Agenda Social Septiembre 2014

1AgendA SociAl mAgAzine

julepMás que solo jugo de naranja

# 17Septiembre 2014

©

Car

ollin

a Ra

mire

z

zacariaSFerreirala voz de la ternurala caSa

louiS-cyrescape cultural

10 cosas que no sabias de la riviera maya

2 AgendA SociAl mAgAzine


agenda social Magazine

contenido

4

10

12

20

24

30 32


agenda social Magazine6

créditos

Babby RodríguezPresidente director general

Joaquín Soto

Luisa OsorioDirectora comercial

Carolina RamírezDirectora de arte

Yamil NakhlehDirector creativo

Cristian Montilla

Gabriela Rincón

Vivi Torres Lorena Arias

Jessica Gómez

Juan Carlos Quintana

Natalia Roa Rodríguez

Ana Maria Vera Juan Carlos SilvaWilson Guerrero



editorial

Con el progresivo descenso de las temperaturas en la metrópolis de Montreal nos damos cuenta que el verano ya está llegando a su fin. A pesar de que no fue un verano en donde las altas temperatu-ras predominaran todo el tiempo, personalmente creo que este año tuvimos un muy buen verano.

Muchas personas comenzarán a deprimirse porque el verano ya llega a su fin y con él se van todas las salidas y actividades al exte-rior, otros dirán que la monotonía regresa a sus vidas con el famoso trabajo, casa, casa, trabajo. Pero les quiero decir que eso es deba- tible, ya que Montreal y sus alrededores no ofrecen únicamente en verano una panoplia de actividades. Si sabes qué hacer y a dónde ir en cada estación del año, podrás disfrutar más de este país. Es por esta razón que nació nuestra revista AGENDA SOCIAL, porque queremos hacer descubrir Montreal y sus alrededores de otra manera más divertida, ofreciéndoles cada mes diferentes planes y datos interesantes para que disfruten este país los 365 días.

De manera que a disfrutar de la recta final del verano y a darle pró- ximamente la bienvenida al otoño con los brazos muy abiertos.

¡Buena Lectura!

Babby RodriguezCEO Comunica Media


SABES CUÁL ES UNA DE LAS MEJORES COSAS DE TU CARRERA?

QUE CABE EN UNA MALETA.Embárcate en el viaje que te cambiará para siempre.

Todo lo que necesitas empacar es tu experiencia profesional y el deseo de convertir tu vida en algo extraordinario.

Voluntario para el mundo.cusointernational.org

?


gastronoMia

julepMás que solo jugo de naranja

11

Su nombre completo es Gibeau de Orange Julep Inc, y para los que aún no lo conocen, es un restaurante muy original de comida rápida y muy conocido en Montreal. Este sitio se destaca por su forma única de esfera gigante color naranja, la cual se alcanza a ver desde lo lejos al pasar por el Boulevard Décarie. Pero no solo es reconocido por el diseño único del restaurante, sino más bien por su especialidad: el jugo de naranja Julep, el cual es una receta secreta que vale la pena probar y si le queda gustando puede llevarse una jarra completa de jugo para disfrutar en casa. Este sitio está abierto las 24 horas del día durante el verano, y se puede comer al exterior en sus mesas verdes de pícnic. Y por último, recomendadísima la Poutine de ese lugar, la cual es denominada una de las mejores, sino la número 1, de Montreal.

gastronoMia


Por Jessica Gómez


Música

12


Música

la mezclaperFectaen Montreal

PorJuan Carlos Silva


Nacido en Madrid e hijo del gran cantautor español Julio Iglesias y la periodista y presentadora de televisión Isabel Preysler, Enrique es actualmente una de las figuras más prominentes de la música pop y ha sido varias veces ganador del premio al artista latino favorito de la música americana (American Music Award).

Enrique Iglesias inició su exitosa carrera a mediados de los noventa en Latinoamérica y se ha convertido en un fenómeno de este géne-ro musical, cautivando a millones de fanes alrededor del mundo entero con canciones en inglés y español, tales como “Héroe”, “I Like It”, “I’m a Freak” y “Finally Found You”.

Sus más recientes trabajos discográficos lo han llevado a la cima del ranking musical al lado de artistas de la talla de Pitbull, Marc Anthony y Jennifer López. Entre sus éxitos se encuentra el sencillo “Bailando”, el cual consiguió más de 300 millones de reproduc-ciones en YouTube en tan sólo cuatro meses.

Iglesias presentará junto a Pitbull su nueva gira de conciertos ‘En-rique Pitbull Tour’ del 12 al 16 de septiembre próximo, la cual ini-ciará en la ciudad de Newark (E.E.U.U.) y culminará en Montreal. El dúo tendrá como invitado especial al colombiano J Balvin.

enriqueiglesias

Música

agenda social Magazine 15

Música

16 agenda social Magazine


Este es un artista que no necesita introducción. En casi todo el mundo han escuchado la música de este rapero estadounidense y saben quién es, aún si no conocen su nombre de pila.

Originario de la Florida, pero de raíces cubanas, Armando Chris-tian Pérez (Pitbull) ha recorrido el planeta cantando junto a las más grandes estrellas internacionales de la música moderna.

En 2004, Pitbull grabó su primer álbum titulado “M.I.A.M.I (Money Is A Major Issue)”, cuya traducción es “El dinero es un gran proble-ma”, pero desde entonces, el dinero, o más bien la falta del mismo, no ha sido más un problema para Pitbull ya que todo lo que toca se convierte en oro.

Sus producciones más recientes incluyen temas como “Timber” y “We Are One (Ole Ola)”, la canción oficial del Mundial de Fútbol FIFA 2014. Pitbull anunció también el lanzamiento de su nuevo álbum “Globalization”, el cual incluirá el sencillo “Fireball” que grabó junto al cantante John Ryan.

En 2015, Pitbull será reconocido con su propia estrella en el Paseo de la Fama de Hollywood, galardón que reciben los artistas que se destacan por sus grandes logros en la industria del entretenimiento.

pitbull

Música

18

Para los que no lo sepan, la jota es de “José”. Conocido como J Balvin en el escenario, José Álvaro Osorio Balvin es el exponente de música de género urbano más grande del momento.

El cantante colombiano, nacido en Medellín, inició su carrera como artista independiente hace ocho años y ahora trabaja con la disquera Universal Music.

Balvin, un artista revelación con un espíritu de superación imbatible, se ha hecho camino entre los grandes de la música urbana y reguetón con temas como “Yo Te Lo Dije”, “Tranquila”, y el mega éxito “6 A.M” que se mantiene entre los cinco mejores temas en las listas de música latina, aún después de siete meses de su lanzamiento.

Balvin es uno de los artistas con mayor demanda en el momento y con-tinúa su carrera en las grandes ligas al sumarse, como artista invitado, a la gira de Enrique Iglesias y Pitbull.

Pocas horas después de su debut oficial, su nuevo sencillo “Ay Vamos” escaló al primer lugar de las listas de popularidad iTunes en Colombia l. Así, J Balvin sigue demostrando al mundo la magnitud y el alcance del talento colombiano.

j balvin


Música

19agenda social Magazine

Música

voz a voz

Para los amantes de la bachata el nombre de Zacaris Ferreira sabe a ritmo, nostalgia y Caribe. Es una voz inconfundible que ha sabido construir una sólida carrera en la industria de la música, y que estará en la ciudad de Montreal en una noche inolvidable para el artista y sus seguidores.

Ferreira nació en la ciudad de Amaceyes, en el noroeste de República Dominicana, y que es conocida por ser la cuna de la fabricación de cigarros en la región del Cibao. Esta región es famosa por el merengue perico ripiao, tradicional de República Dominicana, música que llenó la casa de la in-fancia de Zacarias y que forjaría en él el sueño de convertirse en un artista.

El deseo de salir adelante lo motivó a trasladarse a la capital del país, Santo Domingo, donde se unió al Conservatorio Na-cional y también cantó en un grupo de bachata local.

zacariaS Ferreira“la voz de la ternura”

Por Wilson Guerrero

20 agenda social Magazine

voz a voz

21agenda social Magazine


Ferreira se convirtió en un miembro de la orquesta de la em-presa de ron Brugal donde permaneció durante cinco años. Su álbum debut, “Me Liberé”, fue lanzado en 1997 y ganó el prestigioso Premio de la cultura Dominicana: Cassandra. Tres años más tarde, su segundo álbum, “El Triste”, ganó este mismo galardón por segunda vez.

En el invierno de 2001, Ferreira viajó a los Estados Unidos por primera vez, realizando 77 conciertos en sólo seis sema-nas y media en la ciudad de Nueva York. A pesar de su cor-ta, pero impresionante visita, Ferreira fue recibido por el sel-lo discográfico Campesino para el lanzamiento de su tercer disco “Adiós”. Sus primeras apariciones en los boletines de Billboard no ocurrieron hasta algún tiempo después, cuando el género de la bachata comenzó a tomar velocidad en los E.E.U.U. “La Avispa”, lanzado en 2006, y “Dime Que Falto”, en 2007, ubicaron el nombre de Ferreira en las estaciones de Airplay Latino convirtiéndolo en uno de los pioneros de la bachata. El 17 de agosto 2010, Zacarías Ferreira inauguró la Escuela Primaria de Amaceyes Arriba, que construyó con su viejo amigo Elvis Jesús Rodríguez.

voz a voz


voz a voz


el plan

pop montrealla Mejor Manera de terMinar el verano

Por Ana Maria Vera


El Festival International de Música Pop Montreal realizó el lan-zamiento de su programación el pasado 27 de agosto con un concierto gratuito en el parque Emilie-Gamelin. La lluvia no impidió que el parque se llenara y que los artistas Pierre Kwenders, Masala DJs, AroarA y los reconocidos disyoqueis de A Tribe Called Red atrajeran a cientos de espectadores.

Pop Montreal es una organización que fue fundada con la idea de crear un festival cultural diferente y significativo. Des-de entonces, se ha dedicado por más de una década a pro-mover el talento de artistas emergentes e independientes a nivel local e internacional.

La decimotercera edición del festival, que se llevará a cabo del 17 al 21 de septiembre próximo, cuenta con más de 400 ac-tividades para todos los gustos, las cuales se desarrollarán en diferentes puntos de la ciudad, pero más concretamente alre-dedor del sector de Plateau-Mont Royal, Mile-End y la Petite Italie. En la programación se encuentran conciertos, exposi-ciones, conferencias, talleres, proyecciones cinematográficas e instalaciones. De igual manera, Pop Montreal ofrecerá al rededor de 50 eventos gratuitos, entre ellos una barbacoa (BBQ) en el parque de la Petite Italie, un desfile Fashion Pop y la feria de artesanías Puces Pop, además de conciertos.

el plan


Pop Montreal invita a disfrutar de las nuevas generaciones de artistas y músicos de una manera dinámica y diferente. También es una oportunidad para descubrir nuevos talentos en todos los campos artísticos y familiarizarse con nuevas tendencias.

Bonobo, J Fernandez, Boogat, Kalmunity Jazz Project, Pan-da Bear, Isis Giraldo Poetry Project, y Bomba Estéreo son algunos de los artistas que estarán presentes este año. Así que no se pierdan la variada programación de Pop Montreal y no olviden consultar la página popmontreal.com para ver los horarios completos y las tarifas.

el plan

bonobo j Fernandez boogat KalMunity jazz project

panda bear isis giraldo poetry project boMba estéreo



el plan

maratón rock ‘n’ roll

oaSiSen Montreal


El próximo 28 de septiembre estará de regreso en Montreal el evento Rock ‘n’ Roll Oasis maratón y media maratón. El maratón tendrá un recorrido de 42 km por diferentes barrios de la ciudad y comenzará a las 8:30 am en el Puente Jacques Cartier. Para los que prefieren distancias más cortas, habrá un recorrido de 10 km que comenzará en el parque Laurier a las 8:50 am y uno de 5 km desde el parque Marie-Victorin a las 8:35 am. Para los más chicos, un pequeño maratón de 1 km comenzará en el parque La Fontaine a partir de las 8:30 am. A lo largo de los recorridos habrá estaciones de agua para hidratar a los participantes y una animación musical. Di- ferentes grupos locales con una variedad de estilos, desde el retro-pop hasta el rock clásico, pasando por el country, el blues y el jazz animarán a los participantes y a los especta-dores. Al final de la carrera, en el parque La Fontaine, todos podrán disfrutar de un espectáculo de Sylvain Cossette. Este año se esperan más de 30 000 participantes. ¡No dudes en participar de este evento festivo y deportivo!

el plan

PorGabriela Rincón


turisteando

30

PorAgenda Social

Fotos por Jean Chevrette - Maison Louis-Cyr

la caSa louiS-cyr


Muy seguramente ya habrás escuchado hablar del famoso Sansón o del legendario Hércules. Cuenta la historia que estos personajes fueron hombres muy fuertes y que podían hacer co-sas que normalmente ningún otro humano, en sus respectivas épocas, era capaz de realizar. Pero ¿has escuchado hablar de Louis-Cyr?

Louis-Cyr fue un célebre personaje que nunca rechazó un de-safío de fuerza, lo impresionante del caso es que tampoco per-dió ninguno de sus desafíos. El “Sansón Canadiense”, como se le llamaba, fue un hombre que revolucionó el universo de la fuerza y reinventó el arte del circo con sus impresionante es-pectáculos de fuerza.

Louis-Cyr también conocido como el “Hércules moderno” vivió con su familia en una pintoresca casa de Saint-Jean-de-Matha y es precisamente en ese mismo domicilio que fue inaugurado hace algunas semanas el museo La Maison Louis-Cyr, (La casa Louis-Cyr), un museo que fue renovado y que llevaba antigua-mente el nombre de Louis-Cyr.

Este museo interactivo está abierto para que descubras la histo-ria y las hazañas que realizó este hombre, algunas de esas mis-mas hazañas no han sido igualadas incluso 150 años después de su nacimiento.

La casa Louis-Cyr, el hombre que fue consagrado como el hombre más fuerte del mundo de su época, se encuentra a solo una hora de Montreal, en la región de Lanaudière. Hasta el 6 de octubre, el museo estará abierto de martes a domingo de 10 de la mañana a 5 de la tarde, su costo es de solamente 8$ para los adultos y completamente gratis para los niños menores de 6 años.

turisteando




10 cosas que no sabias...

la rivieramaya



1. La Riviera Maya es el destino turístico más importante de América Latina y el décimo a nivel mundial.

2. La Riviera Maya es una zona turística situada al borde del mar Caribe, en el estado de Quintana Roo al sureste de México, una región que está compuesta por cuatro ciudades costeras (Puerto Morelos, Xcaret, Akumal, Tulum y Playa del Carmen).

3. El estado de Quintana Roo limita con Belice y Guatemala.

4. Toda la región está cubierta por piedra caliza, la que se pro-dujo por la caída de un meteorito hace millones de años, y que cubrió toda la región compuesta anteriormente solo por ríos. Como consecuencia de ello, se produjo una gran acumulación de agua subterránea, lo que dio paso a la creación de grutas y galerías subterráneas y algunas de ellas se conocen hoy en día como cenotes. 5. El nombre de Riviera Maya proviene de su pasado históri-co fuertemente relacionado con la ocupación, durante varios siglos, de los Mayas en esta región del país. Por esta razón, existen importantes yacimientos arqueológicos entre los que se destacan Tulum, Xel-Há y Xcaret y en donde residentes y visitantes pueden conocer más sobre las costumbres mayas: su calendario, sus ritos, su estilo de vida, su lengua, sus con-strucciones, etc.

PorNatalia Roa Rodríguez


6. La creación de la Riviera Maya como zona turística empezó en 1999.

7. En la Riviera Maya hay alrededor de 365 hoteles y la mayoría de ellos utiliza el sistema todo incluido. Este sistema compren-de las tres comidas del día, barra libre, juegos para niños y adultos (bingo, lotería, juegos en la piscina, juegos de pregun-tas y respuestas, etc.), acceso a las piscinas del complejo y al spa, playa privada para los residentes del hotel, actividades nocturnas (fiestas al borde del mar, espectáculos tipo Broad-way, etc.), y acceso a una gran cantidad de restaurantes de talla internacional.

8. Desde el 2002, en la ciudad de Playa del Carmen existe un festival de Jazz que se celebra cada año en el mes de noviem-bre.

9. Debido a que el suelo en la región es permeable, es decir, absorbe toda el agua de la lluvia, en la Riviera Maya y en toda Quintana Roo no existen corrientes de agua, con excepción del río Sur que se encuentra en la península con Belice y del río Azul que se encuentra en el límite con Guatemala.

10. Algunos de los cenotes (pozos de agua natural) eran uti-lizados por los Mayas como lugar de sacrificio. Según los es-pañoles, bellas mujeres vírgenes eran sacrificadas y arrojadas al fondo de estos pozos como ofrenda. Para los Mayas los cenotes eran un medio de comunicación con los dioses.





PorJoaquín Soto

40

deportes

En las últimas fechas hemos notado una mejoría en el equipo en todos los sentidos, no solo futbolísticamente hablando, sino anímica y físicamente. Esto se debe a varios factores, tales como la llegada de Ignacio Piatti como el cambio de la estrategia a la hora de enfrentar los partidos. Si bien es cier-to que el equipo sigue en la última posición lejos de la clasificación, también es cierto que la temporada es bastante larga y si consiguen una buena ra-cha se pueden meter en la pelea para ir a las eliminatorias, simplemente hay que encarar cada partido como si fuera una final.

No podíamos dejar de comentar sobre la “Conexión Gaucha”; y es que entre Andrés Romero y el recién llegado Ignacio Piatti ya han empezado a hacerle daño a las redes rivales. Parece ser que Piatti es el complemento ideal para Romero y ambos tienen ese estilo sudamericano marcado, el cual es tan llamativo y efectivo en estas tierras, y aunado a la calidad del siempre efec-tivo Marco Di Vaio, creo que con respecto a la delantera el Impact no tendrá mayores inconvenientes frente al gol, solo falta que el medio campo haga su trabajo y le haga llegar los balones a este temible tridente.

impact


41

deportes



deportes

canaDienSFotos por Adriana Mondragon


deportes

Vuelve el pasatiempo preferido de los canadienses, el hockey de la NHL… Y, por supuesto, no podíamos dejar de hablar de nuestro equipo local Los Montreal Canadiens, el más segui-do en esta liga y con fanáticos en cada una de las ciudades donde se desarrolla la temporada. Este año será un año de cambios para la liga, no solo en lo que a jugadores respecta, sino también a las trasmisiones de televisión.

Con respecto a los jugadores, “El Tricolore” hizo algunos movimientos durante el receso de temporada, los cuales no fueron de mucho agrado para la fiel fanaticada: enviaron al quebequense Daniel Briere, recién llegado el año pasado, a las filas del Colorado Avalanche y recibieron al jugador P.A Parentau, otro quebequense, para las filas locales. También se dieron las importantes bajas del capitán Brian Gionta, el cual no llegó a un acuerdo económico con la directiva y ter-minó firmando con los Buffalo Sabres por 3 años. Y posible-mente la salida más sorpresiva fue la de Josh Georges, pilar fundamental de la defensa y el cual tenía muchos años en el equipo, pero eso no fue suficiente para mantenerlo en Mon-treal y lo cambiaron por una escogencia en segunda vuelta del draft del 2016.

En cuanto a las trasmisiones de televisión, tengan presente que ahora la NHL será transmitida en francés por TVA Sport 1 y 2. RDS seguirá teniendo juegos de los Canadiens pero no en exclusividad sino compartidos, mientras que para el resto de Canadá, Rogers Sportnet será el que lleve la batuta en las transmisiones en inglés, dejando muy golpeado a su mayor rival: el canal TSN, el cual tendrá ciertos juegos de los Maple Leafs de Toronto y de los Senators de Ottawa pero solo se verán en territorio de Ontario.

¡Recuerden que a finales de este mes hay juegos de pretem-porada en el Bell Centre!.... ¡Hasta la próxima fanáticos!




Documents

Agenda Social Septiembre 2014