Centre Cívic Can Felipa

AGENDA CULTURALDe Setembre a Desembre de 2014

bcn.cat/santmartifacebook.com/bcnsantmartitwitter.com/bcnsantmarti

PROGRAMACIÓ DESTACADA

SETEMBRE

Fugit Dia 05 Espectacle itinerant de carrer“Now Poblenou”. El barri i la seva Del 12 al 26 Exposició Festa Major transició a través de les persones i l’art Mobilitat i transport sostenibe Dia 27 Xerrada de mercaderies per ferrocarril

OCTUBRE

Inici tallers Dia 01 TallersFotofòrum Dia02 TertúliafotogràficaEl temps invertit Dia 22 Inauguració exposicióEscena Poblenou Del 23 al 26 FestivalCom a gat i gos Dia 26 Espectacle familiarOmple el cistell d’aliments i deixa fora Dia 30 Xerrada el colesterol

NOVEMBRE

El temps invertit Tot el mes ExposicióFotofòrum Dia02 TertúliafotogràficaEl testament vital Dia 06 XerradaConcert simfònic Dia 08 EspectacleQui no esta boig, fa teatre Dies 14, 15 i 28 Cicle de salut mental i teatreBlau Marí Dia 16 Espectacle familiarEl futur del ferrocarril Dia 22 XerradaMenja sa i estalvia en salut Dia 27 Xerrada

DESEMBRE

Fotofòrum Dia04 TertúliafotogràficaEn el mundo no quieren a los tristes Dia 12 Dansa ContemporàniaEl temps perdut Fins al 20 ExposicióContes per telèfon Dia 21 Espectacle familiar

ARTS VISUALS

“NOW POBLENOU”. EL BARRI I LA SEVA TRANSICIÓ A TRAVÉS DE LES PERSONES I L’ART Exposició Del 12 al 26.09.2014 Inauguració: Divendres 12.09.2014 > 20h Aquesta exhibició és part del projecte NOW Poblenou (www.nowpoblenou.org) a través del qual diferents professionals de diversos sectors amb seu i/o domicili al Poblenou, estan representant —des de principis de 2014— la transició (transformació) del barri. Aquest projecte es basa en el factor humà i el representa fent servir eines artístiques i antropològiques; representant a nivell literari, fotogràficiaudiovisualleshistòriesperso-nals i l’espai íntim de la gent que viu i treballa al barri, traslladant les seves emocions i els seus rostres a través de pintures murals a diferents espais públics i íntims del barri.

Artistes i col·laboradors: Coordinació Antropològica:GraziaLapenna.Fotografia:Gonzalo Migueltorena, Jorge Fabian Castillo i Moreno Finotto. Murals i instal·lació de so: Jupiterfab. Textos: Manuel Rey. Vídeos: Vince Islas (direcció), Alejandra Garcís, Eva Termini,JeremieDelaveau,LyusyaShafirovai Pablo Rossi (realització i postproducció). Enginyer de So: Andrea De Domenico. Altres artistes participants: Andi DomDom, Edyta Kwlatek, Eye Styles, Salvatore Cattogno i Sonia Moutaadi. Comunicació: Diana Cara-bali.Dissenygràfic:EyeStyles.Direcciódel

Projecte: Jupiterfab.Organitza: NOW Poblenou. Col·labora:

Coordinadora d’Entitats del Poblenou i cen-tre cívic Can Felipa.

EL TEMPS INVERTIT Exposició Del 22.10 al 20.12.2014 Inauguració: Dimecres 22.10.2014 > 19.30h Voler incloure en una exposició elements que estan presents durant els períodes de treball o investigació artística, però que no són con-siderats com a útils: les relacions personals, les emocions, els períodes de descans o de bloqueig, sovint la precarietat i la inestabilitat en general. El que passa al voltant de la producció d’un projecte artístic o d’una exposició és la vida quotidiana. Aquella part del procés que no sembla procés.

El dret a no ser productiva: cansament enfront d’aquest nou capitalisme que absor-beixfinsl’últimadelesnostresemocions,co-lonitzantl’existènciaidemanantsacrifici,em-prenedoria i dedicació. Un ritme de producció frenètic on l’oci i les relacions afectives també es mesuren en termes de rendibilitat. Davant d’aquests fets, buscar l’error, la imperfecció i la dispersió a favor de la vida.

Amb Supterranis, Estel Boada i Fran-cesc Ruiz, Minipimer TV, Ro Caminal, Mireia Sellarés, El Pressentiment, Nook Nook, Simon Hanselmann, Miquel García.

Aquest és un projecte en curs. Per co-nèixer les activitats vinculades a l’exposició segueix tota l’actualitat a: http://www.cccanfelipa.cat/arts-visuals

ElsdosdarrerstrimestresusdèiemqueelnostreobjectiuésintensificarlarelaciódeCanFelipaamb el veïnat i el teixit social del barri, buscant noves vies de col·laboració i facilitant espais de treball en xarxa. El La(b) Felipa n’és el resultat, un laboratori d’interacció amb el territori, des d’on plantejar conjuntament amb creadors, entitats i la ciutadania estratègies de coneixement i reconeixement compartit. Les diferents activitats que es duran a terme relacionaran les arts escèniques, les arts visuals, la creació emergent i el treball en xarxa amb el barri, per proposar-vos així un espai de col·laboració i participació en sintonia amb la creació contemporània.

La(B)

CONVOCATÒRIA CAN FELIPA ARTS VISUALS Convocatòria Aquest any, el període de recepció de projectes de la Convocatòria del programa d’arts visuals de Can Felipa és del 3 de setembre al 3 d’octubre. Podeu consultar les bases al web http://www.cccanfelipa.cat/arts-visuals

ARTS ESCÈNIQUES

FUGIT. CIA KAMCHATKA Espectacle itinerant de carrer, assaig obert Divendres 05.09.2014 > Actuacions a les 18, 19.30 i 21h Gratuït (cal reserva prèvia) Fugit és una fugida suggestiva; una fugida no com a mitjà d’escapament, sinó com a forma de lluita. L’evocació d’una historia; la historia dels que marxaren i dels que marxa-ran. Un homenatge a qui va tenir el coratge dedesprendre’sd’allòsuperflu,abandonarallò conegut i anar cap a l’esperança d’un món millor.

Co-creadors i intèrprets de Fugit: Cristina Aguirre, Maïka Eggericx, Sergi Es-tebanell, Claudio Levati, Andrea Lorenzetti, Judit Ortiz, Lluís Petit, Josep Roca, Edu Rodilla, Santi Rovira, Gary Shochat, Prisca Villa. Director artístic i co-creador: Adrian Schvarzstein. Nota: Cal reservar entrada via artsesceniques@cccanfelipa.cat. Al recollir el tiquet al Centre Cívic s’indicarà el lloc on comença l’espectacle.

ESCENA POBLENOU FESTIVAL DE TARDOR. 13A EDICIÓ

Festival d’arts escèniques Del 23 al 26.10.2014

Un any més torna el Festival Escena Poble-nou, un festival d’arts escèniques contem-porànies multidisciplinari, amb la vocació d’apropar el públic a les manifestacions artístiques contemporànies i donar suport als creadors. S’hi poden veure propostes de teatre de gest, dansa, humor, teatre d’objec-tes, art sonor, música, performances, teatre de carrer i instal·lacions entre d’altres.

Aquest 2014 la programació compta amb la presència d’una 15ena de companyi-es i la presentació de més de 20 espectacles per ser visionats en una desena d’espais diferents del Poblenou. De la programació d’enguany destaquem: les beques de cre-ació conjunta amb la Central del Circ amb la companyia Hotel Locandis i l’Antic Teatre amb Agnés Mateus “Hostiando a M.”, el Projecte A Cegues conjuntament amb Can Felipa Arts Visuals, les Companyies de teatre de carrer Kamchatka amb l’espectacle Fugit i la companyia Col.Labse amb l’espectacle Mesa para2 i la companyia Amantis, una coproducció amb el Festival de Teatre de Tàrrega, amb l’espectacle SOM.

El passat 30 de juny, el Festival de Creació Contemporània Escena Poblenou va rebre el Premi FAD Sebastià Gasch 2014 per “la voluntat de mantenir viva a casa nostra l’escena contemporània. Per la seva vocació internacional i multidisciplinària. Pel seu suport a la creació i als creadors. Perquè ge-nera espais de reflexió on poder acostar-se i entendre les noves propostes. Perquè sap encomanar-nos la seva passió.”

Podeu actualitzar la informació a www.escenapoblenou.com

CICLE DE SALUT MENTAL I TEATRE QUI NO ESTÀ BOIG, FA TEATRE! Organitzat per Pallapupas

Taula rodona: Nous models per a l’abordatge Divendres 14.11.2014 > 19h La problemàtica de la salut mental ha estat abordada des de diferents perspectives en eldecursdelahistòria,comunreflexdelpensament sobre els models de societat.

Però, són aquests els únics plantejaments possibles? Quin és el paper que ha assumit la sanitat, la família o la persona davant aquesta problemàtica? En quin lloc posicio-nen l’individu? El teatre pot ser una eina molt potent per donar veu al col·lectiu i a lluitar contra l’estigma social. Taller de Teatre de l’Oprimit Dissabte 15.11.2014 > de 10 a 14h. Teatre Tota la informació d’aquest taller la trobaràs a l’apartat de cursos i tallers. Teatre Fòrum ELLA Divendres 28.11.2014 > 18 i 20h 5€ Ella conta la història d’una jove que pateix un trastorn mental, i el seu diagnòstic li impedirà aconseguir el seu gran desig: fer teatre. La protagonista lluitarà per fer realitat el seu somni i es trobarà amb diferents opressions entre la psiquiatria convencional i les opcions terapèutiques més alternatives. Així, haurà d’anar esquivant i creant alterna-tives per poder arribar a ser ella mateixa.

EN EL MUNDO NO QUIEREN A LOS TRISTES. CIA 360GRADOS Espectacle de dansa contemporània Divendres 12.12.2014 > 20h 5€ Inspirada en el poema “En el mundo no qui-eren a los tristes” del poeta veneçolà Gusta-vo Pereira. La companyia abasta en aquesta creació temes com la societat i els patrons creats per l’home que cada dia seguim i imi-tem, patrons que de vegades creen camins estrets que impedeixen trobar-ne d’altres. Creadors i intèrprets: Alexis Sulbáran, Os-waldo González y Jhosmar Chitty.

ACTIVITATS FAMILIARS

COM A GAT I GOS. CIA TEATRE ANIMAL Espectacle infantil Diumenge 26.10.2014 > 12h 4€ (gratuït menors de 4 anys) Espectacle a partir de 3 anys Que passa si t’enfades? Qui te raó? El gat o el gos? El cocodril o l’ocell? En Nacho o la Lola? Com gat i gos no us contestarà aquestes preguntes, les omplirà de somriures i emocions. Teatre i dibuixos animats per a un món tan fantàstic com real. Idea original: Lluís Petit i Leo Ferrer. Actors: Lluís Petit (Nacho) i Judit Ortiz (Lola).

Guió: Lluís Petit, Judit Ortiz i Clara Xuclà. Direcció: Judit Ortiz. Montatge: Clara Xuclà

Il·lustració: Kilomba. Animació: Jesus Pedro Pacheco. Música original: Maika Makovski i Xarim Aresté.

Efectes sonors: Gerard Gil. Disseny de llums: Ludovic Kovacs i Daniel Carreras. Vestuari: Janah Heilmann. Producció execu-tiva: conLOla. Construcció i atrezzo: Alberto Carreño. Revisat per: Iolanda Llansó. Amb el suport de: Xirriquiteula Teatre.

BLAU MARÍ. CIA PINOTXO EN BICICLETA

Espectacle teatral de titelles Diumenge 16.11.2014 > 12h 4€ (gratuït menors de 4 anys)

Les històries comencen quan menys t’ho esperes. Tot pot passar: pots creuar l’oceà, pot atacar-te un pop gegant, els reis poden portartutú...ifinsitotpotssalvarunvaixellpirata!Inspiradaenlacançópopular“Puff,el Drac Màgic”, Blau Marí parla amb el mínim de paraules sobre el valor de la ima-ginació i l’amistat. Recomanat per a nenes i nens d’entre 3 i 6 anys. Autor: Pinotxo en Bicicleta. Direcció: Valentina Raposo. Intèr-prets: Inés Alarcón. Música: Pol Canelles.

Escenografia:PinotxoenBicicleta.Vestuari:Pinotxo en Bicicleta. Il·luminació: Pinotxo en Bicicleta. Producció: Pinotxo en Bicicleta.

CONTES PER TELÈFON. CIA AMAGATTEATRE Espectacle teatral infantil Diumenge 21.12.2014 > 12h 4€ (gratuït menors de 4 anys) La companyia AmagatTeatre ens presenta el resultat de la seva residència a Can Felipa: Contes per telèfon, un espectacle per als més menuts on s’investiguen nous llenguat-ges a partir dels contes tradicionals. “T’han explicat mai un conte per telèfon? Doncs enaquestespectaclequanagafisl’aparellentraràs en un món meravellós fet de contes i faules i, a més, podràs triar en quina llen-gua et ve més de gust escoltar-los... Estàs preparat per fer un viatge únic?”.

Direcció: Raissa Brighi i Francesca Ro-mana Degl’Innocenti. Intèrprets: Raissa Brig-hi, Francesca Romana Degl’Innocenti, Carla Vallès, Antonella Caron, Georgina de Yebra, RocioManzano.Escenografia:AlexandroMa-jacan. Il·luminació: AmagatTeatre. Recomanat per a nenes i nens d’entre 4 i 10 anys.

ALTRES ACTIVITATS

PARLEM DE SALUT Xerrades gratuïtes organitzades per l’EAP Poblenou. Xerrades divulgatives de salut a càrrec de la docent Conxita Lasmarías Ugarte, infermera del Poblenou.

“Omple la cistella d’aliments i deixa fora el colesterol” Dijous 30.10.2014 > 19.30h “Menja sa i estalvia en salut” Dijous 27.11.2014 > 19.30h

DOCUMENT DE VOLUNTATS ANTICIPADES Xerrada gratuïta organitzada per l’Associació Dret a Morir Dignament. “El Testament Vital” Dijous 06.11.2014 a les 19h, a càrrec de Teresa Gol

XERRADES AMICS DEL FERROCARRIL Xerrades gratuïtes organitzades per l’Associació d’Amics del Ferrocarril “Mobilitat i transport sostenible de mercaderies per ferrocarril” Dissabte 27.09.2014 a les 18.30h, a càrrec de Miquel Llevat, president de COMSA RAIL TRANSPORT.

“El futur del ferrocarril” Dissabte 22.11 a les 18.30h, a càrrec d’Iñaki Barrón, director del Departament de Viatgers de la UIC (Unió Internacional de Ferrocar-rils), director de la Comissió Técnica del Ministeri de Foment.

Pots consultar el contingut de les xerra-des a www.cccanfelipa.cat/altres-activitats

CONCERT SIMFÒNIC

Orquestra Amics de La Música Concert Dissabte 08.11.2014 > 18h 2€

PlacesLimitades:280.Totselsbeneficis de les entrades es destinaran a la Marató de TV3. Venda d’entrades a les 17h. Pots consultar el contingut de les xerrades a www.cccanfelipa.cat/altres-activitats

FOTOFÒRUM

Tertúlia Dijous 02.10, 06.11 i 04.12.2014 > de 19.30 a 21h

Tertúlia sobre aspectes relacionats amb el

móndelafotografia.Noimportaelnivelldeconeixementfotogràficquetinguis.Vine,sivolspotsportarunafotografia,enparlarem.Activitat oberta i gratuïta per a tothom (no cal inscripció prèvia). Per a més informació consulteu el bloc http://horizontescaidos.wordpress.com. Organitza: Antonio Limpo i Josep Maria March.

APROPEM-NOS

Apropem-nos és una xarxa d’entitats, serveis, veïns i veïnes del Poblenou que treballa per la convivència i la inclusió social. Ens podeu tro-bar de dilluns a divendres a la segona planta del centre cívic Can Felipa, al telèfon 93 256 38 72, al correu apropemnos@bcn.cat, a Fa-cebook i al nostre bloc: http://apropemnos.wordpress.com

CLASSES DE CASTELLÀ I CATALÀ

Formació Informació: Dimarts, de 17 a 19.30h 2a planta Classes de castellà i català. Parelles d’inter-canvi d’idiomes. Gratuït. Nivells bàsics.

AULA ENDAVANT SANT MARTÍ Conferència Dimecres, de 17.30 a 19h Aula d’extensió universitària. Cicle de con-ferències sobre música, literatura, història, etc., adreçat a la gent gran del Poblenou. Demaneu-nos el programa de conferències.

CURSOS I TALLERS

ARTS VISUALS

GEOCOCO. GEOGRAFIA DE LA CONSCIÈNCIA CORPORAL A partir del 03.10.2014 Divendres de 17.30 a 19h. Sala nova 55,35€ + 3€ material* (9 sessions) A partir de 7 anys

Creus que series capaç de fer una línia recta perfecta sense l’ajuda d’un regle? I una corba perfecta? Amb GEOCOCO no només podràs fer aquestes línies amb l’única ajuda d’un llapis i un paper, sinó que descobriràs que el teu cos té la possibilitat de desenvolu-par la creativitat artística i la capacitat d’anà-lisi estètic a través de les seves habilitats motrius ... i les dels altres! Perquè en aquest nou paisatge creatiu no només compta la teva línia. Aquí, cada un és una línia. Però ... quina és la teva? Impartit per Jaime Refoyo i Marina Fdez Zambrano.

CÒMIC A partir del 07.10.2014 > Dimarts, de 17.30 a 19h. Taller 2 47,37€ (9 sessions) Material: consulta www.cccanfelipa.cat/cursos-i-tallers A partir de 7 anys Els nens crearan un petit còmic a partir d’una història que proposarem a l’inici del taller. A partir de la trama proposada imaginaran i dissenyaran els seus propis per-sonatges. També triaran el tipus de vinyetes que utilitzaran per explicar la història. Es tracta d’un taller creatiu en el qual es desen-voluparà la capacitat expressiva, tècniques de dibuix per treballar en equip. Impartit per Alejandro Mira.

ARTS ESCÈNIQUES

Nou! La(B)

Nou!

TEATRE MUSICAL A partir del 01.10.2014 > Dimecres, de 19.30 a 21.30h. Teatre 73,80€ (9 sessions) Taller d’introducció al món del teatre musical que ens posa en contacte amb les tres dis-ciplines que formen aquest gènere: la inter-pretació, el ball i el cant. La intenció és que els alumnes aprenguin i gaudeixin muntant escenes musicals encara que no ho hagin fet mai. Impartit per Sergio Navarro.

TITELLES A partir del 02.10.2014 > Dijous, de 19 a 21h. Taller 2 65,60€ + 5€ material* (8 sessions) Introducció al món dels titelles a partir de la construcció i manipulació d’aquestes. Utilitzarem materials com el paper maixé i l’espuma entre d’altres i rescatarem objectes i peces de roba que ja no volem per reutilit-zar-los i donar vida als nostres personatges. Taller adreçat a gent que vol crear i desenvo-lupar la imaginació. Impartit per Laia Sauret.

TEATRE DE L’OPRIMIT Dissabte 15.11.2014 > 10 a 14h Teatre 16,40€ (una sessió)

Activitat vinculada al Cicle de Salut Mental i Teatre QUI NO ESTÀ BOIG, FA TEATRE! Quines són les tècniques del Teatre de l’Oprimit per lluitar contra l’estigma de la malaltia mental? Si les vols conèixer de primera mà, participa en aquest taller on et donarem a conèixer una eina de lluita, crea-tiva i expressiva, que et permetrà afrontar les opressions quotidianes de manera activa a partir de la cerca de la poètica que es troba en tots nosaltres i el món que ens envolta. Impartit per Antonio Masegosa.

COS I MOVIMENT

ZUMBA

A partir del 01.10.2014 > Dimecres, de 18 a 19h. Sala Conferències A partir del 06.10.2014 > Dilluns, de 19.15 a 20.15h Sala Conferències 36.90€ (9 sessions)

La Zumba combina elements aeròbics amb passos de ball, inspirat en els ritmes llatins (salsa, merengue, reggaeton i cumbia) aquest sistema és ideal per a les persones que volen fer exercici i alhora divertir-se. Impartit per i Miriam Romero i Ximena Mercedes.

DANSA ORIENTAL-TRIBAL

A partir del 07.10.2014 > Dimarts, de 18 a 19.30h. Sala nova 55,35€ (9 sessions)

Taller per aprendre els passos bàsics de la dansa del ventre oriental-tribal, els senyals i els codis que permeten passar d’un pas a un altre, així com les formacions per poder ballar en grup. Impartit per Paula Gnad.

BALLS DE SALÓ

A partir del 01.10.2014 > Avançat dimecres, de 19 a 20.30h. Sala nova Iniciació dimecres, de 20.30 a 22h. Sala nova 55,35€ (9 sessions). Cal parella Taller per aprendre les tècniques del ball. Impartit per Eduard Pérez.

HATHA IOGA

A partir del 07.10.2014 > Dimarts, de 10 a 11.30h Sala de conferències 55,35€ (9 sessions)

Nou!

La(B)Nou!

Mitjançant la pràctica de postures desenvolu-parem qualitats com la concentració, l’atenció, els fonaments de la correcció postural i res-piratòria, tècniques de relaxació i meditació per viure amb més equilibri, pau i harmonia. Impartit per Anna Mas.

IOGA

A partir del 02.10.2014 > Dijous, de 17 a 18.30h Sala de conferències 55,35€ (9 sessions)

Taller per conèixer el cos, aprendre a rela-xar-se i a trobar l’equilibri a través del ioga. Impartit per Anna Mas.

IOGA PER A EMBARASSADES

A partir del 06.10.2014 > Dilluns de 18 a 19h. Sala de conferències 36,90€ (9 sessions)

El ioga el pot practicar tothom! La professora adapta cada exercici a cada persona. Podeu feriogadesdelprimerfinsal’últimdiadel’embaràs. Es realitzen posicions per treba-llar la força i el to muscular. Aquest tipus de pràctica ens aporta concentració, vitalitat i alegria per a rebre el nadó. Impartit per Silvia Martín.

PILATES A partir del 01.10.2014 > Grup B: dimecres, de 19 a 20h Grup C: dimecres, de 20 a 21h A partir del 07.10.2014 > Grup A: dimarts, de 15.15 a 16.15h Sala de conferències 36.90€ (9 sessions) Taller per a conèixer aquest mètode de tonificaciócorporalqueesbasaenunasèried’exercicis d’estirament i d’enfortiment mus-cular. Impartit per Miriam Romero.

QI GONG (TXI KUNG) A partir del 07.10.2014 > Grup A: dimarts, de 19 a 20h Grup B: dimarts, de 20 a 21h Sala de conferències 36,90€ (9 sessions) Exercicis xinesos que ajuden a mantenir la salut, enfortir l’energia vital (Qi) i calmar la ment. Són exercicis fàcils d’aprendre i adequats per a persones de totes les edats. Impartit per Milers David Pratt.

TAIJI-QI GONG (TAI TXI - TXI KUNG). PER A PERSONES AMB MOBILITAT REDUÏDA A partir del 02.10.2014 > Dijous, de 10.30 a 11.30h 36,90€ (9 sessions). Sala de conferències Exercicis basats en el tai txi i el txi kung adaptats a gent gran, persones amb discapa-citat o amb problemes de mobilitat que els im-pedeix fer gimnàstica normal. Tots els exercicis es poden realitzar des d’una cadira o cadira de rodes. Impartit per Milers David Pratt.

IDIOMES

INICIACIÓ A L’ALEMANY

A partir del 06.10.2014 > Dilluns, de 18 a 19.30h. Aula 4 55,35€ (9 sessions)

Aquest taller s’adreça a totes les persones que vulguin aprendre alemany sense conei-xements previs. Impartit per Stefan Blaset.

CONVERSA EN ALEMANY

A partir del 06.10.2014 > Dilluns, de 19.30 a 21h. Aula 4 55,35€ (9 sessions)

Curs d’alemany per a alumnes de l’any

passat i persones que volen reprendre el seu aprenentatge d’alemany. El curs conté tant elements de conversa com aprenentatge de nous continguts del Nivell A1. Impartit per Stefan Blaset.

CONVERSA EN ANGLÈS

A partir del 02.10.2014 > Dijous, de 18 a 19.30h. Aula 4 A partir del 07.10.2014 > Dimarts, de 9.30 a 11h. Aula 4 55,35€ (9 sessions) Taller adreçat a qualsevol persona amb coneixements bàsics d’anglès. Es tracta d’oferir un espai i un temps per poder parlar de temes diversos i, tot conversant, anar millorant el nostre nivell d’anglès. Impartit per Ariane. Amarantinis i Adolf Muñoz.

ANGLÈS PER COMENÇAR A TREBALLAR

A partir del 07.10.2014 > Dimarts, de 17.30 a 19h. Aula 4 55,35€ (9 sessions) Adreçat a persones amb nocions molt bàsi-ques d’anglès que estan buscant feina o ne-cessiten un llenguatge funcional pel seu tre-ball. T’ensenyarem a preparar un currículum en anglès, a redactar un correu electrònic, llenguatge útil per l’entrevista de feina, a rebre una visita... Impartit per David Milles.

ANGLÈS DE VIATGES

A partir del 01.10.2014 > Dimecres, de 20 a 21.30h. Aula 4 55,35€ (9 sessions) Aquest curs va destinat a totes aquelles persones que els agradi viatjar i vulguin aprendre a comunicar-se amb el personal dels hotels, aeroports, restaurants, etc. Impartit per David Milles.

CONVERSA AVANÇADA EN FRANCÈS

A partir del 03.10.2014 > Divendres, de 16 a 17.30h. Aula 4 55,35€ (9 sessions)

Adreçat a persones que es poden expressar en francès i que vulguin consolidar el seu nivell. Impartit per Agnès Dapère.

CONVERSA BÀSICA EN FRANCÈS

A partir del 03.10.2014 > Divendres, de 17.30 a 19h. Aula 4 55,35€ (9 sessions)

Aquest taller s’adreça a persones que tenen coneixements bàsics però que volen apren-dreaparlardemaneramésfluida.Impartitper Agnés Dapère.

IMATGE

INICIACIÓ A LA FOTOGRAFIA

A partir del 06.10.2014 > Dilluns, de 20 a 21.30h. Aula 1 55,35€ (9 sessions)

Curs per descobrir els usos i funcions d’una càmera digital. Donem eines per entendre el procés de captura digital i per millorar-ne els resultats, així com per aprendre a llegir imatges. Impartit per Ana M. Molina.

FOTOGRAFIA EXPERIMENTAL I CONTEMPORÀNIA

A partir del 02.10.2014 > Dijous, de 20 a 21.30h. Aula 1 55,35€ (9 sessions) Aquest taller t’ofereix, de manera sintetitzada i pràctica, la informació necessària per poder desenvolupar les teves idees i projectes foto-gràfics.Orientatapersonesaficionadesalafotografiaquejatinguinalgunesnocionsdelesfuncionsprincipalsdelasevacàmera.Enfina-

Nou!

La(B)

litzar el curs es farà una mostrà amb el treball dels alumnes. Impartit per Ana Maria Molina.

RETOC FOTOGRAFIC PIXLR

A partir de 06.10.2014 Dilluns, de 18.30 a 20h. Aula 1 55,35€ (9 sessions)

Aprènaeditarlestevesimatgesifotografiesde manera senzilla i divertida, sense necessi-tat de descarregar-te cap programa a través del Web. Impartit per Ana Maria Molina.

CINEMA LOW COST

A partir de 07.10.2014 Dimarts, de 19.15 a 20.45 h. Aula 1 55,35€ (9 sessions) Material: Consulta a www.cccanfelipa.cat/cursos-i-tallers

T’agradaria dirigir i realitzar el teu propi curtmetratge? En aquest taller aprendràs el que necessites per portar-ho a terme amb pocs mitjans, a entendre els mecanismes defuncionamentdelmóncinematogràfic,a desenvolupar un projecte audiovisual així com les opcions de distribució i participació a festivals de cinema. Cada participant realitzarà almenys un curtmetratge (durada màxima 1 minut). Impartit per Alejandro Mira.

CUINA

LLENÇAT A CUINAR

A partir del 07.10.2014 > Dimarts, de 19 a 21h. Taller 3 65,60€ + 12€ material* (8 sessions)

Taller introductori a la cuina amb receptes fàcils i ràpides per fer cuina senzilla, de temporada i amb ingredients de proximitat. Menú de casta-nyada, nadal... Impartit per Meritxell Serre.

PASTISSERIA ARTESANA

A partir del l’01.10.2013 > Inicial: dimecres, de 19 a 21h. Taller 3 Avançat: divendres, de 19 a 21h. Taller 3 56€ + 12€ material* (8 sessions)

Taller de pastisseria artesana que t’endinsarà en un món de textures i sabors amb una gran varietat de masses, farciments i decora-cions de pastisseria professional. Impartit per Xavier Castillon.

POSTRES D’AUTOR I TAPES DOLÇOS

A partir del 02.10.2014 > Dijous, de 19 a 21 h. Taller 3 65,60€ + 12€ material* (8 sessions)

Aprendrem a treballar de forma creativa di-ferents camps relacionats amb el dolç, pans de pessic, cremosos, gelatines, xocolates, confitures,cruixents,xarops,etc..iasabercombinar-los per obtenir un bon resultat. Es realitzarà una tapa o unes postres per classe, creades normalment amb diversos elements que ens provocarà una explosió de sabors a la boca i una alegria per la vista. Impartit per Jabi Poveda.

ALIMENTACIÓ I CUINA SALUDABLE

A partir del 06.10.2014 > Dilluns, de 19 a 21h. Taller 3 65,60€ + 12€ material* (8 sessions)

L’objectiu del curs és comprendre que el menjar, a més d’un plaer, també és una font de salut. El consum d’aliments adequats pot mantenir-nos sans i forts i prevenir moltes malalties.Taller pràctic i teòric. Impartit per Stefano Marcellini.

ALTRES TALLERS

Nou!

Nou!Nou!

Nou!

Nou!

CUES DE PANSA

A partir del 01.10.2014 > Dimecres, de 10 a 11.30h. Aula 4 55,35€ (9 sessions)

Curs d’estimulació i manteniment de la me-mòria i el benestar de la gent gran. Impartit per Alba Álvarez.

RESTAURACIÓ I PINTURA DECORATIVA DE MOBLES A partir del 06.10.2014 > Grup A: dilluns, de 17 a 19h. Taller 1 i 2 Grup B: dilluns, de 19 a 21h. Taller 1 i 2 73,80€ + 4€ material* (9 sessions)

Taller per conèixer i dominar les tècniques que permeten conservar i restaurar mobiliari i alho-ra iniciar-se en el món de la pintura decorativa de mobles. Es treballa amb objectes petits. Impartit per Carme Pastor.

DECOUPAGE A partir del 07.10.2014 > Dimarts, de 10 a 12h. Taller 1 i 2 73,80€ + 4€ material* (9 sessions)

El découpage és una tècnica manual deco-rativa sobre diferents superfícies. No cal tenir gran habilitat per dibuixar o pintar, només amb una mica de criteri per la composició pots transformar un objecte poc atractiu en una peça de gran bellesa. Impartit per Carme Pastor.

BRICOLATGE DOMÈSTIC

A partir del 01.10.2014 Dimecres, de 19 a 21h. Taller 2 73,80€ + 10€ material* (9 sessions) Aprendre a fer petites reparacions de la casa tant d’electricitat, aigua, pintura, fusteria,etc, t’ajudaran a tenir la teva casa al dia fent-li un bon manteniment. Impartit per Alexandre Jodar.

PATRONATGE

A partir del 02.10.2014 > Dijous de 19 a 21h. Taller 1 65,60€ (8 sessions) Vols fer la teva roba? Aprèn a fer els primers patrons a prendre mides i tallar roba i et po-dràs confeccionar una faldilla de principi afinal!ImpartitperCarmePlana.Enelmoment de la matriculació indicarem quin material heu de portar. Cal màquina de cosir. http://desquitllebit.cat

GANXET

A partir del 01.10.2014 > Dimecres, de 19 a 20.30h. Taller 1 55,35€ (9 sessions) Aprèn ganxet des de zero, millora el què ja saps, incorpora nous punts, aprèn a llegir patrons o a inventar-te els teus. Cadascú al seu pas, teixint el que més de gust et vingui! Impartit per Carme Plana. http://desquitllebit.cat

GUITARRA A partir de 06.10.2014 > Dilluns, de 19.30 a 21h. Sala nova 55,35€ (9 sessions) Cal portar instrument Dissenyat per a tenir un coneixement ampli de l’instrument, ja sigui en la vessant més moderna o la vessant més clàssica. Adequat per a guitarra clàssica/espanyola o acústica. Impartit per Marta Vicente.

INTENSIUS

SABONS NATURALS

Dissabte 04.10.2014 > de 10 a 13h. Taller 1 12,30€ + 4€ material* (1 sessió de 3 hores)

Nou!

Nou!

Nou!

Farem pastilles de sabó artesanal amb propietats terapèutiques que podrem utilitzar per a la nostra higiene facial, corporal i inclús per rantar-nos el cabell. Impartit per Rosa Ana Segura.

COSMÈTICA NATURAL

Dissabte 29.11.2014 > de 10 a 13h. Taller 3 12,30€ + 4€ material* (1 sessió de 3 hores)

Aprèn a elaborar els teus propis cosmètics facials amb ingredients naturals. Impartit per Rosa Ana Segura.

APRÈN A COSIR AMB LA TEVA MÀQUINA

Dissabtes 11.10, 18.10, 08.11, 15.11, 22.11, 29.11 i 13.12.2014 > de 10 a 14h. Taller 1 16,40€ (1 sessió de 4 hores) (Heu de portar la vostra màquina de cosir, agulles de cap, tisores)

11.10 Grup A: Iniciació. 5€ de material*. 18.10 Grup B: Aprèn a cosir moneders i bosses petites. 8€ de material*. 08.11 Grup C: Aprèn a posar cremalleres nivell 1. 8€ de material*.15.11 Grup D: Cremalleres nivell 2, fes la bos-sa de mà amb cremalleres. 12€ de material*.22.11 Grup E: Fes el teu totebag. 12€ de material*. 29.11 Grup 1: Aprèn a fer aplicacions fent una banderola de nadal. 15 € de material*. 13.12 Grup 2: Funda de movil o tablet a la teva mida, regal de nadal! 10 € de material*. Tots els cursos estant impartits per Nadia Martínez.

DECORA LA TAULA PER NADAL

Dimecres 17.12.2014> de 19 a 21h Taller 3 8,20€ + 5€ material* (1 sessió de 2 hores) Idees originals per decorar la taula i casa teva aquestes festes de nadal. T’ensenyarem

a treure partit dels objectes quotidians de casa, reciclant-los per crear un ambient ple d’harmonia, combinant colors i materials per aconseguir un resultat vistos i elegant que impressionarà els teus convidats. Impartit per Eva Torné.

LLENÇAT A CUINAR PER NADAL

Dijous 18.12.2014 > de 18 a 21h Taller 3 12,30€ + 5€ material* (1 sessió de 3 hores) Fes els teus primers canelons i uns polvo-rons per regalar als teus amics. Impartit per Meritxell Serre.

TALLERS FAMILIARS

DANSA EN FAMÍLIA A partir del 07.10.2014 > Dimarts, de 17.15 a 18.15h. Sala Teatre 63,09€ (preu inclou adult+nen) (9 sessions) de 5 a 8 anys Dimarts 16.09.2014 > de 17 a 19.30h es farà una mostra gratuïta Un espai on gaudir en família a través de la dansa. Estimulant la trobada de les famílies des d’un lloc diferent a l’habitual, un espai creatiu. Junts descobrirem diferents elements de la dansa com l’espai, el ritme, les qualitats de moviment i jocs, així com diferents materials i textures per tal d’entrar en l’imaginari, la dansa i la creativitat de tota la família. Impartit per Montserrat Roig.

TEATRE MUSICAL PER INFANTS

A partir del 04.10.2014 > Dissabtes, de 10.30 a 12h. Aula Nova 47,37€ (9 sessions)

A partir de personatges de musicals bus-carem que nens i nenes s’ho passin bé cantant, ballant i interpretant, que guanyin seguretat i explorin les seves capacitats. Di-

Nou!

Nou!

La(B)Nou!

versió assegurada! Impartit per Alicia Olivé. Edat recomanada de 7 a 14 anys.

SENSIBILITZACIÓ MUSICAL I EXPRESSIVA PER A NADONS DE 0 A 1 ANYS

A partir del 06.10.2014 > Dilluns de 17 a 18h. Sala de conferències 56,15€ (8 sessions) Mitjançant jocs de falda, moixaines, carícies i cançons viurem un moment d’aprenentatge multisensorial. Impartit per Silvia Martín.

SENSIBILITZACIÓ MUSICAL I EXPRESSIVA PER A NADONS DE 1 A 3 ANYS

A partir del 07.10.2014 > Dimarts de 17 a 18h. Sala de conferències 56,15€ (8 sessions)

Jocs, rotllanes i audicions portaran els nostres fillsadesxifrarlariquesadelamúsicailessevespròpies capacitats. Impartit per Silvia Martín.

CRUMBLE EN ANGLÈS PER A NENS Dissabte 04.10.2014 > de 10 a 13h Taller 3 8,67€ + 3,5€ material* (1 sessió de 3 hores) El crumble de fruita és fàcil de preparar amb elsnensiagradaatothom.Sielsvostresfillsvolen aprendre algunes especialitats dolces en anglès, come to Can Felipa! Impartit per Agnès Dapere.

MUFFINS EN ANGLÈS PER A NENS

Dissabte 15.11.2014 > de 10 a 13h Taller 3 8,67€ + 3,5€ material* (1 sessió de 3 hores)

Voleuconèixerelssecretsd’unsmuffinsflonjosisaborosos?Aprendremtotselstrucs per preparar aquestes delicioses mag-dalenes americanes i ho farem en anglès. Impartit per Agnès Dapere.

BROWNIES EN ANGLÈS PER A NENS

Dissabte 13.12.2014 > de 10 a 13h Taller 3 8,67€ + 3,5€ material* (1 sessió de 3 hores)

Amb una mica de flour, de sugar i de choco-late, prepararem uns brownies molt tendres. Els nens descobriran també una altra versió d’aquesta recepta irresistible: els blondies. Impartit per Agnès Dapere.

GUITARRA PER A NENS DE 8 A 12 ANYS

A partir de 06.10.2014 > Dilluns de 18 a 19.30h. Sala nova 47,37€ + 12€ material* (9 sessions) Cal portar instrument

Elmètodequeutilitzemésdivertititaneficaçque et permet tocar des del primer dia, encara que no ho hagis fet mai, i llegir una partitura, encara que no tinguis coneixements musicals. Impartit per Marta Vicente. *L’import del material s’abonarà a la 1a. sessió de classe

Nou!

Nou!

Nou!

INFORMACIÓ DELS TALLERS

La inscripció s’ha de formalitzar a la Secretaria del centre cívic de Can Felipa, del dilluns 15 de setembre al divendres 19 de setembre de 10 a 14h i de 17 a 20h, o via online a través del nostre web www.cccanfelipa.cat. No es reservarà cap plaça per telèfon o correu electrònic. Dissabtes i festius no es faran inscripcions.

Lamatriculaciódelstallersintensiusespodràferfinsunasetmanaabansdelseuinici.Cadapersona podrà fer un màxim de tres inscripcions (inclosa la pròpia). El pagament de la matrícula es farà mitjançant targeta de crèdit o ingrés bancari. La inscripció no es considerarà formalitzada finsquenoesportielresguarddelpagamentbancari,enunterminimàximdedosdies.Encasque la persona inscrita no hagi formalitzat la plaça dins el termini, la plaça quedarà vacant.

El centre cívic es reserva el dret de suspendre algun taller que no hagi assolit un mínim de participants. Un cop iniciats els tallers no es retornaran els diners.

Podeu consultar el programa dels cursos a la secretaria del centre cívic o a www.cccanfelipa.cat.

INICI DELS TALLERS I CURSOS: 01.10.2014 INSCRIPCIÓ CURSOS I TALLERS 1R. TRIMESTRE 2015: DEL DILLUNS 12.01.2015 AL DIVENDRES 17.01.2015 INICI DELS TALLERS I CURSOS 1R. TRIMESTRE 2015: DILLUNS 19.01.2015 ENTITATS I GRUPS ESTABLES

ALBA LACTÀNCIA MATERNA - Dijous, de 17 a 19hAMICS DE LA BALDUFA - 1r i 3r dimecres de cada mes, de 20 a 22hANC - Dimarts, de 18 a 22hARXIU HISTÒRIC DEL POBLENOU - Reunions quinzenals els dissabtes, de 10 a 12hConsulta del públic: tots els dimarts i dijous, de 18 a 20h i hores convingudesASSOCIACIÓ DE PESCADORS ESPORTIUS DE BARCELONA - 2n dimecres de mes de 20 a 22hASSOCIACIÓ ESCENA POBLENOU - www.escenapoblenou.com / info@escenapoblenou.comAULA ENDAVANT SANT MARTÍ - Dimarts, de 17 a 19h. Dijous, de 10 a 13hBARCELONA ESTELS CLUB - Dijous, de 19 a 21hCOL·LECTIU APROPEM-NOS - Per la convivència intercultural al Poblenou www.apropem-nos.wordpress.com / apropemnos@bcn.catCOLLA EXCURSIONISTA LA SENYERA - 1r. dissabte de mes de 20 a 22hCONSORCI PER LA NORMALITZACIÓ LINGÜÍSTICA - Dilluns i dimecres, de 9 a 13hDe dilluns a divendres 17 a 21.50hCORAL DEL JONCAR - Dimecres, de 21.30 a 23.30hCORAL DEL JONCAR PETIT - Dilluns, de 17.15 a 19.15hEDUCATPLUS - Dimecres, de 17 a 19.30hFESTES DE POBLENOU “FEM MAIG”GRUP DE DONES ESPORTS I LLEURES - Dilluns, de 10 a 12hORQUESTRA AMICS DE LA MÚSICA - Dilluns, de 19.15 a 22hPENYA CICLISTA POBLENOU - Dimarts, de 19 a 21hPOBLE9 PEL SÁHARA - Divendres (cada 15 dies), de 19.30 a 21.30hPUNTAIRES DEL CENTRE CÍVIC DE CAN FELIPA - Dimarts i divendres, de 17 a 21hSHARK IMMERSIÓ - Dimecres, de 19 a 21 h.SUPERACCIÓ - Dimecres, de 10 a 14h. Divendres, de 16 a 19h

INFORMACIONS D’INTERÈS

Centre Cívic Can FelipaPallars, 27708005 Barcelona932 563 840info@cccanfelipa.cat

De dilluns a divendres, de 8 a 22hDissabtes, de 8.30 a 21h

Horari sala d’exposionsDe dimarts a dissabte, de 17 a 21h

MetroPoblenou L4 (groga)

Bus 36, 42, 71, 141, N6 (Nitbus) Facebook Centre Cívic Can Felipa Twitter @calafelipa AGENDA D’ACTIVITATS Disseny gràfic Forma & Co Impressió El Tinter

Bicing (Bi)

Bi

Bi Bi

Bi

C/ de Pallars

C/ d

e Bi

lbao

C/ d

e Lo

pe d

e Ve

ga

C/ de Pujades<M> Poblenou

C/ de Pere IVRa

mbl

a

d

el

Pob

leno

u