Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
AFİYET OLSUN
ENJOY YOUR FOOD
KAHVALTI İÇİN/FOR BREAKFAST
*Açık büfe bol çeşitli “Türk Kahvaltısı”
Open buffet “Turkısh Breakfast” 45 TL
Peynirli ve domatesli tost /Toast with Cheese and tomato 15 TL
OMLETLER/OMELETTES
Sade/Plain 15 TL
Peynirli/Cheese 18 TL
Peynirli ve domatesli/Cheese and tomato 20 TL
Mantarlı/Mushrooms 22 TL
Karışık sebzeli/Mixed vegetables 24 TL
Menemen/Menemen 18 TL
SOĞUKLAR/COLD MEZES
*Yöresel peynirler (ortaya)
Turkish Cheese platter (for two) 24 TL
*Çörek otlu patlıcan pate
Augbergine Paté with black cumin 26 TL
* Girit ezmesi
Crete Island style olive and cheese puree 24 TL
*Nar soslu Maş fasülyesi
Mung Beans on pomegranate souce 26 TL
*Mevsiminde Cachi'den enginar
Artichoke by Cachi, in season .... TL
*Bademli,vişneli yaprak sarma
Stuffed wine leave with almond & sour cherry 26 TL
*Yoğurtlu pazı
Chard with yogurt 24 TL
*Zeytinyağı tabağı
Cold meze platter 28 TL
*Koruklu levrek turşusu
Marinated sea bass with sour grape leaf 28 TL
*Yoğurtlu patlıcan ezme
Aubergine puree with yogurt 26 TL
*Mevsiminde Cachi’den zeytinyağlı Brüksel lahanası
Brussels sprouts by Cachi in season 26 TL
SALATALAR/SALADS
*Sebzeli ve peynirli Bahçe Salatası taze baharatlı balsamik sos ile servis edilir
Garden Salad with vegetables and cheese served with fresh herbs balsamic
vinaigrette, 28 TL
*Buğday Salatası naneli yoğurt mus sos ile servis edilir
Wheat Salad served with mint yogurt mousse, 28 TL
*Füme Somon Salatası bal ve hardallı vinegret sos ile servis edilir
Smoked Salmon Salad served with honey mustard vinaigrette souce, 30 TL
*Roka ve kurutulmuş domatesli Et Salatası, French Vinegret sos ile servis edilir
Beef Salad with rocket&dried tomato,served with French
vinaigrette souce, 30 TL
*Yeşil Salata zeytinyağı ve limon sos ile
Green Salad served with olive oil and lemon souce, 20 TL
SICAKLAR/HOT MEZES
*Köz patlıcan ve tulum peyniri, lavaş ile
Smoked augbergine and Turkish goat cheese with pita bread 26 TL
*Fırında ıspanaklı ve kabaklı mücver
Baked zucchini with fresh greens 22 TL
*Bolu mantısı, cevizli ve keşli
Turkish Ravioli, traditional way of Bolu region with walnut and “keş” 28 TL
*Günün çorbası
Soup of the day 10 TL
sadece öğlen servis edilir/served only at lunch
*Günün yemeği
Stew of the day 26 TL
sadece öğlen servis edilir/served only at lunch
TAZE EV YAPIMI MAKARNALAR/HOME MADE PASTAS
* Bolognese soslu sade Fettucine
Plain Fettucine with Bolognese souce 34 TL
* Pesto soslu sade Fettucine
Plain Fettucine with Pesto souce 32 TL
* 3 renkli Fettucine somon ve karides sos ile
3 color Fettucine smoked Salmon & Shrimp souce 38 TL
* 3 renkli Fettucine dana etli domates ve köz biber sos ile
3 color Fettucine sautéed beef, tomato & roasted red peppers souce 36 TL
*Mantar ve ceviz dolgulu Tortelli adaçayı ve parmesan sos ile servis edilir
Tortelli filled with walnut and mushroom served with sage & parmesan souce 34 TL
* ”4'e 3" Ravioli, 4 çeşit peynir ve 3 çeşit hamur, ada çayı ve parmesan sos ile
servis edilir
“4 to 3" Ravioli, 4 types of cheese and 3 types of dough,served with sage &
parmesan souce 30 TL
PİDELER/TURKISH PIZZAS
*Beyaz peynirli taze baharatlı yeşil biber ve domatesli
Feta cheese, fresh herbs, green pepper and tomato 18 TL
*Lorlu ıspanaklı (yumurtalı veya yumurtasız)
Turkish Cottage Cheese & Spinach (with/without egg) 22 TL
*Patlıcan, közlenmiş biber ve tulum peynirli
Roasted aubergine & red pepper &Turkish goat's milkcheese 26 TL
*Kıymalı
Minced meat 24 TL
*Kuzu Kuşbaşılı
Chopped lamb, tomato and green pepper 26 TL
*Kavurmalı ve kaşar peynirli (yumurta veya yumurtasız)
Braised meet with cheddar cheese (with/without egg ) 27 TL
PIZZALAR/PIZZAS
*Margherita (domates sos, mozzarella, fesleğen)
Margherita (tomato sauce, mozzarella, basil) 24 TL
*Veggie (domates sos, mozzarella, zeytinler, fırınlanmış marine mevsim sebzeleri)
Veggie (tomato sauce, mozzarella, olives, marinated and ovened seasonal
vegetables) 26 TL
*Etli (domates sos, mozzarella, sote et, karamelize soğan, közlenmiş patlıcan, maydanoz)
Beef (tomato souce, mozzarella, sautéed beef, caramelized onion, roasted
aubergine, parsley) 32 TL
*4 Peynirli (yöresel peynirler, taze baharatlar)
4 Formaggi A la Turca (Traditional cheeses of Turkey, fresh herbs) 28 TL
*Karışık Mantarlı (domates sos, mozzarella, karışık mantarlar, maydanoz, parmesan)
Mixed Mushrooms (tomato sauce, mozzarella, mixed mushrooms, parsley,
parmesan) 30 TL
*Somon ve Karidesli (somon füme, karides, limon beşamel, kapari çiçeği, roka)
Salmon&Shrimp (smoked salmon, sautéed shrimp with capers, lemon bechamel
sauce, rocket) 38 TL
ANA YEMEKLER/MAIN COURSES
*“Cachi Kebap”, ince dilimlenmiş ızgara marine baharatlı dana eti, tırnak
pideler, yoğurt ve domates salçası ile servis edilir.
”Cachi Kebap” thinly sliced marineted spicy beef served with little burritos
(pide), yogurt and tomato souce 48 TL
*Izgara günün balığı, karamelize bademli yeşil fasülye, kurutulmuş domates ve
roka salatası zencefil vinegret ile servis edilir.
“Grilled daily fish”, served with caremelized green beans with almond, rocket
salad with dried tomato in ginger vinaigrette 46 TL
*Izgara Köfte, köy eriştesi (tam buğday unu veya beyaz un), köz domates, biber
ile servis edilir.
”Grilled meat balls”, served with home made pasta and roasted tomato and red
paper 38 TL
*Izgara Antrikot, biberiyeli patates ve sebze sote ile servis edilir.
“Grilled Entrecote”, served with roesmarypotatoes and sauteed vegetables 64 TL
TATLILAR/DESSERTS
*Bademli ve vişneli Ekmek Kadayıfı, kaymak veya dondurma ile servis edilir.
Kadayıfı Bread (Shredded wheat bread) with sour cherry and almond
served with clotted cream or milk ice cream 20 TL
*Portakallı beyaz çikolatalı Profiterol
Profiterole with orange and white chocolate cream 26 TL
*Elmalı ve tarçınlı Saray Muhallebisi, sakızlı dondurma ile servis edilir.
Ottoman Apple Puding served with mastic ice cream 28TL
*Çift çikolatalı brownie, sıcak çikolatalı sos ve vanilyalı dondurma ile servis edilir.
Double chocolate brownie served with hot chocolate souce and vanilia ice cream 24 TL
*Damla sakızlı fırın sütlaç; sade 15 TL, dondurmalı 18 TL
Turkish pudding with mastic; plain 15 TL, with ice cream 18 TL
*Mevsim meyveleri
Fruit platter 13 TL
*Dondurma çeşitleri, 1 top
Ice cream, 1 ball 6 TL
SELETEPE NATÜREL SIZMA ZEYTİNYAĞIDoğal ve tarihi zenginlikleriyle ünlü Ayvalık yöresindeki
zeytin bahçelerimizden toplanan zeytinlerden üretilen
Seletepe naturel sızma zeytinyağı doğaya duyulan saygı
ve kaliteden ödün vermeden çekirdekli veya çekirdeksiz soğuk
ektraksiyon yöntemi ile işlenmesi sonucu oluştu ve meyvemsi tadı ile
damağınızda muhteşem hisler bırakmak için özel tasarlandı. En özel
zeytin ağaçlarından sofralarınıza uzanan bu yolculukta tutkumuz bize
yol gösterdi. Yolu yeşil, sözü bereket olan zeytinlerden aldık ilhamımızı.
SELETEPE EXTRA VIRGIN OLIVE OILSeletepe Extra Virgin Olive Oil is made of the olives picked carefully
from the very well-kept olive trees throughout all year.These olives
cold extracted using disc crusher or de pitted production technique
at the same day to keep the natural taste and nutrition facts. By this
way, we can take advantage of polyphenols, antioxidants and vitamins
contained and with its fruity aroma and highly exquisiteness; it leaves
a lovely taste on your tongues. Seletepe Extra Virgin Olive Oil that will
have an indispensible place on your tables is presented in 250, 500 and
750ml bottles.
YEMEKLERİMİZDE SELETEPE ZEYTİNYAĞI KULLANIYORUZ
WE USE SELETEPE OLİVE OİL TO OUR MEALS