AGENDACULTURALLISBOAJAN 2015

Direção musical Rui PinheiroEncenação José Carlos Plaza

Catalina Sonia de MunckDiana Cristina FausMarquês de Sandoval Carlos CosíasConde de Campomayor Ricardo Muñiz

de Francisco Asenjo Barbieri (1823-1894)zarzuela em três atos

Libreto Francisco Campodrón

22, 24, 27 e 29 de janeiro (20h); 25 de janeiro (16h)

Orquestra Sinfónica Portuguesa

Coro do Teatro Nacional de São CarlosMaestro titular do Coro Giovanni Andreoli

Produção do Teatro de la Zarzuela

LOS DIAMANTES DE LA CORONA

foto

© F

ern

an

do

Ma

rco

s

www.saocarlos.pt

M/6 Este programa pode ser alterado por motivos imprevistos

tel. 213 253 045/6reserva.bilhetes@saocarlos.pt

ENTREVISTAS MÓNICA CALLE 58 ROSALIA VARGAS E LEONEL ALEGRE 34

ARTES24 CIÊNCIAS38 CINEMA40 DANÇA44 LITERATURA48 MÚSICA52 TEATRO62 VISITAS GUIADAS70 CRIANÇAS76

96VEJA NO SITE DA AGENDA CULTURAL

VARINAS DE LISBOA 2

AGENDA

GINÁSIOS AO AR LIVRE 12

ANTÓNIO LAGARTO 18

Direção musical Rui PinheiroEncenação José Carlos Plaza

Catalina Sonia de MunckDiana Cristina FausMarquês de Sandoval Carlos CosíasConde de Campomayor Ricardo Muñiz

de Francisco Asenjo Barbieri (1823-1894)zarzuela em três atos

Libreto Francisco Campodrón

22, 24, 27 e 29 de janeiro (20h); 25 de janeiro (16h)

Orquestra Sinfónica Portuguesa

Coro do Teatro Nacional de São CarlosMaestro titular do Coro Giovanni Andreoli

Produção do Teatro de la Zarzuela

LOS DIAMANTES DE LA CORONA

foto

© F

ern

an

do

Ma

rco

s

www.saocarlos.pt

M/6 Este programa pode ser alterado por motivos imprevistos

tel. 213 253 045/6reserva.bilhetes@saocarlos.pt

4

VARINASDE LISBOAConhecemo-las por varinas apenas porque os caprichos do uso e do tempo lhes retiraram uma letra que lhes traía a origem e indiciava uma história de migração. Começaram por ser Ovarinas, porque eram principalmente de Ovar, Murtosa e outras localidades perto de Aveiro, e vinham para Lisboa em busca de trabalho. Mulheres de têmpera rija, habituadas às durezas do campo e da pesca, tornaram-se num símbolo da cidade, com os seus pregões e as suas vestimentas características, e também com a sua relativa liberdade e esperteza afiada na vivência de rua e de bairro. Esta presença marcante não passou despercebida ao Estado Novo, que se apropria desta figura popular no seu discurso propagandístico. As varinas foram também, por mérito próprio, fonte de inspiração para gerações de artistas que as retrataram nos mais diversos meios. Uma seleção destas obras vai ser apresentada numa exposição organizada pelo Museu de Lisboa / Palácio Pimenta e pelo Departamento de Património Cultural da Câmara Municipal de Lisboa. É o culminar de um trabalho de investigação e uma homenagem merecida a estas mulheres de Lisboa. No seu bairro mais característico, a Madragoa, fomos conversar com três ilustres e orgulhosas representantes desta profissão e ouvir as suas histórias.

Reportagem TOMÁS COLLARES PEREIRA Colaboração SOFIA TEMPERO Fotografia FRANCISCO LEVITA / HUMBERTO MOUCO

5VA R I N AS D E L I S BOA

VARINA NO CAIS

CAIS DO SODRÉ, ENTRE 1950 E 1970

AMADEU FERRARI (1909 - 1984)

© A

rqui

vo M

unic

ipal

de

Lisb

oa-F

otog

ráfi

co

6 VA R I N AS D E L I S BOA

DEOLINDA PERES71 ANOS

VARINA DE LISBOA

Bilhete Postal – Série Costumes Portugueses nº4

c. 1930Edição: Papelaria Vª Marques

Col. AM-JMV

7VA R I N AS D E L I S BOA

Deolinda Peres nasceu na Av. 24 de Julho mas até antes de se mudar definitivamente para a Madragoa, o que aconteceu há 47 anos, já andava sempre por lá. Diz ela que era uma “vadia”, gostava de andar na rua, principalmente nas ocasiões festivas como o Natal ou Carnaval. A mãe pô-la a trabalhar no peixe aos oito anos de idade. Nessa altura tinha de se equilibrar numa caixa para poder chegar à banca de escamar a sardinha. A sua mãe achava que as mulheres não podiam estar dependentes dos maridos ou, como explica Deolinda: “têm de ganhar o seu sustento para os homens não dizerem que estão a trabalhar para elas”. O pai e o irmão sabiam ler e escrever mas a ela não lhe foi dada a possibilidade de ir para a escola, o que ainda hoje não compreende, apesar de reconhecer que era a mentalidade da época. Diz que a mãe “não me pôs na escola mas ensinou-me tudo, a tratar dos filhos e a ganhar a vida.” O seu relato revela a saudade desses tempos de infância,

reconhecendo-lhes a dureza mas também o espírito de entreajuda: “A minha mãe teve-me à uma e meia da noite. Às oito da manhã eu já estava acomodada numa caixinha de peixe. Fiz o mesmo com os meus filhos, enrolava-os num pano e ficavam na cesta. As amas deles eram as pessoas na Ribeira. Se eu estava a trabalhar, vinha uma e dava-lhe leite, outra dava-lhe água e era assim…”. Começou por trabalhar na rampa a descarregar o peixe para distribuição, nunca chegou a vender diretamente: “ou estávamos à selha, a tirar o peixe para elas salgarem e gelarem, ou o acartávamos da muralha para a camioneta, à cabeça. Isto era à beira mar, na Ribeira, onde estão agora aqueles bares. Desse tempo só resta o Clube Naval”. Mais tarde trabalhou na praça mas quando a filha adoeceu, teve de se dedicar às limpezas. Trabalhou no Centro Cultural de Belém e na Assembleia, o que lhe deu a ideia de resumir assim o seu percurso: “Olhe, comecei na Ribeira e acabei na Assembleia da República!”

A MINHA MÃE DIZIA QUE AS MULHERES NÃO PODIAM ESTAR SEM TRABALHAR. NÃO ME MANDOU PARA A ESCOLA MAS ENSINOU-ME TUDO DA VIDA.

8 VA R I N AS D E L I S BOA

ANA ROSA MARTINS

80 ANOS

VARINA

LitografiaJorge Barradas (1894-1971)

1933Dim: 500 x 405mm

MC.GRA.152

9VA R I N AS D E L I S BOA 9

Nasceu e foi criada na Rua das Trinas. O pai nascido na Murtosa, a mãe em Oliveira de Azeméis. Com 12 anos foi para a Ribeira, depois de fazer a escola, exames e tudo. Ainda na escola já a mãe a punha a trabalhar com uma senhora alfaiate na Rua do Cura, Madragoa. Foi varina como a mãe, que começou a acompanhar pelo seu circuito no Bairro Alto, onde tinha freguesas certas. Aliás, refere que não havia competição ou demarcação territorial entre as varinas. Cada uma tinha as suas freguesas. Lembra-se de vir do mercado em grupo com as varinas, de subirem juntas a Rua das Flores, “sete ou oito varinas, de canastra à cabeça, até chegarem ao Camões, onde se distribuíam como um leque, cada uma na sua direção”. Casou aos 24 anos. Nunca antes tinha namorado, “não por falta de pretendentes (risos). Sabe porquê? Tinha medo de dedicar-me muito a uma pessoa e depois zangar-me e ficar sozinha. Só namorei com o meu marido, ele é que me ensinou a malandrice toda.” Embora

o Bairro Alto fosse lugar de bares e prostituição, salienta que ninguém lhes faltava ao respeito. Às vezes aconteciam confusões. Ao entregar peixe podiam ser confundidas pelos homens que acediam às casas das meninas, mas eram logo postos na ordem. Também se lembra de ser presa pela polícia à paisana, por denúncia de uma dona de peixaria que não apreciava a concorrência. Conta que muitas varinas eram admiradas pela sua beleza e acabaram por casar com homens acima do seu meio social: “eu, por exemplo. O meu marido era fotógrafo e eu andava no peixe”. Outro exemplo: “a Idalina, que morava na Rua de São Marçal e era a mais linda de todas, namorava com um farmacêutico que não sabia que ela vendia peixe. Ela dizia-lhe que vendia fruta. Um dia, fechou a farmácia mais cedo e apanhou-a com a canasta de peixe. Foi uma cena, mas acabou por casar com ela.” Era mais mal visto vender peixe do que fruta? “Não, era a mesma coisa, só que o peixe cheira pior...”

Ó FREGUESA, VENHA CÁ QUE A MINHA SARDINHA TEM QUATRO OLHOS. AINDA HÁ MEIA HORA ESTAVA A NADAR.

10 VA R I N AS D E L I S BOA

DOROTEIA FIGUEIREDO

79 ANOS

FESTAS DE LISBOA

Guache s/ papelStuart Carvalhais (1887-1961)

1934MC.PIN.101

11VA R I N AS D E L I S BOA

DOROTEIA FIGUEIREDO

79 ANOS

Doroteia foi nascida e criada no Convento das Bernardas. A sua mãe veio do Algarve, o pai nasceu em Lisboa, mas os pais dele eram da Murtosa. Começou cedo a trabalhar com o peixe, ainda andava na escola e já ia para a ribeira vender latas de água para as peixeiras. Ia ao mar com os caixotes antigos de sabão para lavar a roupa, que calafetavam com bocados de pano, para não sair água. Depois entregavam-no às peixeiras a troco de um tostão ou dois. Depressa aprendeu um truque das vendedoras: com um fósforo faziam um buraco na barriga do peixe e sopravam para o inchar, de modo a parecer que tinha ovas. “Ficava toda contente quando iam levar o peixe à minha mãe. Eu perguntava logo: não quer que fure a pescadinha?” Aos 15 anos começou a vender peixe no mercado. Era empregada num armazém de peixe, onde as varinas o iam buscar para depois distribuir. Daqueles

tempos diz que “era uma vida saudável. Comíamos de tudo e não havia problemas de maior. Às seis da manhã já estávamos a assar sardinhas e as infelizes que não tinham nada para comer sentavam-se ao pé da gente e comiam connosco”. Trabalhou com o peixe até acabarem com a Ribeira, nos anos 80, quando todo o negócio passou para a Docapesca: “só os armazéns ficaram lá. Depois, gradualmente, acabou tudo. Foi a pior coisa que fizeram, acabar com a Ribeira.” Doroteia fez parte da Marcha da Madragoa, logo nos anos 50. As varinas eram desde o início um tema das marchas, até porque não tinham verbas para os vestidos e aproveitavam a sua vestimenta típica. Lembra-se que a comoção era tal que, para o trajeto para o pavilhão posteriormente batizado de Carlos Lopes, “chegámos a ter escolta da GN R. Iam-nos buscar e acompanhavam-nos todo o caminho, para evitar problemas.”

FICAVA TODA CONTENTE QUANDO IAM LEVAR O PEIXE À MINHA MÃE. EU PERGUNTAVA LOGO: NÃO QUER QUE FURE A PESCADINHA?

De janeiro a maio vai estar patente no Pavilhão Preto do Museu de Lisboa-Palácio Pimenta uma recolha de representações artísticas em torno da figura icónica da varina. Uma homenagem mais do que devida a um grupo de mulheres cuja imagem se vem a confundir com a da própria cidade.

VARI NAS DE LISBOA

12 VA R I N AS D E L I S BOA

MEMÓRIAS DA CIDADE

MUSEU DE LISBOA -PALÁCIO PIMENTACampo Grande, 245217 513 200Ter a dom: 10h-13h/14h-18h

VARINADesenho a guache s/ papel

João Abel Manta1976-1977

LOTADesenho a carvão s/ papel

Luis Dourdil (1914-1989)Finais da década 50

13VA R I N AS D E L I S BOA

CAIS DO SODRÉÓleo s/ platex

Hansi Stäel (1913-1961)1947

VENDEDEIRAS DE LISBOAXilogravura

Alice Jorge (1924-2008)1957

VARINALitografia

Milly Possoz (1888-1968)Meados do séc. XX

Reportagem TOMÁS COLLARES PEREIRA Fotografia FRANCISCO LEVITA / HUMBERTO MOUCO

GINÁSIOS AO AR LIVRE MUITOS ESPECIALISTAS DEFENDEM QUE O EXERCÍCIO AO AR LIVRE É MAIS BENÉFICO PARA O CORPO E MENTE DO QUE AS ROTINAS FEITAS EM GINÁSIOS FECHADOS. AINDA QUE CHOVA OU FAÇA FRIO, CONVÉM MEXER-SE E ABATER AS CALORIAS ACUMULADAS NO NATAL E ANO NOVO. EXISTEM 30 CONJUNTOS DE EQUIPAMENTOS DE MANUTENÇÃO NOS JARDINS DA CIDADE, PARA QUE OS LISBOETAS SE POSSAM MANTER EM FORMA. FOMOS CONHECER ALGUNS DESTES ESPAÇOS E OS SEUS FREQUENTADORES. LISTA COMPLETA DE EQUIPAMENTOS:WWW.CM-LISBOA.PT/VIVER/AMBIENTE/PARQUES-E-JARDINS/APARELHOS-DE-FITNESS

15G I N ÁS I O S AO A R L I V R E

JARDIM ZONA RIBEIRINHA / JUNQUEIRA

MUTARO, DE 34 ANOS, VEIO MOSTRAR O RIO AO SEU FILHO ALAJI, QUE NÃO RESISTIU AO APELO DO APARELHO DE GINÁSTICA.

16 G I N ÁS I O S AO A R L I V R E

JARDIM DO TOREL

PAULINA POC, 26 ANOS, DE CRACÓVIA, PASSEIA O CÃO E APROVEITA PARA FAZER EXERCÍCIO, COM VISTA PARA OS TELHADOS DA BAIXA.

17G I N ÁS I O S AO A R L I V R E

JARDIM ALAMEDA DOM AFONSO HENRIQUES

DIMITAR MIRCHEV MARINOV, DE 62 ANOS, É BÚLGARO DE ORIGEM. UTILIZA OS TEMPOS LIVRES PARA SE MANTER EM FORMA.

18 G I N ÁS I O S AO A R L I V R E

JARDIM DA ESTRELA

MANUEL, COM 75 ANOS, DESENTORPECE O CORPO ENQUANTO VAI CONTANDO HISTÓRIAS DA GUINÉ, DURANTE A GUERRA COLONIAL.

19G I N ÁS I O S AO A R L I V R E

JARDIM VASCO DA GAMA (BELÉM)

MANUEL LAGE, 74 ANOS. TEM POR ROTINA FAZER DUAS HORAS DIÁRIAS DE DESPORTO, BICICLETA E MÁQUINAS DE MANUTENÇÃO.

20

António Lagarto, figurinista e cenógrafo há mais de 30 anos, apresenta agora no MUDE alguns dos trabalhos que tem vindo a desenvolver ao longo da sua carreira. Durante as três últimas décadas, o artista, que fez criações para teatro, dança, ballet e ópera, deu corpo a várias figuras do universo dramatúrgico, não só nacional como internacional, vestindo alguns dos mais importantes atores, atrizes e bailarinos portugueses e estran-geiros. Em De Matrix a Bela Adormecida, António Lagarto ex-põe cerca de 200 figurinos completos, perfazendo um total aproximado de 300 peças, desde joias e sapatos, a trajos e adereços de cabeça e onde, paralelamente, são apresenta-das 30 fotografias que contextualizam o figurino. Esta mostra pretende dar a conhecer ao público a multiplicidade e a va-riedade do trabalho do artista, bem como a sua criatividade e exigência estética. A exposição, que se encontra organiza-da em torno de seis núcleos hipotéticos, revela o riquíssimo universo de referências, desde a arquitetura à escultura, pas-sando pelo design e pela literatura.

ANTÓNIO

MUDE – MUSEU DO DESIGN E DA MODA. COLEÇÃO FRANCISCO CAPELO ATÉ 29 MARÇO

LAGARTODE MATRIX A BELA ADORMECIDATexto ANA RITA VAZ Fotografias LUÍSA FERREIRA

21A N TÓ N I O L AGA RTO - D E M AT R I X A B E L A A D O R M E C I DA

CIGANA

ROMEU E JULIETA

COMPANHIA NACIONAL DE BAILADO - 2001

22 A N TÓ N I O L AGA RTO - D E M AT R I X A B E L A A D O R M E C I DA

SENADOR

SALVAÇÃO DE VENEZA

TEATRO NACIONAL DE SÃO JOÃO - 1997

23A N TÓ N I O L AGA RTO - D E M AT R I X A B E L A A D O R M E C I DA

CISNE BRANCO

LAGO DOS CISNES

COMPANHIA NACIONAL DE BAILADO -2006

24

ELVIS

PRESLEY AO PIANO

BALLET GULBENKIAN - 1988

A N TÓ N I O L AGA RTO - D E M AT R I X A B E L A A D O R M E C I DA

25

DONNA ANNA

DON GIOVANNI

TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS - 2009

A N TÓ N I O L AGA RTO - D E M AT R I X A B E L A A D O R M E C I DA

26 ARTE S I N AU G U R A M

I N AU G U R A M

ADAMASTOR STUDIOSQUA A SÁB: 12H-20H

STATIC STATEBAD IDEAColetiva de escultura, desenho, fotografia e performance2 A 23 JAN

APPLETON SQUARETER A SÁB: 15H-20H

IGOR JESUS29 JAN A 29 FEV

RUI TOSCANOATÉ 15 JAN

BIBLIOTECA CAMÕESSEG A SÁB: 10H-18H

BÁRBARA BULHÃO CAIO VENTURA MARIA CORREIACONCRETO DESARMADO15 JAN A 14 FEV

BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUSSEG A SÁB: 10H-18H

JOSÉ SANTOS SENSAÇÕESPintura9 JAN A 4 FEV

EXPRESSÕES FACIAIS NUM INSTANTE FotografiaATÉ 9 JAN

CASA DO ALENTEJOSEG A DOM: 10H-23H

CARLOS REYS Pintura4 A 18 JAN

ANA HORTA Pintura19 JAN A 14 FEV

MUSEU DA ELETRICIDADE ATÉ 29 DE MARÇO AVENIDA BRASÍLIA, CENTRAL TEJO / 210 028 130 / WWW.FUNDACAOEDP.PT

ALMADA NEGREIROSO QUE NUNCA NINGUÉM SOUBE QUE HOUVENo ano em que se assinala o centenário da revista Orpheu, na qual Almada Negreiros teve uma participação fundamental, são reveladas, pela primeira vez, 70 obras, na sua maioria inéditas, de desenho, pintura e livros de artista da sua autoria. Provenientes do espólio da família, de coleções privadas e de instituições públicas, estes trabalhos refletem as experiências artísticas e especulativas de Almada Negreiros em torno do desenho, da poesia e do número, como é disso exemplo o emblemático livro de artista Pierrot que Nunca Ninguém Soube que Houve. História Trágica e Ilustrada com Sol e Palmeiras, por si criado entre 1921 e 1922, e que inspirou o título da exposição. Ana Rita Vaz

27A RT E S I N AU G U R A M / C O N TI N UA M

CASUAL LOUNGE CAFFÉSEG A SÁB: 16H-02H

JOÃO CHAREPEFRAGMENTOSPintura6 JAN A 8 MAR

MANUELA JARDIM(TRANS) MUTAÇÕESPinturaATÉ 4 JAN

CENTRO DE DOCUMENTAÇÃO DO EDIFÍCIO CENTRAL DO CAMPO GRANDESEG A SEX: 8H-20H

SOFIA GRILOOLHAR(ES)Desenho e pintura6 A 19 JAN

LUIS PAULINO E RICARDO LAIRES LISBOA E OUTRAS MEMÓRIAS Pintura20 JAN A 9 FEV

EXPOSIÇÃO DE PRESÉPIOSATÉ 16 JAN

PAULA VIEIRA E DIOGO VIEIRA (EN)TRÓPICOSJoalharia, esculturaATÉ 5 JAN

CHAPITÔ

Bartô

IMAGERIEOS DIÁRIOS DA TOSCAFotografia14 A 31 JAN

DESASSOSSEGO BAR

MARTA ALMEI-DA SANTOS

E ANA RITA LANÇAFEMMEColagem, fotomontagem4 JAN A 4 FEV

GALERIA 36SEG A DOM: 16H-19H30

REGARDS DE FEMMESColetiva de pintura15 A 30 JAN

GALERIA ARTE GRAÇATER A DOM: 15H-19H

INÊS ABRANTESMICROCOSMOS -MACROCOSMOSEscultura8 A 25 JAN

GALERIA BANGBANGTER A SÁB: 12H30-20H

COLETIVA16 JAN A 28 FEV

GALERIA MONUMENTALTER A SÁB: 14H-20H

JOÃO FONTE SANTA E MAR-TINHO COSTADUAS OU TRÊS COISAS QUE EU SEI SOBRE ELA10 JAN A 7 FEV

GALERIA TAPEÇARIAS DE PORTALEGRESEG A SEX: 13H-19H30

COLECTIVA DE TAPEÇARIAS1 A 31 JAN

MUDE – MUSEU DO DESIGN E DA MODA. COLEÇÃO FRANCISCO CAPELOTER A DOM: 10H-18H

Piso 1

COMO SE PRONUNCIA DESIGN EM PORTUGUÊS?

1980-201429 JAN A 30 MAR

JAPÃO A CRU:BORO: O TECIDO DA VIDATecidos

PURAS FORMASOBJETOSATÉ 8 FEV

PISO 3

ANTÓNIO LAGARTODE MATRIX A BELA ADORMECIDAATÉ 29 MAR

Piso 0

ÚNICO E MÚLTIPOMODA E DESIGN

Cofres

COLEÇÃO DE ANDRÉ ÓPTICASPOR DETRÁS DAS SOMBRASÓculosATÉ 25 JAN

MADE IN PORTUGAL - TOPÁZIO, 140 ANOS DE PRATADESIGNATÉ 28 MAR

MUSEU DO ORIENTETER A DOM: 10H-18H, SEX: 10H-22H

SUSANA DE MATOS VIEGAS E RUI GRAÇA FEIJÓ

MORTE E VIDA FATALUKUFotografia15 JAN A 1 FEV

DEVIPRASAD C RAO LISBON IMPACTDesenhos, pinturas, fotografias, esculturas de ferro, performance e instalações de vídeoATÉ 25 JAN

JÓIAS DA CARREIRA DA ÍNDIAPeças de ouro e prataATÉ 26 ABR

TÊXTEIS IKAT COLECÇÃO DE PETER TEN HOOPENLINGUAGENS TECIDASTecelagemATÉ 25 JAN

A PEQUENA GALERIAQUI, SEX: 18H-20H, SÁB: 16H-20H

RICARDO FILHO DE JOSEFINACAMINHO TORTO LENTO PELO TEMPOFotografia3 A 18 JAN

C O N T I N UA M

3+1 ARTE CONTEMPORÂNEATER A SÁB: 14H-20H

DANIELA KRTSCHHEIMATPinturaATÉ 10 JAN

ARQUIVO MUNICIPAL DE LISBOA | FOTOGRÁFICOSEG A SÁB: 10H-19H

CARLA CABANASA PALAVRA ARQUIVADAFotografia manipuladaATÉ 14 MAR

28 A RT E S C O N TI N UA M

ARTE GRAÇATER A DOM: 15H-19H

LINDA CORREIAVERDEPinturaATÉ 4 JAN

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICASEG A SÁB: 9H-18H

NADIR AFONSOANOS 70PinturaATÉ 6 FEV

ATELIER-MUSEU JÚLIO POMARTER A DOM: 10H-18H

EDIÇÃO E UTOPIA - OBRA GRÁFICA DE JÚLIO POMARGravuraATÉ 8 MAR

BIBLIOTECA-MUSEU REPÚBLICA E RESISTÊNCIA – CIDADE UNIVERSITÁRIA

MÁRIO SOARES NA COLEÇÃO DA BMRR AQUANDO DO SEU 90º ANIVERSÁRIODocumentalATÉ 31 JAN

MEMÓRIAS DA RESISTÊNCIAATÉ 31 JAN

BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGALSEG A SEX: 9H30-19H30, SÁB: 9H30-17H30

40 ANOS DE ARTE E CRÍTICAA coleção de Maria João FernandesATÉ 7 FEV

CAFÉ IMPÉRIO

LUIS DOURDILDIÁLOGOS A CARVÃODesenho

CARLOS CARVALHO ARTE CONTEMPORÂNEASEG A SEX: 10H-19H30, SÁB: 12H-19H30

MÓNICA DE MIRANDAARQUIPÉLAGOFotografia, vídeo, instalaçãoATÉ 24 JAN

CASA DA ACHADA – CENTRO MÁRIO DIONÍSIOSEG, QUI, SEX: 15H-20H, SÁB, DOM: 11H-18H

10 ARTISTAS DE QUE MÁRIO DIONÍSIO FALOUColetiva de pinturaATÉ 20 ABR

CASA DA AMÉRICA LATINASEG A SEX: 9H30-13H/14H-18H30

CUENCA-CARIBEPinturaATÉ 8 JAN

CASA FERNANDO PESSOASEG A SÁB: 10H-18H

MANUEL CASIMIROVIAGEM NA PINTURA, NO PENSAMENTOPinturaATÉ 24 JAN

CASA-MUSEU ANASTÁCIO GONÇALVESTER A DOM: 10H-18H

IMAGENS DE UM MUNDO FLUTUANTE ESTAMPAS, LIVROS E ÁLBUNS DA COLEÇÃO PAUL UGO THIRANObras em papelATÉ 10 MAI

CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDASEG A SEX: 13H-17H30, SÁB: 10H-17H30

MIGUEL TELLES DA GAMAAZUL PROFUNDOATÉ 31 JAN

CENTRO CULTURAL DE BELÉMTER A DOM: 10H-18H

GARAGEM SUL

HOMELAND, NEWS FROM PORTUGALExposição representante de Portugal na 14ª Mostra Internacional de Arquitectura – La Biennale di VeneziaATÉ 28 FEV

GUIDO GUIDI CARLO SCARPA – TÚMULO BRION FotografiaATÉ 28 FEV

CENTRO DE CULTURA E DESPORTO DO CRÉDITO AGRÍCOLA MÚTUO

SARA SACRA-MENTO E JORGE BANDEIRAFRIENDSPinturaATÉ 5 JAN

CENTRO DE INTERPRETAÇÃO DE MONSANTOSEG A SÁB: 9H30-17H, DOM: 14H-17H

MÁRIO GOMESTEMOS PENASFotografiaATÉ 6 JAN

CRISTINA GUERRA CONTEMPORARY ARTTER A SEX: 12H-20, SÁB: 15H-20H

MERCADORIA CHINESAColetivaATÉ 7 JAN

CULTURGESTSEG, QUA, SEX: 11H-19H, SÁB, DOM: 14H-20H

QUERIDO, REORGANIZEI A COLEÇÃO... POR ARTISTACARTAZES DA COLEÇÃO LEMPERT (Capítulo 1 / 1.ª Parte)ATÉ 15 MAR

ESPAÇO EXIBICIONISTASEG A SÁB: 11H-20H

MARCOS MARINOP`ART EXPERIENCE LISBONEsculturaATÉ 20 JAN

FUNDAÇÃO ARPAD SZENES–VIEIRA DA SILVATER A DOM: 10H-18H

FUNDAÇÃO ARPAD SZENES – VIEIRA DA SILVA20 ANOSExposição comemorativa do 20º aniversárioATÉ 25 JAN

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Centro de Arte ModernaTER A DOM: 10H-18H

ANTÓNIO DACOSTA 1914-2014PinturaATÉ 25 JAN

SALETTE TAVARESPOESIA ESPACIALATÉ 25 JAN

ARSHILE GORKY ARSHILE GORKY E A COLEÇÃOPinturaATÉ 31 MAI

29A RT E S C O N TI N UA M

Hall e Nave do Centro de Arte Moderna

ANIMALIA E NATUREZA NA COLEÇÃO DO CAMColetivaATÉ 25 JAN

Edifício sede

A HISTÓRIA PARTILHADA

TESOUROS DOS PALÁ-CIOS REAIS DE ESPANHAATÉ 25 JAN

FUNDAÇÃO LEAL RIOSQUI A SÁB: 14H30-18H30

RUI SANCHESNADA É IMUTÁVELEsculturaATÉ 31 JAN

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕESTER A SEX: 10H-18H, SÁB: 14H-18H

HISTÓRIAS DE

VIAJANTES TRAÇOS DE VIAGENSDesenhoATÉ 29 JAN

GALERIA DE ARTE AFKSEG A SÁB: 14H-19H

DDIARTEFotografiaATÉ 21 JAN

GALERIA DE ARTE URBANA

MOSTRA ANUAL DE

ARTE URBANA GODMESS, HagaieL, Isa Silva, KLIT, MURTA e UIVO, Sofia Pidwell e Tamara AlvesTODOS OS DIAS

GALERIA BAGINSKITER A SÁB: 14H-19H

TRUTH AND VOID BETWEEN REALITIES Fotografia, instalação, vídeoATÉ 24 JAN

GALERIA DE ARTE OPUS 14ATÉ 24 JANEIRO RUA DAS GÁVEAS, 14 / 213 460 216 / WWW. OPUS14.COM

Quando se pede a desenhadores de diários gráficos que se libertem dos seus cadernos e captem momentos da vida da cidade em folhas soltas, o resultado é este. João Catarino, José Louro, Mário Linhares, Mónica Cid e Pedro Cabral, alguns dos Urban Sketchers portugueses, aceitaram o desafio e puseram mão à obra. O fruto do seu trabalho, que se pode ver e apreciar até ao final do

mês na Opus 14, no Bairro Alto, é uma obra intimista e muito pessoal, de traço solto, espontâneo e rápido, que, com a caneta auxiliada pelas aguadas, captam as suas impressões da cidade de Lisboa. A galeria de arte Opus 14 promove assim mais uma vez o trabalho sobre papel proporcionando a visibilidade e a dignidade que este meio de expressão artístico merece. ARV

URBAN SKETCHERS ESBOÇOS DE UMA CIDADE©

Joã

o C

atar

ino

30 A RT E S C O N TI N UA M

GALERIA BELO-GALSTERER TER A SEX: 12H-19H, SÁB: 14H-19H

CATARINA BRANCOA MEMÓRIA VIVA NASCE A CADA DIA, FLORES-CENDOATÉ 10 JAN

JORGE MOLDERFÚCSIA ATÉ 10 JAN

GALERIA DIFERENÇA TER A SEX: 14H-19H, SÁB: 15H-20H

ESPAÇO TRIÂNGULO

ALBERTINA SOUSAATÉ SER DANÇADesenhoATÉ 10 JAN

ESPAÇO QUADRADO

CENTENÁRIO DE CAVELLINIATÉ 10 JAN

GALERIA FILOMENA SOARESTER A SÁB: 10H-20H

HELENA ALMEIDADESENHOFotografiaATÉ 7 MAR

ARTUR ROSAESCADAEsculturaATÉ 7 MAR

GALERIA JOÃO ESTEVES DE OLIVEIRASEG: 15H-19H30, TER A SÁB: 11H-19H30

ANA JOTTA E MANUEL CALDEIRAARARUTADesenho, colagensATÉ 17 JAN

GALERIA MILLENIUMSEG A SÁB: 10H-18H

JÚLIO POMAROBRAS DA COLECÇÃO MILLENNIUM BCPATÉ 6 JAN

GALERIA OPUS 14TER A QUA: 14H-19H, QUI A SÁB: 14H-23H

URBAN SKETCHERSESBOÇOS DE UMA CIDADEATÉ 24 JAN

GALERIA PEDRO ALFACINHATER A SÁB: 14H-20H

ANDRÉ PRÍNCIPEANTENA 2FotografiaATÉ 24 JAN

GALERIA PEDRO CERATER A SEX: 10H-19H, SÁB: 14H30-19H

YVES OPPENHEIMQUAND J’AURAI CIR-CONSCRIT MA SPHEREPinturaATÉ 10 JAN

GALERIA REVERSOSEG A SEX: 14H-19H

SPECTRUMColetiva de design e joalhariaATÉ 16 JAN

GALERIA DAS SALGADEIRASTER A SÁB: 15H-21H

GRIFOColetiva inspirada em Mensagem de Fernando Pessoa ATÉ 24 JAN

GALERIA DE SÃO MAMEDESEG A SÁB: 11H-20H

JUSTINO ALVESCONTRA CORRENTEPinturaATÉ 25 JAN

DANIEL GAMELASDIVINDADES, RITUAIS E CRIATURAS DA IDADE DO FERRO PENINSULAREsculturaATÉ 25 JAN

GALERIA DO TORREÃO NASCENTE DA CORDOARIA NACIONALSEG A SEX: 10H-18H

JOSÉ PEDRO CROFTOBJETOS IMEDIATOSExposição retrospetivaATÉ 11 JAN

GALERIA VALBOMSEG A SÁB: 13H-19H30

CARLOS BARÃOPAISAGEM – O ELOGIO DA SOLIDÃOPinturaATÉ 30 JAN

GIEFARTESEG A SEX: 11H-14H/15H-20H

ANA ISABEL MIRANDA RODRIGUESCOLOPHONDesenhoATÉ 13 JAN

INSTITUTO FRANCÊS DE PORTUGAL

HORS LES MURSColetiva de arte urbanaATÉ 7 MAR

LER DEVAGAR – LXFACTORY

ROSA RAJÃODEATH CAN DO YOU NO HARMPinturaATÉ 8 JAN

LISBOA STORY CENTRESEG A DOM: 10H-20H

MEMÓRIAS DA CIDADEVídeo multimédia.

LIVRARIA PALAVRA DE VIAJANTETER A SÁB: 10H-19H

RITA CARÉ ALEMANHA 3 X DESE-NHADA AO SOL: VIAGENS REVISITADASDesenhoATÉ 15 JAN

MIGUEL JUSTINO CONTEMPORARY ARTTER A SEX: 13H-19H30, SÁB: 15H-19H

ROSÁRIO REBBELO DE ANDRADESERES E CORPOS TER-RESTRES E CELESTASATÉ 10 JAN

MOSTEIRO DOS JERÓNIMOSTER A DOM: 10H-18H

70 CAVAQUINHOS / 70 ARTISTASATÉ 12 JAN

MUSEU DE ARTE POPULARQUA A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM: 10H-13H/14H-18H

RUI HORTA PEREIRAÁgua e um pouco de areia finaATÉ 18 JAN

MUSEU BORDALO PINHEIROTER A DOM: 10H-18H

MENEZES FERREIRAMENEZES FERREIRA – CAPITÃO DE ARTESPinturaATÉ 4 JAN

BORDALO À MESAATÉ 2016

31A RT E S C O N TI N UA M

MUSEU COLEÇÃO BERARDOTER A DOM: 10H-19H

O NARRADOR RELUTANTEPRÁTICAS NARRATIVAS NA ARTE CONTEMPO-RÂNEAColetivaATÉ 11 JAN

COLEÇÃO TEIXEIRA DE FREITASUMA CONVERSA INFINITA, LIVROS DE ARTISTA, EFÉMERA E DOCUMENTOSDocumentalATÉ 1 FEV

MUSEU DA ELETRICIDADETER A DOM: 10H-18H

ALMADA NEGREIROS O QUE NUNCA NINGUÉM SOUBE QUE HOUVEObras inéditas de desenho, pintura, livros de artistaATÉ 29 MAR

7 MIL MILHÕES DE OUTROSVídeoATÉ 8 FEV

MUSEU DE LISBOA - PALÁCIO PIMENTATER A DOM:10H-13H/14H-18H

FRANCISCO TROPATESOUROS SUBMERSOS DO ANTIGO EGIPTOATÉ 22 FEV

MARTINS BARATALISBOA, OITO SÉCULOS DE HISTÓRIAIlustraçõesATÉ 4 JAN

CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA ATÉ 31 DE JANEIRO RUA ROSA ARAÚJO, 41 / 213 547 892

MIGUEL TELLES DA GAMAAZUL PROFUNDODando continuidade a Vuoto, a sua mais recente série de trabalhos exposta na Sala do Veado em 2012, Miguel Telles da Gama apresenta agora Azul Profundo, na Fundação Medeiros e Almeida. A ligação entre os dois momentos do trabalho do artista prende-se principalmente com uma transição da pintura sobre tela para a pintura sobre papel de algodão. Nas palavras do curador João Silvério, estes objetos “são, enquanto representações, memória do encanto e fulgor do olhar maravilhado” de Telles da Gama, “na forma cuidadosa e virtuosa com que aplica a cor em torno da folha, na utilização dos materiais e no rigor com que desenha, à lâmina.” ARV

32 A RT E S C O N TI N UA M / C O N F E R Ê N C I AS/C O N V E R SAS

VESTIDOS DO MENINO JESUS DA IGREJA DE SANTO ANTÓNIOATÉ 4 JAN

MUSEU DA MARIONETATER A DOM: 10H-13H/14H-18H

QUANDO OS DEUSES VISITAM BALI Coleção Francisco CapeloATÉ 18 JAN

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGATER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H

FMR. A COLE-ÇÃO DE FRANCO MARIA RICCIATÉ 12 ABR

Obra convidada

JOSÉ DE RIBE-RA, “SANTIAGO MAIOR”MUSEO DE BELLAS ARTES DE SEVILLAPinturaATÉ 11 JAN

VIEIRA PORTUENSEIL CELEBRE PITTOREDesenhos de ParmaATÉ 8 MAI

MUSEU NACIONAL DE ARTE CONTEMPORÂNEA – MUSEU DO CHIADOTER A DOM: 10H-18H

DANIEL BLAUFUKSTODA A MEMÓRIA DO MUNDO, PARTE UMATÉ 23 MAR

MUSEU NACIONAL DO AZULEJOTER A DOM: 10H-18H

CRISTINA BOLBOREALUGARES ONDE ESTAREICerâmicaATÉ 4 JAN

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIATER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H

10 ANOS DEPOISOBJETOS DE OUTROS LUGARES. DOAÇÃO FRANCISCO CAPELOATÉ JUN

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIATER A DOM:10H-18H

ANA ROSA HOPKINSMONSTROUS COSMOLOGICAL FLUXVidroATÉ 4 JAN

MUSEU NACIONAL DO TEATROTER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H

EX-VOTOS TEATRAISJOSÉ CALDAS, 40 ANOS DE TEATROATÉ 31 JAN

NEXT ROOMSEG A SEX: 15H00- 19H00

JOÃO FERRO MARTINSMELLOWATÉ 8 JAN

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA

OUT-OF-THE-BOXDESIGN CONTEMPORÂ-NEO ISRAELITAATÉ 18 JAN

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOSTER A DOM: 10H-18H

OS ARQUITEC-TOS SÃO POE-TAS TAMBÉM COTTINELLI TELMO 1897-1948BibliográficaATÉ 6 ABR

RUA DO BENFORMOSO / RUA DOS ANJOS

AVENIDA INTENDENTEInstalação urbanaATÉ 12 JAN

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

ALEXANDRE FARTO AKA VHILS Arte urbanaATÉ 31 JUL

O NACIONAL ESTÁ A ARDER!O INCÊNDIO DE 1964 E O FIM DE UMA ÉPOCABibliográfica, documentalATÉ 31 JUL

TIVOLI LISBOA

RODRIGO OLIVEIRAUM RASTILHO EM PARTE INCERTAEsculturaATÉ 19 FEV

TREMA ARTE CONTEMPORÂNEATER A SEX: 13H-19H30, SÁB: 12H-19H

JOÃO VAZ DE CARVALHOQUANDO NINGUÉM ESTÁ A VERDesenhoATÉ 10 JAN

VERA CORTÊS ART AGENCYTER A SEX: 11H-19H, SÁB: 15H-20H

JOANA ESCOVALWhirlpoolsATÉ 17 JAN

C O N F E R Ê N C I AS/ C O N V E R SAS

CULTURGEST

TODOS OS LUGARESCom Ricardo Carvalho

O banal e o singular7 JAN: 18H30

Repetir nunca é repetir14 JAN:18H30

Lugares públicos: empatia e fricção21 JAN: 18H30

Imprevisibilidade28 JAN: 18H30

C U R S O S / WO R KS H O P S

ACADEMIA DE ARTES E TECNOLOGIAS

Desenhar&Pintar Lx, Fotografar Lx, Cerâmica, Pintura em AzulejoInfo: 922 025 297VÁRIOS HORÁRIOSIA

ANJODESIGN - DESIGN E RESTAURO

Workshops de FotografiaIA

APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

Ateliê de Máscaras, Ateliê Trabalhar o Papel / Trabalhar o Plástico, Ateliê de Marionetas MarotesInfo: 218 429 730IA

ARTE ILIMITADA

Curso de DesenhoCom Armanda Duarte e Berta ElrichQUI: 18H30-21H, SEX: 10H30-13H

33A RT E S C U R S O S / WO R KS H O P S

Curso de Desenho para JovensCom João Luís SimõesTER: 17H-19H

Curso de PinturaCom Carlos Correia e Mimi Tavares SEG, QUA: 10H30-13H/18H30-20H30IA

ARTLIER

Pintura DecorativaSEG: 14H30-16H30

PinturaSEG / QUA: 18H30-20H30

DesenhoSEG: 16H30-18H30IA

ARTE PEL’ARTE

Curso de Pintura e DesenhoSEG, QUI: 16H-18H OU 18H30-20H30

Curso de RestauroQUI: 14H30-17H30

ASSOCIAÇÃO DOS ARTESÃO DA REGIÃO DE LISBOA

Cerâmica, olaria e vidrados, desenho e pintura, restauro de loiça e móveis e talhaVÁRIOS HORÁRIOSIA

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Aulas de pintura óleo acrílicoSÁB: 10H-13H OU 15H-18H

ATELIÊ DE ARTE E ARTE-PSICOTERAPIA

Aulas de pintura terapêutica e sessões de arte-psicoterapiaVÁRIOS HORÁRIOSInfo: 918 207 671

ATELIÊ DE CERÂMICA CHAMOTE FINO

Cursos de Cerâmica, Pintura sobre AzulejoSEG A SEX: 14H-17H, 18H-21H, SÁB: 10H-13H Info: 969 578 860

CASA FERNANDO PESSOAATÉ 24 DE JANEIRO RUA COELHO DA ROCHA, 16 / 213 913 270 / WWW.CASAFERNANDOPESSOA.PT

À falta de papel aquando de férias no Minho em 2004, Manuel Casimiro recorreu às capas das revistas de poesia Cahiers du Refuge e a tubos de acrílicos e pincéis para produzir as 30 pinturas que agora expõe na Casa Fernando Pessoa. Talvez seja por isso que esta mostra

assenta de modo quase literal na poesia. De acordo com o poeta e crítico de arte Bernardo Pinto de Almeida, Manuel Casimiro escreve como quem filosofa. (…) as suas formas nascem de uma reflexão concreta, que consiste numa procura de fazer transparecer (…). ARV

MANUEL CASIMIROVIAGEM NA PINTURA, NO PENSAMENTO

©M

anue

l Trê

pa

34 A RT E S C U R S O S / WO R KS H O P S

ATELIÊ | GALERIA SGRILO

Aulas de Pintura (óleo, acrílico) e Desenho (pastel, carvão, grafite)SEG: 14H-16H30, QUA, QUI: 10H-12HIA 931 638 159

ATELIER DE JOALHARIA

Iniciação e aprendizagem das técnicas e métodos da joalhariaOrientação por Catarina SilvaVÁRIOS HORÁRIOS IA catrinasilva@gmail.com / 965 424 279

ATELIÊ MF

Workshop de Desenho e Pintura para AzulejosTER, QUI: 10H30-12H, 18H30-20HInfo: 912 576 393

ATELIÊ MELÍCIO

Cursos de Aguarela, Pintura e EsculturaQUI, SEX Info: 967 521 886

ATELIÊ SANTA RUFINA

Workshop de MosaicosSÁB: 11H-13HInfo: 934 188 287

ATELIER DE SÃO BENTO

Cursos de desenho, pintura, gravura e história de arteVÁRIOS HORÁRIOS

ATELIER DO PAÇO

Cursos de Pintura, Aguarela, Desenho, Retrato, Figura Humana, livros de artista, Ilustração

Desenho iniciaçãoQUA: 18H30-21H

Cadernos de viagemDOM: 10H-13H

Atelier de esculturaQUA: 10H-12H IA cursolisboa@gmail.com / 962457850

ATELIERS DE ALFAMA

Workshop de Técnicas Criativas e Relaxamento pela ArteSÁB: 11H-14H

Workshop de Desenho ArtísticoQUI: 19H-22HMP / IA ricardo.andrade@ncreatures.com

CÁ – ATELIÊ DE EXPRESSÃO PLÁSTICA

Workshops de pintura em aguarela, cerâmica, pintura em azulejoIA

CASA ESTRELA DO MAR

Oficinas de Libertação Artística para AdultosQUI: 19H-20H30

Workshops Temáticos de Fotografiacom João CaseiroSÁB: 14H-18H

CASA DE TRÁS-OS-MONTES E ALTO DOURO

Curso de pintura em azulejo e faiançaQUA: 17H30-19H30

Curso de desenhoHORÁRIO A COMBINAR

Curso de fotografiaTER, QUI: PÓS-LABORAL

CAULINO CERAMICS

Atelier de cerâmicaSEG A SEX: 11H-21HIA

CENTRO DE RECREIO POPULAR DO BAIRRO

Curso de PinturaSEG A DOM: 15H-23H

CERÂMICA BAIRRO ALTO

Curso de Cerâmica, Workshop de Porcelana, de Esmalte e de recriação de bijuteriaLABORAL E PÓS-LABORAL

CLUBE ESTEFÂNIA

Traço e Pintura de Azulejos e Modelação de BarroTER: 14H15-16H45 Info: 919 981 288

CONTRAPROVA ATELIER DE GRAVURA

Workshop de Cianotipia - processo alternativo de impressão fotográfica  Com António Rebolo17 JAN: 9H30-14H30

Técnicas de gravura Formação contínuaTER, QUI: 19H-22H IA

CULTURGEST

10 obras / 10 artistas portugueses contemporâneosHelena Almeida9 JAN: 12H30-14H

Arte contemporânea como inspiração para a sala de aula (3.ª edição)10 JAN: 10H-16H30

Práticas de mediação e educação nas artes e na cultura contemporâneasElisabete Paiva e Samuel Guimarães21 JAN: 18H30-21H30

EDAK - ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Pintura e Desenho CriativoSÁB: 11H30

ESPAÇO 62

Desenho de ModeloTER: 18H-19H30,QUI: 11H-12H30Info: 968506535

FACULDADE DE BELAS ARTES DA UNIVERSIDADE DE LISBOA

Curso Livre de Ilustração 12 JAN A 13 ABRSEG, QUI: 18H30-22H30ATÉ 7 JAN IA

GALERIA 36

Curso de Pintura SEG A SEX: 14H-16HIA

GALERIA DIFERENÇA

Cursos de GravuraQUA, SEX: 16H30-19H30, TER: 18H30-21H30, 1º E 3º SÁB/MÊS: 15H30-19H30

Cursos de Desenho (iniciação)SEX: 18H30-20H

Sessões de Modelo VivoSÁB: 11H-13H

GALERIA PEDRO SERRENHO

wEscola de Belas ArtesCursos de Desenho/Pintura, Iniciação à Gravura, Desenho de Corpo Humano (com modelo), História da Arte, Desenho e Geometria DescritivaInfo: 917 540 178

INSTITUTO DE ARTES E OFÍCIOS

Oficina de mobiliário, de pintura, de escultura e talhaIA

INSTITUTO PORTUGUÊS DO DESPORTO E DA JUVENTUDE

Curso de PinturaCom Carlos FrancoSÁB: 10H-13H IA

INSTITUTO PORTUGUÊS DE FOTOGRAFIA

Curso de Fotografia Digital12 JAN: 19H30

Workshop Composição12 JAN: 10H E 19H30

 Workshop de Técnica Fotográfica14 JAN: 10H E 19H30

Workshop Adobe Lightroom17 JAN: 10H

Workshop de Retrato17 JAN: 19H30

JUNTA DE FREGUESIA DA ESTRELA

ESPAÇO SÉNIOR109º Encontro do Grupo dos Origamigos de LisboaArte Milenar de dobragem de papel10 JAN: 15H-19HEG / PGInfo: origamigos.lx@sapo.pt, 936 258 619

35IL

UST

RAÇÃ

O: J

OÃO

FER

REIR

A |

DM

C | C

ML

| NO

VEM

BRO

201

4

A RT E S C U R S O S / WO R KS H O P S

MAPA – ESPAÇO CRIATIVO

Curso de Desenho e PinturaCom Vera BettencourtIA

MESTRES DO REGUEIRÃO / ARTA

Introdução à cerâmicaSEG: 19H-21H

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Ateliê de modelação de barro e de pintura de azulejo MP

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Oficina de tecelagem manual e tapeçaria QUA: 13H30-17H30Info: 964 088 200MP

MUSEU DO ORIENTE

Mestres do origami - Isao HondaCom Constança Arouca10 JAN: 14H30-16H30

Small TokyoWorkshop com João Carlos de Almeida e Silva23 A 31 JAN

Bijutaria em origamiCom Emília Gonçalves24 JAN: 10H-13H

Mestres do ORIGAMI - Toshie TakahamaCom Constança Arouca28 JAN: 15H-17H

NÚCLEO DE ARTE FOTOGRÁFICA DO INSTITUTO SUPERIOR TÉCNICO

4ª Aberta – Laboratório Analógico aberto ao públicoQUA: 20H-00HInfo: naf.ist@gmail.comIA

PONTO DE LUZ ATELIER

Desenho e gravuraPor José Faria

Desenho de Figura Humana - Retrato, Técnicas de Calcografia e Gravura em Metal, Técnicas em Pinturapontodeluz21@hotmail.comIA

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

Curso de Iniciação à FotografiaCom Luís Rocha e Tânia AraújoIA

SOCIEDADE NACIONAL DE BELAS-ARTES

Ateliê Livre de PinturaSEG: 14H15-22H30, TER: 14H15-16H30

Oficina de Apoio em PinturaQUI: 14H15-18H15

TEATRO DA VOZ

Desenho aberto, Dança para Séniores, Orkestra

Digital e qual, Dança Contemporânea, Dança-Teatro, Dança para Todos, LAB Laboratório de Artes Performativas, Conflitos filosóficosVÁRIOS HORÁRIOS

VIRAGEM LAB

Workshop de Técnicas de Impressão de Preto e BrancoSÁB, DOM

EG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASGO GRUPOS ORGANIZADOSMP MARCAÇÃO PRÉVIAPG PÚBLICO EM GERAL

> Contactos pág 91

36 ENTREVISTA

ROSALIA VARGAS E LEONEL ALEGRE

Loucamente LUÍS ALMEIDA D’EÇA

Loucamente: uma exposição sobre o bem--estar da mente pode ser visitada no Pa-vilhão do Conhecimento - Ciência Viva. É a primeira vez que um centro de ciên-cia atravessa a fronteira da loucura. Rosalia Vargas, diretora do Pavilhão do Conhecimento, e Leonel Alegre, dire-tor da Unidade de Educação Ciência e Cultura do Pavilhão do Conhecimento, apresentam-nos esta inovadora exposi-ção interativa. Como surgiu a ideia para esta exposição?Surge de um consórcio que temos entre o Pavilhão do Conhecimento e os cen-tros de ciência Heureka (Helsínquia) e Universcience (Paris), mais conhecido por La Villette. Os colegas finlandeses propuseram o tema da loucura, da saú-de mental, que foi trabalhado por todos os elementos do consórcio e produzido pela Finlândia. A quem se destina?É uma temática que abrange vários públicos embora seja maioritariamen-te destinada a um público mais juvenil do que infantil. Mas compensamos essa abordagem com um conjunto de ativi-dades pensadas para os mais pequenos. O que interessa porém, é a capacidade que o público tem de entrar aqui e ter um contacto individual e intimista com o tema, e de também o poder fazer cole-tivamente. Trata-se de uma abordagem

lúdica, mas rigorosa do ponto de vista científico, num trabalho, em parceria com o Centro Hospitalar Psiquiátrico de Lisboa, que respeita os diversos sen-timentos que se têm perante um tema desta natureza. Qual o seu objetivo?Trata-se de um tema não muito habi-tual nos centros de ciência. Cada vez mais, estes centros se estão a posicionar numa ligação estreita com a sociedade, num quadro mais aberto e inovador e até mais difícil de tratar do que os te-mas estritamente tecnológicos. Há mui-tas exposições sobre a saúde mas focam sempre o bem-estar físico. Ora, não po-demos esquecer o bem-estar mental, até porque não existe essa diferença entre a “mente” e o “corpo”. Havia a vontade de falar com as escolas, porque há jovens que passam por situações de ansiedade extrema e depressão, de perturbações associadas com a alimentação. E até em questões mais simples como a orienta-ção profissional que também se prende com o nosso bem-estar mental. É pre-ciso não esquecer que a principal causa de aposentação precoce nas mulheres, em Portugal, é a depressão. E a terceira, nos homens. A exposição foi adaptada à realidade nacional?Sim. A exposição no Pavilhão do Conhe-cimento ganhou uma dimensão mui-

37

© F

ran

cisc

o L

evit

a

38 E N T R E V I S TA ROSALIA VARGAS E LEONEL ALEGRE

A FRONTEIRA [ENTRE LOUCURA E SAÚDE MENTAL] É MUITO TÉNUE. HÁ QUEM DIGA QUE ENLOUQUECEMOS UM BOCADINHO TODOS OS DIAS.

to interessante. Acrescentámos cinco módulos que correspondem às nossas particularidades regionais. Os finlan-deses tinham uma postura mais clínica, focada no diagnóstico e no tratamento, e nós e os franceses propúnhamos uma abordagem mais criativa. O resultado é muito equilibrado apresentando um co-nhecimento científico e ao mesmo tem-po uma componente mais humana, por exemplo, o cantinho da Rádio Aurora, no qual os pacientes fazem entrevistas e conversam sobre assuntos que os tocam como a alegria, a tristeza e a saudade. As artes sempre se inte-ressaram pelo fenómeno da Loucura. A literatu-ra, pelo menos desde Me-deia. Na pintura basta pensar em Goya, ou mais recentemente nas obras de Soutine ou de Bacon. Este aspeto também é comtemplado na exposição?Sim. Os nossos colegas finlandeses que-riam que a exposição tivesse uma ele-vada qualidade estética. Estas caixas de madeira crua onde dentro se passam experiências diferentes são quase como caixinhas de joias que guardam um pe-queno segredo, um pouco à semelhança do que acontece com a nossa mente. A artista finlandesa Vappu Rossi fez to-das as ilustrações da exposição. Um dos módulos é de Pierre-Laurent Cassiére, um artista plástico francês. Chama-se Esquizofone. Através de uns fones, am-plifica o som à nossa volta, simulando a sensação de ouvir vozes vindas de todos os lados. Pretende-se, num ambiente

seguro e descontraído, simular as alu-cinações auditivas de uma pessoa com psicose. Ilustrando o tema da relação da arte com a ciência, temos uma pequena exposição de pintura de pacientes do Centro Hospitalar Psiquiátrico de Lisboa que usam as artes plásticas como forma de terapia. São trabalhos notáveis, nal-guns casos já expostos no estrangeiro. Por fim, num outro módulo, os visitan-tes aproximam-se do quadro O Grito do pintor norueguês Edvard Munch e a sua cara morfa-se, como se diz agora, com

a da figura da obra para mostrar como a arte tem servido, também, para expressar as angústias do ser humano. Como tem sido a reação dos visitantes?Muito positiva. Os visi-tantes saem mais leves e com um sentido de uma maior compreensão des-ta problemática. Essa

compreensão surge com uma grande naturalidade porque as pessoas cujos retratos se mostram na exposição, que são ou já foram doentes do foro mental, na realidade podiam ser de qualquer um de nós. A fronteira é muito ténue. Há quem diga que enlouquecemos um bocadinho todos os dias. Essa é a razão do título, Loucamente. Tem que ver com a loucura mas também, na linguagem dos jovens, significa que a experiência da exposição é “fixe”, é “altamente”. Aliás, não é por acaso que a exposição termina com uma máquina metafórica que tritura problemas. A melhor forma de os ultrapassarmos é falarmos deles sendo capazes de os enfrentar. Ver página 39

40 CI Ê N CIAS

ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA

Visitas Guiadas GO / MP

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO

Entre Margens: 150 Anos do Tratado de Limites Portugal - Espanha (1864)Exposição documentalATÉ 31 JAN SEG A SEX: 9H30-19H30, SÁB: 9H30-12H30 EG

ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA - APCC

Curso de Iniciação à Astronomia IA

BIBLIOTECA DOS CORUCHÉUS

Oficina de CháPor Miguel Boieiro19 JAN, 16 MAR, 13 ABR, 11 MAI: 16H

Oficina Prática de Filosofia2 FEV, 2 MAR: 16H-17H30EG / MP

BIBLIOTECA DO EXÉRCITO

Conservação e Restauro na Biblioteca do ExércitoExposição15 JAN A 15 MARSEG A SEX: 9H30-17H

BIBLIOTECA-MUSEU REPÚBLICA E RESISTÊNCIA - ESPAÇO CIDADE UNIVERSITÁRIA

Memórias da ResistênciaExposiçãoATÉ 31 JANSEG, SÁB: 13H-20H, TER A SEX: 10H-20H EG

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

LITERATURA E HUMANIDADESHistória de PortugalPor Bernardo Vasconcelos e Sousa, Nuno Gonçalo e Rui Ramos10, 17, 24, 31 JAN, 7, 21, 28 FEV, 7, 14 MAR: 12H-13H

CIUL - CENTRO DE INFORMAÇÃO URBANA DE LISBOA

III ENCONTRO DE URBANISMO - REINVENTAR A CIDADE, TRANSFORMAR LISBOAImaginar a Cidade: Utopias e Projetos para LisboaPor Manuel Aires Mateus, Francisco Duarte, João Champalimaud e Jorge Figueira. Moderação de Manuel Salgado15 JAN: 18H-20HEG

EL CORTE INGLÉS12, 14, 19, 21, 26, 28 DE JANEIRO, 2, 4, 9, 11 DE FEVEREIRO ÀS 19H AVENIDA ANTÓNIO AUGUSTO AGUIAR, 31 / 213 711 700 / WWW.ELCORTEINGLES.PT

Até ao próximo dia 5 pode inscrever-se gratuitamente neste curso que propõe uma abordagem sobre a natureza da cultura. Ministrado por Luís Carmelo, autor de uma vasta obra literária e ensaística, este curso tenta auscultar aquilo que nos move.

Será apenas o desejo de felicidade? Ou será a necessidade de nos revermos em regras, narrativas e imagens que deem sentido à nossa vida? As vagas são limitadas e o curso é composto por dez sessões de 90 minutos cada. Cristina Engrácia

UMA HISTÓRIA DA CULTURA

41C I Ê N C I AS

EL CORTE INGLÉS

Uma História da CulturaCurso por Luís Carmelo.12, 14, 19, 21, 26, 28 JAN, 2, 4, 9, 11 FEV: 19HInscrições abertas até 5 janEG

CICLO DE CONFERÊNCIAS E DEBATES PENSAR PORTUGALSociedade CivilPor Tiago Fernandes8 JAN: 19H EG / IA

CICLO DE CONFERÊNCIAS VISITE ANTES DE VISITARTorre de Belém – 500 AnosPor Isabel Cruz de Almeida.13 JAN: 19H EG / IA

Museu Nacional do Azulejo, o Segredo mais Bem Guardado de LisboaPor Maria Antónia Pinto Matos27 JAN: 19H EG / IA

FUNDAÇÃO CHAMPALIMAUD

Roots of Curiosity: Symbiosis of Art and ScienceConferência em inglês30 JAN: 21H-23H, 31 JAN: 10H-18HEG

LIVRARIA BULHOSA (CAMPO GRANDE)

TERTÚLIA DE PSICOLO-GIA - OLHA A CONVERSADelinquência e Comportamentos de Risco no Contexto Familiar15 JAN: 18H EG

MUSEU DA ÁGUA DA EPAL

Exposição PermanenteTER A SÁB: 10H-12H30, 13H30-17H30

MUSEU DO COMBATENTE

A TrincheiraExposição

A História da Aviação Militar Mundial do Século XXExposiçãoTODOS OS DIAS: 10H-18H

MUSEU GEOLÓGICO DE PORTUGAL/LNEG

100 Milhões de Anos da História de Lisboa

As (Primeiras) 27 Maravilhas do Museu GeológicoTER A SÁB: 10H-17H

MUSEU DE LISBOA - CASA DOS BICOS

Núcleo Arqueológico da Casa dos BicosSEG A SÁB: 10H-18H (última entrada 17h30)Info: 217 513 215 (Museu de Lisboa - Palácio Pimenta)EG

MUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

O Tempo Resgatado ao MarVisitas guiadas por Isabel Leal4 JAN: 11H EG

África Reencontrada - O Ritual e o Sagrado em Duas Coleções Públicas PortuguesasExposição TER A DOM: 10H-18H

10 GRANDES TEMAS DA PRÉ-HISTÓRIACurso por Luís Raposo.

A Origem da Humanidade e o Modo de Vida em Bando6 JAN: 18H

O Domínio do Fogo8 JAN: 18H

Dos Primeiros Europeus aos Néandertais13 JAN: 18H

A Arte das Cavernas15 JAN: 18H

As Sociedades de Arqueiros da Época Pós-Glaciária20 JAN: 18H

A Revolução Neolítica e o Modo de Vida Tribal22 JAN: 18H

Os Primeiros Agricultores na Bacia do Mediterrâneo27 JAN: 18H

Os Construtores de Mégalitos e a Revolução dos Produtos Secundários29 JAN: 18HEG

CICLO DE DEBATES CONVERSAS A BORDO - NÁUTICA E SUBAQUÁTI-CA EM PORTUGALConservação PreventivaPor Andreia Machado, Cláudio Monteiro e João Coelho15 JAN: 18H EG

Valorização de Sítios e Parques Arqueológicos SubaquáticosPor Andreia Conceição, Catarina Garcia e Pedro Caleja22 JAN: 18H EG

Passado e FuturoPor Jean Yves Blot, Jacinta Bugalhão e Maria Catarina Coelho29 JAN: 18H EG

1 MÊS/1 PEÇAO Touro de Cinco Reis (Século VII/VI a.C.)Por Ana Margarida Arruda17 JAN: 15H EG

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Artes de Pesca: Pescadores, Normas, Objetos InstáveisExposiçãoTER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

BorboletárioE / MP

Allosaurus - Um Dinossáurio, Dois Continentes?Exposição TER A SEX: 10H-17H, SÁB, DOM: 11H-18H

MUSEU DO ORIENTE

Workshop de EspeciariasPor Luís Mendonça Carvalho10 JAN: 14H-18H

À Descoberta das OrquídeasWorkshop por José Santos17 JAN: 10H-13H, 14H30-18H

Co-Habitations and Power Dynamics:Land, Exchange, Governance, Timor-Lest in ContextConferência internacional em inglês19 A 24 JAN EG

O Século dos Nanbanjin. A Presença Portuguesa no Japão (1543-1640)Por João Paulo Oliveira e Costa24, 31 JAN, 7, 21, 28 FEV, 7, 14, 21 MAR: 10H-13H

PADARIA DO POVO

A Cultura como Resistência - Bento de Jesus Caraça e a Universidade PopularConferência e debate por Helena Neves e João Caraça5 JAN: 21H EG

A Vida e Obra de Bento de Jesus CaraçaExposição6 A 18 JANSEG A SEX: 10H-22H, SÁB, DOM: 15H-22H EG

A Vida e Obra de Bento de Jesus CaraçaVisitas guiadas6, 8, 10, 13, 15, 17 JAN: 15HEG

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO - CIÊNCIA VIVA

LoucamenteExposiçãoATÉ SET TER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM, FER: 11H-19H

Dóing - Oficina AumentadaTER A SEX: 10H-18H, SÁB, DOM, FER: 11H-19H

Da Beterraba à Camisola Pintada, Lollipops de Fruta, Hortas à JanelaVisitas acompanhadas, atividades de laboratório, cozinha e ateliês científicos para maiores de 65 anosSEX: 10H15, 14H15

PLANETÁRIO CALOUSTE GULBENKIAN

Inaudito, a Aventura de OuvirExposiçãoATÉ 15 JANTER A SEX, DOM: 10H-12H, 14H-16H30, SÁB, FER: 14H30-16H30EG

E ESCOLASEG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASGO GRUPOS ORGANIZADOSMP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

42

E S T R E I AS

ADEUS À LINGUAGEMDe Jean Luc-Godard, com Héloïse Godet, Kamel Ab-delli, Richard ChevallierReflexão sobre a falta de comunicação entre um casal que fala idiomas diferentes.

AMERICAN SNIPERDe Clint Eastwood, com Bradley Cooper, Sienna Miller, Luke GrimesA história real de Chris Kyle, um atirador de elite das forças especiais da marinha americana, que durante 10 anos matou mais de 150 pessoas e que por isso recebeu várias condecorações.

AUTÓMATADe Gabe Ibáñez, com Antonio Banderas, Birgit-te Hjort Sørensen, Dylan McDermottJacq Vaucan, agente de seguros numa empresa de robots, investiga vários casos em que os robots quebraram os protocolos de “não-agressão” aos humanos. As descobertas que faz irão afetar profundamente a humanidade.

BIRDMANDe Alejandro González Iñárritu, com Michael Keaton, Zach Galifia-nakis, Edward NortonUm ator que ficou famoso por ter interpretado um super-herói icónico, tenta recuperar o reconhecimento de outrora através da direção de uma peça na Broadway. Uma tarefa que não será fácil para um homem que vive em luta com o seu ego e que procura ao mesmo tempo reconciliar-se com a família e a carreira.

CI N E MA E S T R E I AS

CINEMA SÃO JORGE E CINEMATECA PORTUGUESA16 A 18 DE JANEIRO WWW.CINEMABIOSCOOP.EU

A 3ª edição do festival Cinema Bioscoop regressa este mês com uma programação que inclui 23 filmes. As obras apresentadas caracterizam-se pela originalidade, humor e provocação. Destaque para o filme de abertura, Matterhorn, primeira longa-metragem do realizador Diederik Ebbinge. Bert Hana é outro nome a salientar. O ator e encenador

é responsável por #Alleman, um documentário ao vivo com imagens do Google Street View, que é também uma homenagem a Alleman de Bert Haanstra, documentarista neerlandês. Violet de Bas Devos, premiado no festival de Berlim, é mais um dos filmes de relevo a ver no Bioscoop. Ana

Figueiredo

CINEMA BIOSCOOP FESTIVAL DE CINEMA EM LÍNGUA NEERLANDESA

43C I N E M A E S T R E I AS

BLACKHAT – AMEAÇA NA REDEDe Michael Mann, com Chris Hemsworth, Viola Davis, Brandon MolaleUm homem em liberdade condicional ajuda as autoridades americanas e chinesas a lutar contra o cibercrime. Uma missão perigosa que o leva de Chicago para Hong Kong.

CAMINHOS DA FLORESTADe Rob Marshall, com Meryl Streep, Emily Blunt, Johnny DeppUma abordagem moderna dos contos dos irmãos Grimm. Cinderela, João e o Pé de Feijão, O Capuchinho Vermelho e Rapunzel são os clássicos que dão origem a uma história onde um padeiro e a sua mulher, que desejam constituir família, têm de enfrentar a bruxa que os amaldiçoou.

THE DECENT ONEDe Vanessa LapaUm retrato da vida e mente de Heinrich Himmler uma das figuras de maior destaque do Terceiro Reich e o “Arquiteto da Solução Final”.

UMA ENTREVIS-TA DE LOUCOSDe Evan Goldberg, Seth Rogen, com  James Franco, Randall Park, Seth RogenDois jornalistas americanos que têm um programa de televisão popular descobrem que o líder norte-coreano Kim Jong-un é um fã. Resolvem por isso viajar até à Coreia do Norte para o entrevistar. Os seus planos são alterados quando a CIA os recruta para assassinarem Kim Jong-un.

FOXCATCHERDe Bennett Miller, com Steve Carell, Channing Tatum, Mark Ruffalo Um campeão de luta greco-romana arranja um novo patrocinador. Enquanto treinam para competir nos Jogos Olímpicos de Seul, o atleta enfrenta dificuldades e segue um caminho perigoso…

THE HOMESMANDe Tommy Lee Jones, com Tommy Lee Jo-nes, Hilary Swank, Grace GummerMary Bee Cudy é escolhida pelos membros da sua igreja para transportar três mulheres, que enlouqueceram, até um refúgio no Leste. Partindo do Nebraska, enfrenta uma viagem perigosa na companhia de Briggs, um homem que resgatou da morte.

INVENCÍVELDe Angelina Jolie, com Jack O’Connell, Domhnall Gleeson, Jai CourtneyRelato da história de vida do corredor olímpico, Louis Zamperini, que durante a Segunda Guerra Mundial ficou prisioneiro dos japoneses.

O JOGO DA IMITAÇÃODe Morten Tyldum, com Benedict Cumberba-tch, Keira Knightley, Mat-thew GoodeA história do criptoanalista Alain Turing que, durante a 2ª Guerra Mundial, ajudou a decifrar o código da Enigma, máquina utilizada pelos alemães, e, consequentemente, a terminar a guerra mais cedo, salvando muitas vidas.

LAGGIESDe Lynn Shelton, com Kei-ra Knightley, Chloë Grace Moretz, Sam RockwellMegan entra em pânico quando o namorado a pede em casamento e procura refúgio em casa de uma amiga de 16 anos que vive com o pai. Durante uma semana Megan vai conhecer o homem que poderá alterar o curso da sua vida e ajudá-la a encontrar um rumo.

MISS JULIEDe Liv Ullmann, com Colin Farrell, Jessica Chas-tain, Samantha MortonNo verão de 1890 uma jovem aristocrata e um empregado da sua família sentem uma atração mútua. O desejo vai crescendo e transforma-se em paixão. Mas ambos sabem que a sociedade não aceitará uma relação de tal natureza…

NIGHT WILL FALLDe André SingerEm 1945 as tropas britânicas libertaram o campo de concentração de Bergen-Belsen e uma equipa filmou o horror do campo. O produtor Sidney Bernstein pretendia usar estas imagens para um filme e convidou Hitchcock para o montar. Mas com o fim da guerra as forças de ocupação preferiram guardar estes documentos. Este documentário recupera o filme inacabado, conhecido como o Hitchcock perdido.

PASOLINEDe Abel Ferrara, com Willem Dafoe, Riccardo Scamarcio, Maria de MedeirosUma mistura de realidade e ficção que relata o último dia de vida do cineasta e poeta Pier Paolo Pasolini.

PAWN SACRIFICEDe Edward Zwick, com Tobey Maguire, Lily Rabe, Liev SchreiberA história de Bobby Fischer, campeão americano de xadrez, que em 1972 venceu o campeão russo Boris Spassky.

ROSEWATER - UMA ESPE-RANÇA DE LIBERDADEDe Jon Stewart, com Gael García Bernal, Kim Bodnia, Dimitri LeonidasA história verídica do jornalista

Maziar Bahari detido pelas forças iranianas e violentamente interrogado sob a suspeita de ser um espião.

UMA SENHORA HERANÇADe Israel Horovitz, com  Kevin Kline, Kristin Scott Thomas, Maggie SmithUm nova-iorquino endividado viaja até Paris para vender o apartamento que recebeu de herança. No entanto depara-se com um obstáculo inesperado, a casa tem duas inquilinas.

O SÉTIMO FILHODe Sergey Bodrov, com Ben Barnes, Julianne Moore, Jeff BridgesNuma época onde a feitiçaria impera, o último guerreiro de uma ordem mística procura um herói com poderes extraordinários: o sétimo filho. Quando o encontra, os dois partem para enfrentar uma rainha maléfica e os seus guerreiros sobrenaturais.

SONO DE INVERNODe Nuri Bilge Ceylan, com Haluk Bilginer, Melisa Sözen, Demet AkbagUm homem gere um pequeno hotel na Anatólia Central com a esposa, de quem se tem vindo a afastar e com a irmã desta, que está a recuperar de um divórcio recente. Com o Inverno rigoroso o hotel fica coberto pela neve transformando-se num refúgio onde os conflitos ganham vida.

STILL ALICEDe Richard Glatzer, Wash Westmoreland, com  Ju-lianne Moore, Kristen Stewart, Kate Bosworth Alice Howland é uma mulher feliz. Casada, com três filhos adultos e professora de linguística, vê a sua estabilidade posta em causa com um diagnóstico médico devastador: Alzheimer.

44 C I N E M A E S T R E I AS / C I C LO S/F E S TI VA I S / C O N C U R S O S

TAKEN 3De Olivier Megaton, com Liam Neeson, Maggie Grace, Famke JanssenO ex-agente secreto Bryan Mills regressa para repor a verdade, depois de ser acusado de um homicídio que não cometeu, e para proteger a única coisa que considera importante: a sua filha.

A TEORIA DE TUDODe James Marsh, com Eddie Redmayne, Felicity Jones, Charlie CoxA incrível história do astrofísico Stephen Hawking e da relação com a sua mulher. Depois de des-cobrir que sofre de uma doença degenerativa, Stephen encontra ao lado da mulher a força para enfrentar um diagnóstico que lhe dá dois anos de vida. Juntos vão desafiar o tempo e a ciência.

O ÚLTIMO DOS INJUSTOSDe Claude LanzmannO realizador recupera uma entrevista feita em 1975 a Benjamin Murmelstein, o último Presidente do Conselho Judeu do gueto de Theresienstadt, e regressa a esse mesmo local onde dá a conhecer a personalidade extraordinária de Murmelstein. O filme desmascara as contradições do Conselho Judeu.

WILD CARDDe Simon West, com Jason Statham, Michael Angarano, Dominik García-Lorido Um homem em recuperação do vício do jogo enfrenta um grupo de mafiosos que maltrataram uma amiga.

C I C L O S / F E S T I VA I S

CINEMA BIOSCOOP FESTIVAL DE CINEMA DE LÍNGUA NEERLANDESACINEMA S. JORGE E CINEMATECA PORTUGUESA16 A 18 JAN

SHORTCUTZO BOM O MAU E O VILÃOExibição de curta-metragens e debateTER: 22H

ENQUADRA-MENTOSCINEMA CITY CLASSIC ALVALADEVisionamento e análise de filmes em cartaz conduzido por um crítico de cinema.3º SÁB DO MÊS: 10HInscrições até à véspera da sessão

HARVARD NA GULBENKIAN Diálogos Sobre o Cinema portuguêsFUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

TOPOGRAFIAS CINEMATOGRÁFICASUma Rapariga no VerãoDe Vítor Gonçalves9 JAN: 18H30

Fotos na Cidade de SylviaDe José Luis Guerín10 JAN: 15H30

Comboio de SombrasDe José Luis Guerín10 JAN: 18H

A Vida InvisivelDe Vítor Gonçalves11 JAN: 15H30

Na Cidade de SylviaDe José Luis Guerín11 JAN: 18H

OLIVEIRA, OU O TEATRO DA INOCÊNCIAVale AbraãoDe Manoel de Oliveira23 JAN: 18H

ArielDe Aki Kaurismaki24 JAN: 15H30

Ruskin + From the Notebook of… + The Hedge TheaterDe Robert Beavers24 JAN: 18H

Rosalinda + Todos mentemDe Matías Piñero25 JAN: 15H30

O Homem Sem PassadosDe Aki Kaurismaki25 JAN: 18H

PR’A RIR FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

Design For LivingDe Ernst Lubitsch2 JAN: 18H30

Dinner at EightDe Geirges Cukor2 JAN: 21H30

It Hapenned One NightDe Frank Capra5 JAN: 21H30

The Awful TruthDe Leo McCarey10 JAN:15H30

Bringing Up BabyDe Howard Hawks10 JAN: 18H30

His Girl FridayDe Howard Hawks10 JAN: 21H30

The Philadelphia StoryGeorges Cukor12 JAN: 21H30

CINEMA NA REITORIA AS TEIAS DA LEIUNIVERSIDADE DE LISBOA

O Julgamento de NurembergaDe Stanley Kramer7 JAN: 18H

A Sangue FrioDe Richard Brooks14 JAN: 18H

Em Nome do Povo ItalianoDe Dino Risi21 JAN:: 18H

Uma SeparaçãoDe Asghar Farhadi28 JAN: 18H

A ARQUEOLOGIA NO CINEMAMUSEU NACIONAL DE ARQUEOLOGIA

A Guerra do FogoDe Jean-Jacques, comentado por Luís Raposo10 JAN: 15H

ImortaisDe Tarsem Singh, comentado por Luísa Nazaré Ferreira24 JAN: 15H

Pompeia De Paul W. S. Anderson, comentado por Nuno Simões Rodrigues31 JAN: 15EG

C O N C U R S O S

PANORAMA - 9ª MOSTRA DO DOCUMENTÁRIO PORTUGUÊSENTREGA DE FILMES ATÉ 30 JANpanorama.org.pt

C U R S O S

AR.CO

Workshop de Som: Arte Sonora6 JAN A 10 FEV

Workshop Teórico-Prático: som e Música no cinema9 JAN A 6 FEV

Workshop de Cinema: Escrita para Guião12 A 16 JANIA

CASA DE TRÁS-OS-MONTES E ALTO DOURO

Curso de DocumentárioTER: 14H30-15H20, QUI: 18H30-19H20IA

CINECLUBE CINE-REACTOR 24I

10º Curso Geral de CinemaATÉ 26 JUN/15www.cursogeraldecinema.comIA

45C I N E M A C U R S O S

JUNTA DE FREGUESIA DE ARROIOS

5 às 6Oficina de cinemaTER: 18HInfo: cincoaseis@gmail.comIA

NB ACADEMIA

Curso Intensivo de Representação para Cinema e TelevisãoIA

RESTART

Realização ISEG, QUA, SEX: 9H-12H, 20H-23H

Realização IITER, QUI : 19H-23H

Geral de AudiovisuaisTER, QUI: 9H-13H,14H-18H

Câmara e Iluminação para AudiovisuaisTER, QUI: 9H-13H, 19H-23H

Pós-Produção AudiovisualSEG, QUA, SEX: 9H-12H, 13H-16H, 20H -23H

Produção e Marketing AudiovisualSEG, QUA, SEX: 9H-12H

Interpretação – Cinema e televisãoTER, QUI: 19H-23H

Animação e Grafismo 2D/3D IITER, QUI: 9H-13H

Escrita para Cinema, Televisão e New MediaSEG, QUA, SEX: 20H-23HIA

EG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASMP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIANATÉ 21 DE FEVEREIRO AV. DE BERNA, 45 A / 217 823 700 / WWW.GULBENKIAN.PT

O cinema está de regresso ao Grande Auditório Gulbenkian, numa sala renovada, com o ciclo P’ra Rir. João Mário Grilo é o realizador convidado a programar este ciclo que privilegia o riso. Durante o mês de janeiro A Grande Deceção: O riso no crash americano é o mote para a exibição de um conjunto de filmes de grandes mestres

do cinema: Uma Mulher para Dois, de Ernst Lubitsch, Jantar às Oito, de George Cukor e Uma Noite Aconteceu, de Frank Capra. A comédia prossegue sob o tema do Recasamento, com quatro filmes que têm Gary Grant no papel principal. Para quem gosta de uma boa gargalhada o ciclo P’ra Rir fica em exibição até fevereiro. AF

CICLO P’RA RIR!

46 DAN ÇA E S P E TÁC U LO S

E S P E TÁC U L O S

CASTELO DE SÃO JORGE

SÁBADOS NO CASTELO

SEM CHÃO, SEM FIMAmélia Bentes, direção e coreografia; Tiago Correia, Franz Martínez, Sérgio Matias, Amélia

Bentes e Clara Marchana, interpretação.3 JAN, 7 FEV, 7 MAR, 4 ABR: 18HMP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

TROVOADALuís Guerra, direção e coreografia; Joana Gama

e Luís Guerra, interpre-tação.15, 16 JAN: 21H

TAP FACTORY17 JAN: 21H, 18 JAN: 16H

COLISEU DOS RECREIOS

O LAGO DOS CISNES

Ballet Nacional Ucraniano de Odessa. Marius Petipa, coreografia; Piotr Tchai-kovsky, música. 3 JAN: 21H30

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

TAUBERBACH23, 24 JAN: 21H30, 25 JAN: 18H30

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL23 E 24 DE JANEIRO ÀS 21H30, 25 DE JANEIRO ÀS 18H30 AVENIDA FREI MIGUEL CONTREIRAS, 52 / 218 438 800 / WWW.TEATROMARIAMATOS.PT

Les Ballets C de la B. Alain Platel, conceito e direção; Bérengère Bodin, Elie Tass, Elsie de Brauw, Lisi Estaras, Romeu Runa e Ross McCormack, criação e interpretação.

Alain Platel regressa aos palcos do Maria Matos quatro anos depois da sua última apresentação. Com a ajuda de vários atores e bailarinos criou Tauberbach que

reflete como se consegue sobreviver em circunstâncias impossíveis. A inspiração para este trabalho veio de outros dois artistas: Marco Prada com Estamira, um documentário sobre uma mulher esquizofrénica que vive numa lixeira do Rio de Janeiro, e Tauber Bach, um vídeo de Artur Zmijewski que mostra um coro de surdos a cantarem Bach tal como imaginam a sua música.Cristina Engrácia

TAUBERBACH©

Chr

is V

an D

er B

urgh

t

47DA N ÇA C U R S O S / WO R KS H O P S

C U R S O S / WO R KS H O P S

ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE

Cursos Ballet, Barra de Chão, Danças de Salão, Sapateado, Sevilhanas, Flamenco, Danças Orientais, Jazz, Contemporâneo, Zumba, Hip-Hop, Salsa e kizomba

ACADEMIA DE POLE DANCE

Pole Dance ExpressQUA: 13H-14H

ACT - ESCOLA DE ATORES

Aulas de Danças de SalãoSEX: 19H-20H30

ALUNOS DE APOLO - ESCOLA DE DANÇA

Danças de SalãoSEG A SEX: 19H-23H, SÁB: 15H-19H

ARMAZÉM 13

AéreosSEG: 11H-13H, 19H30-21H30, QUA: 19H30-21H30, QUI: 11H-13H

Pole DanceTER: 19H30-21H

Flexibilidade e PinosQUI: 19H30-21H30

Mastro ChinêsQUI: 19H30-21H30

ARTA - TABERNA DA ALMAS

Aulas de Tango ArgentinoPor Miriam Nieli.QUI: 20H30-23H30Info: 917 736 549

Oficina de DançaQUA: 16H-17H, SÁB, DOM: 16H-18HEG / IA

ART!ST - ACADEMIA DE DANÇA, TEATRO E PERFORMANCE

Cursos Ladies Flow, Dança Criativa e Manutenção, Hip-Hop, Dança Contemporânea, MTV Dance, Kizomba e Ritmos Africanos, Ballet, Barra de Chão, Criação Coreográfica, Danças de Salão, Bollywood, Danças Orientais, Sevilhanas e Flamenco

ASSOCIAÇÃO CRISTÃ DA MOCIDADE DE LISBOA

ZumbaTER, QUI: 13H30, 20H30

Ritmos LatinosTER, QUI: 12H30

CapoeiraSEX: 20H, SÁB: 15H30Info: 916 540 235

ASSOCIAÇÃO RECREATIVA DE MORADORES E AMIGOS DO BAIRRO DA BOAVISTA

Danças de Salão e ZumbaQUA: 20H-22H EGInfo: 915 722 389

ASSOCIAÇÃO SUBUD

BiodanzaQUA: 19H30-21H30, SEX: 19H-21HInfo: 965 350 034

B.LEZA

Aulas de DançaDOM: 18HInfo: 963 612 816

CÂMARA LISBOA CLUBE

Aulas de TangoPor Miriam NieliQUI: 21H (INTERMÉDIO), SEX: 22H (INICIAÇÃO)Info: 917 736 549

CASA DA COMARCA DA SERTÃ

Aulas Movimento OrgânicoPor Dora VicenteQUA: 20H-21H30Info: 968 884 787

Aulas de Tango QUI: 20H30-21H45, 21H45-23H

CASA DE LAFÕES

Roda de ChoroTER: 22H30

Aulas de ForróSEG A QUI: 20H30-22H30

Dança sem Idade ou Baile Fora do TempoPor Lyncoln DinizQUA: 18H30-19H30

C.E.M - CENTRO EM MOVIMENTO

Antes da Forma do Corpo - Práticas de EmbriologiaPor Sofia Neuparth12 A 15 JAN: 11H-16H

LAR DOCE LARProcuram-se Práticas para não nos Privarmos do Público - Parte IPor Luz da Câmara19 A 22 JAN: 11H-16H

Procuram-se Práticas para não nos Privarmos do Público - Parte IIPor Ana Estevens e André Carmo26 A 29 JAN: 11H-16H

AULAS REGULARESPráticas de Criar o CorpoPor Sofia NeuparthSEG, QUA: 8H30-10H

Silêncio - Em DançaSEX: 8H30-10H

TransiçãoSEG A SEX: 10H-11H

VerticalPor Sofia NeuparthTER: 18H-19H30

Em DançaPor Valentina ParraviciniSEG: 18H-19H30

CENTRO CULTURAL ARTE PURA

Cursos Capoeira, Forró, Samba no Pé, Maracatu, Coco, Afro Brasil e KizombaInfo: 917 495 610

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Mapas de NavegaçãoDebate performativo com Carla Galvão, Cláudia Andrade, Mafalda Saloio e um especialista convidado24 JAN: 15H30

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Dança ContemporâneaPor Bruna BorgesQUA, SEX: 20H15-21H15Info: 936 140 727

CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES

Aulas de Movimento SensívelPor Dora VicenteTER: 10H-11H30

Aulas de Movimento OrgânicoPor Dora VicenteQUI: 10H-11H30Info: 968 884 787

AulasBallet, Barra de Chão, Dança Criativa, Sevilhanas, Tango Argentino pontifice73@gmail.com

CENTRO NOESIS

BiodanzaQUA: 19H45-21H30Info: 964 522 219

CFA - CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA / TEATRO DA VOZ

Dança Contemporânea para Seniores Por Rafael AlvarezSEG: 18H30-19H30

Dança para TodosPor Bruno CochatQUA: 20H30-22H

CHAPITÔ

Tertúlia DançantePor João Labrincha14 JAN: 22H

CURSOS DE FIM DE TARDETécnicas CircensesPor Ana Ribeiro e Sâmara BotelhoSEG, QUA: 19H30-21H

Técnicas de ManipulaçãoPor Tommaso MortariTER: 19H-21H

CapoeiraPor Miguel Castel-Branco e Mário CorreiaTER, QUI: 19H30-21H

COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Aulas de Dança Clássica Indiana KathakVÁRIOS HORÁRIOS

CONSERVATÓRIO NACIONAL

Dança para TodosSEG: 20H30Info: 914 043 819

DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA

Cursos e WorkshopsBallet Clássico e Moderno, Barra de Chão, Hip-Hop, Lyrical, Danças de Salão, Flamenco, Sevilhanas e Dance Move SEG A SEX: 9H-22H, SÁB: 9H-14H

DANÇATTITUDE

Dança OrientalSEX: 18H30, 19H30, 20H30Info: 924 368 752

48 DA N ÇA C U R S O S / WO R KS H O P S

DANCE FACTORY STUDIOS

Aulas Regulares, Cursos e WorkshopsBallet, Contemporâneo, Dança Jazz, Dança Clássica Indiana, Bollywood, Dança Oriental, Danças Romani, Hip-Hop, Ragga, House, Sapateado, Irish Dance, Salsa Men, Ritmos Latinos, Tango Argentino, Danças de Salão, Kizomba, Salsa a Par, Urban Sriptease, Latin Dolls, Urban Spicy, Pole Dance e Hot Legs

DANCE SPOT - ESCOLA DE DANÇA

Artes de Palco, Street Dance e Danças SociaisInfo: 915 773 155

EDAK - ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Cursos Ballet, Dança Contemporânea, Sapateado Irlandês, Sevilhanas, Flamenco, Hip-Hop e Dança Oriental Info: 961 268 279

ESCOLA DE DANÇA PROJETO LATINO

Cursos e WorkshopsRoda de Casino, Ritmos Latino-Americanos, Africanas, Sevilhanas, Danças de Salão

Tango Argentino, Danças Orientais e SapateadoSEG A SEX: PÓS-LABORALInfo: 917 860 556

ESCOLA DE DANÇA RAQUEL OLIVEIRA

Danças da Dança, Sevilhanas e Flamenco

ESCOLA DE MEDICINA TRADICIONAL CHINESA

Aulas de Fasciaterapia e MovimentoPor Dora VicenteTER: 20H30-22H30Info: 968 884 787

O Corpo Humano em AscensãoAulas de dançaSEX: 19HInfo: 960 140 182 (Eclipse Arte)

ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO

Ballet, Repertório Clássico, Dança Contemporânea e Barra de Chão

ESPAÇO INTERPRESS

Aulas de Dança e Movimento ContemporâneoPor Carla RibeiroQUA: 19H45-21H15marinanabais@gmail.com

ESPASSUS 3G

Dança EscocesaTER: 20H-22HInfo: 925 221 843

ESTÚDIO ACCCA

Aulas de Dança ContemporâneaPor Sofia SilvaVÁRIOS HORÁRIOSInfo: 919 657 249

ESTÚDIO DANCE ETC

Aulas de Dança ClássicaTER A QUI: 19H30-21HInfo: 913 735 107

EVOÉ - ESCOLA DE ACTORES

Dança CriativaPor Valeria CaboiSEG: 20H30-22HInfo: 968 243 995

Dança ContemporâneaQUA: 18H30-20H30

FÁBRICA BRAÇO DE PRATA

Aulas de Tango ArgentinoQUI: 20H45-22HInfo: 964 859 049

FULLOUT DANCE ACADEMY

Cursos e WorkshopsBallet, Jazz, Barra de Chão, Dança Contemporânea, Danças de Salão, Salsa, Kizomba, Bachata, Breakdance, Hip Hop, Danças Orientais, Ragga, Pontas, Danças de Leste, Lyrical Jazz, Urban Striptease Aerobics Info: 964 521 179

FORUM DANÇA

Curso de Dança na Comunidade 201516 JAN A 1 AGOInscrições abertas até 6 jan.

Publicidade

49DA N ÇA C U R S O S / WO R KS H O P S

Curso de Gestão/Produção das Artes do Espetáculo19 JAN A 27 OUTInscrições abertas até 5 jan

GALERIA ARTE GRAÇA

Aulas de Dança TerapiaInfo: 968 316 210

GINÁSIO BEIJA-FLOR

CapoeiraSEG, QUA: 20H30-22H

ZumbaSEG: 19H30-20H30, QUA: 18H30-20H30, SÁB: 17H30-18H30

HANGAR ESPAÇO CULTURAL

Aulas de BalletQUA: 19H-20HInfo: 969 516 692

INSTITUTO PORTUGUÊS DO DESPORTO E JUVENTUDE

Aulas de Kizomba, Salsa e Dança do VentrePor Tiago AlexandreSEG: 19H-22HInfo: 913 474 666

LUSITANO CLUBE

Aulas de ForróTER, QUI: 20H-22H30

LX DANCE - ESCOLA DE DANÇA E BAILADO DE LISBOA

Ballet, Jazz, Musical, Barra no Chão, Contemporâneo e Sevilhanas

PORTÃO VERDE

Aulas de Dança ContemporâneaSÁB: 10H-11H30, 11H30-13HInfo: 919 657 249

PRO.DANÇA - ESCOLA DE DANÇA

Aulas Ballet Clássico, Dança Contemporânea, Sevilhanas e Flamenco, Dança Oriental, Danças Ciganas, Tango Argentino, Barra no Chão, Kizomba e Samba

PROJETO YOLANDADANCE

AulasDança Oriental e Fusão, Flamenco Árabe e Tango Argentino

STEPS CLUBE

Aulas e CursosTango, Salsa, Kizomba, Forró, Samba, Danças Orientais, Sapateado e Move WomenInfo: 914 890 204

TEATRO CINEARTE

Aulas de Tango MilongueroDOM: 20H-21H30

TEATRO D. LUÍS FILIPE (TEATRO DA LUZ)

Aulas de Novo CircoSEG, QUA: 19H-20H30, 20H30-22H, TER, QUI: 20H30-22HInfo: 211 536 034

Ball - Dados - Aulas de Dança TradicionalSEG: 19H, 20H30, TER: 19H, 20H45

SalsaQUI: 20H30

Movimento CriativoQUA: 18H45

Conexão e Escuta no BaileQUI: 20H30Info: 966 887 299

VILLA HELENA

Aulas de Pole DancePor Carolina RamosInfo: 969 090 881

VOZ DO OPERÁRIO

Aulas de Iniciação ao Tango ArgentinoPor Rui y InêsQUA: 20H-21H30, QUI: 21H30-23H

VOZES EM CONSERTO - ACADEMIA DE CANTO E PERFORMANCE

Aulas de DançaInfo: 911 155 558

XUVENTUDE DE GALICIA

Flamenco e SevilhanasIA

EG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASMP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

CENTRO CULTURAL DE BELÉM 17 DE JANEIRO ÀS 21H, 18 DE JANEIRO ÀS 16H PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT

TAP FACTORYDe regresso a Lisboa, onde se estrearam em 2012, os Tap Factory apresentam um espetáculo que junta dança, percussão, acrobacias e humor. Desde que apareceram têm conquistado público por toda a Europa e América do Sul e são já uma referência no mundo do espetáculo. Segundo os críticos, são exímios na arte do sapateado e da percussão, que conciliam com o hip-hop e a acrobacia aérea.CE

© P

hilip

pe F

reta

ult

50

ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA

CICLO DE LITERATURA PORTUGUESA, LEITURAS DO SÉCULO XXIJosé Saramago por Carlos Reis5 JAN: 17H

Urbano Tavares Rodrigues por José Jorge Letria6 JAN: 17H

Poesia no Fado de Coimbra por Carlos Carranca e José

Firmino Mesquita7 JAN: 17H

Fado Coimbra 7 JAN: 18H30

Jorge de Sena por Margarida Braga Neves12 JAN: 17H

Ana Hatherly por Ana Marques Gastão13 JAN: 17H

Irene Lisboa por Paula Morão14 JAN: 17H

José Régio por Eugénio Lisboa 19 JAN: 17H

Visita Casa Fernando Pessoa 20 JAN: 15H

Tertúlia Literária com moderação de Carlos Carranca21 JAN: 17HEG

APCC - ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA

Ateliê de Marionetas de

Dedo e Animação do Livro e da LeituraIA

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO

Nos 500 Anos do Nascimento de Frei Bartolomeu dos Mártires Mostra documentalATÉ 17 JAN

ARTS2SCIENCE

Introdução à Edição de Livros em Self

LITE RATU RA

ACADEMIA DAS CIÊNCIAS DE LISBOA 5 A 21 JANEIRO, ÀS 17H RUA ACADEMIA DAS CIÊNCIAS, 19 / 213 219 730 / WWW.ACAD-CIENCIAS.PT

No mês de janeiro continua o ciclo de conferências de Literatura Portuguesa, leituras do século XXI. Peritos de estudos literários apresentam-nos uma leitura da obra de vários autores da literatura portuguesa procurando criar pontes entre essas obras e a sociedade atual. Assim, Carlos Reis fala sobre José Saramago, José Jorge Letria sobre Urbano Tavares Rodrigues, Eugénio Lisboa sobre José

Régio, Paula Morão sobre Irene Lisboa, entre outros. Uma conferência é dedicada à poesia no Fado de Coimbra, seguida de uma sessão de canto coimbrão. O evento conta também com uma visita à Casa Fernando Pessoa e termina com uma tertúlia literária. Apesar de promovido pelo Instituto de Estudos Académicos para Seniores (IEAS) o presente ciclo é dirigido a toda a sociedade. A entrada é livre. Luís Almeida d’Eça

LITERATURA PORTUGUESA LEITURAS DO SÉCULO XXI

51L I T E R AT U R A

PublishingWorkshop18 JAN: 12H-14H

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Vem falar das coisas sem partir a loiçaTertúlias sobre temas polémicos da atualidade num espaço onde as palavras e a música se cruzam1ª E 3ª QUA: 19H30

BIBLIOTECA DA PENHA DE FRANÇA

Comunidade de LeitoresO Vendedor de Passados, de José Eduardo Agualusa28 JAN: 17H30

CASA DA ACHADA - CENTRO MÁRIO DIONÍSIO

Livros Livres – Biblioteca de ofertas e trocasSEG, QUI, SEX: 15H-20H; SÁB, DOM: 11H-18HEG

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

Diálogos entre Literatura e Pintura no Século XIX Aula sobre os pintores naturalistas e escritores seus contemporâneos, como Eça de Queirós e Cesário Verde.MP

CENTRAL DA BAIXA

Convívios Poéticos do Círculo Nacional d’Arte e PoesiaTertúliaQUI: 16H-18HInfo: 21 3 973 717

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

Curso de Língua e Cultura ChinesasSÁB: 9H-11H/11H-13H IA

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Ciclo História da Língua PortuguesaPor Ivo Castro12, 19, 26 JAN: 18H-19H30IA

COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Aulas de Língua HindiQUI: 19H15 – 20H30 IAInfo: 217 576 524

CULTURGEST

Comunidade de LeitoresCrises por Helena Vasconcelos

O Sonho Mais Doce, Doris Lessing15 JAN: 18H30

Verão, J.M. Coetzee29 JAN: 18H30

EC.ON ESCRITA CRIATIVA ONLINE

Sessões ÍconeMário de Carvalho10 JAN

Valério Romão17 JAN

Sérgio Godinho24 JAN

Francisco José Viegas31 JAN

ESCOLA SUPERIOR DE EDUCAÇÃO DE LISBOA

Workshop Tapetes Contadores de Histórias17 JAN: 10H-17Hgeral@a-par.pt

ESPAÇO EVOÉ

Curso de Escrita Criativa Com Isabel CostaTER: 18H30-20HIA

ESPAÇO MOURARIA – INATEL

Oficina de Escrita criativa Ler Mais & Escrever MelhorCom Filipa MeloSEX: 18H30-20H30IA

FACULDADE DE CIÊNCIAS SOCIAIS E HUMANAS

Instituto OrientalCurso livre de Língua e Cultura TurcaInfo: 931 625 424IA

FUNDAÇÃO CIDADE DE LISBOA

Vitória! Vitória! Acabou-se a história Oficina de contadores de histórias por Elsa Serra24 JAN: 10H-17H

Laboratório das palavras e dos sentidos Oficina de escrita criativa por Cláudia Vale17, 24, 31 JAN

FUNDAÇÃO LUSO-AMERICANA PARA O DESENVOLVIMENTO

ASAS SOBRE A AMÉRICAOs ClássicosCarson McCullers5 JAN: 18H-20H

Flannery O’Connor12 JAN: 18H-20H

Saul Bellow19 JAN: 18H-20H

Philip Roth26 JAN: 18H-20H

Os ContemporâneosDennis Lehane7 JAN: 18H-20H

Joseph O’Neill14 JAN: 18H-20H

David Foster Wallace21 JAN: 18H-20H

Jonathan Franzen28 JAN: 18H-20HIA

FUNDAÇÃO JOSÉ SARAMAGO

José Saramago – A Semente e os FrutosExposição documental e bibliográfica

INSTITUTO CULTURAL ROMENO

Cursos de Língua RomenaProf.ª Rodica Adriana Covaci SEG, QUA: 19H-20H30Prof. Simion Doru Cristea TER, QUI: 19H-20H30

JUNTA DE FREGUESIA DE ARROIOS

Oficinas Cinco às SeisEscrita criativa por Filipa MeloSEG: 18HIA

LIVRARIA BULHOSA (CAMPO GRANDE)

Clube de leitoresUm Casamento de Sonho, com a presença do autor Domingos Amaral. Moderação a cargo de Paula Reis.27 JAN: 18HEG

MUSEU DO ORIENTE

As Peças de que os Livros Falam?A última concubina, de Lesley Downer30 JAN: 19H30-20H30IA

ORIENTA-TE, CENTRO ESTUDOS E WORKSHOPS

Iniciação à Língua ChinesaSEG, QUA: 19H–20H30orientate.ifp@gmail.comIA

PHARMÁCIA DE CULTURA BUÉDALOUCO

Tertúlia de PoesiaCada sessão tem um poeta convidado e um poeta celebradoTER: 21H30

PORTUGUÊS ET CETERA

Cursos de português, língua estrangeira e língua maternaInfo: 969 056 067

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Oficina de Escrita CriativaCoordenadora e formadora: Cláudia Lucas Chéu10, 17, 24, 31 JAN: 9H30-13H30

Clube de Leitores do D. Maria IIDesenvolve a discussão em torno de textos teatrais, estimulando o gosto e o hábito de leitura de peças de teatro.SEX: 17H-19H

Mostras na LivrariaDo Incêndio à Reabertura do Teatro NacionalATÉ 29 MAR

UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

ILNOVA - Instituto de Línguas Cursos semestraisAlemão, Árabe, Búlgaro, Coreano, Dinamarquês, Espanhol, Finlandês, Francês, Grego Moderno, Hebraico, Hindi, Húngaro, Inglês, Italiano, Japonês, Mandarim, Neerlandês, Polaco, Romeno, Russo, Sérvio, Sueco, Turco.

EG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASMP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

TSAE TESOUROS SUBMERSOS DO ANTIGO EGIPTO APRESENTADOS POR FRANCISCO TROPA

PAVILHÃO BRANCO . 7 DEZEMBRO 2014 - 22 FEVEREIRO 2015

53

Catherine era uma menina que usava óculos. Com eles “via o mundo tal e qual ele era. Não podia continuar a sonhar”. Sem eles, “o mundo deixava de ter asperezas, tornava-se tão suave e tão macio como o grande travesseiro em que pousava a cabeça”. Tudo perdia a nitidez, se tornava impreciso, vago, suave. Este livro admirável para ler em família, com a sua deliciosa e divertida protagonista, constitui uma magnífica iniciação à obra do grande escritor francês, Prémio Nobel de Literatura 2014. O olhar de Patrick Modiano sobre o mundo assemelha-se à visão da jovem menina sem óculos: personagens com identidade ambígua, memória vacilante, história imprecisa e uma escrita por vezes nebulosa. As ilustrações finas e subtis de Sempé introduzem-nos de forma perfeita no universo pleno de delicadeza do autor. LAE

Menezes Ferreira (1889-1936) foi autor de uma obra que abrange o desenho humorístico, a pintura, a ilustração e o trabalho gráfico para edição. Com grande atividade artística nas primeiras décadas do século X, participou desde 1912 nos Salões de Humoristas e Modernistas. Nos anos 20 dedicou-se à edição de livros de teor histórico e patriótico que escreveu, ilustrou e paginou. Aliando a experiência de militar ao talento artístico, publicou João Ninguém, Soldado da Grande Guerra compondo uma personagem que personifica o típico soldado português de bom coração e pouco dado a violências. Ora se edita o catálogo da exposição apresentada no Museu Bordalo Pinheiro, comissariada por Osvaldo Macedo de Sousa, que promoveu a redescoberta deste importante artista do primeiro Modernismo, assinalando também o centenário da I Guerra Mundial.

Lilith, um surpreendente monólogo de uma nascitura que se recusa a deixar o ventre materno, o “lugar do fogo” e da “doçura”, receando o “perfeito abandono a que leva o nascimento”, abre uma coleção de 32 contos admiráveis que traçam um vasto conjunto de retratos no feminino. Meninas que são personagens imaginárias, na sua maioria, mas também figuras históricas que a escritora recria nos seus momentos de infância: a sanguinária condessa húngara Erzsébet ou Carlota Joaquina tomada de repulsa pela “extremada feiura do marido que lhe fora destinado”. E de figuras literárias, caso de Katie Lewis leitora voraz, “pequena vampira dos sangues dos heróis da literatura” que fascina tanto o pintor Edward Burne-Jones como o escritor Oscar Wilde. “Uma brisa cruel vacila e sussurra” no peito de todas elas.

Não é fácil dar corpo e rosto a Mersault, “estrangeiro de si próprio e do mundo”, protagonista do romance O Estrangeiro de Albert Camus, verdadeiro paradigma do personagem existencialista. O próprio Visconti, ao adaptar a obra ao cinema, manifestou a sua profunda insatisfação pela prestação de Marcello Mastroianni tendo como referência ideal para o papel o ator francês Alain Delon. O ilustrador Jacques Ferrandez, nascido em 1955 em Argel, meteu mãos à obra dando corpo e rosto à personagem arquetípica de Camus, passando o romance a banda desenhada num espírito da mais perfeita fidelidade. O resultado é excelente, conseguindo representar com igual sucesso quer o distanciamento do protagonista em relação ao absurdo do mundo, quer a sua fatal inserção nele, numa magnífica evocação plástica da Argélia

JACQUES FERRANDEZO ESTRANGEIROARCÁDIA

MARIA TERESA HORTAMENINASDOM QUIXOTE

MENEZES FERREIRACAPITÃO DE ARTESCML

PATRICK MODIANOA HISTÓRIA DE CATHERINEPRESENÇA

L I T E R AT U R A O S L I V R O S D E JA N E I R O

54

ARMAZÉM F

GERARD WAY14 JAN: 21H

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOAConcerto de Ano Novo1 JAN: 17H

ALUNOS DAS ESCOLAS PÚBLICAS DE MÚSICA

Concerto de Reis4 JAN: 17H

SHAKESPEARE’S GLOBEHamlet5 JAN: 21H

DULCE PONTES7, 8 JAN: 21H

HUELGAS ENSEMBLEConcerto de Reis: Mirabile Misterium9 JAN: 21H

ORQUESTRA SINFÓNICA PORTUGUESAConcerto de Inverno11 JAN: 17H

ORQUESTRA DE CÂMARA PORTUGUESAIntegral das Sinfonias de Schumann e de Brahms (1)15 JAN: 21H

ESCOLAS DE MÚSICAPequenos Violoncelos do Conservatório de Lisboa18 JAN: 17H

BRAD MEHLDAU SOLO 23 JAN: 21H

MELECH MECHAYAGente Estranha23 JAN: 21H

M Ú S ICA E S P E TÁC U LO S

CENTRO CULTURAL DE BELÉM23 DE JANEIRO, ÀS 21H PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT

O pianista de jazz Brad Mehldau regressa ao CCB dia 23 de janeiro. Aclamado mundialmente, o músico americano é considerado pela crítica como um dos mais ousados pianistas de jazz da atualidade. Esse reconhecimento estende-se a Portugal, onde esgota com facilidade as salas por onde passa. Os seus espetáculos são sempre

uma verdadeira aventura musical, com temas que vão de Nirvana a Beatles, passado pelas melodias mais atmosféricas de Björk ou baladas de Irving Berlin. São também conhecidas as suas interpretações de músicas de Cole Porter, Radiohead, Paul Simon, Gershwin ou Nick Drake. Os bilhetes custam entre 20€ e 40€. Filipa Santos

BRAD MEHLDAU SOLO

55M Ú S I CA E S P E TÁC U LO S

JORGE MOYANOCiclo de Piano25 JAN: 17H

JORGE PALMABairro do Amor28 JAN: 21H

Bom Dia MúsicaCANÇÕES A PARTIR DE SHAKESPEARESandra Medeiros, soprano; Francisco Sassetti, piano4 JAN: 11H

Há Fado no CaisMARTA PEREIRA DA COSTAA Guitarra Portuguesa e o Fado4 JAN: 18H

MARGARIDA SOEIRO17 JAN: 21H

CASA INDEPENDENTE

CAMBOJA SELECTA2 JAN: 23H EG

MÃE DELA (dj set)3 JAN: 23H EG

TUDO ERRADO (Cláudia Guerreiro + dj Badalado)10 JAN: 23H EG

ANA CLÁUDIA + GANDAMBIENTE (dj set) 16 JAN: 22H EG

RITA & O REVÓLVER + O MECÂNICO DO AMOR (dj set)17 JAN: 22H

TUDO ERRADO (Cláudia Guerreiro + dj Badalado)23 JAN: 23H EG

THEY’RE HEAD-ING WEST & THE WEATHER STATION 25 JAN: 16H

QUEM ÉS TU, LAURA SANTOS? VISITA CASA CLÁUDIA (dj set)30 JAN: 23H EG

CHAPITÔ

JOSINA FILIPE E ROGÉRIO NUNES7 JAN: 22H

COBERTOR ELÉTRICO21 JAN: 22H

DESCANSE EM PAZEspetáculo de café-concerto28 JAN: 22H

CINE THEATRO GYMNÁSIO

FADO IN CHIADO SEG A SÁB: 19H

COLISEU DOS RECREIOS

GRANDE CONCERTO DE ANO NOVO4 JAN: 18H

ALABAMA GOSPEL11 JAN: 18H

DENGAZ & AHYA BAND AO VIVO30 JAN: 21H30

GISELA JOÃO31 JAN: 21H30

CULTURGEST

ALEXANDRA GRIMAL E GIOVANNI DI DOMENICO16 JAN: 21H30

AMÉLIA MUGEAmélia com versos de Amália23 JAN: 21H30

Ciclo HootenanyRONNIE BAKER BROOKS30 JAN: 21H30

TRIO JOE COLOMBO2 FEV: 21H30

MINGO & THE BLUES INTRUDERS4 FEV: 21H30

EKA PALACE

I/O - ULRICH MITZLAFF | CARLOS SANTOSDuo eletroacústico9 JAN: 22H

ESCOLA DE MÚSICA DO CONSERVATÓRIO NACIONAL

GALA DE ÓPERA10 JAN: 21H

DUOVIDOZO17 JAN: 22H

2²23 JAN: 22H

LUIZ CARACOLVoz, Guitarra e algo mais31 JAN: 21H30

ESPAÇO SANTA CATARINA

JOANA REAIS ENSEMBLEA Lisboa9 JAN: 21H

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

ORQUESTRA GULBENKIANDavid Afkham, maestro8 JAN: 21H, 9 JAN: 19H

ORQUESTRA GULBENKIANAinars Rubikis, maestro15 JAN: 21H, 16 JAN: 18H

ORQUESTRA GULBENKIANPaul McCreesh, maestro23 JAN: 19H, 24 JAN: 21H

CORO + ORQUESTRA GULBENKIANPaul McCreesh, maestro30 JAN: 19H

SOLISTAS DA ORQUESTRA GULBENKIANBrahms16 JAN: 21H30

QUARTETO CASALS18 JAN: 19H

CAPPELLA ANDREA BARCABeethoven, Schubert, Mozart 21, 22 JAN: 21H

Met Opera LiveO BARBEIRO DE SE-VILHA, GIOACHINO ROSSINI 3 JAN: 17H

A VIÚVA ALEGRE, FRANZ LEHÁR 17 JAN: 18H

LES CONTES D’HOFFMANN, JACQUES OFFEN-BACH31 JAN: 18H

Ciclo de PianoANDRÁS SCHIFF Últimas Sonatas I4 JAN: 19H

RADU LUPU11 JAN: 19H

IGREJA DE SAINT GEORGE

NORBERTO LOBOFornalha15 JAN: 22H

IGREJA DE SÃO VICENTE DE FORA

CONCERTO DE ANO NOVO17 JAN: 21H30EG

56 M Ú S I CA E S P E TÁC U LO S

LICEU CAMÕES

SOLISTAS DA METROPOLITANAQuartetos com Piano de Beethoven, versus...23 JAN: 19H

MEO ARENA

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOA

Noites de Viena – Música para o Novo Ano3 JAN: 21H

MUSEU NACIONAL DE ARTE ANTIGA

SOLISTAS DA METROPOLITANAQuartetos com Piano de Beethoven, versus...24 JAN: 16H

PALÁCIO FOZ

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOAO Barroco Concertante23 JAN: 21H30

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

DUO GISBRANCO – BIANCA GISMONTI

E CLÁUDIA CASTELO BRANCO28 JAN: 21H

CICLO 4X - DUO GISBRANCO + MEH-MARI & LAGINHA28, 29 JAN: 21H

TEATRO TIVOLI BBVA28 DE JANEIRO, ÀS 21H30 AVENIDA DA LIBERDADE, 182-188 / 213 572 025 / WWW.TEATRO-TIVOLI.COM

A Banda do Mar estreia-se nos palcos portugueses com um concerto no Tivoli, no dia 28 de janeiro. Formado pelos brasileiros Mallu Magalhães e Marcelo Camelo (ex Los Hermanos), o trio completa-se com o baterista português Fred Ferreira (Orelha Negra, Buraka Som Sistema, 5-30). O projeto nasceu o ano passado e já deu frutos: o disco homónimo, lançado em agosto. O feliz

acaso deu-se quando Fred se cruzou profissionalmente com Marcelo. A amizade nasceu, estendeu-se a Mallu e daí até formarem uma banda foi um pulinho. Atualmente a viver em Portugal, o casal Mallu e Marcelo, juntamente com Fred, tem esgotado salas com a sua digressão no Brasil. Agora é a vez da Banda do Mar desbravar caminho em solo nacional. FS

BANDA DO MAR

57M Ú S I CA E S P E TÁC U LO S

DUO MEHAMARI E LAGINHA 29 JAN: 21H

Isto não é um Recital de PoesiaNUNO ARTUR SILVA E SÉRGIO GODINHO30 JAN: 22H

SOCIEDADE PORTUGUESA DE AUTORES

SOLISTAS DA METROPOLITANA Violino & Piano22 JAN: 18H30

TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

LOS DIAMANTES DE LA CORONAÓpera de Francisco Asenjo Barbieri22, 24, 27, 29 JAN: 20H,25 JAN: 16H

TEATRO THALIA

ORQUESTRA METROPOLITANA DE LISBOACORO SINFÓNICO LISBOA CANTATMozart/Bruckner: Chiaroscuro24 JAN: 21H30

C U R S O S

ACADEMIA DO LUMIAR

Formação instrumental, musical, coral IA

ACADEMIA DE MÚSICA DA GRAÇA

Cursos de Canto, Guitarra, Piano, Violoncelo, Violino, Bateria MP

ARTS2SCIENCE

Workshop de Iniciação à Produção Musical18 JAN: 17H30-19H30

Workshop de Songwriting18 JAN: 15H-17H

CULTURGEST23 DE JANEIRO, ÀS 21H30 RUA DO ARCO DO CEGO / 217 905 155 / WWW.CULTURGEST.PT

AMÉLIA COM VERSOS DE AMÁLIANo seu novo álbum, Amélia Muge presta homenagem à eterna Amália Rodrigues, focando-se numa faceta pouco conhecida do público: os seus versos. Um projeto que contou com a colaboração do músico e compositor José Mário Branco que, além de responsável pelos arranjos, partilha a direção musical com José Martins. Para o difícil desafio de musicar os versos de Amália, a cantora teve ainda a ajuda de Michales Loukovikas (parceiro no seu álbum anterior, Periplus), com quem criou os temas originais uma vez mais com a contribuição de José Mário Branco. Amélia com versos de Amália sobe ao palco da Culturgest no dia 23. Um tributo à diva do fado e aos fadistas. FS

58 M Ú S I CA C U R S O S

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN15 DE JANEIRO, ÀS 21H, 16 DE JANEIRO, ÀS 19HAVENIDA DE BERNA, 45 A / 217 823 700 / WWW.GULBENKIAN.PT

Orquestra Gulbenkian; Ainars Rubikis, maestro.

A conceituada pianista russa Elisabeth Leonskaja regressa este mês à Fundação Gulbenkian para dois dias de concertos. Na temporada 12-13 da Gulbenkian, a pianista interpretou todas as Sonatas para Piano de Franz Schubert em seis recitais. Nessa altura, durante o seu tempo livre em Lisboa, ouviu a Orquestra Gulbenkian ensaiar o Concerto para Piano nº 1 de Brahms. Entusiasmada com a interpretação do jovem maestro letão Ainars Rubikis, Elisabeth Leonskaja confessou a sua vontade de tocar Brahms com ele. Chegou a altura de ver concretizado o seu desejo. Dias 15 e 16, a reputada pianista interpreta os monumentais Concertos para Piano nº1 e nº2 de Brahms, com condução do promissor maestro. FS

ELISABETH LEONSKAJA

Formação Musical, Piano, Guitarra Clássica, Guitarra Elétrica, Canto, Violino, Violoncelo, Tecnologias da MúsicaSEG A SÁB: 10H-20H

Workshop de iniciação ao instrumento: violino, violoncelo ou piano IA

ASSOCIAÇÃO GAITA-DE-FOLES

Oficinas de gaita-de-foles MPInfo: 938 118 192

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Aulas de guitarraQUI: 10H30-11H30 MP

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS - ART

Aulas de guitarra e piano MP

ATELIER MUSICAL DO AREEIRO

Aulas de acordeão, contrabaixo, flauta transversal, guitarra, piano e violino IA

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Franjas Sonoras do séc. XX - Viagem pela música através de referências de cultoNo virar do séc. XX & outras Vanguardas 3 JAN: 15H30-17H30

O Jazz: testemunha do século XX10 JAN: 15H30-17H30

Rock Progressivo & outras famílias17 JAN: 15H30-17H30

Figuras à parte24 JAN: 15H30-17H30

Portugal esquecido e desconhecido (1970-2014)31 JAN: 15H30-17H30

CASA DO ALENTEJO

Tardes alentejanasSÁB: 15H30EG

© B

runo

Cos

ta

59M Ú S I CA C U R S O S

CASA DA COMARCA DA SERTÃ

Curso de AdufeTER: 19H-20H30

Aulas de Flauta de TamborileiroTER: 20H45-22H15

Aulas de PianoQUA: 14H, 15H, 16H, 17HIA

CENTRO CULTURAL ARTE PURA

Forró, Samba no Pé, Maracatu, Afro Brasil, Percussão, ViolãoVÁRIOS HORÁRIOS IAInfo: 917 495 610

CENTRO INTERCULTURACIDADE

Construção de Instrumentos de PercussãoSEG A SEX: 16H-19HMP

COMUNIDADE HINDU DE PORTUGAL

Aulas e Cursos de Música IndianaVÁRIOS HORÁRIOSIA

ESPAÇO EVOÉ

Aulas de voz e cantoQUI: 18H30-20H30IA

ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA

Aulas de piano, guitarra, baixo elétricoMP

EVA GUERRA

Aulas de Harpa e Harpa CélticaCom Eva GuerraTambém para criançasTER A SEX: 18H-21HInfo: 914 071 042 | evaguerra@gmail.com

IN IMPETUS

Aulas de Canto Com a soprano Ângela SilvaMPInfo: 213 157 815

MUSEU DO FADO

Cursos de guitarra portuguesa, seminário de letristas, seminário de poética de fado, gabinete de ensaios para intérpretesIA

EG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASMP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL30 DE JANEIRO, ÀS 22H RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 650 / WWW.TEATROSAOLUIZ.PT

O que poderá um dos músicos portugueses mais conceituados como Sérgio Godinho, ter em comum com o escritor e fundador das Produções Fictícias, Nuno Artur Silva? Aparentemente, nada. Ou muita coisa. É possível descobrir a resposta a esta pergunta no dia 30 de janeiro, no São Luiz. Os dois juntam-se para apresentar Isto não é um Recital de Poesia, um espetáculo que, como o próprio nome

indica, não é um recital. Também não se trata de um concerto. Será qualquer coisa como uma partilha de leituras e canções, das letras e poemas que mais marcaram estas duas figuras. Para isso, contam com a voz de Mitó Mendes (A Naifa), a música de Noiserv e os fabulosos desenhos em tempo real do ilustrador António Jorge Gonçalves. Os bilhetes custam 10€. FS

ISTO NÃO É UM RECITAL DE POESIA

60

FREDERICO BERNARDINO

Mais de 20 anos passados sobre a che-gada ao Cais do Sodré, Mónica Calle prossegue o seu percurso de atriz e en-cenadora no Bairro do Condado, situado na Zona J de Chelas. À Casa Conveniente acresce o nome Zona Não Vigiada. Na nova “Casa”, uma das criadoras mais estimulantes do teatro português “reco-meça”, e abre portas com o “companhei-ro de viagem” dos últimos anos, Bertolt Brecht. Em A Boa Alma de Sezuan surge a solo, com o texto reescrito por Luís Má-rio Lopes e letras e música original de JP Simões. Do centro para a margem. Ou do Cais do Sodré para a Zona J de Chelas. Como foi esta migração?O objetivo de ir para a Zona J remonta a 2009 ou 2010, consequência do im-pacto a nível artístico, profissional, e até pessoal, de um trabalho que desenvolvi com reclusos do Estabelecimento Prisio-nal de Vale de Judeus. Simultaneamente, o Cais do Sodré mudou, transformou--se, e começou a deixar de fazer sentido continuar por lá. Quando me apercebi disso, por mais doloroso que tenha sido, procurei a Câmara Municipal de Lis-boa no sentido de conseguir um espaço num bairro social da Zona J. Enquanto o processo se ia desenvolvendo, senti a ne-cessidade de parar e de repensar o meu caminho. Foi um par de anos muito duro

e difícil, mas absolutamente necessário. Em dezembro do ano passado, fiz um ciclo de espetáculos em vários locais da cidade a partir de Os Sete Pecados Mor-tais de Brecht. Esses espetáculos traça-ram uma cartografia – que foi necessá-ria para me libertar do Caís do Sodré – e conduziram à Boa Alma que agora inau-gura o espaço na Zona J. Trazer um projeto cultural para uma zona limítrofe, e tão estigmatizada como um bairro social em Chelas, é mais um risco que assume no seu percurso?O encontro com uma série de pessoas, com quem trabalhei em Vale de Judeus, ligou-me ao bairro. Ali, estabeleci rela-ções de família e amizade. Aos poucos percebi, à semelhança do sucedido no Cais do Sodré há 20 anos, que estava num sítio onde poderia desenvolver um trabalho com consequências. Para mim e para as pessoas em redor. Sinto isso des-de que a Casa Conveniente ali chegou; sinto isso no modo como me penso ao ní-vel pessoal e artístico. Se a Casa Conve-niente sempre se deixou influenciar pelo Cais do Sodré, esta Casa Conveniente/Zona Não Vigiada está a ser influencia-da pela Zona J. É claro que tenho a noção do risco. Sei que nos espera um longo e moroso caminho até conseguirmos ins-crever este novo espaço na cidade. Mas quero muito contribuir para dar centra-lidade à margem, perceber como é que se

ENTREVISTA

MÓNICA CALLE

A Boa Alma

61

© H

umbe

rto

Mou

co

62

A CASA CONVENIENTE/ZONA NÃO VIGIADA É UM RECOMEÇO. UM OUTRO SÍTIO, NOVAS PESSOAS, COM A ME-MÓRIA E O LASTRO DA CASA CONVENIENTE.

E N T R E V I S TA MÓNICA CALLE

consegue colocar um ‘bairro-ilha’ nessa centralidade através de um projeto ar-tístico. Vai levar tempo, há que quebrar estigmas, superar medos, e sei que vai ser necessário muita insistência. Mas, vamos conseguir.A Casa Conveniente/Zona Não Vigiada será, necessariamente, um projeto dife-rente da Casa Conveniente? É a Casa Conveniente, é o nosso proje-to, mas com novas pessoas e num novo sítio. É recomeçar tudo de novo. A me-mória e o lastro da Casa Conveniente foram, no fundo, trazidos nesta viagem que fizemos em dezembro passado, e que quebrou um tempo de inatividade. Na Zona J estou a trabalhar em circunstân-cias completamente diferentes, logo, sei que o meu trabalho tam-bém se vai alterar, se vai transformar, mas olho para esse desafio – e risco – como algo bom.Entre o Cais do Sodré de 1991, ano em que surgiu a Casa Conveniente, e a Zona J de Chelas, hoje, que diferenças e seme-lhanças encontra?Há semelhanças, apesar das muitas di-ferenças. O Cais do Sodré naquele início dos anos 90 era completamente diferen-te daquilo que é hoje. Era, também, uma zona marginal. Houve desconfianças ao início, mas depressa se esbateram quan-do as pessoas da zona se aperceberam que a natureza do meu trabalho era de-senvolver um projeto artístico. Sei que valorizei e dignifiquei a vida de muitas pessoas. O trabalho que vou desenvolver na Zona J vai, por um lado, destruir um rol de preconceitos e estigmas que exis-tem no bairro. É curioso, mas às vezes sinto-me como se estivesse numa aldeia, numa comunidade que cultiva os afetos

e a entreajuda. As pessoas estão felizes por estarmos ali, por estarmos a erguer um projeto que pode transformar a ideia que a cidade tem do bairro, e o inverso. Quero, e desejo, criar movimentos que vão de fora para dentro e de dentro para fora, por isso, esta Casa Conveniente/Zona Não Vigiada é, acima de tudo, um espaço de comunhão entre pessoas. Este novo espaço estreia-se com A Boa Alma que, citando-a, vem na sequência de um percurso inverso, de Heiner Mül-ler para Bertolt Brecht…Durante o tempo em que tive que fazer esta migração do Cais do Sodré para Chelas, Brecht foi o autor que me acom-panhou. Ele é o autor do teatro absolu-tamente total. Através dele, e com ele,

estou a conseguir reco-meçar. O Müller condu-ziu-me ao Brecht, porque foi o dramaturgo a quem dediquei um ciclo, que me acompanhou duran-te o trabalho em Vale de Judeus e, consequente-mente, me conduziu até Chelas. Simultaneamen-te, foi o Müller que me fez

descobrir, Brecht. Müller continuou-o, transformando-o. Porquê fazer esta peça a solo?Como é um recomeço, preciso de me recolocar enquanto intérprete. A Boa Alma permite-me falar do passado, do futuro, do sítio onde estou. Estreei-me no Cais do Sodré com A Virgem Doida, um solo, e quero estrear-me na Zona J também com um solo. Optou por uma versão reescrita (por Luís Mário Lopes) e por novos temas musicais (de JP Simões)…Mas é um Brecht. Com A Boa Alma da Mónica, do JP Simões e do Luís. Ver página 62

64

E S T R E I AS

CASA CONVENIENTE/ZONA NÃO VIGIADA

A BOA ALMAA partir de Bertolt Brecht. Luís Mário Lopes, texto; Mónica Calle, criação e

interpretação; JP Simões, letras e música.14 A 31 JANSEG A SÁB: 21H30, DOM: 17H

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

HAMLETGlobe. William Shakespeare, autoria;

Dominic Dromgoole e Bill Buckhurst, direção.A digressão Globe to Globe, que levará a companhia Globe a percorrer todo o globo, durante dois anos, representando Hamlet em 205 países, é uma aventura teatral sem precedentes. 5 JAN: 21H

CHAPITÔ

GROUP IMPROGRESSMário Bomba, João Pinto Dias, Gonçalo Morais e Bruno S. Nogueira, criação e interpretação.Espetáculo de comédia 9 A 31 JANSEX, SÁB: 22H

TEATRO E S T R E I AS

CULTURGEST15 A 17 DE JANEIRO EDIFÍCIO SEDE DA CGD - RUA DO ARCO DO CEGO / 217 905 155 / WWW.CULTURGEST.PT

Coletivo 84. Pier Paolo Pasolini, autoria; John Romão, encenação; Albano Jerónimo, Ana Bustorff, Cláudio da Silva, João Lagarto, Mariana Tengner Barros, Pedro Lacerda, Paulo Pinto, Guilherme Moura, Mickael de Oliveira e figurantes, interpretação.

Depois de Teorema (recentemente apresentado no São Luiz Teatro Municipal), John Romão fecha o díptico sobre Pasolini com a primeira encenação em Portugal de Porcile (1968). Peça sobre identidade e política, em Pocilga conjugam-se elementos saídos das duas narrativas paralelas do filme homónimo (uma ambientada numa comunidade canibal do século XVI e a

outra na Alemanha dos anos 60 do século passado) para contar a história do filho de um candidato a primeiro-ministro que tem como segredo as visitas regulares à pocilga para manter relações sexuais com porcos. Quando o pai descobre que o seu adversário político teve um importante papel nos crimes do nazismo, é confrontado com o vício privado do filho, e enceta um jogo de ocultação que culmina num desfecho trágico. Com enorme subtileza e sobriedade, o extraordinário texto do autor italiano é levado à cena por um grande elenco de atores, onde se destacam Albano Jerónimo, João Lagarto e Ana Bustorff nos papéis principais. Frederico Bernardino

POCILGA©

Rui

Pal

ma

65T E AT R O E S T R E I AS

COMUNA

PLAYLOUDComuna – Teatro de Pesquisa. Falk Richter, autoria; Álvaro Correia, encenação; Álvaro Correia, Carlos Paulo, Cucha Carvalheiro, Hugo Franco, Lia Carvalho e Vicente Wallenstein, interpretação.ESTREIA 8 JANQUA A SÁB: 21H30, DOM: 16H

BUFFALOAlexandre Tavares e Diogo Tavares, auto-ria; Alexandre Tavares, encenação; Carla Galvão, Maria Ana Filipe e Mónica Garnel, interpretação.Três atrizes em palco num exercício à volta do amor, do estilhaçar da felicidade e da própria existência.16 JAN A 1 FEV QUA A SÁB: 21H30, DOM: 16H

CULTURGEST

POCILGA15 A 17 JAN: 21H30

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

I DON’T BELONG HERENuno Costa Santos em colaboração com Zita Almeida, Dinarte Branco, Tony Brum, Tiago Noguei-ra, Paul Pacheco, Louis de Sousa, texto; Dinarte Branco, encenação; Zita Almeida, António Brum, Cláudia Gaiolas, José  Leandro, Tiago Nogueira, Paulo Pacheco e Luís de Sousa, interpretação.Projeto sobre as memórias e experiência de repatriamento para o arquipélago dos Açores de cidadãos portugueses que cresceram nos EUA e Canadá.9 A 15 JAN SEX, SÁB, TER A QUI: 21H30, DOM: 18H30

TEATRO TABORDA22 DE JANEIRO A 1 DE FEVEREIRO COSTA DO CASTELO, 75 / 218 854 190 / WWW.TARUMBA.ORG

CABARET DE INSETOS: DRACULARIUM FREAKA Tarumba. Luís Vieira e Rute Ribeiro, direção e construção; Ana Amorim, Luís Hipólito, Luís Vieira e Rute Ribeiro, atores-manipuladores.

Depois de nos terem revelado os segredos do amor e do erotismo através do Mironescópio, as marionetas e pequenas formas de Luís Vieira e Rute Ribeiro convidam-nos a experimentar o horror e a sensação de arrepio na espinha. Para isso, convocaram um verdadeiro bestiário de insetos, como a Archimantis latistyla, uma mortífera louva-deus originária da Austrália, ou a Tabanus sulcifrons, uma das maiores moscas do mundo, e que tem a particularidade de necessitar de uma suculenta refeição de sangue para se reproduzir. A eles, juntam-se elementos inspirados nos antigos circos de freaks, alguns mitos do terror e personagens vindas do Drácula de Bram Stoker, como o inevitável Renfield, criador original do Cabaret de Insetos. Um espetáculo com muito humor e vitalidade criativa, servido com o brilhantismo a que A Tarumba nos vem habituando há mais de 20 anos. FB

66 T E AT R O E S T R E I AS

NEGÓCIO ZDB

A IMPORTÂNCIA DE SER SIMONE DE BEAUVOIR14 A 17 JAN: 21H30

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

A SOLO? SOLO ACOMPANHADONuno Artur Silva, autoria e interpretação; Dead Combo e António Jorge Gonçalves, participação especial.O “senhor” Produções Fictícias, estreia-se agora a solo numa apresentação que se poderia, à partida, descrever como stand-up comedy com o fundo do fado vadio transviado, e não só.7 A 10 JAN: 21H

NA SOLIDÃO DOS CAMPOS DE ALGODÃO8 A 25 JANQUI A SÁB: 21H, DOM: 17H30

AS ONDASCausas Comuns. A partir de Virginia Woolf. Sara Ca-rinhas, direção; Cristina Carvalhal, Lígia Roque, Marcello Urgeghe, Miguel Loureiro e Sofia Dinger, interpretação. O universo da escritora britânica Virginia Woolf é visitado por Sara Carinhas, num espetáculo que regressa aos palcos depois da estreia na Ribeira.15 A 24 JANQUI A SÁB: 23H

MOMONova Companhia. Flávia Gusmão, Michel Blois, Pedro Fortes Figueira e Tchale Figueira, textos; Flávia Gusmão e Michel Blois, criação e interpretação; André Castro, Cindy Baptista, Raul Gouveia, Ricardo Camacho e Rini Luyks, músicos. Um casal faz o pacto de registar as suas memórias para serem mostradas após o primeiro dos dois morrer. 29 A 31 JAN: 21H

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

MEMÓRIAS PARTILHADASTNDM II / Teatro Regional da Serra de Montemu-ro. Abel Neves, Peter

Cann e Therese Collins, textos; Steve Johnstone, encenação; Abel Duarte, Eduardo Correia e Paulo Duarte, interpretação.Três monólogos em torno de três objetos que têm muito para contar. Estreia do Teatro Regional de Montemuro no palco do Nacional.3 JAN A 1 FEVQUA: 19H15, QUI A SÁB: 21H15, DOM: 16H15

CYRANO DE BERGERACEdmond de Rostand, autoria; João Mota, encenação; Diogo Infante, Virgílio Castelo, Sara Carinhas, João Jesus, João Grosso, José Neves, Lúcia Maria, Manuel Coe-lho, Maria Amélia Matta, Paula Mora, Alberto Villar, Bernardo Chatillon,

PublicidadeUma outra forma de rehabitar lisboa.

7ª EDIÇÃOArrendamento Municipal Acessível

Candidaturas online até 31 Janeiro 2015Saiba mais em:

rehabitarlisboa.cm-lisboa.pt

67T E AT R O E S T R E I AS

Celestino Silva, Frederico Coutinho, Joana Cotrim, Jorge Albuquerque, Lita Pedreira, Luis Geraldo, Marco Paiva, Nídia Roque, Rita Figueiredo, Simon Frankel, Bernardo Souto e José Sotero, interpre-tação.Um projeto antigo de João Mota e Diogo Infante que chega, por fim, aos palcos. O clássico intemporal sobre o poeta e espadachim de nariz protuberante é revisitado numa grande produção. 8 JAN A 1 MARQUA: 19H, QUI A SÁB: 21H,DOM: 16H

TEATRO DA POLITÉCNICA

ÁJAX POR EXEMPLOArtistas Unidos. Heiner Müller, autoria; Jorge Silva Melo, interpretação.O longo poema de Müller, e outros textos, que parte da confidência de um escritor que, num quarto de hotel, entre uma televisão e uma janela com vista para a parte ocidental da nova Berlim, pensa escrever uma tragédia. 7 A 10, 16, 17 JAN: 19H

AS HISTÓRIAS DO SR. KEUNER Artistas Unidos. Bertolt Brecht , autoria; Jorge Sil-va Melo, encenação; João Meireles, interpretação.As narrativas da pouco ortodoxa e misteriosa personagem criada por Brecht, que muitos consideram um alter ego do grande dramaturgo.20 A 31 JANTER A QUI: 19H, SEX: 21H, SÁB: 16H, 21H

TEATRO TABORDA

CABARET DE INSECTOS: DRACULARIUM FREAK22 JAN A 1 FEVQUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL 8 A 25 DE JANEIRO RUA ANTÓNIO MARIA CARDOSO, 38 / 213 257 650 / WWW.TEATROSAOLUIZ.PT

NA SOLIDÃO DOS CAMPOS DE ALGODÃOTeatro da Terra. Bernard-Marie Koltès, autoria; Marcello Urgeghe, Maria João Luis e Rita Blanco, encenação; Maria João Luis e Rita Blanco, interpretação.

Em Bernard-Marie Koltès (1948-1989), disse o encenador francês Phillip Boulay, é a palavra “hemorrágica”; “tem o seu corpo, a sua língua, a sua musculatura”. Rita Blanco e Maria João Luís subscrevem certamente esta consideração, e abraçaram, “como dois animais que se cruzam no mesmo território”, o desafio inédito de encarnarem no feminino as duas personagens (o dealer e o cliente) de Na Solidão dos Campos de Algodão, porventura a peça central da obra do expoente máximo da dramaturgia francesa contemporânea. Num espaço neutro, perante a realização de um “deal” (expressão do próprio Koltès sobre aquilo que considera “uma transação comercial de valores proibidos”), vendedor e comprador confrontam-se. Primeiro, há um certo clima de sedução entre “estrangeiros”, pessoas “sem passado comum, sem linguagens familiares e sem cumplicidade histórica”. Depois, o combate inicia-se, num “conflito que ultrapassa as palavras”. FB

© A

lipio

Pad

ilha

68 T E AT R O E S T R E I AS / F E S TI VA I S

TEATRO TIVOLI BBVA

AS OBRAS COMPLETAS DE WILLIAM SHAKESPEARE EM 97 MINUTOSCompanhia Teatral do Chiado. Adam Long, Daniel Singer e Jess Borgeson, autoria. Ju-venal Garcês, encena-ção; André Nunes, Tiago Aldeia e Telmo Ramalho, interpretação.Um espetáculo que dispensa apresentações. Provavelmente, o maior fenómeno de público (e de longevidade em cena) das últimas décadas.15 JAN A 15 FEVQUI A SÁB: 21H30, DOM: 16H30

TEATRO DA TRINDADE

DA INUTILIDADEA partir de Heiner Müller. Tiago Bôto e Wagner Borges, criação e interpretação.Dois homens, dois corpos distintos, individual e coletivamente, submergem no passado e nos seus próprios fantasmas. 28 JAN A 8 FEVQUA A SÁB: 21H45, DOM: 17H

TEATRO TURIM

CARTAS PORTUGUESASLuciana Barboza, ence-nação; Fernanda Paulo, Filipa Duarte e Joana de Carvalho, interpretação.O amor incondicional e exacerbado da jovem freira Mariana, que sofre imensamente com a distância do seu amado, sob a perspetiva de três mulheres7 A 11 JANQUA A SÁB: 21H30, DOM: 17H

MENINA ELSEArthur Schnitzler, auto-ria; Luis Moreira, criação e direção artística.Grande texto da dramaturgia ocidental sobre uma rapariga que se vê obrigada a salvar a família de um escândalo financeiro. 15 A 18 JANQUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H

OS ARTISTASPedro Loureiro, autoria.Os dramas e comédias da vida de dois proprietários de uma companhia de teatro. 22 JAN A 1 FEVQUI A SÁB: 21H30, DOM: 17H

TEATRO VILLARET

SÍLVIAA. R. Gurney, auto-ria; Almeno Gonçalves, encenação; Paulo Pires,

Gabriela Barros, Manuela Couto e Heitor Lourenço, interpretação.Comédia sobre um casal que vê as rotinas de vida quebrarem-se devido à chegada de uma cadela.ESTREIA 29 JAN QUI A SÁB: 21H30, DOM: 16H

F E S T I VA I S

TEMPS D’ IMAGES TEATRO DA POLITÉCNICA

EX MACHINACatarina Vieira e Solange Freitas, direção artística, criação, texto e interpre-tação. Objeto que explora as diferentes aparições de deus ex machina na contemporaneidade, nomeadamente nas realizações artísticas da literatura, do teatro e do cinema.8 A 10 JAN: 21H

Publicidade

69T E AT R O C O N TI N UA M

C O N T I N UA M

TEATRO ABERTO

AMOR E INFORMAÇÃOQUA A SÁB: 21H30, SÁB, DOM: 16H

TEATRO CINEARTE

TARTUFOA Barraca. Molière, autoria; Hélder Costa, encenação; Maria do Céu Guerra, João Maria Pinto, Adérito Lopes, Susana Cacela, Rúben Garcia, Sérgio Moras, Sónia Barradas, Tiago Barbosa, Carolina Parreira, Teresa Mello Sampayo e Samuel Moura, interpretação.Aquela que é, provavelmente, a mais famosa peça de Molière numa nova produção d’ A Barraca, de Hélder Costa e Maria do Céu Guerra.QUI A SAB: 21H30, SÁB, DOM: 16H30

TEATRO MARIA VITÓRIA

TUDO ISTO É FARDOMário Raínho, Nuno Nazareth Fernandes e Flávio Gil, autoria; Fátima Severino, Paulo Vasco, Vanessa Alves, Flávio Gil, Élia Gonzalez, Sara Inês, Nuno Pires, Filipa Godinho e Diogo Costa, interpretação.QUI, SEX: 21H30, SÁB, DOM: 16H30, 21H30

TEATRO POLITEAMA

PORTUGAL À GARGALHADAFilipe La Féria, autoria e encenação; Marina Mota, Joaquim Monchique, José Raposo, Maria João Abreu, Ricardo Soler, Pau-la Sá, Patrícia Resende, Filipe Albuquerque, Bruna

NEGÓCIO ZDB14 A 17 DE JANEIRO / RUA DE O SÉCULO, 9, PORTA 5 / 213 430 205 / WWW.ZEDOSBOIS.ORG

A IMPORTÂNCIA DE SER SIMONE DE BEAUVOIRHorta Seca Associação Cultural. Miguel Bonneville, criação e interpretação.

Depois do cineasta António de Macedo, Miguel Bonneville continua o projeto performativo A Importância de Ser… dedicado a personalidades consideradas marcantes no seu percurso criativo. Agora, chega a vez da intelectual francesa Simone de Beauvoir (1908-1986). Romancista e filósofa existencialista, o pensamento da autora de O Segundo Sexo foi determinante na reflexão feminista da segunda metade do século XX. Casada com o filósofo, escritor e dramaturgo Jean-Paul Sartre, Beauvoir abraçou com o marido inúmeras causas públicas e políticas ao longo de décadas. A performance versa precisamente o existencialismo, o feminismo e o ativismo político, segundo a visão da autora. FB

70 T E AT R O C O N TI N UA M / C U R S O S

Andrade, Paulo Ferreira, David Mesquita e outros, interpretação. QUA A SÁB: 21H30, SÁB, DOM: 17H

TEATRO VILLARET

CAIXA FORTEFrederico Pombares, Henrique Dias e Roberto Pereira, autoria; Fernando Mendes, Carla Andrino, Cristina Areia e Frederico Amaral, interpretação.O último grande sucesso do ator Fernando Mendes regressa ao palco do Villaret .ATÉ 4 JANSEX, SÁB: 21H30, DOM: 16H30

C U R S O S

ARTYAPLAUSOS

Curso de InterpretaçãoSÁB: 14H-16HInfo: 918 945 333

ARTLIER

Curso de TeatroTER, QUA: 10H30-12H30, QUA: 19H-21HInfo: 939 067 111

ASSOCIAÇÃO PARA A PROMOÇÃO CULTURAL DA CRIANÇA - APCC

Cursos de Expressão DramáticaIA

ASSOCIAÇÃO DE RESIDENTES DE TELHEIRAS

Teatro’aparteDOM, SEG: 21H30-23H20

CASA DOARTISTA

Oficina de TeatroPor João Rosa e Catarina GonçalvesSEG, QUA: 20H-22HIA

CASA DO BRASIL

Aulas de TeatroSEG: 19H-21HIA

CASA DE LAFÕES

Curso de Expressão de Arte DramáticaQUI, SEX: 18H-20H

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Familiarte - Teatro ComunitárioSEG: 19H-20H30Info: 936 140 727

Circo ZipPela Associção TendaQUI: 18H-19H, DOM: 9H30-13H

CMS - CENTRO DE MEDITAÇÃO SOLARIS - ESPAÇO TERRAPURIANO

Teatro da Vida – aulas de teatroTER: 20H-21H45Info: 938 287 348

CHAPITÔ

Expressão DramáticaSEG, QUA: 19H-21H

MalabarismoTER: 19H30-21H

DANCE FACTORY STUDIOS

TeatroTER: 20H30-22H30

EL CORTE INGLÉS

Uma História do TeatroPor José Carlos Alvarez13 JAN A 5 FEVTER, QUI: 19H

ESCOLA DE ACTORES ILHA D´ARTE

Cursos e workshops de teatroInfo: 936 411 313

ESPAÇO EIRA 33

Ateliê de Pesquisa TeatralTER: 20H30-22H30Info: 962 801 866

EVOÉ – ESCOLA DE ATORES

Cursos livres de TeatroIA

Portanto: jiadista [Até 1911 é que se escrevia, por exemplo, “ahí”, “coherência”, “prohibir” e “sahir”.]

TER DÚVIDAS É SABER“JIHADISTA” É UM ERRO PORQUÊ?...

…Porque, em português, há mais de 100 anos que se deixou de escrever o “h” entre vogais.

uma parceria :

www.ciberduvidas .pt

71T E AT R O C U R S O S

LATOARIA

Tudo o que tenho para oferecer: FeridasLaboratório de composição teatralATÉ MAIIA

NB ACADEMIA

Formação de novos atoreswww.nbacademia.ptIA

SOCIEDADE DE INSTRUÇÃO GUILHERME COSSOUL

Curso de Iniciação TeatralSÁB: 10H-14H

Curso de TeatroSÁB: 15H30-19H30

TEATRO DE CARNIDE

Oficinas de InterpretaçãoSEG, QUA: 21H-23H

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Conversas com RostoCom Graça Lobo13 JAN: 19HEG

VOZES EM CONSERTO - ACADEMIA DE CANTO E PERFORMANCE

Arte DramáticaInfo: 911 155 558

EG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASMP MARCAÇÃO PRÉVIA

> Contactos pág 91

TEATRO ABERTOATÉ 1 DE FEVEREIRO PRAÇA DE ESPANHA / 213 880 086 / WWW.TEATROABERTO.COM

Caryl Churchill, autoria; João Lourenço, encenação; Ana Guiomar, Carlos Malvarez, Cristóvão Campos, Francisco Pestana, Irene Cruz, João Vicente, Marta Dias, Marta Ribeiro, Melim Teixeira, Patrícia André, Paulo Oom, Rui Neto e Teresa Sobral, interpretação.

Este é um mundo em que tudo se tornou mais veloz, mais imediato, mais efémero. Ecrãs tácteis ampliam-nos a realidade, comandos de televisão viciam-nos em zapping e quem não está online é como se não existisse. Os dias de hoje são retratados com muito humor, mordacidade e inteligência em dezenas de micropeças de uma das

grandes dramaturgas britânicas contemporâneas, Caryl Churchill (n. 1938). Neste Love and Information (2012), a autora de Top Girls compõe um mosaico formado por mais de uma centena de personagens às voltas com o amor e os afetos, com as superficialidades e tragédias da sociedade de consumo, com a política e os terrorismos, com a ciência e a tecnologia e com a memória humana que os smart phones que temos nos bolsos parecem fazer substituir. São duas horas frenéticas e vertiginosas, oferecidas por uma encenação arrojada e engenhosa e 13 atores em interpretações caleidoscópicas, onde todo o mundo parece caber num palco. FB

AMOR E INFORMAÇÃO©

Fra

ncis

co L

evit

a

72

AQUEDUTO DAS ÁGUAS LIVRES

Reservatório da Mãe d’Água das AmoreirasVisitas guiadas.TER A SÁB: 10H-17H30

Do Aqueduto ao Palácio Marquês da FronteiraSÁB: 9H30-13H GO / MP

A Rainha Refresca-se SÁB: 9H30-13H GO / MP

Arco/LoretoTER A SEX: 10H-12H30, 14H-16H30 Info: 218 100 215 (Museu da Água)

ARCO TRIUNFAL DA RUA AUGUSTATODOS OS DIAS: 9H-19HInfo: 210 312 700 (Associação de Turismo de Lisboa)

ARQUIVO NACIONAL DA TORRE DO TOMBO

Visitas Guiadas às Exposições e Área PúblicaSEG A SEX: 9H30-17H

ASSEMBLEIA DA REPÚBLICA

Visitas Guiadas ao Palácio de S. BentoSEG A SEX GOÚLTIMO SÁB GO / PGInfo: 213 919 625MP

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

Percurso Histórico São Cristóvão/Mouraria/IntendenteVisitas guiadas em português, francês, inglês, italiano e alemão.Info: 922 191 892MP

Mouraria das Tradições, Mouraria do Fado, Do Castelo à Mouraria, Mouraria dos Povos e das CulturasVisitas guiadas em português, inglês, francês, italiano, espanhol e alemão.TODOS OS DIAS

História dos Azulejos do Colégio dos Meninos ÓrfãosVisitas guiadas em português.SEX A DOMInfo: 927 522 883

VI S ITAS G U IADAS

ENIGMA LISBONTODOS OS DIAS RUA DO CRUCIFIXO, 86 - 4º ESQ. / 211 358 975 / WWW.ENIGMALISBON.COM

JOGO REAL NO CHIADOAtualmente, o Enigma Lisbon tem à disposição dois jogos repletos de enigmas, charadas e puzzles, em espaços diferentes e com histórias distintas. Numa das salas, os jogadores têm de resolver um homicídio que ocorreu em pleno 25 de abril de 1974 e na outra sala participam numa consulta de astrologia. Quem estiver interessado só precisa de formar um grupo de duas a cinco pessoas, marcar previamente, apanhar o metro e sair na estação da Baixa-Chiado e aí logo à direita encontra uma porta para uma forma absolutamente diferente de passar 60 minutos… Cristina Engrácia

73V I S I TAS G U I A DAS

BIBLIOTECA CAMÕES

Visitas Guiadas à BibliotecaSEG A SÁB: 10H30, 14H30EG / MP

BICLALX

PASSEIOS CULTURAIS DE BICICLETA POR LISBOACheiros e Sabores de Lisboa17 JAN: 10HInfo: 968 952 775

BIKE A WISH

Tourslisboa@bikeawish.com

BIKES DE LISBOA

Passeio da SextaPasseio temático de bicicleta por Lisboa. Ponto de encontro: Vélocité Café, na Avenida Duque de Ávila, 120.SEX: 19H30bikesdelisboa@gmail.comEG

BODE EXPIATÓRIO

Casablanca Percurso-aventura pela Lisboa dos anos 40.

JANTARES MISTÉRIOCrime no Clube Literário (1942)Baile Mistério na Casa dos Távoras (1755)O Desaparecimento de Aleister Crowley (1917)Quem Roubou o Penalty? (2007)Quem Matou o FMI?TODOS OS DIASInfo: 961 822 202GO

CASA DO ALENTEJO

Visitas Guiadas à Casa do AlentejoMP

CASA-MUSEU AMÁLIA RODRIGUES

Visitas GuiadasTER A DOM: 10H-13H, 14H-18H

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

Pintura Naturalista Portuguesa, Mobiliário Português e Estrangeiro dos Séculos XVII a XIX e Porcelana da ChinaTER A DOM: 10H-18H

CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA

Armas de Sedução - Leques Europeus do Século XVIII ao Século XXVisitas guiadas de 30 minutos à exposição permanente.SEG A SÁB: 13H-17H30Info: 213 547 892GO / MP

Sábados no MuseuVisitas guiadas que permitem conhecer o fundador da instituição e as peças que mais se destacam na coleção.1º E 3º SÁB: 12HEG

CASTELO DE SÃO JORGE

Visitas GuiadasVisitas em português, inglês e espanhol.TODOS OS DIAS

Lisboa Vista ao EspelhoA descoberta de Lisboa através do periscópio.TODOS OS DIAS: 10H-17H30

À Descoberta do CasteloA história do Castelo e das personagens que nele habitaram.TODOS OS DIAS: 13H, 16HMP

CEMITÉRIO DOS PRAZERES

PERCURSOS TEMÁTICOSPercurso Romântico - Até que a Morte nos Separe29 JAN: 10H

Jazigo Palmela31 JAN: 10H

Visitas Guiadas GenéricasInfo: 213 912 699/700EG / MP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

VISITAS GUIADASCCB - Uma Leitura Geral do EdifícioSEG A SÁB: 10H30-18H

CCB - Uma Cidade à Beira-RioSEG A SÁB: 10H30-18H

CENTRO CULTURAL CASAPIANO

Visitas Guiadas à Exposição PermanenteSEG A SÁB: 10H-18H

CHIADO

Passeios Poético-Fotográficos no ChiadoQUA A DOM: 14H, 18H, 20H30Info: 917 021 238

CONFIQUATRO - DESPORTOS NAÚTICOS

PASSEIOS TEMÁTICOSRota do SolEntre PontesDe Lisboa até à BarraFortes da Barra do TejoPor esse Rio AcimaPasseios à vela no Estuário do Tejo.MP

CONVENTO DOS CARDAES

Visitas Guiadas ao ConventoSEG A SÁB: 14H30-17H30

CONVENTO DE SÃO PEDRO DE ALCÂNTARA

Visitas Guiadas ao ConventoSEX: 11H30, 15H, SÁB: 15H, 16H30GO / MP

CONVENTO DAS TRINAS DO MOCAMBO

Visitas Guiadas ao ConventoQUA: 10HInfo: 210 943 287MP

CPAS - CENTRO PORTUGUÊS DE ATIVIDADES SUBAQUÁTICAS

Visitas Guiadas à Exposição Permanente e Coleções do CPAS/CMLSEG A SEX: 15H-24HInfo: 969 017 128MP

CULTURGEST

Querido, Reorganizei a Coleção… Por ArtistaVisitas à exposição.28 JAN, 12 MAR: 12H10, 12, 25 FEV: 13H10EG / MP

DIREÇÃO MUNICIPAL DE CULTURA

Visitas Guiadas à BibliotecaSEG A SÁB: 10H30, 14H30Info: 213 422 157 (Biblioteca Camões)EG / MP

Biblioteca Palácio GalveiasVisitas guiadas.TER A SEX: 11H-12H, 14H30-15H30Info: 217 803 020 (Palácio Galveias)MP

Palácio do Beau SéjourVisita guiada.22 JAN: 10H30EG / MPVisitas comentadas.EG / GO / MPInfo: 217 701 100 (Gabinete de Estudos Olisiponenses)

História da CidadeVisita guiada.7 JAN: 14H30Info: 217 513 214 (Museu de Lisboa - Palácio Pimenta) EG / MP

Bordalo à MesaA Cerâmica de Bordalo no MuseuVisitas orientadas às exposições.Info: 218 170 666 (Museu Bordalo Pinheiro)MP

ITINERÁRIOS DE LISBOALisboa Joanina3 FEV

Lisboa de Eça de Queirós4 FEV

A Junqueira Palaciana4, 21, 25 FEV

Os Paços Reais, da Alcáçova à Praça do Comércio5 FEV

As Lojas de Tradição da Baixa6 FEV

Lisboa de Fernando Pessoa7 FEV

O Amor em Pessoa11 FEV

Lisboa dos Amores12 FEV

A Flor da Murta e D. João V14 FEV

Lisboa de Almada Negreiros17 FEV

74 V I S I TAS G U I A DAS

O Terramoto de 1755 e a Reconstrução Pombalina19 FEV

As Lojas de Tradição do Chiado20 FEV

O Regicídio de 1908: os Três Tiros que Abalaram a Monarquia20 FEV

A Cerca Fernandina24 FEV

Lisboa de Fernão Lopes25 FEV

Os 1300 Anos da Invasão Moura26 FEV

Lisboa Romana27 FEV

Lisboa de Almeida Garrett27 FEVMarcações a partir de 5 de janeiro. Presencialmente: seg a sex:

10h-12h30 ou por telefone: seg a sex: 14h30-16h30Info: 218 170 742 (Divisão de Promoção e Comunicação Cultural) lisboa.cultural@cm-lisboa.ptMP

VISITAS COMENTADASInstituto Geográfico do Exército3 FEV

Atelier-Museu Júlio Pomar4 FEV

Museu da Carris5 FEV

Artes e Ofícios: Ervanária Rosil / Relojoeiro Mário Tomé6 FEV

Oficinas do Metro III10 FEV

Palácio de Santos (Embaixada de França)11 FEV

Museus da Politécnica - Os Observatórios da Politécnica12 FEV

Hospital dos Capuchos19 FEV

Palácio Nacional da Ajuda24 FEV

Museu da Água - Estação Elevatória a Vapor dos Barbadinhos25 FEV

Supremo Tribunal de Justiça26 FEV

Artes e Ofícios: Alfaiataria e Camisaria Pitta / Ourivesaria Araújos27 FEVMarcações para fevereiro efetuadas a partir de 5 de janeiro.Presencialmente: seg a sex: 10h30-13h ou por telefone: seg a sex: 14h-16hInfo: 218 170 593 (Divisão de

Promoção e Comunicação Cultural) lisboa.cultural@cm-lisboa.ptEG / MP

ENIGMA LISBON

Jogo Real no ChiadoTODOS OS DIASinfo@enigmalisbon.comMP

ESTÁDIO DO SPORT LISBOA E BENFICA

Visita ao Estádio TODOS OS DIAS: 10H-17HEm dias de jogo não se realizam.Info: 707 200 100

FUNDAÇÃO CALOUSTE GULBENKIAN

CADERNO DE APONTAMENTOS VISITAS DESENHADASCadernos Surreais: O Desenho é um Instrumento para Ver com os Olhos Fechados (Exposição António Dacosta, 1914-2014)Por Hugo Barata.11 JAN: 12H

75V I S I TAS G U I A DAS

GARE MARÍTIMA DE ALCÂNTARA

Painéis de Almada NegreirosSEG A SEX: 10H30, 14H30Info: 213 611 025EG / MP

GHOST TOURS PORTUGAL

Haunted Lisbon Tour (Baixa Lisboeta)Os guias/atores revelam momentos sórdidos e violentos e episódios secretos de Lisboa. info@ghost-tours-portugal.ptMP

IGREJA DE SANTA CATARINA

Visitas Guiadas ao Convento dos Paulistas17 JANparoquiacatarina.lx@gmail.comGO / MP

JARDIM BOTÂNICO TROPICAL

Visitas Guiadas ao Jardim Botânico Tropical - CERCiênciaEm português e inglês.Info: 933 756 154 (CERCiência)

Visitas Guiadas ao Jardim3º DOM: 15HInfo: 213 616 343MP

LISBOA AUTÊNTICA

Lisboa ÁrabePonto de encontro: Campo das Cebolas, em frente à Casa dos Bicos.10 JAN: 9H30MP

Lisboa Azulejar IIPonto de encontro: Avenida D. Carlos I, junto ao Chafariz da Esperança.10 JAN: 10HMP

Roteiro VieirinoPonto de encontro: Largo Trindade Coelho, junto à Igreja de São Roque.10 JAN: 10HMP

Pelo Corredor Verde até MonsantoPonto de encontro: alto do Parque Eduardo VII.17 JAN: 9H30MP

Lisboa com Eça de QueirósPonto de encontro: Largo do Rato, em frente ao Café 1800.17 JAN: 10HMP

Lisboa do FadoPonto de encontro: Martim Moniz, junto à Capela da Sra. da Saúde.17 JAN: 19HMP

Lisboa tem MúsicaPonto de encontro: Príncipe Real, debaixo do grande cedro.18 JAN: 15H30MP

À Descoberta da Tapada da AjudaPonto de encontro: Largo do Calvário.18 JAN: 9H30MP

Lisboa com Fernando Pessoa IPonto de encontro: Brasileira do Chiado.24 JAN: 15HMP

Lisboa GastronómicaPonto de encontro: Praça Luís de Camões.24 JAN: 11HMP

Passeio para Desenhar I: Lisboa Intra-MuralhasPonto de encontro: Largo das Portas do Sol.24 JAN: 9H30MP

Cerca VelhaPonto de encontro: Campo das Cebolas, em frente à Casa dos Bicos.25 JAN: 15H

Lisboa das Artes e OfíciosPonto de encontro: Miradouro das Portas do Sol.31 JAN: 10HMP

Lisboa com Fernando Pessoa IIPonto de encontro: Príncipe Real, junto ao quiosque do lado da Rua de O Século.31 JAN: 15HMP

Lisboa Arqueológica I: Museu Arqueológico do CarmoPonto de encontro: Largo do Carmo.31 JAN: 15HMP

Lisboa das Sete Colinas: Colina de Santo André.Ponto de encontro: Miradouro da Graça.31 JAN: 15HMP

LISBON MOVIE TOUR

Afirma PereiraPasseio dedicado ao filme realizado por Roberto Faenza. Ponto de encontro: Miradouro de S. Pedro de Alcântara, junto à fonte.

Filme do DesassossegoPasseio dedicado a Fernando Pessoa no cinema.

Capitães de AbrilPasseio centrado no filme com o mesmo nome.

Cine-AperitivoLisbon Movie Tour by NightTODOS OS DIASInfo: 969 616 063MP

LISBON WALKER

Sétima Colina3 JAN: 14H30

Cidade Velha4 JAN: 14H30

Cidade de Espiões11 JAN: 14H30

Lendas e Mistérios18 JAN: 14H30

O Terramoto de 175525 JAN: 14H30Ponto de encontro: Praça do Comércio, na esquina com a Rua do Arsenal.info@lisbonwalker.com

LIVRARIA MÓVEL TELL A STORY

PASSEIOS LITERÁRIOSWalk a Story PessoaPasseio dedicado à vida e obra de Fernando Pessoa.TODOS OS DIAS

Walk a Story Lisboa LiteráriaPasseio dedicado a Luís de Camões, Eça de Queirós, Fernando Pessoa e José Saramago.TODOS OS DIASwalks@tellastory.ptMP

MUSEU DA ÁGUA DA EPAL

Galeria do Loreto Visitas guiadas.QUA, SÁB: 11H, 15HGO / MP

MUSEU DE ARTE POPULAR

Conheça o MAPVisita ao edifício.Info: 968 902 260

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

Visitas Guiadas ao Museu e às Oficinas de Artes e Ofícios e de RestauroSEG A SEX: 10H-13H, 14H30-16H30MPSEG, QUA: 11H, 15H, QUI: 15H

MUSEU DA ASSOCIAÇÃO DE FUTEBOL DE LISBOA

Visitas Guiadas ao Museu SEG A SEX: 9H30-12H, 14H-17HEG

MUSEU BENFICA COSME DAMIÃO

Visitas ao MuseuTODOS OS DIAS: 10H-18HEm dias de jogo realizam-se visitas até ao início do mesmo.visitasestadio@slbenfica.pt

MUSEU DO BANCO DE PORTUGAL

Visitas Guiadas às Exposições EG / MP

MUSEU DE LISBOA - SANTO ANTÓNIO

Visitas Guiadas ao Museu TER A DOM: 10H-13H, 14H-18HInfo: 217 513 215 (Museu de Lisboa - Palácio Pimenta)MPInfo: 218 860 447GO / MP

MUSEU DA MARIONETA

De Convento a MuseuMarionetas PortuguesasMarionetas OrientaisVisitas temáticas.MP

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Visita ao Museu e Convento da Madre de DeusTER A SEX: 10H-16H, DOM: 10H-12HGO / MP

76 V I S I TAS G U I A DAS

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

RESERVAS VISITÁVEISGalerias da AmazóniaTER: 15H30, QUA A DOM: 11H30, 15H30

Galerias da Vida RuralTER: 14H30, QUA A DOM: 10H30, 14H30

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

Peças de Teatro: As Coleções do Museu Ex-Votos Teatrais. José Caldas, 40 Anos de TeatroVisitas guiadas às exposições.TER A DOM: 10H-18HEG / GO / MP

MUSEU NACIONAL DO TRAJE E DA MODA

Visita ao Museu e ao Parque Botânico TER: 14H-18H, QUA A DOM: 10H-18H

MUSEU DO ORIENTE

Linguagens TecidasVisita orientada à exposição.24 JAN; 16HInscrições abertas até 16 jan.

VISITAS GERAISPresença Portuguesa na Ásia e Sombras da ÁsiaVisita às exposições permanentes.DOM: 16H

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Visitas Orientadas ao MuseuTER A SEX: 10H-13H, 14H-18H GO / MP

Visitas Orientadas ao Palácio Nacional de Belém e JardinsSÁB: 10H30, 11H30, 14H30, 15H30, 16H30MP / PG

MUSEU DE SÃO ROQUE

A Natividade em São RoqueVisita guiada temática.ATÉ 6 JANEG / GO / MP

A Santo Que Não Conheço... Nem lhe Rezo Nem lhe OfereçoVisita guiada com workshop.SEG: 14H-18H, TER A SEX: 10H-12H30, 14H-18HEG / IA / GO / MP

Visitas Guiadas à Igreja e ao Museu SEG: 14H-18H, TER A SEX: 10H-12H30, 14H-18HEG / IA / GO / MP

Os Jogos SociaisVisita guiada temática. SEG: 14H-18H, TER A SEX: 10H-12H30, 14H-18HEG / IA / GO / MP

Itinerários da FéPercurso pelo Convento de São Pedro de Alcântara, Igreja de São Roque, Capela da Ordem Terceira do Carmo, Igreja do Santíssimo Sacramento, Basílica dos Mártires e Igreja de N. Sra. da Encarnação.11 JAN: 10H EG / IA / MP Info: 218 879 549 (Paróquia de S. Nicolau)

Hospital Ortopédico de Sant’AnaVisita guiada.16 JAN: 14H30EG / IA / MP

ITINERÁRIOS EM LISBOAOs Jazigos da Santa Casa da Misericórdia de Lisboa no Cemitério dos PrazeresVisita guiada temática. 3 JAN: 10HEG / IA / MP

1 MÊS/1 TEMATalha DouradaVisita guiada temática. 4 JAN: 15H, 7 JAN: 13H15EG / IA / MP

CALENDÁRIO LITÚRGICO EM SÃO ROQUECircuncisão Visita guiada temática. 18 JAN: 16H30 EG / IA / MP

A SANTA CASA ABRE PORTASPalácio Marqueses das MinasVisita guiada temática. 17 JAN: 10H EG / IA / MP

OUTRA LISBOA

Viagens num Espaço Urbano MaiorSete novas perspetivas sobre Lisboa.TODOS OS DIAS: 9H30, 18H30 E / GO / MPInfo: 927 136 291

PAÇOS DO CONCELHO

Visita ao Edifício1º DOM: 11Hezequiel.marinho@cm-lisboa.ptEG

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

Cottinelli Telmo e a Arquitetura dos Nossos DiasVisita guiada por João Paulo Martins.18 JAN: 15H MPInfo: 213 031 950

Visitas ao Padrão E / GO / MP

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA

Visitas Temáticas GO

PANTEÃO NACIONAL

De Igreja a PanteãoVisita orientada ao monumento.PG

PARQUE FLORESTAL DE MONSANTO

Percursos PedestresPaintball ElectrónicoInfo: 968 297 047 (Acção Natura)

Peddy PaperO jogo parte de Campolide e termina em Monsanto. Info: 218 452 689 (Papa-Léguas) MP

PARQUE DAS NAÇÕES

Comboio de PasseioSEG A DOM: 10H-19H

TeleféricoSEG A SEX: 11H-19H, SÁB, DOM, FER: 10H-20H

Tejo BikeAluguer de bicicletas.TODOS OS DIAS: 12H-18HInfo: 218 919 333

PLATAFORMA LX

WALK THE LINE TOURSLisboa numa LinhaPercurso com início na Praça Marquês de Pombal e fim na Praça do Comércio, passando pela Avenida da Liberdade e o Rossio.

A Primeira AvenidaPercurso que desvenda histórias da artéria paralela à Avenida da Liberdade - Rua de Santa Marta - que durante muitos séculos foi uma das principais vias de entrada na cidade de Lisboa.

Em Direção à Primeira ColinaCom início no Largo de S. Domingos e subindo pelo ascensor do Lavra chega-se à Colina de Sant’Ana.TODOS OS DIAS: 10H-12H, 14H-16H, 17H-19Hwalktheline@plataformalx.ptMP

PROJECTO +SKILLZ

Bairro Alto éPercurso pelas lojas tradicionais e coletividades do Bairro Alto.ÚLTIMO SÁB: 17H

REITORIA DA UNIVERSIDADE NOVA DE LISBOA

Visitas Guiadas ao EdifícioSEG: 9H30-13H, 14H30-15H30, SEX: 9H30-13HMP

ROCA GLOBAL

Lisbon City Street Art TourRota pedestre pelos principais locais de arte urbana em Lisboa.TODOS OS DIAS MPInfo: 969 909 800

SALTIMBANCO ANIMAÇÃO E OFICINAS CRIATIVAS

À Descoberta de AlvaladePeddy paper. Ponto de encontro: Escola Secundária Rainha D. Leonor.10 JAN: 11H

Nos Trilhos do 28Foto paper. Ponto de encontro: Jardim da Estrela.17 JAN: 11H

Baixa PombalinaPeddy paper. Ponto de encontro: Praça Martim Moniz.18 JAN: 11H

Uma Viagem à História dos AnjosVisita guiada com peddy paper. Ponto de encontro: estação de metro dos Anjos.24 JAN: 11H

Repórter por um DiaPasseio guiado com oficina de reportagem. Ponto de encontro: Praça do Comércio.31 JAN: 14Hsaltimbanco.lisboa@gmail.comMP

SÃO LUIZ TEATRO MUNICIPAL

Visitas Guiadas1º SÁB: 11Hbilheteira@teatrosaoluiz.ptPG2ª, 4ª SEG: 10H30Info: 213 257 662E / EG / MP

SOCIEDADE HISTÓRICA DA INDEPENDÊNCIA DE PORTUGAL

Visitas Guiadas ao PalácioSEG A SEX MP

76

77V I S I TAS G U I A DAS

SUPREMO TRIBUNAL DE JUSTIÇA

Visitas Guiadas ao EdifícioEG / GO / MP

TCHARAN EVENTOS

JANTARES MISTÉRIOA Morte do ArtistaNoite de GangstersOs RústicosIA

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Visitas GuiadasVisitas guiadas aos bastidores do Teatro em português, inglês,

francês, castelhano, alemão e italiano.SEG: 11H30Info: 213 250 829MP

TEATRO NACIONAL DE SÃO CARLOS

Visitas GuiadasSEG A SEXvisitas@saocarlos.ptMP

TIME TRAVELLERS

À Descoberta do Museu Nacional de ArqueologiaPonto de encontro: Praça do Império.4 JAN: 10H-12HInscrições abertas até 2 jan.

Passeio à Lisboa MedievalPonto de encontro: Casa dos Bicos.10 JAN: 10H-13HInscrições abertas até 8 jan.

Miradouros e Vilas Operárias da GraçaPonto de encontro: Miradouro da Graça.11 JAN: 10H-13HInscrições abertas até 9 jan.

Lisboa das Lendas e dos MitosPonto de encontro: Largo do Carmo.18 JAN: 10H-13HInscrições abertas até 16 jan.

As Muralhas de LisboaPonto de encontro: Pç Município.24 JAN: 10H-13HInscrições abertas até 22 jan.

Da Vila dos Andrades ao Bairro Alto25 JAN: 10H-13HInscrições abertas até 23 jan.Info: 965 107 138/88

E ESCOLASEG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASGO GRUPOS ORGANIZADOSMP MARCAÇÃO PRÉVIAPG PÚBLICO EM GERAL

> Contactos pág 91

CASA-MUSEU MEDEIROS E ALMEIDA SEGUNDA A SÁBADO RUA ROSA ARAÚJO, 41 / 213 540 923 / WWW.CASA-MUSEUMEDEIROSEALMEIDA.PT

A Casa-Museu Medeiros e Almeida proporciona visitas guiadas de aproximadamente 30 minutos à nova exposição permanente constituída por 72 leques representativos de diferentes épocas. A partir do século XVII o leque tornou-se um instrumento indispensável de adorno do sexo feminino e ao longo dos séculos XVIII, XIX

e XX assumiu-se mesmo como uma arma de sedução. As visitas estão disponíveis em português, inglês, francês e espanhol e realizam-se com grupos com o mínimo de quatro e máximo de 12 pessoas a partir dos 16 anos, sendo necessária marcação prévia através do 213 547 892 ou info@casa-museumedeirosealmeida.pt.CE

ARMAS DE SEDUÇÃO LEQUES EUROPEUS DO SÉCULO XVIII AO SÉCULO XX

78

A R T E S

ACADEMIA NOVAS LETRAS

Pintura e Desenho9-12 anos

Artes Plásticas5-12 anosMP

AR.CO – CENTRO DE ARTE E COMUNICAÇÃO VISUAL

Ateliê de Desenho e Pintura9-14 anos17, 24, 31 JAN, 7, 14 FEV: 10H30-13H

ARTE ILIMITADA

Expressão Plástica6-11 anosSEG: 17H-19H, QUA: 14H30-16H30, SÁB: 11H-13H

Desenho12-15 anosTER: 17H-19HIA / MP

ATELIER DO PAÇO

Ateliê de Arte5-12 anosSÁB: 10H-12HInfo: cursolisboa@gmail.com

ATELIER DE SÃO BENTO

Artes PlásticasTER: 15H-17H, 17H-19HMP

CAULINO CERAMICS

Workshops de Cerâmica5-14 anosQUA: 17H-18H30IA

CFA - CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA/TEATRO DA VOZ

Desenho AbertoMaiores de 7 anosSEG: 16H45-18H25 QUA: 18H45- 20H15IA

CMS - CENTRO DE MEDITAÇÃO SOLARIS

Ateliê de Artes PlásticasMaiores de 3 anos10, 24 JAN: 11H-12H

CULTURGEST

Matéria e CorTexturaOficinas de expressão plástica13 A 16 JAN: 10H, 14H3020 A 23 JAN: 10H, 14H30E / MP

TexturaOficinas de expressão plásticaMaiores de 3 anos17 JAN: 15HPG

ESCOLA DE BELAS-ARTES PEDRO SERRENHO

Artes Plásticas5-12 anosQUA: 14H-16H, 17H-19H30, SÁB: 10H-13Hescoladeartespedroserrenho.blogspot.comMP

C RIAN ÇAS A RT E S

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL 15 , 16, 17, 18, 22, 23, 24, 25 DE JANEIRO AV. FREI MIGUEL CONTREIRAS, 52 / 218 438 800 / WWW.TEATROMARIAMATOS.PT

Inspirada no conto tradicional Mulher Foca, esta história tem como elemento central a água. História Mergulhada dá a conhecer onde nasce a água, o que vive dentro dela, a água que bebemos e da qual somos feitos. Uma viagem

aquática conduzida pela atriz Ana Lúcia Palminha na qual os mais pequenos, entre os três e os cinco anos, são convidados a dar um mergulho em águas transparentes e profundas. Ana Figueiredo

HISTÓRIA MERGULHADA

79C R I A N ÇAS A RT E S / C I Ê N C I A / C I N E M A /F OTO G R A F I A

MAPA – ESPAÇO CRIATIVO

Recortar e vestir Bonecas de PapelMaiores de 6 anos11 JAN: 11H

Ateliê dos SaboresMaiores de 5 anos17 JAN: 15H

Passeios pelo Património – A Gastronomia Portuguesa pelas mãos do Rafael!6-14 anos

Sessão A Par0-6 anos25 JAN: 11HInfo: mundopatrimonio@spira.pt (O Mundo Património)

Artes Visuais5-12 anosATÉ JUNSÁB: 14H-16H

Desenho e PinturaMaiores de 13 anosIA

MUSEU DAS CRIANÇAS

Vermelho… Uma Viagem através da CorExposiçãoMP

MUSEU DA ELETRICIDADE

Contem-me quem foi AlmadaE / GO / MP

Não acordes o DragãoMaiores de 6 anosSÁB: 15H30PG E / GO / MP

Descobre a Campainha ElétricaE / GO / MP

Carrinhos SolaresMaiores de 6 anosDOM: 11H30PGE / GO / MP

A Magia do EletroímanE / GO / MP

Laboratório de InvençõesMaiores de 6 anosSÁB, DOM, FER: 11H, 16HPGE / GO / MP

MUSEU DA MARIONETA

Oficinas BaliPinturas Kamasan - As aventuras do Príncipe PanjiMaiores de 6 anos10 JAN: 10H30MP

Mini BarongMaiores de 6 anos18 JAN: 10H30MP

MUSEU MILITAR

Uma história com…Ateliê4-8 anosInfo: uma.historia.com@gmail.com / 919 724 765 E / GO / MP

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

O Brilho das 1001 NoitesPrograma interativo no âmbito da exposição Lugares onde Estarei, de Cristina Bolborea6-12 anosMPInfo: 218 100 340

MUSEU NACIONAL DO AZULEJO

Oficinas de modelação de cerâmicaPintura de azulejosMaiores de 3 anosMP

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Moinhos e Moídos, Panelas CantorasOficinas de expressão plástica 4-12 anos E / GO / MP / EG

MUSEU NACIONAL DO TEATROAteliê de construção de fantoches4-10 anosMP / IAInfo: servicoseducativos@mnteatro.dgpc.pt

MUSEU DO ORIENTEOficinas

A Joia da Rainha6-12 anos10, 24 JAN: 15H-17H

Afinal quem era Mulan?Maiores de 4 anos11, 25 JAN: 11H-12H30MP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Frente a frente… com um Presidente4-12 anos

Como se faz uma bandeira6-12 anos

Acrescenta um ponto!9-12 anos

Outras viagens7-12 anosTER A SEXE / MP

QUINTA PEDAGÓGICA

Oficina de CerâmicaMaiores de 3 anos17, 31 JAN: 11H, 12H, 15HEG

C I Ê N C I A

MUSEU DAS CRIANÇAS

A Minha Pátria é Portugal3-8 anos

Era uma vez a Ciência! Viagem ao corpo humano6-10 anos

Ciência com balões6-10 anos

Brincar com a Matemática4-7 anos

Fantástica Matemática8-10 anos

H2O – O Ciclo da Água8-10 anosE / MP

OCEANÁRIO

Tartarugas Marinhas – A ViagemExposiçãoMP

CSI - Ciência Sob Investigação 8-14 anos

Dormindo com os TubarõesMaiores de 4 anosE / PG / MP

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

AteliêsO médico do mar, Os segredos do mar, O Grande Jogo dos descobrimentos, Puzzle fantástico, Entre fronteiras, Vou de viagem, o que levo na bagagem, Herbarium, Cruzando mares e oceanos, Entre FronteirasMP

RUÍNAS E MUSEU ARQUEOLÓGICO DO CARMO

Rei por um Dia6-10 anos3 JAN: 15H-17H

Imagens nas Pontas dos Dedos6-10 anos31 JAN: 15H-17H

C I N E M A / F OTO G R A F I A

AUDITÓRIO CARLOS PAREDES

Filminhos Infantis à Solta pelo PaísDotyk, A Ave Rara, Fly Away, O Estranho Som, Um Ovo ao Nascer do Sol, Ouro, Vizinhos, Kippik, O Coelho e o Veado, Em Frente Marchar 23 JAN: 11HE / MP25 JAN: 11H30PGInfo: 213 160 057 (Zero em Comportamento)

CASTELO DE S. JORGE218 800 620CASTELOSAOJORGE.PT

Romanos, Árabes e CruzadosMaiores de 5 anos11 JAN: 11H

O Séc. XV com a Arte de Gil Vicente18 JAN: 11H

80 C R I A N ÇAS C I R C O / DA N ÇA / F E S TAS D E A N I V E R SÁ R I O

BIBLIOTECA ORLANDO RIBEIRO

Filminhos Infantis à Solta pelo PaísDotyk, A Ave Rara, Fly Away, O Estranho Som, Um Ovo ao Nascer do Sol, Ouro, Vizinhos, Kippik, O Coelho e o Veado, Em Frente Marchar 16 JAN: 11H E / MP17 JAN: 11H PGInfo: 213 160 057 (Zero em Comportamento)

CINEMA SÃO JORGE

PLAY - Festival Internacional de Cinema Infantil e Juvenil de Lisboa1 -13 anos31 JAN A 8 FEV

ESPAÇO 62

Ateliê de Cinema de Animação em Barro5-12 anos24 JAN: 15H30-17H

C I R C O

ARMAZÉM 13

Circo KidsWorkshop de atividades circensesSÁB: 11H

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Tendas CircusWorkshop de artes circenses8 JAN A 19 ABRQUA: 18H-20H

Circo ZipMaiores de 3 anosEGInfo: 936 140 727

CHAPITÔ

Ateliê de Circo4-12 anosQUA: 18HMP

DA N ÇA

A LOJA DAS ATIVIDADES

Ballet Criativo3-6 anosSÁB: 15H

ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE

CursosBallet, Dança Criativa, Sevilhanas, Flamenco, Hip-HopInfo: 938 514 529 / 217 147 244MP

ALUNOS DE APOLO – ESCOLA DE DANÇA

Aulas de DançaSÁB: 10H

ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA, TEATRO & PERFORMANCE

Hip-HopInfo: 912 561 972

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

BalletMaiores de 5 anosSÁB: 10H-11HMP

C.E.M – CENTRO EM MOVIMENTO

Dançar uma HistóriaMaiores de 4 anosSEX: 18H30-19H30

Dias de Mim0-5 anos17 JAN: 11H-12H15

Pic-nic17 JAN: 13H

CENTRO CULTURAL ARTE PURA

Capoeira KidsIA

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Ballet4-11 anos

Hip-HopInfo: 936 140 727 MP

CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO

Dança clássica, dança contemporânea, dança criativa, barra de chão, pontasIAInfo: pontifice73@gmail.com

CFA - CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA/TEATRO DA VOZ

Dança-teatro11-14 anosQUA: 17H15-18H40

LAB. de Artes Performativas13-16 anosSÁB: 10H30-12H

Dança Contemporânea6- 10 anosTER: 16H15-17H25IA

CHAPITÔ

CapoeiraQUI: 18H

CONSERVATÓRIO NACIONAL

BabarMaiores de 3 anos10 A 25 JANSÁB: 16H, DOM: 11H

DANCE FACTORY STUDIOS

Dança Criativa3-6 anos

Hip-Hop TeensMP

DANÇA LIVRE - ESCOLA DE DANÇA

BalletA partir dos 3 anosVÁRIOS HORÁRIOS

DANCE SPOT

Hip-Hop, Ballet, Contemporâneo, SapateadoMP

ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Dança Contemporânea, Hip-Hop KidsMP

ESPAÇO DANÇA DE PALMIRA CAMARGO

Ballet KidsMP

FORUM DANÇA

Pré-Ballet, Ballet, Dança Criativa, Dança Contemporânea, TeatroMP

Bebé DançaTER: 15H-16H

Famílias DançantesÚLTIMO SÁB: 11H-12H

FULLOUT DANCE ACADEMY

Ballet Kids, Hip-HopMP

JAZZY DANCE STUDIOS

Break Dance Kids, Capoeira Kids, Hip Hop Babies, Hip Hop Kids, Shake-it-up TeensMP

SOU – MOVIMENTO E ARTE

Dança Criativa2-14 anosMP

TEATRO D. LUIZ FILIPE (TEATRO DA LUZ)

Ball KidsDanca e atividades para crianças3-5 anosMP

F E S TAS D E A N I V E R SÁ R I O

A LOJA DAS ATIVIDADES3-12 anosTODOS OS DIASMP

ACADEMIA TALENTOS À VISTA3-14 anos SÁB, DOM: 10H30-15H30MP

MUSEU COLEÇÃO BERARDO

FILMINHOS INFANTIS À SOLTA PELO PAÍSDotyk, A Ave Rara, Fly Away, O Estranho Som, Um Ovo ao Nascer do Sol, Ouro, Vizinhos, Kippik, O Coelho e o Veado, Em Frente Marchar 28 JAN: 10H30E / GO / MP31 JAN: 15H30PGInfo: 213 160 057 (Zero em Comportamento)

81C R I A N ÇAS G I N ÁS TI CA /D E S P O RTO

A PISCINA DOS BEBÉSAté aos 12 anosSÁB: 16H-22H30, DOM: 15H-18HMP

CASTELO DE SÃO JORGE

Núcleo Museológico6-12 anosSÁB, DOM: 15H-18HE / GO / MP

FÁBRICA BRAÇO DE PRATAAté aos 12 anosSÁB, DOM: 16HInfo: 218 460 738 (Trupilariante)MP

FUNDAÇÃO PORTUGUESA DAS COMUNICAÇÕES – MUSEU DAS COMUNICAÇÕESSÁB: 14H30-18HMP

MUSEU DA MARIONETA5-12 anosSÁB, DOMMP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICAAté aos 12 anosSÁB, DOM: 10H, 14H30MP

OCEANÁRIO4-12 anosTODOS OS DIASMP

PAVILHÃO DO CONHECIMENTO – CIÊNCIA VIVAA partir dos 3 anosSÁB, DOM, FERMP

VER MAIS INFORMAÇÃO EM WWW.AGENDALX.PT

G I N ÁS T I CA / D E S P O R TO

A LOJA DAS ATIVIDADES

Karaté3-6 anosDOM: 11H-11H457-12 anosDOM: 12H-12H45

ACADEMIA DE DANÇA - DANÇARTE

CapoeiraInfo: 938 514 529MP

ACADEMIA TALENTOS À VISTA

Aulas de Taekwondo4-14 anosTER, SEX: 18H15-19H

CINEMA SÃO JORGE31 DE JANEIRO A 8 DE FEVEREIRO AVENIDA DA LIBERDADE, 175 / 213 103 400 / CINEMASAOJORGE.PT

O cinema para os mais novos está em destaque com mais uma edição do Play – Festival Internacional de Cinema Infantil e Juvenil de Lisboa. Das sessões, dirigidas a crianças de um aos 13 anos de idade, destacam-se o filme Floco de Neve, baseado na histórica verídica do único gorila albino que viveu, nos anos 60, no jardim zoológico de Barcelona, e Beyond Beyond, uma produção dinamarquesa que conta a história de um coelho que procura a sua mãe. Da programação fazem também parte workshops de introdução ao cinema, encontros com personalidades da área e música ao vivo. AF

PLAY

FESTIVAL INTERNACIONAL DE CINEMA INFANTIL E JUVENIL DE LISBOA

82 C R I A N ÇAS G I N ÁS TI CA /D E S P O RTO / JA R D I N AG E M / L E T R AS

ALMA CHEIA

Zen KidsSÁB: 17H30-19H,SEG: 18H30-19H30Info: 960 271 750 | projetozenkids@gmail.com

ART!IST – ACADEMIA DE DANÇA, TEATRO E PERFORMANCE

Judo, Condição FísicaInfo: 912 561 972

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Capoeira4-11 anosMP

CENTRO OLÁ MAMÃ

Massagem para BebésAté aos 12 meses

Babyoga1-9 mesesMP

CMS - CENTRO DE MEDITAÇÃO SOLARIS

Tai-ChiMaiores de 10 anosSÁB: 12H-13H

ESPAÇO MONSANTO

Volteio6-12 anosQUA: 10HE / MPSÁB: 10HPG / MP

ESPAÇO YOGA RESTELO

BabyogaMP

GINÁSIO BEIJA-FLOR

Capoeira Infantil3-16 anosQUA, SEX: 19H30-20H30

GINÁSIO CLUBE PORTUGUÊS

Aikido, Ginástica, Judo, Esgrima, Tiro com Arco, Capoeira, FutebolBaby GymMP

GYMBOREE

Play & Learn: Música, Artes, School Skills, Sports, Mommy and Baby FitnessProgramas de desenvolvimento infantil0-5 anosIA

HIPÓDROMO DO CAMPO GRANDE

Aulas de equitação

JAZZY DANCE STUDIOS

Ginástica, Capoeira4-12 anosMP

JUST4TEENS

Socialização e Descoberta para Bebés e CriançasTER A QUI: 10H-12H

A LOJA DAS ATIVIDADES

PilatesMaiores de 14 anosSÁB: 11H-11H45

A PISCINA DOS BEBÉS

Natação, HidroterapiaMP

NEXGYM

Dodgeball, Defesa Pessoal, Fitness, Badminton, GinásticaMP

POLIVALENTE DE SANTA CATARINA

Futsal6-12 anosTER, QUI: 18H30-20H

THE LITTLE GYM

Ginástica para Bebés e Crianças4 meses-12 anosVÁRIOS HORÁRIOSIA / MP

JA R D I N AG E M

ESCOLA DE JARDINAGEM

Jardim do Saber, Mãos Verdes3-12 anosSEG A SEX

Programas de Sensibilização AmbientalMP / EG

L E T R AS

CASA FERNANDO PESSOA

Pessoa dá Licença?Viagem pela vida e obra de Fernando Pessoa3-11 anos

Descobrir PessoaSessões realizadas em sala de aula3-11 anos

Abre as cortinas da tua ImaginaçãoHeteronímia de Fernando Pessoa3-9 anos

Pel’Aldeia de PessoaPasseio pela cidade6-11 anosE / GO / MP

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

A Escrita ChinesaMaiores de 6 anosMP

CENTRO EUROPEU DE LÍNGUAS

Estudo Lúdico da Língua InglesaMaiores de 6 anosMP

CENTROS HELEN DORON EARLY ENGLISH

Helen Doron Early EnglishEnsino de inglês3 meses-14 anosMP

ESCOLA SECUNDÁRIA PEDRO NUNES

Aulas de MandarimQUA: 14H30-15H30IA

ESPAÇO PESSOA E COMPANHIA

Hora do Conto3-5 anosQUA: 17H30-18HMP / EG

IMPRENSA NACIONAL-CASA DA MOEDA

Teia – Leitura de Contos para a InfânciaLá de cima cá de baixo, Se tu visses o que eu viAté aos 12 anos23 JAN: 15HEG

MUSEU DO BOMBEIRO DE LISBOA

Conta uma História de Bombeiros4-10 anosSEG A SEX: 10H-11H30, 14H-15H30E / GO / MP / EG

MUSEU DAS CRIANÇAS

Hora do ContoUm Sapato Especial3-7 anos

A Aventura dos 5 Sentidos3-8 anos

O Reino de Pernas p’ro Ar3-5 anos

Que Rica Alimentação!3-6 anos

História da Carochinha2-7 anosMP / E

MUSEU MILITAR

Escrita Criativa8-12 anosInfo: uma.historia.com@gmail.com / 919 724 765 / 967 455 116E / GO / MP

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

Ateliê de escrita e caracterização: do texto ao palcoMaiores de 10 anosMP / IAInfo: servicoseducativos@mnteatro.dgpc.pt

QUINTA PEDAGÓGICARUA CIDADE LOBITO 218 550 930 QUINTAPEDAGOGICA.CM-LISBOA.PT

A Vida na QuintaMaiores de 6 anos10 JAN: 11H

Da Tosquia à Cor da LãMaiores de 3 anos10 JAN: 15H

Ciclo do PãoMaiores de 3 anos24 JAN: 11H

Farmácia RuralMaiores de 6 anos24 JAN: 15HEG

83C R I A N ÇAS

CENTRO CULTURAL DE BELÉM 22 A 25 DE JANEIRO PRAÇA DO IMPÉRIO / 213 612 400 / WWW.CCB.PT

ISAACO Teatro Praga apresenta no Centro Cultural de Belém a peça Isaac, uma história que procura responder a questões importantes como os direitos dos animais, a história do mundo ou a herança civilizacional. Pedro Penim é o

ator de serviço no papel de pai, com a ajuda de um espetador que personifica Isaac e da participação da cadela Rita na surpreendente interpretação de um cordeiro bíblico. A peça é dirigida a maiores de 12 anos. Ana Figueiredo

85C R I A N ÇAS L E T R AS / M Ú S I CA

MUSEU DO ORIENTE

Curso Preparatório de Chinês I7-11 anos3 A 24 JAN, 31 JAN A 21 FEV, 28 FEV A 21 MAR: 10H-12H

Curso Preparatório de Chinês II7-11 anos3 A 24 JAN, 31 JAN A 21 FEV, 28 FEV A 21 MAR: 14H-16H

Curso Preparatório de Chinês III7-11 anos3 A 24 JAN, 31 JAN A 21 FEV, 28 FEV A 21 MAR: 16H15-18H15

Um Giro pelo Mundo!Tesouros da literatura de viagens6-12 anos17, 31 JAN: 15H-17H MP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Acrescenta um Ponto!Oficina pedagógica9-12 anosTER A SEXMP / E

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

A ilha das palavras, Histórias de marinhar, Monstros debaixo da língua, Por trás das letras, Pedaços de MimAteliês de Escrita CriativaMP

QUINTA PEDAGÓGICA

Rimas e Lenga-lengasExpressões de memória18-30 meses25 JAN: 10H31-48 meses25 JAN: 10H45EG

SALA D’AULA

Mandarim6-12 anosIA

TEATRO NACIONAL D. MARIA II

Teia – Leitura de Contos para a InfânciaO Alfabeto dos BichosAté 12 anos18 JAN: 11H30EG

M Ú S I CA

ACADEMIA DE MÚSICA

Iniciação Musical0-36 mesesMP / IA

ACADEMIA DE MÚSICA DA GRAÇA

Guitarra, Piano, Violino, Violoncelo, Canto, ÓperaMaiores de 6 anosMPInfo: 917 687 025

ACADEMIA DE MÚSICA DE TELHEIRAS

Música para Bebés e PapásAté aos 3 anosTER: 18H30

ACADEMIA NOVAS LETRAS

Piano, Guitarra, Saxofone, Violino, Violoncelo, Bateria, Flauta e AcordeãoSEG A SEX: 14H-20H

ALMA ESCOLA DE ARTES

Técnica vocalMaiores de 6 anosQUA, QUI, SÁB

ARTE GRAÇA

Música para Bebés4 meses-3 anosA PARTIR DE 11 JANInfo: geral@anapar.pt

ASSOCIAÇÃO RENOVAR A MOURARIA

GuitarraSÁB: 10H30 MP

ATENEU COMERCIAL DE LISBOA

Academia Nacional de Música Carlos SeixasConcerto de Ano Novo para Bebés10 JAN: 16H

CASA DO ALENTEJO

Instrumentos de SoproMaiores de 8 anosTER, SEX: 19H

CASA DE CULTURA DA JUNTA DE FREGUESIA DE OLIVAIS

Projeto Reciclo OrquestraOficina de construção de instrumentos musicais6-17 anosQUA: 19H-20H30, SÁB: 10H-13H

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

Instrumentos Musicais ChinesesMaiores de 6 anosMP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Concerto pelos Sete LágrimasDiáspora: Agora vou de FugidaMaiores de 4 anos30 JAN: 11H, 31 JAN: 15H30

Música pra tiJosé Galissa (Corá/África)Maiores de 6 anos31 JAN: 18H

CENTRO CULTURAL DE CARNIDE

Coro Infantil e Juvenil5-16 anosMP

CFA - CENTRO DE FORMAÇÃO ARTÍSTICA/TEATRO DA VOZ

Orkestra Digi tal e qual5-9 anosTER: 17H30-18H30IA

CLAVE E SOM, ESCOLA DE MÚSICA

Iniciação Musical4-6 anos

Cursos de Piano, Teclado, Flauta, Guitarra, Acordeão, Violino, ViolonceloMaiores de 6 anosMP

CLUB CLÍNICA DAS CONCHAS

Curso de Música para BebésSÁBMP

CLUBE DESPORTIVO DA GRAÇA

Escola de Rock6-15 anosATÉ JUNInfo: 929 187 812IA

COMUNIDADE HINDU

Curso de música clássica indianaQUA, SEXcultura@comunidadehindu.orgMP

ESCOLA EB23 PEDRO DE SANTARÉM

Curso de Percussão, Afro Brasileira, Samba ReggaeMaiores de 10 anosTER: 18HInfo: blocooxala@gmail.com (Bloco Oxalá)

EVA GUERRA

Aulas de harpa e harpa eléctricaMaiores de 7 anosTER, SEX: 18H-21H Info: evaguerra@gmail.com

MAPA – ESPAÇO CRIATIVO

Sessão A PAR para Pais e Filhos 0-6 anos25 JAN: 10H30-11H30Info: geral@a-par.pt

MEO ARENA

Violetta Live23 JAN: 17H30, 21H30,24 JAN: 15H, 19H,25 JAN: 11H, 15H

MINIMUNDO

Música para BebésAté aos 3 anos

MUSEU DAS CRIANÇAS

Música no Museu3-8 anosMP / E

MUSEU DO FADO

Fado Menor6-10 anos

Só é Fadista quem Quer6-15 anosMP / GO

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

Sessão A PAR para Pais e Filhos 0-6 anos10 JAN: 11H-12HInfo: geral@a-par.pt

MÚSICA – CAMPO DE OURIQUE

Aulas de piano e músicaInfo: 931 402 010

OCEANÁRIO

Fado MiudinhoAté aos 4 anosDOM: 09H

Concerto para BebésAté aos 3 anosSÁB: 09H

86 C R I A N ÇAS M Ú S I CA / T E AT R O

SOU – MOVIMENTO E ARTE

Guitarra, Violino, Piano, Flauta Transversal, Sitar e Alaúde Turco2-16 anos

Acordeão de TeclasMaiores de 10 anosMP

TEATRO-ESTÚDIO MÁRIO VIEGAS

Mais Novos - PhotomatonMaiores de 6 anos21 A 23 JAN: 10H30E / GO / MP24 JAN: 16H, DOM: 11HPG

VOZES EM CONSERTO

Canto, Dança, Piano, Guitarra, Coro, Teoria MusicalMP

T E AT R O

ASSOCIAÇÃO LAMIRÉ

A Princesa Pele de CavaloPeça itineranteE / MPlamire.animacao@gmail.com / 963 272 799

PROPOSITÁRIO AZUL, ASSOCIAÇÃO ARTÍSTICA

Auto da Índia, Auto da Barca do Inferno, Luzes, Câmara… Confusão!!, O Cavaleiro da Dinamarca Peças itinerantesE / MPInfo: teatromais.propositario@gmail.com / 933 288 560

30 DA MOURARIA – PSICOTERAPIA E MOVIMENTO

Drama e Movimento para Miúdos Tímidos, Atrevidos e Mais ou Menos4-10 anosQUA: 17H-18HMPInfo: 30damouraria@gmail.com

ACADEMIA NOVAS LETRAS

Teatro musicalA partir dos 13 anosQUA: 15H-16H20MP

ARTYAPLAUSOS

Iniciação às Artes Perfomativas8-12 anosSÁB: 10H-13H

AUDITÓRIO DA ADCEO

Auto da Barca do Inferno, Falar a Verdade a MentirSEG A SEX: 10H30, 14H30E / MP

AUDITÓRIO DO GCDT DO BES

Antes de Começar, o Cavaleiro, Auto da Barca do Inferno, Os Lusíadas (de Calções), Falar Verdade a Mentir10H30, 13H, 14H30, 15HInfo: 218 861 799 (Companhia de Teatro O Sonho )E / GO / MP

AUDITÓRIO PEDRO ARRUPE

A Aventura de UlissesMaiores de 6 anos

Auto da Barca do InfernoMaiores de 12 anoswww.culturalkids.com.ptE / GO / MP

CASA DO BRASIL

Oficina de Teatro10-14 anos TER, QUI: 17H-19H

CASA FERNANDO PESSOA

Abre as Cortinas da tua Imaginação3-11 anosSEG A QUIE / GO / MP

CENTRO CULTURAL DE BELÉM

Ulisses de Volta à Casa PartidaEspetáculo-jogo 6-13 anos21 A 23, 28 A 30 JAN: 10H, 25 JAN: 11H30, 1 FEV: 11H30 PG

IsaacEspetáculoMaiores de 12 anos22, 23 JAN: 11H, 24 JAN: 15H30, 25 JAN: 11H30 PG

CENTRO CULTURAL PADRE CARLOS ALBERTO GUIMARÃES

Curso de Expressão Dramática6-12 anosIA

GRUPO DRAMÁTICO E ESCOLAR OS COMBATENTES

História de uma Gaivota e do Gato que a ensinou a VoarEspetáculo3, 10, 17, 24, 31 JAN: 15H

COMPANHIA DE TEATRO AZUL

Eu sou uma Estrela Encantada que veio do Céu para amar a VidaPeça de teatro itinerante Maiores de 4 anosE / GO / MP

ESCOLA DE ACTORES ILHA D’ARTE

Cursos e workshopsMaiores de 8 anosIA

ESCOLA DE DANÇA ANA KÖHLER

Teatro Kids e TeensMP

EVOÉ – ESCOLA DE ACTORES

Iniciação ao Teatro8-12 anosSÁB: 10H30-12HIA

NICOLAU BREYNER ACADEMIA

Representação para Jovens8-16 anosSÁB: 10H-13HATÉ JUNIA

GATO QUE LADRA

OficinasTeatro aos Sábados4-12 anosSÁB: 11H

Mikado Grupo de Teatro13-18 anosSÁB: 16HInfo: producao@gatoqueladra.com / 968 382 245MP

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

História Mergulhada3-5 anos15, 16, 22, 23 JAN: 10HE / GO / MP17, 24 JAN: 16H30, 18, 25 JAN: 11H, 16H30PG

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

O Macaco do Rabo CortadoMaiores de 6 anos3, 10, 17 JAN: 16H (Companhia Teatro da Raposa)

A Loja dos Sonhos2-10 anos4 JAN: 10H30

A História da Carochinha2-6 anos11 JAN: 10H30Info: reservas@cativar.com (Cativar)

Branca de Neve e os Sete Anões1-6 anos18 JAN: 10H30

Os Três Porquinhos e um só Lobo1-6 anos25 JAN: 10H30Info: 217 567 410 / 964 379 701 (Palco de Chocolate)MP

O CorpoTambém FalaAteliê de expressão corporalMaiores de 6 anosInfo: servicoseducativos@mnteatro.dgpc.pt IA / MP

87C R I A N ÇAS T E AT R O

MUSEU DAS CRIANÇAS

Auto da Barca do Inferno9º ano de escolaridade

O Reino de Pernas P’ró Ar3-5 anos

História da Carochinha2-7 anosE / MP

MUSEU DA MARIONETA

O CaçadorTeatro de fantochesMaiores de 4 anos31 JAN: 16H

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

A Bela Adormecida1-6 anos4 JAN: 10H30

Bobi, o Cão Salsicha1-6 anos11 JAN: 16HInfo: 214 190 722 / 964 379 701 (Palco de Chocolate)

MUSEU NACIONAL DE HISTÓRIA NATURAL E DA CIÊNCIA

O Regresso do Capuchinho EncarnadoMaiores de 6 anosDOM: 11H, 16H PGSEG A SEX E / GO / MP

NEXGYM

Aulas de TeatroMP

OFICINA DA PESSOA

Expressão teatral6-12 anosSÁB: 14H-15H30

PALÁCIO DE LAGUARES

Crescer TeatrandoOficina de teatro4-12 anosIA

SOU – MOVIMENTO E ARTE

Curso de Teatro14-16 anosSEX: 17H-19HMP

TEATRO ARMANDO CORTEZ

Romeu e Julieta – Uma História de GatosMaiores de 4 anosATÉ 19 JUNTER: 11H, QUA A SEX: 11H, 15HE / GO / MPSÁB, DOM: 15HPG

TEATRO-ESTÚDIO MÁRIO VIEGAS21 A 25 DE JANEIRO LARGO DO PICADEIRO / 213 257 641 / WWW.TEATROSAOLUIZ.EGEAC.PT

MAIS NOVOS - PHOTOMATONEste espetáculo elaborado por Fernando Mota – compositor, performer, “aprendiz de inventor de instrumentos musicais” – inclui uma viola portuguesa e uma mala preparada. A mala é de cartão e contém cordas, molas, pauzinhos chineses e um arco de violino, entre outras coisas. Photomaton é um solo portátil, uma invenção plástico-sonora, uma viagem que inclui também bailarinas filmadas pelos irmãos Lumière e muitas surpresas. AF

© F

erna

ndo

Mot

am

88 C R I A N ÇAS T E AT R O / V I S I TAS G U I A DAS

TEATRO AZUL

Histórias da AvozinhaContos populares contados pela atriz Florbela QueirozE / MP

TEATRO BOCAGE

CriançópolisMaiores de 4 anos10, 17, 24 JAN: 16H, 11, 18, 25 JAN: 11H

TEATRO DE CARNIDE

Curso de teatro jovem14-18 anosATÉ JUNSEG, QUA: 18H-20HIA

TEATRO CINEARTE

Meninos e BonecasMaiores de 4 anosATÉ 5 JANSÁB: 14H30, DOM: 11H30PG

TEATRO PAPA-LÉGUAS

Aventuras de João RatãoTODOS OS DIAS, VÁRIOS HORÁRIOS

Kéketem?!Espetáculo itineranteE / MP

TEATRO POLITEAMA

O PrincepezinhoSÁB, DOM: 15HPGTER A SEX: 11H, 14HE / GO / MP

TEATRO DA TRINDADE

A Bela e o MonstroMaiores de 4 anos3 A 25 JANSÁB: 16H, DOM: 15H

TEATRO TIVOLI BBVA

Um Tesouro do Tamanho do MundoMaiores de 3 anosSÁB: 16H

TEATRO TURIM

Príncipe FelizMaiores de 6 anos10, 17, 24, 31 JAN: 16H 11, 18, 25 JAN, 1 FEV: 11H

VOZES EM CONSERTO

Arte Dramática MP

V I S I TAS G U I A DAS

ARQUIVO HISTÓRICO DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA

Letras HabitadasVisita com ateliê6-10 anosSEG: 14H-18HTER A DOM: 10H-12H30, 14H-18HE / GO / MP / EG / IA / PG

BIBLIOTECA DA SANTA CASA DA MISERICÓRDIA DE LISBOA

Ser Bibliotecário Por um DiaVisita guiada temática com atividades12-18 anosSEG: 14H-18H, TER A DOM: 10H-12H30, 14H-18HE / GO / MP / EG / IA / PG

CASA FERNANDO PESSOA

P’la Aldeia de PessoaPercurso pedestre que dá a conhecer locais de Lisboa importantes para Fernando PessoaInício: Largo Camões, fim: Terreiro do Paço6-11 anosSEG A QUIE / GO / MP

CASA-MUSEU DR. ANASTÁCIO GONÇALVES

Recriação de Época: Elisa, a criada do Dr. Anastácio Gonçalves, apresenta a Casa e as Obras de Arte às criançasVisita guiadaEG / MP

Visita InterculturalEG / MP

CASTELO DE SÃO JORGE

Domingos em FamíliaVisitas em FamíliaMaiores de 5 anos25 JAN: 11H

Publicidade

kiko

89C R I A N ÇAS V I S I TAS G U I A DAS

CENTRO CIENTÍFICO E CULTURAL DE MACAU

Visitas GuiadasMaiores de 6 anosMP

CULTURGEST

A Culturgest na Escola: Serviço Educativo PortátilVisitas, jogos, oficinas, debatesE / MP

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

Visitas guiadas ao Palácio do Beau SéjourGO / MP / EG

JARDIM BOTÂNICO DA AJUDA

Visita Geral, As Plantas Oficinais, O Sabor e os CheirosPG / MP

Os Campeões do Jardim, À Descoberta do Jardim4-5 anos

A Planta, O HerbárioEnsino básico

Plantas de todo o Mundo, Quem sou Eu? Como me Chamo?, Da Alga à Laranjeira, Os Botânicos e a Conservação da BiodiversidadeEnsino secundárioE / MP

LAVADOURO PÚBLICO DE CARNIDE

À Descoberta do Lavadouro!Visita guiada com encenaçãoMaiores de 4 anos1º DOM: 11H

MARIA MATOS TEATRO MUNICIPAL

Dentro de CenaVisita guiada ao TeatroMaiores de 3 anosTER A DOM: 15H-20HEG / MP

MERCADO 31 DE JANEIRO

Vamos Todos ao MercadoVisita guiada e atividade lúdica no âmbito da Educação AlimentarMaiores de 8 anosTER A SEX: 9H30-12HE / MP

MOSTEIRO DOS JERÓNIMOS

Brincando no Mosteiro, Animais do Mundo, Animais do Rei, Jogo do Mosteiro, Jogo dos Descobrimentos, Ateliê das Iluminuras, Jogando com o Tempo, Viagem de Vasco da Gama, Vem Conhecer o MosteiroVisitas guiadas e oficinas pedagógicas TER A SEXE / MPInfo: 965 503 841 | 213 620 034

MUSEU DE ARTES DECORATIVAS PORTUGUESAS DA FUNDAÇÃO RICARDO DO ESPÍRITO SANTO SILVA

Visitas Guiadas ao Museu e às OficinasSEG A SEXMP

MUSEU DA ELETRICIDADE

VisitasGente de Terceira Classe – Fotografia e RealismosSEG A DOM: 10H, 11H30, 14H, 15H30E / GO / MP

7 Mil Milhões de OutrosSEG A DOM: 10H, 11H30, 14H, 15H30E / GO / MPSÁB, DOM: 11HPG

Percurso SecretoMaiores de 12 anos1º DOM: 11HPGE / GO / MP

Percurso MonumentalSÁB, DOM, FER: 10H30, 12H, 15H, 16H30PGSEG A DOM: 10H, 11H30, 14H, 15H30E / GO / MP

MUSEU MILITAR

Visitas históricas guiadas8-12 anosE / GO / MPInfo: uma.historia.com@gmail.com / 919 724 765 / 967 455 116

MUSEU NACIONAL DOS COCHES

Visitas Guiadas, Visitas a Grupos com Necessidades EspeciaisMP / GO / E

MUSEU NACIONAL DE ETNOLOGIA

Galerias da Amazónia Visitas guiadas

Galerias da Vida RuralVisitas guiadasE / GO / MP / EG

MUSEU NACIONAL DO TEATRO

Peças de Teatro: As Coleções do MuseuVista guiada TER A DOMMP / PG / E / GO / EGInfo: servicoseducativos@mnteatro.dgpc.pt

MUSEU NACIONAL DO TRAJE & PARQUE BOTÂNICO DO MONTEIRO-MOR

Visitas geraisTrajes no Paço: Memórias Escondidas, Histórias de um Vestido Tagarela… e mais esta e mais aquela!, Todos dizem que é seu, mas o dono sou eu!E / GO / MP

Visitas temáticasO Traje a sua Época: os sécs. XVIII e XIX, O Traje e a sua Época: do séc. XIX aos nossos dias, Sob saias e Corpetes… entre Rendas e Colchetes!E / GO / MP

Flor DesaparecidaVisita de exploração com oficinaE / GO / MP

Dos Angeja aos Palmela: um percurso no traje e na HistóriaVisita com animaçãoE / GO / MP

MUSEU DA PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICA

Visita guiada ao museuAté aos 12 anosMP

Visita guiada ao Palácio de Belém e jardinsSÁB: 11H-16H, DOM: 14H30-16H MP

MUSEU DO REGIMENTO DE SAPADORES BOMBEIROS

Do Passado, pelo presente, até ao futuroVisitas guiadas e sessão de sensibilizaçãoMaiores de 6 anosE / MP

MUSEU DE SÃO ROQUE

Há Animais no Museu?Visita-animada3-8 anos

D. Leonor, a princesa perfeitíssimaVisita-animada3-12 anos

Letras HabitadasVisita com ateliê6-10 anos

Personagens Animadas, Histórias TransformadasVisita com ateliê de animação8-12 anos

Vamos Conhecer a Capela de São João BatistaVisita-jogo8-12 anos

A Brincar Construímos o PassadoVisita ateliê de arte6-12 anos

O que nos dizem as coresVisita-animada6-12 anos

Desenhar a cidade. Exercícios sobre arquitetura e urbanismoVisita com ateliê de arte12-15 anos

Vamos conhecer o Oriente em São RoqueVisita-jogo12-15 anos

Pelos Sentidos do BarrocoVisita guiada temática com atividades12-15 anos

O Padre António Vieira e o Barroco em São RoqueVisita guiada temática com atividades16-18 anosSEG: 14H-18HTER A DOM: 10H-12H30, 14H-18HE / GO / MP / EG / IA / PG

90 C R I A N ÇAS V I S I TAS G U I A DAS / O U T R O S

OCEANÁRIO

Visitas guiadas à exposição permanenteMaiores de 4 anosE / PG

Visitas guiadas à exposição Tartarugas Marinhas – A ViagemMaiores de 4 anos E / PG

PADRÃO DOS DESCOBRIMENTOS

A primeira visita, Visita encenada e Um monumento singular E / GO / MP

PALÁCIO DA INDEPENDÊNCIA

Visitas Guiadas ao PalácioSEG A SEXMP

PALÁCIO NACIONAL DA AJUDA

Real Teatrinho – Fantoches e Histórias,

O Natal no Paço da Ajuda, A Primavera no Paço, O Quotidiano da Família Real, Um Dia de Gala no Real Paço da Ajuda, A Escultura Viva, A História de Portugal no Palácio da Ajuda, Reconhecer Ambientes QueirosianosVisitas temáticas guiadasE / MP

PANTEÃO NACIONAL

Era uma vez uma Igreja e uma princesa – Vamos conhecer o Panteão Nacional e ouvir a história da Igreja de Santa EngráciaVisita com atividade4-6 anos

Revivendo a História: O Panteão – do passado ao presenteVisita com jogo7-12 anos

E / PG / MP

PENTÁCULO EXPO – ACADEMIA DE ESTUDOS

Atividades lúdicas e culturais com visitas a museus e castelosMP

TORRE DE BELÉM

Há Piratas Na Torre !, A viagem de Nuno Tristão, Armas e Brasões, À Descoberta de Novos Mundos, Vem Conhecer a TorreVisitas guiadas e oficinas pedagógicas3-12 anosTER A SEXE / MPInfo: 965 503 841 | 213 620 034

O U T R O S

A LOJA DA TIA GLÓRIA

Yoga para crianças, expressão dramática, artemix, expressão

musical, danças do mundoOficinas artísticasVÁRIOS HORÁRIOSIA

CASTELO DE S. JORGE

Domingos em FamíliaJogos em FamíliaMaiores de 5 anos4 JAN: 11H

DEPARTAMENTO DE PROTEÇÃO CIVIL

A segurança em casa, na rua e nos espaços públicos5-10 anosSEG A SEX: 9H-12H, 14H-16H30GO / MP

FUNDAÇÃO CIDADE DE LISBOA

A Brincar é que a gente se entende!Oficina lúdica e pedagógica para pais e filhos3-7 anos28 JAN: 10H-13H

91C R I A N ÇAS O U T R O S

JARDIM DE BELÉM

Caça ao Tesouro em Belém6-12 anos25 JAN: 11HMP / GO / PGInfo: 917 727 683 | saltimbanco.lisboa@gmail.com

A LOJA DAS ATIVIDADES

Pequenas atividades para grandes criançasMaiores de 3 anosDOM: 9H30-13H

MUSEU NACIONAL DOS COCHES

JogosPeddy-Paper, Guia de Exploração Pedagógica, Caça ao Tesouro, Quem é Quem?E / MP

MUSEU MILITAR

Um enigma no Museu8-12 anosInfo: uma.historia.com@gmail.com / 919 724 765 / 967 455 116E / GO / MP

MUSEU DO ORIENTE

Pés e Pegadas!Oficina2-4 anos4, 18 JAN: 11H30-12H30MP

PRAÇA DO MARTIM MONIZ

Peddy Paper na Baixa Pombalina6-12 anos18 JAN: 11HMP / GO / PGInfo: 917 727 683 | saltimbanco.lisboa@gmail.com

TERREIRO DO PAÇO

Peddy Paper para os PequeninosMaiores de 6 anos18 JAN: 10H-13HINSCRIÇÕES ATÉ 16 JANMPInfo: geral@timetravellers.pt | 951 071 388 (Time Travellers )

E ESCOLASEG ENTRADA GRATUITAIA INSCRIÇÕES ABERTASGO GRUPOS ORGANIZADOSMP MARCAÇÃO PRÉVIAPG PÚBLICO EM GERAL

> Contactos pág 91

18 E 25 DE JANEIRO SALTIMBANCOLISBOA.WIX.COM/SALTIMBANCO

SALTIMBANCO ATIVIDADES AO AR LIVREO projeto de animação pedagógica Saltimbanco tem vindo nos últimos anos a organizar atividades ao ar livre, em Lisboa, para os mais pequenos. Em janeiro realizam-se no dia 18 um Peddy Paper na Baixa Pombalina e no dia 25 uma Caça ao Tesouro em Belém. Conhecer a história da cidade através da descobertas de pormenores relevantes, partilhar bons momentos e aproveitar o ar livre são os principais objetivos das duas propostas, dirigidas a crianças dos seis aos 12 anos. AF

PublicidadeEM FOTOS75 ANOSEFE Galeria

Paços do Concelho

17 jan / 17 fev 2015

Patrocinador de honra Parceiro institucional

Patrocinadores

Colaborador

segunda a sábado10h - 13h / 14h - 18h

"EFE: 75 anos em fotos" mostra a evolução da Agência -a primeira em espanhol e a quarta a nível mundial- e a forma como noticiou os acontecimentos históricos mais importantes destes últimos 75 anos, com uma secção dedicada às suas melhores imagens em Portugal.

Depois das principais cidades da América Latina e de Espanha, chega a vez de Lisboa e Portugal celebrarem a efeméride e receberem este evento.

PublicidadeA Academia de Artes e Tecnologias R. Lagares d’El Rei • Academia das Ciências de Lisboa R. Academia das Ciências, 19; 213 219 730; www.acad-ciencias.pt • Academia de Dança – Dançarte R. Prof. Simões Raposo, 8A; 217 147 244; www.dancarte.pt • Academia Danças do Mundo R. Visconde de Santarém, 71 B; 213 579 196; www.dancasdomundo.eu • Academia do Lumiar Lg. Júlio Castilho, 3; 217 524 263; www.academialumiar.org • Academia de Música R. Rodrigues Sampaio, 170, 4º; 213 512 414 • Academia de Música da Graça Tv. São Vicente, 15, 1º dt; 917 687 025 • Academia de Música de Telheiras R. Armindo Rodrigues, 11C; 217 524 795; www.clavedesoft.pt • Academia Novas Letras Av. Maria Helena Vieira da Silva, 42A; 217 541 015; www.novasletras.com • Academia de Pole Dance R. do Embaixador, 30 B; 914 488 929; www.artofpoledancing.blogspot.com • Academia Recreio Artístico R. dos Fanqueiros, 286, 1º • Academia Talentos à Vista R. Álvaro Benamor, Lt. 8, Lj. 8A; www.talentos-a-vista.pt • Act - Escola de Atores LxFactory, R. Rodrigues Faria, 103, Edifício I-0.2; 213 010 168; www.act-escoladeactores.com • Alecrim 50 - Galeria de Arte R. do Alecrim, 48-50; 213 465 258; www.alecrim50.pt • Alunos de Apolo, Escola de Dança R. Silva Carvalho, 225; 213 885 366; www.alunosdeapolo.com • AnjoDesign – Design e Restauro R. Tomás da Anunciação, 100B; 213 886 420 • Appleton Square R. Acácio Paiva, 27, r/c; 210 993 660; www.appletonsquare.pt • Armazém 13 R. Gomes Pereira, 11; 966 762 047; armazem13.cia-adn.com/blog • Arta - Taberna das Almas Regueirão dos Anjos, 68-70; 963 023 435 • Arts2Science R. Jorge Colaço 17B 918880375; www.arts2science.com • Aqueduto das Águas Livres Cç. da Quintinha, 6; 218 100 215 • Ar.Co - Centro de Arte e Comunicação Visual R. de Santiago, 18; 218 801 010; www.arco.pt • Armazém F R. da Cintura, Armazém 65; 213 220 160 • Arquivo 237 R. da Rosa, 237; 213 426 237/916 221 051; www.arquivo237.com • Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lt. 3 a 6 - 1º; 213 807 100; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arquivo Municipal de Lisboa - Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; arquivomunicipal.cm-lisboa.pt • Arquivo Nacional da Torre do Tombo Al. da Universidade; 210 037 180; antt.dglab.gov.pt • Arteilimitada - Escola de Artes Visuais Cç. da Estrela, 128, Anexo A; 213 954 401; www.arteilimitada.com • A Arte da Terra R. Augusto Rosa, 40, 212 745 975; www.aartedaterra.pt • Arte pel’Arte R. Rodrigues Sampaio, 76, 1º • Art!ist – Academia de Dança, Teatro & Performance R. da Manutenção, 45; 218 689 416; www.artist-ac.com • Artlier R. Gervásio Lobato, 47B; 939 067 111; www.cursos-artlier.com • Artyaplausos Urb. da Ameixoeira, R. Varela Silva, Lote 11 e 12, Loja A e B • Assembleia da República Palácio de São Bento; 213 919 000; www.parlamento.pt • Associação Cristã da Mocidade de Lisboa R. de São Bento, 329, 2º; 213 845 380/5; www.acmlisboa.com • Associação Cultural Companhia Clara Andermatt R. dos Caetanos, 1, 3º; 213 470 333; www.clara-andermatt.com • Associação Cultural Espaço Pessoa e Companhia Cç. de Santana, 177; 962 249 648 • Associação Para a Promoção Cultural da Criança – APCC R. Lagares de El-Rei, 21A, 1º esq.; 218 429 730; www.apcc.org.pt • Associação Portuguesa dos Amigos dos Castelos R. Barros Queirós, 20; 218 885 381; www.amigosdoscastelos.org.pt • Associação Recreativa de Moradores e Amigos do Bairro da Boavista R. Rainha Dona Catarina, Edifício Comunidade de Partilha; 218 226 340; partilhaboavista.weebly.com • Associação Renovar a Mouraria Beco do Rosendo, 8; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt; www.renovaramouraria.pt • Associação Subud R. do Centro Cultural, 23, 2º; 917 392 663 • ATLA – Associação de Tempos Livres de Alfama Beco de Santa Helena, 9 Esq; 218 879 739 • Atelier 29 Travessa do Corpo Santo, 29 • Ateliê de Arte e ArtePsicoterapia R. Alexandre Herculano, 19; 213 558 060; www.a-ama.com.pt • Ateliê de Cerâmica Chamote Fino Cç. da Quintinha, 17A • Ateliê Melício Trav. Sargento Abílio, Ateliê 5 • Ateliê MF R. Santo António dos Capuchos, 33 B; 218 822 919 • Atelier Musical do Areeiro R. Abade Faria n. 48, R/C dto.; 211 820 077 • Atelier do Paço R. da Padaria, 25, 1º. Dto; cursolisboa.wix.com/atelierdopaco• Atelier RealR. Poço dos Negros, 55; 213 909 255 • Ateliê Santa Rufina Cç. Conde de Penafiel, 9 A/B; 213 225 727 • Atelier de São Bento R. da Quintinha, n 15, cv dir; 965 769 007 • Ateliers de Alfama R. Terreiro do Trigo, 52, 1º; 965 297 046; ralmstudio@gmail.com • Ateneu Comercial de Lisboa R. das Portas de Santo Antão, 110; 213 246 060 • Auditório Carlos Paredes Av. Gomes Pereira, 17; 217 123 000; www.jf-benfica.pt • Auditório do GCDT do BES R. D. Luís I, 27; 213 907 192 • Auditório Pedro Arrupe R. da Ilha dos Amores, 53, 4º A – Parque das Nações; 213 426 374 www.culturalkids.com.pt

B Bang Produções 915 022 538; bangproducoes.com • BES Arte e Finança Pç. Marquês de Pombal, 3; 213 597 358; www.bes.pt • Biblioteca Arquitecto Cosmelli Sant’Anna Lg. São Mamede, 7; 213928090 • Biblioteca Camões Lg. do Calhariz, 17, 2º esq.; 213 422 157; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca do Exército Lg. do Outeirinho da Amendoeira; 218 842 456 • Biblioteca do ISCTE-IUL Av. das Forças Armadas, Edif. II; 217 903 024; biblioteca.iscte.pt • Biblioteca-Museu República e Resistência - Cidade Universitária R. Alberto Sousa, 10A; 217 802 760; republicaresistencia.

cm-lisboa.pt • Biblioteca-Museu República e Resistência - Espaço Grandella Est. de Benfica, 419; 217 712 310; republicaresistencia.cm-lisboa.pt • Biblioteca Nacional de Portugal Cp. Grande, 83; 217 982 000; www.bnportugal.pt • Biblioteca Natália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado; 217 141 535; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Olivais/Bedeteca de Lisboa Palácio do Contador-Mor, R. Cidade do Lobito; 218 507 100; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Orlando Ribeiro Antigo Solar da Nora, Est. de Telheiras, 146; 217 549 030; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Palácio Galveias Cp. Pequeno; 217 803 020 • Biblioteca Penha de França Cç. do Poço de Mouros, 2; 218 160 750; blx.cm-lisboa.pt • Biblioteca Por Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702 • Biblioteca de São Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; blx.cm-lisboa.pt • Bike a Wish R. das Fontainhas a São Lourenço, 29 B; 211 329 949; www.bikeawish.com • Bode Expiatório R. Abílio Lopes do Rego, 12; 968 581 898; www.bode-expiatorio.com • O Bom O Mau e o Vilão R. do Alecrim, 21; 967 959 287 • Booktailors R. dos Fanqueiros, 96, 3º Esq

C Cá – Ateliê de Expressão Plástica R. da Páscoa, 12 r/c dto; 211 561 348; atelie.ca@gmail.com • Café Império Av. Almirante Reis, 205 A • Caixa Económica Operária R. Voz do Operário, 64; 218 862 836 • Carpe Diem Arte e Pesquisa R. de O Século, 79; 210 966 274; www.carpediemartepesquisa.com • CAMa - Centro de Artes da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 152; 212 427 621; www.tarumba.org • Câmara Lisboa Clube Av. do Brasil, 155H; 218 451 352; www.clclube.pt •Carlos Carvalho Arte Contemporânea R. Joly Braga Santos, Lote F, r/c; 217 261 831; www.carloscarvalho-ac.com • Casa da Achada – Centro Mário Dionísio R. da Achada, 11, r/c; 218 877 090; www.centromariodionisio.org • Casa dos Açores R. dos Navegantes, 21; 213 699 035; www.casadosacores.org • Casa do Alentejo R. das Portas de Sto. Antão, 58; 213 405 140; www.casadoalentejo.pt • Casa da América Latina Av. 24 de Julho, 118 B; 213 955 309; www.casamericalatina.pt • Casa do Artista Est. da Pontinha, 7; 217 110 890; www.casadoartista.net • Casa-Atelier R. do Borja, 57, c/v esq.; 925 028 894 • Casa da Comarca da Sertã R. da Madalena, 171, 3º; 218 872 154; casacomarcaserta.webnode.com • Casa Fernando Pessoa R. Coelho da Rocha, 16; 213 913 270; casafernandopessoa.cm-lisboa.pt • Casa da Imprensa R. da Horta Seca, 20; 213 420 277/78 • Casa de Lafões R. da Madalena, 199, 1º; 218 872 065; casa-de-lafoes.org • Casa da Liberdade – Mário Cesariny R. das Escolas Gerais, 13; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Casa dos MundosR. Nova da Piedade, 66 Casa-Museu Amália Rodrigues R. de S. Bento, 193; 213 971 896 • Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves Av. 5 de Outubro, 6; 213 540 823; www.cmag-ipmuseus.pt • Casa-Museu Medeiros e Almeida R. Rosa Araújo, 41; 213 540 923 ; www.casa-museumedeirosealmeida.pt • Casa Nic e Inês R.José Estêvão, 19 B, r/c esq; 963 731 318; casaniceines.blogspot.pt • Casino de Lisboa Al. dos Oceanos; 218 929 000; www.casinolisboa.pt • Castelo de S. Jorge 218 800 620; www.castelodesaojorge.pt • Casual Lounge Caffé R. Bartolomeu Dias, 148B; 213 019 024; www.casuallounge.com • Caulino Ceramics R. de S. Mamede ao Caldas, 28; caulinoceramics.com• Cemitério dos Prazeres Pç. São João Bosco; 213 961 511• c.e.m – centro em movimento R. dos Fanqueiros, 150, 1º; 218 871 763; www.c-e-m.org • Centro das Artes Culinárias Campo de Santa Clara 7, Mercado de Santa; 218 853 211 – 218 860 077; www.centrodasartesculinarias.org • Centro Científico e Cultural de Macau R. da Junqueira, 30; 213 617 796; www.cccm.mctes.pt • Centro de Cultura e Desporto dos Trabalhadores da Administração Tributária de Lisboa Av. João XXI, 76; 217 610 075 • Centro Cultural Arte Pura R. do Loreto, 42; 927 924 763; artepuraproducoes.wix.com • Centro Cultural de Belém Pç. do Império; 213 612 400; www.ccb.pt • Centro Cultural Casapiano R. dos Jerónimos, 7 A; 213 614 090; www.casapia.pt • Centro Cultural de Carnide R. do Rio Cávado 3A, Bº Padre Cruz; 936 140 727 • Centro Cultural Eça de Queirós R. Cidade de Benguela; 218 540 710 • Centro Cultural das Mercês Rua Cecílio de Sousa, 94; 934 258 802 • Centro Cultural Padre Carlos Alberto Guimarães R. dos Lagares d’el Rey, 4; 218 454 458 • Centro de Estudos e de Formação Profissional – CENFOP R. Filipe Folque, 46, 4º; 213 561 683; www.cenfop-sea.com.pt • Centro de Informação Urbana de Lisboa - CIUL Picoas Plaza, R. Viriato, 13 E, Núcleo 6, 2º; 218 172 100 • Centro InterculturaCidade Tv. do Convento de Jesus, 16 A; 21 820 7657; interculturacidade.wordpress.com • Centro de Interpretação de Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes, Parque Florestal do Monsanto; 218 170 200 • Centro Noesis R. João da Silva, 14 A; 218 403 376 • Centro Português de Atividades Subaquáticas - CPAS R. Alto do Duque, 45; 213 016 961; www.cpas.pt • Centro Português de Serigrafia Centro Cultural de Belém, Lj. 7, Pç. do Império; 213 162 175; www.cps.pt • Centro de Recreio Popular do Bairro Cç. dos Mestres, R. 7; 966 037 222 • Centro Social de S. Jorge de Arroios R. Carlos José Barreiros 19, 1º D; 965 848 590 • Cerâmica do Bairro Alto R. Diário de Notícias, 24; 919 492 318; www.ceramicabairroalto.com.pt • Chapitô Costa do Castelo, 1/7; 218 855 550; www.chapito.org • Chiado 8 Arte Contemporânea Lg. do Chiado, 8; 213 237 346; www.culturgest.pt • Chiado Underscore – Espaço Bairro Alto Hotel R. das Flores, 100 • Cinema City Classic Alvalade Av. de Roma, 100; 218 413 040; www.cinemacity.pt • Cinema Ideal R. do Loreto, 15/17; 210 998 295 • Cinema São Jorge Av. da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt • Cineclube Cine-Reactor 24i R. Latino Coelho, 87; 927 537 179; www.cine-reactor24i.com • Cinemateca Júnior

CONTACTOS

94

Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 462 157; www.cinemateca.pt • Cinemateca Portuguesa R. Barata Salgueiro, 39; 213 596 200; www.cinemateca.pt • Clave e Som, Escola de Música Lg. Santa Bárbara, 3 B; 213 150 886; www.claveesom.com • Club Clínica das Conchas R. Luís Pastor Macedo, 27C; 217 507 000; www.clinicadasconchas.pt • Clube Desportivo da Graça R. da Senhora da Glória, 16; 929 187 812; paisdamusica.com • Clube Estefânia R. Alexandre Braga, 24A; 213 542 318 • Colégio São João de Brito Estrada da Torre 28; 217 519 000; www.csjb.pt • Coliseu dos Recreios R. das Portas de Santo Antão, 96; 213 240 585; www.coliseulisboa.com • Companhia Nacional de Bailado Teatro Camões, Passeio do Neptuno, Parque das Nações; 218 923 477; www.cnl.pt • Companhia Olga Roriz Palácio Pancas Palha R. de Santa Apolónia, 12-14; 927 298 695; www.olgaroriz.com • Complexo Desportivo Alto do Lumiar (Campo de Futebol) Junto à Av. Santos e Castro, lt. 2; 218 170 137 • Complexo Desportivo do Boavista (Pavilhão e Piscina) R. das Azáleas; 218 170 053 • Complexo Desportivo do Casal Vistoso (Pavilhão e Piscina) R. João Silva; 218 170 107 • Comuna Teatro de Pesquisa Pç. de Espanha; 217 221 770 • Comunidade Hindu de Portugal Al. Mahatma Gandhi; 217 576 524; www.comunidadehindu.org • Confiquatro – Desportos Naúticos R. José Dias Coelho, 36B; 213 627 984/5; www.confiquatro.pt • Conservatório Nacional R. dos Caetanos, 29; 213 425 922; www.em-conservatorio-nacional.com • Convento dos Cardaes R. de O Século, 123 • Convento de São Pedro de Alcântara R. Luísa Todi, 1; 213 235 233 • Convento das Trinas do Mocambo R.das Trinas, 49; 210 943 283; www.hidrografico.pt • Convento da Trindade R. Nova da Trindade, 20; • El Corte Inglés Av. António Augusto Aguiar, 31; 213 711 700; www.elcorteingles.pt • Coworklisboa – LX Factory Rua Rodrigues Faria, 103; www.coworklisboa.pt • Cristina Guerra Contemporary Art R. de St. António à Estrela, 33; 919 099 245 • Cubículo Projecto GaleriaR. do Terreirinho, 63 - 1º; 912 371 222 • Culturgest R. do Arco do Cego; 217 905 155; www.culturgest.pt

D Dança Livre - Escola de Dança R. Marquês da Fronteira, 76; 213 894 190; www.dancalivre.com • Dançattitude Trav. Escola Araújo, 3 A; 965 127 123; www.dancattitude • Dance Factory Studios R. Soares dos Reis, 11A; 210 169 043; www.dancefactory.com.pt • Dance Spot R. Fernando Vaz, 10B; 214 003 877; www.palcoplural.com • Departamento de Património Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900 • Departamento de Proteção Civil R. Cardeal Saraiva; 217 825 240 • Dianatours Campo Grande, 30 B; 217 998 540; www.dianatours.pt • Divisão de Promoção e Comunicação Cultural R. do Machadinho, 20; 218 170 900

E Edifício Central da Câmara Municipal de Lisboa Cp. Grande, 25; 808 203 323 • Edifício dos Serviços Sociais da CML Av. Afonso Costa, 41; 218 447 700; www.sscml.pt • Enigma Lisbon R. do Crucifixo, 86, 4º esq.; 211 358 975; www.enigmalisbon.com • EKA [Palace] Calçada de Dom Gastão, 12; 216 005 575; www.facebook.com/palace.EKA • Ermida de Nossa Srª da Conceição Trav. do Marta Pinto, 21; 213 637 700; www.ermidabelem.com • Escola de Actores Ilha D’Arte R. Antero de Quental, 18 c/v; 936 411 313; www.escoladeactoresilhadarte.com • Escola António Arroio R. Coronel Ferreira do Amaral; 218 160 330; www.antonioarroio.org • Escola de Artes Vera Santos Silva Cp. Grande, 2, 4º dto.; 217 937 251; escoladeartesverasantossilva.blogspot.com • Escola de Belas-Artes Pedro Serrenho R. Campo de Ourique, 61; 917 540 178 • Escola de Dança Ana Köhler - EDAK R. Luís Pastor de Macedo, 37 A; 217 150 738; www.edak.pt • Escola de Dança Projeto Latino 917 860 556; www.projectolatino.com • Escola de Dança Raquel Oliveira R. dos Anjos; www.raquel-oliveira.com/escoladedanca • Escola de Dança e Teatro Musical - EDSAE Edifício Amoreiras Plaza, R. Silva Carvalho, n. 321 Loja M; 213 943 530; www.edsae.com • Escola de Jardinagem e Calceteiros Av. Dr. Francisco Luís Gomes, Quinta Conde dos Arcos; 218 550 690 • Escola de Medicina Tradicional Chinesa R. Dona Estefânia, 175; 213 475 605; www.esmtc.pt • Escola Profissional de Imagem - EPI R. D. Luís I, 3; 213 942 550; www.epi.edu.pt • Escola Raíz Av. do Restelo, 23; 213 042 080; www.escolaraiz.pt • Escola Secundária de Camões Pç. José Fontana, 213 190 380; escamoes-web.sharepoint.com• Escola Secundária Pedro Nunes Av. Álvares Cabral; 213 940 090; www.espn.edu.pt• Escola Superior de Artes Decorativas – ESAD R. João de Oliveira Miguens, 80; 218 814 696 • Escola Superior de Dança R. da Academia das Ciências, 7; 213 244 770; www.esd.ipl.pt• Escrever Escrever R. do Alecrim, 47, 4A; 210 962 158; www.escreverescrever.com • Espaço 62 R. Conceição da Glória n. 62; facebook.com/Espaco62 • Espaço Arte Tranquilidade R. Rodrigues Sampaio, 95; www.tranquilidade.pt • Espaço Cultura da Axa Portugal Ed. AXA, Av. do Mediterrâneo, Lote 1.01 1.2 • Espaço Cultural das Mercês R. Cecilio de Sousa, 94; www.jf-merces.pt • Espaço Dança de Palmira Camargo Av. das Forças Armadas (Centro de Apoio à Juventude); 934 531 025; www.palmira.camargo.com • Espaço Eira 33 R. Camilo Castelo Branco, 33, 1º; 213 530 931; eira33.blogspot.com • Espaço Evoé R. das Canastras, 40; 218 880 838; www.evoe.pt • Espaço Exibicionista Rua Dona Estefânia 157, Loja C; 214 055 054; www.espacoexibicionista.com •Espaço

Interpress R. Luz Soriano, 67, 1º • Espaço Pessoa e Companhia Cç. de Santana, 177 • Espaço Santa Catarina Largo Dr. António de Sousa Macedo, 7; 213 971 165 • Espaço de Yoga e Terapias do Restelo Pcta. das Torres do Restelo, lt. 1527; 213 011 475; www.yogarestelo.com • Espassus 3G R. dos Táxis Palhinha; 936 140 274 • Esplanada da Mata – Parque José Gomes Ferreira Av. Almirante Gago Coutinho • Estádio do Restelo Av.do Restelo; 213 032 653 • Estádio do Sport Lisboa e Benfica Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt • Estúdio ACCCA R. dos Caetanos, 26, 1º • Estúdio Cassefaz R. da Academia das Ciências, 24 C • Eva Guerra Avenida Afonso III, 77, r/c dto; 914 071 042; evaguerr@gmail.com • Evoé - Escola de Actores R. das Canastras, 36/40; 218 880 838; www.evoe.pt • Externato Ergon Av. 5 de Outubro, 21; 213 155 734; www.externatoergon.net

F Fábrica do Braço de Prata R. da Fábrica do Material de Guerra, 1; 965 518 068; bracodeprata.net • Fábrica Criativa Galeria Monumental, Campos Mártires da Pátria, 101; 964 440 314; www.galeriamonumental.com • Fabrica Features Lisboa R. Garrett, 83, 4º, 21 32 56 764 • Fabula Urbis R. Augusto Rosa, 27; 21 888 50 32; www.fabula-urbis.pt • Faculdade de Belas-Artes da Universidade de Lisboa Lg. da Academia Nacional de Belas-Artes; 213 252 175; www.fba.ul.pt • Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa Cp. Grande, Edif. C5; 217 500 000; www.fc.ul.pt • Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 217 920 000; www.fl.ul.pt • FNAC Chiado R. Nova do Almada, 102 • Fnac Colombo Centro Comercial Colombo, Av. Lusíada, Loja A - 103; 217 113 600 • Fontecruz Hotel Av. Liberdade 138-142; 210 410 000 • Formação Teatral R. de Santo António à Estrela, 60; 939 166 263; www.formacaoteatral.blogspot.com • Forum Dança Trav. do Calado, 26 B; 213 428 985; www.forumdanca.pt • Fórum Lisboa Av. de Roma 14L; 218 170 400 • Full Act R. Fernão Lopes, 9, 1º esq.; 935 068 010; fullact.com • FullOut Dance Academy R. Almirante Barroso, 52A; 213 155 431 • Fundação Arpad Szenes-Vieira da Silva Pç. das Amoreiras, 56; 213 880 044; www.fasvs.pt • Fundação Calouste Gulbenkian Av. de Berna, 45 A; 217 823 700; www.gulbenkian.pt • Fundação Carmona e Costa R. Soeiro Pereira Gomes, Lt. 1, 6º A e D; 217 803 003; www.fundacaocarmona.org.pt • Fundação das Casas de Fronteira e Alorna Palácio Fronteira, Lg. Domingos de Benfica, 1; 217 784 599; www.fronteira-alorna.pt • Fundação Champalimaud Av. de Brasília; 210 480 200; www.fchampalimaud.org• Fundação Cidade de Lisboa R. Campo Grande 380; 217 568 241; www.fundacaocidadedelisboa.pt • Fundação INATEL (Espaço Mouraria) Edifício do Amparo, R. da Mouraria, 64, 4º; 210 027 148; www.inatel.pt • Fundação Leal Rios R. do Centro Cultural, 17B; 210 998 623; www.lealriosfoundation.com • Fundação Mário Soares R. S. Bento, 176; 213 964 179; www.fmsoares.pt • Fundação Musical dos Amigos das Crianças R. D. Luís I, 19, 1º; 213 959 147; www.fmacmusica.org • Fundação Portuguesa das Comunicações – Museu das Comunicações R. do Instituto Industrial, 16; 213 935 000; www.fpc.pt • Fundação José Saramago Casa dos Bicos, R. dos Bacalhoeiros; 218 802 040; www.josesaramago.org

G Gabinete de Arquitetura Alexandre da Costa Lopes – Espaço Galeria R. Marquês de Subserra, 10 C • Gabinete Curiosidades Karnart (GCK) Av. da Índia, 168 • Gabinete de Estudos Olisiponenses Palácio do Beau Séjour, Est. de Benfica, 368; 217 701 100; geo.cm-lisboa.pt • Galeria 111 Cp. Grande, 113; 217 977 418; R. Dr. João Soares, 5 B; 217 819 907; www.111.pt • Galeria Abraço R. Poço do Borratém, 39; 218 884 310 • Galeria António Prates Av. António Augusto de Aguiar, 58 D; 213 571 167; www.galeriaantonioprates.com • Galeria de Arte CA – Grupo Crédito Agricola R. Castilho, 233/233 A; 213 809 900 • Galeria Art Lounge R. António Enes, 9, C; 213 146 500 • Galeria de Arte AFK Av. Professor Fernando da Fonseca, 21 A; 919 046 376; www.arteafk.com • Galeria Arte Graça R. da Graça, 27-29; 965 858 009 • Galeria de Arte Periférica Centro Cultural de Belém, loja 3; 213 617 100; www.arteperiferica.pt • Galeria de Arte Urbana Cç. da Glória e Lg. da Oliveirinha; gau-lisboa.blogspot.com • Galeria Baginski R. Capitão Leitão, 51-53; 213 970 719; www.baginski.com.pt • Galeria BangBang – Arte Contemporânea R. Dr. Almeida Amaral, 30B; 213 148 018; www.galeriabangbang.com • Galeria Belo-Galsterer R. Castilho, 71, r/c Esq; 918 690 521 • Galeria Bessa Pereira – Design Séc. XX R. Luz Soriano n-15/17; www.galeriabessapereiradesign.com • Galeria da Boavista R. da Boavista, 50 • Galeria Bozart R. da Escola Politécnica, 4, r/c; 213 432 516 • Galeria Casa Inércia R. São José, 25 • Galeria Corrente d’Arte Av. D. Carlos I, 109; 213 941 722 • Galeria Diferença R. São Filipe Neri, 42, c/v; 213 832 193 • Galeria Filomena Soares R. da Manutenção, 80; 218 624 122; www.gfilomenasoares.com • Galeria Gest’Arte Av. Prof. Aníbal de Bettencourt; 217 826 100 • Galeria Graça Brandão R. dos Caetanos, 26; 213 469 183; www.galeriagracabrandao.com • Galeria João Esteves de Oliveira R. Ivens, 38; 213 259 940 • Galeria Laboratório R. Graça, 168; 918 968 264; www.laboratorio.urinol.pt • Galeria Luís Serpa Projetos R. Tenente Raul Cascais, 1 B; 213 977 794; www.galerialuisserpa.com • Galeria Maria Lucília Cruz Rua das Salgadeiras, 22; 213 421 135 • Galeria Millennium R. Augusta, 96 • Galeria Monumental Cp. dos Mártires da Pátria, 101; 213 533 848 • Galeria Novo Século R. de O Século, 23 A/B; 213 427 712 • Galeria Opus 14 Rua das Gáveas 14; 213 460 216/ 965 520 190; www.opus14.pt • Galeria Pedro Alfacinha Rua de São

> CONTACTOS

95

Mamede, 25C; www.pedroalfacinha.pt • Galeria Pedro Cera R. do Patrocínio, 67; 218 162 032 • Galeria Pedro Serrenho R. Almeida e Sousa, 21A; 213 930 714; www.galeriapedroserrenho.com • Galeria Quadrado Azul R. Reinaldo Ferreira, 20 A; 213 476 280; www.quadradoazul.pt • Galeria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534 • Galeria Ratton R. Academia das Ciências, 2C; 213 460 948; www.galeriaratton.blogspot.com • Galeria Reverso R. da Esperança, 59/61; 213 951 407; www.reversodasbernardas.com • Galeria das Salgadeiras R. da Atalaia, 12-16; 213 460 881 • Galeria de São Mamede R. da Escola Politécnica, 167; 213 973 255; www.saomamede.com • Galeria São Roque Too R. de São Bento, 269; 21 397 0197 • Galeria Tapeçarias de Portalegre R. da Academia das Ciências, 2J; 213 421 481 • Galeria do Torreão Nascente da Cordoaria Nacional Av. da Índia; 213 637 635 • Galeria 36 R. de São Filipe Nery, 36 r/c; 918 972 966; www.artelinguas.com • Galeria Valbom Av. Conde Valbom, 89 A; 217 801 110; www.galeriavalbom.com • Galeria Zé dos Bois R. da Barroca, 59; 213 43l0 205; www.zedosbois.org • Gare Marítima de Alcântara Estação Marítima de Alcântara, Ed. Infante; 213 969 551 • Gato que Ladra R. Professor Sousa da Câmara, 156; 968 382 245; www.gatoqueladra.com • Ghost Tours Portugal 912 301 329 • Giefarte R. da Arrábida, 54BC; 213 880 381 • Ginásio Beija-Flor R. Severo Portela Lote C1 - Piso 0; 913 276 159; www.adccbf.com • Ginásio Clube Português Pç. Ginásio Clube Português, 1; 213 841 580; www.gcp.pt • Goethe-Institut (Instituto Alemão) Campo dos Mártires da Pátria, 37; 218 824 510; www.goethe.delisboa • Grupo Amigos de Lisboa Rua Portugal Durão; 1600-187 Lisboa • Grupo Desportivo da Mouraria Tv. da Nazaré, 21; 218 870 713 • Grupo Dramático e Escolar Os Combatentes R. do Possolo, 5-9; 213 961 846; oscombatentes.com.sapo.pt • Gymboree Al. dos Oceanos 1.02.1.1i; 218 949 034; www.gymboree.pt

H Hangar Espaço Cultural R. de Campolide, 7 A; 213 157 815 • Helen Doron Early English Learning Center Av. Álvaro Cunhal 1B; 217 551 870 • Hipódromo do Campo Grande Campo Grande; 217 817 410 • Hotel do Chiado R. Nova do Almada, 114; 213 256 100; www.hoteldochiado.pt

I Igreja de Saint George R. de S. Jorge, 6; 213 963 010 • Igreja de Santa Catarina Cç. do Combro, 82; 213 464 443 • Imprensa Nacional – Casa da Moeda R. de Dona Filipa de Vilhena 12; 217 904 030; www.incm.pt • In Impetus R. de Campolide, 27A; 213 157 815; www.inimpetus.org • Instituto de Artes e Ofícios – IAO R. Particular à R. Saraiva de Carvalho, 207; 213 964 502; www.iao.ual.pt • Instituto Cervantes de Lisboa R. de Santa Marta, 43 F; 213 105 020; lisboa.cervantes.es • Instituto Cultural Romeno R. Dr. António Cândido, 18; 213 537 060; www.icr.ro/filiale/Lisabona • IPFEL – Instituto de Formação Av. Sidónio Pais, 2 - 3º; 21 315 03 53 • Instituto Francês de Portugal Av. Luís Bívar, 91; 213 111 400; www.ifp-lisboa.com • Instituto de Higiene e Medicina Tropical da Universidade Nova de Lisboa R. da Junqueira, 100; 213 652 674; www.ihmt.unl.pt • Instituto Português do Desporto e Juventude R. de Moscavide, lote 47101; 218 920 800; www.ipdj.pt • Instituto Português de Fotografia R. Ilha Terceira, 31 A; 213 147 305 • Instituto de Seguros de Portugal Av. da República, 76; 217 903 100; www.isp.pt • Instituto Superior de Agronomia Tapada da Ajuda; 213 653 100; www.isa.utl.pt • ISCTE –IUL Av. Forças Armadas; 217 903 000; www.iscte.pt • Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; 218 417 000; www.ist.utl.pt

J Jardim Botânico Tropical Lg. dos Jerónimos, 213 609 660, www.iict.pt • Jardim Botânico do MNHN R. da Escola Politécnica, 56; 213 921 800; www.mnhnc.ul.pt • Jardim Boto Machado Cp. de Santa Clara • Jardim Guerra Junqueiro (Jardim da Estrela) Lg. da Estrela • Jardim Henrique Lopes de Mendonça Pç. José Fontana • Jardim do Príncipe Real R. da Escola Politécnica • Jazzy Dance Studios R. da Cintura do Porto a Santos, Armazém J; 213 950 763; www.jazzy.pt • Jink Photo & Art R. Luís Augusto Palmeirim 14 c; 211 982 204; www.jinkphotoart.com • Junta de Freguesia de Arroios R. Maria da Fonte, Mercado Forno do Tijolo; 218 169 970; www.jfarroios.pt • Junta de Freguesia do Beato R. de Xabregas, 67, 1º; 218 681 107; www.jf-beato.pt • Junta de Freguesia de Benfica Av. Gomes Pereira, 17; 21 712 30 00; www.jf-benfica.pt • Junta de Freguesia de Carnide Lg. das Pimenteiras, 6; 217 121 330; www.jf-carnide.pt • Junta de Freguesia da Estrela – ESPAÇO SÉNIOR Cç. Marquês de Abrantes, 76, 1ºdto; 936 258 619 • Junta de Freguesia dos Mártires R. Vitor Cordon, 22; 213 428 562 • Junta de Freguesia de São João de Brito R. Conde Arnoso, 5 B; 218 428 370; www.jf-sjbrito.pt • Just4Teens Azinhaga dos Barros, 27, Lj. 1; 218 003 949; www.just4teens.pt

k Kgaleria R.da Vinha, 43; 213 431 676 • Kunsthalle Lissabon Av. da Liberdade, 211; 912 045 650; www.kunsthalle-lissabon.org

L Lavadouro Público de Carnide Est. da Correia; 217 121 330 • Liberdade

Provisória R. Pinheiro Chagas, 48, 2º; 963 118 762; aliberdadeprovisoria.blogspot.pt • Lisboa Autêntica 913 221 790 • Lisbon Movie Tour 969 616 063; www.lisbonmovietour • Lisboa Story Centre Terreiro do Paço, 78-81; 211 941 099; www.lisboastorycentre.pt • Lisbon Destination Hostels Estação de Comboios do Rossio 2º Piso • Lisbon Walker R. dos Remédios, 84; 218 861 840; www.lisbonwalker.com • Livraria Bulhosa Campo Grande 10-B; 217 994 190 • Livraria Ler Devagar R. Rodrigues Faria, 103 - Ed. G - Espaço 0.3; www.lerdevagar.com • Livraria Móvel Tell a Story 963 171 710 • Livraria Palavra de Viajante R. de São Bento, 30; 211 956 340; palavra-de-viajante.pt • LPN - Liga para a Proteção da Natureza Est. do Calhariz de Benfica, 187; www.lpn.pt • Lisboa Autêntica 913 221 790 • A Loja das Atividades Av. Álvaro Cunhal, 3A; 965 261 132 • Lusitano Clube R. S. João da Praça, 81, r/c; 218 869 472; lusitano-clube.blogspot.com • Lx Dance - Escola de Dança e Bailado de Lisboa R. João Amaral, Pista de Atletismo Municipal Professor Moniz Pereira; 961 722 039 ; www.escolalxdance.com • LxFactory R. Rodrigues Faria, 103; 213 143 399; www.lxfactory.com

M MAPA - Espaço Criativo Amoreiras Shopping Center, piso 2; 217 974 587; www.mapacampopatrimonio.com • Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.pt • Meo Arena Rossio dos Olivais, Parque das Nações, lote 2.13.01A: 218 918 409 • Mercado 31 de Janeiro R. Eng. Vieira da Silva; 213 501 327 • Mercado de Alvalade Av. do Rio de Janeiro; 218 491 860 • Mercado da Ribeira Av. 24 de Julho; 213 244 980; www.espacoribeira.pt • Mérito Próprio R. Professor Mário Chicó, 2G • MeetiNG Arte Gallery Espaço Chiado, R. da Misericórdia, 12-20, 93 320 62 94 / 96 586 54 54, www.nataliagromicho.com • Minimundo R. Armindo Rodrigues, 7A; 936 969 949; www.minimundo.pt • Módulo – Centro Difusor de Arte Cç. dos Mestres, 34 A-B; 213 885 570 • Monte dos Sabores R. de S. Bento, 102; 214 027 074 • A Montra Calçada da Estrela, 132; 213 954 401 • Mosteiro dos Jerónimos Pç. do Império; 213 620 034; www.mosteirojeronimos.pt • Mosteiro de S. Vicente de Fora Cp. de Santa Clara; 218 810 500; www.patriarcado-lisboa.pt • Mouradia Beco do Rosendo, 8-10; 218 885 203; www.renovaramouraria.pt • MAC - Movimento Arte Contemporânea R. do Sol ao Rato, 9C; 213 850 789; Av. Álvares Cabral, 58; 213867215; www.movimentoartecontemporanea.com • Museu da Água da EPAL R. do Alviela, 12, a Sta. Apolónia; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu da Água da EPAL - Reservatório da Patriarcal Jardim do Príncipe Real; 218 100 215; museudaagua.epal.pt • Museu Arqueológico do Carmo Lg. do Carmo; 213 478 629 • Museu de Arte Popular Av. Brasília; 213 011 282; museuartepopular.blogspot.com • Museu de Artes Decorativas Portuguesas da Fundação Ricardo do Espírito Santo Silva Lg. das Portas do Sol, 2; 218 814 600; www.fress.pt • Museu da Associação de Futebol de Lisboa R. Nova da Trindade, 2 - 2º; 213 224 870; www.afl.pt • Museu do Banco Portugal Av. Almirante Reis; 213 130 650; www.bportugal.pt • Museu Benfica Cosme Damião Av. General Norton de Matos; 217 219 500; www.slbenfica.pt/museu • Museu do Bombeiro de Lisboa R. Aurélio Quintanilha; 218 171 525 • Museu da Carris R. 1º de Maio, 101/103; 213 613 087; www.carris.pt • Museu da Cerveja Terreiro do Paço – Ala Nascente, 62 a 65; 210 987 656; www.museudacerveja.pt • Museu Coleção Berardo Arte Moderna e Contemporânea Pç.do Império; 213 612 878; www.museuberardo.com • Museu do Combatente e Forte do Bom Sucesso Av. Brasília; 925 334 955; www.ligacombatentes.org.pt • Museu das Crianças Jardim Zoológico de Lisboa; 213 976 007; www.museu-dascriancas.eu • MUDE - Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; www.mude.pt • Museu da Eletricidade Av. Brasília, Central Tejo; 210 028 130/90; www.fundacaoedp.pt• Museu do Fado Lg. do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; www.museudofado.egeac.pt • Museu Geológico/LNEG R. da Academia das Ciências, 19; 213 463 915; e-geo.ineti.pt/MuseuGeologico • Museu de Lisboa . Casa dos BicosR. dos Bacalhoeiros, 10 • Museu de Lisboa. Palácio Pimenta Cp. Grande, 245; 217 513 200; www.museudacidade.pt• Museu de Lisboa. Santo António Lg. de Santo António da Sé, 22; 218 860 447• Museu Mãe d’Água Pç. das Amoreiras, 10; 218 100 215 • Museu da Marioneta Convento das Bernardas, R. da Esperança, 146; 213 942 810; www.museudamarioneta.pt • Museu Militar de Lisboa Lg. do Museu da Artilharia; 218 842 569 •Museu da Música R. João de Freitas Branco, Estação do Metropolitano Alto dos Moinhos; 217 710 990; http://www.museudamusica.imc-ip.pt • Museu Nacional de Arqueologia Pç. do Império; 213 620 000; www.mnarqueologia-ipmuseus.pt • Museu Nacional de Arte Antiga R. das Janelas Verdes; 213 912 800; www.mnarteantiga-ipmuseus.pt • Museu Nacional de Arte Contemporânea – Museu do Chiado R. Serpa Pinto, 4; 213 432 148; www.museudochiado-ipmuseus.pt • Museu Nacional do Azulejo R. da Madre de Deus, 4; 218 100 340; mnazulejo.imc-ip.pt • Museu Nacional dos Coches Pç. da Afonso de Albuquerque; 213 610 850; www.museudoscoches.pt • Museu Nacional do Desporto Palácio Foz, Pç. dos Restauradores; 213 958 629; www.ipdj.pt • Museu Nacional de Etnologia Av. Ilha da Madeira; 213 041 160; www.mnetnologia-ipmuseus.pt • Museu Nacional de História Natural e da Ciência R. da Escola Politécnica, 54-60; 213 921 800; www.mnhnc.ul.pt • Museu Nacional do Teatro Est. do Lumiar, 10; 217 567 410; www.museudoteatro.pt• Museu Nacional do Traje e da Moda Lg. Júlio de Castilho; 217 567 620; museudotraje.imc-ip.pt • Museu do

> CONTACTOS

96

Oriente Av. Brasília, Doca de Alcântara; 213 585 200; www.museudooriente.pt • Museu da Presidência da República Palácio Nacional de Belém, Pç. Afonso de Albuquerque; 213 614 660; www.museu.presidencia.pt • Museu Rafael Bordalo Pinheiro Cp. Grande, 382; 218 170 667; www.museubordalopinheiro.pt • Museu do Regimento de Sapadores Bombeiros Av. Lusíada; 218 171 450; www.rslisboa.com.pt • Museu de S. Roque Lg. Trindade Coelho; 213 235 233; www.museu-saoroque.com • Música - Campo de Ourique R. Coronel Ribeiro Viana, 25 cv • Musicbox R. Nova do Carvalho, 24; 213 430 107; www.musicbox.com

N NAF – Núcleo de Arte Fotográfica do Instituto Superior Técnico Av. Rovisco Pais, 1; www.nucleoartefotografica.com • Nicolau Breyner Academia Trav. do Recolhimento Lázaro Leitão, 1; 218 438 020, www.nbacademia.pt • Negócio R. da Barroca, 59; 213 430 205; www.zedosbois.org • NexGym R. Luís Pastor de Macedo, 1B; 210 366 165; www.nexgym.pt • Next Room R. da Vitória, 73, 3º

O Objectismo, Loja/Galeria R. D.Pedro V, 55 ̧213 470 050; geral@objectismo.com • Oceanário de Lisboa Esplanada D. Carlos I; 218 917 002; www.oceanario.pt • Oficina do Cego R. Sabino de Sousa, 42A; www.oficinadocego.blogspot.com • Oficina de Costura Criativa Cç. Moinho de Vento, 3 • Oficina da Pessoa Av. 5 de Outubro, 122, 3º dto.; 217 957 393 • Oficina de Teatro R. Sto. António dos Capuchos, 2 B, 1º dto • Orquestra Metropolitana de Lisboa Tv. da Galé, 36; 213 617 344; www.metropolitana.pt • Osho Centro de Meditação Darshan Zen R. Luciano Cordeiro, 109, 1º Dto; 213 149 726; www.darshanzen.com • Our Gang Gallery Tv. da Cara, 16; 213 462 153: ourgangallery.blogspot.com • Outra Lisboa 927 136 291; www.outralisboa.wordpress.com • Um Outro Olhar 938 258 919; www.umoutroolhar.com

P Paços do Concelho Pç. do Município; 213 236 200; www.cm-lisboa.pt • Padaria do Povo R. Luís Derouet, 20 • Padrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; www.padraodosdescobrimentos.egeac.pt • Palácio de Laguares R. Prof. Sousa da Câmara, 156 • Palácio dos Condes da Calheta Jardim Botânico Tropical, Lg. dos Jerónimos; 213 620 210 • Palácio da Independência Lg. São Domingos, 11; 213 241 470 • Palácio Nacional da Ajuda Lg. da Ajuda; 213 637 095; www.pnajuda.imc-ip.pt • Palácio Nacional de Belém Cç. da Ajuda; 213 614 600; www.presidencia.pt • Panteão Nacional Cp. de Santa Clara; 218 854 820 • Papa-Léguas Viagens de Aventura R. Conde de Sabugosa, 3 F; 218 452 689; www.papa-leguas.com • Parque Florestal de Monsanto - Espaço Monsanto Est. do Barcal, Monte das Perdizes; 218 170 200; lisboaverde.cm-lisboa.pt • • Parque das Nações www.parquedasnacoes.pt • Pavilhão da Ajuda Cç. da Tapada; 218 170 143 • Pavilhão do Conhecimento – Ciência Viva Al. dos Oceanos; 218 917 100; www.pavconhecimento.pt • Pentáculo – Academia de Estudos Av. Maria Helena Vieira da Silva, 36 A e 44 A; 21 757 81 10; www.pentaculo.pt • A Pequena Galeria Av. 24 de Julho, 4 C; 218 264 081 • Perve Galeria R. das Escolas Gerais, 17; 218 822 607; www.pervegaleria.eu • Piscina de Alfama 218 170 873 • Piscina da Ameixoeira 218 170 306 • A Piscina dos Bebés • Ed. Gonçalves Zarco, Doca de Alcântara Norte; 213 907 033; www.apiscinadocas.com • Piscina do Oriente 218 170 124 • Piscina da Penha de França 218 170 103 • Piscina do Rego 218 170 309 • Piscina do Restelo 218 170 309 • Piscina Vale Fundão 218 170 121 • Planetário Calouste Gulbenkian Pç. do Império; 213 620 002; planetário.marinha.pt • Plataforma LX www.plataformalx.pt • Plataforma Revólver R. da Boavista, 84, 3º; 213 433 259; www.artecapital.net/plataforma.php • Polivalente de Santa Catarina Calç. do Combro, 82 A • Ponto de Luz Atelier Lg. de Sto António da Sé, 21; 218 871 136 • Portão Verde R. da Artilharia 1, 74; www.minerpontova.wordpress.com • Português Et Cetera R. dos Douradores, 11, 1º, Sala 3; 969 056 067; www.portuguesetcetera.com • Primo Canto – Associação Cultural R. da Mouraria, 64, 1º; 966 555 048; primocanto.com.sapo.pt • Pro.Dança - Escola de Dança R. de São Domingos à Lapa, 8; 213 979 937; www.prodanca.pt • Produções Cul.pa Calçada de Santo André 33, Bloco 1, 2 Dto.; 933 287 144; www.espacoproducoesculpa.com • Projecto + Skillz R. do Teixeira, 13; 211 937 976; www.bairroaltoe.com • Projeto YolandaDance 919 495 800; www.yolandadance.com • Prova de Artista R. Tomás Ribeiro, 115, 213 199 551, provadeartista-blog.blogspot.com

Q Quercus – Associação Nacional de Conservação da Natureza Centro Associativo do Calhau Bº do Calhau, Parque Florestal de Monsanto; 217 788 474; www.quercus.pt • Quinta das Conchas e dos Liláses Alameda das Linhas de Torres; 217 594 516 • Quinta Pedagógica dos Olivais R. Cidade Lobito; 218 550 930; quintapedagogica.cm-lisboa.pt

R Red Bull House of Art R. Rodrigues Faria, 103 • Reitoria da Universidade de Lisboa Al. da Universidade; 210 113 400; www.ul.pt • Reitoria da Universidade Nova de Lisboa Campus de Campolide; 213 715 600; www.unl.pt • Restart R. Quinta do Almargem, 10; 213 609 450; www.restart.pt • Ribeira R. da Ribeira Nova, 44; 915

341 974; www.primeiros-sintomas.com • Roca Global www.rocaglobal.com • Ruínas e Museu Arqueológico do Carmo Convento do Carmo, Lg. do Carmo; 213 478 629 ; www.museuarqueologicodocarmo.pt

S Sabotage Club R. de São Paulo, 14 e 16, Cais do Sodré; 213 470 235; www.sabotage.pt • SAL – Sistemas de Ar Livre 265 227 685; www.sal.pt • Sala d’Aula Av. da República, 41, 6º E; 217 957 083; www.saladaula.com • Saltimbanco Animação e Oficinas Criativas 917 727 683; www.osaltimbanco.blogspot.pt • Santa Casa da Misericórdia de Lisboa Lg. Trindade Coelho; 213 235 000; www.scml.pt • São Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz.pt • Sociedade Histórica da Independência de Portugal Lg. de S. Domingos, 11; 213 241 470; www.ship.pt • Sociedade de Instrução Guilherme Cossoul Av. D. Carlos I, 61-1º; 213 973 471; www.guilhermecossoul.pt • Sociedade Musical Ordem e Progresso R. do Conde, 77, 1º; 919 829 484 • Sociedade Nacional de Belas-Artes R. Barata Salgueiro, 36; 213 138 510; www.snba.pt • Sociedade Portuguesa de Autores Av. Duque de Loulé, 31; 213 594 400 • Sou – Movimento e Arte R. Maria, 73; 211 547 790; www.sou.pt • Steps Clube R. dos Caminhos de Ferros, 90 B; 210 150 893; www.steps.pt • Studioteambox – LxFactory R. Rodrigues de Faria, 103, ed. G, Piso 0, Sala 0.6A; 965 786 793 • Supremo Tribunal de Justiça Pç. do Comércio; 213 218 900

T Tapada das Necessidades Lg. das Necessidades; 213 912 600 • Tcharan Eventos Trav. dos Fornos, 15, 1º dto; 914 107 158; www.tcharan.com • Teatro Aberto Pç. de Espanha; 213 880 086; www.teatroaberto.com • Teatro Armando Cortez Est. da Pontinha, 7; 218 860 503; • Teatro do Bairro R. Luz Soriano, 63 • Teatro Camões Pq. das Nações, Passeio de Neptuno; 218 923 470 • Teatro de Carnide Azinhaga das Freiras; 910 789 764 • Teatro Casa da Comédia R. S. Francisco de Borja, 22; 213 959 417; www.filipecrawford.com • Teatro Cinearte Lg. de Santos, 2; 213 965 360/275; www.abarraca.com • Teatro da Cornucópia R. Tenente Raúl Cascais, 1; 213 961 515; www.teatro-cornucopia.pt • Teatro D. Luís Filipe Lg. da Luz; 217 120 600 • Teatro-Estúdio Mário Viegas Lg. do Picadeiro; 213 257 641/652• Teatro Ibérico R. de Xabregas, 54; 218 682 531; www.teatroiberico.org • Teatro Meridional R. do Açúcar, 64; 218 689 245; www.teatromeridional.net • Teatro Nacional D. Maria II Pç. D. Pedro IV; 213 250 800; www.teatro-dmaria.pt • Teatro Nacional de São Carlos R. de Serpa Pinto, 9; 213 253 000; www.saocarlos.pt • Teatro Papa-Léguas R. Prof. Santos Lucas, 36A; 210 970 654; www.teatropapaleguas.net • Teatro Politeama R. das Portas de Sto. Antão, 109; 213 405 700; www.teatro-politeama.com • Teatro da Politécnica R. da Escola Politécnica, 56; 961 960 281 • Teatro do Silêncio Lg. das Pimenteiras, 6 A; 217 121 330; teatrodosilencio.blogspot.com • Teatro Taborda Costa do Castelo, 75; 218 854 190 • Teatro Thalia Estrada das Laranjeiras, 205 • Teatro Tivoli BBVA Av. da Liberdade, 182-188; 213 572 025; www.teatro-tivoli.com • Teatro Turim Est. de Benfica, 723 A; 217 606 666; www.teatroturim.com • Teatro Trindade Largo da Trindade, 7A; 213 423 200; www.inatel.pt • Teatro Villaret Av. Fontes Pereira de Melo, 30; 213 538 586; www.teatrovillaret • Teatro da Voz Tv. de S. Vicente, 11; 213 530 931 • The Little Gym R. 1 à R. Direita de Palma, 4B; 217 269 464; www.thelittlegym.pt • Time Travellers 965 107 188; www.timetravellers.pt • T Torre de Belém Av. de Brasília; 213 620 034; www.torrebelem.pt • Trem Azul R. do Alecrim, 21 A • Trema Arte Contemporânea R. do Jasmim, 30; 218130523; www.trema-arte.pt • 3+1 Arte Contemporânea R. António Maria Cardoso, 31; 210 170 765; www.3m1arte.com • 30 da Mouraria – Psicoterapia e Movimento R. da Mouraria, n.30, 4º; 30damouraria.weebly.com

U Universidade Autónoma de Lisboa R. Santa Marta, 56; 808 292 929; www.autpnoma.pt • Universidade de Lisboa Alameda da Universidade, Cidade Universitária; 217 967 624; www.ul.pt • Universidade Lusíada R. da Junqueira, 188; 213 611 573, www.ulusiada.pt • Universidade Lusófona Campo Grande, 376; 217 515 500; www.ulusofona.pt • Universidade Nova de Lisboa Campus de Campolide; 213 715 600

V Velha Gaiteira R. das Pedras Negras, 17; 218 865 046; www.facebook.com/AVelhaGaiteira • Vera Cortês Art Agency Av. 24 de Julho, 54; 213 950 177 • Viragem Lab R. de Santa Marta, 73 A; 213 580 733; www.viragem-lab.com.pt • Voz do Operário R. Voz do Operário, 13; 218 862 155; www.vozoperario.pt • Vozes em Conserto R. João Menezes, 4A; 218 400 213; www.vozesemconserto.com • VPF Cream Art Gallery R. da Boavista, 84; 213 433 259; transboavista-vpf.net

w WHO Galeria R. Luz Soriano, 71; 213 242 760; www.who.pt

X Xuventude de Galicia R. Júlio de Andrade, 3; 218 853 680; www.juventudedagaliza.com

> CONTACTOS

97

EQUIPAMENTOS MUNICIPAIS

ARQUIVO

Arquivo Municipal de Lisboa R. B ao Bairro da Liberdade, lotes 3-6, piso 1; 213 807 100/1/2; seg a sex: 9h-17h30Arco do Cego R. Nunes Claro, 8 A; 218 411 170; seg a sex: 9h-17h30Fotográfico R. da Palma, 246; 218 844 060; sala de exposições: seg a sáb: 10h-19h, sala de leitura, seg a sex: 9h30-17h, arquivomunicipal.cm-lisboa.ptVideoteca Lg. do Calvário, 2; 218 170 433; seg a sex: 10h-17h; www.videoteca.cm-lisboa.pt

BIBLIOTECAS Belém R. da Junqueira, 295; 213 616 620; ter a sex: 10h30- 18h; seg e sáb abre dias 3, 5, 17, 19, 26 jan; blx.cm-lisboa.ptCamões Lg. do Calhariz, 17, 2º Esq.; 213 422 157; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 10, 12, 24, 26 jan; blx.cm-lisboa.ptCoruchéus Rua Alberto Oliveira; 218 172 049; ter a sex: 10h- 18h; seg, sáb abre nos dias 3, 5, 17, 19, 31 jan; A partir 16 jul seg a sex: 10h-18h; blx.cm-lisboa.ptDavid Mourão-Ferreira R. Padre Abel Varzim, 7 D; Casal dos Machados; 218 536 337; seg a sex: 10h30- 18h, seg, sáb abre nos dias 10, 12, 24, 26 jan; blx.cm-lisboa.ptGabinete de Referência Cultural R. Cidade do Lobito; 218 507 100; Reservado a atividades com estabelecimentos de ensino especial e regular, entidades para deficientes e outras instituições culturais; seg a sex: 10h-19h; blx.cm-lisboa.pt; Marcação préviaHemeroteca Encerrada temporariamente. Horário de atendimento telefónico de seg a sex: 10h-18h, 218 504 020; hemeroteca.sr@cm-lisboa.ptMaria Keil R. Maria José da Guia, 8; 217 589 280; ter a sex: 10h30- 18h; seg, sáb abre nos dias 10, 12, 24, 26 jan; blx.cm-lisboa.ptNatália Correia Centro Social Polivalente; R. Rio Cávado, B.º Padre Cruz ; 217 141 535; seg a sex: 10h-13h/14h-19h, sáb: 10h-13h ; blx.cm-lisboa.ptOlivais/Bedeteca R. Cidade do Lobito; 218 507 100; ter a sex: 10h- 18h; seg, sáb seg, sáb abre nos dias 10, 12, 24, 26 jan; blx.cm-lisboa.ptOrlando Ribeiro/Fonoteca Antigo Solar da Nora; Estrada de Telheiras; 217 549 030; Ter a sex: 10h-19h; seg, sáb: 13h-19h; blx.cm-lisboa.ptPalácio Galveias Campo Pequeno; 217 803 020; Ter a sex: 10h-19h, seg, sáb: 13h-19h; blx.cm-lisboa.ptPenha de França Cç. do Poço dos Mouros, 2; 218 160 750; ter a sex: 10h30- 18h; seg e sáb abre dias 3, 5, 17, 19, 26 jan; blx.cm-lisboa.ptPor Timor R. de São Bento, 182-184; 213 905 702; ter a sex: 10h30- 18h; seg e sáb abre dias 3, 5, 17, 19, 26 jan; blx.cm-lisboa.ptQuiosque Jardim da Estrela Jardim da Estrela; 213 904 198; ter a sáb: 13h-17h; blx.cm-lisboa.ptRepública e Resistência Cidade Universitária; R. Alberto de Sousa, zona B do Rêgo. 217 802 760; Ter a sex: 10h-20h; seg, sáb: 13h-20hGrandella Estrada de Benfica, 419; 217 712 310/329; Seg a sex: 10h-17h30; blx.cm-lisboa.ptSão Lázaro R. do Saco, 1; 218 852 672; seg: 11h-13h/14h-19h; ter a sex: 11h- 19h; sáb: 11h-18h; blx.cm-lisboa.pt

ITINERANTES/ MÓVEIS 21 8 170 544 / 910 238 089Arroios Jardim Constantino; 7, 21 jan: 14h-16hBenfica Estrada de Benfica, 723-725 C (fte. à igreja); 16 jan: 14h-18hBenfica - Buraca R. Maria Violante (jardim); 5, 19 jan: 14h-18hBenfica - Fonte Nova Estrada de Benfica, 503 (R. Paulo Renato fte. ao 1G, Centro Comercial); 6, 20 jan: 14h-16hCampo de Ourique R. Tomás Anunciação, 43 (Jardim Teófilo Braga); 15 jan: 14h-18hChelas Zona J Pç. Dr. Fernando Amado (junto ao campo ); 7, 21 jan: 16h15-18hColombo Luz-Colombo (fte. ao CC Colombo junto ao Metro); 13, 27 jan: 14h-18hParque das Nações Pç. do Oriente (junto à Estação do Oriente); 9, 23 jan: 14h-18hPríncipe Real Jardim; 8, 22 jan: 14h-18hQuinta das Conchas Lumiar (à Alameda das Linhas de Torres); 14, 28 jan: 14h-18hRoma Av. de Roma, (junto ao Hotel Roma); 7, 14, 21, 28 jan: 10h-12h30Serafina R. da Igreja (junto ao centro social e paroquial); 6, 20 jan: 16h15-18h

CASA FERNANDO PESSOA

R. Coelho da Rocha, 16-18; 213 913 270; Seg a sáb: 10h-18h; casafernandopessoa.cm-lisboa.pt

CENTRO DE ARQUEOLOGIA DE LISBOA

Avenida da India, 166; 218 172 180; centro.arqueologia@cm-lisboa.pt

CINEMA SÃO JORGE

Avenida da Liberdade, 175; 213 103 400; cinemasaojorge.pt

GABINETE DE ESTUDOS OLISIPONENSES

Estrada de Benfica, 368; 217 701 100; Seg a sex: 9h-18h; geo.cm-lisboa.pt

GALERIAS

Galeria Boavista Rua da Boavista, 50; 213 476 335; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19hGaleria Quadrum R. Alberto Oliveira, Palácio dos Coruchéus, 52; 218 170 534Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19hCordoaria Nacional Torreão Nascente Avenida da Índia; 213 646 128; Ter a sex: 10h-18h, sáb, dom: 14h-19hPavilhão Branco e Preto do Museu de Lisboa -Palácio Pimenta; Campo Grande, 245

LIVRARIA Livraria Municipal Av. da República, 21A; 213 567 869; seg a sex: 9h30-17h

MONUMENTOS

Castelo de São Jorge 218 800 620; Núcleo Museológico; Núcleo Arqueológico; Todos os dias: 9h-21h; www.castelosaojorge.ptPadrão dos Descobrimentos Av. Brasília; 213 031 950; Ter a dom: 10h-18h; www.padraodosdescobrimentos.egeac.pt

MUSEUS

Atelier-Museu Júlio Pomar R. do Vale, 7; 218 172 111; Ter a dom: 10h-18h; www.ateliermuseujuliopomar.ptMUDE, Museu do Design e da Moda. Coleção Francisco Capelo R. Augusta, 24; 218 886 117; Ter a dom: 10h-18h; www.mude.ptMuseu do Bombeiro de Lisboa R. Aurélio Quintanilha (entre o Colombo e o Hospital da Luz); 213 924 796; Seg a sex: 10h-17h; www.rsblisboa.com.ptMuseu de Lisboa. Núcleo Arqueológico -Casa dos Bicos R. dos Bacalhoeiros; Seg a sáb: 10h-18h, encerra dom e feriadosMuseu de Lisboa. Palácio Pimenta; Campo Grande, 245; 217 513 200; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra fer.; www.museudacidade.ptMuseu de Lisboa. Santo António Lg. de Santo António da Sé, 24; Ter a dom: 10h-13h/14h-18h, encerra seg e feriados Museu de Lisboa. Teatro Romano Encerrado temporariamenteMuseu de Lisboa. Torreão Poente Praça do Comércio; todos os dias: 10h-20hMuseu da Marioneta Convento das Bernardas; R. da Esperança, 146; 213 942 810; Ter a dom: 10h-13h/14h-18h; www.museudamarioneta.ptMuseu do Fado Largo do Chafariz de Dentro, 1; 218 823 470; Ter a dom: 10h-18h; www.museudofado.egeac.ptMuseu Rafael Bordalo Pinheiro Campo Grande, 382; 218 170 667; Ter a dom: 10h-18h, encerra fer.; Visitas temáticas guiadas; (Serviço de Animação e Pedagogia: 217 513 200); www.museubordalopinheiro.pt

TEATROS

Maria Matos Teatro Municipal Av. Frei Miguel Contreiras, 52; 218 438 800; www.teatromariamatos.ptSão Luiz Teatro Municipal R. António Maria Cardoso, 38; 213 257 650; www.teatrosaoluiz.pt

98

www.agendalx.pt

VEJA NO SITE DA AGENDA CULTURAL

A MEMÓRIA DO CINEMAClássicos para relembrar

FESTIVAL CABIDESaiba tudo sobre a 2ª edição

OS PAÇOS REAIS Conheça a sua história com os Itinerários de Lisboa

AGENDA CULTURAL LISBOAjan 2015 / N.º 285diretorManuel Veigaeditora executivaPaula TeixeiraeditorLuis Almeida d’Eçadireção de arte Jorge Silva/Silva!DesignersdesignTiago Moraisna capaMónica Callepor Humberto MoucocoordenaçãoMadalena Calvocopy deskSara SimõesredaçãoAna FigueiredoAna Rita VazCristina EngráciaFilipa SantosFrederico BernardinoTomás Collares PereirafotografiaFrancisco LevitaHumberto MoucoCatarina Bandeira (estagiária)relações públicas, publicidade institucional, circulação e assinaturasRodrigo DâmasopublicidadeSónia MaiaJust Media / 210 939 695 impressãoMultipontodistribuiçãoTransporta S.A.tiragem30 000 exemplaresdepósito Legal40722/90periodicidade MensalIsenta de registo na ERC ao abrigo da lei de imprensa 2/99ediçãocâmara municipal de lisboa/ EGEACvereadora do pelouro da culturaCatarina Vaz Pintodiretor municipal  de culturaManuel VeigaDiretor departamentoJoão MourãoTodas as informações para a Agenda Cultural devem ser enviadas até ao dia 5 de cada mês.recolha de informaçãoRua do Machadinho, 201249-150 LisboaTel. 218 170 900 agenda.cultural@cm-lisboa.pt