12
ﺳﻼﻣﻴﺔ ا ﻋﺪم ﻣﻼءﻣﺔ اﻟﻌﻠﻤﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﻤﺠﺘﻤﻌﺎت اً ﻣﺆﻛﺪ أﻣـﺎ ﺑﻌـﺪ أﻣـﺎ ﺑﻌـﺪﺧﻴﺮة ا ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻬﺞ ﻓﻲ اﻟﻤﻨﻬﺞ(٢-١) اﻟﻌﻮﻟﻤﺔ " " " " !.. ْ ﻴﱠ ﻞَ َ "" "" "" http://media.islamtoday.net/real/c/ALtwahoom.mp3 "" ﻛﻠﻤﺔ.. ورد ﻓﺘﺎوى ﻟﻐﻮﻳﺔ ﻓﺘﺎوى ﻟﻐﻮﻳﺔ ﻣﻨﺎﻫﺞ اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ.. !! اﻟﺮاﺟﺤﻲ: ﻻﺑﺪ ﻣﻦ ﺣﻀﻮر اﻟﻔﺘﺎة ﻓﻲ ﻗﻀﺎﻳﺎ اﻟﺨﻠﻮة إذا رﻓﻌﺖ ﺿﺪﻫﺎ @ Dr_alqarnee facebook.com/dralqarnee youtube/drqarnee أﺑﺎ اﻟﺨﻴﻞ: ﻓﻲ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ اﻟﻔﻜﺮﻳﺔ اً ﺎ واﺣﺪً اﻟﻌﻤﻴﻘﺔ ﻻ ﻧﺴﻤﻊ إﻻ ﺻﻮﺗ رﺋﻴﺲ اﻟﻤﺤﻜﻤﺔ اﻟﺠﺰﺋﻴﺔ ﺑﻤﻜﺔ اﻟﻤﻜﺮﻣﺔ ﻗﺎل إن ﺗﻮﺟﻴﻪ اﻟﻘﻀﺎﻳﺎ ﻳﺮﺟﻊ إﻟﻰ اﻻدﻋﺎء اﻟﻌﺎم ﻓﻲ ﺣﻮار ﻳﻨﺒﺜﻖ ﻣﻦ اﻟﻔﻜﺮ وﻳﻌﻮد إﻟﻴﻪ:ﺳﺒﻮع اﻟﻤﻘﺒﻞ.. ا ﻻ ﻧﺤﺘﺎج ﻟﺪﻋﺎﻳﺔ ﺗﻮﺟﻪ ﻟﻶﺧﺮ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﻧﺤﺘﺎج اﻟﻔﻌﻞ اﻟﺘﻄﺒﻴﻘﻲﺳﻼم اﻟﺴﻴﺎﺳﻲ ﻣﺮﺗﺒﻚ اﻟﻮﻫﺎﺑﻲ: ﺧﻄﺎب ا وﻣﺘﺮدد وﻟﻴﺲ ﻟﻪ ﻣﻮﻗﻒ واﺿﺢ اﻟﻮﻗﻮف ﺿﺪ ﺳﻠﻮك ﺑﻌﻴﻨﻪ ﻻ ﻳﻌﻨﻲ ﻣﻦ ﻳﻤﺜﻠﻪ ﻓﻲ اﻟﻤﺬﻫﺐ ﻫﺬه ﻣﺼﻄﻠﺤﺎت ﻻ ﺗﺤﻤﻞ ﺗﻌﺮﻳﻔﺎ ﺑﻘﺪر ﻣﺎ ﺗﺤﻤﻞ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢً إﺛﺎرﻳﺎً أرﻛﻮن واﻟﻨﻴﻬﻮم ﻟﻬﻤﺎ ﻃﺮح ﻋﻠﻤﻲ وﻣﻨﻬﺠﻲ وﻟﻴﺲ اﻋﺘﺒﺎﻃﻴﺎ اﻟﻔﻜﺮ ﻻ ﻳﻨﺸﻂ إﻻ ﻋﻨﺪ اﻟﺼﻌﻮد أو اﻟﻤﻮاﺟﻬﺔ وإﻻ ﻓﻘﺪ ﺗﻮﻗﺪه

al-risalah 20130201

Embed Size (px)

DESCRIPTION

al-risalah 20130201

Citation preview

Page 1: al-risalah 20130201

مؤكدا عدم مالءمة العلمانية للمجتمعات ا�سالمية

������������������ ����� ���������������������������� ����������������������������� ���� �!��������"���#���������$��%&� ����'%�� ����(�)%� �*%+,+��-���. �*����/��� �01��& ������ �2�$���3�4��5��������6�����,��������6��������(��� �7��"8��)��������9��� ��$:;�(<� ����(�()�=� ���>?����*��/� �01��& ��� ��<#��@� �2AB6� �*%+�C���D���2!�)������E�9;���#��(��F��,�

G6;���!��"�#��������������� �����������

HB;4;=���:����I��J;$#%��K�����������������������������������

H!����8��L;,��L��;4�.���� �!�"��� #$��%$�&'������(�$���

��& ��$.� ��,�� �*�.�%+'� �M�( � �!&H�$< �N����$.��J��*�.M%�

���) ��)��� �����*��&+����,��*�O�<= ������� �!�"� �� #�� ��-�%$�&'�"�P+�(� � ��%�6 �*�"�� �Q����R �S� ����:

�H*�=8�9D�B8�+���-��../..�..!�..����..0..#../..����..1��..*(..�..2..���3�..4..5

�56(�'� 7 �-��������������P��"� ��T)� �!�� ��+ ��2�'. ��%�6

H� U��@��8����!(2���)�9(:�����-(0;������<�=�����(/#��

����2>���?�/@����9��!����������D �5������ ��,� ���+=�'� �F��V�

�W�<& �L� �!������M��� �!�����V��,��� �*������ ��X�*'��Y ��,� ����>� �!% �7"��

HQ��+��!�%��F'�Z��3�A(���� ���* ����2+�� �BA(..�..�..��

�(C������D,'�E�5��+$�@����W6���'��= �W����<���& �L� �[6� ��W���<��&�\�����V�������S������.��*����� ����� ��?�*?��=�7"����2*]��,�=��6���

H^�%_+��F�:�"�) ��,�+�� ���* ��CD' �(C,2�

�(�(�G0���HG�*��-

��+ �N��(��!>=�*��Z=�&���������&��� ��2*<�'= ����=� ��� ��&B;4� ��� ����%� ��B����� U%`B���$R�3D�* �%'��*��,#������� ���,�

H*�+I��S�� UM?��� U�;�"�^%�V.��=�I##�!�(��JJ<(�A�"�

�*�=8�9D��*���'� �*�?�<� ��� ��.M<

�!=;'� ��+ �*��� >� �5���������9� �F+I�H[�����,��*

����a���)��<��������=�M��_����b����.�����<��'��%����� c= ���� d= ��� �279�<� �e�������X� ��= �5����&6D��������� �2��� � ���]�� ����� �����Z<� ��������� X��<�B�!=�'��5�&6D����;Y�).�7V��� �2f��Y���� �!��������� �B�$_� �!������������

H� �%�4�!=� �F��V��3��....+..../....��K��......��L(...,...�...,...���M.........���(......�

�N���(�&�="��*_��. ������� ��� ���#T� �L� ��<�+,�Z=������������������%���.D����� ���<�����"�B������(�������2*���,���!�V,��M����'����B��(���*�� X����= � UM����4� U���������� ���� U���.���4�K��+����

H*��T���(�� #��NO��P�Q� �RK�?+,����

�!I��V��L��7@��#%��L���LD��2b�g��hB������(������ �-;��+� �M�����4 �8��I��������9��� �B�%� �!i� �L� ����=� �2����� ������!��i�����*������������B������=����+�� �B������(������

H�M ���D�-;����V��2��'�6�B��(���I��S���� �8�� �O�$���� ���P �R �TC��� �..�

����/����?/:�!=; ��= �E�9�8� �-/��� � ���+'���h� �S��� ��,� ������ �2^%�_%� ����� �F+�V����+'��� Ue;�9�2^%�_%����;T�����6�B�7V,'���+ �!��HJ�'����+'���������'�

H�]��9�8=� �0��� ��3(�G=(,���� ������ �(,��� �HG�#�� �U�0�

�V�W��$1�Q-��'�F ������������$�� ���'%�_%� �^�%4�5�����%+���,��������<�=�*XM�� ��= �^%�_= �h��\+� �! '� �*�� X ����=���%+�� �2������<�%� �S���! '� �*������ ��X ���� �M��'�������2*��������)���������=�5����������L���,��=�����&�*��������)�����

H������<��

�"��W(...�...��XY�...�...�...P�Z..�Z..�..�� ..#..1[�..\(..�..�..���(,�!A� � ��- �� ]�*���� ��^_$�� �3�A _�0� ��� � �+����

��Y� 7��&�@�[�.���J(,'(��(�)���#2��I,1�T��(�!�(��-� _OC��� _ ���X�ab�F��+���T= �R) �3���A�"� �T��� ��W�� ���#2* ��..� �(..�)�I�S����(���0��/��)�cC,�����-��1)A)�O\�Z������+')�8�$����OP�Z'�����M��(���&1��-�8�����I#2'����(/:��#5��� _ ���JJ�-(04�����!�')�dA(����� � �S��� ��..� �O$��� ��M..� �H��A ' ��..- �U)e������� �(..* �"�� �I$��&>' ��42� �" �f..�(../..�� � _ �(...* � _�..D..��)�������I���)�I�$1�I'�(g)� _ �S�)�O_$�����I�$1�h$^����i���")�( j��(4��`�2�� ���I,��f$/�)�9���>���L��/��O;�I��:�� �*���!�A ����&-�: �� �(*�F)6� ��..*� ���../..� �(�5 �I..�..!A� ��..1 �+k ��..� ��W���L� _5M� �" ��5 �I�� �I _��!�5 �l��..:�(..* �L�..��� �(� _*A)��-A) �T2�!� �X �I� �U(..= �AM��� � �� ���A�� ��W��) �I..*����# mP�I*�UZ'�O�)�9��#���AM1�AM����O$-�I'��R

�f�(/����M��4�-�f����E�5�A ��O�)�� _�& mk�*��$1�O=(����)�(C�-�H!A��������$P��������l�@��E=���� �V�M� � �(�S���) �(�W(��!��) ��(�G�� ��^���� ��+\(g �I��+� ��..- � nd nM..0.. m�) �I�- ��..;e�..� � �� � _ ..*"

����!�� � o C�S��I,�W��-��0#�)�I$��p��>���+g(1� _$0���- �V..�W �I#�1�� ��� �(..���) ������ �qA�..�..R)��) ��,�R �(�5 ��,�&�) ��#2� ���P �LW(..�..�..!���(,C� �O_$2��") �LW(��!�" �� _$0� �"�� �LW(��!�� �`(5�qA��R��=������-�`�2�� 0-�O���'�")�r g�(*�f�(g �8(��� ����!(= �I��+� �O�$>�� �(C�- � �� �qA�(����1�(,� 5)�I��*�'��-��$�>���T$=)�Le)(�P� _=�s�XI�#,��I$���U(=� =)�( 7���(=)�( 7�C,��V�W�M@'��t nV u� v� nP� v� u��v�� w�G n+� n"� ufv$ n0v��� nh� u$ nk�( jD n-� nT, m5� v�n� n)

Jxyzb�X`���1�U6�{�|(+���)�O�$�����}(����-��R�"��`��� �&0��)� _O�G� �� _���� �cC,� �X�..��..��� ��...��� ���..�..� �f..�(../..���h+>m� ��0��g ��$1) �l _A ..' ��- � 1��0�� �������O_$��) �U(��� �H!��A �h+>� �(�5 �O$��� �\(��� �(C*�qA = ��-�������� ��/+�)�q ~-�"� ��$1��$/� ���#:��#>��(C�-�H!�^�-�L�� ���!�)�I�2$�)�f�(g�5

J� 7��4��( 7�!�k��+����M�

أمـا بعـدأمـا بعـد

ا�خيرة ��Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

في المنهجفي المنهج

العولمة (١-٢)

���������� �

Y n�� u�n�( n�v$ u�� 7� n� vP nA� _n" u��� nB( n,v$ n�! vAn���( n� n)[OC��W�(*� vTD0���!����M��� m�>�F�2��� u�)(C'���� u�0�$@���(���� 7 ��!� *(�����A��R�3�...����P��A _�.�R)��������Q$:����U �*�

���0-(@$���'�1����*��)�����(�$�����(�!A��$*�"���������fP���(�����- �YYI..$..�� �"�� �I..��� �"[[ ��=(/* �8 ...=��) �������� �H!(,$� ��,�� ���S���)���&0*�O��#:��)�����S#���r��!��-��;�����Hi�1��)�q(�>���`(��C�����$����� ���^� ��,��� �������� � ..�A�� �" �(..���) �J8Z..�p) ��#�2��) �A(^���( 7���2�) �9(��*� � � 7 �=) ��� >$ m�$� �qM-(�) �����(D�� � � ��- �( 7g��!)

�Jr(4��$��� 7��>�)��0�0>$����R :) �3(1���:� �A(�;) �3�A(�GP �l(�� �������� �f..P�� �(..���)���� ��R)��+�S����)����(��(C*�fPA���3(�!�A����C�)�3(-(�S�5��3(,'(+$����(1���������� �A���"�J9�)�)�9(��5)�9�Mk)���=(01)��5���)�( 7� 1��)�3(�&=��$���#�S:)�3��2,�$��( 7P����)�3(/=(��$�����(��)

�J3(��^ m���)�3(��+ m2��)�3(+�(@�$��(,�(�������#��)�(,� �!�����-���)�(,� 5������������������ �A���3��#���8 C')�3�k(/��� �# m���3)�#���� ���-�( 7�&1��������� ����"

�J3�0���9��0+������9(�,k"��(C*�E/@�)��� P) �A(..+..^..�� �8 ..5 �OC����,� �A��..>..$..� ���R�- �������� � ����")��) P�"���������`) ����O�)�A��*�"��9(�$����\(�!A)�A(�@������(����")���(��� *�����1�`) ����J��C���")���C1�")���,*�")����=���,k��) ��/*(� ���$5) ��/=" ����(�� �OC����1 ��..��pA �") ���(��R �")

�J�/=(�!�3(/�>���)�3� _�����)�3�)(�������1�(,; >����������� �����>��UZ,� � ..P�"� � P���� ��$1 �(,� �� �3(D���) �O n2 u>��) �3(,�#�� �3(...�6"�)�)A�����HR(�R�*�A(^�&���A(#2����0��`���8��P�J3���(#��������#��

JA") ��)�`(5�(��( 7~���� �(5)�`(5�#�(5��!�'������`(����������1� ����"

�J`(2����"����k�`(2�!�(C*�H����HiA�"��`�(5)����3(����)�`(�$/��)�`(*(���)�`(�������#�S�� �����������O� ,1�U(�����9(/��#��� �!�')�U(^,�����Z\(�1)�U(���&���U(+g���|�����O���^�) �3�0�� �O� ���$5�(�� �3(..0..�� ���D,� �9��0+�� �U(...:��� �`) ..��..�

�J3������O����!)�9(�P���OC-�3(�+���<(...\M...��)�?../..0..�(..*��..�..P�..��)�< ..2..�(..*�Q..-�..����..�..��..1� ..��..��"�O�(�����-�U(+g�"��3(�6�)�J`�W6"�� ��'�`��5�"���-���(�����3(:��R)� �&= ���^* �( 7#$5 �H�1� ��A ��$1 ����G= ��-�' �����1 �J`��...5�"� �� �'��(C����(� ,1�����1� ����"�J��AM�� �*(,0�(* �����S#�� � �#')���� �")��\���!� �U �P� �(� ,1) �<��1�� �d ��� ����$����� �9(�$1) �<(�A��

J�1 *�OC�iA����1����$������|(-�)��1����O\(0�(-�9��0+����$1�9(�,k�"�)�9(+��G����$1�9(��=�"��T$�P�����1�8 ��) �L�>*W ��>��) �L�P 5 �}�(2��) �L�>/* � 1(0��) �L�P �!

�JL�>������2�����)�L�>�A���0+��)�L�>+�!�`(�^/����*A(>�)���P�����1(g)� 6��0��)�`(���"(*�����1� �����/�') �E����� � �^') �E��G�� �8�2') �E�>�� ��-�' �����1 � ����E�/$�� �<��"�) �E���S�� �Q$@�� ��$1 �h-(>') �E���G�� �E�k���� *(1�5��$1�h-(>')� �(������8��>'�����1� ����JE�+����B�$����)

J P�)�I$���`����$�')� ��p�T�&=��) �����(��� � _<A �T*A(P ��W�� �"�� �������� �<A(>� �" ��>��(C�!��(=����T#/��)���,�e�����T�(���)���$�!�����T$����)��� ��

Y m�� u� n� v�� n�� nB( _n�u��)� m m# v� n�� nB( _n�u��[�q�\(/���f5��� ��)���&����qA��!�(,��)���&0����2����`���H!�(*"

�Jq��i(��`(���"(*�(,���))I$���<A(P��M���O�(����(C���

�*(*A)����(��)����*���*A���p�����-�`�5�(��T����*(*W�T�D1�����)(��'�"

����#� �(.... 7*��6�) ���)(��! ���(�!A) ����(*A �q�..1� �������(* �T..,..�6���(>�� ���1 '�8���������(*�3�+5)���$1�3(+�R)�� _��i���( 7= :��)��,��C�� �A(��� ��-�') �� #�� �< _�@') ��(#��� �O$D') �J�(��+�� ���S,')�T�(5)��$��G+���T$����)��$�W�������� �T1���W�� �(C*�3�+5)��(,���)

�J�$�P��C0$�)��$��!)�A(����! �J _��������!��-���� _ ���`�+�$�����$1)� _�~����(*(���

��������)�A(/=�"���$1��/������A(;6"���-�f0,��A��:�I���2����"�JA") ������C�)�A(� ��

J3(���@����1�(C�G�*�0����3(+����*�����������-�1� =)����=�q��#2���(�� ���%#�&'� �� �����������" �X`����$�)����*�U(0-

�J"q��^�R� �&0���q P�)��-�k��-�(,$5�H�$���`������XZ��6��E�p���U(=)

�JI$5�O�(����O�(����HS����*��B P)�HS��'�"��������������XO�$�)�lA���U(=)

JV���U �P� ��� ��������" �XT�!�* ��/,������ ��+�>�R �A�>� �U(..=)

�J"} �!�`) *��2��O�(�����-���0*��#5�"

ل ..! تخي

�������������� �

�3(�������!� ��� �7�A��R �f�&� �I��(- �9(����"� �U(�@�� � ���� �(� ,1J��&#���}�����������(� ��

�"9(5M$� ���0�0>�� ��� ��� ��� �U(�@��" ����0�! ���$5 �q�� �3�W �3���=��� �`(5 ��@��� ��$1 �7(*A �� ��5�� �O� �U�0�� ��M� �r �R ��- �V���� �T,5)��- ���D��"� �"� �') ��$P��" �I..��� ��$1 �+/�� �U(�: ��..��� �`)�D,� ����P�h+>����$1� ���')�U(�@����(��'���*�������G>���)���!A ���)�T�#��

J��1(/��)���!A(����)� ������)���0$���)J���(>�������+/���I��=�=��-�7(~#�@��U(�@����0#-

���i��>�� �q � �� ������� �O�G0� �7� ..P�� ��@�' ���P �V..��� �TDP" �O; ��V*(��������d���-�f/0��IC�))������S*

JV$:� *�A �&������04#,����A�������(P�V$')��L��'�V��(5�V�=(g�Z+�����d���-�7�W(:��� 7"(����@�'���P)�

��-�V$01�V0*(����E'(C�������:6"��d�/����$1�7('��R�����'���P)�J3��&���q�#�)�f�!(,���(�*�(C#��0'�)���qA��&���O�!A

�I;�(>'�V��(5)�V��P�(�1�T$�W�(�*�-�I�����r(��S'�7�Z�Z1��@�'���P)��� �B ��� �7(5A(' �I���� �V$01) �V#$= ��-(���) ��V����!(P�� �I4#') �I��(,')

�9(��$����������� mO5 n ,1� n}) _���� _ ��� n�� nk��������� u�

u� ng n)��-� m}) _��� n)� �� n* v� mk��-� mO����(-���������������� 7(� n n*���� _ ���� _,�� mH!( _,��� uf n�� n�$ n-

u n n*� *� o}) mA��� n)� uI�-� n}) mA�"�X�� >����M�� ]��('�

�K� mU� m0 n� ��O$�!)�I�$1�I$�� ��$�R�� uI ]$�� � nU� m�! nA� n� u� n�!� mI ]�n�� � nq n�v� n� m��� u*n�� � v� n1�� n0 v# n�� v n�� �3� ]� n�� nH� v� n:� �8 v� n�� ] m5� mI v, u�� m u�� n� v n�� vO m5 u nP n��� u<( n# u*�� 7� vC n�� ] n��� v�n�� vO m� v� n�� nAn��� u3� n�n$ ]�&��� m n4 n�� nV u� nM n-�K� nU( n=�J o9 v� n��� uI u� nA n�� v� u��� n0 v# n�� n"���m�( n=�JN� o9 v� n��� uI u� nA n�� v� u�

JYI�$1�Q+��[�N�( n�( n/ n@v��� ]� uC u*� mI ]$���� m> v� n�� uH� v� n@v���

����T��:� =)�V��+���@�'� �� �`)��H&,�� ��M�����0'�`�� ��2�����V0��g�Hi������C,*�T~��+-�V�Z,��<(*

����;�V��+�����V�=)� �(-�`6"���0�� �����>-�7(+$�!�V�W��0��O��`��������! �V$01 � �(5) �?0- ����=���� ��� �3�p(2'A� ��- �I��G0' � �� �8Z$� �")

��,�������D>$���`(#�G=JY u� u+v��� u<( n> v�Rn�( u*� nV w* nA� n n� n-� nEv� n5� n� n'� vOn�n��[�qA��!����0'���P�

��*(*�"� ���/��) �8�0�� � C�S� �A��&' ��1 �U(�@�� �f�P�V,2�� �� ��H�*(��|Ap�(�(0*�OC��(5��1��R�`��0�-�qA(�>�(*�OC���'

�3 _��&')�) �'���)��@����#��5�A _��&�'� -�3(��(����qA��!����0'�)�������A�� C�S���-�A(C,���#=�) �����$1���^')�(C�� =�(*�HiA�"��<��G')

�B�>���O�!��� �� �`)��`6��0�� ��-�A(,�� �<�M1�)�� ��,����O�������0���M�������(C�$1 �F�:�� �L��) �A��R �)�� ����i���� ���1(,�� �L����� �A��R �U(�@�� �I�

�q��=�(C0��'�q�#k�I$����5W������<�$0��)���$������$'�O;�`� *�"��HG�*����S0'��W(��)�

J9(��!�"��"���(�� ����-�(���q�:6"���-�H����I�����$1� "O�����"�I��!�� 7(*(�5�Hi����|A(�S���E��RA��$1�f�2����\(*�3 �)��8(����I���� 7(C�)����+��3 �))�OC,*�I'���=���#�!(>���� �!����*��A(>$��)���I'9��=�V���2���|�#/��<(�5�O��,��)�<�M���)�3����)�q(�>����$PA

X?*������M��U :����7(�'��R�I1(��! http://media.islamtoday.net/real/c/ALtwahoom.mp3�H���)�I*� 7(��#$���� >���f$=��-�HS�����A(0�������(,��U(�@��

JI�A(:����7� �(�S�� u� n�( n� u0v��� u8 v� n���n�u��� n� mD v, n�� v n��� mL ]� n�!� v� n��K�X 7(1�-�����1��*�I$��� #1��� P��-�[ �) �Y v3 n� n/ n+v�� � m9( n� ]���� �� nWu��[ � n) �Y v3 nA ��.. m5 � mH� v� ]�S�� �� nWu��[ � v�� n� v0 n�v$ n- � �� v� n1 � mFv�� nA � mI ]�n�( n5�I>>�R)�����#/��) ��M�����) � �P�� �I��:��[ �JN �Y vT ]0 n�Sv�� � m9( n� ]���� �� nWu��

JY��z�[Y" ����� P"�X%�+����-���P��*��U(=)�O5(>��� uI u*� n � m/� u>m�� n" n)[�O��'�")�U(�:�(C0>$��"�I'(+�R)��,��>���I$���9(��!����Yy��[�Y nA( n�&v*n�"�� mB uA v m�� n� m� n)� mA( n�&v*n�"�� mI m5 uA v m'� ]"[�I.g�qA��!�Yyy�[�Y( 7�v$ u1�X��\�"��U(=��M�)�A��&���������M����,���2���"�V�W���)�8(���"��qA��!

JV�M5�H����I$�(-�V�(#*��/:�(��5�� nM n�� n v) n� n'�( n� n5� vO m2 ]* nA� n v) n� n� n�!� vO m2 ]� u���( n�n���K�XO$�!)�I�$1�I$����$�R�U(=��M�)�

JYI�$1�Q+��[�N�JJ uI u� n�ve) mA�� u-� n � w�( n�Gm'� n"� n� n� n0v��� nV ]� n�( n5� nI ]$��� n m# v� n'� v n���K�XI��(*�`(��P�"���8 �����I�$1���#,���d ���m����P�

JN� nB� n� n�� mI ]� u�( n-� mL� n� n'� v� m2 n'� vOn�� v u�( n-� mL� n� n'��,�� �q�(#�$� ���� �O�D1 �A��G>��) �Z�+>��� ��..� �F����� ��C-

JN�U n u*�( n��( nC u*�( n, vP uAn���K�������������#'����(C��>�)JU(�:�I0#����q(�>����-����^'�5

�0��� �(C* �H&���) �(,-� ��" � 7(..*A(..= �(C#5�� ����� �������� �q���"� �I..����<(��&�� �F >��) ��G-�� �#0���� ��..��� ��$/�� �(,$��') �q(�>�� ���^�i�)���(C�$1�`�2'�`��� ��'������qA��&����@�'� ���V�$1�J3 2�S����>�)�L���'�(�����$�@'�qA��R�V-� ��(-����������� #'�O;�V������(C�$1�`�2�

JV$#0������-Jf$=�)���01�I���,�� =�U(�@��)�U(�@�������� #'�8 P�"��

�A��&�' �") �L���^' � v _�@�' �" ���>* �V�$1 ��=���� �q�/�! �T^$* ��W�� �Jq(�(����� ���� �')�7(�-(�i��� 7���1�I>,�'�V�M*�T��(-�I,1��$�&+,��V'(�P

�V0#�����0$^����<��*�"��9�A)�(�-��W����@����������^����3��/:�U)��JU(�@���I����

�����*����� ����� ��?�W6����'���=�W����<���&�\�����V��������+ ����� ������" ����%��.D� �*��,#� ��6����������

*��Z=�&��������� �<�"�B��(���*_��.�����������#T��M������'��������B������(�����������������������%��.D�

*���,���!�V,��^%�_%�����F+�V��!=; ��=���+'���e;�9 �0��;T� ����� �6�B �h� �S��� ��,� ������

���'�����J�'�

كلمة..

ورد

فتاوى لغويةفتاوى لغوية

مناهج اللغة العربية.. !!

����������� ���

TC��� �..����/����?/:��+'������ �F+�V�T�����6�B��������'�=� �0��� �#�� �U�0�

� �

�P��"

�8����

�����

��������

الراجحي: البد من حضور الفتاة في قضايا الخلوة إذا رفعت ضدها

�J��( �*=�,%� �*,%� �*�`/_� �*%,�%� �7V�`6 �-�����*�=/�D �-;?�o*���9��p�-q;�9��+ �S�� '�������4���*��8�������� ���������;+)���������������#��6;��?

�S=�=��*?��T%��*��� ������i<����@� ��LD�-���U�=;% �5��Z� ��+ �*��� � �\.�� �3D���� �rJ���'��� �e���� B �!�� ��=�* ;��= �\.�� �3D� �25��Z� ������ ���@� ��� ����#� �L�B�Q��@�� �HU�'= ���<X ������ ���@� � �LD���� ���<X �M�@�J�=�����#��-;>=��=�U�'<=�W�<&�L��M �'���S.����4��

���D��$���^4���h1��*��� ��S4;��F�V?��%.D����@� ��* ;��=�\.���3D��; M��L����4���M����HJ�'��e� B�H7"�� ��� �J��� �K? ��� �Ue;�9 ������ ��$.D�� ����#� �M�@��$���^4���S.D����;+)������������S.����4���Q��@����=� �*]�& �!>= �*�T���� ���$_� ��� �J�'� �e��� B ���D

��; M� �\.�� �3D ����=� ��&��:� �*Y��Z� ��� �Q��'%����H�%&M?� �M�@ ��� �5��Z�� ����#� �M�@ ��$�$4��= �* ;��=����#� ���@� � �� M��V��L� ��,%��S.� ���4�� �P�@����F��T���� ��$�+ �� M=��=D �*��� �����*#�"��$��\.���3D

HN;�@;%������M&��g�L;,��L�����7"���K��

q ���O���S5��p(k�

�����@ Dr_alqarneefacebook.com/dralqarneeyoutube/drqarnee

أبا الخيل: في القضايا الفكرية العميقة ال نسمع إال صوتا واحدا

q ����O���S5��p(k�XLA)(P

رئيس المحكمة الجزئية بمكة المكرمة قال إن توجيه القضايا يرجع إلى االدعاء العام

في حوار ينبثق من الفكر ويعود إليه: ا?سبوع المقبل..

ال نحتاج لدعاية توجه لآلخر بقدر ما نحتاج الفعل التطبيقي

الوهابي: خطاب اBسالم السياسي مرتبك ومتردد وليس له موقف واضح

الوقوف ضد سلوك بعينه ال يعني من يمثله في المذهب هذه مصطلحات ال تحمل تعريفا بقدر ما تحمل مفاهيم

أركون والنيهوم لهما طرح علمي ومنهجي وليس اعتباطيا إثاريا الفكر ال ينشط إال عند الصعود أو المواجهة وإال فقد توقده

Page 2: al-risalah 20130201

�3�A(..�..�..�� �}(..�..� ��..- ���22�S��� �F�...' �E..�..5 ���O2>����-���� �!�"�

��,�= �\�;� �LD�� ���()�Z� �h��M � �����*�=8�9D ��6���� �*��_� ��+ ��,�+� � UM4���? ��1���� ��� ��$.� ���9���V� �!%'� �����+ ��,�<��*��9�<%���*+=�,��*�"�#��Ls�*���� ��$�T'. �L� �F_�� �2!�Z#��� ����$��`B��^�T��V. �t��� ��$�+ ��,�� �!�� �*+=���*��V.� �u�_<� �*��V. �*��$<� ��� �BM�. �L��[M= ��,�.� ���9���V� ����$��`B� ��� �!�Z#����D �\+�"� ���� �*�=8�9D ������� �JM ��h1� �*��$<� �N���Z= �v���_��.D ��� �*T+�V��LD �-; . ��<.D�� �J��� �!,�Z� ��,� �2S��� ��e���4�^�T��V. �t�����? �*���������_���D �\��.���� �*���M�������e�<� ����� �eM������ ����� �;�_. ����$��.D �-; . �L���;�"��$�� �^%�V.���� �*�Y� %�M� �*��M���� �K+� ����.B� �L�B� ��M�Z� �;+'� �*�@6�'%��-�q;�V= �h� �*.��(?�W�<& �M'� ���� �2Q;��� U��V,=�M'��� UM4��$=�1&��S��(<=�L����%$=�u�6 �;%. �� U��@� ��M�� �t�? �*��I+� �� U%$=

�H5;'�Z��M< �*=�,����/'�

����������������,� ����$^�����^�����d�@������B(,���2�)����' ����� ����!(����� �3�A(����) �3(1(���� �F ..�

���,���������*�P�@;���%���=��1&����h����b#��������?� ��%��V= �^��4���� ����� �;+I� �*%I. �L�� UBM�����Z��� ����>���� �M��'��� �h1���� ��#+�V� �6�����������M'����� U=;����^��4���������6���������������� U;��+��:���#,� �L�� �L� �M'� �0;+:� �0BM�Z� �� �����s�b+��7�����*+�;Y� UB; �!R��2*�Y� %�M��*�Y� %�M� �LD �-; � �J;�� �B��� �*��_���-; � �L���� �L� �M��'���� �2�$�� �W6������Z���� �-8��?�P��"� �J���? �*�� <�� �J���? �*��/�� �LD�2��� <��!%'�����W6��Z���� U���@D�7V�9q;��h��#,����,#���<���� �L;�#+�V��^4�����$�%<.�L��F_����%X��2*��I+�� U������ U?�_.�� �eq;��& �^4��� � ���? ��$�+ �w���.��;+I� �*?��9 �7(+ �� ��e�<�� �6���,���� �b+�

�H�=8�9D�� C� ��/: ���(�$��� ��$^�� �`�� �F�..� ��� �B(,� ��U��R) �� ��- ���� �!�"�) ���*���� �3(�������

���������M�� �e�'�C-�O2>������������ �!�"��!`�#�= �� U���� ��<<,�� ��$�M� ����=� �1��& ���� � U8��4s �LD �^4����9 ��.�%+'� �;+I� �L������6��� �M4;� � �-�>%� �!���9 ��+ � � U8��4��� �S��:�� ��&�_� �L� �^�T��V� �J;�� ��.�%+ �F��T�����*�=8�9D��6�����-��(]��9���

��+'� ��� ���9���V� �!%'� ���� ��$`��(�D���Q��'.�L��M����H*�=8�9D�O=��+��S���6�E�;����+ �^�%_����4�����'��^�����L������ U�=8�9D�L���e;�9�h�,#��;+I��F<_��

�H� U�.�%+

�������������������������� �!�"��3�A(��������<�$/����(�)�

��(C�����`���,�����d�+�R��-�� �S����E=)�e��g �!� ��� �*�T�9;� �B�%� ��= �M� � ��!`M�� ���M �� ���9��9� �!�M%� �06��� ��^����L��M����<�8,�Z=�!��!���*�=8�9D�*�<Y;��*����(%���M�=�*�=8�9D��6�����M� �� �2�=� �. ��,� �h� ���� U���.���4 ���( ���\#+����%$=�^�%_������6�������=�b�1��*�<�M�� �*��/��� �*��9���V� ��$�e�%�.�F+T��� �2M?;� ��Y;� �!�B �*��&1%���^�%_� �W6��Z� �L� �*�<Y;� �*����(%� �b+��*��$. �!��4� ��= �h; � �79��9� �^�@� ����*�Y� %�M� �*����M��� ����& �01���&� �2���Y;�������#+�V�� �L;�����D ��+'� �1$� �*>�M���6���� �*����(= ��+ �;+%'� �L� ���(= �����=�S��`������(���D�JM���� �����<��Y;�������.���%��+��'����6;��9B �e�<� ��� �^�%_� �*�6��Z%� �r*?��V���+�V%��^%�_%��u;%Y�!��� ���'��� �;�

�01& ��� �*����(%� �L;< �;& �����V%�����������T��� �!��� �W��������gD ����= �M��� �� �*i�+����: ��� �*�=8�9D �\��.���� �e;�����9 ��������)�����2�M�M_� �*��M� �L�q;�g ��6BD ��� �*�=8�9D�-�q;�����V��%��� �6���������� �������� �L� �F+T�� �b����3�H* >��6��'=�b�1������)��6��'=���6��'%�

���� ���!� ��������S�� �Q�#/�* �`�#�(/� ����- �O..2..���A �(..�) �

���*�������*����U)���-�8�������� �!�"��f�Z<. �L� � U�� �F+T�� �N;�@;%� �1��& ���&��= ���s ��<'%���� �*��M� �J;$#=�*��i.��� �!,�Z� �t�? ����= ��&M��. �������� �*����M����*��M��M��.�!&�M�M����=�M��8��2L;%��%��2*�=8�9D �*��M� �J� �*�.�%+'� �J� �*�<�M��J;�� �*�;+T%� �*��M� �LD���� �h��M � �������r*�=8�9D�*�#+)���3�*�.M%��*��M���&�*��M� �b�1�� �*�@;��= �*�.�%+'� �*��M����\���6�*�<�M��*��M��L��r*�@;��=�*�<�M��*��M������2t�M���^%�_%�����T'=�!,��2*�9���V�� ���M� ���� �J�� �!�(� �*�.�%+'����� �*��M� �b+� ��$� �*�=8�9D �*��M� ��=��*��M� ��<�. �L� ��<�+ � �2�������=� �W6��Z��2��M� ��+ ��$�� � UM?� �0�,. ����� �*�.M%��*�9���V���$���6��.�*�.M=�*��B�M��.���.�

���I�%� ����,��? �*�����9���������V��� �L� �rS�� ��#��� ����=�L;,��L��F_���*'���Z��K��T������������W��.� �2*�+�� ��� �L;,� ����%��.D� �20����D�����M��� �5;'�Z� �\.�� �3D����� �5;'�Z+� �����=��t��� ��$ ��T� ���� �L3D �*'���Z� �K��T��*%i<= �!?�= �^��.� �2�$ ��T� ��� �x6M�.������ ���('� �L� �M�q���� �B;�� �� �2�$ ��T���*�.M%� �*��M� �J;$#= �K��T� ��<�+ ������S�#� �*i�+���;�� ����*'���Z� �K��T���=��F+T���K��T���L��2J8�9D��+ �������_��LD�� �K��T�� �b�1� �*��'�Z� �*�+�� � ���;��*'���Z� �K��T���,%���*�+�� � ���;������y�+�9� �S�+ �S+� ��+�"y �-;�9�� �M$ ��#���������+ ���%+�V%��S�<������*�s�\�/.�;& �1��&� �O�6M���� �e���4 �b���3 ��,�� ��%)��5/?�� �2^�;� �S � ���9�� �Ls �Q�'� ��=�J;�� �*?��V� ��+ ��B;4;%� �*�=8�9D�2^�;� �S �� �7(<� �S � �b+�%� �L��� �*���T=��<�M�������B���� �W�<&�L;,��L� ��#,��8��M� � �!� ��$ ��T� �F4;� �7";�(<� ��+ �S ��!�/<���[����J;+'��e�%+ ���;���=

�H���"�'%���������+ �^�;�

��"#�����$�����-�����....����..1�O..2..��e�..�..!��...����(..���..0..���M...������ �!�"���- @�����)����(=���q�2-���#*�`�#�(/�

� � �������"�'%���<'����+ �S ��T���<��v;_����*�=8�9D �*�'4�= ��3 �*�.M= �*����B �*=��D����&�<�Z �����*��$<��6;�"��<��M�'��*� � ?��$=;$#%� �*�8)� �*����B ����=� �2��@�%� ����Q8)��9�� �rM'���V= ��=� �1$� ��)�6����J;$#%��L���*�B�'��*��M��*=��D��7@6�����2*�8)� �*����B �S�+ �\=�� �h1��� ���9��9��J;$#%��!'#���������*���I��-�M��J;����*�8)����r7@6�����Q8)��98��P���(������� �e�<�� �L��V.D �e�<� ��= ��>�� �\�V���*�����=Bs��*��%��?������L���%���D�zB������=�K�����Q8)��9�1&�L;,��M���2���,��7Z�'���J�i<��� ��� �h6;$%_� ��� ��,+%� �J�i<�����BM'�=�-�,�g� �S���Q8)��9���r�.�%�����!'#��� ����.�M��� �Ls �������.� �2^���;��� �F�V?�t�M�� �S=;$#%� �Q8)��9 ���( �-;�B�J;$#= �L� �*�"�� ���M � �J;$#%��� �7V�����=����M����('��� U�9�,'.�L�����M ��*�8)��L� �� U�;+T= �7V�+� ���I� �J;$#%� �LD���� �Ls��= �M��?� ���9���9 �L��� ��� �� U'�%4 �!,�Z�.

H5�I%��B�M?���D����(��B�M?

��روافد Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

تبدأ بالرمز (٨٦) ثم مسافة ثم نص الرسالة(Zain) ٧٣٧٢٢١ ،(Mobily) ٦٣٥٠٣١ ،(Stc) إلى ٨٨٥٩١

SMS للتواصل مع الكاتب ارسل رسالة[email protected]

أماكن

جبل عينين أو جبل الرماة

%��&���'�(�)����

�!�_� �*��;<_� ���?��V� ��� ���I�" �!�4�����=���� �!�����4 �������� �����<��� �hB� �!�(#�� �2M����?����i�g�hB��S�;<4�^ ���eM$�Z��M��9���� =����=�� �!�4 �5���: ���<� �hB� �^= �� �+� �h1����!�4���6���� {M_�V=�M4;�����<��hB���%�V����XM. �p �N��(%� �M_�V= ��%�V� �����Z� ���=���o�*%�M���;���p��6�?���=���!�4��+ � �����o���<��L����=���!�4�\�%�9�������!���\+�v�����V%��S�%���+ �^�@���+�9��S�+ �S+� ��+�"��= ��&� �M��?� ���/��: ��� �*����(� ��= �U��()�g�S+���+�"�S+��-;�96��&��"���M�����=����$=����(�. � Ue;�9 �L�,%� ��6B�I= �JM'� ��+�9� �S�+ ����4����S+��M� ��B�� ��;=/$.�J��L;%+�V%����� �M��?� ���/��: �*���M��� �M< � �S< �S+� ���@6�-;�96 � |E�" ���_$+� �t��>� �J���'��� ����� �\'����&6;$R� �S�Z�4 ��+�9� �S�+ �S+� ��+�" �S+��7Z�4��=��2��=���!�_����+�(�=�M?��!�4���D���/��: ����� ��$���"� ����= �6����>��� �7ZT'�%� �7Z������+�� = ��$� �U�.�,= �*)��V� ��1��)��� �M � �6M������ �M������� �-�����?� �*��'%� ���M������ �27V%�Z�

���=���!�4�-;?�E�+��L��oS=8�9D�!���p�M��;��L;%+�V%����(�.��0�M�"���=����,�������=�[�6 ��=M< � ��`�<I� �^%4 ��� ���M����� � U*���M�����`�<I+� ��$'%4� ���%+�V%� �6��(�. �����=�����B�M? ��� �D �K�� ������ �!�_� ��= ��$�+:� �-/�.�;+� �M��;� ��� �M��� �[����� �����=���� ��= ����Z

�U�'�%4 ��M$�Z��9� ��$#+� ��= � |E��� �!�_��N��g� �2��%+�V%� �M�@ �*��'%� �O`��. �\�+ .��t�?�0�%?�S+���,���!���M��-;�9���L�����$<���\$�. �� �*����(� ����= �* ;%_= �S�;? � |E�������*'`��Z� �������� �2J;�� �b�3 ���( �*��'%���=�L;'��9���%+�V%���=�M$�Z��9�M��S.����-; �

�M$�Z��9 ��= �e�%�9� �^��� �M< ��,��2*����(��olklp ���9�� ����&BM�� �L����� �M��4��M��?� ���/��I����;&��%.D����%+�V%+��*%�/&�b�3��,������2�UM�$�g�-;�9�� ��=� ���=�� �*#��)%� �ou��p �79�� � {796B�J�'��M?����/:��%�9�M���2�+�9��S�+ �S+���+�"�5�'� �!�_�� ���<� �!�4 �����D �*��V. ���<� �6�����*��9�<%���2�������!>=�B�#%��5� D�o �*�=8�9D �*�� >+� �*%�"� �p ��6;<%� �*<�M%���=�0��:��!�_� �1&�v����D �LD�� ����&lnmn�J�'��S+� ��+�" �-;�9�� �����V� �*�8'� ��3 �-��_��58T� ��%��9� �2-��4�8� ��6���@ ��+�9� �S�+ �� �� ��= ��+ �*i���%� �5;4� �^=2�����T���S�+ �*i���%��� �2-e����� ��M� �S.� �2!�_� ��=�S+� ��+�" �-;�9�+� �*�.�,%� �����V��� �����1�������*=�&�*�+�(#=���/I��� |�1���%��2�+�9��S�+ ��$���<������M?����/:��&���=8�9D�}�6����M � �L�% �-s ��6;�9 �*�"��� ����,� �Ls��� ������/I� �� �*%��,� ��6;�V� �01&����s �\XM����M?���v/'=��e�4��$#�(.��=��>�� �L� �t�?

HM?����/:

رئيس منتدى الوسطية يحذر من مغبة االنتقام وأهمية التصالح مع كل ا?طراف

الطلوبي: على اBسالميين والعلمانيين نبذ التطرف في كال

االتجاهين

*��� ����+��,-��.

��������������/$�������0"��+1���������2���3�-��������4��50�6�71���8&����7�9�:�0�;6� ���<����2����=0$���>�����=0�?�@A���"#���B�C7

�;+I��L���<%+ �}�6����L���&���\�;�����*�=8�9D��������;+:��=�Q;���S.���<#��@�M�q;���1�<� �L;�M�'%� �L;�.�%+'� �F��Y �BM�Z��� �Q�T�� �1�<� �L;�=8�9D �F��Y ��%�� �2-�v ���D �BM�Z�����,#� �� �B�'�� ��6���@ ��+ � UBM�Z= �HQ�T�%� �J8�9D ��T� �7V#. ��$� �L� �*�.�%+'� ��� ���I%��*'=�_��*�=8�9D����96M����V��7V�`6��6��?�o*���9��p�H� U���=M���� U�=M�"� U�,��06��� ����=� �.�01&�-;?���;+T��B;%�=�6;��M�����I%���=8�9D��,#%��*�T�9;��[M�<=�7V�`6��5�I%����79��

G������6;���~���9�������'��^�����S_�.���%=��&��:��6�,��

طب نبوي

العرعر ..عالج لرائحة الفم ويمنع الشيب في الرأس

�q � –�`(0�S1�U����P��� #1

���_�g�� �'��L��M%�=�u��#�M� �6;��M��h;�<��FT��3���9�����2�>.�����3��$<=�M4;���2�B6����KY�<%�����;%<������)��*%`B���%'=�*�1_��6�_�g���=��&��2��<�V����]=��%'��� �'��6�_�g��L��-� ����;�/� ��= ������ �*�%� ��= �S�;�� ��%� �*�Z'<= �*�`6 ��3� �*+�+i���=�� �'�����.����'���2S��?�M< �*+�%4�*�`6�� �'+��L���%��2�6��T��JM)��V� �� �'� �L� �u��#�M� �6;��M� �P�@�� �H6�1�� �*�6� ������<��JM)��V� ��%� �2h;`�� �!�V� �x8'� �N; <= �*]�& ��+ �*4v�T� �S���6���E#)��*��_��� �'��~6���N; <=�L����D�*���@D���2;������?�7�'�����,�V�����#�";��*�.; �����#�"������ �'����3�B6��M ���HL�������=�*��;�� �b���V%� �����$�� �x8'�� �2N��(�� �2F+ � �7��@���=�� �2Js�!�"�#%��Js�*�vD��t%T��66BD��2�%�����?�M�@��2-;���66BD��� �'��6�%X��=�*< �#��^<�"��2~�����x8'��U��'�@;=�HJ/���=�����-�'�V� �x8'�� �*�;'%� ��/<� �x8'�� �*�T���Z� ��B�M��� �M�@ �U����g��$%i'=�*#�"������Z ����e�4�� �'��L����1������M4�;&��%=��2;�����x8 ����� �'� �F?�!%'��V���279��� ����F��Z� �^<%���-;�� �66BD���D�\�9��=�5��(%��-��<���L����b�3��2�M'%��! X��*$��,���#��*�`6�h;+,��7(I%����L;���(%��S+%'��V��h1����6�$��\�v��=���2���?���Z �* $�Z��x8 ����� �'��F?�M�#���H� �'�����<�����=�7(+)��V���S.����� �*�? �����Z � �7V%� �-M'%� �e�%� ��� �U��1=� �U��;��V= �1�q;� �t�?

H�,�V����S��+����,%���2M?;����+�

صريف الحرفصريف الحرف

مال النساء وهذه الشؤون؟!

����������������

� oq��45� o3�(1�T�(=�`(/$�!����(C*�I$���U vZ n����(������� ��(0 ]���)�d��1�"��O�!(*������� _�*��"�)�� _��(����(C=�0P�(C>,��HG-�')�(���:�(�������')�q�����(*��AZ'��_��')��`)�0��� �����$1�(C���(������V�W�O�G:��-� nT n'(�-�O�2>���|A( ]�S���(� ]�=���(C�"W��)�q��������C�'��-�F�0 ]��� �`�#��>��8 �!�"(*��$ nC n��`�, _� ���V�W��# u5��>�i��)�YqA�1�q�������3��R[� n3(#-�� _�$0����V$'��$1�q � 1� oU(�����T]*�'�� _�P

��JJJ��) _Z��)�T:�"�)� _8�"��(C _��(*�HG�#���� ],^'�`��)�Yq n�� v+��(�A��GP[�%�> _�&�����# ],���H& ],��)�O��2��� 6��0���<(/:�(�(,;��-�q���������(/�� ] ���� 7����)�� 7�(C�)� 7qA��S�)�( 7P �R��)� 7q�(#1��q����$�� ���0���A��G>���V�W�(,��'�:��� _�P�� _��# ],�� �q�� �����)���6��0�� �H& ],�� �Q�1��-���i(P�V�W� _5�d)���*� u9"e���U�01��-�q��������W�(-�8(C-�"���$1�d� m�����/��!)�U�0�����-�d��>�"��U��!A� C1��$1����(5��$-�Y��@*�3�(��"�IC���)�(�,����L"����$1� w n5[�OC�(C-��)��#0�������*�('��GP����_$�����' � ]�������/*�L�#�(/���O_$�!)�I�$1�I$����_$�R���I$���8����A��GP���)�JY��`)e� w�S���LM�)�9(�� _,���U(�[�XU�0��OC�(P�`(���)��F�#2���`���$� m��O�)�U(� ��������*�V#��P[�X�8 ]�����I�$1���U��!�$�����(0���#5�"��%�+����Y ]�..�A)�..k) � ]�C'���� �<(#�!�� ��� �`�2� � = ����#�� �LMC� � ]�C n�)� n@ n- �JJO�9(����O_$�!)�I�$1�I$����_$�R���U��! ]����q���!��-�( 74>*�OC��+������# u� v� m��`�����*���OC ],2�)�E=�����U(/*���9(�� _,���T>�i�����P��+��)�U�0������( 7#�1��)�����(��#�'�����)�������$�!��) �HG�#�� �8ZC�� � 0� ����,P �8�� �B�A��� �(�) ����,P �8�� ��MC- ��p(���(*�d��S* ��$'(0� �q���� ����G* ���@�!� ]��� ���,�e���� ��� �T#;) �%� _�$� �OC�(0��!�|(- � ���`�2��(��d��������8 _����)�q _�&���I�$1����C _�#���1���-� �)���(��*)

�JI��P�����(�!6"(*�I#�������)�8���:���O_$�!)�I�$1�I$�� ��_$�R����# _,�� � �� �I>�>�R��-��A(@#�� �l�:���Q$P) �O�(�� � ��>,* ��*(> ]�&�� � n�... n�n�� �I.. ]��� �(C���� ��2�S� ���$�! �8�� ��$1 ���#� >��� 7� ..P�� �O_$2' �") �l�..:� ��V..�W �f>'�� �I$�� �U��!A �(� �XT�(0- ����$�+� �O$- �OC�!)e)A�(���-)�I$�� �U��!A�l�@-�JV0$>�-�V0�(P��1 ')�V� *��>,'�� _�P���$5�OC,�

�J��$�!�8���I*�3A(��������A�����I$���I>,��(�*����,k��-���O_$�!)�I�$1�I$����_$�R���I$���U��!A� ] �����(���k)���$�!�8���qA(�S��!���1���3 2�S����P)�A���"�����(����-���2P)�I*�H!( ],���� �0�� v ���fP���X���&#������>���U(=�(�5���I ],2�)���(C,1�I$�����iA�I��+��F��� =�q������qA)(�S���-�q _����OC,�� P����0$��"� v ��)�L�>�)�V�W��-

J7(�C-)�q���&*�M+���)����A��(C,���-)�����&+P�I�,*��A(�S��!�� =���I,1�I$�����iA��<(/@����*���1� _ �� � _% n�R� =)���G��(-�(C,1�(C�)p� u � m*��1�(C�-��#�&'� v �����)Z�����/���'�"������q �����-��(* ]�����=���)�A�^ w4����-���2�$����&=��� 7 ����V�W��-�(C���A����M@_'�)�(C� 5

J3�)Z^����-�(C�)Z� ���#$2�� ���&-��+�� �T,* ��$\(� �I* �3A(���� �(� ���#/�� ���A(' ��-�9(�)JYV$#=����V�#P(�R�� ],�!��# _�')�L P)�I$����0�'[�X�I,1�I$�����iA���`(�41

�(C$>��>����(C�(������>��( 7�-��3(>+ ]�&���V$�*��-�����O� �*����9(�� ]O;�(C���$�R�"�})A)�) ^��>+��T�#����-������q������� ] ����$1�O\(=�(C�!(�!��� ��(0'�X���!(,')���5A(�S��")�FA����")�} �R�"�")��(C��")�q�(#1�")�O$�*�(C ]�������>+���q��k��-���$�(�')�JY �HG v� n*� m9( n� u� v)n��� vO mC m�G v� n*� m3( n, u� ve� m�v�� n)� n � m, u�ve� m�v�� n)[� v� n��( n� v� n� n��� v n=[�X�� �M�(*��� ]����)�9(� � ���e�-(2'��-�� ]��(5��$�(5����)e�������)e����

J��(��8����� P��-�(�5��Y u3 v� n�n���F)(1 *�q�������3��R�3(+:���U)(>���1� u9"e��� ]E2�� v ���`�)�"�� 6��(����� �*)

J`(� v� m#��)��>#��� ,1�?0��')��� ] ���8(����F)(C�'��� ]V��"���� 7��G1 �FA� w�S�� �H�$�� ��- �q������ �U�:� � ] �� ��M� � �* �U�0�� �(,� � _Q>� �"�������>�� �8�(..: �V�M* ��..��� �(�5 �� _�1� ]�S�� �?*�� ]�G�(* �<(@��"� �QP �(C\(/1��)� _f�&'����� �� _������� �3�A��0�� ���� _ �� ��I$�� �ID+P���I$�� #1�V$��� ���+�� ]�S��

JO�2>���|A( ]�S���(� _�=���������� 0 _������(:��-

��1������q����

�(������Z$��� >����*�$/��

I�$1�3 ��R��W��� P����5����3(P(���� 7 �(5�7��D,��V�/���q(�����#�

Page 3: al-risalah 20130201

�M$'%����L6� %��S #��3���9��M���L� ��%�_<� �M%�= �e��� +� ����'��5���&1���� ��8�(+� �-���#��Y� ���+'��7�'���2L;<�V=��=��M4��V%+���$��!� �2b���3 �L;+'#� �;.�� �*����(��L;���� �W6��%� �L���=6 ��$�g ������$� �L;�����(�����(��)���� �M_�V%+� ����$�����&;+I�Z� ���? �2�+'� ����= �� U���@�6����YD���������,����6����T����D�\�����������D�M���;��� �!�� ����= ��$�+ �*i���%����= �S��.� �� U��@;= �2�&�=� ���� ����!�M� �b���3 �LD����� �r[3� �!�(? ����=�N;<%= �[3� �L� �r^<%� �6���YD ����2M_�V%� ���:� �M_�V%� ��� �� U ��g���� � �2M�g� �S+� �\�� ��� �[3�����+�(%� �-���I�����gD �L� ����%�����_��<����/`�4���:��=��-�#Y��eq;&�t�'��*����(� �7�'� �L� �� U<��= �2� U ��g��e� � ��$�;�"� �L;'��� �;��.�����-;�����9���� ��&�$<� ��������,��� �Ls���� �����2b���3 ���� ����+�����9� �S�+ �S��+��� ��+�"�2��+�(%+� ��$��3� �*��Z� ��$'<=��b��� ��%� ����'� �S+� �J8� �;&� �1&��$��3�� �-���#��Y� �t� ��= �0��I��[; M� ���+�(%+� �M_�V%� �!���B�L� �����D ��%�_<� �\#�� �2*<�9 ��$.��1�� �P�(����,� �*<�9 �!'#��� �01&�����s �e/��4 �W������ �*<�V� ����= �e/��4�LD"�GS+��S%?6�h��'�Z��-����%���= �*<�V� ��=�L�1���� ��%`B �79�<���$'=�F�9�<����=���$'=�F�9�<���e����� ��%�_<� ���� B� �2"S.;������$.;�D �[3� �F<_� �����D �6;���=�H�$��#Y��t� �K��Y�� ���+�(%�

�6;=��e������7�'��6��"D�� ��M���� �^��= ��$��#Y� �5��T�" ��+ �1& �G�%�_<� �-���� �[3� �-;�(?���1�������^ ���2S+��-;��E��)��� �L;#��)����1� �61��+�" ��$�D� �� �$ c�� d�(�� � ��c� � {* c< �� d� � �� �$ c�� d�(�� � �Lc� � d0 d��� �=c��S�;� ����� �!�M� ��%� �2" {�� d�c� � {5 c1��� c ���<=q;%� �L�3q;��� ���1��" �G���'��M � �;��V�� ��= ���I� ���<=q;%��

H"�<��=��%XD���.��$��;+%�?

���2&7�-�94����V#<� �B������g6D �3���������9� �-�������*���'��*'=�_���[� ��J��*'=�_��8= �L�<%�M� �6;��M� �*?;�#%������D �-����#���Y� �5������T�����" �LD �G6�������&6;=� �e��������� �!�� ��= �M4��V%����+'�� �S� � ? ����� �J��9 �QM��& �;��&��;+�(� �eB� ��+ �B;'�� �e�<���� ��g��=��S.�� UM�q;=�2M4��V%�����\+#��3D��=��L��D�2h;����QM&���� �����=� ������ ��� �5� �*�������6 ����=�M_�V%+� ���( � �-�#Y� �5��T�"����&M��4;����QM���&���� �x���)����S��.D�����2�8�����(�������$��%�����+��'�������������=������V����M4��V%� ��� �t�'� ��$<= ��M����� U��4����� U���"�S ;.��!,��F'+����� �t�'�� �2��+�(%� �Q;#�"�����S< �O�<� ��%= �2M_�V%� ����;��=�M_�V%� �!�B ���M4;�%� �x��� vD��$4�)�� ����&������:� ���+�(= �����=����=� �2�8�����(��� ����� ��$ ;�Z� ���� ���+�(%� ��+ �� U��V#. �7V,'<� �h1��JM�� ��2t�����'����1���&�e����<���X��K��+�� ���������=�L��6���M����2N;�Z)���/�����

����*��?�h��� U��V#.��X������=�79�<��;&��%���=��=����S��I�Z.�e�<X���;�"�N;.�0M< ��M�����8�(�����-����J�%�D �� � U/4� �E ���2��;�� ��=�b�3 �L� �����D �6���� �6������g� ��%� �2S�8�"��= �� U ;. ���+�(%� �M< ��M�� �M��* � ?�� ��$+I�Z� ���� �79���9;��b�3�L���%��2�$���N;�Z)����8�(��\#���H0/������J�=D��+ ��Xq;��M��W��� ���+�(%� �7�'� �L� �����D �8=�-�#Y� ���@;#� �Q�'� ��= � UM_�V=�[����� �M4��V= �����D �S+�B �t�'��

H*�.�?�6��� U.�=���>��

�� ����:�C7�� �%�4�t?����-���S�$4��=�M�� ��,',� �^=�4 �F�T�� �J����=D�LD�GhM�� ������(����8��'��=������M����� ������7";�()� �1& ��� �^%�_%� ���i.�5���9� �L� ���D �� U�%+= �2*��+�9 ���i.�!$�V� ����=� �����V� ���&�i� �01��&�H�$��8� ��+ �!%'�� ��$�6M� �M��4��+ �e;��������� �hM�� ������(��� ����+�����9��^��M�� �5���9� �01��& ��= � �7�'�

�h1� �!#T� �L� �� U��@;= �*� � ����+�"��S�M&��,�����M_�V%��!�M��1��&�N����#�����M���������%���.D��F��'��+����;���&��$����@�u6�*�.���V?��=�W;+�V������D �hM ��(� �6������g�� �2L;+�(%���$+'_� �6�I�(� �-�#Y� �*'��Y �L��LD �!� �2L;+'#� ��= �e;�9 �L;�6M� ���8�(���=��-����$�M&��$<=� U��>��01& �eB� ��&M�+ �� �2��%+�V%� �^=�7( . ����,���� �2*��%�����i��'��� ��������'�����Z�����&6;=� �e����� ��=�M�M�V� �S�4;���!���B �����B;��4;��%��� �7�'� ����= ����H�8�(� ��� �N���Z� �!�� �M_�V%��!�����-�#Y��L��hM ��(��Q��@����<.� �;�� �2������ �S�;. ��& �^%�_=��8�(� �*=��D �M< ��$$�4;� ��<�V?��Q;#�" �E+� �L;#T�(� ��&�<+'4��J;��!��1&��+ ��&�.B; ��2-�4���2�$��'� �5�_��9 ��� �;��_��9����=� �*�M� ��� ��&�<+&�_� ��<<,���e/_���2S���$. �����.;+&�_���&��hM ��(� �M����� �2!%'� �7V<4 ��=�0e�M����&� �M��_�����V��%��� �*�����.���?�6 �L��!�B�6�i.�8��� U�#+=�e��g�!��!'_�

�79�<� �L���� �3D �*�"�� �2M_�V%�� �-;4�*.���r�8�(�����'�g�L�Bq;��F'+����E�,���+�(%��N;�Z��\|��Z���-�#Y� �eq;&��=�6B��(� �O /%���=��&6;=��e������S����(.�� U$4;=�L� ��;������L;���D����$=���e����s���D �5�&1� �5Bs ��&e�<�� �;%+'�

HS���79;+_��5Bs��M_�V%�

?AD�$�E��7��hB���= �7�'� �M�q;� ��$�.�4 ��=��$4� /. ���+�(%� ��= �M4��V%��-���#��Y� �7�'������� �����g��*����3� ����=�S+�M� �-;�� ������ �rM��4������V��%��� �!����B�*���<��M_�V=�hB���=�M?���4;$���I�<� �S.D �*=�,%� �*,%� �*�M��)����S<� �1���� �L� �!#T� ����=� ���� ��+ ��� �S< � UM�'� �S+'_� �� �206;_��01�����L��S�+ �!��2E�(����9�����b]��� �L� �rQ;#�(� �F.;4 ����M_�V%� �*%�� �L;���6M��� � �-���#��Y��N;�Z)� ����<��'��= ��� �2�8�����(��� ����!&�G���4;��$����-e������V�����2�B������'�����h1� �!#T� �1& ��+ ��8�(� �F_���= �*'��� ��� �*>��>� �v��_�� �� UM�q;= ��M_�V%� ��� ��$�+�(�� �0�% �t� �������(��7�'���=�S4� /.�S�+ ��Xq;���%=�M_�V%�����-�#Y�

H��+�(%��*� ���+ ���= ��.�T� � �W6������= ���� B ��%���7Z)��^�����+ ������V���M_�V=�M�;'�� �-�#Y� �6;��=� �e����� �*,%��5Bs ����+�� �*��i���������%��� ����$��`���<������&M�;'��*��?���y� UBM�Z=�2*� ��Z��61�� ��6���@ ��+ �y�8�(� ��+ �x��� vD� �M_�V%� �!���B �t�'� ��=�� U.�,= �7V�� �M_�V%� �L� �2��+�(%���.�T� � �\#�� �HF'+�� �S����+��58Y�7�'���=��$i����s�t� ���D�2M4��V%� �!���B �w�#��� ��� +?���%�+'� �B;��4� ��6����� �� U���T=�*�=8�9D �L�q;�Z� ��6v� �!�� ��=�����w�#������ +?��+ ���%`� +��5Bs �N6v ���D �79��9� ��� �QM$�

H*�"�)���*=�'�

أجراسأجراس

الشباب ��Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

بطاقة مبتعث

المحلبدي: في بالد الغربة افتقدت

صوت الحق.. وحالوة صيام رمضان

���2�����2� –���0,����$1

��(��* ��`����,�!�yb�� #$>����Q$/�� �>�� 5����- �I��) �3(�#$���� ��� ��45�� � \��- �L�D� ��C�) ���J(� P)��*�k�(C��������45���3�M������ >'�I�0�0P

�8(,��`���#0-�3(��5M��������'��*�^����-�XU�0�)��� ��$\(��� ����..-�� �����)��� �����[ ���(k �5 ��5M�'��*�^�� ��-) �Y<(..#..P�"�) �9(= �R�"�) ���#5) ���^�R���S�� � 0+' �" �U�0� ��� �B(,� �JJ�g��� ����0* �H�>��JJ�`�W�"��3��R����!�(� 0�-��O���JJ�V,��f�M����P

�`(�G�A��C���8(��R���;�� �(C�D1�� ���)�JJ� �(������Y ����[�V�M5)��*�^���� *��-�A(� ���lA(:�BA(#�����- �(..,..� �I..') ..P) �I��(�� ��..� ���..�..4..5 �L 0�+� ��M...�����4��#��� �3(�(�� �� #$>��� �%�i��) � �J�(��*"��O�$��')�H�* ��� ���k)�8(�/�� ��,�R�q(�(���(C,���2� �O� �A�..��� ��..�) ���'��+�� � � ��') �3�A(..�..��"���� �`�� �����S� ���(^�� �(,,g)��- �(,'(�P��- �(C-����?#�i) �H�+,�� ��$1 ��(��1"� ��(��*"� � \��- �O..����Hi�:) ����C�S��) �������� �3(-)��&��� �����Z��

Jq � ���*��'

طريق النجاح

النمري: من طالب العلم من ال يخشى اg حق الخشية

����M��������}��������Z����P�����@;�����+'��L��h�%<���%�9;���M=�?�h1��� ��+'� �;��& �S4���. �h1����^��.��+ �!���=��<�=��S��7�$<��*�'��T���*� ��Z� �J;+'� ��=��=�M��'������������J;��+��'�������`������9��*��$<+� �*��9��9� ���=; %��S |c4;������J;+'���2*�6������S����V����0M���1������L��V.D�2B;��4;��� ����� �S�%$%� �J������ �����'<� �!4� ��= ��+'� �L� ����Z=

�HM�'���$���i��������M��� �S��.� ��%�9 �;���� �6������g� ��+'+� �S�+Y ���� ���= ����Z �*�V=�)� ���V� �1<= ��+'� �F+T��S�$4���������;'%��v����L�����@;=�20�% �*�;'�"��2�$���:6��7V#<��[;&��+'��F+Y����F�,� �7�'� �7( .� �2}���Z%� �7�'�� �e� ��

H�$��D�x���.��<������58Y �7�'� �����+�9 ���� ��%�9;�� �-������

�2S+� �*�<� �7��"8���D �JM�� �G�+'��h1� ��+'� ��� �S+� �*��Z� �JM �������������������#����JM���� ��2S��%��+��'�����+'� �*�+Y ������� B �2���+��'��� �b���1����~8���� ��= �*+%_� ��+��� �����D�/ �S��+����*�����<����7���"8����D�G���$��<��=�S|c+� ��+ c�" �S|c+� �-; ��9 c6 � c-��� c� �!4���%= ��%+ ��+'� ��=p �G ��+ c�9 c� � dS ��c+ c �|cdD�S%+'���c�2S|c+��S4�� dS d���I������ �2��.M� ��= ���@� � dS�� d� �F��(���2o*=�� � �J �;�� c� �*<_� �Q� �M_������ c%��� |c.dDp�G!���4��/�� �S��+����[;�� ����� |cLdD �e� c%c+ �'�� � d0 dB� c� d � �� d= � cS|c+� �� c�Z �)c��rF+T��M< �F+ ��6������9�� {6;�# c:� {/� d/ c � cS|c+��S�+Y �LD �S���.� ����+��'��� �F������T��� �b����3 ����= �M��� � �3D�! |�(����+���&3�6;��?��F+��6������9�L�B�\�;����2\�;���+ �7"�����*%$��;+ ���]��g�S+��K+��M ���2�,�Z���<=�F4;��V��*�$�D�*%'.�!%��������(����������� ��V���6�$<���!�+����?������B�6;������g��#=�7V����+'��K��T�H��+���*%�/ ���� ������"���D�x�����S.D�!�

���2�����2� –���0,����$1

مع أهمية تعويدهم على الصالة وزرع حبها في قلوبهم

�0�8�����80 –���6)������

�t� ������M4��V%��B���6��+ ��&M�;'����8�(��e�<�����+'������!�B�e�<���M4;��*������ ���x� vD ��=�S.;���V���=��e�<���7�'��M_�V%� �hB���= ���� �-M4�!�=��8�(� ������ �e�<X� �*�"����M_�V%���M4��V%����D�-�#Y��5��T�"�N���Z=�;&�!$��r6;=��e������7�'��

��$����;+�9�6�Xs��=����$��'���$XM���������@;#��F<_���,%��E�����S+�B ���,�V<�%�� ���+�(%� ��+ �M_�V%� �!�B �*�>�'�� �*_ /%��01$� ���%�$%�� �e�%+'� ��= �BM �^= �N;�@;%� �1& �\�Z��. �o*���9��p

�G������N8T��9�-8���=�*��� �

قصة مبدع

السقاف: هذا الجهاز يساهم في إنقاذ ا,طفال من الغرق

���2�����2������0,����$1��=�� U'��6�olnp��3�Q� �V��M%�=�S+�M� �5;&;%��-; ��6��(�.�G� U%`B�BB���S.D�*T�9;�%��*+?�%����796M��20�% �S.�� U���Z=�2S< �M�?����!� ��V%��K��Y�����=�=��v;#���v�����NM���L��06��"D��S�9�%?�^=�0B���h1��6�'�Z��1$�

H�6�,���-�_=����*�%+'��S��&;=�W6��g �S.D" �G-�� �*�6�,�� �*� M�D �S���6��Z= �-;?��-����%���2"o�e����f#T<�����?p�GL;<'��N���Z%��� U>�M?�*,= �[;��V= ��+ �\+&���� �\�6��g" �G* ���V� �S���6��Z= �� �6;�%��� �2Jjklj ��%+'� �NM�D8� ��<Y;� �B���%��� ����~�I� ��T)� ����@�'%� �-�#Y� �3� .D ���� �L� �6�,�� ���,���,� �P��V%� �!���B �*,��Z� �79��V? �K��Y �� �P���V%� ����!%'���&�����'��S+��L3D���~�I����e�%��PT�9�~;��S'���

H"*�,���=;����* ��T��S� ��'.� ��= ��+ ����'� �S+� �0�,�g �� U$4;= �Q� �V� �E�������;&;%��*�� 6�/��%��� U�"��� U�,�g�� U=M =�2S�M�;���X�S�+ �3���9����D �S�<������S+� �M'��!��#��� U'4�=�2*=�,%��*,%��S�M ��V=�L����D�� U���2����Z%��L�%+�9�3���9���2M����F�Y�L� �� U<��= �2S�M�� �����D �B;'� ���� M���D �K��T� �1& �K�g �����M ��V=���� UM$4�L;��������;&;%��*�� 6�/��%����+=�'��!�+_�M� �u8�"�3���9��/��%����M=��$�9�6��+ ��58T����$_���/��%���=�� U'+T�=�279�6�7@; �M%�=�6;��M���6�,�����%+'��t����*�� X���Z.���D�����q;�V%���*�<'%��L��i�<������Y��$���58T����^�9��~�T.��+ �N����

اءضر

خحة

سام

نائب: أسعى في اBصالح بين المتخاصمين ونزع بوادر الشقاق من أفضل اiعمال

��,%� �^%�_%� �0;4� ��= �S4� �F`�. �M%?��!%�����)��F���*'�;=�7V#.��~��Z=�S4���3�F`�. �M%?� �/�%� ��= �v������� �2S'= �79;+_� ��=�F�� ���79�<� ���� �u8�"D ��� �t�>�� �S�'�9

H��$<����%����i<����$4��G��� ;��T�������S������_��=���� �F��`���.�M��%��?��-;�� ����~� �Z� �6B;��� �N/��.� �79�<� ���� �u8�����"D �LD��� �T�� �-�% � �!���� ��= ��&M � ��� /<���\��6�3D�N/<��1&����b���g���Xs��.�����'�g��2

�h6�M��J;�����X���%�"�)�=��� �M�"����;���B�T��V�� �2 ��%$<�� ��i<� �����$��4� �F�� � ������/ ��<�6��,��;$+.���<�V��_=����;I+.����G�8`����=�D��&;_.��=���>���������p�G-; ��!4��Ho79�<� ���� �u8�"D ��� �Q��'=��� �*�M�(���=��S+���+�"�-;�9����$< �-���e���I����*'�T ��

�H���M��K+�������* ������&��+�9��S�+ �a�).�����������=�$�9D�L��F`�.�[������ �L;,� �L� �J/+��V� � �2*� ;T�� �-�% � ����h�1� �*�<�'� ���.� D ���M �� �*��V�� �6;=��N/.� �5;+ � �E�s�� ��� �J�$�9 �!� �2x���?

�!� �e��M�"� ���� ����Z<� �M� �h1� �Q8�� �!�����<'��3�=�M4��$=�2��M?;�����9��e�<�� �����M����M?���%$=���M?���%&;���L;���!i��L���%$<�� �5M���X �2��%������;�� �E<������ � ����=���M��,%���!���4�$����*'�T ���Q8����=��<I�����%�V���o�6Dp�!4���=��3�=�!4����.M��v;<��h���V��o�6Dp1&�L���;��!��N;4�*%����%��S+4���=�b.;�D��b=�?6��^T ���X��$+�

�3D�-�%��1&��� �F`�. �M%?� �S'��� �h1��� �5;+�9 ���� ��S+� �M�� �K��;�� ���s� ��� �G-; � �-�_%� �1&

���2�����2� –���0,����$1

������������� �

رجل في الزمن الصعب�H!A(- � �`(..k)�A�� �f�g�f�A��$��� ��� �!�"�) ��*���� �I���� ��M� �� _�� ��-�(���&:�I��))��(C���) P�"��(��-���A�g��#�����A)� oH!A(-�J����>����D>$���3��,�! ���S1 �U ..:) �J ����i(0�� �3(*��G��) ���W"�+�� ���G#0�� �<(>�R�� ����J ������� �(��) �f/@� �� _��!(��!) ����(�&�=� �q�= ����� �(�5�' �U�>� � �� �|(/��!�����(�&�=� ���-�A ��..��� �(C��P ����� �U�#,/�!� ��� $* ��� �IP(�� �`(...k)�A�� � �&P���!(����� ��� �J �`(2� �5 ��- �U(���� � �����' ��$*(=) � � �� _�1(���� ��,�i(P) ����) ���(�5�'����T$������(�&�=��qZ�5A��,#-���(�&�="���$1�Z5A)�L�C��9�A)�U ��*������a���5������g������:���-A)��O�(����3(��(�&�=���-�q��S1���*����� ���O���M���� _��(�$����H!A(P��5�����HS������-(����O_$=)�J�(��,�!�A")��ya�������� ����2>���9���� �����5���� �f��S�� �}(�'A��H����(� ,1�I�2>����*�"�^�S�

J��� >�����&�����-���5�����<)�>���OD1����(��+����$1�T _,���r����(-���/=�������/=�����(��+����A���'�� _�*�����3�A�4���3(��2P�8������.=�������g�������0-���p�?+,���l(�������p�(�$5��r�/���|(/0����(�&P������U _�>'�����2>���� ���� �����T#�W�A")��A(�$��ya��1�(C�-�H!(,�� �HS�+��(�#�� �)� ��A� '�F�:�"��U) �����0*�)�J����3(��S�$��(*�q��(����9��>�&����-�(C0��g�T$�)�) �qA�4��) �3����e����) �3(�$=�"�) �q���..�..��) �H��(����) ���'(�! �� �<)�..P �(C�-���!(����� � �J �HG�* �r�- �(C�G�* �3(�$���- ��C- �J �3�A�#� � * �q�(�G��� �qA�4���"���!(�����)����*�����3�A�4���H��(��T�(5�I' ��-���"���9�����-�T$:��(������� _�)���9��!�|(�i)�"��T�=(+')���0+������p(-�J� :�����>'�")���Z#:�O�/'��-�(��T$�-�q � ����3(��2>���`�����)��(C�+g(:)�(C���(�R�)�qA�4������H!(,���(C��Q0>����(C�,�R�(�5�3�) 0���T�,�R)��(C#'A�(�5��3(���)�"��T#'A)�`(k)�A��

J�}(������f�/����MC��Q0>'�(��HG�*�`(2��5����}(������f/0���'����(���3(P��������(�5�'�` ��T��>'�8�������>'���C��� ���E�5�E�S�2���U�#,/�!����,� ��8�����`(����"��A)Z�� ����+2�)�J�"(���(��45�������3A(�R�(;�$'�O�(����` ���#5������T�(5������U�#,/�!���J�������-(04$���,�&��)��A(�4��! ��|�AW)���P(���$��?/@�������(C�� $*�T��>'�(� ,1J

J��1(���"���1�$����-�A)�������6���1�AZ���l(���"�)����S� $��q��4����� �!�"��U) ��������,�#���qA(���������>������,#��)���=�)����� �T��>'�qA�/�!�� �`(2�!�"����A(�S�)��|� *�"��3(�6�

J��A(�G>�����C�S��)�� >����\"���������A)Z���M���)��V$C���'�")�c�,'���1(,�R���)��(�5�'��������(�����O�$����)�U(�1�"� �3(,�i(P) ���-����� �(C0\� P) �(C$�(�� ��$1 ��$/�) ���5���� �3(��(����3�p(���� ��� �`(..k)�A�� �� � ��$1 �Q0>' �(� �F � �BA � �(C'(�$5 ��- ���S�,' ������T>'�H!(,�� ���)�I�*(,��E+�-���(��+�� ��$1�<�>�(* ��� * �`(..k)�A�� �J ��$�M��L ,1��� ����J�U�0��(���+���M���q) 0��� \(0$���Z�A�I5�$��*� ���)��`��(0���3�9")�H���)�3�p(������,g�����)��3�A(���)�3�A(���H���)�3(�!A(��)�B�$�!

J�L���!�I0�0>'��1�Z�1�(��Q0P��MC*)��lA(@����-)�����(�$���)����A(���������:� ����-�9� ����I��#�R(,����M��)�(C� :���������������I��� �!���"��� : ��I�$1��) ���O��������0���EP�)p����J �8Z:�� ����(C-�����,�S,�����)���5���� �W�+,��)����(�4��� ��- @���q�(1�� ������I� �q(�>�� �T>��-�� ��W(�� �(C� : ��� �d��� � �`(...k)�A�� ��� �8���� �(C�$��� ���2P�(����f�M������������d����I��"�J�(C'(+/�,���-�`)�4�������:6"��T5�')�JQ��/��

�$�R�*� *�`��S��-�`)�:6"�

. [email protected]

اiطفال في المساجد بين االنضباط واBهمال

F`�.

hM�+�%�

������

���,��

��(/>0�� �(1 ���C= A(*� �

� F���G�H�)�0�?AD1��=8��I�)�20�����2����J�)�D1���K�LM���,���N)��=���O����?������������$�!�6���' �2�J�)�D1��E��P+��,I�)���� �

:"�O��$��N�2����K��4��/�&QD1��R��������$S��20�J��41��<����,%����O��TUV����=0���������$D���W��W���P$�N��R��=0�5���:"�O���'N��<L�,���XY

�Z�&�����3�6�.�5���=��[�6�� ":-�P���"�< Y�=0�3����������$�:-$��>�,�7���6��

Page 4: al-risalah 20130201

�ا�نشاد Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

جزمو

في ظل قلة الحفالت ا�نشادية وضعف أدائها

حضور المهرجانات في أوروبا أكبر منه في العالم اBسالمي.. لماذا؟

رؤية إنشاديةرؤية إنشادية

تعدد الحاالت

�� �!"#��

�2��`�2��V�W)� ��S,���3(�(��C�� �1����`6� ��-�<A(�G�'� =���F�..:�"� ��C��� ��� �(C,�* �Q���,' �" �I� ���D,�) ���1�A ��C� �`(��C��`(��C�$� �L� >' �FM�� � 1���(* �O�C' �(C,� �2- ��$2�S��� ���2' �(,�)� �S,�����(#'A����� 5�(���)�F�:�"��3(�(��C���� �1�����q(1����`)�� �1����� ��- �(*A(�G' �� >� �(�� �q� >� �q��- �U : �I,��* �`(��C�*

J3(=)�"�)��D>$�� �H�+� ��- � �') �3(��(��� �F ..P�� ��- ��$+>�� � �' �q��- ���8���� �H�+,* �F�..:�� �3(C�� �3 +P ��- ��..��..:6� ��� �S,�� ��..:6� � +P��� �S,����*(����$1�A�C�����qA 0��8 1�I,1�c�,��(����,� ����H�+�)�OC\ �p�9�������*(����$1�OC��+������ �S,����qA =�8 1�V�M5)�OC,��*

J"�`�2' �)�� ��+�� ��MC* �O�C' �(�$1 ��C��B(,� �`�2' �`�(* �}��=� �(..���) ����+�� ��/*�A �8(C� ��� ��+�� ��MC- �3 +>�� �LM..� �Q���,' ��1 ����~���

J�� �!�"�� ��S,�� ��$1�(#$�! ��;e�� ��\���S1�2�S* �3(�(��C��(* �8(�0�� �`�� ����C� �2- � ��S,�� �) ��+�� �8 @' �" �����+�� ���C��� �LMC- �L���(��)�H�+� ��..- �(C,2�) �?0- ����&@�S�� �(C>�(�&� �8 @' �+P ���" ��..�..1�A�(,�)�HR(:�2�S*���(�S��"�)�8(1�2�S*��,+���U(�����8 @'�"�T=���

J�$2�S����`�2'���,�!�2�S* ���@�i����(�S��� �3 +P�B(,��`�2'� �� ����,��)����0$'������ ���(��"��E$�@')�A(#2����� �S,����f$k�� �(C*������)�8(0'����)�q(1�������8(1�2�S*��� �S,�$�����^'�B(,��`�2��V�M5)�(C�-

J�+��)�U(������M���-�OC$0;�OC����M����� �S,����3 +>��)����(�S��"��3(�(��C���������45�<A(�G'�f#�!�(�G��)���3(#�!(,� �B(,C- �E��&�� �O�!�� �4� �q)AM�� �3(=)�� ��- �(��(0��� ���

J��(�S��"��3(�(��C����D,����*�B(#'A"�������(P�Q$@'��\A(g�(��4���*(����2�S*� ��S,����$1�q�;e������G0���LM��`�2'� =��� ��Z') �3(�(��C��� �LM� �q�45 ��$1 �����e�� ��/�' �(C���) �3(�#$�! �(C���P(���� �`�(..* ��~�/� ��..��� ��MC- ��,+�� �`�$�� ��MC* ��#��S�� �8(���"�

J"�(���!�����)�H�(�������(P��-����(�S��"�

تباريح

هويتنا اiصيلة

����������

����(��� � ���&�� ��$1 �I,��) �I,g))�I��+� �I�#���* � �S,��� �H�2�� � =�3��&�� �U(��* �Q$��' �q��45 �f���� �I� �|� ..*�"(..- �?0- ��$>��� �H���)�)���d ��I���M��� �S,���)���A(@���I$2��)�I��#�)��,+���I\����)�r :�"�)

J ��)�����2�S*��CD��L �����(�!A�`�� �I,� � ��' �(C��(- �lA(@�� ��� � �S,�* ��'�(' �(� ,1 �F�..:�"� �U) �(-�I�1��� �" ��M..�� ��...��"� ��M..�) �L $* �I,1 �d�..1 ��M..�� �`�$�(* � �S,�) ��>$��� 7 �(��U)(>��L ���F�:�� ���) � �f�M��(� ,1�HG�#�(- ��� �S,��� ��45����(/@�������M�)�L�(�S���)�I\������0��/*�V�W)�(C�����f��M�����) ���q(5(>��I��" �I,1 �I-��� �������) �I�- �| #� ��M�� �`�$�(* ��5(>� �`�� � �S,��� ��$�-�f�M���M���`(2���������T����)�I�����Hi�+�� ���I�$1)����"���MC��f$g�OC��$��A��2'�( 7����H���)�� 7 � ��( 7������e)A� ��'�lA(@����-�H!(,��� �"�I����

JL�-�����M����)W ��� �����2� �`�� �(..��� �lA(@$� �OC*(�W �9(..,..;�� ��� �S,��� �f$k�� � ��� = �H!(��� �F�� �V�M5)�`(0'�(* �OC$�1 ���� 0�) ��$�����) ��*M��� �3���R�"�

�(C�$1 �`�0$/� �(�5) ����:6� �H!(��� ��� ��5���S� �%�(�&�) �3(= 1 �����5�lA(@$� �f�M��(� ,1���:�"� �E,�&�(- �( 7��A(:�OC��+��� �`�$4��) ")".��

JL $*��-��(�S��"��qA��R���)�I��+�����E��G��I��(-�8 0��`���`(,+���)��� �S,����9���!�lA(@�(*�BA(�S����������f�(g���(��(-��1(�! �H&�0��) ��1(�S�)�H���!(P�� ����I�- �(� �2* ���R�"� �I,g)����'� �S,��(-�I,g�����+�!���:�`�2�� ��)��g�������%#�&����P�I,g)�9���"��I�$1)�I��+��4���`���#=�I,g))�I,� �� 4���U)�"��8(0��(*�`�2��`���I�$1�O;����(����"����P(,���������>���Q$@�(*�`�2�� ���`(2��"��A 0*���)(>���

JF�:�"���$P������-��'�('�� 7 �S,��I��5�OC� �`�2� �`�� �(..��� �lA(..@..�� ��- �OC*(/0��!� �O�� ���M�� ��� �S,��� �`���OC�$1 ��2�) �|� ..*�"� �3(�A����= ��- �����2� �)�� ����(1 �q�C��) ������(����$1�OC�����>���9���"��O� 0'�OC�$�-�qA��R��G-�(*��)p�#��`����)��A����W����(C��"��Hi��+������)�?0-�I�$1��O�����!�H!(,��� �"���(�S��"���#,���

JOC��+����O� 0'��-

وجه إنشادي

القرني: طموحي إصدار «كليب» يعالج القضايا الدينية واالجتماعية

q ����`(0�S1�U6����P��� #1�B��Z.D�-�_=�!�B�� U=� �j������.� ��M�'�9��%?��M� �N�%��9�F����*�96M%����W6��Z��L���M ��2�;<�9�lk�!���*�&;= �S'= �\%. �N�%��9 ���>� �^=� �20�I�" �1<= �M��g�.�8�

H-�_%��������)��F�V�������+���7�'� ����� �\�6��g" �G�.� � �-���� �S���6��Z= �v������ ���� ����� �2*�#��(� �/��%� ���� �*�96M%� ��� �*�B��Z.D �-�% ��Q;�9� �*�B��Z.D ����M�<%� ��+ ��$�?�Y �*�B��Z.D �-�% �

H"F�� ��!� ��V%�����*�B��Z.D���=;�����$+'_��-��?��;�M�� �6M�"D �;& �hB��Z.D �S?;%Y �L� ��.� � �P�@���L���*� �%�4����*�<�M������� ���=�*�����S���O��'��F�+��L;,�� �S'%�_= �^#. �^�T��V� ��$�8� ��= �*�B�& �*���96 �JM �

H514������*�=��9���%+���3�v���+� �P%T��S.� ��|���M ����$�Z� �*�?�.��=�S��<=� �� ��S=��9� �hB������Z��. �-�_%��� �S����M���� �hB������Z��.D �ST�9� ������F��� ��%$��D �^%��V� ��= �� U=�M� ��T= �M$� �M�Z<%�� �����(��M%?��M�'�V����&��D������;,����M�Z<%+��� U�����^%��V��L��S�;$��V���=�;&��_�+)��L;+��L����S>�M?�� U%��)=�2h���_�

HS����� U��q;= �6;&M�� ��M��� �B��Z.D �-�_= �L� �S+�M�'� ��������M�Z<%� ����= �!`�& ����� �B;��4;��� �b���3� �* ���V� ����#� ���� ��%.D� � UM����� �0;=M)� ��� �����1���� �B��Z.D ��+ ����;�V�%���= �� U���T= �H���'�� �P�" �LD �S ���@� �S��#�D ��� �;%&��9���M�Z<%����J�%�&�hB��Z.D�-�_%���+ �*%`� �������Z��B��Z.D �*=M� ��� ��B�_� ��$��:�� �7V�. ���1� ���M ��(�

H��$�Z��� ���>?����7V������M�Z<%��

�L� ���;'� ����� �3���9� �P�@�� �*�M��7V�� �*,+%%� �!���B �*�B��Z.D ���.�4�$%��*��>,����6;�����M_.��b�1��r�����~;�9��$����.�4�$%� ���� ���;'� �L6������ �2*���'����.�4�$%��L���<��=��$46����*,+%%��!�B�a��V�� �F��V� ��� �*,+%%� �x6�� �*�B��Z.D��$��V��.��$<,��2*�`�<I����.�4�$%��\����=���;'� �E����� �H!%'� ���i<� ��B;��4 ����\.�� ���@�%��� �*�=8�9D ���.�4�$%� �L���8#�� ��� �*�#��(� �/��%� ��8#�� �S��g����.�4�$%� ��%<�� �2*'�@;�%� ����I�(��N�6� �JM��� ���� �-/������ �� �\���.����� �*�����`���<��I�����e������@D �*�?�. ��= ��$+����� ����;��V%���=� �x��.;%� �b�1�� �x����D� ��;�(���H*�`���#� ��;< � ��� �7@�'� ��&M_. ��X�B��Z.D �!�� ��= �*�V��<= �*�M� �����D ����Z=�����,� ���.�4�$%� �*=��D ��� �e�<I� �-�_%��L�4�$= ����� �!�(? ��%� �����������? �!,�Z���J� � �L�4�$= �b���1���� "�+�g �J8�9D" �LM<��rM��Z<��� ���$���2h;<�9�S��g �!,�Z� ���V.�#���= ���.�4�$%� ���1& �L� ���;'� �P�@����2���6�����J� ��������.�4�$%��[;���������E���� �omkkyjkkp �56��� ��� ����= ��%&����������4����D �!,�Z� �����D �*���@D�� �27()�g����;&�h1�����.�4�$%��01&�S��JM ��h1��M�M'�����'T=�S.� ��%��L� �D��* ����*��:��6M����;'��M����H��.�<#�������T%���=�7V��� �*�V��<= ��+ �*�B��Z.D ���.�4�$%��1&��*�;��*�V��<=�*�`�<I����.�4�$%��*�+:��i. �*$4� ����= �!'#��� �Ls �!�"�? �;��& ����=�B��Z.D �~;#� �*�.�,=D ���D �P%��� �H��;'��7V#.�u����Y�*������?������������?�����.����:�����+�� ��%� �b���3� �0��:� �F�� �!>= ��� ;�@;%��*#�i.� �*��6 �*�<�B ���� ��= �B��Z.D �!%������.���:� ���� �/�%�� ��,%� �b�1� �S��.� � UM���q;��=�B��Z.D �L� ���D � U���Z=�H���� �!,�Z� ���X������M�M_��� �S�� ;�@;= ����� ��.�'� �-v ����=��8#�� �L����� �S>�M? ���;'� ������ �H�$��� ��$� �r��M�Z<%� �*+� ��$��'� �*���B������Z��.D��%.D� �*� M�D �6�,�� �� �� M� ��$�( <�

��,��5���"����M�Z<=��+ �-;�(����<�( <��L;=M ���%��2!�����!,�Z���$.;=M ��*���96���� � U���Z= �H-�_%� �1& ��� ��M�M4 �� U&;4����� �E��,�� �B;��4��JM�� �����D �S���3 �\���;����!#�� �6;$i� ���M�Z<%�� �*%i<%� �*���Z�

H�6;�"��$����

�0"��+1��=&����M4 �u���� �*��� �7V�`6 �P�@�� �S�$4 ��=���.�4�$%� �6������Z�����. �L� �h������%��'��� �!�%4��=8�9D ��#� �6��Z�.�� ������ �*�=8�9D�[�<�9 ��#� �1& ���Z�. ��%+,� �279��9� ��=����D �[�<�9 �!�� %���� �2���#I� �0��&�%4�Q��������@���2*����B��������Z���.D�����.���4���$��%�������+�� �-���_��%���� �����=8�������9D ����#��� �L� �h������%��'����*.6� = ����� �!,�Z� ���Z�<� �P��"� �hB��Z.D� �hB������Z��.D �-�_%� �6;$%_� �r��@�%����*=� ��+ �!� �� � ���=/�+%� ��+ ���(� ����Z�<���=M<'��2��%+�V%����:�b�1���79�<��L;,� �L� �-������� �*'��T�� ����=8�����9D ��,#��L;,��L��h��%'��F��Y��H�������>���-���D

��>����*����?��>�� �*�B��Z.D ���.�4�$%����.�4�$%� �L����� �h��%'� �0;��.� �H�%�i<��2���,� �!,�Z��� �*=; M= �L;,� � �*�B��Z.D�^�M+���.��?���T�������6��Z%��7�'��L���%������e���g��7�'��-�%�D�7"�)��S��4��=�*+�%4��6;�(��x�)����?�L�4�$%��7( <��L����D�6��g���%��2��'���%��~�3��*��@�=�H*�B����B�$�4��+ �J; ����.�4�$%���>��

��� ���3���\D1���M4 ���&;4 �*��� �7V�`6 �P�@�� �S�.�4 ��=�����.���4���$��%��� �L� �����/��I��� �L���%��>�� �M�����Z��<��%����/�%���h1���$'��Y��$��K����,���%$=�*�`�<I��L� ��%� �2*�B��Z.D ���.�4�$%� �Q8)� �2S���;&� ��`�$<� ��$�M& ����� �K#�� ���.�4�$%����_�<%���� �L�<#� ��� �M�Z<%��� �E��'��������#� �L� ���/I� �Q��@�� �H�$=M � �������.�4�$%�� �*���B������Z��.D ���.�4�$%� �����01&��$��JM ������* ��T������$i��*�`�<I���� ���(� � �*�B��Z.D ���.�4�$%��� �r�8#���2Q;�M�� ��� � �D ��+ ��$��.�4�$= �7�'�

�!��Q;�B��� ��� � �D ���:��=�L;,���$��'������ "*���Z����;�"�" ��%�V���=�JM)��V��L�����&;<=�Hu��V%���+ �~�#��7�'���$�Bq;��^�%_� �*�;��(= �L;,� �*�`�<I� ���.�4�$%��H*#+�)= � Ue;��4� ��$� �L� ��%� ��M ��V%� ��s�7(�)=�e�<I��b�1���M��Z<��L����/I���������&�%_+��E��'�����'=�QM&��*���96���M ����� �*���B������Z��.D ���.�4�$= �B;���4� ������D �� U�%+=�hB�%� �P��� �-�� ��$%&�L�������� ����#���6;�(� �!%'� �x����D� �L� �D �5��V? ��+ ��e��@D ��� �����;�(� �t�?��=�e;�9��M�4�*��#��L���+ � UBM�Z=�Hu��V%���+ �eB�����*'%�9 ����$���� ����$��%�����9� ��$�V#. �\��=M��� ����������M4;�= �L;,� ����= ����%��`B �-�_%��� �*�����=8�� D��&��:��=��>����/�%�=�� U%`B�L;,����8#�������/I� �/�� � �H���=8�� D �6;$i� �*?��V� ����L� �M��� �S��.� �����D �hB;'�V� �M�Z<%� �*+,�Z=�����s���M�Z<%��Q8)��S#+��J8 D������

HJ8 D�E+��L;��������1�

R���1�/���/��'���M����� �M�����Z��<��%����P�������@���06�M�����������>� �*�B��Z.D ���.�4�$%� �L� ��.�T� ��� � �E�9� �!,�� ��$<,� �*,+%%� �KY�<= �����= �e8��=/��� �7�'��� ����� �*��()�g �*��_��h;�� ���� ��������,��� ���� M��� �M_� � ���M�Z<%��-�46� ��� M� �F��Y� �2*�B�%� �*�?�<� ��=�hB������Z��.D �-���_��%��� ��$%$� �����1��� �-����%��� ��*�%&� ��.�T� � �M����� �HS% M� �;=; � �L��3D �*�B��Z.D ���.�4�$%+� �L8�� D� �*�� M��*�%���6;�����BM ���� U����� U��X��� ��$� �L����.�4�$%� �L� �� U<��= �HM4;�%� �6;$%_���= �M�/���6;T�� �L� ��$�+ ��.M< ��8#����*�<#� �6;=��� ���$� �L�� �*�B�%� ��$���.�,=D�Hb�3 ���:� �x�����D� ��e������@D� ��;�(������;�� ��� �3D �S.��� �S>�M? ��.�T� � �������hB��Z.D �L�4�$= �*=��D �*�B�%� ����.�,=D�b�3 �J� � �� �!���� ��%� �����?� �P4�.�M��Z<+� �*&;�Z=� �*]��9 ��6;�(� �L�4�$%�

H�=8�9D

�7��X� ���I�6� ��/4��=�.���� ��]�H"�����

-�X�N���=0�^�D��_`aa]baac�=����L��(����$-$D��3�7���X0�,�������d��)����0���<��=�0������5�����O�6�1���� 7+1��-�X���,%������

=�e41��=�� )����f"#��;&�e�B"�+1����D��ID�������������� )����,������B�6�1D��<�(�D1��=���g��7�I���X0��0�Y+1�3�7�80+1��������R���A+��,�7���6��

�B��Z.D���J�%�&�M ��(��!R����W�<& �!i� �2*%`� � �S��.�4�$=������D �x���� �*+]�9� ����= �* ;%_=��6M. �3�%� ��&v��� ��= �!'� �2*��4D�\���;����������*���B������Z��.D��8��#��������& ��= ��*�+�%� �*�"��� �2��@����E'�@��*+����D�\ B�����5���9��P_<��3�%����*�B��Z.D���.�4�$%�������6�� ��� �*�B��Z.D ���.�4�$%���*�=8�9D ��<�]�� ����� �P_<� ����+ �o*���������9����p����$�����?���Y�*��+��]�����9�����(�()�%�� ���%�$%� ��= �BM �-8�������=����=8�����9D�B������Z��.D�����

G������N8T��9

�h��)� �!%'�� �*�=8�9D �L�q;�Z� �����`B �\=����\++)��M���2�+`�'��M%�=����M�v�� �+=������'����M��J;� �h���Z�� ���%�9 �M�Z<%+� �S�B��Z.D �*��V=� ������'#��2Jj��kl�jklm �K�;%� ������&lm�m�lnmn �*'%_����& ����=� ��,+%� �;%�V� �*�?��" �*�� 6 �\�� �b�3���� �M%�= �}��Z� �;%�V� �F?��" �J���? ����V�� �\<�

HJ;�,=�-s�M�g6

�F�+�p ����Z= �M�'�9 ����V? ����,� �M�Z<%� �K+Y��F�+,��2\�;��W6BD�*�%&��� ��M����h1���o* ��V��5;��;����;<���+ �t��M���25�|< ���V?���%+���=��= ���>,� �5�_ D �-���.� �J �jklm �� �kl �� �jl �}�6����P���(� ��� "*���9�+�" �M�Z<%� �E�Z� �M���2��M&��Z%�HS+��L3D���!4�'��F�� ������=;����K+T��9�S.��7"��

�^�v;��� ��<#� �x��.D8� "�_����� �*���g" �\=���x��.;=� �*�9M<$� �JM %� ���9�� �79M<$%� �Q������gD�����K?�M%�=�M�Z<%+��o�<%+,���=�L/���;�p�F�+��;�M�����%+���=�M��Z<��2J��M ��� ��M����h1����.�T� ��*��;�(��*�9M<$��\��.�M���2S+����;4����V?�S+�M�

H��M&��Z%���=���>,��L��V���9�x��V,%��

���0��

������� ��(/>0���-���� ���Z^��

Page 5: al-risalah 20130201

�!>= ��=�e��V<� �7�'���$��M�� ���&�#= �W�<&� UB���S����_.��b4�v��+ ��i�����L�� d�B6��3D���? � U���= �S� �� �� � �G!>= ����=� �2�$� �S�+I�g���*�`��V<� �P`��(<� ��= ��&��:� �2[����� ��,#� ��!�� = ��� ��M�M_� �79��'� ��+ ���;�� �����^= �7g� <� �\��� �o*���9��p �H*�4�/� ��$���?�*�� X �6��Z�. �-;? ���6��Z��V%�� ����(�)%�����������������+�� �����#�������������������&6�B��5����_���.D���4�/������*�8'�����e�<���6�B��2*�4�/�

�G������N8T��9�~���9���

����>�J�)�D1��L� �v�/��� �M%�= �h��������9� �6��Z��V%� ���������6� ��9 �!'4 ����� �fT)� ���4�/�%� �7�'����D �6��g�� �25�_.D�� �����= �*�4�/� �������S+� ��+�"�-;�9�� �t�M�������=�6� ��9�L��Q6�'� ��= ��M<_= �B;<4 �u�6�" �G�+�9 �� �S�+ �L��P�@����2"E+����$<=����<���=��E+�`��$<=�*�� >� �B;'� �79�<� �7�'� �S�� �^ � �h1��� ���T)��e�<�� �BM �Bv ��%+� �S.� �6;�(�� ���� �^%�_%��*���9� ������ �6�%��9�[;����5��� �b�3 �L���\�V�� �01& �L� �v�/�� �P�@�� ��%� �2�&6� ��9��e�<���� ��$�+ �S+� ��%� ����� ����= �W�<$� �r�M�� ������=�BM ��$�M���=�W�<&��2�M�'�9����?�L;�Z�'��L;+�(��*��$<� �����$<,� �*+�;Y����Z ��e�<���2*�8'� �*��$. �S'= �F_� �B�M�����V��= �K������Y ������D�L��?� �7�'� ��� �*�4�/� ������ �-;��� �M������ �*�%�%�� ����8'� ���? ��<���6 �!% ���D�u�6 �S�� �7V�� � U8% � �2� U<���6 �P��(� ���4�/��L;' � � Ue���<���� �S< �O�<� �L� ��,%� ��%= �2*'�= ����v�/ �F�_�� �H~�#� �JM ��� �~8T+� �*���@�W�<& �L��� �*���� �01$� �!�";� ���� �5���9� �� �7()�Z� ��&;� �t�? �*�<&1� �!����� �Q�'� ��=�S.���\�q;=�Q�R�S���%���=�L���M�'�9�S.��S�V#.�W�<& �!� �*+,�Z%� �01$� ��%� �h1��� �M�?;� �7V����$%�%'�� �J; �� �Q��i� �01$� ��%� ����>� ���9���B�'� �L� ��%� �2*��V#<� �*?�� ���D �!�(����?�x�/��� ����= �!'_� ���� �*� �%�4 �M��� ����HQ�Y��K�;��JM �-�?������?�� U�<���6� U�=�

�JM � �!$_� ��$<= �[��� �5���9� �v�/ �Q��@���7V�� ����= �-q;�����9 ��� �6;���=� �7�'� ����� ����)��*�+`�'� ������ � ��� �7"��(�� ��� ����� ��$�M���i� �t�? ���T)� ���T)� �*_��'=� �2*���9� ����!�� �M� �Q8)� ���? ��� �5�_.D �L� �7�'���� �*��q;= ����#� �*+,�Z%� �!�� �M� �;&� �*+,�Z%�H�&6�14��=��$��D��B������5���9��O��'����,�

E�$�����\�60�*�;#T��F����9�����6��Z��V%��[���S�.�4��=�x�/��� �M�"� = ��= �L� �N�M_� �L�%+�9 ���,�%����=�x�/���+ �t?�J8�9D�L���M�;��!��(���S� �^��M� �v����� ��= �L����� �S����9� �5��Z+� ���;��-;�9�� �-;� ��� �� U�(. �B6� �t�? �rx�#� �Q�# D��$.; �S+���+ �K?�*X8X"�H�+�9��S�+ �S+���+�"�0M�"� = ��= �L� ��%� �2"Q�#'� �M��� �P��<�� �HH��= �S� ��%� ��>.� ��� ���3 ��= �M�;� �!��(�� �b�1���%$��%=�M'����%$���?����S�M����+ �M�%?��X��B�B;��;4�/�"��+�9��S�+ �S+���+�"�-; ��1��H"*=�� � �J;��� �����=� ��,� ��X�,= ����.D���� �B;���;������4�/+� �� U��:�� �1��& ��� �L� �N�M_� �P�@;����<�V?���*<�V��N����M�(��3D�!�V<���=�6�>�D8��B;4� ���%X ��= �L� �N�M_� �M�q;�� �2*�� ���-��BD �t�? ��= ��$�M�� ��+ �*%'. ��$.� �B���*+�(� �h; � �1��&� �2�%$�+ �*_$��� �6���V��;&� �2~���#��� ����= �^<%�� �b�9�%�� ����� �M���/�����~8Y ��= �x�/��� �^<%� ���� �*%?�� ��.�'= ��=��B;��= ��,<�� �!'4�" �G�������'��� �-���� ��%� �S�����4�v��$�8Y �B6�� �*4�/� �0�� �3D �x�/��� �2"*%?6��2~�#� �1��& �M'� �B�� ����(= ��� � U��>� ��,��^.�= ��$�+� ��� ��$��>� �-�? �B�� �L;,� �1$���N�M_� �Q������@�� �H~8��T��� �^��.;��= ����= ����_�D�6��@� ��+ �/���� �L� �F_� �e����s �*� ;� �L��E�;������$�� ;���=��>���~8T���+ �*����%�

�*�����+ �6��@���=�~8T������%��5�_.D�� �x�/� ��� �*4�/� �-v�<�� �M� �S.D�� �r���9� �B�����= �!�+ �+� �-��(#. ��� ��%$��:6 �K� �� �� �Hh;����� ���V#<� �6M$� �Q� �D� �2~�#� �Js�01& �!>= ��� �5�T)� ��� ��% �-;��� �����D �6������g���� U ��= ��$�� �J�_�V. �L;,� � ���� �-;���?���<�� ��;��� �!&�" �G-���� ��%<�? ���4�/� �����M4;�����3D �*%?���6�B�����M�( � "F����+ �!`��9� �6�B �*�%&� ��+ �N�M_� �BM�g� �HF�����1��� ��� ��� M�� �����%�� �e�%+'�� �J8 D�S���V.��=�!�+ �����D��'�V���~8T��*�I=��=��= �!�+ ��� �;�� �7Z��'�� ���4�/+� ��,%� �S��.��

H�B;%���* �< �

E$���5���h�&����L��hM�M)��B;'�9�h;�����6��Z��V%����3����'%�_%������������$4�v��+ ����%��*i���=��3���'%�_%����"�G-� ��h6;�1��K�V<���3�* +����&����%��L;,���=�� U%`B�h6;�1��K�V<��� �%�4 �K�V<� �*'���= �-8� ��=� �2E'�@��y �!4��" ��� ��`�<>� �1& �-�,�gD �M_. ���� >���*�<&3��!4���*�<&3���� U��@�?�-/�� "����%��!'4 �S�;�� �S��T��9� �!4�� �K�V. �L� �2���%���+ ��$�;�(?� ��$��� X� ��$%+'� ����:6 ������%������ �S��.�� �2K�V<� �1$� �^��)� ���+'� ��B�$�Z��^T��V���+��K�V<��-8���=�*#�'�@����%��!�"���$��M�����!4���L���%��2��`M��b+���=�x��)��� ��� �2oM��V� ���9p �� ��� �S� �;� ��= �x��)��r"\�V� –�*�6�_�"�*�/�)%��~��V.��K����&�!Rp�-�4�����.��<.�&3��������@�?�\�v�b�1��01$� �\%+�V��9 ������%���� �2o*T�? �!R �� �!46�w�����E������g�~�T���$��?���M���~��V.��� �B;4;=���:�L���;����? "!i�"�x�/���+ �;.�� �;���� �e�<���� �L�,%�� ���'� �e!��= �K��Y

�hM�M)� �[�� ��%� ��<& ��=� �2!���� �L�,� � U6;�3�L;,� �L� ��= ��>�� �K+ �� ��>�� ��8,�Z%� ��$i��*+`�'+�� ���98� �N���@ �\<�� �L� �r��<� ��$�#+��P�@;���HhM�M)��E�(���%��M%�'=���:�F�V<��K�V<���������%<�?�M�/��*+,�Z%��L��hM�M)��M< ��2��M� �79��� �7V�+���� �%�4����� >�����%+� �J8�9D �w#? �1,& �-; . ��$< �t�M���*#+�)%��~��V.��b+��\+'��3�=��,���2~; ����,%��� U��i.�S.��hM�M)��E������2~; ���01$��M< ��2���%��K?���� UM�4�� U=8��!4���-; ��L��\.�� �b�1� �r� U'��= �� UY; �9 �� �V� �6���� �-����T��V=�h6;�1��K�V<��L��*#�'�@�*�Z&����%���,��Z���$��!4���*T+�9��=��,��Z���=M< ���?��$��!?���<&��2��� >��K�V<��7V#.��=���s�!4���!'��5�_.D�[;�9����9���`� B�\��>��!4���=�S.�����2!������!� ��V%�������V���L;,���$���?�hM�M)� ����Z�� �2[M%� �M�'� ��_�����9 �!?����%+� ���?�_<� �7�'� �K� �� �*�.�,=D �����D���1��t�?�r~8YD��+ �7V����,��* ��T��01$�����L;,��*�B;'�V�����9�����~8T��L��J��6��*�4�/��������L��x�/���=�������;<�V��M?���D��=��=����\.����%+���=/�����\+:����%+�

H*%�"� ���8,�Z%���=�����

3� ��$$�i�6.�K�%'� �K�V<� ���X��� ��+ �hM�M)� �M�q;����+�V�%� �!��4���� �M< ���� >� �[;��V%� ������*%+�V��V%�� �*�;+I%�� �*#�'��� �������%������!4�� ������ �L� �-�������� ��=M< ����&� �2!4�+��rK�V<� �� �x��)��� ��$�� ���M�� �KT<%� ���D��$�+ ��=� ��$��= �*��'%� ��$� � ��B��v ��,%� �b�1��t��� �~; ? ��= �!4�+� ��= �b�1�� �2~; ? ��=��& �^%�_%� ��� �[����� �Q����Y� �*��� �L;,��2S��� X� ���('� �K�� �^%�_%+� ��M.��V= �~��V.��hM�M)� �6������g� ��%� �2*�B���%� �~; �� �K������!>%��J�� +���.M%��^%�_%�����'%4�*�%&����D���$_� ���D �*���@D�� �2~8YD ��+ 6�B� �01&�� ����V�9q;%� �b+� ��+)� �*�%&� �^= �*�%�9���~; �� �P��@;�� �2S�� �����%� �h6;�1� ��$ �V.��e� � �� U �� �J8�9D ��$� �e�4 ��%� ����4;��

H*<_<�Z�=��e����*�=��V�=

ا�سرة �Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

همسة حرف نحو الثراء

اAلهام المالي

'��Q�=��R�8��� ��'��Q

صوت من الخارج

بحلول ٢٠١٤ م ستنشأ أول مدرسة إسالمية في بريطانيا

�O�(�������(C'�XT#�5��u�_. �!� ��V= �J;�� ���.�T��� ��� �L;%+�V%� �Q��Z��V����.�T�������*���I��vM.�M�=�* T<=����*�=8�9D�*�96M=�-���M��V� �*�.�T���� ���� �*�'%4��6BD �7V+_=�7V�`6�M�� �M ��2�*�96M=�-�� �e��Z.D �u�_.�!� ��V%��M�'�9�S.� �B;%�=�E�"�"����*���I� "vM.M�="�* T<%� "����gB6;����9"����*�=8�9D�����&��9��2^�9���'%�_=�� M��\�i?������2"��.�T���"

H-�% ��-�46���� ;T�%���=�M�M'��� M��1&�F+T��;=M ��M����.�T���������%+�V%��L����1������M_��*�%�B���"���9���*�=8�9D�*�96M=�e�<���+ �* �;%+��*=;,�+�����+T� �6;���=� �e��������� �JM �� �L8��� D ��i? �t�? �r"�����+ ����9� ��kk �M����� ���D �*���@D�� �1&� �2�$`�<�� �!�_�V���*��? ���� �2*�<�M� �*�96M%� �b+�� ��$`�<�� �-��BD ��� ��$��:6���%���9�-;+���e�<���-�% ���$�<��9�N���Z%���+ �* �;%��l���ll���� ��&6�% � �u���� �F��Y��kk�JM)��9��2jkln

H� U=�

في ظل تبادل النساء للنصائح وا�رشادات

هل هو وسيلة لحل المشكالت والحفاظ على الزوج؟!O�(�������(C'�X| /��!�

�L-$M��=0��XN����1�;)8��;�YS�0�:��&����8� ����<���Y�K�N7+1��,P$�;��$P�i"Q�=0�E$����)����������.�����7��0�=0��1$D1�����$�,H$�N��%-�@M���!�2)����MX����(#��j��P�0��X���69$��X�����Rk-�:D������,%��#��

فقه المرأة

الفوزان : بعض النساء تحتج بتأخير صالة العشاء لكسلها

�Lv;��#����/���/��'���M����� HB����=8�����9�*����� M���� |��������!�+� �E�(�<= ����� �e��Z'� ��8�" ������� �v;_� �S��.��\�;� �x����� �!��� �����D ��&��q;��9 �\.�� �3D"G-� ��� �a��Z� �2 �v;_� �S.D�� �!�+� �E�(. �!�� �����D � U8>=��� ����&� �!�+� �E�(. ��$�<� �L� ����� M��= �b���3 �L;��,�����$+�V,��O�����!�V��N;.��$���e��V<��7�'��2��+�(�

��$%�M ���=�!�����e��Z'���8�"��������L�����&B;'���2 �!Y����$��B��� �U�.��?� �K?�*%+��01&��2 �\�;� �-�����Z �*�.�>������M?;��* ��V��D��+�(����&M_���M� �\�;� �L;,�� �2 �E�(<�� ���Z �*�.�>� ��� � U8���J8�V����8�(��S�+ �-����%��e��Z'���8�"�L��x����$�+ ��������%��S����"��-����2 "�!�+��E�(.���D "�S�+ �-� � �2 �6�i�. �-;Y ��= �;=�. �M�� �e�4� �*+����$��� ��<'� – ��$��;� �S��.D �S+�� " �J8�V�� ��8�(�

�� �� �L�,� �2 " ���=� ��+ �K�g� �L� �;� – �!������� ��$�+�(�� �J8�V�� ��8�(� �S�+ �* �%_� �-���?��������;&�!�����L��^=�2��$������� �=�\�;��-���E�(.��=�F������D ��� �!�+� �t+X���D �e��Z'� ��8�"���D������������$.���%����\.���3D�\+���%���,��2�!�+����Z)��\.���3D ��=� �2 �79��� �8��\�;��x����M'���=�-�������<'���8�(����6B���+���$<=�!�(?����b�3��=

H"�ST�9��������\�;�

�q ���O�(�������(C'� نون النسوةنون النسوةعملي صديق iسرتي

$%&������'(

��$1 �Q��1 ��;�� ����� ��- ����&@�S�� ��$*(0��� �(C�#/' ����� ���,�M�� �qA��&$��H!(�0�� ����(�� ��1 �q�2- �U)�"� ��/�' ��C- �(�C�$5 ����� �<A) ��+���$� �8 0������)�A�I'(�(�����I���&@�����)�"��8 0�����qA��R�U)e����$��%�i�')�������-�(�(,; ���*) �q�) �� �Q\(=� �U : ���#�� �`�� ��^#,� �(�� ���42��) �I'(���)�� �I�(�-��

J��2+'�?����1�E�S2'�(��A 0*��*(�����1��>#'�"���k(#���$~�!���`�(�S* ��$~�!�� ��..� ���$� �3(� 0���� �IC���' �(..� ��~�(+��� ��$~�!�"� �LM..� ��..���- �q��!�"� ���(2�* �Q$��� �(� � � >��(*) ���1(���"� �(C��(P) ����&@�S�� �(C'(�P��2���� ����T�#�� �`�� ����'���T�)Z'��W��)����)Z���T��� ���X�+����� �3(���)����� �V�+���* ���>�G' � �� ��2�� �� �U(+g�(* �T..=pA ��W��) ������ ��� �HiA(��� �`��

�V�W��>�)��OC$������ 0������/:�`�(�S*�U)e�������Q$=��1�E�S2'�(C'�#�)��$~�!�"��LM��r(��!)���* �� �L�D� ��- �8��>� �� �HiA(�' ��� �I���S:) ����&@�S�� �(C'(�P ��- ���$��)�� ����(* �(C��>�G' �O; ��..�) ���+����� �(C�(C�) �����!�"� �q���..�..�� �3(��)e����

J�� 0'�=����$1�l(���"��E��i)�9���"���-�(����&0'�`��)�9���"� �A��0��!�)�l(���"� �q9(+5��$1��~�/��`�� ����� �<A�QP����� 79 *��-��+����� �A�(2�(* �Q$��� �(� ���R(:)�I� ��#��,�(* �( 7>�i�)����� �#0�����`�2�

J�������*��;e��)��=�))��0�0P�HiA(�'�Hi���-������ �V�W�I�- ��`�� ��^#,��"��2���g�+� ����(��(* ���R(@�� ����� ��>$�&�� �O�C�- ��+���$� ��#��,�(* �����) �q��!�"��`���)���HiA(������M����A '��2��������U�$P����� 79Z��`�2��`����-��2+��`���`)�

J�=)����LA(;6�����E+@'��D,�)�(,��e)A���!��� ���A ��"�)�(,�(�����������-�l(���"��q�\���������>�� ���� � - �I,��2' �`p��..') �I����� �V�!(�') �������� ��#5�"� �l(���"� �q�\�� ������8�� �2� ��0+�&��) ��1(�! �2� �A") �(* �l(���"� �H��0' ����� ����(��!����� ����(�������,�����I�(���� �I��h+>'����������-�����+�)���= :������(����1�� 7 �1����i(^��

Jq9(+2*����+,��)�q(�>�� ��- �q����$� �`�� �A�0' ����(���� �q�/+�� � 1��=) �(�$��� �q(�>�� ���(#� � �����)�"��(C��C�����q��!�"�� ��)�(C'(���)����-�f�'������G@'� ����^#,��q 1�3(�C���+��)��-�9f1���(*�L �*�T$+2'�f�(�����M��(C� ���0��!���W�(-����!�"��(C#��))

J(C��4�)�(�A�/��(��(C'A 0�)�(C'�#:)�(C�$�*�(C��E��G'� ����2��)�(C#�!(,'���(,��(* ����0�� �LM..� �?�>� �`�� ��������� �����G�� �8p" ��..� �`(..5 ���(��(*)��(5 ��$1 �( 7���+� �( 7~#1 �2�S� �") �Q#��� �HiA(�' ����) �Hi��+� � - ��� 0���)�(C* �E$2' ����� �9(#1�"� �|�� ��- �f�!(,��� ����� �(C� ��-�� �`�� �U)(>�) ��+������(C���#/����1����(C����������D��"��`�2')�(C-)����� 0')�(C'�p(���)�(C,�p)�2�S*)���i����(* ���(��� �*(0��� ��- �H&0� �I�#' �O2�� ��- �H&0� �V�W �*(= ��W�(-

J(C\(/1)��+������ C�*�E>���"�U�(1�����)�q��!�"����\(,;�`�(�S*����&@�S����$*(0����U�e��!��$1� _��'������q������� ������* �* ���(���"� �%�S�� ����* �(C���� ��D,�� ��^#,� �" �q�..�..!�"� �%�(�&� �<(���"(*�O�D,')�I$�1�p(�������(��(*����>��I'(���)���f�'�'����>����� �(-���(#����� 0���J%�>�&���(C�(2���-���C��5���i�*���2P)���(�!A�)W��C-�I��(����9����)�I�=)

�( 7�(�'�E����(5)��+���5 –�(C��(-�$:�)������&0'������ P��W���V�W� �*�O;�Yq��!�"��9f1[�(C�$1�?$����`���`)��I�$1�Q+����������8(D,*�(C�#�!(>���2�� –

J C���)�T=����O�D,')��>���)��� ����<(�k����*�V�M��f#��5�q9(+2* �c�,' � �� �(C��!�* �`(..5 �%����� ����� ��M..� �4� ��+����� �3 ..�) ��W��)�T1(/��!��(C��*������3�(1��W���O;����+,����>�S����1�� 7 ��*�������0���-�`(0'��)

J�#k���)��=(/����2$C�������k��$#0�����i�A�H�+,*�����#���(C�(C��9�����V�M5��1�d(2,��!"�)�T�#��)�q��!�"���-�q�������3(���)����(�')�V�W�HG�0��(����( 7����+��������W��-���=�����(C���(+�)�q��!�"�����-���������(C�iA(�'�9A��}(�,���A(����|����������R(:�l(���"�)�}��/����#�!��-��#01)�( 7=(���( 7+�$2')� * ���(��� �(C#'�A) �(C'(�=�') �(C+\(��* �f��>- ���'�M�� �q������ �I��(* �q(�>�� ��-

J���,�����3�p(��� ��A(#�1�������$��L �S,���M���8 0����`��)� 7")�� ��������)� 7")�� �q��!�"�)� 7")�� �q�������9(��R�qA(�GP����( 7�1(,�R�)���( 7�A(�'�)���( 7���$�'�)���( 7�A�����`(5�U(��������- –� ����������q�(��!��-�I,�)�%+��q��!�"��})A����I�-��2��O��(�����(��8 0')

هونا ما!

R�� ������0���

��� -�V�0� �R��-� uT0;)�V��"����(�� uV��(*�3����� uV'(�P��-�q _���O5�E�5 ����5M�' �� ��(C$��" � uT$�- �(� �5 �T����) �B �i�T#$0�� �(C,2�)

�|�,����M������;�(P�5� �*�B�1(�S��T�(5��0� �&���LM���$1�V-��'��0��g��-��$��(')�q�5�M���?���S*����1�V����8�����*�0����V�0� �R�`�2'�`���Q>���'��+�(*�(C�������3 5�('��)JV'�M��V�#P���(C����T�=��-�V*�(�(�����(�*A)�����(���#�g�(C,��T���A�� ;�K�XO$�!)�I�$1�I$����$�R��#,���U�=�%�>�&����� >����-�9(��(���I�����fP���I���!A)�I$���`�2��`���X`(���"��q) P��C*� �)�I�-� _�5�����+2�� ��-������`�� �L�2��`��)�I$� �"�� �I#>��"�9���� �f>��`��)�(�����!��;�"���-��A)� =)�JNA(,����-�dM0�� ���L�2��(�5�I,��I$���LM0����`��� �*�HG^*��)�(��( 7����V�G�^*�`�2�� �� ����1�(��( 7����V#�#P�f#P��K�XU�=

JN(��(����V#�#P�`�2�� ������1�(��( 7����V�G�^*�9(,* ��- �U� �1(* ���� #' � �� �V�$1 ������0�� ���* �Q�-���� ��2�� �E�5�") ���- ,' �" �U ��� �2�S* ������� ��..#..P�� �J3(..��..:�"� ��..� �V'(= 1�9) C*�3(0� �&������#g�V��� _�#'�E=�������5�'��J(�G�����0$^,�����2'��� ��C'(-��&' ��^�(#� �)�� ���!��!) �`)� ��2�) ��=�) �8(���(* ��#=�A)��� �� �Z� �Q>���' �(C��� �V� �T�#;�� ����� ��� ��� ������! �(C,�P �JV��P

�Jc�A ��(*�(C����=� �&���9(,*)�(C*�8(���"��V�,�1�8(����H!(,���� _�^'�U(��P���$��'� ���V�$1�f���(�G����V,2�)��-�`��#$�!�OC����(�*A�)���OC'(�#$�!�HG�*�9(+:����-�`�>�,�� =�OC���)�`�2��(,C-�JOC����0*(�����V*A(�'��-�}��i�*�V���CD'�O���,����E=���

JHG^*������f>�����^����� ���!"����� P�����*)�V,�*�� P�(�#$�!�(+=����$��'�"�I��+��T=�����-)����)���V#�(�����OC-�9��!�B(,��`�2��(�*A�J(�2,�*��R(+���`�2��`���d��&�'�(C�$���d)�D*���'�T�(5�(�*A)�J(���(�2#�(�����)���(C#�(��T#$^')�d)�D���V$'�3p)(�'�`��� �*�3� _�^'�(C,2��J��#$�!�) #'��0��/*

J���45��P('���� u v�C�(*�A���"���M:�J(C�$1

��� �� � ������ ����� � ���� ���[email protected]@mshraim

-��G���=�2.����0��� استشارة

tawasol@ alasrwebHcom��+ ��$���96�e�4���6;�g� ���V?�M%�=�6;��M��*���Z���*�%<������)��*� �%�4��*��V#<���,+���Z=���,�6��V#��9�-��96D

مشاغبة ابني تحرجني��..,..�..+..����...�...*�...�...G...-�����')��� ����5 �F�...:�"�)����)p)�(�����$������Z,*��M��)��$+g������$2�S���..,..�..!��...�...�...����....���...$...#...��I..�..#..k(..�..S..���....-�E...�...&...�)��..�..��)�q ...\�Z...���I..�..5�..P)�|(����!"� �H..R�..- �$0'

J��Z,���LMC*

�*+,�Z%� �L� �b�q;�9 ��= ��$i� �HHH �!`��V� �������7V�� �b+#Y �L� �G�� �2�����V�`6 ����T . ��= �*'��.�F ;��V��*�������-�,�g���5�'�� ��=�S+I�Z���=�S�M����>�� �� U�:��Z= �S+'_� ��%= �0�% �!>= ��� �!#T� �*��Y��� �5� ��� �J�8� �e;�9 �!+= �6M�(= ��������� �W����b+#Y �!��M� ��� �a�#� �b.� ��M�� �G��.�X �2� U'= ���<X�!>=���� UM4�h6���@�5� '� �L� ��$'=���V<��*46M��L� �L;<i� ���$=�� �e��s ��= ���>,� �2���� �01&� �*<�V� �E�(.� �*<�V� ��%'� ��= ��+�� �h1� �!#T��* ��T���,���F��'��!#T��fY���1&��,���2F��'�

��=���S�4;������"�L�M����;�V��L�M��*� T<=�0��:� �t�M�� �JM�� � �79;+_��� �S�� �0�=��� �!#T+��!#T+� �*�'��T� �*���� ��= �M��� �NM�D �!� � ��%=��� �F����%=�S.�=�?� U8>%��W3��1&�����Lv;.�h��5� '��N;.���=����'��S+��1&�S$4�����J��79;�

H��M�;���+ �S�<%�&�7@���!#T+��P%�V���h1����Y��Z<� �b<� �*��Y �S�4;�� �G�� �b��(.� �1��!��M�����a��D�JM �G��.�X��S���Y��0�% �F�9�<��K+� �6M�(=� �-/<%� ��+ � U�T��V= �S+'_� ��%= �b+#Y

H�'=��%&8����5�����J�8�

�M:�����'�#2,�����2#�S����-��>*���(���)�Q��1���2+')��,�2�!��D>���-�������!(* �8�0� ��M..��) �dA(���� � P�(* �U(�&'"� ��$1 ��,4>� �(� �9���������|����1�I��e�����(���k)����&�������1(�G#�������+$�@��3(�1����(C>*A ��#���) �r����� ��- �(����! ��1) �(C��#� �O2*) ��\(�G#�� ����l�..:�" �F�..:�� �3 >� ��� ��$���� �r��! ��- �I$>� �qA(�Z* �(� �* �T�=)

J(C,1�U�e����(*�T�=�������1(�G#������H!(�5�(*� 7 �>��(� �*��g(:�"������(�-�Q#����?�/@'�)�����* '���k����I$5����"��9(�� =)

��1������V$�*�A��0���W(@'"��,�-���M���(��O$1���")�L9�A)�3��!�I,���9Z����*�� �`�� �T�/��!��?0-������*�L �*�I��� �V�W����f�1�"�)

J�*������A��2'��-�(� �*�����!�")���(��H!��A�����!�"�(,0$=����$2�S��>��q�g(:�)���q�2-��*���>����k��D>���-�(,�'�('� =���/@'�O��q � ��q�2-�(,�'�('� =�)���f�!(,��P�I�� ���O�)���g���Z����� o�*(���+g(1� oH!(��P��K�HG�#���I�$1�Q$/��(����)�#=����U(#����$1�|� *�"�)�U(�@���O�(1������I#P(�&*��������P)A� o�-)�����S#���H�+ _,���I��(1 �Q$@�� ���')��� �Z���P) ����= ����2�) �I�+g(1) �L�2+* ��0'��-

JN3�A(2�*"�)�3(���C������ ��+������/' ��- �(C,� � �+���� �E�5 ��� �I��+� �}�/� ��M..�� �U�e����� ��2�

����(����(,'(�P�����>')���� ��� �A(#� ���C�� ��� �I�M#� �(� � �� �(,=Ae�� �`(..�..P�"� �HG�* ��-��(#P�"(* ����S,- �I� �?/@��)�� � ��� �(�5��'�(� �"����(��� �(�A���� �����>'��������� �����>��� �)�� ����/��� ���)(>� ��1 ��$@�� �(,$��� �(�� �A�2����

J��� 0���(C'�(���(� �*�I��$P����������(����(,'(//@����P����!�K��� #��M�+,�*�F�:��)�q��-�5���*�(��8�0�� ���}��=��V�M��U��&>���I� :����d C�)�I$5�O�(�����1�(C�=)��/0,���M��)�K<A(>��(��-)�`�2����-��2+���)��* ����U :����V�W�`�2�)���M���9(+�R��$1

JI$������Q�-�')��#�����8(C��"�� �"�I� ����I$����,�R�I1 *����1 �Q*(�! �U(0� ��- �I'�5W ��M..��) �<�$/��� �`p����� ��� �9Z� ���)

J�P)����f�(����(C,�)�����\������*A�"��f��������$1�Z�5������������(,�(���� �r �&* �(,� �..�) �Z..1 �I$�� �LA ..= ��M..�� �T..=�..�� ��..'�(..� �d�..�..!)��>�i�) ��..�e)A) �q�(���* �HS��� � �� �I� : ��� ���/���� �8(C��(* �(,$5�')�Q�-�' ����� ���(>* ��>,- �qA 0��) �9(5M�� ����(,^$* �(�C�- �I�(>#�! �I�W�(*

JL��* ')�I$��J9��;��-�O���)

[email protected]

اBنجاب

Page 6: al-risalah 20130201

�قضية Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

واتهموها بعدم القدرة على مسايرة القضايا الملحة

لى الذات.. ونسخ مكرورة.. وأدوار مغيبة!!

��&;+:��=�\##���2�����!,�Z�����V�.�M����M ��b+� �L� ��%� �2[����� �796M%� �P���(� �M�+ �� ������ �*�.8 '� ��� �*�M�M_�� ��� �*�M�"� %� �796M%��e�%+ ��=��i ��B;�V��[M��x�����-;� ��K+��e� �� �L�,��2�&;+:��=�E#)��L� ���T�@���*=��*<�V� �!���&� �*%�9 �;��& �h1���� �������9;��� �O$<%� ��+ �*�$ #��^=�_%��/�%���=� |L���+ � UBM�Z=�2* �%_���^%�_%� �e���<���� �*=� �-;��� �* X �!�= ��$.;� �;&��$<= �!,� �P��"�� �2^=�_%� ��BM'� �3D���� �2�+�V%��!�=�M'�����2O$<%��t�?��=�/�%�=�hB�$�4�L;��M�"� =��&��^=����<����=�;&��2^�%_��-;����* X������ � ��� �*��=� �^%4 �;&� �2^=�_%� �01& �*=��D

HM?��h�6��+ ����T)���*%$%���M_��V%��!�� ��= �P�@� ����( � �W�<& �L�� �3D ��= �-;?��J8 D �!`��9� ��+ �u��#. ��� �*�$ #� �^=�_%�����'� �N��� ��� ����g ����� ���%+�V%� �^��= �!�����";��������*T���=�*����V%��01&� |L��h;�g��M��M �'��2�=8�9D��=��&��I��^=�_%��01&�t�?�2� U=;% �*=��^�;��*��M��*T+�V��*'�@���*�<�M���*�%+'�����V�9q;%��-/'%� �W���� �^�T��V� �8� � |�X ��=� �2�$���9���9����D� U���Z=�2*#���%���$��$4;���*��M��*�9���9�� �;& �h1� ����%� �� M� ���D �� �#� �^=�_%� �01& � |L�� �Q�� ����= �� B ���: ��=� �2�$���?� ��$Y��Z. �F�( ��$=�$%� �J�� � �^=�_%� �01& �^�T��V� ��� �! ��V=��h1� ����� �hM��� �S+'�� �25;+T%� �;�<� ��+

H!� ��V%�����^=�_%��01&�S4;�

d(� ����X�(���=��� F#�27�*�+� ����� �3���������9� �M �'� �S�V#. �M�'�(� ��+ ��M���HB �e��V?��� �*�=8�9D ����96M�� �*'���Z���$��'� �� �� U)�V. ��M: �^=�_%� �01& � |L� �2b�����2*��=�� �e�%+'� �B;$_� �\���Z� �b���3 ������ �7�'���^=�_%� �01& ���� �M�?;� �W�<& �L;,� �L� �!�"���h;��$<� ��$ ���Z%� �7@;$<� �*��=� ��B6� �3D��=D�� �2*��8��� �*� ��Z� ��$�6M = ��+ ���#����!>%� ��� �M?� �^%_= ��� �^=�_%� �01& �M?;�� �L���$+>%����<X ��� �S��'��^=�_%� �01&��=�^%_=�!��1�#<��JM �5���9��� U'4�=�2*=���M?����K+'����%���-�M� �b+� �*�M4�JM ���D �*�$ #� �^=�_%� ��6���L;,� ��$�� �!�>%��� �2^=�_%� �b+� ��� �e��� ���$ |.�� �� � �-�M��� �b+�� ����;��'� ���>,� �5�� ��=�*��? �����D �*���@D �2W3 ��� �^%_%� �1��& ��� �;�� �6;=��F��V��*=���$�Z�'������\��Z����J3��Z����+ ���X��� ��$� �*�9���V� � |L� �b�g �� �2*��9���V��}���Z%� ���X���� �E'�@ �b�1�� �2�6� � �01& �!>=��� �*�=8�9D� �*���'� �-�M� �7�'� ��� �*'���Z��� U��9���9 � U6���� ��1)� �-�M��� �01& � |L� �;+� �2�&B8����D � U���Z= �2���=� �E+�� ��6��� ��� �01& �K��T���01& �!� �!>%� ��$ |.� �-; � �� U��&�R �^=�_%� �01& � |L��M_� �8� �P���" ���: �1��& �* � ? ��,�� �796M%��^=�_%� �01& ��� �796M%� �01& ��= ���>,� � U8�>%��D��S�% B��$ ����%����=;,����=�*=; M=��$ |.��^=�_%��!����=�P�@�����( ��B;4��� U��I��V=�28��01&� |L� �3D �J8 D �!`��9���+ �u��#.����*�$ #��f�$���2-�M��7�'���=������hB�=�� B��$��^=�_%��!`��9���+ �u��#.�JM'��2�������6M =��$`��� ��h1��M�+ ���F��V��;&�^=�_%��01&�!����=�J8 �������)��JM ��}���Z%��eq;&��=���>,��S�Z�'��L;,��L� �F+T���1&��2� U�=8 D ��&M< ��%��O������!>%� �J; � �*���6BD� �*�=8 D ���$4 �^=�_%� �01$���$� �*�"�� �*�`���� �u������ ��=8 �O����� �1&�!� ��� ��&���;�� �!���� �!,�Z� ��$�8_= �O�����

H�$<=��B�#��98��LM+��

����$����=�7��6��$�3��L�������0�d>-�����S |.D�� ��%�V� �;�� �S+�M� HB ��=8�9D ��,#%� ��=��7@����+ �^=�_%���6M������,�gD�W�<&� |L�� |M�q;��^=�_%��01$��*��9���V��*$4;������&�i.�*$4����.;���*���M� ��M&�'%� �^=�7@6�'�� ��&q�6s���= ��������� �*�46�)� ��e8��=D ���? ��� �*%�;'��!,� �~6�� �����M� �7V��? �� �� ��$< �6M�(��6/<��� �| ��$<= �B�#��V� � ���� �*���'� ��;���� |L���%����������-�,�g���=� U8,�g�|D�\�V�������V��

��%��V%��! �#���$i%���$i��L��M����^=�_%��01&�-�%� ����9�,'.� �*��V#<� �6;���= �F'+� ����<��&��L�B �����";� �� � �;'���� �B���� ��+ �0�_�������";�� �01��& �1�#<� �!��4� ��= ��� ��" �7@;��^=�_%��01&� |L���+ �� U&;<=�2�=��F?��"�!����=�7(�()� �h3 �!,� �^�V�� �L� �F_�� �*+=��g �\�V���L�� �L� �^�;� �^= �S #� �!=�,�� ���? �S��_= ����*����V=�-;?�7"��(���5���"��JM ��*+]�9��*%X�7g� <�� �6;�� ��� �eq;��& �B;��4� � |L� �� U#���= �2�=��%����������� �< ����I��M���%=�����T��8,��M�#=���?��*$4��=��M_��V%��^`��;��S ��^=�F�9�<���7Z�'���e�$ #�����^=�_%���i.���$4��E+�)��� UBM�Z=�2e�$ #��[�����7���<���S #����@;��79�<���;�� �*�$ #� ���'%_%� ��M �� �^��9;� �*�%&� ��+ ���#�� �6����� ��$� �*�%�<%� �����()�Z�� �e�$ #��*��1�� �*<�()�Z� �� � UM�'� �*��V�9q;%� �!%'���^= ��$� �!%'� �*�6�%��9 ��= �^�;�%� �F |�V,����t��� ����V�9q;%� �01$� ��=8 D �6�M+� ������@� ���&�%_� �^= �*+�";�=� �6� � �*+ ��V= �L;,��*����@D �*%�� ��$� �!'_�� �6� � �5���"��� �*T���=��$�V#. �*�V��? �� ���9 �|� �O`��<� ��� �*��M�(=�

H�6� ���!%'��*�;+�V=

�X)�8�����l�e�m�)L��6B������= �7��V�����`6 �M���q;��� �S�V#. �M�����'�����(��� ����+�� ��S��Y �H� ���������������V��%��<��� �����%��+�����V��%���� ���%+�V%���& �*�$ #� �^=�_%� ����� �*+,�Z%� � |L� �2���_I���B��'= ���: ��� �%4� � UB����� �J� �!,�Z� �*��=� � |L��2��(�()�� �B�$�4 ��� �� �%_� �B�$�4 ��+ ��+)� �L��?� �7�'� ��� ��$� ��$�V#. �^=�_%� ��=��� U&;<= �2� U�$ � �� U'%_= ��� �*��,� �*�96M= ��$.;� �����*�$ #� �^��=���_��%��� �E��`���R�����= �[����� � �S���� |.� ����+�� �*�B;4;� �� ��M��� ��� ;�T= �6M�(� �L� � UM������7V�� �1$� �2b���3 ���: ��= �����D �*�`�$��� �*� ;��Z���� U���� �;$��7"��(���^�v;���=� �2�$�"��(����=��M��� ��$ � �^%_= �!��� � |L� �Ls �[��� �h6�������@�B��(��� ����V<��9� �e��� � �! .� �FT� �� �^�v;� �;& �!����� �2�M� '�� �B; '�� ��=8�9D�S�� |.� ��+ � UBM�Z= �2���"��(�� �M�M��� �6�B���= �x�)� �e��g �!� �K�T� �L� �h6����� ��= �7V���b�1��L;,��L���,%����$��� U�.;.���*�$ #��^=�_%��*T+�V� �6�B �F'+� �L� ��$�"��(�� ��= �1& �7V�����^=�_%��01&� |L��� U#���=�2*�'���Z�����*�`��� ��*�M�"� %��796M%���*�$ #��Q��Y���B� �^%_���>�� �t���� �^%_� �^��Y ��$� ��& �!� �*�M�M_����JM ��= �S#�9� �� � U��'= �2M�M_��� �B�$�4 ��=�� U�=8 D �*�$ #� �^=�_%+� �h;� �6;��? �h� �B;��4��1&��*>�M���J8 D�!`��9��� �*�#�)=�S��g��$� "5;��;��" �}���Z= ��+ � U���,��? �[;�����#��� �!'_��������T��*��?����_I��F�V���01$��2"!4;_�"��� U�M � �� U�B��(��� �� U�#�V+� ��M '%� �6;=� ����V���*�$#�Z� ��8�+��� �7�'� �W�<& � |L� �3D �2� U��; ?������ �7@�I� ��� �-�? �h��� ��#� � ���� �*��T�V�

H79�<�������$��O������S4;� ������ ����M�� �W�<& � |L� ����_I� �[�����M�M4 ���i. �B;��4� ��� �!>%��� �*�$ #� �^=�_%��L������V��.D �~;�� ��?� ����,������ �N;�����@;��= �^��= �!=�'�+��� U�$#�g�L�,=D�6M��E<'� �� �e�<I��9��S�=����� U�;���� �� U��'�g� ���� U�����B� �� U����V�9q;=� ���� U����,�����^%�_%������&6�B�����%��N;�@;=�^=�!=�'����t�����*����_���F?����+'�������'����*��$<�����D�x�����*�+=� U6;=�� |M'���$ |.�� UM�q;=�2N�����^=�_%+��L;,��L���,%%���=�*�M�M_��*��,��7V�9�

H�Xq;=�������6�B��$���*�$ #�

���O�O#��3�����0�'�27D1��� ��Z��e��� ����M ��V%��3���9�� |M�q;��S�$4��=�*�+% � |L� ���� �Z� �P���"HB �Q;_� �*'=�4 ����*�$ #���� ;�@;%�����*��(�()�����'4�=�!% �2�M_��V%� �*� ��Z� ������ � �*_��'%� �F�V.� �;&��� �L; %'�= �7(�()� �5���"� �W�<& �L���� ��%+���N;�@;%��*�Z��<=����6M4���&�;.����$�(�()��2���(�()�� �!� ��+ �F��V<� �1&��7g� <� �!�=

�!�����*�(�()�=�*�$ � �^=�_=�e��Z.D � |L� �� U��@;=���;,� �!��4� �� U'#. �!��%����� �[M���4� �;& �N;�@;=�*�%&����� U��$=�2*� ��Z������� ��� �*����"�*�q�6�^=�_%� �01$� �*�(�()�= �*�=8 D ��;<� �e��Z.�J8�� �!��`������9� � |L� �3D �2������&q�6� ����&6���,���� ���Z.����%�q;%� �M �*�+% ��= �� U'#. ��>�� �L �\���"�

H*�+ �#���$��W6��Z.�L���<�+ ����M<��

��0�N����B"�+�������$�t?���� ����%���B����� � |M���q;��� �6����YD �7V#. �������S� #� �^=�_%� � |L� �2*T��'%� �B;%�= �HB �� ��Z��*=/+=���:��$ |.� ��&v������$%&� ����>��e���g� �M �#��e� � �M �[M'�� ���$� �*�%�9�� ���$_�����]�$+��7�'�����K�T��M���2^�;��7@6���+ �K��T��L�B�B;4���+ � UBM�Z=�2*�=8�9D�Q6��(%�����L��?��^=�_%� �!�� ��=� �J8�� �!`��9� �!�� ��= ����( ��01& �� �O=�� �JM � �L� �b���3 ��� �!�����"�� �*�$ #��J8 �!����=�*�� ����i���L���*�$ #��^=�_%��*�=8 �*+��9� ��� ���<� �b��<& �L;,� �L��� ����@ ���01& � |L� ��+ �� U&;<= �2*�$ #� �^=�_%� �01��& �!>%��796M%� �^�%4���@ ���D ����� ��� �*�$ #� �^=�_%���= �P�����@� �1���&� �*�+ '� ��� �*�M�"� %� �e;�����9��$��%�q;%� �� U%`B �S� �x�)� �h1� �hM�+ �� �F.�_��;& �hM�"� %� ��,#� � |L� ��$�+ �5�'� ��%= �1��&��M��. ��<.� �Ls ����'� �S�Z�'� ��%� �hM�M_�� ��,#�� UM�q;= �2S<= �� ��Z� �M�( %�� �7(<� �e6� �;& ��=��� �-;�";+� �*�$ #� �^=�_%��� �7@;$<� ��,%� �S |.���� ����,#%�� �e�%+'� ����� �Q��Y �^�%4�!�>%��J�%�& �b�1�� ��+ '�� �hM�"� %� �F.�_� �1&�M �-8��� ����= ��+ '�� �hM�"� %� �F.�_� �1$��*�=8�9D�LM+������*�6�M���e� +�����%�q;%��� U��$=�2���.�_����1&������#�q;%��e��(?�b�1���J;+'��� ��<'� ���'=�4 �b��<& �L;,� �L� �*�%&����796M%� �^�%4��=��&q��%+ �L;,���� � �*� ��Z�����'� ����'� �LM+� �E+�)= ��= �*�+T�� �*�$ #��^=�_%� �*�; � ����� ��$�V� ��%= �1��&� ����=8�����9�

H���'����� U��X�����>����$+'_����$��6��*�$ #�

�� F���RX0�<0���B"�+1��7V+_%+��J�'��7V�`���M �'��!�(�=�~���9�����e�%+'�� |L��2*R������9;=�HB��=8�9D����'+�����M��-;�����"� �M�M_� �*����V= ����� �;#+�� �����"�'%����� ����'%� ����;#+����%���M�%� �t�?��=�S #���� �-���<�9 �1� �2M�M_�� ��$ �� ����V� �L� ��I�<���� �e�%+'� �e6s �e8_��9 �/�4;� �7@�'� �1��&���&�_� �7@�'�� � |�X �2S #� �-;�"� �M�M_� �*����V=��$ �� ����V� �L� ��I�<� ���� ����'%� ����� �e�%+'��;�&3 �����"�'%� �e�%+'� � |L� � U���'= �2M�M_���K �� ���('� �^= ��_�V<= �B�$�4 �K� ��� �S |.� ���D�M�M_� ����= �M��� � �3D ��;4�%� ���������I���� �QM���&��S+`��9�� �S����s ���;T� ��+ �!%'�� �2S #� �-;�"��01& � |L� �|D �2S #� �B�% � �B�$�4 �O$<= �06��� ��� |L��L���������s�e�%+ �*�@6�'=��=��+�V������; M��h����D�x������S+'_��*.�,=�\I+��M��S #��-;�"��*�'T��S #��-;�"�� |LD�;�����%��2��;T�����M�M_��6M= �;& �P��(� �E�,� �Q8�� �M< ��$��D �P<_��P+�"�� �!���� �6���� ���� �L� �� U�<%�= �2Q8���*�$ #����'%_%��01&�!>%��!��#����+'��!&���=�B�#��V� ��,� ����)�� �7"��(�� �5���"� ����=��%�V� ��= ��+ �/����� �*�%&� ��+ � UBM�Z= �2�$<=��.��( ��� ��.M � ��<.� �*�"�� �� �%_� �B�$�4�e�%+ ��$���+����L�������*� ;�9;%��b+��������� �� �%_� �B�$�4 �K� �� ��,%�� �2��%+�V%��P�#<��L��F_��S|.��� U#���=�2*�$ #����'%_%��K��Y�����_�� �O$<%� ���B� ��+ �S #� �-;�����"� ��+ ��� ��$<= ��B�#��9� �*� �%�4 �J;+'� �O&�<=��Q���'���� �*�+�(%��� �*������;�����"� �!`��V%� �7�'����M<� �M ��6����� �� U��$= �2�6������ ��B�'���J8 D�!`��9��^�%4�F+4����%��V%����%�q;%���F'+�� � UM��4 ��$= �!=� �J8�� D���� �2�M`�#� � |�'�� ��$��01& ���� �M�M4 �;��& ����= �!��� �-������(���D �� U�9��V? � U6�B�N� � ���� ���%+�V%� �^�%4 ��� �*�$ #� ���'%_%�

H�=8�9D����'�

�m�)L�,n�����=0�g�>�$����O6��o��&71������X� Y�B"�+1��<[���$�5��

���6����' �2�

�j�2���,=��2�����D��ID��'N$���0��G�%A�<8����2��

�;��N0����dO�O#�;6&���<0�8��5�.

���X6���0�N0�J�� 7+��,3���6� ����L�H��>�0�<@������O�O#�0

�� F�&7�<�@D1�$�?��D1�

���N���� F#�27�j�����0�N����,�80��P��$�H�)����=0� p���1$��.�$

3��O�O#���

���� �!�"� �3(�!�A �� ���$5 ��- ��P(#�� �F�..� �I#�(� ����T'(* ���(���� �LM..� � _ �� ��2� � �� ����S�� ��/= �����!e��*�3(�&�&@������p�')�|�,������� _ *�")� P�)�������( 7@����I0- �����) ���(�&�=� �I0- ����� �B(,� �`�2� � �� �( 7P��0������) ��� �!�� ��2- �����) ���!(��! �I0- �����) ��#g��- ����� �5 �8�0�) ��C0+�� ������� �����) �q�..�..!�"� �I0-�H&�&@'�5��-����&�&@������1 ����)�I�&�&@'�U(���E�!� �)" �X 7 \(= �I4� P ��- �( 7+��G� �3(�&�&@��� �LM� �����+-�3(�&�&@����E$�@��(C�-����'���(��������� 7��45� �(-�I� �) ��=���� �d��� �" ��� �(C�- �: � � 7 4� ��(�&�="� �A�����f#��*�����(�&�="�������42��� �#����)���(1���C0-�3(�!�A����(���� �T..1p) ��� �I.. _��� �� 7 5e�� �"��5A(�S�$� �� _n >��� �� ����\(����� ��� ���42�� �T#1���!" ����$��� �3(�&�&@��� �f��P���P����&�&@���� ��� �� 1 ��#5�� �(C�- �BA(��) �q ����������C0+�� ���(���� � ��#') �8�"� ������(* ���(���� �LM� �?#'�'����6��(C��` _�2')�3(�$2�S��������45��1�(C'���'e����-���1�+����*(��"�) �Up��,�� ���*(��� ���)��2�� ��=��) �|(��� � ���$�1� _ �� ����� �� 7���S� ����� �5 �H&�&@' �U(�� ��- ��$~�!�"� ��1�(C _��" ���C0+�� ���(���� �(C�- �E$�@' �3�A��..0..�� �LM..� �HG�*�H!(,���8�Z�����2���")�|)��S����d �:"��A(g����-�: '���45 ��$1 ���5(P ������= �A� ..�..R�� �f..�..�) � ...P�) ��(C��(*��1 ��^$� �(�� ����(�&�="� �(���! �") ���C0+�� �Up��..,..�� ����O5(>�� ������= ������ ���� �!�"� �B�,#$� ����*(��� �9��#@���Q-������ �*�B�,#���9(C0+����(P�"�I _��(-�V�W��;����$1)�(C�����`)� ������S$� �(C�0-���) �B�,#�� ��1 ����6� �� >� �`��(= ��$1�(*��� ��C#�� �(C�- ����� �qW(�S�� �U��..=�"� �)�� ��>�� ��..��� �9���� *�"�(C�>$�&�)����"��8���*�?#'�'������3�A��0��� _ ���� 7�#���������S���Q�#/�*�?#'����M�)�(C����� �!�"��U) ���� _,#'����W�� �(�M�+,' ��*�(' ���� �!�"� �U) ..�� ��� ���42�� �U�Z' �" ������������S���������0������i�3�A��0��������45������� _ *�"�O��I _�����$1�� 7� �S��(C*�O$��������������8�Z���)�(C0�#/'�O����\(�������-�������S����� #��q��R(�������C0+�����(������$#'�OC�)� ��� �OC,���' �O�� ���5A(�S��� ��� ���42�� � _ �" ���C0+���3(�*���>��`)��A(��:"����� *�")��5M'����$1�q9(+5�`)����*������)���^*(,����$1�d������U :����(� _���)�<(0����")���$����OCg(�S���$1�d�����)�<(#�S���(���!�")�9(�$�������H!A� �) �qZ��� ����$1 �Z5��� �9(�S���) �OC�(��) �O..�A(..;6�)�( 7#�C��qZ����� ���C0+�� �f@,�� �LM����-��� ���&�&@�����C0-��#5���* ��..� ..1�"� �f�(��(* �Hi�C,�� ������(* �I��+� �T=��(*���\(�G-�q(..,..= ��..��qA�../..�..�..�� ��..4..� ..>..�� �3"(..�..&..'"��..\(..�..!)�d��S�)�Z�����=������� �F��+��)�I0+�(* ���&�&@���qZ����������� ���*(��$� ����&�&@���� ����� 1�"� ��� �� 1 �(C�$1���S�)�(C���1��S���O2>���`(�*)����"(*�UZ,'������3� �����$�����$����H!)A ��� 01����( 7�G���� _ *�"�(�5�qZ������3(�!�A $��H!(,�� �q�1�) �3(� �,���) � �(����� ��- ���C0+�� �H��(����)�����) �I0+�� �HGC,�� �(C�- �9(��,��) �<(#�S�� ��5A(�S�) �(C����

Jq(�>��������LA)�

d�-�����$�3��O�O#����^��#0�=0��0D1��J�����=0�� #7��X7��@����R�(��ID��'N�,%��G�������X6&���3���N����VML�=�������L��0�<@�/��O+1�� F����2.�� F-$��'��$�<0���B"�+1��,�q��D�

��X6&����0�N����VML�<W�����0"�+�������$�$D��:�)Y�n��)L�I�8��ID���� )�,��Q�����

Page 7: al-risalah 20130201

قضية �Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

طالبوا بتفعيل أدوارها.. وتخصيص قناة خاصة بها.. و

مختصون: المجامع الفقهية.. انطواء عــل

�}��Z� �M<$� ��� �S #� �^%_=�7V�`6 � |M�q;� �*�M���� ���('� ������� �^���� � |cL� �2�%�9� � ���V�� �6M��*�$ #� �^=�_%� � |L�� ����>� ��M_��V%� �!`��V%��b+��^�����%��4�!���?����+�� ��6B��������������:����&BM��'�������+�� �!�� ����= ��&6���� ���� �������� �-v;��<������� �2����� �� |L����M?;��M���^���"���+ � |M'��*�$ #��^=�_%���M ���=�������+ �L;,��� U�����^=�_%���� �%�4���@;��B;4����D� U���Z=�2J� �!,�Z��*<�9�������<�9����Z<���=��F+T����*�`���#���;< �����e���D�*�$ � ��e���#��� ����= �M�/%� ��$��1I�� �^=�_%� �b+��!>=� �!���V� �;& �� �%_� �B�$�4 � |L� ��/�%�=��I�<� �t�?�2�M '%� ���('� ������� ��= ���>� �!���^=�_%� ���� �K��V<�� �L;,� �L� ��%�9� � �F�V�������� � �7V#. �*�Z��<= �6�,�� � ���? �� U%`�� �*�$ #����� �� U��� �W�<& � |L��� �� U&;<= �2�6� � �56����� ����=� �2� U=/+= �L;,� �e��� � � |LD �t�?�e���D� �e��� ���� �6;�V�%� ��= �7V�+� �hB������g6D ����=� �;$� �e�������D���$_� ��� �7"�)�g�8� ��%�9�� �J/���D �5;+T%��2*�$ #� �^=�_%� ��6����� �1�#<�� �-�M���� �!�� ����=��&��:��*���%� ����V�9q;%� �� �����q;�V%��� �� U��$=�K��T���+ �7"�����*����(��[���#����J/���[M��M4;��t�?�2����'%��*�$ #��^=�_%���6���[���#� ��= �5�$�� �* /. �79;#<� �Q�'�@ �7�'��[���� �-8� ��= �x6�)= �����D �e;_+�� �*����(��^%_= ��6���� � |L� ���D � U���Z= �2*_�@�. ���: �*�B���^���� ��$ #� �^%_%�� ������M��� ��=8�9D �S #��v;4 �JM�� ��+ �\'%4� ��=8�9D ����'� �*T����*���%� ����V�9q;%� �7�'� ��,� ��i<%� �~6;�������*�;��V� �7( . �*_�� �S���� �L� �M��� � �*�=8�9D�S�4;� ������D �x���� ��������� �6;����=� �01��& �!>= ������*���%�����V�9q;%���*�$ #��^=�_%������K��V<���^=�_%� �!'#� �L� �*�%&� ��+ � UBM�Z= �2*�=8�9D���$_� �^�%4 ������D ��$���(�D� ����$���6���� �*�$ #�

H*��'�g����\.���*�%�96�*<�'%��!�(�� �^=�_%� �01& �!>%� �7@;$<� �*�#�� �� ���M�M ������v ��= ����"�'%� ������ � �*_��'= �����D��= ��&��:� �*��T�� �*� �%�4� �*�B��(�������+'���^���79��9�����S|.���%�9� ��[���2!`��V%��*4����� U=;% ��=8�9D�����'�����'������<�M����+'� ��������96M��� �!��?���= ����� �*�"�� ���;T� �����D�*<�V�� �M�_� ����=� ��,� �* ��M� ����(�()����^%_%� �L�� �e;�9 �*�$ #� �^=�_%� ��� ��M�%����=8�9D ����'� �*T��� �^���� ��=8�9D ��$ #��*%i<%� �^���� ����M� ��=8�9D �S #� �^%_= ����5���"��� �L�M_<��V� ����$�� |.� ����=8�����9D �L����'�������b+#�� �B��(��� �FT� �-�_= ��� ����(�()���2J;+'� �b+�� �*+�" ��3 ��� ;�@;%� �\��.���� �3D��� �e��)� ��B����D ��+ ��$=�,?� �L;<�� �e�$ #����2���(�()�� ��= ��&��:� �FT�� �B��(�� �-�_=��=8�9D��$ #��^%_%+��jl��6�M�����S |.��� U#���=�W6��g �M� �*=�,%� �*,= ��� ��M ����� �����������M�M'��*�96B����F<4���D�� U�<4�e�$ #��^=�e��Y���3�u8�9�J8 D�!`��9�� |L�� UM�q;=�2�� ;�@;%���=�2*�9��V?��* ��B���������&�S #��!`��V=�L�����M?�^=�_%����2�6�XD�L�B���=���K��M��! <��F+T����= �Q;)� ��$�M� �L;,� �L��?� �7�'� ��� �*�$ #���=8 D �K��V� �L;��������1� ����=8 D �7�'����: ��= ���>= ��`� B �!,�Z� �*�$ � �J�,?� ���Z. �����6���� � |L� �����D �� U�%+= �2K��M� �! <��� �J�%�&����=8 D �L����'��� �����D �x���� �*�$ #� �^=�_%���+ ��,�� ��� �T � �^�%4 ���D ��$���(�D� ��&��Z<���6��� ��� �! . ��� �*�M��� �;=/�+� �L� ����=8 D�L;,� �� U%`B �[���#� � |L� ��$�(. ��� ��B����v ���: ��=�-8�D� �2-q;�V� ��+ �*�<�=� �^�;��� �*Y���Z=�����*+�+����D�hBq;��6� �����M������a��g�h�����F����� �e�$ #� �� �*]Y�� �*���96 ��T'�� �79�<�

H�&�� �M%����6�Xs�S�+

��0"��+1���C6����-��9�=0�*�B;'�V��*�$ #��*�'%_��;�� �M �'��S�$4��=���%X����"�'%��*�$ #��^=�_%�� |L��2��T����M���HB����'�� |�'���\% �����*�=8�9D�*i �����%X��=�^=�_%� � |L� ��+ �� U&;<= �2S������Y� ����= ����=8�����9D

��$�;?�6�>��L���,%���=�^=��������&B;4;��*�$ #����� �26;,�Z= �M$_� �J; � ��$ |.� �|D ����@�� ��=����\4��������; M���+ �� U�+% � |B���S�V#.�\�;��S #��5��"���=�F��V��*�=8�9D�6;�('���=��������D�; M��\.��������2E+)���B;%4��=��=8�9D�� �L�=/�� |L����� U�%+=�2�$ #��B�$�4�5���~8:D�B�$�4 ��$<,%� �e�%+ ��� �e�$ � �S�� �M4;� �L� �� �S+>%� �h1��� �� �%_� �B�$�4 �� � U8��� �hB���#�����; M� �b+� �F��V�� �S|.� � UM�q;= �2*�$ #� �^=�_%��7Z�'��L�=/���=�� U?B6��=8�9D����'��!R�e6s��e�%+'� �6��"� �2�$ #� �B;%_�� �E+)�� �������$ #��F&1%��L;�=�w#?�[;�9��$�� |�&��e�$ #�����#��L���$<=�M?;��q��_����2S��D�L;%�<��h1��2S�+ ����Z. �h1� ��$ #� ���%� ��� �w#? ��= �Q8)�� |c�=���?�*<�V�����5��,������ U�(.�E��)��L���;���e�$ ���e�%+ �6;$i��2� U'�%4�79�<���+ ���<�+ �S+��5�� �K+I� �* ���V� ��; M� �-�T�D�� �;���Y �6���� U6��=���@6�M��g6�M%�=�*=8'��-�>=���=�2B�$�4�2��"�'%� ��=8�9D �S #� ��BM��4 �*�6��= �*��;,��-s �M%�=���=�=D��2hM'�V���%?��M� �*=8'���

Hv������/�/'�M� ��2}��Z���� �*'���Z� ����+� �6�B ��+ ���T��� �x |���'�����*�=8�9D �LM��+������ �*� �� ���(= ������ �*�B;'�V������X� ����� �*�(�()�%� �*�=8�9D ���'=�_����������96M��� �6�M���� �� U��$= �2�$ #� �B���$�����4 �F��.���4��= �v���� ���� ���'=�_� �b+� ����� �*� ��Z� ���+'��*?��V� �����X� �L;<,%�= �e�$ �� ��+ �*�+Y ��$�8������=8�9D�S #�����*�%+'���$��?��Y����*�$ #��*��i. � UM'���V= �206;��M�� �����V4�%� ���+?�=��$��'�� ��6�,= �� U)�V. �*�$ #� �^=�_%� �L;,� �L��!`��V=� ������� �S�+ �7@�'�� �7V+_= �!,� �27�'������ �*>�M�� �-v;<� ��= ��$���:� �2���"�'= �*�$ ����3 �L�B���=M �%� �M< ��$�+ �J8,� �-;�"� �M4;���&�`�i.���$�8�>=�M4;���� ����`/_���!��"�#���01& �L���"�'%� �7V� �� �0;4;� �7�'� ��= �;���^=�_%� ���� �!�M� �B;4� �JM � UM�q;= �201& ��+ ��=8�9D �S #� � |L� �����D ��6������gD �^��= �2�B;��4;��%����2-v;<�� ��M_��V%� �!� �F ;��V� �;&� �2BM_�=��+ �L�6B����=8�9D����'������.q��$ ����.q��%+ ��b�3 �!,� ��$ #� �E��,��� �� ��Z� ��,�� �B�_�D

H*���q;�V=��6M������6� � �1�#<�� �!�'#� �JM ��� �F��V� �-;?��[�� ���T��� � |LD�� �2*�$ #� �^=�_%� ��&6M�(� ����� �e84� �e�$ #� ��= ��$+>%� ��=� �^=�_%� �b+� � |L��b��<& ��= �*��I� �21�#<�� �JM �*���q;�V= �L;+%����S+� ��,? �L��� ����� ��$'�9�� ��&M$4 �;���1��� ����$�� |.��^%_%������$�+ �\�@� � �����*����V%�����S�;�96��2�6� ��b+��1�#<���� ������=�b�3�� �-���V����% |.D��L�� �LD� �1�#<�� �*T+�9 ��$� �7V�� �*�$ #� �^=�_%�����+ ������ �;&�N��Z� �L�T+�9 �L;,��L� �7@��#%��*�1�#<�� ���$_+� �^4�� ��=� � |L� � U���'= �2^�%_���$�1)�������6� ���=�*+%4� |L����D��6��gD�^=�����b+���1�#<���!�=��&�*�$ #��^=�_%��7�'��!`M���� �*T���%� �*�B��(�� �!`��V%��� �K+'����$� �2*����(%� ��8=�'%� �7�'� ����� �*� ��Z��� +���2*�=8�9D�Q6��(%���W;<�������$��-;%'=�b+��7�'������1�#<�������q;�V%��M< �� U��Y�[M�"�b+�����*� ��Z��L�_+��M< �7(������2Q6��(%���+ �*�<�=�F��I������6� ��b+�� |L��2Q6��(%�

Hb�3��=�F�������� �%4�B�$�4�^�%_��*�$ #��^=�_%��b+��*��;%�Z��*��V<�����=��B;4;= �1��& � |L� ���T��� � |M�q;�� �*�$ #� �Q������Y��!� �2*'�6� �F&1%� �^�%4 �!>%� ��= ��$�#� �!'#�����+ �M%�= �}��Z��� �*'��Z� �e�%+ ��= ��$�� �M4;�� ���=M �%� �e�$ #� � |L� �^= �2L����D ��= �h��)�V�� U�Xq;= �S.� |M'� �� �*�=�=D �Q8��� ��+ �L;� |;'��b+� �7�'�����M4;��1&�^=��M '<%� �N�%4D �����6� ���+ �\�;�(���K?�S����$+>%���=�^=�_%���+ �-;�(�� �L;,� �L� �� U�<%�= �2!�"�? �-;%�Z�����=�P��g����������'�����L;,����^%_%��*�;�� �M4;� �S|.D�� �\�;�(���� �L;,� ��%|.D� �2e��� � �-�B�L��S ?��=�e�$ #���e�%+'���=�^=�_%��b+��x6���2��M�����S #���=�S+��S�&���%��2�$��� U;�� �L;,��������=���=8�9D����'��^�;��*+=�,��*��'%��

HJ��V_���B;����=�S�� |LD���� �2���=8 D ��+ �*%`8��� ���T��� �� +�����D��B�'�����L;+�(���$��2�$+����=��������6B��%�����8 �-�46 ��&� �2�&��: ��$+�(� � ���� ����=���+�V%� ��=8 D ��= ��i�<%��� ��6��'� �\ |c��" �LD�*��9�<%��� ��&��2^=�_%� ��� �%�4 ���D �-;�";��e�%+'�� �2����= ��� �����= �J�'� ��� �2���>� �\�V���!�";�� �!�(?�;� �b�3 �!>=�L;�@6�'���e�$ #����e� +� �b+� �L� |M'� ���1� ����6BD �� U���'= �2�$'=�G U8`�� ����V+_+� �L������� �*�$ #� ��� �%�4���%�9����M��%��������*=�'�����8'��L�_�����"����Z<� �BM��� D ������� ����*�$ #� �^=�_%� ���9���J8 D �!`��9;� ��+�V� ���� �*�=8 D ����(+)%���x�����*+]�9��01&����E��(������;�����M<=��b+� ����V+_� �������� ��+ ���%`� � ��= �5;_�

H"*�$ #��^=�_%�

��0�N������������LD��S�;�"�� �S #� �3���9� �[���� �!�(�= �~���9 �������S��+���M����� HB�e��������V���?�������!�����(�������b��+��%����*��'��=���_����J;+'��S���\�'�Z����( ����7Z�'.��<.��2h;�g��M����B��= �S�� �\�'�Z� ��%� �2�������� ��>���� �Q6���'��%��������< �� �b�1� �S�� �\�'�Z�� �2�6�%>��9� �!%'��M'��������2�������:����������4��������N���������gD�!��`������9���-v;<����M_��V%��*'���=�M?;��B�#� �L�,=D����$��96B�� � U8����2��_%��b+���=�-�_=�!�����L������$%�; ����$�.;4�E+�)=��=��$���t�����b+�� �*4��� �*�%&� ��+ � UBM�Z= �2�$�+ ��=� ��$� ��=��= �*�). ��$.��� ��� ����� ���� �*�$ #� �^=�_%��796M%�� ����(�()�� �E+�)= ��= �*��=� �e�%+ �L;,� �t��� �2LM��+������ �E+�)= ����=� �2�������� ��>������� ��$�V�� �2*���=� �e���<���� ����= ����� �^%4 �* X �!�=�2�M_��V%� ��= ���>� ��� �h������ �[;�#� �M�?;��!,� � |L� �2*�$ #� �^=�_%� �BM'� �*�%&� ���D � U���Z=��= ��>�� �S��D ��]%T� ��=� �S ����� �S�1=8� �^%_=� U��>���2*+�+��BM'���b�3��=�*�+%'���M`�#����20��:��$=�,?�� �2!�"��� �!��(�� ��&B;$4 �L;,� ����=�!����� �*=�8� � U����L;,��9��2�$ ��9 ��=�^=�* #�=�M�/%� �;�. �^=�_%� �01��& �B;$4 �S_�� �L� ���>,��L;,�� �26�B� ����V �� �N;<��� �7(�()�� ��=��8=�'%���W;<���S �����7(�()�=�^%_=��.M< �2*� ��Z��*�9���V�����9���V��S #+����s��2*���%��-;���?� �!`��V%� ������s� �2*��T� ������ +� ������s��L;,��9 �*���� �01��& ������ �S�� |.� � UM���q;��= �2*��()�Z���= � UM��� �2*���=� ���4��� �*��_��9 ��>�� �^=�_%���� �\�� �!��4� ��= ���<�V� ��%�6� �!�;T� �6�i�.�*.�'��9 ��= ��,%���9 ��$ |.� ��%� �2!`��V%� �7�'��2S��_= ����� � {!��� �27(�()�� �!��&� ����= ��B���#��������9���� ���6 �!��B� �2*=M �%� ����=� �*%�9 �7(�()�����7(�()�%+� �P���� �2��'%�_%� �W;+�9� ���,#��S�(�()� �-�_= ��� �NM����D� �K%'�+� ����� � U�_=�E+�)=����7@;)���*��T�V���\��Z�� ��=� UM�

H��_%��^=�_%� ��6���� �1�#<� �JM ��� �F��V� �-;��?����;� �JM ���D �b�3 �^4�� �h;�g��M� � |LD���� �*�$ #�����'� ����� �����q;�V%� �[M��� �*��9���V� ��B6D�������;���=M< ��B6D�01&� |L��!��M��2�=8�9D�M_����,#� ��.M4��2*�=8�9D �W;<�� �*=��D �*����V=��#'� � �b�3 ��,�� �2�&�� �u�_<� �K��T�+� ��$ ��Y�2��$_��b+���=��2�$�����q;�V=��=�[������$_��E'�@�����$�����V��#��.� �^��=���_��%��� �01���&����+�� �������%��`��� ����;$�.��=�!�'#�������9���V������q;�V%���$����T=�-8���=��&��Z.���6� � �3�)��� �e�#����2S��D�P`��Z�� |L� ��%��2 UM4��B�M�%��*�=8 D��$+`��9�� U6M��� �!%��� �*�=8�9D ���'%�_%� ����= �[�������;��q;�V=��2e��Y���26�_�����*���q;�V%���=� U������'�V��� ��$�$4 ��= �L;���T= ��$+� �7"�)� �N�T �

H�6� ��b+��!�'#����D�^�%_� �*�$ #� �^��=���_��%��� �b��+��� �*��;%�g ����� ����� � U/��%� �h;�g��M� �[���� � �*�$ #� �Q������Y��h1�������T�����9;����O��$��<��%�����2�6;���1��%����7��96M��%����b+��^�%4���/=�����^%_��*�$ #��^=�_%��S_$�<��hM�+ �� ��&�<'%� �*�M�+ �� �796M%��� �2796M%�

:���]��� �����D��5&��O0

�!%'���*� �%�4��*��&1=��8,�Z=��=�M_��V���=�*_��'=���D�QM$��*���( ���,��*�$ #����'%_%����,�����'��2M?��^%_%��� U)�V.�\������'%_%��01&� |L��[���7�'����,��2��('��u�6��F�9�<����%��*�=8�9D�*�� >��M�M_���+ �P��(����2�$<�� ��%�� �!=�,�� ���?�^=�_%� �01&���� ����(�()�� �^�v;��[M4� ��=�S|.� ������%� �7�'��[����%��b+�����*�%�96����V�9q;%��*'�����b+��e;�9�*�$ #����'%_%���6����i'=� |cL��b�3��=��&���,��2�$��'��6�,��� U)�V.���'%_%� ��$�� ��1)� ����>��������� |LD �t�?�2Q;��� �*�V��?�� ����1�#<�� ���D ��$ ��Y�M_����1#<� ��2*+ ��V%��M�M�� �2�6���4D �B; �2Q6��(%� �2o�,�<�+�Dp �e�T�� ��;%� �G!>= ��$�;? ��$ #� ��$��6 ��6M�"�� ��6�� �*�$ #���%��2*=/+=���:��6����$.;��� �x�)������'%_%�����e��� ��-�M�����K�T���*��$<������$<,��6�_���u��6�

�\.���e;�9�*�$ #��Q��Y�^�%_��*+=��g����"�'%��*�$ #��^=�_%��!&��2�1�#<���JM �e6��E ������5���9���&�~��������'%_%��01&� |L��J��2[����*$4��=�*�M�+ ���796M%���*$4��=�*�M�M_������*�+ '�����*�M�"� %��796M%���i<��^�T��V����2*�����01&���D�!�(���^=�_%��01&�!>%��7@;$<���,%��E�,��b�1��L���LD��2*�����01&���D�M'�����F��V��;&��=��2*���('��!`��V%���=��&��:��*��T���*� �%�4��*�B��(������M�M ����v��=��������*_��'=��2�=8�9D����'��N� �����g����*������%+�V%��^=�!�";����J8 D�!`��9���+ �u��#.����*�$ #����'%_%�����( ��!>%��7�$<��L���$���,%��E����25;+T%����X������6��Z�.��$�6���-;�B�JM ����*��V�`���5���9��M?�� |M'��!&�

H������K� ����!R�������,#%������%�B�����e�$ #���=�BM ��+ ��$?�Y� |����q���V���01&�!��2�F.�_��1&

��0�N����,�����6����L�����5�����X6&���<.�5���:-��Y���k���(6���n�������

�n���,=�������X�W��=0$��0�N����J"�D1��J�X6&���=0����$S��20�I������1

M�&)����B��

��XX�����:�� @�3�����,���N���:����:�C7����$����<W���;�0��@$�I��27+1��i�6.�<0����

�3���N����:�8��,%$�)�2�����X p)8�$����N+���$��0��X����X6&����X��A�5������)0$�� F� LM0��6��)0

�q�2- � _ �� ��)(..,..�..�..>..�� �r�(..�..R �F�...� �I..#..�(..� ��..����#5 ���$1 ��*(��� ��)��...� �(C� ���C0+�� �3(�������(C _,2�) ��� �!"� �I0+�� ��$1 �| ..g"� �����' �(C��5�M:e�� �(� ��M..�) �(C'�W ��$1 ����/,�) �( 7�#�M� ��0$^,��I0- �H���) �( 7�� �!�� �I0+�� �`�2� � �� ��^#,� �W� �(C�$1���C0+�����(�����5��$1�hP ���M�)�(C,��*��+\(g�F ��� �`�2��! �3(�&�&@��� ���p�' � _ �� ��$1 �( 7��,��V�W � _ �� ���k ���$��� �l(�,�� �A�C� ��- �|��!��) ��+���)��C0+�� ��,#��� ��;e�� �(�*A �W�� ����C,� ��$2�S� �%�+��!��CD�) ���$��� �I��,� ��$1 �H&�&@���� �L(,#�� ��M��� 5e�� ��..��"� ��M..�) ���\(C,�� �����,�� ��- �( 7#��� �( 7,�(#'����� �� 7���S��U(4��� ��#�!��$1�<(�5�E���(' �U(P��-��2���"�Q�#/���)����D,�����*�T��p�(��q��-����)�A �&'�`�� ��2���F��+��� _ �� �W�����C�!)�����*�(C��A��C����T�(5��W��(C _,2�)�(C*�8�Z��"��I���2�����-�Q>*�3(���!e���� � _ �" �(�M�+,' ��*���&�� ���- �����!e�������)��3(���!e��*��/#'���(C,�����(�&�="��( 7�R��&:�)�� �����(��� �qA(���� ���D,� �)�� � 7 4� ��..�) ..�� �V,#�(5���� �!�����k�q�(�����-���)�3�A(0$��q�*(1�3(5���� _ ���( 7+��G���� �!"����(�&�="��8(D,����1�q ��*)���� �!"�������S����-�8�>��U(4�����#�!��$1�(*����f��,* ���)��*�^�� ���(�&�="��8(D,�� ��-�}(#��I _,2��O5(>���`�2���-� �0��������U(>���LM����)��')(+�����(���)����� ���9(�$1�H���)�����(����3(���!e�������

J�� �!"��I0+���q��R(���� ���C0+�� ���(���� �������� �F ..� ��..1)��-" �X 7 \(= ��)(,��>�� �F�� ���C0+�� �d(�g"� ��������- ���� �!"� ���>#�� ����� � _ �� �FA�� ���#�' ��) P��45��) ���!A � ��� ��45� ��$1 �%�+,� �E���S�� ���p"����Z5���E���S�����p� �����}(�+�"���M�)�E�g��������E�i���(�p)(�'�f��&�������� �!"��O�(�����-�q�#@��)�H!���������OC��B(,��I�$1����\(0��� _ ���V�W�U���S��) ���1��i���� �Q�0>�� ��+2� �(..� ��#����)����!(�����)����(�&�="����"��3 2�S���$1�}(�+�"�)���� �!"��3(���!e�������(1� _ ���� 7�#����"��1(���"�)�`�� �E�!e���� ��..�) �8 ...1"� ��..1 �� 7 ...� �q ��* ���Z�����I�0�0P ��..- �H�2�� �" �8 ...1"� �\(�!) ��$1 �L��..� �(..���,�- �U(�A�F�� �(,�* � 0- �8 �!� � ��=��S��� �qA��&���%$�&� �(�1 ���(�0�� �8��...5� ��..- �`�4>#� �B(..,..�) �(,���- �d(�&�� � �F�..� �") �U(��=�) ��..�p�� ���- �U(����"�I*(#�!���HG�*��-�������M�)�8 =��g������8 1�"��IC��'�����45����,�+��)�<���P"���>��8 1"��I����� _ �(..* �( 7��,� �(C' �) ��� ��$0���) ��..��"� �q(�(�� ��>��HG�* ��- ����� ���(���� �LM..� �3�A��..= �A(�S��� �8 ..1�A = ���0����' �T���� �3(���!e�� �(C��5 ��..�� �I*(#�!��

J��4>*)����$1�(C��5

Page 8: al-risalah 20130201

الرأي Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

أشعةأشعة

ربيع الحرفربيع الحرف

قطوفقطوف

)����3تساؤالتتساؤالت�6���<���I$��r��O�))���V�.$�I��+1����)7D���R�7�ID��g�O�1�� ������I��+1���ML

حوار مع المتهورين باسم الجهاد �7�����R��.�^�� �������- ���) �� ����2' � �* �"�� ���(C��(* ����$���$� �`We�..� �O� ��W(�� �XOC� �U�0� �(� ,1

��qA�,�����,� �����(C$#=�I*�( 7�)W�(���2��O���(C���� �"�X`���0�

�T��(-���1)�`)��U�e�������)�(1���*���#����O��O�)���*(���� =�V�M*�OC����`�,D�)� �*��,� �����-�"����(C����OC��|��Sm��O���W(���XT��(�!�*��) �(���O���W(���XU�(��'�"

���) ���H���!�('�"�� ���-�1 �(�) �Y�W(��[ ��� ��(���� ��)�(�1� �(� �OC��" ��U�e����� �OC�$1 �3 1�� ��W�(-

JO$1�")�I0-���^*�� �$0'���` 1�U(=)��` -�U(=�Y�W(�[�3�(�S� ���P��(C��� ���:�(' �f#�! �`(5 �� �X�>�i�) �qA��&* �U�e����� �OC�$1 � 1�(-�����P ��� �qA)��G�(* �( 7��$�� �`(��$� �� 7��(� ��,���� � n8�C+� �"�0�� �( 7##�! ���) ��

���(�!����q�(�S����&=)����#,���q������J�2+����)e)(�!���OC,2�)�� v5 _ uM����)�(���� 0-�YO$1���I$��[�X���(=� �(-

����0�����) ���H���!�('�#=�I�$1�qA 0���8 ���X����0�� ���"���<���� -���*(���� ��)JI�$1�qA�(0��

�I$����$�R�I$���U��!A��$1� n�(C������(�'�I$���f��m��"� ����2�����XOC$�!�(� ,1)����A ���)�T#4-� �(�������)���O�)�qA 0���8 ������)�"����0*(������$1)�O$�!)�I�$1�I��Q0>�')��2\ ����I�$1�UZ,'����QP��)��,�����I��T=� m:����F�P��)���&m,-���&�����-�O� �*)��G-�5��-�OC�)���>�)��>��(,�$1�(#��)��(C����`�2��O;�3�Z�����

���(,'A =�8 1����QP�5� _n"u�� �( 7�� v+ n� � mI$�� � mE_ u$ n2 m� � n"[��1(���� �8(�=����� �E�$2�$� � o�-�A�qA 0�� �8 1�`�� ��R(>��)� oq 1(= �(���^ m�&* �(�(�D m1 ��- * �"�� ��- ,' �" ����� � �!(+��� ��-� � �� ��=����) �Y( nC n� v�! m)

�(C�$1���)�U�0����I$������� ���������@�!�AJ�(C�����$1�I$���`W�(*�`)A�(=�(,,2��XV��`���0���-

�qA 0�(*����&0���)�qA 0������"���(,�$1�f���"��(C���� ������(,�C����`W���XOC��0-��$�R�I$���U��!����`(2����(���"��r�+�������T�(5����qA 0���`�"�����(����qA 0���(,���2�'���P�U(�0����-�I��`We���O��V�W���)�I�(���(*���&�������U)������O$�!)�I�$1�I$��

J(��(��U(�0����������)����(����qA 0������"���f���"��(C����`�����)��#0����LM�����(,�C�����W�(-�E�&��`)��`�2'�"� ���"���(C������Sm��")�r�+�����1� �G-�q�)(������(C������Sm��"�I*(�A�"���-(5�q�=�`�2'�`���)���Y��g���&+')�V�W��-� �d :��$1[�) �����(�1)�q _ m1� u�( n* _ uA�� u� n)� �q _n� m=�� _ u��O m� v� n/ n� v�!��( _n��O mCn���) _m u1 n�� n)[���(�'�I��=���(�����(�5��� 0'�=����-�q�0*�(,'�=�H��0��`���(,�$1�f���I����V�W��,��-�JY vO m5 _n) m n1 n)� uI$��� _n) m n1� uI u*� n � m# u� v� m'� u v� n@v���H��>����A��R����qA��R���(*�I*�H��>����#=)�I�$1��(C����` 1���#=�(��(��) ���

�(,�iA����-�(�*A�(,�(�0��LZ+.���'�d��!�(C����d���������5�I��/���� �(�� �H��� �(�G��� �I,2� � �>���� ������ �H��� �(��(� �q�0�� �V$' ��� 0')�9"e�C- �����(�&�=�) �����!(��!) �����2��1 �9��#: ����� �8���� �l(�>� ����� ��C- �J P��

��1(��S�� �<(>�R�� �O� �������) �(C� 1 ��� �qA 0�� �`)� >� ��� �O� P) �O� �OC�(4���)� uQ _m0> n' � � >' �(����^* ��2�� �" ����$�� ���2>��) ��-����� �`� 0- ��� ���,� �� ���!(�>��)

�JI� 1�����(C�����$1�qA 0����1�`)����&�,,�!�L P)�`(���"(*�(,��(*�O1Z�� ���%�&��"�I���������X(,�&$:�V�M*)����`(���"�� �"����&,�(*��0$������I'(��G�0����R(@*)��#������`(���"���M��3(��G�0�*

�J<(#�!�"��W(@'��B��*�5������V�$1�8�>�)�<(#�!�"��W(@'(*�B���(���M���f..�)�� ����� ����(���"� �I'(��G�0� �B�..' � 0- ����(��� ���&,�� �3(��G�0� �B�..' ��..�)�Y��'�(C�S��� �*[�`(���"��U(�1������ ��1�Q�&��(*� _:��� =��C-�(C*� n�����I�$1� m (���"�

�L ���(')���(�'�I$�����&��U)Z��r(0>��!(*�f�)������`�2�� =�I,2�)�H!�+,����$1�� ��f��R�Z���(*�d���1"�� ���V���")

��(C�$�� _ u� m����P��(C���� mB v�. n'�X�(C�������`�2�� 0-�V�M�)�J(C'(#��)� �� �Y���[) �YE�5[ �.* �X�� ..1�"� �(��5W ��W�� �(�\�� �I,1 �U�(��m� ��M�� �U�e����� �H���)�%�>�&����� 1� ���������8 1���$\(��$��Z�����M�(*�(-(+@��!�)���(�#��!��JJ�(C�$��YE�5[�.-�J`)Z�(1�I,1�O�� ��(C�*�OC����)�OC�� $*�B �)�OC��+����B ���$1�T-(C���)�T=��� �#= �A�C��� �V� �%�#' �") �YE�2��[ �.* �C��� ��� ����� �V� �Z��' �" �Y�..�..�[)

JY���[��1�%�>�&���<������L� >���M���f�!(,�����(�&�="(*)��,0���)���$����8 0��(*�O���(�����I���� 1�"�)�8������(C����`���O$�,�)���(P�`)��(,��e)A�Hi�-����(,,2�m' �d��!����� �q�0�� ����LM����6"� �T*(4�� ���0��

�`�� �(C'�0* ��2��' �����) �8���� ����0�� �O..��"� �U(P ��� �(�5 �`(�P�"� ��45�� ��- �U(�0��3�A��0�� ��- �d��&�' �* �J(C,1 ���(5��(* �(���k �(C,1 �<A(>� � ��) �(���^* �<A(>'

�U(�=�`)��3�A 0���)JQ>����(C������A���������&�����M���(C������M�

�O��#�R�8� ���)���A�C������1(����H���)�I�(�=��P(�!��#�R)�I�1(�������LM�)JQ��/���U�g��$1

� u�*� u<( _n# n:�����-��2�*�I*(>�R�"�I��0��O$�!)�I�$1�I$����$�R��#,���`(5�(�*�O��5W��)� _ u u��� u-� mIn�� 7q n� v� m*� o _ u�! n� n� m�� n� m� n)� nO_n$ n�! n)� uI v�n$ n1�I$����_n$ n�R��I$��� uU� m�! nA��n�u���( n� v� n2 n���[�X nU( n=���� _3A�"�� m� n+ v>m�� vO m2n$ v# n=� v� n�� u-� m m� _n���� n ( n5��X nU( n=���( n,n�� nI _n$���� m1 v n'� n"n�����( n,n�� m� u�&v, n� v�� n'� n"n���X mIn��( n,v$ m=�� u� n# v� n2v������( n� n)� u� v� n� n, v;( u*� _mQ n�S m� n-� uI u�!v�� nA��n$ n1� m� n�i� m� n-� uA( n�S v, u�v�( u*� m9( n� m� n-� uI� u-� m n� v� m� n-� uHi vAn� v"��� u-� mIn��( n� n)� �f n�& n1� v) n��� �O vD n1� v� u�� uI u� v>n�� n ) m��( n�� u � u n>v��� u�( n�S v�n�( u*� m? n�S v� m� n)�J uI u,� u�� v� n1� nV u� nW� mL _m m�&n�� n� v�G nP����n�u������ n9( n� v, n�R���� v� u�� mf u5� _n���� n�� u�� n��� _n� nP� n� v� n� v"��� nM n�� _n� _n� u� m�n�� uI _n$�� n)�J uI u,� u�� v� n1� nV u� nW� mL _m m�&n�

JY n �m$ u� v� n� v�� n'� vO m2 _n, u2n� n)�� uI u� n, nk��n$ n1� nfv\ _ uM��� v)n��� nI _n$��� _n"u��� md( n@n�� n"� n3 v� n��E��G���q�(�Z*�*�?0-��S+�(*��C�,��"�Q��g��-�`)����')�`�$�����'�O2,2�)��M�� �L���� �8�Z��� �8 �* ���(�' �I$�� ��� �?@����) �O;�"(*) �O��(^�� �) ��� ��� �?$�����)

J(�� ���q ��+�����$1���D����q ��+����O� 0'�8�>����S�� �JJQ��/�� �U�g ��$1 ��#�&��) �`(���"�) �O$��� �XI�$1 ��#�&��) ��(C��� ����(-

�Q>*��� �(����

عندما ينتقد الفالسفة الفلسفة "راسل أنموذجا" d2-����-��O)0����e����D�

��&�2���5��2 s��0�-�� �D�����2��ID�����6��1��5�+��R�D��D���7D�$�3-���>���)7+��� F����I�8�ID��$���1

��$1 �T+=) �(C,�g(�!�� ����!) �(C@�A(') ��+��$+�� �U�..P ��'(��(/� ��- ��)�� ���(1 ��+�&* ��+��$+$� ��+�! +�� �HG�* � 0,� ��,��G���� �HR��&,�� �HG�*���* �d @�� �q �� ��� ��C�) �A(#2�� �(C��D,� ����(�S�) �(C�!A� � �HG�#��3(C�������q P��������(���$��OCP�g��-�HG=(,���� P��������+��$+���H!A� �����>�>�&������OC'�D�� �(*�d�g�<(>�R���5�V���'�������!(�!�"��\(��������45 ��-����S+���� ���=�;��� �LM�)�OC�+�(@�����A �` /*��$1�����"� ���(=��)�})��� �V$' �`��1Z� �(�5 �YE��$+���[ �})A ��� �Q+�' �" ���+��$+�� �9�A6"� ������1��i���� �`�(�������$� m')�F�C��)�Z�>��� �<A(>'�(C��� �(C�-�Hi��+m� �������4� >��)���� 0����+��$+���\(����O����M��� � �S���<��/�i"�� ���(�5��= ��)�I��� �A(#�1(*��$^��� P����� �I��� 0')�0�����$1��+�! +����(��1�����89 ���"������OC*�0������e���`���Hi��+�������`(5���P����(���� �� �P����YM0,���[��+��$+$� ���D��� �U��R�"� ��- �HG=(,��� ����� �OC* ��&� � �� �" �(C'�W �c\(�,����$1�H�2�,�)�*���+��$+�� �3(0$/,��� ���=� �&���-�V2�S��Q#�!�(��5�`���8�$1��-�H&�&@����1�A �&��8 2�� ��M�� �")� 7 �R�� �YE��$+���[ �F) ���-�(�A)�)��+��$+�(*����C#,����<(#�S���HG�*�F ��F �R� ����$-������S����+�! +�� �HG�* �3��(0��� �Hi����!�� � �� �T..���A ��M� ���C,��� ���2+��� ����,'�(C�!A� ��HG�#*�Q$��'���R(:��+�&*�)�� ���(1��+�&*��+��$+�� ��-�(C��!A��)

J(C#��M�)��(�!)����-��1���*���,���+��$+�(*�( 7*(�1���q��:�"��3��,������-�T���A� 0��(C��(* ����-�"�� P����� �(C*�OC�0;��-�� 7 ��Z')�3(,*)���,*����(,�~��(��HG�*�l �� ��$��!)) ��A(�G>�� �E$@��� ��..�(..P ��..� �l)�..@..��) �8 0��� ��..- �f#�!�f#�!�`�(*�U�0����,#'������HG�#�(*����"���$*�*���2+���r ^�"�)�f�&������+��$+���H��A '�<(�k����E,���)��$^���3(1(���F �����+2�����2+���9��S��3(��� �(C�*��i ����� �� #�� �HG�* � �� �( 7��!(,�� �(,'(��(�) �(,�!A� � ��-���+��$+�� ������� �T�(5 �H���') �<�^���) ��\�Z���) ���&�5 �E,1) �d�/'�M,� �(C'(��(� ��- ��+��$+$� ���&�&@�� �8(��=�� � ��') �(C'(���(; ��- �H!A '

�J(C�-�( 7�,����-�/�����3(5�>���|�1�'����V�W��,���O�)���01�����S����`�0���Y�+�! -�����[�9�A6��HG�*�0,*���(0����LM���-��� *�(�!)�� �)� 0-� 7 �$=�"����,�!��\(��H�(1�d���$�+����M�)��+��$+����-��!�A� ���'�*�3(k�����8 = � =)�( 7#$�&���� 7 >$��`(5)�8yba���,�! ��-�')�y�a���,�!�I*(#�!�� �(C�- � �SP �Y�( 7�>���� �T��� ��W(��[ �X`��,�* �I� �q��i(>� ��- �L�(>���� ������|��������( 7�(�P�������I���� uE@m��O��L��1��:6���-�I����"����� $��I�G-���HG�*�����2�)�( 7�,0��� 7�(>����"���`�2'� ���(��D���C�)��-�) �'�"��������A����I,1 �d� m1)�(C,��) �I>� ��%#=)��(>��"� ���(���E�/$�� �Yl(�2����l�#���[�����P����I*�������(����+��$+�����A('�F ���$1�( 7�(������+�! +����45������I��(*��&'�q�������^$*��#��&���3(1��i�����}�����-����C�!)�A(2-�"���-�Q- ')���iA(������!(��!�E=����fP(�R�I��(*��C������(�5��*���R� *�H!(,���8�����I'���!�I��+,*�f�5� =)����(4�������(����<�>�����(C��M,�����(1�8 �!���1��)

JI�+��$-�A�/'���+�5��1�f�5�(�5���'�M�����* ��!�A � ���'�*[ �<(�5 ���'�M�� �I'���! ��1 �f�5 �(� �r���) ������ ���)�`�0�� �3(,����: ��� ���(4�� �E�&,�� ��- ��)) �`"6� �L��S� �Y�+g(���) �V�S���I'(+�e�� ���!�A� ����� ��-(�i�"(* �I�� ����&@�� �3 *(0� ����G' � =) �����S�������S� �qA(#1 � �� �I��+� �<(�2�� ��� �Y���H..R[ ��-) �I'���i(>�) �I'"(0�)��W ���k �|��i��[ �X(C��(* ��+��$+�� ��1 �(C�- �U�0� �����S��� �`�0�� ��+�! -��+�! - ���* � 0� �[XU(..= �O; �J(C�- �I�=) ����G� �"�(..* �<(#�S�� �%�&,�) �Yq ..\(..-��$1 �( 7��(� � 6"� ����+� � ..��� ��..���) �I� ��,�� �" �9��� ��+��$+�� � �� ��A�+��5��

JY(C��!�A���-�I����i��M����*(#����,���[ �X8 ,�� �O���) ��0�0>�� �q���= ��� ��$@' �" �3(�$2* �( 7,�#� �( 7�G��� �U(=)�`���) ���"��+��$-�����m��(��A(�S1�������'�`�(*��(0�1"�������O��('���(���)�3A�/�i��Q/,������� � >���)��= �(*�Z������M���(C,�� �P����9Z���� ��)�� 7�^��`�2�

JY�+��$+���q�\����-�: ��"�I��(-�Q/,������������,��9Z�����M�� ���(�*)�Y��0/,��� �����i���[ �.* ������ �(� ��+��$- �(��(/��* ��- �3��S��� �(� ,1)

� P�� ����>��f�����5p�A��5 ������!�������A�+��5�� ����(���+�! -�F ��2*�(C��l)��� �������S����`�0����-��*�����O�(�����-��+��$+���qM'(�!���A(#5�HR[ ��- �(�5 �U(0- �(.. 71W" �� 7 0� �(� 0� �Y�!�A � ���'�*[ ����' � $�) ���!(�P�`���0� ���P�9(�#k�"� �L �&0� ��W(� ���S=(,� �`��[ �XQ*(���� ������� ��� �Y���� �� ��2�� �" �(C,2�) �( 7�$��� �( 7~��� �`�2' � = ���C�,' �" ���S=(,� ��C-(' �9(��������; >��� ��+�! +�� �HG�* �E=�� ��� ��!�A ��@�! �O; �Y( 7�C� �( 7~��� �`�2'�Q��g���&=�� ��1�q���3�W�I��(�! �3��(P�fP(�R��1�(��)A���&=�Q��g��1��2����� ��-��A��$1�3��(>���fP(�R�F�(,-�"�����S,�)" ����� �U��R�$�

�X 7 \(=�I'��(P�E$:��=����"�����S,�)"������Q��g���&=���d���� ��� ����O��5��A�� ,1�

� "�����S,�)"�O���

� "�����S,�)"������Q��/���O���

��Q��g���&=���O���

��d�1���"���$>�*�O�C'��������+��$+�����!A ����LM��������@��*�( 70$����!�A�U�0�� 0�[ �XV�M*�8(�0�� ��-�����+��$+�� ���C�� �� �F�')���(��� �q(�>�� ��-�3(�$2����M�) �I,1 ��*(��"(* �O�C� �O� �I,2�) �U�e����� ����#g ��$����� � �� ����� ���A���J�0�0>�� ��1��� ���-��>#������D���-��4� >����+��$+�� �I$�+'�(��?#�G�(*� =)�JY���F�:�"��3(�!�A ��������<(#�S���I����`���V�W� �*�(,��S�����4��C-�L��1�������(�4$��Ik�$*� �*�I�'����P�( 7�$�1��+��$+������I�!�(� "�!�A"�Q#g�( 7�(1����(�4���T�!�5� 0�[�X�Y��a�HR[��-�(�5�U(=� 0-�H&�&0����*(�5������|�+�����(����( 7�(1����(�4���H!�5���`���}��=�������)��+��$+$���'(�P��-���)�"��U(�@�(* ��+��$+�� �`�0� �q�:(���� �qA(#��� �LM� ��+- �YU(�@�� �|)�- ��� ��:6�

������I�(����)�I�=(g�I����!�I�����$��)���1��i����)��0�0>���HG�0������M��JH&�&0����*(�5������V�M*����S��U(�@������(�������:6��`� ��

��R) "�!�A"�`�(*��0*(�����8(2P�"� "�))�`"6�"�I'���!�f'(5����+�)���V�W �$1) �(C���* ��+��$+�� ��� �H!�(��� � P ��..��� �����+,�� �I'"(P �HG�* ��-�O�(� ��M� ��2�) �( 7*�/�G�) �( 7�G�(k �OC4� P �`�2� �(� �( 7#�(k ��+�! +�� �`�(..*��1��>#'�(C������)�� "�))"�F���(�5 –��+��$+����-����R(:��1�qA)��G�(*�d�1����,$��)[�XI��0*�Q*(�����I� 5��#'���O;� �*� P���(C������R����O��U�$P��1�� >��� ��-�9���� �QP�(C��(* ����3���� ���P�I,1��-���� �9��S5���+��$+����@���������(5�����!�A���+��$+$��H!A�����) "�))"��2�)���JY(C�C+��"�9(�������-��g�����$@��"�U(4���- "��!�A"�LW(��!��)���#2���I�C$�5��+�! +��������(��"�" �?�!����f��P����S#�� �H�,��� �f'�� � �� �(,� �`(5��W�� �I��� �F����C-

X�'6"���>,����$1�I��G��!�I��(- "���2+��J��-��>����T�2��2����#1"�X��)�"���#'�����

���! ,C��) �f/��) �9(�Z�+�� ��- �`��&�&@���� �9(�$��� �X���(4�� ��#'�����J��#���'�8�$1����V�W��>�)�9(�P�"�)

��� �I��� �V�W ���42* ��..���� ��#'�� ��- ���-��>��� ��+�! +�� �O;[ �XU(= �O;���G-���I��(*���(D'��W�(-�J� 7"(���)���( 7+\�p�T�2��2���f1"�`�2�� ����>�������(�5�J(C#�$��q�5�U)������L�����E�S2m��d���-�I�$1����(�1�I�#�$��I�(0'����-�(C~/:�)���(C�>�R�3(#;����2���I����q�(1�d�������D��� >������M���O�(���� ��� P���I�C+��"�<(�5��*(�2��"���l(�>��"��C-�d���$�+���(����J��$����A(#�:"(*�`(5��W�� �(�� 5�(���`�� �I'(�P������=(#���q��+���U :�`(����� ���/�����`�� �`)���1�`(*��)�(C'A�1�E�S5� ��� �*��2�)��+��$+���} ���M:���O;�Y( 7�1��8���( 7��0#1

J��,�����9��@��)��+��$+���9(1�� ����/��3�A(#����Hi��k� ���q��:�"��3������=A)�?0�!��� 0����V�W� �*��+��$+����#�������0*����W(�-���( 7�i�� ��>' �T�(5 ��� �(�5 �qA��C� �qW�#,� �9����� ��- �q �P) �E0�� �(C,1

�( 7� ��

�������2��إلى متى يستمر هذا التقصير؟e�:-�7����

�q��S#��9(#�i)�B�#'�����'�(' �A(#:�"�)����i(��� �8(��"� �F ���$1�8 0��(,� ��T>#�R�� �E�!� ���2�)��#/�(*���:����e�����)�A(/��"(*�A(�C�� ��;A(5 ��� �(C,��p �(�) �q � �U���! ��A��5 �M,� �f=�') �d�@'�r����r��k��)��>�&���d��&���q��>*���>��`(5��M����*������ �����r����3p)(�'�Qg(,���r�k���� P�)�8(1� �*�(0P"�A�2'�(�)�q ��U(��� � �� 7Z..�A �q�5�M�� ��- �U�Z' �" �F�..:�� ��;A(5 ��- �(C/�!) ���� �q ����� ')�3(�-)����(�C�- �� P(�)����)e������ ��>'��-���(��"� �8 1)

J�~�#��)�3(2$���$��M,����S�� 0-�(C�-�f#��'������5(>�����G=� uI�,'�O��`6"������������`��� *���A���"����2>���������Q�0>����3(C�����3"(P���B(,�� ���8(����qA�C�S��� ��;A(2�� �V$' ���+$: ��$1 ����C���� �HG�* �3(+$�� �O�(D����OC�G�#� �Q#�! ����C���� �OD��) ���(C* �qA�C�S� �q � �T>#�R�� �����)���(#��� ��$1 ��*(=��(* �`��&�@� �`��! ,C�) ��� $#$� �H��\�5 �������=���) �JY ��� ��-�+2�[ ���1�- ��� $* ��- �`��! ,C� �)�� �A�)��"� �� �')�|�#�!�"� ��- ��#@�� ���S� ��� �J8�(0�� �|�#�!�"� �U : �OC��5(>� �9 *

J��i(�������G�'�OC���C������3(�(C'"��p�*���`�(-�3(0�0>����E$��f��>*)

��*A�q ����(�����-�A�)��"��� �')���(#�����$1��*(=����H&�@� "�O$��'�2�S* �9(,#�� �U(�2��!(* �(C� �}(����� �*(0� ��,g��� ��� �U(..�A �`��$��U ..:�"� �*(0� �f0�� ��� �U(..�A �d"6� �q��S1 ��$#� �O$��' �(�5 �E�(@���� $#�� �E��� ��..��� �Q�0>���) ��*(=��� �TC�) �(�5 ���+����� �I'(#���*�U :�"��*(0��Q$^��d����-�U(�A�E�����z���$#��I�$��'���C'���1�+��

J"��+������I'(#���*�A�C���#=�(C,1��S��3�A(�$��(*�3(1)��S���U(0���W(���2�� ����M����k[ �(C��(* �T+�R) �B�#' ��- ��>�R �d��R) �L(�� �3(2#�� �M�+,' ��1

��`W���� P��W(����Y�=�#�����MC* � ����� ���i��� �� ��2�) �O�� ����-(5 �T���� �q��+�� � �� �U(0��!

�J�F��������J�#��&� ��,�� ���!� � �\(��� �3��) ���S*) �}�)A�� ��1 �� >�� �(,����(,����A�����A(�C��)�3 >����r�k�)���?0-� � (#��8 C'��1�� >���")�U)e����) �Jq ..� ��- �� ..P �(� �;(�� ��,� ��� �}(��� �r�..k ��1 �� >��

�J�����1)�q �����3��\(/*���������W(0��"��` ����3(� :�F�������-���������M���������� �X�������U�e�������,� ��5��-��-��'�qZ�(��W(0����\(�!))���,����3(� :)����>'���,*���

JF�:��)��0/,�����(C���R)��D�,��")�J���!�A ���Q�$�')�A(+,��!��3"(P�A(/��"�����f5���'���������

�3(���Z���(C�-��-��'������U) �����*�q �P������) ���(,����V������(5���A(/�� ����0�!�5��$1��A��/���3"(P�` 1�(*�Z���'�(�G���)���@�i�?=(���'������U) ���HG�*�4��H���)�8(�����-�q���&=�q��-�"����'�(��"�(C�,g����}�)A��� 0+'�")�q(�>���(C�-��;�(�'�")�O�!�����U��g�(�A(/���

J�Up(,����Hi(0����T>'�")�( 7=�k"�T*�� ����� �d @��!"����(��� �O�$�>'����(� �JJ �`��)e������ �(C��� ����O����) �(C�$1 ��#�!(>��� �OD1 ��� �( 7-�: �(C,$�>� � �� �H..iA�"�) �3����������(��� �����0���) ���,g����� �`�� ���0; �(C\���� ��- �O'��&=) �(C* �O�P�-�O2'(�(��� �9���(..* �8(�0�� ��- ����&0' ���� ��$1 �`�#�!(>��!) �JO2=(,1�� ��-�HR(�&0�(* �`�#�(/��(- �<(��>�� �8�� �#= �I$�� ���0'(- �OC'(� : ��>��9���� ��- �O5���&0') �O2'�A���� �$: �3(P(��� �A 0* �O�� 1 ��;(2���!

�Jd @��!"����(��������� �������� [email protected]

نبض الوعينبض الوعيحول (الدستور) في الدولة اBسالمية (٦) � ��������0��������

�d\��O)���5���r:��\�������-������������6��$���������������>�����-�������!� ���r�p�����-������F��\��O7��X����N7��)t7+���u_�� )����)�2��$�R�8���I4��6��c����� ��

�Q\(0P ��� � ] �� �X�0*(���� �3(..*(..��"� ��� 0� ��..��� �I�-(�i�� ��^#,� �(��J���!(����� �Q\(0P ���) �q(�>�� �3"(�� �2� �(C����� ���� �!�"� ������S�������(0��)������S���)���!(��������*����'���*(4���(C�R��&�� ] �����1��S���Y��!(������8(D,��[�)�����!(�������$1�q��&�0��T����)����R(�����8�C+��(*��C- ��������S��� �I�+��$- �I� ��1��S�� �c� �� ��M..�) ����R(���� �8�C+��(*�q�(��!������!)���8�C+����)�J������S���q�(��!�X����$1����� #���1�|�+��

J�(C��Z���)�(����0���A���! ��� � m)������`��(0�����) $� �� �X �Q*(���� �U�e����� ��$1 ��$��&+' �<��..� ��- �: � �`6"�)�I*�%�����(��f��P�V�W)����R(���������(0����,���(*�A���!����� �!�"�

X�U�=�(-��3"(0�������|�,����M���..�A�..�..�..! ..�� � ..1��..0..��) ��..�..'(..�..! ..$..� ��..1�..�..i�..�..�� �A(..�..�..�..�� �Q�#/�*��Y���#,�� ��,����) �O��2�� �`6��0��[��1��S�� �HR��&,�� ��$1 �q��R(�������A���!�� 1��=)���(#��A _�0'�� _�$����A���!��7(�R��&��(C�-� ���(, ]��(-���R(+')� 1��0��)���(#����LMC*�Q$��'���R(+'�A _�0'�F�:��� 7(�R��&�)��1� �G-�(C�-�U _ � m��`�����S#���2���"�������S'�\(����A _�0'�(���+'��45��������A���! ���\(�������-��+,�&���2'�O��`��)�q��:�"��LM�)�U _ #��`����M��� _�0��������1��S���HR��&,�����-��$:���(C ]����"���|��i�������P��� �!�"��A���! ����-��$:���(C$����(��� �=�r �R��)��0�;)� _%�R�������)��...-��) �����R(���� �9(�$��� ��..� �� ..1 �LA _�...= �(..� ��M..�) ��(�/= ��(�S���O��2�� �`6��0�� ��- �������S��� �HR��&,�� ����� � ] �� � �� �(�5) �J �(#�5 �I�-�<��)���P�����A���!���*(g�3�W�7(�(2P���A _�0'���*(4������#,����,����)� �'�"�\(���*�T0$�'� ��)���� �!�"����) ���3(/$�!���������(C��Z�����-�(C��A����"�����R(�����} /�R"���-���A���!��\(����(C1��i����-

J���A���! ����2��)�Q\(;���

� _ �')���A���!��\(����(C1��i����-� �'�"������\(������l�A ��)����� 1��-�q��45��$4����I����A���! ���HR��&,����-�(C,���G�����A���!���,��X�V�W��$4������)��V�W������qA(���"��Q#�!� =)�q��R(�������'(�! ���X �Y��)�"� �q�0+�� �X �8ybyb��S1���(4�� �� ����[ ��-��2����"� �A���! ���3(�"��� ����� �(�������!� �)�� �q�2����� �3(*)��S��� �0� �)�� ���* �)�� �l(����(C,� �(��� �&' �)�� �(C'(/$��� ����i(@�� ��..�..i�A�"� �����) �q >������ ����[��-�(C\(^��(*�V�W��1�U) ����O;��<��S���Hi��k����-�(C�� @��!"

�J�V�M*�`W�"���,����M���Y��)�"��q�0+��X8yb���`)��S���)���(>���3�W ���A���! �� �HR��&,�� ��$��� �Z��� �`(�* ��- �(,$:� �(� ��W��)��� ��$�� �(,�(��� � �,��- ���R(���� �8�C+��(* ��A���! �� �|��i�����3(1��i���� ����� ��- �Y�,����) � 6��0�� �HR��&�[ ���1��S�� �HR��&,�������! ��� ..�..' ��..5M..* ��..+..�..5�� ��..$..�..�) �q�..�..R(..�..�..�� �����\��� ��..�A�..�..�..! ..���T$+2'� 0-��(�&�="�)���!(�������1��i����-������A���! ���HR��&,$��� _�C����� �!���3(1��!���X���A���! ���3(1��i��������(����^*)�(�C*���(�&�="�) ��1(���"�) ���!(����� ��2+�� �U�..�..R�� ��1��!��[ �X(C,��"��� �!�"� ���) �� �%� �"X`��,1 �T>' �Y�)��#,�� ���� : �qW(��!� ��XU)�"��9Z��(-����\Z���-�V�W)�yzaz��>+�&��������a�a��>+�&������U)�"� �<(..#..�� �X<��....*�� ��..�..*A�� �I..�..-) �Y �az� ��..- ��0� �[ ����!(����� �OD,���3(+�R��� �X��(4�� �<(..#..��) �Y�..>..+..�..Ry��[ ��az�a�b �O2>�� �8(D� �X�E\(�) �X��(4�� �<(#��) �Y�>+�R��b[ �yy����aaI..'(..#..��) �) �O5(>���������� ..1��..=X�..*��..���<(..#..��)�Y�..>..+..�..Ry�z[�y����yy�b�..��..2..>..���8(��� �����...�� �XH��(@�� �<(..#..��) �Y�..>..+..�..R��[ �y��a�y��� ��1(/��)��/$����XH!�(���� �<(#��) �Y�>+�R��[ �y����y�a�I/*���i) �I+\(�)����!(������q P����X�*(�����<(#��)�Y�>+�Ryy�[�yz�y�y��z��\(�G0��

����(�&�="� �OD,�� �X�- ���(4�� �9Z���) �J �Y�>+�Rz�[yzaz�yz�z��� ��y��z�yzab�....�) ....�� �����Z�� �A�(..�..&..� �XU)�"� �<(..#..�� �Y�..>..+..�..Rybb[�ya���y��bU(��(*��(�����U�P�?*���i�X��(4���<(#��)�Y�>+�R��[�ya�z�ya�z��(�&�="���(�S,���?*���i�X��(4�� �<(#��)�Y�>+�Ra�[

J�Y�>+�R��[�7�A���!����� �!�"����) $�� ] ��� �V���`)��T#4��LM��8(=A�"���^��lW���)����1��S�� ���k ��� ����!(����� �8�$��� �qM'(�!�� �HG�* ��� �(�� � �(���Q �#g)�A���! ���(C�-��-�'������(=���)��U)������ �!�"����) ��� �(*�}��&��qM'(�!���A(#5� P�����) –��) *�3)�;�A��5 ���(,'M'(�!���W(��!���U(=� =)�J�U ])�� "�X��(���� �!���A(�'��$1���*���>��������������A���! ���`��(0���I'(/$�!�H!A(��)�`��(0$��O5(>���(C�-���G@���HiA�"���-–������(=���)��7� �0���+�$@���`(5� 0-�(C�$1�l)�@�����/�����")�L �0'�(�$1� 1��0��(0-)�r�0P ��� ����-� � �(�* �q�) >� �I'(�R(�&�:�) ��,����) � 6��0�� �8(2P�(*�(C��(�P�+2'������3(�(��G���A _�=)�(C� _D�)�8 �!�"��(C�$1� _H&��3(��P)�q�2- �d�1� = �8 �!�"(- ��9������ ��$1 �����2>���) �8( _2>�� �9� �1� � �i�O5(>���3(/$�!�8(��� ����,��Z���P�`�2'��������! 0��������+���r�0>���H!�(���� �`�0�� ��- ��1(���"� � 0��� ��+�! - �A�C� �#= �`)�..= �q��S1��� �!�"� ��A���! �� ��0�#/���)���D,�� ���$��� ��=���� �( ]���)� �J "��S1��- ���4P(#��) �`��(0�� �qM'(�!��) ������S�� �9(�$1 ��� �� 1 �I#�5 �(��- �����(�) ���� �!�"� ���'(�! �� ���A(�S� ��..��� ��-(�i�� ��..� ..�..!�"� �A���! ���9(�$1 ��� �� 1 �(C�- �OC�!�� ����� ���� �!�"� ���A���! �� �< uA(���� ��� � ]� m�!�(�5 �<��..�..�� �Q\(0P ��� �� �Z� � 5e�' ���C� �O�(�� �I�- � ] �(..- �������S����- ��2���m� �(� ��M..�) �� ��$~�!�� ��� �Q#�! �(�� �� ..1 ��$1 ��..*�..��� ����G�'

JI$���9(���`������(����3"(0���

ة (٢) مواقف أدبي

�@-� ����%��L�=�����0�����D�

�9(+$@��) �q ]�# w,�� ���&1 ��- �� ]�� �!�"� �q�..1 ] ..�� �9����� �(C�D� ����� �� ]��� ��S�� �q�(��� �U�..P �Fe) w�...�� �T,�(#'�� ]�*�����q��Z�����-�q(�>���F����(C�-�� ��^'������q � �����$P��������#g����f�!(,�'�(C ]����\(=���-���� ��� ]����qA�Z^���V$'��CD'�O�)����#5�2�S*� ]=� =��� ��S���`���\(=���)��� ]�1(���"�)�� ]�,� � ��)��� ]��2+���f�������5��-�"���A(0����LM�)��� ]�$�(�����-�I$#=�(�)��� �!�"������&1���*����A(=���������M��<(>�R��)���-���(����� ]��� ��S�����\(������� ����hP(����L� ] P�(�5��$�(������&��(-� ���(����$1��+@��"��M���rA(+������ oH!(�=��C-�� w%�&'

J��,�!����*A����$1� �Z��"�8 �!�"��A �R���&1�(�,�*��8 �!�"��#=��,�!�3M@'�� 0-��� ]��� ��S���3(1��i����������Lp)(����*�(C� 1����� ]��� ��S���qA�Z^����-�d @�����&>,��")�7(0�=�� 7 �4�'�(���&1� �4�'���)���0P ���A��&�����-�(���k�I�-�(C5A(�S��"�7( ]�*��� � 7(#�M��� ]�$�(����q ��&0����$P�����O�=�(C$:����-��>'�Fe)A)�A(2-��)��q � �� � (����1�O���'��C-�� ]��# ],����4�#��� �*�q ��&0���( ]��� ��<(>�R���(C*��;�('����U)��)�����2+���q(�>������#g��-� 7 �(2��� 7(�(D��� ]�� �!�"��q�1 ] ���T�(=�� � 0-��q � �����M����(C�������S5�#=���� 7�-)�����2'�O������ �� ]��� ��S�� �Hi��k�"��HG�*�T; >m��!�� 0��*���^�$#�� ���$2��� ���W����$�(������ ��S����-��CD'�O��� ]������`(��*�V�W� �O�G:��-��'��)��3(���&:)�BA(������A���(��A ]��R�������-��CD��(��V�W���)��U(�0���9(,;���T�/ m=������I\(�G1���HG�*��;����5������Hi�@����)�9��� w�S���HG�*�`�#gA��"�pA(#��`(5���P "�H!(/$ u-"�8����-�L ��T�/ m=��M�����I,1�I$�����iA���q�#�!��*�I$��� #1� w�*(> ]�&����(���#-�I+���*�I$�� � #1� ��U(��I1��&��#=�`�#gA�� � ] �� ���k���5������HiA�� ��-�I1��R���P�8)���� \(= "

X�(C�;���U(0-�������������� �������������� ����������� �� �������� � ����������������� �� ���������������������� � �� ����������������������� � �������������� ������� �������� ��

������ ������ ������ � ������������������� � ������!�������������� "�������#������������� �$ %&�������������� �'��������������� �"������� (������� �)�������!*+ ,���������������������������-������)�����.*+ /*+ ��������������������0���������#���������1 �2�������� ���������� ���������� )��������3 ��������������4

������� ������� � 5�������� �� 6�������� (�������� �)��������7�������� 8 �/ *+ �������#������1 �2��������� )���������. 6��������� - �������9���������������#������ �:��������4 ; �������� �8�*���������������� )�������< �=�������������1 >�������������������� � �?������������������� �:���������� � 4

��������������� 1 �6��������� �)����. �@A+ �B+ �4 ������������������������ 1 2�������� ���������� ��������� (�������� �C+ �D����������������� E�F��������� �#��������� �)����G��������� ������ ������ �H ���������� ���������� �)����7��������� � �F����������������� �I �6����������������� ��*+ J������0������I4

��������� ��������� � 4 �������� � ���������������� ��������� H �F��������� ����������� 1 �K����������������� L����������������� �1*+4 � �&����������������� �M�������� 8������ �9������#����� �N =��������� O �4 �6������������������������+ % �&������������������ � P������������������ �� @ /�������������� I ����������� �

������ ������ ������ (����� �I������$ ��&����������������� ����������+ ��������� Q��������� �� > ������������������� 9����������������� � �&������������������� �4��#����pA(#��`(5�(� ,1�I$�A���I,1�I$�����iA���f$ �/���� #1��*��A(>����*�q �#1��$���� w�*(> ]�&��� 0+�)

X�U�0�- "�A * "���=����-����*A��*R,����� �#����� �)�����7����� �� �������� Q8�A���������������� $ �������� �#��������������� �C �� +&����������� ������� "����������� 9����� � �/�A���������������������� $

������������������ 0�����8+ S B+ =����������������� �� �������������)�����T����� �0����������� 1 ������������ ������������ �H ���������������������������� QC ��*+�2������� )�������G������� �#������� �N�*+ ?�����0�����U������������ �(������+ V������������� W������������ ��*+ ��&��������� �M����������+ '������������ �

������� 0������ ��������� 1 /��������������� I �=�������� ��������� �� ������������ 0������#����� ��������+ ������������� ������������� L������������+ '��������������� ��X �&����������������� ������ )�����. Y �6����������������� ��������� � ��������������� )������T������ �0������ 1 ���������������H �2��������������� ���������H4

����������������0���������������8+ S*Z+ �� ����������������� 9��������������� $ ������������ �(�����������- �F������������� �(������������� �L������ ��������������� 14�F������ Q������� � �?������ �)������[������ $ �=��������������� �� �=������� �������� �- �6����������������+ �������� ��������� � 6��������������� �I*�������� $

�������� � �4�������� )�������7������� ���������+ ��������� �"�������� � �% D���������������� �)����������������!�AZ+ �=������������� �� �>&����������� W����������� �H�`(�41�U�0����Z����<�� ]4�(*�(C,1�I�i �����`���I$����������)�� ]#�&��-��I�,�1�F P��� 0+���:6���1(��)

X�I,1�I$�����iA�`��D���*������� ������� �������� 8 Q> �6�����������������+ ��������� )��������3 �� ���������� �$ ������� �������� �0������ 1 �P����������� � �/A����������������� $

�������� (������ �������� �������� �H �������7������� �0������� � �=����������� Q������������+ ����������� �$ ������������� �M������������#����������� �� + �������������������� ��F��������� H+ &��������� U ������������ ������ �������1 �=������������� ������� �- �6��������������+ �������3 �&��������������� 1 ������������� 9����������� $

������� ������ �)�����7����� � �% �&����������������� � ����������� � �=��������� ���������� �- �6����������+ �F�������� �)��������3 �6�������� �� �=����������������� � 4* !� "�#� � �#��� � – ���$%� ����� �Mh1111m@ : �����[email protected]

Page 9: al-risalah 20130201

����"����������P�q�)(�����)���� ���)����>���X<�^����-��>���I�p))�I�=���`(5�(�C�����#5�d(@����^�R� -�`(��"�)���(2 _'���(@-� #����(����c�,��?��(�����P��~�/������6"�� _H�>�- ��c�,� �HR :��) �`(,~�g�) ��04* ���� � _�>�� ��#$�!�Q;�)��(1� _�>�(-�A(��p�)�A _�/'� _5�H!(�!������>��)�I'�M*�I0*(�!��1�E$�@�� -�I����HS����H�\(�� #���)��_$/����6��(�������(����"������2���})A����>���QP"��-�(��p)(����")�O' #���!� ����" �XY<(/@�� ��* ���1[ �U�(..�..�� ��+�$@�� �(C�(=���!A(�� �3A(..�..R ��"�A��P�� �O..C..'(..C..��� �O..C..' ..�) � ...=) �H..!(..,..��

�`� ���� �(�A�(k ���P �(�*)A)�� �(�(���� ����>���9(k�^�� �Y(..�..&..�..��[ �M...:��) �`)�...= ����G* �#=�F�..C..�� �`��....:�� ��..� ����$����� �L(..#..�..��� �9�A)����2- ��..�..'�W �X��Z..�..�..' �" ����>�� �J`(/��S��)�?*���i����i���1(��������!(��!����(�&�=���g���) ��...��"�) �3(1(����) ����...-�"� ��..��"��- �qZ _���� �Y�)(../..C../..��[ �..��..�� �(...�6�A � ..=)�Z��*�"��H&�$@'�I*(�5��-�(,��U(=��M$-�<�^����- ����P �OD1��" �(..C.. _��� �H��A(* �H&�@$' ��..-

J"�� _ �������2$������)��>�&�� ��-��^��� �(,/�>� ���..�..C.. _'����2+��) ��� #�� �(,$��5 ����1 ��� �(,:(,�)�H...i��...�����...��(..,..�..=�)�I...*�..+..>..��(..�..1� ..�..G..-�..D..����...-�..�..�..2..$..��`�..5�..�(..*���..^..'�3(......-6�)��- �9(..+..�..5"�) �3(..P(..�..�..��) ���(0��� ��..- �)���(�� �3(= �&�� �3(�+* ���P � ��Z�(* �H�(������1 �`)� ��..� ���2��) ���/�� ��..��� ���G+����P) ���(>� �(#$g �<��..*�"(..* �%������ ���P����� ��..� �|(..�..i)�"� �LM..� �`(/$�!) ��..�(..�)�(���(C� ��- �T..1 ..*�� ����� �3�9(+2�� �3� _����(,� �X���G0�(- �(C�(g)�� ���k �`� $* ��� @���W(��q 5�A���$2�����-(0;���!(��!)���!(��!

�`(5��M�����R�"���*�����YZ*���E���![� �������D�,��`(5����&��(�*A��Y(�A��!�[ ��-��0* ��� ����&� � �� �������!�I��!���2� �L� _ ..��I_�_e�� �Y ���#�� �<ZP[�)�� �Y(>�#�S�� �[ ��-����&,1�O�(1 ��- �| #�� ���R�+�� �I� ��.. _-) �Y(5����� �[ ��..��� �I'��!�� �A��..-���#��* �YYO�(��� ��.. _�..k[[ ��M..�� �Y..*�� ���0#1[ �`�2�- ����>���L��k) �L(;A ���P �Y(�(*)�� �B�A(..* �[ �I��+� ��2�����"� �H��\����(�� ���I�2#-�Y��yy�y���[�I'(-)�8����-�d(�R)�"�����S*

JO�(����9(�!e)A�L(;A)�(C$5�8(..C.. _'" �V..�W ��(,,�* �O..C..1(..#..'��)� �(,���&:�p)(..�..' �(..�.. _*A ��`)� _��+�-�(C=(/���1�l�@��(��3(>$/�&����`�$ _�>�-�(,,�����P�5����(* �<(#�!�"� �W(@'�)����� ����I$�� ��$1�Y _5� _���[����)��������Q'���O$-�(,�-���*��1������#g� �-����&��V�W��(5�") �(��,��) �(��(� �9(��=�� �`�2� � �(* �O��2�� � 6��0�� ��- �I$���(��!(��! �X���$���� ���*����) �c�,��� ����(* �"�� �V..�W �`�2��� _#1��M...���..��..�..!��..��..=��...����9(..,..*�...�����..��(..��..2..-)�(..��..*�..')���P�Y8yb[�`�0�� ��-�M~�����$P���� �F�����*�Y�)(/C/��[�OC�- �V�W �A(�S���) �(;(���) ��A�..5W ��(..P6"� ���*�' ����P" �XU(=�(C�(��*����"���,�������������~�C�����*�'����P�I�$1�f'����OC�(g)�� ��+,� ��) _ ���!�) �(C\(,*�� ���*�' �T,��P ����� ����"(-��)(/C/�� ��,;�� ��M� "q ��P ��_$�) �q ���! ��.. _��� � _ �' ����� ��������� ��- ���..+..��) ��..��"� �9(,* ��- �������+�� ���!(����� ��$1�� _�4� �(..�..\�� �Q$/,� �� ..*�� �� _�^�� �}��g �c�,� �?��S� ����P��- ���$�(@�� ��1 �(�i��� ����&$@��� �� _��S� ��� _�(��� ��1��=��������X3"(>������P����-�q��:�"��LM��(��)Z��)���#=�"����&����' ���W(�� �<�..=�� �q(�P �HS��,� �(,��+��" �L(���:� ��M����#����4��(���&�@����(�����$1�(C��A)��04���$1���$2�������~�)�(��1������������^$*����I*�W�$���) #��(��-����\�Z�

���� "3���� �� _,����) �3�..0..�� �5�(�" �X`���0�- �q(�>�� ��..��q(�>����1��#k���)�`��C$��qA��R��Y��"��A(D�����-�3(�0�[�`)� ��� �� _�P �(�G��� �q�..:6"� �A� ..�� ����� ��P��� ��- ��#k���)�q�:6 � ���Z5�F�0')�q�(#1)��1����� ����S� �"�4��(- ����p

J��"����>����P�9(0#����$1� 1(����������8(�/��*��� >$��� ����'�Q�A��:6� ���P�c�,���*)A)�"��`(����"��X�=�`��)���P� �����-���#��H!�^*�A�(#�� ���E���S�����#,��

J8������1(�����8(�=�`���I'���� ����>�� �Xc�,��� ��6"� ���0�� �`(����"� �9(,* �H!(�!����$1 ����� ��,;�� ��M..� �O$��(* �����) �������� �f$g ��M..� �qA(�G>�� �9(,#� �qZ�5�5 �O$���������� �(C\(,*�� �O�$��* ��,�'� �� ���� �!�"��I����� 6��0�(* ��,�' �(�5 ����!(����� �8�$���) ����$���������� � _0� �" ���!(����� �E�04��(-" �O��2�����" ��O�$���� ��M��`�"� "�,� �� �E�04��� ��1�`(����"� �(C* �f���2� ����� ���D��� ��$��!���

J"��$2�(*�I$C���(���-����`(2-�O$����(C'Z�5A�<�^����-�qA(�G>�(-��� ���2�') ���2>��) �8�$�$� �OC��D�'" �V�M���45�� �`(..5 �� _�P �I#�(� ���(1A) �V�M* �^��S���2$�����Q�)A�8(�'���-�9(�2P)�9(�$1�OC5�$��(�-�(���!�(*�8�$����LM���-���\����$1�(C�(������3 ��-) �(�e)(�2P) �(�e)(�$1 � _= ���)� ����i������ ..�..'�O...�)�(..C..�..-(..,..��3 ..�..�..5)�(..C..1A�Z..��(C��(���8�$����3(�>�*���>�����")�(C��>��O$�$� �(�(���� �� 7�2#� �V�M* ��/1�(- "(C�P���)������" �I#�) ���*���� �4� �E���(���) �9(�$���)

JV�W��-�H��A(*��1�HR(:��&-�`(5�(,������-" �`��,�* ���S1 ���(4�� ��&+�� ��� �I*(�5�`�,+��) �8�$��� ��..- �H��A(* �...��� �8 _ ..0..' ��..5W���) "V�M* �Q$��� �(..� �}(..�..G..���) �OC#�'�' ��..5W) ��\(,�&��)��- �H..�..��"� �4� �8�..�..�� ��$���� �I����G�* �U)�"� �H&=(,���Y�)(/C/��[ ����� � _QP ��� ��2� �O��� ���� �!�"� �(,'(������I$�� �����)" �OC,1 �(�� _:�(' ��1 ��� 0��� ��- �I'���P ��$�� � ���V�M* �(C� _��' ��$1 �q���P ��- �� #�� �LMC* ����(=�� �q _ ..� ��,����(=A(:�V��L�5W���(�� �'� ���B( _���)�I,��8 �!�"��V�(��� _�$ m:)�AMC�� �<(..* ��..� �I _,D�- �I0� �&' �V�$1 ������- �V..'�(..1 ��..1�Q\(0>�� �`�2� "3(^�(#���)����-�"� �Z _�P����)�� �3(-��@��)��� �!�� ������ ��- ����(�R ��� 0���� �(...*)A)�� ��- ����R(,���Q��/�� ���1(�i�� ����! �E$: ��+* �E_$@��� �I��+,� ���G'A�

JI��+���� ��)�`(g)�"�)�f��������A�����>-�(�G����(D0��(=�(�R�(0�=�������`(5�(C\���� �(C# _,��� �I _��� �} _��&� ��M$- ��D,�� �(C���� �T+$� ���#$�����I$���3 C����� =)"�I�� 0���-�V�M*�}(*�(�5�(�= :��)�(� 01�Q��g ��1 �I��=�� �(� �������- � �P�� �"�� ��$1 ���(�') �I�(>#�!�`(��>��!(*�O2>��������g(:�I*�%��!�(����S-���`��)�Q>���I��G�0� �(..� �f��P��$1 �(..� ..\��..1) �� ..#..�� �LM..� �A�...��� �HG�*� _H&��E�(@��O��(�� _"�� ����>��!�� �"��_��� �8�$���� ���)�U(>���d�����) �q �&�� ��G-�� �(C#P(�R ��$1 ��� �>��� ������S���(C���� �J�(�S,��) ��..�� ..�..��) ����>�� �O�0* �� ��S� "��>����f��2$� �A �&���(�S,��) ����� �J3�M�(* �H�+,�(* ��04�� �%,�'��-(04��)��1(���"�)���!(����� ��=���)�E�D,�� �E���S���`�+�Z�� �I�$1 ��/��� �" �Q>������ �I�=�� ���+�� �U ..�..P�)�`�2�(C�� �)�� �`�0$��� �O�(^���) �f�!(2��(* �`��&*���)��*����) �(���1 ��� �!�"� �O�(��� ��- �(� ,1 �OC�(2� �9"e�..�

�(�R��&:*&�'�() �+,�.

أصداء Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

اBنسان الغربي�)�Y�=��������D�

�:-��(�����K�������

�rR������X��@-�n�M��I�8��RX��C��"

���8���$�B������=0�=�8��$�n�M��<��� ; 7������-$

��)����*��� ��B�X�+���

�������*��,��������A����"��5A(�S�* �L ��RA ����� �d(�G��! �(�* ��g��� ��,������-A) �9(,* ��..� �3� ..1��..�� �3(..�..1��..�� �3(��(��� �I'(,*

����p(����)��@-)��,��;��0;����I*�3�+��(������������q��������,����8����-��$1(+������(�������$1�(C'A =��- –(C��������–J8 0���)�A�/���)��=�����>��I�$������-� ������,���

�3(..�..�(..�..��� ..$..#..���9(..�..�..��f..@..���..��q���.....���`�..; ..;�9(�A � �*– �9(���� �8���� �9(��,�� ��C* �?�,' �3(+04����>� ����=��* ��D,�� ��..- ����(���$� –�) �Z..1 �I..$..���3(#���2� ��$1 �U�..�..&..>..��) ���(�(�G= ��..� ���42��

J`p��')���� �*��C>�(�R��-�f�&'�I'(,* � $0� �q ������ �I'�(�= ��- � 7 4�� ��g��� ���(���5A(�S����Q..P��..��I..$..��� ��..��(..���..g�..�� ��M...��`�..�..1�3�A��0�� �F �!�� ����� �U��R��(* �OC��� �(��- �����#/��

JL���-���O���=���A(#�1(*�����>���8�(:�3�A��=��@+*�%+�&'�� �T,5�(� ,1�FA��S�� �H�$��� �q��:�"� –I$�� �ID+P– ���+���S����,'��GP�I��9(��,������3(>����$����'�M���q������)��1 �OC4� P �(�(,; ��- �(��0$g�� ����� ���2�(��� �qA(���"��l�)Z...�� ��$1 ��..�A(..#..��� � ...P�� �V$�� �" ��..' ..�� �9(��,���q _������ �q������ ��C,� ��)�5W ���P ��<�"� ���P–�I��� ��,��* �(..��..*�� �(� _��A ����� �V$' �(C* �`) �&0�)����� �l(�>' �" ���P �(C��+,� �d��&��� ����>* �(C� � _�..=��

J(C�$1���")��(..�..*�"� ��>* ��..�) ��;�>* � ..P�� ��..- �(C,�P �T$=

��$1 �7(0�$�' ���C0+�� ��D,�� ��- ���1(���"�) �����+,���qA���S�� �LM..� �U ..: ��..� �(,$��)[ �XOC,� ��..�e)�..�� �LM..���- ���1(���"� ��~�S,���) ���*���� �A)� �A�0� ���2�(�����1 ��D,�� �HG^* �T�(����� �I�+�&* �`(..�..�..��"� � ����'

J�4����8���`(5�7��5W�I��,���� �������(* ��(,��� �A) �� �`�� � 7(�G��� �A�0� �(,$��)�9(0��� ��$1 �(C'A =)�(C'�M* �(C�(����) �q������ ��0; �Z�Z�'�(C���G0*��$�R�����O������(C��P����)�(C��%�(�&��

J(��*���(� _��A���� ���*�A��=�"���$1�7(�!(�=����#g �H!(2��� �"�� ��� �(� �������� ����...-�� � ��A���$� �������� � ����' �M@�m� � =) �������� � ������

JI�$1�H!(�0$�� 7(>�(�R�7(�W���� ��� �I..��� �O..kA �H�,�5 �..��..�� � _���m� �������(-��(P6� ��-)�* � ����* �H��� �������U(���� ��(P6� ��-�H�2���)�U(������(P6��HG�*���� ��A��� _������9(��,��

J%�>�R���+�� ��- �Q$@' �" �����+�) ���$01 ���(P � ����� �W���U : ��� �I..'�W ��- �(C$�R�(' ��1 �V+,� ���A(: � �O2>*�3��� ���!"� ��..��� ��-(�i�� ��~�S,���) ���*���� ����1

J���&@�S���q������ �%,�� –I$�� �ID+P– � \(0�� �<�"� ��� �(� �)� C��) ����$��� �3(..�A ..�� ��$1�� �T^$* ����� �����������FA��S���T�(2-�(C*�Q�$'������q�D,���(�Z���*�O�(�����04���LM����� � �Z�������I$���U�>*��$/��)���^���U)���q(�(�� ��-A ��- ����(��� ��9(�G0�� �3 $0' �(���� ���P

Jq��!�"��(�(�G=��-�q������

�q���..�..�� � �$0' �O..��..>..' �F�..1 ..* �HG�#�� �c�>� � ..=�c�>��� �`�� ��� �9(�G0�� �(C,� �����) ���(��� �3(�"�������*�I���>*�7(1�/0��H��� �9(�G0$� �(C���'� �� �O$��

JO���k�I�-�OC+�(:�O$��������HG�*�U�=�����0��� P����-��)��A���+,>��� ���d)�������(�2-��q�(C�S�� �(C� �p��� �(��- �9(�G0�� �(C���' �p��..� �OC,1�U�=� 7(�G��� ���)�9(� ��)��) >�� �� 1�(� ���) – �I�-� ,1�f�M��������I>����(��-���2�(�������O�!(0����*�� 7(0$/� �L)p(..��� ��:6� � �U�= ��-) �p����(* �I��= �����+'J��#/���������*�)����(D���8ZP��*��U�=���)

�H�$���q�������U�:���$1�l(��P"���5W���U�p���"��(�'����F�1 �� �H�+,� �� $#�� �H�$����)�FA��S����..��� �O$�!) �I�$1 �I$�� ��$�R ��#,�� �|�..�A �Hi���������#� >�� �%$�R � �* �(C,1 �I$�� ���iA ���$�! �8�� �q ������`)��(C-�=))��2��U�:��������$������HS��=��,�)

JE���S���8�>��������U��R�������OC,�2�'��1)��C� –L(1A)�I$���ID+P–�I$��� #1�V$����A��=�l(��P�) �q������ �I��e���! ��M�� �8(C�� �A) �(* ��A(�R��g(= ��1��� � o����� �I��(�&� �" ���P �I���� ��������

J�,������G�0���� ��0; ��$1 ���(^�� ��g��� ��M� ��- �9(��,5 ��>� �)���:��-�f�&��(��qA�0�)�q��(��(C��� � *"�(,'�(�=� ��� 7�A(#5)�7�A(^�R�7(;(���)�7�A�5W�L���-�������)��g���

J(C,��(,��P�")�7���:�I$���(��Z�- * -��4� � 5 �;�� 5<, � =���!��� (�(� � ��� �� � ������

ورقااااااااتورقاااااااات

ورقاتي عن الزينة فاتقوا عمل ما لعن صاحبه!

����O�����X����

�`��2������`�4P(*�%�&�� 0-[y���a�� 1�Hi(������+�>�R��1� 0��`�� �*�OC��LM+,�����A(��:���-�Q�= ���)��/�>���8�Z��(*�O������r(�S1�H!)��+* ��*(�R"� ��g(@�) ��+�� ��M� ���* ��$�R ���..�) ���!�A� �3 �RA

J #2���`(g���*��*(�R"���-�����\����f#�������)�Yl[��\(*���� #2���H!)��+*���*(�&����`�� #2���Hi��������A)��(C'��S����!�A���-�9(�)�� * � �U(4��� ���*A�� ��=��* ���i�1 ��45�� �O� �8 ..�� ��#1 �0�,� ��M..�� �Yl[��- �F�:"� ��/@�� ����1 ���i) ��� ���P�O����� ��*���� �OC�i��' ��1

JYA(#�1"�XU�=��)

�(C�,�R)�(C$�1��$1�H�-(,����\(#2��������42���3A(�R� 0-�E�!� ��`�� 0��� �q���..�..�� �)�� �..��..�� �C- �I..- ..:) �H&��) �c�$+') �O..�..�) ��..��O$�' �I,��>') �(C$2�� ��� ����Z�� �q�/:��$1 ��q������ ��4� >* �H&:��)�

� #0�����(� ������ ')� ��+')�(C'�(��!)�(C,���8 C'� =�(C���������) �H�+,�� �F�C� ����i���) �I$�� �`(��&1 ��- �q�(����� �..�)�3(:��R) �3(>��R) �F�..C..�� �|(..#..'� �E$: �HG5���) �3(�i���� �E$:

���i�����3(�1��J�'(��(*� �(>'�I������HG�#��� ���(,��U�0����$-(����)

�q(+�S���O��)��(,�����,���� �&0*�L�5W����,2�)�L�5W�9�����(�����)�O��(�' �(C�-)���1�#�!�"������P�q� >��q ���(��q�(����i))�(����S0�*�dZ,���f#����I1������OD����-)�f���>���O��)�B(,�)���(�')�q������� C��Y�=M��[���i����-�I,��i)�(�� =�9(��,���HG�*�T�(5� ��)�O��"�)�O$����T=)��-�I,$����3���45� ,1�� 7������C��������� -��C�D��� ,1�9(��,���HG�*� ,1�����$:���Qg(,��O��)����)�O�e���(�����)�LA(�S���)�O$�'�(� ,1�V'��P����Z')��JJJJJA �&��)�q _�����)��/#��)��CD����0/,�5���P�)���9(��,���3�A�1��$1����$g��U(�A��C��O�������M���1����`�(*�O����� ��MC* ���Z��� �(��C��)�� �(C,/* �)�� �(�A �R��1�E�S2' ���� �(�S'

����(������-�I+�S2')�I#P(�R�����(�*)�I#P(�R�`��$����f�M����;��)��#=(1�q ������)���q(�+���LM��T�$1��)�(C���(��) �T=��� �V�W ��=(,�� ����= ��- ��2+') ���(��� ��� >�� ���('�LM��f#��� �(� �9������� ���V��+� ��!)�`6"� �3�A(����� �|����� �O@-�"

�I��I2�(���=A(+��f���)�q � �S�������2���(,��+��"���$���f$���E�2-

�(�C,1 �I$�� ���iA����&>�� ��* �`���1 ��1 �I>�>�R��- �O$��� �F)A�q�����) �LA(+�!�� �HG�* ��- �O$�!) �I�$1 �I$�� ��$�R�I_n$�� �U��!A�(�,�*[ �XU(=�I$����$�R�I_n$���U��!A�V�W�����-�(C�,�$-�3���G-��=(���$1�A(�&��"��������(2-�X`���1�U(=�J����$��(C��(-�(��1�)�(C�$1�(���)M:�XU(0-�O$�!)�I�$1

JY P���(C��Hi����(��H!(,����-���S����`6"��(��A��G*<�V���=�*�6�

� n� m� n)�U(=�I,1�I$�����iA� n ( n� v+ m�!�� u*n��� n�v*� n� n� u)( n� m���1�Y|�-����� P[X u� n,� u n�v�( u*� u� n# v, u�v����n$ n1

� mI _n$�� ��_n$ n�R � uI_n$�� � nU�.. m�..! nA � mT v� u� n�! ��.. _ u�u�� �� u� n,� u n�v�� � n.. v�n�� �( n� � vO m5me)( nC n0 m- � n�.. v�n����n$ n1 �( nC n� n�i n) � _nO.. m; � u� _n�& m0v�� � uL uM.. n� � uv4 u� � v�.. n1 �� nC v, n� � uL u� n# v, u� � n v, u1 � nO_n$ n�! n) � uI v�n$ n1�X mU� m0 n� � n� n� u)( n� m� ��n$ n1 �( nC v, u� � n n� v�n�� � uL u� v� nk �" n) � �H!) m� n1 ��n$ n1 �(.. n� nA n�� � vOn$ n- � uI u�!v�� nA� nq n� u��� n�v�� n) � n� n�& u�( _n,�� n) � n� n�& _ u� n, n� m�v�� n) � n� n� u�� v� n� v�� m�v�� n) � n� n� u��� n�v�� � mI _n$�� � n� n�n� �K

JN nq n� u�� v� n� v�� m�v�� n)GJ����*�6�

� =�����I�$1�f'����"(��� ���3�2-���(C��)Z����Z���!�q(�-�2���V��)p��5�*�Q>�)�V�Z>*�f#��'�(�*A)�B�����H&�0,�*�V�$1�f#������� ��M..��) ����#/��) ��$#��� �9(C#��) �9(+�&��) �9(0,�� ��� ����� �"�(�����)����F��m'���P����3(�$�1��;���U�)Z*�)���Q�P(����U�)Z*�U)Z�J�42'� =)�0'� =���$#0�����A(;6����)��g(@����)�O;�"�����(C�$1�f'���

G*%,?�*�6��8 1�X�P�����E�&�)����:6"�������A(0����8 1�XH�+,�(*��04���E�&�

JT��&���X��2>���E�&�)�OC�)e�����-�: ���>;���� : [email protected]

للكلمة وعيللكلمة وعي

يق للخالفة اختيار أبي بكر الصد

m-� ����d2�Y

�3(#������f�)���`���`��$������F��A�O$�!)�I�$1�I$����$�R�I$���U��!A��-�'���P�3�'��'�HR��&,�(-�OC�)e���� m��* '�I����������( 7�!��A��)A(�@�� ����1(�����V$'��-�OC�$1�8(..��"� �A(��:� ���� _n = �OC��� ���P �����S��� �U��R�� ��� ��R�� ����2>�� ���(=�� � _n �� ��$1�q 1(�! ��,* ��+�0�! ��- �A(�&��"� �����(- �O$�!) �I�$1 �I$�� ��$�R�I$�� �U��!A��-� ��$1�XI�����(0-�I,1�I$�����iA�Q� �&����2*��*���(� ��!������`)��(C����f�W)�`)A)(�S���OC�������#�M-�OC��i����-�OC�'�(��*�XU(0-�(,�������'�(���A(�&��"��(,���:���������!���O2,�)������ �( _n, u��XA(�&��"��U(=� v �� ����� �q��45�3�A)(�S��OC,�*�3���O;��+�0������-����-����i)(+'�O;�`(>m$ v�&n��"�� 7W�� � � uk��-�`( n+ v� n�!�X m��1� u��������M���$1�Q_n$�-������� _n5�(- �I,1�I$�� ���iA��2*��*�� �A(��:������ ���'�H!�+,�� �3�� *� v �� ����� �I�$1�`�������I$����$�R�I$���U��!A�`���`��$�'�O������ �A(�&��"����S���(��XI��0*��2*��*��� n v�G-� m��1�T�(0-���2*�(*���8 _n 0��� v ���I m��+��f�/n'�O2 _m��(-�H!(,��� _n8e����2*�(*����)� m��XU(=�O$�!)�I�$1�I$��� mU��!A�V n��iA�XU(=)��2*��*��������T+��(-��2*�(*���8 0��� ���I$�(*�W����XA(�&��"���$�R �I$�� �U��!A ��..��� �(, _m#P�� �T..��� �(�(�� � �B(�i�� � ..-�� �(,,� � �O$�!) �I�$1 �I$�� ��$�R�� u� ���GP�� n� ��������(#- �L�� u�(* �XU(=) ��2* ��*�� � n � � m��1 �?��* �O; �YO$�!)�I�$1 �I$���A(��:(* ����$����� �I$�� �h+P ��M2�) �OC1(���(* ����#�� �T�(2- �A(�&��"�) �����(C����� >���q9(�-�OkA�I�$1���+$�@��O$-��G+����-�F nA(�m��"�� n���) �)���P�O��������)� mI$�� �� n= n)��q�(�-���� �� 7��$-��2*��*�� ����*�T�(5�[�XI,1�I$�� ���iA���1�(� ��!�U(=��M�)��n�(#-[�XU(0-� �#1��*�O�(�!��$���� _m�*(>�&���<(@��"���M����D1�A _n��R� =)�Y(� _n����U��!A� ����5M��O���+�0�������GP������ 7 P��� _n ���%�i�))�Y(Cn$����)����*� n���P��� mH!(,���q _n ��)�V�M���1� ���� _m-�')� C����<�=����I�+�$:��$1� _nH&��O$�!)�I�$1�I$����$�R�I$���(C,�����C-)�I,1�I$�����iA��2*��*�����$�G-��� �+'�( 74��(P�����$=(,'�(����)�I�������(>���I�$1�I$����$�R�I$���U��!A���� oH&�� � m)��$-�L��k�����- @�(*���)���I����qA(���"����" *�I��F��n�)��C����)��CD�)�|(��)��#@���|�M��� �*�� u����+�$:��M��XU(=�I����O$�!)�V�M5� oU(> m�)�Le)(+:�� ��2���(���H��� �I� _n�. _ u���� ��-��#@�� ��M�� mv4 u� n- ��+�0���� ��-� o� v5 uW�Q$����������C-�I*(>�R���HG�#��I*� _n� u�� m��)���O$�!)�I�$1�I$����$�R�I$��� mU��!A� mI n�+@�� v ���I��_m��� �� n� �A(��:� ��-�8��2�� ��*(>�&�� � mA)(�S' �`(2- �OC,� � ���+* �"����$����� �8���*�3 n�(0����M2�)�V�W��-�( jn�&��O$���"�OC,��� P�� �`�� ��$1�OC,��|(���"����Z,�*�O� n� v�n��� 0-�V�M��I$ _ u�e�'�3(+�R����I$���I#�)�(� u��L���(#-�I,1�I$�����iA��2*��*�"�(C_m$5� m� _n��"������`(5)�8 �!�"��#=�U(���)�L(���)�0�����������`(2-���$�(�����-�( jn�D���`(5�`(5) �U�0� �(�* �( 7�iA �OC*(�����) �O�A(#:�� ��1 �I����(��� ����(5) �<���� �I���� �����'�����[ �XI u$ v�G-��-�U(=)�L���S����)�I���� �I�� �)�I_m$�m� �O$�!)�I�$1�I$�� ��$�R�I$�� �U��!A�YT= �R�X�2*��*���U(=)�T*M5X�O�$0-�(�����O2�����I$���U��!A������H!(,���(C����(��XT$=��-� _n�$1� uH!(,��� _n� n�n��� _n ��[�XI$�G-��-�V�M5�U(=)�I��!���$1�NQ� _ u �&��K�I m�� v, m5�T#n$ nk� =)��2*��*����2#-��2*��*��� mU(���,�+��(�� _m?=� oU(���,�+��(�[�XU(=)�Y�2*��*���I�(�)�I�#>�R�I���) �H��(��� ��g(*A)�3(#4�� �I'(+�R���)�YV� �"�� ���(�) �(��� �(� �XU(=) �I,1 �I$�� ���iA�H!(,�� �f��R��) �O$�!) �I�$1 �I$�� ��$�R �I$�� � mU��!A ��-�' ���>- �O��P) �8ZP�fP(�R�E=������M���-����D����I�#/:�OC*�f/@-�OC�#;���`(5�� >��� uO nD u� u�����S��)��M�(*��*(>�&���HG��+�*��M2�)�U(0��(C��&>�� ������OD1���I,1�I$�����iA�Im$\(�G+-�O�D�������T���� �qA(..��"� �`�� �(,� ���#�� �OC>�(�&������� �`�� �I,1�I$�� ���iA��2* ��*�" �8��2������ �A(��:(* �HG��+' ����* ����&��� ���G�0' � -�I$�� ����9(+/�R"�)�q _n�#,�� �H�,�

J8 _n�0�)��/@�)�f��&�� C�����5���)���(5����H�,������C-�H!(,��

��-)�(�����������(�)�9����S�� ���g(����9(��!�� ��1��� >������i(��� ���(0��� ��-�Q#�!XOC\(��!�����-��� >������'���(0�����M�

���)�9��� _�S�� ���g(��� ��� �`(/��� �O�!� �I _��� �q�) _�..��) �9(..*��"� �HG�* �O1p� 0- �Y8� w�&��[� _��0���8� w�&���XOC��=����L�$0��J8� w�&����*� �#��X� _�������HR�*�"���*� �#1�`(/���� ��)����9(�$����HG�*� ,1� _�; ;���)�Y�(� m-[�I�p))� _�1(*A���)��@��)�*�"�����f$ _�&��� � _�S��Y8 �R[)�Y $�R[�X�� ]�; ;���n$�R������H!A(-��*��I _0����)�YO u�(� m-[�`p)��$1�O�����q�(�Z*�Y $�R[�`(/����O�!�����hP"� n�*� nh-"� _ ���<�����A(������q�C����-� _����0��� �p��*����5W�Yh-"[�OC���)��� _�S�(*�L ��� 7(�(/�����1(��� _2�� ���OC�1p� �5�(����$��g�� _�&=��-�L�A)��)�H��0�������

JH���"��9(��!���Q-��'�9(��!����� _�S�����g(����9(��!�"�`)A(�@�� =��1( _�S�� �L�� ..��� ��- �I�+��) �I�- ���D>� �OC_��(5 �1(- �O�!� ���) �h+_$�� ��� �h-" �r(0����)

J����� _�����-�V�W���1��-��� _�S����(+��(*�fP(�R�Ok�)��*�B uA v m�����XU(=�9��� _�S�����g(�������i� _����0��� �p��*���L�5W�YB uA v m�[

XHR�*�"���*� �# n1�fP(�R� �#��`(�����$1� �S���)� _� �!�"�� �p��*�T��2��J v _ n� n)�7� . v� n�)�7�Z�Z n1�7�W ��� uTv� n� m2��� m?. v� nA� nB uA v m�*� nW")

����SP��� ��-��0��) �q�A( _�S�� ���(���� ��#P(�&� �BA��� �I _��(5 �BA��� ��� �U��+� �O�!� ���)J�� _�S��� ��)

�U(=� =)�L�����`(/����X������S1�"��`(/����O�!��I _�������1p)��A�O�!�����Y> v�� u�[XI�-���S1�"�

mQ/���� nU v� n0��� n� u��F ] n�!� o> v�� u���W������, m�#��P��2�)�7���P(��� mT,5�(�)mQ ]- n� m�� oH����)� ��. _, u��X`(. _� u+. n�R��� �q��������(,,�*�(�.�-�`(2��.��mr�.:������")� �� n1�"� n��(.+5��� mIm��=��� �9�.�S���. n� v1n��� -�U�.0�

��,��*�Y> v�� u���[�XI,�)�I*�F���X8 2�(*�>�����XOC��=����I=(0����)�Y n� v+ u�[� n> v�� u�)J��i(����f�/@���)���`(��_$��

� ���� �9��� _�S�� ��� �` +� �X`���0� �9����S�� ���g(��� ��� �`(/��� �2� �E�R) �Y _� u� ],��[��� ���- ���)�J9���! �`)��I;�(>�) �I��(,� ���g(��S�� �)�� � _���� ��� �fP(�R��,��* � _���� ���

Jq _A(�� m������)�F��_,���I^#,��!���M�����)�L�����`(/����X����Y�^*( _,��[� _��(�* _M����(�p�fP(�R�I _�������1p�YA�(�[�3� _�&�����)��� C������I=(0����)�JL���S*�OC _,�i��)� _���������������X _����0��� �p��*�� �U(=

J�-��0�(*� 7�A�(��I'��R��-��� _� _,�����M�� _ ����)��A���OC _��(5� �S���) �8p(:��*�� ��* ���S*) �HR�*�"� ��* � �#1 �`(/��� �I _��� ����1p �8� w�&�� � m�* �Y �#�[

X �#��`(�����$1�T0/���)���LA�;�(�*� m3�.#P�7� .�#1���� v . n�!n��� v� n� v� n=� n�.-��0��� m3� n# nP��� �#C����1�m���8� w�&��� m�*��(���

��� v _ n5���.k��$1�7�� v�S u*JI���&:�F ��r�M���� _� m��L����� _ �(5�D,>���X �#C���XOC��=����U�0,��O$1���)

���-���C���X�:6"�)��*�C���X(�� P������(/������ _�S$�� _ ������1p�Y��C��[)�Y�n* v� nC��[�Y n1 v� n-[��*�C��)�JL����� ��-���C���I*���+�����)�I� 5� _%�R)�L������(���*�C���I*���+���`(/� _�S�� ��M..� ��+��) ���* ��$ _�&��)JJ�� _�S�� ���42�� �� v�.. u0..�� �X�^_$�� ��R�� ��- ��..�) �U�0,� �O�!�

JQ�P�"���0 _4������������9�/#��������C�(-�q��(��I��!���,��)�Y��C��[�YO vk n���[����1(-�O�!����)�OC�1Z*�T��2���`(/����Ok�)��*�BA �� ��)���)�YOk�)[

J 0>��)�q� ����)�P ]M���)����C0��!��#� � �#��� � - ���$%� ����� ������/ sa2626sa@

أسماء شياطين الشعراء وأوصافهم (٢/٢)

%����O���E����=��i�P���� ����D�

نفاضة الجرابنفاضة الجراب

وما زلنا نصلي االستسقاء لتولي المرأة القضاءأول الغيث قطرة

� F"W�0�=Q�����L�L�:���G����;����Y����I����;��)����6��0�=Q�����ML

�!.�=0�;�LD��=L����� �����@-�� ����/��\�����RX�2������3�-��6���?���D��5�+��R��2Y�=L-� ����

V����D�

Page 10: al-risalah 20130201

ا/ول الــصــف عـــن الــتــخــلــف بــــات لكثير ظاهرا مسلكا ا<حــرام وتكبيرة ــمــيــن، بـــل كــثــيــر مـــن أهــل ــمــســل مـــن الالعلم؛ وطلبة الدعاة وبعض االستقامة فهل للصف ا/ول من فضائل تميزه عن السلف حال كان وكيف الصفوف؟ بقية العوامل وما ا/ول؟ الصف مع الصالح ا/ول للصف التبكير على المساعدة

والمحافظة عليه؟. «الرسالة» حصلت على آراء عدد من من الموضوع هذا في والدعاة العلماء

خالل االستطالع التالي: بــدايــة أوضـــح الــدكــتــور صــالــح بن أحــوال فــي المتأمل أن الــســدالن غــانــم كثير من المسلمين تجده زاهدا ومقصرا ا/ول، الصف إدراك على الحرص في فالغالب على حاله كثيرا، به يكترث وال في ويصلي متأخرا الصالة يدخل أنــه حسب على الــثــالــث أو الــثــانــي الــصــف الطائفة هذه أن السدالن وبين ظروفه، يأتي من منهم أنـــواع؛ على الناس من إقامتها بيسير، ومنهم من قبيل الصالة من ومنهم ا<حــرام، تكبيرة عند يأتيها من ومنهم ا/ولـــى، الركعة فــي يأتيها مضيفا الركعات، بعض وتفوته يتأخر أكبر مسلكها أخـــرى طــائــفــة هــنــاك أن مبكرا للصالة تحضر مــن وهــي خطأ ــرة في ا/خــي الــصــفــوف فــي ثــم تجلس الصف في كبيرا زهــدا وتزهد المسجد ا/ول إما كسلا أو حياء أو جهلا أو عادة، فقد للسنة مخالفة فيه المسلك وهـــذا وسلم عليه rا صلى rا رســول رأى «تقدموا لهم: فقال تأخرا أصحابه في فأتموا بي وليأتم من بعدكم ال يزال قوم

.«rيتأخرون حتى يؤخرهم االــتــفــريــط أن الـــســـدالن وأوضـــــح ــاب من أســب عـــدة ــه ل الــصــف ا/ول فــي وفضله، بثوابه والجهل الغفلة أعظمها ومــنــهــا حــب الــدنــيــا والــكــســل والــعــجــز، ــي الــســنــن والــمــنــدوبــات، والــتــفــريــط فوأضاف السدالن أن الشيطان يوسوس عن ويصرفه العجز، لــه ويــزيــن للعبد في الــتــدرج طــريــق عــن الــفــضــل إدراك ـــداء مــن الــتــقــاعــس عن ـــت ــخــطــوات اب الله استجاب فــإن ا/ذان عند الحضور الوقت إدراك عن التخلف إلى به انتقل له استجاب فــإن ا/ذانــيــن بين الفاصل ا<حـــرام، تكبيرة عــن بالتخلف أغـــراه الركعات، بعض عن يتخلف يجعله ثم

لقوله مصداقا جميعها، الصالة عن ثم تتبعوا لا آمنوا الذين ها أي~ «يا تعالى: يطان»، ومن أعظم ما يزينه خطوات الشالمؤمن على الساعة هذه في الشيطان والخصومة والنقاش الجدال باب فتح

والمشاحة حتى يشغله عن المبادرة.فضل الصف ا�ول

محمد الــداعــيــة أوضـــح جهته مــن لمن الـــذم ورد قــد أنــه الــشــهــري سعيد يتأخر عن إدراك الصف ا/ول، موضحا أنـــه مــن كــانــت هـــذه عــادتــه كـــان متأخر فالمنزلة وا�خـــرة؛ الدنيا في المنزلة الجنة فــي rا مــن والــقــرب النعيم فــي قال كما ا<مـــام. مــن الــدنــو حسب على ابن القيم: «قرب أهل الجنة يوم القيامة وسبقهم إلى الزيارة يوم المزيد بحسب قربهم من ا<مام يوم الجمعة والدنو من وأشار صالة». كل في السنة من ا<مام فضل له ا/ول الصف أن إلــى الشهري

rا قــال رســول فقد الــشــرع؛ في عظيم الناس يعلم «لو وسلم: عليه rا صلى ما في النداء والصف ا/ول ثم لم يجدوا وقال الستهموا»، عليه يستهموا أن إال صلى اr عليه وسلم: «ليلني منكم أولو ثم يلونهم الــذيــن ثــم والــنــهــى ا/حـــالم

الذين يلونهم».الصف إدراك أن الــشــهــري وبــيــن وفـــوائـــد فــضــائــل فــيــه تــتــحــقــق ا/ول المسابقة وصف في العبد دخول منها: للخيرات والمسارعة بالصالحات، كذلك إدراك فضل الدعاء بين ا/ذان وا<قامة، كما أنها تمكن المسلم من التنفل بالصالة من االستكثار كذلك منها، واالستكثار هذا في وتالوته وا<كــثــار القرآن ختم الوقت، كما أنه مظنة لحصول الخشوع والطمأنينة /هل الصف ا/ول وتحقيق معنى الرباط وانتظار الصالة واستغفار

المالئكة.على اعــتــاد مــن أن الشهري وبين

على نفسه وجاهد ا/ول الصف إدراك ذلك وجد لذة العبادة وحالوة المناجاة، والتالوة والذكر الدعاء في عليه وفتح من بكثير القيام له وتيسر والتطوع، لم ما المبارك الوقت هذا في العبادات أمر أخـــرى وهــو أوقـــات فــي لــه يتيسر

مشاهد ومعلوم عند المتنسكين.الحزم في الوقت

والــمــدرب االجتماعي الباحث أمــا أن أوضــح فقد البرغش عبيد المعتمد ا/ول الصف على العبد يعين ما أعظم عند التساهل وعــدم الوقت، في الحزم أو ا/ذان يسمع فحين ا/ذان؛ سماع المسجد، إلـــى يــنــصــرف بيسير قــبــلــه

ويترك ما كان في يده من شغل الدنيا. إلى يحتاج ا/مر أن البرغش وأكد الكسولة النفس لهذه ومــران مجاهدة وترك والدعة الترف على اعتادت التي ــفــضــائــل، أمــــا مـــن ســــوف الــحــضــور الواشتغل بالدنيا وخاطب نفسه با/ماني ويرضي عليه ويعتاد الخير فسيفوته

نفسه با/دنى. وأشار البرغش إلى حرص السلف في جاء كما ا/ول الصف على الصالح -rا -رحــمــه المسيب بــن سعيد قصة سبقه وقـــد المسجد مـــرة دخـــل عــنــدمــا ثالثة وهو الرابع فأسف؛ ولكنه قال: إن سعيد وقال السابقين، لمن أربعة رابع التكبيرة فاتتني «ما أيضا: المسيب بن «ما وقــال: سنة»، خمسين منذ ا/ولــى نــظــرت فــي قــفــا رجـــل فــي الــصــالة منذ خمسين سنة»؛ يعني أنه لم يصل إال في

الصف ا/ول منذ خمسين سنة.ــع بـــن الـــجـــراح: «كـــان ــي وقــــال وكتفته لم سنة سبعين من قريبا ا/عمش

التكبيرة ا/ولى».أربعين «مكثت سماعة: ابن وقــال يوم إال ا/ولــى التكبيرة تفتني لم سنة بــن الحسن بــشــر ــــي». وكــــان أم مــاتــت في ا/ول الصف يلزم الصفي المسمى

مسجد البصرة خمسين سنة.

�المنهاج Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

توفيقتوفيق

يةقه

فعد

واق

إذا تعارض مفسدتان روعي أعظمهما ضررا بارتكاب أخفهما

v������;�+1��� ����

،rا رســـول على والــســالم والــصــالة ,r الحمد وعلى آله وصحبه ومن وااله، أما بعد

قد ينزل بالمسلم نازلة، ال يسعه معها إال أن يتخير مين أو مفسدتين ظاهرتين, بحيث تنسد بين أمرين محرأمامه جميع الطرق المباحة, وفي هذه الحالة فإن الشرع يجيز له أن يرتكب المفسدة الصغري منهما من أجل دفع المفسدة الكبرى, وهذه القاعدة مثال واضح على مرونة

الشريعة ا<سالمية وصالحيتها لكل مكان وزمان.ومن ا/مثلة التطبيقية لهذه القاعدة ما إذا وقع نزاع ا<صــالح في الناس فسعى المسلمين، من فئتين بين إلى المحاوالت تلك تؤد فلم المباحة، بالوسائل بينهما الباغية الفئة مقاتلة الحالة نتيجة, فإنه يجوز في هذه فإذا وجــراحــات، قتل من المقاتلة هــذه تتضمن ما مع عن فورا التوقف يجب فإنه والرشد الحق إلى رجعت مقاتلتها, قال اr عز وجل: «وإن طائفتان من المؤمنين

اقتتلوا فأصلحوا بينهما فإن بغت إحداهما على ا/خرى فاءت فإن rا أمر إلى تفيء حتى تبغي التي فقاتلوا يحب rا إن وأقــســطــوا بــالــعــدل بينهما فــأصــلــحــوا

المقسطين».من اثنين بين حــدثــت إذا مــا أيــضــا ا/مثلة ومــن المسلمين تباغض وتدابر، ولم يمكن دفع هذا المفسدة التي وقعت بينهما إال بالكذب بينهما، وذلك بنقل كلمات إيجابية لكل منهما عن ا�خر، فإن مفسدة الكذب تحتمل شرعا في سبيل دفع مفسدة القطيعة بين المسلمين، قال الذي الكذاب «ليس وسلم: عليه rا صلى rا رســول رواه خيرا» يقول أو خيرا، فينمي الناس، بين يصلح يرفع حديثا أي «ينمي خيرا» البخاري ومسلم، ومعنى

ويبلغه على وجه ا<صالح وطلب الخير.القاعدة لهذه الفقهاء بها استدل التي ا/دلــة ومن قول اr عز وجل: «يسألونك عن الشهر الحرام قتال فيه

قل قتال فيه كبير وصد عن سبيل اr وكفر به والمسجد أكبر والفتنة rا عند أكبر منه أهله وإخــراج الحرام الــحــرام الــشــهــر فــي الــقــتــال أن القتل», والــمــعــنــى مــن مفسدة,ولكن جريمة المشركين بالكفر باr والصد عن وهم - الحرام المسجد عن المؤمنين وإخــراج سبيله لدفع المفسدتين أخف فاحتملت أعظم، مفسدة - أهله

أعظمهما.ــال في ــي الـــذي ب ـــة أيــضــا قصة ا/عــراب ومــن ا/دل rا صلى النبي فقال الناس, إليه فــأســرع المسجد, عليه وسلم: «دعوه، ال تزرموه - أي ال تقطعوا بوله-, قال: ثم ماء»، دلوا من ماءأو سجال من عليه وأهريقوا رواه معسرين» تبعثوا ــم ول ميسرين, بعثتم «إنــمــا البول على ا/عرابي البخاري ومسلم، /ن مفسدة قطع واحتمال انتشار النجاسة في المسجد أعظم من مفسدة

البول في مكان محدد،ولهذه القاعدة تطبيقات كثيرة.

قولهم (أكلنا الذبان.. ا[ ياكله)عبارات منهي عنها

���X�2�����w���

والمقصود بالذبان جمع ذبابة. قال ابن الجوزي في زاد المسير ــة، أذب القليل: والجمع واحــد، (٣ / ٢٥٠):الــذبــاب التفسير علم في

والكثير: الذبان، مثل: غراب وأغربة وغربان.بان عن ابن عمر قال: قال رسول الله صلى ا@ عليه وسلم: «الذعام» رواه ، وعن إحراق الط حل، وكان ينهى عن قتلهن ار إلا الن في الن

عبدالرزاق في مصنفه.عليه بن مسعود، قال: قال رسول الله صلى ا@ وعن عبد الله لعها سيط ه أن علم وقد إلا حرمة م يحر لم وجل عز الله «إن وسلم: ار كما تهافت لع، ألا وإني ممسك بحجزكم أن تهافتوا في الن منكم مط

بان» رواه ابو داود الطيالسي في مسنده. الذقال ابن القيم في نونيته الكافية الشافية (١ / ٩٩):

عاملتم العلماء حين دعوكم ... للحق بل بالبغي والعدوانإن أنتم إال الذباب إذا رأى ... طعما فيا لمساقط الذبان

وإذا رأى فزعا تطاير قلبه ... مثل البغاث يساق بالعقبانوالعبارة مدار البحث يقولها بعض الناس هداهم ا@ إذا تكاثر الذباب عليه أو على طعامه فانزعج منه . وهي بال شك عبارة قبيحة أحبابه من أو lحد له تقال أن الناس من أحد يرضى ال مستقذرة الجمال له صفات وموالنا فربنا وعال، للرب جل يرضاها فكيف ،بها فــادعــوه الحسنى الأسماء تعالى(ولله قال والكمال. والجالل و@ يعملون كانوا ما سيجزون أسمائه في يلحدون الذين وذروا

اlسماء الحسنى فادعوه بها)قال الرازي في تفسيره مفاتيح الغيب أو التفسير الكبير (١ / ١٤١):والاسم لا يحسن إلا لدلالته على صفات المدح ونعوت الجلال

ولم يولد. ولم يلد مد.لم الص الله أحد. الله هو تعالى(قل قال يكن له كفوا أحد).

قال الطبري في تفسيره (٢٤ / ٧٣١):هو الذي ليس بأجوف،

/ ٥٨٨):قـــال ٨) تفسيره في البغوي قــال ــشــرب ي ولــا ــأكــل ي ولــا : الصمد الذي لا يأكل ولا يشرب. zعبي الش

سلم بشرح القبول معارج في الحكمي حافظ الشيخ وقــال مد الذي لا جوف له ولا يأكل ولا يشرب. الوصول (١ / ١٤٢):الص

صلى الله رسول سمعت : قال ، المزني الحارث بن بلال وعن ليتكلم بالكلمة من رضوان الله ما الله عليه وسلم يقول: «إن أحدكم يظنz أن تبلغ ما بلغت فيكتب الله له بها رضوانه إلى يوم يلقاه، وإن أحدكم ليتكلم بالكلمة من سخط الله ما يظنz أن تبلغ ما بلغت، فيكتب روه » حبيبة أم عن الباب وفي يلقاه» يوم إلى سخطه بها عليه الله

الترمذي وقال حديث حسن صحيح.فعلى المؤمن أن يراقب ألفاظه ويزنها بميزان الشريعة ويفكر

في معانيها ، وال يكن كالببغاء يتلفظ بألفاظ ال يعي معناها.وفق ا@ إخواني القراء لما يجبه ويرضاه.

من مشكاة النبوة

االعتداء على العقارات

�&��x��*�� ��=��=�.���� ���

�q�0�(* �(C�$1 �9 ���!"� �) ��..��..:6"� �3�A(01 ��$1 �9� ..�..1"� � ���(C��� �(�[���(�'�I$���U(=�8 �!�"��(C��P������A���"������$�>�(*�)����1�qA(�'�`�2'�`���"���g(#�(*�O2,�*�O2���������$5�('�"���,�6����M���A(;6"�����I##����(��-�9� �1"���M��qA�/:���2'�)�YO2,��Hi��'�3(- @���)�3�)� ����A�C��)�O$D�(*�A���S�(5�I,1���'(,�����#$������� ��4� >�� �` ��� ��- ���\���S��� �9(�P�"� �9��S� �) ����$����� ���*�3 ��Z' ���P � �I,1 ��,k ��- ��� �(�* �����2>�� �3(C��� �U(^�������(D,���)�|)��S����U(��������OC'(#kA�3A >���)�HG�#���|(�g���V�W�)����(D��"�)�|)��S�*�H�����:6��U(��������A(0����V$�'��-��-(5��-���������9��4���A�(�&�����7�A �&��A(0�����>�i���(�� �*�A(0��� �V$�' �F)(..1� �3 ��Z' �(,� ��� �) � �`(�Z�� ��M� ��- �Qg(,����)�7�A���i���T+$:�������'�0�����3(���&@���T�(,'�)�O5(>�����-� =���(�')�BA(#'�I$���`�)���1(�����)����(�&�=��)���,��� � 7�A(/:���I���!A �`(��� ��$1 ��� �� ��� �L����(�*) �I���P��1 �I� >* �(�(,k������:6"� �U��..�� ��$1 �� ���� ��� �AMP��M�� �O$�!) �I�$1 �I$�� ��$�R�8 ����)�q �&���I�$1�U(=�(C#�&k�)��OC'(2$�����$1�9 ���!"�)

JYI�i�1)�I�(�)�I���8��P�O$�������$1�O$������5[�I=�g�HiA�"�������#���f�&k���[X�O$�!)�I�$1�I$����$�R�U(=)

�JY��(�0���8������iA���#�!����I$���)�� �OC'�A(01�)�� �H!(,�� �B ��� �f$��� �`� � P�"�p���� -�I�$1)���� �!�"� ������S�(- �U(��P"(* �)�� �f�&,��(* �)�� �f�&^�(* �OC���������$�������1(�����8(D,*��$@����q��/@���U(�1�"��LM��<(2'A��8��'��A� �*�I�(4��")�I��|������8A(�&���L9�Z��� �������0$�� ���f��)�4��<(2'A���$1�8� =�"���1�`)�:6"����(,����I,���*��&^���������

J�#�����9���!��������(C���I$��)�8������M�[email protected]@alkhulifi55

وىفت

ن الرك

وىفت

ن الرك

بيان حول من يفتي بجواز الجمع في حالة وجود الغبار

I�P�&���I�P���=��g���\

السؤال: سمعنا من يفتي بجواز الجمع في التوجيه معاليكم من نرجو الغبار، وجود حالة

حول هذا اlمر؟والعشاء المغرب بين الجواب:الجمع أهل ذلــك ذكــر كما ثــالث حــاالت في يجوز

العلم في كتب المذهب:ـــذي يبل ا/ولــــى: فــي حــالــة الــمــطــر ال

ال الــذي الخفيف المطر مجرد ال الثياب ينشأ عنه بلل للثياب.

الذي يحصل الوحل في حالة الثانية: من المسجد إلــى الطريق فــي المطر بعد ــأذى بها ــت الــطــيــن والــمــســتــنــقــعــات الــتــي ي

الناس في الذهاب إلى المسجد.الثالثة: في حصول ريح باردة شديدة

بــاردة كونها مــن بــد فــال مظلمة ليلة فــي مظلمة ليلة فــي وكونها شــديــدة، وكونها في إال تــصــح ال أنــهــا ا/صــــل ـــصـــالة والكانت على الة وقتها لقوله تعالى: (إن الصكتابا موقوتا)، أي مفروضة في المؤمنين أوقات معينة حددها اr ورسوله، ال يجوز

إخراجها عنه إال لعذر شرعي واr أعلم.

استغفار المالئكة وحضور الخشوع والتمكن من الدعاء أبرز فضائله

`(0�S1�U6����P��� #1���Q�0>'

الصف اiول في المساجد.. يشتكي..!!الدين والوطنية

) �*�+��,-�� �� #�

�����0�� ��-) ����2�$� �( 7�!(�!�� �N�� ��K ��0� ���,� �� ���) �� ��-�O��"��H!(�!�"���1�(,���� >��)�JNHiA�"�K���,g�����-)�Nr����K��� >�� �`(5 �(� ��W�(..- � ..P�) ��- �� >' ��M� ����) �� �2�S� �� >���� = �� �(C$2�� ��1��D,�� �HG^* �� �U) ..�� � �(- �3(�!(�!�"� ��$����1���)�J(C#�'�'��-�(C,�*�d �:"�)�( 7������; 4���LM�����`�2�'�q�D,�� �f��>* �� �� 7�..;��) �( 7�(0� �(C,��P�� �`�(..* ��5M� � �� �U�0�� ��$-(��Z��'��������C��"����(��"(*�(C�(�0�����,� �����) ����������1��S���"������-(5�8�������� �!�"��U) ��� ���(�*)���,g���)�����0���(C,1�`�2'�`���(C'A =��1�U�e����(-�N��,g)K�U)��(C�0�0P��-���A ��(������- �� ���$����� �<���S�� �f$/� ��MC- ���(��"(* �(�(�= �� �N��,��K�C- �(�A���!�) ���) �� �|)��S� ��k(��R ��- ��� ��) ���,g��� ���*

��M���2���B������ �f��' ���,g��� � �(- �YH..iA�"��[ �8(�0�� �H!(�!�� �f��>*�`(���#��)����2>���X�-�HiA�"��LM���$1��,g(0���3(��2����������^#�&$���/�'��M���-)�� 4���3(/$�����qA������-�����J9(�G0��)�N(�AM�K �3(��2��� �V$' � \(01) � �R(0� �d �:" ����) $� ���,� ���3(,��2��� �f�(/�� ��..���"� � >�� �Q�0>�* ����2>� ���,g��(- �(#�(k���D� �� �f��� �(C,�* ����2- �)�� ��� 01 �3��-(,' ���..�)) ���,g������i) ��- �Q-����� �f�(� �q(..1��..� �� ��� �(* �" �H..iA�"(..* ��(#'A ���MC- �O2>�� ��- ���#$k�"� �r�0P ��$1 �`(�^g ���k ��� �A���! ���O4- �XU�e�..�..�..�� �<��..� ��$1 ��..'�(..� ��MC* �J����$� ���,g��� �Q0>� �(..��LMC- �J(C#P ��A�..� �H..iA� ..� ����� �9(���� ��� ���,g) �X����,g)��2�� �O..$..�..!) �I�$1 �I..$..�� ��$�R �I..#..P �V...�W ��...�) ��..� ..�� ��..� �����'�F�:��) �J8 �!�"� ��#,� �<���� �q��Z�� ����$����� �fP) ��,� ���)�r�1�)����� ��Q��+'� *����(����r�0>��)��5���S���X�,��*����!(��!��,������MC*���,g����`�"���� ������(C1(������2�����^-�JL(�'��)���I$���O2P��MC-��`� �i��� ��)���)���g��0�� ����-�"���Q0>�'�"�I'(#;�" ��(�G��� ��M� �%���S' �8(0� ��- �(,���) �f��S�� �O2P ��M�)�3Z�1���,g)�U)���-���� �!�� �3�A(��� ���P�<A(�'�(,� � ��2�)�(�5�' �Xq ..1 �3(�(���* ��- �<��..� �(�e)(�G1��) ������S�� �Q�#/' ��1�(�*A�(C�G�*��-�O�)�J`(���5(*�T��2���`�A�"��<�^������&�����(�$�$� � � * ������S�� �}�g ��$1 ��)9��� �O� �OC��� ���P ���#$k���T�(2- �OC'"��)�OC'"��R�(���) �(C* �`��-(@� ����(5 �OC��� �OC��(k�� k � 0�) ���g��0�� �� ����(�$��� ���) �� ��- �f�R(,� �O�e�#' �#=��-�O2>���8(�p����� �!���O$��'����`�2��(��%�i)���E=������M��O�Z�1 ��1 ������' �OC��� ���P�JH���') ���&�) �(�5�' �X�� �5�OC� 5�HG�*��-)����$���$���#��S���O$>����M��Q�0>'��1�8(������#��5) �Y�����S�� �Q�#/'�[ �L��-A �A(��S� ���(� ��2,' �OC+=���)����(�$���K�N�����S�� �#=����>��K�XOC��=�4��(�G��1��A�C���I*��- �I�$1 �H&,�� ��� ���P ��,��� �OC�G�*) �JN8 ..�..!�"� �HiA(�' �"���(�@* �9"e�...� �8(..C..'� �qA)��G�(* �H��� �JH���' ��..- �(�5 �A���! �����9����� ��1 �O�Z�1 ���..5A��� �OC��� ��0�0>�� ��2� �F�#2�� ���(#����LMC* ���$#= �W�� �OC���) ���,g��� �� ��- ������S��) ���g��0�� �� ���*��$2���< 0�"���MC��q��P��-�f=����(-��LM���1���$@���`���OC�$�-��� �O�)AM1 �(�*A �`)�..:6�) ���p(C��� �L �� �OC�G�#- �E=����� ��-��M� � �� �OC*A ����� �`)AM���) �OC�(���� �`)���� �`�$�+� �(��- ����(5

J`�2$���(����&=��

السدالن: التفريط في الصف ا�ول له أسباب من أعظمها الغفلة والجهل بثوابه وفضلهالشهري: من اعتاد على الصف ا�ول وجاهد نفسه على ذلك وجد لذة العبادة وحالوتها

البرغش: ا�مر يحتاج إلى مجاهدة ومران لهذه النفس الكسولة التي اعتادت على الترف

��C�S��� �>�

`" ����

HSk�#��� �#1

Page 11: al-risalah 20130201

���9�4HB �*��$<� �N���Z= �7V�9q;= ���� B�}�6��+� ����<��=v ����� �M���M������ �������D �L���T��+�����9�*�=8�9D�*Y6�)��P��@;��QM$���=8�9D��� ��(� ����� �e;�����9 �r�$���+_� �E+�)%��*�9�,�.��*��$<�����2*��9���V�����*��,#���=8�9D �}�6��� ��&M$�g ���� �*�6���������L�T+�9�-����r*#+�)%��6;�('���=��+ �Go*��$.#p ���9� �\�� �S� �*�����= ��M��I��b���Z���h��Z��^%�_=�!��}�6������S.D��:6"��<�M�� ���9���V�� �h�,#� ���� �a;T)���= �e��Z� �x���. ��%��� ��,�� �h�,�V'��

H"*�96M��7@�I��!�(#��*�<=v �*��Y6���� �M��. �L�T+�9 �Q������@����<)�6�� �e���� ��� �[��,� �6�,�� �6;$i��b,#���}�6����*�<=v�*Y6���M��.�2�=8�9D�M��.�2*��9��'��*��M+��*�6BD��M?;�����*� �%�4��������}�6����*�<=v�*Y6���*Y6���M��.�2�=8�9D�}�6�������[��,���� ���Y8�V�� �e�#+)� �}�6��� �*�<=v

���D �L�T+�9 �6������g�� �H"�=8�9D �}�6����*�<��� ��� ��(+� ��<=/� ��)� �*�%&��*�=8�9D�F&1%���*�=8�9D�~�#������6��g� ��%� �2N��(� ��� �*=M)��V%� �*I+���}�6��� ��<=/� ��)� �*��'= �*�%&� �����D�L� �� U��@;= �2���=8�����9D �P�#�� �^�9;���b+��!��,�������<��=/�������)����1���&����=�QM��$���

��$#<� �J�)� ��B�%� ���i<� �;& ����I�%���� �*%+i%� ��6;�(� ���� � UM�'� ��<)�6���^�T��V. ����<����3 �Q�'. ����� �HH*���B6;����2�$�;� ����= ��B���#��������9�����&6;�����(��� �x8��� �*�<=/� �a;T)� �^%_. ���? �S��.� � UM���q;��=�� � �� �}�6��� ��$#. �L� �^�T��V. ��$+�

H*�6�������6�M���=�x��)+�

�Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

.�%/0�����-���)12�3�)2�%4�52��6�)78

�*�%�+�D� �*�#`�T� �� �UM�'� �*���( �*�q��� �U��=8�9D �U��<�B �U�%& �!%�� �����s �h������ �h��+� ���? �*?��V=H���,#%���e�%+'��*�"����=�*�).�0���������W���Z��*�;]#�� هذا الملحق

غفول عنها فروق ل�غوية م

(الحرق) و (الحرق)

�K� s6 y� z�� t� z� s0����D��p�{7� z� y�2 {@ y� s�

�Y ur v�. n>v��[�X u� n� n � u�R� n� v� n*��� uq n� u�R( n� m�v���( n�( n> v�& m-�� u-��� vO mC m�G v� n*� m? u$ v@ n���( n� mC ]� n�( n5 –�( n� mC n, v� n*� �r v� n-� u� v� nk� v� �����O mC m�G v� n*�( n� mCm$ u� v� n� v�� n�� v n= n)�Y ur v� m>v��[ n)

�J � uP� n)�� 7, v� n� u*�� u< n� n�v��� u8 n n5�� u-� u ( n� n � u�R�( nC]��� oq n uP� n)� o� n� u$ n5�J uA( ],��� n� u�� uL u� v� nk n)� u< v� ]4���� u-� m� n;n� v"��X n� m�� u9( n>v��� u%v� n+ u*�Y nr v� n>v��[ ] n��� mU( n>v��� n)� mI m= u� v> n��J mI n' v� n� n*�� nWu�����( 7�G��� –� n � u n>v��� mT v= n� nP�X mA n v�& n�� n� m� n)�J or) m� mP�X mI m� v� n� n)�X v�n���� mI ], n= m� v> n,n��X n� u� m= n)�Y mI ], n= �� n> m,n�[�X nI ng� uq nA� m�!�� u- n)�J mI n= ]� nP n)�J( 7= v� nP� mI m= m� v> n� n)� v� n1� n� uC m�� mI ]�n��� u�� u n>v���� u- n)�J( 7= v� nP� mI m= m� vPn��� mI m� v= n� nP�X v� u���� 7� v� n*� u � u n>v�( u*� mI ]� n� u� v# n,n��J uI u* � mL n� n� n* �X v�n�� �� ur n� v> u�v�( u* � mI n= n� nP�X mU( n0 m� �J u� n� v# u�v�( u* �( n� m� v� n* �X n� m� n) �� uq� n� ],�� � ur v� nP

�J� u�& v0 n� v�� m�v��� m v5n� v"���� nV u� nM n5 –� mr v� n>v�� n)� uq ] u�� �� u� �� �HG v� n# u* �( nC m�G v� n* � ]V mP �� nW u�� �� u<( n�v�n� v"� � m3 v� n�R�X( 7�Gv�n�� �Y mr v� n>v��[ n)� vT n� n/ n0���� nWu���� or) m� v> n�� n� mC n-�� m m� ]���� nr u� mP�X mA n v�& n� –� nV u� nM n5 –� n� m� n)�J uhv� n v���� u- � mA) m n' �� u� ]�� �� u m�G n�v�� n) � uM u@ n+v�� � u�n$ u*�) � n� v� n* � o�n$ u�& ]� w� � o� n# n�& n1 �X n� u� n) �� mI m� n= uA( nP� nr u� mP�X( n� n , u1 –� mU( n0 m���� 7 n*n��� vO u~ n�v$ n'� vOn�� vTn$ n�& n+���� nW u�( n-�� uE u� n2v�� n)� uB uA n�v��� u� n- n n�R

J �l n� n� u*� v) n��� uI u� u*( n�Rn��� ud� n� vgn����n$ n1�� u�S v� n��� or) m� v> n�� n� mC n-�� m m� ]���� mA( ],��� uI u*� m n=� m'�( n��X n� m� n)�� �r) m� nP�X m� v� n��X n� mC n-�� u9( n>v��� �O n�G u*�Y mr v� m>v��[�( ]�n���� u-� mA u n2v���X n� m� n)�� uH!( ],��� n� u�� w� u*( n�G m v���X nV u� nM n5� mr v� m>v�� n)�J( n� u� v� nk n)� �� n= v� u:� v� u�

J uI u� n+n�( n@ m� n)� uI u' n� n��( n� m�� v� u�� n� m��� u� n n*�� u-�� uM]���� nM n�[�X uq n� u�R( n� m�v���( n, n> v�& m-�� u- –� vO uC u�G v� n*� mU v� n0 n-� uA( n;6�� v� u�� n� m��� u� n n*�� u-�� uM]���� nM n�[�X� mI m*� n� n�R�J u9( n>v��� �O n�G u*�X� nM n2 n��Y ur v� m>v��� uA( n;6��� u-� mA( ],��� mI m5 m� v� n'�� uM]��� m� n;� v"��X n� m��Y nr v� n>v��[� ] n� u"�� u9( n>v��� u%v� n+ u*�X� nM n2 n��Y ur v� n>v���( 7D v� nk � � mI m= u� v> n� � mI n= n� nP n) �J( 7= v� nP � mr u� v>n� � uA( ],�( u* � nr n�.. nP �X mA n v�& n� � n�.. m� n) �� u9( n� v��n� v"��� mQ� u� v> ]����X n� m� n)�� up( n� n�v���� u-�( nCm$ u5( n�S m��( n� u*� v)n��� uA( ],�( u*� m � m2 n�� mr v� n>v�( n-��( 70 n, nP n)

J mI�& ]0 n, n' n)� mI n*( n1�� nWu���Y uI u�( n�� u$ u*� mI n= n� vPn��[�X vO uC u� v� n0 n5�J n � m� n* vAn� v"� n) � m� n4 u�( ]4�� � m� n+� u> ]�&�� �� u�( ]4�� � m9 vZ m��� �� u� n w$�� � mH�� u�( n0 n� �X m� nD, m� n)� n v� n* � n �.. m�.. n* vAn� v"� n) � m� n� u*( ]���� � m� n+� u> ]�&�� � mU ])n� v"� � m9 vZ m�v�� �� �� u�! v� n�v$ n/ n#v�� � m�]$ n4 m� n)J n � m� n* vAn� v"� n)� m� n� u�( n>v��� m� n+� u> ]�&��� m� u��( n�v��� m9 vZ m�v���� u< n� n�v��� m ( n�� u� n)�J u� n\( u� u� n* vAn� v"�

موقع (إسالميات)..عناوين مهمة تفتقر إلى التحديثq ����O���S5��p(k

������6 ��M�� ��� ��,#�� ��; M��� ���$� �^�;= �o�������=8�����9Dp��+ �!%�Z��h1���.�%�D�O=�.����!>=�^�;%���$=M �������'���*�.�%�D �*���� �^�6�����&��V��*#+�)=��* ;<�=�B;=�����6�7(�( �� �w�� ;��%��� �7�'� �-8��� ����= �0M�� ������V���� �2B���#��� �[M����*��;+�V� ������s ��= ��$�(�+)�� �7V#<� �F�1$� ��+ ��� %���h;�� �h1��� �o���T)� �O=�.���p �^�;%� �JM � ��%� �H*��+ ���2�$�T�������� ��� �e��T)� �M ��V� �* ;<�= �*���T���B�= ��+ �*� B���7(�(���-;����=�*#+�)%�����;��%��7�'����&B�/���JM � �^�;%� �LD�� �h; M� �F.�_� ��� ��=� �H6�'�g�� ��8$��9����� '���S+����D��; M��*�%&��S��������U��#� >��U��; B�U�_=�.���L� ���: �r���� M��� �7(�;.� ������s �x8�� � ��$ ��Y �7@��'� �����2E�>� �[;��= ���: ����= �� � �*��V�`6 �����< �JM � �O=�.����o��� >� �O=�.���p ��� �-��� �;& ��%� �2J8���� �79�q��� ��#�,���u�����2*�=8�9D�*�� >��*�%&��*=�'���Y����9����#�,��h1��7V#.�6�,����H*� M� �[M��*�� >� �/�/'�� �* ;<=�F��������< �O=�.���p��2oh�,#��O=�.���p��2o� ��Z��O=�.���p�^=��%<�

�Ho� �%�4����� ��%����7�����'���������������S��.D�����^���;��%����*���;��&�^��=�U���������g���%�����U��"���U���T���6 �����;��� ��%� �*���;�� M��� ��6;��������� ��6������Z��������9����#+%� �7�'���e6s� ��8�+��+� ����6��2o��T�V+� ����(.p���oh; M��Q��Z��~�>�=p�u�Y�S.��^�;%�����\�8��H*�(�()�%���,%� ���� �*�_$<%�� ����� M���� ��;�� M��� �����8�� ����� �h1����Q8�� ��= ��:���� ��$�+ �L; #��� �2���� M��� �E+�)= �^%_� �L�

��%���y�* �X;��01&�L����:�r�&��:��*�$ #���*��,#���$�� +T<=H�8 �#���eM�"���$���,�����y^�;%���=��$i�

��+ HB �S�+ �Q��Z%� �M�M_� �F�;= �S��.� �^�;%+� �F�V���S.��D�2/�/'�M� �b+%��*'=�_��7V�6M���*]�&�;�� �uM?B���~�T�� ���� �*%� � �����<'�� �*?��T%� �B;%� �*�%&� ��:6

������ � �*��;=� �2t�M��� �����D �� �#� �S.D�� �^�;%� ��$��D�*��3�4 ��= ��:���� �U��B�= �U�� � �^�;%� �!'_� ��%= �r*#+�)%��79������+ �0B;=�F+:�����M%�'��^�;%��L���%��H����<'���� �S+�� ��= �*_�<%� �B;%� ��+ �\�V��� �[����� �^�;= ��=

HS��*���(��

صيد الشبكة

تغريدات

مغرد يستقصي خطا زمنيا للتاريخ اBسالميq �����O���S5��p(k

حدث تاريخي

«بصرى» الشام منارة حضارية�P���J�mn�;��=��=�mk�K�;%���&lm�-���^��6��=�j����2M��;� ��� �M��� ��B��� �\�� �J��Z� �[��(�� �*<�M= �L;%+�V%�

HJ��Z����u;�#��*��?�*�M�����b�3���� ����� 6B �*i���= �^��� �*�����)���6���� �*��<���M��= ����& �[ c��� ����(������ ��� �lnk ���;? �M'�� �t�? �*�6;�V� �*���'� �*�6;$%_�� U�%=��� U=�&�� U�6�_�� U/��=��*�<�B�*%�"� �[��(��\.���2K�Z=B����,��-;�9���L����2���(����D�M�%��h1��������K��Y��+ �K�Z=B���D�*�6�_���S�8?6�e�<X��J8�V����8�(��S�+ �M%�=

����<��h1������V%�������F&���!�����[��(����=�M��J��Z�HS�;�<�

�*��X��LM%���&���=�2J��Z��[��(�����2[��(��*<�M=�M'���6�������=�M�M'� ��$�+ �\���'��M���2���'� ����*�.�=������( ��= ��>�� ��� �\.��� �2*��X� ��s��Z<%� ��&� ��$�� ����6���*%�"� ��2~��Z�����*�.�=����*'Y� %+�� U/��=��2*=�&�*%�"� �*+_�V=��*#<�(=��&��2�6���?��M'��*�6�_��*%�"� ��2*�<�B

H�%��'�������^�;=�*%`����%�@�;,�V.;������� U���B

وحي الخاطروحي الخاطرالدعوة المختطفة !

���'�����9(� �

�L(�'��>��&,���f���*�8�0�� �����(�'�I$��������q(1 5�(,�$1�f���������(,\(+�P� �#= ����1 �� �(,'������ ���5�$����) ���= :�"�) ����2+�� �3(�#$�����I#P(�R�f��&�� =�q�0�(*�p�Z�1"���2�)�V$C�� =�Hi����� �"�3(�*(���"(*

J�A ��"���P�����0�-�A)�^�(*�OC� �� ���(� ������ 0�����<���S��)�8��������0���U) ��������(��D����)�(���"��)�OC'�)M*��)��^�� ����1� 7 �G-�O���k� 0,*�`�$^�S,��")�7(�'�W�7� 0�������42���d @*��= :�����P)��������=A����I�������$�R)�(���������$�R)�I�)�����(��OC'(�5�$�!������45��-�`��G=(,����M���8�����8 �!�"�������9(,*��

Jf�2���3(>+�R�p)(��'�O�������OC'(��D�����(�,�>-�(C��+,����� ��"�(C'�M��q9(,*�`�2'� ���f������ �!�"��q�1 ��)����=[�cC,�*)�H�+,�(*�8(���"���$1�I� ���)�I* g��,#��"���1� ��� �'��,��)�I$�$�G')�I�� #')��:6"����+2'��$1�OC�*���(����)�YO2��+���� ,1�����- �I'(�A� � �(..5) �<(���P"�) ��(C��� �(�*A) �� ����) �}���� �O1Z* �I,��`�(*�d����(,C-�OC=�0P����U(,�)�OC�i�1��-��0�����q�(�Z*����Z'��,���

J(,��) 1�I����O1Z������(,� ��#=�(,��+��"���� ��(,'�1��(����) �9(,#�� �U)(0�5 �T���� ��C- ��..:6� �|�..� ��� ���� � �q�..1� �B(,�)���$�+���lW(�,��)����1 ���HiA� ��I'A(�1��1�I��(��'���P)�8 C���U)(0�5�7"��...���) �(C2C��� � 7(..�..i��..1��) �(C� � �7('��* �"�� � �' � - ����(4��� �I'(#�(/��

JI$�(*�W(����)�I$��������I*�<�0����O1Z*��M��5)�(CP(#��!��H��$- �Y<�Z..P�"� ���)(0� �<ZP[�O�!(* �(C�����' ��2�� �<�ZP�� �B(,�)�OC,� ��,��) �OC��iA(��) ����:6"� �8 � �F��! �c�(��* �") ��1 �U) ��I��` - �����! �L��S�) �B�W �O��S�) ��M..� �f��� ��C- �OC0��g ��- �H&*����)���M���A(�@����I$���f�������I��(5)����������$1� ��Z�)�` 1��$1�<M2�)�8� C�� � 0,�� ��(��! �L��^�) �L ..P) �U(�2�� �I$- �H&=��� �") �OC� �3(~��! �"���(�'�I$���������*�0��)��#��>���<(*����L�#�����M��5)�O\� ���%������)�`(��$���I*���$'� 7(����� 7(~��!�"�7���(g�7(,��P�"����������#0�� ���I$���W(��)�����'����(�)�U����"�)�H�+��"�)�Hi��1�"���$1�8�0���I�-� ��Z')�`(,#��)

JU(4���#5����1 � 7 �G- ���5�$����) ���= :�"�) ����2+�� ����W��,�� ���A(�S��� ����(-���(��) �|A�Z� ��� �H!(,�� ��� @� ����� ����) ����(���) ��..�A���"� ���A(�S�����1 �V��(� �HG�����) �Z�(���) �+/��) �q����$� �`(����"� �3(� :) ���(�&�)

���#��)���@���3(���!e�������+���$1��#��R���)�d)�>���LM��f�5����,���� 1)���I$���O$��)��..k�"� ��..� ..�..!�"� �(C�C,� �T*��S') �q�..1 ..�� ���i(>� ��..- �T�*�' ��..,..��"� 7(�R��&:���������� ���(>�� �3(�5�$�!)�A(2-�� �������^5�3�(�(+' ��,,2�)�U(4��� ��#�! ��$1 �F�..' ���P �O..1�� �I..�) ��$1 ���*����) � 7(���1 �����$@��)��- �A��+�� ��1 � 7 �G- �O��S��) �f����) �<M2�� � �� ����*���� �(,'(�*��� ��-�(����:6"��3��(C���������C���)�f��0���9(/:�� �������C���)�����&@����� �8�� ��- �(C�=��� ��2� �O� �3(-��&' �F�� �(���R�(,,2�) ��2,����) ��2,����M�� �<(#�S�� ���k � 7 4� �����' ��- �8���� �L��� ��M�� �(,*(#�� �A(�&- �8(..��"���$1 �OC��*�' �O�' �`(..5 ���P �O��2�� � 6��..0..�� �h�+>' ���i(>� ��- �O�(,���A�dM0��� P��&���M���f����)��$�G��� ��1� 7 �G-�����,��)��#�^�� �O��>'����(�)����(C����\(�����-�OC���d �:"�����������:6"��Hi��1����-�<(#�� ��� ���42�� �B(,� �`�� ��$1 � C�S' �(,,�* ��1(���"� ��R����� ��=����������(5��) �q(..1�) �q(�G= ��� ������ ���P) �* �q�..1 ..�� ��$1 ���*���>���MC*�<�0����`��1Z��O�)�OC�i��1����-�`��0�)�H!(,����$1�`) ����O���'��$1�l�+�'���)����1 ���3��(�0���FA���(�,�P��*��^��!�����Z�)�I$��������)�� �A(2��� ���� �F�' �" �O; ��= :�"� ��(/>�"�) �O\(��S��) �* ���\(k�^�� �LM��f^�S���`)��0��OC*�W�(-�OC�$1�������(,5�7�A(#5� 7(:�����(� �)�*� ����'���0�������O��(+P��������P�#0'� ����2���"�3� ��^'�`�#�2�)�9(k�^��)�T�(5���)���R(@���3(*(��>$����+�&'����C-���H���"���1���^'��M���(�-�3� ��Z��� ��� � �Z�* �q�(�0�� �A �&' ��$1 ��D-(>�$� ��� �8�� �����= :�� �"�q"))�OC,g)��$1�`)��6(�����M���OC��+����OC,2�)���9(��C���3(��(2������)� �*�q � ������D��"��HG�#��`)A�#��O� �'�H!(,���r�0P�`�2C�,�)�O������� #�� �LM�����S1�A(�S���")��'�(' �"�(C��� ����(C* �`�,^��)��*���� ���*������(2� ��� �8�� �(����) �(C��� 1) ���� �!�"� ������S$� �(C0�#/' ��- ���! 0����U ���)�Q>���<(��P��$1���)��5���S��3� ,��"� ��#������<Z>')�f��0�(*

J��(C*� 7 �R)��1 ��5���������,���)���,�����3���S1���C�*�T�,*�q�1���-�I$�����0'��X9"e�C��U�0�� 7(�(�:)�" ���� ��+/�@�) ��=��@� �3A(..�..&..- ��C/�� �"�� �l�..@..' �" �q�..�(..g �T�(2-����) �q�1 �� �����! �I���S' ��- ���##��' �(����) �f��>- �OC��+��� �`����S�

JI��(�!A)�8 �!�"���P(��!��������(�*A)�*���@��

رئيس مجلس ا�دارة

د. ناصر بن عقيل الطيار

المدير العام

محمـد بن علي ثفيد

رئيس التحرير

عبداللـه عبــدالرزاق العمـــريد. فهـد حسن آل عقـرانمحمــــد حســـني محجـــــــوبمحمــــــد علـــــي الزهــــــراني

نواب رئيس التحرير

[email protected]�G�.���,�D�M������jmjm�*+��";�����ljlkk�G�+%�V����jl�nmGhM�����/=����lllm�G5H7"��������7V�`6���9����������!`��96

[email protected]@al-madina.com

[email protected]@[email protected]

"

TwitterX�@DrAlnasr�mhmdalnasr@gmailJcom�

Page 12: al-risalah 20130201

��

���� ��

Jjklm�������l�K�;%���&�lnmn�-���^��6�jk�*'%_�

��

��

حضور المهرجانات في أوروبا أكبر منه في

العالم اBسالمي.. لماذا؟

رئيس المحكمة الجزئية بمكة المكرمة: البد من حضور الفتاة في قضايا الخلوة إذا رفعت ضدها

العولمة

اBنسان الغربي

ل ..! تخي

�|����|0D�

vX)������

31S$��2�

���GD�

الصف اiول في المساجد.. يشتكي..!!

اBنجاب هل هو وسيلة لحل المشكالت

والحفاظ على الزوج؟!

���

�� ����

��

��

جبل عينين أو جبل الرماة

حوار مع المتهورين باسم الجهاد

عندما ينتقد الفالسفة الفلسفة «راسل أنموذجا»

الفوزان: بيان حول من يفتي بجواز الجمع في حالة وجود الغبار

أبا الخيل: في القضايا الفكرية العميقة ال نسمع إال صوتا واحدا

�������

�������

���

��

رئيس منتدى الوسطية يحذر من مغبة االنتقام وأهمية التصالح مع كل ا?طراف

���X6&����0�N����,�����6����5���:-��Y���k��L�����5��

���(6���n��������<.

�=0$��0�N����n���,=������1�J"�D1��J�X6&���=0��X�W�M�&)����B������$S��20�I�����

�� F#�27�j�����0�N����,�80�H�)����=0� p���1$��.�$���N��

3��O�O#�����P��$

�g�>�$����O6��m�)L�,n�����<[���$�5���o��&71������X� Y�=0

���6����' �2��B"�+1�

المجامع الفقهية.. غائبة أم مغيبةالمجامع الفقهية.. غائبة أم مغيبة

��..�..*�..,..�..���3(..P(..�..�..����...-��..�..^..�..R�..#..��#� ��..�..* �q(..,..= ����) ��&+�) � ....P�� �#���I*�,� ��..0..�) �9� C�S�� � ��! �q�#0�) �q(..��..���q(..,..= ����) ��...� ��..0..�..$..� ��M....�� �q(..D..�..� ����)� ���) �q(,= ����) ������) �q(���� �#��<�k������ ��=��S�� �q(���� �#� ��5A ��- � o �����#� ��..$..1�� ��..-) �Y ��..; ..�� �[ �|��&��� � �����q��-�#=�T$�p�� �Y���� =�3��*�[�qA(P�q(�����I�$1�I$����$�R��#,��� �"�q(�����#��T���!)��� �7(�&@�� ������: �I��= ��$1 ���i) �O$�!)�q(������C�������O�)� P���q)Zk��-��*(>�&���O$�!)�I�$1�I$����$�R�I$���U��!A�O�(�R)��� =)�`��$��������&���� 79���!�`(2����qA�(^��8 �*�I$�����iA���#���*�I$��� #1�q�(�0*����ZC���8���8(�����-�T�=)������ P���q)Zk���� *� ,1)�I,1�I�$1�I$����$�R�I$���U��!A� _E�R�q��C$����(4�����$�&��� P���#�������O�A�C�)�I�S���O$�!)

JJq(�����#�*

�7�6���d([��

�:������I�����

�7�����^�� ��

d2-�������e

J���\D� �)�Y�=�����

الطلوبي: على اBسالميين والعلمانيين نبذ التطرف في كال االتجاهين

بيوت اg تشتكي من عبث الطفولةبيوت اg تشتكي من عبث الطفولةمع أهمية تعويدهم على الصالة وزرع حبها في قلوبهم