W×KBLK� WFÐU²�« ¨ «—b�*« W×�UJ� W�d�  dD{«

‚ö??Þ≈ v??�≈ ¨‰ö???� wM³Ð WOzUCI�« WÞdAK� W??O??zôu??�«

¨bŠ_« f�√ ‰Ë√ ‰«Ë“ bFÐ ¨¡«uN�« w� w(« ’Ud�«

dłUð ¡u??' bFÐ ¨U??¼œ«d??�√ vKŽ dD)« œUFÐ≈ q??ł√ s�

WKOB� s� t³K� ‰ULF²Ý« v??�≈ tMŽ Àu׳�  «—b??�??�

WOM�_« W�dH�« dUMŽ WLłUN* ¨åPitbull ‰u³²O³�«ò

ÆtOKŽ i³I�« UN²�ËU×� ¡UMŁ√

jÐU{ Ê√ ¨ŸöÞô« …bOł —œUB� s� ¨åd³)«ò XLKŽË

WðËUH²� ÕËd−Ð U³O√ s�ú� 5MŁ« 5A²H�Ë WÞdý

ÆWG�UÐ bł r¼bŠ√ WÐU≈ ¨…—uD)«

…b¹d� WOKLŽ w� ¡«uN�« w� —UM�« ‚öÞ≈ ÀœUŠ l�ËË

¨åÍË«eL(« bLŠ√ò  «—b�*« dłUð ¡«bÐ≈ bFÐ ¨UNŽu½ s�

ÁËdUŠ ULMOŠ ¨5A²H*«Ë WÞdA�« jÐU{ b{ W�ËUI�

W¹bL;« W??Ý—b??*« »d??� W??1b??I??�« W??M??¹b??*« ¡U??O??Š√ b??ŠQ??Ð

»U√ Íc�« t³K� oKÞ√ YOŠ ¨©UIÐUÝ d¹UM¹11WÝ—b�®

–ô r??Ł ¨…—u??D??)« WHK²�� ÕËd??−??Ð W??O??M??�_« dUMF�«

e�d*« v�≈ ÊuÐUB*« qI½ ULMOÐ ¨å‰u³²O³�«ò WI�— —«dH�UÐ

ÆÍuN'« wzUHA²Ýô«

عبد الصمد بنعباد

w� …«ËU??�??� —«d???�≈ v??�≈ Ê«dOJMÐ W�uJŠ t−²ð

 U??C??¹u??F??²??�« U??N??M??� ¡«u????Ý ¨¡«—“u???????�«  U??C??¹u??F??ð

p�–Ë ¨Èd??š_«  UC¹uF²�« s� U¼dOž Ë√ WOÝUÝ_«

Ê√ vKŽ ¨2012 WM�� WO�U*« Êu½U� ŸËdA� ‰öš s�

s� «¡b??Ð Á—«d??�≈Ë WO�U*« Êu½U� vKŽ X¹uB²�« r²¹

Æq³I*« Ÿu³Ý_«

ŸËdA*« Ê√ò WOLM²�«Ë W�«bF�« »eŠ w� ÍœUO� b√Ë

sŽ nAJOÝ ¨»«uM�« fK−� —UE½√ vKŽ ÷ËdF*«

¨åWIÐU��« WKŠd*« w� ¡«—“u�«  UC¹uFð l¹“uð oDM�

5Ð ÂuNH� dOž  ËUH²Ð  eO9ò UN½uJÐ UNH�Ë YOŠ

Æå…bŠ«Ë W�uJŠ w� ¡«—“Ë

¨åÍbO−O³�«ò »e( W�UF�« W½U�_« uCŽ ·U{√Ë

»—U−²�« w??� ¡«—“u????�«ò Ê√ ¨åd??³??)«ò???� `¹dBð w??�

fH½ v??�≈ ÊuL²M¹ «u½U Ê≈Ë ¨WIÐU��« WO�uJ(«

rN½√ ô≈ ¨WO½u½UI�« WOŠUM�« s� W??¹—«œù« WOF{u�«

ÆåwÝUÝ_« i¹uF²�« fH½ s� ÊËbOH²�¹ ô «u½U

sŽ nAJ�« ÂbŽ VKÞ Íc�« ¨Àbײ*« fH½ œbýË

VðU l� W½—UI� d¹“uÐ oKF²¹ ô d�_« Ê√ò vKŽ ¨t²¹u¼

w�  ËUH²�« d¹d³ð r²¹ v²Š ¨»b²M� d¹“Ë Ë√ W�Ëœ

 UC¹uF²�« w� oDM*« «c¼ò Ê√ U×{u� ¨å UC¹uF²�«

ÆåUNK�UJÐ œö³�« UNÐ dO�ð X½U w²�« WI¹dD�« fJF¹

fK−� uCŽË åÕU³B*«ò »eŠ ÍœUO� ·U??{√Ë

Á—«d??�≈ ‰U??Š w� WO�U*« Êu½U� ŸËdA� Ê√ò ¨»«u??M??�«

UOH²J� ¨åwÐdG*« VFAK� …dO³  PłUH� qL×OÝ

fJFM²Ý WOKFH�«  «¡«d???łù« s� UCFÐ Ê≈ ‰uI�UÐ

vKŽ W�œUB*« bFÐ ¨5MÞ«u*« WO�U� vKŽ …dýU³�

ÆåÊu½UI�« ŸËdA�

WO�U*« Êu½U�ò Ê√ t??ð«– wÐe(« ‰ËR�*« d³²Ž«Ë

w� »«u??M??�« fK−� vKŽ ÷dFOÝË «e¼Uł `³�√

tOKŽ qšœ√ U�bFÐ ¨¡UŁö¦�« t�u¹ WOzUM¦²Ý« W�Kł

¨WK−F²�*«Ë W¹—ËdC�«  ö¹bF²�« w�uJ(« o¹dH�«

ÆåWO�U(« W�uJ(« lÐUÞ w�²J¹ v²Š

آخر ساعةآخر ساعة

الرباط – دلتا العطاونة

WOÐdG*« Êb??*« nK²�� s??�  U??�œU??� ¡U�½ XNłË

¨Ê«dOJMÐ t�ù« b³Ž W�uJ(« fOz— v�≈ W×{«Ë qzUÝ—

Íc�« ¨b¹b'« —u²Ýb�« 5�UC� ‰«e½SÐ UNO� tM³�UD¹

5Ð ‚uI(« w� WH�UM*«Ë …«ËU�*« √b³� vKŽ hM¹

XLE½ WOłU−²Š« WH�Ë ¡UMŁ√ p??�–Ë ¨q??łd??�«Ë …√d??*«

Æ◊UÐd�UÐ ÊU*d³�« dI� ÂU�√ 5MŁô« f�√ ÕU³�

W�Oz— ¨w�u�F�« W??¹“u??� X�U� ¨—U???Þù« «c??¼ w??�Ë

`¹dBð w??� ¨…√d??L??K??� WOÞ«dI1b�« W??D??Ыd??�« W??O??�«—b??�

W�uJŠ YŠ qł√ s� wðQð WH�u�« Ác¼ Ê≈ ¨åd³)«å?�

Íbł qJAÐ qLFð WO�uLý WЗUI� l{Ë vKŽ Ê«dOJMÐ

s� ¨eOOL²K� WC¼UM�Ë WOIOIŠ WH�UM� WO�¬ ‰ULŽ≈ vKŽ

‚œU� Íc�« ¨b¹b'« —u²Ýb�«  UOC²I� qOFHð ‰öš

qJAÐ …√d*« tO� XL¼UÝ Íc�«Ë ¨ŸULłùUÐ WЗUG*« tOKŽ

UC¹√ wðQð WH�u�« Ác¼ Ê√ w�u�F�« X�U{√Ë ÆdO³

…U½UF*« v�≈ ÊU*d³�« w� 5�ËR�*« —UE½√ tOłuð bB�

¨…dOA� ¨W¹ËdI�« W�UšË ¨WOÐdG*« …√d*« UNAOFð w²�«

w� …√d*« o×Ð 6�UD¹ ¡U�M�« Ê√ v�≈ ¨tð«– X�u�« w�

w� …œU¹e�« ‰öš s� ¡wý q w� UNIŠ ÊUL{Ë qGA�«

b¹ vKŽ nMFK� ÷dF²ð …√d�« 5¹ö� 6 W¹ULŠË dł_«

v�≈ W�U{ùUÐ «c¼ Æ UO�ö��« ‚uIŠ ÊUL{Ë qłd�«

”—bL²�« w� sNIŠ ÊUL{Ë  öHD�« ‚uIŠ ÊUL{

ÆëËeK� VÝUM*« s��« —UO²š«Ë

WOÞ«dI1b�« WDЫd�« WO�«—b� W�Oz— X??×??{Ë√Ë

WOzU�½ WOKO¦L²Ð UC¹√ 6�UD¹ ¨WDЫd�« w� ¨sN½√ …√dLK�

—Ëb�« v�≈ dEM�UÐ p�–Ë ¨ÊU*d³�«Ë W�uJ(« qš«œ WLN�

ÆwÐdG*« lL²−*« qš«œ …√d*« t³FKð Íc�« dO³J�«

s�  U¾*« WOłU−²Šô« WH�u�« v�≈ dCŠ ¨p�– v�≈

sŽ öC� ¨l½UB*« w�  ö�UF�«Ë  U¹ËdI�« ¡U�M�«

Ê«dOJMÐ W�uJŠ s??¼—Ëb??Ð 6�UÞ  U¹Ë«d×� ¡U�½

l??{ËË sN�uIŠ W¹UL( W??�“ö??�« dOЫb²�« –U�ðUÐ

—u²Ýb�« qþ w� ¨W�«dJÐ sNAOŽ sLC¹ wIOIŠ Z�U½dÐ

Æb¹b'«

¨…d¹uJ� ¨—uþUM�« s�  U�œUI�« ¡U�M�« X³�UÞ UL

sNF�— d³Ž ¨…dDOMI�«Ë öÝ ¨◊UÐd�« ¨¡UCO³�« —«b�«

‰öG²Ý« ÂbŽË qGA�« w� o(« ÊULCÐ ¨ «—UFAK�

¨s¼—uł√ s� l�d�« l� ¨…—UŽb�« w�  UOÐdG*« ¡U�M�«

Æ”—bL²�«Ë VO³D²�« s�Š ÊUL{ v�≈ W�U{ùUÐ

º

º

º

º’U�—

…U�Ë

—UD�

 «—b��

¨tŽdB� wI� UÐUý Ê√ ¨wM�√ —bB� s� ¨åd³)«ò XLKŽ

wM�(« vHA²�*UÐ ‘UF½ù« WŽU� qš«œ ¨bŠ_« f�√ ‰Ë√

Èu²�� vKŽ UNÐ VO√ …dODš ÕËd−Ð «dŁQ²� ¨—uþUM�UÐ

s� iOÐ_« Õö��« WDÝ«uÐ ¡«b²Žô t{dFð W−O²½ ¨VKI�«

¨åqÐUÐò ‚bM� s� »dI�UÐ t²LłUN0 U�U� 5B�ý ·dÞ

5¹b²F*« sŽ Y׳�« Íd−¹ 5Š w� ¨WM¹b*« jÝË błu¹ Íc�«

ÆWM¹b*UÐ s�_« ‰Uł— ·dÞ s�

ULMOŠ tOš√ WI�— ÊU??� p�UN�« Ê√ v??�≈ —bB*« —U??ý√Ë

w� U� q� ëdšSÐ UL¼U³�UÞË ÊUB�ý ULNKO³Ý ÷d²Ž«

ŸUOB½ô« UC�— s¹uš_« sJ� ¨Õö��UÐ b¹bN²�« X% UNð“uŠ

 UMFÞ ÊU¹b²F*« tłË Ê√ W−O²M�« X½UJ� ¨ULNKO³Ý w{d²F*

¨Áb�' Èd�O�« WN'« XÐU√ s¹uš_« bŠ√ v�≈ 5J��UÐ

–uK¹ Ê√ q³� ¨vMLO�« Áb¹ w� Õd−Ð Áuš√ VO√ 5Š w�

Æ—«dH�UÐ ÊU¹b²F*«

ÊQÐ W¹b¹b(« pJ�K� wMÞu�« V²JLK� ⁄öÐ œU�√

bFÐ ¨U²�R� UЫdD{« X�dŽ wJJ��« qIM�« WdŠ

—«b�«Ë  UDÝ 5Ð jЫd�« 662 r�— —UDI�« Âb� Ê√

WOz«u¼ Wł«—œ V«— \w{U*« X³��« ¡U�� \¡UCO³�«

WD×� »d� ¨ÁU³²½« ÊËœ wJJ��« j)« lDI¹ ÊU

ÊUJ��« s??� «œb???Ž Ê√ ⁄ö??³??�« ·U???{√Ë Æ…—u??J??Ýu??Ð

vKŽ \WŁœU(« bFÐ \«uH�Ë ÀœU(« ÊUJ* s¹—ËU−*«

‰uײO� ¨ «—UDI�« WdŠ WK�dF� W¹b¹b(« WJ��«

 UDK��« qšbð rž—Ë Æw³KD� ÂUB²Ž« v�≈ p�cÐ d�_«

w� U³³�²� ÂUB²Žô« dL²Ý« \⁄ö³�« nOC¹ \WOK;«

¨ «—UDI�« s� dO³ œbŽ dšQð w�Ë  öŠ— …bŽ ¡UG�≈

rNM� ¡eł qIMÐ qHJ²�« - s¹c�« s¹d�U�*« ¡UO²Ý«Ë

v�≈ rN�UB¹ù …dł_«  «—UOÝË  ö�U(« 7� vKŽ

W¹œUF�« Wd(« Ê√ v�≈ tð«– —bB*« —Uý√Ë ÆrNðUNłË

…bŠ«u�« WŽU��« u×½ XH½R²Ý«  «—UDI�« dO��

ÆbŠ_« f�√ ‰Ë√ Âu¹ ÕU³� s� nBM�«Ë

Ê√ ¨bŠ_« f�√ ‰Ë√ ¨WOÐdž ÂöŽ≈ qzUÝË  d–

i³I�« s� XMJ9 WO½U³Ýù«Ë WO�UD¹ù« s�_« …eNł√

s� U�öD½«  «—b�*« V¹dN²� WO�Ëœ WÐUBŽ vKŽ

¨©“uO½Ë—Ë√® WO�Ëb�« —U³š_« …UM�  œU�√Ë Æ»dG*«

 «—b�*UÐ —U&ô« WÐUBŽ ÊQÐ ¨d³)«  —Ë√ w²�«

qI¹ ô U� vKŽ i³I�« wI�√ b�Ë ¨UO�U*UÐ WK� UN�

p�–Ë ¨UO½U³Ý≈Ë UO�UD¹≈ s� q w� UB�ý 23 sŽ

Æs¹bK³�« w� WÞdA�«  «u� 5Ð Wd²A� WOKLŽ bFÐ

b�Ë wÐdG� WÐUBF�« fOz— Ê√ ÊuII;« bI²F¹Ë

U� V�ŠË ÆWO�u�_«  UŽUL'UÐ  ö� t¹b� ÊuJð

WÐUBF�« œ«d�√ ÊU bI� ¨ÊuOM�√ Êu�ËR�� tÐ Õd�

s� gOA(«Ë 5¹UuJ�«  «—b�� V¹dN²Ð Êu�uI¹

ÆUO½U³Ý≈ d³Ž «—Ëd� ¨UO�UD¹≈ v�≈ »dG*«

WO�öÝù« W³O³A�« wKI²F0 wH²×¹ Í—ULF�« ”UO�≈ WOzUC�  «—dI� dOIײРtLN²¹Ë w½UÐuA�« d¹“u�« w{UI¹ oO²FMÐ

ع.ب

W??M??−??K??�« f???O???z— ¨Í—U???L???F???�« ”U???O???�≈ q??³??I??²??Ý«

W�U�_« »e( wzUM¦²Ýô« d9RLK� W¹dOCײ�«

5KI²F*« åW??G??�U??Ð …ËU???H???×???Ðò ¨…d???�U???F???*«Ë

bLŠ√Ë Í—ULF� tK�« b³Ž ¨5IÐU��« 5O�öÝù«

ÆbONý

”UO�≈ò ÊS� ¨åd³)«ò —œUB* UI�ËË

X½U w²�« WBM*« s� ‰e??½ Í—ULF�«

UNłu²� ¨»e???(« …œU??O??I??� WBB��

…QONÐ w�U;« ¨Í—ULF� tK�« b³Ž »u�

Âb??�√ bONý b??L??Š√Ë ¨¡UCO³�« —«b???�«

¨WO�öÝù« W³O³A�« nK� w� qI²F�

r�Ë Æ—œU??B??*« nOCð ¨å…—«d??×??Ð ULNI½UŽ YOŠ

5O�öÝù« 5KI²F*« WI½UF0 Í—ULF�« ”UO�≈ n²J¹

Êu�ËdJO*« UNO� œUŽ W�d� ‰Ë√ qG²Ý« qÐ ¨5IÐU��«

t³OŠdð s¹uŽb*«Ë d9R*« —uC( sKFO� ¨tO�≈

d9R� ‰UGý√ w� ULN²—UA�Ë UL¼—uC×Ð

Æ…d�UF*«Ë W�U�_« »eŠ

Í—ULF�« ”UO�≈ Ê√ —œUB*«  «– XKI½Ë

dO³J�« q{UM*UÐ VŠ—√ò ∫s¹d9RLK� ‰U�

WOFLł fOz— ¨Í—ULF� tK�« b³Ž –U²Ý_«

sŽ 5F�«b*« ‰Ë√ ÊU Íc�« ¨å5J9ò

w� W¹œUN'« WOHK��« nK� wKI²F�

qł√ s� qI²Ž«Ë ¨WJKL*« rU×� lOLł

Æåp�–

الرباط - أحمد األرقام

l�— ¨w�ULF�« »e(« fOz— ¨oO²FMÐ .dJ�« b³Ž —d�

d¹“Ë ¨w½UÐuA�« VO³(« WNł«u� w� WOzUC� ÈuŽœ

ÈuŽbÐ ¨w½b*« lL²−*«Ë ÊU*d³�« l�  U�öF�«

 uFMÐ w�ULF�« »e(« ·c� dOš_« «c¼ Ê√

Æw�U*«Ë wÐU�²½ô« œU�H�« UNMOÐ ¨WOŠb�

 U???×???¹d???B???ð w?????� ¨o???O???²???F???M???Ð ‰U???????�Ë

rNð« w??½U??Ðu??A??�« d??¹“u??�« Ê≈ ¨åd??³??)«ò???�

œU��SÐ w�ULF�« »e??(« dýU³� qJAÐ

sŽ Y??¹b??(« d³Ž ¨WOÝUO��« …U??O??(«

‰bF�« d¹“Ë d�√ –≈ ¨tÐeŠ qš«œ w½U*dÐ

oOI% `²HÐ ¨bO�d�« vHDB� ¨ U¹d(«Ë

…dz«bÐ V�²M*« ¨ÍuKF�« ÍbN*« Íôu� VzUM�« ‰UOŠ

d¹ËeðË wÐU�²½«Ë w�U� œU�� WLN²Ð ¨W¹bOý«d�«

ÆÈdš√ ¡UOý√Ë

¨d¹bI²�« QDš√ w½UÐuA�« d¹“u�« Ê√ oO²FMÐ d³²Ž«Ë

¨WOÝUOÝ  UÐU�Š WOHBð jI� œ«—√ ULMOŠò

sŽ V�²M�Ë `??ýd??L?? ¨sJL²¹ r??� t??½u??J??�

Ë√ s¹bFI� bBŠ s� ¨W¹bOý«d�« WM¹b�

W�«bF�« »eŠ w� tðuš≈ UL bŽUI� WŁöŁ

¨¡«uFý WOÝUOÝ UÐdŠ sA� ¨WOLM²�«Ë

nB½√ ¡UCI�« Ê√ «bOł ·dF¹ t½√ rž—

ÍbN*« Íôu� ¨w�ULF�« »e(« w½U*dÐ

¨w{UI²�« q??Š«d??� W�U w??� ¨ÍuKF�«

Æå…¡«d³�UÐ tOKŽ rJŠË

XF{Ë ¡UCO³�« —«b�UÐ WMO�_« `�UB*« Ê√ åd³)« ò XLKŽ

 «—U??Þù« ‚d�ð X½U w²�« WO�«dłù« WÐUBF�« vKŽ UN¹b¹√

Æ…dOš_« W½Ëü« w� ¨Í«u�«d²K� W¹b¹b(«

v�≈  œU??� WOM�_«  UIOIײ�« Ê√ …b¹d'« —œUB� XHAË

`�UB*« UN²K−Ý w²�«  U�d��« s� b¹bF�« bFÐ ¨…UM'« ‰UI²Ž«

ÍbOÝ WFÞUI� UNM�Ë ¨WOM�_« dz«Ëb�« s� b¹bF�« w� WOM�_«

v�≈ ¨åd³)«ò —œUB� V�×Ð ¨WOM�_«  UIOIײ�«  œU�Ë Æs�u�

w� ¨d¹uA²�«  U�öŽ W�dÝ w� WBB�²� Èdš√ WÐUBŽ œułË

b�— v�≈ UNM� «œbŽ UŽœ U2 ¨¡UCO³�UÐ  UFÞUI*« s� b¹bF�«

ÆW�Ëd�*« d¹uA²�«  U�öŽ ¡UM²�« qł√ s� ¨…b¹bł WO�U�  «œUL²Ž«

¨s�u� ÍbOÝ wŠ s� Í«u�«d²�« oKDM¹ Ê√ dE²M*« s� ¨p�– v�≈

v�Ë√ sýœ b� ¨błUÝ bL×� ¡UCO³�« —«b??�« WM¹b� …bLŽ ÊUË

¨s�u� ÍbO�Ð W½UOB�« ed0 ¨¡UCO³�« —«b�« Í«u�«dð  UÐdŽ

¨WM¹b*« fK−� Í—UA²�� s� œbŽË WdA�« w�ËR�� —uC×Ð

¨5OH×B�«Ë 5³�²MLK� WÐdF�« 7� vKŽ WKŠ— rOEMð Èdł YOŠ

d³²FðË Æs�u� ÍbOÝ w×Ð Í«u�«d²�«  UÐdŽ WD×� WM¹UF� bB�

r²OÝ ¨37 q�√ s� WÐdŽ ‰Ë√ w¼ «dšR� UNMOýbð - w²�« WÐdF�«

wDGOÝ YOŠ ¨W�œUI�« dNý_« ÊuCž w� U�½d� s� UN�«bI²Ý«

d³Młœ dNý w� oDM¹ Ê√ dE²M¹ Íc�« ¨¡UCO³�« Í«u�«dð jš

ÆW¹œUB²�ô« WL�UF�« ¡UOŠ√ d³Ž «d²�uKO 32 ÂœUI�«

‰öš Í«u�«d²K� WO�Ë_« »—U−²�« ¡«dł≈ r²¹ Ê√ VIðd*« s�Ë

w²�«  «dÞUIK� w�ULłù« œbF�« mK³¹Ë ¨W�œUI�« WKOKI�« ÂU??¹_«

¨…dÞU� 37 ¨ÂUF�« —«b� vKŽ ©¡UCO³�« —«b�« qI½® Wdý UNLK�²²Ý

r²OÝ ¨dNý q  «dÞU� lЗ√ v�≈ WŁöŁ 5Ð U� rK�ð Íd−OÝ YOŠ

Æs�u� ÍbO�Ð W½UOB�« ed0 UNFOL&

خاص جداخاص جدا بالمرصادبالمرصادdD�« v�≈ WDI½

‚ö??D??½ô v????�Ë_« Èd??c??�U??Ð ‰U??H??²??Šô« n??A??

å…dždžò t³A¹ ULŽ åd¹«d³� 20ò WdŠ  «dO��

 UŠö�ù« W³«u� i�d¹ qþ Íc�« ¨—UÞù« «c¼

vL�¹ U� ÕU??¹— »u³¼ cM� »dG*« UN�dŽ w²�«

ÆåwÐdF�« lOÐd�«ò?Ð

UNF�— w²�«  «—UFA�« b¼UA¹Ë lL�¹ Íc??�«

‰U�¹ ¨v�Ë_« W¹uM��« U¼«d– w� Wd(« »U³ý

s�“ dOž s�“Ë ¨»dG*« ÷—√ dOž ÷—√ w� t�H½

 «—UFý ªW??¹—u??²??Ýb??�«Ë WOÝUO��«  U??Šö??�ù«

V��« u×½ X×MłË ¨»œ_«Ë W�UOK�« œËbŠ  “ËU&

w� qLF Բݫ ”u�U� …—UF²Ý« ‰öš s� ¨·cI�«Ë

Æ¡wý q w� »dG*« sŽ nK²�ð Ê«bKÐ

UNM� w½UFð w²�« œËd??A??�« W�UŠ V½Uł v??�≈

¨U¼uKÞUŽË U¼uOHKÝ ¨U¼u¹—U�¹ ¨Wd(« qzUB�

¨Êü« v²ŠË XIKD½« Ê√ cM� U¼—U�* l³²²*« nI¹

W¹ƒ— vKŽ dBð qzUB� ªœu×'« s� W�UŠ vKŽ

U0 ·«d²Žô« i�dðË ”QJ�« s� Wž—UH�« nBM�«

dNEð U¼—ULŁ  bÐ  U³�²J� s� oIײ¹ U�Ë oI%

ÆÊUOFK�

—Ëd??0 ‰U??H??²??Šö??� X??łd??š w??²??�« œ«b?????Ž_« Ê≈

lł«dð 5³ð ¨œU??Šü«  «dO�� ‚öD½« vKŽ ÂU??Ž

«u�* Ê√ bFÐ ¨UNLŽœË UNðb½U�� sŽ s¹dO¦J�«

ÊËœ ¨»dG*« tłË dOG²Ý WIOLŽ  UŠö�≈ —œ«uÐ

wÞ «Ë—dIO� ¨ «dO�� Ë√  U�UB²Ž« v�≈ WłU(«

Æåd¹«d³� 20ò WdŠ UNLÝ« W×H�

20¢ Ÿu{u� v�≈ …œuF�« s� «bÐ b$ ô ¨Èd??š√ …d�

…d*« Ác¼ sJ�Ë ¨WOMÞu�« WOłU−²Šô« Wd(«Ë ¢d¹«d³�

qJý dšPÐ ¨bŠ_« f�√ ‰Ë√ ¨Wd(« »U×�√ ÂU� Ê√ bFÐ

w²�« W³ÝUM*« w¼Ë ¨WJKL*« Êb� nK²�0 rN� włU−²Š«

vKŽ d³F�« ’ö�²Ýô UNO�≈ Ÿułd�« s¹dO¦J�« vKŽ V−¹

Æq�_«

UNzU�½Ë ¢d¹«d³� 20¢ ‰Uł— …b½U�* Ãdš bŠ«Ë s� r

»U³Ý√ s� UN� bFð r� Wd( vI³ð «–U�Ë øWJKL*« Ÿ—«uý w�

UM½_ ¨UM� fO� ¨W�œU� ÂU�—_« X½U ¨WIOI(« w� ø¡UI³K�

d³Ž U� «c¼Ë °rN�H½√ ¢5¹d¹«d³H�«¢?� qÐ ¨p�– ·dF½ UM

U* ¨w½Ëd²J�ù« ¢f¹d³�¼¢ l�u* Wd(« ¡UCŽ√ bŠ√ tMŽ

dš¬ Vu s� «ËƒUł rN½QË rNO�≈ ÊËdEM¹ ”UM�« Ê≈ ‰U�

”UM�« Ê_ ‰uI�« TD�¹ r� qłd�« Ê√ ¨ÍœUI²Ž« w�Ë ÆU�U9

nÞUF²K� ÊUJ� ô …dEMÐ ¢5¹d¹«d³H�«¢ v�≈ ÊËdEM¹ qFH�UÐ

dBð ¢WF³ý¢Ë ¢…—U�{¢ tÐ Êu�uI¹ U� q ÊËd³²F¹Ë ¨UNO�

°ÃU−²Šô« Ë√ h�d�UÐ r�'« W³�UD� vKŽ

¨¡UCO³�« —«b�« w� jI� UB�ý 150 s� q�√ „UM¼ ÊU

w� rNM� s¹dš¬ 700 w�«uŠË ¨¡«dF�« w� «uðUÐ rNM� 50 Ë√ WM¹b*« Ác¼ w� „UM¼ Ë√ UM¼ W�dH²�  «dAŽË ¨◊UÐd�«

V−¹ Íc�« ¡wA�« p�– t½S� ¨¡wý vKŽ ‰b¹ ÊU Ê≈ u¼Ë ¨pKð

rN� bF¹ r� rN½√ u¼Ë ¨«bOł ÁuLNH¹ Ê√ ¢d¹«d³� 20¢ q¼√ vKŽ

ÆrNO� t²LK ‰U� Íc�« ¨VFA�« ·uH� qš«œ œułË —d³� s�

w� W�u−Ð ÂUOIK� ÃËd)«  —d� ¨bŠ_« f�√ ‰Ë√ Âu¹

ÊuJ¹ Y¹bŠ Í√ w� ”ULG½ô«Ë ¨WO³FA�« w¼UI*«Ë sU�_«

s� p�– dOž Ë√ ¨wÐdF�« lOÐd�« Ë√ „«d(« Ë√ Wd(« sŽ

wÐdF�« sÞu�« «c¼ w� WKýUH�« WЖUJ�« …—u¦�«  U×KDB�

sŽ «bOFÐ —UNM�« s� «dO³ «¡eł XOC� Ê√ bFÐË Æ5J�*«

vKŽ ÊQÐ W�Ý«— WŽUM� Íb�Ë qOK�« w� tO�≈  bŽ ¨XO³�«

wð«c�« ‰ö×½ô« U�≈ ¨5MŁ« s� d�QÐ ÂUOI�« ¢5¹d¹«d³H�«¢

‰UŠ v�≈ Wd×K� s¹b�U)« ¡ULŽe�« s� bŠ«Ë q ·«dB½«Ë

…œuF�« Ë√ ¨2011 ¢d¹«d³� 20¢ q³� tKFH¹ ÊU U� v�≈Ë ¨tKO³Ý

Ÿ—UA�« fH½ v�≈ …œuF�«Ë wÝUO��« »«uB�« …œUł v�≈

W�öŽ ô WЗUG*« Áb¹d¹ U� Ê√ «uLNHO� ¨tLÝUÐ ÊuH²N¹ Íc�«

s� rNK�« ¨ UłU−²Šô« w� l�dð w²�«  «—UFA�« qJÐ UIŠ t�

¨lOL−K� vLÝ_« ·bN�« vI³¹ Íc�«Ë ¨UF³Þ œU�H�« WЗU×�

5Ð oIײ¹ s� t½√ rNHð Ê√ Wd(« b¹dð ô Íc�« ·bN�« u¼Ë

Ê«dOJMÐ t�ù« b³Ž W�uJŠ `M� UNOKŽ Ê√Ë ¨U¼U×{Ë WKO�

ÆœbB�« «c¼ w� U¼U¹«u½ s� bQ²K� w�UJ�« X�u�«

V�UD� s??� X??�b??� ¨U??N??ð—“ w??²??�« w¼UI*« Èb???Š≈ w??�

Ê≈ ¢d¹«d³� 20¢ WdŠ Ê≈ r¼bŠ√ ‰U� 5Š ¨”UM�« iFÐ

5M�b*« WЗUGLK�  «—b�*« dO�uð vKŽ …—bI�« UN� X½U

5Š w� °U¼b½U�¹ s� ‰Ë√ ÊuJOÝ t½S� ¨…d??�«Ë  UOLJÐ

TAMð Ê√ ¢d¹«d³� 20¢ WdŠ s� b¹d¹ t½≈ dšü« iF³�« ‰U�

UNM� wM²I¹ ¨WO½U−� t³ý Ë√ WO½U−� —“U??−??�Ë eÐU��

iF³�« U�√ ¨sJ2 dFÝ q�QÐ rNðUOłUŠ ¡«dIH�« WЗUG*«

¨ÊËdšü« t�uI¹ U� vKŽ qF� œd ¨WÞU�³Ð ‰U� bI� Y�U¦�«

¢d¹«d³� 20¢ WdŠ ‰uײð Ê√ u¼ Õ«d²�ôUÐ —bł_« …dJH�« Ê≈

U� qLFðË ¨ÊU�Šù«Ë d³�« w� qG²Að W¹dOš WOFLł v�≈

Íc�« d¼b�«  U�¬ W1e¼ vKŽ WЗUG*« …bŽU�* UNFÝuÐ

°dNE�« r�I¹

W×OBM�« Ác¼ q¦� UNO� tłu½ …d� dš¬ Ác¼ ÊuJð b�

U¼—«dJð ÂeK¹ W×OB½ UNMJ�Ë ¨¢d¹«d³� 20¢ Wd( WO½U−*«

¨—uNA�«Ë lOÐUÝ_«Ë ÂU¹_« s� ÂœUI�« w� UM²�– Δd³½ v²Š

wG³½ ô ¢d³)«¢ w� UM½≈ ‰uI¹Ë bŠ√ UMOKŽ ÒÓ Ó6 ² ÚF Ó¹ ô v²ŠË

ÆWd(« ÁcN� dO)«

ÊË Ôd Ò E ÓM Ôð s� U¹ W×¹d*« rJOÝ«dË rbŽ«u� v�≈ «ËœuŽ

¨VFA�« «cN� «dOš ÊËb¹d¹ «u½U u� rJM� Êu�d²*U� ¨Wd×K�

 UO½UJ�ù« s??� ÂeK¹ U??� dO�u²� Íd³M¹ s??� ‰Ë√ «u½UJ�

ÆWO�_«Ë dIH�«Ë W�UD³�« s� Áœ«d�√ ëdš≈ vKŽ …bŽU�LK�

«u�uײð ô√Ë ¨UM½QýË UM½ud²ð Ê√ 5�œU� vML²½ UM½√ UL

lL� s� t−N²Mð U� fJFÐ V�UDð W¹—uðU²J¹œ WdŠ v�≈

dOž wMFð ô WOðu� …d¼Uþ v�≈ «u�uײð ô√Ë ¨s¹u�ðË

¨Í√d�« w� rJF� nK²š« s� q s¹u�ðË ¨Œ«dB�«Ë ÃUŽ“ù«

·ö²šô« u¼ tO�≈ ÊuŽbð U� d¦√ ÊQÐ ÊuŽ ÒÓbð s¹c�« r²½√Ë

°Í√d�« w�

ÆbNýU� rNK�« UMGKÐ b� U½≈ rNK�«

·uK�� bLŠ√

°W¹dOš WOFLł v�≈ ‰uײð åd¹«d³� 20ò

Í—ULF�« ”UO�≈

على حسابيعلى حسابي

oO²FMÐ .dJ�« b³Ž

عادل الكرموسي

Ê«dOJMÐ W�uJŠ ¡«—“Ë  UC¹uFð 5Ð …«ËU*« dI¹ WO�U*« Êu½U�

◊UÐd�UÐ ÊU*d³�« ÂU�√ WH�UM*UÐ 6�UD¹Ë Ê«dOJMÐ tłË w� sCH²M¹ ¡U½

’uB� vKŽ i³I�« ¡UI�≈

Í«u�«d²K� W¹b¹b(«  «—UÞù«

4التتمة ص

4التتمة ص 4التتمة ص

تـ: بوناجيتـ: بوناجي

د ص 4

◆ مدير النشر: عبد الخالق الزين ◆ العدد : 222 الثالثاء 28 ربيع األول 1433 الموافق لـ 21 فبراير 2012 ◆ الثمن : 3 دراهم

w� »dGLK� …—u²³� jz«dš w� »dGLK� …—u²³� jz«dš

g «d0 ¡U*« d9R0  ö−�g «d0 ¡U*« d9R0  ö−�

ص 9رياضةص 2الثانية ص 20 دردشةسياسة

r¾²Kð WF�U'« r¾²Kð WF�U'«

åWJM�« ‰öþò X%åWJM�« ‰öþò X%

V²J*« —œUGð åÂU³�«ò s�  «œUO� V²J*« —œUGð åÂU³�«ò s�  «œUO�

Í—uJ³�« TMN¹ pK*«Ë wÝUO�« Í—uJ³�« TMN¹ pK*«Ë wÝUO�«

07 الصفحتانالصفحتان

المغرب والجزائر..المغرب والجزائر..هل يصلح االقتصاد هل يصلح االقتصاد ما أفسدته ما أفسدته السياسة؟السياسة؟

الملف االقتصادي

‰«e²Žô« …dJ� ∫UM¹dÐU� ‰«e²Žô« …dJ� ∫UM¹dÐU�

UO�UŠ wM¼– sŽ …bOFÐUO�UŠ wM¼– sŽ …bOFÐ

لمواكبة التغييرالخبر

P AL KHABARAL KHABAR

يومية مغربية دولية مستقلة

08