12
اﻟﻌﺪل ﻳﺴﺘﺤﻮذ ﻋﻠﻰ اﻟﺴﺠﺎﻻت ﺑﻴﻦ اﺑﻦ ﺑﻴﺔ واﻟﻤﺮزوﻗﻲ ﺣﺠﻴﺔ ﻗﻮل اﻟﺠﻤﻬﻮر دار اﻟﻬﺠﺮة ﻣﺤﺎﻣﻲ اﻟﺸﻴﻄﺎنﺳﻼﻣﻴﺔ اﻟﺘﺠﺮﺑﺔ ا اﻟﻬﻨﺪﻳﺔ ﺳﻄﺤﻴﺔ اﻟﻈﺎﻫﺮﻳﺔ وﺳﻄﺤﻴﺔ اﻟﻌﻘﻼﻧﻴﺔ اﻟﺒﺎﺣﺴﻴﻦ: اﺳﺘﻐﻼل اﻟﺘﺠﺎر ﻟﻠﻤﻌﺘﻤﺮﻳﻦ وﻗﺎﺻﺪي ﺑﻴﺖ اﻟﺤﺮام ﻇﻠﻢ ﻳﻨﺎﻓﻲ ا اﻟﻌﻘﻴﺪة ر ﻣﻦ أﺧﺬ أﺣﻜﺎمّ ﻣﻔﺘﻲ اﻟﻤﻤﻠﻜﺔ ﻳﺤﺬ "اﻟﻨﻮازل" ﻣﻦ ﺟﻬﺎت ﺧﺎرﺟﻴﺔ "ﻣﺠﻬﻮﻟﺔ" " " اﻟﻠﻬﻢ اﻏﺴﻞ ﺧﻄﺎﻳﺎي ﺑﻤﺎء اﻟﺜﻠﺞ واﻟﺒﺮد اﻟﺘﻌﺼﺐ اﻟﻜﺮوي..ﺑﺮﻳﺎء ﻳﺪﻓﻌﻮن ا اﻟﺜﻤﻦ!! ﻗﺮاﺻﻨﺔ اﻟﻨﺸﻴﺪ: ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺘﺪﻳﺎت«ﺗﺘﺎر» ﻳﻮﻗﻒﻟﻜﺘﺮوﻧﻴﺔ؟ ا ﺟﻮﻟﺔ ﻣﻊﺧﺪود أﺻﺤﺎب ا«ﻣﺘﺮددون» ﻧﺎدﻣﻮن ﻋﻠﻰ ﺑﺎب اﻟﺘﻮﺑﺔ!ﺳﻼموروﺑﻴﻴﻦ ﻳﺴﺄﻟﻮن ﻋﻦ ا أﺑﺎﻇﺔ: اﻟﺤﻤﻼت ﺿﺪﻧﺎ ﺟﻌﻠﺖ ﻣﻌﻈﻢ ا ﺳﻮدﺑﻴﺾ ﻣﻦ اﻟﺨﻴﻂ ا ﻴﻦ اﻟﺨﻴﻂ اّ ﺑﻌﺪ أن ﺗﺒ.. ﺣﻴﻠﺔ«اﻟﻘﺎﻋﺪة» ﺷﻤﺎﻋﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﻨﻈﺎم اﻟﺴﻮري!«دورة اﻟﻤﻴﺎه» إﻋﻼﻣﻲ ﻣﺼﺮي ﻳﻔﺘﻲ ﺑﺄﻧﻪ ﺧﺎص ﺑـ ﻋﻠﻤﺎء: اﻟﺤﺠﺎب ﻣﺤﺴﻮم ﺎ.. وﻧﻄﺎﻟﺐ ﺑﺘﺠﺮﻳﻢً ﺳﻠﻔﻓﺘﺎء ﺑﻐﻴﺮ ﻋﻠﻢ ا آل اﻟﺸﻴﺦ: ﻋﺪم اﻟﻤﺼﺪاﻗﻴﺔ ﻓﻲ ﻧﻘﻞ اﻟﺨﺒﺮ ﻳﺄﺗﻲ ﺑﻨﺘﺎﺋﺞ ﻋﻜﺴﻴﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﺼﺤﻒ "" ° ّ اﻟﻤﺎﺟﺪ: ﻋﻠﻴﻨﺎ ﺳﻦ ﻋﻘﻮﺑﺎت ﺻﺎرﻣﺔ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺘﻄﺎوﻟﻴﻦﺳﻼﻣﻴﺔ ﻟﻠﺮﻣﻮز ا

al-risalah 20120914

Embed Size (px)

DESCRIPTION

al-risalah 20120914

Citation preview

Page 1: al-risalah 20120914

العدل يستحوذ على السجاالت

بين ابن بية والمرزوقي

��

��

���� ��

حجية قول الجمهور

دار الهجرة

محامي الشيطان

التجربة ا*سالمية الهندية

������������� ������������ �����������������

��

��

�� ������� ����������

��� �� ������

����� ������ !��"���#

$�%�& �����'���()�*

�* ���(+��+�,���$���

سطحية الظاهرية وسطحية العقالنية

الباحسين: استغالل التجار للمعتمرين وقاصدي بيت

ا9 الحرام ظلم ينافي العقيدة

��� ��

مفتي المملكة يحذر من أخذ أحكام "النوازل" من جهات خارجية "مجهولة"

���������������������������������� ���!�"����#��$����% ���������& '(����%�)��*�� �+ ���� �& �����, ��-�� �.��/�����0&1 ��23���/���.4�� �� �5 �6$ �)��*�� ��7� �8���9�! �6� �:2:���9�!�.4���6$��;��<���.4���"��=�#���(>? ��.� <��� @A?B �C��D& E�� ��19���� �"� �F -�@��1 �F �����G�2 ��;��<�� �8H#� �I&9�J�� ���1��$ ���K �=1 ��62(�� �I��JE�� ������� �F -�@�� �L�! �M�N2 �O?�

�6$ ���3?B � �����$1 �I��2��*�� �"� �.P �J>� �Q@��R, �"� �=1 #�� �LH�A �O?� � �� '$?�1 �I�<�/��1 �S ������K ��@��� �T(� �UA , �OV�1 �IF @��� �W?� �6$ ���; A

X;��2�B��(@��I @��Y�Z�$�"! '9[ �F @��� �.4�� �O?� �)��*�� ��7� �\�����]1?�1� �9<! �O������21 �IQ�! � �9<! �O��2 �B �9��51 �IQ�����"� �_ , ��(� �O?� �O�<`�� �I�$ ! ��� HZ �3��$ �aH��B1 �I @� �Q@� �b��> �B �"�� ��;����<���� �"� �3 @DB��RD �8��� �� 5 ��(@�1 �I @�$ �R$ ��� �L�! �Q@� �b&9��5

�_�E�� �1?� �6���$?B� �6��$ ����$?� �Q���+ ��D ��cV�1" �de��!1�"���1?� �L����V�1 �������� �L���V� �T13& �����1 �8��� ������!�c?�

�Q@<$�8A�N�<�/2�62(�� �8��� �Q@<$��$?B��Q��[B�8%&1�Q���!�8����R�4��B��1

�L�! �GD��� � �I"e��5 �'BV� �O N��*���O?��F ��������������1�F ��-�����@�����f��-���1?��'B?�1 �I @��?� �L���V� �&����$?B� ����D�2���g� �Q@A�#21 �I.� <�� �����42

XQ�����R�?�����? �/2�O?�1�IQ�!

اللهم اغسل خطاياي بماء

الثلج والبرد

��� ��� ��� ����� �

التعصب الكروي.. اKبرياء يدفعون

الثمن!!

قراصنة النشيد: من يوقف «تتار» المنتديات

ا*لكترونية؟

جولة مع أصحاب اKخدود

نادمون «مترددون» على باب التوبة!

أباظة: الحمالت ضدنا جعلت معظم اKوروبيين يسألون عن ا*سالم

����������� ������������

��-�./,��01 23&4��-��,��5�+���%��6����%�����$%1/&�7,�68�6�

���/�,�����9:�-��01 $�%4;�-<��

01 = ���6>9',����6>9',��� >?�<�@$��*�-<��

���$��A�/%��� �B��C�DE���F9�6&�4G�7�

H$*�'��I�./= � %J�./�� >�K�� ?$%����@ ����

E@ ����= � ����7&L�/-��4�M�@� �NO���2P��H$*�'��; �$���� 7����/&���

��@ ��Q&R��8���

بعد أن تبين الخيط ا�بيض من الخيط ا�سود

شماعة «القاعدة».. حيلة جديدة للنظام السوري!

إعالمي مصري يفتي بأنه خاص بـ «دورة المياه»

علماء: الحجاب محسوم سلفا.. ونطالب بتجريم

ا*فتاء بغير علم

آل الشيخ: عدم المصداقية في نقل الخبر يأتي بنتائج عكسية على الصحف

�������

������

�8��!���������������6��!�b&���Z? �������������!3?B��6��$�"�<�� �O , �dU� 5 ���*0 ! �6!���e�/��1 �be�J���R�/K� �Q��@������� �d����H��2h��Q���������1 �8��! �8������� �L��P�6$�"��5 �����A1�3��������1�i�����j���� �+ ����� �W ��2 ��N��>�Xk./A9���6$�.4��?B��S�j���U�HA� ,� 2 NE���"����E������4H��L� �[�8����8�J>��W(���+ � � ""%�+"�� �R, �+ �� �6$ � <��D1" �dL� �[ �8��5����cV�1 �l�`<�� �L�! �8[&95 �"� ��>7� �; �!V� �8��6�D1&9�� �6�[&c �6$ �O��2 �+ � � �I3����������N���� �6���/,?B� �6$ �b9%�1 �b&c �m$ ��N�[�$�Y���6!���[ <��h����NH���T(�����N5���� �/[�6�D1&9�@�� �F�&c �6�� ���0 ��@��� ����� �/���+ �� �F -2:D �m��[ �L�! �R�[ �k6���/,?B�1�8��/�[ ��#���] ���<�D1&9�� �a����1& ��N�������@� �*�� �F �����,������� �6��! �b9��2���� �.��J��0 �����J��>�8�P��> �"� �F���g[ �G��/[1 �G�,��� �"� �8��.� °��� ���#[�$ �8A ��K ����D&9��� ���0 2:�#���.P��E���6$� ���K1����,�8��"nN�/����[���1

Xon�����(��"�� ��,(��� �$�B�"��

الماجد: علينا سن عقوبات صارمة

على المتطاولين للرموز ا*سالمية

�"�] H��1�=&��*���./��$���4!�8D1�O �����)��*���=������.] 2������n��L�! �6��1 N�� �b3 % �F�3 HA� �9D ����2�% �& �� �Un[ �8��� �����& ��� n�P�_(��5 �6��$ �OV�p �d� ����51 �I������#����1 �=?�����������!1 ���� �"�����?�1?� ���*0 �, ��� n�J����<�� � �62��*��� �6$ �Q�����1 �O j!1�6$ �Q@��! ���N<2 �Q�n�� ��(@� �Iq�#, �9H��.P��J>�L�! �Q�n�� � $?� �I����� �o�%�r1��*�� ��Hn[ �6��$ �9��� �e��� �.P E��?B��T�#, �U�j2 �Q� ��� �L% �mA���� �+ #A�1

X sg����� s�2:�[�&:������t������� �L�! �3& �"��� �9��D ������ �G��� ��u1�& ��� �6������c ��H���� �Q�% �����% �q���� �����������p

����� ��n�����J�������N21 �O19[�$ �Q� �R�1�v9[��� �Q�%�Q@����`A?� �3 �2V ��F ������������H�����!������������������������[��1 �����N�������������;�$��� �L�!

X��$e��VB�

�����������������������

�1 O1 � Q R 1� �Q�%�Q@���3 �2V �

������H�����!�����������[N������������� �L�!e��VB�

Page 2: al-risalah 20120914

��2��/���m<$�b& ����b&�;1�Oe!V��9�� "d �8[�,c1 � @�5�� � @� �Oe��!V� �"� �"���*���� �5 ��! <�J��1 �b& ��������� �b&�;1 �U��`��%B�6�23���/�� �6�<u���� �6$ �3�����B� �.4�����! ��2��/��1 �Oe!VB � �629����� �.4��1�9H! ��e>�6$1���A1���B� �m5���� �.4��� � �Y3 <#�� �"��F�+w H���1�F ���� �.4���b�!31�"���*���1?��"$�@����2��/� ��_��2��2��4!�"� �x����B�1 �� �4Ae� �62�>7B��"����� $�y� �$�z�92���e>�6$�����*���T(��L�! ����Jn� � �9!��� �m$ �b39n$ �F � �/%�62(���39����6�,��*���6$����!�1?�����/A�T(��6$1���4�����2�u�6!�����*���O��4<2�������"��R�����(���1�:[�"���F ,��*���Un[�R�[�"��1�k�Qnet�UA��,h��,����� H� " �Q� ��� ��13 �.4�� �"� �L�/�� ��(��z��]������%�92�g� ��62�[����.4���G, �9H� � �"���*�� ��2��/�� �Y �� � �"��B ���"���*�� ��2��/��"d �W9�H�� ���4>�39��!XX ����� �F � �/$ �6��! �� s��j, �l�E2

�m$ �O1 �� � �8<$ ���0 � �b1���Z �O��2 �39n$"��%3 ���0 �/>���H���1�UA��,��,���

�� % �"�"d ��,c �9H� �S���4�� �_����A � ��$?����j,�h �R��� ��(��R�2�.JE���W?� �Q[9D1�L�!�� �J[B ���13�[�e��k �"� H� � �Q@<$

X"{���� �|�|�F Ke����:,�$ "d �O j!��!�W�2��� �a�� <�� �G,1�9�� �b���>? ����$ �F+ ���D �b�NE�� �T(��� �O?� �m��$�F��<���� �R�5 ����"���*�� ��2��/��������>3�I8�� �9n�� �6�� �.� A:� ��,��� ���! ������

�X"6�#� E���6!�y���� ��O7B��Q���%��19�� "d�� ��H����8����2?�&�f��� �������O ��N���������� '6������1��2��/�� �z��A��9%�������"���*�� ��2��/����O����:���� �R���4[ �8��� �3��JH��1 �z3 ��E�������b&�;�� �� s���� �I8�eg���1 �G�/�� � �8$ @2�1

X" @�$�O1 �<�1�b& �����2��/��"d �W3&����������� �9��� ��> �G����,1��#�E$�F ��/$�W:A��1�"���*��1�"$�@����5��� �Ib9���%�1 ����<��1 ��#�E$ �Y���u1

X.� <������$?�

�������������� ������������ �����������������

��������� �� ����������

رئيس مجلس ا-دارة

د. ناصر بن عقيل الطيارالمدير العام

محمـد بن علي ثفيدرئيس التحرير

د. فهـد حسن آل عقـران

عبداللـه عبــدالرزاق العمـــريمحمــــد حســـني محجـــــــوبمحمــــــد علـــــي الزهــــــراني

نواب رئيس التحرير

[email protected]�d"A1���VB��92���������������P�[��|�������d"��/, ����} �dW92�����:$����}�����dSX.P��2�n���./�0&�Q�� ���2�n���R0 ��&

�����5VB�1 ���#0 N�� �6! �s�9��� ��2��J! ��2t1�� �s �$e��V� �s �<23 �s � �Rn2 ����>7B� �W?������1 �W?���� �b�% ��% �/$X62��#��1�+ �������P >�6$���EA�T�2�n[�"��x��*2��2�-#��1 هذا الملحق

"

غفول عنها ة م غوي فروق ل@

((الجرم)) و ((الجرم))

S T' U� V�$ W- VF T&X=X��>�Y�� V, U�� YZ U� T

� �� ��� �� ���� ������� ���� �! � �� �" �# �$" �% � & � �� �' �# �(� – � �) �$ *+�� ���� �, – � *- ���. � �/� ��� ��� �� �0 �� �, �� 12 &�� �3 �4 �5 6� ��� �� �7 18 �' �� �9 �5� �3 �:�# �, � �� � �;" ����� � �� �< �= �9 ��� �� �� ����� � �) >" �9 �� �'��� �� �, – � ����� �#�� �.� �� �? �� �� &3 *2�@� �� A8 �B � �� �@� �C7 �8 �' ����� �� �, �� �� &3 �8 �" �9 � �D ���� �E������� �, – � ��� �E �+ �# �F �4 � �/ �� �C7 �8 �' ����� �� �, � ��� �4 �� �: ># &0 �� �� &3 �, �5 6� �� ��� �� � 6) �� �+ �= �� –� �� �" �9�5 �;" ������ &G �� ��� �H &I ���5� �� �3" �,� 6� ��� ��� 6G �� ��� �) �! �� ���� �,� >/�J� –�7 �8 �� ������K �H &I ���5 L� ��� ���� �� &I� �8 �' �0��� �� �� �M ����� � ����� �� �� �M ����� �K�� �!5 �-�# �E��� ��� �� �< �=���

N �?� >8��� �� �0� &) �' �O ������ �P�J� �7 �8 �' ����� � �G �Q�� �#�� �R� � ���� �0 � >��� &9 �/ � &S�� >2 �@� � �H�� &I – � �) �$ *+�� �� �, – � &T �%�@/�� �,�K �� �" �# �$" U���� �� �" �4� �I�T�V �0�� �,�� �8 &I ���N 1) �$&�� �W �� �P�� &= �.� �;��� �0�5 &) �$" U���� �X �E�+ �# �R�� �� �"�+" �� � �� � ��� �# �$&� �� �� &3 >2�@� �7���J� � &�" �� &. �� �0 � �Y �� �. � �;�� ��� �� �� ����� � �� ��� �� �� ����� � �Y �? �� �Z �M�� >�� �� �� >2�J� �� �N 6D ���� �, � �� �" �[ � �� U0 �5� 1��� ��� �� �7 18 �' �0 � ��� �. UY�\H &4 �5 �] �� �'��� � �� �0�5� �� �3" �, � 6��� ��� �� � 6G ���� �� � �) �! �� �� �� �, �� �� �3 �, �Q �# �R �/ �5� �� &I� �8 �' �0 � &G �Q �# �R� � �H &I

N &;" ������ �H &I ���C L�� �� ���@��K &T" �+ ����� &S &' �� �� ���N &; �< ������K & � �8 �' �0� �;" ������ �� �< �= �9��� &� �� ����� �� �,� �; &_ ���K �� &� �� ���N; �< ������ &;" �_ �'����K &;. �� ������K &S �8 �0 ���N L� &� &� ��� L�� &� &��K &�" �V �=���� ��N ��� �� ���@ �/�� &�� �_ ��� �; &I�K & � � &.�N &� �" �[� �/� &� �� ������ �H &I�� �� >2�J�� &� �� ������K �T" � ���N &S &� �< ��� &S &0 �� �� �. � &S �0 �� �� �K & H & �4 �N &a �O ���� �K & � �8 �' �� �, � �;" ����� � �-�# �E �9 ��� &� �� ����� �� >0�@�� ��. �M>�� �! �5 L�� >��� &� �� � L� >� &� � L� �H�� � �� �N L� �?��� �� � �H &3 �, �5 &S �' �O � �� �P�J� �5� 10� �� �� �� �� 10 �� ��

N &S �2� *b &� �. ��� �T �F >8��� ��H &0 �� ���.� &� �c� �(� �S �"�� �J�� &a �� �� �4 ���5 &a �O �����K �H &I ���5 L� ��� ��� �� >Y� ������ �T �%�@�� >��@�� L-" �: �%�ZM>�� � >� �@ �/ �5 &d �(� �=��� �K &� �?� ����� �� �N &�� &� �� ����� � &� �� >#�� �K &;. �� ����� �, �N� �3" �2� �' �0�5 &d2 >M�� �K &) ��. �� ����� �� �NZ U� �' >#�� �K &� �� &���� �� �N &S &' �O �# � �. �� �� >2 �@� �! � �d �< �=��� � &eH &:�.� �� U0� L� >H �= &0� &S >2�@ �/ ���C� 1'" �O � �4 ��� 1�? �� � � &S��� >��@ �/�5 &� �< ������K &� �� ����� ���N Lf� �O �# � �� &S >2�@ �/� &S >2 �J��K & � � &.�N �; �< ������ �� �0� &g &� �F �.� &S >2�@ �/�5 &h �H >����K &� �� ����� ���N 6i� �j �� �@� ��� 6i� �b ���@�� 6) �$" �%� UT &= ��� >��@��7 � �� �.�� �=�� ���N �a �O �����7���J�� &YH &' �.� &S *+ &!�� �M �3 �,�N �� �� ������ &� �< �:��

N �) �$ *+��� �d &# &!�� �,� �S �"�+ ��� �k%H &�8 ������� �I� �8 �' �0� ��H &' �9 �? �@ �/� ��� &) �( �Y� ><��� &) �E" �: >����5 & >� �@ �/�� &i �b &�����5 &k<" �.� � ������K &� �_8 &. ���N ��H &'< U#�� � &) �E" �: >��� �C �� �� �� � �� �2� >V�� � &i �b &��� �5 &�� �<U+�� �� �N �) �c� �� �' �9 �?�@ �/� � �� �' �9�N �) �c� ������ �� �' �9� ��H&2� �� >V�� ��� &) �' �9� >���� &) �E" �: >����C & >��@ �/�� &i �b &�����5 �) �$ *+��� &T �� �� &0 ���N �l������@ �/� � �� �' �9 � ��H�� &2��� ���� >V���� �� � &) �' �9� ><�� � &) �E" �: >��� �5 &m" �: &��� � &k��(H�� &0��� ������ ��

N �) �c� ������ �� �' �9� ��H &< �� �F��� n�� &) �8 �0� >V��� &) �E" �: >����5 &�� �# �< &���� ��

يفتقد لروابط التواصل االجتماعي

�6��\� �P�X3��$e����)��*�������4��m5�$�\#�J[� <�%�f��V��R�E~2�3�����b�j,�6$�"$e��VB��������m�[����$�"��fA?��OB9�/���QA K�3��$ �m�� �m5��� �L�! �O�0 H�� �Q�� �951 �I8�� ���<29��1 ��������I��D& E�� �1?� ����>�9�� �F��[t��� �"� �+���� � @�, �OB9�/�� �)��*���F �E��1�9D �/���"���������.�1&9��1���A�2:#����F��<H���"�1�929���\#�J���31:2�a2��*��:�2�m5����O?�� ,�I ���K1��2�!9���I��[��P1������1����!����$�L�!�W�n2�m5����O?�� ,�Im5����O?� � , �IOB9�/�� �.�1&9� ���� ��� �o��� �b(� A �m5��� �"� �O?� � ,��A >�m5����"��O?� � ,�I�0�;�l�?� �����;1 �2�m5����&�1:���39!�b��*! �./> �L���% �"� �m5��� �"� �F #�<�J�� ���&3V� � 'Q[1 �on����.�1&31�F #�t���1�=1 #��1�I8<!�b(�A1�)��*�����,�W�n[�b(� A�I�2�!9���FB����1�IF��[t���1�F�19<��1�F���] n��1�IOB9�/���b��$?B� �m$ D�.�1&31�����/��1 ������� ������1 ������ �GN>1�b(� A1 �b9�#�� �m5��� � ��0 51 �IOB9�/�� �)��*�� ��2��>1 �Ib&���A�3���� �"��� �����, � >; �x <� �O?� �m5��� �L�! �(��>t���21 �I <� �G,��a�[�2�B�m5����O?� � ,�m5����"����/�0�����n#�J���"��b&��*<��

�XS��[����1��2�[1�x���./�#� ,�"! DB��R�P�����m5���

صيد الشبكة

تغريدات

مغردون يتفاعلون مع قرار وزارة التجارة بمنع التسويق الشبكي!ko�.��� –�;��<����2�34

حدث تاريخي

مولد الكاتب الكبير عباس العقاد�9�1 ���{{� ���A�2 �6$ ��{ ������� ��������| ������ �6$ ���"��8�����L#,�1�O����?���<29��I3 H����3�n$�.� �!��������G[ ����b+��H�� �"� �8�/#A �L�! �9!�1 �I�� n�J�� �"� �R!1 �I"��0�9�����B�

�X�@���1�;���L%�l�Hj��1�����&9��1�I�!�<��� @� ���? ���� H���G,�"!����$�G[ ,���1�I�2�����621�13�b��*!�8��X�2�1���1�I���JE�*����D���1�I���3?B�

XF 2�H��������/���� ��@��?��IS ,�����6$��j,?��8�1

وحي الخاطروحي الخاطرمتى نخرج من الصندوق؟!

�����������

�d(������T!��0�W8IP��E�4��@�9�W:�2@�� ������M3��W4i��`�T�`��3� �?��4 �W#+'� ���9? ��#��� �C������ �Q���� �W+� ��39 ��p@�4 ��#�� �)9�<���W#8.�0��W+����W+I@���W#"9��W<E2�7�J��W�P��'9��_2���C���H���W+'9���2J�� �CS", �X��2@� �ZM���� �b":�� �T��R�Y ��0 �k<"� ��=�� �W#��Y� �W'�#�0��;3`H, ��0 �i/\H��I ��I��4� �i��<�� ��, ��H:4 ���c�q ��, �W<E2 �?H�4��?�` �7#���@� ��+9 ��0�W<E2 �T"F4��@� �CGoogle Earth �W2@�!��r�#(�Ms8"���C�"'9��0�����#�/�����F����W��<0��I��4�r�R@���'9��C�IYH���;�b4�X8!�i�"t@��W8��d"$4�GH(��C�I��4��=4�;��i�"t@��� 1Y��#0��H=4�GH(�D��8����)9?��0�?�:#����?�_8�9�a`�H���r�4��@�NS"�J��7�J��7'<4��u:���G�'#���"��#����h�Y�'����G���@/��hQ"�=4��0� ��������9 ����2���!M��. ����0 �a�<2� � H����2 ����:��2� ��"8<�� �h���������� �M��8��0�h?�%�l"!��C�3!H+(���3`QR@����3����@���,���j:#����h�'�#������a"������0�Tj,@/���82@��;�b2��82@���"���,�C;3'0������;3��)8���"2�����82@���MI����v#8,�C�84�"��)"�380��,�@�H(@/���0���9?�)":����,��88=���S2@�9�S��?��2���2J���W�M9��E#=2�/��Y�<E����l+F#����w?�H=���w?�H#2�CS"+��k�"'2��@��d�.������+��]�"[�/J���I��0��CxY������7+��h��V����0�r\���� ��, ��.HO4 �T!� �C� 1���� �)s"O9 ��84�"� �)��( ��@� ��'`�H�� �T"������ Hq@� �)"80e ��?����� �g�#:. ���":��� � ���@/� �)"�84 ��� �W"I�2 �?�=,@/���]��.�r�R@/��h�,�V���7+��-#E8.���8"��a�#�0�T=,�C�2�"[��0��"V=9��=���CZ�=E���Y?�H���d.M3#��)"9��.J���H=4��`��#���)'2�������0�i��9�)":�� ��,�HI���.��� �;#F9 �y0�. �;p �)+����9 �a8�4 �z�8I��H=. ���8"��h���8����"$#4���"�����2?���@���0�h�H8(��'9�;p�C�34�Y�����"2�����0�H:2 �HOF2 ��@� ��0 � 1/�9� �C{.?�#�� �h�:E%�7�J� �h�'2����� �W+4 �TR�4��W+4��"$#4�7#��)+.HO���YH'���l='2��89�PJ���Y��:0�h�H8(��,�)"�8#����,��2?���@��X��j,�C7+�@/��u",����7�J���3���%�a0�T#84��@��h���8���k(�?���� ��, �).b"+�2J/� �)$+�� �k<.?�4 � 1QV0 �W�P ��0� �C)"V�� �h�'2��0�;p �).H2�V��9 �h@����9 �;p �C?�=8#(/�� �)'2����� ���4 �X2�! �|"� �C� 10H���]QO�� ��0��"V=�� ���4��"���,�C)"c��#9Q��T�4��I��I��)O(H#���9�).��9 ����0 �)$+�� �^M��I �;+'#� �)"+I@/� �k��(?��������� �7���J� ��H�IM. �h����O�����H"��� �:���T%��T9�CZH�<��/���0�_2��"=2�Q9��)"c��#9/��)+������)"����� �)"(�?��� �v0����� ��, �;��IY/�@� �T"�<4 �7�J� �k(�8�� �u9�<4 �7�J���(�?����v38�+��� 1,���).b"+�2J/��)$+��9�Y�H����a"���k<.?�4�;#.�|":9�;p��KG} �)2�j:����0�� 1i�9���'���;"+'#���T���0�a"����,��=.�0@/���0��c��#9/���,�f��.�;p��KG~ �Z�"3�#�� �;p��KG� �)o������H=.��I�'9���Grade}� ��,�ZH2�V���).�32�7#����Grade} �)(�?��� ��H(?�iQ[�a0��C)"���'�� �h�'0���� �r��!��,� H�+� �� 1bI������I@/� ��@� �/J� ��International �)"����� �k(?����� �^M��I ��,���! �ZM�� �Zb"+�2/�� �C�3", �;��IY/�@� �;"+'#� �k<"E8��� ����$�� ��H',�.���.���/��7#�� �e��0����'���;"+'#����,��2Y/�@/�S�"+'4���:.�k<0@/�9�Ca"���� ��0 �u9�<4� �b"�4 �T:0 ��H"�� �-�%@� �)"c��#9/� ��, �)o?�'����]QO���?H���0@� �i���"����@� �)��9��������Q����(J� �7+�����.�b��. ��@� ���/� �\�������. ����0��;!� ���)"����� �k(?����� �^MI ��, �;��IY/�@� ��H+�<. ���8"� �h����O�����)��'����)$+����I�).b"+�2J/��)$+���-��4�7#��W�M!��2?���@���0�a"j"(�^MI���34� ��0���@� �\���"(�TI�����0H=:���;"+'#�� �T���0�a"����,��IY/�@� �k(?�4 ��32@/ ��)"�.�$4 ��32@�9 �)�+<��� �)"9�'�� �).YH'<�� ��(@/��TI�����c��#9J/��).��9��0�).b"+�2J/��)$+���k(?�.�ZM����+I@/��;"+'#����,��,��IY/�@��k(?�4��32@/�)��o��32@�9��(@/��^MI���34���0���@��a��#"(�;3c�89@��T"�<4�7+���H.�T!���H"����H9�<#.�;I��2��@�����������;"+'#���/��#���;3E`�H0�X:�%@�����)"������v0�������k(?������^MI��,�;34�89����8"��;3<E2@��;380�?�8#+�� 1Q:0�k(�8���kj'9��8���H"���7#��)#9�p� �b4�)8<�@�9 ��H�b�e��i��j����i�(@���� �;3#<0���0�;I�"$9�l"=,����"$#.�C�8(?��0 ��, �)"����� �v0����� �^MI �h@����9 ���8"� ��H8_+� �iH(� �Y�������:2��M=I���)+"jE+��� 1!�3#2����=E+��� 1�b[��X9�HV+��� 1.b�4��380��H+'��

N��8"+��Y�.��.���T!�a0�ZM���D��8����W�P��0��8��R���2Y�`?��0��8_"#(��TI�r�4��.��",�K�3",�S+��� �`��#����)'(�H���S+���ko?@���0�S�?�R�HI��0�).\�?�����2���@��C;3�+� �M��R@�� �;I�=0 ����0@� ��H` �)$� �;+'4 ��0� �C�k��o?@/� ��, ��H:"(� ��H����Y���J/���C�3":4��e�H���0�)$+���^MI���0\H����)��o�)�=:�����@��C��I�"[��)"84��dq��0�ZH"2����;+'���)$���32@/��3�+'4��j#4�)0@Q��d!������R\H0��,��8#+'��)"V���h�'2��0��,��8��"�@����2?���@��a"j8(�S"+��S�H`��8�<���CS+�`�ZM���T"����7+��T"��T!��0�).�F<+�� 1Q:0�

N��"4�0��:���0��0\H������+.�/ �K�Q<�����Q���

�mhmdalnasr@gmailNcom�

موقع السدالن جامع تراث الشيخ ويزوره أكثر من ١٣١ زائرا!ko�.������;��<����2�34

السبيكة الرابعة والخمسون

� ������� !"���!

�f��6����2�����> 7B��G���%�x����g���2B�Q@% <D �.4#>1 �f<$ �Q@��51�;1 ��� �f�c �f��9�� �f292 �6���./#<���G��J<[1����%B���9!1�8D�$�1?� �"�1 �1?� �"�P�, �Q@��!�� �J2VB �G�� ��?�1 �Y���u �x <@�

�1?��\2��[�O13�8��<[1�Me�PV�1�m#A�6$�T92�[ $Xa��/[�1?��.J�H<[�1?��;1 �[

Page 3: al-risalah 20120914

�المنهاج ������������� ������������ �����������������

توفيقتوفيق

يةقه

فعد

واق

الخروج من الخالف مستحب

[�����\�K��$+*X=

ا�، رســول على والــســالم والــصــالة ،� الحمد وعلى آله وصحبه ومن وااله، أما بعد:

مختصرة لمناقشة الماضية الفترة في تطرقنا به ونعني االجــتــهــاد»؛ مسائل فــي إنــكــار «ال لقاعدة أو ثبوتها، في ظنية أدلــة على يبنى الــذي االجتهاد

دالالتها، أو على أدلة أصولية مختلف فيها.وهذه القاعدة من الفقهاء تقضي على خالف كبير بين المسلمين في مسائل فرعية، يمكننا بل يجب علينا أن نتجاوزها لنبحث فيما هو أولى، وأهم من النوازل

والمستجدات المعاصرة.أكبر الفقهاء تعاملوا مع الخالف بإيجابية إن بل الخالف مراعاة أهمية فقرروا فيه، اTنكار تــرك من «الخروج القاعدة هذه فجاءت منه، بالخروج الفقهي الــعــبــادات أداء إلـــى الــخــالف مــســتــحــب» داعــيــة مــن الفقهاء جميع أقــوال على تصح بحيث والمعامالت

إن أمكن.أنه يستحب القاعدة تطبيقات كثيرة، منها ولهذه

لمن ارتكب ناقضا للوضوء على مذاهب بعض الفقهاء، الــوضــوء؛ يعيد أن مــذهــبــه، عــلــى نــاقــض غــيــر لكنه إماما كــان إذا خصوصا العلماء، خــالف من خروجا شافعي أو مالكي أو حنفي أكــل فلو الــصــلــوات، فــي مراعاة الوضوء؛ إعادة له يستحب فإنه جزور، لحم

لخالف الحنابلة.ومثله المتوضئ الذي يعتقد استحباب بعض أفعال الوضوء، لكنها شروط على مذاهب بعض الفقهاء، فإنه ومن الــخــالف، من خــروجــا بها؛ اTتــيــان له يستحب أمثلة ذلك دلك أعضاء الوضوء والمواالة، فاcول شرط وكالهما الحنابلة، عند شرط والثاني المالكية، عند بهما؛ يأتي أن له فيستحب الشافعية، عند مستحب

مراعاة لخالفهما.ومثال ثالث وأخير وهو استيعاب الرأس بالمسح أما والحنابلة، المالكية عند ركن فإنه الوضوء، في الشافعية فيكفي عندهم مسح أقل جزء من الرأس، ولو للمتوضئ فيستحب الــرأس، حــدود في شعرة بعض

لخالفهما، مــراعــاة رأســــه؛ يستوعب أن الــشــافــعــي ا. واcمثلة كثيرة جد

ثالثة القاعدة هــذه Tعمال الفقهاء اشترط وقــد شروط:

مخالفة إلــى الخالف مراعاة تــؤدي ال أن أحدها هو بها فالتمسك السنة خالفت فــإن الثابتة، السنة الــيــديــن في رفـــع فــإنــه يستحب ثــم الــصــحــيــح، ومـــن الخالف يراعى وال الصالة، في المعروفة المواضع أن ال تؤدي ثانيها بالرفع، ت السنة صح ذلك؛ cن في ثم ومن آخر، خالف في الوقوع إلى الخالف مراعاة خالف يراعى وال الوتر، ركعات فصل يستحب فإنه الوصل، العلماء من ال يجيز الفصل؛ cن من من منع فهو ضعيفا كان فإن قويا، الخالف يكون أن وثالثها فإنه ثــم ومــن مــراعــاتــه، فــال تستحب زلـــة، أو هــفــوة وال عليه، يشق ال لمن السفر فــي الــصــوم يستحب السفر؛ الظاهرية في منعهم الصوم في يراعى خالف

لضعف الخالف.

(ربنا افتكــــره)عبارات منهي عنهاالناس -هداهم ا�- العبارة بعض يقول هذه حين يصاب بعض معارفه بمصيبة الموت، فيتوفاه ربنا (فــالن يقول: عنه يسأل وعندما تعالى، ا� افتكره)، وال شك أن هذه العبارة خاطئة، وال يجوز قولها. ولو تأمل قائلها معناها وداللتها لما قال بها،

وذلك لما يلي:نــســيــان، بــعــد إال ــكــون ي ال االفــتــكــار أن -١قال نقيصة، كل منـزه عن نقيصة، وا� والنسيان

تعالى: (و� اcسماء الحسنى فادعوه بها).قال السيوطي في نظم الدرر في تناسب اvيات

اcسماء (و� تعالى قول :(٢٧٠ / ١٢) والسور وال يصح ال الــتــي الــكــمــال، صــفــات أي الحسنى) بها متصف هو بل مــا، نقص يشوبها أن يتصور

ا ال يمكن انفكاكه. دائما اتصافا حقيقي٢- أن ا� تعالى نفى النسيان عنه قال تعالى: الكشاف في الزمخشري قال ا)، نسي ربك كان (وما عن حقائق غوامض التنزيل (٣ / ٣٠): وما كان ربك يثابوا أن يجب عما غافال العاملين، cعمال ا نسيملكوت ذي على والغفلة النسيان يجوز وكيف به،

السماء واcرض وما بينهما؟

فـــإذا جــاء مـــحـــدود، ــه أجـــل ل ٣- أن اTنـــســـان وقته في سيموت بل ينسه، ولــم ا� توفاه أجله وال ساعة يستأخرون ال أجلهم جاء (فــإذا المحدد

يستقدمون).والصحيح أن اTنسان إذا سئل عن شخص قد أو مــات، أو ا�، توفاه فالن الجواب: يكون مات

، مبنى للمجهول، أي توفاه ا� تعالى. توفـيمن يسمعه ما كل يردد أن ل�نسان ينبغي وال

اvخرين، بل عليه أن يتأمل ما يسمعه وما يقوله.وفق ا� الجميع لمرضاته.

من مشكاة النبوة

البيان إلى ما تنال به حالوة ا*يمانقال رسول ا� صلى ا� قال: أنس -رضي ا� عنه- عن يكون أن اTيمان: حالوة وجد فيه كن من (ثالث وسلم: عليه ا� ورسوله أحب إليه مما سواهما، وأن يحب المرء ال يحبه إال �، وأن يكره أن يعود في الكفر كما يكره أن يقذف في النار). وتحمل الطاعات، استلذاذ اTيمان: حالوة ومعنى عليه، متفق عليه وسلم، المشاق في رضا ا� عز وجل ورسوله صلى ا� للذة المتضمنة اTيمان فحالوة الدنيا. عرض على ذلك وإيثار العبد �. ومعنى قوله (أن يكون ا� والفرح تتبع كمال محبة ورسوله أحب إليه مما سواهما): أن من استكمل اTيمان علم أن حق ا� ورسوله آكد عليه من حق أبيه، وأمه، وزوجه، وجميع كان إنما النار من والخالص الضالل، من الهدى cن الناس، با� على لسان رسوله، ومن عالمات محبته نصر دينه بالقول عالمات ومن بأخالقه. والتخلق شريعته، عن والــذب والفعل، محبة ا� ورسوله، أن يحب ما يحبه ا�، ويكره ما يكرهه ا�، ويؤثر مرضاته على ما سواه، ويسعى في مرضاته ما استطاع، آثر أمر الله|، فمن أطاع فقد سول الر يطع كما قال تعالى:{من غيره على أمره، وخالف ما نهى عنه فذلك علم على عدم محبته � ورسوله، فإن محبة الرسول من لوازم محبة ا�، فمن أحب آية في كما فال.. ال.. ومن وأطاعه، الرسول أحب وأطاعه ا� قال الله|، يحببكم بعوني فات الله تحب�ون كنتم إن المحنة:{قل بعض السلف: ادعى قوم محبة ا� فأنزل ا� تعالى آية المحنة. وإذا أراد اTنسان أن يقف يقينا على مقدار ما في قلبه من المحبة � ورسوله صلى ا� عليه وسلم، فليعرض أقواله وأفعاله على ذلك كان المحمدي الشرع وافقت فإن رسوله، وسنة ا� كتاب دليال على صدق المحبة، وإن خالفته دل على أن دعوى المحبة كاذبة. وقد دل قوله تعالى: (قل إن كان آباؤكم وأبنآؤكم).. إلى فتربصوا ن ا� ورسوله وجهاد في سبيله إليكم م قوله: (أحب حتى يأتي ا� بأمره وا� ال يهدي القوم الفاسقين)، وأما قوله ا� محبة لــوازم من فهذا :(� إال يحبه ال المرء يحب (وأن تعالى. وفي رواية: (وحتى أن يقذف في النار أحب إليه من أن أبلغ؛ cنه سوى أنقذه ا� منه)، وهي إذ بعد الكفر إلى يرجع فيه بين اcمرين، وهنا جعل الوقوع في نار الدنيا أولى من الكفر

الذي أنقذه ا� بالخروج منه من نار اcخرى.

وىفت

ن الرك

وىفت

ن الرك

أخي ال يواظب على الصالة.. وزيارة تارك الصالة

]�^ O��]�^ �Q%"���#

الــصــالة، وال على يواظب ال أخ لــدي الــســؤال: وء؛ �الس جلساء ويرافق حــم، الــر صلة على يحرص فهل يجب علي أن أهجره، وال أحادثه، خاصة وأنني

نصحته عدة مرات، ولم يمتثل ؟ الجواب: من يترك الصالة، ويقطع الرحم؛ فإنه تجب مناصحته، فإن لم يقبل؛ وجب هجره كفر، الــصــالة تــرك cن ا�؛ إلــى يــتــوب حتى تعالى الذنوب، وا� كبائر الرحم من وقطيعة ــيــوم وال ــا� ب يــؤمــنــون قــومــا تجد يقول : ( ال اvخر يواد�ون من حاد ا� ورسوله ولو كانوا عشيرتهم ) أو إخوانهم أو أبناءهم أو آباءهم

[ المجادلة : ٢٢ ] . السؤال: ما حكم زيارة تارك الصالة في مرضه،

جنازته تشييع أو لذلك، والسعي عالجه محاولة أو إذا مات ؟

في والسعي زيارته، مسألة أما الجواب: ودعوته لهدايته سببا هــذا كــان فــإذا عــالجــه؛ ا هو عليه؛ فهذا شيء التوبة والر�جوع عم إلى وتدعونه وتنصحونه، تزورونه، فأنتم ب؛ طييمن عليه لعل ا� سبحانه وتعالى أن للتوبة، بها، وتكونون سببا في ذلك، ويختم له بخير إن

مات، أو إن شافاه ا� من مرضه . ــعــي فــي عــالجــه إذا كـــان هــذا وكــذلــك الــسعلى ذلك ر يؤث أو منه يرجى أو عليه، ب يترتفهذا فيه؛ هــو عما ورجــوعــه وتوبته سلوكه

ب . شيء طي

تعلمون وأنتم مات، إذا جنازته باع ات ا أمدا؛ ا متعم أنه ال يصلي أبدا، ويترك الصالة نهائيباع جنازته؛ cنه بذلك يكون فهذا ال يجوز لكم اتبع كافرا، ويكون مات على الكفر، والكافر ال يتيدفن المسلم، وال يصلي عليه، بل وال جنازته في مقابر المسلمين، إذا ثبت أنه ال يصلي أبدا، دا، ومات على ذلك؛ فإنه وأنه ترك الصالة متعمباع مات ميتة الكافر والعياذ با�؛ فال يجوز ات

جنازته . ل يفص من العلماء ومن الراجح، هو هذا يكون فــإنــه لوجوبها؛ جــحــدا تركها مــن بين اعترافه مــع كــســال يتركها مــن وبــيــن كــافــرا،

بوجوبها؛ فال يكفر .

حجية قول الجمهور

#$%"�&'���

��"+%@� �kj89 �a��. �� 1+O0 �?H3���� � H��` �)"�� ���������(J� �K)0�0�?����� �K�2�V��� �N)8<�� �h�Y�#�� ��0 �)+�� �K �@/� �5�.��� ��0 ��.�"�!

�Nf���J/��HI��C /�#(/��?Y��0��0�a9�����;+, �CY�����,@/�� �h�sE�� �kj'9 ��0 �f�b��2 ���3"+� �T�� ��"+%@/� �Q=,����.J/�,�5?H3����� H`�u.�q��0��"+%@�!��"8 &9���2J���Cf���J��T:0��2H=.�X��`��NT���� H`�HI�K)8<���?H3��S",� �`�CY�#�/�� H%@���0�HI�ZM��� �',@/�S+���u+R��E2�7�J��X�IM,�C)�b#'����S",�X�e�2�?�����N H`�K)"E8:���)9�:�����,��N�Y�#!� �@/��������,�)�c@/� H����MI�TV0�d<2��CY��'��

��N���V��7+���+��;.�4�)8<���kj'9�dIM0���!�C?H3����� H`�7+��)9�:�����C?�����C���.J/���,� H����#(���`��C� 1+O0�?H3����� H`�)�����(J�,� 6Ms8"���C)8<���TI@��dIM0�HI�?�%�

N).Y�#�/�� H%@/��^MI��0�)+����kj2�HI�S+�@/��Ckj,�������g?�HF����)�b#'�����0��� n_8���fe�2�f���J/���,��)�b#'�����J����!�C?H3����� H`��,�f���J/��)"���7+�� H%@/��i��+��k�2��0� ��"'9�#�� �f���J� �)"���).�I�_��� �C)9�:��� �f���J� �)"���XO(@�� �.��C?H3����� H`�u.�q��0� n/J��h��O���^MI�)"���X�V4�;+,�N;I�'9�

NS+V0�k(�"����,� H` �)"�� �T�. �;� ��0 �T!� �C)�/��� ��'O` �HI� �)0���� �T"�Y ��M3,��@� � n/J� ��.�"�=�� ��"+%@/� ��.MI �kj2 �� 10�b� �S0b+", ��� 1+O0� �?H3�����T:0�HI�?H3���T!�k<"+,�Ch��?Y��d4��0�?H3��+���@� ��"�",�CT n�E.�C)'9?@/� �dI�M��� �)�c@� ��0�)pQp �S9 �Y��.� �u+O. ��, �Cg��#�/���)"�:���C H`�7+��;I�V!@� �uE4������TI@� �S9 �Y��&.��u+O.��`��C)����MI�k<"����MI ��, �k<"�� �Cg��#�/� �T��I@� ��.M�� �)+jE��� ����+� ��HE��F0 �;38=��l��R��"��CT%@/� ��M3� �� 1E��F0�)"�"4 ��9� ��=. �;� �S+�@/��CW�M!�)�:������T2��0�W�M!�C�����wQV�� �DQq�f�.J� �TV0�Tc�<0��,�^����TI@��?H3������0�fH2�^YH��,�C?H3����� H9�S���#��������0�;"����9�

N^�"[���b���9�����T2��0�S+V0��Cg��#�/��T:0�k<"��)���;I?��#����H:#<.��39�G�%�@��;3��)�:���;I��.M���?H3����,��H(?�TI@���N)E��F0�)+"+`�)+`�T9�0�C�"V!�Y�H(�;3,�Ka.��#+��� 1?��0�

�N)+����8���0�)�@�<�����,�)�Y@/���0�;I�8���N)8<����;+'����,�d<:9�C)�Qo��@��@�OR�� n0J��?H3�����)E��F0��J�,��������^MI�u:#9�i��+'����0��"V!�k�2��`��N)'.�����f��,��@�� H%@���0��32�=0��)�@�<���

K;3#,�!�T%@/���MI�T�'#(���C;.����M80�?H3����� H`�)"���7+��;I�V!@� � H9 ��2MR@�, �Ci���� ����, ��HE+#R� ���9?" �KY���2b���� �H��9@� � ���`

�}��}��-#E���N"�.@�?�;3+j,@�����#F0N";_�@/� �Y�H<��9 �W"+�" �K?�8.Y ��9 �)�+( ��9 �Y��� � ���`�

}���}�)�:����/���)'9?@/��i�E+F����)�c@/���'9��H#E����l+#R���J�"�K�',����� �`���<�@� �7�J� ��2�_2 ���@�,�=4 ��J�, �C�V!@/� �7�J� ��2�_2 �CS", ��HE+#R� ���", �T"�Y

�����m":�����:����N"�2�8��� 1��F0�;3��H @��~������"3�#���N")�:���;I��?H3�����S"+�"�K���������9�� �`�

�C)������9 �;="+� �K;+(� �S"+� �S+�� �7+% �S�H9 �u�( ��0 �T! �gH#2�N�)`�E����;!�.J��

E$&�_��$-`X=

�-�7����$-F&X=

من مــعــصــوم بــالــطــبــع أحــــد ال ..المبين الخسران لكن والخطأ المعصية اTنسان استخفاف هو واvخــرة للدنيا

بالمعصية، وعدم طرقه باب التوبة.التوبة قضية فــي الــمــؤســف ومـــن تعالى آياته بين أن الناس بعض توهم ظن وحديثا قديما وقــع ومما تناقضا، (إن تعالى: قوله بين التعارض بعضهم دون ما ويغفر به يشرك أن يغفر ال الله قل ) تعالى: قوله مع ــشــاء) ي لــمــن ذلـــك أنفسهم على أســرفــوا ــذيــن ال عــبــادي يــا يغفر الله إن الله رحــمــة مــن تقنطوا ال حيم) الر الغفور هو ــه إن جميعا نوب الذ�اvية إن بينهما حيث تعارض ال أن رغم اcولى إنما هي في حكم اvخرة وفي حق من لقي ا� تعالى بشرك لم يتحول عنه إلى إسالم، وبمعصية لم يتطهر منها،أما وهي الدنيا، حكم في فهي الثانية اvيــة الــعــاصــيــن، بل لــعــبــاده بــشــرى مــن ا� توبتهم يقبل تــعــالــى أنـــه والــمــشــركــيــن

جميعا في حال تطهرهم منها.التوبة قضية استطلعت «الرسالة» ــــوب وكــيــفــيــتــهــا ــــذن ـــن الــمــعــاصــي وال م

وشروطها في هذا التحقيق:ــداعــيــة الــمــعــروف ــة أوضــــح ال ــداي بإلى التوبة أن الحليبي خالد الدكتور ا� عــز وجـــل هــي «وظــيــفــة الــعــمــر» وال يحتاج فهو أبدا, المسلم عنها يستغني إلـــى الــتــوبــة كــل يـــوم حــيــث كـــان رســول ا� يستغفر وسلم عليه ا� صلى ا� وبين مــرة. مائة اليوم في إليه ويتوب إلى عــبــاده دعــا تعالى ا� أن الحليبي جميعا ا� إلــى (وتــوبــوا فقال: التوبة مشيرا ؛ تفلحون) لعلكم المؤمنون أيها ودعا إال اcنبياء من نبي من ما انه إلى في ذلك ا� قص التوبة, كما إلى قومه

كتابه الكريم في مواضع متفرقة.على تــدل اللغة في التوبة أن وبين «أصل منظور: ابن قال حيث الرجوع, تاب عاد إلى ا� ورجع، ومعنى تاب ا� والتواب بالمغفرة، عليه عاد أي عليه: بالنسبة إلى ا� تعني كثرة قبوله التوبة

عن عباده, أما بالنسبة للعبد: فهو العبد كثير التوبة».

التوبة الصحيحة الصحيحة، الــتــوبــة شــــروط وعـــن ضرورة ذكــروا العلماء إن الحليبى قال تــوفــر شـــروط اTقـــالع عــن الــذنــب الــذي كان ســواء باختياره, منه التوبة أراد الصغائر من أم الكبائر من الذنب هــذا كان التي فعلته على التائب يندم أن ثم كلما واcســف بالحزن ويشعر فيها وقع ذكرها، وكذلك العزم على عدم العودة إلى التائب, بنية مرتبط شرط وهو الذنب وهو بمثابة عهد يقطعه على نفسه بعدم

الرجوع إلى الذنب. وأشــــار إلـــى أن مــن بــيــن الــشــروط أيضا التحلل من حقوق الناس: وهذا إذا الناس, فالبد بحقوق متعلقا الذنب كان الحق cصحابه, أو يطلب منهم أن يعيد

المسامحة.االستخفاف بالمعصية

الدكتور الداعية أوضــح جهته مــن بدر الراشد اcستاذ بجامعة اTمام محمد بن سعود اTسالمية أن هناك بعض اvثار الوحشة أولها المعصية على المترتبة بين العبد وربه، وقال: «لكل جسم غذاء، ولكل نفس غذاء، وغذاء النفس القرب من

ا� و قراءة القرآن».اTنـــســـان اســـتـــخـــفـــاف أن وبـــيـــن بالمعصية مع اعتياده عليها يميت القلب أن وأوضــح الفعل، بداية في الندم رغم القلب من المعصية هي صدأ من أسباب الصدأ يزيد معصية كل فمع المعصية، لقوله تعالى: «كال بل ران على قلوبهم ما

كانوا يكسبون».الراشد على ضرورة االبتعاد وشدد عن أصدقاء السوء، واالجتهاد في تغيير البحث فــي واالجــتــهــاد المعصية، بيئة على ويعينونه با� يذكرونه رفــاق عن الماحية الحسنات الطاعات واTكثار من يــذهــبــن الــحــســنــات «إن تــعــالــى لــقــولــه

السيئات».الباب مفتوح

أمام يغلق ومتى التوبة بــاب وعــن سعد الــشــيــخ أوضـــح الــعــاصــي المسلم يغلق ال مفتوح التوبة بــاب أن البريك وحينها مغربها، من الشمس تطلع حتى آمنت تكن لــم إيمانها نفسا ينفع ((ال خــيــرا)) إيمانها فــي كسبت أو قبل مــن الروح بلغت إذا أيضا الباب هذا ويغلق التوبة الحلقوم، لقوله تعالى: ((وليست حضر إذا حتى السيئات يعملون للذين اvن..))، تبت إنــي قــال الــمــوت أحــدهــم تبارك وتعالى يبسط إلى أن ا� مشيرا يده بالليل ليتوب مسيء النهار، ويبسط بل الليل..، مسيء ليتوب بالنهار يــده

ويفرح بتوبة عبده حين يتوب إليه. البعض تأجيل مــن الــبــريــك وحـــذر بالمغفرة المسارعة إلــى ودعــا للتوبة، اTنسان cن ا�، رحمة فــي والــدخــول أن وذكــر العمر، به ينتهي متى يــدري ال ال ا� إلـــى يــرجــع أن أراد إذا المسلم في الناس حال هو كما لواسطة يحتاج فإنك وكبرت توضأت فــإذا الدنيا، هــذه تقف بين يدي ا� يسمع كالمك ويجيب إلى وتوجه نفسك على فاستر سؤالك، عــبــاده الــتــوبــة عــن ـــذي يقبل ال ــواب ــت ال

ويعفو عن السيئات.الــنــصــوح ــتــوبــة ال أن ـــى إل وأشـــــار أن منها شــروط فيها تتوفر أن ينبغي يكون صاحبها مخلصا في توبته ال يريد يترك من تائبا فليس ا�، وجــه إال بها أو الشرطة رجــال مــن خــوفــا المعاصي خوفا الخمر يترك أو الفضيحة، خشية يبتعد أو لصحته، وحفاظا نفسه على عن الزنا خوفا من (اTيذر)، وعلى التائب تبت يقل فال توبته، في يكون صادقا أن وأن بالمعصية؛ متعلق وقلبه بلسانه على ويعزم الحال، في المعصية يترك في ــوعــه وق عــلــى يــنــدم وأن ــعــود، ي أال متعلقة المعصية كانت وإذا المخالفة، لشرط تحتاج فإنها اvدمــيــيــن بحقوق أو أصحابها إلــى الحقوق بــرد إضافي،

التحلل وطلب العفو منهم.

W.����7�"+:��

يشعرون بتأنيب الضمير ويتمادون في ارتكاب المعاصي

نادمون����� �������������KfQO#(�

«مترددون» على باب التوبة!

I9��-���7/*�/_,�����a�-����O�P�b�% ,��4�+�9F��G9'��c�-����6�-��%]����K��C�O8,���4$�M����

] &=�/���7�����==�,N�XXd ,O&�% ,��S�%4e��+��

khojah10@

Page 4: al-risalah 20120914

أصداء ������������� ������������ �����������������

��(����%H��:X=

�d+$. �������j��0? ����, �)��0���� �)E�9 �k��(���8�����?H3_��� ��Y��'�� �i�Y@� �7+� �k%�:�� �;3"+���M��I� �C�_8+� �X��,/ �T=�9 ��Q��� ��3_�9���"��� ��3t ��I�_0 ����0 ��3_0� �C�3�0��0�)��E����%�7��+����;��3��8��0�T��!��H��=��"��,�C����"��������i�Y@�� �C�"F�� �T', �7���J� �)�?�<���� �rH#���7#��C��Q#����T,�H8����d4�������ko��E�����j0?�T� �T�����W�P�G�'.��0�T=��T"F"��S4�,��4� �S4�"!H+( �T��! �S8� �a+R ����` �S���2@���� �� n�t� �)�.b'�� �]��+� �k<��� �)9�<���N�Q���� �rH#�� �]Hp �k<��� ����� ����(�NT�� �b� �S+�� �7���J� �)9��� �u.�q �u�. �@����9��)���� �����, ��3"+�. �k��<�����F���� �h�H��+�����������,���3#����-.���#�� ��Q%�i�Y@� �7+��k%�:.��S4�"!H+( ��J� �T��9 �C;��.���=���� ������������� ���Q����4��i�O'��� ��`���9 �;<#4 �Y��'�� �a0 �S4�,��4��S9 ��<4 ���0 �S+! ��M���I� �C-0�<#��� � M���������Y�E����Q%��E,�N]H+���S9���E4��k(HE8���ZM���v38����MI��Na�#��������(@Q���Q%�S2@� �Wt �/ ���j0? ��, �k(�8�� �kj'9 �S=+<.�S4�"���,�;+<0�T!��0�]H+O0��T"���v32

N)8"'0��3t@���@����.��k�"�F4���Y��3+!�������j��0? ��H���=���. ������0 �z����8���I ��@� �a�����0���Q����H:2��9��.J�� H:4�).��9�S��)�<8��9�?�H��2@� �D��#, �Ch�������O���� �T��� ��Q����%J/���S��4���"��!H��+����(��S��4���"����T��������0�7��+����)���.�����3������a0 �S+0�'4 �7+� �1���9������.J� ����p\H��#��, �S��4���"��`Q��R@����0 ��=� �N�'"�� �k(�8�� �a0� �S<E2 �a0� �S9?�kj'9 � H:#. ��@� ��=����� �;�\H���� �fbE����S#��q� �^�H����4� �S�Q%� �S��� ����0 �k(�8�����<2J��7�J����j0?��,��Y��'���7+��S%����7tQ#.� �Sq��2 �T", �C��j0? ��'9 ����R����8<����d4�������ko��E���i�Y@��7+��S%����, ��"�#�� �S"+� ���Q", �C���������� ���Q��4��k%�:. �����! ��#�� �h���O��� �h�Y��'�� �W+4�C���2��)�I�T=9��3c�Y@� �7+���,�:.���3"+��S2@�!��N��j0?�T�` �S"+� ���!��0 �7�J� �YH'.��)E%���������9 ��Y���:��0 �)��.Y���� �)�30 ����, ������!��34�0 �i�3#2�9 �)�3��� �W+4 �X3#2� ��`� �C)8"'0�S",��p\H.�;��l(@Q���MI�TV�,�C�E+(��Y�:�����9��.J/� ��"p@�#��, �C�"9��.J� ���"p@�4 ���j0?�Tj,@� � ����� �7����J� � ����� ����0 ��"$. �ZM����� �H��I�k<"� �W���M��, �)��.��������� �)O8� ��YH��'���� �����0@� �NS��8��0��9��.J���"p@�4�z�8I���!�H��PJ��C�"9��.J����"p@�4��2�0@/�9 �S.�$. ��@� ���O"��� �f�O#(� �����7���J� �Z?����. �/ �|"� ����0 �^������.� �l.H<#����h�Y������'��������,����R����#������?H������������a��4����0

�-tH4 �ZM�� ��`QR@/� �?���qJ/� ��� �g��F����u9�( �7���J� �YH��'��.� �C��j0? ��3t � Q��R �S��9

�N��j0?��3t�T�`�S0�.@��h�"!H+<��� �h�,��#�� �^MI � QR��0����j0?��'9�k(�8����0��"V!�7+���3_4��#���?H3_����h�Y��'���i�Y@���,�;I?���#(���������( �T��0���'��4� �D�? �v��3��8��0� ������<��� �zH��+����<��9�e��4��)+s(�������"V.� �:����MI��J�,�CT"�2���j:4� �]��$#(/�� �d�'#�� �h�0Q� �S'0�W+, ����, ��3+! ��p�8##, �����3��E��#����(/� �h���0Q����D���� ��, �)",�t �)��9����J� ��� �|:�4� ��0b���)+s(@/� �W+4 �;��I@� ����0� �C�E8�� �W��s����@� �?���=��,@�

�K��4�/����E$�+� ���+q �/J� �T�'. �/ �������<��2J/� ��}� HRY ��, �a�O��� �]����� ���o�0� �)�������7��'4�S+���?�`��'9�u:#4�/��3+!�^MI��)8������<2J/� �S9 �;#F. �ZM���� �-����� �T�'��9 �/J�

�N^�����@� ��� �z?���. ���<2J/� ��MI ���! ��PJ� ����S+�� ��@�� �CS+�` ��#�� �]H��2M���� ��E=. ���j0?�S4�s"(�S8���E!��S+��� H�9�S"+�� n�0�7��'4��bc�����^MI�a"j.��@��T'����0�T3,�CS9H2P��^�"3O#9 ���"�=�� �)"2�9��� �):8���� �)�"_'���]H2M�� �T���7�J� �YH'. �;p ��0��C]H2M�� ��0�T!��<R��`��-��",�C�%�'��� �a8#<0���0�@���.�;p�CS4�8<��S4�s"(�X+!@���S0�`��0

��Nh�8<:���T"�:4��,�;+<��� �@����j0?��,�S����@���@��Q',���o�TI��~�Q', ��32@�� �7��'4 �S+�� ��0 ��3�H�` �;4 ��` ��M��I�S4�����H"!�-�%�,�)9�<���S9H2P�S8��h�E!

�NS0@�

�S2�:�( �S+�� ��0 ��3�H�` �ko��#,�9� ����?��V#(� �7+� �k%�:. �T`�'�� �T3, �C7��'4���IY��. �S��2@� ��@� �S����@�� �S4�b�80� �S4��R�0��3,�b8#(��7�J��ZYH.��V���T=�9��3",���E.�

��NS#:4�Tc�q�/���",��3��"o���@�� ����3���H�����` ���j. �;��� ������! ��PJ�� �����0 � M��9� ��3#�� �S8=�� �7��'4 �S+�� ��8� �;+'���CS"+� �)o�#E��� �h���O��9 �T��� �S'(� ��,�T�� ��0 �z?��#9 ��H. ��@� �)�=:�� ��0 �T3,�T+F�� �-+�. ��� � ����:��.� �Ck�2 ����0 ��3",�T=�9 �h���O�� �i�Y@� ��, ���#<.� �?H�����z�#.��@��rH#<����h�M9�T`@/��7+���@��Tj,@����'�� �h�H8( �?��V#(�� �kj.H'#�� �)%�,���c�,���Y��?HV80�i��I�S.�.��"9�dIM4�)"`����

���NS"+��YH'4���":�� � ��0 ��, �T`�'�� ���<2J/� ��J� ����S#`� ���V#<. �S��2@� ���2 ��3", �k�"'��� ��"2����7���J� �T%� ���+!� �S'E8. ���", �S������0� �^���3����� H%H+� �Y�3#�/� �7�J� �f?�( �Tj,@� �)�?Y�S������9?�����p���=��#��4�7��#����7���+����@/��)����?�������7�����J��7+�@� �y+�"� �CS#2�=0 ���=4� �S#�b80 �;B�'#4��T3,�NS��"���J� � H����%H���� �Y��������� �;+<�� �h�����?Y�;+<�� ��0 �)8"'0 �)���?Y �7���J� �7`�. ��0 ��H=.�7���J� � H����'��0 �d�( ���Y� �S#�[�9 �YH��'��. �;��p�7+�@��y+�.�Y�!��@���'9�C�.����0�;+<���).��9�T3, �C7$#���� �S��,���I � ���8��.� �;+<�� �h�����?Y�Y�t���� �T'��9 ��E�#0 ���<2J/� ��MI ��H=.�T%H+��7'<.���0���Y��V���S+����@���@�

�NS"�J����3��� �kj.�'��� ��"�=�� � �\H����<����� ����7���J� �i�������������o�������<��2J/���M���I�T��I�KH���I��]H���2M������^M����I�S��8�������E��=��"�����Y������`���������j���0?��"9� �S8"9 � H:"( �T�@/� ��@� ��@� ��%�'�����Cr�R@����0��3[H+9�T�`�S0�#F",�)"80@/��^MI�S9? ��39 �T9�. �S'0 �S4�s"(� �S��9H��2P �7�#,�S8�[��S4�<:9�hH�",�SE.H<4��S#+E[�d�<9�N��<:��� ���8�� �S'E8. ��� �h�3"I� �CS0�2���3%�8#`��7�J��7'<.��)%�E���;8#$.�T`�'��,��3'"j. �/� ��3"+� �k��%���:��"��, ��3� ��J�����,N�I��.�/��YH'4�/��`��r�R@����0��I�_#8",��2��.J� ���j0? ���% ���0 ��8+'�� �;3+����9� �S�2P ��0 ���4 ��0 �S� ��E[� ��9�<#���

Nz�+.�7#��W�P�7+�21453 ��� 11174 � . �6534238 : ��[email protected]

���� !��Q-:���$+*Q%]� 7�M

أحوال الناس بعد رمضان !

^�+��9f���H$*��3�;�F���1 S��_,�����G<�,����&N*\�&�B�/,,�J�7O,������&N*��(F�Q*5F+�Q&!��e9����79Z@�g���h�-*���������M�%��K�

�O/��ef����

عطاء الخيرعطاء الخير2�'�����$+*c/%]�-�K�

ورقااااااااتورقاااااااات

�-��6���$7�X=

Q&��3g��= ��J$*]^���Q��6,8-��

I*$���9i�j$����-��S�F�#��Q&I./-���*^ -��������� -�����/9�<�H!7��N�

H��:

عندما تغلق اKبواب.. عمار بوقس أنموذج

"��Chللمرأة�F�����"(��]?��4�r�2��a�<2��0���"V!�T9 ����89 �)`��/� �a0 �X+0�'4 �C|.�:��� �;.��� ��0�):��� �T0�=9 �a#�#4 �).H( �h�"�Ft �7+� �X`HE4��k<`H9 �?�������� �]���������� �T"�<4 �T��'���� �NN)��"��,���'������|.�:�� ��Q����/� �Tc�(� ���� �����R\H��0 ���#2� �ZM������)<0Q0��,�)"0Q�/��)+"(H���)"�I@��e��.�CZ�"+#�����34?�`�r�0��C)"":���a�#�����?H%�T2��a`�H����0�)'(���):.�t��380��2�'4�)0�I�)"j`��?�p��7+�

NNk<`H9�?���� �V0@����� �]�t �CS���H��2 ����0 ��.�, �gPH�����2 �k<`H9 �?����C)��!���:������H�����8�����7��+�����?��������^�����,��?Y����2�k��o������9�i��q/��S� �@��84 ��`��NNS(�H����+'�� �^H�2�i�8V#(�9�XE+R@� �S2�:�( �S+�� ��Y�?J� ��=� �C�"#8( ��'9 ���,H��9

�NN;32H8B��H:�2 �T9 �CZ���.@/� ��,H#=0 �S+I@�� �?��� �l. �;��C��"V! �T"`��� ��0 �^H3��� ��0 ��OF4 ��, ��H`HE4���^�"[���!���;389��k�"'.��@���,� 1���(��H=#(�X2�!

NN����":���k�0�I�7+����_2 ��0 ��i���9 �S#3��� ��#�� �h��'�� �e���4 ��,�)E"BH��� �)����(�?����� �u��c�H��� �7����J� �)"�+<�� �a�#�����hY�e�)p�H�� �k<E8��� �)80\H��� ������ �^MI�NN�I�"[��S,�I�u":4����, �C)�����.b������?������%��?������� ��H��` ����0��"(�(@� ��',�Y�)"2�����S#`����X2�!�T9�CS0��0��H+9��NNi�:%@/��S8��b����0�T"8����9�V������������,�S�

�)'0���� ��0�g�F4��)(�?��� �b����?����7OF4�S3�����0�;[?��NN�"+'���S#(�?Y� ��=#(��7�J��7'(���, �S�+q �kj,�9 ��2�<2� ��"[ �T0�'4� �Y�3Oo� ��0��,�]�H�����9@/� �a"���h�������%�@���C)����(�?����� �)��+����%�H��0�T���a"j.�/�S+����@��/J��NNT���/��)(�?Y�Q,�CS3��

�NN�"F���]�H9@��S��-#,��S2��@�,�CT0���C�Y�?J/� �T":#<��� ����3��` �)��"��pQ��p �?������� �W��+��#��0��e���4 ��.H` ���Ft �S80 �X+'� �������� �C)�.b'�����H�O��� �T�'��9 ���8'�� �S��� �X+q�� �C)��`����/� �)��

�NN)"���#�/��)!?��������(�?����CTj,@� ��9�H9@� �^��'� �S+�� �-#E.� �/J� �]�9 �u+$. ��0���.Y�!@/� �W+<�� ��, �T�'+� �)%�E�� �S� �X:"4@� �|"���H="��C)0Y���� �"�@/��l"V4��;"+'4��,�)�I�<�����CS��9Q��q� �S��4M��0Q��4 ��8� �S��9 �rM#:. ��"� �/���V��0� �������`�)+%�H0��0�S2�0����,�?�Y�;3����!��.M���S4P�#(@/��NN 1���30�����q���!��@���'9�)830�T"0e��H="��CS�"+'4��, �)��`����/� �T��I �K7,�'0 �-":% �T=� � �\H����<�����

����?/���,�������9/��k(?Y �;#��H#(� �TI �K?��� ��M4�(@/ � �\H����<�����

�?���[email protected]

ماذا سيحدث لو لم يشارك المسلمون في المسابقات الرياضية الدولية؟

��.�� ��0 � @�<8� �NN��"V! �^�8� �l`H#2 � �\H(���Y�.��� ��8'4 ��P�0��).�:�����Y�"<�� ��8'4 ��P�0��@�����0� �X������` ���� �7��'4 �S���H��` ����0 ��3�+'#2 �).�:����?�:0��8O9����, ����0 �W��� �h?M��2 ����2J� �]? �����������7��'4 �S+� ���'#�� � ��! ��I �).�:��, �C��80 �T�#,��3E%����!��I��h�`H+F����).YH����0�g��F����S+��� ��8V'#9� �S+��" �S8� �S+�� ��o? ��0�� ��9 ��'9?��Y����7�J��Y��'����Y�����0�i�t��0�g�F8���89�i���?H� ����0� �C�3#'( �7���J� ��"2��� �u"o ����0� �CS��+�����)"":���).�:����PJ� �C"�Q(J/�� ���7�J� ���.Y@/�

N��=0�T!��,��80Q(J��?�qJ���,�k�"'2��@��z?��. �;� �H� ��P���0 �Kr����R@� �����0 � i�<#2 ��8I

�N�)"������)"o�.����h�9�<�����,��H�+<����TI���88.Y�k�#8"(�TI�NN�8tH"���b3#(�TI���8�"+'4�a���#"(�TI���2Y��#`�9�?�j���u:+"(�K]�H��� ��NNNNNNT���I� �TI ��)����9 �]��8( �TI�)"������h�9�<�����,��8#!?��0�kj"8���7+��NN/��"�.?�4 ��"V=�� ��� � e�8#�� ��"�+<�! ��8� ��8'4N�������a�#������8��7o�"����c�Y��"V=���a,Y�

�z?��2 �;� �H� �K)"'`��� �D��9 �k�`�8#2 ���/�� H'�� �?���J/ �S�H#( ��2YH3�� ��2YH2 �X<"�@��T"I@�4 �T����0�G��2�;!���3"+���0��k��o?@/����h�9�<��� �^MI ��, �)!?���+� �)"0Q(J/� �D�E���NN�"V=�� ��38#. �]���'���@� �7+� �?�34 ��#�� ��".Q���

�S��#:2 ��0 ��Q%J� �7+� �XE2@� �H� ��".Q��� �^M��I�h�"E�#<0 �i�89 �Kh�"���=�� �k<"�� �h�.?��j!�a"���� �a"O#<.� ���=0 �T! ��, �������9 �a"��+��7#� �?�_#2/� �k<"�� �X��`� �Z@� ��, ��3"�J� �]���IM������, �X`HE4 �)"8q� �)"�q �?Y�H��! ���2 �����@� �NNhH�����""o�.�������d#=.���!��38��d#!��X0�!��;+'����"�+���[�E4���8(�NN7+9���������!����/�)%�R�)'9�##��� �h���#F�+� ��.Y�0 �/M9� ��"��Y ���.�=4���O$4 �a2��0� � ����� ��M��I ��, �k<,�8#�� ���2�

� ��������� �a��4 �uq�8��� �T��! ����, ��8#��"#�� �T��!�).�OE����)"":����I?��Y@/�i�<8�����E4��T�'+��)"E#=0�-��#,��34�����)"0Q(J/�� ������E=4�

N�"+',��?��0���"4�P�X:�%� ��` �)"�PH�8�� �;"+'#�� �?�Y ���2 �����@��-":��� �;+'��9 � H'�� �@Q�4 �m, ��YH�H��� ��I�h��+'������"�+'�+���O'4�� ��+��i/H��9�]H+���

N�;.�=4���.�4�a0�)+0�!�;3`H���":�� �i�8���9 �X+$�2� ��` � H'�� ���2 �����@�

N�S��u+R������<"0�T!���3������I�"[ �X<,�2 ��` �)"0Q(J/� � ������ ���2 �����@���"�� ��82@/ �?���@� ��:2 �Ka"��+� � H#� �h?��4���,�T0@�#��9 ��2�0@�. ��88.Y��@/�iQ���:2��m,�S+���8<E2@/ �S+�� �)��q ����, �;'8�� ���F#<8� �S+�� �W+0��, �r�#�4� �f��4 �/ ��8�H�� ��89H+`� ��2�"$��

N��Y�'#0�)(�F2�D�H(@��u��9�����<��#�����h���������F���0��H���+���0@����4��Q��"��+��`��H���E���`�)"o�.? ����0 �)��"��������� �h�9�<��� ����, �)!?���+���� ��H�:��� �u9�<#�� ��MI ��J� �K��3��V0@�� �)"8,��7+�. ���� ��'o�R ��'9�4 ��H="� ��0Q(J/� �;��'���;83��?�8!�)'9�##0�h�iQ0J���0��"���'9�H���S"+����Y�:. �;3, �K���.b��0 ����0 �T��I �X��` �h@Q��#��0� ���+!��0�;I���84Y������80�"%�a0�ko?�'4��J�����0b����0 �;I� �i�<8��� � ����� �)!?��0 �]H���� �Y�:.

Nko�#'0�T!�7+��m$j.�DQ��R@�� �;"` �Z@�� �)o�.? �Z@�� �)<,�80 �Z@���,

N��]H+���� H'+��kj.��4�Z@�����Y�:, ���O"<+� ��H'<. �;I �;3��� ��H+0@�4��;"+'#����)��8�����)(�"<�� ��0��H+'�,�;3,��I@���@/�W�P�T=��Tc�(��)o�.������H8E����S",�#���

�N")+"(H���?��4�).�$��"�;34��#'0��0�N�����\H(�;#�3,�TI���/�

����c�9� �Y�7�J�� H:#8(�TI�z?��2�;��H���PJ��i�o?J/�S�M�2��0�;[?�)"0�2�/�Y�7�<2���/���:2��j.���8:�%@���P��,�h�9�<����^MI�7+���"�c���

N�;I�8���3+'�8���h�9�<����^M3�� n;I��)�I�T!�z�#8�����I� �w?�� �)0@� ��:8, ��8��Y ��, �i�8�+� �)3�H#0���!�ZM���;+(��S"+��S+���7+%�d"�:���)0@���:2���H80����.M�� �)0@���:2�NNS+'2�l�F.��S9Hp�a`�.��"R�ZH����0\H��� �)0@���:2��h�:�������H+���

N�l"'j����0\H�����0�S+���7�J��d�@�������0@��m����,�;��3����)��"����������h�����9�����<���������H��+��'�����d:2 ��"�+<��� ��:2 �NN�8+$�. ����0 ��8.�+, ��:2��:2 �NN�3� ��":�� �T0�=#��� �i�8��� ��.�2� ��8��Y�k<"� �S", �k<,�8#��� �Y���� �T�'�� �)��0@� ��"�+<���

N�'0��"2�������R�Q��T9�m,��"2�+�)"�.Y�!@���)V��9��

�HI� �C�3+R �ZM�� ��3 n9�� � L)��q� �C�@���+� � �b� � &]��:��N�3��-+�.��0��C�3:+�.���9�;+�@��S2�:�(

�kj'���� H`�� 1:":%�k<"���C� 1Y��4�k<"��]��:����� �0 �HI ��@���+� � ����� �u+R �� ��, �C�#<&. �/ � ����� ��@���9

N�30?�:0��"$��S.��4� n/@���I�0@�N^Y����-+�.���9�;"+��;"=���89?�K H4��#���)�H�����8#���@��;!�

��`��H=4��3,�C�I�<���0�� 1ib���@����� �X nO[���n+! ��S#.�����.�.�4�z�<���0�;!�Z?�,�C?�8������S#���

��;83��?�2��0K)�H0��@�

NX8 nE���34��`�X�IP��J�,�C)��E#��!��@�����4H�,�; '

�Z����4?@� ��0�8� �Z���F��, �?�����9 �i��9 ��?H��F��, �����!@� �;���NNS+����:���NN�b����H��9��3#`���'t@��C�4i���

4� ?�������]��:����"$9� �� nb'���X$#9��� ��,��C�I *b���@������ &]����

NNS+����3n�P@�K)o�.?�)`?���,���#E��9�)`Q��S���0@/�g��@��;p

�h�"#E��9�]�$���a8%�l"!�k<�+9 ��H=. ��0 �S�t@� �k<�+9 �d'+4 �k<8#�� �)��/ �T'�

N�I?�R��,�k(��'���� 1(�����<�+.�)+<�����!����/� H���0�h�"#,�T'��

Nu.�E+��)��I�T!��,���`��#.��C� 1.?���)�H� �T�:4 �)84�, �k<9Q0 �k<�+4 ��#�� ���#E�� �T'��

N)�!Q����)�H��;`?��3",���c�O�� ����/ �k(��� ��"9 �D�E�� ��� � @�<4 ��@� �W����

Ni�<8���� ������ H'�� �Z�P � ����:��2�� �D n��8( �T��I �NN�M����I ��'�,�;p �C]�$�� ��0 �)�'� � nZ@� ��, � �\H<0 ��4@�. ��@� �� H3=����C)o�.��� �)(?���9 �)�+<��� ���#E+� �-�<8( ��8� � H.

�)"0Q(J/��)"������]�Y�/��u,��)o�.?�)(?��0��0���#E���S"8�4�G�t�Z@��

�h�(�83���� �Ch�(?����� �Ch��"�O��9 �i�E#�/� ��.@��7+� ��H!��4 ��.M�� �]� n#=�� �kj'9 ��0 �� 19�( �h�.YH'<��

�Y�"����@/�9�).YH'(���#,�)!?�����a�#�����kj,?��3���!�H9�/��32@���@�

�m,�Y�"����@/���,�X!?�t���#E9��R�E#���g�R� �; ����H<,�8#����S",�k<,�8#.��0�HI��MI�TI�

�S4���(��T�'���l"EF4��,�i/\HI�]� n#=���T��E4��.@��)(?������)�"�O���7+�

Ni�HI@/��S+���T4�`4JN��K��H�,���

�C)�"�q ��2H=4 ��@����9 �����F��E���� �T��!� ��FE�� ��J� �S��+�������"0�F4 �)EBH0 ��@� �C)(?�0 ��@� �C)o��0 ��@� �C)�+'0 ��@���H"����=.�;���J��CZ�'#4����'+4��@��/�CW"8q�H0��W8q��k<8#�� �h���Q� ��4�( �k<�+9 ����<�� �kj,? �� ��, �C� 1�$,�?���� �k<E89 ��H0H"( �C)�'+�� �H��\H<0 �;I� �C�o?@/�

N�0��H.��,�W"+�4J�,��i@�

�).�%�)"9�[�]H't��0�;I�8+9�`�� �0� *T!�uE#.�Y�=.��i��'���)%�R��C�8I�)�+<�����@������k(��+9�;39���J��7+��;32��+�� ����,�<. ��"� �;I�V!@� �h����� �T9 �Ci�YH<��

�)2?�0��MI��'9�T3,�C;3c�<8��;3'0�).�I��32�MR@�.4�-�����?�F����3_����W��F.�/

��NNTR������0�h���:����38=<.�Y�?H���d+[@�,�7+��T"�Y� >�39�u,��� ���w��2J/��a0�l nO+#����@�����!M4��h�8�9�u,�.�� �0��@�9� *�_.� 6a�#����� 1: �<,�)�H����� ���#!�

���)"�F����;.�� �i�H�

KT%�H#��FahadALOsimy. �� ��

[email protected] � ��

$�����/��=GF�Q�-9��-��QF�QF�XX�7��'�'F��2&�g,-��A�/+������/,���=�<��2-����&��Q�-9��-��H��kN�2%l'����$9�����\��

XX��&���$���

�hH% �d��% �S��0���0J� ��H=. ���<0 ��, ��n+%@� ��"��a"j.��C�����p\H���0�h�����.�� �@��������.��C)��'����t���R���Q����4��Ca����c�?���� ��@� �ChH��� ��b3�@� ��i�Y? �d�<9 �T0�=��9 �W�H�R�� n0J�, �C��<��� �a0 �d(�8#. ���9 ��b3�@/� ��e� ��, ���4/��h����<�� ��@� �C� 1���c�e �r���� ��@� �C� 1E"'o �hH��� ��H=.��"8O��� ��"E��� �a�<4 ��@� �C):":% �).�O9 �feH#4 �/�� 1�"V!�T$�2���Q�����'9��C� 1�"V!�u.�j4@��N�Q���� �Hq� H%H�� �X'O#(� ��J�� �C��<��� ��, �)+=���� �T"+:#9��E+R � n����@� �X��R�n/J�� �CX+', �S#:"�2� ���<��� �����0J/

N�8.������<�����0��"V!� ���7+��7(@��;32@� ���#, �C�2���<0 ��, �� 1�"V! ��I�I�t@� �^�I�B � � � ��h����<�� �Tj,@�� �C�b��3���@/� �Tj,@� �i�8#`� ��, ��HE+=#.�� 1���0@� �-":��� ��eH���� �fHoH0 �7�.� �Ch�2H,�=.������h����<�� �zQ����(@� �d"!�4 �G�'. �k�Ft �Z@���, �C� A"+"�=4�g�#:4�h����<����eH,�C)sq�R�����`�^MI��C�eH+��-+�.

�S9��` ��"p@�4� �CS4���E4?�� ���<��� �Y�'9@� �k(?�. �k�#F����� �)�4�8�� �h�9M9M�� �S4�9�<� ��, �aj.� �CS��4�Y����4?� ���^MI�T!�aoH9��H.�;p�CS,QR��kt�E������<����)'"�q��s�O8(��38"��C��"�R��"9�C�<=����e�3��7+��h�?��#�/�

N��<����)"2e��7+���Q% ����<��� ������@� ����, ��H��"��9 ��"'�� ��'9 � &X"+% � � ��)�4�0 �S��4i����`� �CT"�� �hH����% �d��% �������0J/� �Ci��������'����

���<��� ����0 ��E+F�� �l�8�� ����, ��+�2 ����8��!� �C)��'��c�?���Y�`��;c���hH�����@�9�h@���E4�C��"�=������<�����Y�'!��@� �;��[? �C��<��� ����0 � �@/� �l�8�� �h����( ����0 �m,����V0�h����(�a.eH#!��3'o���C��<����@Q�4�h����<���ChH��� �r�����% �rH����( �a�<2 �/ �m, ��8:�%@�� �C� A��������<0 ���0J� �HI� �Z?�H�9 ���! �ZM�� ��.�% �a0 �Xp�:4�aO#(��;���C��#,��0��32���2��R@�,�)+=�����^MI����� 1j.@�

�C�8��$�2� �d�<9 �)+=��+� �T:9 �^?��R/ ���0JQ� � H%H����0 �H=�4 ��#�� ����<��� ��0 ��"V=�� ���<��� ��M��I �TV0�

NhH�����e��)+=�0��e������, ����"�������#��F������� �����0����"��V��=���� �YH���������������� � � ��h�<(\H��� �]�:%@� ��0 �;_8��� �;���� �)+`� �C���<���� H%H���a"O#<.��0�C��"���,��8+'�.��b3�@Q��)�eH�����e���,�;3,��@� ��0��@� ���"(/�C�2���<������V��� ��eH+��C�"�� �a��9�����%@� ���e�������#��. �/ �)"��� �)",��#��9 ����<����C) n:+��� �)��:�� �)"O$4 ��H'"O#<. �������!@� �Y���'��� �g�#:2�

N��j0?�T�`�h�M��9K)<�I����

�)0�F� �)"4H��� �)(�83�� �fHO2 ��@� �aO#<2 �;� ��PJ� � � � �N�380���c�,�Q,���<�����������

K�#.H4����@NawarYahya

�9*m�F�@� �الهندسة الصوتية ومساجدنا

Page 5: al-risalah 20120914

الرأي ������������� ������������ �����������������

أشعةأشعة

ربيع الحرفربيع الحرف

قطوفقطوف

تساؤالتتساؤالت��F�����jd�$-&�6/��I7������ �.����F���; +iN�4Q�1 Q�%S� �6���

; +'&; '/-��$'�

سطحية الظاهرية وسطحية العقالنية: خطران يهددان النص المقدس �� ���I�:�������X=

�C;3E�� � �T n�'4 ��@� ���! �C�E=�� �7���J� �Z nY\H���4 ����` �).�I�_�� �)":O(�K]�'�� �d"��(@� ��0 �D��P@/� �G�E�� �CS`�,�� �f�< n4� �z�?YJ� � �l'o��C):":����k%H�8���Y?�7�J��Z nY\H4��#���]��(@/��;I@���0�;=�P�T!

N�8""���k<:����Z?��j���T'���)E��F0�)�:9��Z��80���#"9��"9��0 �K;+(��S"+��S+���7+%���8���|.���KS��V0�S+���7+%�SV.����C��oH��7+��Z��80��C)8����ko�.?��0�)o�?N]�����K)��#����N�)8����f�4��0�)��&4�7+���MI�Z��80 �K;+(��S"+�

��@���C� 10��4���I�I�B�7+���"V.�:����.MI��@��7+����@���%@���PJ�,�)o�?�;+(��S"+��S+���7+%�l.�����^��<0��,�)E.�����)o�����DH, �a�. ���8��� ��@�� �C�H#��� ��� &� ��#�� ��� �{�� �)8� ��, ��YH�H0��0� �T!�� A"8". �� 1�.M=4�S9 nM=.��@�9 �-�(��,�K)"2��V�� ��39�H9@� ��0�]�9�l`�H0��3+!�Cl`�H0�)pQp���@� � n/J� �S� �k<"� ��I�8����k<:����T'��

K)��3���iH(�Z nY\H��. �CT'+� �T0�! �Y�<, ��M��I� �CS ><� ��� �S�+� ��$+ &. ��@� ��0J�, ��

�N� 1'0��"2������.����Y�<,�7�J��S����9�l��F��� �]M=�� �):% �Y�#��9 �^���0@���. � 6�.�9 � ��� &E= �. ��@� ����� n0J�� ��

Na`�H+��)�"#` ����9� �T2 ���! �C-":��� � >k�����8���� ��M��I �] nM��=�� &. ��@� ������ n0J�� ���|.�:�� ��M���I ����� ��H������` �;��3��2@� �;3j'9 ����� ��������I���h �Z?H��8��.������C�k(�H:�� ���"'����C�T'���Z@� ��_8���S9M=.�|.���HI �K-":���

������������C��F���� L]�H9@���q�H����^MI��@�����e��0�S2@��K|.�:���;3,��,�-":������0��H=#,�C;_'4��3",�?H�@/���Cl��j#4��3",�h�8<:����@/�5)8�+��)8����7�J� ��39� �T *(H#���]����32@�!�7#��C)8���� HRY�]��(@� �;_�@��S,�t ��, �;+(� �S"+� �S+�� �7+% �^��80 ��@�! �7#�� �C)8��� ��0 � L)'O`��"=��<�� �v�H&.� �C�3"+� � &-#E �. �K�39�H9@� ��0 � L]�9 �^�8� �T�'�� �Tj,�

�N�3"�J��G?�F0 �7+� �kj.���� ����c���� �K;+(� �S"+� �S+�� �7+% � ���` ���!

Nh�`�O����I�G?�F�����C�)8����� 1��+ ��� �S" �,�� &k< �� �#�+ �.����� 1. �� �q� �W�+ �(� �� �0 �K;+(��S"+��S+���7+%�S�H!�

N� �) >8 ������7���J��� 1. �� �q� &S��� &S+��� �T >3 �(�l"!� ����.��� �7+� ���9 �)":O<�� �).�I�_�� �hi�� �l"! ��_2�,�S",��S",������7�J��h nY@���32@/�5i�t��,�k�8���;"_'4��0�X<"���32@�

����.����C�"V.�:+� �u"�'�� �;3E#�� ������� �YH"( �l��"��! �K��� 1��j��.@� ����_��2����"<E#���kj,?�7�J��K�Q=����,�]�'���d"��(@��z�?YJ��l'o�d�<9�)E+<+, �S2@�� �Cl>+=#0 �T.�@�4� �Cl ><'#0 � L�"<E4 �S2@� �)�:9 �5-":����kj'9 ����0 �����"���@/� �kj'9 �S'�<2 ���! ���):o�H�� �)���/����� �l��F4

N)"9�'����H+'����"[��H+'����H8,��,�C)"9����"[�),�p��"EV���K�"8p���0��8#�"�0�;_�@����,

�;"_'#����I��32@���C���.J/���I�S#":O(��_.�C�:O(�Z�I�B���C�3"2�'0 ����, �k%H$.� �C�3", �u�'#. ����0 �;3#.� �N��H+� �-":���

� &� n�.� ��#.@�?@���2Q���C�H#E0� �@�#0�l+=#0�S2@�9�K�3"0��0�m�8#<.����k�8���7+��S�+�

�S�H(? ��Q��!� �7��'4 �S+�� ��Q��! � �; n3E� �4 ��_. �CS#,�V9 �?����$��0� ���H�� �7#��C��@� �T!�S'"O#<. �C 1Q3( �� 1�0@� �S+! �;+(��S"+� �S+�� �7+%�/ ��0 �T! �Y�. �^��#, �N�"�'#�� ��, ��3�"��(@�� �]�'�� �)$+9 � 1QI�� ���!�S<E2 ��_. �HI� �CS &�+� �S$+�. �;� ��0 � �;+� �7+� �ko�#'.� �CS��b0 �S+�.�; n=����2J��HI��C7��@/���"+#����) n"'�#���kj,�.�W�M9�S2@���CS+�� &; n= �:&.�TI@/�;"+<#�� ��0� &T'���S9�S0b+ &. ��0�kj,?��Ck%�F���S��b0��S+3�

NS+I@���;+'���7+��T3���9�ko��#�/�������k%��#R/��k�8���;3,��,�).�I�_���)":O(� H�`�Q,�K�.MI��"9�]�H����� H�`�HI�K����������2J���N H�0� H8�����2�)":O(�/��C����0�Cu"`������+'����8���HI�K H������C��H���k%H�8��u"�'���;3E���^�8��T�#=4��@���"$9�i�t� H�`��@�� �kj�, �?�S &���%�T�'#.�/�ZM���

NSsOR��0�S9�H%�b""�4� &�H+���^�2� &h/��

ك) «٢» (فتاة الش ���@$��@ �6/&Q%$���X=X��

�9�����/����n &=c9� m,:��@ �6,����*���-��e9��:��������*����&���^��<,�I�Q�'�����/�g����%�-�O&�����(&@

�)"�������).�=E���)9��#���^MI�TRY@�(�Kvj2��T=�4��`�Z?��`���!���#,� �H:2��H9@/�������9�k<�+4@�(�C�Z?H'����k��#�� �).�q�1�0�F#<0��@��7+��1�?Y�`�X8!�C�4�"���,��0�f�?@���I�h�"#,�wQV��]@���82@/��C�W����)��(?� &X+(?@���@���'9�YY�4�Q9��C�3+"%�E4�T0�=9��H9@/��)Eq�����<�4@� ���H#����,�a.�(�f�.J�9�� 1�"�.?�4�Xq�F2��5?�H:���i���J��7+��),�H����)"��$���S#89���".� b�b4�@��2�Ss��E.�]@��lq�H��a0�T0������T0�=������#�����!?@�� ��"4Y�3��� �uO2 ��3�+�� �CS.�. ��"9 ���"$% ��3+�� ��#�� �)9H�:�����I��?��C�I��%�g?��0��C�3���4@����3���,@���,��3,�?��C�Q(J/������.J/�����p � 1��@� �Cu��% �?H't ��88=( ��� �CS.�B�2 �����0@� ��H. ��'9 � 1�0H. ���=4����#<0�Wt ��38�.�)"��?�).�=,��)0e@� ��0��2�'4��2�"!��ZY�\H,����+`�X+OI�7#��h�?H�#������������W+4��"�@���2@���)��(��0@/��e���#.�;����l`H��� ���! �C�""��� �)8"=<��9 �)�'E0 �)"2�j0? �)+"� ��, �)8R�( �fH��0Y�;=� �fY@�( �C)VIQ�� ��O(@/� �^MI��,�SE%@� ��@� ��0���!@� �T9 �C).�$+� � 1��'%��3#Et���H9@/��)"��\H<0�G�'.��@�� 1�9@��;=80���!�����)%�R�T"F#���).���T4�4��I���4��"$%�r��J��hH%�X'�(�i�8p@/��W+4��,�C�30/�����32�8���7�J� �X3�H4� �1�.?H't/ �Z�'0 ��0 �hbE, �C�?������ �),�$�� ��, ���������8#�@�( ��84@�? ���+, �C�3E:�0 ��, �@��4 ��I ��PJ���, ��39�9 �XE`�� �C�32�=0

� � �?H&2 � &T �V �0 � �ko �?�@/��� �h� �H �� ><�� � &?H&2 � &S >+�� �K �S2�:�(�u��F��� H`��"<E4���� �Z U? &Y � Ld �! �H �! �� �3 >2�@� �! � &) ��� �� *b�� � 6) ��� �� &e �� �, � &�� �� �� ���� � L�� �� �� �0 �� �3" �, � 6�� �= �� �� �!� �H���� &i� �j&.�� �3 &# �. �e� &Y� �= �.� 6) >" �9 �� �[�/�� 6) >" � �� �t� >/� 6) �2H &# �. �e� 6) �! �?� �� *0� 6� �� �� �t�� �0� &� � H &.� � � �V �0�@/�� &S >+��� &] �� �j�.�� &i� �� �.�� �0� � �?H &8 ��� &S >+���Z �� �3 �.� 6?H&2�7�+ ��� L?H *2� L?� �2� &S �< �< �� �4� �;��

N~��K?H8����� L;" �+ ��� 6i �� �t� UT &= �9� &S >+���� �k(� >8+ ���T�#� ��<"0 ��"<E#�� ����, � 1���9���#��! ��3� � &X�+� �;��p ����3����\H����( ����� �X������@���, �YY�#4 �/@� ����9 ��34H�?��C�,�'��� ��3�32 �a��4� ��3<E89 �h�0H+'�+��).�� �X2�!�C�4����1�<9���X,��2��;p���J���#89��X��o�C �\H(�Z@����q����.J/��?H2��@�9��2�'t@�� 1�"ER�1��t\H0�X2�!�C�8#�IY@��)�.�[�),�H0�?H8����<E2��,�X�=<2���C1��9@��S��:.��@��Y�:�J/���QB�a"O#<.����aq�(��I�`�S9 � 1�8"'#<0 �S+�� �7+� ��+!H4 � &hY��� �CW�P ��8� �)8"2@��O��� �)8"=<�� �?�32@�

�NS+!��2@�t�7+��S2�:�(�)"o��#,/���#89��X2�!�H���P�0�CZ�"=E4�7+���q�HF���Y?�H#4�h@��9�;p�d:( �lp�=#4� �C)"��=�#(/� �)+s(@/� �h���� ���/� � @�<4 ��W��� ���#, �ZH#:"( ��0 �C�30/��� ��3c�HR���IY�H<9 ��I��$#, ��3<E2 � H��]�"4?/����"$�����3<E2�D�:.�ZM���W����d"3���EO"(��0�C)���������������W+4

�a�����S�.M'#9�)�Y�H��

��34Q=��9���J��i�j,J/��7+���3'��.���9��4�89��0�1���d.�`��2@��TI�)"Eq�'����)"<E8����).�=E��

�W�P�;#=4 ��I��u"���Wt�h��H0��39�#84 ��4�89 �r��J� �X2�!�H� ��P�0���8�

�)+s(@��S.�#'4�w�2J/���@��?H!M����c�89@���0�1�.@���@�� 1�����=������0�k<"�@��/����H���)0Q(���H�8���D�%��S2�:�(�u��F��� H���?�=#0�h/�=tJ���?�'#<0�;(�9�����#�/��T%�H#���a`�H0�/J��S4�"������"�'#+�� 1�PQ0���.�S", �u,�#4 �ZM����� �d��.���$���� ���'�� ��M��I �TV0 ����, � 1�8=�0 �����! �W���P �T��!�Tc�(� ���� �h�'c����� �h�.�#E���� �T��"��q���9@/�� �)IH���� �h�0H+'���

N�)��(�T!��,�)E"F0��)'.�(���"4H9�)V.�:��� ��4/���#(�?Y���#,��,�X8!��0�8��)",�'�����4�.��9�7�J��r�!M����9�hY�����3���,�X����4��2@��a0��l%�'���W��� �)+��0�X����38"��C)O(H#����W+#9�h?�0�W�P�a0��C)"E=����b3�@/����#.H#����@��X2�#2/��G�'.��=.�;��C�3`������34�'<���0�X"(�`���3#<E84���3#������C���������?�=,@/��C��2�'0��0�W�P��,��0�T=9�)"<E8�� ����H����C�<E8�� �]��#[/��h��#R���0 �7����@/� �)��(��� �X+%� �C)"":�� ��������� �?�=,@/� �W+4 �)'�'0 ��,��;� �CW���P �7+� ��8E4� ���! �1�?�'#<0 �1��(� �T�:4 �X2�! ��W��� ���#, ��#89�

� 1�ib��G��@/ �)j.����H"F9 ��2��#� �)",�! ��38=� �C)+.HO��9 ��3#��(? ��=4�;��'0 ��380 �l�#(@� ��@� �X���� �Ch����0� �h����0 ��34@��` �C�3#"�Ft ��0�l�=4�)��(����X2�!�CW�P��0��39�k(@�9�/�)�<89�H���X8=�4��8B@���C)0�����!��C�38F.���I�%�:.� 1�""��1�,HR�k�"'4��YY�#0�C)+`�)"�Ft����;��'+� ���)"��V0 �)��.\�? ��3"+� ��O"<4 ��W��� ���#, ��#89� ��@� �-o�H�� ��0�)�H�R�1����)(�<��)"�Ft��32J��K H`@���@��a"O#(@��C?�=,@/���i�"t@/���)"�+'����3#"E+F9��8#,������CTc�<#0��.�f���T���3.���)"c�HO2Q��T"�4���� ��3#��� ��@�� ���B�80 ��, ��3#�[? ������ �7���J� �X:��@�� �Cb�H0 �T=�9�)9�#=�� �]H+(@� ���! �CZY�#�/� ��39M9M4 �):oH0 �C�"=E#�� �7+� ��I���<.��3+:0��,�;"`�#���h�0Q���@��X_�/��C)=(��#0�)"+���C).�p�)$��k<='.��"[�h�?��`�7+�� �.��1�(�?�0���!�h��+=+� �i�#2/���C�_8+� �)#E+0�)`�9�W�P����X:�,@����3�"'4��#���)I�#����;�:��1����)"����X2�!�C)��<#0

N?��#`�9�)�+=9���3���#��(?�h?�%��C?�H:��9� 1����0�1�'.�(�Y�����,�YY�4@��;���J� �� ��Y��� � ���� ��, �;!��R@�(� �C?�'#<��� ��3�(�9 �)2��0 ���#89� �T0�'#�� ��, ���380� ��<E89 �X,�� �l"!� �C�3� �S#+` �ZM�� ��0 �� �S+�� �i�t

N�3!H=t�a0

اعتراف ابنة الناشطة النسوية أليس ووكر بفشل أمها ١-٢$�����$���H@ �X=

o/&S +F��7���/Q&Ip���m9*�H���*�3��3��� �-*]�Z]��1/&��/<��c��@�&qH���*��%����Q��%c9-:�7����K�2-F��

�C).H<8���)!�:����E�\H0�acQq��0�� 10������^����)0�jF0�)�4�!��!���k<"�@���_2�)3����0�i�<8�� �DH��)+O9��I�N�3+"��h�89��0�h��"V=�� ���"���,�h�p@���������@��0� ��@� �/J� ��).YH�'+� � 1Q=t�)0H0@/� ��H! �� 1�c�Y �X�`�2 ��#����).H<8��

�N� 10����"pQV����)"2��V���h�P��="�.?��3#89���I��/@���k<"�@��h��#'�9�a8#4�;���P��������,�p�b0���)89�!�k�"'4�X2�!�l"!��8I�C�!����="�.?��3#89��l�4�l_2@� �X8! �K�k<"�@� ��30@� ��3#�4 ��#�� ��@����� �fH2 ��I�"<�#� �7o���9 ��'�4�N�z���(@���8"�Y��0@���0@����N 1Qc�`�S"��?M9��89���8q��@���"���H.�h�P�ko?@/���84�#�� ��� �N����J� ����_84 ���#"8��� �^�8"�� ��9 ���O":4 ���4�"$��� �^����. �X2�!

�N���0�[��Y�'(�)�H0��3#_:���FE4� �N���� 10@� ��32H=9 ��H"�� ��FE4 �).H<8�� ��, �)Ot�8�� �)89� �C���!�� ��="�.?��8'0��3��-�%���#����34�"���,�^YH�H���Y�'<��9��'�4���0@�9��3���389@����Y�8�9��,@�(�X8!��82@���I�)":��,�N�3"+��X+����#���)�'8��9��2�!M.�S2J� �K H4���!�).H<8�� �)!�:+� ��?H'<0���c�?��. �7+���4@��2 �7�J� �YH'. �W�P� – �)0H0@/� �)�'2��@���0@���8#�+���� �K�j.@��d#=4��N��@���+��T�:.��`�i�t�@�H(@��)0H0@/��r�4�C)�`���� H��?���@��;I� �Eq@/���@�9��0\�@���2@���h@��8,�Ni�<8�������'#<.� �Eq@/�

�N �"R�kj:0��@���+����"�!��Y�'(�)0H0@/��?��#����@���)�H$�0�X2�!�T9��3#"9�#9�;#34�;���#����34�����a0��34�2�'0�)89/��^MI�X��t���)0H0@/�9�i�<8���Y��'#(��kj,�4��#���).H<8���)!�:����,��34�9�#!���34�q��89��3#89� ����=.�0@� ��,�YH<�� ��IY���@� ��39 ��0��#�� �Y��'#(/��)+���� �;#84 ��32@�!�

�)"(��� ��3#�HEq�S",����4��"0���M80���2�)9��#�� �^MI����/HO0�/�0�X�#!��3`Qq��'9��%H�R��3+R�Y��,�)0H0@/��^�!�k(�[�X������#����@/��^MI��.��+��X8:t�ZM����+c�'�����8�����0��3#89��X2�����H+���kj"9@/��ZYH3"����3��e��0�S.H�4 ��, �����c�? �).H<8�� �)!�:�� �h�$, � b8��� �).H<8�� ��, �)Ot�8�� ��@/� �S9�ZM�����V�����!���30�)"�Q#(/�����|:����7+��i�<8���a"��4�� �������?H%�;��N�34�"���.��e��0�).��e�T!��,�)(��$0�X2�!��30@��h��#'0�N�34Qc���S',�#(��3"",�k(�$4�/�7#���H�:����]�'�@/���@��70���9�d'+��9���"$%���#E!��3��-�<4� �=t@�� b8����?�YJ��� �Eq@Q���3#"9�4��� 10@���32H!��@��7+���3#9?��N)0H0@/����O,�N;I@/���I��3#"�Q#(���;��'��� H���E<����)E"B��7+�� H�:����@���N).YH�'+�� H4��#�� ��3#89� ��0�h@���#,�;34�30@� �����'#<.� �Eq@/���@�9 ��=����k<"�@� �X80���i�<8���DH�����X',�Y�N78'0��0�)�+=+���0�T=9�� 10@���3<E2�r�4��0@��X2�! �K�38����".�,J� ��, �hQ�3��� �i�<8�� �;��4 �h��_80 �X<(@�� �;��'�� � H� �h��3Oj0�?�4� �C;��'�� � H��h�8�9 ��8#'4 �X2�! ���8"9 ��38=� �N)"�PH�2 ��@�! ��3<E2 �)0�0�X8!�N)E+#F0�)�`��38��w�:4��#�HEq�r?@� �C�34�0�R���3+���7+���"�!�T=�9�)`�������h�M���u":4��)"(�"<���)0��=����T�'����'9���34�.H��@���R����,��4����,�<4��,���.�4���9�� 1�c�Y��H4��0@��X2�!�N�E<������3�����)"��������":����TI�N)I�������(��,�]?�`@/��a0�Z�.J� �)!?�4�Cl"�����,��.�3���k%��`�7�J�

�)#:9�)"2�2@���@��� 1?�:4��MI���!�)2?�0��0@���3#E�@���#�����"3������"����h���������)(Y�<����(��,��

�r�4��0@��Nh��4�=����`�9���"��h�'`@���X9�%@���#�����.�'���w?�H=��9��3",�Z�.J����"�! �)0�%��MI ���!� �N)�"�0 �7�. �S2@� �/J� �N�T"���i�3�J�!� ���80 ��2�'4 ��32@��;����39�).�8'+��T"+9��380���!@���3���?���X8"��T9��3#"9�#9��34�����;#34�;���N������N�34�9�#!��,�b"!�#����+���34���������<���Q��S4����T9�W�P��0��3#89��W#�4�X�+R@���#����34������0��0��#I����4�/��#���)89/��^MI�����0��I�l"!�T"F#8��

����0@���32H!��@�������,�).������)'"�O���ZY�'4�)+t�,�)!�:��)!�:�� ��, �h�Ot�8�� �^�!M4 �/ �ZM����� �S4��2 �ZM���� �)89/� �^MI �{.?�4 ��0���0H0@/���I?�Y��(?��.��I�l"!�;+'2�/���j.@���9�'���;��'����,���8.���).H<8��

������T=�9�Z�(@/���@���3���84��0�;[����7+�������)V��V����I������!��@��M80�k<8����X(?�0��32@���N�"8��� ���(J�9 �X�, ����� �)'9���� ��<9 �X+�� ��32@� �/J� �T�:�� �a80 �]H�:���#p �X�3#�� ��, �NYH'� ��8#�/ �wY�:�� �r���!P� �W�M9 ����0� �;#34 �;��� �K H4�i��Y���@��NTEO����+#��]��2J/��7+���4?�`������0�� 1���)Ec�R�X:�%@�,��<E89���c���X8!�N� 1����q�R�vc�#2�Z@�9��4@�.�/�ko�3�J/���@�9�).H<8���)!�:���Y��?�?�Y�7�J��DH4@���82@��/J��).H���).H<8���)!�:���)��(?���@����8"9��82@/�)+EO!�� 1���)<�F�� �h�P �)�:��� � b8��� �)"��? �ZYH� �)"2�V�� ��9@� �)��e �TV0 �).�"+#�� ��@/�

�a�#.�N� 1�"��;39�X8#����.M��� �Eq@/������ ��� ���Nora23ster@gmail. com

نبض الوعينبض الوعيتمسك اKقليات المسلمة بأحكام اKسرة.. التجربة ا*سالمية الهندية مثالا �+�,�����&Q%$���X=

� = �����$/,���$i��)�/3,����;� :���01 ��%$���%�<,��01 ��*�������=���m9*� =�-,*�%��*��������������m�K��7�'�+���*��M�

��, � n 6���t � 6k�.�'#� �)�+<��� �h�"+ @/� ��"9�4 �K)"����� �)(�"<�� �Tc�<0 ��0��#���)�+<������(@/����=�@��KW�P��,�h/������ nk�R@���0��C�"�+<�����"[�YQ9

N�"�+<�����"[�YQ9��,��3"+����E:���)"E"!��Ca�#�������H2��I�YQ�+� ���8�@/�� Q#�/��)+��0��,�u9�H(��"9�#�� ��0�fH8�� ��M3� ���!��`��G�'&.��0��@��)"0Q(J/��)"2�O+<�����=�@/�9�T�'����H�+<�����,��"��C)"0Q(J/��7�4 ��@� � nT��� nb��S+�� �i�t ��, �5��?�F�����+R���� ���'�� ��H2��� �f��E9 ��H"�����! �PJ� �C� 1? n�j4 � nT�� @� �C)"�F��� � �H���@/� ��"2�H9 �G�'. ��0 ��@� ���(@/� ���=�@��� 14H=(��@� ��8"84�k(� n8+� ���(@/����=�@��X �!� &4����+����kj'9��E,�NN�R����@�t��3��)"�'����)0�������0�� 1,HF4��@��C�39�k(�<����h/��:���k(�8���)0��0�� nH��C�38�

N]H'�+��)"0H"���).�(@/����":��9���=�@/���0�fH8����MI� ��4/���=�@� �7#� ����t ��H2�`� � 6;=� �T! � & Q��#���/� � n�|�� �#���� ����+��� �kj'9 ����,�

NN)"�F���� �H�@/����=�@� �7+��)_,�:��� ��,�X�3(@� ��#�� �)"0Q(J/� �] �?��#�� �h� �� &� ��8I��0��)9��#���K�30� @����3�I@���0���!��C ������0�Y����,��3n+���@��)"�F���� �H�@/���,�)"+c�'����"�+<����hQ=�0� nT���,�) n�30�)9 ���4� n�' &4��#���C).�83���)"0Q(J/�

Nk%H�F���S���7+����"�=���h�"+ @/���C) n0���h�"+ @/��YQ9��.b. ��I���� n�@� �C)9��#�� �^M3� ��83�� ��,��3E�� �a����� �ko����,�i����`��Cz�8I��"�+<������"�@���i�3E���?��!�G��tJ��X:4�X2�!��`��C� 10����"'�(�7+�

N��'����T:���TI@���0�a�� ��"9�4��G��tJ��X:4�Kr�R@���?��'9��� 1"��t �� 1'��0� � 1QV�0 ��"�+<��� ��0 �k�Ft �?�"#R� �K)9 ���#�� �)%QR���@� �C�'��� �T:�� �]�9?@�� �i�3�H�� �T�` ��0�^?�"#R�" ��0�S4H` � n��#<. �C�"�+<�+�

N"�"�+<�����0�)j.�������`����<��������C;32�\Ht�;"_84���"�+<����).HI�7+����E:���KS#�30�X2�!��)"+c�'�����":����"2�H`��@��)"�F���� �H�@/���.�j`��,�TR�#��9�)0H=:����b3�@/

���� �C)�+<0 ��"[ �)�c�` �)��Y �a0 �)"(�"<�� �h�"(�<:�� ��� �� 1�"'9" �5�"�+<�+��)"2������"2�H��9�u+'#4��#���?H0@/���@���+�+���+R������0@/�9�k�#F.���",��34?�pJ�

N"�+����?H#(Y�d<��)"c�8�����"2�H����@��)0�'��� nT�" ��H�H#. � 6��j` ��""'4 �u� ��)�+<��� �)"+ @/� �?���qJ� �T��R�Y� �S� ��H=.��� n,H4 �)��� ��, �C�"��b�� ��"9 �u.�E4� �DQq� �{<,� ���=2 ��0 �)"+c�'�� ��.�j���).�q�k<E2 �7+� �;#4 �i�j�� �h�i�����J�� �C)"`��� �)"3E�� ��".�'��� �u,���������a n��&. ���0�C;!�:�����0�)E+=4� nT @� ��@� �)"2��0�S�t��H=4��I��5)"2�����;!�:����7+� ��"�+<��� � n|���� �C����H���� � n|��9 �7���J� �),�oJ/�9 �C�3"�J� �iH�+�� �7+� ��"�+<�����"2�H�� ����Y�'#9/���C)"��t�k<(@� �7+��)"�F�����)"+c�'�� �;34�"��k<"(@�4�5"G�`�@/���|.?�H�����DQO������=8��9� nk�#F.��0� nT!��,�) n"!������)"'oH��� ���� �X"9 �Ki��2J�9 �C)�_8��� �k<"c? ��@�" ��"0@/�9 �7�<��� �k�F��� ��MI ��H.�

�N";"+(����t�]H+(@�9��3,?��0��,��3,�%����!b���a���� nW,� �Ch�0H�F�� �T�E� ���_8�� ��MI � QR ��0 �� 1j.@� � 1/��0 ���. ��`�"��0 �C;"=:#�� �]H+(@� �7+� �)"�F��� � �H���@/� ��"[ ��, ��"�+<��� ��"9 �h���b8��

N")"2�����;!�:����7�J��iH�+����"[�� 1�I�9 �� 1���2 ��"�+<��� ���":� ��+R���� �;"_8#�� ��0 �fH n8�� ��MI �u n� ��`�"�7�J� �h�Oo� �)�+<��� ��"[ �)0H=:�� � n��J� �7#� �C�83��9 �)<.?@�� �?�3"9 ��#./� ��,�)2�=0 ��0 ��3� ���� �5�30��#��� �NNN�"8"'��� ��"�+<��� ���j�� ���=�@�9 �G��#�/�

N"�"�+<����]H+`��,�)"8.Y� �H����@/� �^M��I ��"9�4 ����, �)9��#�� �^M��I � n��@� ���2 �K)"+"%@�#�� �)"��8�� ����0��C)"������)(�"<���7�J���34�"�O4�)"��t���IYH����,�h�8#(���`�C)"c�8V#(/���(�"<�� ��3E�� �w��#�� ��, ��33, ��, �i����0��C)"����� �)�Y@/� �7+� ��IY��#��9�KS n�2 ��0 �)9��#�� �^M3� �Z�83�� ��3E�� �a����� �ko ��� ��, �i���� ��, �5�������?�p�/�� �|.Y��@/� ��0�i����0 �d2���7�J�, �C��_8�� ��MI �TV�� ������� ��8<�� ��0@�"

��H2�!�H��7#��;3���"0@��?�"#R���C;34�"��;"_84�7+���"�+<���� n|:4��#���)0�'���g�#:.�Y�"�@/���)'�����)0� J� ��0���"V!�?H0@� �z�8I��C�E<�� ��,�k%�Ft@� �)pQp�i�3E�� �d#! ��, �i����, �C;I?H0@� �; n_8 &.� �;3"+� �G��. ��0 �7�J� ��3", ��H�+<������_8�� ��MI �T"%@�4 ��, ����!P�;p �NN"��_8�� ��MI �TV0 �)0� J� ��.\H4 ���"V! �k%H�2�fH������?�qJ��TR�Y�)�+<����)�������7+��)_,�:�+��S80��9�/�ZM����c�8V#(/��dI�M��� ��, ��Q����(J/� �i�3, �k%H�2 ��0 � 1)+�� �C)E��F��� �S ��_&2� �;+<��� ��"[�SE9�).�?��������F���Z�P��0���83����,��c�<���dIM��� �)"E8:���i�3,��C)'9?@/���9�� ��=���)0Q'���S8"���,���j����o�!�Ck%H�F���S���7+��a`�H���ac�`�

N�0������.�9����9���"�=���S"E����C���3���{"���! �CS9 �T�'��� ���_8�� ��MI�{"(�4 ��,� L�. �;3� �X2�! ��0�kj'9 ������!P��W�M9 ���30�3(J� ��H8 n"9� �C�2������ �S+�� �) n80 �{"���� �C��(��� ��Q(J/� ��I��0� �H���@/� ��"2�H` ��� �f���,������ �C�83�� ��, ��0Q(J/� ���"=�� �7+� �)_,�:���" ��,

N"�"�+<�+��)"�F����]H8� �7���J� ��Z�83�� �a����� �� n"9 ��0 �7+�� ��0Q(J/� ��"9�#�� ��M��I �T#2���)"�F��� � �H�@Q� � 6)2��0 �X2 n ���, �Cz�8I �Z��8'�� ���_8�� ��H( ��pJ� ��".�,@��)"0H=:�� �h�i��������J/� ����, ����2H��2������� ��I?�<0 �hM����R@�� �C���IH���� n���q� �C�"�+<�+�

NN� 1"�(?��IY��#�/�)"�I@���0��3���0�a0�C�38��a�<2��@�� nT`�C) n�30�)9 ���4�7+�����#F0�)�QqJ��^MI

NN)"0Q(J���"[�h�'�#�0�� 6YQ9��,�)�+<����h�"+ @/����"!��E���,�]?��4 ��3� ���. �C]�$�� �YQ9 ��, �).H"(�/� �).�83�� �h�"����� � �� �;+'. ��0��) n%�R�v0��9� QR��0�T"���0��V!@�������0Q(J/���32�"!�7+����E:����,�) n�30�kj'9 �GQF9 �Ch�'�#���� �W+4 �a0 �k�.�'#��9 �;3:���0 ����E. ��@� ���Y �C;39�C)"0Q(J/� �S#"�Ft ��E, �C �@/� �S+"� ��, ��3j'9 �]�P ��#�� �)"9�'�� �h�"�����

N�S+��9�P�"'����Z��R@/��S+�#<0���9?�

الحوار بين المذاهب ا*سالمية�� 1�.�, �)0 >�=��� �) >=0 ��, ��0Q(J/� ��0�j >#�� �) >�` �Y�'2� �i������,�� A:+0�� 1�+O0���!�T9�Cw�:������=�������0 >b���|"���0�� 1b >"�0��kj'9��32��"89�hH#!����<��w���@���C��"�!��.�j`�S",�he�9�X`���H��R��.M����"�e� >8����0�G/�/��h�s0��3��<9�Y >��4��C]H' *���

N;I *�o�X >8 &t��#����Y�9J/��]����T#���)�H0�d�<9�;I?�.Y��0�X"��� �d *�' >#��� �) >"Ec� >O�� �h�:" >��� �S", �X��'4 �X��`� ����,��).�[ ��, ����0@� �H��I� �C]H' *��� ��0 ��"V! ��, �dI�M��� ��0 ��"V! ��"9�a,��Y� *|�.��C)3���0��0Q(J/�� Ul >���������Y�3.�PJ��C�?HOF��

�N?�O`@/���0��"V!��,��"�+<����i�89@���"9��P�� >#����D *�E >#����"E.���� ��"0�:�� ��Y�F� �)!?����� ��H��� >����� �X2�! �W���P �T���@/�;��'�� ��Y���` ���Y �|"� �Ca��@� �;��'�� ��, �) >"O(H��� � ��#�/� ����c�?�k(Y� ><�� ��0H. �)0 >�=��� �)=0 ����, �) >"c�8V#(/� �) >�+� ����0Q����(J/��X"9�?�H���,����8������j0?��0��.��'����a9� ><�����.��'����)��Y��"<�R��a�(��0���"�=���)9��#(/��W+4�X2�=,�C���:���S+��� �H�@/��)�`�8����3'"���X >�I��9�?�&@����".�,J����"(����0�) >"0Q(J��ZM���d(�8����?�����ao���C) >"0Q(J/��) >0&@/���39���4��#���)c?�O���7+��l >����a��.��C)�+=���� U�H.��C��0@/��u.�q�7�J��)8"E ><����"'.�S+���T�:9��H��#���"�K >T��� >b��S�H`��,��2�9 >����v38�����0�Z�I�C�Y�?J/���H`��C)�+=��������7�J� �T"� ><���HI��N"�H` >�E4�/��� 1'"��

�Nh��'���a"���Z�:4���, ��S��+���� �S_E:.� ��"E.���� ��"0�:�� ��Y����R �l+:#(� �����.�j`��,�u:+������#8.��@��) U"0Q(J/��) >0@/���Y�`���4\H���� UT3#<0�C�"O<+,�) >"j`�K�.�j`�wQp��I?��#4��) >:+�����0Q(J/��;��'��

N?��2�"0��,�) >"��������Y�9J/���C�.?H(�)"j`���0�j >#����0�a�84��.�j���^M3��)�(�8���� H+:+��S#.\�?�X2�!��� 1�!\H0 �C�3#0��!� ��34 >b�� ��3F.?�4 �)0@Q� ��E:. �ZM���� ��0Q(J/��K �` �|"� �CH+$�� ��� ��'���� �C) >"O(H+� ��H� >��� �7+� ��S+�� �S_E��

N"H+$�� ��32 �) >"O(H+� � �?��#2/�9� �C;+ *_�� ��b32 � �'�� �)0� J�9"�b!�0 �k<"(@�#� ��"E.� >��� ��"0�:�� ��Y���R ��H���Y �X2�! ������H�Y ��I �ko�. U��� �^ *�0 ��H=. �) >"0Q(J/� �dI�M��� ��"9 �?�H:+�������� �u:. ��@� ��=�. ����0 �k< >�+4 �����q �C;"=� �T���? ����0 �)�"=��u:�� �u.�q�7�J� ��39 ��" ><��� �C�3", �f� >��� �]@�?� �) >"0Q(J/� �) >0@/��h�3�� �d.�4 �7�J� �ZY\H��. �ZM�� �GY�3�� �?�H:��� �C)� U"O�� �)�+=��9��� >8���) >8(��;.�=����������S9�i����0��H.����t�v380�7+���_ >8���^i�?��C) >0@/��l+(�S"+��a��@���0�7+���C;+(��S"+��S+���7>+%�;.�=���D *b� >#�� �����'���� �C)�+=�� ������)0&@Q� �u U:. ���9 ��34�p� ��I\���+�

�N�P�� >#����D *�E >#�����0 �u+O8"( �ZM���� �) >"0Q(J/� �dI�M��� ��"9 �?�H:�� �b!�0 � >�J��) >"0Q(J/��) >0&@/��S"�J��g�#:4�� A:+0�� 1�2���S+����H'9�u:"(�ko�. U����v380 �7+� �;3c�#��� �C;3,HE% �k%��4� �C�"�+<��� ������� �H��I��/� �����.��� >��<���� �r\� *������� �a��.� �C�3` U�E. �/� �)�+=�� ���� U�H��. �C���.�����(�d2���Z UH.��CdI�M�����"9�� 1<"c?�� 1+O80�?�H:���T'�.��C�I�V'�.� Uu:��� H`��,��2�9 >����v38���9�� 1�"8#<0�C)E�&@/���lp�=#�������'#��

�K�Q��� >T�N"rH#��� � U� ���� �7+� ��H2��'4�"

��,�� 1��(�S+'���C�Q(J/��) >0@/�k�+F0��3��T!��,�S+���z?��,Nu U,H����S+����Nh�# >�����)`� &E���M�2��CT� >���� U;���C)�+=�������

�Z@�+-��$-F&X=X��

Page 6: al-risalah 20120914

قضية �������������� ������������ �����������������

أكدوا أنهم لم يشهدوا كتائب تابعة لها وما

محللون: النظام السوري هو من اختلق فكرة "القاعدة

�6��<u��� �S:��n��� �� ������� �6�������$?B� � '9���,t����2 ����2�9����Rj$ � 'O?� �I��D �9%?� �&�,9�� �6�2&��/�� �&����%?B��"�� #�� �o���� ��� �J�� ���� [ �"� �F �`<�� �T(����� �&VB� ��2���J<�� ��� �J��� � @�JE�J> �"����2�9��m$�"�] ���O�H���6$�F �<��/���F 2�9��(<$�� ! ��2&���9�� ���!��*�� �L�! �W���/��� �SeHAB�

X���|���2���J<�� ��� �J���" �d se��0 ��5 ���D �l��421�8�A �;1�& �*��������b3 �H���2&����"����� �&VB��F �`<�� �T(��� �������&31 ���n���1 �������!3 �6��$ �Q��� "� �*�� �3e� �"� �b��J<�� ��@�D" �Rj$ ��2��#���"�Q���/[ �O����1 ��n��2 �6��2(���� �Q��@��� ��<�/�� �R����?� �b3 �����VB� 'O?� �L�! �� s39�*$ �I"R$ , �R��*� �����*�� �L���V� �O <���R51 ��n�� ���� � ���2&(�� �"N�[ ��! ��� �T(��"�2�$?�� �]���929D�6$1���<�/����2�j,?B ��R��<��1�M �[& �1 �b9! H��1 �S ���&VB� ���& n$ ���2&c �Un[1��<$7� ���� �*�� � ���319��% �L�! �� #n�� �"��0����V��x�(��A7� �z ���9���� ����2;1 �z ��� �O?� �9�� �3�H! ��������&?� �(<$�b�$�t�$�"��R�0����VB�OB�����9��?B���� %����<������<�/�� ��2�j,?B� �Q�% �R� H$ ����|� �� ! �O��2:%�\����� �"� �R�0����V� �O�, �9�?B� �L�V� �& <��1 �929n� ���2&�u���$VB� �r�H�� �9�� �)2& �� �&�9$ �L�! � s0�3�z�� �"� "b��J<�� ��@�D" � 'O? ��� � sn�$ �I��$e��VB��O����������21 "�2�n�� �S:n�" �����5V� ����� ��,1 �1?��"�� �F ��29�#�� ��� , �"��� ��2�n�� �S:��% ��e���!?� "+ �4���� �b& <��" ���/��t�$ � @5��/[1 � @A��]��2�Q@�/#A?� �6�2���J<�� � �3�H21 � @��21 ���$e!VB��� s9,t�$�IU,����l�P�11�l��P A �9n$�b3 �5 �Un[�B1� s5euV� �Q@� �.��]&?B� �L�!�9D��[ �W?� �9D�2�B�8'A?��"�� ��u <�� ��� , �"� ��Z?� �W?� �Q@� �=?�& �9%?� �9D�2�aH� �Q�&19� �I6�2���J<�� �m$ �x& ��� � @�� �&19��[���H[���� �&��F ��!�"<�� "��$e!V���! H� "�3��$�&����B� �Q2 �L% ��2���J<�� �F�& �E��B� � @���NE�� �./#<� ��<�/�� �L�! �+ �4H�� �aNE$ �(�#<��IY����� �"� ��<�/�� �L�! � @�D�� �+ �4H�� �Q[ �"����n�� �W&��/�� �.*���� �Q� �R[ H2 �6$ � 'O?� �L�V� �� s���*$�Q@5 H�*A��9����n���.*��������4A��&��%?��r ��]1�6$ �O�H� �� �r ��]1 �3�����?�1 �O19! H$ �r ��]1�W&��/���.*�����_�#�P�"���2���/�����$9E����13?��G0 ,��������62(��1�6��A9$�&��Z�3�D1�L�V���� �]V�

X�2�n���RD?B���[ H$���H�/$

�Rj$ �8�D�[ �"��� �8H#�� �R����?�1 �+ ���� �&13 �6��!�6!�b&���j���������E��[�O?��6��$�_���>�F ��! ����������T(���� '3�2 �b���, �9�� #$ �L���V� �W3t���[1 �I"H�Hn�� � �& �/$�Q21�Q@$�&13�8H#���R�?�1�+ �����&13"�d se0 5���D�3 ��&V�1 �\�JA1 �8�D�[ �"� �9�D �R��*� �T& j�����2&����"���2�n���RD?��6$���[ H���G0 ������!�[1�I" @<�� � �� ����/<��1 � @�`<[ �"� ��� �/��1�L�! �G0 ��� �b9! �/$ �"� �+ ���� �&13 � 'O?� �� s���$�O�$�H21�W��%1�� �1�"��J#$ �&13 �������/<���U@A� �b&�j�� � 'O?� �L�! �� s39�*$ �I8��D1 �R,?� �L�! �8����! �3 � s��% �"� n�� �U5��� �"� �b&�j�� �.]�E[1���� �&VB� ��2���J<�� ��� �J��� � <��! � @<�*[ ��23�D1�U�P1 ���<��P�����1&1 �����& � ���A��2V� ��2 !��1�F��!� ��$��(����1�I"������!�"��$e������V���c ��E��[1�"����13�O���/�� � <�(>" ���D �"� ���<�/�� ��2�j,?B� �8<!�& ��� �U�% �=���>?� ���D �U��[?� � �9��1 �I"S����1

"vS���*�� �62?� �S���� �� �% � <�(> ��cV�"\/&����

�&� '���Z �3 ��n�� '[B �� ��� �.] '�#�� �9H�2 �8�A D �6$��@[ � 'O?� �I� ��� �62?� �9n$X3 � ���� �"� ��2&����Y�u �mNH� �6��9��� �.4��� ���J�~[ ��@[ �3 '9�*���.4���� @ '[� �6$�=�>?� �_�9�?� �S�g��1�IQ@<!�Q!9���b '9�� � 'O?� �& �AV� �6�~2 �B �8�� 'A?� �� s9��,t���$ �I @� �6��9����./ 'n�� �S ��*�� �lu��! ���j[ �O�19�������1 �Q�`���� �4AB� �L�V� �O�-���� �I.]����1 �629�� �& �JAe�� �� s$�:������1�I6��29�����L�!�b������K�T9��<��!�O1����2�6��$�L����V��T(� �Rj$ �"��� �623 '9�*�� �z �����[?� ��j��� ��e������VB ����"� � s$�! �& '��� ��(� �F '��! � 'O?� �� s���$ �I_1�`���.4���S '&3��� �/���� `<��� 'O?�1� '����I� '�!�A�F '��!�3�D����U��j[�.]�g��Y������L�V�� @���&?�1�T��P <!��2&����y2�#�1�I&��H��B���9!�� '�n��8��� '"�<D?B��F '���� �O�$�H2 �Q@� �f���(���1 �I��P <��� �T(��� �6��$�I8!92 �W(���� �Q� ��� � ':@[1 �� `<�� �O �, � ':@[ �� '�!�A�6$ ��2&��� �L�! ��N> �W?� �3���D1 ��9��! �L���V� �� s���*$�+�9��!?� �L�! � '"H�Hn�� ��NE�� � ���� 'AV�1 �IQ�`<�� ��(����S:%1 ��<2 @�J�� �6$ � @� �O�N�n2 �62(�� ��2&����IY������"��Q@� Ac?�1�����*���6$� �2�$?��+e!1�8�����! ��V ��'BV��Q@[&��P�82��*[�L�!�&9H2�6��S�g��� '6��� 'O?� �� s9��,t���$ �I�2&��� �R�H�/$ �L�! �� s�N> �x <� � 'O?��319n$ �3���D1 � @� �O��2 �9��5 �F �`<�� �T(��� �Rj$�9�� �6��1 ��n'��/�� �b&�j�� ���%�$ �"� ""� �#A�"�F ! ��� �T(��� �3���D1 �.J'�H��� ���%��� �T(���

X��19���+ <��"�� ��Z?��.J'�H21� 's��2&9[

�7�= ����+ ���� ����$ ������� ��-�@�� ���4! � '9��,t���2 �8@D �6��$�I3�n�*�� �l2 A �6� �"�! �)��*�� ��2&��/� �6���/���I�2&��� �"��� � @� �3���D1 �B �R�����P?B� �"��� �b9��! ��H���� � 'O?�� <�JH<2 �e� �I ���K �B1 �b9! H�� �L�V� ��D n� � <�/�1�8� �8D��A �W(�� �3 ��� � <�JH<2 � 'AV�1 �IO19� ����b��J<�� ��@�D � 'O?� �L�! � s��<$ �IQ<�J�� ���K N�� ��(��I @�,� @[ A ����B1� @���j2�B1������*$��! D�"��m<�P�6$1��,��#$� �&9�J[�"���F A �����6$���j,1�I� s&��$� @<$�&(%�951�I�2&����"��"A�!�#���� `<������2�& �m��2 �9��%�1 �W? ��� �z9E<A �B � ��<��A?� �L�! �� s39�*$�b��J<�� ��! D �UA , �62? � � @� �O��4$ �B ���$e��V��R�" �d s#��4$ �Iv�2&��/�� �b&�j�� �� �5 �R�5 � ���K1��:A?� � � �Q�n2 �b&�j�� �R�5 �W���J<�� �� `<�� �O ,�Q�n2 �b&�j�� �9�� �& �P1 �8��! ��1�E�� ���n21 �8���� s��<$ �I"v8��! ��1�E�� �G�21 �O N��*�� ��:A?� � ��6��[ H�� �m�D �L�! � s��N5 � 2�n[ ���n2 �8'A?� �L�!�+"���1��23 @����Q@�5��$�x�[� ���K1�Y������"��8H#� �Q@� ��9��!1 �l��%:���� �6��$ �&����� ��(��� � 'O?B �C� �*����2�n���R�5�=�>?B��F @�����x�[�;��2�e��3 @���

X�H�H%1� H%��e��VB����2����Q��n[1�R$ ���

H$*�'9�G)�,Z$7���I��"� �6���/�� �+ ���� ��$ ��� ��-�@�� ���4! � ��$?��3���D1 �"#<2 �8�� 'AV ��� �IG�@� �9n$ ���������DX?� ����2&��������Q�����$?����"�d se��0 ��5�W&������/�����x����n�����"����b9��! ��H�����+�����W&�j���x��n���"���`n����T(��L%�T9@�*A���� [ �G0 , �9@�*A �Q�� �I\��/�� �1?� �8<$ �"��/������ [ �F �H��/<[ �9@�*A �Q� � , �I @�`<[1 �b9! H���6$ �"@� �b��J<�� ��@�D �L�/2 � � ����/<� � � $?� �I @��8A�, �19�2 �B �T&9�J[ � ��$1 �IBV� �./�� �� `<�� �R!� 'O?� �L�V� �� s���*$ �I"; �$ � ���[��� E$ ���$e!V� ��,����L�/2� $�9@!�(<$��2&����"��Y�E$�b9! H���Q�`<[��HN<$�"�����,����#[�L�!�R!�W(����e��VB��\#��(<$�"<$?B��6�N�/���z���� $?����*$9��G<2;�b9��/���M���� ���u?� �� `<�� � 'OV� �o�% �I �2�H[ �F��<�� �m�&?��6��� �� �W3 ��@������� �8D��� �F�3 �����5 � � �6���$ �62��j,�Ib��J<�� ��@��� �L�/2 � $ �Q@<$1 �b9! H�� �Q�`<���2&��� �6�� � sH� �� � s�#> � s!���P �x <� � 'O?� �� s���$� sB1t��/$ �O , �W&��� �F��� E$�a� �]���%� �,�[1�b9! H�� �Q�`<� �W3 �5 �����1 � �,�� �F����#[ �6!�F��<5 �z���J�� ��(� � 2 #> ���*A �W(��1 �I�2&��� �"�� <� �6$1 �I ���K1 ��e��VB� �b��#, �b��j, ��2& �>V��'BV� � ���K �1?� �b��J<�� ��@�D �3�D1 �6$ ��n��J$ �e��I8<!�R29����6$�S�g���l2�E��IaH��� `<���R�5�6$�6�2&��/���L�!�W9! H���W3 @������#���b�N����6$1�m�3� $��(�1�IR�0����V��L�!�� s���,�� s�N>�R��*���� $��2&����6$?�" �d8��H��S�g�� ��2(n� �_��E$�"$���

X"R�0����V��6$?��6$�& �/$�L�����!�Q�����`��<������ ��(�����3�����D1����N��>�6���!1�G�@� �L�*E2 ��2&��� �"� �m5����1 �b&�j�� �R�H�/$1

�d6��$ ! �G��/� �F �`<�� �T(� �Rj$ �& �*A� �6$�I���j��,?� ����2&������/��� ������$;?B� �����N��[ � 'O?� ����� ��1?B��&��j�� �b9���%�1 �b3 �����5 �R2�[ ��9��! �d"��A ��j����1� 'O?� �L�! � s��<$ �I���n���� �.*��� , �6�n��/�����E[�95�"���L�]�#���O ���/2�6��$ ����62(��1?� �I ���g� �1?� �b9! H�� ���� [ ��23 @D ���P <!� s<-N$ �I� s929D � s�`<[ � @�/#<� ���*<[ � ����Q� ��2&��/�� �b&�j�� � 'O?� �L�! �8�/#A �U5��� �"�

�&�#A1�IG��*���"!1�G��/����%����T(@��R�J[

�6�42�9%?��B�f�c�m$�6��1�b9! H����`#��6$�.� <����(�� �Rj$ �3���D1 � 'O?� �� s9,t�$ �IR�H�/�� �Q%& �"� � $��<u����1���A9���b !9��� s���,� sD�%�G��/2�Q�`<[�I6�2& �/����1?��6��A �����1?��Q@<$�6��$e��VB��+�����"u��H29����2&����R�H�/$�L�!�� s���,�� s�N>�Rj21����,�[ �6$ �6��2" �d se0 5 �IT9�*<A �W(���� �W&�n���IR�n�/$��$?��b9! H���m� [�Q�`<[�r��EA�� 'O?��b&�j���6��1�Ib9! H���Q�`<[�6$�G2�5�Q�����3���?��9D�2�95��2&��/� �R>92 �O?� � seH! �R�n�/$ ��$?� ����, �Q�`<,�B�8'A?��L�!�� s39�*$�I"&��j���Q��8�& n����6$��1?�� 'O?B��2&����"��b9! H���Q�`<[�3�D���_�u�W?B��n��J$�G0 ��� ��D % �B1 �R��� �IW&������/���� �� `<�� �'BV� �� s9����?���2&�j�� �G0 ���1 ��n�� �.*���� �=9�� �I @� ��2&�j���� s���*$�IMe�/� ��� `<�����& n��39����6$�"#�2� $�"� �b ��!9����1 �+ ���� �6��$ �b���, �3�9���!?� �3���D1 �L���V��L�!�R�[���0 �����F -�@���.4��� 'O?�� ,�IG0 ����I�n��/�� �R0 �J#��1�G0 ��� �F A��$�R����u %VB��+ �����R�5�6$���1(����3�@�����`n����T(��L%1�G0 ����G�K?�1�I.]&?B ��� s9D���! �1��2�5�&��%?B����!��*�� �&���$?B� �"� �8��V� �mD�2 ��j,?� �1?� �Q� ! � @�����,?B� �RHj�� �O�����1 �I ���K1 �F !�:<�� �R% �"�1�9�]� s��<$�� s9���Q@A�,�"��� `<�� �r H��V� �9���Q@��!�&�,?�1 �U�5 � , �_�E�� �6��1 �I��#0 N��1 �L�]�#��

X6�n��/���b3 �H���G��g[1��$;?B��&������6$

��%�����7,9:�&�����#��1 �R�����n������ � '9���,t����2 �R�J$ �Y ��������� �"����1�b9! H�� � 'O?� �I6�/�� ���?� �8���9�! �&�,9�� �"�� ��/���.*��[ �O �/A g�?� �.]&?� �L�! � s�5�1 �U���*[ �"��1�T(��"�� @��9�?� �L�V� �b3��� �1�������� � @�%�$�"��O?� � @� �aNE$ ���%��� �T(� �b9! H�� �=�[ ���%����"�1 �I����� ��2�9� �m$ �"@<[1 �I����� �� ! �?�9�[��`A?B� �r H��V� �L�! �:�,��� �Q��� ���%��� �T(����L�! � s��<$ �I @�$ �W�H��1 ���� ��� �x ���B� ���!�"�����2���$?B� �i@<�� � 'O?� �O1����2 �b9��! ��H���� �"NNE$ � 'O?��_��� �I������� ��HN<�� �m��$ �R$ ��� �"��� �"� n���I�, n�� ������`��A?B� �Y�&1?� �R��, �l�*, �L����V� �W3t�����2�"�P H�� � �&��!�O ��1� @2��[�L�V� �W3t�����W(��1��`A?B� � 'O?� �L���V� �� s���*$ �I����$?B� �+ ��<���?� �6$ �"��A�9����1�l��4[1�I s-��*�� s-���� �3�D1�F�&��$�9H#[�_���

��� �]V� �Ib9! H�� �& �� ���/$ �� <[ �m$ �I s��2&9[���! ����2�$?B� �b�H�� ���/$ �_�:<��� �L���V�� $ �Ib&1 ��<������1 �x �����������B� �b����0�3 �m����[�Q!3�"��&����B��L�!�b&3 5���K� @�������I s�� % �Q0 H�� �a<�� �L�! ��`A?B� �m�D

�F �A �$V� � 'O?� �L�! �� s39�*$�& �����������[�������A1���������VB��b9���! ���H�����

�IU�������������,��9�����5�O���������������������1

�U51��(���

جمعة: مثل هذه التنظيمات تابعة

لعصابة البعث التي خصخصتها منذ بدايات

الستينيات

الجمال: بعد هذه المرحلة سيتقلص

وجود هذه الجماعات ا ويتقلص أثرها تدريجي

في بناء الدولة

الشحود: هناك تواصل مع الداخل من أجل ترشيد هذه الثورة

المباركة وضبطها لكي ال تخرج عن أهدافها

الحموي: هناك إرهاب إقليمي في سورية وممنهج وداعم ذلك التنظيم هو الحكومة ا*يرانية وأيديها

�Q���/[ �O����1 ��n��2 �6��2(���� �Q��@��� ��<�/�� �R����?� �b3 �����VB� 'O?� �L�! �� s39�*$ �I"R$ , �R��*� �����*�� �L���V� �O <���R51 ��n�� ���� � ���2&(�� �"N�[ ��! ��� �T(��"�2�$?�� �]���929D�6$1���<�/����2�j,?B ��R��<��1�M �[& �1 �b9! H��1 �S ���&VB� ���& n$ ���2&c �Un[1�<$7� ���� �*�� � ���319��% �L�! �� #n�� �"��0����V��x�(��A7� �z ���9���� ����2;1 �z ��� �O?� �9�� �3�H! ��������&?� �(<$�b�$�t�$�"��R�0����VB�OB�����9��?B���� %����<������<�/�� ��2�j,?B� �Q�% �R� H$ ����|� �� ! �O��2:%�\����� �"� �R�0����V� �O�, �9�?B� �L�V� �& <��1 �929n� ���2&�u���$VB� �r�H�� �9�� �)2& �� �&�9$ �L�! � s0�3�z�� �"� "b��J<�� ��@�D" � 'O? ��� � sn�$ �I��$e��VB��O����������21 "�2�n�� �S:n�" ����5V� ����� ��,1 �1?��"�� �F ��29�#�� ��� , �"��� ��2�n�� �S:��% ��e���!?� """+ �4���� �b& <��" ���/��t�$ � @5��/[1 � @A��]��2

Q@�/#A?� �6�2���J<�� � �3�H21 � @��21 ���$e!VB��� s9,t�$�IU,����l�P�11�l��P A �9n$�b3 �5 �Un[�B1� s5euV� �Q@� �.��]&?B� �L�!�9D��[ �W?� �9D�2�B�8'A?�

� � 11 � �

�"�� ��u <�� ��� , �"� ��Z?� �W?� �Q@� �=?�& �9%?� �9D�2�aH� �Q�&19� �I6�2���J<�� �m$ �x& ��� � @�� �&19��[���H[���� �&��F ��!�"<�� "� ��$e!V���! H� "� �3��$�&����B� �Q2 �L% ��2���J<�� �F�& �E��B� � @���NE�� �./#<� ��<�/�� �L�! �+ �4H�� �aNE$ �(�#<��IY����� �"� ��<�/�� �L�! � @�D�� �+ �4H�� �Q[ �"����n�� �W&��/�� �.*���� �Q� �R[ H2 �6$ � 'O?� �L�V� �� s���*$�Q@5 H�*A��9����n���.*��������4A��&��%?��r ��]1�6$ �O�H� �� �r ��]1 �3�����?�1 �O19! H$ �r ��]1�W&��/���.*�����_�#�P�"���2���/�����$9E����13?��G0 ,��������62(��1�6��A9$�&��Z�3�D1�L�V���� �]V�

X�2�n���RD?B���[ H$���H�/$

���� �&VB� ��2���J<�� ��� �J��� � <��! � @<�*[ ��23�D1�U�P1 ���<��P�����1&1 �����& � ���A��2V� ��2 !��1�F��!� ��$��(����1�I"������!�"��$e������V���c ��E��[1�"����13�O���/�� � <�(>"

""���D �"� ���<�/�� ��2�j,?B� �8<!

�& ��� �U�% �=���>?� ���D �U��[?� � �9��1 �I"S����1"vS���*�� �62?� �S���� �� �% � <�(> ��cV�"

\/&�����&� '���Z �3 ��n�� '[B �� ��� �.] '�#�� �9H�2 �8�A D �6$��@[ � 'O?� �I� ��� �62?� �9n$X3 � ���� �"� ��2&����Y�u �mNH� �6��9��� �.4��� ���J�~[ ��@[ �3 '9�*��

"

�.4���� @ '[� �6$�=�>?� �_�9�?� �S�g��1�IQ@<!�Q!9���b '9�� � 'O?� �& �AV� �6�~2 �B �8�� 'A?� �� s9��,t���$ �I @� �6��9���

� Q Q

�./ 'n�� �S ��*�� �lu��! ���j[ �O�19�������1 �Q�`���� �4AB� �L�V� �O�-���� �I.]����1 �629�� �& �JAe�� �� s$�:������1�I6��29�����L�!�b������K�T9��<��!�O1����2�6��$�L����V��T(� �Rj$ �"��� �623 '9�*�� �z �����[?� ��j��� ��e������VB ����"� � s$�! �& '��� ��(� �F '��! � 'O?� �� s���$ �I_1�`���.4���S '&3��� �/���� `<��� 'O?�1� '����I� '�!�A�F '��!�3�D����U��j[�.]�g��Y������L�V�� @���&?�1�T��P <!��2&����y2�#�1�I&��H��B���9!�� '�n��8��� '"�<D?B��F '���� �O�$�H2 �Q@� �f���(���1 �I��P <��� �T(��� �6��$�I8!92 �W(���� �Q� ��� � ':@[1 �� `<�� �O �, � ':@[ �� '�!�A�6$ ��2&��� �L�! ��N> �W?� �3���D1 ��9��! �L���V� �� s���*$�+�9��!?� �L�! � '"H�Hn�� ��NE�� � ���� 'AV�1 �IQ�`<�� ��(���

W �

�S:%1 ��<2 @�J�� �6$ � @� �O�N�n2 �62(�� ��2&����IY������"��Q@� Ac?�1�����*���6$� �2�$?��+e!1�8�����! ��V ��'BV��Q@[&��P�82��*[�L�!�&9H2�6��S�g��� '6��

" Q"

� 'O?� �� s9��,t���$ �I�2&��� �R�H�/$ �L�! �� s�N> �x <� � 'O?��319n$ �3���D1 � @� �O��2 �9��5 �F �`<�� �T(��� �Rj$�9�� �6��1 ��n'��/�� �b&�j�� ���%�$ �"� ""� �#A�"�F ! ��� �T(��� �3���D1 �.J'�H��� ���%��� �T(���

" "

���� [ �G0 , �9@�*A �Q�� �I\��/�� �1� �8<$ �"��/������ [ �F �H��/<[ �9@�*A �Q� � , �I @�`<[1 �b9! H���6$ �"@� �b��J<�� ��@�D �L�/2 � � ����/<� � � $?� �I @��8A�, �19�2 �B �T&9�J[ � ��$1 �IBV� �./�� �� `<�� �R!� 'O?� �L�V� �� s���*$ �I"; �$ � ���[��� E$ ���$e!V� ��,����L�/2� $�9@!�(<$��2&����"��Y�E$�b9! H���Q�`<[��HN<$�"�����,����#[�L�!�R!�W(����e��VB��\#��(<$�"<$?B��6�N�/���z���� $?����*$9��G<2;�b9��/���M���� ���u?� �� `<�� � 'OV� �o�% �I �2�H[ �F��<�� �m�&?��6��� �� �W3 ��@������� �8D��� �F�3 �����5 � � �6���$ �62��j,�Ib��J<�� ��@��� �L�/2 � $ �Q@<$1 �b9! H�� �Q�`<���2&��� �6�� � sH� �� � s�#> � s!���P �x <� � 'O?� �� s���$

� Q Q��

� sB1t��/$ �O , �W&��� �F��� E$�a� �]���%� �,�[1� �

�b9! H�� �Q�`<� �W3 �5 �����1 � �,�� �F����#[ �6!�F��<5 �z���J�� ��(� � 2 #> ���*A �W(��1 �I�2&��� �"�� <� �6$1 �I ���K1 ��e��VB� �b��#, �b��j, ��2& �>V��'BV� � ���K �1?� �b��J<�� ��@�D �3�D1 �6$ ��n��J$ �e�

�I8<!�R29����6$�S�g���l2�E��IaH��� `<���R�5�6$�6�2&��/���L�!�W9! H���W3 @������#���b�N����6$1�m�3� $��(�1�IR�0����V��L�!�� s���,�� s�N>�R��*���� $��2&����6$?�" �d8��H��S�g�� ��2(n� �_��E$�"$���

X"R�0����V��6$?��6$�& �/$�L�����!�Q�����`��<������ ��(�����3�����D1����N��>�6���!1�G�@� �L�*E2 ��2&��� �"� �m5����1 �b&�j�� �R�H�/$1

�d6��$ ! �G��/� �F �`<�� �T(� �Rj$ �& �*A� �6$�I���j��,?� ����2&������/��� ������$;?B� �����N��[ � 'O?� ����� ��1?B��&��j�� �b9���%�1 �b3 �����5 �R2�[ ��9��! �d"��A ��j����1� 'O?� �L�! � s��<$ �I���n���� �.*��� , �6�n��/��

"

���E[�95�"���L�]�#���O ���/2�6��$ ����62(��1?� �I ���g� �1?� �b9! H�� ���� [ ��23 @D ���P <!� s<-N$ �I� s929D � s�`<[ � @�/#<� ���*<[ � ����Q� ��2&��/�� �b&�j�� � 'O?� �L�! �8�/#A �U5��� �"�

�&�#A1�IG��*���"!1�G��/����%����T(@��R�J[

" @ L V � �1 � � @ � "�O?� � @� �aNE$ ���%��� �T(� �b9! H�� �=�[ ���%����"�1 �I����� ��2�9� �m$ �"@<[1 �I����� �� ! �?�9�[��`A?B� �r H��V� �L�! �:�,��� �Q��� ���%��� �T(����L�! � s��<$ �I @�$ �W�H��1 ���� ��� �x ���B� ���!�"�����2���$?B� �i@<�� � 'O?� �O1����2 �b9��! ��H���� �"NNE$ � 'O?��_��� �I������� ��HN<�� �m��$ �R$ ��� �"��� �"� n���I�, n�� ������`��A?B� �Y�&1?� �R��, �l�*, �L����V� �W3t�����2�"�P H�� � �&��!�O ��1� @2��[�L�V� �W3t�����W(��1��`A?B� � 'O?� �L���V� �� s���*$ �I����$?B� �+ ��<���?� �6$ �"��A�9����1�l��4[1�I s-��*�� s-���� �3�D1�F�&��$�9H#[�_���

V � "V

�� �]V� �Ib9! H�� �& �� ���/$ �� <[ �m$ �I s��2&9[���! ����2�$?B� �b�H�� ���/$ �_�:<��� �L���V�

^^

$ �Ib&1 ��<������1 �x �����������B� �b����0�3 �m����[�Q!3�"��&����B��L�!�b&3 5���K� @�������I s�� % �Q0 H�� �a<�� �L�! ��`A?B� �m�D

�F �A �$V� � 'O?� �L�! �� s39�*$& �����������[�������A1���������VB��b9���! ���H�����

�IU�������������,��9�����5�O���������������������1

�U51��(���

في بناء الدولة

الشحود: هناك تواصل مع الداخل من أجل ترشيد هذه الثورة المباركة وضبطها لكي

ال تخرج عن أهدافها

��Q(J/� �h������� �����+� �TI �).?H<�� �)��<+� ��H�`������ �)(�<�� ��I�"V. �)�30 �h/\��<4�u+O4 �)���� ��Q���J� ��� �?Y����� �Xp�:4 �|"� �C).?H( ��, ��+', �YH���� "�Y��#���" �ZY�3������#'4��C�3"8�4��h��"�E#����0��.�'�������3#"��\H<0��Q�J�9�X0�`� "���8���)3��"��3<E2�7+��?��4 ��I?��9 ��#��� ��3� �)"0Q�J/� �f�?M���� �)3��+� �)'9�#�� �)"0Q�J/� "i�j"��� ��?�8���" �)<(\H0�^MI �i�?� �l. ���, �C)E+#F0 �h�.�#80� �a`�H0 �7+� �)�_#80 ��?H�9 ���8 &4 �H.�", �aq�0� �h�2�"9��, �a`�H��� ��?HV�� �T�#<0� �?�<0 �7+� �;"_8#�� ��MI �YH���� ��OR �HI ��0� �C����I ��0� �C)�������YH�� �h������pJ� �^��4�9 �a,�.� �;I�<. �ZM���� �HI �Z?H<�� ���_8�� � n�@� � n���!\H��. �kj'��� � n�=� �C�).?H(�)O":���� ������]�$�����0@� �)����H=4��@� �T�@� ��0��IYH���h��pJ� �)���:����Y��#����h�������

NZ�=<'���;<:���)�@�<0����� 1�"V!�a���##��D����7�J� � H:##(�).?H(� n�@� ��3",����.��#�����"++:����kj'9�).\�?�����P�0�K;c���� �\H<����@/��'"�q��0@��h��������^MI�YH��� n�@�9��.�R����"!@�4�a0�Ch��"_8#���^MI�TV0�YH���TB��,��.���h��������^MI�kj,�4�).?H<���h�?�"#����0�� 1�"V!� n�@���CD��'������� 10��4�l+#F.�).?H(��,�aoH���l"'o��I�p@�� n�J�,����#��9���Y��:0��"�E4�h�"+����)"EF#0��.QR�T=�9�z�:##(�X!�:4��J���3,�S"�H4��,�SE���TI@���i��+'���?�Y��.@��KS9��8'2���R��� �\H(���q��8��|:.�CW�P�a0�N�!M.�Y�=.�/���(�E0�7�J����4�|":9�C�":����I?�<0����).?H<����?HV���g�F4��@���0��,HR�h��������^MI�TV0

�Ku":#����MI�D�"(��,�uc�:���W+4��+�#<4��@�� ��:4 ")��(���"����3�`�H����:4�/

)����H9@��7EO�0�KfQO#(�

Page 7: al-risalah 20120914

�قضية ������������� ������������ �����������������

تصدره ال يعدو كونه فبركة إعالمية مخابراتية

ة" وروج لوجودها.. والثورة المباركة لن تخرج عن مسارها�3 �J5B��L�!���A1���V��F ���6���"�� @$�9E���� 'O? ��� � sn�$ �I8� ��]V� �L���V� �W3t���� � $ �I"�2�$?B��R,�"�1�Y�����1�O �/A g�?��"��U�!�"���b9! H���"����2&����Rj$��@$��% ���x�[�6���@D��$�O �$���5��*��1�����g�� �F !1��*�� �m�D� @�� �z& �J[�b&�j�� ��2�9� �(<$ �U�1 %�951 �I��$e��VB� ��������1�W&��/���m����6$� @���<�] %�3 �2V���2&����"���@��?B� �"� ������ � ���13�&?� �62(�� �6�2&��/�� � 'O?� �'BV��9�� �Q@<��1 ��<�] n�� �T(��� �3 �����2V� ����4�& �L����1?B��"�19�� �m��� �"�E[1 �� `<�� ����DV� ��19� �� �O?���;e���Q!9��� @����$951�b9! H���3�D������� u�Q@<!��@�D � $1 �IW&��/�� �m��� �r1��*� � s�42?� �6��1��(� �T H�2 �O?� �6�2 � $ �L�! �"���1?� �� j$ �'BV� �b��J<��

X @�!���J$�L�!��,�����Un�� $9���� `<���G��2 �W&��/�� �� `<�� � 'O?� �6�/�� �����?� �9H�21�+ �]���� �R��D?� �6��$ �b39�*�� �F �`<�� ����5&�����L�! �F �`<�� �T(��� �9��D����[ ����Z?� �8���� �S���g����� �929@[ �=9���$1 ���<�N�/�#�� ����2&������/���� �319��n������2 % �W9��/2 �"� � �1 �I"��0����VB� �z1��*���F ! ����T(��3�D1���%�"$e!VB��8� �� ��S�g���L�! �8��[&9��5 �L���V� ��� �]V� �T9�� ����n����& ����5&1 �O����8��� �S:��% ����5&11 ���<�N�/�#�� ��5&�� � ��$1 �/���F ��N$ �(�#<� �T3�9������������1 �O�����2V� �m��$ ��5e���1�I�HN<�� �"� �"��g�� �aNE�� �6$ ��$3 H�� ���%�����>t���� �"��g�� �W���/��� �Q�/n�� ���? �/$ � 'O?� �� s9,t�$� @<�&1� @[ A �$V�1��2&������$9[�9��?B��6$�92�2�8 'A?B�6$�92�2� ,��2���/!�O�29��"����/���3 n[B��L�V�� sA @[&� ��j,?� �O��[ �O?� ��$1 H�� ����� ��/�� �b3 H���(�#<[�L�!� s<-N$�O��21�+ �*2�l�,� @,�n2�829����2 n��Rj[�"��1�b&�j���9��� $���%���8�$����"��0����VB� �O ���� �m$ �319��n�����6������������$?B�1��e�������������/��������1�&����B�1 �6���19���F ��! �������������@��D���������2�% �+ N!V�1 ��23 @����Y����� �"� � , �Q��/H���"�����E������1�O�3����������/������1�"� ��$1 H�� �i$ A�� �6!� s��<$ �IO <��1 �6�N�/������>�9�� ����,���������� � 'O?� �L����V��S���g�����R��>9����2�6����1�����N���������=�2�"����`n����"��'BV�� s2���/!�R>�9�� �"� ��n��/�� ��$1 H�� � 'O?��R��D?� �6��$ �R>9�� � ��@����9���?� �UHH%�Y�&1?B� �G�[�[1 �8n� �J$ ��2 %X����H�/���8[ ��N$�G�/%����>�9��

� @�g�����O��9H�2�8�/#A�9���J���L�!1�"$e��VB� ���#��1 �o% ���� 'O?� �I6���������$?B� �9����n��$ �)��������*�������� [ �U�/�� �b������J��<���� ��@�D����2�& � 'O?� �L�! � s��<$ �b9! H���� s��j, �6�� �I+�3��� �"� �b9! H������[ 5 ���A , �b��J<�� �+ �4!?� �6$�"� � �1�Y������b9! 5��2�&�Un[� ����& ��������?��.��/��#��A�O��������n��2�Q���@�����O1&������2 �Q��@�� 'A?� �19�����21 � @[���>1� 'O?� �L����V� �� s���*$ �I ��@��0 ��N��>?� �./#A�O�#E2 ��! ��� �+ �4!?� �m�D�Q�+ ��?� �O�<��2 �B1 �.� <�� �6!�W?� �"��� �O1���@��`��2 �B1 ���H�Hn��

�F 2�@� �:D��n�� �L�! �O��H<21 �6�j�$ �BV� ��29��� $�W&��/���G��*���O���@�$�Q@��"� � �1�Ib&1:$� @[3 5�6$�� s��j,� 'O?��� s9,t�$�I"���*���lu ����Q�9H#2�dRj$�=�>?B����$e��VB��G0 ����b3 5�9<!�O��1��$�X 2 A9��P�6����"�� ��D���A ,�Q@'A?B�� �*���&��%?��b��J<�� �b3 5 �6���"�JE�*�� �+�9��� �6$�z�A�x <�1��(��a�*<2�8 'AV��o�%�I��$e��VB��G0 ����"5 ��b3 51�"�� se��5�QZ�IO�&�%�"�1� @#2&1���*$3�"��Q�`<���"� �3���D1�W?� �8� �Q��2 �B1�I&1:���� ����231�G�%�l2&��(� �b&�N> � 'O?� �� s���$ �IG����3V�1 �R% �/��1 �.J%�"��U�51�"�� �+ N>?B��./#A�&��2�8 'A?� �"��Q�`<���Q�?�����2�W(���"���*���Q!9� ��Q@2�B��@��IY������G��*�� ��$ ! �6�� �8��/� �IF � �J��� �S�n� ���H$�L�! �R��� �I @<��/n[ ��1 ��n��2 �B �����1 �Ib9�����D �U�/���.� <����#<[��2��#���1��2�$9���8[ n2��J[�./�����=�>?B� �G0 ��� �m$�O1 �[�W?� �.4��2�8 'A?� � ,�I8<$

X�5�#���92:2� $

� ?$�=�$F&�"�� ��/���G����./�0&� '9,t�2�& uVB��./#A�"�1� 'O?� �I"��%���������� ����$ ������?�X3 ����2&������/���� �c ��H��AVB� ��-�@��951 �I� s9D �319n$��2&��� �"� �b9! H�� �Q�`<[ �3�D1�Q�`<�� �Y������>� ��2&��/�� �F��� E�� �U! N����6$ �f�(� ��$1 H�� �+ <Z?�1 �Y����� ��e%� �� ��2?� �6$�Q�`<�� �"<2 �6� �� s9$ �Y�E�� �O��2 �O?� �3&����������[ �Q� �b��J<�� ��@�D � 'O?� �L�V� �� s���*$ �I�2&��� �"���n�]�1�FB �J[��Q��2�B1���� ��� �F $����� � @<!�Y��>� �"� �_�n$ �� `<�� � 'OV� �o�% �I @��V� �W3t���[�8���2�W(��1�Y���/$���K�R��*���2��/���F �`<���6��� ��R�[�"��1��n���.*�����G0 ,�� $?��� s:D !�I6�<��$ �6��1��$ �.P E��?B � @��K?� � @[�3 �5 �L%1�1?� �Q�`<�� ��(� �6$ ��N> �W?� �9D�2 �B �8'A? � � sn�$����H��1 �39��� �"� �b319n$ � @ 'A?B �W��� �Q�`<[ �W?��6��$ �O7B� �.]&?B� �L�! �R��� �R,1�3&�1 � @5��>�1�L�! �� s39�*$ �I�H�N$ ��2��� �1?� �.]�K �e� �\�]�11�951 � @� !?�1 ��2��/�� �F �`<�� �Rg�/2 �� `<�� � 'O?��L% � @�� �T��P <! �.���3 �1?� � @���� �6��$ ����� �O��2�S�g���6���b9! H���=9�J2�8 'A? ��S�g���z <5V���1 n2�& �*�� �R@��1 ���P�#�� �"N�21 �� `<�� ���$ �_��2

X8$ `A1

J�./���79g�M��N���`<�� �"��� �"����� ��u <�� �=���2 �8�A D �6��$�6�/n�� �����?� �O �/AVB� �Y�H% �6! �z �9�� ��2&��/����2&��� �"� �F ! ��� �T(@� �3�D1�B�8'A? � �IW�n��� 2e> �x <� �6�� �I�! �� � �8��/[ �\�J2 �L�/,�L�! �9! �� �1?� ���� �$ �R��*� �� `<�� � @���� ���� �&V��b��J<�� ��@�D1 �r�#�� �mH�� �b9�� �G��/� � @���*[���� �&VB��F����#� ��85e!�L#A�951�&�g$�Q�`<[��9H2 �O?� �6�2 �B � $ � ���K1���*$3 �"� �UA , �"�����3?B � �U#�*, �95 �8�� 'A?� �L�! � s��<$ �IQ��/$ �8��� �L�!�6$?B��R�5�6$����NE���+�9@�*���ojD� 'O?��6�������1��� �J����f�[� @��4[�"���b�3?B��"����A Z��u <$�6$�F ��29�� �b9! �U#�*, �951 ��EE#�� �F�& ��/�� �"�����#���m5�$�6$�S1�@� ��F��� E���6$�3���?��� �5� s#��4$ �I�0 59� ����#�� �R�5 �F��� E� � �r n���l�*���"#�2� $�"!����6$�829��W&��/���G��*��� 'O?��L�!�� s39�*$�I���� #��� @NN>1��� �J����f�[�G�!B?��8� �)2& �� �9@�*2 �Q� �W(��1 �Y���/�� ���K �mH�� � 'O?�� <[9! �/$1 �� `<�� ��(� ����;V � �l5�2 �Q� �OV� �e�j$��2&��� �"� �_�N�� �"$ <[ �L�V� �W3t���� �8��;V� �L�!�L�!�� s9,t�$�IQ0������f�[�L�!������u�R���b3�,

�f�c�Q!�31�i@<$1��2&����"��"��5V��S �&V��3�D1�F��5 �Q� � @292?�1 ���A��2VB� ��$��n�� ��� �Q�`<���R��*� ��2&��� �L���V� �"[? [ �"�� �������A����2VB� �i��� ���� $ �G�/n����A9$���$ D�F��0 N��"!����?�1�"$�2�=9H$�F ��*��$ �6$�b9! �/$�m$��2& H[ �b9!�F�,c�Il<�J�� �"A <���� �8��� �S:��%1 ���� �&VB� �&9�J�����2 �R, �RH2 �W(����1 �W&��/�� �G��*�� � 'O? ��� � sn�$�6�1����$?��6$�f�2� $�R����n���.*�����Q!92�_���

X8<!�8�,�Q� ����L�E[����L%�mD��2

H$*�'9��9��= ����+ ���� ��-�@� �"����� �Rj�� � '9,t�2 �8@D �6$�3�D1 �B � 'O?� �IW& ���� �6%���9�! �)��*�� �&����%?B��b&�j�� � 'O?�1 �Ib9! H�� �.��]&?B� �L�! �r �*A �W?B �"����"� �l0��N�� �m�D�6$ �&����%?B� �Q%& �6$ �U�4E[�62?�" �d8j29% �"� � se0 �/$ �I8u �*A �8� �R,1 ��2&���� s$ ! �6���&?� �6��$ ���$e��VB� �F ! ���1 �b9! H���.JE�� �W? � � s�$e!V� ���*<2 � � ����/<� �1 �I92:2 �1?���(�1�I+ �� ��! �� �W?�1 �+ �� �L$ ���*<2 �O?� �m�N�/2�L�V� �� s���*$�I"b9! H�� �3�D1�L�!�"�N5�R��9��./���mu H$�'BV���A�Q��O7B��L�V ��b��J<����@����L�/2� $� 'O?��Q@<��� �3�����?� �6! �m�/A �Q�1 �I��*<[1 �R��/[ ��29���L�!�� s39�*$�IF ��/���T(��Un[��1�NA�1����4A��O?��� `<���92�2� $�����2&����"��b9! H���3�D1� 'O?��L�V� �O�9��1 �Q@�� ��D&3 �6$ �8�/#<� �"H[��� �8�j2� @� �O , ���1 �I� �%?B� �"� �R�P #��1 �"�] H�� ��D&3�L�!� s��?�&�62;�����F��g��.]&?B��L�!�3�D1�W?��b&�j��"�d��H� ��b9! H���3�D1��N>�6$� se�H$�IGH!�O?� �=&?� �B1 �l0��N�� �m�D �6��$ �&�����%?B� � @� �� ��5�F 2�����39�[��2 @<���"#���>7� �O13�Q�`<��.JE[

X"b&�j���l��4����3��H���b�j,1

���7&L�/-���b9!�"��"!��*����1t��/��1�"$e��VB����!�9��� $?��I.�1& ��62?��&�,9���G�3���`� n���2&�Z�G0 ,�F ! D�1?��F �`<[��2&����"���2�Q��8 'A?�� '9,t�2�8 'AV ��& �[��@��b��J<����@����L�/2� $1�Ib9! H���"<[�L�!�T���2�Q���1��e����!VB��R��0 ������1��e��>�6��$�8����m���Q`�� �zeuV�1 ��2�&3 �L�! �8'A?� �L�! � s��<$ �I.]&?B��3�D���? �@$�� <��� 'O?�����2�8<���I��[ H���F�& ������>9�� ����@��1 �"<$?B� �Fe#AB� �R� �"#� �b9! H���R>92 �O?� �Q�`<�� ��(@� �6�2 ��2&��� �6$ ��1�E��1�I8�� �� s3�D�$ �O , �OV� �b&1 ��� ��19���� �6$ ��2&����F�& �[�3�D1�3��JH���O ,�OV�"�d8j29%�"�� s#��4$�L�!�Me�/���Rn[1�6���/���6$� @#� E2�6$��#�[��:D?� �F ! D�T(@� �629�� �1?� �G�(�� �"�� @�#� E$�3�D��� sB9D� <���� $��cV��8 'A?��� s���$�I" �3�D1��9���"� n���U5����"��8 'AV ��L�/$�W?��Un[�Q�`<����(���$9>��9H2 ��@� �� `<�� �S��4[ �=�>?� �� s92 �O��2 �95�b&�j���9���8<��1�� `<���8$1 H$���% A�6$�b&�j���G�/n��b929!�S ���?B ��2&��� �"� � A �$ �8� �9�2�6��b9! 5 �6$ �8� �9�B �W3 @D �& �[ �W?� � 'O?� � @<$ �.�1& ��I��!1��*$ �8��! �"#�4[1 �8�n[1 �8<�4n[ ��������l��� ��<�] % ��n�� �.*���� �O , � � �b&�j�� �B����1�L�! � s��<$ �I ��nA1��2��#�[ �F�& �[ �6$ �8A13 � ��b�0 j�� ������*�� �b9! H� � �� `<�� �r�H�� �9��1 �8'A?��./��?� �L�!���19�� �"<�2�6$�l�P�"��O�����������LH�2 �& �[ �W?� �6�4n[ �6�1 �I�2�n��1 ���u��H29���Rn� �m��9��1 �&���� ��9���� �8�� 'A?B �8%e�/� � se$ %�W&��/�� �G��*�� �����u � 'O?� �L�! �� s39�*$ �IMe�/���\$ �/��1�"��/���.*2 ����i@<$�L�V��R�[�8��H!1�R�5 � @E2& [ �"� �� s;& �1�� s�� ��O , � $ ���1�"<29��

X8��%&�9���8��V��3����� $���1�Q�n���o�����+"�$

S�_���D��G��g���& �*�/��1 �R�n�� �=���2 �& ����uVB� �./#A �"���1�95 �W&��/�� �� `<�� � 'O?� �I"��� �O�$? $ �"�� ��/����$?B��&��J2�O?��L�!�� s9� D���9%?B���2�9��6$1�R!��23 @��� �1?� �b9! H�� �=�5 �6��1 �8<�� �z���P �8'A? ��L�! �� s39�*$ �I �2�$?�1 �S�g�� �lu �[ �G�/�2 �L%�=9��� s���,� s�*2��*[1��-u >���NA�b&��P�x <�� 'O?��O��[�95�b9! H��� 'O?��b����Q@��!�U�NA��o�n��S�g����2&��� �"� �b�0�9�� �S�n��1�� H�� �a>�L�!�U�>3�S � �M #A� � 'O? ��� � sn�$ �Ib�H� �� `<��1 �&��j�� �6���.� <�� �R%����A �8�!���J$�L�!�\��/�� �z���J���S �JK� �F ��! �� ��$?� � @�/#A?� �6! �m��9� �Me�/���\#��� �"��! ����D �R��*� �+ �����/��<����1 �� ��#��u?e��� �\����c1�"� �6�$��`�� �x& �*[1 �R>9[ �O?� �b�5 �W?B �� ����8�� 'A?� � <�! ��cV� �I����� �� `<�� �9�] � @� 5 ��2&����"��A����2VB� �W&���j���� �.��n�� �6��$ �F����5 �R� H�� �"�������>3 �8��� �S:��%1 �Y����� �"� ������*�� �S�:���%?B�1�O��[ H2�Q@����9%?B���2�9��6$�b�H��aE����(��L�!�Q@0?�� 'O?��� s9,t�$�IW&��/���� `<���m$�G<D�L�V�� s�<D�� `<�� �GA D �L���V� �z�N�� �S���� �U!3 �95 �����*���U������7� �+�9!?� �9����2&����aH�/[�B�L%�W&��/��� sn�]�$ �IO��@u �F �D �"� �Q@21 #� �_�% �.J<,�+���� �� H� �R>3 �6$ � 'O?� �x&9A �=�#�� �T(� �6$ � 'O?��O��:<�/��� �����*�� �6$ ��?� �F9D1 �OV� �b9! H�� �6$�6� �W&��/�� �� `<�� � 'O?� �f���c1 ��2 @<�� �L% �Q@�4��� 'O?B��`A?B����H��m$�R�J%� ,�b9%�1����3�aH�/2�O�H�����O <��1�Y�����1�O��2V��"��� `<��1�8#0 u

X�2 @<���L%�8�$�O��[ H2�O����� �m�N� � ��(�" �d se0 5 �"��� �l��421��2&��� �"� �Uu&�[ � ��@�� 'A?B �O�����2VB ����, �_�:<����T(@� ����2&������� �"��� �6��[ H�� � 'O?� �9H�[ �6�[ �Q���1�"<��P1 �b9,t�$ �F $���$ � 'OV� �R� �b�H��1 �b1���4���S:%1�8������JA�m$��2�5��5e!�L�!�F ��JE���6$���JA �LN!?�1 �I6�2&��/�� � @�� ��19��,?� �95 ���A , �8���� 'O? � �9��?B� �& �*� �./�0��� �� $?� �8�/#A �L�! �9!1 �8����&��j�� �m��$1 �UH�*A� �"�� �F����H���� �m$ �Q�/n�� ����$?��=��� �8��� �S:% �"�[ H$ �m$ �(>? 2 �6� �62�n��/���G�/%�&�$?B��.� 5�8������JA�6�/%� 'O?B�f�c�IF ! ����N��/2 �O?� �z N��� �o�% �O <�� �"� �8�$ �R�J% � $�I"� s9D �b���, ��!��/� �� �*�� ��9! � $ �O <�� �R, �L�!�O��2V�1����� s9� D��1 %�W&��/���� `<��� 'O?��� s9,t�$�R0 �J#��1 �=���H���� �R��, �Y������>� �L�! �8������� �S:���%1�R! � 'Q��Z �6��$1 � @5��> � �\�A �O��2 �9��51 ���[ H���R0 �J#�� �6������1 � @<�� �_e��E���� �6������ ������?� �Y3 �L�!�L�!��Zt�2�B�"����G�/n��f�c�R,� 'O?��'BV��I=�>?B����j�� �f�c �6$ ���,� �\��P?� ��$?B � �I��9��%?B� �& �/$�6$�����"���%�L�!�O1�N��/2�&��j���\��P?��o�%�L�!�&��j���"����R�#��f�c�R,1�I�2&��/���"�]�&?B��Un��P?� �L% �./#<�� �6! �z �9�� �RD?� �6$ �\��/���x <�1 ��g� �$ �W?� �O19��� �_�����?B� �F -$ �Q���3�9��!?��\��/$ �O���$ �l�JA1 �O���$ �6��! �"�n[ �F ���2�1&���� >�UA ,�OV�1�b9! H��� 'O?��L�V��� s���*$�I�2&����R��� @[ @� ���H[ �"@� �"[�& �E��B� �Y������>B� �6$�"@<2�6��� `<���r�H��� 'O?��� s9,t�$�IGn�/<[1���� H���F ! D1�8����S:%�m$��,����� 'O?B� s�0 @A��,�����G�J2 �R! �W?� � 'O?� � , ����@�/� �R#H[ �6���1 �O�����2V��� `<�� �.] HA?� �L�! ��2&��� ���13 �� �5 ��n��J$ �"��b9! H�� �3�D1�S ���?� �+ #A� �L�V� �W3t���� �W&��/��

Xm5�����.]&?��L�!

لهيب: ال مصلحة Kي طرف بوجود تنظيم

القاعدة في سورية أبدا إال النظام السوري

هاروش: المناخ مهيأ لوجود القاعدة في ظل االنفالت اKمني

وسهولة الدخول والخروج من سورية

التميمي: هناك صورة نمطية خاطئة وتشويش

كبير لدى الغرب بحيث انطلت عليهم فكرة

وجود القاعدة

العكاري: النظام السوري هو الذي يدفع باتجاه إثبات وجود الجماعات المتشددة لالستعطاف

"�"��0����VB� �O ���� �m$ �319��n�����6������������$?B�1��e�������������/��������1�&����B�1 �6���19���F ��! �������������@��D���������2�% �+ N!V�1 ��23 @����Y����� �"� � , �Q��/H���"�����E������1�O�3����������/������1�"� ��$1 H�� �i$ A�� �6!� s��<$ �IO <��1 �6�N�/��""

����>�9�� ����,���������� � 'O?� �L����V��S���g�����R��>9����2�6����1�����N���������=�2�"����`n����"��'BV�� s2���/!�R>�9�� �"� ��n��/�� ��$1 H�� � 'O?��R��D?� �6��$ �R>9�� � ��@����9���?� �UHH%�Y�&1?B� �G�[�[1 �8n� �J$ ��2 %X����H�/���8[ ��N$�G�/%����>�9��

� @�g�����O��9H�2�8�/#A�9���J���L�!1�"$e��VB� ���#��1 �o% ���� 'O?� �I6���������$?B� �9����n��$ �)��������*�������� [ �U�/�� �b������J��<���� ��@�D����2�& � 'O?� �L�! � s��<$ �b9! H���� s��j, �6�� �I+�3��� �"� �b9! H������[ 5 ���A , �b��J<�� �+ �4!?� �6$�"� � �1�Y������b9! 5��2�&�Un[� ����& ��������?��.��/��#��A�O��������n��2�Q���@�����O1&������2 �Q��@�� 'A?� �19�����21 � @[���>1

Q

� 'O?� �L����V� �� s���*$ �I ��@��0 ��N��>?� �./#A�O�#E2 ��! ��� �+ �4!?� �m�D�Q�+ ��?� �O�<��2 �B1 �.� <�� �6!�W?� �"��� �O1���@��`��2 �B1 ���H�Hn��

6 � R " 1 � . �� G � :D�I6�<��$ �6��1��$ �.P E��?B � @��K?� � @[�3 �5 �L%1�1?� �Q�`<�� ��(� �6$ ��N> �W?� �9D�2 �B �8'A? � � sn�$����H��1 �39��� �"� �b319n$ � @ 'A?B �W��� �Q�`<[ �W?�

Q W

�6��$ �O7B� �.]&?B� �L�! �R��� �R,1�3&�1 � @5��>�1�L�! �� s39�*$ �I�H�N$ ��2��� �1?� �.]�K �e� �\�]�11�951 � @� !?�1 ��2��/�� �F �`<�� �Rg�/2 �� `<�� � 'O?��L% � @�� �T��P <! �.���3 �1?� � @���� �6��$ ����� �O��2�S�g���6���b9! H���=9�J2�8 'A? ��S�g���z <5V���1 n2�& �*�� �R@��1 ���P�#�� �"N�21 �� `<�� ���$ �_��2

X8$ `A1

J�./���79g�M��N���`<�� �"��� �"����� ��u <�� �=���2 �8�A D �6��$�6�/n�� �����?� �O �/AVB� �Y�H% �6! �z �9�� ��2&��/����2&��� �"� �F ! ��� �T(@� �3�D1�B�8'A? � �IW�n��

z

� 2e> �x <� �6�� �I�! �� � �8��/[ �\�J2 �L�/,�L�! �9! �� �1?� ���� �$ �R��*� �� `<�� � @���� ���� �&V��b��J<�� ��@�D1 �r�#�� �mH�� �b9�� �G��/� � @���*[���� �&VB��F����#� ��85e!�L#A�951�&�g$�Q�`<[��9H2 �O?� �6�2 �B � $ � ���K1���*$3 �"� �UA , �"�����3?B � �U#�*, �95 �8�� 'A?� �L�! � s��<$ �IQ��/$ �8��� �L�!� " "

�6$?B��R�5�6$����NE���+�9@�*���ojD� 'O?��6�������1��� �J����f�[� @��4[�"���b�3?B��"����A Z��u <$�6$�F ��29�� �b9! �U#�*, �951 ��EE#�� �F�& ��/�� �"�����#���m5�$�6$�S1�@� ��F��� E���6$�3���?��� �5� s#��4$ �I�0 59� ����#�� �R�5 �F��� E� � �r n��

�� m � S1 � ��

�l�*���"#�2� $�"!����6$�829��W&��/���G��*��� 'O?��L�!�� s39�*$�I���� #��� @NN>1��� �J����f�[�G�!B?��8� �)2& �� �9@�*2 �Q� �W(��1 �Y���/�� ���K �mH�� � 'O?�� <[9! �/$1 �� `<�� ��(� ����;V � �l5�2 �Q� �OV� �e�j$��2&��� �"� �_�N�� �"$ <[ �L�V� �W3t���� �8��;V� �L�!�L�!�� s9,t�$�IQ0������f�[�L�!������u�R���b3�,

2 � 2 @ " � O1 Q� � .X"b&�j���l��4����3��H���b�j,1

���7&L�/-���b9!�"��"!��*����1t��/��1�"$e��VB����!�9��� $?��I.�1& ��62?��&�,9���G�3���`� n���2&�Z�G0 ,�F ! D�1?��F �`<[��2&����"���2�Q��8 'A?�� '9,t�2�8 'AV ��& �[��@��b��J<����@����L�/2� $1�Ib9! H���"<[�L�!�T���2�Q���1��e����!VB��R��0 ������1��e��>�6��$�8����m���Q`�� �zeuV�1 ��2�&3 �L�! �8'A?� �L�! � s��<$ �I.]&?B�

Q � m

�3�D���? �@$�� <��� 'O?�����2�8<���I��[ H���F�& ������>9�� ����@��1 �"<$?B� �Fe#AB� �R� �"#� �b9! H���R>92 �O?� �Q�`<�� ��(@� �6�2 ��2&��� �6$ ��1�E��1�I8�� �� s3�D�$ �O , �OV� �b&1 ��� ��19���� �6$ ��2&����F�& �[�3�D1�3��JH���O ,�OV�"�d8j29%�"�� s#��4$

1 �

�L�!�Me�/���Rn[1�6���/���6$� @#� E2�6$��#�[��:D?� �F ! D�T(@� �629�� �1?� �G�(�� �"�� @�#� E$�3�D��� sB9D� <���� $��cV��8 'A?��� s���$�I� G

" �3�D1��9���"� n���U5����"��8 'AV ��L�/$�W?��Un[�Q�`<����(�

��$9>��9H2 ��@� �� `<�� �S��4[ �=�>?� �� s92 �O��2 �95�b&�j���9���8<��1�� `<���8$1 H$���% A�6$�b&�j���G�/n��b929!�S ���?B ��2&��� �"� � A �$ �8� �9�2�6��b9! 5 �6$ �8� �9�B �W3 @D �& �[ �W?� � 'O?� � @<$ �.�1& ��I��!1��*$ �8��! �"#�4[1 �8�n[1 �8<�4n[ ��������l��� ��<�] % ��n�� �.*���� �O , � � �b&�j�� �B����1�L�! � s��<$ �I ��nA1��2��#�[ �F�& �[ �6$ �8A13 � ��b�0 j�� ������*�� �b9! H� � �� `<�� �r�H�� �9��1 �8'A?��./��?� �L�!���19�� �"<�2�6$�l�P�"��O�����������LH�2 �& �[ �W?� �6�4n[ �6�1 �I�2�n��1 ���u��H29���Rn� �m��9��1 �&���� ��9���� �8�� 'A?B �8%e�/� � se$ %

� � W 1 1 �1 �

�W&��/�� �G��*�� �����u � 'O?� �L�! �� s39�*$ �IMe�/���\$ �/��1�"��/���.*2 ����i@<$�L�V��R�[�8��H!1�R�5 � @E2& [ �"� �� s;& �1�� s�� ��O , � $ ���1�"<29��\ " i

2 @ L O� 2�O����� �m�N� � ��(�" �d se0 5 �"��� �l��421��2&��� �"� �Uu&�[ � ��@�� 'A?B �O�����2VB ����, �_�:<���

m "

�T(@� ����2&������� �"��� �6��[ H�� � 'O?� �9H�[ �6�[ �Q���1�"<��P1 �b9,t�$ �F $���$ � 'OV� �R� �b�H��1 �b1���4���S:%1�8������JA�m$��2�5��5e!�L�!�F ��JE���6$���JA �LN!?�1 �I6�2&��/�� � @�� ��19��,?� �95 ���A , �8���� 'O? � �9��?B� �& �*� �./�0��� �� $?� �8�/#A �L�! �9!1 �8����&��j�� �m��$1 �UH�*A� �"�� �F����H���� �m$ �Q�/n�� ����$?��=��� �8��� �S:% �"�[ H$ �m$ �(>? 2 �6� �62�n��/���G�/%�&�$?B��.� 5�8������JA�6�/%� 'O?B�f�c�IF ! ����N��/2 �O?� �z N��� �o�% �O <�� �"� �8�$ �R�J% � $�I"� s9D �b���, ��!��/� �� �*�� ��9! � $ �O <�� �R, �L�!�O��2V�1����� s9� D��1 %�W&��/���� `<��� 'O?��� s9,t�$�R0 �J#��1 �=���H���� �R��, �Y������>� �L�! �8������� �S:���%1�R! � 'Q��Z �6��$1 � @5��> � �\�A �O��2 �9��51 ���[ H���R0 �J#�� �6������1 � @<�� �_e��E���� �6������ ������?� �Y3 �L�!�L�!��Zt�2�B�"����G�/n��f�c�R,� 'O?��'BV��I=�>?B����j�� �f�c �6$ ���,� �\��P?� ��$?B � �I��9��%?B� �& �/$�6$�����"���%�L�!�O1�N��/2�&��j���\��P?��o�%�L�!�&��j���"����R�#��f�c�R,1�I�2&��/���"�]�&?B��Un��P?� �L% �./#<�� �6! �z �9�� �RD?� �6$ �\��/���x <�1 ��g� �$ �W?� �O19��� �_�����?B� �F -$ �Q���3�9��!?��\��/$ �O���$ �l�JA1 �O���$ �6��! �"�n[ �F ���2�1&���� >�UA ,�OV�1�b9! H��� 'O?��L�V��� s���*$�I�2&����R��� @[ @� ���H[ �"@� �"[�& �E��B� �Y������>B� �6$�"@<2�6��� `<���r�H��� 'O?��� s9,t�$�IGn�/<[1���� H���F ! D1�8����S:%�m$��,����� 'O?B� s�0 @A��,�����G�J2 �R! �W?� � 'O?� � , ����@�/� �R#H[ �6���1 �O�����2V��� `<�� �.] HA?� �L�! ��2&��� ���13 �� �5 ��n��J$ �"��b9! H�� �3�D1�S ���?� �+ #A� �L�V� �W3t���� �W&��/��

Xm5�����.]&?��L�!

والخروج من سورية

التميمي: هناك صورة نمطية خاطئة وتشويش

كبير لدى الغرب بحيثانطلت عليهم فكرة

وجود القاعدة

Page 8: al-risalah 20120914

�L�! �T&���PV � �+ ���� �W��J$ �"$e!V� �:#����"���L�����]���#�����6��$�9��2:�������=�����#�����& ����K�.��]���>�+��DB� �6$ �& �, �+ �! �&(��%1 ��% �/�� � �9@�*[���<��� �39@2 �f�c �OV� �d��� 51�Q�!�O19��=�#�� �L�!

X��$e��B��F �������� Hj���8�$ A�� �"��� �� ���5 �9��5 �6��#n�J�� �9���%?� �O ���,1�O7��H�� �"� �S �n�� ����� �3�D1�B�8AV� �"A�2:#����3��JH���O?�1�8<!��9n[�b9%�1��27��"��BV���<�/��1�8�� �G�n2�W(�� �O ��� �"�1�T ��� �b&13����8��O?�� s�42��"#n�J���Q!;1�XX8D %�"�4H���O �/AB��d� 51 ��e��B� �"� ��2���D ����45 �./�� �S �n���S �n�� � @<�� �6$ �./�� ���/> ��e��B� �O ��,&?� �OV��3��JH�� �./�� �S �n�� �6! �R�5 � $ �O?� �L�V� �� s���*$�"Ng2 �=(���� �.� H�� �"� ��%�N��1h ��%�N�� �6$

Xkb?�����.�?�&

�r ��&JNZ�"#$ �R�P�1 �92�� ���JA �&�,9�� ���H2 ��2�9�� A?���H�H%�d+ �����& �,��-�����4!1�����?B����J$�c �*���=?������(@��"$e!VB���(��L[?��62?��6$�Q�!?��B�"�1 �m���� ��<@$ �629�� �"� �+ �VB� �\��P?� ��c �1�W?B�.JE���W?�����& $�O�A H������2�W(���U5����m�����OV ��6��/� ��8��� n21�.J�>�[�O13��<@$�=3?� � ��$ �Q�! �O131 �Q��� �+ �����VB� ��<@$ �O���& 2����� ���1 ���2�g��1 �bc �*�� �+�&7B� �f�[ �&�@� �L�V��L�!����,��NE��&(<2��(��OV ��b&��J���T(@��m�]���

X��$e��VB�� <[ ��$�"����� Hj�����<����O?� �9,t�2 �"#n�J�� �f�c �8� 5 � $ �OV� �R�P�1 �� 51���!� @<23�"�����/���b?������<���1 n2�6$�x <�� @0 �%1 � @� #! �6! �"�E�� � ��/#A � @��! �ag�4������/�� �b?���� �S �% �O?� �m���� �Q��2 �O?� �9���B1�6�/�� ���1 �Il����� �6�� �Ug�� �6$ �R, �L�! �.]���U� Z �Q�n�� ��(���1 �I.4�n�� �LjA?B� �8�� �=�[ �W(�����8� �3��JH�� �./��1 ��$?B� �z DV�1 ��<�/��1 �S �� ��O7��H�� �"����H2 �L� �[ �8�� � �Q!:2� , �T ��� �b&13� �+ ��/ �A �1 � �f �[ �< �� �1 � �f�� �D� �1 w;�?B �R~5 � '~" �� '�<�� � �@ '~2�?� � �2h �dQ2�����L� �[ �� 51�k '�6 �@ ��� ��e �D�6 �$ � '�6 �@w��� �! � �6� �A w9 ~2 � �6� �< �$wt� ~��� w6 �$ � �6 w�4 ~�4 wg�2 � �F �< �$wt� ~w�' �� �R�� ~5 �1h �d&�<�� �b&��� �"�

�'�B�V� � '�6 ~@� �<2 �; � �62 �9w� ~2 ��B �1� '�6 ~@ �D1 ~��� � �6 w �# wn�2 �1� '�6 �� �& ��Jw��?���B �1 � '�6 �@ ���~� ~D �L�� �! � '�6 �� �� ~ ~E �� � �6w� �� w�4��w� �1 � �@ w< �$ � �� �@ �� � �$�L��P �"�<�� ���H�� �o29n�� � $?�1 �Xk '�6 ~@� �<2 �; � �62 �9w� ~2�Ug�� ��cV� �b?�������� �OV� �I+ ��?� � 2" �dQ���1 �8��! �8����X�(���1 ��(��� �BV� � @<$ �=���2 �O?� �\��J2 �Q��� �.4�n��� s#����6���/���z DV���(@� "8�#,1�8@D1�L�V��& ��?�1��(�1�Ib&1��4� ��629���6$��������6$���1�I s#�>1X629���6$�+:D����W(����;e���.]�#���R��5�6$�9�2

C�O���S��r�&�<�� �����?� �=9����%?B� �&�,9�� ����*2 �8�A D �6$��-�� ���4!1 �����������?B� �W��J�� �_ ����51?B� �����2;1���H2 �"��$e������VB� �m��� �O?� �L����V� �+ ���� �& �����,��2 !& �L�! �������>7B� ����������1 �8�� � �O ����2VB� �9��������RD����6����5e����"��O��J��1�_ #���1�����4#���YeNAB�1 �R�n��1 ���% �VB� ��$1 H$1 �Ib?��������1�z��� � $9<! �Q��n�� �z& �*� � ��(@�1 �F��@�*�� �+�&1

�9�� �S ��� �6��$ �f�(� �� ��5 ����/�� �b?���������� �S �n��� @<$�G@[�"���S���?B��YeKV�1�I3 �/#���L�V��m0�&(�����/��� �L�! �� 5 � , �I�����1 �b��E� , ��<#�� �M 2&�8% �V� �6$ �9���B � $ ��% �V � �U<���1 ���n�� �m���31�R$ ��� �F ��D ��%1 �Ib �n�� �F�&1������4��� ��� ������$?� �m$ �Xb?���� �b�� `�� ��<2:�� �+�9�V , �.� <�� �6����#%1�I& �J�?B��6$�.4g� �� ��D�+ �/<��1�� D����IQ�& �J�?� �6��$ ����4g2 �6�<$t��� �R��5h �d�1���#�����F <$t����R51h�IkQ@��L,;?��f�c�IQ@D1�����`#n21�B1 �6@D1�� �6`#n21 �6�& �J�?� �6��$ �6�4�4g2�6��E��6���4��1� @<$ ��@�� $ �BV� �6@<2; �629�2��@�� $h����/#[�"��_e>e�� ��[1�Xk6@���D�L�!� �e>��b?�����b&�!�929n[�"���0?B��l�>��k @<$�d� 5�6$�Q@<��I"& u1?B��R�A"�"��"A ,��*���T �%�G�c�f�c�L�V�1�I6�#���1�8D�����9!� $� @A9��m�D�"� ��#�<% �����?�1 �I8���5?� �9��%?� �"� �Q�� H��1 �W3 @��� $ �d� ��5 �6$ �Q@<$1 �Xf� $1 �I8<! �6�2�1��� �=9��%V�

�=1&1 �� E�E��1 �6�$9H��1 �6�#���1 �8D��� ��9��!�b?��$��O?��I.� �!�6���6!�6<�/���S n�P?�1�O E��*���Q���1�8��!�8����L��P�8��������&�U#����IQ�j>�6$�����&�l23&�.� �����6���R�4#��1�Iz�3������%�"��R�4#���O?��do29n���"�1�IQ���1�8��!�8����L��P�8����=���"�o29n���� #�?��.4���"�1�I�>7B����*���L�V�� 2�d.� ������ H��IR�4#����<!�Q���1�8��!�8����L��P�8����L��P�� H��vf!�6����<!�U2���Q��8��������&�O N��*���6$7��Q���I�� ��1� � ���U2?�&?�"�dQ���1�8��!

X"�<#��� @��!�6$7��Q���d�2�1&�"�1 " @��!�Q�� �[�6!��& >�8� 5� $�O?� �"<�2������ $�R,1�"���<#���o���8�A D�6$��n�]�1���1 n$1��e��VB��8��5�1 �8� 5 � ! �S�2 �O� �9�B1 �F ��/�� �S��5

X6���/��1��e��VB���%�"�

J ��F&S�<F�������?B� �9���� �& �<�� �_ #! �b&�,9�� ���H[1�����;B� ���$ �� �F <� ���$e��VB� �F ���&9�� ��������5e! �B1 � $ [ �.��]�������$ �"#n�J�� �8��� ��5 � ��$ �OV��? ��2 �O?� �8� �L���1?B� �O ��,1 ���$e��VB� ���2��*� � �8���2���� ��27B� �8� ��1��/#2�",�6��J�JE�� �+ ����� ���/#2 �O?� �6��$ �B9��� �S �����n���� �6��! �UZ9n[ �"�������R$ �A �O?� �6�2 �B �"�� ���2�g�� ��H2�N�� �f���8A?� �O�!:2 � $ �Y ��� �"� �"[? [ � @A?� �L�! �BV� � @�$�3e� �"� �F�@��9H� �l��?e�1 �b?���� ��2�n[ �F��!3��H�H% �"� �"�1 �Ib?���� ��2�n� �F��!3 �6���/���"! DB� �G��/��1 ��e��n��Ae��� �F������!3 � ������$?��S �n�� �(�A �L���V� �+ �/<�� �b�!9� �F?�9��� �I"H�E��1�I @$��,1 � @#�� ��� n�� �I @� ��[ �/�� �"!��*���b�1 �/��1�R�� ,�L���i�n��U�����6$��1�E��1�O13� s�*% �� sue>��� D�� ��re>B�1�RD����m$�l��]�L�V��=3?��W(����(�1�I623�1?����>�6$�a� �]�I��2c����W1 @$�"��r�H�/��1��#����O�9H�1�+ �n���m���1 �b�������?B�1 �U��� � �&�������]VB� �G��/2 � $��2�n[ �L���V� � @[�!3 �"� �F ,�n�� �T(��� �O;����[ �Q���1� @[ ��1t��/$�6��1�I @���R>�3� @[ �D�1�6���b?������ #u?B� ���%1 �Ib���?B� �+ <� �L�! �f�c ��Z? � �8D& >���H2�6$�U�����e>1�I�03 @����2���?B��b �n���6$

X8A1t����L�!

ا7سرة �������������� ������������ �����������������

همسة حرف نحو الثراء

مواسم الصرف�C�V!@���@��)+�����h�H8<��� QR�S2@��To�,@/��i� n�����0��"V=�����/���9?��4@�4�zQ3#(/���G�����;(�H0��@���V!@���C)+�����h�H8<���k<�R�W�M!��hQ����� �����#(/� �h��+O#0 ��0 ��3", ��0� �)"E"��� ��e����J/� �@���#, ��� 1���4��3", �w�:.��0����j0?��3t ��3"+. �;p �C)"�?�F��� ��380 �)"+R���� �)"��"<���� 1�(H0�-�%@��7#��C]�q��0���380��M���0�Ch/H!@�����f�H2@��a"����i��t��0��@� �� 1oH� �C�"���� ��380 �iZY��� �C;3'c�j9 �ko�� ��, �?��#�� ��"9 �)<,�8�+�

N��'#<����S+����h��"F���T',�7+��)<,�8�+�� 1/��0��H=4�h�"�����k<9Q0��0�S�+O#. ��0��C�"'�� � H+��]�9 �W�P��'9 �@���E#2 �;p��I��0��C�3",�y�������?�'(@/��h�P���R�E���h�.H+:+��i��t��C���p@/��7+[@�9�C)(�?�������0�7�J���YH'���)+�?�@���2�Y��'#(/���0�T"+9��C�Y��'0���.@�� >/J�

N�I�"[��C)"(�q�`��Ch��Y@���Cdc����0��34��+O#0��",H#���'<�����"'��b"3�#+��D�(����`�7+��h�Y��'#(/��@���4�7#��a"9�(@�� >/J���I��0�;p��I?�'(@� �l��j#4 ��#��� �C)":o@/ �i��t ��@� �Cv���@� �C�E<� �� n0J� �57:o@/��C�(@/���0��"V=���TI�!�uI?@��;(�H����a9�#4��J��)":����,��N�����'9�� 10���T!�).�32�a0�� A"��0� 1Q+t��3��d n�(�� n�0�5�Y��:����TR������]�:%@����"(�/�T�@���0��.�������'���).��9�a0�C�3�����0��.b���� M9��380�dn+O#.�ZM����C����;(�H���� HRY�a0� >/J���3#8.�/�� 1���[�ZM����C�o�������'���T+R��Q%J����(

�/�S2@�!��C)[�E0�)+���,�?��4��(@/��d+[@���@����2�W�M��N�.����0�)"��##����)� n"��� �)E"O+�� �]?��#�� �kj'9 ��!P �d(�8��� ��0 �Sn+'�� �N�3� ��H��0 �).�32�ln"=#4��@���"9�#����<���)=8:����0�i��9�X��O#(���#����C�(@/��kj'��

K)"��#�����8����,��3+��2��CaoH����MI�a0� HRY �T�` ��"'��� ���j0? �h�"���� �h�0b+#<0 �Z�#�4 ��@� � ����� ���C;(H��� � HRY�T�`�)�H�0��)��#'0��H=4�?�'(@/� ��@� �d�<9�W�P��5�3����)����?��#�� �T$#<.��CS", �7��$0�T=�9 �?�'(@/� �aE4�#, �C-":%�k<='����)��e��,�h�`�@/���0��"V=���f�"o�7�J��),�oJ/�9�C�H�:����;3',��4��k(�8��

Nh��!��+��� 1?�I�W�M!�d n�<.�� n�0�5h�`�O���C� A�����) n�30�)O2����I��CY����'��#����(/��;��p �CY����'��#����(/��;��p �CY����'��#����(/�����"9�#�� ��<� ���, �C)8( �T! �?�=#4 �;(�H��� �^MI ��@� ��8#,�'0 �a0 �)%�F9���",H#�� �D�q��, �?�=,@/� �f��#9�� �C)"��0 �)OR�aoH9 �5� 1�=�0 ��3� �Y��'#(/�

NY��#`/����=�.��0�i��t��,�YH!������#,��,�)"�.��#���ko��'����0��Y�E#(/�������F#(/��h�P�k<9Q����TV0�C;(�H����^MI���@���,�S80��Y�E#(Q��S8.bF4N�i��p��,�;#0Y��N�IH:2��T�@/��)+.Hq�),�����)"c�M$���Y�H����kj'9��C�0H"��[email protected]

صوت من الخارج

كندا: جامعة تورنتو تقدم الرعاية الدينية للطالب المسلمين

;��<����2�34�KX�#!��29<��� ��A&�[ ���$ D �F?�9���� ������ ��@�� ����2�9��� �m��$�L�1? , �I6���/�� �SeN�� ���<29�� ��2 !��� ��$9> �����[ �"��9�� �f�c1 ��$9E�� �T(� ����[ �"�� ��$ ��� ��29<��� �F �$ ����"� �Q� �� �"��1 ���$e��VB� ���<29�� ��2 !��� ���/��t�$ �M ���F+ ��D �9��51 ��(��� �IO������2&�3VB�1 �O�����1 �Se��N���� � @$ 5V���D % �L����V� �6���/�� �Se��N���� ����D �&���� �9�� �b������#�����I9H���1 ��2�@�� �:2:�[ ��e> �6$ �"<29�� �8�D��� �SeN���O;��[���>���1 n$1�I �2�$?� �� �� ��� HZ �m$�R$ ��� ����7�1�m$�"�����R! #��1��23�#���F ��& ��1�F�9H����6���� !���A�2�"��?�9��W(���z1��*���m ~D�951�I.� <��1�b �n�������� �f���c1 � s$�2 ��� ��e> �&B13 �l���?� ��� �L���% ������

Xz1��*���F D �%�

إعالمي مصري يفتي بأنه خاص بـ»دورة المياه»

علماء: الحجاب محسوم سلفا.. ونطالب بتجريم ا*فتاء بغير علمS+������Y�.��K)'9�#0

��&N��K�����-,<-9�����'3����/+��=$7�s��MJNZ42�#��h�����n$&0�g/�Q&�]k��'����@ Z1&S�<F��4@ /�� %��

�7/�=Q*�-9��-��H���-��G��_,��F���#����F&�7�K�4@�</��

فقه المرأة

الطيار: إذا انتهت مدة ا*يالء ولم يفيء الزوج فعلى القاضي أن يأمره بالطالق

�8���9�!X3�X?��Q��JH�����$ D�"��./2&9����-�����4!� '6���l�%��@� �O ����2?B� �6��$ �z���A �+e���2VB� �O?� �& �� '���N���� �9n$�6����I6�, �/$ �b��*! �� �����uV� �"���1 �I6�2 �b& ��#��, �"��� �8[& #,1�I� 2?� ��ZeZ �� ��J� �9�2 �Q� �6� �C��5& ��2�n[1?� �Q@[��/,1?��dL� �[ �8��� �� 5 �I+e��2VB� ��%�"� �:2:��� �S ��� �"� �+ D � $� '�O�V ����1 ~+ ��� wO �V ���� ~@ w�� �?�� �� �� �� w&�?�� ~.J'~� �� �[� wQ �@ �0 ��/ �A� w6 �$� �O�~�wt� ~2� �62 �('�� ��" " �Q� �� �! � �m� � ��� � �8'���� � '�O�V �� � �Ye '�N�� ��� ~$ �: �! � wO�V� �1 � �Q� �% �& � �&�~# �K � �8'����

���@$ �Q@[ D1; �+r1 �x�[ �L�! �O�#�n2 �62(�� ���1;?e��� �W?��OV � �Q@A 2?� �6!��1�#,1�Q@[ D1;��1t�u1�OV ��I�@��?� ����&?��O1��J$�Q�1�T(��U�4$�OV�1�IQ@<$�R�J%� $�Q@���#g2�8����+r�� � �O1�$t�21�O�#5�2�Q@AV � �IQ@[ D1;�+r1�x�[�L�!���� N$ �9�� �YeN� � ��1���$?� ����?� �OV � �I6���� �6! ���#���1

�X"b?�����O?� �dL���1?B� ��� n�� �v+e2VB � ��H�N�� �b?���� ������%?� � $�Q2�n[ �8��! ���n[ ��� n�� �T(� �"#� �Is ZeZ �"�] H�� � @H�N2�IT��K� sD1;�\�<[�L%� @�D��$1� @% �A�Rn2�B1�I� s9�t�$

�O?��d6$���E[�B�T(�1�Ib9%�1�b�$� @H�N2�O?��d��A j����� n���f�c �R�5 � @H�u � @D1; �O?� ���K �b9��%�1 �b�$ �"�] H�� � @H�N2�Rn[�e��Is ZeZ�\��J[1�6�<ZB��L�V��T(��Q�4<[� @���I6�[�$�951 �b9%�1 �"�] H�� � @H�N2 �O?� �IT��K � sD1; �\�<[ �L% �8��;�����6�<Z�����J[� <@��b9%�1�f�c�R�5� @H�u� @D1;�O ,�8<$�UA ��95� @A����929D��@$1�9H���6��1� @�D��$��1:����1:�� �6�2�Q�1�b9%�1�"�] H�� � @H�N2�O?� �I=�g�P��A�<����@$1�929D�9H!�6$�9�B�6��1�Ib9%�1�O����R�5� @H�u�95

"Q�!?��8���1�XS NE���6$� s�u >�\��P?��8A����929D

ko�.������;��<����2�34 نون النسوةنون النسوةكيف تكون المرأة (فتنة)؟

(�)���*���

�S+����o?��.e��9�)0�(@��|.����0�S"+��uE#����|.�:����,�i���7+���t@�� 1)8#,�Z�'9�X!�4��0 �K;+(��S"+��S+���7+%� H(���� H`�S8���=��CT��+��)8#,��@�������H!��,�� 1:.�%���=,�C�i�<8����0� ������)���:0�7�J��kj'����a,Y�)"�+(�h//Y�h�P� 6��'�9��)8#, �)�+!��"<E4�;[?�S",��'O����^Y?���9?��@��C^Y��0����S���RJ���|.�:����MI�T.�@�4

N H���9�S��)0@/���+4���":":�����,�S2H!�)�+=� �78'��� ��"$4 �l+R � �(�#(/� �HI �CT�b�� ��MI �@��80 ��J����,�Ch/������k���������H�����,��3�� ��'#(/��)�+[�a0��)8#, ���+��),Y��0�)�+=���h?�%�7#��C�M�����EF���k%�#2/���0�D�"(

N)���%�W�P��"E4�/�ZH$+���T%@/���,��32@��;[?�C)s"OF����;pJ/��� H%@���0��Ci�:�E���]�'���)$+9�X�b2��`�):�<���)'.������J��X�e�84���3�,�C���#'����)$+���;��'0�7�J���IY?�k%H�8+��;3E����SE���ZH$+�� �T%@/� ��M3� ��YH'�� �X2�! �5h/��'#(/�� �G������@/� �)�+=���S`�"( ��, �S'o�� �CS9�t ���0 �^�.�:4� ��E+�� �-":�4 ��, �)����

NS+%@������������#R��Z@� �C�#,��0���:��� �?�#F0��,�i�����!�)$+�� ��,�)8#E���7�<.��CS4YH���0��_8"��?�8���S+RY@���PJ��dIM����#,�K �.�C�:#0��

N�� n�#E���Kyc����� �;��� &! &Y/ ���@� �� � �;�� &=�� &�� �H�� �0�@� ���� ���� n�2�@� ��H &��+ ��� �� �K;.�=�� ������� ��, �i�� ��`��� 10P�/�W�M9�Y/�@/��� �H0@/��7��'4�S+���l%H,�C����K �E2@/���� L) �8 �# �,�CS"�J� �i�t �d�@�� �i���� �7+� ��0 ���!@� ���I ���2J�� �C� 1%�#2�� �)sOF4��7��'4 �S+�� ��@�� �CiQ#9/�� �?��#R/� �)8#E��9 �YH���� ��@� �W�M9 ��"�#,�ZY\H��. ��@� ��0 �?M:��� �;3'0 �T0�'#�� ��<� �7���J� �l%H�� ��M39 �S�8.�S#�"#2��?��#R/���MI�)�`����H=4�Qs��C7��'4�S+�������'����7�J����3����"V!��E+�� ��M39 �hi����#�� �h�.�/� ��,�W�P�TV0��C���<F������+�

N� 1j.@��S"+���C��:#0���?��#R��S� ��3,�C�@����� �a0�T���� �T0�'4��M=I��T��E#����CX�<�� ��<������#�/���3",�)"0�(�)`Q'9��3'0�T0�'#���CT�e ��@� �).�H[ ��, ��3'0 �G���2/� ��0 �?M:��� �Cf�E#2/�� �;�#:����7+� �;+(� �S"+� �S+�� �7+% ���8�� �z���4 ����0 ������t@� �H��I �?��#R/� ��M��I�

NW�M9��3�.�a`�H����C �������i�����` ������H��` ����0 �7�_����������` �S��#��:���?�ZH��$��+���� �78'��� ��M���I����.�'�� �f?���������� ��%�0 �?����qJ� ����, ��3"�J� ��_8�� ����I� �Ck%H�8���T�'��9 �l+=0 �;+<0 �Y���, ��32@�� ��@��������� �;.�=#9 �hi���� ��#�� �)+0�����CS"+', �i�����(@� ��J�� �S+, ��<�@� ��J� �Ci�b������� ��<:9 �YH���H��0 �-�������@� ��3#"2�<2J� ��@� ��I?�� �k%�#2� �T! ��0 ��@����� �)'.���� �XIb2 ��`�

N�3#0��!���#���a8�����a�#���������3�b���8'.�/�)8#E��9��@������l%���J���C�Q(J/��S9�h@�.�;����0��M3,�C������,�fH`H���)"�R��3'0�T0�'#����0��@������?Hj��)"�����9�W�M!�i���)8#,��@�������@�9�i���ZM����J��T9�e��@�� �CS+2� �S9 �|.�:#��� �;+'�� �f��(� �C)��#:0 �)������ ��Q���7����� �ko��4 ��@�� �C�3#"9 ��0�d.��� ��3+F2 ���4��d<#=4 ��@� ��3��v:���)+�?��3"+��ko�,��CY�3���9� ������ �$�2�� ���k�"�����,N�0�<�������#�/��T0�'#���GH8%��0��"V!�W�P��"[��C�30�:0�a0�)`Q��/�C)O�j80�T��E4�)`Q���Q(J/���,��"<8�����"9�)`Q'��,�C Q:2���-#E4�)`Q���R�/��G�O����,�W�M!�X<"���C �b'2���i�� J��Z�O,�T"0��0���<2J/���,�7��'4�S+���S'o���0��E89�)�,���9�=0��,�?�j�� �u:4 ��, �).�H$�� �l+R �T(�#(� ��J���, �C���R�/� �k<8��� �7���J��]�%@� ��, �aE#2���aE2�����#��9 �T0�'4 ��J�� �C)8#E�� �^MI��,��<R��;jR ��, �C;"+<�� �S'oH0 ��, �-+O���� ��MI �aj2 �W�M9� �C-+,@��

N��%�'����)��<����,��@�������@��9�).�=E���h/��<��

ا8خطاء وسيلة تعلم

I������$-F&X=

�CT'�� �)�'89 �)+R ��0 �;I�"[ ��� �;Ib"0� �C����� �7��'4 �S+�� �u+R�T'�� ��J���, �CT��`���� �DH+F0 �������<��2J/� ��H��=���� �N�"E+=0 �;3+'� ����#��9�NSc��q��������0�^?M:4��CS9��(@����"F���7�J��S��4�)9�`?�S"+��k(?��.���"(@� ��2H=4 ��@� �W<E2 ��o �S8"(?��4 ��` �ZM���� �;+_�� �;_�@� ��0�fH`H, "i� nOR ��Y�� ��9� �T!" ��@/ ���P��� �Nu9�( �T', ��@� � H` ��, �@�OR�C;3c�!P�@��C;38.�4�rH#<0���!���30�C;3+!��������0�a`H#0��0@��@�OF��

N�I�"[��C;3�"+'4�@�����E. ��` �k(�8�� �kj'�, �C�I�9 ���p �S� ��3j'9 �Cf�H���2@� �i���O��R@/��X2�! �i�H( �C�IH�=4?� �i�OR@� �d�<9 �;IY�<�@� ��0 �� 1ib��� ��@� �;34�"���"�.�` ��H2�! ��#�� ��q�F���9 �;32��34 ��@� �;I�"�4 ��@� �;3���IJ� �d�<9

NG�!�T=�9��3���Hq�#:.�;����380�^MI��N�.�R�/��a0�)%�R�CT'E���@� � H����,�r�R@��i�OR@��z�8I��/ ��'"�O�� ���<2J/� ��J� �|"��C;���@/�� �u"j�� �k<E8�� ��, ��"V4� �)��b0��"[ �T=�9 �X2�! ��PJ� �)%�R� �C����@� �).�j0 ��, �� 1��( ��H=. ��@� �d:.

NYH�0�?�M#�/��K �@/��N�.�0@����@��T',�W"+���$�8.�i�OR@/��^MI�TV0���0@��z��0�-"oH4��CS:9�@�OF���a`��ZM���k�F�����0����<���d+q��?�M#�/� �T�4� �aoH�� ��MI �TV0 �;3E#4 �k(�8�� ��0 �d��$��� �C�":��

�N)�"q�k<E89� H%H����"'"O#<4�/�@��C� 1�'%�k�F�����0�?�M#�/����!��J���0@���` �X8! ����� �W<E8� �Z�E$#(�� �Cw����0 ��<2�, �CS80 �?�M#�Q� �S"�J��S"+� �S+�� �7+% ���8�� ���! ��, �N��"�! �)���9 ��.�'�#( �NS:9 �h@�OR@���PJ�,�N��0��"'�(��0��V!@���H"����,�S"�J��]H#.��7��'4�S+����E$#<.�;+(�

N�.�������:2��8������,�C;+(��S"+��S+���7+%���8����@�t��MI���!�7+��� 1�����+(��p@��S���:���e���#.�ZM����"�j���d"2@�#���Q<#(/�� ��:4��#���)"2�O"�����H$j���^MI�TV0����2��@��ko�#E�����Ck<E8���h�9H'% �)3��H0 �7+� ��34?�`� ��8<E2@�9 �;p �C�89? �HE'9 ��8#p �G�'oJ�

N)"'"�O�����":��YH'(�W+����)'0��9�k<.?�#���)s"I�Hj�

mshraim@gmailNcommshraim@

@ �M�*Q��:$-F&X= استشارة

tawasol@ alasrwebXcom�L�!� @� ��&��+ D����&��� !�6�/%�9n$�&�,9����2��*������<������E����! DB�1����/#<���Q��, �*$1�Q�[�& �/#����� ��&VB

أطفالي يصرخون في وجهي ويشتمونني�y+�. �TEq �C�"+EO� ��@� ����2@��)+Eq� �Ch�H��8����( �� ���'�� ����0�a0 ��#+=�0 �Ch�H8( �~ �h�P�S4H% �a,�. � �@/� ��@� ����Eq@��C� 1�c�Y ��8��:.� �C�3�� ��,�]H(�:���7+��k(H+����d:.���,�GH��"����j�����YH��������i�����8����p@��CS'0�)0e����82@��;[?�C b8�����0��3�����@��/��0�8���#+Eq�� n0@���T',@���P�0����#�9�@���#,��.�4�]�j��9 ���3�`��@� ��82@�9 �� 1�+�

�l"EF��

�F ���/$� @��� #u?B��=9����,���/���Fe��*���OV�� sej� �I �&�@`� ����J> ����[ ��� j� �UA , �I&1(��D1�9%?� �O��2 �95 �f��#u �9<! �Q�*��1 �����J�� ����/<� ��G�K?� �"� �x���/�� ��(� �.�& 2 � �e, �1?� �I629������.�& 2 �O?� �"���N�� �6��$1 �Il��5��������1 �IO �������%?B����Z? �� s��[�8D& >�1?���:<���"��x���/����(��� #u?B��"� �aH� �G��/�� ���JnA�B1�I @[ �,���� �L�! ��-�����"� ����, �&13 �S& ��5?B� �1?� �; #��� �O��2 �9H� �629������6$ �9� �B1 �I� #u?B� �9<! �F �,���/�� �T(� �Rj$ �&�@��\��J[ �L% �Q�9<! � @��j[1 � @5 #[ �m<� � @�N5�b&3 5�"A��[�O?��9��B�����*���R%�f��!�R@�/���Ib3 !�"n��J� �� s9�D �f��#u �r A?�1 �.J0 �J> �Q@� �L�!

��H2�N� � �� '��1 ��Zt�$ �R��*� �Q@@�D�[ �L�! �b&3 ��5��Zt�2�W(���S����?B ��I @<$�R������� <���F ����1�8�$��� � @<$ �R�� �O?B �Cf�#u�"� ��Zt�2 �B �f�#u�"��9� �B ��(� �I���>7B� �6! ��#�E�� �8��JE��1 ���P E���R��*��8$�9E����O?B�IS��4� ��S H����6$�"##E[�O?��R#N� � �Ib90 � �O19� �\��J21 �IT��Z? [ �T9H#2 ���/$�� s�Zt�$ �8�$ �S H��� �O��2 �� s&3 ��A ��BV� �S��4~2 �B �W(�����W(���R#N���6$��j,?���u E���8,�����6!�m�H���I�j,?��O? � �fn�JA?� �� s��>?� �I_��J[ �W?� �L�!1 � s$13 �S��4~2�O <n��1��2 !����6$�+"�*��f��#u��u %V��L�!�"��[� @<$ �R, �L�! ��Zt�2 � '! �on��� �m$ �G<D �L���V� � s�<DXb9������-A ��b �%�f��L<A���X A�,c� ,�b9%�L�!

G��DQ%I��g��$+*G��D

...وا8زهر ينفى منح دكتوراة تؤكد عدم فرضية الحجاب�&�@<$3�z�����2��*������,�3 !��6!��e!B��R0 ��1�.4���"��3 '3�[� $�l2��*�����;B��L#A

X�e��B��"��S �n������]����9!�9 ',t�~[�6�j% ����9%B�b�&�,3��� �������;B����$ ���O�� �u 5� �#A�"#<[���;B����$ D�O?�����;B ���e!B���29$�����D�9n$�&�,9���\�]1�1�8Z9%�� !���;B��8��] H���1�IF !��]�$�6$�8�! '92� '!����!��� ������ '9H[�95�&�,(���O��2

X.� <���.4���O �c��"��������6$�L�!��� n[�"���6���/��1��e��e��L�1B�����D����8A�� $13�9 ',t�2���;B��O��L���& ���1��n����2�u�6!�G�<[�"������n<���& ��B����*<��\�/2�6�1�Q��8A�1�I8�$e��B���$B��U���Z

Xz��*��1�R�5�& �>B��RHA�"��U'�j��1�S���J��1��n���W '�n[��e!B��R0 �����l2��*�����;B��G�@21

X.� <���6����������1��<#���b& Z��"���W'3t�2� $���1�I @!�c�1� ���*A

Page 9: al-risalah 20120914

�ا9نشاد ������������� ������������ �����������������

جزمو

يمارسون كل أشكال التهديد والوعيد لشركات ا-نتاج.. والبعض يستسلم للعدوان

قراصنة النشيد: من يوقف «تتار» المنتديات

ا*لكترونية؟

رؤية إنشاديةرؤية إنشادية

صناعة النشيد

�+���������,��$���

�k(�?������"[��",H���g�#2J/�9���.@/��^MI��,�).Y��2J/��)��<���v'4�k<"E��! ��Y�'#��� � ��4/� �h�H8` ���� �?��#2/� �)�H3<� �YH'. �d�<����Y�'4 ��2�_2 �XE+"( ���,H�� �^MI �7���J� ��_8��9� �N]H"4H"��� ��#.H4� �zH9�G�'4�/�)�IH���,��MI��o�X<��Ni��(/��^MI�d+[@���(��$%��i��(@/�

N)(�?����u:#<4�)�����38=���Y�:0�� 18(�TI� �� ���"��� �)�+=�� �?�"#R� ���.���� �i��(/� �^MI �)��O#(�9 �TI��MI�d���.�TI���)"O80���)�4�0�)"0Q�J��h�HOR�u,����8�����"<.

�^�.HO4��S�.H4��S:":�4��,����<4�).�2�)!���v#8������ �|:�. �ZM���� ������H���� ��+#��� ��3'j. ��I�"[� �h/\��<#�� �^M��I��, �),Y�3�� �S4��HoH�9 �;I�<. �ZM���� ��=�#��� ���8��� ������ �b"�#�����, �;30 ��,�p ����,�? �HI ���� �T=�9 ���8E��� ���8��� ��@/ �a�#���� �i�89��`?��,��"p@�4��0�S=+�4�����7���4��@��d�.�)"0�(�)��(?��E��,�a�#����

Nh�'�#�����/���@��a�<2��8:�%@����"�<���7+��|$���7$q��,��.�����l(@Q���d+[@� �T9 ��2�(@�. ��4H% �/� ��2��. ��8:� ��@� �)"`�? �)�+! ��8"�J� �T�:4 �/�7+��)0�<#9/��;(�4�h�e��2���"(H����a.eH#����,�)$���0��I� ���@/�����80��.�����0��V!@�9�X"#���h�2���3������@���,��82@��7#��N�8IH����?��%J��;380������T!�v#2@��H+,�)�IH����7#��;3j'9�W+#�.�/�l(@Q�N|$+���"�!�l"t?@���8.���-�%@/�)E"'j��� ���@/���0�Y���7+��ZH#:.� M9���3��7���g�#:4�)��8%�HI�Y��2J/��W�M!��)��8%��)�IH0��E���7+� �^���<4 ��#�� �h��Y@/� �W+#�. ��@� ���8��� �7+� �d�. �W�M� �N)",����)�IH���� �d(�8��� �fHoH��� �K�I�h��Y@/�� �b"�#0 �D�? ��"�2 �)��8%�d+O#. ��M��I� �)�+=+� �d(�8��� ��:+�� �?�"#R�� �;$8�� � �H����@/ �),�'�����)"�380�u,���"<����)"0Q�J/��h�HOF���;"_84�7���),�o/�9��"�����<�

N��<0�)�HoH0��8=�#0��,�#:0��'2�%��8���"34���3j'9�a0�T0�=#4�h��Y@/��^MI�T!

Nh��Y@/��^M3��;3!Q#0��r�0�?���9�;34?�30��,�f�8����h��E#.��K��.�$4

�^�"[����^b"�4�h�<���S�#80�7+���Ej.��0�HI�G�#:����a2����N^�"+4� ��:.��0�-jE4�

تباريح

أكرم ا*نشاد فكرمه

�:�+�6-��Q-:���$+*

�8$3 >1�3 �*AVB����� !���1;�"��6��0 #����j,?��6�2�Q��Q�� �9�/�$ ���/��t�$ �./��t�$1 ���<#�� �� ����� ��5�� �./�0&��6$ � �1 �_3 @�� �6#�� ��$9E� � [�E ~�� �6��/��t��� �m�D1�R#n��O19�*<���8$�,�W(����"Z& n���&��J<$�c ��?B��& Z�Q� ����=��/$�L�!��23 �*AVB��F A D�@���Q`�$�Y ��_ �;�6���n�� �./��1 �6��� ��� �629�*<�� �6$ ���EA �&��4n�

XaH��629�*<�� �m�D �R��! ��#��[ ����� �O ��D���@������ ��(���� �:�����$ � ��$�R�5 �Q����, �������� ��HN<�� �=��/$ �L�! �6��1�����O?� �6�2 �B �"�� ������� �f�[ �+ �%VB �Q�&��4%1 �Q���g�P�O D�@$ �W?B �F��<�� �b9! �b9D ��<29$ �.*N�[ �9��� �IL�/<[����, �R#n� ����% �/�� ��<29�� �T(� �F���[&� �95 � � �W3 �*AV�

X �? ��=1&1�_ �����6�<�/���f�[�6!� @�]�!�"� !�.� <���F H�u�6$��<��$��-�� ���4n2�F A D�@���b3 !�&��4n���������f�[�"��T <2?�&� $�_eE��F -#���m�D�./��1�_3 @�� �S ��*�� ��� �]V� �6��1���� �6�23 ,?B� �6$ ���EA�39!�f�(,1�I"$ �/��1�"5�����6#����(����*�2�W(���M�N���R�D�3�� ���$ 5 �6$�"$e!VB� �� �� � �6�@�� �6$ ����,

� $�b�5�6$�"[1?�� $�R���� �����(��8$9E��"Z& n��� <��$;XQ� ����=��/$�L�!�8�5&1�8% �AV��"��Q� ��

�3 �*AVB� �� ��% �6! ���t��/�� �Q��0�3 �"Z& n�� �O ��, �O9<� �6$�8�! $1 ���� �8�g�*[ �Q�1 ���$1 �b9D �8�<29$ �"� �8�5�11�b�� � s��n�$ �T9@D �O ��,1 �3 �*AVB� �m��5�1 �6! ���t��/�� �6!�6!�T:�$� $��(�1� @��z�!�[1�L��[�"���8HN<$�L�!�8��K�8�����V��f�(,1�I� �����(@��8H�*!1�8�%� <��U�Z?�1�6��5 ����3 �*AVe��T+B1� <��U�Z?��O9<��"���23 �*AV��F A D�@$�b9!�L�!

Xb9D��<29$�"��&��[�B�95�������8[�Z�9�Jn2���� �1���j�� � �3 �*AVB� �U$9>�F ��JE�� �6! � <Z9n[ �OV� �� s��>?��R�D�G��,�1?��b;& ��b3��*A?��8��UA ,� s<��$�� s9�*<$�&��J2�95�.4�����6��1�I�E�/A�O������8[ ���$�F;1 �[�����?��1?��R�� �mD�"� �U� ��1�3 �*AVB� �U$9>����JE�� �6!�R#g2� AV�1�G�/n�����������HN<���=��/$�L�!�./���629�*<�����N2�O?��"Z& n����n�/2�3 �*AVB��"#��IQ� ����=��/$�L�!

X"� �������JE��"�GH��8��!����� ���� ���[email protected]/sobhe90 / @sobhe90

وجه إنشادي

السدراني: أشعر بالسعادة أثناء إلقاء أنشودة حزينة

�������������������������� �$ � �� s$ ��! ��� �6���� �"A�&9�/�� �8���9�! �6��� �3�% �R��>3�Gn2�o�%�I s$ !���O ,�x�(A7��T�!1�F��<������R�5�3 �*AVB������$�8�$�UA�z ��B��b�j,�m$1�IT�g�P�(<$� @��z ��B���e> �8���$ �RH�P1 �� ��� �"� �b��E�� �G�/,�1 �6�n����I����&9�� �Fe#n�� ��e> �9��� A?B� �+ H�V� �"� �����&9�� �b��

X�<2:%�b3��*A?��+ H�V��+ <Z?��b3 ��/� �����*2�8A?�1�� $?� �U2��1?� �6$ ��j,?� �U$95" �d� 5 �8[ ,& �*$ �;��?� �6!1�"� �"���� �9@��� �"� � s�� u �U<, � $9<!�Q��JH�� ��#N<$ ���$?��� $?� �9���� �6! �U2��1?� �L� � �42?� �U,& ��1 �b:�<! ��`� n$�F 29<�� �L�! � @%�u ��23 �*AV� �� !?� �"�1 �Ib:�<! ��� n ~$�9n�� �8��1 �U5B1 �I���`��1 �z ��D1?�1 �IO�E2 �b3��*A?� �Rj$�6$ �I�t1 #�� �6! �8��� �OcV ��� ��3 5 �R! �x <�1 �I s��u �� s& �*A�

X"OejE����$ ��?���! �*���F �,�i� �2 �G��, ��29�� �&�9�����PV� �8%�u �O?� �"A�&9�/�� �9��,?�1��$9E� ���3 � ��� ��& ��9H21 ���! DB� � 2 �4H�� �.4�� �8��

XS�(D�6n�1���$ ���F �,�F�c�O��[1�8��$�f�(,1�I���;�9� >�"<����9�*<���z ��B��Gn2�8A?���,c1�IW�� ��� �9%1 �9���/�� �Q�����V� �6��2���� �629�*<�� �L�V��Gn2 � $ � s0�3 �62:n�� ����� �� s929n[1 �"���E�� �O���� �O?�1

X8��V��z ��B��b�@�� �=;��[ �b�@�� �"� �\N2�8A?� �L�V� �& ��?� �8�<$?� �6!1� �� s��0�31 �I8��[19��5 �T���2 �W(�����1 �I"�� #��� �W& �*$ �)��*��

X8��V��m�/2

����=���*��M�O��8&�9��5 ��<�����G���� ���u�����2�9����������"�����m�������D�6������%&�9��������������9����n��$�T(@� �O1�����2 �6��2(���� �629�*<����-�@� �Q������ �Q29H[ �b A ����b���� ��� �O?� �������P ��> �FB �����J��[B��6$ ��23 �*AVB� �F $���?B� ��5�����23 �*AVB� �F 29<�� �.4�� �R�5�F��<�/���"����N>�R��*��F3�;��e��VB��Q�5�m$��3 �J2� $���1�I62�>7B��Y�H%�L�!�� #n���"��Y�Hn�����N>� , @A� �Rj2 � ,�_����!?B� ���1 �l�t���1 �i<��

�X���19���F �5 #[B�1�R�P�����b&1��]�L�!�39��1�M �����4��2VB�& �����������+ �������������m���$�x����n��������1�&����������$?B��b&�����N����>����������P������J��������f�������[�_ �����H�����2VB�IF 29<�� �f�[ �R! �Q��2������[1� �� % �R��� �Q2 �8��A� � n�]�$��23 �*AVB� �F $���?B� ���J% �L�!�L�! �F 29<�� � ���*<[ �"�������ILA�A 5 ���K �R��*� � @[ n#�P�F �����/������t��������m���$�R�����P��������1�T(����F&9�������P?��"�������������$e��!VB��9�2? [ �L�! ����Jn�� �F $���?B���� �A ���0 �45 �=1 !3 �m��� � @<$

X��JE���F @����� $?�� @<!����45�O?��6%���9�������!�1����?� � @� �9�2 �Q� �Y�Hn�� ��#%�U[ �� $9���I.� <���6$���j,�9<!�=��/$ �L�����! �+�������� �F ��5������/����� ���������K1�������$e������VB��9��������� ��A?B��I���,�R��*�1� �$�2�&��2� ,�����_ #�B� �b&1������] �L�! �s�39�����*��$�R, �Q2��[1 �I���4H�� �T(� ���%

XY�Hn���L�!�W9�2�6$��9n�� �\�����]1?� �8�A D �6��$�O?� ���������A�3 �����5����#���� �"������$e������!VB��S����?���9E�/[�"���F 29<���3 �����*��AVB� �9��29��D �G��� �9��29��@�������������H�����������j��[�b����N���>�_3 ����@�������I"��$e������VB� �9��*<�� �R�H�/��O?��m��5�����2�6�����2�Q����8���A?�� �� s����<��$�I9��n������(������L������V���������$?B��R�����J��2

� �Y���2 �B�8��A? ��� ��9n2� ��$�l�����P11�I�<�/n�� �������$e������VB� ��3 ������������"g�<2 �B �F ��5������/���� �T(���� �O�1�"$e��VB� �6#�� �R��>�3 �O��[ �O?��S��42 �O?� �.]�#�� �6$ �W(�������5e>?B��9!��H� ����:�e��B j$

X�>?B��� $?����A�A H��1

l���2:�6�0 H������P�[�31& ��8D11�� ��5�F ��29����<�������f�����[������$?��L�����!�"�� �F 29<�� �6��$ �31?�" �d @���R��*� �F ��$�������?B� �.4�� ���*<[�+�������� ��1 ��n��[ �O?� �"��A���A ��5 �������K�y��� �"A1���VB� ��n� � �����?B��f�c �9�� ���H[1 �I6���N�� �"�]�2�R�#[ � , ���[��J�� �b3 �� �m����I=�������>?B��6���#������m���5�����$�.��4������

��@D1�6��$�G�����/��A?B��R��n������(����1�� AVB� �F ,��� �G� u1 �X"W�`A�Y�Hn�� �������<��$; �b9���$ �39��n��[ �O?��I��������������?B��_e�����K�L�������!�m�������N��� ~[�F ,��� �R$ �[ �929n�� ��(��@���1�Q`<$ �R��*� �F 29<��1 �� AVB���,��*�� �9�#�/[ � , �I�����%�1�R@�/2�"� � �1�IW3 ���90 ����6$���E�� �Q�21 �I_3 ��@���� �6#�� ���*A

Xm�����L�!

�9�M����Z�:�9����%?��9�������������9�����*��<������� �����$?��F 29<���8����H[� $�O?����!? �� @���3��$�o��6!�Q<2�F ,�%�6$�G�D �L�����! �b&3 ����51 �"<@$ �9��@��D��,�n���T(��O?�� <��$�IQ@��+��H��� @��[�6�2�B1���H��� @����H2

XF 29<���R,�L�!�� 5 ��� % �"� �8A?� �9���� �6��1�9��%?� �929@� �F 29<�� �6��$ �W?��F #�B� ��9��! �8���� �629�*<���F @����L�V���&���8�2�O?�1�8��V��6$ �9�] �=���� �Q29H� ���������L�! �W9��������� �8�/#A �8��� ��������/��[

X��g���Y�H%�� �� ��Q@���� 5�8�A D�6$�8���AV�����������/��D ���������!�W3 �������*���AVB��+�������� �U��A ��, ����@��D�W?B ����n��2 �B�1?� �"A1���V� �m5�$ �1?� �=9<$���*<� �����H��[ �O?� ���/� <$ ��,���� �JE$ �O ���, �+�������� �+"������ �W?���$?B� �f�(,1 �+ <g�� �1?� �3 �*AVB ��O?� � <��$ �IO7����H���� �L�! ���N<2�Q@� ��n2 �B1 �����$ �Y�H% �T(�XF�&��$��2?��Un[� @��!�W9���

��� % �"� �8��A?� ����/D � �T���A1�6$ �F�929@�� �T(� �Rj$ ����P1�8�/#A �9�*<�� �L�! �=9<�� �R�5�Q29H[�"��33�2�B?��9�*<���L����I����1t������/�������F ��@����������T�������������& > �6$ �.JE�� �� 5 �OV� �6��1�b3��������*���A?B����:����AV ������=9����<�������8���� �U���A�������AVB� �m���5�����$ �L�����!�_(n� �m5���� ���u E$ ��!���

X8H%�6�4���b3��*A?B�

�:�+�6-��Q-:���$+*4nN�,���

H=$F&�� ��tNB�+*�7�� -9�$�,���4Q-:���$+������$,/-���Q�<,/-����r�� "l���2:"u�/ 4=�@�%] ��'��%I7& < $�#Qg-��XX] 9�M���9iI 4$����

o)�@s����cF��_9���g9-��h ':��]��7,��G<��4������%

�6$ ��23 �*AVB� �F $���?B� ��5��� �b�� � �b��>?B� �F��<�/�� ��e> ���N> �R��*� �U5 #[���9E��� �L�V� � @�4��� ��$?B� �R�P11 �I3 �*AVB� �� n$ �"� ���J�JE�� �F 29<�� �.4�� �R�5� @%�u1�Ib�<!���<#��� @[ �<$�L�!����Jn���"��� AVB��F ,��*��9�!���1�929@���S����?����<�! ��5��� �R� ��2��J% �U�/�� �R�P?B� �"� � @A?� �QK& "W��J%" �O��<! �Un[ �6�n#�J��

X62�>7B��Y�Hn��6#���L�!�62&��g���S ��*���6$��!��$�9��*<���Y����"����2�g���b�� `���T(��U��31����Jn�� �I& ���� �)2 �*�� �9%?� �������$ �dL�1?B� �IF��N>��eZ���! � @� �=9�J�� �"$e��VB��6��1���� �+ ���� �m$ �R�P���� �d��A j��1 �F $���?B� �T(���5��� ���n[��n�]�1�=�� �L�!�b�NE�� � $?� �I62�>7B� �Y�H% �L�! ��N�/�� �FB % �6! �F 29<�� �f�[ �L�! �6�0 H�� �z <5VB���<���F @����m$�R�P����1 "�51��/��" ��23 �*AVB��F $���?B����J%�"��Rj���j� j���m$�Q@�1 �[��9!�� %�F 29<���f�[�9�]���0 �45�=1 !3�m�&1� @H���$�L�!����Jn��� @�

�X+ �����F ,�n[1�=1 ��F 29<�� ��<�P��5 ��N����� ��23 �*AVB� �F $���?B� ��5��� ����45 �U%�u "�� �����"� @n� �$ ���#�,1 �b�� `�� �f�� �W3 �*AVB� �RHn�� �"� �6��$ ��� �.4�� ����2t1&1 �I��A1���B�

X9��*<���Y����L�!����A D�F #! �4$�O19�

«كنز ا�حالم» Vدم«اقرأ» �هل القرآن«بكرة الفرج» لغسان�b929��� �8[3��*A?� �b��4> �����?� �O �/K �9�*<�� ��95�m$ � @A n�?�1 � @[ �, �"��� �O1 �����[ �"�� �q����#���� �b�������p�IYen�� �62?� �m2;�[ �6$ �"�1�IL#N�J$�M #, ��! �*����1?� ��213��� � ���<#�� �F �����1 �Fe���/�� �U[1�"�1�O !���A3&?B����P �� ��"$e!VB�1�"<#���� AVe�

XaH��LH��������E�/<�

�b929��� � @[3��*A?� ���� ��� �Q,3 �*AV� ������ �U$95�b3��*A?B� �T(�1 �"A�&9��� �9�n$ �S �*�� �9�*<�� �q?��5�p�O ��n���?� �6��$ �"���1 �"��A�&9������� �&9�����% ��! �*�� �l��? [ �6��$�O7����H�����R����?��b ��<��5� ��@�������A?�1�O �����/��!3�9����%?��m��2;���[1

X��0 �4#��

�8[3��*A?� �"�! ��37� �S �*�� �"A <���� �9�*<�� ���u?����&�����"��O1 �[1�8A n�?�1�8[ �,�6$�q�e%?B��&:<,p�F �����1 �R���/�� �Q��[1 ���<#�� �"A�$& � ��5�� �m$���A <���� ���P �� � �O������[�37� �F ��23��� � ���<#��

XaH��LH��������E�/<��"�1�IF1���

[email protected]

Page 10: al-risalah 20120914

الشباب ��������������� ������������ �����������������

بطاقة مبتعث

الراجحي: شكري الخاص لخادم الحرمين.. وتستهويني حكمة

العقاد

�"nD���� �9n$ �8��� �l��] �G� N�� �R@����z ���D1?� ����/��/A��� �O ������ ���$ �� �o�������#�� ����H� ������&9�� �8�%& ��e��> ����g���6nA" �d3 H��� �3�n$ �.� �! ���@�*�� �"������XGnA �6�% �& EA �B1 �I& EA �6�% �GnA �B�6�%1�I9������A�6�����%�&9��H����1�+ �����4��H�����m��$� ��<��AV��.P�n2 �8A?� �L�V� �� s���*$ �X"F�A �6�%1 �IGnA��& ��E���� �"��� �T3e���� ���#�� ���> �O������2 �O?� �L�!��23���/�� �6��! ��n�n�J�� �b&��J�� �R��P���l��?e� �b&��J�� �O?�1 ���P > �Ix <� �GA D?e��� s9� D ��1 ��n��21 �Iag��� �.4�� �Rn[ �929�*���x���/�� ���! �6u��� ���H�Hn�� �b&��J�� �./�!�8��� �l��] �=1����21 �X6��2���>7B� �m��$ �W& �4n�����%�$�"��.�&�9��1�I s$ ! �������� �6$�y� �����j,?� �O?� ����� $ ����! �.J�JE[� �.��2&�� ����

�8�/#A �L�! �3 !B� �8Z ��� ��e> �T3 #��� � $������� �b90 #�� �If���c �GA D �L���V� �+"�� �R, �"��f�(,1�I <��8-����./�0��� �G��/�� � �9�~[ �"��1�IO7B�� @��.*�!?��"�����19����9H[1�&�N[�9�P&�Q� ��� ��13 �6$ �����13 �R, �O?� � s$ [ �x&3?� �o�%�"<29��� @��]1�G�� <2� �1�I&���� ��&�N[�.P�%1�X"! DB�1�W3 �J5B�1�"���g���1�6�$�n�� ��3 ��> ��2t1�� �b3 ��VB� �L�! �"nD�����"� �:2:���9�! �6��� �8���9�! �f��� �6�#2��*���T& �! � �6u��� �SeN� �� ��B� �i$ A�� �\��G,�� �Y n���1 ���<�� �6! �"H�Hn�� ���/����8��N��8j29%�LnD�����Q>�1�X�$9H����19������ Hj�� ���Hn���1 �"� ��� �Q����� �b&�;1 �6$����N���b9! �/��Q@��������� $�R���6N<�������13��2 �L% �Q@[9A �/$1 �Q���&���$?� �m�D �"��6$ �&9��5 ���,?� �����/,� �9��51 �6u��� �.��]&?� �L���V�

X�����&9��1��������F���E��

طريق النجاح

الدحيم للشباب: اطلبوا العلم في المواقع ا*لكترونية والمنتديات

�&�,9���"!��*���o% ����o%�S ��*�� �Q�%9�� �\� �P �6� �9n$�=9�����L�������!�Q��������������G�������u�L�������!�W��<�� �o29n� � � se! �b���J�1���42�� �Q���������� �G�����up �dl��2������*�������4@A �O?� �9��,?�1 �IqQ��/$ �R, �L�!��������������S �����/����, ����O������[������$?B�� $13 �8A?� �Q29�� �6��1 �X_& ���1�UA�AB� �m5��$ �L�! �./��2 � $� �!�3 �9�#$ ��� � $ �R, �R��Jn�

�����*�� ��eg��� �L����V� �+ ������������1 �Q���� �Se��u�F 29<�� ���>9�� �OV� �L�V� �& ��?�1 �I�����<����Q@���$ �R���, �L�����! �S ��������*������ �M ����$ �m���5����������1�S ��*�����u E$�L�V��+ ����� �!�3�IQ@[ $ ��1�a�&1�X @A��n2�"���R0 ���� ��Ib(� <���T(��6$�?�9�� � �8$�:� � �Q���� �G�u �9n$ �&�����,9�����O?���9,t�$�9n����L�V��9@���6$1�"!�9���"!��*���9,?�1IO 2VB�1 �&�<� � ��e��VB� �"� �a�[&� �Q�����6$ �Q��21 �I8<23 �"� �8H#2 �O?� �Q��/�� �L�! �O?��IW�����2�u�"��8�����/2� $1�I8�#<2� $�8$ �%?�

�I&������$?B��8��������!�a�������E��[�B�L����%�Ru �� � ����n���� �8��������! �.��/����������21�\�������]1?�1�X������n���� ������e���n�����1�O��[ �IQ��/�� �Q��2 �Q��� ��cV� �8��A��I���2���u �"��� ����/2 �8���A?� ����<���z9�2�IQ���/����2�N�����K�6��1�8����9��21�I8<$�./��� $�629���"��Q� ��c� �8���A�1 �Iz������� � ��$ ���K �L�!�R�n2 �9H� �I8��<��23 �O �����/��AVB� �Q��2�& ��?�1 �X�en�� ���n21 �I���n���O?� �I��J��� ��(� �F ���7� �6$ �O?� �L�V��G�����1+�H2�O?���192�2�B�.� <���I����P?B��G����b+��5�L�!��1���J2�B1�I��� <���"<� � 2p �d8<�B �O H� ���H� �I+ ���� ���/� �$1�S��H�� �OV � �If��,�� �Q@%�;1 �+ ���� �./� D�R���� ����� �.��]&?B� �L�n[ � , �Q��� � �L�n[�o23 %?B��6$���j,�"��+ D�8A��\�]1?�1�Iq�N�����]1& � @A?�1 �I�,(�� �./� �$ �L�! �o% ��2��<���dQ���1 �8��! �8��� �L��P �8��H� ��<��� �.] 2& �6$� $1 �d��� 5 �I���[& � ��<��� �.] 2�� �Q[&�$ ��cV�p�1?� ��,(�� �./� �$ �"� �d� ��5 �v8��� �����& � 2 �"�

X8<�/%1�W($����T�1&�q�,(�����%

������������������������

قصة مبدع

جان: أعشق الشعر.. وانتظروني في «جوجل»

�������������������������y��21�W�A j���"A j���l�J� ��O D�Y1& ��6��/%�.�&92����!� �B1?� �I @����2�O ���$�8�1�I s$ !��|������6$�on���" �3 ���1? � �W����7B� ��[t��� �"� ��,& �*�� �8��?�1

X�$9H$�:,��$� @�e>�� A1�I"������L�!�6�[�$ ""������j<��1 ����*��" ��� �� �8�n� ����� �8����$ ���A Z � �� '$?��3��2����*� ��8#g���O?�� s<��$�I @<$���j����O '13�o�%�I"+ Z���1�6����� � �8#g�� �O?�1 �IF !��>B�1�� n�?e� �8�� $ �L�V��8[3�;�o�%�"���� �on��� �3 ���1?� �"�� s�42?� �x& �*2�8��D�8��3 ��D&9�1 �I���#��1 �R��n� � � � s#g��1 � ��% ��,& �*��

X62������W3���/���W3 <���� s�>t�$�� �4Ae��RD ��� �G2�H�� �"� � s�42?� �x& �*��� �8��A?� �O ��D �\�����]1?�1�� n�?e� �RD�D ��H� �/� ��� �]V� �"���� �on��� �3 ���1? ��9�� �6$ �'BV� �"[? 2 �B �M �<��" �d�� �T& ��� �O?� � s� '�<$ �I�������QZ �I8��� �B��" �dT&���� �l51 �6 �$ � �R�� ���, �8�� 'D11 �X"R�*#��

X"O7B��8��!� A?�� $�L�V��U��P�[� ��QA?�

اءضر

خحة

سام

العزام: قصة الطيور والتكييف الصحراوي لن تفارق ذاكرتي

���:��������6����%�����9�����!�S �����*��������,(����2�62:%�9@�*� �"!�N�� �R�� � �8u �[&��I8<�(� � sH� ! ���; � ��$1 �T9� �� ���j$1���2�"��F�����9%? ��lH2�O ,�8A?����1��@��951�I&��N���=?�&1�I� s9D�& %�"#��P�_�N[�"�1�IG���1�.*N�����Z?� � @��!

� $9<!1 �I+ ��$ �b�N5 �6��! � jn� ��HN<���W1��n�P �l���[ �6��$ �F����N��5 �UNH���U��[ ������*�� ��; ��<������ �9��%? ��� �Q��29��5�L% �l����� ���% ���� �J���1 �� n��

XO ����F&3 K1� @�*N!�F1&�� �$�R���>3�8����A?� ���:��������� �\�������]1?�1��6$ ��!�<$1 �b��j, �S ���������?B �z���N�������8A n��� �8������� �6��$ �����D?B� �+ g�� � @�?�

�8[�>V� �L�! �b3 ��/�� �� >3V� �QZ �IL� �[1�L�V������*$�IF A���n���f�(,1�6���/���"� �b3 ��/�� �O j��2 ��(���1 �z�N�� �O?�

X+ 2���?B��.��#A�"������ �z���N������ �FB �������$ �O?� �6������1 ��� �uV�1 �+ H��V� � @<$1 �Ib��j, � @�@<2�GA �� �_�5���1 �I&��N��1 �F A���n��

X8D n2�6$

������������������������

?H"O���;'O.���b'��

�:������S+���l"o O D�6��/%������������������������

Q�%9���9n$

�3�n���"$ ���&�,9���\�]1?���2�9�� �& �*A�1��e!VB��R0 ��1�b3 2;�m$�8A?��"�] 2��� �+ AB� �"��� � ���Z? [ �b���51�S����������?� �L����V� � @�4�� �F? ������ �S ��*���I�N��4<�� �������K �������$e��!VB� �b& �����ZVB��W9n�� �F�& �����! ���9��E��������� ��e��>�6��$����] 2����& �>?B��.]�!�"��;�:#��B�1

XY�#���1?��6��!e���6!�T(����.��4�������&����@�����L������V��& ����������?�1�"���/<$�.4���F n2��J[�"��F�& ������& H�� �R�E2 �L% ����] 2��� ����29��A?B����$ % ��,��$ �x ��<��� �O?� �9� �*�� �1?��./��1 �I6��*�D �6�� �&19���[ �./�u����IQ�n�� �b�� �P ��`<[ ��95 �b�, �b�& �$���$e!VB� �F�& ���� �.4��� �� s9@�*�/$�d� j$?� ���� ����6n���"��G��/[�"���k���*E�� ���/,h1 �kF�������h1 �k�@H��h�"�� �;�:��#��������B� �F�& �����! �6��$ � ���K1�6n�*[1 �������� ��������� �l���u�����! �G��@�����[

XU�H���G�J�� ��Q@���5�b����� ���� �R����% �O?� �3�������n����� �6��������1� @�% �J2 � ���$1 �"�����] ��2����� �G�����J���������� sB1?� �O��2 � ���K1 �G!e$ �Gg�� �6��$� �3 ��?�1 � @�A��D �R�� �b�� `�� �Q@#����$ �*�� ���A�9��� �F ���&9�� ��e> �6$�.J0 �J>1 �I @� ���?� �"�JH�/[ �"��X @� �%�Q��`A��@D11�I @��6���& ��

�3�n�� ���; $��e���1�I s�A Z �"[? 21��������&9������ ��e����> �6���$ �������!������� �&13���*5 <� ��e���!VB� �R��0 ������11 �9��/��1�R0 ��&�Q29H[1�I6��JE�� �m$����4H���Q@jn[1 �IS ��*�� �Gu E[ �b��� �$ ���K�Q@� �6��[1 �I�<�/n�� �F �,���/�� �L�!�Q@�/#A?� �L�! �F�;1 ��������� �f�[ �& ��N��>?�

XQ@��$1�Q����?�1�"� ��:n�� ��@� �o� j�� �GA ��� � $?�1�8� �z3����� �O?B �62;1 ��� �m$ �R$ ���������� �R�*� ��� % �"��� �.���$ ���Z? [

X����/���G�� ��?B��R,1���!���1

�L�! �mH[ � <� ����1t��/�� �O? � �T�A1�� s&1���$1 �62��?B � �� s+9��� �m���� �R� ,��e��!VB� �R��D&1 �9��/�� �� ��$V�1 �Q��� ��O��2 �O?� �9��,?�1 �IQ���K1 �6��$?B� �R��D&1�6��!e������ �*$1� @��1t��/$1��29A?e��R$ ���1�G�J����b9%�l�#E[�"��&13

X���] 2����Ye>?B �

���i��; 9:��e��������������n�����.��4�������i����<���������1�O1 ��� ��e��> �6$ �f���c1 �b�� `�� �T(����O?� ��,c1 �IF @��� �m�D �6�� �x��*���b& ��/�� �+ ��N��!V� ��9�� ���� N$ �b�������?B��L% �_1���`���� �T(��� �Rj$ �"��� �S ��*���;���#��� � ���%����� �a�����n��#������ �.����& ������2 �B�L�! �O?� �9��,?� � , �I8���*2 �W(���� ��2�#���"� � ���&19��� �� �H�� �������� �F @���

�T(� �6$ ��2(n��1 �8�D���1 ����������$e!VB��R0 ������L�!� ,�IF �,���/���T(� �i0 A1 �&���]? � ���!��� �lj�[ �O?�

X @<$��2(n��1�F ���J���F @����&13�"[? 2�8A?��3�n���6��1�+Bt������L�����!�.��4�����H��� ����f�����c1�������<��$?B���!3���� �F ��H��� ��29H[1 �6��K �*���O?B �Q���g� �b��! ���A���� � sej$ �9��� ,�IO7��H� � �z:2 �B � $ �O N��/� � �z:2 �8�����$; % ��#51 �O?� �W3 H!� �"�1" �d� ��51�T(� �L�! �"�4H�� �����!3�& �F ������H��!1�OcV � � �&1(D�6$ � @��H��1 �Ib�� `��

X"8���

H=$�,&S�+�����\�]1?� �b�� `�� �T(��� �S ���?� �6��!1��$ �� �&�����,9���� �b9������ ������� �c ��������?�

�9%�1 �G��� �8� �./�� �z��]��� �O?� �9�!���!����l��]�d @�?��S ���?��b9!� AV�1�I"��<��29�����z;���������l��������]1�I������$e��!VB��.4���=9���� �"��<���(���� �������#����� �3�����D11�"!��� ���5 �6��$ �8�% �J2 � ��$1 �S ��*���.� n�� �b3 2;1 �I���1t��/�� �x�&3VB�1�F �A �$VB�����[�m$�F ��� <���T(��"���9!�m$� ���K1�F�& ��/� ,�S �*���=9��O?��L�V������*$�I��<$?B��a����4���b !��$�8��+ <�?B������[�"��W���?B��&19���S �K

Xb�� `���T(��"��&13�������!������� �l�����j�����[ �O?� �9�����! �6��������1��e����!VB��R��0 ������1�R�����5�6���$���������$e���!VB��S ��*�� ��@D�$ ���!�[ �i$��� �Q29H[1�6����n�� �6���] 2��� �9���%?� � @$9H2����/<�� �G��A ������ �IS ��������*���� �R�����5 �6��$������� �FB �����$ �"��� �6��JE�� �m��$

�Se��N���� �6������ �"��!����� ���*<� �Q���������������1�Q@�/2 �O?� �6�2 �W���?B� �&19���� �R��#[1� , �Ib�� `�� �6$ �9n�� �"� ����, �R��*��3 ��&V��"����<29���F -�@���&13�L�!�39���R��� �6! �on��� �L���V� ��� �]V� �IS ��*���+ �*AV � �S ��������*���� �.��� ����% �.P �J$B

X��� ��*�����@������6, $?B�

��-��*H� �.���b& �*�/�� �U��n�����]1?� � @@D �6��$���] 2��� �O?� �"��n�� ������$ ���! DB��6$�8<�Jn[1�Q�/����W�H[� @�� ��?� �"��O?� �O:n�� � $ �6��1 �I.��]����$?B� �.4�����! �aH� �6���� ���] 2�� �Q@2 �.4�����Q�3 �/D?����] 2&�./��1�b:#����F �� ��

X��H�Hn�������*���O��[� <�1�m��� ����2 �.4����" �dF3����N������������1����4���G��/2�U�H$�G�J���F 2& ����i@�2 �Q@�4�� �=���A1 �I8��% �6�1 �8��G�J�� � �IQ�JE�� �6$ ��>7� �G!B�3�N��m���*�� �./��1 ����/�0��� �����*�� ���

X"Q���/���L�] 2����U�/�� �b���� ��`���� �O?� �������$ �U��<������1�Q`�$ �R� �������� ��19���� �L�! �b��JH$������e����b�& �$�L#�� �2�H[�Q� �����13�92&9$ �� ��2&1 � A������ �6�� �"A ���?B��R�� � ���<���2?�&1 �IS ��������*���� �Q`�$ ��@�[�Y #A?B� �1?� �z&���*�� �.4���YeKV� �l��?��I6����*�� �.4�� �F�& ��� ��N�������,�% ���5�!1 �Y�N�� �� ��%3;� �QZ �6��$1�6$?B�1�_ ���VB��F�& ���� ����B����/���\� �J�� �6$ � ���K1 �"A9�� �z �9��1�+ �%?B� �R>�3 �a�n#�� �m$ �I�2&1��4���;1 �[ �f�(,1 �I���/�0��� �z&���*�� �1?��IF�& ������VB� �mNH, ����2&1������� ������`��A?B��G��/2� $�b3 �H���"��&�@��1��!��/��1�IF�& ��/�� ��3 �J[1 �./�9�� ��3�����%�+ �����%?B� �"��� �S ��������*���� ��@�[ �R��� �L���

X"z&���*��1

أجراسأجراس

بعد أن تحول على يدي الشباب من الرياضة المحلية للخارجية

�:�+�6-��Q-:���$+*4nN�,���

S��:�7���Z����@�+-��o&] 9&��,�Q�'9�-���(�%4= -F��\$:Q&��O8,9�S�+����v$��/ 1��w��O��A2&�/�9*4$�*���i��2-*����k�%�7�+�rQg-����-��*H� �.��4�%�F��

�k<"�� �C;��'�� �i��?@� �7#t ��, �]����� ��0 ���"�! �)Ec�q ��8� �h�0��#I/� �)�c�` ��H"�� �?��#4�� 1<,�84�� 1)(?��0�)o�.���9�]���������#I��T0�H��;I@���0�S2�HE8���]������).H":,�C� 1�.�[��MI�� 12�H�@� �h�'�#���� �h�3t �Z��=�� �a"��#�� ��?���� �C�o�.��� �k<,�8#�� �7�� �a0� �C� 1'"��4�� QR��8.@�?���=,�C)"�+(�?�p�� ��0�S'�#.��0���o�.����d$�����,�)+V�#0��!H+<���G��:2/���0��.?�0� ��.?"�]�$�����?��0�d��]�'���]��t��"9��"�!��:4���"�!�a��4��0��o�����fH�(@/� ")��(���" �C;38"9 ���", ���#8. ��#"0 ����'4 ���Q8, �k<"qH�� �)"0���)!�'�9 ��82@�!� ")2H+t�9�

K)+�:����^MI�X2�=,��"�#3�����0�Y���a0�fHoH�����MI�X�`�2

-� ./��0�����

روبرت فيسك - محامي الشيطان�X��2���8��9���2J/� �)E":�� �k��%���F���� �T����(��������� �H��I �W<", �h�����9�?��#���?e�������]��:���a"���7O[�Cm(�@/��D������,�)"2�O.�����X+O2���#���)"2�8�+���)"+I@/��]�:��9�i��#9��m(�@/��D������,�Xp����?����0� �C���0���� ���� �)'�( �)��9����` �h���#��0�� ��}��� ������ ��34?��t

N�H"���).?H<����?HV��9�i�3#2���)"2�V����7��@/��)"`��'���]�:��9��, �)"=.�0@/�� �)"2�O.���� �)(�"<+� ��Y�j0 �).\�? �S� �W<", �h�9�?��0�]�:�� �K�"3��� �S9�#!��,�).\���� �^MI�k�F���`��m(�@/� �D�������#, �M80 �W<", �;". �N�m(�@/� �D���� �7+� ���O"<��K�?�j:�� �T�@���#�� �X2�89�2J/� �)E":%��, �)'(H0 ��.?�4 ���8.� �Ch��"9 ��, �)+.Hq��?HV�� ����)"2��0�hQ"+:#9 ��8'#�. ���.@/� �^MI��C�39�#! ��3t@� ��0 ��'.�).?��RJ/�� �C�"2���� �C?�8���� �Cnbn� ��.���� �h�H8` ��, �).?H<�����2 ��<� �-"��4 ��� �T. �/ ��"(�"( ��:"��4 �k(?��.� �N).?H<����,�m(�ZM���Z��H���� Y����C)4�:t�l.�t��CT.�8`��%�2��CS+�����)"2H"3�����)"��.��0J/���o��C�(@/��?��9���Y�T4�.�HI��H.�#(/�

N��{.?�#���g?�R�k�"'4��#���]���@/��h�F"�0�}���kj�`�S2@�9 ��tH8$�� ��t�?�{"��� ���34� �W<", �h��H#, ��R���)j38�� �]b��eHE"� ��O`��"0@� �)E"+R��9 �����{"��� ��0�?/�Y��H"+0�)"�?�R��.e��HI�W<",�S8��T2�ZM���?������N)"<2H#���h�9�F#2/���,��0 ��!@�#. ��@� �W<", � ��:. �;� �C 6 ���� ��8<�� ��@/� �5;+'��� ��"�� ��.?H(�7��#(��]�M=0���R�HI��C�E:%�u�(�S2@��7+��^��2��C��F���):%

N�3+(��0��)E":����7+��)"c�j`�rH�Y�a,�9��tH8$���{"������"`��?b�0����S<E2�d4�=+� �/HO0���.�4�)E":����h��2���.@� �T�`����_8�� �k�"��h/HO9��0��?b�0��32@� �7+��S+! �;��'�� �a��@� ��#�� ��.?�Y�):9M��� ��@� �7+� ��%@� �W<", ��"<�� ��=�� �CZ��#��� �YH���� � �O9@��;I ��.M�� �YH8��� ��0 �Y�� �e��#��9 ���` �ZM���� ��:�� �k�"��� ��"9�4 ��0�k�"���9 �)"+c�� �hQ% �;3O9�4 ��.M�� ��""2���� �kj'9� �)0�F�� �g?�R��0�8���C�:���k�"����r�(@���0��Y���S�"+<4���_8���k�"���0�d+q���:�� �Z?H<�� �k�"��� ���, �C��+��� �k�"��� �;:#`� �h�o��E��� �X+�,�TR�Y��CZ?H<���k�"����)(��:9�X�4�W<",��?�.e�N):9M����]�=4?�9�k�"����?�"#R�9�;34�Y�3t�S���H0�`��.M�����"'���YH3t��C).?H(�)�?�0�X2�!��#����"2�����).?H<���).?��RJ/��h�"O$4��,�Z��.�ZM��!�CZ�(@/�

N�.?H(��,��?Hp�YH����=84��(@/� �k�"� � H��RY ��'9 �Xp�� �;��'�� ����3��2�Y@� ��#�� ��?b���� �^M��I��Q�J/���I�O[��C e�8��� �)"�`@� ��,�����<��� �TR�Y�X2�!��CS#:"�t���?b�����X:�%@�������C)"9�I?J/��h���������0�Y�'���32@��7+��Z?H<����.�4 �)"����� �h��_8���� ���<2J/� �DH� �h����� �h@����9� �C�"���� ��.@�?�C�:�� �k�"���9 ��3`���J� � ��� �)"��H�� �S�c��� �7+� �Z?H<�� ���_8����<� ��Y�3t �Z?H<�� ���_8+� ���"� �W<", �h�9�? �?�b�� ��I�t ���`���?��� �Z?H<�� ���_8�� �S", �k(?��. �ZM���� �X`H�� ��, �CzH+(� ���"(

�N).?H<����?HV+��)"0Q�J/��)"O$#���7+����"I?��, �Z�E'��� �?��9 �?Y��0 ��I �W<", �h���9�? ��.?�4 �X:�%@����"3O4��,���#<"(�S2J� �K H. �ZM�� ��(@/� �?��9 ����X"�#<��� �S��,Y

N��V���SE+!���30�)"9�I?J/��h���������0��.?H(��3.�.��"9��0�Tq������3"4@�.�/�W<",��.?�4��@���#'.�Z�E'�����@/�;=:��9 �T"E! �S#E":% �;����(�� �S�(�9 ��3q��4?� ��@�� �C�3E+R ����0 �/���H<=(�H+�2@/���H3E0�����',��0�^����7j`�ZM���W<",�N�3#:�9�S�.P�!@�� �C��O"�+� ��"0�:0 �-�%@�, �CZ?H<�� �-"��#�� �r��� �S#9�%@���R����CTt�,��0�:�����=���)�Y���)"j����CSF.?�4��"0�4�7+���?Y�`�)":�� �)!�'0�YH. �ZM�� �Z?H<�� ��Q�J/� �)"`����9�S#"��E#�� �)�Y@/�

�N�����T"+j#����o

[email protected]

التعصب الكروي.. اKبرياء يدفعون الثمن!!

القحطانى: ضعف الوازع الديني والشحن الزائد أهم أسباب الظاهرة ��#�/$ �6��� �9���� �&�����,9���� �T������D?� �O ����� �l�*,�G�J����S ���?���$9H$�"��O?�� s� �������L�!�"A NnH���8��� �������5����$ ��9���!1 �"��<��29���� �z;�������� �l��]�"�����] ��2������Ik �� �}}�� �h ����/<� ���{ �F�������P?B� �39! �y��1 �IL� �[�y��1 �;�#�� �9�� �F����/��1 �F ���� �"A j�� �G��/��1�o� j�� �G��/��1 �k� �} ��h ����/<� ���� �F���P?B� �39!�F���P?B� �39! �y��1 �I8��% �6$ �S �� �9��H[1 �b�& ����b�� `�� �m��������� �G��/�� � ��$?� �Xk� � |�}h ����/<� ���{

�9% �6! �� s9��0�; � s$ �� ���] 2���1 �m���*�� �+ N!V� ��@��k� � ���h ����/<� ���� �F�������P?B� �39��! �y��1 ���9����!B��39! �y��1 �6���] 2��� �F n2��J[1�"$e!VB� �6n�*�� �QZ�� D&�&13�l��]�GA ���k�� ��{h����/<�����F���P?B��l��]�1�k�� ��{h����/<�����F���P?B��39!�y��1�6$?B���9!1 �k� � ��}h ����/<� �b���?B� �6$ �8�D���1 ��� 5����S ���?�1 �k� ��|�|h ����/<� ����] 2��� �M1�� � �"�n��

Xk����h����/<��=�>?�

Page 11: al-risalah 20120914

�T�'�� �����, ����"��O����t���8���� ������������� �������@� �W��#��E�������9�)��"��0Q����(J/��k��<��������������������@/���� 1��<��"��c?�����0Q����(J/��7+�� � �Y ������ ��, ��3���, ���#84 ��#�� �)"���'���)'.�( �):�� ��O'4 ��@� ��=�. �T��I ��<�8�� ��3(@�?�7+�� �C)"����� �rH#<0 �7+� �z�8I �f�����o�@/� ������)"0Q(J/� �h�"'����� �h�<(\H��� ��"( �rH#<0

��3��=t@��),�=9�6$�L�!��e�/��1�be�J��1�T9%1�8��9n������/$ ���� D � �/<�� �"� �9D�2 �IT9�� �"�A �B�6�$?B� � 'O?� � , �I� s9��D ����u ����� � @�1 �b���,�Q�H$ �"$e��VB� �Q� ��� �"�19�� �./���� �� ����� ��$V� �����1 �� s9��D ���2�u �b�� �(<$ � �/<�� �"������4� �8���1 � �/<�� �"��� �9��/$ �G�N>1�F ��JE�*�� �6$ �����1 �3�n$ � 2�,; �)��*������/�� ���� ���1�I �/<�� �"��� s9D��$�n���6�2&���1 �6�2��J$ �6$ �O��[ � �/<�� �"���#�E�� �F ��/<��� ����� ��,1 �6��<�N�/��1�6$ �Q@��D1 �I��2�u �b�� �(<$ �.*��[ �"��� @<29��.Pe>V ��R�[�"��1�b9�������P <���

Xx <�� @��451

H��+Z���:��<�8�� ��, ���"�! �).�� �z�8I � n�@� �r�. ��0 �z�8I��0Q(J/� �T�'�� � ��0 ��, ��"Ot�8��� ������� ��=�

�W�P�r�4�l"!�d�.���!��32H+$#<.�/�z�8I�R��*��+ N�*A�Q��Q@���A�62(���b !9���Q`�$

�L�! ���j��� �Q���?�1 �8��� �L���V� �b���!9���� �"��� ����,�Q!9�� ��� �8��V� �O�D n2 � $ ��j,?� � '6�� �IQ@292?��W�!9���Q@�!����& $�6$���<�2�"���W3 ��

X�j,?���@��R��������N�/2�L%1��,�)��"��0Q����(J/��)��������<�����7��+����)��"�����IM��0�h���8��.������4��H'"O#<4 �l"! �Ch�"<8��� �Y�'#� �� 1���_��2 ��<�8��

�ko?@/��7+��YH3�����"�H4��u",H#������� �?�9�2 �6���/�� �6�� �_�#�J�� �9�%�[�� s9D ���JE$ �R��*� �"� DV� �"� �T(� �9�%����"�1�I��@#�� �"��� s9D�b���, ������ �T(��6��1�6$�O���2�6��H�Hn���b !9���m�D�R��[�"���_�#�J���m�[1�������9%�[�"�����N<����(���e��Ve� ������� �b&������J���� �\�4[ �"�� � @��!�.�& [ �"�� ������*�� ���n�� �� $?� �6���/��1�8��� �L���V� �b���!9���� �O��[ � <� �6��$1 ��e������VB� �9�]

X�$?B���(��Rj$��@D���

�����M�N-:�h�<(\H0�T�`��0��;=+�`��0��q�'#���;#.�l"!��Q(J/���o�)(�����hQ�:���a0��0Q(J/��T�'����.?Y�`��"[� 1Q',�;#�e�0�TI�����3���9���<�8����,

�z�8I�)"0Q�J/��)8"!�����)3��H0�7+��U��D �95 �Q@�% � 'OV ��� � s$ [ �./���� �L�!���j����R>3�951��e��VB��6!��? �/[�.� <���Q`�$�9�]�Q@[e%1�Q@�$ n[�G��/���e��VB��"��� s9D����1&1?B� ��19�� �l�E$ �"� �"$e��VB� �629����(��6$1� �� N2�1� �A �?�1� �/<��� @��?�&�L�!1�"�19�� �./���� ���� 0& �U�P�% �9H� ���N<���I3 ������&VB�1 �b�!9�� �G�$ �� �"$e��VB� �Q� ����82 !&1 �GA ��� ��(��� �"� �R��� ��2�N[ �L�!��(� �����&3 �F�D �951 �I��J��� �F �N�$ ���1�I3 ������&VB�1 �b�!9�� �G�$ �R�5 �6$ �z��]����"�� �r1��*��1 �a����4�� �6$ ���D �m�]11�m����1 �I��NE�� �O��4� �+ H[&B� � @A? �� �6$�951 �IQ@[ @� �Q@0�3?�1 �+ �NE�� �=��/$ �6$�R�P�[ � ��$ ��! �N� �./���� ���� 0& �U�����P1?��"� �8� �3 �����e� �+ �NE�� �L�!�8�2;�[1�8��V�

XQ@� !?�

��&N*K��= 7<������� �).H` �)"0Q�J� �YH3� ��0 �� 1j.@� ��9/ ��=���?H% �^H�4 ��#�� �hQ�:�� �7�J� ��_8��9 �i�E#!/�

��MI��,��8,�H4�/@��]�$����,��Q(J/��� ����!?B� �� ���D&1���E���R����?� �G��� ��u?� � ���A?����$e��VB� �F �/��t��� �Q��!9���� �����$9��H��2 �O?��./���� � @��?�& �L�!1 ���@�� �"� ��2��E��1� @�!�6$�6�[�L%�"$e��VB��Q� ����"�19�����$e!VB� ���% <�� �6$ � ��$?� �IR��<�� �W��E���� ����!?B� �� ���D& �6��$ �9���%?� �����H��2 �O?� �L<<�� @0�9�V�1 ���$e��V� ���0 �4� �+ �*AV � �S�����"� ���� ���1 �"$e��^VB� �R�� � �6��$ ��� �L�V���@��� �W?� �L�! �3����� �6$ �6�A �L% � �/<��

X�e��VB��9�]

JN��K��2+',��&�)"9�?�@/���?�����,��Q(J/��T�#<0�r�4�l"!�hQ�:����u""j#���TB��,�)%�R��<�8����,��)0��

�S'9�80�l"E�4�)���:0��^�o�)o�$����m�D�m$�"�� ��?B��R$ �������&��n���LH�2�Q@� ��e������VB� �� �����J��2V� �6��$ �6�A �L% �O�9�����������8[&��J� �Q@� �R�J2 � $9<!1 ������� �8[&��J����$1 H2�O?������N�/2�6�� s%�Q@'AV ��I��H�Hn���Q@'A?B �Q@� �& �>�B1�T& �*A� ����<21�R��8�%�Q@�, �*$ �m��� ��$ �� ����%������ �8�� ��19�����B � <j29% ����2 ��@��A �m��$ �I���/#<��1 �������! ������DB���29H��1����*���.J� E��Q����9H[?��O?��'BV��"<��/2�3�9�/��1��������Q���8�����? �/A1�+ H�����(��L�!

X <$?���$9E�

��روافد ������������� ������������ �����������������

تبدأ بالرمز (٨٦) ثم مسافة ثم نص الرسالة(Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١ ،(Stc) إلى ٨٨٥٩١

SMS للتواصل مع الكاتب ارسل رسالة[email protected]

أماكن

قتل أصحاب اKخدود

E$��O��G�(�/X=

��@��?�1 �Q����?� �6��$ �319����>?B� ����[� 2 H��U��;B1�I"� g���6u����"��& Z7B��19�21 �IO ���� ���J> �� ��<29�� �T(��_��2 � , �W���Z?B� �319��>?B� �m5�$ �O?��8��!���H[�UA ,�W(���O �������������F3&1 �"�� �I�29H�� �O�������A ��<29$�������� �b�2:��� �S�<D �.��HA �"��;����?� �6��$ ����[1 �I"O �& �� �O" �Q�� ���2�N�� �L�! ��29H�� ��2& ��� �O9���a������2�O ���,�W(�������Q��29��H�����W& ����������O �V�� @� �*����������b�2:����S�<D�F'3?��"����2�����b& ������J!�& �3;��O9�� �6$ �929��� �& ���3;�1 �b? �*A �L���V��������� �b�2:��� �+ nA?� �"� �=���>?B��I1 ��#����1�+ �����<�����P1�F���$������4��%�R��j��$�T&��J51�319>?B��&���� 2 H����:[B1�.] HA?�1 �O �����$ �R��� �L�! �b3���D���$� s���HA1 �I������0�& ���<� � s$���& �Rn[�U�511 � �X����������,1 ���-���1 ���<��$�Y& n�� �6$ ����[ �"�� ��5�n�� � @��9�] �U-�*A?� �"�� �)2& �� �"� �L���1?B��Un��P?�1 �I=& �J<�� �6$ �6�<$t����If���c�L�����!�b9��� �������319�����>?B�����<��29��$�6$�9H!�R�5 �m5��� �G[ ��� �&�; �o�%�\��P?� � $9<! �� s��j, ��Z? [ �951 ����!?B��b&��P�f���Q�/[�[�o�%�923 >?B��R>�3�cV� �319��>?B� �S n�P?�h ��eg�� �b �/H���F�c�& <��h�"��+ �%?��6�<$t����O��(H2�Q@[ >��P�m�/[�fA?��R�E21�Ik3�5�����n0�& �Q�*[1 �IQ@[ Z g���1 �Q@[ 'A?�1�G@��� � ��@��#�����2 � ��$9��<��! �k���������*���� �Q�����h�IY1���n������ �W��*��� �Qn��� �� ���������1�FB %�f� <[1�I s�?��l5����x92:21� 2 H��9� �*[�UA?�1�O:n��1�L��?B��6$�.���]&?B� � @� ��#n[ �� `��� �kQ�����$&h� $9<!1 �IO �gN�� �� s:��$& � @0 �*%?� �"�

�O �/AVB��Q���b&�������*[�f�c�9� �*[�L���1?B� �Y& n�� �6��$ � ��@��A?� �IO �/AVe��F9�����>�I.������]&?B��L�����!�������*��������"��<�������6$ �Q2���� �O7����H���� �6$ �F ��27� � @Z�9%?��b95��� �& <�� �U,�[1 �I�1���� �b&����F H�u�R��� �L�!���E2& �� � @[ �J����9���D?��"����R����I3�������?B��3 ��$������6��$�� ',(~� �9��23 ��>?B� �Y ����!?� �"��� �L��[���������2�9� �"�1 �XQ�`�� �i0 <� �&���� �� ��u1 �O ���& ��95 �XX ��e��VB� �& �*A������27��U����:���A1�k���<��!e������h�������� ���������� @<��1�O��!��7��b&����"����� ����I @�0 A�6$� s��>� @H��N[�O13� �D&�8������������&�L���V��O�������A�9���1��9��5�Q��Z�./�0& �Q@$9H2 �Q���1 �8��! �8��� �L��P�6$�G�����u1�I�& ���n������"��<����b���������*��!�O?� �Q���1 �8��! �8������� �L��P ���������������I8� n�P?� �6$ � s<�$?� � seD& �Q@�$ �R���2�M������6���$ !�b9��!� �?��Q@�$�9�1? ��be�J�� �8��! �������� �8<! �� ��5 �W(����

�d�e�/��1�6�$?� �M����� �6� �b9��! �����?� ��(���h

�L��P �������� �R��&?� � , �Ik�$?B� �T(��O���A �L����V� ��2��� �Q���1 �8��! �8��������IRD&� ���m$�9������6��9� >�b3 �H�

X @$e��V��R0 �H���.4���U<�!?�1�6�#Hj��1 �F �[ ���1 �S '��� �L�V�1�b9� �$ �;�����V� �L�! �R��� �F #Hj��1�Q���1 �8��! �8������� �L��P �8������� ���������&��2�n� �Q�/[ �o�% �IO�������A �R���?� �m$�6���[1 ��0 ��*�� ����& $1 �9H����8��$������%�1��e����������VB�����% ���������L�����!�6$1 �I��<29�� �F ��5?B�1 ��$(�� �R���?B�6��� ��,c�"���b9� ����f�[�.P��JA�Q@��� %1�O���<�1h�8[ H�u�"��9��������& �"�<�� �9n$ ��$c1 �I8��� �&��D�Q@�]&?�1 �Q@�$1 �IQ@�/#A?� �L�! �8����Q@ ����1 �Q�9� ��1 �Q@�0 K1 �Q@���$?�1�6!� �� s#��H������?� ��1������g��2 �B�Q��@��[����������P1�B1�I8�A ��&�6!� s���&�B1�I8�#H��?��L�!1�d� 5�O?� �L�V� �8�A #51�6!� s#5�1��$c1�8��� �&��D��#�n�J���T(��"�� $�OV� �T�$? � �8��� �"[? 2 �L% �� s9���?� �"�<��

Xk��n��P?�1���n�JA

موت اKلفاظ وتجديد المعجم

�I.� <� , �������[�c ����� �� ��#���?e����Ib �n�� �"� ��[1 #$ ���`% � @�1���%�$ �y��[1 ��<[1 �9������[ �"@�� $ � @<$1 �I� '�2 � $ � @<$1 �Ii�4<���o��[� �&1�IF������@���8���J2

X @[�$�9���f�2� $���������� #�?� �6$�OV�1�ILH��� �+ H���1 �b �n�� �F $�H$�F ��$���H�������f�����[�9��H��#��2� ���$� ��@��<��$1�"% �60 , ��g�� � �IL<#21 �F����&���N�������.������$ ��<����m�����] ��>�� ����A�Q0�3 �G�/, � @�� �./��1 �I+ H[&B�1�"� ��A �R�� �I929���1 ��<�� �6$�"���0 �/E���6$�z�<��R� H2�GA D�"D&�D���H2� ,�I�>7B��GA ����O?� � s0�3 ��1 n[h ��g���1 �IO�9��2;�"@� �IO;�������� �6$ �z�A �L���V� �R�J[�F g��� �6��$ � �� s� ��#���?� �.]�H[ � ,�6������F D %�l��/��=�>?B��=�>?��� #�?��6!�"<g�/[� ���A� @����H2 � , �k� ���B� �6$ �"#E[

XR��>�"�%�X3�IF�2�e����2� $�� #�?B��6$1� ��I6�<�/���_B7� �8��!�L�4$���1����>�9�� ��! <�� �S1��] �6$ �8����5 ��&1 �I8����$�131 �L<��� �b���H��,��! <�� �1?� �I8���D���1(!1��#����Q2���� �O7��H�� �� #�? , �I��D& E����R����D1�:�����!��8����������R��#�����[�"��������

�� ��#���?��6���$�\�����P� ����$1�I ��@��`��#��n���Xl2��*���W��<���o29n��

�.]��$�8��AV ��� �f���c �O13� ��$ � ��� '$?��F�����������1�����������@������1�R���29����������������O��2 �B ��(��� �O?� �'BV� �I.��]����H��AB�1�R� 5 ��Z9A�1 �F $ ��#� �R�� �C �29�?��I929D�6$�b �n���8��� 'S9��o�����Q29H�� �T <����<�/�?B� �8� �W��[1

X� s929D�L<�$�8�� ��V ��1?��L��n�����J��#�������������������������"�������1�� �������������B��"�����F����������� ���#����?��Iz �� �� , �IU[ � �b929! �S ���?B�IO��� ~n��1�I���4~#��1�I�N� ��*�<��1�I �G� w� �D1�I+ ��?B��6$�b&1� ��J��1�6$�I �r �(������� �!1�I �9���� �<���� �>1�I �9��� ����� w<��� �%1

X� ��?B��U�$?� �� #�?� � ���K �m$ �T(���1�951 �I���$ �U��51 �(<$ �������� �"��6219[�9<!���������+ �!� @�3 �P�� ����������%B��&��������J���!�"����������g����������I� �������������B��6��$����N��5 ����������[ ����$��5�#$ � @� �F�& ��V� �Q@<! �F3&�����C���!���<������������g��������&3 �����J��$�"�����Q�9�� �+ ��D �Q��Z �I @[�$ �L�! ��9��[�6$�� s������j��,��1������@����O19���������������g����m� <$�6!�Q�3 ��B�I� #�?B��9���� � �����1 �IQ@H0e�� �l��]1� <��c�����1�Ib& �����4��n�����&����$?� �6��$�b �n�� �� #�?� �6�� ���]& ��� �L�V�

�8� �U�J>� � ��$1 �L����1?B� ��������� <[ �% �T(��� �6������1 �I"A ��� �6��$� <2?��� �I @[ Z9n�/$1 �b��P ���� @<$ ��:<2 ��g��� �6$ �� s���, � s�/5�IF N<n��1��2�Z?B�� 2 H������:<$�IF ��D ��n������������4����6��$� �9����� ~2� �� '��$�+ ��?�1 � @[ #�P1 �R���VB� �+ ��? ,� $1 �Ib1�9������� �F�13?�1 �F���*n���6$�Ib39������������F ��g��������8����F+ ���D���j, ���1 �I��$($1 �c ��1 �G2�K�IF ���6$����./��1�I.4�#�/$�f���2 �W(���� �&��@�� �6$ �8<��1

XF����L�!�F �����D�1 �6��$ �O?� �=&?B �"����AV�1�+��H��� �62��P ��� �6�2�g����b �n��1 �6�#Hj��1 �S �� '�� ~����� ��g�� ��@��<��219��[1�b������P ����������������$���������6$�8�����,�f����c�"���� ��$������E���������1�I"A ��� �l2�u1 �� #�?B� �\��J��8��=(���g���21�L��#�����J��21�L��H��<��2�Q���Z��3 H[ � <��� �I"����� �Q�����6$ �� s������j��, �S �����P?�1 �I9��@������� �8��!�"� �.� <�� �T���1 �IL�� ���� �8� #�?��� ���B��"��8�5�9H�1�IQ@$e,�6��� ��<����D �����$�T(��@��� �I������P ����������"�� $�L�!���J% ��b�`<��I <292?��l�*�[�&�`<$�6�B�kS�����O �/�h�"A �2�R5?B��L�!�8��� $�o�Z� �O?�� <�

XF����F�����

الرئيس العام للمجلس الدولي للعالم ا-سالمي يطالب بإنشاء «فضائية» بالنمسا

���-* %��mO��6&4@� :

�"��$e������VB� �Q� ��� �"���19���� �./���� �� ������� �./�0��� �9���,?�� �/<�� �"��6���/�� �9�]�Fen���O?� ��� �?� �L���$�&�,9������&��n���O?�1�I�e��VB��6!�O��? �/2�6���&1?B��Q`�$�U��D

�G� u � , �I�e��VB� �� �J2V� �6$ �6�A �L% �.� ��?B� �R$ ����IW�!9���Q@�!����& $�6$�b !9���6�2�"���W3 ���Q!9� �� 2 �4H�� �.4�� �"� ��� �?� �L���$ �&�,9�� �F&1 % "�� �����"

�3e��� �"�1 ���P > � �/<�� �"� ��e��VB� �R�H�/� ��5e��� �F�c�z �]1?� ���% ���-��?B� �.4�� �8��! �U%�u1 �I�$ ! ��������&1?B�

��d&��n���6�$ �4$�L�V ��XXx <��6���/��

إعجاز علمي

اللهم اغسل خطاياي بماء الثلج والبرد�be�J�� �8��! �������� �6! �b&�Z? �� ���!3?B� �6$�8��!�8����L��P�"�<���O ,�dU� 5���*0 !�6!���e�/��1�3����1�i�j���+ ��W 2 N>�R�/K��Q@����d��H2h��Q���1�6$�.4��?B��S�j���U�HA� ,� 2 NE���6$�"��5��A1����4H� �L� �[ �8��� �8�J>� �W(���� �+ � � �Xk./A9���+"���R,�+ ���6$� <��D1" �dL� �[�8��5�"����E������cV�1�l�`<���L�!�8[&95�"���>7��; �!V��8� ""%��N�[�$�6�D1&9���6�[&c�6$�O��2�+ � ��I3�������� �/[ ��N���� �6���/,?B� �6$ �b9��%�1 �b&c �m$����� �/�� �Y���� �6��! ���[ <��h ����NH�� �T(��� ����N5�k6���/,?B�1 �6�D1&9�@�� �F�&c �6�� ���0 ��@����a��1& ��N����� �+ �� �F -2:D �m��[ �L�! �R�[�6! �b92�� �.J0 �J> �8��/�[ ��#���] ���<�D1&9���F���g[�G��/[1�G�,����"��8���@� �*���F �,���

°������#[�$�8A ��K��D&9����0 2:�#���8�P��>�"��.P��E���6$� ���K1����,�8��"nN�/����[���1�.��W(�� �+ � � �Ion��� ��(� �"� � ��,(� �� �$ �B �"���3���� ������cV� �L�! �b���, �b&9H� �L� �[ �8��� �8�J>��L�!�b���,�b&95�8� "� ��� �G2(��"�� �L�/2�W(��1�F -2:D �OV� �o�% ���A�2?B� �3���� �6$ ���j, ������cV�� �A�2?� �O , ��cV� �G,��� �b&��� �QD @[ ����NH�� �+ ����2&����� �����*�� �R��>�3 ���c ��� �8[ A�2� ��:�������NH�� �+ �� �F -2:D �6�� �Sc �[ �=���5 �? �*<[1�6�� �Sc ��� �=���5 �L�! �G�g[ �o�% �F ��A���2?B�1�6�� ����(�� �b3 �� ���*<� �b&����� �"� �F ��A���2?B��=�>?���H2�u�L�V��& ��?��+ !9���6��1�X+ ���F -2:D������1 �i�j�� �O������2 �l��� �i�j�� �"���1 �l�`<��

�vl�`<��

� ��Z �\��J2 �9�2 � $9<! �+ �� �O?� �Q��A � <�,�r �[&� ��H2�u ���g[1 �W�-�� ��#�J�� ����D&3 �9<!�.4���x <@��X62:<��� ��H�%�Rj$�\��J��F -2:����O�� �J��1�+ � � �1?� �+ � � ��1:[�B�"�� �� ��1?B��.� H��1 �mH��� �T(� �6�� �Y �J�B� �=�5 �OB �f�c1�X.� H���L�!�f�����1?��m�*���mH��Rj$�b���,�O��[�R�[�b31�����O �� @��!�i�j���6$���N5�m�]1�9<���RH� �k.*�<[h �b3 ������ �T(��� �F -2:D �S& H[ �L�!�L�V� �W3t�2 � $ �.� H�� �6��1 � @<�� �Y �J�B� �=�5�Xk8�:<$ �"� �f�c �����[ � <$ �R�� �6�21h � @� �J#A��6$ �R��5� �b&�����% �����D&3 �9<! �O��2 ��@� �3�������� � ���$?�����J��/$ �� ��1?� �x <� �UA , ��cV � �W�-�� ��#�J���� ��1?B��T(��F -2:D�.� �A��R!�R�2�3�����O �

X�1:[1�R�J#<��i�j���6$���,���D&9�

صريف الحرفصريف الحرف

(الوهابية).. شهادات غربية

-� ./��� 1�2���3

�xY�����9 �k(�<��� � ��:. ��0 �-O ><�� �7+� ��3_. �����R�/�� ��":�� ��"9�)���:0��@���S+���S��?��]�IH��������9�� n�:0�{" n�����H�Y��3"+��X0�`��#����"V����� �kj'9 �h�Y�3�9 �)����� �^MI ��I?@�( �W�M� �5)�"2 � nT=9 ��3 �� �( ��

N�32�j0��0��3+2@��C�" n"9�$����.�=E������� ��}�� – �}�� �k% �C����9�?�@�� �]�'�� �]�# �! ��, �K7�����@/� ��Y�3 n��� ����=E�� �|'9 �@��9" �K�y2H. �k<.H� � H. �X�"+t ��.�E�� ��2���@/� �D��#<�+���9 �� n�:0 ��H�Y �?H3_9 �Z��3�� ���� �|��V�� ����� �l�#80 ��, ��0Q(J/��ZM��� Q:2/��) n"9�IH����H� n����X���I��`��N�}����������2��,�]�IH��������c�' n���� �Ci�"��@/� �k<.�4 �X2�Y@� ���! �C�. U�+� �;3#(?��0 ��, �k(� n8�� �r�#���;[? ��3cH�2 ���=0 ��, �)!�:�� �^MI �h��#2� ��`� �C), nH�#��� ��39 �74@� ��#��� L�p@�� n�@/��l+ n<���;"��'4�7�J���YH'�����=E����!��N�3��Xo n�'4��#���h�<= >8��

N"�NN) n"9�IH����H� >����S#p��@���"�+<����k(HE2��,� Lu"���h�I��4/� �]�#! ��E, ��d! ��H#+0�I �� �YH'4 ��I� �K)"2� nV�� ��Y�3 n��� �����! �NN"S� �@��2 �Z���p@/� �)�39 ���:�� ���� – ����k%�C�Q(J/� ��, �)V.�:���;��'���i�:2@��a"����,�� 1s"�,�� 1s"t���#2��Y��0��a,�2��"p@�4�) n"9�IH���)!�:+���".?� nj�� �)0������ �f�� n��� �)O(�H9 �?�=,@/� ����"0 ��, �W�P� ��0Q(J/�����?@/���9 ����.J/�9 �un+' n#�� � H"�� �) n"+�'�� �h�9�< n#�� �a"�� � n�o ��"3�H����d+` ����, �X��`H���� �W���P ����, �^������� �h��#2� �ZM���� ���H+:�� �dIM��� �;"I�E0���9 ��9�IH�� �dIM�+� �z n�:��� ���8'�� � >�@� � n/J� �NG� n��� ��0Q(J/� ��"�H n#���C) n.?H nV�� �S#E% �i�?� �� 1��#:0 ���� �a(� n#�� ����� ��0 ���!@/� �;<�� � QR�TV��� ��MI �a�4� �)�� nj�� �)"0Q(J/� �)0H=:�� ��o ��?HV�� ��, �TV��� �7O�@�,�) n"0Q(J/� ��34�0H=� �X'`� ��#�� �r�R@/� �YQ��� �a"�� ��, ���.�t �)(��:9�������,���3�J��?��0���!���IPHE2���9�?�@����O"(�X:4��HjE0�T=�9�) n"�Q%J/���H� n����PHE2� n�#0����!��NNN �CNNh�!�:����0��.�'+������a(� n#�����"'��� �?�O`@/� �d+` �7�J� �]�IH�� ���� ��9 �� n�:0���0J/� ��39 ���` ��#�� �) n"E+ n<����(�"<�� �T�'�� �h/��:0 ��@� ��0 �;[��� �7+�� �NN��O0H(� ��.�"�"2 �TV0�X2�!��3�c�#2��=��Cg?�F����0��3"�J���2�_2��PJ��T�E���7�J��� 1'"���X3#2��^MI�C) n"0Q(J/��YQ����i��?@��),�!��,�h��2�PJ���8. U����m":�����,�)F(�?�)8"#0�@��������"!@�4��Y��J�����IM����i�E���9�u+' n#����?��j9�Tc�����9�IH���@���������89 ��=�� �5dIM��� ����H` ���2� ��"�� n#�� �T=t �7+� �/ ��2����� �� n8 n<���?�OR@/��7�J���?�tJ/���) n"0Q(J/���"I������r����0Q(J/�����.J/��h��+O#0

N"NN^Y n�34��#���)'.� n�������"'�� ���H8'9�hH#+t�YH�:��� 6]�#!��,�K)V�� nV����Y�3 n������� n�0 �NN�"�+<��� � >�J�" �K�3"<4 ���H! � H. ����� ����~ �k% ��Q����(J/� ��,�) n"8. U��� ���"$���;3',�4�� n�0�S4H�Y��,�]�IH��������9�� n�:0���0J/�����%�2�� 1�"�?�� 12��"0��Q(J/���,�����"��Cdc�H n�����0�S9�u+����0��Q(J/���"3O#���MI��0�) n"8.Y�h�!�����`�M80��83����,��Q(J/���I�t��`��NNg�#2J/���T�'+��YQ9��0�XV'�2����3�"��'4�h��#2��) n"�Q%J/��� n�:0�{"�����H��,�NT"����ko�,��0�)=0�7�J��v:���Ss"3.��0� >�@���N�0Q(J/���O����MI�X$+9�7 n#��]�'����,�) n"8. U��� �;�3�� ���.J� �7+��T�'.��� n�� �C�"�+<��� ��"9 � ��4/����Q#R/���,��3":#���' n<���7+���C;39H+`��39�k�"�4��#����2�0@/��S�H4��C;3(HE2

N")"c� n8���) n"0Q(J/��?�O @/�

نفاضة الجراب

E$*��6��R���Q%h�^���$+*X=X��

أباظة: الحمالت ضدنا جعلت معظم اKوروبيين يسألون عن ا*سالم

�-9g��$: �g��9�/-���1 Q&] 9-��Q��'�'F��H�*$��o�-�JN��K��;��6�K�Q&Qg-,�m,:��������2&���� @� F��

E R � Q% h ^� +

�0b���T0�H����0@����0�%�Y��R@/��)8.�0�i�89��,�X0�F#(���#���)�Fj���?HF����X��e�/

Page 12: al-risalah 20120914

�;3,��,�l'o��0�H=t@��K���N�f �Tc� n<����8:�84� �;�,�CH:8���)%�R�C)$n+��

�S�� ���!�� �0� >T!� >�@��^�#�@��ZM���K�}�rH#E��� �;3E.��@�� >�9�/�S� n3E4��S�n+'4��"�� L�o��� Ld+`��0��Q=���)0Q(����9�5a�<.��@� �C@��.��0��+#��� ��Q%� �C ���39J/�� �C ��"'#��� �C �T+F���W�P ��, � &k(�8�� �h��E#. ��� n2J�� �CS"�J� �7+ &. �����C;3_"4 �d<:9 �C�E:��� �;3E�� �)��( ��,���� n0@�� �Cd+�� �)"'��� �C;IY��'#(� �h�=+0��;p �� 1�I�t�d+����C� 1:":%��Q=�� ��H=.��@��Ca8#�0 �W�M, �;"+<�� �T'�� �d��% �S�3E. �/���"V!�HI���W�P�a.�;'2�CS.��4�d'�.��i�EF� �5)V��V�� ��@� �C)"2�V�� ��@� �C7�����@/� �� n��+��/�;p�Cd"!�4��@� �C�QO%���@� �C�Y�E0�78'0�d+��,�5h� n�0��'9�H���C;3E.��@��S���%�|�+.�S'E8. �W�P�?��=4��C 6)"E�4�� 6iQ��7�J� �g�#:.���! ��M��I �7+�� �C����������� �T�4 ���! �S+�.�� >/J� �i��+'�� ��0 � 6����@� ��0 ��0� �C;+'�� ������@� �]@�Y��0 ��Q! ��@� �C|.�� ��@� �C)��.�� �78'0 �S"+� �� &< ���C^�(@�9 � L;+��S"+��� &< �� ��@� �C�V8�� ��@� �Ci��'���

�C]�<:���;+���0� n�qH"<����,�:����=t��`��HI�� �0�7+��S",�-#,��CS",�S��-#E.�;��S2J��K �`�

N� 1�3,��� 1�+���� 1_E��S80� nT`@��-#E4 ��@� �Y���#���� �ZM����� �;+'�� � �d������q � >���=�����S"+� � nu�. ������<�� &.� �)�H3<9 ��H��+��'���� �]�H����9@� �S���

��0 �7+� �� 1(�"` �S"+� �u+[@� �S��2@� ��_.� �C�����NS",�S"+��-#,

�;32@� � �X��!?Y@/ �;+'�� �TI@� � �;���4 � �h@����` �H���X: �# &, �;p �CTc�<0 ��@� �C�H+� �;3"+� �X%�#���;3� �hb��#��I�� �C������ >������� �-"4�E�9 ����3��9�H��9@� �;3���?H( ��3",� �Ce���� �ko?@/�! �X2�! ��@� ��'9� 1) >� �c�@� � �; &3 �8 �0 �� �8�+ �' �� �� �K7��'4 �S+�� � H. ��e &�����N��� �K���<��� �N��� &� �� �% �� >��� �� �2 �� �0�@� �9 � ��� &� �3 �.��0�� �����9@�� �Ci�8"( ����9� �)���4 ����, ����_��2���; n3E#. �� �0 �S2J�, �C;I�"[� �)"�"4 ��9�� �C���b$���� �0� �K�Q<�����Q����S"+�� �`��CS+���S �� n3E.���'������0�� 1�"V!��J���N�S+���^� n��.�� >��#.�;3'0 ���H#<. ��.M�� �;32�� @/ �;3#�+[ ��=4 �;���=4 �;��� �C�����.b��. ��@� �C�H������� �)������ ����,��� ���#8� � ���` ���! �C)��( ����9 � >/J� �;3#�+[���I�@�9 ���@/� ����3�� *.@�� �W<E2 �;+_4 �Q, �CS<E2�CW<E2 �7+� �u��.���O���� �aO4� �C)��s��q���R �)��9P���!��S+����H'9���=.��H=.��0� �Y?@���W n�I�a������,�)',�8���-c��8���kj'9�h�!P��`��C�.�4��0

N)9�(�r��#,

أمـا بعـدأمـا بعـد

ا7خيرة ��������������� ������������ �����������������

في المنهجفي المنهج

دار الهجرة (١-٢)

- 4��567�!��

�C)8.�0 �)o���� ��, ���� �k<E8��� �C)8.���� ��8+%� ������3#.@��W�:��N)�"F���X�IP�z�8.@�?�����C)�"q��.��Q(�KX+`���� �C�H���� ��R�2 ���� �C?�?�������� �a��0����� � �( �C?��������)_:��^MI�Cd:0��.�i�=����X`���MI�C�H#3���a0������F2

Nd+`��.�DH����C�38!�(��s�O.��C�3�"q�a�8.��C�3V�R��E84�)8.����

N�3�"�����4�.���8I �CS�"�2 ��!M#�� ��0 �W�+` �m�@�, �C)�"q �X"4@� ��PJ���8I�C]�#=���S"+�� b2&@���0�S",��+�.���!�|"��C]��:�����8I�C�Ie@/���"�����d��%�^�`�.���!��H.�� n!M#,�C��8�����8I�C��:0�7+�0�S2@� �;+���PJ� �CY��#.�DH���,�C��<�����8I�Ci��$���)'.����9�i����0��39��`�.�Ci��jF���)o�����)8.���� �CS9�` ��8<2\H. �i��` ��8I� �CS�:2� ��8�:. �T�� ���� &�&@���380 �C�H��` ��Q(JQ� �����! ��39� �C�H�8�� �d!H0 �m:0 ����I��#���)8.������I��C)8����X�4��3",��C) n8 &<���k<�t�X'O(�C��F"��� �;=� ��39 �C?��2@/� �GH"<9 �C?�#F��� �h��2�C�����.b���� �f�������4� �C�����'����<���� �k��t����� �C��O�<�� ��������

�N�� n<���d'!�C�����������2@���Ci�:�<�� �)�� n+������� �d��% ��!M#, �)8.���� �X��+��RY ��PJ��CS0�"`��^���0��CS0�80��S8=<0��8I�Ci�j"��� �).�O���

NS0�'q��S9��t��CS0�<���S:0?���, ���@� �7�J� �l�e� �C^YH8�9 �?��� �g�R �)8.���� ��0�k(�8�� �;+�� �CS+c�(? �zH+�+� �|'9 �)8.���� ��0� �C^YH�����=0 �T! ��, �CS#,QR �?�Y� �CS#,�"o �X"9 ��I �NS+c�j,

Nh�0Q��S��aoH0�T!��,��Ch�.�!P�S���380�S���?�� �C�Q��� ����, ��=9 ����9@� �i�=�9 �z���!M��4 �)8.�����H�� �C]�M��. �Y�=� �Sq�<9 �7+� ��F��� �ao� �H� �C^�H4��Tc�jE�� �a�� �N]H#. ��@� �Wt�@/ �S:�89 ���O"��� ���e�k�"�+��?�t@��H+,�]H+����,�S�� nLd���C^��'9��3`H<.�S2@�!

N^��������hH����7�J���"I�C).�p@/��d`�8����W+4��C).��'���)�����9�z�!M4�)8.������C)�[�?����T!�u+���,�z�4��C)�`�;��'����,�?�%� ��� H.�f?���C���%�W'0�a"O#<2�/�K�Ib���S�� H.��Ie��S8� �T( �C]�OF�� ��9 ���� �C����0@� �W� ���'2 �/ �Kd+�� �S��d���9��PJ���Na n�H4��d":2��Ca n�E4��S",�i�=9�C]��:����C��(�!@/�� ���%�"�� �S#�"39 �b3. �C��(�/� �fH0��� �^MI�zH+��� �]H+` �uEF4 �;p �C)' nO0 �i�M���� �C)'`�0 ��Y���9 �S'0

NSc�Y?�G�q�7+�� �'�����8.��CSc�M��a`��7+���.��:�� ����, �C)��"��2������.J/� �h���E��`H������9 �z���!M��4 �)��8��.����������i�0 �^�32 ��, �T<#$. ��3q �C)"2�E'�� ��I�'���� �C)"2��V'���i�F(� �C�������:���� �D?� �S��#����YH��9 ��"�. �i���"���� �C�������$����

N ������S4�?��0����b�'4��C �V0@/��S9�]�j4�^���������C7����j��#��8��������S��+�����l��"����<��9�z����!M���4�)��8��.����������d"OF�� �C�<:�� �����9@� �d������q �����9@� ����9 ��+� �C�j4������e�I�C�?�"�� �O9@/��TO9�C�8<�����.�����%�2�C�<+��

N��O'�����"<���d��%��C��E=���X��`� �C H�, �;�Q��� ����0 ��2�8� �K����0�? �X��` ��PJ��C HI@�����;��'����2�8��K��8��X��`��C H$.Y��2�8��Kk<.?�9

N H(�����2�8��K H4�)8.������J�,�Ci��3��� �ko?@�� �C���8�� ����"0� �C���3�� �?�Y �����b�� �Ci��3��� ��"( �)8.���� �r���p ��, �Ni��+'�� �)'0����C������ �S�n�+! ����0� �C�����=���� �)=cQ��� �T"<[� �C��������� n<�� �Ckjc��E�� �����0J� �X9�p ��9 ����.e� �C������ �)_E���d��%�d'!��9��9&@���Ckjc�8����Y�Y�������t�X9�p��9

N;"_'���kt�'���S��b#I���0��3",��C;"=:����!M���C� &��� �u:�� � H. �H��I� �C?P ����9@� �r���!P �)8.���� ����,� Q9�r�!P��3",��C^�Ib9��"2����Y�.��C^�2b9�Tq�����a,�.�C).YH�'���i�j,��C)"2���H���i��(��,�S4H%�T(�.�HI�� �H0@/���^�������?P��CY��'����3.@��;=9?�7�J���H��'4�^�8'0�

NY/�@/����0 �KT"` ���+! �C�8�H(? ��Y���R �W��0 ��9 �k<2@� �r���!P��/��0�C�H�'����)0�R�G��9� �8",�C�2@��K �`��T�'����M3���"'( �r�!P��C���F��� �)�Q�� ��"2��� �TI@� �G��t@� �S��8.�CS�+��Y?H0��0�k(�8�� �T38.�C] n����� ���H�� �Cd n�"<��� ��9�a9�4��PJ��Ck<2@���9�W��0�r�!P��NS�3,��32��0�Y��'���d'.���, ���#R� ��"2��� ���0 ��@�=, �Ck<+�� �;+'�� ��(�! �7+�

N)��O���)�_���;+'���)�_��a�#�4��H.�C)��<���W+4

ما زلت صغيرا (٢/٢)

8�$���9��:3��

��3#8.�7#0�;#"���S��R@� ��`� �C� 6� �Q�� �#�� ��� � �� �' �9 � �; �# &. � �/� �;.b� ��9 �)+_8� �|.�� ��, �i���K�c��b���a��0��,��3"��� � �`��C�}��� ��"�=�� �S��'0��,��2���O��

Nh�p�S���?��� �i����� �C;I�"[ ������ �k<2@� ��� �r�?� �C�+� ��� ��3"��� �^��?� �� �`��C�+�����Y��Y�H9@� �^��?��C�"�=�� ��,��2���O�� ��8��� 1�H,�0��9����9 �7":. �YH�H� ����� ��"[ �Sn+�@�� �CZ�H8�� �S8 n<�� �C-":%�K�2���@/��C?H#<0 �K�"'( ��9 ����R ��9 �S+������ �C�OF. �D��% ���8.���� ���:0

N H�0��"'(��9����R�H9@���k�"F+#�� ��, ���!�Z?M8���� ���O�� ��9�� �u:��������+"'�� �Sn+�@��Ni�t�]������,�X�V.�/�S2@��7+��������"[� nk�2��`��C�}�}�~ ��"�:��

��MI��C�H+�����'9��0�7+��u+O.��`�;#"����@��)$+���Z?����,�G��'����N|.�:���l'o�a0�)%�R�T%@/��HI

� &� �< ���@� � �� �I �� �#n��� �9 � n�/�J� � �;" �# �"��� � � � �0 ��H&9 �� � �4 �/ �� �KT.b8#�� ��, �i�� ��`���H+9 �HI�k<"� ��t@/� ��H+9��C�}���).�/� ��0�K��'2@/� � & n�� &t�@� � �y&+ �� �. �7 n�# ����'9�7#��� 1�"#.�7�<.�S2@��7+��T"�Y��MI��CW�P�i�?���0@��HI�T9�C�Q#�/�

N�I�B�HI��C^�t@��y+�.�;���PJ���H+���� �; &# �< �2��� �� �J� �,� ��� �= n �8����H &$�+ �9�� �P�J��7 n�# ���7 �0� �# �"�����H&+ �# �9� �� �K7��'4�S�H`�S+V0��

N��).�/���0�Ki�<8�� �� �; &3��� �H �0 �@�� �; �3 �"���J���H &' �, �Y� �,�� 1� �t &?� �; &3 �8 �0K�.�0@����#t�,�

N��=8����H+9�K �@/��7�J� ��H+�. �7#��;3[H+9 �a0 �� 10�#.@� �;I��<, �C�t��� �k(�8.J� �K�2�V��

N�t���N�.�����T'����Q%�HI�K�t����78'0���"9��,��Y�#`���<:��� �`

N ������E���T'����Q%�KZ?HV����Z�<����k(�����9�� �`�N"^�t?�y+9��0��S#":+9�MR@�"��T������J�"�K��'������"����9�� �`�� H%H9 �/J� ��3#84 �/ �;"#"�� �)��E! ��@� �7�J� �i�3E�� ��0 ��"V=�� �dIP��^ n�0��C)8(��.������"8p�9�;3j'9��IY����C"�t�����("�7�J��;"#"��

N)8(��.�����k<�R�7�J�����R�����"� �T�������0 ����O��R@� ����I �)I����� ���#, ��@� �7+� ��H��9�������� �a��.��S�j2��,� 1Q0�!�k<"��uI������PJ��CG��:2Q��)o����I�V!@���C��<2J/����!��J��HI��CS�H���0�?��=������F!���":��9����F����0�S��k<"���C�+'���vj8���)�?Y��'9�y+�.�;��S2@��/J��S<"(��@���SEq�H���,��0�� 1s"t�;=:#.��H`��]��������HE8���f�,�2/���k(��:���YH���a0�C�<E8�����Eq�'��

�N).H":��� ��#!���)"2������H���a0�C�b.�$���T�`��@�������)(Y�<����(��,�)��E=���aO`��J�,�]?��#���a`����0����"OF�� �)"�+<�� �vc�#8�� ��0 ��.�'�� �S"+� �d4�#. �� 1�"<� �@�OR � n�'. �W�P

�K�380���PJ���MI�).H2�V���)+������ ��!J����Y��(�?����T"�:#���f�O2��}��V=.��#��� ������,�d��$�� ��@� �a0�C)(Y�<����(��,�)(�?����@��9���!

N�I�'9��0��@��)'(�#����(�7�J���R@�#.�)(?��+��]�IM����@����#.@/���3",�7�J� �S�#. � �H���@/� �Tj,@� ��, �H3, �)(�?��� ����;"#"�� �l n H4 ��PJ����Z@���0�� 10��:0�7�.��@���C;"+'#���)+%�H0��0�S2�0����8'.���0�T�'��

NZY�"`�b!�0��@� ���Y ��"8<�� �h���'� �T�'4 �)"0Q(J/� �k(?����� ���. ��M��I�~��H=4 �).H2�V�� �)+���+� �T�. ��@� �Y���9 �S��2@/ �C������ �;"#. ��380 �g�F#.

NS8��X'O2���`�)��E=���).�"�8#�� �k(?���+� ��"3�#0 �;3<E2@� �����. ��` �i/\H��I �kj'9����, �;3#2�j� ����, ��H�+<��� �iQE=�� �d'4 ��0�'9 ����V�� �lO4 ��#���CS4�"� �T���0 ����O��R@�� �;��I@� ��, �S#(�?Y ��H+�=.� �S2HE+#", �C)�HEO��

N�<9�k<"���MI���38��)"0@/���T3����a,?�7�J��)��:���k<0@�9�)"0Q(J/��h�'�#������

N���� �� 12�"�@��y+�4��#����a"�.� �iH<�� �i�2�`� �f?��+� �S�#. ��, �)(?���� �;"#"�� �z�4 ��PJ���

N�� 1�PH�2�D��'�� �h�?�F����h�<(\H�����o�)(�<��)+��0��,�;"#"���r���)"<E8���)0������

Nu.�O���S'0�T�=4��@����Y�S8��X+F4�;p�� 1�"$%�S#�?��#���)"0Q(J/��;n+'4 ��` �)+����� �^MI ��, ����#E�� ��@� �7#E�� ��H=. ��@� �T"+�� ����0��

N;.�=���k�"'���S����j4�),���D�E2J/��7�J��)��:9�k<"��H3,�� 1QV0��Sp?J�9�� 1"8[�;"#"�����2��"���82J���Eq�'�� �f��tJ/�� �)"�"+'#��� �).H9�#�� �).�8'�� �7�J� �)��:9 �S8=� �CZY����

Ni�t�T!�T�`�)��:��9�� 1PJ�����'��,�Ci�H#�/����3��Y� ��3'"(H4� �h�<(\H��� �?�Y �)"�I@� �7+� ����!\H��2 ��8I ����0��)��E=��� �).����� ��3#84 �/@�� ��"I������ �?�$�+� ��3+�� ���c�Y �a"(H4���`�)'0������'9�7#����I?�9�)+��0�T!�? n�4��@� �7+��C)'0������'9�/J��T"'E4 �7���J� �)��� � n;p �W�M!� �)+���� �)`Q'�� ��0 �fH2 �7���J� �� 1��#:0 �T_.�i�OR@/��d8�4��C)E+#F����YQ�����,� H3������;"#"+��)+.������(@/��?�Y�CS"+� �uc�:�� �i�ERJ� �KTV0 �C;"#"�� �)"<E2 ��, �)"<=� �)�"#2 �w�:4 ��#�����9?��C?H��0@/� ��"$#4 ���=. ��"���� 1"Eq�� �S`��[J�� �S+"��4 ��, �)$������ ��@���@��)0�����d�<9��(@/��d"�4��@��S�"�4��#���;c������fH`��7�J��rY@��S<E2�7+��Y��#�/��7+��^�.H'4�� ��#�/����e�H#��,�C�<E8���z��4?/�

N;30�d+O0��H���M3,�C;"#"���k(@�?�-<0�7+�� n|:������@���8��|.����,�i����`��k<"���=��Ck<E8���d.M34��d+���u"`�#���C)<0Q���9�)"Eq�'���)"9�#����0

N�.�R�/���0�)E����h��_89�;"#"����'�.��@���<:.

فتاوى لغويةفتاوى لغوية

شكوى..!!

�%�F��!�!���$+*X=

العدل يستحوذ على السجاالت الفضائية البن بيه والمرزوقي

�R$ �*�� � @$�@#� "�9���" ����45 �F:#5�+ �4#�� �FB ��� �L�! �L��$e������VB� ���#�� �"�����$e��� � �����1 �I62��P ��� �62��#�� �;�����?� �6��$ �6�<ZB�X"51;��� �S��2 ���?� �"�/A��� ���#��1 �8�� �6� �8���9�! " �b �n��1 ���2��*�� "i$ A�� �"� �8�� �6�� � ��$e��� � '6��1���J<���S ���?��6$�G�����9����O?��b�2:����b <5�8j�[�W(���8��� �OV� ����[ �6� ��e������VB� �)��� ����H$ �R�� "d� 51��9n2 ��@� ���3 ! �UA , �OV� �b�� ��� ���19�� ���J<2

�9�[ �6���/�� ����/<� � ���J<�� �S ���?� �O?B ���J<�� �6!��1�����.]&?B��"�����9�2�Q���cV ��I.]&?B��"��Q@��9!�L�!�6<�/����e>VB�1��1�E���GA��D�6$�GA D�"��Q���K�m$�)��*�� �F�3 @D� �L�V� �Y�N[1 �X"�9��� ��<�� �"�1 ���A������9!���2��*���O?���,c�o�%��9������%����[�6��629���"H[�W&�#�� ��9��� �6!���>� � � @�, ���%1� @�, ��%&1� @�,�./��� � �9�] �L���V� ��%��� �6��!1 �o���� �L���V� ���n�� �6��!1�6$ ���#<[ �8�� ����[ �6���?� �o29% �O?� ����,c1 �X��2��*�� �6$�IO 2VB��6$���>��#����O?�� 0�3�f�c�L<�$�./���6���Q�`��� �42?� �Q�`�� �6$ ���> ��9��� �6�� ��#��� �6$ ���> �O ����2VB�1

��e��VB����2����6$��+:D���u�8AV ���9������u��cV���� �� ��Q�`2�B�f�$�L�V������c�"�Q���1�8��!�8����L��P�"�<�����H��f�(,1�I ��/$�U5����f�c�"��"�� �<���6�2�Q�1 "9%?��T9<!�+������e��VB�� @�,:2�b9�%����J>�R,�O?��L�V��8���6��& ��?��f�(� �B j$ �S��]1 �IQ��/$ ���K �6! �1?� �Q��/$ �6! �F&9�P�O !9D�6��&�3 �"� ����4#�� �l�n��3 ��?� �Q2���� �"�<�� �O? ��b��J<� �O , �l�n�� �O?� �o�% "U�D?B�8��V� �U�!3���" �� 51

�X6�,��*$���A ,���#� n[�62(��1���$�"��6�$��`���S��2�������?��������#�������\�������]1?��I������>7B��G��A ��������L�����!1�"� "d� 51 �I3�9���B� �G��/2 ��9��� �O�9H� �O?� �"51;���

�9�]�T& �! � ��9��� �l2��[�6$���N<A �O?� �"g�<2 ��H�Hn��� H��$�O��2�O?� �6�2� �#�/�� ��9���1�I&�����9�]1�Q�`����9����x <�� ,�Im2;���1�I.42��� �� H��$�1?��m2;�� ��L�V� �& ��?�1�X" �"! DB�1�W3 �J5B��9��� �����2�W(���F �D����1 �Y�Hn�� �"� �b�1 �/�� �L<�� ��9��� �O�9H� �O?��O�9���� �.4���"�������*�� �F�&�j�� �� ���� �"� � ���� �O ,�L<�� � �6��<�� � ��9������� ���Hn[ �L����V� � �����!�3 �I��������Q@5�H%�L�!����Jn���6$�6�<u�����6��[�W?��"�2;������,�b�1 �/$�U�/���b�1 �/���O?��9,?�1�XQ@[ �D����� �H��1

XY�Hn���L�!����Jn�����#�,�b�1 �/$�"�� AV�1

ko�.������;��<����2�34

�� ��@ Dr_alqarneefacebook.com/dralqarneeyoutube/drqarnee

الباحسين: استغالل التجار للمعتمرين وقاصدي بيت ا9 الحرام ظلم ينافي العقيدة

عضو هيئة كبار العلماء يوجه نصيحة لرجال ا�عمال والتجار

�S�H�2�&�,9���)��*���+ �����& �,��-�����4!� !3�� ����!?B� �� ���D&1 �& ��� �6��/% ��� �S ��������9�����! �6����� �n��1 �62���� �m$ �Q@<$ �6��$ ��� � s�P��J>�Q@��� �"� �8��� �=�H[ �L���V� ����n�� �8��� �U�� �W9�P 51�"�� �������%?B�1 �_1���`���� ��eg��� ��9��!1 �IQ@0����1

X6�#2��*���6�$�n���W9�P H��a�n[�.4�� ��eg��� �6��! "�� �����" ����� �8���4� �� ���51�in�� �d���n�� �8��� �U�� �W9�P 51 �62���� �& ����Ib3 ���� �.� <�� � �9�JH2 �"�� �Q������ �6$ �b����1�6$ ��en�� �\����1 �G�/��� �6$ �m<2 � $ � @�� �./��1

�R,�L�!1�sB D&�x�[? 2�in� ��.� <���"��O 'c?�1h�dL� �[�� 5�Ib& ����8����Q�����1�,(21�Q@��m� <$��19@�*�����!�i��R,�6$�6�[? 2��$ �]

��27B� �"� �b&�,(�� �m� <��1 �IkF $���$ �� ��2?� �"��m� <�� �L�!����Jn� ��I @� �z #AB�1�b& ��� �"��m��� �Q������ �T(��� ��eg��� �6��1 �Iz1��*$ ����$?���2�g��1 �I���� �1?� �� n�� �� #g���1 �I& ���?B�� se0 �/$�I8[ @�D�[1�z��*���Q�� �[�"� <2��$?� � @����5 �� j$� �6$ �� !?B� �� ��D&1 �& ��� �f-�1?� �6!�B�Q��/����>?��Q��/��h�dQ���1�8��!�8����L��P�"�<���W(���& ���?B��m�&�O?��L�V��� s���*$�Ik8�(E2�B1�8�`2�"��b3 2:���'BV��&��$���K�6$�I& ����6$��-��8����H[�m�2�B1�I8<!�"@<���Q��/���Q���6$����I\�����Xl2��*���o29n���"��8��V��& �*���b '�>?B����@#$�m$����@�/21 �IQ@�$ ���A1 �2 �O?� �L�V� �6���/�� � � s�!�3�6$���H����&9H� ����#�21�I8A�D n2� $�Q@����-�@21�IQ�&�$?��Q@�

X8����+ ���OV��f�c�L�!�O1�Dt�2�Q@AV�1�I\����1�b90 #��

)0�=����)=0�����8����+�

سجال الفضاء

ا�ول قال إن التزام الكافر به تطبيق ل_سالم .. واVخر اعتبره نسبيا

آل الشيخ: عدم المصداقية في نقل الخبر يأتي بنتائج عكسية على الصحف

�)��*�� ��7� �8�������9�����! �)��������*���� �� ���5�F �������$ ����b&�3Ve��� �����29���Q��2���������O7������H�������������#��n���������2������E�����_ 51?B�1 ���$e��VB� �O1t��*�� �b&�;���T3& �.]��$ �"��� �3 ������&VB�1 �b���!9����1���A7��H�� �F ����� �8@D��[ � $ �L�!

�d�e!VB� �R0 ��1 �.4�� �6$ ����� �6$���#n� ����2������E���� �F ��������������� �OV�p�Q@2 �W(�� �Q2���� �O7��H� � �Q@[ �O7��H���b !9$�8��%��$?��W?��b& ZV�1�IQ��/$�R,�6nA �f�(�1 �C+��H�� �R�5 �6$ �� �e���59�� �W�n[���$e!VB��F @����G� NA

Xq��E���RHA�"����5�9�J��1�W?� ���5�9�J$ ��9��! �O?� �L���V� �& ������?�1

����<� �"��[? ��2 �F ��������������� �6��! �������>��@��� �1?� ����#�����n�����J���� �L�����! ����/�!� , �I��E�� �f�(� �b��� <�� �������$e��!VB��F ����� ����$ ������� �b&�3VB� �O?� �9����,?��b3 �V � ��@$ �O7��H�� ���#n� ��2��E���F $ @[B� �1?� �& �>?B� ���% �ln�J��� ��$e!V���:�2� $�c E[B��n�n�J�����K

X @��%

;"��!�Ze�[

�"<������]H'.�?H#!���

يكشف سوءات طالبان:

اKسبوع المقبل

أنتم محسودون فاحذروا أرباب التحرر والتغريب ودعاة الديمقراطية

نيازي: أفغانستان قضية مسيسة والدول المجاورة تتاجر بثرواتنا

أخطاء الحكومة وطالبان والقاعدة عقدت قضيتنا وعلماء ا�مة مغيبون عنا

وزير الحج واKوقاف وا*رشاد يفتح قلبه لــ

غريب تغريب

ت قت قضيتنا

نحن لعبة شطرنج تدار بأيد خفية والمطالبة بتحكيم الشريعة أيقظ اKعداء

ال يجرؤ أحد في أفغانستان أن يرفع شعارا ضد ا*سالم والشيوعيون في مساجدنا