52
_o 2013 1 aKwdra g_W©

aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 1

aKwdra g_W©

Page 2: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

2 _o 2013

aKwdra g_W©

Page 3: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 3

aKwdra g_W©

• boImVrb _OHw$amer g§nmXH$/àH$meH$/g„mJma gh_V AgVrbM Ago Zmhr.• boImVrb _OHw$amer g§nmXH$/àH$meH$/g„mJma gh_V AgVrbM Ago Zmhr.

• _mcH$ •lr am_Xmg ñdm_r g§ñWmZ,lr am_Xmg ñdm_tMm _R>,

_w.nmo. gÁOZJS>, Vm.{O. gmVmam.{nZ 415013

\$moZ (02162) 278221Website :

www.samartharamdas.com

E-mail :[email protected]

• g§nmXH$ •g. ^. ‘§Xma~wdm am‘Xmgr C>’©$lr.‘§Xma àXrnamd Hw$bH$Uu

• H$m`©H$mar g§nmXH •S>m°. gm¡. Á`moËñZm H$moëhQ>H$a

• _mZX Cng§nmXH$ •g. ^. _mohZ~wdm am_Xmgr• g§nmXZ gmhmæ¶ •

g. ^. A‘¥V~wdm am_Xmgr• ‘wIn¥îR> •

gm¡. AM©Zm YraO noQ>H$a• àH$meH$/_wÐH$ •

lr. gy`m©Or Jdmcmj ñdm_r (C.A.)lr am_Xmg ñdm_r g§ñWmZ,gÁOZJS>, {O. gmVmam,

• _wÐU ñWi •lr JOmZZ àog,

76 A, {M_Unwam, gmVmam• g„mJma _§S>i •

- lr. ^yfU ‘hméÐ ñdm‘r- A°S>. _hoe. Zm. Hw$cH$Uu- A°S>. amOoÝÐ. Zm. Hw$cH$Uu- lr. {dO` n. R>m|~ao- H$boŠQa A±S> H$moQ>© Am°\$ dm°S>©g²

gmVmam `m§Mo à{V{ZYrho _m{gH$ àH$meH$ lr am_Xmg ñdm_rg§ñWmZMo dVrZo àH$meH$ d _wÐH$lr. gy m©Or Jdmcmj ñdm_r m§Zr lr am_Xmgñdm_tMm _R,> _w.nmo. g‚mZJS>, Vm.{O.gmVmam,(_hmamï>) oWo àH$m{eV Ho$bo. lr JOmZZ àog,76 A, {M_Unwam, gmVmam `oWo _w{ÐV Ho$bo.g§nmXH - g.^.‘§Xma~wdm am‘Xmgr C>’©$ lr.‘§Xma àXrnamd Hw$bH$Uu

‘m{gH$lr am_Xmgñdm_r g§ñWmZ, gÁOZJS, g§Mm{bV

Ÿ&& aKwdra g_W©&&‘o 2013/ M¡Ì-d¡emI eHo$ 1935

à˶¶kmVm gmdYmZ& V¶mMo EoH$mdo {Zê$nU&¶oUoH$[aVm ~mUo IwU& na‘mWm©Mr&& Xm.17-4-30

• df© gmVdo

• A§H$ nmMdm

• dm{f©H$ dJ©Ur : é. 150

• Mma dfmªgmR>r : é. 500

• AmR> dfmªgmR>r : é. 1000

• g§nmXH$s` ‘§Xma~wdm am‘Xmgr 4

• g_W© _hmÛma ehmOr~wdm am‘Xmgr 6

• lrg§V doUm~mB©-H$m © Am{U H${dËd

S>m°. gm¡. pñ_Vm {d. Hw$bH$Uu 7

• _{hbm g~brH$aUmV g_WmªMo `moJXmZ 12

S>m°. OmoJoída Zm§XwaH$a

• AܶmË‘mVbo H$m¶ hdo ? VÎdkmZ H$s B©ídaXe©Z 14

S>m°. Za|Ð Hw§$Q>o

• em§Vr naVo Zmhr gwI ! h. ^. n. ^aV~wdm am‘Xmgr 17

• A §J ¶moJdm{gîR> lr. dm_Z dm.H$moëhQ>H$a 20

• ¶kg§H$ënZm-2 ea¶w XmVo, am‘Xmgr 25

• VwH$m åhUo (A §J 5 dm) gm¡. ‘mYwar {X. Omoer 30

• ÑîQ>m§V A‘¥V~wdm am‘Xmgr 33

• {_Ì,_¡Ìr Am{U g_W© lr. J. à. Hw$bH$Uu 35

• Xmg åhUo lr. àgmX~wdm am_Xmgr 37

• lram_ OÝ_ (H${dVm) lr. gw mf e§. gaXoe_wI 38

• Xmg~moY-gmZwë`m§gmR>r> gm¡. AZwOm gmo_U 39

• OwZm Xmg~moY-AmË‘{ZdoXZ (boIm§H$ 10 dm)gm¡. _§{Oar e. YynH$a 41

• Z‘ñH$ma ‘mPm gX²Jwé am‘Xmgm (7)gm¡. g§Ü¶m H$moëhQ>H$a 43

• {d{dY H$m¶©H«$‘ d¥Îmo 47

• J«§W ‘mÌ Ym§S>moimdm - àíZ‘§Owfm 5050

Page 4: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

4 _o 2013

aKwdra g_W©

M¡Ì H¥$. 14 `m {VWrg lrdoUmñdm_r lrgÁOZJS>mda gX²Jwé§Mr Amkm KoD$Z lrg_Wmªg_moa AIoaMoH$sV©Z H$ê$Z...

~§Y{d_moMZ am_ _mPmŸ& ~§Y{d_moMZ am_Ÿ&

eaU hr doUm AmË_mam_mŸ& nmdbr nyU© {dam_Ÿ&&

ho H$sV©ZmgmR>r KoVbobo ñda{MV nX åhUV gX²Jwê$nXr {dgmdë`m.

""H$m`mdmMm_Zo `WmW© am_r a_UoŸ& VarM íbm¿`dmUo am_Xmñ`Ÿ&''

lrg_W© {eî`m lrdoUmñdm_tMo M[aÌM `m AmoirVyZ ì`ŠV Pmbo Amho. H$m`mdmMm_ZmZo Iè`m AWm©Zoam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn ªV{ZîR>oZo gm§ miyZ lr doUmñdm_r g§nyU© {dídmbm AmXe© R>aë`m AmhoV. gX²Jwé^ŠVrV A§Va~mø a§JyZJoboë`m lrdoUmñdm_r {dídmbm àH$m{eV H$aUmar "^p³VkmZd¡am½` Xr{nH$m hmoD$Z gmYZ_mJ© àeñVH$arV AmhoV.

H$moëhmnyaÀ`m JmonOrn§V Xoenm§S>|Mr H$Ý`m, {ddmh hmoD$Z {_aOobm OmVo na§Vw bhmZ d`mVM d¡Yì` dmQ>çmbmoV§. bm¡{H$H$ AWm©Zo gm¡ m½` hadbobr hr bhmZ _wbJr lrg_W© am_Xmg ñdm_tÀ`m gm{ÞÜ`mV oVo Am{U

gX²Jwê$H¥$noZo _mojlr àmßV H$ê$Z _hX² m½`mM§ dmU gdmªda _wŠVhñVmZo CYiVo.

_moj{l`m Ami§H¥$VŸ& Eogo ho g§V lr_§VŸ& Ord X[aÐr Ag§»`mVŸ& Z¥nVr Ho$boŸ&&

lrg_WmªZr {_aOoÀ`m _R>nVr åhUyZ {Xbobr O~m~Xmar, bmoH$m§g_moa C o amhÿZ H$sV©Z H$aÊ`mMm {XbobmA{YH$ma d {deof H$m¡VwH$mZo "amOH$Ý`m' Ago g§~moYUo `mVyZ lrg_W©öX`mV doUmñdm_tMo Agbobo {deofñWmZ bjmV oVo.

OmUË`mMr g§JVr YamdrŸ& OmUË`mMr godm H$amdrŸ& OmUË`mMr gX²~wÕr ¿`mdrŸ& hiyhiyŸ&&Xm.18-2-2&&

lrg_WmªÀ`m gËg§JmV doUmñdm_r `WmW©VoZo am_Xmñ`mM§ _y{V©_§V à{VH$ ~Zë`m. "OJXre YmaUoZo Yamdm'Aer Ë`m ì`mnH$ na_mËå`mbm Amnë`m H$doV KoUmar am_Xmgr YmaUm g§V doUmñdm_tÀ`m dmL²>_`mVyZ R>mB©R>mB© ì`ŠV hmoVo.

Amåhr ñdm_tMo A§{H$VŸ& am_Zm_| _wÐm§{H$VŸ&

Jwê$dmŠ` ào_Zm¡H$mŸ& _m`mgmJa Vabm| XoImŸ&

Ah§~«÷ CnXo{eboŸ& Ah§ Jobo ~«÷ R>oboŸ&

Ambr AZw dmMr IwUŸ& IwU Ho$br am_mn©UŸ&

doUrñdm_r AdKm OmbmŸ& {dkmZmgr A§V AmbmŸ&&

ŸdoUrñdm_r`m§À`m g§Jo& Amåhr amhmo AmË_a§Jo&

g§nmXH$s`

gd© g_W© ^ŠVm§grgmXa O¶ aKwdra!

Page 5: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 5

aKwdra g_W©H$moUË`mhr gX²JwéH¥$nm§{H$V gmYH$-{eî`mMm bKwËdmH$Sy>Z JwéËdmH$S>o, AkmZ{V{_amVyZ kmZàH$memH$S>o

OmÊ`mMm àdmg doUmñdm_r ñdmZw dmZo ì`ŠV H$aVmV.g_mOmVrb àd¥Îmr Am{U Am§V[aH$ d¥ÎmtÀ`m àdmhmÀ`m{déÕ {XeoZo MmbyZ Amnë`m ewÕ ñdê$nmH$S>o, CJ_mH$S>o PonmdÊ`mM§ A{gYmamd«V KoU§ ho {H$Vr H$R>rUAgob ? na§Vw AZ§V g§H$Q>m§da _mV H$ê$Z _Zwî` Amnb§ OrdZ gË`mÀ`m nWmda R>odyZ àH$me_`,àH$meê$n H$ê$ eH$Vmo, `mMr ImÌr doUmñdm_tÀ`m M[aÌmVyZ {_iVo.

am_Zm_|{dU _O H§$R>oZmŸ&&Y¥Ÿ&&

H$moUr qZ{XVr H$moUr d§{XVrŸ& dmg _r Ë`m§Mm nmhrZmŸ&&1Ÿ&&

öX`r Y[abo gX²Jwê$MaUmŸ& àmUmÝVrhr {dg§~oZmŸ&&2Ÿ&&

doUrMo {ZOYZ am_{M OrdZŸ& hmoUma Vo H$m gwIo hmoB©ZmŸ&&3Ÿ&&

EH$Xm lrgÁOZJS>mda EH$ {eî` _§MH$mda {ZOyZ J«§WamO Xmg~moYmMo dmMZ H$aV hmoVm. Vo Ñí` nmhÿZdoUmñdm_tZr gmîQ>m§J X§S>dV KmVbm. {eî` CRy>Z C^m am{hbm d ho H$m` H$aVm ? åhUyZ {dMmabo. Voìhm"lr_V² Xmg~moY gmjmV g_W©ñdê$n Amho, `m ê$nmV _§MH$mda Agboë`m gX²Jwê§$Zm Z_ñH$ma Ho$bm.'Ago doUmñdm_tZr gm§{JVë`mda {eî` da_bm, Ë`mbm Amnbr MyH$ bjmV Ambr. H$emàH$mao gX²Jwê$~moYm_¥VdoUmñdm_tÀ`mV A§V~m©ø {^Zbo hmoVo, ho `m KQ>Zodê$Z bjmV oVo. Ë`m§Mo àË`j OrdZ hoM BVam§Zm ~moYXoUmao àdMZ Pmbo.

Jwê$ {Z…eãXm§Mr ~rOoŸ& Amåhm§ àmßV AmË_H$mOoŸ&&1Ÿ&&

Amåhr A~mob A~mobŸ& A~mob| ~moby ~mobŸ&&Y¥Ÿ&&

Am_wMr _m`m dm§O OmbrŸ& oa ~«÷t b`m JobrŸ&&2Ÿ&&

eãX AmH$met {Z_mbmŸ& AmË_mam_ AdKm OmbmŸ&&3Ÿ&&

doUrñdm_r`mÀ`m g§JoŸ& Amåhr amhmo AmË_a§JoŸ&&4Ÿ&&

H$mhr {eî` gX²Jwê§$Mo ~mob EoHy$Z ~moby bmJVmV, H$mhr {eî` gX²Jwê§$À`m _m¡Zmdahr ~mobVmV. H$mhr{eî` gX²Jwê§$Mo ~mob EoHy$Z {Z…eãX (V¥ßV) hmoVmV. Va H$mhr {eî` gX²Jwê§$À`m {Z…eãX _m¡ZmZoM{Z…eãX(V¥ßV) hmoVmV. doUrñdm_tZm lrg_WmªH$Sy>Z {Z…eãXmM§ ~rO Oo na__m¡Z (na_em§Vr), Ë`mMr Xrjm{_imbr. ho Jwê$dmŠ`mÀ`m _ZZmVyZ Ambob§ na__m¡Z BVam§Zmhr na_em§VrMm AZw d XoÊ`mEdT>§ ~mobH§$Pmb§.

lrg_WmªÀ`m H$m`mdmMm_ZmZo Pmboë`m WmW© gËg§JmV gX²{eî`m doUm "ñdm_r' Pmbr. gX²Jwê$nXmMmAml` {_iyZ, gX²Jwê$nXr MTy>Z, gX²Jwê$nXr {dgmdÊ`mM§ _hX² m½` àmßV H$aUmè`m lr g§V doUmñdm_rJwé-{eî` na§naoV EH$_odm{ÛVr`M AmhoV. Ë`m§À`m nwÊ`{VWr{Z{_ÎmmZ§ Ë`m§À`m {Xì` g_{n©V OrdZM[aÌmMoñ_aU H$ê$Z nwZrV hmoD$`m!

&& O` O` aKwdra g_W©Ÿ&&

- _§Xma~wdm am_Xmgr ( «_UÜdZr - 9763271407)C/o g.^. ‘rZmVmB© ^mdo, lrYa-XÎm {Zdmg, 484/87, {_Ì_§S>i gmogm`Q>r, nwUo-411 009.

Page 6: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

6 _o 2013

aKwdra g_W©

ehmOr~wdm am‘Xmgr

gd© g_W© ^ŠVm§{ggmXa O` aKwdra!Ÿ

ŸJwT>rnmS>dmM¡Ì ew. 1 m {Xder dg§V F$VwMo AmJ_Z Pmbo. m

H$mimV {ZgJm©_Ü o {deof Agm ~Xb hmoV AgVmo.d¥jdobtZm ZdrZ nmbdr \w$Q>V AgVo. AZoH$ àH$maÀ`m\w$bm§À`m gwJ§YmZo Amg_§V XadiyZ Jobobm AgVmo.gJirH$S>o AmZ§Xr AmZ§X nmhÊ`mg {_iVmo. `m {XdergZmVZ qhXwY_m©à_mUo ZdrZ dfm©Mr gwê$dmV hmoV AgVo.JwT>rnmS>ì`m{Z{_Îm JS>mda lrg_W© g_mYr _§{XamVgOmdQ> H$aÊ`mV Ambr hmoVr. gJirH$S>o VmoaUo bmdÊ`mVAmbr hmoVr. àmV…H$mir lrg_W© _§{XamÀ`m g_moa JwT>rMonyOZ H$ê$Z emñÌmoŠV nÕVrZo JwT>r C^maÊ`mV Ambr.Z§Va gH$mir Xhm dmOVm _§{Xam_Ü o n§Mm§J dmMZmZ§VaH$Sy> qZ~mÀ`m nmZmMo MyU© àgmX åhUyZ dmQ>n H$aÊ`mVAmbo.

lram_Zd_ram_Zd_r åhUOo _`m©Xm nwéfmoÎm_ à y lram_mMm

dmT>{Xdg. am_Zd_r {Z{_Îm JS>mda AZoH$ H$m ©H«$_ nmanS>bo. Ë`mV gH$mir lrg_W© g_mYrMr _hmnyOmñdm_tÀ`m hmVyZ H$aÊ`mV Ambr. _hmnyOoZ§Va AmaVr,AmaVrZ§Va lrg_W© _§{XamV Voam AmaË`m§Zr àX{jUm

KmbÊ`mV Amë`m. àX{jUoZ§Va g^m_§S>nmV lram_ dlrg_W© OÝ_H$Wm, lrH¥$îU emñÌr gmVmam `m§Zrgm§{JVbr. Xwnmar 12 dmOVm lram_mMm OÝ_ Pmbm.g^m_§S>nmV EH$M O`Kmof H$aÊ`mV Ambm.

""à y lram_M§Ð H$s O`.''""gX²Jwê$ lr am_Xmg ñdm_r _hmamO H$s O`.''åhUyZ Jwbmbm \w$bo CYiÊ`mV Ambr. gJirH$S>o

AmZ§X AmZ§X Pmbm. lr _mohZ~wdm am_Xmgr `m§Zrlram_mMm d lrg_WmªMm nmiUm åhQ>bm. Amboë`m gd©g_W© ŠVm§Zr moOZ _hmàgmXmMm bm^ KoVbm. JS>mdaAem àH$mao am_Zd_r CËgd nma nS>bm.

lr hZw_mZ O`§VrXadfuà_mUo _méVr OÝ_mMm H$m ©H«$_ JS>mda nma

nS>bm. JS>mdarb noR>oVrb _méVrg d lrg_W© g_mYrgnhmQ>o nmM dmOVm ê$Ð A{^foH$mg gwê$dmV Pmbr. Ë`mMdoioV noR>oVrb _mê$Vrg_moa lr ehmOr~wdm am_Xmgr`m§À`m gm§àXm{`H$ ^OZmMm H$m ©H«$_ Pmbm. doXnmR>emioVrb {dÚmWu d lr ~moYo ga `m§Zr ^OZmg gmW{Xbr. ^OZ MmbyM hmoVo. BH$S>o gy m}X` Pmbm Am{U_mê$Vram`mMm O`Kmof H$ê$Z Jwbmb \w$bo CYiÊ`mVAmbo. Z§Va nmiUm åhUÊ`mV Ambm. Z§Va ^OZmMmCng§hma H$ê$Z gd© ŠVm§g àgmX dmQ>n H$aÊ`mV Ambm.H$m ©H«$_mg JXu ^anya hmoVr.

{X. 5/4/213 amoOr lr.nÙZm^ _YwH$a Xm_bo,nwUo `m§Zr lram_Xmg ñdm_r g§ñWmZ_Yrb JmoemiogEH$ Jm` XmZ Ho$br. Ë`m§Zm ñdm_tÀ`m hmVyZ àgmX XoÊ`mVAmbm.

Ÿ&&O` O` aKwdra g_W©&&

- `m A§H$mnmgyZ -

n¥îR> H«$. 50 da

Page 7: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 7

aKwdra g_W©

lrg§V doUm~mB©-H$m © Am{U H${dËdS>m°. gm¡. pñ_Vm {d. Hw$bH$Uu,nwUo. _mo. 9823364083

g§V doUm~mBªMo H$m ©H$V¥©Ëd Am{U H${dËd A{Ve`d¡{eîQ>çnyU© Ago Amho. g_W© am_Xmg ñdm_tÀ`m `m{eî oZo Amnë`m A§J yV JwUm§Zr _R>m{YnVr åhUyZ _moR>oO~m~XmarMo H$m_ Ho$bo hmoVo. Ë`m§À`m àmgm{XH$ ghOH$mì`mbm maVr` dmL²>_`mV _mZmMo ñWmZ Amho.

doUm~mBªMm OÝ_ H$adraZJar B.g. 1628À`m gw_mamg Pmbm. Ë`m§Mo dS>r>b JmonOrXoenm§S>o Jmogmdr `m§Zr Amnë`m `m H$Ý obm{bhm`bm dmMm`bm {eH${dbo hmoVo. d`mÀ`mAmR>ì`m dfu doUm~mBªMo b½Z {_aO oWrbXoenm§S>o KamÊ`mV Pmbo. nU XwX£dmZo ~mamì`m dfuM Ë`m§Zmd¡Yì` Ambo. doUm~mBªÀ`m em§V-{daŠV ñd^mdmMr ImÌrPmë`m_wio Ë`m§À`m gmgy~mBªZr Ë`m§Zm nmoÏ`mnwñVHo$dmMÊ`mMr nadmZJr {Xbr. Va m KaÀ`m Hw$bmonmÜ`m`mZoË`m§Zm EH$ZmWr ^mJdV dmMÊ`mg {Xbo hmoVo. `m WmoaJ«§Wm_wioM Ë`m§Zm g_WmªMr oQ> KS>br. XhmEH$ dfmªMrEH$ ~mb{dYdm EdT>m _moR>m J«§W dmMVo Amho ho nmhÿZg_WmªZr {dMmabo, "_wbr, m J«§WmVbo Vwbm H$mhr g_OboH$m ?' Voìhm doUm~mBªZr Z_«nUmZo Ë`m§Zm gm§{JVbo H$s,"_r^p³V^mdmZo hm J§«W dmMVo nU _bm Vmo g_Obm AmhoAgo Zmhr.' Ë`mdoir doUm~mBªZr g_WmªZm m J«§Wm{df`rMon§Mdrg àíZ {dMmabo. ho àíZ gmYogwYo ZìhVo. AmË_m,na_mË_m, AZmË_m, _yi _m`m, M¡VÝ`, _moj`m§{df`rMr doUm~mBªMr {Okmgm `m àíZm§_YyZ àH$Q>Pmbr. _J g_WmªZr ho gd© àíZ EH$m A §JmV Jmo{dboAm{U Ë`m§Mr CÎmao gm§JUmam Xwgam A §Jhr aMbm. hoXmoÝhr A §J Ë`m§Zr doUm~mBªÀ`m hmVr {Xbo.

g_WmªÀ`m Xe©ZmZ§Va doUm~mBªZr _Zmo_Z R>a{dboH$s hoM Amnbo Jwê$. na_mWm©Mm _mJ© VoM Amnë`mbm

XmIdVrb. Ë`m {ZË`{Z`_mZo g_WmªÀ`m H$sV©Zm§Zm OmD$bmJë`m. EHo$ {Xder Ë`m§Zr AZwJ«h XoÊ`m{df`r g_WmªZm{dZ§Vr Ho$br. doUm~mBªMr nma_m{W©H$ àJVr nmhÿZg_WmªZr Ë`m§Zm _§ÌmonXoe {Xbm. doUm~mBªMm OÝ_ YÝ`

Pmbm. nU g_mOmVrb VoìhmÀ`m ê$T>rZwgma `mJmoîQ>rMm doUm~mBªÀ`m KaÀ`m _§S>itZm A{Ve`Ìmg hmoD$ bmJbm. eoOmarnmOmar `m Hw$Qw>§~mbmXyfUo XoD$ bmJbo. AIoa AJXr ZmB©bmOmZodoUm~mBªÀ`m _mVm{nË`m§Zr Amnë`m m boH$snwT>o{dfmMm ß`mbm R>odbm. `m gmè`m XmhH$VoVyZ

g_WmªZrM doUm~mBªMr gwQ>H$m Ho$br. Vo Ë`m§ZmAmnë`m~amo~a Mm\$ibm KoD$Z Jobo. Mm\$ibmg_W©{eî`m AmŠH$m~mBªer Ë`m§Mr _¡Ìr Pmbr. VoWrbàgÞ, Aä`mgnyU© dmVmdaUmV doUm~mB© a_yZ Joë`m.Mm\$i _R>mVrb CnhmamMr ì`dñWm nmhÊ`mMo _hÎdmMoH$m_ g_WmªZr doUm~mBªda gmon{dbo. hr O~m~Xmargm§ miV doUm~mBªZr J«§WdmMZhr Mmby R>odbo. Ë`m§MmAmdmO A{Ve` JmoS> hmoVm. hiyhiy Ë`m CËH¥$îQ> H$sV©ZoH$ê$ bmJë`m. g_WmªZr doUm~mBªMo H$sV©ZH$m¡eë` OmUboåhUyZM Ë`m§Zr Ho$di Amnë`m `m {eî obmM g o_Ü oC o amhÿZ H$sV©Z H$aÊ`mMr AZwkm {Xbr hmoVr.

g_WmªMo VoOñdr {dMma AmË_gmV H$aUo hr JmoîQ>gmonr ZìhVr nU A{Ve` {ZîR>oZo doUm~mB© à`ËZerbam{hë`m. Ym{_©H$, AmÜ`mpË_H$ àíZ KoD$Z AZoH$ gmYH$_R>mV oV Voìhm g_W© doUm~mBªZm Ë`m§Mr CÎmao XoÊ`mggm§JV Am{U Vr EoHy$Z A{Ve` àgÞ hmoV. Amnë`m m{eî`oda g_WmªZr AnË`dV² ào_ Ho$bo. doUm~mBªMrJwé{ZîR>mhr namH$m oQ>rMr hmoVr. Amnë`m Jwê§$MmH$moUmH$Sy>Zhr Cn_X© hmoUma Zmhr `mMr XjVm Ë`m KoV

Page 8: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

8 _o 2013

aKwdra g_W©AgV. EH$Xm EH$ {eî` nS>ë`m nS>ë`m Xmg~moYmMo dmMZH$aVmo Amho ho nmhVmM Ë`m§Zr Ë`mMr H$S>H$ eãXm§V hOoarKoVbr hmoVr. Xmg~moY `m JwéJ«§WmMr Ag§»` nmam`UoË`m§Zr A{Ve` lÕoZo Ho$br hmoVr. Ë`mVrb {eH$dUrZwgmaË`m§Zr ñdV…bmhr KS>{dbo hmoVo. Ë`m§À`m H$sV©Zm§_YyZË`m§À`m ~wpÜXgm_Ï`m©Mm àË`` `oV Ago. g_WmªMog_H$mbrZ Am{U Wmoa {dMmad§V dm_Z n§{S>V hohrdoUm~mBªMr H$sV©Zo EoHy$Z ^mamdyZ OmV. O`am_ñdm_rdS>JmdH$a, a§JZmWñdm_r {ZJS>rH$a, AmZ§X_yVu~«÷ZmiH$a hr g§V_§S>irhr `m _R>mV am_Zd_rÀ`m{Z{_ÎmmZo H$sV©ZmgmR>r oV AgV. Ë`mdoir doUm~mBªMohrH$sV©Z hmoB©.

doUm~mBªÀ`m `m Jm¡adembr dmQ>Mmbr_mJo g_W©am_Xmgñdm_tMr CXma_ZñH$Vmhr Amho. ñÌr{df`H$CXmÎm ÑpîQ>H$moZ Ë`m§À`m dmL²>_`mVyZ àH$Q> hmoVmo. ñÌrOmVrMr qZXm H$aÊ`mÀ`m A{ZîQ> na§naoda Ë`m§ZrAmnë`m dmL²>_`mVyZ doimodoir àhma Ho$bo. "OZr nm{iVrgd© Zmar ZambmŸ& V`m qZ{XVr ewÕ Zmhr IambmŸ&''Aem eãXmV ñÌrMr qZXm H$aUmè`m§Mm A{Yjon Ë`m§ZrHo$bm. Amnë`m _R>mVrb ñÌr{eî`m§Zm g_WmªZrdmËgë`mZo KS>{dbo Am{U bmoH$moÕmamgmR>r Ë`m§Zm ào[aVH$aÊ`mMo _moR>o H$m © Ho$bo. kmZmbm AmMmamMr gmW{_imbr nm{hOo Agm Ë`m§Mm gX¡d AmJ«h Ago.doUm~mBªZrhr ho gmao OmUyZ Amnë`m kmZàmßVrbm{H«$`merbVoMr OmoS> {Xbr.

B.g.1655 _Ü o doUm~mBªZr {_aO oWo _R>ñWmnZmHo$br. _R>m{YnVr åhUyZ doUmñdm_tZr g_WmªZr {Xboë`m{eH$dUrZwgma dmQ>Mmb gwê$ Ho$br. _R>m_Ü o gdmªZr mdoåhUyZ Ë`m§Zr Ym{_©H$ CËgd gwê$ Ho$bo. m CËgdm§À`mÛmaobmoH$eŠVr g§K{Q>V H$aUo Am{U g§ñH¥$VrMo g§dY©Z H$aUoho H$m_ Ë`m§Zr AZoH$ VéUm§H$Sy>Z H$adyZ KoVbo. H$mhtZmË`m§Zr {eî` åhUyZ AZwJ«h {Xbm. lr ~mB©¶mñdm_r `mdoUmñdm_tÀ`m Wmoa ñÌr{eî`m hmoË`m. doUmñdm_tÀ`mZ§VaË`m§Zr {_aO _R>mMm nX^ma g_W©nUo gm§^mibm.

Amnë`m H$mhr {eî`m§~amo~a doUm~mBªZr CÎma ^maVmMr`mÌmhr Ho$br. A`moÜ`m, à`mJ, H$mer m VrW©joÌr OmD$ZË`m§Zr H$sV©Zgodm Ho$br. {h§Xr mfm Ë`m§Zm AdJV hmoVr.Ë`m§Zr ñdV… H$mhr qhXr nXaMZmhr Ho$br Amho. JmoS>Jim Am{U Aä`mgnyU© {Zê$nUm_wio Ë`m§Zr bmoH$m§Zmà^m{dV Ho$bo. {VH$S>ohr Ë`m§Zr H$mhtZm {eî`Ëd {Xbo.Ë`m mJmVrb Ë`m§Mo {eî` Amnë`m Zmdm~amo~a Amnë`mJwê$Mo Zmd AmXanyd©H$ bmdVmV. Ogo-~oZr_mYd,~oZràgmX B.

doUmñdm_tÀ`m {_aO _R>m_Ü`o VoìhmMm {H$„oXmaXbrb ImZ hmhr oV Ago. BVHo$M Zìho Va doUm~mBªMoVÎdkmZ{df`H$ {dMma EoH$Ê`mgmR>r Vmo VoWo Wm§~V Ago.gdmªMm Xod EH$M Amho ho _yi Y_©VÎd doUm~mB© g_OmdyZXoV. Ë`m§À`m gm§JÊ`mZo ImZ BVH$m à^m{dV Pmbm hmoVmH$s, Ë`mZo Amnbr H$~a _R>mÀ`m g_moa ~m§Ymdr AereodQ>Mr BÀN>m ì`º$ Ho$br hmoVr. {_aO _R>mMr »`mVrdoUm~mBªÀ`m H$m ©Hw$ebVo_wio gd©Xya ngabr. {ddoH$s Am{U{díd_¡ÌrZo ào[aV Pmbobo _h§V am_Xmg ñdm_tZr KS>{dbo.g_mO{ejUmMo _moR>o H$m_ m _h§Vm§Zr Ho$bo. doUm~mB©hr`m H$m_mV AJ«oga hmoË`m. à~moYZmMo _hmÛmaM Ë`m§ZrCKS>bo. _wgb_mZr amÁ`m§À`m ~o~§XemhrÀ`m Ë`mXw…pñWVrV {edemhrMm CX` hr EH$ AmídmgH$ KQ>ZmË`m H$mimÀ`m nmíd© y_rda CRy>Z {XgVo. doUm~mBªÀ`mEH$m nXm_Ü o amÁ`m{^foH$mMo dU©Z oVo. Ë`m_Ü o Ë`m§ZråhQ>bo Amho,"^º$OZ g§V gÁOZŸ& Jmo~«m÷U n«{VnmimMoH$aVr ñVdZŸ& AZ§V H$moQ>r ~«÷m§S> ynmi O_boŸ& doUrgmohim nmhmVrŸ& (lrdoUrH$dZ Am{U n§MrH$aU nX 24){edN>ÌnVtZm Jm¡a{dUmao Jmo~«m÷Un«{VnmbH$ ho {~éXË`m§À`m H$mì`mV Ambo Amho. Ë`mdê$Z am`JS>mda Pmboë`m{edmOr _hmamOm§À`m amÁ`m{^foH$mÀ`m Eo{Vhm{gH$ àg§JrË`m CnpñWV Agmì`mV Ago AZw_mZ Ho$bo OmVo.ñdamÁ`mÀ`m H$m`m©gmR>r g_mO_Z g§K{Q>V H$aÊ`mMr_mobmMr H$m_{Jar g_WmªMo _R>m{YnVr H$arV hmoVo.Ë`m§À`m m H$m`m©Mr Zm|X {edmOr _hmamOm§Zr {ZpíMVM

Page 9: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 9

aKwdra g_W©KoVbr Agmdr. åhUyZM amÁ`m{^foH$mMm hm gmohim {_aO_R>mÀ`m A{YnVr doUmñdm_r m§Zm àË`j nmhVm AmbmAgUma.

doUm~mBªÀ`m H$m`m©à_mUoM Ë`m§Mo H$mì`hr ñ_aUr`Amho. AjaAmoiI Ë`m§Zm bhmZnUrM Pmbobr hmoVr.nwT>o g_WmªÀ`m gm{ÞÜ`mV Ë`m§Zr g§ñH¥$VMo AÜ``ZhrHo$bo.dmMZmMr Am{U kmZàmßVrMr _wimVM AmdS>Agë`m_wio ^maV, ^mJdV, am_m`U ho J«§W Ë`m§ZmMm§Jbo AdJV hmoVo. kmZoídam{X gd© nyd©gyar g§Vm§À`mH$mì`mMohr Ë`m§Zr n[aerbZ Ho$bo hmoVo. g§V VwbgrXmg,H$~ra, gyaXmg, _ram~mB© AmXtÀ`m H$dZm§Mm CÎm_Aä`mg Ë`m§Zr Ho$bm hmoVm. Ë`m ñdV… {h§Xr ^mfoVyZghOnUo H$mì`aMZm H$arV AgV.

doUm~mBªMr H${dVm hr àJë^ Am{U {VVH$sMöX`ñneu Amho. Ë`mVrb ghOnUmZo Am{U JmoS>ì`mZodoUm~mBªMo H$mì` nwZ…nwÝhm dmMmdogo dmQ>Vo. M¡Ì dÚ MVwX©ereHo$ 1600 (B.g. 1678) _Ü o doUm~mBªZr gÁOZJS>mdaXoh R>odbm. Ë`m§Mr H${dVm AIoan ªV Ë`m§À`m~amo~a hmoVr.gÁOZJS>mda Ë`m§Zr AIoaMo H$sV©Z Ho$bo Voìhm Ë`m§ZrHo$boë`m "n{VVnmdZm OmZH$sOrdZm AaqdXZ`Zmam_am`m' `m {dZdUrZo lram_am`m§À`m _yVuÀ`mZoÌm§_YyZhr Aly AmoKibo hmoVo.

doUm~mBªMr AmUIrhr H$mhr nXo Am{U A §J CnbãYAmhoV. hr nXo na_mW©na AmhoV. H$mhr nXm§_YyZ lram_mMogw§Xa dU©Z oVo. "O` Xod O` Xod O` H$m_w©H$nmUr' hrdoUm~mBªZr a{Mbobr am_am`mMr AmaVrhr à{gÕ Amho.lram_mda _ZmnmgyZ ^{º$ào_ H$aUmè`m doUm~mBªZrlram_mgmR>r eoOmaVrhr JmB©br Amho. AmOhr hr eoOmaVrgÁOZJS>mda amoO amÌr åhQ>br OmVo. "YÝ` hmoUo g\$b{OUo am_JwUo hmoVoŸ& Ü`mg nS>o Á`mg Ë`mg gË` H$imooVoŸ&'Aer H$mhr nXo am_Zm_mMm _{h_m gm§JUmar AmhoV.

g_W© am_Xmgñdm_r `m Amnë`m gX²Jwê$§{df`r Ë`m§Zm{ZVm§V AmXa hmoVm. "öX`r Y[abo gX²JwéMaUmàmUm§Vrhr {dg§~oZm' `m Ë`m§À`m ÑT> {ZîR>o_wioM Ë`m§Zr

A{Ve` H$UIanUmZo bmoH$qZXobm Vm|S> {Xbo hmoVo. Jwê§$À`mgodoV Amnë`m OÝ_mMo gmW©H$ H$go Pmbo Vo gm§JVmZmË`m§Zr åhQ>bo Amho,"Jwédm³¶ ào_Zm¡H$mŸ& _m`mgmJa VabmoXoImŸ& Amåhr ñdm_rMo A§{H$VŸ& am_Zm_o _wÐm§{H$VŸ&'gX²Jwê§$À`m {dMmam§Mm Am{U H$mì`aMZoMm à^md Ë`m§À`mH${dVoVyZ OmUdVmo Varhr KaJwVr diUmMr ^mfm,ñÌrgwb^ göX`Vm hr doUm~mBªÀ`m H$mì`mMr JwUd¡{eîQ>çoAmhoV. H$m¡b Am{U am_Jwhg§dmX hr doUm~mBªZr {b{hbobrXmoZ àH$aUohr CnbãY AmhoV. H$m¡b ho àH$aU 26 íbmoH$m§MoVa am_Jwhg§dmX ho 44 íbmoH$m§Mo Amho.

H$m¡b ho àH$aU doUm~mBªÀ`m à{V oVrb Zm{dÝ`mMoXe©Z KS>{dUmao Amho. am_à y qghmgZmda ~gë`mZ§VaË`m§Zm oQ>Ê`mgmR>r àOmOZ oD$ bmJbo. YZYmÝ`, m½`,_ZmgmaIo nwÌ Aem Ë`m§À`m _mJÊ`mhr gwê$ Pmë`m. mgmè`m _mJÊ`m {bhÿZ R>odmì`mV Aer Amkm am_am`m§ZrHo$br. AmXe© Aem am_amÁ`m{df`rÀ`m doUm~mBªÀ`mH$ënZm _wimVyZM dmMÊ`mgma»`m AmhoV. am_amÁ`mVrbhr àOmhr doUm~mBªÀ`mà_mUoM am_^ŠVrV a_Umar Amho.

am_Jwhg§dmX D$\©$ ZmdoMo íbmoH$- lram_à y bú_UAm{U grVogh dZdmgmV OmÊ`mgmR>r m{JaWr ZXrÀ`mH$mR>r Ambo. VoWo Amnbr "Vmo Vmar' åhUOo Zmd KoD$ZJwhH$ hm ZmdmS>r C^m hmoVm. lram_m§Zr Amåhr VmngrAmhmoV Ago Ë`mg gm§{JVbo nU Ë`mbm ho Iao dmQ>oZm."dXm Zm_ ñdm_r' Aer Ë`mZo _ZmnmgyZ àmW©Zm Ho$br.Voìhm ho àË`j lram_à y AmhoV ho Jwhmbm H$ibo. Ë`mZoamZ\w$bm§Zr am_am`mMr nyOm Ho$br. Am{U _mJUr Ho$brH$s,"nwÝhm _mJwV| `m{M n§Wo{M `mdoŸ& {XZmZmW gZmW_mV| H$amdoŸ&&'' A{Ve` öÚ Agm hm àg§J doUm~mBªZrAmnë`m eãXH$boZo {Od§V Ho$bm Amho. H$sV©Z H$aVmZmEImXm àg§J lmoË`m§À`m S>moiçm§nwT>o doUm~mB© H$gm C^mH$arV Agmì`mV Ë`mMr H$ënZm oWo oVo. hm Ho$dQ>(ZmdmS>r) àg§J dmpë_H$s am_m`Um_Ü o Oar ZgbmVar Vmo Jmoñdm_r VwbgrXmgm§À`m am_m`Um_Ü o Amho.am_M[aV_mZg `m Ë`m§À`m J«§WmMo Ho$di dmMZM

Page 10: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

10 _o 2013

aKwdra g_W©doUm~mBªZr Ho$bo hmoVo Ago Zmhr Va `m J«§WmMm gImobAä`mg Ë`m§Zr Ho$bm hmoVm.

n§MrH$aU- AmÜ`mpË_H$ {dMmam§Zr n[anyU© Ago hoJÚ boIZ Amho. g_WmªÀ`m H$mimVrb EH$m ñÌrAä`mgH$mMo boIZ åhUyZhr ho _hÎdnyU© Amho. ~«÷mnmgyZ{dídmMr CËnÎmr, m A\$mQ> Aem {dídm_Ü o _Zwî`_mÌmMoñWmZ, Ord{edmMo EoŠ` Aem H$mhr {df`m§Mr MMm© oWoAmho. H$sV©ZmVrb doXm§V a§JdVmZm ñdV… {Z…e§H$ AgUo_hÎdmMo Amho ho doUm~mBªZr OmUbo hmoVo. åhUyZM hr{Q>nUo Ë`m§Zr Amnë`m Aä`mgmgmR>r {b{hbr AmhoV.g_WmªÀ`m ghdmgmV amhÿZ kmZ g§nmXZ H$aUo Am{UË`m§Mr {eñV OmonmgUo ho EH$ d«VM hmoVo. doUm~mBªZrH$UIanUo Vo gm§ mibo.

doUm~mBªZr H$mhr am_m`Uohr {b{hbr AgmdrV AgoAZoH$ Aä`mgH$m§Mo åhUUo Amho. lram_ Am{U Amnbmg§àXm` m§Mr godm doUm~mBªZr Am wî`^a Ho$br. hr Ë`m§MrH$mì`^ŠVr Ë`m§À`m grVmñd §da m J«§WmVhr àH$Q> hmoVo.

grVmñd §da-am_m`UmVrb grVmñd §da ho Am»`mZàmMrZ _amR>r H$dtÀ`m AmdS>rMo Amho. åhUyZM `mAm»`mZmda {dÇ>b, ZmJoe, AmZ§XVZ`, dm_Z AmXrH$dtZr gw§Xa H$mì o a{Mbr AmhoV. nU Vr ~hþVoH$ íbmoH$~ÕAmhoV. Amodr~Õ Ago ho grVmñd §da Am»`mZH$mì`Ho$di doUm~mBªMoM Amho. BVHo$M Zìho Va doUm~mB© `mgrVmñd §da ho Am»`mZH$mì` {b{hUmè`m AmÚ ñÌrH$d{`Ìr AmhoV.

_amR>r ^mfoVrb AmÚ H$d{`Ìr åhUyZ _hXm{`goMoZmd KoVbo OmVo. Ydio, _mV¥H$s ê$pŠ_Ur ñd §da dJ ©H$m§S> Amoì`m Aer VrZ àH$aUo Ë`m§Zr {b{hbr AmhoV.eHo$ 1208 À`m AmYrÀ`m m aMZm AmhoV. Zm_Xod{eî`mOZm~mB© `m§Mo h[aíM§Ð Am»`mZ à{gÕ Amho. ^maVr`AÝ` ^mfm§_Yrb ñÌrbo{IH$m åhUyZ a{~`m (CXy©),Am§S>mb (JmoXmdar), (V_ri) m§Mm C„oI {_iVmo. nU`m§Mo Am»`mZH$mì` Zmhr. (S>m°.Jmo.am.Hw$bH$Uu-^pŠVgm{hË`_| dmËgë` ^mdZm-qhXr-_amR>r) g§V

_ram~mBªMrhr qhXr nXaMZm Amho. grVmñd`§damdaH$moUVohr _hmH$mì` g§ñH¥$V gm{hË`mV AmT>iV Zmhr.EHy$UM maVr` mfm§_Yrb doUm~mBªÀ`m AmYrÀ`m Á`mñÌr H$d{`Ìr AmhoV, Ë`m§Mr grVmñd §da Am»`mZH$mì`aMZm Zmhr.AVEd doUm~mB© `m grVmñd`§da hoAm»`mZH$mì` aMUmè`m àW_ ñÌr H$d{`Ìr AmhoV.eHo$ 1578 Vo 1580 À`m Amgnmg hr H$mì`{Z{_©VrPmbr Agmdr. (S>m°. nÙm jragmJa). EH$ g§nyU©ñd §daH$Wm Am»`mZê$nmZo gm§JUo hr EH$ _hÎdnyU© ~m~ Amho.doUm~mBªÀ`m grVmñd¶§da m Am»`mZH$mì`mMo d¡{eîQ>çAgo H$s Vo EH$m ñÌrZo aMbobo EH$_od Am»`mZH$mì`Amho.

doUm~mBªÀ`m m J«§WmMo 14 g_mg AgyZ Amodrg§»`m1568 Amho. Ë`m§Zr g§ñH¥$V AÜ``Zhr Ho$bo hmoVo.grVmñd §dambm AmnU _yi dmpë_H$sam_m`UmMm AmYmaKoVbm Amho Ago doUm~mBªZr åhQ>bo Amho. {dídm{_Ìm§ZrXeaWmH$S>o `kajUmgmR>r nwÌm§Mr _mJUr Ho$br.am_bú_U Ë`m§À`m~amo~a dZmV OmVmV. Ìm{Q>Ho$Mm dY,A{hë`oMm CÕma `m KQ>Zm H$WZ H$ê$Z doUm~mB©OZH$amOmÀ`m Xa~mamVrb àg§J gm§JVmV. VoWo amdUmZoHo$boë`m dëJZm Am{U am_mZo Ho$bobm {edYZwî` §J mdU©ZmZ§Va H$Ý`mXmZmMm mdnyU© àg§J doUm~mBªZr a§J{dbmAmho. grVmñd §damVrb bhmZ_moR>çm gd© àg§Jm§Mr gmÚ§VhH$sH$V doUm~mB© gm§JVmV. am_am`mMr CnmgZm H$aUmè`mdoUm~mBªZr Amnë`m ^pŠVào_mZo hm J«§W n[anyU© Ho$bmAmho. doUm~mBªZr A{Ve` AmdS>rZo-_m oZo gmao gm§{JVboAmho. ñd §damgmR>r H$moUH$moUË`m Xoem§_YyZ amOo AmbohmoVo, pñÌ`m§Zr KmVbobo Xm{JZo, moOZmMo {d{dY nXmW©`m§Mo dU©Z oVo. gr_m§VnyOZ, hiXg_ma§ , éIdV,nm`KS>çm, gyZ_wI, CImUo, damV Aem gmohiçm§Mo{MÌ_` dU©Z doUm~mB© H$aVmV. m H$mì`m_Ü o _ZmVrb^mdZm§Mo dU©Z H$aVmZm doUm~mBªMr boIUr OUy Hw§$Mbm~ZVo. `m ^md^mdZm§Mo gyú_ Xe©Z Ë`m KS>dVmV.{dídm{_Ì _wZtMr _mJUr OZH$amOmZo _mÝ` Ho$br. Voìhm

Page 11: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 11

aKwdra g_W©AJXr Z amhd yZ H$ m ¡gë`m d{gîR >_ wZtZm{dMmaVo,"H$m¡{eH$m{M`m `mJm{gŸ& H$m` CUo hmoVoÚmd`mgrŸ& g§nÎmr goZm am`mnmerŸ& XwOr VwiUm ZgoŸ&'

"_OH$maUo XrZX`mimŸ& AaÊ` emoYrV AmbmgrŸ&'Ago AmV©nUmZo åhUUmar A{hë`m, Amnbr H$Ý`mam_am`mÀ`m ñdmYrZ H$aVmZm "_mÂ`m àmUmMr àmUH$imŸ&gwIXm`H$ gwgrimŸ& na_ ñZoho ynmimŸ& B©Mo nmiUH$amdoŸ&' Ago ì`mHw$inUo gm§JUmao grVoMo _mVm{nVm,Amnbohr AmßV hmoD$Z OmVmV. doUm~mB© ñdV… Ë`m Ë`màg§Jmer EH$ê$n hmoVmV Am{U Amnë`m eãXH$ioZodmMH$mbmhr VX²ê$n H$aVmV. {edYZw^ªJmMo dU©ZH$aVmZm Ë`m§Mr boIUr {H$Vr à^mdr hmoVo ho nmhÊ`mgmaIoAmho. "am_| dmo{T>Vm H$moX§S>Ÿ& _Ü o{M Pmbo XwI§S>Ÿ& Üd{ZXmQ>bo ~«÷m§S>Ÿ& Z^ H$H©$e JO©VgoŸ&& _oé_m§Xma {gIa|Ÿ&KS>K{S>br Vo AnmaoŸ& gßVnmVmi {XJm§VaoŸ& ZmXo S>mobodgw_{VŸ&' doUm~mBªZr a{Mboë`m _§JbmîQ>H$m, Ë`m§Mr

~moYna dMZo `m gdmª_wio hm J«§W nyU© dmMë`m{edm`R>oddV Zmhr.

J«§WmÀ`m eodQ>r \$blwVr Amho. "^pŠV H$[aVm mMonR>UŸ& AWdm H$[aVm ldUŸ& Ë`m§Mo _ZmoaW nyU©Ÿ& H$Vm©am_ g_W©Ÿ&' am_M[aÌmV a§JyZ OmD$Z doUm~mBªZrJm{`bobr hr grVmñd §da H$mì`H$Wm AmOÀ`m H$mimVrbdmMH$mbmhr ^mdUmar Amho. H$maU gmd©{ÌH$ Aem^md^mdZmM oWo ì`ŠV hmoVmV.H$mimMo A§Va C„§KyZA_a R>abobr hr am_H$Wm doUm~mBªÀ`m ^pŠVào_mMr{Za§Va AmR>dU H$ê$Z XoUmar Amho. "am_H$Wm ~«÷m§S>^oXy{Z n¡bmS> Ý`mdr' ho g_WmªMo gm§JUo doUm~mBªZràË`jmV CVa{dbo. am_^ŠVr Am{U Jwé^ŠVr `m§MmCÎmw§J AmXe© åhUOo lrg§V doUm~mB©. Ë`m§Zm eVe…n«Um_.

Ÿ&&O` O` aKwdra g_W©&&

"aKwdra g_W©' _m{gH$mVrbn¥îR> àm`moOZmg§~§Yr

E{àb 2013 À`m A§H$mnmgyZ "aKwdrag_W©' _m{gH$mgmR>r n¥îR> àm`moOH$Ëd ñdrH$maboOmB©b.

AmnU Amnë`m ZmdmZo, Amnë`m {Xd§JVAmßVoîQ>m§À`m ñ‘¥VràrË`W© qH$dm n[admamVrbgXñ`mÀ`m dmT>{XdgmàrË`W© lrg_W© {dMmam§Mmàgma d àMma godm åhUyZ A§H$mVrb EH$ AWdmA{YH$ nmZm§Mo àm`moOH$Ëd ñdrH$mê$ eH$Vm. àm`mo{OVHo$boë`m nmZmda Amnbo Zmd N>mnbo OmB©b.

n¥îR> àm`moOZmMo Xa :EH$m A§H$mVrb EH$m nmZmgmR>r é. 500/-

A{YH$ _m{hVrgmR>r g§nH©$-g. . _§Xma~wdm am_Xmgr, 9763271407lr. a{d Xoenm§S>o 9405542461

Page 12: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

12 _o 2013

aKwdra g_W©

_{hbm g~brH$aUmV g_WmªMo `moJXmZS>m°. OmoJoída Zm§XwaH$a, Zm{eH$

_hmamîQ´>mV ñÌr {ejUmMr gwédmV g§Vm§nmgyZ PmbrAmho. g§V Zm_Xod _mD$brZo g§V OZm~mB© _mD$brbmgw{e{jV Ho$bo. ~mB© _r {b{hUo {eH$bo gX²Jwê$am`mnmer'Agm ñnîQ> C„oI {VZo EH$m A §JmV Ho$bm Amho. ñÌr{ejUmMm AgmM àgma H$aUmao EH$ g§V åhUOo g_W©am_Xmg ñdm_r ho hmoV.

g_WmªMm ñÌr{df`H$ ÑpîQ>H$moZ A{Ve` Mm§JbmhmoVm. ñÌr hr OUy AmÜ`mpË_H$ {dH$mgmÀ`m _mJm©VrbYm|S> Amho, Aem ÑîQ>rZo Ë`m§Zr ñÌrH$S>o nm{hbo Zmhr.CbQ> pñÌ`m§{df`rMm Ë`m§Mm ÑpîQ>H$moZ AË §V AmXamMmhmoVm, ho Ë`m§À`m EH$m H$mì`mVyZ ñnîQ> hmoVo.Ë`m H$mì`mVVo {b{hVmV-

~hþVm {Xgm§À`m d`mod¥Õ _wbmŸ&OZr ~m`H$m§À`m JwUo OÝ_ VwbmŸ&&V o OZZrÀ`m Hw$im qZXrVmogrŸ&d¥Wm nwîQ> Vy _mZdm_m{O hmogrŸ&&

"Aao _wbm, Vy d`mod¥Õ Pmbmg Var Vwbm H$mhr H$iVZmhr. VwPm OÝ_ ñÌr OmVrÀ`mM nmoQ>r Pmbm Amho, ho{dgê$ ZH$mog. Ë`mM AmB©À`m OmVrMr Vy qZXm H$m`H$aVmog ? Vy ì`W©M nwîQ> Pmbobm {XgVmog.'

g_WmªMm ñÌr {df`H$ ÑpîQ>H$moZ BVH$m Mm§JbmAgë`mZoM g_WmªZr pñÌ`m§Zm {ejU {Xbo. g_WmªMo^maV^a gw_mao 1100 _R> hmoVo. m _R>m§_Ü o nwéfm§à_mUopñÌ`m§Zmhr {ejU {Xbo OmV hmoVo.Ë`m_wioM {JarOm~mB©hr g_WmªMr {eî`m J«§WH$ma ~Zbr hmoVr. doUm~mB© `mË`m§À`m {eî oZohr ~arM H$mì`aMZm Ho$br Amho.

g_WmªZr pñÌ`m§Zm {Zìdi {ejU {Xbo Zmhr VaË`m§Mm AmÜ`mpË_H$ {dH$mghr KS>dyZ AmUbm. Ë`mH$mimV pñÌ`m§Zm g§àXm`mV àdoe {Xbm OmV Zgo. nVr

hmM ñÌrMm Jwê$ Ago _mZbo OmV Ago. pñÌ`m§Zm AZwJ«hhdmM Agob Va Jwê$Zo àW_ nVrbm AZwJ«h Úmdm Am{U_J ñÌrZo nVrH$Sy>Z AZwJ«h ¿`mdm Ago _mZbo OmVAgo. g_WmªZr _mÌ m na§naobm N>oX {Xbm. Ë`m§Zr pñÌ`m§ZmAZwJ«h XoD$Z Amnë`m g§àXm`mV gh^mJr H$ê$Z KoVbo.Ë`m H$mimVrb ho EH$ H«$m§{VH$maH$ nmD$b hmoVo.g_Wmª_wioMË`m pñÌ`m§Mm AmÜ`mpË_H$ {dH$mg Pmbm. Ë`m AÜ`mpË_H$joÌmV _h§VnXmbm OmD$Z nmohmoMë`m. AmOhr Ë`mpñÌ`m§Mm C„oI g_W© g§àXm`mV "AmŠH$m ñdm_r', "doUmñdm_r' Agm Ho$bm OmVmo. BVa H$moUË`mhr g§n«Xm`mVpñÌ`m§Zm "ñdm_r' Ago g§~moYbo OmV Agob Ago dmQ>VZmhr. "ñdm_r' hm eãX Zoh_r nwéfm§gmR>r amIrd AgVmo.g_WmªZr _mÌ pñÌ`m§Zmhr "ñdm_r' ~Zdbo, hr ~m~bjmV KoÊ`mOmoJr Amho.

g_WmªZr Amnë`m AmÜ`mpË_H$ joÌmV nwaoer j_VmàmßV Ho$boë`m {eî`m§Zm BVam§Zm AZwJ«h XoÊ`mMm A{YH$ma{Xbm hmoVm. Ë`mV pñÌ`m§Mmhr g_mdoe hmoVm. åhUOoMË`m§Zr pñÌ`m§Zm JwénXr ~gdbo hmoVo.

Amnë`m g§ñH¥$VrZo Jwê$nX Iyn loîR> _mZbo Amho.Jwê$bm Xodmnojmhr loîR> _mZÊ`mMr Amnbr g§ñH¥$Vr Amho.Ago ho loîR> Jwê$nX g_WmªZr pñÌ`m§Zm {Xbo. hr ~m~_hÎdmMr Amho. g_WmªMo "g_W© àVmn' ho n{hbo Amodr~ÕM[aÌ Á`m§Zr {b{hbo Vo {JarYa ñdm_r ho EH$ {dÛmZboIH$ hmoVo. `m _mUgmZo {H$Vr boIZ H$amdo ? Ë`m§MobhmZ_moR>o Mmirg J«§W AmO CnbãY AmhoV. m IoarOË`m§Mo eoH$S>mo ñ\w$Q> A §J, nXo, íbmoH$ AmhoV. EdT>çm{dÛmZ Am{U à{V^mdmZ boIH$mMr Jwê$ EH$ ñÌr hmoVrho gm§{JVbo Va AmíM © dmQ>ob. Ë`m ñÌrMo Zmd hmoVo~mB`m~mB©. hr ~mB© m~mB© doUm ñdm_tMr {eî`m hmoVr.

Page 13: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 13

aKwdra g_W©åhUOo g_WmªZr doUm ñdm_tZm EdT>çm à{V^mdmZ Am{U{dÛmZ boIH$mMr "Jwê$Mr Jwê$' ~Zdbo hmoVo, hr ~m~bjmV KoÊ`mgmaIr Amho.

{deof åhUOo doUmñdm_r m EH$ ~mb{dYdm hmoË`m.Ë`m H$mimVrb ~mb{dYdm§Mr n[apñWVr A{Ve` XméUhmoVr. {dYdm pñÌ`m§Zm KamV qH$dm g_mOmV AmXamMo,gÝ_mZmMo ñWmZ ZìhVo. CbQ> Ë`m§À`mH$S>o VwÀN>VoÀ`m,{VañH$mamÀ`m ZOaoZo nm{hbo OmV hmoVo. {VMm nVr _aUnmdbm, hm OUy {VMmM Xmof, Ago g_Obo OmV hmoVo.{dYdm ñÌrMo Xe©Z KS>bo Var AneHw$Z Pmbm Ago g_OboOmV hmoVo. b½Z qH$dm _w§O Aem _§Jb àg§Jr {dYdmpñÌ`m§Zm Xya R>odbo OmV Ago. Aem Ë`m H$mimV g_WmªZrdoUm~mBªgma»`m ~mb{dYdobm Amnbr {eî`m ~Zdbo,{Vbm gw{e{jV ~Zdbo, {Vbm "Jwê$Mr Jwê$' ~Zdbo mgmè`m JmoîQ>r _hÎdmÀ`m AmhoV. g_WmªZr doUmñdm_tZmH$sV©ZH$mahr ~Zdbo hmoVo. JmJm^Å>m§gmaIo {dÛmZ bmoH$hrdoUmñdm_tÀ`m H$sV©Zmbm ~gV AgV. Omo g_mO~mb{dYdm§Mo Xe©Zhr AewÕ _mZV Ago, VmoM g_mOdoUmñdm_tMo H$sV©Z EoH$V Ago Am{U H$sV©Z Pmë`mdaË`m§À`m nm`mda S>moHo$ R>odV Ago hr ~m~ bjmV KoÊ`mOmoJrAmho.

doUmñdm_tZm g_WmªZr {_aO _R>mMo A{YnVr Zo_bohmoVo. A§{~H$m~mB© Zm_H$ g_WmªMr Xwgar EH$ {eî`mhr_R>m{YnVr hmoVr. Ë`m H$mimV pñÌ`m§Zm _R>m{YnVr Zo_Uoho EH$ YmS>gM hmoVo. Vmo H$mi pñÌ`m§À`m ÑîQ>rZoAgwa{jVVoMm hmoVm. Ë`m H$mimV EH$m ñÌrÀ`m hmVrEImÚm _R>mMr ì`dñWm gmondUo ho Va IynM _moR>o YmS>ghmoVo. g_WmªZr Vo YmS>g Ho$bo. ñÌreŠVrda Ë`m§Zr Ho$dT>m{dídmg XmIdbm ho ~KÊ`mgmaIo Amho.

g_WmªÀ`m _hm{Zdm©UmZ§Va gÁOZJS>mMr ì`dñWmAmŠH$mñdm_tZr åhUOo EH$m ñÌrZo gm§ mibr, hr ~m~hr_hÎdmMr Amho. g_WmªÀ`m {eî`dJm©V nwéfm§Mr g§»`m_moR>r hmoVr. VWm{n m gd© nwéfm§Mo ZoV¥Ëd EH$m ñÌrH$S>oJobo, hr Ë`m H$mimVrb EH$ {dbjU ~m~ åhUmdr bmJob.

BVa H$moUË`mhr g§àXm`mV Ë`m H$mimV Ago KS>bo AgVoH$m ? hm EH$ àíZM Amho. g_W© g§àXm`mV _mÌ ho KS>boAmho. Ë`m H$mimÀ`m _mZmZo hm g§àXm` {H$Vr àmJ{VH$hmoVm, hoM Ë`mVyZ ñnîQ> hmoVo.

g_W© g §àXm`mM o H o $ §ÐñWmZ AgUmè`mgÁOZJS>mdaM AmO g_WmªÀ`m g_mYrOdi doUmñdm_rAm{U AmŠH$mñdm_r `m§À`mhr g_mÜ`m AmhoV Am{Ug_WmªÀ`m g_mYrà_mUoM `mhr g_mÜ`m§Mo bmoH$ Xe©ZKoVmV, hr ~m~hr bjmV ¿`m`bm hdr. AmO ñÌr-nwéfg_mZVoÀ`m VËdmMm Iyn CXmo CXmo hmoVmo. Vo VÎd g_W©g§àXm`mZo \$ma nyduM A§_bmV AmUbo Amho, hrdñVwpñWVr Amho.

g_WmªZr pñÌ`m§Zm gw{e{jV ~Zdbo, g§àXm`mVKoVbo, Ë`m§Zm H$sV©ZH$ma ~Zdbo, Ë`m§Zm JwénX {Xbo,`m gd© JmoîQ>r VËH$mbrZ g_mOmbm éMUo eŠ`M ZìhVo.ñÌr åhUOo {Zìdi nVrMr N>m`m AgVo, Myb Am{U _ybhoM {VMo H$m ©joÌ AgVo, Ago g_OÊ`mMm Vmo H$mihmoVm. Aem Ë`m H$mimV g_WmªZr pñÌ`m§Zm AgogÝ_mZmMo, à{VîR>oMo ñWmZ {_idyZ Úmdo ho g_mOmbmH$go AmdS>Uma ?

_hmË_m Á`moVramd \w$bo Am{U gm{dÌr~mB© \w$bo m§ZrOoìhm _wbtgmR>r n{hbr emim H$mT>br, Voìhm g_mOmZoË`m§Zm {H$Vr Ìmg {Xbm, Vo Amnë`mbm R>mD$H$ AmhoM.ho Xm§nË` emioV OmÊ`mgmR>r añË`mZo OmV Ago, VoìhmbmoH$ Ë`m§À`m A§Jmda XJS> qH$dm eoUmMo Jmoio \o$H$VAgV. g_WmªMm H$mi hm Va _hmË_m \w$bo `m§À`m{H$VrVar AJmoXaMm H$mi hmoVm. Aem Ë`m H$mimVg_mOmZo m gd© JmoîQ>tZm {damoY H$amdm ho ñdm^m{dH$MhmoVo. m {damoYH$m§Zr g_WmªMo Am{U {eî`m§Mo g§~§Y AmhoV,Aem A\$dm g_mOmV ngadë`m hmoË`m. Ë`m A\$dmg_WmªMo Wmoabo ~§Yw J§JmYan§V C\©$ loîR> m§À`m H$mZmdaJoë`m. Ë`m§Zr g_WmªZm nÌ {bhÿZ H$idbo""`mnwT>opñÌ`m§Zm g§àXm`mV àdoe XoD$ ZH$m.'' Ë`mda g_WmªZrCÎma {Xbo... nmZ 19 da...

Page 14: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

14 _o 2013

aKwdra g_W©

AܶmË‘mVbo H$m¶ hdo ? VÎdkmZ H$s B©ídaXe©ZS>m°. Za|Ð Hw§$Q>o, ’$moZ (0217) 2600003

AܶmË‘mVbo Vwåhmbm H$m¶ hdo Amho ? VgoM ~wÕrZoVÎdkmZ g‘OyZ KoUmam EH$ dJ© Amho Am{U gmYZoZoB©ídaXe©Z KSy>Z ¶mdo Aer BÀN>m-H$m‘Zm Yê$Z amhUmamEH$ dJ© Amho. {Vgam EH$ dJ© Agm Amho H$s, AܶmË‘mMr^mZJS> Amåhmbm ZH$mo, VgoM Amåhr {ZarídadmXrAmhmoV, ˶m‘wio Amåhmbm H$m¶ hdo, hm àíZM CX² dVZmhr. àmn§{MH$ OrdZmV gd© gmo¶r-gw{dYm AmhoV..n¡gm Amho... à{VîR>m Amho. ‘J Vw‘À¶m AܶmË‘mMrH$m¶ JaO Amho ? gd© ^m¡{VH$ gwIo Am‘À¶m nm¶merbmoiU KoV AmhoV.

àg§Jm§À¶m VrZ Vèhmho VrZ n«H$ma H$iyZ ¶m¶bm Vgo EH$ {Z{‘Îmhr KS>bo. Vo{Z{‘Îm H$moUVo åhUmb Va (1) {dkmZ-g§emoYZ joÌmV‘moR>çm nXmda H$m‘ H$ê$Z godm{Zd¥Îm Pmbobo EH$ J¥hñWoQ>bo. ˶m§À¶m ~mobʶmVyZ na‘mWm©Mr n[a^mfm ˶m§Zm

CÎm‘nUo kmV Amho hohr H$iyZ Ambo. ‘Zwî¶ hþema hmoVm.na‘mWm©nojmhr ˶mdarb EH$m J«§WmVrb VÎdkmZmMr~m¡{ÕH$VoÀ¶m AmYmao Vmo CH$b H$ê$Z KoD$ nmhV hmoVm.åhUmbm- kmZoídar d A §J ¶m§Mo ‘mPo dmMZ Zmhr.^³Vr hmhr ‘mPm {df¶ Zmhr. nU kmZXodm§Mm ñdV§ÌAm{U VÎdkmZñdê$n Agbobm J«§W - A‘¥VmZw d : Vmo‘r dmMVmo¶/ Aä¶mgVmo¶. ˶mVbo AkmZ I§S>Z ‘rg‘OyZ KoD$ BpÀN>V Amho. hm J¥hñW dmXnQw>hr hmoVm.~wÕrZo Vmo H$mhr à‘o¶hr ‘m§Sy> nmhmV hmoVm. ‘r åhUmbmo-~wÕrZo Vw‘À¶mer dmX-à{VdmX H$amdm EdT>r ~w{Õ‘Îmm‘mPoH$S>o Zmhr, VodT>m doihr Zmhr Am{U Ver ‘mPrBÀN>mhr Zmhr. H$moUVohr VÎdkmZ H$iyZ ¿¶m¶bm ³Vrhdr, ˶m¶moJo àmßV hmoUmar AZw yVrhr hdr, Zm‘Xodm§À¶mà^mdirVrb AR>amnJS> OmVrÀ¶m gd© g§Vm§Zr ³VrZoM

VÎdkmZ H$iyZ KoVbo Amho. ‘mPo gX²Jwê$, Wmoa VÎdkAm{U gmjmËH$mar g§V S>m°. am. X. VWm lrJwê$Xod amZS>o¶m§Zr Amnë¶m g‘mYrda Imbrb dm³¶ H$moê$Z R>odʶmggm§{JVbo hmoVo. Vo åhUmbo H$s, "VÎd-{OkmgoMo àíZB©ídarnmXnamJ gododmMyZ gwQ>V ZmmhrV. åhUOoM^{º$godoZoM AܶmË‘mMo VÎdkmZ H$iyZ ¶oB©b. VwH$mo~måhUmbo H$s, "Amåhr d¡Hw§$R>dmgr Ambmo ¶mM H$maUmgr&Ahmo ~mo{bbo Oo F$fr& gmM^mdo dVm©¶m&&' ˶m§Zm VÎdkmZH$iyZ Ambo hmoVo Vo p³VgmYZoZoM ! Vo J¥hñW åhUmbo,‘bm ³VrÀ¶m mZJS>rV nS>md¶mMo Zmhr. ~wÕrZo WmoS>oH$iyZ ¿¶m¶Mo Amho. ‘r åhUmbmo, Vw‘À¶m-‘m¶m dmQ>m{^Þ AmhoV. Vwåhr EImÚm VÎdkmZ {eH$dUmè¶mAä¶mgH$mH$S>o Omdo. ˶m§Moer hmoUmè¶m MM}VyZ VwåhmbmH$mhr H$iy eHo$b. (2) AmUIr EH$ J¥hñW oQ>bo- Vo Va"A°bOu'Mo S>m°³Q>a hmoVo. ‘mPr AmoiI H$ê$Z XoVmZm‘mPo ñZohr ˶m§Zm åhUmbo,"ho g§V dmL²>‘¶mMo Aä¶mgH${Z CnmgH$hr AmhoV.' dm³¶ g§nm¶À¶m AmYrM VoåhUmbo,"‘r {ZarídadmXr Amho. ¶m§Mo-Am‘Mo nQ>UmaZmhr EdT>o gm§JyZ Vo Am‘À¶m nmgyZ Xÿa hmoD$Z añVm MmbybmJbo. ‘mPo ñZohr åhUmbo H$s, ˶m§Zm "^³Vr' {df¶mMr"A°bOu' Amho Ago {XgVo. (3) {Vgao EH$ J¥hñW oQ>bo.Vo åhUmbo "‘r Jm|XdboH$a ‘hmamOm§Mm {eî¶ Amho. ˶m§MrCnmgZm H$aVmo. On‘mi H$aVmo. ˶m§Mr àdMZo dmMVmo.‘hmamOm§À¶m H¥$noZo àn§Mhr CÎm‘ Mmbbm Amho.na‘mWm©Vhr JmoS>r bmJbr AgyZ ˶mÛmao ‘r gwIr {ZAmZ§Xr Amho. Xod Ho$ìhm oQ>ob Voìhm oQ>ob nU Vmo oQ>mdm¶m AmoTrZoM ‘r ˶m§Mr CnmgZm H$arV Amho.VÎdkmZmnojm ˶m§Zm B©ídaXe©ZmMr AmoT> Amho. AmåhmbmH$m¶ hdo Amho ?

Page 15: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 15

aKwdra g_W©ghOnUmZo hr VrZ VèhoMo bmoH$ oQ>ë¶mZ§Va IaoM

‘m¶mhr ‘Zmbm àíZ nS>bm H$s, AܶmË‘mVbo H$moUmbmH$m¶ hdo Amho ZwgVo VÎdkmZ ? XodXe©Z ? H$s ¶m^mZJS>rV Z nS>Vm {ZarûdadmXmMm ~mo^mQ>m H$arV~wÕrÀ¶m gm‘϶m©da gyú‘ Ah§H$ma OmonmgV amhUo ?‘J àíZ nS>Vmo H$s, Amåhmbm H$m¶ hdo Amho hoR>a{dë¶m{edm¶ hm Jw§Vm CbJS>Uma Zmhr. {ZarûdadmÚmbmnQ>dyZ XoʶmÀ¶m ^mZJS>rV Z nS>Uo ho CÎm‘ ! ~wÕrÀ¶mdmQ>oZo OmD$Z dmXnQwËdmZo gwImdyZ OmUmè¶mbmhr ˶mÀ¶m˶mÀ¶m dmQ>oZo OmD$ XoUo hohr CÎm‘ ! ‘J Amnbr n§gVrHw$Umer ? Va gwI-g‘mYmZ-AmZ§X ¶mghr EH$m {d{eîQ>g§àXm¶mVrb CnmgZoMr {eñV {Z Mm¡H$Q> gm§^miyZOJUmam {Z ³VrÀ¶m A§JmZo B©ídaXe©ZmMr AmoT> YaUmamVmoM Amnë¶mbm ˶mÀ¶m oQ>rVyZ {Z ghO g§dmXmVyZC^¶njr ^p³Vào‘ OJUmam gmYH$M Cn¶moJr Amho.CnmgZoMo nmWo¶ KoD$Z OmUmam Hw$R>ë¶mhr g§àXm¶mMmgmYH$ gËg§JVrbm ~am&& Omo Vmo ˶mÀ¶m ‘mJm©Zo MmbbmAmho. ˶mV ³Vrbm Ama§ Var Pmbm Amho. nwT>o CnmgZmA{YH$ ÑT> hmoD$Z ˶mbm gJwU dm {ZJw©U XodmMo Xe©ZVar KSy>Z ¶oB©b. ~wÕrÀ¶m dmX-{ddmXmV bj KmbyZH$m¶ Cn¶moJ ? {ZarûdadmXrZo Va ñdV… hmoD$ZM AmnbrdmQ> R>a{dbr Amho. ‘J CaVo Vr dmQ> H$moUVr ? Va Vr^{º$àYmZ OrdZ OJʶmMr ! Jwê$-Zm‘-gmYZm-g§àXm¶-AZw yVr hrM ^p³V‘mJm©Mr "n§MnXr' CÎm‘Amho. Vr dmQ> emoYm¶Mr H$er ? ˶mdê$Z dmQ>MmbH$am¶Mr H$er ? ˶mMr ’$blwVr H$moUVr ? B˶mXràíZm§Mm {dMma H$aVmZm g‘W© am‘Xmgñdm‘r ¶m§Mm"Xmg~moY' J«§W ¶m àíZm§Mr CH$b H$ê$Z ghOnUo Am{Ug wb^nUo V wåhm-Amåhmg ‘mJ ©Xe ©Z H$aVm o .VÎdkmZmnojmhr ^p³VàYmZ Agm gmYZm{dMmaAmåhmbm hdm Amho. H$maU ˶m¶moJoM B©ídaXe©Z KS>yZ¶oUo e³¶ Amho. gmYH$mÀ¶m nma‘m{W©H$-dmQ>MmbrMo VoMIao Va ܶo¶hr Amho. ܶo¶ R>abo H$s, ‘JM ‘mUyg{H«$¶merb hmoVmo.

na‘mWm©Mo OÝ‘ñWmZ"Xmg~moY' J«§W hm g‘W© g§àXm¶mMm à‘mUJ«§W Amho,

VgmM Vmo qZ~aJr g§àXm¶mMmhr à‘mU J«§W Amho.qZ~aJr‘hmamO- mD$gmho~ ‘hmamO C‘XrH$a- A§~wamd‘hmamO Hw$bH$Uu- Jwê$Xod amZS>o Aerhr Jwê$na§nam AgyZXmg~moYmda ¶mn¡H$s à˶oH$mMr {Q>ßnUr Amho. mD$gmho~‘hmamO hohr Xmg~moYmda àdMZo H$arV AgV. JwéXodamZS>o ¶m§Zr "am‘Xmg dMZm‘¥V' ZmdmMm J«§W g§nm{XVHo$bm AgyZ ˶mg {dñV¥V àñVmdZm {b{hbr Amho. VgoMOmo Amodr~§Y ˶m§Zr {ZdS>bm Amho, ˶mda EH$ gyÌ^mî¶H$aUmao erf©H$hr {Xbo Amho. ˶mdê$Z ˶m§Mr AܶmË‘ÑîQ>r{XgyZ ¶oVo. g‘W© am‘Xmgñdm‘tMm {dMma nmhʶmOmoJmAmho. AmVm Iam àíZ Agm Amho H$s, Omo Xod ‘mZV mhrqH$dm AܶmË‘mMrM ‘wimV Á¶m§Zm "A°bOu' Amho ˶m§ZmXod Amho Am{U AܶmË‘{dÚm ˶mgmR>r CnH$maH$ Amho hogm§JV ~gʶmV AW© Zmhr. H$maU Vo Amnbr y{‘H$mgmoS>>Uma ZmhrV. ‘J Amnbo Am¶wî¶ dm¶m H$embmKmbdm¶Mo ? AmnU ˶m§Mm ‘mJ© gmoSy>Z XoUo hoM ~ao !

Xþgam àíZ Agm Amho H$s, Á¶m§Zm ~w{ÕOݶ dmX-nQw>ËdmZo Ho$di VÎdkmZ OmUyZ ¿¶m¶Mo ˶m§Mmhr ‘mJ©gmoSy>Z XoUo hoM CnH$maH$ Amho. H$maU VÎdkmZmMm H$S>~mMKiyZ Xod oQ>V Zmhr. H$mhrOU "~m¡{ÕH$-‘oOdmZr'XoVmV, EdT>oM ! Kar Amë¶mda H$moUVmM ‘wÔm AmR>dUrVamhmV Zmhr. ‘J CaVmo Vmo àíZ Agm Amho H$s,Amnë¶mbm Xod hdm¶ H$m? hdm Agob Va g§Vm§Zrgm§{JVbobm gmYZ‘mJ© CnbãY Amho. ˶m ‘mJm©Zo OmUoCÎm‘& kmZoídar, ZmW^mJdV, Zm‘Xod-VwH$mam‘m§MrA §J JmWm, g‘WmªMm Xmg~moY, JwéM[aÌ dJ¡ao J«§WmVyZJwê$-Zm‘-gmYZm-g§àXm¶-à{MVr ¶m{df¶r nwîH$i{b{hbo Jobo Amho. BWo ‘mÌ VyV© Var Xmg~moYmÀ¶m AmYmaogmYZ‘mJ© nhmd¶mMm AgyZ ˶m¶moJo B©ídaXe©ZmMm {dMmaAZwgamd¶mMm Amho.

na‘mWm©Mo OÝ‘ñWmZ H$moUVo åhUmb ? Va g‘W©am‘Xmg ñdm‘r gm§JVmV H$s, "na‘mWm©Mo OÝ‘ñWmZ&

Page 16: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

16 _o 2013

aKwdra g_W©Vo Vy OmU gX²JwédMZ& gX²Jwé^OZ g‘mYmZ&AH$ñ‘mVVmo ~mUo& eaUmJVmMr dmho qMVm& Vmo EH$ gX²Jwê$ XmVm&O¡go ~mbH$ dmT>dr ‘mVm& ZmZm ¶ËZ H$amoZr&& åhUm¡{ZgX²Jwê§$Mo ^OZ& O¶mgr KS>o Vmo{M Yݶ& gÒþê${dUg‘mYmZ& AmUrH$ Zmhr&& (Xm. 7 -10 Amodr 38-40-41)

gX²Jwê$§Mr oQ> Am{U ~moYàn§M H$aVm H$aVm AmnU na‘mW©hr H$amdm Am{U

˶m¶moJo XmoÝhrH$S>o gwI-AmZ§X àmßV H$ê$Z ¿¶mdm AerBÀN>m Pmbr VaM na‘mWm©Mr Vi‘i bmJyZ amhVo. g§gmaAmnmoAmn hmoVmo. nU na‘mW© ‘mÌ à¶ËZnyd©H$ H$amdmbmJVmo. ˶mgmR>r XmoZ JmoîQ>tMr Amdí¶H$Vm AgVo.gX²Jwé§Mr oQ> hmoD$Z ˶m§MoH$Sy>Z Zm‘‘§Ì KoVë¶m{edm¶gmYZ H$go H$aUma ? ‘J gX²Jwé Hw$R>o oQ>Vrb ? VaXohmZo CnmgZm H$ê$Z Á¶m§Zr B©ída nm{hbm Amho Am{UB©ída XmI{dʶmMr H¥$nme³Vr Á¶m§À¶m Zm‘‘§Ì dMZmVAmho Vo Xod nmhʶmMr H¥$nme³Vr XoVmV. JwédMZ åhUOoZm‘‘§Ì hmo¶. gX²Jwé^OZ åhUOo ˶m§Zr {Xboë¶mZm‘‘§ÌmMo ñ‘aU H$aUo hmo¶.

hr ñ‘aUmonmgZmM XodmMo Xe©Z KS>{dVo. Oa XohmZodmdaUmao gX²Jwê$ oQ>bo ZmhrV, Va H$m¶ H$amdo ? ˶mMoEH$ ghOVm Ago Amho H$m ? "g‘m{Y ñWmZo AgVr{OWo & M¡VݶH¥$nm dgVr {VWo' g‘m{YñWmZr OmD$Z{VWo Amnë¶m Cnmñ¶ X¡dVmMo Zm‘ KoD$Z ˶m§ZrM hmH¥$nm‘§Ì {Xbm Amho, Aer lÕm R>odyZ Zm‘mZwJ«h àmßVH$ê$Z KoVm ¶oVmo. Vo Zm‘ ~rOM B©ídaXe©ZmMo ’$i n«mßVH$ê$Z XoVo. Xohê$nr eoVmV Zm‘~rO noabo VaM Ymݶê$nrXodm àmßV hmoD$ eHo$b. "{OVm gmW©H$ Zmhr Ho$bo& ì¶W©Am¶wî¶ {ZKmoZ Jobo& ‘wir YmݶMr Zmhr noabo& Vo CJdobH¡$Mo&& (Z. g‘mg 10 Amodr 18) Zm‘mMr ZwgVr noaUrH$ê$Z H$m¶ Cn¶moJ ? Va Vo åhUVmV H$s, "g§V no[aboAm{U CJ{dbo& na§Vw {ZJo{dU Jobo& gmYZo drU V¡goOmbo& gmYH$mgr&'' (X. 5 g‘mg 3 Amodr 9) hr {ZJmH$moUVr åhUmb ? Va Zm‘mMo ñ‘aU H$aUo hmo¶. Voñ‘aU H$go H$amdo ? Va "{Z˶Zo‘ àmV…H$mir&

‘mܶmÝhH$mir gm¶§H$mir& Zm‘ñ‘aU gd©H$mir H$arVOmdo&&' (Xm. 4 g‘mg 3 Amodr 3)

Zm‘ñ‘aUmË‘H$ gmYZm Ho$br VaM hiyhiy gJwU dm{ZJw©U Aem ñdê$nmMo AZw d ¶oD$ bmJVmV. ˶mMB©ídaXe©ZmÀ¶m IwUm hmoV."^{º$Mo{Z ¶moJo Xod& {ZûM¶onmdVr ‘mZd&' Ago g‘W© am‘Xmg ñdm‘r ¶m§ZrJ« §Wma §^{ZénU Zm‘ g‘mgmV gm§{JVbo Amho.B©ídaXe©ZmH$S>o ZoUmar gmYZm, g‘W© am‘Xmg ñdm‘r¶m§Zr "Zd{dYm^º$s'À¶m {ddaUmVyZ ñnîQ> Ho$br Amho.

Zd{dYm^º$sMo ñdê$nldU, H$sV©Z, ñ‘aU, nmXgodZ, AM©Z, d§XZ,

Xmñ¶, g»¶, AmË‘{ZdoXZ AemàH$mao Zd{dYm^³Vrgm§{JVbr Jobr Amho. ldU åhUOo Ho$di EoH$Uo Zìho,Va ldU åhUOo Jwê$‘§ÌmMr àmßVr hmoUo hmo¶. ñ‘aU^³VrV AI§S>nUmZo Zm‘ñ‘aU H$amdo. ldU ho ³VrMo"àdoeÛma' Amho Am{U Zm‘ñ‘aU hr na‘mW©nXmdarb"dmQ>Mmb' Amho.

‘wI^³Vr H$moUVr åhUmb ? Va Vr Zm‘ñ‘aU^³Vrhmo¶. ~mH$s ^³VrMo àH$ma ¶m ‘w»¶ ^³Vrbm nyaH$-nmofH$ Ago AmhoV. gJwU ñdê$nmVrb Xe©Z hoñdßZÑîQ>m§VmÛmaohr hmoD$ eH$Vo. {ZJw©U ñdê$nmVrb Xe©Zho VoO, AmH$ma, ZmX, q~Xÿ Aem ñdê$nmVrb AgVo.hiyhiy gmYH$mbm ˶m{df¶r ào‘ dmQy> bmJVo. ˶mMrlÕm ÑT> hmoD$ bmJVo. gmYH$mMm àn§Mhr gwImMm hmoD$bmJVmo. H$maU {VWo Vmo gX²JwUg§dY©ZmH$S>o bj XoVmo.˶m‘wio Xþ…I-H$îQ> ho nM{dʶmMr VmH$X ˶mbm àmßVhmoVo. ˶mbm ‘Zmo~b Agohr åhUVmV. na‘mWm©Vhr˶mÀ¶mVbo fS²>{dH$ma hiyhiy H$‘r hmoV Joë¶mZo {VWohr˶mbm g‘mYmZ Am{U em§Vr àmßV hmoD$ bmJVo. "‘r'nUmMm Ah§H$ma Zmhrgm hmoD$Z VoWo "Xod' H$Vm© hmo¶,Aem ^mdZoZo Vmo dmJy bmJVmo. g‘W© am‘Xmg ñdm‘råhUVmV H$s,"‘r H$Vm© Eogo åhUgr& VoUo Vy H$îQ>r hmogr&am‘ H$Vm© åhUVm nmdgr& ¶e, H$s{V©, àVmn&&' (Xm. 6g‘mg 7 Amodr 36) Vwåhm-Amåhm§bm Var ¶m{edm¶AmUIr H$m¶ hdo Amho ? ¶e H$s{V© àVmn ¶mVMOrdZmMr YݶVm Amho.

g§àXm¶ H$moUVmhr Agmo, Jwê$ Hw$Urhm Agmo Zm‘‘§ÌH$moUVmhr Agmo, nU ñ‘aUmonmgZoVyZM gmYH$

Page 17: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 17

aKwdra g_W©

em§Vr naVo Zmhr gwI !h. ^. n. ^aV~wdm am‘Xmgr, ~rS>, ‘mo. 9421344960

~mamì¶m Voamì¶m eVH$mVrb ¶mXd amOmMm H$mbI§S>hm ‘hmamîQ´>mÀ¶m B{VhmgmVrb gwdU© Ajam§Zr {bhÿZR>odʶmgmaIm H$mi Amho. ¶mM H$mimV ‘hmamîQ´>mÀ¶m‘m¶ y‘rV "B©ída {ZîR>m§Mr ‘m§{X¶mir' {Z‘m©U H$aUmè¶mg§V ‘h§Vm§Mm gwH$mi Pmbm hmoVm. g§Vm§Mr A‘¥VdmUr‘mZdmÀ¶m A§Va§JmV gXmMmamMo ~rOmamonU H$arV hmoVr.A{ddoH$mMr H$mOir Xÿa H$ê$Z kmZmMr {XdmirCOi{dʶmMo H$m‘ ‘hmamîQ´>mVrb g§Vm§Zr Ho$bo...

{dH$ma {ddeVoMo J«hU bmJboë¶m AmOÀ¶mdV©‘mZH$mimV ‘mZdr ‘ZmMr em§Vr hadbr. ˶m‘wioOrdZmV gwI, g‘mYmZ, AmZ§X {XgV Zmhr. OrdZmMrà{VîR>mM Á¶m AmܶmpË‘H$ ‘yë¶m§da AmYm[aV Amho Vr‘yë¶o ˶m ‘yë¶m§Mo g§ñH$ma Oa ‘mZdr OrdZmda q~~dboJobo Va AmË‘em§VrnmgyZ {dídem§Vrn¶ªVMm Q>ßnm ghOJmR>Vm ¶oB©b.

Á¶m gwImgmR>r AmOMm ‘mZd am̧{Xdg YS>nS>VAmho Vo gwI ˶mbm EdT>r YS>nS> H$ê$Z {‘iVo H$m ?S>Zbm°nÀ¶m JmXrda Pmonë¶mZ§Va Oa PmonoÀ¶m Jmoiçm¿¶mì¶m bmJV AgVrb Va ¶m Pmonobm gwI ‘mZUmaH$m¶ ? gwImMm ‘mJ© gm§JVmZm g§V VwH$mam‘ ‘hmamOåhUVmV-

em§Vr naVo Zmhr gwI& ¶oa§ AdKo{M Xþ…I&åhUdw{Z em§Vr Yam& CVamb n¡b Vram&&

AܶmË‘emñÌmV em§Vrbm {deofËdmZo ‘hÎd Amho.AmVm àíZ Agm nS>Vmo H$s, em§Vr åhUOo H$m¶ ? Va¶mMo CÎma XoVmZm AܶmË‘emñÌ gm§JVo H$s, Omo ‘Zwî¶{Z[aÀN> {dH$maa{hV OrdZ OJVmo ˶mg em§VrMr àmßVrhmoVo. {Z[aÀN> d {dH$maa{hV OrdZmMr Or AdñWm˶mgM em§Vr Ago åhQ>bo Amho. Omo ‘mUyg gd© BÀN>m§Mm

˶mJ H$ê$Z H$m‘, H«$moYm{X fS²>{dH$mam§Mm ˶mJ H$ê$ZOrdZ OJVmo VmoM em§Vr gwImMm AZw d KoD$ eH$Vmo.g§Vm§Zr {dH$mamda {dO¶ {‘i{dbm hmoVm. H$m‘-H«$moY-bmo^ {Z‘mbo R>m{¶Mr...! Aer g§Vm§Mr d¥Îmr hmoVr.ZmWm§Mo OrdZM[aÌ ~Km..! Ho$dT>m em§VrMm gmJa..!{MÎmmbm H«$moY H$Yr {edbmM Zmhr.

ZmWm§Mr {H$Vu EoHy$Z EH$ nm§WñW ~«m÷U n¡R>UmVAmbm. ‘wbm§À¶m ‘m¢Or H$am¶À¶m hmo˶m. Xm[aÐçmZo{nS>bobm hmoVm. ¶m JmdmV H$mhr Ðì¶, {^jm {‘iob ¶mAmeoZo Vmo n¡R>Ubm Ambm. H$‘©Y‘©g§¶moJmZo H$mhrQ>dmiImoa ‘§S>ir JmdmVrb Mm¡H$mV ~gbobr hmoVr. ˶m§MrAm{U ¶m nm§WñW ~«m÷UmMr JmR> nS>br. ˶mZohr Amnbrg˶ n[apñWVr ˶m ‘§S>itÀ¶m H$mZm§da KmVbr.ZmWm§À¶m~Ôb {dbjU Ûof H$aUmar Vr ‘§S>ir hmoVr. ¶mZmWm§Mr em§Vr §J H$aʶmMm ˶m§Zr {dS>mM CMbbmhmoVm. AmVm hrM ¶mo½¶ g§Yr Amho Ago g‘OyZ VoQ>dmiImoa åhUmbo, ""{dàm, Amåhr Vwbm ‘wbm§À¶m ‘m¢Or~§YZmH$[aVm hdo VodT>o n¡go XoD$ nU ¶m JmdmV em§VrgmJaZmW‘hmamO amhVmV. ˶m §Zm V y amJ AmUyZXmIdm¶Mm.'' ¶m {dàmbm dmQ>bo ho H$m‘ Va AJXrMgmono. n¡OoMm {dS>m CMbyZ Vmo ZmWm§À¶m dmS>çmV Ambm.Am{U XodnyOoV a§Jboë¶m ZmWm§À¶m ‘m§S>rda, A§JmdarbH$nS>o Am{U nm¶mVë¶m OmoS>çm§gh OmDZ ~gbm. ZmWOamgwÕm amJmdbo ZmhrV. hmñ¶dXZmZo ˶mbmåhUmbo,""dm ! dm ! AmnU ‘bm oQ>ʶmH$[aVm BVHo$AYra PmbmV H$s H$nS>o d OmoS>o H$mT>ʶmH$[aVmhrAmnUmg doi {‘imbm Zmhr. Amnë¶m ê$nmZo ‘bm AmOà˶j nm§Sw>a§JmMoM Xe©Z Pmbo. ZmWm§Mr hr A‘¥VVwë¶dmUr EoHy$Z Va Vmo ZmWm§Zm eaUM Ambm. g§Vm§Mm AmMma

Page 18: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

18 _o 2013

aKwdra g_W©Am{U {dMma {H$Vr CÀM XOm©Mm hmoVm.H$moUm{h OrdmMm Z KS>mo ‘Ëga& d‘© gd}ûda nyOZmMo&&

hoM ˶m§À¶m ^³VrMo Iao ‘‘© hmoVo. Aer AdñWm‘mZdr OrdZmV {Z‘m©U hmoʶmgmR>r {dH$ma ZîQ> Pmbonm{hOoV. {dZmo~m§Zr JrVmB©‘ܶo åhQ>bo Amho H$s-

amJÛof n[a OmVm Ambr hmVmV B§{жo&ñdm{‘Ëdo {df¶r dV} ˶mg bmJo àgÞ&&àgÞVoZo ~wÕrMr pñWaVm erK« hmoVgo&

Aem§Vñ¶ Hw$V… gwI‘²& Aem§V ‘mUgmbm gwI bm^VZmhr. ‘ZmV H$m‘, H«$moY, ‘moh, ‘Ëga, Ah§H$ma, ñdmW©,qhgm, rVr B. {dH$ma Agbo H$s ‘mUyg Aem§V amhVmo.¶m gd© {dH$mam§Mm ˶mJ H$aVm Ambm H$s em§Vr AmnmoAmn{‘iVo. "˶mJmV em§Vr {Za§Va‘².' ^moJmV {‘iUmamAmZ§X j{UH$ AgVmo. ˶mJmVyZ {‘iUmam AmZ§X emídVAgVmo. g§¶‘mZo Am{U {ddoH$mZo ‘Zmbm hiyhiy em§VrÀ¶m‘mJm©da AmUVm ¶oVo, Agm g§Vm§Mm R>m‘ {dídmg Amho.

AmOÀ¶m dV©‘mZ ¶wJmV AmnU H«$m§VrMr mfm ~mobVmonU em§VrVyZ hr H«$m§Vr {Z‘m©U H$aVm ¶oVo. g§Vm§Zr em§VrVyZH«$m§Vr Ho$br. IbmMr XþîQ>àd¥Îmr ~XbʶmgmR>r Hw$R>ë¶mhrg§VmZo hmVmV eñÌ KoVbo Zmhr. loîR> OrdZ‘yë¶m§Mm{dMma ˶m§Zr AmMma{gÕ Ho$bm. AmO gwYmaboë¶m OJmV{~KS>bobm ‘mUyg nmhVmZm ¶m X¡dr g§nÎmrMm JwUAmMaUmV AmUʶmMr {ZVm§V JaO Amho.

Var ho H$m‘w H«$moYw nmhr& Á¶m H¥$noMr gmR>dU Zmhr& ho H¥$Vm§VmÀ¶m R>m¶r& ‘m{ZOoVr&&

gmÜdr em§Vr ZmJ{dbr& ‘J ‘m¶m ‘m§JrZ l¥§Jmabr &{V¶o H$adr {dQ>mi{dbr& gmYw d¥§Xo&&

B{h g§VmofdZ ImoS>rbo& Y¡¶© XþJ© nmS>rbo&AmZ§X amon gm§{S>bo& CKS>mo{Z¶m&&

na‘oída àmßVrgmR>r emñÌmZo VrZ ‘mJ© gm§{JVboAmhoV. kmZ‘mJ©, H$‘©‘mJ© d º$s qH$dm CnmgZm‘mJ©.¶m VrZhr ‘mJm©V gd©gm‘mݶ Ordmbm AmMaʶmg {Vgam‘mJ© gwIH$a d gmonm Amho. kmZ ‘mJm©V H«$moY {d¿ZAmUVmo. H$‘© ‘mJm©V H$m‘ {d¿Z AmUVmo d ³Vr‘mJm©V

bmo {d¿Z AmUVmo. H$m‘ Am{U bmo {df¶mVyZ H«$moY{Z‘m©U hmoVmo. H$m‘ nyU© Pmbm Va bmo Am{U H$m‘AnyU© am{hbm Va H«$moY {Z‘m©U hmoVmo. na‘oída Xe©ZmÀ¶mAmS> ¶oUmao ho nd©V gmYH$mbm gd© àW‘ ~mOybm gmamdobmJVrb. gd© àW‘ ~mOybm gmamdo bmJVrV, ho XmoZnd©V Amobm§Sy>ZM gmYH$mbm IS>Va ‘mJ© Mmbmdm bmJob.VwH$mam‘ ‘hmamO åhUVmV-H$m‘ H«$moYm AmS> n{hbo nd©V & am{hbo AZ§V n{bH$S>o&&

H«$moYmVyZ g§nyU© ‘mZdr OrdZmMm Zme hmoVmo. ‘hmZ‘hmVnñdr, kmZr ¶mo½¶mbm XoIrb H«$moYmda {dO¶{‘i{dVm Ambm Zmhr. ‘mZdr OrdZmV H«$moY {Z‘m©UPmbm H$s em§Vr hadyZ OmVo. H«$moYr ‘mUyg Aem§V ~ZVmoAm{U H«$moYmÀ¶m ^amV dmQ>ob Vo nmn H$am¶bm V¶mahmoVmo. åhUyZ kmZamO ‘mD$br ¶m {dH$mamda mî¶ H$aVmZmåhUVmV,-

ho kmZ {ZYrMo wO§J&{df¶ XarMo dmK OZ ‘mJuMo ‘m§J& ‘maH$ Oo&&{MÎmmMr em§Vr T>iy Z XoVm na‘oída MaUr AI§S>

ào‘ R>odë¶mg ho {dH$ma ~mYV ZmhrV. ZgVm H«$moYmbmAmhmar Joë¶mda OrdmMr Ho$dT>r XþX©em hmoVo ˶mMo Ádb§VCXmhaU Úm¶Mo Pmë¶mg O¶ Am{U {dO¶ ¶m§Mr gw§XaH$Wm lr‘X² ^mJdVmV dmMmd¶mg gmnS>Vo. EH$XmgZVHw$‘ma ~«÷XodmÀ¶m Xe©ZmgmR>r Ambo. ˶m§Zr~«÷Xodmbm Z‘ñH$ma Ho$bm Am{U g§gma Xþ…ImMrH$‘©H$hmUr gm§{JVbr. ~«÷Xod ˶m§Zm åhUmbo, "VwåhrAm{XZmam¶UmÀ¶m Xe©ZmgmR>r d¡Hw§$R>mV Om.' ~«÷Xodm§À¶mgm§Jʶmdê$Z Vo d¡Hw§$R>mV Ambo nU d¡Hw§$R>dmgr ^JdmZ{dîUwÀ¶m ÛmamV XmoZ nhmaoH$ar C o hmoVo. ˶m§Mo Zmd O¶Am{U {dO¶. gZV Hw$‘ma d¡Hw§$R>mV Amë¶mda O¶ Am{U{dO¶ ¶m§Zr ˶m§Zm {dMmabo,"AmV Hw$R>o MmbbmV?'gZVHw$‘ma åhUmbo, "Am‘Mm {nVm JdmZ {dîUy Amho.‘mVm {n˶m§Zm ^oQ>ʶmgmR>r Amåhr OmV AmhmoV.Amåhmbm H$m AmS>dVm ?' ˶mda O¶-{dO¶åhUmbo,""^JdmZ {dîUw§Mr Amkm Pmë¶m{edm¶ AmnUm§g

Page 19: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 19

aKwdra g_W©AmV OmVm ¶oUma Zmhr.' ˶mMo Vo ^mfU EoHy$ZgZVHw$‘ma H«$moYmZo bmb Pmbo. ˶m§Zr H«$moYmÀ¶m ^amVO¶-{dO¶ ¶m§Zm emn {Xbm. Amåhr ^Jd§VmÀ¶mXe©ZmgmR>r OmV AgVmZm AmnU Amåhmbm AS>dbo..!Vw‘À¶mV {df‘ ^md Amho. AmnUmg VrZ doim X¡Ë¶Hw$imV OÝ‘ ¿¶mdm bmJob. H«$moYm‘wio gmamgma {dMma{e„H$ amhmV Zmhr.dmñV{dH$ d¡Hw§$R> ho Ago {R>H$mU AmhoH$s {OWo Joë¶mda naV ¶mdo bmJV Zmhr. Aem Xþb©{R>H$mUmnmgyZ gZVHw$‘mam§Zm nXÀ¶wV ìhmdo bmJbo. VgoMO¶-{dO¶ ¶m§Zmhr gZVHw$‘mam§À¶m emnm‘wio n{hë¶mOÝ‘mV O¶-{dO¶ {haʶmj d {haʶH$í¶ny Pmbo.Xþgè¶m OÝ‘mV {eewnmb d X§Vd³Ì Pmbo Am{U Z§VaamdU Am{U Hw§$^H$U© Agm VrZ doim O¶-{dO¶m§Zmamjg ¶moZrV OÝ‘ ¿¶mdm bmJbm. {haʶmj d{haʶH$í¶nw bmo mMo AdVma, amdU Am{U Hw§$^H$U©H$m‘mMo AdVma Va {eewnmb d X§Vd³Ì ho bmo mMoAdVma AmhoV. åhUyZ H$m‘, H«$moY, Am{U bmo ho‘mUgmÀ¶m A§Va§JmVrb VrZ eÌy AgyZ ZaH$mMr ÛmaoMAmhoV. ~mhoarb eÌw ‘maUo gmono nU Amnë¶m‘YrbeÌw{dH$ma ‘maUo ‘hmH$R>rU H$m‘ Amho. JdX² Xe©ZmMrVrd« A{^bmfm AgUmè¶m gmYH$mbm gd©àW‘ {dH$mam§da{dO¶ {‘idVm Ambm nm{hOo. àd¥Îmrê$nr gmga gmoSy>Z{Zd¥Îmrê$nr ‘mh oambm OmʶmgmR>r {dH$maê$nrZmVodmB©H$m§Mm ˶mJ H$am¶bm hdm. ‘wº$m~mB© EH$m nXm‘ܶogw§Xa {ddoMZ H$aVmV...

C~Jë¶m gmgam ‘O ‘mhoamgr ݶmhmo&VmoS>m EdT>m OmM nS>Vo Vw‘À¶m nm¶m hmo&àn§M hm gmgam ‘O à w CJmO Jm§{OVmo&oX ^¶§H$a ^mdm hm Va C o{M Om{iVmo&&

H«$moY ‘mPm Xra ‘Obm ^bVoMr ~mobVmo&H$m‘ ‘mPm XmXbm gIo J ^bVrH$S>o ZoVmo&&

kmZ‘mJm©V H«$moY {d¿Z AmUVmo. H$‘©‘mJm©V H$m‘{d¿Z AmUVmo. ¶…H$píMV ‘oZHo$bm wbyZ {dídm{‘Ìm§MrVn, gmYZm Ywirbm {‘imbr. H$‘© ‘mJ© Am{U kmZ

‘mJm©Zo B©ídaàmßVr H$aVmZm AZoH$ YmoHo$ AmhoV. ^³Vr‘mJ© hm gwb^ d gwIH$a Amho.

&&O¶ O¶ aKwdra g‘W©&&

nmZ 13 dê$Z...ñdJmªJZogr Oar gmå` AmbrŸ&

na§Vw VoWo ÑîQ>r Z KmbrŸ&{ZOmË_~moYo {Z…g§J XmgrŸ&

na§Vw AmaÊ` {_amg Ë`mgrŸ&&ñdJm©Vrb AßgaogmaIr EImXr gw§Xa ñÌr g_moa Ambr

Var _r {VÀ`m gm¢X`m©H$S>o bj XoUma Zmhr `m CÎmamZoloîR>m§Mo g_mYmZ Pmbo.

Wmoaë`m ^mdmgh AZoH$m§Mm {damoY AgVmZmhrg_WmªZr pñÌ`m§Zm ^p³V_mJm©Mo XadmOo CKS>o H$ê$Z{Xbo, hr JmoîQ> bjmV KoÊ`mOmoJr Amho. Ooìhm _mUgmMmhoVy ewÕ AgVmo Ë`mdoir Ë`mbm g_mOmÀ`m Q>rHo$Mr,{damoYmMr ndm© H$aÊ`mMr JaO ZgVo. g_WmªMm hoVyewÕ Agë`mZo Ë`m§Zm g_mOmÀ`m {damoYmMr ndm©H$aÊ`mMr JaO ZìhVr.

AmO maVr` pñÌ`m§Mr pñWVr Iyn gwYmabr Amho.Ë`mMo lo AZoH$ _hmnwéfm§À`m _m{bHo$bm {Xbo OmVo.Ë`m _m{bHo$V g_W© am_Xmgm§Zm ñWmZ {Xbo OmUoAmdí`H$ Amho. AmO Vgo Vo {Xbo OmV Zmhr. {ZXmZ`mnwT>o Var {Xbo Omdo, Aer BÀN>m ì`ŠV H$ê$Z hm boIg§ndVmo.

Ÿ&&O` O` aKwdra g_W©&&

Omo Jwê$ Agob, Vmo {eî` AgobM.Omo {eî` Zgob, Vmo Jwê$ Zgob.

Page 20: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

20 _o 2013

aKwdra g_W©

Ah§H$ma qZXmAkmZmoØd hm XwîQ> Ah§H$maŸ& d¡ar _hmH«y$a `àXŸ&&

{df`b§nQ> H$é{Z ZamgrŸ& _¥Ë wà{V Anu H$ê$Zr XrZŸ&&Am{Yì`m{Yg_ H$ar Ah§H$maŸ& à~b {dH$ma _hmd¡arŸ&&{Mad¡ao Ë`mÀ`m AÞhr Z éMo& _J {df`m§Mo ñ_aU Ho$drŸ&&g§gmaaOZr_m{O hm ZamgŸ& \$gdr {H$amV _m`mOmitŸ&&dmgwXod åhUo gÒþUH$ëhmamŸ& Zmer Ah§H$ma {h_amerŸ&&

Ah§H$mam~m~V am_ H$m` åhUVmo ho gm§JUmao MmaA §J m J«§WmV AmhoV. am_ åhUVmo H$s Ah§H$ma hm EH$nmaYr Amho. Ë`mZo Ordmbm AJXr OÝ_mnmgyZM Amnë`mOmiçmV OISy>Z Q>mH$bobo AgVo. g_Om EImXm _mUyg{gJaoQ>, Xmê$ dJ¡ao ì`gZmV AS>H$bm Agbm Am{UË`mÀ`m H$moUr {_ÌmZo, ZmVodmB©H$mZo Ë`mbm OmJo H$am`Mmà`ËZ Ho$bm Va Vmo _moR>çm VmR>çmV åhUVmo H$s,""_r_mÂ`m n¡emZo H$m` Vo H$aVmo Amho. VwPo H$m` {~KS>Vo?''dJ¡ao dJ¡ao. nU _J Ooìhm _moR>_moR>çm AmOmam§Zm Vm|S>Úmdo bmJVo Voìhm Var Ë`mbm Ho$boë`m H$_m©Mm níMmVmnìhmdm H$s Zmhr? Vgo Pmbo Va Vmo Ah§H$ma H$ÀMmMåhUm`Mm! ho _hme` BVŠ`m H$ÀÀ`m Ah§H$mamMo ghgmZgVmV. Amnë`m Xwd©V©ZmMo Imna Vo Xwgè`mM Hw$R>ë`mVarH$maUmda \$moSy>Z Amnbm Ah§H$ma OnV AgVmV.~{hUrÀ`m b½ZmgmR>r \$ma _ZñVmn ghZ H$amdmbmJbm. _mÂ`m Om°~Mo ñdê$nM m AmOmambm H$maUr yVhmoVo nU H$m` H$aUma. g§gmamgmR>r ho ghZ H$aUo àmßVMhmoVo. Aer AZoH$ \$gdr H$maUo Vmo Ah§H$ma nwT>o H$arVAgVmo.

Ah§H$mamMo Xwgao ê$n am_ CKS>o H$aVmo. Ah§H$mar_mUgmMr Sy>I Yê$Z EImÚmbm Ìmg XoÊ`mMr àd¥Îmr.àg§Jr ñdV…Mo ZmH$ H$mnyZhr eÌybm AneHy$Z H$aÊ`mMm

_hmnwéfmW© hm Ah§H$mar _mUyg _moR>çm Vmoè`mV H$arVAgVmo.""_mPo H$m` ìhm`Mo Vo hmodmo nU _r Vwbm gwImZoOJy XoUma Zmhr. Agm {dS>m, EImÚm amîQ´>moÕmaH$H«$m§{VH$maH$mÀ`m Bf}Zo CMbyZ Amnë`m jwÐ, {ZaW©H$,XwîQ> Ah§H$mambm IVnmUr KmbrV AgVmo. gmè`m_amR>r, [h§Xr Q>r. ìhr. _m{bH$m§V ho V§Ì gmaIo dmnaVmVH$maU ~hþg§»` bmoH$m§Zm hm Ah§H$maàH$ma AmdS>Vmo.am_ åhUVmo ñdV…MoM _Z…ñdmñÏ` ho bmoH$, T>Jm§Zmdmè`mZo CS>dmdo Vgo Ah_h{_Ho$Zo CS>drV AgVmV. Ë`m§Zm_Z…ñdmñÏ`mer AmnU hmoD$Z dmdS>o AgVo. _J{ZîH$b§H$, {Zb}n, {Za§OZ Ago ñdñdê$nXe©Z hmoÊ`mÀ`mBÀN>onmgyZ Ago bmoH$ [H$Vr Xya AgVrb ~ao ?{MÎmqZXm

Amnë`m {MÎmmÀ`m M§MbnUmMo dU©Z H$aVmZm am_åhUVmo…

VrañW _r d¥j P§PmdmVr V¥UŸ&ñW¡ © AY©jU _O Z VodrŸ&&ahmQ>m ~m§{Yë`m KmJarg_mZŸ&D$Üdm©YmoJ_Z {ZË` {MÎmmŸ&&

àJVrV _mÂ`m AmS> oB© {MÎmŸ&AmS>dr Obmg ~m§Y OodrŸ&&

{MÎm{nemMmgr Am§dê$ _r Ho$drŸ&~mJwb {_ËÏ`m{M {^ddr ~mbmŸ&&Ap½Z nd©V H$s loîR> dO«mhÿ{ZŸ&CîU Xwbª¿` V¢ H${R>U {MÎmŸ&&

{df`m§À`m A§H$s bmoiVgo {MÎmŸ&n{j{à`mA§H$s njr OgmŸ&&dmgwXod åhUo M§Mb ~mbH$Ÿ&H«$sS>o ~hþ{dY V¡go {MÎmŸ&&

A §J ¶moJdm{gîR Ÿ(boIm§H$ 2 am)lr. dm_Z dm.H$moëhQ>H$a , ’$moZ (020) 25438663, email - [email protected]

({dkmZ _§{Xa `m {\${OŠg à`moJemioMo OZH$) J{UV_§{Xa, H$sV©Zemim, nwUo

Page 21: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 21

aKwdra g_W©{MÎmqZXogmR>rhr BWo Ago nmM A^§J AmhoV. am_d{gîR>m§Zm åhUVmo H$s _r H$mhr R>mog nmD$b CMby bmJbmoH$s _mPoM {MÎm _mÂ`m gËà`ËZm§À`m AmS> oVo. {dMmaHo$ë`mda H$iyZ oVo H$s Iao Va ho {MÎm åhUOo bhmZ_wbm§À`m ~mJwb~wdmgmaIo AdmñVd Amho. nU Ë`m{dMmambm hoM {MÎm hgV hgV jUmYm©V dO«_wîQ>rZoMrVnQ> H$aVo. {MÎmmÀ`m _mOmoaonUmbm C„§{KUo \$maH$R>rU OmVo. {dH$mam§Zr {dMmamda _mV Ho$ìhm Ho$br hoH$iVM Zmhr.

EImXr JmoîQ> H$am`Mo R>a{dbo Am{U Vr JmoîQ> g_Om~møopÝÐ`m§Mo MmoMbo nwa{dUmar Zgbr.. g_Om Onmbm~gy, Ü`mZmbm ~gy qH$dm JrVm Cn{ZfX² `m§gmaIo{dMmaàdV©H$ H$mhr dmMy Ago R>adyZ Vgo H$am`bm ~gbmoVa 5-10 {_{ZQ>mVM {MÎm åhUVo H$s nwao AmVm ! _JH$moUmbm Var \$moZ H$aÊ`mÀ`m {Z{_Îmo qH$dm H$mhrVarXwgao _hÎdmMo H$m_ {ZKmë`mMm ~hmUm H$ê$Z AmnU Vo_ZmMo MmoMbo Z nwa{dUmao CÚmoJ Wm§~dyZ Xwgao, IaoVa\$S>Vyg nU {MÎmmbm [aPdUmao... Q>mB©_nmg H$m_ hmVrKoVmo, Á`mZo H$mhr _Zmbm H$ë`mUH$maH$ {eH$m`bm {_iobAgo H$mhr Z gmYVm Hw$R>ë`mVar gm§gm[aH$ Hw$Q>miŠ`m§MmMg§X © AgVmo. _J Vmo gm{hË`-g§JrV-H$bm m§n¡H$s H$mhr{df` Agmo H$s Ioi Agmo H$s Zrag-ZmH$Ë`m©amOH$maUmgmaIm Agmo qH$dm AJXr g§JrVàYmZ{dZmoXàMya Aem ^OZmMm, H$sV©ZmMm Agmo !

ho OJ hm H$m` àH$ma Amho ? Ord åhUOo H$m`?Ë`mMm OJmer H$m` g§~§Y ? ho OJ Am{U Ord `m§MrCËnÎmr H$emnmgyZ Pmbr ? Vo na_VÎd H$moUVo ? AgoàíZ nS>mdoV H$m ? _r EH$ Ord Amho, _bm gwI-Xw…Im{XH$ ^mdZm AmhoV Ë`m _mÂ`m OrdZmbmMoV{dUmè`m A§V…àoaUm AmhoV. Ë`m§Zm H$mhr emñÌr`~¡R>H$ AgUo ho Amdí`H$ Amho H$s Ë`m Ë`m doir Oo^mdVo Ë`mZwgma dmJV Jobo H$s Pmbo Ago H$amdo ? AgoAZoH$ àíZ {MÎmm§V noQyZ CR>VmV nU Ë`m§Mr CÎmaoem oYm`bm {MÎmmMo Oo EH$m½¶« bmJVo Vo _mÌ

{MÎmMm §Më`m_wioM O_V Zmhr Aer am_mMrñdV…~m~VMr VH«$ma Amho.

V¥îUm qZXmV¥îUoMo dU©Z am_ {d{dY natZr H$aVmo. Ë`mgmR>r BWo

10 A §J IMubo AmhoV. V¥îUm åhUOo {df`mon^moJm§MrVhmZ. Vr Va H$Yr ""nwao AmVm'' Ago _mZÊ`mgmR>rbmJUmao qghmdbmoH$Z H$aÊ`mghr \w$agV H$mT>rV Zmhr.am_ åhUVmo …

g§gma ZmQ>H$s à_wI hr ZQ>rŸ&e¥§Ibm hmVrMr Mm§S>mimÀ`mŸ&&n«d¥{ÎmKaQ>çm _mOr hr n{jUrŸ&_ZmoaWmaÊ`r h[aUrMr VrŸ&&

g§gmamÀ`m ZmQ>H$mVbr {ham°BZ åhUOo V¥îUm. ho H$ê$,Vo H$ê$ Aem _mohê$nr {nbm§Zm MmamnmUr H$ê$Z nmogUmarn{jUr Vr hr V¥îUm. qH$dm _ZmoaWm§À`m AaÊ`mbm emo mAm{U JVr XoUmar h[aUr åhUOo hr V¥îUm. Ago am_V¥îUoMo WmW© dU©Z H$aVmo, Vohr d`mÀ`m 15 ì`m dfu hobjmV KoÊ`mOmoJo Amho. Vmo åhUVmo H$s V¥îUm åhUOodIdI. {Vbm Oo {VOOdi Amho Ë`mMr OmU qH$dmndm© ZgVo Va …

AàmßVmgr BÀN>r àmßVohr Z V¥ßVŸ&dmZar Mnb Vodr V¥îUmŸ&&

`m {df`bmbgmê$n hmdaQ> V¥îUonm`r am_åhUVmo,""AI§S> EH$ag gpÀMXmZ§Xê$n'' AmËå`mbmgwÕm, T>Jm§Zr gy m©bm Pm§H$iyZ Q>mH$m`bm Ord _mJonwT>onhmV Zmhr.

_oK_mbm Oer bndr gy m©grŸ&V¥îUm V¢ AmËå`mgr AmÀN>m{XVoŸ&&

nU Á`m `m XohmMo MmoMbo nwa{dÊ`mÀ`m {_fmZo hmOrd m V¥îUobm H$dQ>miV AgVmo Vmo XohM _wimV H$gmA^Ð, H$moUË`mhr jUr _¥Ë yMr YmS> Q>miVm oV Zgë`mZogVV namYrZ Amho B. {ddaU H$aVmZm am_ _wimnmgyZMXoh{dMma {dXmaH$nUo Amnë`mnwT>o C^m H$aVmo.

Xoh qZXm

Page 22: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

22 _o 2013

aKwdra g_W©

_w{ZloîR>m Xoh _m§g_ÁOm wŠVŸ& _¥Ë w nmR>bmJ H$ar Ë`mMmŸ&&

Agy{Z`m OS> AmË_m{M Vmo ^mgoŸ&H$maU Xw…ImVo hmoB© gXmŸ&&

OS> M¡VÝ`mMo VmXmËå` Ë`m R>mB©Ÿ&M_ËH$ma hmoB© Xohr EogmŸ&&

ApñW, _m§g, _ÁOm m OUy bmoI§S>, Ë`mbm OISy>ZYaUmè`m Vmam Am{U {g_|Q>, aŠVdm{hÝ`m m OUy {d{dYVèhoMr agX nwa{dUmè`m §ÌUm, H$mZ, ZmH$, S>moio, hmV,nm`, ËdMm B.hr eãX, ê$n B. kmZ XoUmar d {d{dYhmbMmbr H$aUmar §Ìo.. Ago Á`mMo WmW© dU©Z H$aVmoB©b Agm EH$ §Ì~§Y åhUOo Xoh. _mÌ Ë`mMr gd© §Ìo

AJXr {OWë`m {VWo R>mH$R>rH$ Agbr Var AmnU hmoD$ZñdV… WmoS>rhr hmbMmb H$aÊ`mMo gm_Ï © Ë`mH$S>o ZgVo.Ë`m XohmV _Z, ~wÕr ZmdmMr AmUIr XmoZ, Z {XgUmar,§Ìo åhUOo B§{Ð o AgVmV. Ë`m§Zmhr ñdV§ÌnUmZo H$mhr

H$aÊ`mMo ~i ZgVo. `m gdmªZm àoaUm XoUmam Am{UË`m§À`mH$Sy>Z H$m_o H$ê$Z KoUmam Omo H$moUr AgVmo Ë`mbmAmË_m Ago Zm§d Amho. hm AmË_m ZŠH$sM XohmhÿZ {^ÞAmho. nU {df`{nnmgy Ord _mÌ ~oJw_mZnUo Xoh Am{UAmË_m m§Zm doJio _mZrV Zmhr H$m ? H$maU CKS> Amho.Ordmbm XohmH$Sy>Z {_iUmao gwI hdo AgVo. bo Ë`mgmR>rXw…ImMr qH$_V _moOmdr bmJbr Var gwImMm KmgnH$S>VmZm Vmo Xw…ImMm {heo~ _Zr AmUm`bm Xj VaZgVmoM nU amOrhr ZgVmo. {df`gwImMr Or^ KoD$ZOÝ_bobm AmË_m åhUOoM Ord. nU Ogo YZm~amo~aF$Uhr oVoM, BboŠQ´>m°Z ~amo~a nm°{PQ´>m°Z oVmoM. VÛVgwIm~amo~a Xw…Ihr oVoM ! AmË_pñWVr hr gwIXw…ImVrVAmho. Vr AmdS>ob Vmo Ord H$gbm ?

nU OrdXeoVyZ _yi pñWVrH$S>o Pon ¿`m`Mr VaOrdmbm XohmMm Amgam KoD$Z emñÌr` à`ËZ H$amdobmJVmV. mgmR>r ho bjmV AmUUo Amdí`H$ Amho H$sOrd hm XohmhÿZ doJim Amho Am{U Ë`m XmoKm§hÿZ M¡VÝ`ê$nAmË_m hm ì`mnH$ Amho. Vo Va {dídmbm ì`mnyZ CaUmao

Ago gpÀMVÎd Amho. ho gmao nmpÊS>Ë` Oar Iao AgboVar XohmbmM "_r' Ago _mZÊ`mMr ImoS> gwQ>V ZmhrAm{U {MIbm§V AS>H$boë`m hÎmrgmaIr _mPr AdñWmAmho. ""nar CÕmamgr Ag_W© _r ''Ÿ&

~më`-`m¡dZ-ñÌr-dmY©Š` `m AdñWm§Mr qZXmBWo dmMH$m§Zr ho Ü`mZr ¿`mdo H$s qZXm hm eãX

"XmofXe©Z' BVnV AWm©Zo ¿`mdm. _amR>rV qZXm hmeãX AJXr H$S>H$ AWm©Zo KoVbm OmVmo. Vgm H$S>H$AW© KoD$ Z o, nU Xmofm§H$S>o bj Z {Xë`mg \$ma_hmJmV nS>m`Mr eŠ`Vm ho AmoiIyZ `m gmè`m§MoñdmJV H$amdo Agm da gmarH$S>o "qZXm' `m eãXmMmAW© ¿`mdm.

~mbnUmMr _w»` JmoMr, am_ åhUVmo, H$m{`H$-dm{MH$ Xw~©bVoV Amho. Oo hdo-ZH$mo Vo ñdV…bm Va KoVmqH$dm Q>mH$Vm Va oV ZmhrM nU Ë`m~Ôb ~mobVmhr oVZmhr. nwT>o ~mobVm `m`bm bmJbo Var ""~oQ>m Vy AOyZbhmZ Amhog'' Aem àH$maMr Ë`mMr ~moidU Ho$brOmVo. Ë`mZo H$m` Im`Mo-ß`m`Mo, Hw$R>o {H$Vr Ho$ìhmPmonm`Mo, CR>m`Mo hohr Xwgè`mZo R>adm`Mo. Ë`mMmH$nS>mbÎmm, Ë`mMo Ioi gmao _moR>çm§Zr R>adm`Mo. AemnamYrZ... gd©ñdr namYrZnUm§V, AgyZ ... AmZ§X VmoH$m` AgUma !

VméÊ`mVhr am_ Xmof XmI{dVmo Vo ñÌr-bmbgm,ì`gZo Am{U JÕon§M{derVrb ~wpÜX «îQ>Vo~m~VMo. am_åhUVmo,""dfm©H$mbt Oi hmoB© O¡ JTw>iŸ& V¡gm wdmH$mi~w{Õ ZmerŸ&'' VméÊ` hmM OrdZmopX²XîQ> gmÜ` H$aÊ`mMmH$mi ho Iao. nU EH$Va {df`b§nQ> VméÊ` ho Hw$g§JVrAgob Va ~a~mX hmoVo. ñÌr_X qH$dm BVa ^`mZH$ì`gZm§À`m Amhmar OmVo H$s Á`m§Mo Xwî\$i OÝ_^a moJmdobmJVo. Xwgao åhUOo g§gma, YZg§nÎmr, _moR>onUmMrA{V[aŠV hmd, ~S>oOmdmMr {_Omg H$aÊ`mMr àd¥{ÎmXwUmdVo. Aer gm§gm[aH$ AmZ§XmVM H¥$VmW©Vm _mZÊ`mMràd¥Îmr a§H$mnmgyZ amdmn ªV gmè`m§V {XgyZ oVo. g§gmamMo_yi emoYm`Mm à`ËZ hm Va VméÊ`mÀ`m gédmVrnmgyZM

Page 23: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 23

aKwdra g_W©

H$am`bm hdm, nU VméÊ`_X Vgo H$ê$ XoV Zmhr. am_g§gmam~m~V åhUVmo-{dH$ma_Jar wŠV hm gmJaŸ& Vao Vmo{M Wmoa m½`d§VŸ&&A{ddoHo$ Eogo VméÊ` ho qZÚ& {ddoHo$ Vo d§Ú bm^àXŸ&&{dZ` y{fV X`mЩ emÝË`m{XŸ& JwUd§Vmà{V gm¡»`Xm`r&&dmgwXod åhUo _§JbH$maH$Ÿ& VméÊ` Xwb© Z§XZdZŸ&&

ñÌr earamMr AmoT> nwéfmbm AgVo ho Iao. nU {VMohreara ho hmS>m_m§gmMoM Amho BH$S>o Ë`mdoir Ë`mMo bjZgVo. Ë`mMr _Om bwQ>m`Mr EdT>oM Ë`mdoir Ë`mMo EH$_odBpßgV AgVo. `m e[aambmhr amoJamB© Amho, `m earamVamhUmè`m Ordmbmhr _Z Amho, Vohr H$m_-H«$moY-bmo -_Ëga-_X Aem ^mdZm§Zm gm§ miyZ AgVo. Ë`mMmCn^moJ KoD$ Jobmg Va Ë`mMr O~aXñV qH$_Vhr _moOmdrbmJob. ñÌr_mohm~m~V am_ åhUVmo, H$m_{H$amVmMo Ombho wdH$mŸ& A{ddoH$s _yT>m ~Õ H$arŸ&&

Vmo åhUVmo H$s m¡dZmÀ`m S>~Š`mV H$m_wH$mMo {MÎmhm {MIb Amho Am{U Vmo ñdV… Ë`mV bwS>~wS>Umam _mgmAmho. Ë`mÀ`mM dmgZm§À`m aÁOyMm H$m¡eë`mZo Cn`moJH$ê$Z MmUmj pñÌ`m Ë`mbm Jim§V nH$S>VmV Am{UË`mMr {H$Vr ggohmobnQ> hmoVo Ë`mbm nmamdma Zmhr. åhUyZñdñÌrg§JmIoarO BVa {R>H$mUr dH«$ZOa H$ê$ Z o.

dmY©Š`m~m~V ~mobVmZm am_ Ë`m H$mimVrbearamÀ`m ZmOwH$nUm_wio Amboë`m namYrZVooMo dU©ZH$aVmo. Ë`m d`m§V Ë`mbm Ambobr namYrZVm, earamMrJ{bVJmÌ Pmbobr AdñWm, bmi JiVo , XmVm§Mm nÎmmZmhr, CÀMma ZrQ> H$aVm oV ZmhrV `m AdñWo_wiobhmZm§H$Sy>Z, VéUm§H$Sy>Z, pñÌ`m§H$Sy>Z hmoUmar WÅ>m,Hw$MoîQ>m `mMo dU©Z H$aVmZm am_ åhUVmoH¥$eVm e¡{Wë` oB© C§Q>mg_& gmnËZ^mdmZo ~w{Õ Mio&&H$m§nVm eara hm§gVmVr gd©& "bmo ' {OdbJ {_Ì hmoB©&&ñdmXw moOZmMr BÀN>m ~hþ hmoB©& nMohr Z H$mhr {jVm Vo&&

eodQ>r ìhm`Mo VoM hmoVo ho gm§JVmZm am_ åhUVmo{nH$ë`m H$mohiçm IwS>o eoVH$mar&

Vdr "H$mi' IwS>r d¥Õ{eaoŸ&&

H$mbdU©ZAem m H$mbmMo dU©Z am_ Ago {dXmaH$ H$aVmo H$s

Vo Iao åhUOo _wimVM dmMm`bm hdo. Ë`mV H$mbnwéfmMoA\$mQ> ~b, Ë`mMr AZm{X-AZ§VVm, Ë`mMr A{Ib{dídmer Mmbbobr EH$hmVr ZmQ>ç_` H«$sS>m, VmojUmjUmbm KS>drV Agbobo AVŠ © M_ËH$ma d Ë`m§Mrd¡pídH$ _hm^ì`Vm am_mZo A{Ve` à^mdrnUo Am{U_moR>çm gm{hË`àMwa ^mfoV _m§S>br Amho. am_ åhUVmo,

H$mbmMo Z ^` dñVw Zgo EogrŸ&qgYygrhr ^jr dS>dmZbŸ&&

AZ§V {dídm§gr ^{jVmo {dídmË_mŸ&{XZ df© wJ Eoem _mnoŸ&&

Jê$S>gr gn© Vgo H$mbm {dídŸ&ew mew Ë`mg Zgo H$mhrŸ&&

H$mbmMr ^ì`Vm gm§JVmZm am_ åhUVmo …H$mbgmJar hr ~«÷m§S>o Va§JŸ&

Am¡Xw§~a OrdH$sQ> Kw§Kw§Ÿ&&AZ§V AI§S> na~«÷r H$mbŸ&am{hbm AMb AMbñWmZrŸ&&H$mb,am{Ìê$nr PmS>Ur KodmoZrŸ&

Ord{eañdU©H$Um§ PmS>rŸ&&gy ©nUVrZo Cabobo emoYyZŸ&{Z`{VV§Vy§V Am|dr H$miŸ&&dmgwXod åhUo H$mbZoÌ gy ©Ÿ&OJÛZr nŠd \$io ^jrŸ&&

OJÁOrU© Hw$Q>r_mOr ~¡gmoZrŸ&~moao Vr g_OyZr ^jr H$miŸ&&H$_m©g_ ~w{Õ XodmoZrŸ Ordm§grŸ&{H«$`m gH$bhr KS>dr H$miŸ&&

{Z`{V Am§{IVo {Z`_ g¥¥îQ>rMoŸ&H¥$VH$_©gmR>m V|{M X¡dŸ&&

H¥$VmÝV Vmo H$_©\$imgr XoVgoŸ&H$mb KoV Ago Eogr ê$noŸ&&

am_ nwT>o åhUVmo-{Z`{V Zmodar H¥$Vm§VmMrŸ&&

Page 24: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

24 _o 2013

aKwdra g_W©H$mimda am_mZo nwîH$iM {ddoMZ Ho$bo Amho. {Z`Vr,

X¡d, H¥$VmÝV, H$mb ho gmao EH$mM eŠVrMo {d{dY n¡byAmhoV. m H$mbmÀ`m AmoKmV AmnU OÝ_m_mJyZ OÝ_KoV AgVmo. n{hbo nmn-nwÊ` moJÊ`mgmR>r Pmbobr VaVyXåhUOo OÝ_-_¥Ë y. EH$m àH$maMo ^moJ ^moJyZ AmVmXwgè`m àH$maMo moJ Ago AmhoV H$s Oo m XohmV moJVmoUma ZmhrV. _J Xwgam Xoh ¿`mdm bmJVmo H$s Á`m_wio

Ë`m {Zamiçm àH$maMo moJ moJUo eŠ` hmoB©b. AmnUOgo {ZOÊ`mgmR>r Á`m ImobrV AgVmo Vr Imobr Vmo{ZOÊ`mMm moJ g§në`mda gmoS>Vmo Am{U Mhm ß`m`bmXwgè`m ImobrV OmVmo. VgoM doJdoJio ^moJ ^moJÊ`mgdoJdoJio OÝ_ ~Xbmdo bmJVmV. Ë`m_wio _Yo _¥Ë y KS>UoAn[ahm © Amho. Jßnm a§JmV Amë`m AgVm ~mWê$_bmbmJbr Var CRy> Z oogo dmQ>Vo VgoM _ê$ Z ogo dmQ>Vo. VarHo$ìhmVar ~mWê$_bm OmdoM bmJVo Vgo _ê$Z nwT>À`mOÝ_mV OmdoM bmJVo. _aU hm EH$, XmoZ moJ`moZt_YrbAmdí`H$ ""nm°P'' Amho BVHo$M. nU AmnU n{hë`m{dídmV BVHo$ a§Jbobo AgVmo H$s Ë`mV ImS>m nS>mdmAer BÀN>mM ZgVo. Agmo.

ŸàË oH$ JmoîQ>rVbo VmËnwaVonU am_mbm Zrag H$aVo.Vmo åhUVmo H$s Xar AmO VoWo {Jar CÚmŸ&&

AmogmS>dZmÀ`m CIaàXoerŸ&{Xgo ^m½`dVr ZJar aå`Ÿ&&d¡ d jUm§V Ywirg {_gioŸ&Yyihr jUm§V lr_§{VUrŸ&&

g§nÎmr {dnÎmr H$mht pñWa ZgoŸ&_wZo ApñWamMo H$m` gm¡»`Ÿ&&

am_ Aem A{ZpíMV, A_§Jb, ~o ad§emÀ`m `mOJmV ahm`bm AJXrM H§$Q>mibobm Amho. gJio bmoH$g_yi AZWm©bmM _hmAW©_` _mZrV AmhoV. Ë`mVM_r EH$ Ago _mZyZ Vmo \$ma {Zame Amho. ^`mU amZmVEImXr A~bm ñÌr EH$Q>r nS>br Va Vr Oer Km~ê$ZWaH$m§nmdr Ver, am_ åhUVmo _mPr AdñWm Pmbr Amho.amZmV dmKmMr S>aH$mir EoHy$Z h[aUmMr Oer Xem hmoVo

Vgo Ë`mMo, m {~Z~wS>mÀ`m OJX²ì`dhmam§Mm {dMma H$ê$ZPmbo Amho. J§_V åhUOo, H$moUVrM Aer KQ>Zm KS>brZìhVr H$s {VÀ`m ÌmgmV Vmo AS>H$bm Jobm Am{U Ë`m_wioË`mbm Ago g§gmam~Ôb d¡am½` Ambo ! CbQ> gd© bm¡{H$H$gwImMr AmJao Ë`mMo nwT>çmV hmV OmoSy>Z C^r hmoVr.Ë`mZo m {Z{Z©{_Îm d¡am½`mVyZ ~mhoa nS>mdo åhUyZ XeaWmZoamOd¡ dmbm gmOogo gmao Cnm` H$ê$Z nm{hbo hmoVo. nUam_mg ho {Z{Z©{_Îm d¡am½` Ho$di {dMmamZo Ambo hmoVo.Ë`mbm OJ hm «_ Amho ho VrúU {dMmamZo H$imbo hmoVo.nU Á`mda ho OJ mgVo Ago H$mhrVar Oo Amho Ë`mMrCH$b Pmbr ZìhVr. Am|dio Va gwQ>bo hmoVo nU gm|dioHw$R>o Vo gm§nS>V ZìhVo. Vmo OJmÀ`m A{ZpíMV ahmQ>rbmKm~abm hmoVm. Ë`mÀ`m S>moŠ`mV OJmÀ`m AZoH$ Ag§~ÕhmbMmbtÀ`m Jw§Ë`mMm AW© bmJV Zmhr `m_wio _moR>oH$mhÿa _mObo hmoVo.

Vmo hV~b hmoD$Z d{gîR>-{dídm{_Ìm§Zm {dMmaVmo H$s,`m _mÂ`m _Z…pñWVrVyZ _mPr gwQ>H$m hmoB©b AgoAmnUm§n¡H$s H$moUr H$mhr H$ê$ eHo$b H$m ? `m _mÂ`m_Z…pñWVrVyZ _bm ~mhoa H$mT>Umam H$moUVmM _mJ©CnbãY Zgbm Va, ho _w{Zd © _r ImUo,{nUo dÁ © H$aoZ._mPo gd©M OJX²ì`mnma ~§X hmoVrb. `m OJm~m~VMr_mPr dm§N>m BVH$s g§nbr Amho H$s _¥Ë ybmhr _r AmZ§XmZoH$dQ>mirZ ! Ago _moH$içm _ZmZo, n§Yam dfmªMm am_{Zdm©UrZo, nU H$moUmda dm n[apñWVrdahr Z S>m\$aVm~mobbm Am{U dmpë‘H$s åhUVmV, gOb _oKm§nwT>o nwîH$iQ>mhmo \$moSy>Z lm§V Pmbobm _moa Ogm EH$X_ em§V C^mamhVmo Vgm am_ Ë`m {dÛËg onwT>o em§V C^m am{hbm.

am_mÀ`m `m AË §V {dMmanyd©H$ Pmboë`m ^maXñVnU A§V_w©I H$am`bm bmdUmè`m R>merd mfUmZo gmarg^m MH$sV nU VQ>ñW Pmbr. kmZg§nÞ F${f_§S>imVyZ""gmYw gmYw'' åhUOo ""dmhdm ao dmhdm'' Ago ÜdZrAmbo. AmH$memVyZ nwîH$i doi nwînd¥îQ>r Pmbr. nUgm_mÝ` OZm§Zm dmQ>V AgUma H$s,Amåhr m OJmVM

nmZ 29 da...

Page 25: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 25

aKwdra g_W©

¶kg§H$ënZm-2g. ^. ea¶w XmVo, am‘Xmgr, {‘aO, {O. gm§Jbr

`k g§H$ënZoMm WmoS>m {dMma AmnU _mJrb boImVHo$bm. VgoM kmMo {d{dY àH$maÀ¶m ñdê$nmMmhr WmoS>m{dMma Pmbm. Ë`mV 1) eara`k Am{U 2) amîQ´>`k`m§Mo qMVZ Pmbo. amîQ´>mV k~wÕr Agbr nm{hOo. amîQ´>gwpñWVrV amhÊ`mgmR>r bmoH$m§Mr àd¥Îmr kmH$S>o Agbrnm{hOo.`mVM amîQ´>mMr CÞVr Amho. JrVooZo åhQ>bo Amho.Zm § bmoH$mo@ñË` `kñ` Hw$Vmo@Ý`… Hw$égÎm_Ÿ&& (A.4-31)

A`kñ` = k Z H$aUmè`mbm hm _Zwî`bmoH$gwÕm (A §bmoH$…) gwIXm`H$ hmoV Zmhr; Va nabmoH$ H$gm gwIXm`H$hmoB©b ? AWm©VM `k Z H$aUmao {Z…g§e` XwJ©VrbmOmVrb.

A`ÁdmZ… gZH$m ào{V_r w…Ÿ& (F$½doX 1-33-4)

åhUOo `k Z H$aUmao Zme nmdVmV. CÎm_ AmMaUH$ê$Z k H$aUmam KmVH$ eÌy§Mm Zme H$ê$ eH$Vmo. kZ H$aUmè`m§Mr EH$m AWm©Zo F$½doXmV qZXmM Ho$br Amho.qH$dm AWd©doXmVhr A`mar`mo hVdMm© dVŸ& (A.12-2-37) Omo `k H$arV Zmhr Ë`mMo VoO ZîQ> hmoVo, Vmo{ZñVoO hmoVmo Ago åhQ>bo Amho. qH$dm k Z H$aUmè`mbmew JVr {_iV Zmhr. (4.31) JrVoVhr åhQ>bo Amho.`… emñÌ{d{Y_wËg¥Á` dV©Vo H$m_H$maV…Ÿ&

Z g {g{Õ_dmßZmo{V Z gwI§ Z nam§ J{V_² &&(JrVm A.16-23)

`kmMm {Vgam àH$ma3) _Zwî`mMo OrdZ hmM EH$ _hm`k Amho.(N>m§.Cn.)nwéfmo dmd kñVñ` m{Z MVw{dªe{V dfm©{U Vn«mV…

gdZ_²Ÿ&MVw{dªe{V= 24 df}. gdZ=`kAW`{Z MVwûMËdm[a dfm © {U (44 df}) VV²_mÜ §{XZgdZ_²Ÿ&

AW`m{Z AîQ>MËdm[aeX² dfm©{U (48 df}) VV² V¥Vr`gdZ_²Ÿ& - gm § ñVdZ² à h§ fmoS>e df© eV§ Ord{V g EddoXŸ& (116 gmYmaUnUo) VmoM OJVmo. na§Vw `mV 16df} Hw$_manUmMr OmVmV. åhUyZ ~mH$sÀ`m e§ a dfmªÀ`mAm wî`mV Ë`mZo `k Ho$bo nm{hOoV. Vohr {_VmhmaŸ&`ì‘{Z`_ B. nmiyZ.

B©e Cn{ZfXmV- "Hw$dÞodoh H$_m©{U {OOr{dfoV² eV…g_m…Ÿ&

H$_} H$arV H$arV e§ a df} OJmdo. (AWm©V gV²H$_})gmpÎdH$ H$_} H$arV.

4) Mm¡Wm `kmMm àH$ma åhUOo J¥h`kAmVmn ªV eara, amîQ´>, OrdZ `mV ñd^mdV…M

MmbV Agbobm `k nm{hbm. AgmM `k KamoKar hmoVAgVmo. H$gm ?

AmB© - _wbmgmR>r ñdmW©Ë`mJ H$aVo. Hw$Qw>§~mVrb BVa_§S>ir EH$_oH$m§gmR>r Ë`mJ, g_n©U H$aVmV. `mbmM"J¥h`k' åhUVm oB©b. H$maU g_n©UmV gwI AgVo."VoZ Ë`ŠVoZ wÄOrWm…Ÿ&' ho J¥h d amîQ´> XmoKm§Zmhr bmJyAmho. g§ _mMo YS>o KamVM {_iVmV. Ho$di ñdV…nwaVoMnhm`Mo Agm g§Hw${MVnUm Q>mHy$Z, AZoH$m§Zm Amnë`mgwImV gh^mJr H$amdo. m moJo moJV¥îUm qOH$Vm oVo._wbm§Zm {eH$dbo nm{hOo. "VwÂ`mVb§ WmoS>§ Ë`mbm Xo. "_mJ¥Y… H$ñ`{gV² YZ_²Ÿ&& (B©e.Cn.)

Hw$UmMohr YZ {dZm _mo~Xbm KoD$ Z o, Hw$UmMohr YZbw~mSy> Z o. AWd© doXmVrb

göX § gm§_Zñ § A{dÛofm§ H¥$Umo{V d…Ÿ&AÝ`mo AÝ`m{^ h ©V dËg§ OmV{_ dm¿Ý`mŸ&&2Ÿ&&

hm _§Ì nmhy. {H$Vr gw§Xa {dMma nhm- ào_nyU© öX §, ew{dMmam§Zr g§nÞ Ago _Z d nañna {Zd£aVm Vw_À`m

Page 26: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

26 _o 2013

aKwdra g_W©

{R>H$mUr Agmo. Jm` Oer ZwH$Ë`mM OÝ_boë`m dmgamdaào_ H$aVo, dmËgë` àH$Q> H$aVo, VgoM Vw_Mohr nañnam§daào_ Agy Xo.

Om`m nË o _Yw_Vt dmM§ dXÝVw epÝV dm_²Ÿ&AZwd«V… {nVw… nwÌmo _mÌm ^dVw g§_Zm…Ÿ&2Ÿ&&

nVr nËZr~amo~a em§VrnyU© d {à` dMZ ~mobmo. nwÌ{nË`mbm AZwHy$b Ago H$_© H$amo. Vmo AmB©er Mm§Jë`m_ZmZo dmJmo.

_m «mVm «mVa§ {ÛjÝ_m, ñdgma_wV ñdgmŸ&gå`ÄM… gd«Vm, yËdm, dmM§ dXV ^Ð`Ÿ&&3Ÿ&&^mD$ ^mdmMm Ûof Z H$amo, ~hrU ~{hUrMo d¡a Z

H$amo. gd©OU EH$_VmZo EH$mM H$m_mV bj KmbyZ,nañna ào_nyd©H$ g§ mfU H$amoV.

g_mZr AmHy${V…, g_mZm öX`m{Z d…Ÿ&g_mZ_ñVw dmo _Z…Ÿ& `Wm d… gwghmg{VŸ&oWo Va amîQ>r` EH$mË_VoMm g§Xoe {Xbm Amho. mgmR>r

gdmªZr EH$m {dMmamZo EH$_oH$m§gmR>r g_n©U H$ê$ZAmË_moÞVr H$ê$Z ¿`m`Mr Amho.

J¥h`kmMo ñdê$n BVHo$ ì`mnH$ Amho. nañnam§MmgÝ_mZ R>odyZ, AmXa R>odyZ, EH$_oH$m§Zm gmø H$amdo.B©ídamMm Am{U Amnbm g§H$ën EH$ hmoVmo Voìhm ho gd©gmÜ` hmoVo. åhUyZ eara, _Z, A§V…H$aU {Z_©i, {Z_©_d ewÕ R>odyZ H$m ©àma§ H$amdm.

`k _mZdr OrdZmer g§b½Z Agë`m_wio Ë`mMo _hÎdJrVm, Cn{ZfXm{X J«§Wm_Ü o AZoH$ àH$mao dma§dma gm§{JVboAmho.

1) Ì`mo Y_©ñH§$Ym kmo@Ü``Z§ XmZ{_{VŸ& (N>m§Xmo½`Cn. 2.31.1)

1) k 2) AÜ``Z 3) XmZ ho VrZ ñH§$Y hmoV.`m {VhtMm _mZdr OrdZmer AVyQ> g§~§Y Amho.

2) Ëd§ ~«÷, Ëd§ kŸ& (~¥h. Cn.1.5.17)3) Ah§ H«$Vwah§ `k- ñdYmh_h_m¡fY_²Ÿ&

_§Ìmo@h__odmÁ` _h_p½Zah§ hþV_²Ÿ&& (^.JrVm 9-16)4) `kmo {dîUw… àOmn{V…Ÿ& (_¡Ìm`Ur Cn.) `k

àOmnmbH$ Amho, VmoM {dîUy Amho. åhUyZ "AZoZàg{dîdÜd§ Ef dmo pñËdîQ>H$m_YwH²$Ÿ&&(^.JrVm)

`m kmZoM Vwåhr ~wÕr àmßV H$am. hm kM Vw_À`mBpÀN>V H$m_Zm nyU© H$arb.

5) kmZ`kkmZ`k hm Jwé{eî`m§er g§~§{YV Amho. {eî`mZr

Jwê§$Mm gÝ_mZ, gËH$ma H$amdm. Jwê§$Zr {eî`mbm ào_mZo{eH$dmdo Am{U Ë`mMr mo½`Vm {gÕ H$amdr, dmT>dmdr.

AemàH$mao Jwé{eî` EH$_oH$m§Zm _XV H$arV EH$_oH$m§MrCÞVr H$ê$ eH$VmV. ""ghZmddVwŸ& gh Zm¡ wZŠVwŸ& ghdr ª H$admdh¡Ÿ& VoOpñdZm dYrV_ñVwŸ& _m {d{Ûfmdh¡Ÿ&&''`m à{gÕ _§ÌmVrbM darb loîR> {dMma Amho.

Hw$Ur Hw$UmMm Ûoof Z H$aVm CËH$f© gmYm`Mm Amho.{H$Vr gw§Xa {eH$dU, Ho$dT>m gw§Xa CnXoe Ho$bm Amho! nwT>o

"_mV¥Xodmo ^dŸ& {nV¥Xodmo ^dŸ& AmMm ©Xodmo ^dŸ&ñdmÜ`m` àdMZmV² Z à_{XVì`_² Aer {eH$dU V¡{Îmar`Cn{ZfXm§Zr Am_À`mg_moa R>odbr.

6) Xod`kÁ`m n§M_hm yVm§nmgyZ hm Xoh {Z_m©U Pmbm Vr yVo

VgoM gy ©, ZjÌo, dZñnVr B.gdmªZm XodVm _mZbo Amho.H$maU `m gdmªdaM _Zwî`mMo gwI gd©Vmonar Adb§~yZAmho. åhUyZ Ë`m§Zm àgÞ R>odUo Amdí`H$ Amho.

_mV¥ y_rMr godm- {VÀ`mgmR>r AmË_g_n©U hrMCnmgZm

Ob- {Z_©i R>odUo- VaM Vo Amamo½`mbm {hVH$maH$.lrgyŠVm_Ü o `m ObXodVm§Zm àmW©Zm Amho. Ë`m Ë`mXodVm§Zm àgÞ H$aÊ`mMo {Za{Zamio _mJ© AmhoV. Ë`m§Mm`mo½` Vmo AmXa-nyOm dJ¡ao H$ê$Z, _Zwî`mZo Amnbr CÞVrH$ê$Z KoVbr nm{hOo.

^mJdVmV "_mPr 11 nyOmñWmZo _hÎdmMr' Ago^Jd§V gm§JVmV. Vr Aer-gy m}@p½Z ~m÷Um¡ Jmdmo d¡îUd… ñd… _éV² Ob_²Ÿ&

yamË_m gd© yVm{Z ^ÐnyOmnXm{Z _oŸ&&(^mJ 11.11.42)

Page 27: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 27

aKwdra g_W©ZmW åhUVmV- hr EH$mXe nyOmñWmZo Agbr Var Vrgd© EH$ê$nM AmhoV. "Ë`m§Mr nyOm Ho$ë`mŸ& _O nmdoŸ&''

hr nyOm H$er H$amdr ?1) gy } Vw {dÚ`m Ìæ`m, h{dfm½Zm¡ `OoV _m_²Ÿ&

Am{VÏ oZ Vw {dàmUo Jmond§J `dgm{XZmŸ&&gy`m©Mr CnmgZm/nyOm, "Ì`r'- VrZ doXm§Zr

(doXmVrb _§Ìm§Zr) H$arV. mdarb ZmWm§Mo mî` nhm-F$½doXmXr doX VrZhrŸ& gm§J gm¡a_§Ì OmUmoZrŸ&gy ©gyŠVo g§_wI nR>UoŸ& nyOm gkm§Zr H$amdrŸ&&

F$½doX, gm_doX, `Owd}X (Ì`r) `m§Vrb Oo gy ©nX_§Ì AmhoV, Or gy`©gyŠVo AmhoV, Ë`m§Mo gm§JnR>UOmUH$mam§Zr H$amdo, åhUOo Vr gy`m©Mr nyOm hmoVo.Amnë`mH$S>o Jm`Ìr _§Ì- Ë`mMr nwaíMaUo, gm¡agyŠV B.åhUÊ`mMr àWm AmhoM. Ë`mMm hm AmYma lrg_Wm©ZrhrJm`Ìr nwaíMaUo Ho$br ho gd©kmVM Amho. Ë`m§À`m nyduÀ`m23 {nT>çm§V gy m}nmgZm hmoVr.

gd© _§Ìm§Mm _wHw$Q>_Ur Omo Jm`Ìr _§Ì Ë`m§Mo nR>UàmMrZ H$mimnmgyZ _hÎdmMo _mZbo Amho.

AmVm A½ZrMr nyOm H$er H$amdr ?2) gdmªJm _wI àYmZŸ& Vo _mPo _wI Ap½Z OmUŸ&

o AWu© doXemñÌnwamUŸ& gmjr g§nyU© JO©VmŸ&&(ZmW ^mJ.) qH$dm "Ap½Zd£ XodmZm§ _wI_²Ÿ&' - A½Zrho Xodm§Mo _wI Amho. åhUyZ ¶kr¶ A½ZrV AmhþVr Ë`mXodm§Zm CÔoeyZ {Xë`m H$s Vr Vr XodVm àgÞ hmoVo.

(h{dî`m½Zm¡ `OoV _m_²)3) {dà-(~«m÷U) Am{VÏ oZ Vw {dàmJ«o.nyOo _mOr A{VloîR> ~«m÷UŸ& erK« _ËàmßVr H$maUŸ&~«m÷U _mPo nyOmñWmZŸ& A{V JhZ CÕdmŸ&&

(ZmW ^mJ.) AmdmhZ, {dgO©Z dJ¡ao H$ê$Z Xodm§MrnyOm Ho$br OmVo. em{iJ«m_mV _mPo A{YîR>mZ Amho.Var- Vo Ho$di AMoVZŸ& ~«m÷U gMoVZŸ& ~«m÷U gMoVZ_X²ê$noŸ&& (ZmW) _r Aì`ŠV nU ~«m÷U ho _mPoì`ŠVê$n Amho. Ë`m§À`m ÛmamM doX_§Ì åhQ>bo OmVmV dVo _bm àmßV hmoVmV.

4) Mm¡Wo nyOmñWmZ JmoewlwfmŸ& (Jmoîd§J dgm{XZm)åhUOo JmB©bm Mmam Kmbmdm. Iamam H$amdm. A§J YwdyZ{Vbm ñdÀN> H$amdo. Mm§Jbo AÞ Úmdo. {VÀ`mer ào_mZodmJmdo. hr JmB©À`m {R>H$mUr Ho$bobr _mPr (^Jd§VmMr)nyOm. JmB© Am{U ~«mô_U _mPm àmU Amho. Ago mJdVmVåhQ>bo Amho.

5) d¡îUdo ~ÝYw gËH¥$Ë`Ë`m d¡îUdmMo nyOZŸ& ~«m÷ CnMmao Zìho OmUŸ&~§YwñZoho H$idir _ZŸ& gmMma nyOm Ë`m ZmdŸ&&

(ZmW ^mJdV)Amnë`m g»»`m ^mdm{df`r OodT>m H$idim, ào_

dmQ>Vo Ë`m H$idiçmZo d¡îUdmMo nyOZ H$amdo. Ho$di~«mømonMma ZH$moV. Ë`mÀ`m {df`r ñZoh nm{hOo. AemàH$mao Ë`m Ë`m ñWmZmMr `mo½` VèhoZo nyOm Ho$br H$s VoVo ñWmZ g§VwîQ> hmoB©b Am{U VrM Jd§VmMr nyOm hmo .Vr Vr nyOm _bm (^Jd§Vmbm) nmdVo. Agm ñnîQ> dgw§Xa {dMma mJdVmV Ambm Amho. Aer nyOm H$aUo hm`kM hmo .

nwT>o I§ dm w_p½Z¨ g{bb§ _htûM.... `m íbmoH$mV hrgd© 11 nyOmñWmZo gm§{JVbr AmhoV. Ë`m gdmªMr Wmo{MVnyOm H$amdr. Vr Jd§Vmbm nmdVo d Jd§V g§VwîQ> hmoVmo.Á`mMr Oer nyOm Ho$br AgVm g§VwîQ>r hmoVo; Vo H$_©`kñdê$n hmoVo.

"XodmZ md`V{ZZ'... hm JrVoVrb {dMma (A.3)_mJrb boImV nm{hbm. hm gd© AmË_`k Amho. AmË_mg§VwîQ> Pmbm H$s na_mË_m g§VwîQ> hmoVmoM. mg§~§Yr EH$mdmaH$è`mMr JmoîQ> nmhÊ`mgmaIr Amho.

n§T>arbm Xa _{hÝ`mÀ`m dmarbm hm dmaH$ar Om`MmMmbV MmbV. H$maU Ë`mdoir dmhZ§ ZìhVr._ObXa_Ob H$arV Om`Mm. dmQ>oV nmQ>rb~wdm§À`m KarømMm _wŠH$m_ nS>m`Mm.nmQ>bm§Mm Zo_ hmoVm H$s, eoVmVH$mhr ZdrZ YmÝ` Amb§, \$i§, Am§~o, Ambo H$s Vo n§T>arÀ`m{dR>mo~mbm An©U Ho$ë`m{edm` Vmo godZ H$arV Zgo.dmaH$è`mÀ`m hmVyZ Vmo Vo nmR>drV Ago. AgoM EH$Xm

Page 28: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

28 _o 2013

aKwdra g_W©Am§ã`mMm _mog_ hmoVm. nmS>mbm Ambobo Mm§Jbo nmMAm§~o Ë`mZo dmaH$è`mÀ`m hmVr XoD$Z gm§{JVbo, ""dmaH$ar~wdm, ho Am§~o n§T>arZmWmbm An©U H$am ~a§ H$m! Am{UVg§ _bm OmVmZm gm§Jm. Vmo ~a§ åhUmbm, Vo Am§~o KoD$ZVmo n§T>arÀ`m dmarbm {ZKmbm. nU Pmb§ Ag§, dmQ>oVOmVmZm dmQ>oV Ë`mbm Im`bm H$mhr {_imb§ Zmhr,nmÊ`mMm W|~hr Zmhr {_imbm. _J Ë`mZ§ {dMma Ho$bm,"ho Am§~o Xodmbm An©U H$aon ªV _mPm Xoh Var YS> ahm`bmhdm H$m ZH$mo ? d¡emImMm _{hZm. aUaU D$Z. dmaH$arH$mgmdrg Pmbm Am{U "eara_mÚ§ Ibw Y_© gmYZ_²'`m Ý`m`mZo {nedrVrb XmoZ V`ma Pmbobo Am§~o Im„o,Vmo V¥ßV Pmbm. Ë`mbm VaVar Ambr. _J Vmo nwT>rb dmQ>Mmby bmJbm. n§T>arbm nmoMbm. M§Ð^mJoM§ ñZmZ Ho$b§._§{XamV Jobm. Xodmbm Cabobo VrZ Am§~o g_n©U Ho$boAm{U åhUmbm, "n§T>aram`m "Ë`m nmQ>bmZ§ nmM Am§~o{Xbo hmoVo ~a§ H$m ! nU dmQ>oV Iyn yH$ bmJbr. OrdH$mgmdrg Pmbm åhUyZ _r XmoZ Am§~o Im„o. _bm j_mH$a. j_m H$a.''

Xwgao {Xder {IamnV KoD$Z ÛmXerbm hm naV oÊ`mg{ZKmbm. dmQ>oV nmQ>bmMo Ka. _wŠH$m_. Pmbob§ gd©gm§{JVb§ àm_m{UH$nUo nmQ>bmbm! _J nmQ>rb ~wdmåhUVmV,""Vy Vo VrZ Am§~o Var Xodmbm g_n©U Ho$bogH$m Zmhr ?' nmQ>bmZ§ e§H$m KoVbr. Vmo dmaH$ar ~¡MoZPmbm. dm! nmQ>rb~wdm ! Ago H$g§ ? _r gm§{JVb§ mVH$mhr ImoQ>§ Zmhr. hd§ Va {dMmam n§T>arZmWmbm. amÌrÀ`mdoir nmQ>bmÀ`m ñdßZmV ñdV… {dRw>am`m Ambo, VoìhmnmQ>bm§Zr {dMmab§, H$m` åhUo Vwbm Vo VrZ Am§~o nmoMboH$m` ?'' Xod åhUVmo- Zmhr _bm Vo XmoZ Am§~o nmdbo.''VmËn © H$m` ? "Ë`mMr Ho$br godm _O nmdo' Vo XmoZAm§~o ImD$Z dmaH$ar V¥ßV Pmbm AZ² Ë`mZo Cabobo Am§~o_bm g_{n©V Ho$bo mV Ë`m dmaH$è`mM§ g_mYmZ, g§VwîQ>r,_hÎdmMr.' gmam§e ""AmË_m g§VwîQ> Pmbm H$s na_mË_mg§VwîQ> hmoVmo.'' Agm hm AmË_`k Amho.

^JdV² JrVoV Jd§V AOw©Zmbm åhUVmV, ho AOw©Zm

" Z _o nmWm©pñV H$V©ì §... (3.22) `m {VÝhr bmoH$mV_bm H$mhr {_idm`Mo Zmhr nU, _r `kH$_© H$arVMAmho. hmM AmË_`k ^Jd§VmMm.

F$½doXmVhr 10.81.1 _Ü o åhQ>bo Amho."`m B_m {dídm wdZm{Z OwìhV²Ÿ&' Am_À`m na_{nVm

gd©gmjr {dídH$å`m©Zo AmYr gd© yVm§gmR>r `k Ho$bm.Z§Va Ë`mZo AmËå`mMm k Ho$bm Am{U Ë`m moJo gdmªZmYZ, Eoíd © àmßV Pmbo.

åhUyZ Ago åhUVm oB©b Omo Xwgè`m§Zm Z XoVm YZgmR>{dVmo Vmo OZVoMm eÌy hmo . CbQ> Omo gmR>{dbobo YZJaOy§Zm XoVmo, XmZ H$aVmo, Ë`mMo YZ dmT>Vo. "`onMÝË`mË_H$maUmV², Vo nmnm… AK§ ^wL²>H$Vo' hm `mAWm©MmM íbmoH$ AmnU `mnydu nm{hbm Amho.

XoÊ`mV H$ë`mU Amho, Cn{ZfXmVrb "Ì`mo XH$ma…'hr H$Wm gd©lwV Amho. Xod, XmZd Am{U _Zwî`m§ZmàOmnVrZo "Xm'`m AjamMmM CnXoe Ho$bm. Ë`mV "X'-XmZ H$am. hm _Zwî`m§gmR>r Ho$bobm CnXoe Amho. Am{UXmZhr H$go ? ""AnwZJ«©hUm` ñdËdd¥{Îm{Zd¥{Îmnyd©H§$nañdËdmoËnmXZ_²Ÿ& (nm{UZr) hr XmZmMr ì`m»`m"nm{UZrZo' gm§{JVbr Amho.

Voìhm XmZ hm _hm`k Amho. åhUyZ XoVmZm \$ma {dMmaH$ê$ Z o. EH$ gyMH$ ÑîQ>m§V nhm-

EH$Xm EH$ mMH$ Xmar Ambm AgVm EH$m J¥hñWmZ§Ë`mÀ`m PmoirV EH$M XmUm Q>mH$bm. mMH$ {ZKyZ Jobm.hm J¥hñW KamV Ambm AZ² nm{hb§ Va Ë`m PmoirVrbYmÝ`mV EH$M XmUm gmoÝ`mMm Pmbm. _J Ë`mbmníMmÎmmn Pmbm. AmnU Am|Oi^a Var Úm`bm hdohmoVo. Ago Ë`mbm dmQ>bo.

{OWo XmZ Ho$bo OmV Zmhr. "Z g AmoH$… ApñV- VoKa Zìho; Ago F$½doXmV åhQ>bo Amho.

`kmg§~§Yr ^JdX²JrVoVrb {dMma ñnîQ> Amho.A.3.14/15 dmíbmoH$-

AÞmX² ^dpÝV yVm{Z nO©Ý`mXÞg§ d…Ÿ&

Page 29: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 29

aKwdra g_W© `kmX² ^d{V nO©Ý`mo `k… H$_©g_wX² d…Ÿ&&14Ÿ&&

H$_© ~«÷mX² d§ {dpÜX ~«÷mja g_wX² d_²Ÿ&Vñ_mV² gd©JV§ ~«÷ {ZË § `ko à{VpîR>V_²Ÿ&&15Ÿ&&

íbmoH$mMm AW© ñnîQ> Amho. gmam§e Agm- gmjmV²na_mË_m kmV à{VpîR>V AgVmo. åhUyZ k ho loîR>V_H$_© Amho.

AÝZmV² dpÝV yVm{Z- mgmaImM {dMma V¡{Îm[a`Cn{ZfXmV nhm- "AÞmX² {h gd© yVm{Z Om`ÝVoŸ& oZOmVm{Z OrdpÝVŸ& AÞ§ à`ÝË`{^g§{depÝVŸ& AÞmX² d¡àOm… CËnÚÝVoŸ& AWm© AÞoZ OrdpÝVŸ& OmVm{Z AZoZEd dY©ÝVoŸ& Ago ho `kMH«$, g¥pîQ>MH«$ Aì`mhV MmbyAmho, hOmamo dfmªnmgyZ àlmon{ZfXmVhr "AÞ§ d¡àOmn{V…' "AÞ§ ~«÷' Agm {df` Ambm Amho. ho earaAÞagê$n Amho. AÞmnmgyZ dr ©-Ë`mnmgyZ àOmoËnÎmr-gd© newnjr AÞ ImVmV- Ë`mnmgyZ nwZ… àOmoËnÎmr-`m {ZgJ© MH«$mda _mV H$aVm oUma Zmhr.

`kmX² d{V nO©Ý`...`k… H$_©g_wX² d…Ÿ& hm _moR>mAmYma àmMrZ H$mimVrb Omo Amho Ë`mZwgma nydunO©Ý opîQ> H$ê$Z d¥îQ>r hmoV Ago. hm gd© {df` _moR>mAmho. Vmo {dñVmamZo nmhUo `oWo eŠ` Zmhr. nUAä`mgH$m§Zm `mMo AmYma gm§JVm `oVrb. (àmMrZJ«§WmAmYmao)

`kmV hdZmÛmao nmD$g nSy> eH$Vmo. AmOhr H$YrH$Yr _moR>_moR>o k (ñVdZ/gÌ) Ho$bo OmVmV. Voìhm hm

nmZ 24 dê$Z...dmdaVmo. am_ Oo _wÔo CnpñWV H$aVmo Vo gmao Iao AmhoV.nU Varhr AmOda Zìho, AmVmhr Amåhmbm m OJm~ÔbBVH$s AZmñWm..K¥Um H$m dmQ>V Zmhr ?

H$moUVmhr Xw…IX àg§J dmQ>çmbm Ambobm ZgVmZmåhUOoM g§nyU©V… {Z{Z©{_Îm Ago d¡am½` A§Var CnOUoho {H$Vr ~ao doJio ! g_moa d{gîR>-{dídm{_Ìm§gmaIo bmoH$ZgVmZm AmO am_mÀ`m `m dŠVì`mà_mUo H$moUr ~mobybmJbo Va AmnU Ë`mbm doS>çmVM Zmhr H$m H$mT>Uma ?åhUyZM AmOda {_Ìm§nwT>o AWdm AJXr AmB©-d{S>bm§nwT>ohrho {dMma am_ _m§S>rV ZìhVm. nU _mZgemñÌmMo gdm}Îm_kmZ Agboë`m d{gîR>m{XH$ F$ftZm am_mMr ewÕ d¡am½`AdñWm ~amo~a H$ibr Am{U Vo am_mbm A§VñË`mJr~{h…ñg§Jr Agm _hmH$Vm© _hm^moŠVm H$aÊ`mg nwT>ogagmdbo Vo H$go Vo AmnU nwT>rb _w_wjwì`dhma àH$aUm§VnmhUma AmhmoV. VyVm©g BWoM Wm§~y.

Ÿ&&O` O` aKwdra g_W©&&(H«$‘e…)

AZw d oVmo. {Okmgy§Zm `mMo g§X © XoVm oVrb. na§Vw{dñVma^`mñVd oWo _r Vo gd© {Xbo ZmhrV.

`kg§H$ënZoMm AmUIr WmoS>m {dMma nwT>rb d eodQ>À`mboImV AmnU H$ê$.

Ÿ&&O` O` aKwdra g_W©&&

...dmMH$ g_W© ^ŠVm§Zm Z_« {ZdoXZ...• "aKwdra g_W©' _m{gH$mVrb boIm§~Ôb d aMZo~Ôb Amnë`m à{V{H«$`m,

gyMZm, A{^àm` ‘m{gH$mV N>mnʶmgmR>r {b{IV ñdê$nmV Adí` nmR>dm.• A§H$mVrb {df`m§Zm AZwgê$Z Amnbo ñdV§Ì qMVZ {bImUmMo Amåhr {ZpíMVM

ñdmJV H$ê$.• {d{dY CnmgZm H|$Ð, _R>, Aä`mg _§S>im§‘ܶo Pmboë`m H$m ©H«$_mMo d¥Îm "aKwdra

g_W©' _m{gH$mÀ`m gmVmam oWrb H$m`m©b`mV nmR>dmdo.-g§nmXH$

Page 30: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

30 _o 2013

aKwdra g_W©

A §J -5Á`mMr Ë`mbm nXdr BVam Z gmOoŸ&

g§Vmbm C_Oo AmË_gwIŸ&&1Ÿ&&AmË_gwI ¿`mao CKS>m kmZÑîQ>rŸ&`mdrU MmdQ>r H$ê$ ZH$mŸ&&2Ÿ&&H$ê$ ZH$m H$m§hr g§Vg§J YamŸ&nyduMm Vmo Xmoam CJdobŸ&&3Ÿ&&CJdob àmaãY g§Vg§Jo H$éZrŸ&

à˶j nwamUr d{U©¶obod{U© obo EH$ JwUZm_ KmofŸ&

OmVrb ao Xmof VwH$m åhUoŸ&&5Ÿ&&AmË_mZw^dmMr pñWVr H$m` AgVo ho EImXm

AmË_mZw drM OmUy eH$Vmo. øm~ÔbMm Iwbmgm _mJrbA §JmV VwH$mam_ _hmamOm§Zr Ho$bm. øm A §JmV VmoM{df` nwT>o ZoVmZm Vo åhUVmV,

Á`mMr Ë`mbm nXdr BVam Z gmOoŸ&g§Vmbm C_Oo AmË_gwIŸ&&1Ÿ&&

AmnU AmÜ`mpË_H$ ÑîQ>çm H$moUË`m nmVirda AmhmoVho \$ŠV g§V d Amnbo AmnUM OmUy eH$Vmo. EImXrì`ŠVr AmË_kmZmÀ`m nmVirda nmohmoMbr Amho qH$dmZmhr ho \$ŠV AmË_kmZr g§VM OmUy eH$VmV. BVabmoH$ Ho$di ~mø dV©Zmdê$Z A§XmO H$aVmV. g_OmEImXr ì`ŠVr erK« H${dËd H$aVo, A{Ve` _wÔogyX demñÌ à_m{UV ^mfoV dŠV¥Ëd H$aVo, H$Xm{MV AZoH$g§Vm§Mo H$mì` d M[aÌ {Vbm _wImoX²JV Amho, Mmahr doXVr CÎm_àH$mao OmUVo, H$mhr nwñVH$m§Mo boIZhr Ë`mZoHo$bo Amho. Aem AZoH$ JwUg§nÞ ì`ŠVrbm bmoH$ Iyn_mZ XoVmV. {VMr àe§gm H$aVmV, Vr nmohmoMbobr AgmdrAgm Ë`m§Mm g_O AgVmo. nU Aem ì`ŠVrbm Ia§M

AmË_kmZ àmßV Pmbo Amho qH$dm Zmhr ho \$ŠV EH$mAmË_kmZr ì`ŠVrbmM g_Oy eH$Vo. BVam§Zm Ë`m§ModadaMo kmZ {XgVo. g_W© åhUVmV,""JwßV Amho CX§S>YZŸ& H$m` OmUVr godH$ OZŸ& V`mg Amho Vo kmZŸ&~mømËH$mamMoŸ&&6/9/1 na§Vw EImXm AmË_kmZrMË`mÀ`m A§VapñWVrbm OmUy eH$Vmo.

XohrM {dXoh hmoUoŸ& H$ê$Z H$m§hrM Z H$aUoŸ&OrdZ _wŠVm§Mr bjUoŸ& OrdZ_wŠV OmUoŸ&&6/9/33

Am{U åhUyZ AmË_kmZr _mUgmbmM Iao AmË_gwIAZw dmg oVo. AmË_gwI àmßV Pmbobm nma_m{W©H$ÑîQ>çm loîR> nXmbm àmßV Pmbobm AgVmo. AI§S> d {Z{d©f`AmZ§X, gwIê$nVm, {ZíMbVm, {Z © Vm, V¥ßVr d em§VrË`mÀ`m dmQ>çmbm oVo.OrdZmMo gmW©H$ Pmbobo AgVo."~«÷mZ§X na_gwIX§' øm íbmoH$mVrb gd© bjUo Ë`mbmbmJy hmoVmV. Am{U åhUyZ VwH$mam_ _hmamO gm_mÝ`bmoH$m §Zm åhUVmV H$s, ~m~m §Zm o Vwåhr XoIrbAmË_gwImÀ`m _mJo bmJm, Vo àmßV H$ê$Z KoÊ`mMm à`ËZH$am. Ë`mgmR>r kmZÑîQ>r CKS>m, CJmM Amig, à_mXmV,^bË`m JmoîQ>r_Ü o doi Kmbdy ZH$m. BVa gmYZm§À`m^mZJS>rV nSy> ZH$m.

AmË_gwI ¿`m ao CKS>m kmZÑîQ>rŸ&`mdrU MmdQ>r H$ê$ ZH$mŸ&&2Ÿ&&

_hmamO åhUVmV,gm_mÝ` bmoH$hmo AmË_gwImdmMyZAgboë`m g§gmagwI qH$dm {df` gwImÀ`m ZmXr bmJyZH$m. H$maU {df`mVyZ {_iUmao gwI ho j{UH$ Amho,\$gdo Amho. gwImMm Am^mg {Z_m©U H$ê$Z nmR>monmR>Xw…I KoD$Z oUmao Amho, d drQ>Umao Amho. g_W©hr VoMgm§JVmV. "{df`O{ZV gwIo gm¡»` hmoUma Zmhr.''VwOdrU aKwZmWm dmoIQ>o gd© H$mhr'' qH$dm ""gwI gwI

g§V VwH$mam_ _hmamOm§Mo gmIirMo 12 A §J

VwH$m åhUo (A §J 5 dm)gm¡. ‘mYwar {X. Omoer, ~wbT>mUm, ‘mo. 9822190963

Page 31: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 31

aKwdra g_W©

åhUVm ho Xw…I R>mHy$Z Ambo.'' åhUyZ m g§gma gwImVa§JUo, a_Uo, a|JmiUo åhUOo kmZÑîQ>r PmH$miyZ Q>mH$Uohmo . VwH$mam_ _hmamO kmZÑîQ>r CKSy>Z, AmË_gwI emoYmAgo åhUV AmhoV. ho AmË_gwI Zo_Ho$ H$moR>o Amho ømMmhrnÎmm Vo Amåhmbm gm§JVmV.

VwH$m åhUo _mPo ho{M gd© gwIŸ&nmhrZ lr_wI AmdS>rZoŸ&&

qH$dm ""gd© gwImMo AmJa ~mn aIw_mXodrda'' gd©gwI åhUOoM AmË_gwI Am{U Vo AmË_gwI ho Ho$diEH$m Jd§VmOdi Amho. H$maU Jd§V gwIê$nM Amhod Agm gwIê$n ^Jd§V AmË_ê$nmZo Amnë`m OdiMXS>bobm Amho Zìho VoM Amnbo Iao ñdê$n Amho. nU VoOmUÊ`mgmR>r kmZÑîQ>r CKS>Uo JaOoMo Amho. ZmedmZAgUmè`m g§gma gwImMr Am§g gmoSy>Z, emídV AemAmË_gwImMr H$m§g Yam d Ë`mgmR>r kmZÑîQ>r OmJ¥VH$am Ago Vo m MaUmVyZ gm§JV AmhoV. ""kmZmV Ed VyH¡$dë`‘²'' Ago l¥{V gm§JVo. Am{U åhUyZ ñdV…Mo ñdê$nAmoiIm.

EoH$ kmZmMo bjUŸ& kmZ åhUOo AmË_kmZŸ&nhmdo AmnUmgr AmnUŸ& `m Zm§d kmZŸ&&

Ago g_W© åhUVmV. AmË_gwI àmßV H$aÊ`mgmR>r hmMEH$ _mJ© Amho. JS>çm§Zmo AmnU BVa Cnm` (MmdQ>r)H$aÊ`mÀ`m ^mZJS>rV nSy> ZH$m.

Z OmUVm H$moQ>rdarŸ& gmYZo Ho$br namonarŸ&Var Vmo _mojmg A{YH$marŸ& hmoUma ZmhrŸ&&9/4/28Ÿ&

Ago g_Wm©§Mo åhUUo Amho.{MÎmñ` ewÕ o H$_© Z Vw dñVwnbãY oŸ&

dñVw{g{Õ{d©MmaoU Z qH${MV² H$_© H$moQ>r{^…Ÿ&&11Ago "{ddoH$ MwS>m_{U' J«§WmV ^.e§H$amMm`©

åhUVmV. H$_© Oo AmnU H$aVmo Vo \$ŠV A§V…H$aUmMoewÕrgmR>r hmo ; dñVwàmßVrH$[aVm Zìho. dñVwMr {g{Õ{dMmamÀ`m `moJmZo hmoVo H$moQ>çmdYr H$_} Ho$br åhUyZH$mhr hmoV Zmhr. Agm mdmW© hmo . AmË_gwI àmßVrgmR>rkmZÑîQ>r CKS>Uo Amdí`H$ Amho. nU hr kmZÑîQ>r Amnbr

Amnë`mbm CKS>Vm oB©b H$m ? Vr H$moU CKSy>Z XoB©b ?Va Vr g§V, gX²Jwê$ CKSy>Z XoVrb.Ë`mgmR>r g§Vm§Mm,gX²Jwê§$Mm g§J Yamdm bmJob. Am{U åhUyZ _hmamO{Vgè`m MaUmV åhUVmV, H$ê$ ZH$m H$mhr g§V g§JYamŸ& nyduMm Vmo Xmoam CJdob.

_mojmgmR>r AmË_kmZ hmoÊ`mgmR>r gmYw§Mr g§JVlrJwê§$Mo _mJ©Xe©Z d H¥$nm AË`§V Amdí`H$ Amho.Ë`m{edm` VaUmonm` Zmhr.

g§Vm§Mo g§J{VŸ& _Zmo_mJ© J{VŸ&AmH$imdm lrnVrŸ& oUo n§WoŸ&& kmZXod

gX²Jwê$ dmMmoZr gmnS>oZm gmo Ÿ& Yamdo Vo nm` AmYrAmYrŸ& Ago VwH$mo~mam` åhUVmV.

g_W© Ë`mgmR>r gw§Xa ÑîQ>m§V XoVmV,{XgoZm Oo JwßV YZŸ& V`mgr H$aUo bmJo A§OZŸ&JwßV na_mË_m gÁOZŸ& g§JVr emoYmdmŸ&6/9/19

Z {XgUmao, O{_ZrV nwabobo YZ {XgÊ`mgmR>rS>m oiçmV A§OZ KmbVmV. Vgm JwßV na_mË_mAZw dÊ`mgmR>r lrJwê§$Mr g§JV Yamdr qH$dm Xwgam ÑîQ>m§VAgm-

am`mMo g{ÞÕ hmoVmŸ& ghO{M bm o lr_§VVmŸ&V¡gm hm gËg§J YarVmŸ& gX²dñVw bm oŸ&&6/9/20

amOmÀ`m n[admambm amOmÀ`m lr_§VrMm bm^ hmoVmo.Ë`mMà_mUo g§Vg§JVrV ~«÷mZw dmMm bm^ hmoVmo. åhUyZgVV Oa g§V g§JVr Yabr, gX²Jwê§$À`m _mJ©Xe©Zmà_mUogmYZm, dmMZ, Aä`mg d lrJwê§$À`m _wImVyZ ldUOa KS>bo Va hiyhiy Xoh^md Ord^md Zmhrgm hmoD$ZAmË_^md (nyduMm Xmoam CJdob) OmJ¥V hmoB©b. AmnboMAmnë`mbm ñdñdê$nmMo ^mZ hmoB©b, Ogo ^Jd§VmMmJrVmonXoe EoH$ë`mda AOw©Z åhUVmo H$s,

ZîQ>mo _moh… ñ_¥{Vb©ãYm ËdV² àgmXmV² _`mÀ wVŸ&pñWVmo@pñ_ JVgÝXoh… H$[aî o dMZ§ VdŸ&&18/73

Ë`mMà_mUo gmYw§À`m gVVÀ`m CnXoemZo _moh, «m§Vr,AkmZ, A{dÚm ZîQ> hmoD$Z {eî`mg AmË_ OmJ¥Vr oVo._rnUm JiyZ nSy>Z OwZo R>odUo AmH$im`bm bmJVo. nwT>o

Page 32: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

32 _o 2013

aKwdra g_W©_hmamO åhUVmV,

CJdob àmaãY g§V g§Jo H$ê$ZrŸ&àË`j nwamUr d{U© oboŸ&&4Ÿ&&

g§V g§Jm_wioM nydr©Mo nwÊ` \$imbm oB©b, gX²Jwê§$Mr^oQ> hmoD$Z gmYZ {_iob. gmYZm hmoD$Z Ë`m§À`mH¥$nm{edm©XmZo gmÜ`mn ªV nmohmoMVm oB©b. `m~m~VMoXmIbo nwamUmV XoIrb d{U©bobo AmT>iVmV. `mgmR>rZmaX, Yw«d, àëhmX, CÕdmXr CXmhaUo {Xbr OmVmV.Yw«d ~mbd`mV VníM }gmR>r O§JbmV {ZKyZ Jobm. {VWoË`mbm lr ZmaX_hfu oQ>bo d Ë`m§Zr _§ÌmonXoe XoD$ZH¥$nm§{H$V Ho$bo. lrJwê$§Zr {Xboë`m Zm__§ÌmMm OnEH${ZîR>oZo Ho$ë`mZo Ë`mModa lrZmam`U àgÞ Pmbo. dXe©Z XoD$Z Ë`mbm AT>inX {Xbo. lr ZmaX _h{fªZmXoIrb bhmZ d`mV gV²g§J KS>bm d Zmam`U Zm_mMrJmoS>r bmJbr. Ë`mVyZ Ë`m§Mm CÕma Pmbm. lr àëhmXmbmVa AmB©À`m nmoQ>mV AgVmZmM Jwê$_§Ì {_imbm d Ë`mMlÕonmoQ>r ^Jd§Vmbm Im§~mVyZ àJQ> ìhmdo bmJbo. loîR>^ŠV åhUyZ Ë`mMr JUZm Ho$br OmVo. lr Jwê§$Zr {Xboë`mZm_mZo dmë`mgmaIm AË`§V nmnr _Zwî` XoIrbF$frnXmbm àmßV Pmbm. åhUyZ g§V g§J{V d Ë`m§Zr{Xbobo {Xì` Zm_ d CnXoe øm gd© JmoîQ>tZm na_mWm©VAË §V _hÎd Amho.

gËda CÀMma àëhmXr q~~bmŸ&CÕdm bmYbm H¥$îUXmVmŸ&& (kmZXod h[anmR>)

qH$dm Zm_Xod _hmamO åhUVmVYw«d àëhmX ~ir A§~F$fr à~wÕŸ&Zm_|{M {MËnX nmdbo XoIŸ&&''

Agm hm Zm_mMm, g§Vg§JVrMm _{h_m Ana§nma Amho.gX²Jwê§$Zr {Xboë`m Zm_m_wio, {MÎmmMm Xmof OmD$Z{MÎmewÕr hmoVo d åhUyZ VwH$mam_ _hmamO eodQ>À`mMaUmV åhUVmV,d{U© obo EH$ JwUZm_ KmofŸ& Om{Vb ao Xmof VwH$m åhUoŸ&&

Zm_ñ_aU, Zm_g§H$sV©Z, Zm_ Kmof øm g§X^m©Vgd© gmYwg§Vm§Mr EH$dmŠ`Vm AmT>iVo. ^.e§H$amMm ©

H¡$dë`mîQ>H$m_Ü o åhUVmV,Am~«÷ñVå~n ©V§ gdª _m`m_ § OJV²Ÿ&

gË § gË § nwZ… gË § haoZm©_¡d Ho$db_²Ÿ&&2Ÿ&&VgoM,

H$bm¡ ZmñË ¡d ZmñË ¡d ZmñË ¡dŸ&h[aZm©_¡d Ho$db_²Ÿ&

Ago ^mJdVhr AmoaSy>Z gm§JVo.doXo am_m`Uo emñÌo nwamUo ^maVo VWmŸ&

AmXm¡ _Ü o VWm Mm§Vo h[a… gd©Ì Jr`VoŸ&&Ago ñH§$X nwamUmV d{U©bo Amho. åhUyZ g§V, gX²Jwé§Zr

{Xboë`m Zm_mMm AË §V _ZmnmgyZ, lÕoZo, ào_mZo OnHo$ë`mg {MÎm ewÕr hmoVo d Ë`mM~amo~a lr Jwê§$Zr CnXoeHo$ë`mg AmË_gmjmËH$mamn ªV gmYH$ nmohmoMy eH$Vmo.Ago g§V d emñÌ gm§JVo. øm A^§JmV VwH$mam__hmamOXoIrb VoM gm§JV AmhoV.

Ÿ&&O` O` aKwdra g_W©&&

Page 33: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 33

aKwdra g_W©

CXmgrZVm VËdV… gma Amho `m g_Wm}ŠVr à_mUoAm wî`mMr KS>U Oa AmnU R>ody$ eH$bmo Va m _m oÀ`m^d «_mV Amnë`mbm ^`^rV hmoÊ`mMo H$mhrM H$maUZmhr. AmnU Oo H$m © H$aVmo Vo CXmgrZ VÎdmZo, nUCËgmhmZo H$amdo. AmVm AmnUmg ho OmUyZ KoVbo nm{hOoH$s Zo_H$s CXmgrZVm åhUOo Var H$m`? hr EH$ AerCXmgrZVm Amho H$s Vr CËgmhmVyZ Ambr Amho.ñdmË_narjUmVyZ ñdV…bm AmoiIÊ`mMm à`ËZHo$ë`mZ§Va Ambobr hr CXmgrZVm Amho. ~è`mM doiogAgo hmoVo H$s g§gmamVrb bhmZ _moR>çm CÛoJmZo ZmamOroVo d AmnU CXmgrZ hmoD$Z OmVmo. Am{U CXmgrZ m

eãXmMm EdT>mM AW© AmnUmg bmJVmo. CXmgrZVoMoVÎd OmUyZ KoÊ`mgmR>r AmnUmg H$_© H$aVmZm CËgmhVa \$bmnojoÀ`m {R>H$mUr Am¡Xm{gÝ` d¥Îmr OmonmgmdrbmJVo. hr EH$m AZmgŠV Agboë`m OrdmMr à~ieŠVrM Amho.

B{VhmgmVrb d àmJ¡{Vhmg H$mimV AZoH$ g§Vm§Zr dwJnwéfm§Zr mM H$_©-\$b, CËgmh-Am¡Xm{gÝ` m H$m ©-

H$maUmda ^a {Xbobm {XgVmo.AmnUmg g§gmamVrb àbmo^Zm§nmgyZ Am{U

Ah§H$mamnmgyZ {OVH§$ åhUyZ bm§~ amhVm oB©b {VVH§$bm§~ amhÊ`mMm à`ËZ Ho$bm nm{hOo. Ooìhm Ah§H$ma OmJ¥VhmoVmo, Voìhm _m`m {Z_m©U hmoD$Z {VMm {diIm AOyZ

KÅ> hmoVmo. _Zwî`mbm Ooìhm \$ŠV ñdV…À`m earamMrAmoiI AgVo Voìhm Vmo ñdV…M§ Ia§ ñdê$n {dgê$ZJobobm AgVmo.

EH$ gmYy EH$m amÌr EH$m ñ_emZmVyZ OmV AgVmV.Voìhm Ë`m§Mm nm` A§YmamV EH$m H$moUË`m JmoîQ>rbm

YS>H$Vmo. Ë`m§Zr Ë`m JmoîQ>rM§ OdiyZ Ooìhm {ZarjUHo$bo Voìhm Ë`m§À`m bjmV Amb§ H$s Vr JmoîQ> åhUOo EH$_mZdr H$dQ>r Amho. Ë`m gmYy§Zr bJoM Vr H$dQ>r CMbbrAm{U Amnë`m _ñVH$mbm bmdbr. Am{U åhUmbo""H¥$n`m _bm _m\$ H$am.'' amÌrÀ`m `m H$mimoImV Z{Xgë`m H$maUmZo MwHy$Z _mPm nm` AmnUmg bmJbm.H¥$n`m _m\$s Agmdr. ho gd© Ñí` nmhÿZ Ë`m gmYyMo {eî`h¡amU d AM§{~V Pmbo. {eî`m§Zr {dMmabo H$s EH$ _¥V_mZdmÀ`m _¥V Agboë`m H$dQ>rnmgyZ AmnU j_m`mMZmH$arV AmhmV ? gmYy åhUmbo ho nhm Oa m jUmbm hrì`ŠVr {Od§V AgVr Va AmÎmmn ªV `mZo _mPr gmbH$mT>br AgVr _mê$Z. ho ñ_emZ lr_§V bmoH$m§M§ Amho.gmh{OH$ hr EH$ lr_§V ì`ŠVr Agbr nm{hOo. Ë`mgmYy§Zr Vr H$dQ>r gm§ miyZ Amnë`m PmoirV R>odbr.{OWo OmVrb {VWo Ë`m H$dQ>rbm Amnë`m gmo~V KoD$ZOmV AgV. amoO gH$mir CRy>Z Ë`m H$dQ>rbm Z_ñH$maH$ê$Z _m\$s _mJV AgV. ho gd© nmhÿZ Iyn {dpñ‘VPmboë`m {eî`m§Zr Ë`m gmYy§Zm àíZ {dMmabm ho gd© Oo

OJr hmoB©Oo YÝ` `m am_Zm_oŸ& {H«$`m ^ŠVr CnmgZm {ZË`Zo_oŸ&&CXmgrZVm VËdVm gma AmhoŸ& gXm gd©Xm _moH$ir d¥Îmr amhoŸ&& ‘.ûcmo.57

_mo. 9404590773

Page 34: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

34 _o 2013

aKwdra g_W©

Vo H$aV AmhoV Ë`mMm AW© H$m` ? Ia§ Va m H$dQ>rMmH$mhrM Cn`moJ Zmhr. Voìhm gmYy åhUVmV, hr _Zwî`mMrH$dQ>r Vwåhmbm {Zén`moJr dmQ>V Agbr Var Vr_mÂ`mgmR>r Iyn A_yë` Amho Am{U nwT>o åhUmbo ho nhmOoìhm Ooìhm _mÂ`m _ZmV AmgŠVr, Ah§H$ma {Z_m©UhmoVmV Voìhm hr H$dQ>r _r _mÂ`m PmoirVyZ H$mTy>Z nmhVAgVmo. m H$dQ>rH$S>o _r Ooìhm nmhVmo Voìhm _bm ñ_aUhmoV§ H$s EH$ {Xdg _m¶m earamM§ ñdê$n `mMà_mUohmoUo Amho. _mPr H$dQ>r nU EH$ {Xdg H$moUË`m Varñ_emZmV AerM nS>Uma Amho. H$moUË`m AZmoiIrì`ŠVrH$Sy>Z R>moH$abr OmUma. _J H$emMm Ah§H$ma Am{UH$emMr AmgŠVr ? ho EoHy$Z {eî`m§Mo S>moio CKS>bo Am{UgJiçm§Zm OrdZmVrb gJiçmV _moR>m n[anmR> {_imbm.

dmñV{dH$ Á`m earamMm AmnU Ah§H$mamZo dmnaH$aVmo Vo eara EH$ {Xdg Hw$UmÀ`m Var nm`Ywir OmUma_J AmgŠVr Am{U Ah§H$mamnojm CXmgrZVm loîR> H$mZmhr ?

“ The scientists are exploring, goingout word into vast space... But manhas very rarely gone inward. There hecan find immense. Immeasurableuniverse. For that there must be vastspace in your mind. All that ismeditation... And in that space thereis love..”

J. Krishnamurti.(The magnitude of the mind. Colombo. 16 Nov. 1980)

aKwdra g‘W© _m{gH$ g^mgXm§er {hVJwO❁ "aKwdra g_W© _m{gH$' àË oH$ _{hÝ`mÀ`m 5 VmaIobm nmoñQ>m_m\©$V nmR>{dbo OmVo.❁ _{hÝ`mÀ`m 25 VmaIon ªV _m{gH$ Z {_imë`mg H¥$n`m ñWm{ZH$ nmoñQ> Am°{\$g_Ü o Mm¡H$er H$amdr.❁ EImÚm _{hÝ`mMm A§H$ Z {_imë`mg 25 VmaIoZ§Va ñWm{ZH$ à{V{ZYr AWdm gmVmam H$m¶m©b¶mH$S>o

g§nH©$ Ho$ë¶mg AmnUmg Xþgar àV nmR>{dÊ`mMr ì`dñWm Ho$br OmB©b.❁ A§H$mg§~§Yr g_ñ`m {ZdmaUmgmR>r g§nH©$ -

lr. a{d Xoenm§S>o - 9405542461 (gmVmam H$m`m©b`)❁ _m{gH$mMr dJ©Ur-

dm{f©H$ dJ©Ur- é. 150/-, Mma dfmªgmR>r - é. 500/-AmR> dfmªgmR>r - é. 1000/-❁ H$moUË`mhr _{hÝ`mnmgyZ dJ©UrXma hmoVm oVo.❁ _m{gH$mÀ`m H$ìha nm{H$Q>mda Amnë`m nÎ`mÀ`m Imbrb ~mOyg dJ©Ur g§nÊ`mMm H$mbmdYr {Xbobm

Amho. H¥$n`m dJ©UrXmam§Zr Vmo nmhÿZ EH$ _{hZm AmYrM dJ©Ur M.O. qH$dm D.D. Zo nmR>dmdr qH$dmImbrb ~±H$ Im˶mV AmnU MoH$Zo qH$dm Am°ZbmBZ O‘m H$amdr.

lram_Xmg ñdm_r g§ñWmZ, gÁOZJS> IDBI Bank, Satara City Branch,

~MV ImVo H«$. 45110010830237 IFSC - IBKL 0000451

❁ dJ©Ur nmR>{dë`mMr _m{hVr EH$m ñdV§Ì nmoñQ>H$mS>©da qH$dm B©‘ob Ûmao qH$dm Eg.E‘.Eg. H$ê$Z Amnbog§nyU© Zmd d nÎmm XÿaÜdZr H«$_m§H$mg{hV H$idmdr. ""aKwdra g_W©'' gmR>r Agm C„oI H$amdm.

❁ _m{gH$mMr dJ©Ur nmR>{dÊ`mMm nÎmm ❁lram_Xmg ñdm_r g§ñWmZ, gmVmam H$m¶m©b¶

"M§Ðhmg' ßbm°Q> Z§. 36 ~, gìh} Z§. 467/7 A, CÎmoH$aZJa, gXa~Pma, gmVmam 415001.B©-‘ob … [email protected]

Page 35: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 35

aKwdra g_W©

wdH$ {_Ìm§Zmogào_ O` aKwdra !Amnë`m Am wî`mVrb gdmªJgw§Xa Ag§ ZmV§ åhUOo

"_¡Ìr'. {_Ìm§_Ü o Amnbm Ord (_Z) OodT>m a_VmoVodT>m Šd{MV BVaÌ a_V Agob! _¡ÌrÀ`m Q>m°{ZH$da_mUgmÀ`m OrdZmMo Amamo½` gwÑT> amhV§. àË`oH$ì`ŠVrM OrdZ {d{dY ZmË`m§À`m Ym½`m§Zm ~m§Yb§ JoboboAgV§. m ZmË`m§À`m ~§Ym_wio EH$m {d{eîQ> _`m©XoV AmnUOJV AgVmo. Ë`m àË oH$ ZmË`mJ{UH$ Amnbr y{_H$mdoJdoJir AgVo. AmB©,dS>rb, ^mD$, ~hrU, MwbVo,AmOr-AmOmo~m, _m_m,_mder BË`mXr àË oH$ ZmË`mM§H$mhr EH$ Img d¡{eîQ>ç AgV§ Am{U Ë`m àË oH$ ZmË`mMrd¡{eîQ>ç§ OnV AmnU Amnb§ OrdZ AmZ§XmZ§ OJVAgVmo. m ÑîQ>rZo Amnë`m maVr` {h§Xy g§ñH¥$VrM§ d¡ ddmImUÊ`mOmoJ§ Amho. EImÚm moOZmÀ`m WmirV OgodoJdoJiçm éMtMo nXmW© AgmdoV Vgo ho ZmVo OrdZmMmAmZ§X dmT>{dVmV. na§Vw ZmVo H$moUVohr Agmo m àË oH$ZmË`mV _¡ÌrMm JmoS>dm Amdí`H$M Amho. n«Ë`oH$ZmË`m_Ü o _¡Ìr {_giyZ Oo V`ma hmoVo Ë`mMr Md H$mhrAm¡aM AgVo!

{_Ì Zmhr Agm _Zwî` emoYyZhr gmnS>Uo H$R>rU!Am{U gmnS>bmM Va Ë`mbm _Zwî` åhUm`Mo H$m ? hmhrMM}Mm {df` R>aob. {dÛmZm§Zr Va Ag§hr åhQ>b§ H$s mOJmV gdm©{YH$ lr_§V _mUyg VmoM H$s Á`mbm gdm©{YH${_Ì AmhoV. m AWm©Zo _¡Ìr hr ì`ŠVrMr Am wî`mVrbIar g§nÎmr Amho. Ë`mM~amo~a "_¡Ìr' hr ì`ŠVrÀ`m

ì`pŠV_ÎdmMr AmoiI Amho. Friendship is anidentity of a person. _Zwî`mMr Iar nmaI Ë`mÀ`m[OdbJ {_Ìm§dê$Z Ho$br OmVo. àË`oH$ ì`ŠVrÀ`mM[aÌmMm, ì`pŠV_ÎdmMm "_¡Ìr' hm OUy Amagm Amho.

"_¡Ìr' hr àË`oH$ ì`ŠVrMr _mZgemñÌr`ÑîQ>rZoAä`mgë`mg Amdí`H$Vm. Amnbo gwI,Xw…I, qMVm,_ZmVrb {dMma _V_Vm§Vam§Mr XodmUKodmU, _moH$içm_ZmZo H$aÊ`mgmR>r gX¡d Iwb§ Agbob§ hŠH$mM§ ì`mgnrR>åhUOo "_¡Ìr'.

`m _¡ÌrMo _hmËå` lrg_WmªZr H$emàH$mao d{U©bo Vonmhÿ m.

lrg_WmªÀ`m `m CnXoemZo AmnU A{YH$ Mm§Jbo{_Ì hmoD$, Amnbr _¡Ìr A{YH$ àJë^ hmoB©b mV e§H$mMZmhr !

lrg_W© am_Xmg ñdm_tZr H$éUmîQ>H$mV am_am`mH$S>oHo$bobr àmW©Zm nhm.

""àg§J doi VH}$ZmŸ& gwMoZm XrK© gwMZmŸ&_¡ÌrH$s am{IZm§ oZmŸ& ~w{Õ Xo aKwZm`H$mŸ&&''qH$dm gÁOZ g§JVr Xo ao am_, ~hþOZ_¡Ìr Xo ao am_.

Ago _mJUo Ë`m§Zr Amnbo AmamÜ`X¡dVmH$S>o _m{JVboAmho.AmnUmg _¡ÌrMo _hmËå` gm§JUmao g_W© AmnboIao {_Ì hmoD$Z AmnUmg _¡ÌrMo ahñ` g_OmdVmZmH$mhr _wÔo gm§JVmV Vo Ago-

1) AmYr ñdV…Mo {_Ì ìhmAmnbm AmnU H$ar Hw$S>mdmŸ&Vmo Amnbm {_Ì OmUmdmŸ&

Amnbm Zme H$ar Vmo g_OmdmŸ& d¡ar EogmŸ&&gd©àW_ AmnU ñdV…bm g_OyZ ¿`m`bm hdo.

Amnbr Amnë`merM Iyn N>mZ _¡Ìr Agm`bm hdr.

{_Ì,_¡Ìr Am{U g_W©lr. J. à. Hw$bH$Uu - _mo. 8793360814

Page 36: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

36 _o 2013

aKwdra g_W©Amnbr àgÞVm {~KS>dUmao {dMma, gd`r, ì`gZm§ZmAmnU Xya R>odm`bm hd§. gVV hmoH$mamWu, gmpÎdH${dMma, CÀM Ü o _Zmer ~miJU§, gVV gXmMmaamIU§, `m_wio AmnU Amnbo Mm§Jbo {_Ì hmoD$.

oWo ~mob Zmhr OZm§grŸ& ho AmdKo AmnUm{M nmgrŸ&{dMmamdo Amnë`m _ZmgrŸ& jUjUmŸ&&

2) CÎm_ g§JVr AgmdrCÎm_g§JVr YamdrŸ& Amnbr AmnU qMVm H$amdrŸ&A§Var ~ar {ddamdrŸ& ~w{Õ OmUË`mMrŸ&&

_¡Ìr Oar R>adyZ Ho$br OmV Zgbr Var g§JVrÀ`mbmoH$m§_Ü o H$moU Iam {_Ì d H$moU eÌy `mMr VnmgUrAmnU Amnë`m {R>H$mUr H$aUo Amdí`H$ Amho. H$maUAmnë`m OrdZmVrb gwI-Xw…I, `emn`e, àJVr-AYmoJVr hr g§JVrdaM§ Adb§~yZ Amho. `mÑîQ>rZolrg_WmªÀ`m nwT>rb Amoì`m A{Ve` ~mobŠ`m AmhoV.CÎm_g§JVrMo \$i gwIŸ& AY_g§JVrMo \$i Xw…IŸ&

AmZ§X gm§Sy>{Z`m emoH$Ÿ& H¡$gm ¿`mdmŸ&&ZmZm XwO©Zm§Mm g§JŸ& jUjUm _Zmo §JŸ&

`mH$maUo H$mhr a§JŸ& amImoZ OmdoŸ&&g§JXmofo _hmXw…IoŸ& g§JXmofo X[aÐVmŸ&

g§JVrZo _hØm½`Ÿ& àmUr àË`j nmdVrŸ&g§J Vmo loîR> emoYmdmŸ& ZrM g§JV H$m_m Z oŸ&

Ý`m`d§V JwUJ«mhrŸ& ËZmMm g§J Vmo ~amŸ&&(ñ\w$Q> àH$maU)

Ho$di time pass gmR>r, doi KmbdÊ`mgmR>r Hw$~wÕrMoAm{U Hw$H$_u {_Ì AmnUm^modVr Jmoim Pmbo Va AmnUAm wî`mV Zmnmg Pmë`m{edm` amhUma Zmhr.

{Z…ñdmW©Vm-{Zh}VwH$Vm_¡Ìr_Ü o ñdmW© gmYÊ`mMm hoVy Zgmdm. n¡emÀ`m

AmeoZo, _XVrÀ`m AmeoZo, Anojm _ZmV R>odyZ Ho$bobr_¡ÌrMm YmJm H$ÀMm AgVmo. Anojm §J Pmbm H$s _¡ÌrVwQ>Vo. {_Ìm§~Ôb _ZmV CËñ\y$V©nUo ghH$m`m©Mr na{hVOmonmgÊ`mMr ^mdZm Agmdr.

AmeoMr _¡{ÌH$s ImoQ>rŸ& Xwamem {dQ>§~r nwT>oŸ&namonH$maUr _¡ÌrŸ& Vo _¡Ìr Z {dQ>o H$XmŸ&&

ghOË`mJÁ`m ì`ŠVtÀ`m_Ü`o Iar _¡Ìr AgVo {VWo

"ghOË`mJ' {XgVmo. ghOË`mJ åhUOo àË oH$ {_ÌXwgè`mer H$mhr Zm H$mhr Ë`mJ H$aV AgVmo. `mË`mJm_Ü o H$V}nUm ZgVmo. ghOào_mVyZ Agm ghOË`mJKS>Vmo. lrg_W© åhUVmV-

_mPo _mPo VwPo _mPoŸ& Eogr ho _¡{ÌH$s OZtŸ&_mPo VwPo VwPo VwP|Ÿ& Eoog| ho Z KS>o H$XmŸ&&

Aer _¡Ìr hr Xwb© M AgVo. H$mhr bmo r {_ÌAgVmV. Ë`m§Zm {_ÌmH$Sy>Z \$ŠV KoUoM _m{hVr AgVo.WmoS>Š`mV "Omo Voam h¡ dmo _oam h¡ Am¡a Omo _oam h¡ dmo ^r_oam' Aer _¡Ìr {ZåZñVamdarb hmo . Omo Voam h¡ dmo _oamh¡, Omo _oam h¡ dmo Voam hr _¡Ìr _Ü`_ hmo . na§Vw "Omo Voamh¡ dmo Voam h¡, Omo _oam h¡ dmo r Voam' Aer _¡Ìr Xwb© M!Ago lrg_W© am_Xmg ñdm_r åhUVmV. VmËn`©Ë`mJm{edm` _¡Ìr eŠ` Zmhr. mdo{dU ŠVr, ~i|{dUeŠVr VerM Ë`mJodrU _¡Ìr. ~mobVm{M Z o.

nañna{dídmgA{dídmg| dñVr Ho$brŸ& {dídmg ö>X`r ZgoŸ&{dH$ëno MmbVo _¡ÌrŸ& Vo _¡Ìr AmË_KmVH$sŸ&&

{_Ì hmo JmoÌOw ~§YwŸ& Amnwbo nmaI| OZtŸ&{dH$ën|drU Oo g»`Ÿ& V| g»` gwI XmIdtŸ&&H$moUË`mhr ZmË`mMo dñÌ nañna{dídmgmÀ`m Ym½`mZo

{dUbobo AgVo. _¡ÌrÀ`m ZmË`mMohr VgoM Amho. `mdñÌmda {dH$ën qH$dm g§e`mMr H$mÌr bmJVm H$m_mZ o. H$moUË`mhr ZmË`mV g§e` Kwgbm H$s Ë`m ZmË`mMmgd©Zme PmbmM åhUyZ g_Om.

{Zah§H$m[aVmOmUË`m OmUVm oQ>oŸ& ZrVrMm JwUJ«mhHw$Ÿ&

Ah§Vm ZmS>io OoWoŸ& VoW| AmZ§X hmoVgoŸ&&{_Ìm§Zm nañnam§À`m JwUm§Mo H$m¡VwH$ Agm`bm hdo.

BVam§À`m gX²JwUm~Ôb, H$bo~Ô, kmZ, em~Ôb _ËgaZH$mo. Ah§H$mam_wio {Z_m©U hmoVmo. g_W© åhUVmV.

nmZ 40 da...

Page 37: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 37

aKwdra g_W©

Am_wMo gÁOZ g§V gmYw OZŸ&hmo g_mYmZ V`m§Mo{Z

V`m§Mo{Z g§Jo nm{dOo {dlm§VrŸ&gmYw Am{X A§Vr gm[aIo{MŸ&

gm[aIoMr gXm g§V g_mYmZrŸ&åhUmo{Z`m _Zr AmdS>Vr&

AmdS>Vr gXm g§V {OdbJŸ&gwIê$n g§J gÁOZm§Mm&

gÁOZm§Mm g§J nmnmVo g§ìhmarŸ&åhUmo{Z`m Yar am_XmgŸ&&

_Zwî` OrdZm_Ü o g§JVrbm AZÝ`gmYmaU _hÎdAmho. H$maU gË`mMm gmjmËH$ma qH$dm Am`wî`mMmgË`mZme H$aÊ`mMo gm_Ï`© g§JVr_Ü`o AgVo, lrg_WmªZr _Zmo~moYm_Ü o dU©Z Ho$bo Amho. "_Zm gd© hrg§J gmoS>moZr Úmdm.' gd© g§JmMm Ë`mJ H$amdm nU{Z`_mbm AndmX AgVmo, _Zwî`àmUr hm g§J{à` Amho,g§JVr{edm` Vmo amhÿ eH$V Zmhr, åhUyZ g§J Yam`MmAgob Va g§Vm§Mm Yamdm. H$maU OrdZm_Ü o em§Vr,g_mYmZ àmßV H$ê$Z XoÊ`mMo AVwb d AX² wV gm_Ï ©g§Vm§À`m g§JVr_Ü o AgVo.

gmYwg§V VwåhmAmåhm gmaIoM m _¥Ë wbmoH$mV oVmV.nU Amnë`m OrdZm_Ü o \$ma _moR>r H«$m§Vr H$ê$Z AmnboOrdZ EdT>çm C§M nmVirda ZoVmV H$s AmOhr Ë`m§MoM[aÌ, Ë`m§Mo dmL²>_`, Ë`m§À`m ñnem©Zo nmdZ Pmbobry_r AmOhr hOmamo bmoH$m§Zm AmXe© yV, àoaUmXm`r

VgoM A_yë` VËdm§Mr AmoiI H$ê$Z XoUmao Ë`m§Mo {dMmaZdg§OrdZr XoUmao AgVmV.

g§Vm§À`m _hmZVoMo, _{hå`mMo dU©Z AZoH$ g§Vm§Zr

Ho$bobo Amho, nU g_WmªZr Ho$bobo g§VdU©Z Abm¡{H$H$,Aà{V_ AgoM Amho. darb A^§Jm_Ü`o g§Vm§À`mñdê$npñWVrMo, Ë`m§À`m A{YH$mamMo, Ë`m§À`m g§JVr_wiohmoUmè`m bm^mMo dU©Z gwagnUo lr g_WmªZr Ho$bo Amho,Ë`mMoM dU©Z lr g_W© H¥$noZo H$ê$`m.

gÝ_mJ© d{V©Z… gÝV… VX²ê$noZŸ&{dÚm {dZ` d¥Õ o g Ed dV©V B{V g§V…Ÿ&&

e§H$amMm ©Ÿ&&g§V m eãXmMm _yi AW© gX²dñVy Agm Amho, VrZhr

H$mir Á`mÀ`m ñdê$nmV ~Xb hmoV Zmhr, {OMm A^mdH$moUË`mhr H$mir {gÕ hmoV Zmhr Aer Or dñVy {Vbmg§V Ago åhUVmV, àË`j B©ídañdê$n AgUmao,gÝ_mJm©Zo dV©Z H$aUmao Am{U {dÚm d {dZ` `m_Ü on[anŠd Xem JmR>boë`m, OJmÀ`m H$ë`mUmgmR>r AdVrU©Pmboë`m g§Vm§À`m {R>H$mUr Ordmbm g_mYmZmMr àmßVrhmoV AgVo. àn§Mm_Ü o àË oH$ Ordmg g_mYmZ hdoAgVo, nU {H$Vrhr {_imbo Var g_mYmZ hmoUo eŠ`hmoV Zmhr. {dMma Ho$bm AgVm g§Vm§Zr g_mYmZmMo XmoZ_mJ© gm§{JVbo AmhoV.EH$ Zm_ñ_aU d Xwgao g§VmÀ`m oQ>rV Amho. VwH$m åhUo_Zm hmo g_mYmZ& Xo{Ib`m MaU d¡îUdm§MoŸ&&

CX o g{dVm aŠV… aŠV MmñV_ o VWmŸ&g§nVm¡ M {dnÎmm¡ M _hVm_oH$ê$nVmŸ&&

gy © CJdVmZm bmb {XgVmo. Am{U _mdiVmZm nUbmbM {XgVmo. VÛV g§V-gÁOZ g§nÎmr {dnÎmr_Ü og_mZVm R>odVmV. "gm[aIoMr gXm g§V g_mYmZr.'

g_mYmZ hr _ZmMr pñWVr Amho. nmD$g Oar ZmhrnS>bm Var gmJa g§VwîQ> AgVmo. ^anya nS>bm VarnUg§VwîQ> amhVmo. VÛV gwI-Xw…ImÀ`m doir _hmË_o g_mYmZramhVmV.

A §J AmñdmXlr. àgmX~wdm am_Xmgr, gÁOZJS>, _mo. 9421574200

Page 38: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

38 _o 2013

aKwdra g_W©gÝVwîQ>… gVV§ `moJr `VmË_m ÑT>{ZíM`…

_æ`{n©V _Zmo~w{Õ `mo _o ^ŠV… g_o {à`…Ÿ&&Aem g§V gÁOZm§Mr g§JV AI§S> KS>mdr Aer

g_WmªZr BÀN>m ì`ŠV Ho$br Amho AZw dr, gË` dŠVo,{Zanoj X`merb AgUmao g§V _Zwî` OrdmMo Iao {OdbJAmhoV. Amnë`mbm {OdbJ m eãXmMm Omo AW© A{^àoVAmho Vmo AW© Am{U g§Vm§Zm A{^àoV Agbobm AW© Iyn{^Þ Amho.

Amnë`m ^modVr AgUmao {OdbJ Amnbo Eo{hH$H$ë`mU H$ê$ eH$VmV, àmn§{MH$ gJiçm BÀN>m nyU© H$ê$eH$VmV nU Amnë`m H$ë`mUmMm, AmË_moÕmamMm,^Jd§VmÀ`m MaUmOdi ZoÊ`mMm _mJ© XmIdy eH$V Zmhr.g§V _mÌ {OdmMo Iao {OdbJ Agë`m_wio {OdmMoH$ë`mU H$ê$ eH$VmV hr eŠVr g§VmÀ`m {R>H$mUr AgVo.åhUyZ Aem g§Vm§Mm g§J gwImMm, AmZ§XXm`r AgVmo.H$maU g§V ho gpÀMXmZ§X ñdê$n AmhoV. Aem g§Vm§Mrg§JV H$m` H$aVo. "gÁOZm§Mm g§J nmnmVo g§ìhmar'

g§Vm§Mr g§JV _mUgmgmR>r AË §V _hÎdmMr Amho.{Odmbm AmË_kmZmMr àmßVr d emídV ñdê$nmMrAmoiI H$ê$Z XoÊ`mMo H$m © g§V H$aVmV. OrdmMr Eo{hH$d nabm¡{H$H$ nmno g§Vm§À`m g§JVr_Ü o {db`mg OmVmV."nmn Vmn X¡Ý` Om`r CR>mCR>rŸ& Omhbr`m ^oQ>rh[aXmgm§MrŸ&&' hr g§Vm§Mr AZw yVr Amho. åhUyZ g_W©am_Xmg Ordmbm g§V§g§JVrMr H$mg YaÊ`mg gm§JVmV.gd© JmoîQ>r àmßV hmoD$ eH$VmV. g§Vm§Mr g§JV g§Vm§Mrgodm øm JmoîQ>r _mÌ Xwb© AmhoV. OJmV B©ídamMo Xe©ZXwb© Zmhr, nU ^Jd§VmÀ`m ^ŠVmMo Xe©Z _mÌ Xwb©Amho. g§Vm§À`m H¥$noZo H$m` hmoVo Vo g_WmªÀ`m A §Jm_Ü onmhÿ m Am{U `m boImbm nyU©{dam_ XoD$`m.

nmdbmo J{V g§Vg§J{VŸ&gm§JUo {H$Vr gXm à{MVr«m§{V habr em§{V WmabrŸ&

Ion dm[abr OÝ_ Vmo Zgo{d`moJ VwQ>bm am_ oQ>bmŸ&

^dmpãY AmQ>bm gwI {dbgoOrdZ_wŠV ao EoŠ` ^ŠV aoŸ&am_Xmg ao {^Þ Vmo ZgoŸ&&&& O` O` aKwdra g_W©Ÿ&&

gmYwajUm, X¡Ë` dYm`m, H$m¡gë`m CXarOÝ_bo am_ YZwYm©ar Ÿ&&Y¥«Ÿ&&

M¡Ì ewÕ Zd_rgr ^mñH$a _mÜ`mÝhr AmbmH$m¡gë ogr Z`Z_Zmoha amOg gwV Pmbmemo{^d§V _wI, AmOmZw~mhÿ, _yVu Jmo{OarŸ&&1

dmVm© H$iVm XeaWamOm, ZmdaoM hf©YmdV oD$Z nhmV amhr Anwë`m nwÌmgOmVH$ Ho$bo, _Ywq~Xyhr Kmbr _wIm^rVarŸ&&2Ÿ&&

gw{_Ìoghr EH$, H¡$H$`ramUrgr XmoZnwÌ Omhbo, OmB© VoWo AOamOZ§XZAmZ§Xmbm gr_m Zmhr, ñ_aU à yMo H$arŸ&&3Ÿ&&

_hmoËgmh H$ar B§Xw_{VgwV AmZ§Xo-JOaoVoamdo {XZr Zm_ R>o{dbo Mm¡Kmgr gËdaoam_-bú_U-^aV-eÌw¿Z Eogo gwV MmarŸ&&4Ÿ&&

dmËgë`mgr oB© ^aVo, _Zr hf© XmQ>o~mim§À`m nmhmoZr brbm, ~hþV YÝ` dmQ>oewŠb|Xwg_ dmT>Vr, Ýhmbr AmZ§Xo ZJarŸ&&5Ÿ&&

Ÿ&&O` O` aKwdra g_W©&&

lr. gw mf e§. gaXoe_wI,_mo. 9420485563

H$mì¶m§Obr

lram_ OÝ_

Page 39: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 39

aKwdra g_W©

lr am_Xmgm§Mm EH$ _YwH$a ZmdmMm {eî` hmoVm.gX²Jwê$ AmkoZwgma Vmo _mYwH$ar _mJÊ`mg Jobm hmoVm.dmQ>oV EH$m Á`mo{VfmMo Ka bmJbo. bhmZJm _YwH$aKamg_moa C^m am{hbm.

"g_Wm©{M`m godH$m dH«$ nmhoŸ& Agm gd© y_§S>irH$moU Amho ?' Agm íbmoH$ åhUyZ "› d{V {^jm§Xohr'Ago åhUmbm. Á`mo{Vfr _mYwH$ar dmT>Ê`mg ~mhoa Ambm.Ë`mZo _YwH$amg nm{hbo AZ² ~gÊ`mg gm§{JVbo. àW__mYwH$ar dmT>br. Ë`mMo Zmd-Jmd, BVa gd© Mm¡H$erHo$br. Á`mo{Vfr J{UV _m§S>bo AZ² _YwH$abm ñnîQ>nUogm§JyZ Q>mH$bo ""Aao _wbm, CÚm Xwnmar Vy _aUma Amhog.''bhmZJm _YwH$a nwaVm Km~ê$Z Jobm. _mYwH$ar KoD$ZH$gm ~gm naVbm Iam, na§Vw Vmo VmnmZr \$U\$UVhmoVm. aS>doë`m _YwH$aZo, Pmbobm gmam àg§J lrg_W©am_Xmgm§Zm gm§{JVbm. am_Xmg ñdm_tZr _YwH$abm Yra{Xbm.

R>aë`mà_mUo, Xwnmar _XyV _YwH$abm ZoÊ`mg Ambo.Voìhm g_WmªZr {ZÐoMo gm|J KoVbo. A§Jmda Km|JS>r nm§Kabr.Ë`m Km|JS>rMo EH$ Q>moH$, _YwH$aÀ`m hmVmV {Xbo AZ²Ë`mbm ~Omdbo H$mhrhr Pmbo Var, Ë`m Km|JS>rMo Q>moH$hmVyZ gwQ>Vm H$m_m Z o.' bhmZ½`m _YwH$aZo Km|JS>rMoQ>moH$ KÅ> Yê$Z R>odbo. lr g_W© am_Xmg ñdm_tÀ`m`moJgm_Ï`m©_wio _XyVmMo gd© à`ËZ ì`W© Pmbo. àË`j`_mMohr H$mhr MmboZm. AIoarg Xod Vmar Ë`mbm H$moU_mar ?'

_¥Ë wMo nme Km|JS>rn ªV OmD$Z, ‘mKmar {’$aV.‘¥Ë¶yg‘¶ Q>iyZ Jobm. hVme ¶‘XyVmbm _mKmar {\$amdo

bmJbo. H$mhr {XdgmV _YwH$a nwÝhm R>UR>UrV Pmbm.AZ² Ë`mM Á`mo{Vî¶mMm Xmar C^m amhÿZ åhUy bmJbm"g_W©{M`m godH$m dH«$ nmhoŸ& Agm gd© y_§S>ir H$moUAmho ?' Á`mo{VfmÀ`m ñdV…À`mM H$mZmda {dídmg~goZm. Vmo YmdV ~mhoa Ambm. nmhVmo Va H$m`, _YwH$aXmamV C^m. Vmo _Q>H$Z ImbrM ~gbm. "_mPo ^{dî`ImoQ>o H$moUr R>adbo ? Ago {dMmê$ bmJbm. N>moQ>çmem_YwH$aZo KS>bobr h{H$H$V gm§{JVbr. Á`mo{VfmZo lrg_W© am_Xmg ñdm_tMo nm` Yabo.

lrñdm_r g_WmªZr CnXoe Ho$bm,"Amnë`m kmZmMmCn`moJ bmoH$ H$ë`mUmgmR>r H$am. H$Yr Hw$Umg _aUH$migm§JyZ Km~ady ZH$m. ""am_Zm_mMm On H$am.''

~mb{_Ìm§Zmo, AerM EH$ H¥$îUmdVmamV H$Wm Amho._hm^ŠV àëhmXmMr. Vmo bhmZnUmnmgyZ gVV "Zmam`UZmam`U' Agm On H$ar. Ë`mÀ`m ^ŠVrbm H§$Q>miyZ,Ë`mÀ`m d{S>bm§Zr Ë`mbm AZ§V `mVZm Ho$ë`m. _moR>çm_moR>çm {ejm {Xë`m. Var nwÝhm àëhmX "Zmam`U Zmam`U'åhUÊ`mV a__mU. AIoarg {MSy>Z Ë`mÀ`m {nË`mZo Ë`mg{dMmabo ""H$m` ao, VwPm Zo_H$m Xod Amho Var H$emV?''N>moQ>çmem àëhmXmZo Vmo gd©Ì, gd©doir, gJirH$S>o Amho'Ago CÎma {Xbo. AmVm Aem CÎmamZo Va XwîQ> amOmbmAmUIrZM g§Vmn Ambm. Ë`mZo amJmdyZ {dMmabo ""H$m`ao øm Im§~mV Amho H$m VwPm Xod ?'' àëhmXmZo AmZ§XmZo""hmo'' åhQ>bo. AZ² jUmYm©V Ë`m Im§~mda àhmanS>bo. H«$moYm{dîQ> {nË`mZo Im§~mVrb Xodmda dmaH$aÊ`mMo à`ËZ Ho$bo. nU Ë`m gdmªda {dO¶ àmßVHo$boë`m XwîQ> {nË`mg, XodmZo C§~è`mda ~gyZ R>ma Ho$bo.

g_W©{M`m godH$m dH«$ nmhoŸ&Agm gd© y_§S>ir H$moU Amho ?

gm¡. AZwOm gmo_U gmVmam, _mo. 9423324333

Xmg~moY-gmZwë`m§gmR>r>

Amnë¶m Hw$Qw>§~mVrb bhmZ ‘wbm§Zm ho gXa dmMm¶dmg Úmdo. ¶m gXamVrb JmoîQ>rMo VmËn¶© ˶m§Zm Ogog‘Obo Vgo ñdhñVmjamV {bhÿZ nmR>{dUmè¶m ~mbdmMH$m§Mr Zmdo ‘m{gH$mV à{gÜX Ho$br OmVrb.

Page 40: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

40 _o 2013

aKwdra g_W©AZ² ^ŠV àëhmXmg Am{edm©X {Xbo.

_hm^ŠV àëhmX hm H$îQ>drbmŸ&åhUmoZr V`mH$maUo qgh OmbmŸ&&

Z o Ádmi dremi g§ZrY H$moUrŸ&&Zwnojr H$Xm Xod ^ŠVm{^_mZrŸ&&121Ÿ&&

~mb{_Ìm§Zmo darb JmoîQ>rVrb _hm^ŠV àëhmXmÀ`m{nË`mMo AZ² Ë`mMm dY H$aUmè`m H¥$îUê$nmMo Zmd H$idm.

darb JmoîQ>rV Ho$bobm g_W© CnXoe ñd AjamV {bhÿZH$mT >m d AmnU H$_dUmè`m kmZmMm Cn`m oJbmoH$H$ë`mUmgmR>r H$gm H$aUma `mMm AmVmM {dMmaH$am. Va _J Mbm, bmJm H$m_mbm!

Amnë`m øm gV²H$m`m©gmR>r g{XÀN>m ì`ŠV H$aUmarAmnbr VmB©.

Ÿ&&O` O` aKwdra g_W©&&

nmZ 36 dê$Z...A{^_mZ| CR>o _ËgaŸ& _Ëga| o {VañH$maŸ&

nwT>| H«$moYmMm {dH$maŸ& à~i| ~i|Ÿ&&Ah§H$mam_wio _¡ÌrMm Zme hmoVmo. {_ÌmÀ`m gX²JwUm§~Ôb

Amnë`m _ZmV AmZ§X Agmdm. "naXw…Io XwIdmdoŸ&nag§Vmofo gwIr ìhmdo' Aer d¥Îmr Agob VaM A{^_mZJiyZ nS>ob.

Aem {d{dY gX²JwUm§À`, ñd^md d¡{eîQ>çm§Mo agm`ZEH$Ì Ambo H$s "_¡Ìr' hmoVo. {Q>H$Vo. àJë^ hmoVo. XmoZ_Zm§Mm g§J_ hmoVmo. Aer _¡Ìr nañnam§Zm AmZ§X XoUmarR>aVo.

gdmªZm Aem _¡ÌrMm AZw d OrdZmV mdm, mgmR>rAmnbo na_{_Ì g§V lrg_WmªZr Ho$bobo _mJ©Xe©Z Ia§MAZ_mob Amho. hmo Zm ?

Ÿ&&O` O` aKwdra g_W©&&

1. Eo{Vhm{gH$ dmñVy g§ajU {ZYr é. 10,001/-2. Xadfu EH$ {Xdg AÞXmZ {ZYré. 6,001/-3. bhmZ ‘wbm§gmR>r

g§ñH$ma H|$Ð {ZYr é. 5,001/-4. lr XmgZd‘r ‘hmnyOm é. 3,501/-5. nmM n§Mm‘¥Vr nyOm -H$m¶‘{ZYr é. 3,001/-6. Jwénm¡{U©‘m ‘hmnyOm é. 2,501/-7. Z¡{‘pËVH$ Ym{‘©H$ {ZYr é. 2,001/-8. EH$ {XdgmMo AÞXmZ é. 1,501/-9. {nʶmMo nmUr nwdaR>m ¶moOZm é. 501/-10.Z§XmXrn H$m¶‘ {ZYr é. 1,501/-

AJa ‘m{gH$ é. 151/-

11.JmonmbZ {ZYr é. 251/-12.g‘W© g‘mYrg A{^foH$ é. 51/-13.JS>mdarb Owݶm dmñVy§Mm {OUm}ÜXma

EopÀN>H$14.d¡{XH$ nmR>emim XoUJr

(à˶oH$ {dÚm϶m©Mm EH$ dfm©gmR>r gd© IM©) é. 12,000/-

15.àH$meZ {d^mJ é. 1,001/-16. "aKwdra g‘W©' ‘m{gH$ dJ©Ur

1 df© - é. 150/-5 df} - é. 500/-10 df} - é. 1000/-

lr am_Xmg ñdm_r g§ñWmZlr am_Xmg ñdm_tMm _R>, _w.nmo. gÁOZJS>, Vm.{O. gmVmam. ’$moZ 02162-278221, ‘mo. 9423034116

lr g‘W© godoMo àH$ma

XoUJr àH$maÀ¶m ‘m{hVrgmR>r g§ñWmZÀ¶m gÁOZJS>mdarb AWdm g§nH©$ H$m¶m©b¶m§er g§nH©$ gmYmdm.darbn¡H$s H$moU˶mhr EH$m AJa A{YH$ godm§‘ܶo gh^mJr hmoD$Z lrg‘W© godoMm bm^ ¿¶mdm hr {dZ§Vr.

Page 41: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 41

aKwdra g_W©

OwZm Xmg~moY-AmË‘{ZdoXZ (boIm§H$ Xhm>dm)gm¡. _§{Oar e. YynH$a, nwUo. _mo. 9923045554

{Vht àH$ma| AmnU & Zmht Zmht XwOonU &AmnU ZñVm§ ‘rnU & ZmhtM H$moR>| &&

^º$sMr na‘mdYr åhUOo AmË‘{ZdoXZ.^º$sMr Amg EdT>r ‘moR>r; Xodmbm nmhmV AgVmZmAmnUM Xod hmoU|. hm loð> AZw d C‘OVonUt ¿`m`MmAmho. ømMo ‘mJ©Xe©Z lrg‘W© øm g‘mgmV H$aVmV.hm g‘mg ‘hÎdmMm Amho. namH$moQ>rMm AZw d Am{UAmZ§X XoUmam Amho. åhUyZM drg XeH$s J«§WamOXmg~moYm‘Ü o{h lrg‘WmªZr hm g‘m{dï> Ho$bm Amho.(Xmg~moY XeH$ 12, g‘mg 5) . øm g‘mgmMr Amodrg§»`m H$‘r (22) Amho. Var{h Ë`m§Vrb CnXoe ‘mÌ‘hÎm‘ Amho. "gJwUÜ`mZ' g‘mgmV ‘w»` Xod EH$M Agë`mMolrg‘WmªZr gm§{JVboo Amho.

"Agmo h[a {‘imo{Z ha& H$s¨ Vmo {g§YwOoMm da&ho ‘w»` Xod BVa& A§e `m§Mo && 7.6

øm ‘w»` XodmnmgyZ Xhm AdVma Pmboo. nwT>o Á`mZo Ë`mZoAmnmnbm EH$ {H§$dm AZoH$ Xod ‘mZboo. åhUyZ gÜ`mXodm§Mr ‘moR>rM g§»`m Amho. ho gJio ñnï> H$aÊ`mgmR>rlrg‘WmªZr "AmË‘{ZdoXZ' g‘mgmV gdmªZm n[a{MVAm{U dmXmVrV CXmhaU {Xboo Amho. EHy$U gd© kmZmMrH$dmSo> hr AjamVyZ ì`º$ hmoVmV. ho Aja H$go V`mahmoVo Am{U Ë`mMr aMZm H$er hmoVo; ho g‘mgmÀ`m n{hë`mZD$ Amoì`m§‘YyZ gm§{JVbo Amho. aofm§Zm H$mhr g§H$pënV AmH$ma XoD$Z Ë`mMr AjaoV`ma Ho$br. AH$ma, CH$ma Am{U ‘H$ma øm VrZ nyU©‘mÌm d Ë`mdarb M§Ð Am{U M§ÐmV AZwñdma hr AY©‘mÌmAem øm gmSo>VrZ ‘mÌm hmoVmV Vmo Am|H$ma. øm ‘yiEH$m Am|H$mamVyZ gmoim ñda Am{U N>Îmrg ì §OZo Aer

EHy$U ~mdÝZ Ajao {Z‘m©U hmoVmV. øm Ajam§nmgyZeãX V`ma hmoVmV. eãXm§nmgyZ dmŠ o Am{U dmŠ`m§À`meãXaMZoÀ`m nÕVrZo íbmoH$, JÚ, à~§Y V`ma hmoVmV.Am|H$ma hm ‘yi ÜdZr{h Amho. ømnmgyZ eãX, ^mfm,gm{hË`, g§JrV V`ma hmoVmV. øm gdmª‘YyZ ZmXê$nAm{U ÜdZrê$n {díd ì`mnyZ Amho. øm gdmªMm {dMmaH$aUo åhUOo {díd{dMma Amho.

doXemó| nwamU|& ZmZm H$mì | {Zê$nU|&J«§W oX AZwdmXU|& {H$Vr åhUmo{Z && 12.5.2

{dMmam§Mo ì`º-$Aì`º$ gmYZ eãXM Amho. {d{dY{dMma ‘ZmV {Z‘m©U hmoÊ`mgmR>r, ~wÕrZo {dMmaH$aÊ`mgmR>r, Am{U {dMmam§À`m A{^ì`º$sgmR>r eãXMH$m‘ H$aVmV. F$ftZr Amnbr ‘V| eãXmV ‘m§S>br åhUyZ{dnwb J«§W {Z{‘©{V Pmbr. F$½doXmVrb AÜ`m`,Cn-AÜ`m`, F$Mm, l¥Vr, ñ‘¥Vr, AÜ`m`, gJ©, ñV~H$H$mì`àH$ma, àg§J, ‘mZ| åhUOo g§JrV nÕVr, g‘mg,nmoWr, AZoH$ nX|, íbmoH$, {h§Xr H$mì`mVrb N>§X- ~ra,H$S>H$, gm»`m, Xmoho, S>’$ JmUo, ‘mMr JmUo, X§S>r JmUo,H$Wm JmUo, AZoH$ ‘Zmoa§OH$ H$Wm, AZoH$ g§JrVm{dîH$ma,AZoH$ Ioi, ho gd© Ajao d Ë`m§À`m eãXm§nmgyZ V`mahmoVmV. ^mfo‘Ü o Mma àH$ma oVmV. ÜdZr, Kmof, ZmXAm{U aoIm. dmUr‘Ü o{h Mma ê$no Am{U àH$ma AmhoV.n{hbr nam dmUr. hr dm wê$n Om{UdoMo ñ’w$aU AgVo.Xwgar ní`ÝVr. hr ÜdZrê$n Amho. {Vgar ‘Ü`‘m. hrZmXê$n Amho Am{U Mm¡Wr d¡Iar. hr eãXê$n Amho.d ¡IarZo eãXm §Mm ì`º$ Am{dîH$ma hm oVm o. ømeãXm{dîH$mamVyZ g§JrVmVbo AZoH${dY amJ, Ë`mVrbVmZm, Vmb øm§Mo kmZ, Z¥Ë`àH$mam§Mo kmZ hmoVo. ho kmZ‘mZdr OrdZ ì`mnyZ Q>mH$Umao, {H§$~hþZm Á`mÀ`m{edm`

Page 42: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

42 _o 2013

aKwdra g_W©‘mZdr OrdZ Ho$di AeŠ`M Amho; Ago Amho. åhUyZË`m§Mo ‘mÜ`‘ eãX ‘hÎdmMo AmhoV. eãX hr Amo‘²Mr{Z{‘©Vr AgyZ ho gmao {díd EH$m Amo‘²‘Ü o {dñVma nmdVo.CÝ‘of, nam, ÜdZr ní`ÝVr& ZmX ‘Ü`‘m eãX Mm¡Wr&d¡Iar nmgyZ C‘Q>Vr& ZmZm eãXaËZ|&& 12.5.8 nwT>rb nmM Amoì`m§‘Ü o ewÕ ~«÷ ho gd© VÎdm§hÿZdoJio Amho Ago lrg‘W© gm§JVmV. ewÕ gÎd ho gd©VÎdm§‘Ü o ‘w»` AgyZ Ë`mbmM AY© ‘mÌm, ‘hÎmËd{H§$dm ‘yi‘m`m åhUVmV. {d{dY bhmZ‘moR>r VÎdo {‘giyZ{n§S> ~«÷m§S>mMr - n¥Ïdr, Amn, VoO, dm w Am{U AmH$mehr n§M yVo, Am{U gÎd, aO, V‘ ho VrZ JwU {‘iyZAï>Ym àH¥${V ~ZVo. øm Aï>Ym àH¥$VrVbm M§Mi dm yZmhrgm hmoVmo. åhUOo Ë`mVbo M¡VÝ` g§nVo VoìhmAmH$memMo Ogo dmè`m{edm` ApñVËd hmoVo; VgoMAï>XohmMo {ZagZ Pmë`mda Ho$di XmQ> Ago na~«÷ CaVo.Ë`mMm AZw d ¿`mdm Ago lrg‘W© gm§JVmV. åhUOoM{n§S~«÷m§S>mMr C^maUr Am{U g§hmaUr ømhÿZ doJioAgboboo {d‘b~«÷ AZw dmdo.

~«÷m§S>{n§S>C^ma& {n§S>~«÷m§S>g§hma&Xmo{h§ doJio gmamgma& {d‘i~«÷ &&12.5.14.

n§M yVo Ñí` AmhoV. Vr OS> nXmW© AmhoV. Oo{Z‘m©U hmoVo Ë`mbm b` {ZpíMV AgVmo. åhUyZ n§M yVoZï> hmoUmar AmhoV. A§VamË‘m M§Mi Amho. øm XmoÝhtÀ`mn{bH$So> Agboboo {d‘b~«÷ {ZíMi Amho. OS> nXmW©,M§Mi A§VamË‘m Am{U {ZíMi na~«÷ øm§Mm gImob{dMma H$arV am{hë`mg OS> Am{U M§Mi {dê$Z OmVmVAm{U {ddoH$s, {ZíMi na~«÷mer VmXmËå` nmdVmV. nwT>rb gd© Amoì`m§‘YyZ lrg‘W© AmË‘{ZdoXZdU©Z H$aVmV. AmË‘{ZdoXZ VrZ àH$maMo Amho. Oo OoåhUyZ ‘mPo Amho; VZ, ‘Z, YZ AJXr ‘r, ‘mPmàn§MgwÕm øm§Mm OUy ‘r Ho$di {dídñV Amho. øm§Mm‘mbH$ Xod Amho øm lÕoZo OJUo åhUOo OS>AmË‘{ZdoXZ. A§VamËå`mÀ`m gÎmonwwT>o Ah§nUmbm H$mhrdmd Zmhr Ago lrg‘W© gm§JVmV.

M§Mi H$Vm© Vmo OJXre& àmUr‘mÌ Ë`mMm A§e&Ë`mMm Vmo{M AmnUm§g& R>md Zmht && 12.5.17

àË oH$ Jmoï>rVbm H$Vm© hm M§Mi A§VamË‘m Amho.~mH$s Ë`mMo A§e AmhoV. åhUyZ H$Vm© Xod Amho; AmnUH$mhrM Zmhr; Aer {Zð>m R>odUo ho M§Mi AmË‘{ZdoXZAmho. M§Mi ho ñdßZmgmaIo AgVo. åhUyZ Vo Zmed§VAgVo. ‘wimV H$mhr ZmhrM. nU na‘mË‘m emídV,{ZíMi, {ZamH$ma Amho. Ë`mÀ`mer VÐÿn hmoUo ho {ZíMiAmË‘{ZdoXZ Amho. M§Mimbm ‘wimVM ñWmZ Zmhr.‘J M§MimÀ`m AmYmamZo ‘mZbm OmUmam ‘r, hm{h IamZmhr. Iao Amho Vo ’$º$ {ZíMi na~«÷; Agm AZw dKoUo åhUOo {ZíMi AmË‘{ZdoXZ hmo . "‘r'nUmMm bmonhm oD$Z Ho$di AmË‘ñdê$n AZw^dUo ho VrZ{hAmË‘{ZdoXZmMo d‘© Amho. Oo emídV Amho Vo na~«÷. Ë`mÀ`mer VÐÿnhmoÊ`mgmR>r AmË‘{ZdoXZmMm BVH$m gyú‘ Am{U gImob{dMma H$aVmZm AmË‘{ZdoXZmMm AZw d {‘iVmo. VoìhmeãX, ‘ZZ, {M§VZ H$mhr {e„H$M amhV Zmhr.AZw^dmbm `oVo Vr ’$º$ em§VVm. em§VVoÀ`m ømAZw dmgmR>r gyú‘ {ddoH$ ‘hÎdmMm Amho. hm AZw dlrg‘W© gm§JVmV Voìhm {eî`mbm em§VVoMm Anyd© AZw d`oVmo.

Ÿ&&O` O` aKwdra g_W©&&

AZmMmaoU ‘m{bݶ§ A˶mMmaoU ‘yI©Vm&

{dMmamMma¶mo¶m}J… g gXmMma CÀ¶Vo&&

Hw$H¥$˶ Ho$ë¶m‘wio Mm[aͶmbm ~Å>m bmJVmo.CVmdrinUmZo ‘yI©nUm nXamV nS>Vmo. åhUyZ{dMmanyd©H$ H¥$˶ Ho$ë¶mg ˶mbm gXmMaUåhUVmV.

Page 43: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 43

aKwdra g_W©

Z‘ñH$ma ‘mPm gX²Jwê$ am‘Xmgm (7)gm¡. g§Ü¶m AemoH$ H$moëhQ>H$a, H$moWéS>, nwUo. ‘mo. 9850043273

O o AOw©ZmgmaIo g»` Ho$boŸ&_withþZr`m Û¡V {Z…eof Ho$boŸ&{gVmZm`Hy$ ÑT> Ho$bm Hw$dmgmŸ&Z_ñH$ma _mPm gX²Jwé am_Xmgm Ÿ&&7Ÿ&&^mJdVmVrb H$Wm g§X © Am{U Zd{dYm^ŠVr m§Mm

gw§Xa g_Ýd` KmVboë`m `m gX²Jwê$ ñVdZm_Ü`on[a{jVmgmaIr ldU^ŠVr, ZmaXmgmaIr H$sV©Z^ŠVr,àëhmXmgmaIr ñ_aU^ŠVr, bú_rgmaIrnmXgodZ^ŠVr, n¥WygmaIr AM©Z ŠVr, AH«w$amgmaIrd§XZ^ŠVr, _méVrMr Xmñ`^ŠVr AmVmn ªV nm{hbr.`m íbmoH$mV AOw©ZmMr g»` ŠVr gm§{JVbr Amho g_W©åhUVmV-

Xodmgr na_gm¡»` H$amdoŸ& ào_àrVrZo ~m§YmdoŸ&AmR>do ^ŠVrMo OmUmdoŸ& bjU EogoŸ&&4-8-2Ÿ&&Xmg~moYŸ&&

Xodmgr gm¡»` H$amdo Vo gwÕm "na_' åhUOo loîR>,{Z…ñdmW©, {Zanoj ~wÕrZo H$amdo "na_' hm eãX ZmaXr`^p³VgyÌm§V ^ŠVrgmR>r dmnabm Amho.

gm Ëdpñ_Z² na_ào_ê$nm Ÿ&& Zm.^.gy.2Ÿ&&BWo ""na_ ào_ê$nm'' `m eãXmZo H$m_wH$ d gH$m_

n«o_mnbrH$S>rb AW© {ZX}{eV Ho$bm Amho. ào_ hm eãXì`dhmamV gmonm{YH$ Amho. Am[U Vmo _Zwî`mbm j{UH$gwImMm AmZ§X XoVmo. ZmaX_hfvZr _mÌ ""na_ào_'' hoAË wÀM H$moQ>tMo, A{VCÎm_, AZÝ`gmYmaU Ago åhQ>boAmho.Vo Amnë`mbm {Za§VZ AmZ§X XoVo. VerM loîR>g»`^ŠVr g_WmªZm Ano{jV Amho.

AOw©ZmMo g»`Ëd AgoM hmoVo. Ia§ Va ^JdmZlrH¥$îU, AOw©ZmMm gIm,{_Ì, _ohþUm, gmaWr, nm§S>dm§MmXyV Am{U Jwê$ Aem AZoH$ ZmË`m§Zr ~m§Ybobm hmoVm.nU Vmo AOw©ZmMm d AOw©Z Jd§VmMm àmU hmoVo. åhUyZ

Ë`m§À`m g»`Ëdmbm {deofËd àmßV Pmbo hmoVo. g»`åhUOo _¡Ìr H$aUo. AOw©ZmZo lrH¥$îUm~amo~a g»`^ŠVrZoZmVo OmoS>bo hmoVo. ì`dhmamV OmñV OdirH$ {Z_m©UPmbr H$s _¡Ìr dmT>Ê`mEodOr Ë`m ì`ŠVrMo _hÎd H$_rhmoVo. na§Vw ^ŠV na_oídamer Ooìhm g»` H$aVmo, Voìhm^ŠVmbm na_oídam{df`r nyU©nUo AmXa lÕm d {ZîR>mAgVo. Ë`m_wio Jd§VmMo Jwé_hmËå` ŠV {dgaV Zmhr.åhUyZM AOw©ZmZo Amnë`m aWmMrM Xmoar ^Jd§VmÀ`mhmVmV {Xbr hmoVr Ago Zìho, Va ñdV…Mr nyU© gyÌoM^Jd§VmÀ`m hdmbr Ho$br hmoVr. OJmMo H$ë`mUH$aÊ`mgmR>r, ^ŠVm§da H¥$nm H$aÊ`mgmR>r, ^Jd§V Za-Zmam`U ñdê$nmV OÝ_ KoVmV. Ûmnma wJmV AOw©Z dlrH¥$îU m§Zr Za-Zmam`U ñdê$nm§V OÝ_ KoVbm hmoVm.draVm, ñ\y$Vu, VoO, AmoO, Y¡ ©, eñÌ dmnaÊ`mMrH$bm, AñÌkmZ mV AOw©ZmMm hmV YaUmam Hw$Ur ZìhVm.ÑT>> à{VkogmR>r AOw©Z à{gÕ AmhoM. O`ÐWmbm_maÊ`mModoir gy m©ñV hmoV hmoVm, AOw©ZmZo Ap½ZH$mîR>^jU H$aÊ`mMr à{Vkm Ho$br hmoVr d Vr nyU© H$aÊ`mgmR>rVmo gÁOhr Pmbm hmoVm; na§Vw ^Jd§VmZo gy`m©darbgwXe©ZMH«$ ~mOybm H$ê$Z Ë`mbm dmM{dbo hmoVo. Jd§VAmnë`m ^ŠVrgmR>r doimodoir YmdyZ oVmo hoM Iao !

pñÌ`m§dê$Z ~aoMdoim H$bh {Z_m©U hmoVmo, wÕ hmoVmVAgo B{Vhmg Amnë`mbm gm§JVmo. Ðm¡nXrdê$Z `m nmMnm§S>dm§_Ü`o {dVwîQ> `oD$ Z`o åhUyZ Xodfu ZmaXm§À`mgm§JÊ`mdê$Z nm§S>dm§Zm H$mhr {Z`_ R>a{dbo hmoVo. Vo nmMhrnm§S>d nmiV AgV. EH$Xm EH$ ~«m÷U Amnë`m JmB©""dmM{dÊ`mMr'' mMZm H$aÊ`mgmR>r AOw©ZmH$S>o Ambm.~«m÷Um§À`m JmB© dmM{dUo hm amOY_© hmoVm Va w{YpîR>ad Ðm¡nXr EH$m§VmV AgVmZm {VWo OmD$Z eñÌmJmam§VyZ

Page 44: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

44 _o 2013

aKwdra g_W©

eñÌ H$mT>Uo åhUOo R>adyZ {Xbobo {Z`_ _moS>Uo hmoVo. nUamOY_© nmiUo OmñV _hÎdmMo hmoVo. åhUyZ AOw©ZmZoeñÌmJmamVyZ eñÌo KoD$Z ~«m÷Um§À`m JmBªMo g§ajU Ho$bod ZmaXm§Zr R>a{dboë`m {Z`_mà_mUo Y_©nmbZ åhUyZ12 df} VrW© mÌm Ho$br. Ë`mdoir w{YpîR>a d Ðm¡nXrZoAOw©Zmbm Iyn g_Omdbo. ""VrW© mÌobm OmÊ`mMr JaOZmhr. Vy bhmZ Amhog _r Vwbm {nË`mg_mZ Amho. Voìhmàm`píMÎm KoD$ ZH$mog Ago gm§{JVbo.'' nU AOw©Z{dM{bV Pmbm Zmhr. H$maU Vmo Y_©{ZîR> hmoVm.

EH$Xm AOw©Z B§Ðm~amo~a {g§hmgZmda ~gyZ Xodg o_Ü oAßgam§Mo ZV©Z nhmV hmoVm. Ë`mMr ÑîQ>r gVV Cd©erdahmoVr ho B§ÐmÀ`m bjmV Ambo. Cd©ergwÕm AOw©ZmÀ`mnamH«$_mda, ê$nmda _mo{hV Pmbr hmoVr. B§ÐmZo {MÌgoZJ§Ydm©_m\©$V Cd©erbm AOw©ZmH$S>o amÌr Om`bm gm§{JVbo.Cd©ergwÔm AmZ§XmZo V`ma Pmbr d AOw©ZmH$S>o Jobr. nUAOw©ZmZo Cd©erbm ""_mVo'' Aer hmH$ _mabr dåhUmbm,""Vy nwê$d§emVrb amOm nwê$admMr nËZr Amhog.Am_À`m d§emVrb Amhog åhUyZ _r Vwbm nmhmV hmoVmoAm{U _ZmVë`m _Zm§V Z_ñH$ma H$aV hmoVmo. H$maUHw$§Vr _mÐr Oer Amho VerM Vy Amhog, B§ÐmMr""g_OÊ`m_Ü o'' MyH$ Pmbr Agmdr. _mVo _r VwbmàUm_ H$aVmo.'' AOw©ZmMm B§{Ð`g§ _ Abm¡{H$H$ hmoVm.

AOw©ZmÀ`m BVa gX²JwUm§~amo~a eaUmJVVm,B§{Ð`g§`_, Y_m©MaU ho JwU ^Jd§Vm§Zm OmñVAmdS>VmV. åhUyZ nm§Mhr nm§S>dm_Ü o AOw©Z ^JdmZlrH¥$îUm§Mm bmS>H$m hmoVm. _hm^maVmV wÕmMo doir wÕm§VAmnë`m ~mOyZo hmoÊ`mgmR>r Xw m}YZ H¥$îUmbm Am_§ÌUÚm`bm Jobm hmoVm Ë`mdoir lrH¥$îU e`ZJ¥hmV PmonbohmoVo. Xw m}YZ Ë`m§À`m Cemer ~gbm Z§Va AOw©ZhrlrH¥$îUmH$S>o Jobm. Vmo Ë`mÀ`m nm`mer ~gbm H$maU VmolrH¥$îUmÀ`m MaUmer AZÝ` hmoVm. hoM mdê$Z bjmVoVo. lrH¥$îU åhUVmV,""_r AOw©Zmbm àW_ nm{hbo

Ë`m_wio Vmo àW_ _mJob.'' `mda Xw m}YZ Ia§ Va Iyn{MS>bm. lrH¥$îU åhUmbo,""EH$m ~mOybm _mPr g§nyU©

geñÌ dra Zmam`Ur goZm d Xwgè`m ~mOybm _r {Z…eñÌEH$Q>m! _r eñÌ CMbUma Zmhr AmVm gm§J H$m`nm{hOo ?'' `mda AOw©ZmZo lrH¥$îUmbm _m{JVbo.Xw m}YZmbm Iyn AmZ§X Pmbm. {Z…eñÌ lrH¥$îUmMm H$m`Cn`moJ? Ë`m EodOr Ë`mbm nyU© Zmam`Ur goZm {_imbrhm oVr. Xw`m }YZ Joë`mda lrH¥ $îUmZo AOw ©Zmbm{dMmabo,""Zmam`Ur goZm ZmH$mê$Z Vy _bmM H$m_m{JVbo ?'' AOw©Z gm§JVmo, ""VwÂ`m{edm` _bm {VÝhrbmoH$m§Mo amÁ` {Xbo Var Vo _bm ZH$mo. _bm \$ŠV JdmZlrH¥$îUM hdoV.'' H$maU lrH¥$îUmda Ë`m§Mr {ZVm§V lÕmhmoVr. Ë`mMm hmM {dZ` d lÕm lrH¥$îUmbm AmdS>Vo.g_W© åhUVmV "XodmÀ`m g»`ËdmgmR>r nS>mì`m{OdbJm§À`m VwQ>rŸ&'' Ë`mMo hoM d_© Amho.

AOw©Zmbm `wÕmÀ`mdoir Hw$éjoÌmda Amnë`mMgJogmo ao, {nVm_h, Jwê$, AmMm © `m§À`m {déÕ eñÌKoD$Z bT>m`Mo, Ë`m§Mm Zme H$am`Mm d amÁ` {_idm`Moøm JmoîQ>r~Ôb dmB©Q> dmQ>V hmoVo. _moR>çm _moR>çm wÕm§VeÌybm nmUr nmOUmam AOw©Z AmVm _mÌ hV~b PmbmhmoVm. ñdY_m©nmgyZ namd¥Îm hmoV hmoVm. Ë`mbm {dfmXPmbm hmoVm. AOw©ZmMm {dfmX ^r{VOÝ` ZgyZH$éUmOÝ` hmoVm. Ë`m§V ñdmW© ZìhVm åhUyZM AOw©ZmÀ`m{dfmXmnmgyZ ""{dfmX`moJ'' {Z_m©U Pmbm d JrVmê$nrVÎdkmZ {Z_m©U Pmbo. Jd§VmZr AOw©Zmbm ""JrVm''gm§{JVbr. kmZmMm CnXoe Ho$bm. {dídê$nXe©Z {Xbo dË`mÀ`mVrb Û¡V^mdZoMo {ZagZ Ho$bo. ghòH$moQ>r gy ©àH$Q>mdoV Ago àH$me_` VoOmo_` na_mË_ñdê$nmMo {damQ>Xe©Z AOw©Zmbm Pmbo. AZ§V ê$no, AZ§V _wIo, AZ§VhmV Ago nmhVmZm ""AZ§V ê$no AZ§V doeo Xo{Ibo å`m§Ë`mgr'' Aer AOw©ZmMr AdñWm Pmbr hmoVr. m AjaVÎdmVyZM Ë`mbm MamMamMr CËnÎmr pñWVr b` gwÕm,{XgV hmoVm ho AjaËd àmUeŠVr M¡VÝ`eŠVr Agboboñn§XZmË_H$ Amho. kmZ wŠV Amho. H$maU Vo "k' Amho.Vo {H«$`meº$sZo wŠV Amho. AZ§V Amho. " y_m' Amho.ømMr OmUrd AOw©Zmbm Pmbr. Ë`mÀ`m H$ambXmT>m§_m\©$V

Page 45: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 45

aKwdra g_W©

hmoUmam {dÜd§g Ë`mZo nm{hbm. ho gd©ê$n nmhÿZ "_r' wÕH$aUma Zmhr åhUUmè`m AOw©ZmMo Ah§H$mamMo H$dM JiyZnS>bo. "_r'À`m H$ënZo_wio {Z_m©U Pmboë`m ho {_Ì, hoeÌy, ho ~m§Yd, øm H$ënZm JiyZ nS>ë`m. Amnë`mnamH«$_mbm H$V¥©Ëdmbm Ah§H$mambm H$mhrM AW© Zmhr.H$Vm© H$a{dVm VmoM Amho _r \$ŠV {Z{_Îm_mÌ Amho hoAOw©Zmbm g_Obo ""_r `moÕm Amho. _r Ë`m§Zm R>ma_maUma Amho'' mVrb "_r' hm Ho$§Ðq~Xy Jd§VmV {dbrZPmbm. Jd§VM gd© H$aUmam Amho hr mdZm ÑT> Pmbr.

""VmoM'' Iam {OdbJ Amho. ""Ord'' åhUyZdmdaVmZmhr ""Vmo'' ~amo~a AgVmo. XohmnmgyZ "Ord'AbJ Pmbm Varhr Ë`mZ§Va VmoM ~amo~a AgVmo. mbmMAmnU "AmË_m' åhUVmo. Ë`m_wio Vmo Am{U _r doJimZmhr. _r Ë`m§MmM A§e Amho. `mMr OmUrd AOw©ZmbmPmbr. Xmñ` ^ŠVrV Á oîR> H${ZîR> hm WmoS>mgm ^mdamhVmoM. nU g»`^ŠVrV ŠV Amnbo Jm¡UËd {dgaVZgbm Var Jd§V Amnbo ñdm{_Ëd {dgê$Z ŠVmgmR>rAhmoamÌ l_ H$aVmo. åhUyZM AOw©ZmMo Ho$g YwdyZ Úm`Mo,KmoS>çm§Zm Iamam H$am`Mm. aWmMo gmaÏ` H$am`Mo àg§JrAOw©ZmMo àmU dmMdm`Mo `m gd©JmoîQ>r ^Jd§V H$aVhmoVo. lrH¥$îU AOw©ZmMm gIm hmoVo. `mnojm ^Jd§VAOw©Zmbm Amnbm gIm _mZV hmoVo. m§VM AOw©ZmÀ`mg»`^ŠVrMo ahñ` Amho.

g_W© åhUVmV,""XodmÀ`m BÀN>oZo dVm©doŸ& Xod H$arb Vo _mZmdoŸ&_J ghO {M ñd^mdoŸ& H¥$nmiw Xod Ÿ&&g»`^ŠVr_Ü o ^Jd§VmMr Or BÀN>m AgVo VrM

^ŠVmMr BÀN>m AgVo. åhUyZ ^ŠV ^Jd§VmÀ`mBÀN>oà_mUo dmJVmo. g_WmªZm lram_m§Zr AZwJ«h {Xbm.Ë`mdoir ""gm§àV n¥Ïdr åb|ÀN>_` hmoD$Z Y_m©Mm CÀN>oXPmbm Amho. ømgmR>r {egmoXo d§em_Ü o "{ed' Zm_o H$ê$ZamOm hmoB©b, Vmo Y_©ñWmnZm H$arb, Ë`mg AmnUH¥$îUmVrar amhÿZ AZwJ«h XoD$Z Y_© g§ñWmnZm H$amdr.''Ago gm§{JVbo hmoVo. XodmÀ`m BÀN>oZo dVm©do ho g_Wm©Zr

nyU©nUo AmMaUm§V AmUbo hmoVo. Ë`mgmR>r Ë`m§Zr g_W©g§àXm` gwê$ Ho$bm. Ë`mV _h§V {Z_m©U Ho$bo. ho _h§V{Z…ñn¥h hmoVo. CÎm_ àMmaH$ hmoVo. Ë`m§À`m_m\©$V g_WmªZrY_©g§ñWmnZoMo H$m`© Ho$bo. ho _h§V amOH$maU,g_mOH$maU, Y_©H$maU H$aVm H$aVm g_mO à~moYZH$arV hmoVo. g_WmªMr g_mO à~moYZmMr {dbjU eŠVrAmnë`mbm Ë`m§À`m dmL²>_`mdê$Z AmOhr bjm§V oVo.^maV^a _R>m§Mo Omio {dUyZ g_WmªZr gmdYnUo H$m ©Ho$bo. Vo gwÕm {Z…ñdmW©~wÕrZo. lram_mMo H$m © Amho Agog_OyZ Ho$bo.

g§gmamV AmnU Á`m Á`m ì`ŠVtda ào_ H$aV AgVmoË`m§MoM qMVZ H$aVmo. Ë`m§MmM ghdmg Amnë`mbmAmdS>Vmo. Ë`m§Mo JwUdU©Z AmnU BVam§H$S>o H$aV AgVmo.Vmo _Zwî`ñd^md Amho. g»`^ŠVrV ^ŠV AJXr hoMH$aV AgVmo. Ë`mÀ`m Ü`mZr-_Zr gVV ^Jd§VmMo{dMma `oVmV Vmo ^Jd§VmMoM JwUdU©Z H$aVmo.^Jd§VmÀ`mM ghdmgm§V AmZ§Xr AgVmo. àn§MmV VgoH$aUo _m`oÀ`m AYrZ hmoUo Amho. Va na_mWm©V hona_oídamÀ`m AYrZ hmoUo Amho. _m oÀ`m AYrZ hmoÊ`mVgwIXw…I XmoÝhr Amho. nU na_oídamYrZ hmoÊ`mV \$ŠVAmZ§XM {_iVmo. åhUyZ g»`^ŠVrVrb ^ŠVgwIXw…ImÀ`m nbrH$S>o AmZ§XmVM AgVmo. bm¡{H$H$ÑîQ>çmH$mhrhr Mm§Jbo dmB©Q> KS>bo Var ^ŠV Vr na_oídamMrBÀN>m åhUyZ AmZ§XmZo ñdrH$maVmo. na_oídambm öX`mV,_Zm§V, d¥ÎmrV R>odm`Mo åhUOo Ë`mÀ`mer g»` H$am`Mo`mV nyU© eaUmJVr Amho. Ë`m_wio EH$ê$nVm oVo. g_W©d lram_ ho EH$ê$nM hmoVo. åhUyZ ""ñdmZw d {XZH$a''_Ü o {XZH$a ñdm_r åhUVmV-

Ahmo am_M§Ð Am{U am_Xmgho Cnm{Y`moJo {^ÞVm Am^mgŸ&

n[a nmhVm§ _witÀ`m A{^YmZmgŸ&Vd Vo AI§S> A{^ÞŸ&&16-2-20Ÿ&&ñdmZw {XZH$a

^JdmZ lrH¥$îUmZo AOw©Zmbm AÛ¡V kmZ {Xbo. VgoMg_WmªZr g_W©{eî`m doUm~mBªZm AÛ¡VmMo kmZ {Xbo. hr

Page 46: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

46 _o 2013

aKwdra g_W©H$Wm ~ho ~moaJm§dMr ! CÕdñdm_r, doUmñdm_r Am{UH$mhr {eî` _§S>ir g_Wm©~amo~a hmoVr. EH${Xdg doUm~mB©H¥$îUoda ñZmZmg Joë`m. ñZmZ Pmë`mda ñdV…ModñÌ(gmS>r) YwdyZ dmid§Q>mV dmiV Q>mH$bo. d Ü`mZmg~gë`m. Ü`mZ g§në`mda CRy>Z nmhVmV Vmo YwdyZ dmiVQ>mH$bobo dñÌ Hw$R>o {XgoZm! AmVm H$m` H$am`Mo Aem_ZpñWVrVM Ë`m _R>m§V Amë`m. Ë`m§Zr nm{hbo g_WmªZrË`m§Mo dñÌ am_Xmgr dñÌmà_mUo Jiçm§V _oIbm H$ê$ZKmVbo hmoVo. g_W© AmË_ñdê$nr brZ hmoVo. doUm~mBªZmAmíM © dmQ>bo. Ë`mhr gX²Jwê§$Mr brbm nmhÊ`mgmR>rg_moa ~gë`m. Ë`m§Mohr Ü`mZ bmJbo. XmoKohr Xoh~moYmdaZìhVo. g_WmªÀ`m _ZmMr Vr AË wÀM AdñWm hmoVr.g_WmªZr 11 {Xdgm§V doUm~mBªZm AÛ¡VmMo kmZ g§H«${_VHo$bo. `mg§~§Yr {JarYa ñdm_r åhUVmV-

AH$am {Xdg EH$ A§Jr _oIbm amhoŸ&CÕd _h§V AH$am {Xdg dmQ> nmhoŸ&

hr gd© pñWVr CÕdñdm_tZr OdiyZ nm{hbr hmoVr.Ë`m§Zr g_WmªMr nyOm _m§S>br hmoVr.Vo åhUVmV-

_hmamO Xo A§JrMo dñÌ AmVmŸ&~hþOrU© Ombr Xoh~wÕr H§$WmŸ&&

lrH¥$îUmZo JmontMo dñÌhaU H$ê$Z Ë`m§Mm Xoh^mdZmhrgm Ho$bm åhUyZ Va Ë`m H¥$îU^ŠVrV ~wSy>Z Joë`m.doUm~mB© CÎm_ H$sV©ZH$ma hmoË`m. Ë`mZr ho dñÌ g_W©àgmX åhUyZ gm§ miyZ R>odbo. Amnbm Xoh gmoS>Ê`mnyduË`m§Zr H$sV©Z Ho$bo. Ë`mdoir Ë`m§Zr ho dñÌ n[aYmZ Ho$bohmoVo.

Amnbo ~aoMgo Xod ho eŠVrgh AmhoV. JdmZ e§H$anmd©Vrgh {dîUy bú_rgh AmhoV. VgoM na~«÷ñdê$nlram_ Amnë`m eŠVr grVogh AmhoV. ho bjmV KoD$ZCÕdgyVm§Zr m aMZoV ""grVmZm`Hy$'' Agm lram_mMmC„oI Ho$bm Amho. g_WmªÀ`m H$m`m©_Ü ohr grVmeŠVrghna~«÷ lram_mMo A{YîR>mZ hmoVo. "Hw$dmgm' øm eãXmMmEH$ZmWr mJdVmVrb eãXH$moemà_mUo AW© ""AmYma''Agm Amho. g_W© H$éUmîQ>H$m§V

_O H$m|dgm (ajUH$Vm©) am_ H¡$dë` XmVmŸ&V`moMo{Z ho {\$Q>br gd© qMVmŸ&& Ago åhUVmV.lram_ ho g_WmªMo ajUH$V} Va AmhoVM d AmYma yV

X¡dV AmhoV. g_W© H$m © H$aVmZm na_oídamMo A{YîR>mZnm{hOo Agm AmJ«h YaVmV. Á`m_wio Vo H$m © gV²H$m ©hmoVo d `mo½` àH$mao Ho$bo OmVo Agm {dídmg ~miJVmVåhUyZM g_W© åhUVmV,""VoWo nm{hOo A{YîR>mZ^Jd§VmMoŸ&'' H$m © H$aÊ`mgmR>r `mo½` eŠVrhr bmJVo.åhUyZ grVmeŠVrgh lram_mMo A{YîR>mZ Agboë`mg_WmªMo Y_©g§ñWmnZoMo H$m ©, g_mOg§KQ>ZoMo H$m ©,g_mO_Z V`ma H$aÊ`mMo H$m ©, ñdamÁ` ñWmnZoMo H$m ©`eñdr Pmbo. hr g_WmªMr YmaUm hmoVr.

Aem VèhoZo AOw©Zmà_mUo ^Jd§Vmer lram_m§erg»`^ŠVr H$aUmè`m, AmamÜ` X¡dVmer AÛ¡V^mdmZoEH$ê$n Pmboë`m, grVmeŠVrgh lram_mMm Á`m§Zm AmYmaAmho Aem lr g_WmªZm _mPm Z_ñH$ma Agmo.

Ÿ&&O` O` aKwdra g_W©&&

`ñ` ZmpñV ñd § àkm emņ̃ Vñ` H$amo{V {H$_²Ÿ&bmoMZmä`m§ {dhrZñ` Xn©U… qH$ H$[aî`{VŸ&&

(n§MV§Ì)

Á`mbm ñdV…bm H$mhrM AŠH$b Zmhr Ë`mbmemñÌmMm H$m` ~a§ Cn`moJ ? Á`mbm S>moiçm§Zr {XgVZmhr, Ë`mbm Amagm H$m` Cn`moJr nS>Uma ?

‘m{gH$ "aKwdra g_W©' dJ©UrMo Xa

é. 150 EH$ dfm©gmR>r

é. 500 Mma dfmªgmR>r

é. 1000 AmR> dfmªgmR>r

Page 47: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 47

aKwdra g_W©

g_W© {eî` lr XodXmg ñdm_r _R>, XmXoJmd oWo lram_Zd_r _hmoËgd g§nÞ lrg_W© am_Xmg ñdm_tZr ñWmnZ Ho$bobo lram_n§Mm`VZ, g_W© {eî` AmÚ _R>nVr gX²Jwê$ XodXmg ñdm_tMr

g_mYr Am{U gw_mao 350 dfmªhÿZ A{YH$ H$mimMr {Xì` na§nam Agbobm am_Xmgr _R> åhUOo lrjoÌ XmXoJmd(Vm.AmîQ>r.{O.~rS>) §XmMm lram_Zd_r _hmoËgd `m _R>mÀ`m nwZd£ dàmßVrMm g§Ho$V XoUmam R>abm.

O §Ë`m nd} _hmoËgdŸ& Ag§ mì` Mmbdr d¡ dŸ&Oo XoIVm§ ñdJuMo XodŸ& VQ>ñW hmoVrŸ&&`m g_W©dMZmMr AmR>dU m CËgdmÀ`m{Z{_ÎmmZo Pmbr. m dfuÀ`m CËgdmMo d¡{eîQ>ç åhUOo gÁOZJS>mÀ`m

nÕVrZo gwê$ Ho$bobm gH$mi d g§Ü`mH$miMm N>{~Zm. mdfu N>{~Ý`mgmR>r Amdí`H$ AgUmao AãXm{Jar, _moM}b, n§Io,Mdè`m, amOX§S>, {XdQ>çm, N>Ì B. gm{hË` AmUyZ CËgdmVrb gd©hr _mZmMo dmQ>n Pmbo. m N>{~Ý`mÀ`m H$m ©H«$_mVgh^mJr hmoÊ`mgmR>r _mZH$ar, J«m_ñW d n§MH«$moerVrb ^ŠVm§Zr àM§S> JXu Ho$br hmoVr.

M¡Ì ew. à{VnXonmgyZ M¡Ì ewÕ Xe_rn ªV CËgdmVrb CËgmhmMr MT>Vr H$_mZ am{hbr. nhmQ>o H$mH$S> AmaVr,lram_ n§Mm`VZ _hmnyOm, N>{~Zm, lram_H$Wm, gm_wXm{`H$ am_Zm_On, gm §AmaVr, gm §. N>{~Zm, Xmg~moYdmMZ, H$sV©Z Ago X¡Z§{XZ H$m ©H«$_ MmbV Ago.

CËgdmV h.^.n.am_M§Ð noZmoao, h.^.n.JUoe _.S>m§Jo, h.^.n. {dbmg~wdm Jadmao, g.^. amKd|Ð am_Xmgr,h.^.n.kmZoída _wJJm§dH$a `m§Mr H$sV©Zgodm lram_MaUr éOy Pmbr. g.^._§Xma~wdm am_Xmgr `m§Zr lram_H$Wm{Zê$nUmMr godm H$br. g.^.ehmOr~wdm am_Xmgr `m§Zr M¡Ì ew. 5 d 6 bm am_Xmgr ^OZgodm éOy Ho$br.

AZoH$ dfmªnydu I§{S>V Pmbobr birV H$sV©Z na§nam nwZíM gwê$ Pmbr. g.^.amKd|Ð~wdm am_Xmgr m§Zr b{iVmMoH$sV©Z Ho$bo. CËgdmVrb g§nyU© Xhm {Xdg Xwnmar ^ŠVm§Zm _hmàgmX XoÊ`mV Ambm.

_mJrb dfr© A{YH$ _mgmV 13 H$moQ>r lram_Zm_ OnmMm g§H$ën J«m_ñWm§Zr Ho$bm Amho. XaamoO gH$mir dgm §H$mir XrS> Vmg Zm_monmgZogmR>r gw_mao 100 Zm_gmYH$ _§{XamV CnpñWV AgVmV. 7 H$moQ>r On nyU© Pmbm Amho.gd© J«m_ñWm§À`m dVrZo gX²Jwê$ lrXodXmg ñdm_tÀ`m g_mYr _§{XamMm OrUm}Õma H$aÊ`mMm {ZíM` Pmbm Amho, hr`m CËgdmMr _moR>r CnbãYr Amho.

"^ŠVr hr gm_m{OH$ eŠVr Amho' `mMm àË`` J«m_ñW Am{U XodñWmZMo {dídñV `m§Zr AmUyZ {Xbm Amho.gdmªÀ`m `moJXmZmZo ho H$m © CÎmamoÎma dmT>V Amho. lr. gw{Zb {Z§~miH$a, XmXoJmd

H$mimoer ¶oWo ì`m`m_ emioMo CX²KmQ>Zlr joÌ gÁOZJS> n[agamV nm`Ï`mer AgUmè`m gmoZdS>r m Jmdmg g§ñWmZV\}$ Joë`m dfu gm{hË` XoÊ`mV AmbohmoVo. Ë`mZ§Va hZw_mZ O §VrMo Am¡{MË` gmYyZ JS>mÀ`m n§MH«$moerVrb H$mimoer m Jmdmg ì`m`m_ ({O_Mo) gm{hË`XoÊ`mV Ambo. hZw_mZ O §VrÀ`m {Xder Xwnmar H$mimoer oWrb 200 VéUm§Zr _méVram`m§À`m _yVuMr _moR>r {_adUyH$H$mT>br. Z§Va ì`m`m_ emioV g.^.ehmOr~wdm am_Xmgr ¶m§À¶m hmVyZ _yVuMr ñWmnZm H$aÊ`mV Ambr. _yVuMr dgm{hË`mMo nyOZ Pmë`mZ§Va gd© VéUm§Zm ì`m`m_m{df`r _mJ©Xe©Z H$aÊ`mV Ambo. ì`m`m_ emioMo Zmd lr{edg_W©ì`m`m_ emim Ago R>odÊ`mV Ambo. g.^.ehmOr~wdm am_Xmgr, gÁOZJS>

{d{dY H$m¶©H«$‘ d¥Îmo

Page 48: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

48 _o 2013

aKwdra g_W©

{eaJmd oWrb J«§WamO Xmg~moY nmam`U d¥Îmm§VXmg~moYr g_W© {ZdmgŸ& J«§Wr daXmZ {ZOÜ`mgŸ&

{ZOÜ`mg|{M àË``mgŸ& oV J«§W ñdê$nŸ&&_oê$ñdm_r.Xadfuà_mUo {eaJmd oWo J«§WamO Xmg~moY nmam`U gmohim nma nS>bm. {eaJmd oWo lr g_WmªMo nÅ>{eî` lr

H$ë`mUñdm_tMo ~§Yy lr. XÎmmÌ` ñdm_tMo g_mYr _§{Xa Amho. Ë`mM {R>H$mUr lr g_W© ñWm{nV _méVr d lrg_WmªMr ~gÊ`mMr Jw\$m Amho. VgoM XÎmmÌ` ñdm_tÀ`m d§e na§naoVrb AZoH$ gËnwéfm§À`m g_mÜ`m Ë`m {R>H$mUrAmhoV.

_ZmÀ`m íbmoH$m§Mr AmaVr {b{hUmao lr ed§V ñdm_r m§MrnU g_mYr VoWoM Amho. Ago Vo AË §V n{dÌ {R>H$mUAmho. Ë`m {R>H$mUr Jobr n§Yam df} J«§WamOmMo nmam`U gwê$ Amho. mdfu {X. 30 _mM© Vo 5 E{àbn ªV nmam`UmÀ`m{Z{_ÎmmZo _moR>çm à_mUmV Ë`m {R>H$mUr H$m ©H«$_ g§nÞ Pmbo. Ë`mV AZoH$ Zm_d§V H$sV©ZH$mam§Mr H$sV©Zo Ë`m {R>H$mUrPmbr. XaamoO g§Ü`mH$mir 6 Vo 7 m doioV {edM[aÌ H$WZ dŠVo lr. KZ…í`m_ T>mUo m§Mm H$m ©H«$_ Pmbm. gH$mir8 Vo 12 mdoioV J«§WamOmMo dmMZ d {Zê$nU. g§Ü`mH$mir CnmgZm, h[anmR>, amÌr H$sV©ZmZ§Va OZ Ago aJÀMH$m ©H«$_ nma nS>bo. `m nmam`UmV _moR>çm à_mUmV JmdH$è`m§Mm gh^mJ hmoVm. e§ a dmMH$ nmam`UmgmR>r ~gbohmoVo. Ë`mV VéU d VéUtMr g§»`m OmñV hmoVr. _Ü`àXoe ½dm{b`ahÿZ lr. XÎmmÌ` ñdm_tMo d§eO lr.amKd|Ð_hmamO d lr. Cn|Ð _hmamO g§nyU© H$m ©H«$_mg CnpñWV hmoVo. VgoM Ë`m§À`m ~amo~a 10-12 ^³V nmam`UmgmR>r½dm{b`ahÿZ Ambo hmoVo. nmam`U Xaå`mZ AZoH$ _mÝ`da {eaJmd oWo oD$Z Jobo. Ë`mV lr. g_W© d§eO yfU ñdm_r,lr. {dO`amd R>m|~ao, lr. Hw$~oa H$mH$m, Ama. EZ. Hw$bH$Uu, S>m°. ^maV Hw$bH$Uu, OmbZm.

{X. 6 amoOr amÌr ""{edam`m§Mm AmR>dmdm àVmn'' ZmdmMo N>moQ>og ZmQ>H$ Pmbo. Ë`mMr {Z{_©Vr lr. KZ…í`m_ T>mUo`m§Zr {eaJmd_Yrb 20 Vo 25 N>moQ>çm _wbm§Zm KoD$Z ho ZmQ>H$ ~gdbo hmoVo. JmdH$è`m§Zr Iyn _ohZV KoD$Z nmam`Ugmohù`mg doJio ñdê$n AmUbo. g.^.ehmOr~wdm am_Xmgr, gÁOZJS>

ImVJm§d {O.ZJa oWrb hZw_mZ OÝ_moËgd gmohimImVJm§d J«m_ñW d g_W© ^ŠVm§À`m CnpñWVrV hZw_mZ OÝ_moËgd gmohim CËgmhmV g§nÞ Pmbm. lrg_W©

am_Xmg ñdm_tÀ`m {dMmam§Mm àMma d àgma ìhmdm `m hoVyZo ho g_W© H$m © gwê$ Pmbo.ZJaMo _m. ImgXma lr.{Xbrn Jm§Yr `m§Zr Ë`m§À`m ñWm{ZH$ {dH$mg {ZYrVyZ `m gm§ñH¥${VH$ g^mJ¥hmgmR>r Xhm

bj ê$n`m§Mm {ZYr CnbãY H$ê$Z {Xbm. Ë`m_wio `m g^mJ¥hmMo H$m_ nyU© Pmbo d {X. 24/4/2013 amoOr_m.{XbrnOr Jm§Yr `m§Mo hñVo `m gm§ñH¥${VH$ g^mJ¥hmMo CX²KmQ>Z Pmbo. `mdoir ZJaMo doX_yVu lr. Y_m©{YH$marJwê$Or lr.gw{Zb am_Xmgr, H$O©V VmbwŠ`mVrb gd© nXm{YH$mar, gan§M, J«m_ñW VgoM dmaH$ar d am_Xmgrg§àXm`mMo _mÝ`da CnpñWV hmoVo. hZw_mZ OÝ_moËgd gmohimhr _moR>çm à_mUmV g§nÞ Pmbm. n§MH«$moerVrb ŠVJU,VgoM nwUo,Zm{eH$, Zm§XoS>, OmbZm, Am¡a§Jm~mX, ZJa oWrb g_W© ŠV _moR>çm à_mUmV gh^mJr Pmbo hmoVo.

J«m_ñW d Ý`mgmÀ`m dVrZo `m gm§ñH¥${VH$ g^mJ¥hmV _mo\$V Amamo½` {e{~amMo Am`moOZ H$aÊ`mV oVo. S>m°.{dÚmYa Hw$§ ma, (E_.S>r. Am wd}X) d Vk S>m°ŠQ>am§À`m _XVrZo ImVJm§d d n§MH«$moerVrb ZìdX Q>ŠHo$ 90% Hw$nmoerV_wbo Hw$nmoeU_wŠV Pmbo AmhoV. g_W©H¥$noZo d J«m_ñW d g_W© ^ŠVm§À`m nyU© ghH$m`m©VyZ ho CnH«$_ gwê$ AmhoV.

Page 49: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 49

aKwdra g_W©

XmgZd‘r d¥Îm - ~meuXmgZd_r _hmoËgd g{_Vr, ~meuÀ`m dVrZo Am`mo{OV Ho$bobm XmgZd_r CËgd oWrb ^Jd§V _§{XamV AmR>

{Xdg _moR>çm CËgmhmV nma nS>bm. {X.26 \o$~«wdmar amoOr gH$mir nmXwH$m§Mr àmUà{VîR>m Pmbr. {X. 27 \o$~«wdmar nmgyZgH$mir 8 Vo 12 `m doio_Ü o Xmg~moY nmam`U hmoV Ago. gw_mao 65 g_W© ŠV nmam`Um_Ü o gh^mJr Pmbo hmoVo.lr.~§S>mon§V nmoi d lr.B§Jio H$mH$m Xmg~moYmMo dmMZ H$arV hmoVo.

amoO gH$mir 5.30 Vo 6.30 m doioV H$mH$S> AmaVr hmoV Ago. {X. 27 \o$~w«dmar nmgyZ g_W© gm{hË`J«§W {dH«$rbmàma§ Pmbm. gm_w{hH$ _ZmMo íbmoH$ d H$ê$UmîQ>Ho$ XaamoO gm §H$mir 5 Vo 6 m doioV hmoV AgV. {X. 28 \o$~w«dmar13 Vo 5 _mM© Xaå`mZ XaamoO gm §. 6 Vo 8 `m doio_Ü o ì`m»`mZ, àdMZ§, {H$V©Z Am`mo{OV Ho$bo hmoVo.

ì`m»`mZ_mboMo n{hbo nwîn _mOr àmMm © am_M§Ð Jm¡aH$a (~meu) m§Zr Jw§\$bo. "Xmg~moYmMo _hÎd' m {df`mda~mobVmZm Vo åhUmbo gm_mÝ` _mUgmnmgyZ AÜ`mË_mÀ`m _mJm©bm bmJboë`m n«Ë oH$mbm _mJ©Xe©Z H$aUmam Xmg~moYhm J«§W Amho. gJwUmÀ`m AmYmao {ZJw©UmMr CnmgZm H$aUmè`m "~Õ Vo {gÕ' `m nma_m{W©H$ àdmgmVrb gmYH$m§MmVmo nWXe©H$ Amho. gVamì`m eVH$mV g_W© am_Xmgm§Zr _aJiboë`m _amR>r _mUgmÀ`m _ZmV amîQ´>ào_mMr YJYJVrÁ`moV àÁd{bV H$aÊ`mMo H$m_ Ho$bo. Ë`m H$m_m_Ü o naH$s` gÎmoMo AmH«$_U hmoVo. Va AmVm "naH$s` d¥ÎmrMo'AmH«$_U hmoV Amho. AmO ñdmV§Í` Amho nU g_mOmV "Z¡{VH$' Am{U "gm_m{OH$ Ü o¶dmX' Zmhr åhUyZ nyÁ`g_WmªÀ`m dmL²>_`mH$S>o g_mOmMo bj doYUo Oê$arMo Amho.

ì`m»`mZ_mboMo Xwgao nwîn lr.nÙZm^ ì`mg (Voa) m§Zr Jw§\$bo. "O`m{g AmdS>o Jd§V' m {df`mda ~mobVmZmVo åhUmbo, Á`mbm Jd§V _ZmnmgyZ AmdS>Vmo Ë`mÀ`m g§H$Q>mMo AmoPo Xodmda nS>Vo. Jd§V Ë`mÀ`m g§H$Q>mV YmdyZOmVmo. O`mg ^Jd§V AmdS>oŸ& V`mMo Xodm{g gmH$S>oŸ& g§gma Xw…I gH$i CS>oŸ& {ZOXmgmMoŸ&&

_mUgmÀ`m AmdS>rMm {df` hm "{df`' AgVmo. Amåhr Xod AmdS>Vmo Ago åhUVmo nU Vo dmñVd ZgVo. BVaAmdS>rÀ`m VwbZoV _mUgmbm, ^Jd§VmMr AmdS> H$_r AgVo. Xod AmdS>Vmo åhUUmè`m§_Ü o X§ AgVmo. Á`m§ZmOrdmnmgyZ Xod AmdS>Vmo Ë`m§À`m {MÎmm_Ü o XodmMr AmdS> AgVo. ^Jd§V d ^ŠVmMo dU©Z `m Amodr_Ü o Amho.{Vgao nwîn aoUy am_Xmgr, qXS>moar `m§Zr Jw§\$bo. am_n§Mm`VZ `m {df`mda Ë`m§Mo gwlmì` àdMZ Pmbo.

Mm¡Wo nwîn amîQ´>r` {H$V©ZH$ma aV~wdm am_Xmgr, ~rS> m§Zr Jw§\$bo. g_mOm_Ü o Z¡{VH$ n[adV©Z H$aÊ`mMr VmH$X\$ŠV g§V{dMmam§_Ü o Amho. g§V{dMmam§Mo ~rOmamonU Pmbo AgVo Va "{Xëbr àH$aU' KS>bo ZgVo. g_mOmVrbdmT>Vm M§JidmX _mUgm_Ü o {dH¥$Vr {Z_m©U H$arV Amho Ago à{VnmXZ aV~wdm am_Xmgr m§Zr Amnë`m H$sV©Zm_YyZHo$bo. nmMdo nwîn g{MZ Ohm{JaXma (nwUo) m§Zr g_W© {eî`mda H$ë`mU ñdm_r m {df`mda Jw§\$bo. g_W© am_Xmgd H$ë`mU ñdm_r hr OmoS>r Jwé{eî` na§nao_Yrb "_oê$_Ur' Amho. _¥Ë wZ§Vahr H$ë`mUñdm_tZr g_WmªMr gmWgmoS>br Zmhr Ago Vo åhUmbo.ghmdo nwîn gm¡. AnUm© YZ§O` Hw$bH$Uu (nwUo) `m§Zr Jw§\$bo. am_m`UmVrb F$ftMrg{dñVa _m{hVr Ë`m§Zr CXmhaUmgh {Xbr.gmVdo nwîn lr.àgmX ~wdm Hw$bH$Uu m§Zr Jw§\$bo. XmgZd_r {Xder gH$mir8 Vo 10 m doioV J«§W qXS>r d à^mV \o$ar H$mT>Ê`mV Ambr. H$më`mMo H$sV©Z am_~wdm Omoer(~rS>) m§Zr Ho$bo. Xwnmar12 Vo 3 `m doioV _hmàgmX Pmbm. gw_mao XmoZ hOma ZmJ[aH$m§Zr _hmàgmXmMm bm^ KoVbm.

XmgZd_r _hmoËgd g{_VrMo {Z_§ÌH$ AO` Hw$bH$Uu, à^mH$a Ono, {edmOr R>m|~ao, {~nrZ ZmB©H$dS>r XmXmgmho~~wSy>I, g§O` Hw$bH$Uu, {dO` Kw_ao `m§Zr XmgZd_r _hmoËgd `eñdr H$aÊ`mgmR>r n[al_ KoVbo.

g.^.am_M§Ð Jm¡aH$a

Page 50: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

50 _o 2013

aKwdra g_W©

1) lr g_W© am‘Xmg ñdm‘r doÊUmñdm_tZm H$moUË`m ZmdmZo g§~moYV AgV ?

2) `moJdm{gîR>m_Ü o am_mZo {MÎmmbm H$moUË`m CnmÜ`m {Xë`m AmhoV ? Am{U VX²Zwf§JmZo oUmao AS>WioH$moUË`m A §JmZo Xe©{dbo AmhoV ?

3) H$moUË`m {Z`_m§Mo nmbZ Ho$bo AgVm EH$ CÎm_ boIH$ V`ma hmoVmo ?

4) CXmgrZVm åhUOo H$m` ? Am{U OrdZmV Am¡Xm{gÝ` H$moUË`m JmoîQ>rH$[aVm ~miJë`mZo g_mYmZ {_iob ?

5) gd© ñÌrg_mO gwYmaH$m§Mo d lrg_WmªMo ñÌr g_mO gwYmaUoVrb d¡{eîQ>ç H$moUË`m ê$nmZo g_moa oVo ?

6) doÊUmñdm_tZr aMbobr d boImV C„o{Ibobr gdm©V OmñV Amodr g§»`m Agbobr J«§WaMZm H$moUVr?d {VMo d¡{eîQ>ç H$m` ?

7) lr‘V² ^mJdVmV gm§{JVbobr ^Jd§VmMr nmM nyOmñWmZo H$moUVr ?

8) ^Jd§VmÀ`m H¥$nm{edm©XmZo gmÜ`mn ªV nmohmoMVm oVo `m H$[aVm nwamUmVrb H$moUH$moUË`m ^ŠVm§Mo XmIbo{Xbo AmhoV ?

9) lrg_WmªZr g§Vg§JVr H$moUË`m CÔoemZo gm§{JVbr Amho ?

10) ^ŠV àëhmXmÀ`m {nË`mMo Zmd H$m` ? d ^Jd§VmZo H$moUË`m AdVmamV Ë`mMm dY Ho$bm ?

11) Jd§VmMo Am{U AOw©ZmMo g»` H$emàH$maMo Amho ?

12) ^pŠV_mJm©Mr n§MnXr H$moUVr ?

13) gZV²Hw$_mam§À`m emnm_wio O` d {dO` `m§Zm {H$Vr doim d H$moUH$moUË`m ê$nmZo OÝ_ ¿`mdm bmJbm ?

¶m A§H$mnmgyZ Amnë¶m "aKwdra g‘W©' ‘m{gH$mÀ¶m à˶oH$ A§H$mV ˶m A§H$mVrb boIm§da AmYm[aV "àíZ‘§Owfm'gwê$ H$[aV AmhmoV. gmYmaU à˶oH$ boImVyZ EH$ àíZ H$mT>bm Amho.Amnbm Aä¶mg dmT>mdm d dmMH$ g‘W© ³Vm§erg§dmX KS>mdm, hm ‘w»¶ hoVy Amho. gdm©{YH$ ¶mo½¶ d AMwH$ CÎmao {bhÿZ nmR>{dUmè¶m {ZdS>H$ dmMH$m§Mr Zmdo‘m{gH$mVyZ à{gÜX Ho$br OmVrb,

àíZ‘§OwfoMo CÎma nmR>{dʶmMm nÎmm :lr. A‘¥V~wdm am‘Xmgr ("aKwdra g‘W©' ‘m{gH$ "àíZ‘§Owfo' H$[aVm)

lr am_Xmg ñdm_r g§ñWmZ, lr am_Xmg ñdm_tMm _R>,_w.nmo. gÁOZJS>, Vm.{O. gmVmam. {nZ 415013

‘mo. 9404590773

Page 51: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

_o 2013 51

aKwdra g_W©

Page 52: aKwdra g W© - samarthramdas400.inam__` Pmboë`m g§V doUmñdm_tMo M[aÌ _moRo {Xì` Amho. am_Xmñ`mM§ A{gYmamd«V AIoaÀ`m ídmgmn`ªV {ZîR>oZo gm§^miyZ lr doUmñdm_r g§nyU©

52 _o 2013

aKwdra g_W©