Embed Size (px)
Citation preview
RÉSEAU AFRICAIN DE RECHERCHE EN FISCALITÉ (ATRN)
4ème Congrès annuel
Le rôle de l'environnement social et politique dans le renforcement des systèmes fiscaux en Afrique : Solutions pour la perception des impôts
AL AKHAWAYN CONFERENCE CENTRE, IFRANE, MAROC 10-12 SEPTEMBRE 2018
NOTE LOGISTIQUE
La présente note logistique est publiée à l’attention des éventuels délégués et participants du Congrès annuel de l’ATRN 2018. Elle fournit des informations pratiques sur :
1. LA DATE ET LE LIEU DU CONGRES
Le 4ème Congrès de l’ATRN sera conjointement organisé par le Forum sur l’administration fiscale africaine (ATAF) en conjonction avec la Direction Générale des Impôts (DGI) du Royaume du Maroc, du 10 au 12 septembre 2018 à Al Akhawayn Conference Centre (AUI CC) à Ifrane, Maroc.
2. PARTICIPATION
Chaque délégué désireux de prendre part au Congrès est prié de remplir le formulaire d’inscription sur le site de l’ATRN http://atrnafrica.org/members/register.php?language=fr .
Seuls les délégués inscrits bénéficieront des tarifs préférentiels sur l’hébergement, le transport et le congrès.
3. VISA D’ENTREE AU MAROC Les visas pour les voyageurs visitant le Maroc doivent être obtenus avant l'entrée au Maroc. Vous êtes prié de vérifier les exigences spécifiques (y compris le visa de transit) lors de votre voyage au Maroc. Assurez-vous que votre demande est faite bien à l'avance auprès de la représentation appropriée (ambassade et / ou consulat). Une liste des ambassades et des représentations marocaines est disponible en téléchargement sur le site.
• En outre, vous devriez peut-être présenter une preuve d’hébergement couvrant la période de votre séjour, ainsi qu’un billet
d’avion retour.
• Vous recevrez une lettre d’invitation officielle, une fois que vos frais d’inscription seront payés.
4. TRANSPORT
Il est rappelé aux délégués qu’ils doivent effectuer leurs propres réservations de transport local.
En plus des navettes aéroport, des tarifs préférentiels ont été négociés afin de faciliter les déplacements quotidiens de chaque
délégué pendant toute la durée du congrès.
ATRN
LOGISTICAL
NOTE
2017
NOTE
LOGISTIQUE
DE L’ATRN
2018
http://www.atrnafrica.org/ [email protected]
+27 12 451 8820
http://www.ataftax.org/ [email protected] +27 12 451 8800
Transport Al Akhawayn University (AUI) :
Destination Type
Tarif / par van / par voiture - aller
simple
Total en USD Total en EUR
De l'aéroport de Casablanca (environ 3,5 heures de route d’Ifrane)
Voiture MAD 1 650
$ 176,47
149,19 €
De l'aéroport de Casablanca (environ 3,5 heures de route d’Ifrane
Van MAD 3 300
$ 352,94
298,39 €
De l'aéroport de Rabat (environ 2 heures de route d’Ifrane)
Voiture MAD 1 000
$ 106,95
90,42 €
De l'aéroport de Rabat (environ 2 heures de route d’Ifrane)
Van MAD 2 000
$ 213,90
180,84 €
De l'aéroport de Fès, (environ 70km de route d’Ifrane)
Voiture MAD 300
$ 32,09
27,13 €
De l'aéroport de Fès, (environ 70km de route d’Ifrane)
Van MAD 600
$ 64,17
54,25 €
Navette locale Van MAD 500
$ 53,48
45,21 €
Taxi : 6 Personnes maximum
Tarif / par van / par voiture -
aller simple
Total en USD
De l'aéroport de Casablanca (environ 3,5 heures de route d’Ifrane)
MAD 1 300
$ 139,04
De l'aéroport de Rabat (environ 2 heures de route d’Ifrane)
MAD 800
$ 85,56
De l'aéroport de Fès, (environ 70km de route d’Ifrane)
MAD 300
$ 32,09
VEUILLEZ NOTER :
• Les taux ci-dessus en USD et en EUR peuvent changer légèrement en fonction du taux de change
• VEUILLEZ UTILISER LES COORDONNEES DU AL AKHAWAYN CONFERENCE CENTRE (AUI CC) CI-DESSOUS POUR RÉSERVER VOTRE TRANSPORT
• Les réservations par les délégués doivent être faites au moins 3 jours avant l'arrivée, avec leurs détails de vol confirmés
• Les paiements doivent être effectués par les délégués soit par carte de crédit ou en espèce directement auprès de l’AUI CC
• Après que l’AUI CC ait terminé la planification des arrivées et départs, le Centre avisera chaque délégué du prix exact à payer pour le transport.
• Veuillez vous assurer que vous avez reçu les heures convenues de départ et d’arrivée de l’opérateur de transport ainsi que les point de rendez-vous.
• Pour accéder à ces tarifs préférentiels pour tout transport lors de votre visite à Ifrane, veuillez utiliser le code de référence ATAF2018. Les transports à l'arrivée et au départ seront disponibles en fonction de votre réservation.
À l'arrivée à l'aéroport de votre choix au Maroc, les participants sont priés de trouver la bannière du Congrès à l’extérieur de
l’aéroport (voir ci-dessous), d'où ils seront collectés pour le transport de l'aéroport vers les hôtels concernés.
http://www.atrnafrica.org/ [email protected]
+27 12 451 8820
http://www.ataftax.org/ [email protected] +27 12 451 8800
5. LIEU DU CONGRES
Le 4ème Congrès de l’ATRN se tiendra au Al Akhawayn Conference Centre (AUI CC) à Ifrane au Maroc.
6. Hébergement
Des tarifs préférentiels ont été garantis pour les délégués dans trois sites : 1) le Centre de conférences Al Akhawayn (AUI CC), 2) l’Executive Education Centre et 3) l'Hôtel Ifrane Sequoia
Les délégués sont encouragés à utiliser les réservations de blocs dans ces hôtels avant le 31 août 2018. Chambres non réservées après date seront remises en disponibilité (aux taux préférentiels) à condition que le code de référence soit mentionné lors de la réservation.
Les délégués et participants sont priés d’effectuer leurs propres réservations directement auprès de l’AUI CC.
1. Al Akhawayn Conference Centre (AUI CC)
Ifrane, Maroc http://www.aui.ma/acc-brochure.pdf
Catégorie de chambre
Tarif par nuit / par personne
MAD
Tarif par nuit / par personne USD
Plan de repas
Single Room 490 52,41 Petit déjeuner inclus
Large Room 640 68,45 Petit déjeuner inclus
Deluxe Room 690 73,80 Petit déjeuner inclus
Suite Room 1240 132,62 Petit déjeuner inclus
2. Executive Education Centre Ifrane, Maroc
Catégorie de chambre
Tarif par nuit / par personne
MAD
Tarif par nuit / par personne USD
Plan de repas
Single Room 340 36,36 Petit déjeuner inclus
http://www.atrnafrica.org/ [email protected]
+27 12 451 8820
http://www.ataftax.org/ [email protected] +27 12 451 8800
3. Hôtel Ifrane Sequoia
Ifrane, Maroc https://www.facebook.com/sequoiaRAM
Catégorie de chambre
Tarif par nuit / par personne
MAD
Tarif par nuit / par personne USD
Plan de Repas
Appartements 1 chambre salon, salle de bain et cuisine
400 42,78 Petit déjeuner exclus
Appartements 2 chambres salon, salle de bain et cuisine
600 64,17 Petit déjeuner exclus
Breakfast 50 5,35
Mentionnez le code de référence ATAF2018 pour accéder aux tarifs préférentiels.
Lorsque vous effectuez une réservation, dirigez toute requête vers :
Mr. Younes Hatmi
Email: [email protected]
Phone number:
+212 641 51 75 24
Mr. Hamid Ziat
Email: [email protected]
Phone number:
+212 661 39 62 74
Ms. Nada Chra
Email: [email protected]
Phone number:
+212 661 66 24 75
Mr. Hicham Hafid
Email: [email protected]
Phone number:
+212 661 32 39 49
From: July 26th to August
15th (Shift from 08:30AM,
to 05:30PM)
From: 15 to 31 August
(Shift from 08:30AM, to
05:30PM)
En cas d’urgence En cas d’urgence
N.B.
▪ Pour le paiement, à effectuer en ligne ou par virement, le détail et coordonnées seront communiqué aux participants au moment de la demande de réservation.
▪ Les réservations se feront se feront sur la base du premier arrivé, premier servi. Nous vous prions donc d’effectuer vos réservations aussitôt que possible.
▪ Les annulations seront traitées selon la politique d’annulation de l’AUI CC
▪ Les taux ci-dessus en USD et en EUR peuvent changer légèrement en fonction du taux de change
7. COUTS ET ACTIVITES SOCIALES
Tous les délégués doivent couvrir leurs propres frais de participation au Congrès, à savoir les billets d’avion, l’hébergement et autres dépenses connexes. Les frais de transport locaux seront à la charge des délégués et, il est recommandé à ceux-ci d’utiliser les tarifs négociés ci-dessus. Le déjeuner et les rafraichissements durant les pauses seront offerts conformément aux sessions auxquelles vous prendrez part pendant le Congrès. Un cocktail de bienvenue sera organisé au soir du 9 septembre et un diner de gala sera offert par La Direction générale des impôts (DGI) du Maroc, le soir du 12 septembre. (Des informations supplémentaires seront fournies à l’approche du Congrès) La Direction générale des impôts (DGI) du Maroc organisera le 11 septembre un événement de réseautage : une visite de la ville de Fès. N'oubliez pas d'indiquer votre participation à l'excursion sur le formulaire d'inscription en ligne
8. Politique d’annulation du congrès :
1. Les demandes d’annulation reçues par email à [email protected] avant le 20 aout 2018 seront sujettes à des
frais d'annulation de 20% frais d’annulation 2. Les demandes d’annulation reçues à partir du 21 août 2018 seront sujettes à une pénalité de 100%.
Toutes les soumissions, inscriptions et autres demandes d’informations relatives au 4ème Congrès annuel de l’ATRN doivent être adressées aux :
Organisateurs de la Conférence Email: [email protected]
Téléphone +27 12 451 8820
En cas d’urgence pendant votre séjour à Ifrane, Maroc DGI Maroc – M. Fahd Loubaris
+212 660 403 969
