AIM2020 MediaKit 0303 v1 · 2020. 6. 24. · South China East China North China Central China West China 34% 33% 8% 15% 10% 100% 全方位信息平台Complete Information Platform

2020 媒体信息MEDIA INFORMATION

www.aim-mag.com

◎ 汽车/航空航天/交通/无人驾驶/消费电子

◎ 深度学习/大数据/云计算/软硬件

◎ 工厂自动化/机器视觉/机器人

◎ 食品与饮料/包装

◎ 一般制造业

◎ 更多内容

■ 全行业读者 ■ 100%专业人士

■ 深度技术应用探讨 ■ 多渠道信息交互

人工智能技术与应用

关于雅时国际商讯 About ACT International Media Group

www.actintl.com.hk

雅时国际商讯（ACT International）成立于 1998

年，为高速增长的中国市场中广大高技术行业

服务。ACT 通过它的一系列产品－包括杂志和

网上出版物、培训、会议和活动－为跨国公司及中国企业架设了

拓展中国市场的桥梁。ACT 的产品包括多种技术杂志和相关的网

站，以及各种技术会议，服务于机器视觉设计、电子制造、激光 /

光电子、射频 / 微波、化合物半导体、半导体制造、洁净及污染

控制、电磁兼容等领域的约二十多万专业读者及与会者。ACT 亦

是若干世界领先技术出版社及展会的销售代表。ACT 总部在香港，

在北京、上海、深圳和武汉设有联络处。

ACT International, established 1998, serves a wide range of high technology sectors in the high-growth China market. Through its range of products -- including magazines and online publishing, training, conferences and events -- ACT delivers proven access to the China market for international marketing companies and local enterprises. ACT's portfolio includes multiple technical magazine titles and related websites plus a range of conferences serving more than 200,000 professional readers and audiences in fields of electronic manufacturing, machine vision system design, laser/photonics, RF/microwave, c leanroom and contaminat ion contro l , compound semiconductor , semiconductor manufacturing and electromagnetic compatibility. ACT International is also the sales representative for a number of world leading technical publishers and event organizers. ACT is headquartered in Hong Kong and operates liaison offices in Beijing, Shanghai, Shenzhen and Wuhan.

杂志介绍 Introduction雅时国际商讯（ACT International）（中国最大的高科技媒体公

司之一）于 2019年 12月开始出版《工业 AI》，这是一本专业杂志，

目的是让中国的工艺和制造工程师、经理和制造企业高管了解有

关将人工智能纳入制造领域的最新新闻及技术信息。

《工业 AI》的编辑团队设在北京和香港，杂志寻求本地和国

际的平衡，内容包括新闻报道、技术专题、对本地行业高管的采访。

该杂志是双月刊，以简体中文出版，印刷版的发行将免费提供给

10000 名读者，此外，还将在全国各地与制造业有关的主要展会和

会议上免费分发。

同时，雅时国际商讯亦主办 “工业 AI 研讨会”，这是专为制

造工程师和企业管理者举办的技术和应用研讨会，目的是让他们

了解人工智能技术以及工具的最新发展情况，并为与会者提供与

人工智能应用专家一对一面对面的机会。2019 年 6 月，做为 ST

con 旗下的会议，首场的 AIM 会议与其他一些与制造业有关的会

议在苏州同时举行。2019 年 12 月 5 日，第二场的 AIM 会议在深

圳成功召开。

ACT International (one of the largest high-tech media companies in China) is publishing AI in Manufacturing, a trade magazine to keep process and manufacturing engineers, their managers, and manufacturing corporate executives in China up to date with the latest news and technical information relating to incorporating AI into manufacturing operations.

AI in Manufacturing's editorial team is located in Beijing and Hong Kong, sourcing a balanced mix of local and international news stories, technology features, and interviews with local industry executives. The magazine will be published every two months in Simplified Chinese with the print version distributed control-free to 10,000 readers in addition to free distribution at key manufacturing-related trade shows and conferences throughout China.

In addition, ACT International is organizing the AIM Conference—a technical conference especially organized for manufacturing engineers to learn about the latest in AI technologies and tools as well as providing opportunities for conference attendees to meet one-to-one with AI-application experts.In June 2019, as a conference under ST con, Industrial AI and other manufacturing-related conferences were held simultaneously in Suzhou. On December 5, 2019, the AIM conference was successfully held in Shenzhen.

2020 媒体信息 Media Information www.aim-mag.com

10

2019 12 / 2020 1www.smtchinamag.com

2020 1/2 1ISSN: 1817-6 917

www.laserfocusworld.com.cn

10

CO2 21

23

28

31

Feb/Mar 2020

www.ilacmag.com

microLED

2019 4

LED

5G

SiC MOSFET

www.cleanrooms-china.com

2020 /2

mwjournalchina.comFounded in 1958

China

4.0

5G

www.siscmag.com

2019 12 /2020 1ISSN 2523-1294

1111

Dec 2019/Jan 2020

www.vision-systems-china.com

ISSN 2412-6934

22

华南34%

华北8%

华中15%

华东33%

西部10%

发行 Circulation

印刷版 10,000Print Edition

电子版 20,000Digital Edition

按读者所在单位类型 By business/industry

汽车制造

消费电子

一般制造业

机器人

无人驾驶

物流 / 仓储 / 后勤

医药

塑料行业

食品 & 饮料

航空航天 / 国防

纺织行业

其他

Automotive

Consumer Electronics

General Manufacturing

Autonomous Robotics

Drones/Unmanned

Logistics/Warehousing/Distribution

Pharmaceutical

Plastics

Food & Beverage

Aerospace/Military Defense

Textile

Others

14%

14%

12%

12%

10%

9%

8%

6%

5%

4%

4%

2%

100%

按读者的工作性质 By job functions

设计 / 应用 / 系统工程师

公司管理

制造 / 生产流程管理

研发

工程 / 技术管理

品质控制 ( 测试测量 )

Design & development/Systems integration

Corporate Management

Manufacturing/Production Engineering

Research & Development

Engineering Management

Quality Control (Test/Measurement)

34%

25%

15%

13%

12%

11%

按地区分布 By Geographical

华南

华东

华北

华中

西部

South China

East China

North China

Central China

West China

34%

33%

8%

15%

10%

100%

全方位信息平台 Complete Information Platform

杂志 Magazine 电子媒体 Digital Media

中文版Chinese Edition

网站Website

电子快讯eFocus

电子书eMagazine

微信平台WeChat platform

会议 Conference

AIM Conference Suzhou 2019.06.21 AIM Conference Shenzhen 2019.12.5


编辑计划


2020/03/03 更新

系统 / 技术趋势焦点

应用技术展会派发期刊

12 月 ※ AI 硬件加速器※ 在工厂中的嵌入式系统

中采用 ML

※ 测试 / 计量※ 处理控制

※ ML 硬件处理 12 月※ AIM 研讨会 · 深圳※ VisionCon 研讨会 · 深圳※ ELEXCON 深圳

2 月 ※ AI 数据获取※ 智能工厂维护

※ 预见性维护 ※ 智能 IoT 器件※ 移动传感器

6 月出版：06/02广告物料：05/26广告预订：05/19文章投放：05/01

※ 实时传感器分析与 IoT 的连接

※ 热分析 ※ 红外图像※ 温度传感器

※ AI 生态系统※ 软件解决方案 vs 硬件

实现

※ 机器视觉※ 培训 ML 模型

※ ML 开发工具 9 月※ 国际光电博览（CIOE）· 深圳 ※ VisionFans & CIOE · 深圳 ※ 工业自动化展（IAS）· 上海※ 一步步 · 长沙 · 郑州※ EDICON China· 北京10 月 ※ 华南国际智能制造、先进电子及

激光技术博览（LEAP）· 深圳※ VisionCon · 成都

4 月出版：04/21广告物料：04/14广告预订：04/07文章投放：03/23

※ 数据安全 / 隐私 ※ 机器人※ 安全 / 监测系统

※ AI 嵌入式视觉处理器 / 板

7/8 月出版：07/28广告物料：07/21广告预订：07/14文章投放：06/29

※ 超低功耗系统的深度学习

※ 移动分析 ※ 开放标准 8 月※ NEPCON Asia · 深圳※ 一步步 · 合肥※ VisionCon · 深圳 · 东莞

11/12 月出版：11/17广告物料：11/10厂告预订：11/03文章投放：10/17

※ AI 硬件加速器※ 在工厂中的嵌入式系统

中采用 ML

※ 测试 / 计量※ 过程控制

※ ML 硬件处理 11 月※ 一步步 · 惠州※ C-Touch 全触与显示展 · 深圳12 月※ AIM 研讨会 · 深圳※ VisionCon · 深圳※ ELEXCON · 深圳

AIM 技术研讨会 · 苏州 · 6 月

9/10 月出版：09/16广告物料：09/09广告预订：09/02文章投放：08/14

AIM 技术研讨会 · 深圳 · 12 月

6 月※ 国际工业自动化展（AIAE）· 北京 ※ 国际自动化与机器人展（IARS）· 武汉※ STCon / VisionCon / 一步步 /AIM · 苏州※ 一步步 · 武汉※ NEPCON China · 上海7 月※ Vision China · 上海※ 慕尼黑电子生产设备展 · 上海※ Semicon 中国 · 上海※ 国际汽车制造技术与装备及材料展（AMTS）· 上海 ※ 一步步 · 东莞※ 中国国际机器人展（CIRO）· 上海

5 月 ※ 深圳机械展（SIMM）· 深圳※ VisionFans & （SIMM） · 深圳※ 国际工业智能及动力传动与自动化展（iAMD）· 北京

Editorial calendar


revised on 2020/03/03

Sep※ CIOE·Shenzhen※ VisionFans & CIOE·Shenzhen※ IAS·Shanghai※ Step-by-Step·Changsha·Zhengzhou※ EDICON China·BeijingOct※ LEAP Expo·Shenzhen※ VisionCon·Chengdu

Systems/Technology TrendsFocus On

Application TechnologyBonus DistributionIssue

Dec ※ AI Hardware Acceleration※ Applying ML in Embedded Systems on the Factory Floor

※ Measuring/Counting※ Process Control

※ ML Hardware Processing Options

Dec※ AIM Conference·Shenzhen※ VisionCon·Shenzhen※ ELEXCON·Shenzhen

Feb ※ AI Data Requirements※ Smart Factory Maintenance

※ Predictive Maintenance ※ Smarter IoT Devices※ Motion Sensors

JunIssue: Jun 02Mat close: May 26Ad close: May 19Editorial: May 01

※ Real-Time Sensor Analytics Connecting AI and IoT

※ Heat Analysis ※ Infrared Imaging※ Temperature Sensors

※ AI Ecosystems※ Software Solutions vs. Hardware Implementations

※ Machine Vision※ Training ML Models

※ ML Development Tools

AprIssue: Apr 21Mat close: Apr 14Ad close: Apr 07Editorial: Mar 23

※ Data Security/Privacy ※ Robotics※ Security/Surveillance Systems

※ AI Embedded Vision Processors/Boards

Jul/AugIssue: Jul 28Mat close: Jul 21Ad close: Jul 14Editorial: Jun 29

※ Deep Learning in Ultra-Low Power Systems

※ Motion Analysis ※ Open Standards ONNX Aug※ NEPCON Asia·Shenzhen※ Step-by-Step·Hefei※ VisionCon·Shenzhen·Dongguan

Nov/DecIssue: Nov 17Mat close: Nov 10Ad close: Nov 03Editorial: Oct 17

※ AI Hardware Acceleration※ Applying ML in Embedded Systems on the Factory Floor

※ Measuring/Counting※ Process Control

※ ML Hardware Processing Options

Nov※ Step-by-Step·Huizhou※ C-Touch·ShenzhenDec※ AIM Conference·Shenzhen※ Visioncon·Shenzhen※ ELEXCON·Shenzhen

AIM Technical Conference · Suzhou · June

Sep/OctIssue: Sep 16Mat close: Sep 09Ad close: Sep 02Editorial: Aug 14

AIM Technical Conference · Shenzhen · December

June※ AIAE·Beijing※ IARS·Wuhan※ STCon / VisionCon / Step-by-Step / AIM·Suzhou※ Step-by-Step·Wuhan※ NEPCON China·ShanghaiJul※ Vision China·Shanghai※ Productronica China·Shanghai※ Semicon China·Shanghai※ AMTS·Shanghai※ Step-by-Step·Dongguan※ CIRO·Shanghai

May ※ SIMM, Shenzhen※ VisionFans & SIMM·Shenzhen※ iAMD·Beijing

10

2019 12 / 2020 1www.smtchinamag.com

2020 1/2 1ISSN: 1817-6 917

www.laserfocusworld.com.cn

10

CO2 21

23

28

31

Feb/Mar 2020

www.ilacmag.com

microLED

2019 4

LED

5G

SiC MOSFET

www.cleanrooms-china.com

2020 /2

mwjournalchina.comFounded in 1958

China

4.0

5G

www.siscmag.com

2019 12 /2020 1ISSN 2523-1294

1111

Dec 2019/Jan 2020

www.vision-systems-china.com

ISSN 2412-6934

22

广告类型 Ad Size

整版 Full Page

2/3 版 Page 横 / 纵 H/V

1/2 版 Page 岛型 Island



1/4 版 1/4 Page

广告公司佣金 Commission to recognized ad agency 15%翻译 Translation charge:RMB￥800/page 页

1x

26,800

21,600

19,400

18,400

15,000

12,900

6x

25,500

19,500

17,700

16,500

13,600

11,200

1x

21,400

17,300

13,600

12,900

10,900

8,800

6x

19,200

15,600

11,200

11,600

9,600

8,000

彩色 Four Color 黑白 B/W

36,310

28,300

43,250

36,310

30,510

30,510

+10%

封面内页 Cover II

封底内页 Cover III

封底 Cover IV

第一页 P.1

目录对页 Facing Table of Content

编辑手记对页 Facing Editor's Note

其他特别位置 Other Specified Positions

特殊版位 Premium Positionsz

杂志 Print magazine

广告价格 ( 人民币 ) Advertising Rate (RMB￥)

广告类型 Ad Size

整版 Full Page


1/2 版 Page 岛型 Island



1/4 版 1/4 Page

广告公司佣金 Commission to recognized ad agency 15%翻译 Translation charge:US$ 100/page 页

1x

3,570

2,710

2,430

2,300

1,880

1,620

6x

3,190

2,440

2,220

2,070

1,700

1,400

1x

2,680

2,170

1,700

1,620

1,370

1,100

6x

2,400

1,960

1,400

1,460

1,210

1,000

彩色 Four Color 黑白 B/W

封面内页 Cover II

封底内页 Cover III

封底 Cover IV

第一页 P.1

目录对页 Facing Table of Content

编辑手记对页 Facing Editor's Note

其他特别位置 Other Specified Positions

特殊版位 Premium Positionsz

杂志 Print magazine

广告价格 ( 美元 ) Advertising Rate (US$)

4,840

3,540

5,760

4,840

4,060

4,060

+10%


资源中心• 面向近 15,000 多名行业专业人员 , 发送你的最新产品信息

• 通过电子快讯传递，方便快捷，直达读者屏幕

• 读者可直接点击下载，反馈电邮地址将被收集，提供给广告客户

焦点快讯 eFocus (eNewsletter)

Leaderboard

• Distribute your latest product information to 15,000 industry professionals• Deliver in eNewsletter format, directly to the screens.• Readers can easily download, email addresses will be collected and provide to advertisers.

Resources Center

稿件的要求 :

1. 一张产品图片（300 dpi），不接受动态图片

2. 100 个文字描述（50 English words）

3. 可链接更多内容

（请提供信息的 pdf 文件或是链接地址以存放于工业 AI 网站）

4. 一个用于接收反馈（点击者的电邮地址）email 地址 , 反馈报告将于资

源中心外发两周后提供

资源中心价格，净价 RMB￥3,750

Specifications: 1. One picture of 300 dpi or above , animation picture is not accepted 2. About 100 Chinese words as introduction (50 English words) 3. Click for more details (full description in PDF, or web-link host in AI in Manufacturing website)4. One email address to receive the leads (email addresses of inquirers) Leads report will be provided two weeks after the distribution

Cost, net US$ 500

Middle 1 Middle 2

Banner 价格 , 净价 Cost (per each banner),net

位置Position

页首横幅Leaderboard

页中横幅 1,2Middle 1,2

大小Size

格式Format

JPG

每月价格per month

RMB USD

尺寸Dimension

(pixels, w x h)

728 x 90

350 x 60

60k

30k

11,780

3,750

1,570

500

位置Position

大小Size

格式Format

每期per issue

RMB USD

尺寸Dimension (pixels, w x h)

728 x 90

350 x 180

350 x 60

60k

40k

30k

JPG/GIF

JPG/GIF

JPG/GIF

Top Banner

Banner 1

Banner 2,3,4

11,780

11,780

4,500

1,570

1,570

600

Top Banner

Banner 1

Banner 2

Banner 3

Banner 4


白皮书在我们的网站上发表技术白皮书，向数以千计的工程师、设计师等读者传递贵公司的专门技术知识。通过发表白皮书可以将公司定位为创意和创新先锋，并能获取高质量的营销线索。您的白皮书会通过多种渠道推广，包括：◎ 在双月刊印刷广告中推广，带有公司 Logo。◎ 第一个月链接置于《工业 AI》网站首页。◎ 在《工业 AI》“eFocus” 电邮快讯中做链接广告。◎ 在网站白皮书栏目永久存档。◎ 通过电邮获取持续的营销线索。

网站 Website 内容营销方案 Content Marketing Programs

White PaperDeliver your company’s technical expertise to a targeted audience of thousands of design engineers looking for solutions to design and development challenges. Position your company as a thought leader and innovator and generate high quality leads for your sales team. Your White Paper is promoted through multiple channels for the first two months, including◎ Promotion in the bimonthly print advertisement with company logo◎ Link placement on the HOMEPAGE of the Website during the first month◎ Link placement in AI in Manufacturing “eFocus” E-NewslettersIn addition, your White Paper is archived in the White Papers section of the Website permanently with all sales leads captured and delivered to you via email.

1x

11,250

1,500

4x

37,500

5,000

6x

49,500

6,600

12x

90,000

12,000

RMB￥

US$

视频视频营销的力量费用 : RMB￥11,250 / US$ 1,500 ◎ 视频是直观地传达信息的高效方法。 ◎ 使您鹤立鸡群——产生 “惊叹” 的效果。 ◎ 通过演示您的方案更清晰地传递复杂的信息。 ◎ 增加您的企业视频或产品演示视频的访问量。

您的视频会通过多种渠道推广，包括：◎ 在《工业 AI》网站首页 “新闻” 栏目推广。 ◎ 在《工业 AI》“视频特写” 栏目推广。 ◎ 专门发送电邮推广。

VideoThe Power of Video Marketing Cost: RMB￥11,250 / US$ 1,500 ◎ An effective way to convey your message in a memorable way ◎ Stand out in the crowd – create that WOW factor ◎ Helps to convey complex information more clearly by demonstrating your solution ◎ Drive traffic to your corporate videos or product demonstration videos

Your Video is promoted through multiple channels, including ◎ Promotion in the AI in Manufacturing homepage “News”section ◎ Promotion in AI in Manufacturing website's “Featured Video”section ◎ A dedicated email broadcast promoting your video


欢迎广告网站欢迎广告（也称为封面广告、路障广告）是出现在被访问的页面之前的整版广告。这种广告让浏览器先展示广告一段时间（一般设置为约 10 秒）然后关闭或者让读者点击跳过，再呈现被访问的页面，因此这种广告是读者一定会看到的广告，但是它每天向每个读者仅呈现一次，以免引起不便。广告尺寸：800x450 或 960x540 像素格式：gif、gif 动画、jpg文件大小：小于等于 40k大多数第三方标签式广告都适合作为欢迎广告，但需在投放前做一下测试。

Welcome AdsWelcome ads (also known as Cover ads or Roadblock ads) are full-page ads that appear on top of the page when arriving at a URL. This unit captures the user’s browser for display of the ad and then redirects/closes after a set time (about 10 seconds) or click through, so they have to be viewed. They are programmed to appear only once a day to each user.Banner sizes: 800x450 or 960x540 pixelsFormats: gif, animated gif, jpgFile Size: 40k or lessMost third-party Ad tags can be accommodated but require testing prior to deployment.

1 周 / 1 week

4,050

540

2 周 / 2 weeks

7,650

1,020

4 周 / 4 weeks

14,480

1,930

RMB￥

US$

在线会议产生高质量的营销线索。在线会议可以高效地、不受地域限制地向大量的设计师、工程师、设计经理等听众传递技术、产品信息，提高品牌知名度。

赞助包括◎ 赞助商的高管可参加会议 ◎ 在《工业 AI》网站上推广◎ 在电邮快讯中推广 ◎ 在《工业 AI》上推广◎ 听众姓名和统计信息 ◎ 赞助商的演讲稿和信息◎ 赞助商的 Logo 出现在所有会议推广资料上： Banner 广告、电邮邀请函和注册页面◎ 直接向《工业 AI》读者电邮推广

收益包括◎ 获得高质量的营销线索 ◎ 所有注册听众的完整联系信息◎ 有机会直接跟进联系听众 ◎ 可在注册表中添加确认资格的问题◎ 会后持续点播，长期获取营销线索 ◎ 问答环节提供市场洞悉和听众互动

WebinarGenerate qualified leads.Webinars are a turnkey, cost-effective way to deliver technical product information to a large, geographically diverse audience of highly qualified design engineers and engineering manager sales prospects. A custom webinar provides great branding opportunities for your company.

Sponsorship includes◎ Sponsor’s executives’ participation on the panel◎ Event promotion on AI in Manufacturing website◎ Event promotion in email newsletters◎ Event promotion in AI in Manufacturing◎ Attendee names and demographics◎ Sponsor’s slides and message◎ Sponsor’s logo on all webinar promotion materials: Banner ads, Email invitations and Registration Page◎ Numerous email blasts to AI in Manufacturing database 实时 / Live Webcast

37,500

5,000

非实时 / View on demand Webcast

26,250

3,500

RMB￥

US$

Benefits include ◎ Excellent lead generation ◎ Full contact information provided on all registrants For potential direct follow-up contact with attendees ◎ Ability to add qualifying questions to the registration form ◎ Available for “on demand” viewing, providing long-term lead-generation ◎ Q&A session provides market insight and audience interaction


营销不是关于技术的事，而是关于人的事。从营销的角度来看，技术只是在能够更高效地将人们联系起来时才是有意义的。

然而，在中国无法访问 Facebook、Instagram 或 Twitter。一半以上的人使用一个在线社交应用与朋友聊天和分享信息、阅读新闻、玩游戏、跟踪健身目标、拨打语音和视频电话、在线购物、甚至付款。这个应用就是微信。

因为微信是如此地深入生活，企业甚至是技术公司，都使用微信在中国市场上赢得一席之地。

《工业 AI》的微信公众号已经为您打开了大门，可以有效地触及《工业AI》读者中的微信号订户，他们有兴趣接收来自《工业 AI》和 AIM 的最新技术信息。

我们的微信公众号可以为您：

• 向客户提供消息、科技文章、新产品信息

• 使用网站作为招聘工具

• 提供横幅式广告，用作微信发送的文章之间的分隔符

• 设置定制的微信营销方案。

请咨询我们，制定您的微信营销方案。

Marketing isn't about technology, it's about people. Technology is only interesting, from a marketing perspective, when it connects people with other people more effectively.

Nevertheless imagine a market (China) with no access to Facebook, Instagram, or Twitter. And imagine that more than half of those people are using one online social service to chat and share with friends, read news, play games, track their fitness goals, make voice and video calls, shop online, and even pay for lunch. That's WeChat.

Because WeChat is so deeply embedded in people's lives, companies—even technical companies—use WeChat as a way of gaining a foothold in the Chinese market.

AI in Manufacturing WeChat channel has already opened the door for you to effectively reach a self-defined audience of AI in Manufacturing followers who are interested in receiving the latest technology information from AI in Manufacturing and AIM.

Within our WeChat environment you can

• Deliver messages to customers promoting tech articles, new product launch information

• Use the site as a recruitment tool

• Deliver banner-like ads to be used as page breaks between articles sent by WeChat

• Set up customized WeChat programs.

Consult us for your wechat programs.

关注 AIM 公众号

微信 WeChat


规格 Mechanical Specifications

跨版Spread Page

有效面积Live Area

(Non-Bleed)

裁切尺寸(Trim)

出血尺寸(Bleed)

386mm x 253mm15" x 10"

406mm x 273mm16" x 10.75"

412mm x 279mm16.2" x 11"

183mm x 253mm7" x 10"

203mm x 273mm8" x 10.7"

209mm x 279mm8.2" x 11"

115mm x 253mm4.5" x 10"

135mm x 273mm5.3" x 10.7"

141mm x 279mm5.6" x 11"

183mm x 162mm7.2" x 6.4"

203mm x 182mm8" x 7.2"

209mm x 188mm8.2" x 7.4"

82mm x 253mm3.2" x 10"

102mm x 273mm4" x 10.7"

108mm x 279mm4" x 11"

整版Full Page

2/3版纵向2/3 PageVertical

2/3版横向2/3 Page

Horizontal


183mm x 117mm7" x 4.6"

203mm x 137mm8" x 5.4"

209mm x 143mm8.2" x 5.6"


Horizontal

117mm x 183mm4.6" x 7.2"

137mm x 203mm5.4" x 8"

143mm x 209mm5.6" x 8.2"

1/2版岛型1/2 Page

Island

48mm x 253mm2" x 10"

68mm x 273mm2.6" x 10.7"

74mm x 279mm3" x 11"


183mm x 71mm7.2" x 2.8"

203mm x 91mm8" x 3.6"

209mm x 97mm8.2" x 3.8"


Horizontal

82mm x 117mm3.22" x 4.6"

102mm x 137mm4" x 5.4"

108mm x 143mm4.3" x 5.6"

1/4版1/4 Page

48mm x 117mm2" x 4.6"

68mm x 137mm2.7" x 5.4"

74mm x 143mm3" x 5.6"

1/6版1/6 Page

刊登广告的厂商及广告代理商对广告的内容负有全部责任，并且因广告内容而对出版人提出的要求承担全部责任。对于内容与本刊文章类似的广告稿件，出版人有权加上“广告”二字。对于数字方面的错误，出版人一概不负任何责任。由于非人力不可抗拒的原因、政府机构或者半官方机构的行动、火灾、水灾、事变、动乱、爆炸、禁运、合法或者非法的罢工、劳力或者材料短缺、各种原因引起的运输中断和怠工所造成的广告稿件交送延误或者无法交送，以及其他出版人无法控制的因素而影响生产或者材料交送，因此导致广告刊登延误或者延期，出版人一概不承担任何责任。

In the event of non-payment, the publisher reserves the right to hold the advertiser and/or agency jointly and severely liable for such monies as are due and payable to the publisher. The publisher will not be bound by any conditions, printed or otherwise, appearing on any insertion order or contract when they conflict with the terms and conditions of this rate card.

Advertisers and advertising agencies assume liability for all content of advertisements printed and also assume responsibility for any claims arising there-from made against the publisher. The publisher reserves the right to reject advertising not conforming to publication standards. The publisher reserves the right to place the word “advertisement” with copy, which in the publisher’ s opinion resembles editorial materials. The publisher is not liable for delays in delivery and/or non-delivery in the event of an Act of God, action by any government or quasi-government entity, fire, flood, insurrection, riot, explosion, embargo, strike, whether legal or illegal, labor or material shortage, transportation, interruption of any kind, work slowdown, or any condition beyond the control of the publisher affecting production or delivery in any manner.

在刊登广告的厂商未付款时，出版人有权要求刊登广告的厂商及 / 或者广告代理商负责将有关款项付给出版人。当与收费标准中列出的条件发生冲突时，不论是何种情况，出版人均不受合同中的条件所约。

总则 General Policy

在预订广告期限之后，广告不得改变或取消。如要取消广告，必须在规定期限之前，以书面通知。No cancellations or changes will be accepted after the "Ad close" date. Notification of cancellations prior to closing date must be in writing.

关于取消广告 Cancellations

行政及销售人员 Administration & Sales Offices行政人员 Administration 销售人员 Sales Offices

HK Head Office ( 香港总部 )ACT International ( 雅时国际商讯 )Unit B, 13/F, Por Yen Building, No. 478 Castle Peak Road, Cheung Sha Wan, Kowloon, Hong KongTel: 852 2838 6298

Editor-in-Chief ( 总编 )Chris Everett ( 魏弘德 )[email protected]

China Editor ( 执行编辑 )Katie Huang ( 黄莺 )[email protected]

Circulation Manager ( 发行 )Ivy Tan ( 谭良辉 )[email protected]

Publishing Director ( 出版总监 )Adonis Mak ( 麦协林 )[email protected]

Marketing Director ( 市场总监 )Lisa Cheng ( 程丽娜 )[email protected]

Hong Kong ( 香港特区 )Mark Mak ( 麦协和 )[email protected]

Simon Lee ( 李若龙 )[email protected]: 852 2838 6298

Shanghai ( 上海 )Helena Xu ( 许海燕 )[email protected]

Hatter Yao ( 姚丽莹 )[email protected]

Amber Li ( 李歆 )[email protected]: 86 21 6251 1200

Shenzhen ( 深圳 )Yoyo Deng ( 邓丹 )[email protected]

James Lee ( 李忠建 )[email protected]: 86 755 2598 8571

Beijing ( 北京 )Cecily Bian ( 边团芳 )[email protected]: 86 135 5262 1310

Wuhan ( 武汉 )Sky Chen ( 陈燕 )[email protected]: 86 137 2373 9991

Eva Liu ( 刘婷 )[email protected]: 86 138 8603 3073

International Sales Director ( 全球销售总监 )Mark Mak ( 麦协和 )[email protected]

China Sales Director ( 中国区销售总监 )Helena Xu ( 许海燕 )[email protected]

Sales Service Manager ( 销售服务经理 )Sophie Pang ( 彭姗 )[email protected]

Asia Sales Director ( 亚州区销售总监 )Simon Lee ( 李若龙 )[email protected]


Documents

AIM2020 MediaKit 0303 v1 · 2020. 6. 24. · South China East China North China Central China West China 34% 33% 8% 15% 10% 100% 全方位信息平台Complete Information Platform