<$$US1>ADN - CALI-1 - 1 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 22:47

Ecoparque, con sus guardianesCVC reconocerá hoy trabajo de escolares en Cartago.●Pág. 14

Los muchachos de la Institución Educativa Sor María Juliana ayudan a proteger el Ecoparque La Salud-El Samán. ARCHIVO PARTICULAR

Guaviare

Más líos por emergencia

PÁGINA 2

ADENTRO

PÁGINA 3

PÁGINA 7

5 muertospor ataquea candidato

Acuerdo

100 saldrán desde hoy. ADN

Asociación Colombia Saludable denunció contratos por $ 3.000 millones para decretos.●Pág. 12

Compromiso

Liberación,con tintesde política

AMÉRICA GANÓBIEN

José Alberto Pérez. ARCHIVO

Reunión de los estudiantes.

● Página 6

Calibra, espaciode conciliaciónCon estudiantes delCamacho y S.Librada

● Mientas ayer trascen-dió que está listo el borra-dor del protocolo para laliberación de los unifor-mados, la Iglesia dijo queel proceso podría tenertintes políticos. Entre losliberados estaría PabloE. Moncayo. ● Pág. 6

La ‘mechita’ mostró buen juego y ya entusiasma a su hinchada en la Liga. ● Pág 8

Nueva etapa deguardas cívicosPiden cambio en elenfoque de sus tareas

Mueren civiles amanos de OtanEn ofensiva contralos talibanes afganos.

Pablo Emilio Moncayo.

CaliLUNES 15 DE FEBRERO DE 2010AÑO 1. NÚMERO 325 - ISSN 2145-4108

PROHIBIDA SU VENTA

www.diario adn.com.co

<$$US1>ADN - CALI-1 - 2 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 20:59

Taxis

Particulares

Léanos

3y4

El apunte

Conferencia

www.diarioadn.com.co

El diario ADN se puede leera través de la página web:

5y6

1. ‘Los buchaos’, Son DAk.2. ‘Amor de lejos’,Rasta & Gringo FtJowell y Randy Ft Yomo3. ‘Hace calor’, Plan BFt Julio Voltio.4. ‘Mala conducta’,Alexis & Fido.5. ‘Te siento’, Wisin &Yandel.

Los vehículos que semueven por la calle 3con carrera 66 debenesquivar los huecosque hay en la calzada.Pocas veces lo logran,pues están regados encasi toda la calle.

Cambio climático

De su interés

Daño

Conferencia

Rumba St 97.5

Todo lo que han hecho

El doctor JaimeCantera de Univalledictará la conferencia‘Océanos y cambioclimático’. Es el 24 defebrero, a las 4 p.m., enel auditorio 10, EdificioEl Samán, U. Javeriana.

Dedese el 24 defebrero, Cali será sedede la ConferenciaInternacional dePropiedad Intelectual eIndustrias Creativas. Alencuentro asistiránrepresentantes delsector artístico,académico, intelectual,estudiantil y cultural.

● Los muchachos deCalibra hicieron un videocon la historia de suscolegios y programaráncon él foros por laconvivencia. Otras de suspropuestas: Tarifa

diferencial del MÍO paraestudiantes, más plata aeducación pública,concierto por la paz,refrigerio escolar ymejora en infraestructurade los 2 colegios.

Director: José Fernando Millán C. (fermil@eltiempo.com.co). Jefe de redacción: Carlos Salgado R. (carrol@eltiempo.com.co). Editor de Cali: José Luis Valencia (josval@eltiempo.com.co). Redactores editores: Jenny Gámez, Carlos Ibarra,Christian Pardo, Viviana Sánchez, Alejandra Rodríguez y Sebastián Ciontescu. Redacción: Yaned Ramírez, Andrés Felipe Viveros, Iván Noguera, Marcela Cardozo, Juan C. Quintero, Leonardo Castro. Director gráfico CEET: Beiman Pinilla. Coordinador dediseño: Juan Carlos Gómez B. Diseño: Diana Yamile Acosta G., Claudia Jimena Diaz B. y Henry Torres. Coordinador de fotografía: Fernando Ariza. Servicios informativos: CEET, AP, AFP y EFE. Preprensa digital: CEET - Gerente: Andrea Pulido. GerenteComercial: Gustavo Home. Publicidad: 6836000 ext. 107. Jefe de producto ADN Cali: Isabel Cristina Aguirre Toro,6836000 ext. 105. Distribuidor: Marathon Distribuciones. Redacción Cali: Carrera 5 No. 8-69. Tel. 6836000 exts.130 y 134.redaccioncali@diarioadn.com.co... “COPYRIGHTS 2009 CASA EDITORIAL EL TIEMPO S.A. Prohibida su reproducción total o parcial , así como su traducción a cualquier idioma sin autorización escrita de su titular”.

Top 5

Vías

Pico y placa

Un reflejo de la situación del país● Más de un mes despuésde haber sido acuchilladocerca a un pulmón, Han-ner recibió de manos desu tía una colecta que hi-cieron los estudiantes delColegio Santa Librada ydel Antonio José Cama-cho, como una forma de re-parar el daño.

El joven de 16 años fueagredido en mayo del añopasado y en ese entonceslos señalados fueron estu-diantes del Santa Librada.

Sin que las autoridadesesclarecieran si eran res-ponsables, muchachos delos dos colegios acordaron

ese acto simbólico de repa-ración, como muestra desu disposición de seguir elacercamiento de las dosinstituciones.

En ese entonces lleva-ban varias semanas de re-uniones en una mesa dediálogo que llamaron Cali-bra (por Camacho y SantaLibrada) y que conforma-ron por sus continuos ehistóricos roces en el cen-tro de Cali. El mayor retoinicial fue enfrentar el inci-dente y el resultado fue lareparación y la continua-ción de su trabajo.

La semana pasada, trasmeses sin enfrentarse, losmuchachos de los colegiosterminaron peleando, ytambién con el Esmad. Hu-bo heridos y reunionescon el Alcalde y la Policía,se prometió investigar ysancionar. También se re-saltó el trabajo de Calibray se definió que debe se-

guir concertando para in-tentar frenar los enfrenta-mientos. A la par con lasreuniones de las directi-vas y padres de familia, es-tán programados más en-cuentros entre estudian-tes y profesores. La ideaes no dejar perder losavances que hasta ahorahan logrado.

Calibra, cita de concordiadel Camacho y S. Librada

● Diana Montes, sicólogadel Camacho, explica queCalibra surgió de la re-flexión de que no hay unarazón de fondo que gene-re los conflictos entre losmuchachos. Tanto ella, co-mo el profesor Aníbal Mo-

rales, del Santa Librada,consideran productivo eltrabajo de Calibra, al pun-to que el año pasado fueposible ver en el Cama-cho, alumnos de S. Libra-da y allí, del Camacho.

Lo que tienen claro es

que en sus colegios se re-fleja la situación social yde violencia del resto deCali y el país. ¿La salida?Compromiso de autorida-des, familias, directivas,profesores y estudiantespara mejorar la situación.

Estudiantes de los 2 colegios trabajan hace varios meses en concertación.

Por educación incluyente

En septiembre del año pasado, los muchachos de Calibra presentaron propuestas al Alcalde de Cali en Yanaconas. ARCHIVO PARTICULAR

● Meses después de haber-se conformado Calibra,Diana Satizábal, estudian-te del Camacho, explicó có-mo nació: “Nos acercamosa los líderes negativos ytratamos de entender porqué asumen esas actitu-des. En esas discusionestratamos de ejercer antesde que las cosas pasen amayores”.

No ha sido una tarea fá-cil, según reconoció, por-que en las instituciones seven reflejados los proble-mas de la ciudad.

Un compañero suyo del

S. Librada dijo que lo queafecta al país, “está llegan-do a nuestras institucio-nes. También hay que mi-rar la parte del hogar, có-mo nos están criando. Simi hogar es conflictivo,eso me afecta”.

Además de promover laconvivencia, también plan-tean mejorar su situaciónescolar, de la educación ylas instituciones. “No que-remos educación excluyen-te, sino incluyente…”, dijoAlekos Muñoz, del SantaLibrada, al final de la re-unión de la semana pasa-da con las autoridades.

Reunión de Calibra. A. Particular

Alcalde de Cali dijoque el trabajo delos estudiantes sedebe profundizar.

RedacciónCali

Mural pintado en el Camacho.

ACERCAMIENTOS CONFLICTO

2 LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010

Cali

<$$US1>ADN - CALI-1 - 3 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 20:59

El dato

Conferencia sobreleyes en JaverianaSUR. En el auditorio Los Al-mendros de la U. Javerianase realizará a las 9:00 a.m.una lección inagural del por-grama de derecho con te-mas jurídicos y legales a car-go de Jairo Parra, presiden-te del Instituto Colombianode Derecho Procesal.

4 mil funcionariosen ‘Plan Chéchere’CAM. Desde las 4 de la ma-ñana, comenzó ayer el ‘PlanChéchere’, una jornada dela Alcaldía para acabar conlos criaderos del zancudotransmisor del dengue. Par-ticiparon 4 mil funcionarios,que abarcaron 60 mil vivien-das en toda la ciudad. Lasjornadas seguirán.

Afectadas tresviviendas por muroCALI. Tres viviendas del ba-rrio Belén, en la ladera suro-ccidental de Cali, resultaronafectadas al ceder un murode contención. El incidente,que se presentó a las 7 de lamañana, despertó a los habi-tantes de esta zona deprimi-da, pero no hubo heridos.

“Función de Guardas Cívicosno es de tipo sancionatoria”.Carlos E. Rojas, ASESOR CULTURA CIUDADANA.

La frase

Hoy entrarán a operar100 guardas cívicos y su

labor será apoyar al personalde salud en la prevención deldengue. Irán puerta a puertapara explicar en los barrioscómo pueden combatir eldengue. Para hacer estetrabajo, fueron capacitadospor el personal especializadode la Secretaría de SaludMunicipal.

A reenfocar el trabajode los guardas cívicos

● Los guardas cívicos vol-verán a verse desde hoyen las calles, pero en ma-yor número y con más pre-supuesto. Este año no se-rán 854, sino 1.000, y la in-versión crecerá de 8 milmillones a 14 mil.

En el relanzamiento, elasesor de Cultura Ciuda-dana de la Alcaldía, CarlosRojas, trató de salirles alpaso a las críticas del enfo-que del programa y a lo in-oportuno de la puesta enmarcha de la segunda fa-se, en época preelectoral.

El funcionario no negóhaber sido presionado pororganizaciones políticas yrecalcó que “pueden reco-mendar, pero los aspiran-tes deberán pasar el proce-so de selección”. “Escoge-remos sin presiones”, dijo.

Los veedores Luz BettyJiménez y Pablo Borreroseñalan entre otras fallasde los guardas, que su la-bor no es cívica, pues es re-munerada, que su contra-tación resulta siendo unanómina paralela de la Al-caldía, porque se contrataa personal para que reali-ce las funciones que debenhacer funcionarios de laAdministración. Además,que el personal está malcapacitado y, lo más gra-ve, que se presta para for-talecer el clientelismo.

Arabella Rodríguez, delPrograma Cali, cómo va-mos, está de acuerdo conla continuidad y el mayor

presupuesto, siempre ycuando su trabajo se orien-te a las comunidades debase, en espacio público,medio ambiente y salud.“Porque ahí es donde seaprende a mejorar el com-portamiento ciudadano ya evitar factores de riesgoque afecten a los demás”.

Rojas reconoció que ha-brá cambios, atendiendoinquietudes de los caleños.Una de ellas, que los guar-

das se veían en grupos de4 y 6 hablando entre ellos.

“La primera etapa fuepresencia grupal en pun-tos críticos y la gente sepreocupaba por verlos sinfunción clara. Luego se dis-tribuyeron en comunas”.

Ahora trabajarán en te-mas como respeto al pea-tón, con énfasis en educa-ción sobre cebras y semá-foros, y la importancia deno invadir el espacio.

En breve

Falsifican el pasadojudicial por Internet

Cien, de los mil guardas que trabajarán este año, saldrán hoy a las calles.

● En vista del incrementode certificados judicialestramitados en línea quehan sido falsificados, elDAS seccional Valle, infor-mó a la ciudadanía quehay una manera de verifi-car la autenticidad.

El llamado es a empresa-rios, empleadores y demáspersonas que puedan ver-se afectadas con este tipode documentación falsa.

La forma de verificaciónes como sigue:

Se ingresa a la páginaweb: www.das.gov.co, sele da la opción de ‘Certifi-cado judicial en línea’. Pos-teriormente se debe ingre-sar a la opción ‘Verificarcertificado judicial’, escri-bir el número de cédula dela persona y el número deverificación (que apareceimpreso en la versión delcertificado en línea).

Al final, la pantalla mos-trará los datos que debe-rán coincidir con la copiao el impreso del pasado ju-dicial.

Las autoridades informa-ron que la verificación notiene ningún costo y queen caso de hallar irregula-ridades, las personas de-ben informar inmediata-mente al teléfono 6507500.

La línea opera las 24 ho-ras del día.

Después de Bogotá, elValle del Cauca, fue el quemás certificados en líneaentregó a los ciudadanosen el mes de enero. Fue-ron 24 mil.

‘Más autoridad a Guardas Cívicos’

Para este año entrarán a hacer parte del programa de cultura ciudadana que adelanta la Alcaldía 1000 personas. ARCHIVO ADN

● Aunque varios ciudada-nos caleños consultadospor ADN reconocieron eltrabajo que adelantan losGuardas Cívicos, les hicie-ron varias recomendacio-nes en esta nueva etapaque se desarrollará hastael 30 de diciembre.

Argenis Ordóñez, quiense desempeña como digita-dora, pidió que tengan unamayor atención, especial-mente en las horas pico dela mañana, porque carroscomo motos violan diferen-tes normas de tránsito.

Otro tema que recomen-daron las personas fue elde educación ambiental.

La sugerencia la hizo Da-

vid Ospina, estudiante deingeniería electrónica.

“Se debe enseñar sobreel manejo de la basurascuando se está en la calle”,afirmó.

A su turno, la abogadaSandra García, manifestóque se deben buscar méto-dos para que tengan másautoridad, porque la genteno les presta atención.

Carlos Alberto Rojas,asesor de ParticipaciónCiudadana, reiteró que lalabor de los guardas eseducativa y no tienen com-petencia sancionatoria.Por eso, recalcó que la acti-tud de la comunidad es vi-tal en el proceso.

RedacciónCali

Fumigaron criaderos de mosco

Por Internet se ahorra filas.

En esta nueva etapa, los guardas cívicos visitarán los colegios. ADN

CULTURA CIUDADANA

LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010 3

Cali

<$$US1>ADN - CALI-1 - 4 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 20:59

El apunte

¿Ha tenido algún tropiezoen la atención en salud?Escriba a: redaccioncali@diarioadn.com.co

Atención en salud, la más tutelada

Xprésate

● Un dato que hay quetener en cuenta, segúnrecalca Jaime Sierra, esque casi el 90 por cientode las tutelas queinterponen los caleñosson pidiendo el amparodel derecho a la vida. Se

enorgullece de ayudar asalvar vidas (a su oficinahan llegado 3.000 casos),pero cree que serían mássi la gente llama o va a laoficina (Avda. 5A Norte #20-08 piso 9, ó llama al660 36 01 ó al 660 80 90.

3 mil casos, en manos de‘defensoría del paciente’

● En el año y medio que lle-va como Defensor delUsuario de los ServiciosMédicos, la muerte que leha parecido más absurdaa Jaime Sierra es la de unanciano que se tragó unacaja de dientes.

Absurda e innecesaria,porque a cree que el hom-bre de 80 años se habríasalvado con una simplemaniobra mecánica, si losespecialistas de la clínicalo hubieran atendido rápi-do. Pero no. El señor tuvoque estar 12 horas “en ob-servación”, sin que los mé-dicos atendieran la ver-sión de un familiar sobrela posibilidad de que el an-

ciano se hubiera tragadoel objeto. Un médico quepasaba vio en el semblanteque el señor estaba mal yle sacó la caja de dientescon la mano. Le pusieronoxígeno y lo trasladaron aotro centro, pero murió.

A la ‘defensoría del pa-ciente’, el caso llegó des-pués de ocurrido. “Hablé

con la familia y le pedimosal Tribunal de Ética Médi-ca investigación disciplina-ria y también denuncia-mos ante la Supersalud, laProcuraduría y la Fisca-lía”, dijo Sierra.

La familia demandó, pe-ro hasta hoy no ha avanza-do el proceso, según contóel hijo del anciano.

La preocupación de Sie-rra es que en los últimosdías en Cali ha notado unaumento en la morosidaden la atención en urgen-cias. Y eso que cree quepor su trabajo han cambia-do comportamientos nega-tivos de las clínicas.

Pero lo que inquieta a laLiga de Usuarios de Servi-cios Públicos, entre losque está la salud, es que setenga que exigir atencióna través de esta oficina.“La labor es importantísi-ma, porque hay gente quepor su formación no sabeexigir sus derechos”, dijoAntonio Riascos, de la Li-ga. Cree que con la decla-ratoria de emergencia so-cial, cobra más importan-cia, “porque el usuario notiene quién abogue por él”.

Defensoría no avalalegalización de mina

Experiencia de oficina municipal muestra líos en la atención.

Pescadores ahorason constructores

● El arrasamiento de lacuenca del río Dagua y lasedimentación de la bahíade Buenaventura.

Esos son los argumentosde la Defensoría del Pue-blo del Valle para no ava-lar la legalización de activi-dad artesanal en las minasde oro, propuesta por la Al-caldía del puerto. La Defen-soría advierte que el Códi-go de Minas señala quecualquier explotación de-be ser técnica, económicay ambientalmente sosteni-ble. Tampoco hay estudiosserios sobre la forma co-mo se realizará la explota-cin ni se ha precisado có-mo mitigar el impacto am-biental.

El Defensor anota: “Nome parece justificable quepor tratar de solucionarun problema político y/osocial se cree otro que pue-da afectar ambientalmen-te a toda una comunidad ycausar el deterioro delprincipal puerto que tene-mos en el Pacífico”.

Hombres y mujeres es-tán en medio de motobom-bas de succción de más decinco pulgadas y retroexca-vadoras. Todo con la aper-tura de huecos en la franjaforestal del río .

Foro contra emergencia social

RedacciónCali

● De pescadores a cons-tructores de sus propiaslanchas.

Esa será la transforma-ción de un grupo de pesca-dores artesanales que tra-bajan duro y participandel programa del CentroNaútico Pesquero del Se-na y del Terminal de Con-tenedores de Buenaventu-ra (Tcbuen ).

Son 14 pescadores y es-tán capacitándose hacecuatro meses en construc-ción, reparación y adecua-ción de este tipo embarca-ción.

El programa se llama‘Plan de compensación de

pescadores de subsisten-cia, en el área de influen-cia del proyecto construc-ción del terminal de conte-nedores de Buenaventu-ra’.

Y, según sus promoto-res, otro de sus fines esmermar el impacto ecoló-gico, pues la propuesta esno talar tantos árboles.

Este medio de transpor-te fluvial, que será entrega-do proximamente a suscreadores tiene unas medi-das de 5,75 metros de lar-go por un metro de ancho,y 45 centímetros de alto.Además tienen tres siste-mas de tracción.

Explotación de oro en Zaragoza

● Luego de que el Gobier-no expidió los decretos deemergencia social, desdela Defensoría de los Usua-rios de Servicios Médicosse ha liderado el debate enla ciudad.

Al foro fueron convoca-dos representantes de losmédicos, las clínicas y lospacientes de todo el país.

Entre los invitados esta-rán Roberto Esguerra,presidente de la Junta Di-

rectiva de la AsociaciónColombiana de Hospitalesy Clínicas; Elmer GaviriaRivera, decano de la Facul-tad de Medicina de la Uni-versidad de Antioquia;Carlos Pacheco, decanode Medicina de la Nacio-nal; Héctor Fabio Useche,secretario de Salud Depar-tamental; Alejandro Vare-la, secretario de Salud Mu-nicipal; Manuel TorresMoreno, personero Muni-

cipal, y Néstor Amorocho,presidente del Tribunal deÉtica Médica del Valle.

Además, los representa-nes de ligas y comités deusuarios de salud, lasJAC, JAL. Con las conclu-siones, dijo Sierra, “se ha-rá un pronunciamientociudadano para enviarlo ala Corte Constitucional yal Congreso”. La cita esmañana, a las 9 a.m. en elCentro Cultural de Cali.

Jaime Sierra, el ‘defensor del paciente’, calcula que a veces atiende 30 ó 40 casos por día. A veces, una llamada suya basta. JUAN B. DÍAZ

SALUD PROTECCIÓN

La capacitación pretende mermar tala de árboles. ARCHIVO PARTICULAR

El 6 de febrero Colombia marchó contra la emergencia social. ADN

4 LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010

Cali

<$$US1>ADN - CALI-1 - 5 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 18:37

redaccioncali@diarioadn.com.coTodas las opiniones que envíe a ADN deben ir acompañadas de su nombrecompleto, número de cédula, edad, profesión, ciudad y correo electrónico.Procure ser concreto y recuerde que solo usted es responsable de lo que dice.

REPORTERO CIUDADANO‘Hay que conformar2 departamentos’Acerca de: ‘Se debe dividirel Valle del Cauca’. En miopinión se deberían formardos departamentos, unodonde se encuentre Cali consu rosca (Zona Metropolita-na: Palmira, Jamundí, Yum-bo y Candelaria) y el otroconformado por las ciuda-des del Centro y Norte delValle (Tuluá, Buga, Carta-go, Andalucía, Restrepo, Se-villa, Roldanillo, y demásciudades) debido a la faltade inversión social por par-te de las gobernaciones ha-cia estas ciudades, ya que to-dos los recursos se los dan aCali, y lo peor es que los go-bernadores no han podido

entender, que una capital esalgo solamente administrati-vo, es decir, simplemente in-dica la ciudad en donde seencuentra el gobierno, másno, hay que darle todo y des-cuidar a las demás ciuda-des. Como alguien algunavez dijo también en una edi-ción de su periódico, ‘ el Va-lle no empieza en Yumbo ytermina en Jamundí, comolo hacen creer’. Así cual-quier ciudad progresa másque las otras, quedándosecon el 90 por ciento de losrecursos. Cali no es másque otro municipio y sonotros 36 municipios (exclu-yendo a los de la zona ‘rosca-tropolitana’ de Cali). Es poreso que pienso que las de-

más ciudades deben de pro-testar y exigirle a la Gober-nación que repartan porpartes iguales a los 42 muni-cipios los recursos económi-cos, y sino formar un nuevodepartamento que no tenganada que ver con Cali y surosca.Pedro Antonio Gutiérrez

Para impedir elavance deldengue h.“Lo principal de todo esel aseo, por eso siempretrato de que todo se que-de limpio. Lavo bien losalimentos, evito que lasaguas se queden estan-cadas y, sobre todo, la-vo bastante el tanqueporque ahí es donde sereproducen muchosmosquitos”.

Jonathan RestrepoEstudiante

***

“Con estos cambios cli-máticos le diría a la gen-te que tenga mucho cui-dado con la humedad ydejar desperdicios enagua. También promo-vería campañas paraque la gente se pongalas pilas en eso y vaya re-gularmente el médicocuando sienta cualquiersíntoma de dengue”.

Adriana Milena Benítez

Niñera

Un traspié de la publicidad política. A los pasajeros de este bus del Masivo Integrado de Occidente(MÍO) los dejó sorprendidos el golpe que causó uno de los pasacalles de un candidado al Congreso, en la calleQuinta, entre las calles 25 y 26, en el sur de la ciudad. El golpe fue duro porque el vidrio lateral resultó roto y elparabrisas quedó con su señal. El mensaje del aspirante dejó así toda una huella. JUAN CARLOS QUINTERO / ADN

Xprésate

¿Ustedqué haría?

Foto del día

¿Cree que debehaber más diálogocon ‘paras’ o sedeben combatircon eficacia?.

Sobre sanción avarios ingeniosEl mundo económico sabeque ese combustible, el eta-nol, es el más caro del mun-do, pero resulta barato porlos enormes subsidios quesalen de los presupuestosde los pueblos para engor-dar a un grupo de negocian-tes. Es otra mentira que eletanol reduce los gases deefecto invernadero. Es cos-toso producir etanol y solopara aliviar las necesidadesdel gobierno de E.U. que esel que finalmente compra elproducto subsidiado por lospueblos empobrecidos.Luis Puyana

***¿Hasta cuándo vamos a cri-ticar a las empresas porquesí y porque no? Necesita-mos promover el desarrolloy el empleo y las empresasson las que lo hacen. La com-petencia está en otras par-

tes del mundo. No nos pode-mos canibalizar entre noso-tros. Ojalá hubiera más em-presas como los ingenios ylos cultivadores de caña. De-ben unirse en vez de peleary nosotros apoyar y dejar decriticar.Diegojaravel

***Los mensajes por elDía del PeriodistaCelebramos el día que en Co-ombia las piedras se metie-ron en los zapatos y tallaronpor la verdad y la maneramás ética de difundirla. Gra-cias por decidir ser parte deeste arte.Rodrigo VictoriaHidropacífico

***Nuestras sinceras felicita-ciones en su día, ustedesnos brindan una herramien-to fundamental para vivir y

es mantener informados.

Carolina FrancoPizza al Paso

***Solo queremos darte las gra-cias por ejercer con pasióntu profesión. Si todos asu-mieran sus trabajos como lohacen los periodistas, este

sería un mundo mejor.¡Felicidades en tu día!Germán Nieto CollazosMaría Fernanda SantanderUniversidad Icesi

***Nuestro reconocimiento alos que ejercen la actividadperiodística con capacidad,libertad y compromiso.

Paola CandamilAcuavalleCon la palabra como herra-mienta y la verdad comoprincipio, se contruye la co-municación que requiereuna sociedad próspera, jus-ta y solidaria. Saludo a quie-nes con tanto fervor acom-pañan el acontecer de nues-tro país.Luis Guilermo MejíaFindeter

Marca tu respuesta en:www.diarioadn.com.co

Xpresate

%

Gráfico CEET

25,0

25,512,5

12,5

25,0

¿Usted qué opina?¿Qué opina de la nueva herramienta de Google Buzz?

Es una mala imitación de las redes sociales actuales. Está en proceso de consolidarse. Tiene futuro por ser de google pero hoy es mala.

Es mejor que el facebook.

No la he usado.

Un reconocimientoa los que ejercenel periodismo conlibertad y esfuerzo.

Lector dice que municipios reciben poco frente a Cali. ARCHIVO / ADN

LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010 El Lector Opina 5

<$$US1>ADN - CALI-1 - 6 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 22:47

Los datos

El apunte

casos de atracose hanpresentado este

año en las vías deldepartamento delHuila. Las autoridadesencienden las alarmas.

50.000 6

Otros compromisos

La cifra La cifra

●El Ministerio de Defensasuspenderá todo tipo demovimientos, accionesmilitares y movilizaciónde tropas por tierra ocampo abierto o por víafluvial y desembarcos detropas aerotransportadaso por embarcacionesfluviales en municipiosinvolucrados, durante eltiempo que dure laoperación.

TRM1.880,00

La Iglesia es garante ygestora del proceso, en

el que está la senadora PiedadCórdoba. El obispo señaló que“estaba esperando la llamadadel Gobierno, la otra parte”.

El prelado no quisodecir, en Caracol, a

“quién beneficia hablar” de lamisión y agregó que es “triste”que el proceso se enturbie por“momentos políticos del país”.

COMPRA

El secretario de laConferencia Episcopal,

monseñor Juan V. Córdoba,lamentó que el proceso deliberación, que se daría estemes, tenga “tintes políticos”.

VENTA

1.936,90pesos

1DÓLARVALE

pesos1.925,00

Liberación: listo el protocolo

● En momentos en que laIglesia Católica adviertede una especie de ‘politiza-ción’ del proceso de libera-ción de secuestrados enpoder de las Farc, y se que-ja de demoras en el proce-so, se empiezan a conocerlos primeros acuerdos ylas condiciones para llevara cabo la misión humanita-ria.

Según trascendió, ya es-tá listo un borrador delprotocolo que se seguirápara conseguir la libera-ción de los militares PabloEmilio Moncayo (quien lle-va 12 años en poder de esegrupo armado ilegal) y Jo-sué Daniel Calvo, así comode los restos del capitánde la Policía, Julián Ernes-to Guevara, quien murióen cautiverio.

Ese acuerdo, que ya ha-bría sido consultado contodas las partes y que seharía público hoy, contem-pla el compromiso del Co-mité Internacional de laCruz Roja (CICR) de notifi-car al Ejército y la Policíalas zonas donde se desa-rrollará la liberación, porlo menos dos noches antesde que ocurra. Se trataríade 12 municipios entreGuaviare y Putumayo.

El CICR también tendráque informarle al Gobier-no antes del inicio de laoperación qué aeronavesusarían y la identificaciónde tripulantes y pasajeros.

Por su parte, el Gobier-no se comprometería asuspender los operativosmilitares y de la Policía en

los municipios reportadospor el CICR, desde las6:00 p.m. del día anteriora la operación, hasta las6:00 a.m. del día siguiente.

El borrador es claro enseñalar que “quedarán sus-pendidos los sobrevuelosde aeronaves militares y ci-viles en las áreas de losmunicipios involucrados”.Únicamente podrán hacer-lo aquellos aviones comer-ciales “con plan de vuelo vi-gente” que se eleven porencima de los 20 mil piesde altura, y “sin realizarvuelos circulares”.

Mons. Juan V. Córdoba. ARCHIVO

pesos

Debate a‘mínimoregional’

● El rumor de una ‘vaca’que organizó la mafia parahundir el proyecto que re-vivió la extradición, y queterminó aprobado sin re-troactividad, es otro de losepisodios que relata en suextensa declaración el se-ñalado narco Luis Hernan-do Gómez Bustamante,alias ‘Rasguño’.

En la versión que dio ha-ce un mes a las autorida-des en E.U., ‘Rasguño’ nosólo da detalles del asesina-to del dirigente conserva-dor Álvaro Gómez Hurta-do; también asegura quelos carteles de Cali y delnorte del Valle recolecta-ron más de 50 mil millonesde pesos para sobornarcongresistas e impedir laaprobación del proyecto.

“Creo que fueron 50 ó60 mil millones de pesos,eso es una cosa que ha es-tado oculta. Los grandes

aportantes fueron los deCali (...) y se llegó a unacuerdo de que a cada se-nador (le tocaba) de a 300millones y a cada represen-tante 200”, dijo el ex capoen Washington.

‘Rasguño’ vuelve a men-cionar en este episodio alpolítico liberal IgnacioLondoño como uno de loscontactos de la mafia conlos congresistas.

● Héctor Horacio CastroMoreno, alcalde del Agra-do (Huila), resultó heridotras un ataque de presun-tos ‘piratas terrestres’.

El mandatario se dirigíapor la vía que conduce delmunicipio de Garzón, ha-cia la población que gobier-na cuando fue intercepta-do por los delincuentes.

Según Nubia CristinaOviedo, personera deAgrado, el mandatario ha-bría recibido un disparoen la espalda.

“El alcalde está herido.Parece que estaban atra-cando en la vía pero no sa-bemos cómo fue que lo hi-rieron o qué fue lo que pa-só”, contó la funcionaria

anoche. La funcionaria se-ñaló que Castro fue trasla-dado a un hospital de Gar-zón y se encuentra establey consciente.

Oviedo también viajabapor la misma carretera enel momento que se presen-tó el incidente pero le avi-saron del atraco y se devol-vió a una finca cercana.

● El mundo económico co-menzó ayer a debatir la po-lémica propuesta del direc-tor de Planeación Nacio-nal, Esteban Piedrahíta,quien planteó en El Tiem-po que el salario mínimose diferencie por regiones,dependiendo del ingresoper cápita por habitante.

Así, el mínimo sería másalto en ciudades como Bo-gotá y más bajo en regio-nes como Chocó.

Los escépticos creen quela propuesta aumentaríamás las desigualdades enel país y no solucionaría elproblema del desempleo.Otros, como el gobernadorde Antioquia, Luis A. Ra-mos, la ven factible.

“Los pobres van a tenersalarios de pobres y porello van a seguir siéndolo”,dijo Jorge González, direc-tor del Centro de Investiga-ciones para el Desarrollode la U Nacional. El profe-sor de la U. Javeriana, Ál-varo Montenegro, dijo queel fin de la propuesta es“bajar el salario”.

pesos

El militar Pablo Moncayo lleva más de 12 años en poder de las Farc. Sería uno de los liberados.ARCHIVO

2.635,73

1EUROVALE

El candidato a la gobernación del Guaviare, José A. Pérez. ARCHIVO

La Iglesia advierte que proceso tiene ‘tinte político’ y se queja por la demora.

Ataque a candidato deja 5 muertos

Gómez, alias ‘Rasguño’. ARCHIVO En confusos hechos hieren a alcalde huilense

‘Narco-colecta’ contra extradición

● Cinco personas murie-ron y otras cinco resulta-ron heridas en una embos-cada de las Farc contra elcandidato a gobernadordel departamento del Gua-viare, José Alberto PérezRestrepo, quien resultócon una herida de bala enla pierna.

Además de Pérez Restre-po fueron heridos cuatropolicías que lo escoltabany otros cinco acompañan-tes murieron, entre ellosun civil, según el vocero dela Policía Nacional, sargen-to Alberto Cantillo.

Según informacionespreliminares, Pérez se des-plazaba por la región conuna comitiva a un acto decampaña de cara a las elec-ciones del 28 de febrero,convocadas de forma atípi-ca ya que su gobernadorestá encarcelado y proce-sado por supuestos víncu-los con paramilitares.

Las primeras hipótesisque manejan las autorida-

des señalan que los presun-tos guerrilleros de lasFarc trataron de secues-trar al candidato, lo queno lograron por la inter-vención de uniformadosde la Policía y el Ejército.

“La guerrilla lo paró yempezó una balacera”, re-lató la líder conservadoraAna Forero a emisoras deradio. Ella fue quien dijoque Pérez quedó herido.

“A uno de ellos (policías)le quemaron dentro de sucarro”, indicó Forero aRCN Radio. Añadió que setrata del conductor del ve-hículo en el que viajaba Pé-rez, su esposa y escoltas.

En la reunión a la que sedirigía Pérez había unas800 personas, entre ellasotros candidatos a la go-bernación que fueron saca-dos en helicópteros. –Efe–

RedacciónBogotá

millones de pesoshabría pagado la mafiaa congresistas parahundir la extradición.

CONFLICTO SECUESTRO

6 LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010

Colombia

<$$US1>ADN - CALI-1 - 7 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 22:54

Los datos

La Cumbre Mundial para lareconstrucción de Haití fuepostergada para el 2 de junio.

El apunteBajas en ’aliados’

El dato

● La Otan informó de lamuerte de otro soldadoextranjero por una bombaartesanal, sin precisar nila nacionalidad ni si lamuerte se relaciona conla ofensiva, que se añadea los dos soldadosmuertos el sábado, unbritánico y unnorteamericano, en lasmismas circunstancias,en cercanías de Marjah.

Grupos de DerechosHumanos señalan que

los civiles inocentes sonvíctimas de la represión.Habría torturas para confesarpertenencia a algún bando.

Hace varios años loscarteles de Sinaloa y

Juárez se disputan de manerasangrienta el control de laciudad, punto estratégico parael ingreso de drogas a E.U.

Otan mata a 12 civiles enofensiva contra talibanes

● La Otan reconoció ayerla muerte por error de 12civiles en la operaciónMushtarak (“Juntos”) con-tra el bastión talibán deMarjah (Sur), en el segun-do día de la principal ofen-siva contra los rebeldesdesde 2001.

Según la Organizacióndel Tratado del AtlánticoNorte (Otan), los 12 civilesfueron impactados por co-hetes que erraron su obje-tivo y pidió excusas a tra-vés del comandante de lastropas extranjeras enAfganistán, el general esta-dounidense Stanley Mc-Chrystal.

La Otan indicó que loscohetes fueron lanzadosdesde un sistema de artille-ría móvil montada sobreun camión, de tipo HI-MARS (High Mobility Arti-llery Rocket System) yque la utilización de los HI-MARS estaba suspendidaen espera de resultados dela investigación.

El general del ejércitoafgano Shair MohammadZazai dijo en la capital pro-vincial Lashkar Gah que

en la ofensiva han muerto27 militantes armados, loque aumenta el balancedel sábado que era de 20talibanes muertos.

La ofensiva avanza“bien”, afirmó ayer por suparte el consejero para laseguridad nacional del pre-sidente Barack Obama, ge-neral James Jones.

En la operación partici-pan 15.000 militares de laOtan, en su mayoría norte-americanos, que formanparte de la Fuerza Interna-cional de Asistencia a laSeguridad de la Otan(Isaf), y 2.500 soldadosafganos.

● La imagen de decenasde supuestos cadáverestendidos en el suelo mien-tras tropas de asalto ame-nazan a la población, sacu-dió el sábado a Ciudad Juá-rez.

Cientos de mexicanosvíctimas de la violenciaparticiparon en la ‘marchadel Coraje’, convocada pororganizaciones de dere-chos humanos, para pro-testar porque en 2009 seregistraron 2.660 críme-nes atribuidos al narcotrá-fico.

La manifestación fue en-cabezada por Luz MaríaDávila, madre de dos jóve-nes, de 17 y 19 años, quemurieron junto a otras 13personas el 31 de enero,cuando un grupo de sica-rios del narcotráficoirrumpió en una fiesta deadolescentes en el barrioVillas de Salvárcar y laconvirtió en un baño desangre.

Desde que ocurrió esamasacre, las banderasblancas se han apoderadode muchas casas en Ciu-dad Juárez, síntoma delhastío de una población in-volucrada en una guerrade la que no quiere partici-par.

“Ya basta” y “Juárez noes cuartel, fuera Ejército

de él”, fueron las principa-les consignas de los mani-festantes que piden el reti-ro de unos 6.000 militaresdesplegados allí por el go-bierno del presidente Feli-pe Calderón, como partede su estrategia frontalcontra los carteles . “Lapresencia del Ejército esanticonstitucional” dijo an-te la multitud Javier

Contreras, activista delFrente Nacional contra laRepresión. –C. Juárez, AFP–

Cientos de activistas protestaron en Ciudad Juárez , México. AFP

El presidente de Afganistán, Hamid Karzai, ordenó una investigación por la muerte de los civiles. EFE

● El presidente de Vene-zuela, Hugo Chávez,, am-pliará su red de ‘mercadossocialistas’ que venden abajos precios con un “arre-glo amistoso” que negociacon la francesa Casino, ala que expropió sus merca-dos Éxito, para formaruna empresa mixta en laque el estado venezolanoserá el socio mayoritario.

Chávez anunció el sába-do durante la inaugura-ción de los hipermercadosBicentenario creados so-bre la red de Éxito, que ha-bía dado luz verde a unacuerdo para la compradel 80% de las acciones deCativen, la filial de Casinoen Venezuela.

El mandatario celebróque tras la expropiaciónen enero se pueda llegar aun “arreglo amistoso”.

“Ellos quieren venderlea Venezuela el 80% de lasacciones de Cativen (...) pa-ra que pasen a ser del go-bierno venezolano y delpueblo. Haríamos una em-presa mixta con mayoríanuestra”, anunció Chávez.–AFP–

Presidente Hugo Chávez. AFP

● La secretaria de Estadoestadounidense, HillaryClinton, instó ayer a Irán areconsiderar su “peligro-sa” política nuclear, y dijoque la postura de Teheránda pocas opciones al mun-do salvo imponer mayoressanciones como conse-cuencia de sus decisiones.

Clinton, quien busca unamayor presión de los diplo-máticos árabes para queIrán abandone sus ambi-ciones nucleares, dijo enun Foro Mundial E.U.-Is-lam celebrado en Dohaque Washington quiereuna solución pacífica.

“Me gustaría encontraruna manera de manejarlocon un enfoque lo más pa-cífico posible, y realmenteaplaudo cualquier acerca-miento importante, pero(...) no queremos acercar-nos cuando ellos estánconstruyendo su bomba”,dijo Clinton.

Occidente y muchos es-tados árabes sospechanque Irán encubre el desa-rrollo de armas atómicas.

“Irán da a la comunidadinternacional pocas opcio-nes salvo imponer mayo-res costos por sus medi-das provocativas. Ade-más, alentamos a Irán a re-considerar sus peligrosasdecisiones políticas”, des-tacó Clinton.

E.U. lidera un intentopor que el Consejo de Se-guridad de Naciones Uni-das imponga una cuartaronda de sanciones contraIrán. –Reuters–

‘Ya basta’, protestaronayer en Ciudad Juárez

El 80% del Exitoserá venezolano

Organización sin embargo, está satisfecha con los resultados.

Clinton, canciller de E.U.REUTERS

Clinton busca apoyode árabes contra Irán

Haji Qari SahebAFP

AFGANISTÁN OFENSIVA

LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010 7

Mundo

Los datos

World Games siguesu preparación hoySUR. La organización de losWorld Games que se disputa-rán en Cali 2013, organizó pa-ra hoy a las 5:00 p.m. en In-dervalle, una reunión con las21 ligas deportivas del Valle,en deportes admitidos en laparte competitiva de estasjustas.

Barcelona perdió suinvicto en EspañaMADRID. El ‘invencible’ Bar-celona cayó 2-1 contra Atléti-co de Madrid, en el que Ama-ranto Perea lució en la mar-ca sobre Ibrahimovic. El equi-po azulgrana sigue líder peroa solo dos puntos está RealMadrid, que derrotó como vi-sitante 3-0 a Jerez.

El dato

El Inter, más seguroen liderato italianoMILÁN. Con el empate 0-0frente a Nápoles, el Inter deMilán se planta con 7 puntosde ventaja sobre la Roma, suinmediato perseguidor. EnNápoles jugó el lateral Cami-lo Zúñiga, mientras queIván Ramiro Córdoba estu-vo en el banco de suplentes.

Independiente venció a Estudiantes (3-2) ycomparte liderato con Vélez, en Argentina.

Habló la familia deatleta muertoBAKURIANI, GEORGIA(AFP). “No sé si fue por lapista o si fue un error. Nun-ca tendría que haber ido tanrápido”, dijo el padre de No-dar Kumaritashvili, el geor-giano que murió en un ensa-yo en los Olímpicos de invier-no.

El datoEl datoEl Montpellier venció 1 - 0 a Grenoble conun gol del colombiano Víctor Hugo Montaño.

Un gol del colombiano Marco Pérez le diola victoria a Gimnasia 1-0 sobre Racing.

El apunte

“Toca mantener laconcentración parael próximo juego”.

31

Valle sin figuración

Juan Carlos Gruesso,DIRECTOR TÉCNICODEL AMÉRICA DE CALI.

La cifra

● "Levanté lo que teníaque levantar, pero falta unmes para los JuegosSuramericanos y puedomejorar más. Esa es laidea", dijo satisfecha Solís.Por el Valle, que viajó ensu mayoría con juvenilespor el éxodo de suspesistas, se destacaronDiana Parra quien en másde 75 kilos ocupó el tercerlugar. Elvis Murillotambién obtuvo bronce enmás de 94 kilos.

La frase

Son cuatro lasexpulsiones que tiene el

Deportivo Cali este torneo. Enla primera fecha, John Charriay Andrés Pérez. El sábado,Felipe Chará y Elkin Calle.

El volante creativoMichael Ortega ya había

presentado una lesión en supierna izquiera, lo que le habíaimpedido hace parte de lapretemporada.

● Con buen ritmo empezó elclásico de rojos y muy rápi-do los ‘escarlatas’ casiabren al marcador. Ansel-mo de Almeida, en el minu-to 9, reventó el balón antesde que cruzara la línea cuan-do previamente Sergio Gal-ván le puso el pase al pana-meño Edwin Aguilar.

Ocho minutos después,América contó con otra op-ción, cuando Belmer Agui-lar se elevó, cabeceó haciael palo izquierdo del arque-ro Aldo Bobadilla y pasó ro-zando el vertical.

Un pase largo desde elárea del Medellín habilitó aCésar Valoyes, quien se fuesolo hacia el arco local, peroAlexis Viera con una rápidareacción ganó el balón enun mano a mano cuandotranscurrían 28 minutos.

El guardameta uruguayovolvió a ser exigido, estavez por el argentino MarioGiménez, quien luego en untiro de esquina ganó por lavía aérea y ubicó el balón enen la parte inferior del paloderecho de Viera, quien sela mandó al tiro de esquina.

Para la etapa complemen-taria, América seguía con elcontrol, entró Juan CamiloÁngulo por Jean Mc Lean.

Hasta el minuto 63, Vierano tuvo acción cuando vol-vió a salir del área luego delrechazo que buscó a Tres-sor Moreno, y el portero vol-vió a salir airoso.

En el minuto 69, Medellín

hizo su primer tiro al arco,cuando Moreno cobró un ti-ro libre que atrapó Viera.

En el minuto 70, Aguilarle comete una falta dentrodel área a Luis CarlosArias. El cobro estuvo a car-go de Moreno, quien lo des-perdició al cobrar sobre elvertical derecho del arque-

ro Viera, quien se tiró parael otro lado.

Inmediatamente, entróÉdison Toloza por Galván yen el minuto 77 tuvo dos op-ciones de abrir el marcadorcon dos cabezazos de JaimeCórdoba y Aguilar respecti-vamente, pero Bobadilla es-tuvo atento. A 8 minutos

del final un disparo de Cór-doba luego de una descolga-da por el sector izquierdoque desvío Leiton Jiménezdel Medellín y desubicó aBobadilla para el 1 - 0.

Andrade casi completa subuen partido con un gol enlas postrimerías, pero no lo-gró concretar.

“Se le ganó al campeón deColombia. Un equipo consis-tente y con oficio. Eso le damás valor al triunfo", dijoGruesso. El técnico Álvarezdijo sobre el gol que fue unremate sin criterio, “soloque tuvo fortuna”. Al final,8.507 espectadores disfruta-ron de un buen partido.

● La final de la Copa Bio-naire fue una montaña ru-sa en el nivel de juego, queal final le dio el título a laeslovena, Polona Hercoq.

El primer set se caracte-rizó por un juego rápidodonde donde los errores noforzados se impusieron so-bre los tiros ganadores.

Esta fórmula de juego fa-voreció a la eslovena quiense adjudicó la primera man-ga con un 6-4. El segundoset parecía un triunfo segu-ro para Hercoq cuando iba5-2 y sacaba 40-0, pero lacolombiana remontó y que-bró el saque.

El apoyo del público y laconfianza que le dio esa re-montada hizo que el parti-do se pusiera 5-5, y con elsaque a favor. En ese ‘ga-me’, Hercoq tuvo un puntode quiebre para ponersearriba y sacar nuevamentepara ganar el campeonato,pero Mariana nuevamenteganó y quedó 6-5 arriba.

Hercoq quien ocupa la ca-silla 63 del mundo, estuvo40-15 para forzar a un tie-break, pero la bogotana vol-vió a remontar para adjudi-carse el set por 7-5.

Entonces fue necesarioun tercer set donde la siem-bra 1 demostró con un con-tundente 6-2 su jerarquía.

Con esta actuación, la bogo-tana Mariana Duque queda-rá entre las 145 primeras te-nistas del escalafón de laWTA.

● Una buena jornada tuvoel Valle del Cauca en la se-gunda fecha del torneo dela Primera B.

En su estreno como localen el Polideportivo El Cris-tal de Buenaventura, el Pa-cífico Fútbol Club obtuvosu primera victoria al ven-cer por 1 - 0 al Real Santan-der. La anotación estuvo acargo de Harold FernandoReina cuando transcurríael minuto 69.

Con este triunfo, los diri-gidos por Mauricio Roa su-man cuatro puntos y ocu-pan la 5 casilla. El próximopartido será el 20 de febre-ro ante Atlético La Sabanacomo visitante.

Por su parte, el DeporAguablanca dejó los trespuntos cuando en el tiem-po de reposición el Bucara-manga le empató.

Este partido, que se dis-putó en el Alfonso López,empezó con un gol de

Jhony Caicedo a los 4 minu-tos. El onceno del Distritoempató a los 45 con un golde Yony Javier Angulo.

El mismo Angulo adelan-tó al Depor en el minuto 77,pero en el 92 Fredy Guerracerró el 2-2. Este sábado elequipo caleño, que sumó suprimer punto, será localcon Alianza Petrolera.

● La delegación de Antio-quia logró el título en lasmujeres al acumular507puntos, contra 494 delas bogotanas y 491 de lasvallecaucanas. En hom-bres, dominó Bogotá con584 unidades, 566 para An-tioquia y 536 de FuerzasMilitares.

La antioqueña Nísida Pa-lomeque, en la división delos 63 kilos, plata en arran-que con 100 kilos, y orosen envión y total, con 127 y227 kilos, fue la de mejorresultados.

Y en varones, Diego Sala-zar, en 62kg. con 130 en elarranque, 160 en envión y

270 en total, fue el más des-tacado en hombres.

Leidy Solís se impuso enla categoría de los 69 kilosal levantar la palanquetacon 100 kilos en el arran-que y 132 en el envión paraun total de 232 kilos. Loque alzó en envión sirviópara ser la dama del tor-neo que más peso levantó.

Solís, quien representa aBogotá, será carta fija enel grupo colombiano en losJuegos de Odesur, pues enel selectivo que terminóayer fue la pesista con me-jor nivel técnico. UbaldinaValoyes, en los 75 kilos, notuvo rival.

● Un partido que en el pre-vio parecía ser de un grannivel, terminó desilusionan-do a los espectadores.

A parte del 2-0 en contrapara el Deportivo Cali, elcuerpo técnico muestrapreocupación por dos situa-ciones que se presentaronen el partido.

La primera, la lesión enla pierna izquierda de Mi-chael Ortega que lo sacó dela cancha a los 8 minutosdel primer tiempo, y la se-gunda, la cantidad de expul-siones que ha sufrido elequipo, que con las dos delsábado ya suman cuatro ro-jas en apenas tres fechas.

Sin embargo, para el téc-nico Jorge Luis Bernal, elárbitro tuvo incidencia enel resultado. “El desequili-brio del partido se dio enlas expulsiones que desba-rataron al equipo de lo queteníamos planeado”, indicóel estratega tolimense.

Según él, el equipo semermó por la deficiente ac-tuación del árbitro ImerMachado, “que arrinconóal equipo a punta de carto-nes amarillos y en una faltanormal expulsó a FelipeChará”.

Pero también dijo que lalesión de Ortega afectó eltrabajo del medio campo,donde no hubo conductor.

El Deportivo Cali seguiráen la capital de la montañapara el juego del miércolescontra el Medellín.

El mediocampista del Medellín Juan López se coge la cabeza, ante el gol de Jaime Córdoba, que le dio el triunfo al América (1-0) en el estadio Pascual Guerrero. JUAN B. DÍAZ

En un duro compromiso Mariana perdió final.

Viera y Andrade fueron destacados en el equipo de Juan Carlos Gruesso, que venció al Medellín.

A M. Duque casi sele da el ‘milagrito’

LigasBogotáyAntioquiaganarontorneodepesas

D.Calinoganaafuera

El Depor sumó su primer punto.

Deportes

América fue justo vencedorEn breve

Cortuluá,fue‘expreso’concorazónValle, bien en la B

J.Charria , el de mejor nivel. ADN

Mariana Duque se mostró impotente en el 3er. set. ARCHIVO PARTICULAR

La tulueña Leidy Solís, quien ahora participa por Bogotá, fue la mejor en El Salitre. DAVID OSORIO / ADN

FÚTBOL

Pablo Jaramillo, en el momento que anota el gol. JUAN C. QUINTERO / ADN

Puestosascendería labogotana alocupar la casilla145 en la WTA.

● Ante más de 5 mil hin-chas, el Cortuluá celebrósu primer triunfo en el re-greso a la A ante Santa Fe.

Los primeros minutosdel partido tuvieron un pro-tagonismo de los dúos ofen-sivos. Primero fue la parejaJulio Gutiérrez-Carlos Hi-dalgo, en el minuto 8, cuan-do el chileno desbordó ycentró el balón para Hidal-go, quien no pudo definir.

Luego de esa jugada, elCortuluá se apoderó del do-minio del partido y con Jo-hn Jairo ‘Tigrillo’ Castillo yPablo Jaramillo se aproxi-maron en varias ocasiones.Al minuto 22, con el ‘Tigri-llo’, que luego de un dispa-

ro de Germán Centurión,cuando el gol era inminen-te, lo sacó de la línea. Des-pués, en el minuto 26 y 33Castillo contó con dos op-ciones más que el arqueroAgustín Julio logró contro-lar.

En el segundo tiempo, el

onceno del ‘Corazón del Va-lle’ siguió manejando los rit-mos del partido pero SantaFe adelantó más las líneas.

Al minuto 50, los tulue-ños a través de Leiner Ro-long, contaron con una op-ción que atajó Julio y luegode esa jugada se originó un

contragolpe donde Gutié-rrez definió. Pero el arque-ro Mauricio Mafla ahogó elgrito de gol.

Al minuto 58, un centrode Rolong por la derechafue bien aprovechado porCastillo quien con un fuer-te golpe de cabeza puso el1-0.

Luego, Rolong tuvo otro‘pase gol’, esta vez para Ja-ramillo, quien dentro delárea chica se anticipó a uncentral y al arquero paraelevar el balón y poner el2-0, en el minuto 68.

Santa Fe pudo descontaral minuto 73, pero Gutié-rrez remató desviado fren-te a Mafla. Cortuluá, pormedio de Víctor Bonilla, pu-do marcar el tercero a tresminutos del final, pero elbalón salió por un lado.

RedacciónCali

Andrés Felipe ViverosCali

EQUIPOS BALANCE

CLÁSICO TRIUNFO

Perea evitó una opción de gol.

TENIS FINAL

PESAS SELECTIVO

Zuniña, estuvo bien en la marca.

Gráfico CEET

Tablade posiciones

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos.

Ptos.976554444444333211

EquipoR. CartagenaTolimaEnvigadoJuniorPereiraO.CaldasCortuluáMedellínSanta FeAméricaEquidadMillonariosNacionalCaliB. ChicóHuilaCúcutaQuindío

Pos.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.

PJ333333333333333333

PG322111111111111000

PE01022111111100021

1

PP00100111111122212

2

GF883657422313452400

GC433436322425464534

DG450221100-1-1-20-1-2-1-3-4

Gráfico CEET

Próxima fechaMiércoles 17 de febrero,8:30 p.m.

B Chicó Vs. Pereira

Quindío Vs. Nacional

Junior Vs. Milllonarios

Por TV CerradaCúcuta Vs. Tolima

O. Caldas Vs. Equidad

Huila Vs. Envigado

Santa Fe Vs. R. Cartagena

América Vs. Cortuluá

Medellín Vs CaliJueves 18, 8:00 p.m.

Gráfico CEET

Tabla deresultadosMillonarios 0 Quindío 0Envigado 1 Chicó 0Tolima 2 Junior 2Nacional 2 Cali 0América 1 Medellín 0Cortuluá 2 Santa Fe 0R. Cartagena 2 Huila 1 Pereira 1 Once Caldas 1Equidad 0 Cúcuta 0

Los datos

World Games siguesu preparación hoySUR. La organización de losWorld Games que se disputa-rán en Cali 2013, organizó pa-ra hoy a las 5:00 p.m. en In-dervalle, una reunión con las21 ligas deportivas del Valle,en deportes admitidos en laparte competitiva de estasjustas.

Barcelona perdió suinvicto en EspañaMADRID. El ‘invencible’ Bar-celona cayó 2-1 contra Atléti-co de Madrid, en el que Ama-ranto Perea lució en la mar-ca sobre Ibrahimovic. El equi-po azulgrana sigue líder peroa solo dos puntos está RealMadrid, que derrotó como vi-sitante 3-0 a Jerez.

El dato

El Inter, más seguroen liderato italianoMILÁN. Con el empate 0-0frente a Nápoles, el Inter deMilán se planta con 7 puntosde ventaja sobre la Roma, suinmediato perseguidor. EnNápoles jugó el lateral Cami-lo Zúñiga, mientras queIván Ramiro Córdoba estu-vo en el banco de suplentes.

Independiente venció a Estudiantes (3-2) ycomparte liderato con Vélez, en Argentina.

Habló la familia deatleta muertoBAKURIANI, GEORGIA(AFP). “No sé si fue por lapista o si fue un error. Nun-ca tendría que haber ido tanrápido”, dijo el padre de No-dar Kumaritashvili, el geor-giano que murió en un ensa-yo en los Olímpicos de invier-no.

El datoEl datoEl Montpellier venció 1 - 0 a Grenoble conun gol del colombiano Víctor Hugo Montaño.

Un gol del colombiano Marco Pérez le diola victoria a Gimnasia 1-0 sobre Racing.

El apunte

“Toca mantener laconcentración parael próximo juego”.

31

Valle sin figuración

Juan Carlos Gruesso,DIRECTOR TÉCNICODEL AMÉRICA DE CALI.

La cifra

● "Levanté lo que teníaque levantar, pero falta unmes para los JuegosSuramericanos y puedomejorar más. Esa es laidea", dijo satisfecha Solís.Por el Valle, que viajó ensu mayoría con juvenilespor el éxodo de suspesistas, se destacaronDiana Parra quien en másde 75 kilos ocupó el tercerlugar. Elvis Murillotambién obtuvo bronce enmás de 94 kilos.

La frase

Son cuatro lasexpulsiones que tiene el

Deportivo Cali este torneo. Enla primera fecha, John Charriay Andrés Pérez. El sábado,Felipe Chará y Elkin Calle.

El volante creativoMichael Ortega ya había

presentado una lesión en supierna izquiera, lo que le habíaimpedido hace parte de lapretemporada.

● Con buen ritmo empezó elclásico de rojos y muy rápi-do los ‘escarlatas’ casiabren al marcador. Ansel-mo de Almeida, en el minu-to 9, reventó el balón antesde que cruzara la línea cuan-do previamente Sergio Gal-ván le puso el pase al pana-meño Edwin Aguilar.

Ocho minutos después,América contó con otra op-ción, cuando Belmer Agui-lar se elevó, cabeceó haciael palo izquierdo del arque-ro Aldo Bobadilla y pasó ro-zando el vertical.

Un pase largo desde elárea del Medellín habilitó aCésar Valoyes, quien se fuesolo hacia el arco local, peroAlexis Viera con una rápidareacción ganó el balón enun mano a mano cuandotranscurrían 28 minutos.

El guardameta uruguayovolvió a ser exigido, estavez por el argentino MarioGiménez, quien luego en untiro de esquina ganó por lavía aérea y ubicó el balón enen la parte inferior del paloderecho de Viera, quien sela mandó al tiro de esquina.

Para la etapa complemen-taria, América seguía con elcontrol, entró Juan CamiloÁngulo por Jean Mc Lean.

Hasta el minuto 63, Vierano tuvo acción cuando vol-vió a salir del área luego delrechazo que buscó a Tres-sor Moreno, y el portero vol-vió a salir airoso.

En el minuto 69, Medellín

hizo su primer tiro al arco,cuando Moreno cobró un ti-ro libre que atrapó Viera.

En el minuto 70, Aguilarle comete una falta dentrodel área a Luis CarlosArias. El cobro estuvo a car-go de Moreno, quien lo des-perdició al cobrar sobre elvertical derecho del arque-

ro Viera, quien se tiró parael otro lado.

Inmediatamente, entróÉdison Toloza por Galván yen el minuto 77 tuvo dos op-ciones de abrir el marcadorcon dos cabezazos de JaimeCórdoba y Aguilar respecti-vamente, pero Bobadilla es-tuvo atento. A 8 minutos

del final un disparo de Cór-doba luego de una descolga-da por el sector izquierdoque desvío Leiton Jiménezdel Medellín y desubicó aBobadilla para el 1 - 0.

Andrade casi completa subuen partido con un gol enlas postrimerías, pero no lo-gró concretar.

“Se le ganó al campeón deColombia. Un equipo consis-tente y con oficio. Eso le damás valor al triunfo", dijoGruesso. El técnico Álvarezdijo sobre el gol que fue unremate sin criterio, “soloque tuvo fortuna”. Al final,8.507 espectadores disfruta-ron de un buen partido.

● La final de la Copa Bio-naire fue una montaña ru-sa en el nivel de juego, queal final le dio el título a laeslovena, Polona Hercoq.

El primer set se caracte-rizó por un juego rápidodonde donde los errores noforzados se impusieron so-bre los tiros ganadores.

Esta fórmula de juego fa-voreció a la eslovena quiense adjudicó la primera man-ga con un 6-4. El segundoset parecía un triunfo segu-ro para Hercoq cuando iba5-2 y sacaba 40-0, pero lacolombiana remontó y que-bró el saque.

El apoyo del público y laconfianza que le dio esa re-montada hizo que el parti-do se pusiera 5-5, y con elsaque a favor. En ese ‘ga-me’, Hercoq tuvo un puntode quiebre para ponersearriba y sacar nuevamentepara ganar el campeonato,pero Mariana nuevamenteganó y quedó 6-5 arriba.

Hercoq quien ocupa la ca-silla 63 del mundo, estuvo40-15 para forzar a un tie-break, pero la bogotana vol-vió a remontar para adjudi-carse el set por 7-5.

Entonces fue necesarioun tercer set donde la siem-bra 1 demostró con un con-tundente 6-2 su jerarquía.

Con esta actuación, la bogo-tana Mariana Duque queda-rá entre las 145 primeras te-nistas del escalafón de laWTA.

● Una buena jornada tuvoel Valle del Cauca en la se-gunda fecha del torneo dela Primera B.

En su estreno como localen el Polideportivo El Cris-tal de Buenaventura, el Pa-cífico Fútbol Club obtuvosu primera victoria al ven-cer por 1 - 0 al Real Santan-der. La anotación estuvo acargo de Harold FernandoReina cuando transcurríael minuto 69.

Con este triunfo, los diri-gidos por Mauricio Roa su-man cuatro puntos y ocu-pan la 5 casilla. El próximopartido será el 20 de febre-ro ante Atlético La Sabanacomo visitante.

Por su parte, el DeporAguablanca dejó los trespuntos cuando en el tiem-po de reposición el Bucara-manga le empató.

Este partido, que se dis-putó en el Alfonso López,empezó con un gol de

Jhony Caicedo a los 4 minu-tos. El onceno del Distritoempató a los 45 con un golde Yony Javier Angulo.

El mismo Angulo adelan-tó al Depor en el minuto 77,pero en el 92 Fredy Guerracerró el 2-2. Este sábado elequipo caleño, que sumó suprimer punto, será localcon Alianza Petrolera.

● La delegación de Antio-quia logró el título en lasmujeres al acumular507puntos, contra 494 delas bogotanas y 491 de lasvallecaucanas. En hom-bres, dominó Bogotá con584 unidades, 566 para An-tioquia y 536 de FuerzasMilitares.

La antioqueña Nísida Pa-lomeque, en la división delos 63 kilos, plata en arran-que con 100 kilos, y orosen envión y total, con 127 y227 kilos, fue la de mejorresultados.

Y en varones, Diego Sala-zar, en 62kg. con 130 en elarranque, 160 en envión y

270 en total, fue el más des-tacado en hombres.

Leidy Solís se impuso enla categoría de los 69 kilosal levantar la palanquetacon 100 kilos en el arran-que y 132 en el envión paraun total de 232 kilos. Loque alzó en envión sirviópara ser la dama del tor-neo que más peso levantó.

Solís, quien representa aBogotá, será carta fija enel grupo colombiano en losJuegos de Odesur, pues enel selectivo que terminóayer fue la pesista con me-jor nivel técnico. UbaldinaValoyes, en los 75 kilos, notuvo rival.

● Un partido que en el pre-vio parecía ser de un grannivel, terminó desilusionan-do a los espectadores.

A parte del 2-0 en contrapara el Deportivo Cali, elcuerpo técnico muestrapreocupación por dos situa-ciones que se presentaronen el partido.

La primera, la lesión enla pierna izquierda de Mi-chael Ortega que lo sacó dela cancha a los 8 minutosdel primer tiempo, y la se-gunda, la cantidad de expul-siones que ha sufrido elequipo, que con las dos delsábado ya suman cuatro ro-jas en apenas tres fechas.

Sin embargo, para el téc-nico Jorge Luis Bernal, elárbitro tuvo incidencia enel resultado. “El desequili-brio del partido se dio enlas expulsiones que desba-rataron al equipo de lo queteníamos planeado”, indicóel estratega tolimense.

Según él, el equipo semermó por la deficiente ac-tuación del árbitro ImerMachado, “que arrinconóal equipo a punta de carto-nes amarillos y en una faltanormal expulsó a FelipeChará”.

Pero también dijo que lalesión de Ortega afectó eltrabajo del medio campo,donde no hubo conductor.

El Deportivo Cali seguiráen la capital de la montañapara el juego del miércolescontra el Medellín.

El mediocampista del Medellín Juan López se coge la cabeza, ante el gol de Jaime Córdoba, que le dio el triunfo al América (1-0) en el estadio Pascual Guerrero. JUAN B. DÍAZ

En un duro compromiso Mariana perdió final.

Viera y Andrade fueron destacados en el equipo de Juan Carlos Gruesso, que venció al Medellín.

A M. Duque casi sele da el ‘milagrito’

LigasBogotáyAntioquiaganarontorneodepesas

D.Calinoganaafuera

El Depor sumó su primer punto.

Deportes

América fue justo vencedorEn breve

Cortuluá,fue‘expreso’concorazónValle, bien en la B

J.Charria , el de mejor nivel. ADN

Mariana Duque se mostró impotente en el 3er. set. ARCHIVO PARTICULAR

La tulueña Leidy Solís, quien ahora participa por Bogotá, fue la mejor en El Salitre. DAVID OSORIO / ADN

FÚTBOL

Pablo Jaramillo, en el momento que anota el gol. JUAN C. QUINTERO / ADN

Puestosascendería labogotana alocupar la casilla145 en la WTA.

● Ante más de 5 mil hin-chas, el Cortuluá celebrósu primer triunfo en el re-greso a la A ante Santa Fe.

Los primeros minutosdel partido tuvieron un pro-tagonismo de los dúos ofen-sivos. Primero fue la parejaJulio Gutiérrez-Carlos Hi-dalgo, en el minuto 8, cuan-do el chileno desbordó ycentró el balón para Hidal-go, quien no pudo definir.

Luego de esa jugada, elCortuluá se apoderó del do-minio del partido y con Jo-hn Jairo ‘Tigrillo’ Castillo yPablo Jaramillo se aproxi-maron en varias ocasiones.Al minuto 22, con el ‘Tigri-llo’, que luego de un dispa-

ro de Germán Centurión,cuando el gol era inminen-te, lo sacó de la línea. Des-pués, en el minuto 26 y 33Castillo contó con dos op-ciones más que el arqueroAgustín Julio logró contro-lar.

En el segundo tiempo, el

onceno del ‘Corazón del Va-lle’ siguió manejando los rit-mos del partido pero SantaFe adelantó más las líneas.

Al minuto 50, los tulue-ños a través de Leiner Ro-long, contaron con una op-ción que atajó Julio y luegode esa jugada se originó un

contragolpe donde Gutié-rrez definió. Pero el arque-ro Mauricio Mafla ahogó elgrito de gol.

Al minuto 58, un centrode Rolong por la derechafue bien aprovechado porCastillo quien con un fuer-te golpe de cabeza puso el1-0.

Luego, Rolong tuvo otro‘pase gol’, esta vez para Ja-ramillo, quien dentro delárea chica se anticipó a uncentral y al arquero paraelevar el balón y poner el2-0, en el minuto 68.

Santa Fe pudo descontaral minuto 73, pero Gutié-rrez remató desviado fren-te a Mafla. Cortuluá, pormedio de Víctor Bonilla, pu-do marcar el tercero a tresminutos del final, pero elbalón salió por un lado.

RedacciónCali

Andrés Felipe ViverosCali

EQUIPOS BALANCE

CLÁSICO TRIUNFO

Perea evitó una opción de gol.

TENIS FINAL

PESAS SELECTIVO

Zuniña, estuvo bien en la marca.

Gráfico CEET

Tablade posiciones

Convenciones: PJ: partidos jugados. PG: partidos ganados. PE: partidos empatados. PP: partidos perdidos.

Ptos.976554444444333211

EquipoR. CartagenaTolimaEnvigadoJuniorPereiraO.CaldasCortuluáMedellínSanta FeAméricaEquidadMillonariosNacionalCaliB. ChicóHuilaCúcutaQuindío

Pos.1.2.3.4.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.

PJ333333333333333333

PG322111111111111000

PE01022111111100021

1

PP00100111111122212

2

GF883657422313452400

GC433436322425464534

DG450221100-1-1-20-1-2-1-3-4

Gráfico CEET

Próxima fechaMiércoles 17 de febrero,8:30 p.m.

B Chicó Vs. Pereira

Quindío Vs. Nacional

Junior Vs. Milllonarios

Por TV CerradaCúcuta Vs. Tolima

O. Caldas Vs. Equidad

Huila Vs. Envigado

Santa Fe Vs. R. Cartagena

América Vs. Cortuluá

Medellín Vs CaliJueves 18, 8:00 p.m.

Gráfico CEET

Tabla deresultadosMillonarios 0 Quindío 0Envigado 1 Chicó 0Tolima 2 Junior 2Nacional 2 Cali 0América 1 Medellín 0Cortuluá 2 Santa Fe 0R. Cartagena 2 Huila 1 Pereira 1 Once Caldas 1Equidad 0 Cúcuta 0

<$$US1>ADN - CALI-1 - 10 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 18:37

<$$US1>ADN - CALI-1 - 11 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 22:44

El dato

Un buen estreno tuvo el complejo de coliseos dondese disputarán los Juegos en Medellín. Fue aprovechadopor la Alcaldía para celebrar el día del periodista. ADN

Casi 40 mil millonesde pesos costó la

construcción de la VillaSuramericana por parte deComfama. 34 millones depesos fue el precio mínimo delos apartamentos que fueronadquiridos por la ciudadanía.

La Villa Suramericanaahora sí es una realidad

● Ana Posada mira entu-siasmada, todavía desdeafuera, el apartamento203 de la torre 9 de la VillaSuramericana, encumbra-do en una montaña del oc-cidente de Medellín, desdedonde se ve toda la ciu-dad.

Dice que está ansiosaporque ya casi llega mayo,mes en el que la caja decompensación familiarComfama y la Administra-ción Municipal le entrega-rán su nuevo hogar. El 203ya está listo, estucado, conpiso y baños. Sin embargo,Ana, antes de ocuparlo, de-be prestarlo varias sema-nas a algunos de los 3.500deportistas de quince dele-gaciones que llegarán enlos próximos días a la ciu-dad para participar en losJuegos Suramericanos.

Pero eso para Ana no esun problema, por el contra-rio, es un honor. “Vamos aquedar en la historia delpaís y del continente, esmuy emocionante y hacemejor todavía este sueñoque estoy cumpliendo detener una vivienda pro-pia”, explica.

Los atletas se hospeda-rán en 621 apartamentoscompletamente termina-dos y amoblados por la so-lidaridad de la empresaprivada antioqueña, amo-blamiento que luego serádonado a hogares de ancia-nos del departamento.

Allí sólo tendrán accesolos atletas, delegados y elpersonal de la organiza-ción y se contará con espa-cios verdes para el esparci-miento, una zona de entre-tenimiento y un restauran-te.

A mediados de mayo,cuando ya las justas hayanterminado y las adecuacio-nes hayan sido hechas, las621 viviendas les serán en-tregadas a igual númerode familias de la ciudad,quienes compraron allí yfueron en gran parte las fi-

nanciadoras de la obra.Además la Villa Surame-

ricana tiene una gran co-modidad: sobre los ochobloques de apartamentosde entre ocho y doce pisosque la conforman, pasa lalínea J del Metrocable queserá la forma primaria detransporte para los depor-tistas, pues se conecta conla Unidad Deportiva Ata-nasio Girardot. La esta-ción Aurora de ese siste-ma está a sólo 200 metrosde la Villa.

Según los organizadoresde las justas esta será laprimera vez en la historiadel certamen que el trans-porte público es el medio

de movilización oficial pa-ra los deportistas.

“Esta no es sólo una villaolímpica, es un modelo devida y de ciudad que que-da integrado gracias a lasalianzas públicas y priva-das que pueden acelerar eldesarrollo de una ciudad”,explicó el alcalde de Mede-llín, Alonso Salazar.

Se calcula que en dos se-manas las primeras dele-gaciones de deportistasempezarán a llegar a la ciu-dad a entrenarse. Para en-tonces, la Villa y casi to-dos los escenarios estaránlistos.

DÍAS

Obreros, voluntarios y Llín, estuvieron en primera plana durante la entrega. DANIEL BUSTAMANTE/ADN

FALTAN

● La Ministra de Cultura,Paula Marcela Moreno, vi-sitó el municipio de Rione-gro donde recorrió los es-cenarios deportivos que seconstruyen en esa subsedede los Juegos Suramerica-nos Medellín 2010.

Durante la visita, la fun-cionaria mostró su satis-facción con los avances eninfraestructura deportiva,reconociendo el esfuerzointerinstitucional entre laGobernación de Antioquiay el de los alcaldes de las

subsedes de las poblacio-nes del oriente antioqueñocomo Rionegro, Guatapé yGuarne.

En Rionegro se constru-ye un moderno coliseo cu-bierto y se adelanta la re-modelación del estación yla cancha de fútbol.

Ese municipio tendrá lasdisciplinas de fútbol, pati-naje artístico y karate. Enel sector de Llanogrande,también en el municipiode Rionegro, habrá ecues-tre y esquí náutico.

● En unos 300 mil millo-nes de pesos se estimanlos costos de la construc-ción, remodelación y ade-cuación de los escenariospara los Juegos Surameri-canos.

Los dineros, en gran par-te, fueron aportados por elmunicipio de Medellín através del Instituto de Re-creación y Deportes delmunicipio de Medellín.Además hubo apoyo de laGobernación de Antioquiay aportes del Gobierno Na-cional por medio de Colde-portes, que superan los 60mil millones de pesos.

Se asegura que los nue-vos escenarios tendránuna vida útil de unos 25años, siempre y cuando se

les haga un buen manteni-miento, y dejarían a la ciu-dad con un moderno com-plejo deportivo que fueconstruido en primera ins-tancia en 1978, cuando es-ta ciudad fue sede de losJuegos Centroamericanosy del Caribe.

Inversión en Juegos

1

Minculturavisitólosescenarios

3

El lugar donde vivirán los atletas de los Juegos ya está listo.

MEDELLÍN, SEDE DE LOS JUEGOS SURAMERICANOS 2010 VISITA SUBSEDE

Escenarios para 25 años más.

Juan Diego Urrea U.Medellín

¡Click!

LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010 Deportes 11

<$$US1>ADN - CALI-1 - 12 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 22:44

Los datos

Microsoft presentará hoysu nuevo software paracelulares, Windows Mobile 7.

El dato

Minhacienda dice queesos estratos deberán

ayudar a cancelar serviciosque estén fuera del POS, deacuerdo con sus capacidadeseconómicas.

Ante la presión, elGobierno decidió no

exigir las cesantías para elpago de tratamientos de saluda los estratos 5 y 6. Los otrosestratos estaban exentos.

Hay nuevas denuncias sobre contratación en Minprotección. Después de un al-muerzo condos compañe-ros de trabajo

confirmé que los hom-bres tienen un modo depensar tan definido comoque me llamo Marcela.Aunque no parece, ellosson tan indecisos comonosotras.

Uno creería que cadacaballero tiene un perfilde gusto femenino parti-cular, pero resulta queno. Veamos: al que hacedos semanas le gustabanlas rubias con aire inte-lectual y hablado suaveci-to, ahora le parecen divi-nas las trigueñas que co-mentan de farándula. Yel otro, que moría por lasmorenas, de cuerpo relle-nito, expertas en mate-mática pura, resultó ba-beando por una chica del-gada, tan blanca que se letraslucen las venas, yque sueña con salvar elmundo de la contamina-ción.

Eso no está mal. A to-dos nos puede gustar hoynegro y mañana blanco(¿no?), pero que las muje-

res seamos cuestionadaspor cambiar de parecer acada rato es lo que me lla-ma la atención. Y esa esuna de las críticas más re-currentes en contra nues-tra, ¿cierto, señores?

Ahora, esa volatilidadmasculina podría teneralgo positivo para noso-tras y es la posibilidad deaproximarnos a enten-

der a los hombres que co-quetean con todas todoel tiempo. Ojo, entenderno significa aceptar.

En fin, parece que hom-bres y mujeres tenemosniveles importantes de in-decisión. Casi estoy con-vencida de que ustedes,caballeros, dudan tantocomo nosotras al com-prar un par de zapatosen el centro comercial, loque pasa es que no lo di-cen en voz alta.

Hasta la próxima.banodemujeres@gmail.com

Gobierno, enredadocon el tema de salud

Baño de mujeres

Microsoft presentasu teléfono celular

El presidente Álvaro Uribe ha defendido en distintos escenarios los polémicos decretos. JAIVER NIETO

Indecisiones masculinas

● Otro fuerte señalamien-to contra la contrataciónde personal alterno parala elaboración de los decre-tos expedidos bajo el am-paro de la llamada Emer-gencia Social, para solven-tar la crisis del sector dela salud, puso de nuevo alGobierno ‘contra las cuer-das’.

Esta vez la denuncia pro-viene de la Asociación Co-lombia Saludable, que enentrevista con Caracol Ra-dio señaló la existencia deotros contratos, adiciona-les a los que la semana pa-sada había revelado el can-didato presidencial y jefede Cambio Radical, Ger-mán Vargas por cerca de1.900 millones pesos.

Según Denis Silva, re-presentante de la asocia-ción que agrupa a enfer-mos de cáncer y sida, ade-más de transplantados,los nuevos contratos po-drían ascender a 3.000 mi-llones de pesos. “Conoce-mos que hay dos contra-tos más, que el ministrono ha comentado y le he-mos preguntado abierta-mente el valor, porque sehabla de austeridad perono es entendible cuando elMinisterio hace fiesta conlos contratos”, comentó.

La Procuraduría ordenóa su vez investigar las posi-bles irregularidades quese presentaron en los con-tratos para hacer segui-miento al cumplimientode la sentencia T-760 de2008, que hace referenciaal derecho a la salud.

Tras conocerse las de-nuncias, un reputado gru-po de médicos cuestionó el

argumento de que los de-cretos buscan equilibrarel POS subsidiado con elcontributivo, en cuanto alos servicios. “Si no había

igualdad en la prestaciónde los servicios, se ha esta-do violando la Constitu-ción”, dijeron y añadieronque lo que debería estar

en tela de juicio ahora escómo en medio de la crisislas EPS han tenido un cre-cimiento y un enriqueci-miento desmesurados.

Hallan proteína que ‘inmuniza’ al cáncerLa meta es seducir a clientes.

Por Sofía Gómez

RedacciónBogotá

Avance científico ayudaría en la intensa lucha contra el cáncer.

● El gigante tecnológicoMicrosoft prevé presentarhoy en el Mobile WorldCongress (GSM) de Barce-lona su nuevo software pa-ra teléfonos móviles, Win-dows Mobile 7, en un inten-to de arrebatarles cuotade mercado a sus rivalesApple y Google.

El consejero delegadode Microsoft, Steve Ball-mer, mostrará por prime-ra vez la nueva versión desu sistema operativo paramóviles, en el congreso detelefonía móvil más impor-tante del mundo, que se ce-lebrará en la Fira de Bar-celona del 15 al 18 de febre-ro, informó hoy el diarioThe Wall Street Journal.

El software tiene un in-terfaz para el usuario másmoderno que se asemejaal del Zune HD, el nuevomodelo del reproductorde música digital de Micro-soft. La compañía tambiénpretende lanzar un teléfo-no móvil propio destinadoal mercado de adolescen-tes, pero no es probableque lo anuncie la próximasemana en Barcelona, deacuerdo con el diario.

El dispositivo, con elnombre técnico de ‘Pink’,destinado a ser el sucesordel SideKick, un smartphone (móvil-PC) que hasido la sensación entre losadolescentes y ha sido fa-bricado por Danger, unajoven empresa que Micro-soft adquirió hace dosaños. Se prevé que ‘Pink’,que está siendo fabricadopor la nipona Sharp, secentre en aplicaciones deredes sociales. -Efe-

SALUD ENFERMOS

● Un equipo de científicosbritánicos habría identifi-cado el “arma secreta”que utilizan las célulascancerígenas para comba-tir y sobrevivir a los trata-mientos con quimiotera-pia.

El hallazgo realizadopor expertos de CáncerResearch UK, tiene quever con la estructura deuna proteína que se en-cuentra en el corazón delsistema de defensa de lostumores cancerígenos.

Identificada como FAN-CL, esta proteína ayuda a

las células malignas a re-parar el daño que sufre suADN a consecuencia deltratamiento del enfermocon quimioterapia. “He-mos averiguado la estruc-tura del motor del sistemade funcionamiento de lacélula”, dijo la máxima res-ponsable del estudio, He-len Walden, quien explicóque “si conseguimos dete-nerlo conseguiríamos célu-las mucho más receptivasa la quimioterapia”. Unacertado tratamiento con-tra la FANCL podría com-batir el cáncer. –Efe–

¿Por qué noscuestionan a lasmujeres si todossomos indecisos?

12 LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010

La Vida

<$$US1>ADN - CALI-1 - 13 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 22:42

El apunteCaza del animal senutre de pobreza● “El motivo principal porel que los cazadoresfurtivos matantigres es la pobreza",recordó en ellanzamiento de lacampaña el abogadoPrasanna Yonzon.Además de la cazafurtiva, la pérdida delhábitat es otro de losgrandes factores que hancontribuido al declive enla población detigres salvajes.

● Con el comienzo del Añodel Tigre en China comoreclamo, el Fondo Mun-dial para la Naturaleza(WWF) lanzó en Katman-dú una campaña global pa-ra doblar el número de es-tos felinos en libertad pa-ra el 2022, próximo Añodel Tigre.

El número de tigres sal-vajes en el planeta ascien-de a 3.200, frente a los7.700 de principios de ladécada de 1990, segúnWWF, que presentó sucampaña para salvar al fe-lino por antonomasia en elcontinente.

El director de WWF enNepal, Anil Chitrakar, ase-guró “Nepal es un lugar depaso para el tráfico ilegalde partes del tigre” quevienen de la India y se com-pran en China.

Entre 60 y 65 tigres soncazados furtivamente ca-da año en la India, paíscon la mayor población detigres salvajes, unos 1.500,según datos de DiwarkarChapagain, experto deWWF.

Estos felinos se puedenencontrar en libertad enotros doce países: Nepal,China, Rusia, Camboya,Laos, Bangladesh, Viet-nam, Malasia, Bután, Tai-landia, Birmania e Indone-sia.

El grupo ecologista cons-tató que un solo país nopuede luchar contra la ca-za furtiva de tigres y pidióal Gobierno nepalí que cie-rre acuerdos con India yChina para frenar el tráfi-co ilegal. En China existela creencia de que partesdel tigre como los huesostienen propiedades medici-

nales y sirven para curarel reumatismo, el dolor decabeza o incluso puedenactuar como afrodisíacos.“Se ha demostrado científi-camente que esto no esverdad”, sostuvo Chi-trakar.

Un tigre muerto puedevenderse hasta en 35.000dólares.

En el Año del Tigre Fondo Mundial para la Naturaleza lanzó voz de alarma.

Campaña para salvar los3.200 tigres que quedan

Prohibirán la caza de oso polar

Existen creencias en Asia que hacen que los tigres sean cazados para ser comercializados. ARCHIVO/ADN

● El gobierno mexicano au-torizó el uso deportivo de12 reservas naturales, en-tre ellas los arrecifes deCozumel sobre el Caribe yel santuario de las maripo-sas Monarca (oeste), infor-mó ayer la Comisión Nacio-nal de Deportes.

La iniciativa se inscribeen un plan para promoverel deporte y combatir laobesidad dado que el siste-ma de salud mexicano gas-ta al año 3.240 millones dedólares para atender do-lencias derivadas de la fal-ta de actividad física de losciudadanos.

La medida habilita sen-deros en esas áreas prote-gidas para actividades elmontañismo, el ciclismode montaña y la caminata,aunque supeditados a queno se afecte el ambiente.México tiene 173 reservasnaturales con 24,4 millo-nes de hectáreas. – AFP–

Abren lasreservasal deporte

● La lista de animales cu-yo comercio está prohibi-do a causa de graves ries-gos de extinción -en la queya está el elefante y a laque se agregaría el atúnrojo– podría extenderse aloso polar.

Estados Unidos ha pre-sentado un proyecto de re-solución para que ese vetose imponga en la sesiónque celebrará la Conven-ción de Naciones Unidassobre Comercio Interna-cional de Especies en Peli-gro de Extinción (CITES),que reunirá a sus 175 paí-ses miembros en marzo enDoha (Qatar).

Ese proyecto requiere lainscripción del oso polar

en esa Convención, lo queimplicaría prohibir su co-mercio internacional.

Influyentes organizacio-nes ecologistas, como elFondo Internacional parala Protección de Animales(IFAW, por sus siglas eninglés), defienden la pro-puesta estadounidense deinscribir el oso polar en elanexo del CITES.

Pero esta propuesta esimpugnada por uno de losprincipales organizacio-nes de lucha contra el tráfi-co de especies, Traffic, ypor la Unión Mundial parala Naturaleza (UICN), queestiman que la peor ame-naza sobre el oso blancoes el cambio climático y eldeshielo del Ártico. –AFP–El oso blanco es uno de más buscados por los cazadores.

KatmandúEfe

ESPECIE EXTINCIÓN

LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010 La Vida 13

<$$US1>ADN - CALI-1 - 14 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 18:37

● La muerte camina al rit-mo de los avatares juveni-les y de la delincuencia enel corazón del Valle delCauca. Ese ambiente y susfacetas es algo de lo que sepuede encontrar en la no-vela ‘Danza de la muerte’,del escritor y periodista tu-lueño Robert Posada Rose-ro.

Este libro muestra unarealidad social en un entor-no dibujado por el narco-tráfico, la violencia, la pa-sión y la muerte desenfre-nada que ronda sigilosa-mente a los jóvenes y a losdelincuentes. Tuluá es elescenario donde corren lashistorias.

Este fin de semana, Ro-bert Posada estará en elCentro Comercial La He-rradura para realizar lapresentación de su obra ycompartir con las perso-nas interesadas en la litera-tura vallecaucana.

El jueves 25 de febreroserá el lanzamiento oficialen las instalaciones de laCasa de la Cultura de Tu-luá, en un acto social quetendrá lugar a partir de las7:30 de la noche.

El apunte

‘Trozos y Destrozos’, jueves6:30 pm, Teatro en B. Artes.Véalo en: SALA JULIO VALENCIA.

Por todo el Valle

El dato

● Antes de llegar aCartago, la CVC recorriódistintos municipios delcentro del Valle, tambiéncon jornadas de reflexiónsobre la necesidad deproteger los humedales,como su aporte a laconmemoración mundialdel día de su protección(el 2 de febrero). La citade hoy es a las 9 a.m., enla caseta del EcoparqueLa Salud El Samán. Lasjornadas seguirán en elsur del Valle.

Carátula del libro de Posada.

Danzaconlamuerte● Los protectores del Eco-

parque La Salud-El Sa-mán están en edad esco-lar, pero han asumido ta-reas que los convierten engrandes defensores de lanaturaleza.

Hacen parte del grupoecológico de la InstituciónEducativa Sor María Julia-na, que tiene el impulso dedocentes y directivos. Lameta es el mantenimientodel espejo de agua de esehumedal en el municipiode Cartago, en el norte delValle del Cauca.

Hoy recibirán un recono-cimiento en el Día de losHumedales. Este Ecopar-que ha sido afectado portala y daños en árboles, co-mo por uso de anzuelos pa-ra la pesca y que son aban-donados con riesgo paradistintas especies. Veedo-res ciudadanos han adver-tido sobre el robo de cane-cas para depositar la basu-ra y deterioro del sendero.

El grupo ecológico desa-rrolla tareas para que exis-ta conciencia de la impor-tancia del humedal.

Los asistentes al acto dehoy podrán disfrutar deuna jornada ambiental,emprendida por la Corpo-ración Autónoma del Va-lle (CVC). Tendrá treseventos centrales orienta-dos hacia la optimizaciónde la calidad de los hume-dales de la región.

El primero es la distin-

ción al grupo ecológico,luego el administrador delEcoparque, José Guiller-mo López, coordinador delproceso Mejoramiento dela Oferta Ambiental de laCVC DAR Norte, dictarála conferencia ‘La impor-tancia de los humedales’.

Además, habrá unamuestra permanente deafiches documentales refe-rentes a las diferentes cele-braciones del Convenio Ra-

msar, firmado el 2 de fe-brero de 1971 a orillas delMar Caspio, en la ciudadiraní que lleva su mismonombre.

Esta jornada se realizacon el fin de generar y for-talecer la conciencia am-biental entre los habitan-tes del Cartago y sus alre-dedores.

María Jazmín OsorioSánchez, directora gene-ral de la CVC, destaca quelo más importante es apro-vechar el esfuerzo de lacorporación, la Adminis-tración Municipal de Car-tago y la comunidad educa-tiva, que se unieron paracelebrar como es debido yesperado, el Día de los Hu-medales.

Estudiantes de la Institución Educativa Sor María Juliana están muy comprometidos con el cuidado del medio ambiente. ARCHIVO PARTICULAR

ELECOPARQUEtienequiénlocuidela siembra de estudiantes de colegio de Cartago por el rescate de humedal.

LIBRO

RedacciónCali

EL SAMÁN

14 LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010

Cultura&Ocio

<$$US1>ADN - CALI-1 - 15 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 18:37

El jueves se presentará ‘Entremortales’ en T. La Máscara

El dato

Agenda local

● Los conciertos de galase abren este año 2010,en el Instituto de BellasArtes, con la participa-ción del director invitadoPablo Christian Di Mario(Argentina).

Este jueves 18 de febre-ro, en la Sala Beethoven,a las 7:00 p.m., la BandaDepartamental dará ini-cio a conciertos que serealizan todos los añosgratuitamente, los últi-mos jueves de cada mes.

El director Di Mario

fue elegido para esteevento por la compleji-dad de la obra a interpre-tar, ‘Carmina Burana’,de Carl Orff.

Participarán en el con-cierto el Coro Asolírica yvarios solistas dirigidospor Di Mario, quien hatrabajado en coros alema-nes. Info: 667 33 71.

Almeida,elpintorqueledabrillo a Calipso

PrimerConcierto deGaladelaBanda Departamental

Carlos Holmes expone en B. Mario Carvajal de Univalle. JUAN B. DíAZ

ImperdiblesBELLAS ARTES

Cuánto: Entradalibre.Cuándo: Hastael9demarzo.Dónde: Univalle,Meléndez(Cll.13No.100-00)

‘El cinto de cuero’, la exposición de un hijo del oriente caleño.

ARTE PROPUESTA

Cuánto: Entradalibre.Cuándo: eljueves18deFebrero.Dónde: BellasArtes(Av.2NNo.7N-28).

● Hay una lucha entre elcuerpo y el espíritu. Son di-ferentes pero no faltan lascoincidencias.

Esa mezcla está en lasimágenes al óleo de CarlosHolmes Almeida, quien selanzó a su primera exposi-ción individual, en la Bi-blioteca Mario Carvajal dela Universidad del Valle,donde se graduó licencia-do en artes visuales.

Imágenes oníricas y deseres celestes como demo-nios o ángeles reposan ensu obra ‘El cinto de cuero’,expuesta hasta el 9 de mar-zo. También hay vivenciasde barrio.

Bautizó así la obra comouna parábola sobre “elhombre que utiliza un cin-to de cuero para sostener

y equilibrar el resto de susvestiduras, más cuando lajornada termina, el cintoes retirado y le permitedespojarse del resto de suvestido y así descansar”.

Almeida tiene raíces na-riñenses, pero se crió enCalipso y Comuneros, don-de estudió en el satélitedel Claret. Eulalia, la ma-má, lo forjó a él y a 2 her-manos con su venta de are-pas. A ella le hizo un cua-dro que él nunca venderíay que está expuesto.

Para el artista de 27años, su apego al óleo seafianza con cada pintura,en contra de la tendencia,pues “los jóvenes dejan lapintura frente a los me-dios digitales".

RedacciónCali

LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010 Tu Ciudad 15

<$$US1>ADN - CALI-1 - 16 - 15/02/10 - Composite - MIGARI - 14/02/10 18:37

PISCIS20 de febrero a 21 de marzo

Deje a un lado su extremadasusceptibilidad porquepuede llevarle a tomardecisiones erradas en sutrabajo. Podrá restaurar suscosas en el camposentimental.

ACUARIO21 de enero a 19 de febrero

Ante los problemas decomunicación manifiestos eneste día requiere hacer usode toda su ecuanimidad.Aproveche las opciones quesurgen en lo económico parasalir de deudas.

ESCORPIÓN24 de octubre a 22 de noviembre

Deje el pasado atrás ypromueva el surgimiento deacuerdos más constructivosen el amor. No se preocupepor el qué dirán en sutrabajo y haga las cosas conmayor determinación.

LIBRA24 de septiembre a 23 de octubre

Asuma una actitudconciliadora en su entornolaboral y haga lo posiblepara que se resuelvan hoymismo los problemas quesurjan. Día de dolencias querequieren de su atención.

VIRGO24 de agosto a 23 de septiembre

Le es conveniente asumircompromisos económicos ydesarrollar una visiónpositiva sobre su futuro. Díaexcelente para los mássignificativos acuerdos en elamor.

LEO24 de julio a 23 de agosto

Ceda terreno con su pareja yasuma una actitud muchomás conciliadora. Valorecuidadosamente lasopciones que surgen desdeel punto de vista económicoen estos días.

CAPRICORNIO23 de diciembre a 20 de enero

Haga uso de su experienciaen el trabajo ya que es laúnica manera como suscosas funcionarán mejor.Hoy está en condiciones dediversificar certeramentesus fuentes de ingresos.

SAGITARIO23 de noviembre a 22 de diciembre

Encontrará la manera deatender a su familia yespecialmente de ser fuentede soluciones. Debe estarpendiente porque surgiránsoluciones inusitadas para loque le inquieta en su trabajo.

LA CARICATURA

SU HORÓSCOPO PARA HOYPor Ricardo Villalobos

CÁNCER23 de junio a 23 de julio

Hoy puede reiterar sucompromiso de ser mejorpersona. Tome la enseñanzade los escollos presentes ensu profesión ya que de esamanera podrá realizar losrespectivos correctivos.

GÉMINIS22 de mayo a 22 de junio

Anímese ante las nuevasopciones en su profesión yaque pueden ser decisivaspara su futuro. Vea comopasajeros los conflictospresentes en su vidasentimental.

TAURO21 de abril a 21 de mayo

Abra el abanico deposibilidades para conocernuevas personas y renovarasí su círculo de amistades.Las acciones concretas ensu trabajo sonimprescindibles.

ARIES22 de marzo a 20 de abril

Es importante que detectequé es aquello que está ensu contra para que así puedaenfrentarlo y superarlo. Lasdolencias que tomen vida eneste día pueden trascendersi usted lo permite.

Esunbuendía para darinicio a nuevosproyectos● Hoy es el punto de parti-da del ciclo lunar y de la se-mana laboral lo que haceentrever que este día es elreferente de los proyectosmás significativos paraser emprendidos. Como es-te acontecimiento estelarse hace presente cerca alas 4 de la tarde el periodo

que le precede es para pre-cisar pulir y perfeccionarlas nuevas iniciativas y lue-go de esta hora avanzarcon la certidumbre de quelo que se inicie o se em-prenda evolucionará posi-tivamente y permitirá ob-tener muy buenos resulta-dos posteriormente.

LA SELVA DE CEMENTO Por Santiago Díaz López

16 La Otra Página LUNES 15 DE FEBRERO DE 2010