12
“El Cheque” ha Cometido Graves Irregularidades Obra Carretera, Hospital y Banco de Sangre EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected] email: [email protected] Número 10059 Año XXXIII Tapachula de Córdova y Ordóñez, Chiapas Director General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZ www.elorbe.com pág. A8 pág. A10 pág. A2 pág. A8 pág. A9 EL ORBE Auditado por El de Mayor Circulación en Chiapas Sábado 07 de Agosto de 2010 SECCION A pág. A8 pág. A8 OPINION Revés a Saqueadores Gonzalo Egremy A3 Confían en la Justicia, Ejido Carrillo Puerto Exal Baltazar Juan Avila A4 Estafa de Aseguradoras Oscar D. Ballinas Lezama A5 ¡Cuidado con el Corazón! + Enrique Díaz Díaz A6 * Los Gobiernos, Empeñados en la Salud de los Chiapanecos. * Inauguran Felipe Calderón y Juan Sabines. pág. A2 pág. A9 Cáncer 2a. Causa de Muerte Infantil Piden Regidores Aclarar Facturas de “Chalecos” Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Agosto 6.- En gira de trabajo por el Estado de Chiapas, donde inauguró el Hospital General de Villaflores, un tramo de la Autopista Tierra-Libertad, en Ocozocoautla, y un Banco de Sangre en Tuxtla Gutiérrez, el Presidente Felipe Calderón Hinojosa afirmó que “con unidad se da, precisamente, lo Canasteras a 6 Años sin Resolverse Demandas Tapachula, agosto 6.- Vendedoras conocidas como «canasteras» del mercado Emiliano Zapata, ubicado al sur oriente de la ciudad, Campos Inundados en la Zona Baja denunciaron que desde hace seis Tapachula, Chiapas. Agosto 06.- En México cada año se diagnostican a 7 mil 200 menores de edad con cáncer infantil, además de que la enfermedad se ha convertido en pág. A10 Con la Unidad Avanzamos Todos: “Güero” Velasco A Oscuras la Ciudad por Adeudos a la CFE Importantes Avances del Sindicato y UNACH Tras respaldar el llamado a la unidad que emitieran el presidente Felipe Calderón Hinojosa y el gobernador Juan Sabines Guerrero, el senador Manuel Pensionados y jubilados perteneciente al Sindicato de Trabajadores Administrativos de la Universidad Autónoma de Chiapas obtuvieron Diversos sectores de la ciudad permanecen en penumbras por adeudos que el Ayuntamiento tiene con la Comisión Federal de Electricidad, confiaron

AGOSTO 07 2010

Embed Size (px)

DESCRIPTION

SECCION PRIMERA

Citation preview

Page 1: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010

“El Cheque” ha CometidoGraves Irregularidades

Obra Carretera, Hospital y Banco de Sangre

EL ORBE VALE 7 PESOS ¡No Pague Más! email: [email protected]: [email protected]

Número 10059 Año XXXIII Tapachula de Córdova y Ordóñez, ChiapasDirector General: C.P. ENRIQUE ZAMORA CRUZwww.elorbe.com

pág

. A8

pág. A10

pág. A2

pág. A8

pág. A9

EL ORBE

Auditado por

El de Mayor Circulaciónen Chiapas

Sábado 07 de Agosto de 2010 SECCION A

pág. A8

pág. A8

OPINIONRevés a

SaqueadoresGonzalo Egremy

A3

Confían en la Justicia,Ejido Carrillo Puerto

Exal Baltazar Juan AvilaA4

Estafa deAseguradoras

Oscar D. Ballinas LezamaA5

¡Cuidado con elCorazón!

+ Enrique Díaz DíazA6

* Los Gobiernos, Empeñados en la Salud de los Chiapanecos.

* Inauguran Felipe Calderón y Juan Sabines.

pág. A2

pág. A9

Cáncer 2a. Causade Muerte Infantil

Piden Regidores Aclarar Facturas de “Chalecos”

Tuxtla Gutiérrez,Chiapas, Agosto 6.- En gira detrabajo por el Estado deChiapas, donde inauguró elHospital General deVillaflores, un tramo de laAutopista Tierra-Libertad, enOcozocoautla, y un Banco deSangre en Tuxtla Gutiérrez, elPresidente Felipe CalderónHinojosa afirmó que “conunidad se da,precisamente, lo

Canasteras a 6 Años sinResolverse Demandas

Tapachula, agosto 6.-Vendedoras conocidas como«canasteras» del mercadoEmiliano Zapata, ubicado alsur oriente de la ciudad,

Campos Inundados en la Zona Baja

denunciaron quedesde hace seis

Tapachula, Chiapas.Agosto 06.- En México cadaaño se diagnostican a 7 mil200 menores de edad concáncer infantil, además de quela enfermedad seha convertido en pág. A10

Con la Unidad AvanzamosTodos: “Güero” Velasco

A Oscuras la Ciudadpor Adeudos a la CFE

Importantes Avancesdel Sindicato y UNACH

Tras respaldar elllamado a la unidad queemitieran el presidente FelipeCalderón Hinojosa y elgobernador Juan SabinesGuerrero, elsenador Manuel

Pensionados yjubilados perteneciente alSindicato de TrabajadoresAdministrativos de laUniversidad Autónoma deC h i a p a so b t u v i e r o n

Diversos sectores dela ciudad permanecen enpenumbras por adeudos que elAyuntamiento tiene con laComisión Federal deE l e c t r i c i d a d ,c o n f i a r o n

Page 2: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010Página A-2 Política

Obra Carretera, Hospital y Banco de Sangre* Los Gobiernos, Empeñados en la Salud de los Chiapanecos.

* Inauguran Felipe Calderón y Juan Sabines.

Tuxtla Gutiérrez, Chiapas, Agosto 6.- En girade trabajo por el Estado de Chiapas, donde inauguró elHospital General de Villaflores, un tramo de la AutopistaTierra-Libertad, en Ocozocoautla, y un Banco de Sangreen Tuxtla Gutiérrez, el Presidente Felipe CalderónHinojosa afirmó que “con unidad se da, precisamente,lo que la gente necesita”, y “con unidad podemosconstruir el México que queremos y que merecennuestros hijos”.

Acompañado por el Gobernador de la entidad,Juan Sabines Guerrero, y los Secretarios de Salud yComunicaciones y Transportes, José Ángel CórdovaVillalobos y Juan Molinar Horcasitas, respectivamente,expresó:

“Yo estoy seguro que, si seguimos trabajando,vamos a alcanzar, con todas las dificultades quenaturalmente eso implica, un futuro promisorio paraMéxico”.

Al inaugurar el Hospital General de Villaflores,confió que “en materia de salud, desde luego, que lovamos a lograr”, por lo que convocó a los chiapanecosa seguir trabajando fuerte.

Informó que en laconstrucción del hospitalse invirtieron más de 240millones de pesos, entre elGobierno Federal y elGobierno del Estado deChiapas. “Con elloqueremos beneficiar a los100 mil habitantes de laregión. Queremosbeneficiar con hechos a lasfamilias chiapanecas”.

“Los va a ayudar,además, porque va a evitarque tengan que ir ahícorriendo hasta Tuxtla,tratando de llevar a unenfermo, y ahora lo van apoder atender aquímismo”, dijo.

Recordó que en lasabiduría popular, en lasabiduría de nuestrasfamilias, si algo tieneprioridad es la salud.Destacó que “si se enfermaun hermano o un hijo, loprimero es la salud; es loque aprendimos a escucharde nuestros padres. Y parami Gobierno también;porque, miren, podremostener muchos problemas ymuchos desafíos en el país,pero lo primero es lasalud”.

En ese sentido,aseguró que, “por eso, leestamos dando prioridad ala salud en todo el país y,desde luego, aquí en elEstado de Chiapas”.

Y enseguida, elPresidente Felipe Calderónagregó:

“ S i g a m o strabajando unidos los

Libertad, Tramo Tierra y Libertad-Ocozocoautla, en laque se invirtieron 2 mil millones de pesos, indicó quecon la construcción de esa obra se generaron más demil 300 empleos directos y más de tres mil empleosindirectos, “que ayudaron a esta región de Chiapas justoen el peor momento de la crisis económica mundial,que hoy los mexicanos, merced al esfuerzo de susmujeres y de sus hombres, estamos superando”.

Con ello se beneficiará a casi medio millón dehabitantes de la región, además del comercio, eltransporte, los servicios, “y con ello nos beneficiamostodos los mexicanos”, manifestó.

El Titular del Ejecutivo Federal afirmó ademásque “ya todos los pronósticos económicos acerca delpaís nos están indicando que este año la economía va acrecer cuando menos 4.5 por ciento, y hasta el mes dejulio pasado se habían generado en el país, yadescontando las renuncias y las liquidaciones, se habíangenerado más de 565 mil nuevos empleos, registradosen el Seguro Social. Es decir, nuestra economía crece ygenera empleos para los mexicanos”.

Ratificó que la inversión en infraestructura, tansólo en carreteras, se invertían, cuando llegó a la

Presidencia de la República, más o menos 15 milmillones de pesos al año, en carreteras, mientras queen 2010 se invertirán 54 mil millones de pesos, unacifra sin precedente.

Finalmente, al inaugurar el Banco de SangreDoctor Domingo Chanona Rodríguez, expuso que esaobra requirió de una inversión de un poco más de 70millones de pesos, la mayoría puestos por el Gobiernode Chiapas, aunque el Gobierno Federal participó con36 millones de pesos.

Ello es muestra, expresó, del compromiso que tantoel Gobierno de Juan Sabines, como el Gobierno Federal,tienen empeñado en la salud de los chiapanecos.

Por lo anterior, el Presidente Felipe Calderónconsideró que “pronto, Chiapas, si sigue al ritmo queva, probablemente este mismo año, si no es que elpróximo, alcanzará la cobertura universal de salud, algoque muchos jamás se hubieran imaginado”.

Al término de su gira de trabajo por Chiapas,el Presidente Felipe Calderón viajó a Bogotá, dondeeste sábado asistirá a la toma de posesión de JuanManuel Santos Calderón como nuevo PresidenteConstitucional de Colombia.

mexicanos para llegar a lacobertura universal desalud. Pronto, Chiapas, sisigue al ritmo que va,probablemente este mismoaño, si no es que elpróximo, alcanzará lacobertura universal desalud, algo que muchosjamás se hubieranimaginado”.

En tanto, en laInauguración de laAutopista Arriaga-

En Marcha el Primer Eje Carretero Golfo-PacíficoCalderón inauguró el Hospital Bicentenario deVillaflores, dotado con los equipos más modernosdel mundo, para lo cual requirió la inversiónconjunta de los gobiernos federal y estatal de 240millones de pesos, en beneficio de 100 milhabitantes de la región y externó su “satisfacciónpor darle respuesta a las necesidades de un estadoque durante muchas décadas y siglos fue el másatrasado del país, me fortalece mi convicción dela alegría y la satisfacción de servir, de cumplirlea la gente en lo que necesita”.

Inauguran Calderón y Juan Sabines el Banco deSangre de Tuxtla

El Presidente Felipe Calderón inauguró enTuxtla Gutiérrez el Banco de Sangre “Dr. DomingoChanona”, el cual es considerado como el másmoderno y completo del Sures te del pa ís ,“verdaderamente va a marcar diferencia en materiade salud para Tuxtla Gutiérrez, para Chiapas y paratoda la región sur-sureste del país”, aseguró.

Calderón Hinojosa aprovechó laoportunidad para reconocer el trabajo que realizaJuan Sabines por Chiapas y por México, felicitóal gobierno de Chiapas por organizar la primeraConferencia Internacional sobre el Cumplimientode los ODM a nivel local, “por ser el estado quemás rápidamente ha prosperado en el cumplimientode los índices de desarrollo humano”.

En respuesta a una demanda añeja, elPresidente de la República, Felipe CalderónHinojosa y el gobernador Juan Sabines Guerreroinauguraron el tramo carretero Tierra y Libertad-Ocozocoaut la de la autopis ta Arr iaga-Ocozocoaut la , la pr imera carre tera de a l taespecificidad que conecta el Pacífico con el Golfoen el Sur-Sureste de México.

Esta obra, que fortalecerá la infraestructuracarretera de la entidad, facilitará el traslado depersonas y suministros a las localidades aledañasy disminuirá los costos de operación de losvehículos , as í como permit i rá t ras ladar losproductos que cosechan, e l in tercambio deproducción de las zonas Soconuscos e Istmo–Costacon el resto del estado.Meta: en 2010, año del Bicentenario, Nuevas Obras

de Salud en Todo el País, Felipe CalderónChiapas tiene todo el apoyo del Presidente

de la República porque sabe trabajar hombro conhombro a favor de la gente, manifestó el PresidenteFelipe Calderón durante su visita número XVIII ala entidad, durante la cual inauguró el HospitalBicentenario de Villaflores, el tramo carreteroOcozocoautla-Tierra y Libertad de la AutopistaArriaga-Ocozocoautla y el Banco de SangreDomingo Chanona, en Tuxtla Gutiérrez.

A su arribo a estas tierras, el Presidente

Page 3: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010 Página A-3 Política

decaimiento y de pérdida de relevancia en elmundo, según un informe interno de esainstitución.

El documento, elaborado por la suecaInga-Britt Ahlenius, subsecretaria general adjuntay jefa de la Oficina de Servicios de SupervisiónInterna de las Naciones Unidas (OSSI), deja malparado al diplomático –quien dirige la ONU desdeel 1 de enero de 2007– en temas como latransparencia, la rendición de cuentas y laproyección internacional.

“Me preocupa que estemos en unproceso de declinación y menor relevancia de laorganización. En suma, parecemos ser vistosmenos y menos como un socio relevante en laresolución de los problemas mundiales. Estoinevitablemente debilita las posibilidades deNaciones Unidas de cumplir con su mandato”,cita el llamado Reporte de fin de misión, de 50páginas, revelado el pasado 23 de julio por laagencia de noticias Inter Press Service (IPS).

Prosigue el informe: “Requerirá tiempover el daño producido por un secretario generaldébil, porque el proceso de decaimiento ydebilitamiento de la organización y el Secretariadoes confidencial: altos puestos politizados, unacultura que se filtrará hacia la organización”.

Ahlenius transmitió el informe a Ki-moon el 14 de julio de este año, el último de sugestión en el organismo internacional.

El reporte se concentra en latransparencia, rendición de cuentas y supervisióninterna independiente. El primer asunto queaborda es la administración de la ONU, a partirde las disposiciones de la Carta General. En sucomunicación al secretario general, la exauditorageneral de Suecia describe la estructuraadministrativa y el funcionamiento de los órganosdependientes de la Secretaría General y su oficinaadjunta.

El artículo 97 de la Carta de las NacionesUnidas define el papel interno del secretariogeneral como jefe administrativo. Pero su misiónexterna está estipulada por el artículo 99 respectode su capacidad para presentar ante el Consejode Seguridad cualquier tema que considere unaamenaza para el mantenimiento de la pazinternacional y la seguridad.

En ese sentido, el secretario generaltiene que lograr un balance para mantener larelevancia internacional de la ONU. Pero, segúnel informe, “es más preocupante para lacomunidad internacional un secretario generaldébil”.

En declaraciones publicadas el 23 dejulio por el diario británico The Guardian, Ki-moondijo que recibió “críticas basadas enmalentendidos o en las que no se apreciaba eltipo de persona que soy o lo que requiere de míel puesto que ocupo”.

La OSSI surgió en 1994 durante elmandato del egipcio Boutros Boutros-Ghali, quienpermaneció al frente de la ONU entre 1992 a 1996,para reportar a la Secretaría General sobre elestado de la administración del organismo global.

Con una prolongada trayectoria en elterreno de la auditoría, Ahlenius tiene fama dedura. Luego de abandonar, en 2003, la auditoríageneral de su país, en la que inició en 1993, criticólos cambios propuestos por el gobierno suecoporque afectarían la independencia de esainstitución.

La exfuncionaria integró el Comité deExpertos Independientes formado por elParlamento Europeo para evaluar cómo laComisión Europea tocaba el fraude, la mala

México, 6 de agosto.- Durante lagestión del sudcoreano Ban Ki-moon, la Organización deNaciones Unidas (ONU) haentrado en un proceso de

gestión y el nepotismo, y cuyo informe finalocasionó la renuncia de todos los miembros dela Comisión.

Curiosamente, fue Estados Unidosquien la propuso para la ONU y no el gobierno deSuecia.

La ahora exauditora anticorrupción yatiene sustituta, la canadiense Carman Lapointe-Young, exauditora jefe del Banco Mundial.

En retrocesoEn el transcurso de su mandato, Ki-

moon ha padecido la invasión de la Franja deGaza por Israel en 2009, el genocidio en laprovincia sudanesa de Darfur y la puja entreEstados Unidos e Irán por el desarrollo de laenergía nuclear en este último país. El añopróximo el diplomático asiático puedepresentarse a un segundo periodo a la cabeza dela ONU, que puede obtener si asegura el respaldode Estados Unidos.

El reporte citado critica las prioridadescambiantes del secretario general. “Sus sieteestrategias para 2010, presentadas ante laAsamblea General en enero, están basadas enlas próximas reuniones/conferencias planeadaspara su asistencia, pero no sobre una visióncoherente o cualquier análisis sustantivo de losretos futuros”, precisa el documento.

Señala que en una declaraciónposterior (marzo), Ki-moon tenía ya diferentesestrategias prioritarias. “Percibimos que susprioridades cambian con el tiempo, del clima a lacrisis alimentaria, a África, al desarme, a la saludde las mujeres… La impresión es que la cima desus prioridades está muy poblada”, anota concierto tono irónico.

Y advierte que si la ONU falla, “nosolamente puede perder su legitimidad y elrespeto de los Estados miembros, sino quefinalmente los objetivos programáticos de laorganización pueden estar en riesgo”.

“Este regaño público y sin precedentespara un secretario general activo y toda laorganización es aturdidor en su alcance, ferocidady detalle”, apuntó en el blog UNDP Watch, AmiHorowitz, quien escribió y dirigió en 2008 eldocumental U.N. Me, que trata sobre los tropiezosdel organismo mundial.“Diferencias laborales”

Aspectos que parecieron generar rocesentre la funcionaria sueca y Ki-moon tienen quever con la propia labor de la inspección interna ynombramientos de cargos en instancias comola IOSS.

“Su lema como jefe administrativo fuesobre todo: creciente transparencia, rendición decuentas y la reforma del Secretariado. En esterespecto, usted incluso habló sobre un cambiode cultura”, rememora el documento.

En cambio, lo que prevalece es unacultura de secretos. “Tal secrecía nos sirvepobremente, sólo sirve para alimentar rumores,chismes y finalmente desconfianza dentro de laorganización y entre ésta y sus socios externos,como los medios de comunicación”, explicaAhlenius.

La resolución 59/272 de laAsamblea General, conocida como laResolución de la Transparencia, determinó

aumentar la transparencia en la organización,cuando decidió que los reportes de la OSSIdebían estar disponibles para los Estadosmiembros.

Pero el proyecto de Política deAcceso a la Información está parado,reprochó la OSSI.

“De hecho, nada ha cambiado encuanto a transparencia. La Asamblea Generalestá esperando aún el reporte de la SecretaríaGeneral sobre acceso creciente adocumentos, una parte muy importante dela transparencia”, concluyó la ahoraexinspectora de la ONU.

A inicios de 2007 la OSSI acordóestablecer “una estructura y procedimientosapropiados” para la oficina ejecutiva delsecretario, una revisión que nunca sematerializó. Sin embargo, la instancia a cargode Inga-Britt Ahlenius inició la preparaciónde una evaluación de riesgo de la oficinaejecutiva, cuyo informe entregarápróximamente a Ki-moon.

La diplomática sueca contó que niel diplomático sudcoreano ni altosfuncionarios como el jefe de Gabinete y susuplente estuvieron disponibles para

entrevistas para elaborar ese informe.“Lamento esta falta de interés de su

parte en contribuir a este proceso establecido ensu interés y de la organización”, le transmitióAhlenius.

Aunque estas revelaciones no sonsorpresivas, son “todavía una miradaextraordinaria sobre la largamente guardadafrustración de una alta funcionaria con elorganismo mundial y su incapacidad paragobernarse a sí misma”, según Horowitz.

Los nombramientos en losdepartamentos de la ONU parecen haberocasionado diferencias entre Ahlenius y Ki-moon.El 23 de febrero de 2009 se publicó un reportesobre vacantes en la OSSI. Al no ser llenadas, secirculó un nuevo anuncio el 2 de marzo, durante30 días, para ocupar la posición de director de laDivisión de Investigaciones, cuya vacante fuedifundida desde diciembre de 2007.

Luego del proceso de evaluación,Ahlenius transmitió una recomendación para elcargo, pero el Grupo Senior de Revisión sugirióentrevistar a otros cuatro candidatos.

En comunicaciones transmitidas a Ki-moon el 27 de enero, el 14 de abril, el 11 demayo y el 24 de junio, la inspectora le pidióautorización para aprobar su nombramiento, sinrecibir respuesta. En total, se dirigió al secretariogeneral nueve veces, desde el 18 de noviembrede 2008.

El propio Ki-moon ha sido blanco decríticas por la promoción de su yerno SiddarthChatterjee, un exintegrante de las fuerzasespeciales indias, para ocupar un alto cargo en larepresentación de la ONU en Irak. En mayo de2009, Chatterjee ascendió nuevamente, esta vezpor concurso, para un alto cargo en una oficinade la ONU en la capital danesa de Copenhague.(apro)

La ONU, débil ysumida en el secreto

Page 4: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010Página A-8 Política

Piden Regidores Aclarar Facturas de “Chalecos”

Tapachula, Chiapas. Agosto 06.- La fracción delPartido Acción Nacional (PAN) en el Cabildo de Tapachulasolicitó al Congreso del Estado se haga una investigaciónminuciosa a la administración municipal que hasta el día dehoy encabeza el alcalde Ezequiel Orduña Morga, porqueconsideran que pudieran haber irregularidades graves en eluso y destino de los recursos del erario.

Así también, que se presente de forma analítica laCuenta Pública del 2009, ya que en tanto aseguran que no laaprobarán «para no ser cómplices del presidente municipal ydel síndico Ángel González del Rosario».

Así lo dio a conocer en entrevista el regidorJosé Antonio Hernández Flores, quien afirmó que lopublicado en el periódico EL ORBE en torno a unaserie de facturas pagadas por el Ayuntamiento, «es unaprueba palpable de que se han cometido abusos en laadministración municipal, lo cual tiene que serinvestigado y sancionado conforme a derecho».

«Es lamentable que ni nosotros los regidoreshemos tenido acceso a las facturas publicadas, ni losexpedientes técnicos y mucho menos las compras quehan autorizado el alcalde y el síndico. Por eso no vamosa firmar nada mientras no conozcamos en qué segastaron los recursos», indicó.

En ese mismo sentido subrayó que tambiénestán solicitando al Congreso del Estado copias de losperiódicos locales en donde -por ley- el Ayuntamientodebió de haber hecho las licitaciones públicas para lascompras de esas empresas foráneas, «ya quesupuestamente esos datos son parte del expediente queya pasó a manos de los diputados locales».

«La verdad es que solo un grupito cercano alpresidente municipal conoce como se utilizaron losrecursos del erario. Si en caso hubo peculado, desvíode recursos u otras irregularidades, seguramente tendrántambién que deslindarse de toda responsabilidad, porquepodrían verse involucrados», insistió.

«No creemos que desde Tuxtla Gutiérrez se levaya dar impunidad a la administración municipal deTapachula y se apruebe todo a base de acuerdos a puertacerrada, porque entonces ya no se podría hablar detransparencia, legalidad y justicia», puntualizó. (ELORBE / Ildefonso Ochoa Argüello)

Tapachula, agosto 6.- Vendedoras conocidascomo «canasteras» del mercado Emiliano Zapata,ubicado al sur oriente de la ciudad, denunciaron quedesde hace seis años llevan pidiendo a la autoridadmunicipal les permitan ingresar al inmueble paracomercializar sus productos que actualmente ofertanen las afueras, en la vía pública, del referido centro deabastos.

La representante de dieciocho vendedoras,Aidé Juvia Teco Vicente, acusó a una de las líderesde los locatarios, Julieta Ruiz Abarca, de ser laprincipal promotora de impedirles el acceso, puesésta se ha apropiado de locales y los ha ofrecido acambio de dinero.

Canasteras a 6 Años sin Resolverse Demandas

Tras respaldar el llamado a la unidad queemitieran el presidente Felipe Calderón Hinojosay el gobernador Juan Sabines Guerrero, el senadorManuel Velasco Coello dijo que en Chiapas sedemuest ra , d ía con día , que con la unidadavanzamos y progresamos todos.

«Los chiapanecos hemos demostrado quecuando caminamos unidos, cuando trabajamos sindistinción de colores partidistas como la hacen elGobierno Federal y la Administración Estatal,todos avanzamos y todos progresamos al mismopaso, parejos y con la fortaleza para seguir lamisma ruta que nos ha dado resultados», expresó.

«El Güero» Velasco señaló que en lostiempos actuales, de cara a los grandes retos quetenemos por delante, los colores partidistas y lasdiferencias de orden político no deben ser unobstáculo para que los gobiernos se pongan atrabajar por el bien de la gente.

Indicó que cuando se trata de resolver las

Con la Unidad Avanzamos Todos: “Güero” Velasco

Teco Vicente precisó que su lucha la hanencabezado desde la administración de Ángel BarriosZea, sin que le hayan dado solución, mucho menosdurante la actual administración del «Cheque» Orduña,y por el contrario han sido hostigadas e intimidadaspor funcionarios de la Secretaría de Servicios Públicos.

«Aquí hay un espacio que ellos dicen es áreaverde, pero como usted puede constatar está abandonaday sucia, bien podría ser usada por las canasteras sinafectar a nadie. Que ellas ingresen permitiría mejorarla imagen del mercado, además que están dispuestas apagar sus respectivos impuestos. Asimismo la poblaciónse vería favorecida al contar con una mayor variedadde ofertas de los comerciantes».

Insistió en que la inclusión de las canasteras alinterior del mercado permitiría una mayor competencia,sobre todo ahora que las ventas están por los suelosdebido a la situación económica de las familias.

Señaló que la autoridad municipal con esanegat iva contraviene la d isposic ión delGobernador Sabines de incluirlos en el sistema depequeños contribuyentes. Por lo que llamó algobierno del estado intervenir en este conflicto quesupera los seis años.

Incluso advirtió a la autoridad municipal darlepronta solución, pues de lo contrario instalarán suvendimia en las inmediaciones del Parque CentralMiguel Hidalgo, frente al Palacio Municipal, de formaindefinida, porque ya están cansadas de que les denlargas y no les definan el problema. EL ORBE/EdgarHernández Clemente

necesidades de la población y de combatir losrezagos sociales que nos afectan, todos debemoscaminar de la mano «porque unidos somos másfuertes y unidos nada nos detiene, por muypoderosos que sean los desafíos».

En este sentido, el legislador federaldestacó la voluntad de trabajar unidos tanto delpresidente Calderón como del gobernador Sabines,así como el compromiso de ambos para hacerlo afavor de la gente s in dis t inción de colorespartidistas.

«Chiapas ha podido avanzar en muchosrubros porque las autoridades federales y estataleshan concentrado sus fuerzas por el desarrollo delEstado, ambas comprometidas en el cumplimientode los Objetivos de Desarrollo del Milenio, yambas echadas para adelante en torno al objetivocomún de derrotar a la pobreza», aseveró.

Velasco Coello respaldó así el llamado ala unidad que hicieron ambos mandatarios ayerdurante la gira presidencial, y resaltó que dichollamado se fortalece hacia todo el país porque enChiapas la unidad ha dado buenos resultados conhechos y no palabras.

«Si todas y todos los mexicanos caminaranunidos como lo hacemos los chiapanecos, el paísavanzaría en su desarrollo al mismo ritmo yvelocidad como lo hace Chiapas con el esfuerzoconjunto del Gobierno de la República y delGobierno Estatal», expuso el senador.

Page 5: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010 Página A-9 Política

* También por derogar la ley SB1070.

Pedirán al “Salvador del Mundo”por los Salvadoreños Fuera de su País

Tapachula , agosto 6 . - La comunidadsalvadoreña en la entidad celebrará este domingocon ac t iv idades re l ig iosas , cul tura les ygastronómicas a su patrono nacional, el DivinoSalvador del Mundo al que elevarán oraciones entorno a la paz mundial, el respeto a los derechoshumanos de los migrantes y la derogación total dela conocida Ley Arizona o SB1070.

«En El Salvador son fiestas patronales deuna semana, se declara un día solemne del 1 al 6de agosto. Se realizan procesiones, desfiles concarrozas, los barrios y colonias eligen a sus reinaspara sumarse a las festividades. En general, elDivino Salvador del Mundo es el santo patrono detodo el país», expresó Nelson Miguel CuéllarHernández, Cónsul General de El Salvador enTapachula.

Dijo que a estas festividades no escapanlos salvadoreños que viven en el exterior quesuperan los dos millones, por ello el consulado enla ent idad ha convocado a act ividades estedomingo 8 de agosto en el Parque Bicentenariodesde las 09:00 de la mañana, que iniciará con unaprocesión, le seguirá una misa solemne en lacatedral oficiada por el Obispo Leopoldo Gonzálezy concluirá con actividades culturales. EL ORBE/Edgar Hernández Clemente.

Estimado lector, no es que esté mal la fotografía, es una de las tantas callescéntricas de la ciudad, que padecen de falta de alumbrado público, gracias a

la ineptitud del “Cheque” Orduña.

D i v e r s o ssectores de la ciudadpermanecen enpenumbras por adeudosque e l Ayuntamientotiene con la ComisiónFederal de Electricidad,confiaron empleados deAlumbrado Público.

Dieron aconocer queconstantemente recibenlos repor tes de lapoblación, en el sentidode que no t ienenalumbrado públ icoporque las lámparasestán fundidas.

«Lo que laspersonas no saben -indicaron los empleadosque pidieron la omisiónde su identidad- es queen diversas colonias laslámparas no es tánfundidas, lo que sucedees que por adeudos a laCFE es tá cor tado e lsuminis t ro e léc t r ico ,

A Oscuras la Ciudad por Adeudos a la CFE

Cáncer 2a. Causade Muerte Infantil

Tapachula , Chiapas . Agosto 06. - EnMéxico cada año se diagnostican a 7 mil 200menores de edad con cáncer infantil, además deque la enfermedad se ha convertido en la segundacausa de muerte en el país, confirmó el jefe deOncología del Hospital de Pediatría del CentroMédico Nacional (CMN) Siglo XXI, del InstitutoMexicano del Seguro Social (IMSS), Hugo RiveraMárquez.

En un informe sobre cáncer en México, elespecia l i s ta sos tuvo que los tumores másfrecuentes entre la población infantil son: leucemia—representa casi la mitad—, tumores cerebrales—entre 18 y 20 por ciento—; cáncer de ganglioslinfáticos o linfomas —15 al 18 por ciento—; enriñón, abdomen y gónadas —ovarios y testículos—; os teosarcoma —afecta huesos— yretinoblastoma —en el ojo—.

La mayoría de estos males, según dijo, sedesarrolla por condiciones multifactoriales y losmenos se deben a causas hereditarias y genéticas.

Señaló que comúnmente se considera alcáncer como una enfermedad crónico-degenerativaque sólo afecta a adultos, pero los niños máspequeños, incluso los recién nacidos, puedenpadecerlo.

Puntualizó que un diagnóstico oportuno esfundamental para el pronóstico de los pacientes,ya que el tratamiento adecuado puede salvar a másdel 70 por ciento de los menores. (EL ORBE/PorIldefonso Ochoa Argüello)

POLITICABREVES

ESTATALES

como sucede en el Parque Bicentenario».Aunque reconocieron que sí hay casos de

lámparas quemadas, pero no es posible sustituirlasporque el Ayuntamiento no les surte material.

Indicaron que hay sectores, entre ellos elboulevard Cafe ta les , donde las lámparaspermanecen encendidas durante el día, pero ellose debe a que está dañado el sistema de encendidoautomático y como no les surten las piezas, nopueden repararlas y por tanto quedaron directas.

Mencionaron que también hay casos en losque el sistema de encendido automático no sirve y

no hay como repararlo, lo cual crea inconformidadentre la población que está en penumbras.

«Como empleados enfrentamos muchosproblemas, porque las personas hasta nos insultan,pero nosotros no podemos hacer nada, ya que esel presidente municipal Ezequiel Orduña Morgaquien no libera los recursos para la adquisición delmaterial. EL ORBE/Rodolfo HernándezGonzález

Chiapas presente en el Concurso «Debate Público yOratoria» de El Universal

En próximasfechas el joven RenéRodrigo DomínguezCastro, quien fueracondecorado con elPremio Estatal de laJuventud 2008 en el áreade Oratoria, será quienrepresente a Chiapas en elConcurso Nacional de«Debate Público yOratoria 2010», organizado por el periódico de circulaciónnacional «El Universal».

El concurso se llevará a cabo en la ciudad deMéxico los días 29 y 30 de septiembre del presente año ytendrá la oportunidad de medir su talento con jóvenes detoda la República Mexicana.

Firman Convenio de Colaboración Indeporte yUniversidad Descartes

Con el objetivo deapoyar y promover larealización de actividadesconjuntas en materia deeducación y desarrollodeportivo, el Instituto delDeporte (Indeporte) y laUniversidad de Ciencias yTecnologías Descartes,llevaron a cabo este viernes por la mañana la firma deConvenio de Colaboración Institucional.

El evento celebrado en la sala audiovisual delCentro Estatal de Medicina y Ciencias Aplicadas al Deporte(CEMECAD) del propio Instituto del Deporte, su titularJorge Cuesy Serrano e Ituriel Clemente Cruz, directorgeneral de la Universidad de Ciencias y TecnologíasDescartes, signaron el documento en cuestión, en dondeen forma conjunta establecieron acuerdos para mejorar lacalidad de vida de los propios trabajadores de dichainstitución, guiado e impulsado por un programa educativo.

Realiza Cobach 1ª. Feria de libros 2010Con la finalidad de

fomentar la lectura en loseducandos, MargaritaMartínez Paniagua, titular delColegio de Bachilleres deChiapas (Cobach), realizó la1ª. «Feria de libros 2010»,celebrado en las instalacionesdel Centro Cultural yDeportivo Jaime Sabines de este subsistema.

La titular del Cobach, realizó el corte de listón encompañía de la directora académica, Ana María Ruíz Floresy el director administrativo, Martín Esponda Espinosa.

Este Domingo el Programa «Ritmo México Sur»Presentará al Grupo Kabuto Co

Este domingo 8 de agosto, elprograma radiofónico «Ritmo MéxicoSur» presentará a la agrupacióntabasqueña Kabuto Co, a las 20 horas, porel 93.9 Vida FM del Sistema Chiapanecode Radio, Televisión y Cinematografía.

Este programa producido por elConsejo Nacional para la Cultura y lasArtes, a través del Fondo Regional parala Cultura y las Artes de la Zona Sur(FORCAZS) y los gobiernos de losestados de Campeche, Chiapas, Quintana Roo, Tabasco,Veracruz y Yucatán, tiene la finalidad de propiciar unintercambio artístico entre jóvenes exponentes de la músicacontemporánea de la región.

Page 6: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010Página A-10 Política

* Como no Necesitan Votos, Políticos ni se Acuerdan de Campesinos.

Campos Inundados en la Zona Baja

comunidades donde las familias requieren de apoyoestán en la colonia El Encanto, La Cigüeña, Acaxmán,entre otras, que tampoco han recibido las obrasnecesarias para prevenir esos problemas que sepresentan cada temporada de lluvias.

También cuestionó a quienes participaron enel reciente proceso electoral, porque como ya norequieren del voto de la población, ni siquiera se acercana cuando menos brindarles su solidaridad.

Estableció que las familias necesitan dedespensas y cobertores, y lamentan la desatención delas autoridades por brindarles apoyos ante laproblemática que viven cada temporada de lluvias. ELORBE/Rodolfo Hernández González

Tapachula.- Pese ala emergencia que vivenfamilias de la zona baja delmunicipio, no han recibidoningún tipo de ayuda,denunció el representantede la Alianza Democráticade OrganizacionesSociales, Mario MenesesToledo.

Entre las

Pensionados yjubilados perteneciente alSindicato de TrabajadoresAdministrativos de laUniversidad Autónoma deChiapas obtuvieronimportantes logrosdespués del dialogo entreel Secretario General delSTAUCH David GómezCalderón y el Rector de lamáxima casa de estudiosÁngel René EstradaArévalo.

El secretariogeneral comentó en estareunión que lasautoridades universitariasuna vez más cumplen conel compromiso de poderpagar a los jubilados ypensionados la clausula 34y 33, así como algunosfiniquitos.

Dijo que en estaocasión fueron 44trabajadores losbeneficiados, quedandoalgunos pendientes de loscuales el rector AngelRené Estrada Arévalomanifestó su gran

Importantes Avances del Sindicato y UNACHMéxico, 06 de agosto.- Organizaciones

defensoras de los derechos civiles de las mujeres dijeronestar más preocupadas por la exigencia de justicia delos feminicidios –que no han sido resueltos-, así comoel cumplimiento cabal de las recomendaciones de lasentencia presentados por la Corte Interamericana delos Derechos Humanos, que de las mujeres asesinadasen un contexto de violencia familiar o quepresumiblemente estaban ligadas a las actividades delnarcotráfico.

El próximo 16 de noviembre se cumple un añode la sentencia dictada en contra del estado mexicanopor parte de la Corte Interamericana y las agrupacionespreparan una “amplía campaña” de difusión, a fin depresionar para que otros casos, sigan la misma ruta delos tres específicos que fueron denunciados ante laCorte: el de Esmeralda Herrera, Laura Berenice Ramosy Claudia Ivette González, mejor conocidos como losasesinatos del campo algodonero.

En medio del reporte cotidiano de los asesinatosde mujeres que presenta la Procuraduría de Justicia delEstado de Chihuahua, “siguen dándose losfeminicidios”, pero no están siendo atendidos. “Muypocos casos han sido resueltos”, dijo Liliana Chaparro,de la Red Mesa de Mujeres.

Agregó que el estado mexicano debe cumplirla sentencia, que incluye modificaciones de tipoestructural, así como el esclarecimiento de los asesinatosy la indemnización a familiares de las víctimas, quehan hecho gastos durante el proceso legal. sun

disposición de que en losprimeros días del mes deseptiembre del año encurso probablementeestará haciendo un anunciosimilar.

Los pagos definiquitos, clausulas estánsiendo cubiertos desde estemomento quedandototalmente liberados,aunque quedan algunospendientes, este vierteslos jubi lados ypensionados recibieronuna buena noticia, yaque de 148 jubilados ypensionado solo a 65 seles había pagado, y enes te mesAñadir unevento para este mes sepensaba pagar a 25 más,pero gracias a la gestión ya la buena voluntad delRector se duplico elnumero de pagos por loque ahora Añadir unevento para hoyAñadir unevento para hoy 44trabajadores fueronbeneficiados.

En este mismo

sentido Gómez Calderónapuntó que se tiene lafortuna de contar con unrector accesible y con elque se puede dialogar yresolver cualquierproblemática, y tambiénesto se logra gracias alapoyo de la besetrabajadora porque juntoshemos logrado muchascosas importantes, y estosson los resultados.asich

ONG´s Preparan CampañaContra Feminicidios

Calderón Pide a Medios No Seguirle el Juego al Crimen OrganizadoMéxico, D.F., 6 de agosto.- El presidente Felipe

Calderón pidió a los medios de comunicación actuarcon “responsabilidad, imparcialidad y objetividad” enla divulgación de noticias e imágenes relacionados conel crimen organizado.

Ante d i rec t ivos de medios decomunicación, con quienes se reunió la noche delpasado jueves 5, en el marco del “Diálogo por laSegur idad, Evaluación y For ta lec imiento” ,Calderón aclaró que bajo ningún concepto pide ala prensa que deje de informar los hechos deviolencia.

De lo que se trata, explicó, es no dar ventaja alos delincuentes para que siembren el miedo eintimidación que paralizan a la sociedad.

En ese sentido, pidió a los medios decomunicación que, sin censurarse, no divulguenimágenes que fortalezcan la estrategia de comunicaciónde los criminales.

Los adversarios de la sociedad, subrayóCalderón, son los criminales. Por eso, dijo que auncuando hay un distanciamiento entre los medios y elgobierno, no deben perder de vista que “el verdaderoenemigo, los sanguinarios y los malos de la películason los delincuentes, no el gobierno, por lo menos eneste caso”.

“No se trata de enfrentarnos unos contra otros –dijoCalderón, sino de caminar hacia delante y resolver el problemade la delincuencia organizada que, según cifras del propiogobierno federal, ha cobrado la vida de más de 28 mil personasen los casi cuatro años de la actual administración.

“La crítica en México al gobierno, en particular alfederal, es intensa. Y qué bueno que lo sea, en términos denuestra democracia y de nuestra pluralidad, pero eso no debellevarnos a omisiones en la narrativa del problema, en esa

propios propósitos», dijo.“Para nosotros, cada vez resulta más evidente

que existe una estrategia de comunicación por parte delos grupos delictivos. Que esté más o menos articulada,hay una estrategia. Es decir, hay un esfuerzo permanentepor posicionar sus mensajes, no sólo a través de mantas,de desplegados, de notas, sino también medianteacciones de intimidación y agresión de extremaviolencia”, señaló.

“No les pido, bajo ningún concepto, que dejen deinformar. Sí les pido valorar con responsabilidad,imparcialidad y objetividad la difusión de ciertos hechos ode ciertas imágenes, con el único fin de no dar a losdelincuentes ventaja del miedo e intimidación paralizante ala sociedad”, subrayó.

“Si no cerramos filas, ese enemigo comúnavanza y pierden la sociedad, las instituciones, losmedios y México”, advirtió el presidente. (apro).

narrativa hay una verdadelemental que no podemosperder: el verdadero enemigo,la amenaza a la sociedad sonlos criminales, no es elgobierno, por lo menos no eneste caso», postuló.

Calderón reconocióque su gobierno ha tenidoproblemas para informar a lasociedad adecuadamentesobre la lucha de su gobiernocontra la inseguridad. “Estaausencia para poder explicara la gente la narrativa de loque pasa, ha sidoaprovechada por loscriminales para afianzar sus

Page 7: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010 Página A-11 Política

Page 8: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010Página A-12 Política

SCT Garantiza Seguridad Operacional Aérea

más cerca de ti, ahoraya puedes adquirirlo en

todas las tiendas

POLITICABREVES

NACIONALESCalderón Llegará a Colombia

a Cambio de PoderesMéxico, 6 agosto.- El presidente Felipe

Calderón Hinojosa asistirá a la ceremonia detransmisión de mando presidencial en la Repúblicade Colombia, en la cual Juan Manuel Santos asumiráeste sábado el cargo de Presidente constitucional.

En un comunicado, la Presidencia de laRepública explicó la presencia de Calderón en laceremonia de cambio de poderes, quien llega estatarde a Bogotá, para participar en una cena con losinvitados del gobierno colombiano. (Sun)

Proponen Capacitar aComunicadores Contra SecuestroMéxico, 6 Agosto.- Ante los recientes secuestros

de periodistas en el país, la diputada del PAN, MaríaYolanda Valencia se pronunció porque éstos recibancapacitación y un protocolo de acción ante eventualidadesque pongan en peligro su integridad física.

La también presidenta de la Comisión Especialque da Seguimiento a las Agresiones contra Periodistas,consideró que se debe establecer «casi como una obligaciónla capacitación para los informadores». (Sun)

Considera Gordillo Válida Aspiracióndel GDF de Autonomía EducativaLos Cabos, 6 Agosto.- La presidenta del

Sindicato de Nacional de Trabajadores de laEducación (SNTE), Elba Esther Gordillo, consideróque es válida la aspiración del Gobierno del DistritoFederal de tener un sistema educativo autónomo dela administración federal.

La lideresa magisterial señaló que está de acuerdocon la intención de que la administración de la educaciónen la ciudad de México quede bajo el mandato del gobiernolocal, siempre y cuando se respeten los derechos de losmaestros y la calidad educativa. (Sun)

Mantienen Vigilancia EpidemiológicaEntre Damnificados por «Alex»

México, 6 Agosto.- El Centro Nacional deProgramas Preventivos y Control de Enfermedades(Cenaprece) de la Secretaría de Salud señaló que mantienelas acciones de vigilancia epidemiológica y atenciónmédica a la población afectada por el huracán Alex.

En un comunicado indicó que en NuevoLeón se disminuyeron a nueve los refugiostemporales, donde hay 559 personas, y que del 1 dejulio a la fecha se han otorgado 67 mil 650 consultas,de las cuales 58 mil 795 fueron en unidades médicas,cuatro mil 466 en albergues y cuatro mil 389 enmódulos de atención.(Sun)

Se Sumará SNTE a Todo loRelacionado con Seguridad

Los Cabos, 6 de agosto.- La presidenta delSindicato Nacional de Trabajadores de la Educación(SNTE), Elba Esther Gordillo, afirmó que el gremiose sumará de manera comprometida para participaren todo lo que se relacione con la seguridad, pueslos maestros han sido presa de la delincuenciaorganizada y la violencia.

La líder de los maestros también dio aconocer que los mentores, en su calidad deciudadanos, han sufrido y enfrentado situacionesviolentas cuando se dirigen a sus trabajos, incluso seha dejado de dar clases, así como por otros motivoscomo desastres naturales. (Sun).

* Se Disputaban el Poder del Penal en Matamoros.

Mueren 14Presos en Motín

Ciudad Victoria, Viernes 06 de agosto de2010.- Una riña entre reos se registró hoy alinterior del penal del municipio de Matamoros,muriendo al menos 14 de los internos, todos delfuero federa l , informaron las autor idades

México, 06 deagosto.- La Secretaría deComunicaciones yTransportes (SCT)reafirmó su compromisode actuar con equidad eimparcialidad ante lasituación que atraviesaMexicana de Aviación.

Ello, indico ladependencia en un

comunicado, debido a quela industria aeronáutica delpaís es prioritaria para elGobierno Federal.

El titular de ladependencia JuanFrancisco MolinarHorcasitas, dijo que se hanreunido con las partesinvolucradas con el fin delograr acuerdos para que laaerolínea continúeofreciendo el serviciopúblico del que es

concesionaria.Ante la instalación

de una mesa de diálogoentre las partes interesadasen la reestructura de laaerolínea, la dependenciarefrenda su compromiso degarantizar la seguridadoperacional del sectoraeronáutico además deofrecer certidumbrejurídica y equidad a lascompañías que participenen el sector.SUN

DI NO ALAS

DROGAS

policiales.Los pr imeros

informes indican quetodo ocurrió alrededorde las 05:00 horas, en elCentro de ReadaptaciónSocia l (Cereso) ,ubicado en e l e j idoSanta Adela ida , de lcitado municipio.

Integrantes degrupos opositores quebuscan el control delreclusorio, se enfrentarona golpes y con armasp u n z o c o r t a n t e s ,pereciendo en el lugar almenos 14 reos, la mayoríade los cuales cumplíacondenas por delitos delorden federal.

Al Ceresol legaron e lementosmil i tares , as í comoagentes es ta ta les yfedera les , quienessometieron a los presosy controlaron lasituación.

Por el momento,el penal se encuentrabajo una es t r ic tavigilancia en tanto sel levan a cabo lasa v e r i g u a c i o n e scorrespondientes, s inque se haya especificadosi hay reos heridos alinterior del inmueble.sun

Page 9: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010 Página A-13 Política

BREVESINTERNACIONALES

POLITICA

Termina Conflicto de SRA con “Los 400 Pueblos”

Diagnostican Tumor MalignoPero Tratable a Presidente Paraguayo

Asunción; 06 de agosto.- El presidenteparaguayo, Fernando Lugo, padece de un linfomamaligno que en principio es tratable dijeron el vierneslos médicos que atienden al mandatario. Lugo, de 59años, fue sometido el miércoles a una cirugía paraextirparle un ganglio en la zona inguinal, el cual fuesometido a una biopsia que permitió detectar laenfermedad aparentemente en estado inicial.

«Los estudios provisorios realizados alganglio del presidente Fernando Lugo dieron porresultado a una enfermedad maligna conocida con elnombre de linfoma», indicó el médico José Ballesai,en una rueda de prensa. (Sun)

EU Asiste a Conmemoración en HiroshimaHiroshima, 06 de agosto.- Con la asistencia

sin precedentes de representantes de 74 países,Estados Unidos y el titular de la ONU participaronhoy por primera vez en la ceremonia en Hiroshimapor el 65 aniversario del lanzamiento de una bombaatómica sobre esa ciudad.

El embajador estadounidense en Japón, JohnRoos, se convirtió en el primer representante de supaís en asistir a la Ceremonia Conmemorativa de laPaz en esa ciudad del oeste japonés, y Ban Ki-moonfue en el primer secretario general de la Organizaciónde las Naciones Unidas (ONU) en hacerlo. (Sun)

Michelle Obama Disfruta Playas de EspañaEspaña, 06 de agosto.- La primera dama

estadounidense, Michelle Obama, hizo hoy undescanso en su ruta turística por España y optó porrelajarse y tomar el sol en una playa de Estepona, enla Costa del Sol, que fue acotada por la Policía, antela mirada de decenas de curiosos que se aproximarona la zona.

Su hija Sasha, de 9 años, y otros niños del grupode amigos fueron los primeros en bañarse en el mar, pocodespués de llegar a la zona de hamacas de esta playa, cuyosaccesos permanecen cortados. (Sun)

BP Seguiría Explorando en Zona de DerrameEstados Unidos, 06 de agosto.- La petrolera BP

dijo que en el futuro podría seguir explorando en elyacimiento del Golfo de México donde se produjo uno delos peores derrames de crudo de la historia. Directivosdijeron en conferencia de prensa el viernes que la empresano abandona la idea de seguir explotando el yacimiento.

‘’Hay mucho petróleo y gas allá’’, dijo el gerentede operaciones Doug Suttles. ‘’En algún momentotendremos que pensar qué haremos con eso’’. (Sun)

Oposición Boliviana DenunciaEntrenamiento Militar de IndígenasLa Paz; 06 de agosto.- Líderes opositores de

Bolivia calificaron como una «provocación» unsupuesto entrenamiento militar impartido a activistasde movimientos indígenas afines al presidentesocialista Evo Morales, que el Gobierno calificó comosimple «adoctrinamiento».

La protesta siguió a la publicación en medioslocales de imágenes de hombres y mujeres indígenasrealizando ejercicios físicos y aparentes prácticas detiro, lo que llevó a analistas a comparar a esa «milicia»con la «guardia bolivariana» del presidentevenezolano, Hugo Chávez, aliado de Morales. (Sun).

Por No Prestarse a la Corrupción Tratan de Correr a Juez Municipal

México, 06 de agosto.- El gobierno federal entregó15 millones de pesos al movimiento de Los 400 Pueblos,encabezado por César del Ángel, con lo que finiquita unproblema de más de 20 años entre la Secretaría de la ReformaAgraria (SRA) y esa organización.

Los subsecretarios de Gobierno de la Secretaríade Gobernación (Segob), Roberto Gil Zuarth, y deOrdenamiento de la Propiedad Rural de la SRA, TomásRíos Bernal, entregaron los recursos a la organización.

En un comunicado, la Segob, precisó que losrecursos entregados serán destinados a la compra de300 hectáreas en Veracruz, lo cual beneficiará a 73familias campesinas del Movimiento de los 400 pueblos.

Al respecto, Gil Zuarth señaló que la vocaciónde un gobierno democrático es solucionar los conflictosy velar por el interés público, y añadió que el ánimo dela administración federal es construir el bienestar y eldesarrollo en las comunidades. sun

cedían derechos a Evangelina Tino para adquirirrecursos de Procampo, luego que su esposo que era eltitular la dejó.

Molesta por ello, ésta se fue a quejar con elpresidente municipal y con el secretario municipal,quienes ordenaron que se realizara la carta poder y quela firmara la juez, pero como ésta se negó fueron con lasecretaria de acuerdos, Guadalupe Palomeque Zamudio,a quien por la fuerza encerraron en una oficina paraque realizara la carta, la cual fue hecha, pero tampocofirmó ya que -dijo- se incurría en un delito.

Palomeque Zamudio señaló que a ella la acabande cambiar de adscripción,ya antes estabacomisionada al aguapotable, pero comodescubrió y acusó aldirector de estadependencia, MargaritoIbarra Rivera -quien esprimo del presidentemunicipal-, que se quedacon el dinero que cobranpor el servicio a losusuarios, el contralor -lejosde cumplir con su trabajo-puso sobre aviso al edilHerrera Ibarra, lo queprovocó que la cambiarancomo secretaria deacuerdos al juzgadomunicipal, y además lebajaron el sueldo.

Agregaron que apartir del día en que senegaron a firmar eldocumento referido,diariamente sonamenazadas que las van acorrer, incluso han pedidoal presidente de juecesmunicipales, en TuxtlaGutiérrez, Walter MonzónPardo, que las destituya.Por estas razones, ReyesVázquez y PalomequeZamudio, piden a lasa u t o r i d a d e scorrespondientes suintervención, para que nosean despedidas solo porno prestarse a lacorrupción. EL ORBE /Alvaro Islas Hernández

Frontera Hidalgo, Chiapas, 6 de agosto.- Elpresidente municipal Ever Herrera Ibarra y RobertoPalomeque Arriaga, secretario municipal, están tratandode correr a la juez municipal Lilia Tomasa ReyesVázquez y a la secretaria de acuerdos GuadalupePalomeque Zamudio, todo por haberse negado a firmaruna carta poder a favor de la señora Evangelina TinoTajera, para que ésta pudiera realizar los cobros deProcampo a favor de su esposo, el cual la abandonó.

La víctimas de esta arbitrariedad detallaron quelos problemas surgieron después de que Lilia TomasaReyes se negara a firmar una carta poder en la que se

Page 10: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010Página A-14 Política

Page 11: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010 Página A-15 Política

Fallece Bebé que “Resucitó” en Hidalgo

El sistema alcanzó la categoría detormenta tropical con el nombre de «Estelle»,su centro se localizó hoy a las 16:00 hora delcentro, aproximadamente a 215 km al sur-suroeste de CT. Manzanillo I., Col., sedesplaza al oeste-noroeste a 19 km/h convientos máximos sostenidos cerca de su centrode 65 km/h y rachas de 85 km/h. Sucirculación ocasionará nublados densos conchubascos, tormentas eléctricas y lluvias defuertes a intensas, así como vientos variablesde 20 a 50 km/h con algunas rachas mayores,desde Guerrero hasta Jalisco y oleajeligeramente alto en la zona costera de dichosestados. Sus efectos pueden ocasionarinundaciones en las partes bajas y posiblesdeslaves de terreno.

Una Onda Tropical se desplazarápidamente hacia el occidente de la Penínsulade Yucatán, presenta condiciones favorablespara organizarse como ciclón tropical.Ocasionará nublados con chubascos,tormentas eléctricas y lluvias de moderadasa fuertes en dichas península, además devientos de componente oriental de 20 a 45

Mandatarios y Segob Trabajan en Policía Unica* NO JUGARA ANTE ESPAÑA.

Jonathan Otra Vez

Final del Superliga Para el 1 de Septiembre

México, 6 agosto.-El secretario de Gobernación,Francisco Blake, aseguró que«estamos trabajandoproyectos que nos permitanllegar a un acuerdo con losseñores gobernadores» parala creación de una policíaúnica.

«Y, en ese sentido,vamos a trabajar un modeloúnico de policía que requieremantener mayores niveles decoordinación y decooperación», dijo.

Blake Moratambién se refirió sobre elcoche bomba que detonó enCiudad Victoria, Tamaulipas,

Teléfonos de EmergenciaAgencia del Ministerio Público 626 2783Bomberos 625 2065Cruz Roja Mexicana Administración 626 7644

Hospital 625 3506Urgencias 626 1949

Delegación de Tránsito 625 0711Fiscalía de Distrito Fronterizo Costa 620 1150Emergencias 066Incendios Forestales en el Edo. 01 961 60 48651Instituto Nacional de Migración 625 0559Locatel 626 1085, 626 3957Policía Federal Preventiva 625 1791, 625 1796, 625 2167Protección Civil 626 1085, 626 3957Secretaría de Seguridad Pública 625 7731, 626 4500, 626 6538

como «una expresión delcrimen, una expresiónviolenta. Son bandas delcrimen organizado quesecuestran, que roban, quepretenden utilizar métodospara aterrorizar, paraintimidar, para inhibir a lasautoridades y a laciudadanía», pero evadióhablar sobre narcoterrorismo.

El secretario deGobernación aseguró que«la fuerza federal estátrabajando con los estadosde manerac o m p l e m e n t a r i a ,evidentemente pararecuperar esos niveles de

seguridad que se requierenpara que la gente estétranquila y segura», indicó unboletín de la dependencia.(Sun).

mediocampista mexicano delBarcelona manifestó suinterés por participar en laspróximas convocatorias conla Selección Nacional,después de haber sidoconsultado por la FederaciónMexicana vía telefónica en siaceptaba integrarse al equipode Meza.

Por último, elorganismo reiteró que el lugarde Dos Santos no seráocupado por otro jugador yla lista de convocados sequedará en 18, con lo cual sedescartó que alguno delmedio local ocupara supuesto. sun

el Sevilla, por lo que elmexicano pidió vía telefónicael permiso de faltar para elduelo ante el campeón delmundo.

La Dirección deSelecciones Nacionalesevaluó la solicitud ydeterminó dar su aprobaciónpara que Jonathan se ausentepara el juego contra España,al considerarlo un casoespecial al igual que losjugadores de las Chivasque disputarán la final dela Copa Libertadores anteel Internacional de PortoAlegre

Sin embargo, el

México, Viernes 06de agosto de 2010.- Lallegada de Jonathan DosSantos al Tricolor se cae.Según un comunicado de laDirección de SeleccionesNacionales se reveló que eljoven jugador del Barcelonapidió un aval para no asistiral juego que disputará elTricolor ante España elpróximo 11 de agosto en lacancha del estadio Azteca.

El motivo por el queDos Santos no acudirá alllamado del estratega EnriqueMeza es que la escuadrablaugrana disputará la final dela Supercopa de España ante

* Onda Tropical en el Golfo.

Se Forma “Estelle” en el Pacífico

km/h con rachas mayores.Pacífico Sur: De algo caluroso a

templado en el interior de la región, calurosoen su litoral durante la noche y la mañana.Predominara cielo nublado con chubascos,tormentas eléctricas y lluvias de fuertes aintensas en Guerrero y el oriente deOaxaca, en el resto de este último seregistrarán lluvias de moderadas afuertes. Soplarán vientos variables de 20a 40 km/h con rachas de 50 km/h, exceptoen el Istmo de Tehuantepec en dondesoplarán vientos del norte de igualintensidad . Se recomienda tomar lasprecauciones necesarias por efectos de losvientos fuertes y las lluvias de fuertes aintensas, que pueden provocarencharcamientos e inundaciones y deslavesde terreno.

Sureste: Ambiente caluroso por lamañana y noche. Cielo de medio nublado anublado con chubascos, tormentas eléctricasy lluvias de fuertes a intensas en Tabasco yChiapas. Soplarán vientos variables de 20 a45 km/h con rachas mayores.

Ciudad de México; 6 de agosto.-Morelia de México y New EnglandRevolution de Estados Unidos pelearán el 1de septiembre próximo en pos del título delTorneo Superliga 2010 y del premio de millónde dólares al campeón, anunció la FederaciónMexicana de Futbol.

El escenario para el encuentro,donde se definirá al ganador de la cuartaedición de este certamen entre clubes deMéxico y Estados Unidos, será el estadioGillette de Foxborough, Massachusetts,a las 19:00 horas locales (18:00 horastiempo del centro de México).

Pachuca, Viernes 06 de agosto de2010.- El procurador de Justicia deHidalgo, José Alberto RodríguezCalderón, confirmó el fallecimiento deuna recién nacida, quien cinco días anteshabía sido dada por muerta durante sunacimiento, en el hospital general deTulancingo.

El funcionario recordó que elpasado lunes una joven madre de 17años de edad, dio a luz a una bebéprematura de 30 semanas, la cual deacuerdo con la doctora Jeny DeniseGijop, había nacido muerta, ya quetodos sus s ignos v i ta les as í loindicaban. Sin embargo durante eltraslado del cuerpo a la funeraria. Losfamiliares de la infante escucharonruidos en el féretro.

Señaló que al abrir el ataúd sepudieron percatar que la recién nacidaestaba viva, por lo cual fue traslada a unhospital particular y posteriormente al

hospital general de Pachuca, dondealrededor de las 17:00 horas de la nochede ayer perdió la vida.

Rodríguez Calderón confirmóque la doctora responsable fuecesada , además de que seráinves t igada para conocer suresponsabilidad, al igual que el restodel personal médico que es tabapresente durante el nacimiento de lainfante. Indicó que ya se giraroncuatro oficios para que se inicien lasdeclaraciones a partir del lunes.

Cabe destacar que de acuerdocon los médicos que atendieron a la bebé,esta perdió la vida a consecuencia de lainmadurez de sus órganos, además de quehabía ingresado al Hospital General dePachuca en condiciones graves porhipotermia durante el tiempo que estuvoen la morge.

La infante media 22 centímetrosy pesaba 600 gramos.

Page 12: AGOSTO 07 2010

Sábado 07 de Agosto de 2010Página 64 Política Sábado 07 de Agosto de 2010

pág. A12

TORNEOAPERTURA

2010

pág. A15

pág. A15

* NO JUGARA ANTE ESPAÑAJonathan Otra Vez

* Onda Tropical en el Golfo.Se Forma “Estelle”

en el Pacífico

Fallece Bebé que “Resucitó” en Hidalgo

JORNADA 3Partidos para hoy

17:00 Jaguares - Toluca19:00 Pachuca - Santos19:00 Tigres - América20:45 Atlas - Necaxa20:45 San Luis - Chivas21:00 Atlante - Monterrey

Domingo 08 de agosto12:00 Morelia - Gallos Blancos12:00 Pumas - Cruz Azul17:00 Estudiantes - Puebla

pág. A15

* Se Disputaban el Poder del Penal en Matamoros.

Mueren 14 Presos en Motín