202
Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung, Nachlass 480 (Sammlung Arthur Runge), Nr. 2] Die vorliegende Datei wird Ihnen von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften unter einer Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Germany (cc by-nc-sa 3.0) Licence zur Verfügung gestellt. Version: 01 Berlin, 2017 Persistent Identifier: urn:nbn:de:kobv:b4-opus4-27406

Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

  • Upload
    lylien

  • View
    273

  • Download
    3

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

Alexander von Humboldt

Ingo Schwarz (Hrsg.)

Adressbuch Alexander von Humboldts

[Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung, Nachlass 480 (Sammlung Arthur Runge), Nr. 2]

Die vorliegende Datei wird Ihnen von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften unter einer Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 3.0 Germany (cc by-nc-sa 3.0) Licence zur Verfügung gestellt.

Version: 01 Berlin, 2017

Persistent Identifier: urn:nbn:de:kobv:b4-opus4-27406

Page 2: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

1

Adressbuch Alexander von Humboldts Handschrift: Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Handschriftenabteilung, Nachlass 480 (Sammlung Arthur Runge) Nr. 2. Die Scans des Adressbuches liegen auf der Seite der SBB bei Recherche/ Digitalisierte Sammlungen http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001FFAD00000014 Die persistente URL http://resolver.staatsbibliothek-berlin.de/SBB0001FFAD00000000 Transkription der Handschrift: Dr. Ingo Schwarz Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften Editionsprojekt: Alexander von Humboldt auf Reisen – Wissenschaft aus der Bewegung Arbeitsstellenleiter: Dr. Tobias Kraft Projektleiter: Prof. Dr. Ottmar Ette Vorbemerkung Im Jahr 2011 erwarb die Staatsbibliothek zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, unterstützt von der Wüstenrot Stiftung, der Berliner Niederlassung der Siemens AG und den Freunden der Staatsbibliothek zu Berlin e.V. ein Adressbuch, das Alexander von Humboldt ab ca. 1835 bis zu seinem Lebensende (6. Mai 1859) geführt hat. Dieses einzigartige Dokument gibt Einblicke in den Personenkreis, mit dem der berühmte Gelehrte im Kontakt stand. Vielfach erlauben vermerkte Adressen, sofern sie mit den Berliner Adressbüchern abgeglichen werden konnten, eine annähernde Datierung der Einträge. Zahlreiche genannte Personen waren auch Korrespondenzpartner Humboldts. Auf einigen Seiten finden sich Notizen, die Humboldt wahrscheinlich als Gedächtnisstützen festhielt, um sie in Gesprächen, Briefen oder in seinen Schriften zu verwenden. Zur Benutzung der Transkription: Die Seiten des Adressbuches sind foliiert, d.h. die jeweiligen Vorderseiten werden mit dem Buchstaben r (recto), die Rückseiten mit einem v (verso) gekennzeichnet. Streichungen erscheinen in der Regel durchgestrichen. Fortlaufender Text, der über den Zeilenrand hinausgeht, wird am Zeilenende der Handschrift mit einem Schrägstrich / kenntlich gemacht. Humboldt hat seine Notizen oft zwischen den Zeilen ergänzt oder korrigiert. Hier wird versucht, den Text sinnvoll wiederzugeben. Randnotizen werde als solche extra vermerkt. Die sehr häufigen Abkürzungen von Namen, Adressen u.s.w. werden, wenn dies möglich ist, in [eckigen Klammern] ergänzt. Hochgestellte Zahlen verweisen auf

Page 3: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

2

erläuternde Fußnoten; textkritische Anmerkungen – etwa Hinweise auf unsichere Lesungen – sind durch hochgestellte kleine Buchstaben markiert und beziehen sich auf Endnoten. In jedem Fall wird empfohlen, die Transkription mit dem Scan des Originals zu vergleichen. Die hier vorliegende Transkription ist als ein „work in progress“ angelegt. Als Forschungsobjekt soll sie helfen, das riesige Kotaktfeld Alexander von Humboldts weiter zu erschließen. Benutzer erhalten die Möglichkeit, nach Personen zu suchen, Adressen, die sich auf Briefen finden, zu prüfen, möglicherweise bisher unbekannte Kollegen, Freunde, Familienangehörige zu identifizieren. Gelegentlich werden auch bibliographische Hinweise gegeben. Der Verweis in den Fußnoten auf Stevens, Henry: The Humboldt Library. A Catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967 bedeutet, dass Humboldt ein erwähntes Buch besessen hat. Die Fußnoten wurden im Verlaufe der Arbeit angelegt, so dass Wiederholungen und Variationen der Angaben auftreten können. Rück- und Querverweise wurde nur gelegentlich eingefügt. Um die Materialfülle in diesem ersten Schritt überhaupt zu bewältigen, war es bisher nicht möglich, alle Einträge gründlich zu prüfen und zu vernetzen. Es gibt also noch viel Raum für Ergänzungen und Korrekturen. Diese werden dankbar entgegengenommen. Bitte schreiben Sie an

[email protected] Berlin, Juni 2017 Ingo Schwarz -------------------------------------------------------------------- 1r leer ------------------------------------ 1v leer ------------------------------------ 2r leer ------------------------------------ 2v leer ------------------------------------

3r Cotta1 erst Knobloch2 jezt Steinacker.3 1 Wohl Cotta von Cottendorf, Johann Georg, Freiherr (1796-1863), Verlagsbuchhändler; vgl. Blatt 7v, 10r und 17r.

Page 4: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

3

-------------------------------------- 3v leer --------------------------------------- 4r leer ---------------------------------------- 4v leer ---------------------------------------

5r parti de la Corogne 5 Juin 17994 de retour à Bordeaux après une absence de 5 ans et 2 mois le 3 Août 18045 parti avec Gay Lussac pour l’Italie le 12 mars 1805 arrivé à Rome le 30 avril 18056 parti de Rome pour Berlin 17 Sept[embre] 1805 arrivé à Berlin 16 Nov[embre] 18057 Arago8 mort 2 Octobre 1853a arrivé à Paris 1809 mes observations magnétiques de Berlin de mai 1806 à Juillet 1807 et puis 1827b (1827.) Erdbeben v[on] Neapel 26 Juli 1805 Ausbr[uch] des Vesuv 12 Aug[ust] 1805 Eruption du Vésuve 12 Août 1805c mort de Schiller 9 mai 18059. Expédition d’Egypte part 30 mai 1798.d Sontag ʘ

Sunday Dies Soli Auferstehung Dominica

Montag ☾

Monday D[ies] Lunae

Dienstag ♂

Tesday D[ies] Martis Tysdage10

Mittwoch ☿

Wednesday D[ies] Mercurii Budha, Wotan

Donnerstag ♃

Thursday D[ies] Jovis Jupiter tonans. Thor Donar

Freitag ♀

Friday D[ies] Veneris

2 Cnobloch, Carl (1778-1834), Verlagsbuchhändler in Leipzig; vgl. Blatt 17r und 20r. 3 Steinacker, Erdmann Ferdinand (1764-1842), Kommissionsbuchhändler in Leipzig; vgl. Blatt 10r und 17r. 4 Abreise Humboldts von La Coruña nach Lateinamerika. 5 An diesem Tag betritt Humboldt in Bordeaux wieder europäischen Boden. 6 Daten der Reise Humboldts zum Besuch seines Bruders in Rom. 7 Ankunft in Berlin nach neunjähriger Abwesenheit. 8 Arago, François (26.2.1786-2.10.1853), französischer Physiker; Freund Alexander von Humboldts. 9 Schiller, Friedrich (von) (10.11.1759-9.5.1805), Dichter. 10 Tysdag norwegisch: Dienstag.

Page 5: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

4

Sonnabend

Saturday D[ies] Saturni11 Sabatum, Saturnalien

† Frau v[on] H[umboldt] 26 Maez 182912 Bonpland geb. 28 Aug*[ust] 1773 *(le 28 août)13 Voyage de Russie 17 Apr[il] 182914 à 28 Déc[embre] 182915 4200 lieues de 25 au dégrée16 mort de Guill[aume] de H[umboldt] 8 Avril 183517 Voy[age] d’Amérique 2750 Thaler 20 B[ände] in fol[io] und 10 B[ände] in 4to aber unge- bunden nur 2550 [Thaler] 1 pr. Thaler = 3,7 frances Sonette Leontisch p 290 ahnden vindicare18 ahnen praesagire19 Wilh[elm] Grimm I p 193 Rauch geb. 177720 Forster † 12 Jan[uar] 179421 Montag Mittwoch u[nd] Sonnabend Illaire22 Vortrag ---------------------------------- 5v leer ----------------------------------

6r

11 Vgl. Humboldt, Alexander von: Kosmos. Entwurf einer physischen Weltbeschreibung. Bd. 3. Stuttgart und Tübingen 1850, S. 467-476. 12 Humboldt, Caroline von, geb. von Dacheröden (23.2.1766-26.3.1839), Autorin, Salondame, Ehefrau Wilhelm von Humboldts. 13 Bonpland, Aimé (29.8.1773-11.5.1858), französischer Naturforscher; Humboldts Reisebegleiter in Amerika. 14 Die Abreise aus Königsberg erfolgte am 18.4.1829. 15 Am 28.12.1829 gegen 22:00 Uhr Ankunft in Berlin. 16 «Lieue terrestre» oder «lieue commune de France», 1/25° eines Längenkreises = 4,4448 km. Humboldt schätzte die während der russisch-sibirischen Reise zurückgelegte Strecke also auf rund 18 670 km. Der direkte während er Reise zurückgelegte Weg wird heute mit rund 18 700 km angegeben; rechnet man kleinere Exkursionen hinzu, so ergibt sich eine Strecke von mindestens 19 000 km. 17 Humboldt, Wilhelm von (22.6.1767-8.4.1835), preußischer Staatsmann und Sprachforscher, Bruder Alexander von Humboldts. 18 lat. deutsche Übers.: bestrafen, beanspruchen. 19 lat. deutsche Übers.: ahnen. 20 Rauch, Christian Daniel (2.1.1777-3.12.1857), Bildhauer. 21 Forster, Georg (27.11.1757-10.1.1794), deutscher Naturforscher, enger Freund Alexander von Humboldts. 22 Illaire, Ernst Emil (13.9.1797-14.5.1866), Geheimer Kabinettsrat von König Friedrich Wilhelm IV. von Preußen.

Page 6: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

5

Mr Carnot23 au château de Saffelaere près Gand (Belgique) Mr Dutrône24 Conseiller honor[aire] à la Cour d’appel d’Amiens au Château de Trousseauville près Dives25 (Calvados) Emory! Providence daily journal26

14 July 1858. eod[em]27, a man of some reputation Prinz Fried[ich] Nederl[and]28 Kammerherr v[on] Gödeke – Hofd[ame] v[on] Fagel, bei ….. von Doren Hofdame Thiesenhausen29, Velidof, Trubetzkoi, Rauch Gouv[erneur] Barukoff[?] Secr[étaire] Storck (Chambeau) B[aro]n Liewen Schouwaloff, Apraxin Mad[ame] Elui[?], de Rhorbeck … Dorpat – Kraftström. Fürst Shirinoky-Schichmatoff[?] Grossf[ürst] Constantin; Klima Kammerherr Golowin30 Fürstin Trub[e]tzkoi mutter Sevistinoff – Woronzoff-Daschkoff31 Volkoff, Schwager der Velidof, And. d. Edel Epos[?] ------------------------------------------ 6v leer ------------------------------------------- 7r leer --------------------------------------------

7v Thénard, geb. 4 mai 1777 † 21 juin 1857 Erste Abh[andlung] von Thénard 1799.32 -------------------------------------------- 23 Carnot, Lazare Hippolyte (1801-1888), französischer Publizist und Politiker (1 Brief von Carnot an Humboldt bekannt, datiert 29.1.1852). Carnot ging Ende 1851 insExil, nachdem er gegen den Staatstsreich Louis-Napoléons öffentlich protestiert hatte. 24 Dutrône, Henri Philippe-Auguste (1796-1866), französischer Philanthrop; Gegner der Sklaverei. Freund Carnots. 25 Dives-sur-Mer, Ort in der Normandie. 26 Providence Daily Journal, seit 1829 Zeitung für Providence, R.I., USA. 27 Lateinisch: ebendort, die Lesung ist nicht sicher. 28 Friedrich, Prinz der Niederlande (1797-1881), erwarb 1846 die Standesherrschaft Muskau. 29 Wohl eine Dame aus dem Baltisches Adelsgeschlecht derer von Thiesenhausen. 30 Möglicherweise Golovin, Evgenij Aleksandrovič (1782-1858), russischer Offizier und Politiker; oder Golovin, Pavel Nikolaevič (1822-1862), russischer Marineoffizier. 31 Möglicherweise Voroncov-Daškov, Ivan Illarionovič, Graf (1790-1854), russischer Oberzeremonienmeister. 32 Thénard, Louis Jacques (4.5.1777-21.6.1857), französischer Chemiker, Freund und Kollege Humboldts.

Page 7: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

6

8r Dr Curtius33 Mont[ag] Mittw[och] Freit[ag] 3-4 h G[eheimer] C[abinetts] R[ath] Müller34, Vorträge Montag, Mittwoch, Freitag, Sonnabend Baeyer35 jezt 200 000 [Reichsthaler] ganz Berlin 1 Mill[ion] [Reichsthaler] Whitsun, Whitesuntide Pfingstag Da sind Sie im Privatbesiz eines ganz colossalen Vorurtheils / eines Baukloz im Kopfe Pastor Gavele Alt Luther[aner] bei Züllichau Adelaide New Holland36 (Bremen) Baer Blacks37 General Atlas of the world / New edit[ion] 1844 maps (61 fol) by Sidney Hall Ba[e]yer.38 Ganze der Bewässer[ung] 800,000 [Reichsthaler]39 2 Masch[inen] rechts u[nd] links der Spree jezt 180,000 [Reichsthaler]40* aber Cloaquensyst[em] 2 ½ Millionen41 (nach Wicksteed42 (* nur 500 Häuser) Unterhaltungskosten 15000 [Reichsthaler]43 Getretener Quark wird breit nicht stark Goethe Th 5 S. 129.44 Jenny Lind45. Staudigel46 _________________

33 Curtius, Ernst (1814-1896), klassischer Philologe in Berlin; vgl. Blätter 17r, 18r, 20r. 34 Müller, Carl Christian (1773-1849), Geheimer Kabinettrat der preußischen Könige Friedrich Wilhelm III. und Friedrich Wilhelm IV. 35 Baeyer, Johann Jacob (1794-1885), preußischer Offizier, Geodät; vgl. Blatt 13r. 36 Australien. 37 Black, Adam (1784-1874), schottischer Buchhändler. Black, Charles, Neffe von Adam Black. 38 Vgl. Baeyer, J[ohann Jacob] und Blesson, L[udwig]: Die Bewässerung und Reinigung der Straßen Berlins. Berlin 1843 (Baeyer/Blesson 1843). Humboldt besaß diese Schrift; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 39, Nr. 476. 39 Vgl. Baeyer/Blesson 1843, S. 53. 40 Vgl. Baeyer/Blesson 1843, S. 75. 41 Vgl. Baeyer/Blesson 1843, S. 60. 42 Vgl. Wicksteen, Thomas and Joseph Hume: London Sewage Company: Report upon the various plans proposed for rendering available the manure contained in the sewage water of the metropolis […]. London 1845; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 767, Nr. 10838. 43 Vgl. Baeyer/Blesson 1843, S. 75. 44 Goethe’s Werke. Fünfter Band. Vollständige Ausgabe letzter Hand [Taschenausgabe]. Stuttgart und Tübingen 1827, S. 129. (Zitat aus West-östlicher Diwan). 45 Lind, Jenny (1820-1887), gefeierte schwedische Sopranistin. 46 Staudigl, Josef (1807-1861), österreichischer Sänger (Bass), trat 1845 einige Male mit Jenny Lind auf; 1844 führte Meyerbeer mit Lind und Staudigl Verhandlungen über ein Engagement zur Aufführung von „Das Feldlager in Schlesien“ anlässlich der Wiedereröffnung der Oper unter den Linden im Dezember. Das Haus war 1841 ausgebrannt.

Page 8: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

7

Famille de Charles X47 postale (budget) 36 millions fr[ancs] Roi (eut 25 mill[ions]) Louis Phil[ippe] famille (budget) 14 mill[ions] (Roi feut 12 millions) On croit que L[ouis] P[hilippe] jouit en tout de 24 – 30 mill[ions] de rev[enue] aber Liste civile jezt Schulden 20 mill[ions] (1844 J[ournal] des Déb[ats], aber J[ournal] des Com[munes]: Carl X bud[get] 40,900,000 aber Lasten (Theater, mil[itär] Haushablt 16,400,000 #) Rest 24 ½ mill[ions]. Jezige Civilliste 25,288,000# ? __________________________ hybr[ide] de Beg[onia] manicata48 et B[egonia] hydrocotyledea[?] Warczew[icz]49 __________________________ Ein Spiegel 14 F[uß] hoch 8 F[uß] breit = 6650 francs St Gobain.50 ------------------------------------------

8v Director W.51 Ankäufe 1841/2 Bilder 66 u[nd] Fresco = 53900 [Reichsthaler] Mittelalt[erliche] Sculpt[uren] Handz[eichnungen] Kupferst[iche] 26000 [Reichthaler], Gesamtankauf 84650 [Reichsthaler] Tr Reisekosten alles 100,000 [Reichsthaler] ______________________________________________ Joseph Mendelssohn52: Freitag nief Dienstag nie Donners[tag] Alex[ander] Mend[elssohn]53 n 2254 … Sonntag _____________ Prinz Carl Eau de Mousseline __________________________ Temp[érature] moy[enne] Stunden 6h morgens 2 Nachmittag 10 Abends ∫55 6.2.10

47 Charles X Philippe (1757-1836), König von Frankreich 1824-1830. 48 Eine Begonie aus Mexiko. 49 Warczewicz, Józef, Ritter von Rawicz (1812-1866), polnischer Botaniker; ging 1844 mit Humboldts Empfehlung nach Guatemala. 50 Saint-Gobain: im 17 Jahrhundert gegründete französische Spiegelmanufaktur; später ein weltweit agierender Konzern. 51 Waagen, Gustav Friedrich (1794-1868), Kunsthistoriker, seit 1830 Direktor der Berliner Galerie; reiste 1841-1842 nach Italien, um Kunstwerke für das Berliner Museum zu erwerben. 52 Mendelssohn, Joseph (1770-1848), Bankier, Freund Alexander von Humboldts. 53 Mendelssohn, Alexander (1798-1871), Bankier, Freund Alexander von Humboldts. 54 Alexander Mendelssohn wohnte Jägerstr. 22. 55 Humboldts Korrekturzeichen: vgl. Blatt 9r.

Page 9: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

8

___________________________ Cölln Ob[er]lieut[enant] Somnitz Aachen Zur Hosen56 ___________________________ Ich soll abreisen 10 Dec[ember] ankommen 18 Dec[ember]57 Val58 Brief vom 25 Nov[ember] erhalten, 1 Dec. Mueller geantw[ortet] 1 Dec[ember] ab 2 Dec[ember] _____________________________ Diede geb. Hildebrand.59 _____________________________ Dictionnaire de la fable par Victor Verger Paris chez Boudouin 182960 _____________________________ Geschichtsforscher Ranieri61 ….. ___________________________ Ordensverleih[ung] Geb[urtstag] 24 Jan[uar], Antritt 31 Mai, Tod[estag] 17 August62 __________________________ Paul Meurice63 Auguste Vacquerie64 ____________________________ Ehrenberg Wuth gegen Dujadin65 nicht wegen Droyère66 u[nd] Quatrefages67 […] [Mi]llion Polythal[amien] in eine[m/r] […] […] v. Teplitz […] Bibl. 24 ----------------------------------------------

9r Ein grosses Exemplar fol[io] und 4to meines Reise- werkes (30 Bände) kosten wenn die 7 fol[io]

56 Zur Hosen, Gustav Ludwig Gottfried (ca. 1782-1864), Oberpostdirektor in Aachen. 57 Alexander von Humboldt reiste am 28.12.1844 von Berlin nach Paris ab. Ankunft in Paris am 4.1.1845. H. reist über Köln und Aachen. 58 Möglicherweise Valenciennes, Achille (1794-1865), französischer Zoologe; Freund Alexander von Humboldts. 59 Diede, Charlotte, geb. Hildebrand (1769-1846), Briefpartnerin Wilhelm von Humboldts; vgl. Blätter 23r, 23v. 60 Verger, Victor: Dictionnaire de la Fable ou Mythologie grecque, latin, égyptienne, celtique, persane, syrienne, indienne, chinoise, japonaise, arabe, mahométane, scandinave, africaine, américaine etc. Paris: A. Boudouin, 1829. 61 Ranieri, Antonio (1806-1888), italienischer Autor. 62 Friedrich der Große, geb. am 24.1.1712, König seit dem 31.5.1740; gestorben am 17.8.1786. Der Ordens Pour le mérite (Friedensklasse) wurde am 31.5.1842 gestiftet; Alexander von Humboldt war der erste Ordenskanzler. 63 Meurice, Paul (1818-1905), französischer Schriftsteller. 64 Vacquerie, Auguste (1819-1895), französischer Schriftsteller. 65 Dujardin, Félix (1802-1860), französischer Mikrobiologe. 66 Doyère, Louis Michel François (1811-1863), französischer Naturforscher. 67 Quatrefages de Bréau, Armand de (1810-1892), französischer Zoologe.

Page 10: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

9

Bände Nova genera figures naïves[?] 7952#,g wenn aber die Nova genera farbig (sie allein 6480#68) in dem die ganzen 12632#h _________________________________

∫69 oder 3 morgens 9 id[em] 9 Abends od[er] Manheimes Soc[ieté] 7 morgens 2 nachmitt[ags] 9 AbendsParzen in Villa Palombara zu Rom gefunden70

Braun Griech[ische] Götterlehre S. 27871 Hettner’s Gypsabgüsse zu Dresden 1857 p 57.72 _________________________________ Mickiewicz73 Die Gattin74 dieses Dichters wurde von ihrem Wahnsinn magnetischi in Paris geheilt durch Gottgesandten Litthauischen Edelmann Andreas Towian[s]ki75 jezt in Zürich lebend[,] die (… gesinnte?) ………Secte 1841 stiftetej. Geneigt dazu Gen[eral] Skrzynecki76 und Posener Erzbischof Dunin77. Towianski Der eigentliche Mörder von K[aiser] Paul78 war sein Adjutant Arakhmatoffk Scherfe, vorher Zoubow79 Tabatière. In Conspiration Pahlen80 Benings[en]81 u[nd] ---------------------------------------------- 9v leer -----------------------------------------------

10r 68 Vgl. Fiedler, Horst; Leitner, Ulrike: Alexander von Humboldts Schriften. Bibliographie der selbständig erschienenen Werke. Berlin 2000 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung. Bd. 20), S. 315. 69 Humboldts Korrekturzeichen: vgl. Blatt 8v. 70 Im Schloss Tegel, Turmkabinett rechts;vgl. Waagen, Gustav Friedrich: Das Schloss Tegel und seine Kunstwerke. Berlin 1859, S. 16. 71 Siehe Braun, Emil: Griechische Götterlehre in zwei Büchern. Hamburg 1854, S. 278. 72 Siehe Hettner, Hermann: Das Königliche Museum der Gypsabgüsse zu Dresden. Dresden 1854, S. 56-57. 73 Mickiewicz, Adam (1798-1855), polnischer Dichter. 74 Szymanowska, Celina (1812-1855), seit 1834 Ehefrau von Adam Mickiewicz. 75 Towiański, Andrzej (1799-1878), polnische Mystiker; vgl. Blatt 17r. 76 Skrzynecki, Jan Zygmunt (1786-1860), polnischer General 77 Dunin, Martin von (1774-1842), Erzbischof von Posen und Gnese. 78 Russland, Pavel I. (1754-1801), Kaiser 1796-1801, ermordet. 79 Zubov, Platon Alexksadrovič (1767-1822), letzter Günstling Katharinas II. 80 Pahlen, Peter Ludwig von der (1745-1826), russischer Außenminister unter Pavel I. 81 Benningsen, Levin August von (1745-1826), General in russischen Diensten.

Page 11: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

10

Cotta82

jezt in Leipzig Steinacker

Steinacker,83 --------------------------------------------------

10v

A Aufrecht84 Dr Privatdocent. Umbrien Astronomen (spanische) Eduardo Novella u[nd] Antonio Aguilar Prof Moebius und d’Arreit in Leipzig Arends Stenograph Kronenstr 3 (2 Tr[eppen]85 Anker Agent des Finanz Minist[eriums] (Hildebrandt) Ahrends (Dr aus Essen) Wotan Guatemala Arnim (B[aro]n de)86 Château Rheineckl Arago (Etienne) Bruxelles Rue du Persil 14. Auer (Ritter v[on]) Reg[ierungs] R[ath] u[nd] Dir[ektor] der k.k. Staatsdr[uckerei]87 Arndt (Jul[ius] Dr.) Ex Oberleh[rer?] Jan[uar] 30 [Reichsthaler] Frauenw[ald] Schulrath Kiessling Angelrodt88 (Consul) St. Louis Missouri Hôt[el] du Nord Adr[esse] in Leipzig: Herr Küstner et Co Arago’s Werke (Otto Wigand Leipz[ig])89 Anderson (John) Enkel von William Losh90 Amthor (Dr) Eduard, Handelsakademie zu Hildburghausen91 Aster (G[eneral] der Inf[anterie]) Potsdamer Str. 1992 Amthor (D) Eduard Dir[ektor] der Handels Schule Gera. Afinger (Bildh[auer])93 Marienstr. n 10. Auerswald (Rudolf v[on])94 Oberpraesident. 82 Wohl Cotta von Cottendorf, Johann Georg, Freiherr (1796-1863), Verlagsbuchhändler; vgl. Blatt 3r, 7v und 17r. 83 Steinacker, Erdmann Ferdinand (1764-1842), Kommissionsbuchhändler in Leipzig; vgl. Blatt 3r und 17r. 84 Aufrecht, Simon Theodor (1822-1907), Sprachforscher; Verf. mit Adolf Kirchhoff: Die umbrischen Sprachdenkmäler (1849-1851); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 32, Nr. 382. 85 Arends, Leopold (1817-1882)., Privatgelehrter und Lehrer der Stenographie; das Berliner Adressbuch für 1853 verzeichnet ihn unter dieser Adresse. 86 Möglicherweise Arnim-Suckow, Alexander Feiherr von (1798-1661), preußischer Politker. 87 Auer, Alois Ritter von Welsbach (1813-1869), seit 1841 Direktor der Wiener Hof- und Staatsdruckerei. 88 Angelrodt, Ernst Carl (1799-1869), Konsul mehrerer deutscher Staaten in St. Louis, Missouri, USA. 89 Humboldt besaß Arago, Franz: Sämmtliche Werke, Vol. I - IV und XI - XII (Leipzig 1854-56); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 25, Nr. 293. 90 Losh, William (1770-1861), britischer Industrieller und Diplomat; Kommilitone Alexander von Humboldts in Hamburg. 91 Amthor, Eduard (1820-1884), Philologe, Schulleiter in Hildburghausen und Gera, Autor. Briefe von Humboldt an Amthor sind erhalten. 92 Wohl Aster, Ernst Ludwig (ab 1844 von) (1778-1855), preußischer General der Infanterie. 93 Afinger, Bernhard (1813-1882), Bildhauer. 94 Auerswald, Rudolf von (1795-1866), preußischer Politiker, Oberpräsident in Königsberg.

Page 12: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

11

Althaus (Jul[ius] Dr)95 Bunsen in Heidelb[erg] Augustin (Geh[eimer] Ober Landes Gerichts Rath) Potsd[am] Arsenicht (von) Lieut[enat] de van Jean bei Admiral Kolzakoff Adlerberg (C[om]te Nicolas)96 nach Dorotheenstr. 19 Arthur da Tontonilliat[?] Arago (Etienne)97 Turin San Francesco de Pastom 19 Abich (Hofr[ath]) Schlossersche Hotel Jägerstr.17 Aubel (Carl) Bergmann will nach Potosí Julius Altmann (Dr)98 Neue Königstrasse 88 6 Jahr Moskau B[aro]n v[on] Stahl Keml Comand[eur] Neue Königstr. 88 Alexandre à Bruxelles meine Stahlfeder99 Althof (Dr Hermann) New York. 1858 Antaria (Philippe) Fr[ankfurt] a[m] / M[ain] 700# Assing (Ludmilla)100 10 Oct[ober] 1858101 ---------------------------------------------------

11r

A Eduard Arnd102 R[ue] dès francs bourgeois St Michel Hôtel Clovis Gr[af] Dyhrn103 Ge[s]chichte Asher104 Linden 20 Arnim (Bettina) Linden 21 Ascherson (Dr) Kronenstr. 42 Alexandre Charlottenstr. 27 Austin Neustädter Kirchgasse 8 Agassiz105 2500 Schweizer Kronen vor 1843 an Aloe Int. der Ausgrab[ung] Naples (Hot[el] Brandenb[urg]) Altmann (erschaffen[?]) Alexander Plaz 72 Neue Wilhelmstr. 15 Armin (Cecilia v[on]) Bettelei[?] Br.er Young.[?] am Hallischen Thor Altmann Mittelstr. 4

95 Althaus, Julius (1833-1900), Neurologe. 96 Adlerberg, Nicolas (Nikolaj) (1819-1892), russischer Staatsmann; stammt aus einer schwedischen Familie. 97 Arago, Étienne (1802-1892), französischer Schriftsteller und Politiker, Bruder von François Arago. Lebte in den 1850er Jahren zeitweise im Exil in Turin. 98 Altmann, Karl Friedrich Julius (1814-1873), Archivar, Schriftsteller, Übersetzer, Dichter; bis 1843 Erzieher des Sohnes von General Staal in Moskau. 99 Der Hersteller von Schreibfedern Alexandre erbat von Humboldt die Erlaubnis, eine gehärtete Stahlfeder „Humboldt-Feder“ zu nennen. Humboldt gab die Genehmigung. 100 Assing, Ludmilla (1821-1880), Schriftstellerin, Nichte von Karl August Varnhagen von Ense. 101 Varnhangen von Ense, Karl August (geb. 21.2.1785, gest. 10.10.1858), Publizist und Diplomat, Freund Alexander von Humboldts. 102 Arnd, Karl Eduard (1802-1874), Geschichtsschreiber, lebte zeitweise in Paris. 103 Dyhrn, Konrad Adolf, Graf von (1803-1869), Jugendfreund von Eduard Arnd. 104 Asher, Adolf (eigentlich Abraham Isaac Ascher) (1800-1853), Buchhändler, Antiquar, Verleger und Bibliograph in Berlin. 105 Agassiz, Louis (1807-1873), Naturforscher, aus der Schweiz stammend, später in den USA, von Humboldt gefördert; vgl. Blätter 12r, 20r.

Page 13: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

12

Altmann (Julius) Dr.106 (Gen[eral] Staal) Wollank107 v[on] Weinberg Abich Berg Ingen[ieur] Sokolow. (Astgr. Döllen?) August (Dir[ektor]/ Scharrenstrasse 23.108 Agardh109 Astronom aus Lund (Schum[acher]110) Linden 34. Assmann aus Neu Leisi[?] bei Stettin (Niebuhr) Amici (Chev[alier])111 Astronome de Florence et Prof. Vincent112 Allan (Sir William)113 Praes[ident] Maler ac.[?] Scotland. Altmann (Stotterer[?]) Mauerstrasse 42 bei Peltz114. D’Arremberg (Charles d’) Bibl. Acad. Med. Comtesse da Serre, Hôtel de Rome Aschenborn115 (Refer. Texas[?]) Apelt116, Prof. in Jena Epochen der G[eschichte] der Mensch[heit] Appert117, Schumannstr. n 1. Du Conseil Royal des Prisons de France, Inspecteur des

Manufactures Achard (Ernest) avocat neveu d’Alf. Gautier Kleine Kirchgasse 4. Andersen Brit Hot Archives historiques Paris R[ue] Richelieu 95 Auerbach118 Rector der jüd[ischen] Knabenschule Rosenstr. n 12 Appert119 membre de la Soc[iété] Royale des Prisons Schumannstr. n 1 Friedr[ich]str. 133 ---------------------------------------------------

11v

A André (Alfred)120 Lennéstr 5 Sophie Ducrest de Villeneuve121 Obrist und Brigadier Aschoff Köthener Str. 12 Alschewsky Ass. v[on] Oberbergm[ei]st[er] Charlott (John) Arrest (D’)122 Brünnow123

106 Vgl. Blatt 10v. 107 Möglicherweise Wollank, Gottlieb Friedrich (1771-1851), Besitzer eines Weinguts und eines Ausflugslokals in Berlin (Wollankstraße). 108 August, Ernst Ferdinand (1795-1870), Gymnasialdirektor in Berlin. Das Berliner Adressbuch für 1840 gibt diese Adresse an. 109 Agardh, Mortimer (1812-1862), schwedischer Astronom. 110 Schumacher, Heinrich Christian (1880-1850), Astronom in Altona. 111 Amici, Giovanni Battista (1786-1863), italienischer Astronom. 112 Wohl Vincent, Jacques Louis. 113 Allen, Sir William (1782-1850), schottischer Maler;1837 Präsident der Royal Scottish Academy. 114 Das Berliner Adressbuch für 1845 verzeichnet den Schuhmacher W. Peltz mit der Adresse Mauerstr. 42. 115 Möglicherweise Aschenborn, Alwin (1816-1865), Botaniker und Jurist; ab 1846 Referendar bei der Regierung in Breslau. 116 Apelt, Ernst Friedrich (1812-1859), Philosoph und Unternehmer, eines seiner Hauptwerke: „Die Epochen der Geschichte der Menschheit“ (Bd. 1-2, Jena 1845-1846). 117 Appert, Benjamin (1797-1848), französischer Philanthrop. 118 Auerbach, Baruch (1793-1864), Pädagoge in Berlin, leitete ab 1829 die Knabenschule der jüdischen Gemeinde in der Rosenstraße. 119 Appert, Benjamin, s.o. 120 Möglicherweise André, Alfred (gest. 1919), französischer Goldschmied. 121 Wohl Ducrest de Villeneuve, Sophie, geb. Duvaucel (1789-1867), Naturforscherin; Stieftochter und Assistentin von Georges Cuvier; Korrespondentin von Stendhal. 122 Arrest, Heinrich Louis d’ (1822-1875), deutsch-dänischer Astronom; zeitweise Assistent von Johann Franz Encke.

Page 14: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

13

2 Cometen Alsleben Schwan Angelstein Sanitätsrath Ziegelstr 5.124 Carl Brucker125. Em[manuel]n Arago126 (60000#) Contrat[?] Gre[?], Gremieux[?] Hôtel de Rome Alfred127 Fr[iedrich]o Althaus128*129 von Detmold (Draeseke130) Brüderstr 29 Appun (Ferd[inand])131 aus Bunzlau + Leop[ol]d Martin132 Apell (Javier[?] Geschenk) Dresden Altmann (Dr) Tempelhofer Str 10133 Brunnen Str 2 vor Rosenthaler Thor Acosta (Joacq[uin])134 Colonel R[ue] des Postes n 10. Andria[?] past Esdras (Mr. Gardene Consul de la Nouvelle Grenade Paris 21 Rue de l’Échiquier pour le Colonel Acosta) Arnold Stadtschreiber zu Eschwege (Kurhessen) Zankt.[?] Althaus*135 (Fr[iedrich]) Oranienburger Str. 82 (2 Tr[eppen]) (Detmold)136 Altmann Brunnenstr. n 2 (Dr)137 Abich (Hofr[ath]) König von Portugal Burgstr August (Dir[ektor]) Scharrenstr. 23.138 + Gregorovius139 / Corsica / Rom

B 123 Brünnow, Franz Friedrich Ernst (1821-1891), Astronom; zeitweise Assistent von Johann Franz Encke. 124 Angelstein, Carl (1799-1868), Pharmazeut und Mediziner in Berlin; Sanitätsrat; Adresse Ziegelstr. 5 ist in den Berliner Adressbüchern für 1840 und 1845 vermerkt. 125 Wohl der Sohn von Brucker, Johann. Berliner Adressbuch für 1850, 1851: Brucker, J. Weber, Lindenstr. 124; vgl. die Blätter 19v, 21r. 126 Arago, Emmanuel (1812-1896), französischer Politiker; Sohn von François Arago. 127 Arago, Alfred (1816-1892), französischer Politiker; Sohn von François Arago. 128 Althaus, Friedrich (1829-1897), Historiker; vgl.: Briefwechsel und Gespräche Alexander von Humboldt’s mit einem jungen Freunde [Friedrich Althaus]. Aus den Jahren 1848 bis 1856. Berlin 1869. 129 *Vgl. dazu Blatt 12 r. 130 Dräseke, Johann Heinrich Bernhard (1774-1849), bis 1842 evangelischer Bischof von Magdeburg; Großvater von Friedrich Althaus. 131 Appun, Carl Ferdinand (1820-1872), aus Bunzlau stammender Naturforscher, reiste 1848-1849 auf Humboldts Empfehlung nach Venezuela. 132 Martin, Philipp Leopold (1815-1885), aus Gnadenberg bei Bunzlau stammender Naturforscher, Ornithologe, Tierpräparator. Reiste (1848/1849) auf Empfehlung von Alexander von Humboldt und Martin Heinrich Lichtenstein nach Venezuela. 133 Das Berliner Adressbuch für 1849: Altmann, K[arl] F[riedrich] J[ulius], Dr. der Phil., Tempelhofer Str. 10. Adressbücher für 1850-182: Altmann, K. F. J., Dr. der Phil., Brunnenstr. 2; 1853: Dr. der Phil. und Schriftsteller, Linienstr. 4. Vgl. Blatt 10v. 134 Acosta, Joaquín (1800-1852), Kolumbianischer Geologe, Historiker, Politiker. Offizier; 1848 in Paris. 135 *Vgl. dazu Blatt 12r. 136 Vgl. Blatt 11v, oben. 137 Vgl. Blatt 11v, oben. 138 August, Ernst Ferdinand (1795-1870), Gymnasialdirektor in Berlin. Das Berliner Adressbuch für 1840 gibt diese Adresse an. 139 Gregorovius, Ferdinand (1821-1891), Historiker; Hauptwerk: Geschichte der Stadt Rom.

Page 15: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

14

B[enjamin] Bary140 (MSS / Petersburg) Wasili Ostrow 7me ligne, maison Babkow /27 Janv[ier] 1851 Berg (Mad[ame]) Mattheikirch Strasse 17 ----------------------------------------------

12r

A Astor (William)141 und Cogswell142 (Neu York) / Hôtel de Pétersbourg Althaus143 Friedr[ich] Friedrichstr 150 (2 Thür) Althaus (Fr[iedrich]) Brüderstrasse 39 (2 Tr[eppen]) Vater General144 Superintendent in Detmold, Onkel Bischof Draesike145 Aschoff, Gen[eral] Carlstr. 17 (3 Tr[eppen]) August (Dir[ektor]) Versuche Real Gymn[asium] Scharrenstr. n 23.146 Afinger (Bernhard) Bildh[auer] Marienstr 10147 Auer (Regier[ungs] Rath) u[nd] Factor Prey Abich (Hofr[ath]) Hôtel de Brandenburgh Arago (Emmanuel)148 Fauguerolles près Marmande (Lot et Garonne) + Altmann (Dr) Neue Königstrasse 91149 Arago (Etienne) Turin, Piazza Carlina n 2 (2o piano) Althaus (Julius)150 Dr mit Joh[annes] Müller151 ** Fr[iedrich] Althaus 21 South Bark, Regents Park152 + Arago, Alfred153 R[ue] des St. Pères n 47

140 Bary, Benjamin (um 1850), aus Mitau stammender Schriftsteller. Vgl. Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2011. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 103-104, 205-206, 208, 438. Vgl. Blatt 14v. 141 Astor, William Backhouse Sr. (1792-1875), nordamerikanischer Geschäftsmann. 142 Cogswell, Joseph Green (1786-1871), nordamerikanischer Bibliothekar und Bibliograph. Am 21.2.1840 empfiehlt Humboldt Cogswell, einen „sehr gebildeten Amerikaner aus New York“, dem Mathematiker Carl Friedrich Gauß und bitte ihn, Cogswell bei der Beschaffung von Büchern zu beraten; vgl. Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Carl Friedrich Gauß. Zum 200. Geburtstag von C. F. Gauß […] neu hrsg. durch Kurt-R. Biermann. Berlin 1977 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 19), S. 83. Vgl. auch Alexander von Humboldt und die Vereinigten Staaten von Amerika. Briefwechsel. Hrsg. von Ingo Schwarz. Berlin: Akademie Verlag 2004. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 19), S. 56, 292. 143 Althaus, Friedrich (1829-1897), Historiker; vgl.: Briefwechsel und Gespräche Alexander von Humboldt’s mit einem jungen Freunde [Friedrich Althaus]. Aus den Jahren 1848 bis 1856. Berlin 1869. 144 Althaus, Georg Friedrich (1790-1863), Theologe in Detmold. 145 Dräseke, Johann Heinrich Bernhard (1774-1849), bis 1842 evangelischer Bischof von Magdeburg; Großvater von Friedrich Althaus. 146 August, Ernst Ferdinand (1795-1870), Gymnasialdirektor in Berlin. Das Berliner Adressbuch für 1840 gibt diese Adresse an. 147 Afinger, Bernhard (1813-1882), Bildhauer in Berlin. Adressbuch für 1853 verzeichnet zum ersten Mal diese Adrersse. 148 Arago, Emmanuel (1812-1896), französischer Politiker; Sohn von François Arago. 149 Adressbuch für 1849: Altmann, K[arl] F[riedrich] J[ulius], Dr. der Phil., Tempelhofer Str. 10. Adressbücher für 1850-182: Altmann, K. F. J., Dr. der Phil., Brunnenstr. 2; 1853: Dr. der Phil. und Schriftsteller, Linienstr. 4. 1854: Neue Königstr. 91; vgl. Blatt 10v. 150 Althaus, Julius (1833-1900), Neurologe. 151 Müller, Johannes Peter (1801-1858), Physiologe in Berlin. 152 Vgl. Blatt 11v.

Page 16: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

15

Arenberg154, Prince Hôtel du Nord Angliviel155 Bibliothécaire du Dépôt de la Marine Impériale August (Director de Cöllnischep Real Gymnasium) Adami - Gen[eral] Lieut[enant] Rostolotzoff Minister Norow. Astor (W. B.) 60 Millionen [Reichsthaler] Cogswell Bibl.156 Agassiz Jean157 Freund Dr Hayward158 (Boston) Ascherson159 Dr Flor[a] der Mark Brand[enburg] -------------------------------------------------- 12v leer ---------------------------------------------------

13r

B Bülow (Frau Minist[erin] v[on])160 Bad Axelmanstein / im Kurhaus bei Reichenhall Bartenief (C[om]tess) Dame d’Lornier, Baiern Bunbury (bot[anique])161 Barth (Heinrich) geb. 1847 in Pillau162 Boeckh, Link[s]strasse 40.163 Barth (Dr)164 London 39 Alpharoad N.W. Bunsen165 (Sir Culling Eardley Bt.166) Bergson (Dr) Warschau (Leipziger Str 13)167 Boulitchow Sibirien Kammerherr Kamptsch[atka]168 Baeyer (General) Schellingstr n 9169 Bernoulli K Gustav170 Marienstr 14. Guatimala.

153 Arago, Alfred (1816-1892), französischer Politiker; Sohn von François Arago; vgl. Blatt 11v. 154 Wohl Arenberg, Pierre d’Alcantara, Prince d’ (1790-1877), französischer Politiker. 155 Möglicherweise Angliviel, Maurice (1779-1876). 156 Vgl. Blatt 12r, oben. 157 Agassiz, Jean Louis Rodolphe (1807-1873), Naturforscher, aus der Schweiz stammend, später in Boston; von Humboldt gefördert. Vgl. Blätter 11r und 20r. 158 Wohl Hayward, George (1791-1863), Arzt in Boston, Massachusetts. 159 Ascherson, Paul Friedrich August (1834-1913), Botaniker; Dissertation (1855) zur Pflanzengeographie der Mark Brandenburg; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 30, Nr. 357. 160 Bülow, Gabriele von, geb. von Humboldt (1802-1887), Tochter von Caroline und Wilhelm von Humboldt; Ehefrau des preußischen Staatsmannes Heinrich von Bülow (1791-1846). 161 Bunbury, Sir Charles James Fox, 8th Baronet (1809-1886), britischer Naturforscher; vgl. Blätter 13v, 19v. 162 Barth, Karl Heinrich (geb. 12.7.1847 in Pillau; gest. 23.12.1922), Klavierpädagoge und Pianist. 163 Böckh, August (1785-1867), Altphilologe; das Berliner Adressbuch für 1853 verzeichnet als Adresse noch Dorotheenstr. 47 und ab 1. April Linksstr. 40. 164 Barth, Heinrich (1821-1865), Afrikaforscher. 165 Bunsen, Christian Carl Josias (ab 1857 Freiherr von) (1791-1860), preußischer Diplomat; Gesandter in London. 166 Eardley, Sir Culling, 3rd Baronet (1805-1863), trat für Religionsfreiheit ein. Zu seinem Freundeskreis gehörte Bunsen. 167 Bergson, Joseph (geb.1812 in Warschau, gest. 1902 in Berlin), Mediziner; das Berliner Adressbuch verzeichnet ihn vom Jahr 1856 an unter dieser Adresse. 168 Buličov; vgl. Blatt 13v. 169 Baeyer, Johann Jacob (1794-1885), preußischer Offizier, Geodät; vgl. Blatt 8r.

Page 17: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

16

-------------------------------------------

13v

B Bartholmèss (Christian)171 29 Rue de / la Pépinière Budge172 Prof. Physiol[oge] Bonn hat nur 200 [Reichsthaler]173 Bülow (B[aro]n A. v.)174 Nicar[agua] unter Linden 54 Bürde (Prof)175 Schw[arzer] Adler176 Mauerstr 62. Boguslavski (v[on])177 Wilhelm Günther178 Browne (John Ross)179 aus Washington Island Mad[a]g[ascar] / California* [Dazu am Rande ergänzt:] *Whale Fishery and Calif[ornia] Constitution180 Bartholmess Meinhard’s Hot[el]181 Barth (Auguste) Frau des Porzellan Malers zu Wanzleben bei Magdeburg Kiste[?] Nov[ember] 1851 Bethmann Holweg182 Berenburger Str. 14. Brunneck (v[on])183 Oberburggr[af] Schadowstr n 1 a Bismark-Bohlen Carlsburg (Frau Below)184 Berger (Breslau) Caffee[?] der Urwelt. Burow (Hauptm[ann]) Profilath.[?] Markr[afen] Str. 79 + Boeckh Liks[s]tr n 40185 (Hoewecker) Baunscheidtismus186 (Lebenswecker187) Bonn

170 Bernoulli, Karl Gustav (1834-1878), Arzt und Botaniker; reiste auf Anraten A. v. Humboldts nach Guatemala. 171 Bartholmess, Christian (1815-1856), Philosoph. Seit 1847 Korr. Mitglied der Preußischen Akademie der Wissenschaften. 172 Budge, Julius Ludwig (1811-1888), Mediziner in Bonn, ab 1855 in Greifswald. 173 Am 18.8.1851 erwähnt Alexander von Humboldt den Physiologen J. L. Budge in einem Brief an Emil du Bois-Reymond; vgl. Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Emil du Bois-Reymond. Hrsg. von Ingo Schwarz und Klaus Wenig. Berlin 1997 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 22), S. 120. 174 Bülow, Alexander, Baron von, Diplomat, setzte sich für den Bau eines Nicaragua-Kanals ein. 175 Bürde, Paul (1819-1874), Historien und Porträtmaler; im Adressbuch für 1852 wird Paul Bürde mit dieser Adresse zum ersten Mal genannt. 176 Schwarzer Adlerorden. 177 Boguslawski, Palm (Palon) Heinrich Ludwig von (1789-1851), Astronom, ab 1840 Direktor der Sternwarte in Breslau; vgl. Blatt 14v. 178 Günther, Wilhelm (1814-1869), Astronom in Breslau. 179 Browne, John Ross (1817 oder 1821-1875), nordamerikanischer Reisender und Autor; 1849 in California. 180 Brownes Buch „Etchings of a Whaling Cruise with notes of a sojourn on the island of Zanzibar […]“ (London 1846) hat Herman Melville beeinflusst; Browne berichtete auch über die verfassunggebende Versammlung Kaliforniens, die im September und Oktober 1849 tagte. 181 Meinhardt’s Hotel, Berlin, Unter den Linden 32. 182 Möglicherweise Bethmann-Hollweg, August von (1795-1877), preußischer Politiker; vgl. Blatt 17r. 183 Brünneck, Magnus von (1786-1866), preußischer Politiker und Gutsbesitzer; 1840 Oberburggraf des Königreiches Preußen; vgl. Blatt 14r. 184 Bismarck-Bohlen, Friedrich Alexander von (1818-1894), preußischer General; seine Frau Pauline, geb. von Below (1825-1889). 185 Böckh, August (1785-1867), Altphilologe; das Berliner Adressbuch für 1853 verzeichnet als Adresse noch Dorotheenstr. 47 und ab 1. April Linksstr. 40; vgl. Blatt 13r. 186 Baunscheidt, Carl (1809-1874), Erfinder eines alternativmedizinischen Behandlungsverfahrens. 187 Behandlungsinstrument: ein Nadelstichgerät.

Page 18: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

17

Barlow arretirt. Benike Superint[endent] zu Trebbin188. Unteroffic[ier] Carl Lüttig / in Sinnenberg[?] Boulitchoff (J. de)189 Chamb[ellan] et Cons[eiller] d’état actuel (Exc) Kamtschatk[a] Bauernfeind aus Lauenburg Mona[?] Humboldt Bonplandia | Carl Rümpler in Hannover190 Baehrq (v[on]) Dir[ektor] der Gewerbschule zu Halle Burgstrasse n 11 Böttgers Hotel +Berg (A[lbert]) Mahler Potsd[am] Charlottenstr 35 Beck Stadtpfarrer in Sch[w]einfurt191 (Cramer) Brunner (Theo[dor]) aus Neisse Oberlehrer a[us] Cincinati Bruhns Carl192 Berl[iner] Sternw[arte] D. Schönfeld193 Bonn + Brok194 (Russ[ischer] Finanz Minister) Bunsen, Charlottenberg bei Heidelb[erg] Ernst Bunsen195 (Elisabeth Gurney196) Bunbery (Fox)197 Buenos ayres198 Behrends (Photograph) Friedrichstr.111199 monday Browne (Jones200) Un[ited] St[ates] Patent Office Berg (Maler) Grabenstrasse n 4 dann im Neben Hause 4 a201 Berg Maler Grabenstr. 6202 Bernburger Str. 19203 ----------------------------------------------------------

14r Dorotheenstr. 47 Hofprediger Dr Böhnecke Böckh Leipz[iger] Str. n 3204 (250 – 300 [Reichsthaler] jedenfalls

188 Wohl August Ferdinand Benicke (geb. ca. 1795), 1819 Pfarrer in Heiligensee, nach 6 Jahren in Stolpe, Superintendent, dann in Trebbin. 189 Wohl Buličov, vgl. Blatt 13r. 190 Die Zeitschrift „Bonplandia“ erschien im Verlag von Carl Rümpler in Hannover. 191 Beck, Hans Christian (1805-1866), Pfarrer in Schweinfurth, seit 1852 Mitglied der Leopoldina; vgl. Blatt 19v. 192 Bruhns, Carl Christian (1830-1881), Astronom. Hrsg. einer wissenschaftliche Biographie Alexander von Humboldts, 1872. 193 Schönfeld, Eduard (1828-1891), Astronom. 194 Brock, Peter (russisch: Brok, Petr Fedorovič) (1805-1875), russischer Finanzminister 1852 bis 1858. 195 Bunsen, Ernst von (1819-1903), preußischer Offizier; Religionshistoriker. Seit 1845 mit Elisabeth Gurney verheiratet. 196 Gurney, Elisabeth (1817-1903), Ehefrau von Ernst von Bunsen. 197 Bunbury, Sir Charles James Fox, 8th Baronet (1809-1886), britischer Naturforscher; 1833 botanische Expedition nach Lateinamerika; vgl. Blatt 13r. 198 Bunbury, Charles James Fox: Notes on the Vegetation of Buenos Ayres and the neighbouring districts. Read 1853. London 1854; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 114, Nr. 1519. 199 Behrends, J. F., ab Berliner Adressbuch für 1855 mit dieser Adresse als musikalischer Instrumentenmacher und Photograph verzeichnet. 200 Möglicherweise Jones, Thomas P. (1774-1848), britischer Ingenieur, arbeitete als Gutachter für das US-Patentamt. 201 Berg, C., laut Adressbuch für 1856: Landschaftsmaler, Grabenstr. 4a; vgl. Blatt 19v. 202 Berg, C., laut Adressbuch für 1857: Landschaftsmaler, Grabenstr. 6; vgl. Blatt 19v. 203 Berg, Albert (1825-1884), Landschaftsmaler, laut Adressbuch für 1859 Bernburger Str. 19; vgl. Blatt 19v.

Page 19: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

18

50 [Reichsthaler] 10 Oct[ober] Bekker Kronenstr 31. Bopp205, Kurstr 39 Lindenstr 81 Baeyer Oberst Gr[oßer] Gen[eralstab] Friedrichstr 242 Major, Oberst Lieut[enant] Schellingstr. n 9206 Buschmann207 Beuth208 (bureau) Breite Str. 35 / Klosterstr 36209 Marstall 10 – 11h Baumann Mechan[icus] Dorotheenstr. 34. Bergmann Registratur Assist[ent] Schönhauser Allee Marienstr 5 Schönhauser Allee 185 Brandes (Nachlässe[?]) Schiffbauerdamm 15210 Beer (Wilh[elm]211 Geh[eimer] R[ath]) Heilige Geist Str 4212 Dr Hicks Barre (Major) Vernejoul Schuster Behrend (Jude Dr) Rosenthaler Str. 44 Orthop[äde] Bastard (C[om]te)213 Bravais214, Lottin215, Martins216 Beyerhaus217 (Mad[ame] Fry218) Spandauer Str 30 Bötticher, Oberförster in Fritzen219 Begas Carlsbad 10 Brünneck Oberstb[urg]gr[af]220 Bause (v[on]) Kanonierstrasse 26. Bulow-Kumerow221, Schadow Str n 2.

204 Böckh, August (1785-1867), Altphilologe; vgl. Blatt 13r und 15r; Berliner Adressbuch für 1845: Leipziger Str. 3; 1846, ab 1. April Dorotheenstr. 57; 1847 Dorotheenstr. 47; 1853 verzeichnet als Adresse noch Dorotheenstr. 47 und ab 1. April Linksstr. 40. 205 Bopp, Franz (1791-1867), Sanskritist in Berlin; Adressbuch für 1845: Kurstr. 39; 1846-1849: Lindenstr. 81; ab 1850: Behrenstr. 64. 65; vgl. Blätter 15r, 20r. 206 Baeyer, Johann Jacob (1794-1885), preußischer Offizier, Geodät; vgl. die Blätter 8r, 20v; Adressbuch für 1845-1857: Friedrichstr. 242; 1858: Schellingstr. 9. 207 Buschmann, Eduard (1805-1880), Bibliothekar und Sprachwissenschaftler. Adressbuch für 1840-1843: Kanonierstr. 29; 1844: Oranienburger Str. 51; 1845: Oranienburger Str. 54; 1846-1850: Linienstr. 126; 1851-1852-1853: Linienstr. 111; 1854: Köthener Str. 42; vgl. Blätter 14v, 15r, 19v, 20r. 208 Beuth, Christian Peter Wilhelm (1781-1853), preußischer Beamter; Adresse 1840: Klosterstr. 36. 209 Klosterstr. 36: Adresse des Königlichen Gewerbeinstituts. 210 Vgl. Blatt 14v. 211 Beer, Wilhelm (1797-1850), Geschäftsmann, Politiker, Amateuastronom. 212 1845 hat Wilhelm Beer die Adressen „Am Execierplatz im Thiergarten“ und „Heiligegeiststr. 4“. 213 Wohl Bastard d’Estang, Jean-François Auguste comte de (1792-1885), französischer Offizier und Historiker. 214 Bravais, Auguste (1811-1863), französischer Physiker. 215 Lottin, Victor-Charles (1795-1858), französischer Seeoffizier. 216 Martins, Charles-Frédéric (1806-1889), französischer Botaniker. Vgl. Lottin, Bravais, Martins: Lettre à M. Arago, relative aux travaux physiques de la commission scientifique du Nord. Paris [1840]; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 445, Nr. 6119. 217 Beyerhaus, C. A., Postsekretär, Adressbuch für 1840-1843: Spandauer Str. 30 218 Fry, Elisabeth, geb. Gurney (1780-1845), Reformerin des englischen Gefängniswesens. 219 Boetticher (ca. 1816-1848), Oberförster bei Königsberg i. Pr.; vgl. Alexander von Humboldt. Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hg. v. Sebastian Panwitz u. Ingo Schwarz. Berlin 2011 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 122. 220 Brünneck, Magnus von (1786-1866), preußischer Politiker und Gutsbesitzer; 1840 Oberburggraf des Königreiches Preußen; vgl. Blatt 13v.

Page 20: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

19

Oranienburger Strasse 54 Buschmann Prof Kanonir Str 29222 Bruck (Dr Cholera) Königsgraben 2 Böcking Bergr[ath]223 Hôt[el] de Russie Brücke224 (Endosmose) Carlsstr 21 Berger Dr Mexico (Wagner Gott) Dn Angelo Gonzalez Fresni[?] Beust225 (Graf Oberbergh[auptmann]) Lindenstr. 46 Boehm (Dän[ischer] Cunsul in Danzig, Hôt[el] de Russie Biernacki Aloys (Bischofw) Rhein[ischer] Hof Benary Agathon226 an dem Cölln[ischen] Real Gymn[asium] Prof. /Alte Jacobsstr 106 Bazzini Hôt[el] de Russie Ball (John)227 Schafg Hôt[el] de Rome Bussler, Robert Geh[eimer] Secr[etär] Hofmarschallamt, / Schloss 14 v[on] Roppard Braunkohle Bednarski[?] (v[on]) Caucasus 100 [Reichsthaler] Bötticher (Bruno) Königsb[erg] Gymnas[ium] Postschreiben 14 Sept. 43 ----------------------------------------------------------

14v Rabbi Isaac Borchardt (Ober Kreis Rabbinerr / in Lübben 6 Mill. Thaler) Grosse / Hamburger Str 8 Bonafont228 St Goar Pers. Freiligrath229 Beyrich (Dr Carl) Kupfergraben 5.230 Bary (Benjamin)231 Jude? Mitau Sophienstr. 1a zwei / Treppen hoch Benda Neue Fr[iedrich] Str. 49 Böhringer August232 Privatgel[ehrter] Wittenberg Bahre (Theodor) Agent der Seehandl[ung] in Mexico (Dr Berger) Brühl (Gr[af] Adj[utant]) Friedr[ich]str 142233 221 Möglicherweise Bülow-Cummerow, Ernst von (1775-1851), preußischer Gutsbesitzer und Politiker; vgl. Blätter 14v, 17r. 222 Buschmann, Eduard (1805-1880), Bibliothekar und Sprachwissenschaftler. Adressbuch für 1840-1843: Kanonierstr. 29; 1844: Oranienburger Str. 51; 1845: Oranienburger Str. 54; 1846-1850: Linienstr. 126; 1851-1852-1853: Linienstr. 111; 1854: Köthener Str. 42; vgl. Blätter 14v, 15r, 19v, 20r. 223 Wohl Böcking, Heinrich (1785-1862), Bergrat und Bürgermeister in Saarbrücken. 224 Brücke, Ernst Wilhelm (Ritter von) (1819-1892), Physiologe. 225 Beust, Ernst August, Graf von (1783-1859), preußischer Geologe. 226 Benary, Agathon (1807-1861), Gymnasialprof. in Berlin. 227 Möglicherweise Ball, John (1818-1889), aus Irland stammender Biologe in Lateinamerika. 228 Wohl Bonafont, Karl Philipp (1778-1848), Prof. der französischen Sprache; Übersetzer und Dramatiker. 229 Freiligrath, Ferdinand (1810-1876), Dichter; er lebte von 1842 bis 1844 in St. Goar, Heerstr. 63 und Heerstr. 106. 230 Berliner Adressbuch für 1845 verzeichnet Dr. d. Phil. C. Beyrich, Kupfergraben 5. 231 Bary, Benjamin (um 1850), aus Mitau stammender Schriftsteller. Vgl. Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2011. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 103-104, 205-206, 208, 438. Vgl. Blatt 11v. 232 Böhringer, August (1792-1846), Mediziner und Schriftsteller in Wittenberg. 233 Brühl, Frierich Wilhelm, Graf von (1791-1859), preußischer Offizier; Berliner Adressbuch für 1848: Graf von Brühl, F. W., Oberst, Flügeladjutant des Königs; Friedrichstr. 142.

Page 21: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

20

Beguelin (v[on])234 Taubenstr. 42 Begas (Prof.) Carlsbad n 10. Braun Halberstadt (quaerulant) von / dem Burghardi Thore 1709 Bunsen (Georg – Carl) Behrenstr. 11 Birch (Miss Anna) Hôt[el] de Russie Blume Friedr[ich] S Thomas + Theod[or] Philppi (Dr.) Benfay Neue Grünstrasse 35 Blaeser (Brunnen)235 alte Schönhauser Str. 39.40 Baumgarten (Anger des I. et Ch.) Lalappa Buschmann Oranienb[urger] Str 54236 Burat (Geologie) Amédée237 Baison Schausp[ieler]238 F. v[on] Leiningen. Baumhauer (v[on])239 Chemiker Utrecht Goldne[r] Adl[er]240 / Spand[auer] Str. Borchardt (Dr) Carl Wilh[elm]241 Math[ematiker] Jacobi Oranienb[urger] Str 20 Boguslawski242 Auguststr. 93 Barral243, Ecole polyt[echnique] Hôt[el] Brande[n]b[ourg] Bystrom244 aus Stokholm Bildh[auer] Burat (Jules) Ingén[?] Britt. Hot (Artésien Commerce[?] Scheffer) Böhringer (Aug[ust])245 Wittenberg Bläser, Ferd[inand] MSS Betthoven Borck,246 Geh[eimer] Legat[ions] Rath Mohrenstr. 36 Bornstedt (A v[on])247 Britt Hotel (17t 3 ¾ h) Bülow-Cumerow248 Französ[ische] Str. 24 Brandes (Nachlass v[on] Wilh[elm]) Neue Junkerstr. / n 34249 (3 Tr[eppen]) Buschmann Linienstrasse 126250 Brandes (Wilh[elm]-Werke)251 Ritterstr. 49 50 Beguelin (v[on]) Mauerstr. 37 Köthener Str. 48

234 Berliner Adressbuch für 1840: Beguelin, W. v., Geheimer Ober-Finanz-Rath, Unter den Linden 17; ab Adressbuch für 1841-1845: Beguelin, geb. Hesse, verw. Geheime Ober-Finanz-Räthin, Taubenst. 42. 235 Blaeser, Gustav (1813-1874), Bildhauer; Adressbuch für 1845: Blaeser, G., Bildhauer, Alte Schönhauser Str. 39-40. Schuf die Humboldt-Büste in New York 1869. 236 Buschmann, Eduard (1805-1880), Bibliothekar und Sprachwissenschaftler. Adressbuch für 1840-1843: Kanonierstr. 29; 1844: Oranienburger Str. 51; 1845: Oranienburger Str. 54; 1846-1850: Linienstr. 126; 1851-1852-1853: Linienstr. 111; 1854: Köthener Str. 42. Vgl. Blatt 14r und 15r. 237 Burat, Amédée, Geologe. 238 Baison, Jean Baptiste (1812-1849), Schauspieler und Regisseur. 239 Baumhauer, Edouard Henri von (1820-1885), Chemiker. 240 Gasthof zum Goldenen Adler 1840: Spandauer Str. 73. 241 Borchardt, Karl Wilhelm (1817-1880), Mathematiker; studierte u.a. bei Carl Gustav Jacon Jacobi (1804-1851). 242 Boguslawski, Palm (Palon) Heinrich Ludwig von (1789-1851), Astronom, ab 1840 Direktor der Sternwarte in Breslau; vgl. Blatt 13v. 243 Barral, Jean-Augustin (1819-1884), französischer Chemiker. 244 Byström, Johan Niclas (1783-1848), schwedischer Bildhauer. 245 Böhringer, August (1792-1846), Mediziner und Schriftsteller in Wittenberg, s.o. 246 Adressbuch für 1845: Borck, E. L. G., Geheimer Legationsrat im Min. für auswärtige Angelegenheiten, Mohrenstr. 36. 247 Wohl Bornstedt, Adelbert von (1807-1851), Publizist und Revolutionär. 248 Möglicherweise Bülow-Cummerow, Ernst von (1775-1851), preußischer Gutsbesitzer und Politiker; vgl. Blatt 14r und 17r. Berliner Adressbuch für 1845: von Bülow-Cummerow, Gutsbesitzer, Französische Str. 24. 249 Vgl. Blatt 14r; Adressbuch für 1845. 250 Buschmann, Eduard (1805-1880), Bibliothekar und Sprachwissenschaftler. Adressbuch für 1840-1843: Kanonierstr. 29; 1844: Oranienburger Str. 51; 1845: Oranienburger Str. 54; 1846-1850: Linienstr. 126; 1851-1852-1853: Linienstr. 111; 1854: Köthener Str. 42; vgl. Blätter Nr. 14r, 15r, 19v, 20r. 251 Brandes, Karl, gab Wilhelm von Humboldts gesammelte Werke in 7 Bänden heraus (1841-1852).

Page 22: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

21

Bunsen (Georg)252 Dorotheenstr. 50 Bruchhausen (v[on])253 Lieut[enant] Luxemb[ourg] Eiszeit -----------------------------------------------------

15r Balotoff254 (Général de) Pétersb[ourg] Carte Asie / mineure255 Corps de Géodésie Burde (Prof.)256 Mauerstrasse 62. Birch (Ester) unter den Linden 8. Bertram Bürgerm[eister] Witten-Sohner[?] Gent Barth (Adolph) Dr Krausenstr. 73 Somerville +George Bond257 (Dagu[erre] 258 Whipple259 and Jones260 Boston) Bellermann (Caracas) Anhaltstr 3261 +Beust (Graf)262 Charlottenstr.84! Bergh (B[aro]n Major) Wilhelmstr 69 a263 Brünnow (Dr)264 Gehülfe Sternw[arte] Lindenstr. 103 Bruhns265 Barnard266, Amerikanische Gesandte Unter den Linden 75. Bloomfield (Lord)267 Leipziger Str 117, Bamberg (1800 Reichthaler) Buschmann Linienstr n 111.268 Basevi (Dr)269 Hôt[el] Brand[enbourg] Parlatore270 252 Bunsen, Georg von (1824-1896), liberaler Politiker; vgl. Blatt 19v. 253 Bruchhausen, W. von; Verfasser von „Die periodisch wiederkehrenden Eiszeiten und Sintfluthen […]“ (Trier 1845); vgl. Blatt 20r. 254 Bolotov, Aleksej Pavlovič (1803-1853), erster Prof. für Geodäsie an der Akademie des russischen Generalstabs; einer der Herausgeber der Karten Zentralasiens. 255 Bolotoff, A. de: Carte géographique de l’Asie Mineur d’après des matériaux inédites et les données fournies par P. de Tchihatchef. Paris 1853; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 83, Nr. 1107. Vgl. Blatt 21r. 256 Möglicherweise Bürde, Georg Heinrich (1796-1865), Architekt und Beamter. 257 Bond, George Phillips (1825-1865), nordamerikanischer Astronom. 258 Für ihre Fotografie des Erdmondes wurden J. A. Whipple und G. Bond 1851 auf der Weltausstellung im Londoner Kristallpalast ausgezeichnet. 259 Whipple, John Adams (1822-1891), nordamerikanischer Erfinder; Pionier der Fotografie. 260 Jones, William B., Mitarbeiter von John Adams Whipple. 261 Bellermann, Ferdinand Konrad (1814-1889), Landschaftsmaler; bereiste mit Humboldts Unterstützung 1842-1845 Venezuela; malte Ansichten von Caracas. Berliner Adressbuch für 1850: Anhaltische Str. 3; vgl. Blätter 16r und 20r. 262 Wohl Beust, Friedrich Ferdinand, Graf von (1809-1886), sächsischer, später österreichischer Staatsmann. 263 Berliner Adressbuch für 1848: Bergh, Freiherr, Hauptmann im 1. Garderegiment zu Fuß und Adjutant des Prinzen von Preußen, Königliche Hoheit, Wilhelmsstr. 69 a. 264 Brünnow, Franz Friedrich Ernst (1821-1891), Astronom, Promotion 1843; bis 1847 an der Sternwarte bei Johann Franz Encke. 265 Bruhns, Karl (1830-1881), Astronom. 266 Barnard, Daniel Dewey (1797-1861), nordamerikanischer Politiker; 1850 bis 1853 Gesandter in Berlin; seine Adresse Unter den Linden 75; vgl. Blat 17r. 267 Bloomfield, John Arthur Douglas, 2nd Baron Bloomfield (1802-1879), britischer Diplomat; 1851-1860 Gesandter in Berlin; vgl. Blatt 21r. 268 Buschmann, Eduard (1805-1880), Bibliothekar und Sprachwissenschaftler. Adressbuch für 1840-1843: Kanonierstr. 29; 1844: Oranienburger Str. 51; 1845: Oranienburger Str. 54; 1846-1850: Linienstr. 126; 1851-1852-1853: Linienstr. 111; 1854: Köthener Str. 42. Vgl. Blätter 14r, 14v, 19v, 20r, 21r. 269 Basevi, Abramo (1818-1885), italienischer Mediziner und Komponist. 270 Wohl Parlatore, Philippo (1816-1877), italienischer Mediziner und Botaniker.

Page 23: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

22

Boeckh Dorotheenstr. 47271 (Dr Böhnecke) Blau (Otto)272 Phöniz[ische] Münzen Libysch numid. Alphab[et] Rudiger[?] (Ober B[er]gr[ath] in Brünneck) Benedix (Sanitätsrath ?) Putbus273 Beelen274 (Fred[erick] v[on]) Consul U[nited] St[ates] Angostura Bunger Dr Potsd[am] Leipziger Str. 177. Bialoblotzki275 + Dr Thompson (Euphrat) Bernatz276 (Ethiopia277, Schubert278) Rhein[ischer] Hof. Barth279 u[nd] Overweg280 Brockhaus (Heinrich)281 firma F. A. Brockhaus282 Brandt (v[on])283 Staatsr[ath] und Akad[emiker] Bippen, (Dr W von)284 Lübeck MSS Leben und / Lieben285 Brand (H. W.) Hamburg Anas tadorna286 Beyrich Prof. Holzgartenstr 5.287 (Ewald288. Römer289) Blume Seehandl[ung] Buchhalter Ritterstr 62290 Halter[?] Bolle291 (Cap Verd.) Leipziger Str 13. +Bruhns, Sternw[arte] Comet Karl Brugs[c]h292 1500 Reichthaler (130 Reichthaler monatlich) 125 Blume (v[on])293 Jawa Hôtel Pétersbourg. Bopp294, Behrenstr. 64. Brenzemann Lederfabrikant (Kleins295 Naturrech[t]) Boehn (Hubert v[on]296) Lieut[enant] 10 Infant[erie] Reg[iment] Vor dem Hall- / schen Plaze. Johannis / tisch

271 Böckh, August (1785-1867), Altphilologe; vgl. Blatt 13r und 15r; Berliner Adressbuch für 1845: Leipziger Str. 3; 1846, ab 1. April Dorotheenstr. 57; 1847 Dorotheenstr. 47; 1853 verzeichnet als Adresse noch Dorotheenstr. 47 und ab 1. April Linksstr. 40. Vgl. Blatt 16r. 272 Blau, Otto (1828-1879), Orientalist, Diplomat, Numismatiker. 273 Benedix, Dr. G., Badearzt in Putbus. Im Hause von Benedix logierte Humboldt während seiner Aufenthalte in Putbus. 274 Beelen, Frederick Anthony. 275 Wohl Bialloblotzky, Friedrich (1799-1869), Theologe; vgl. Blatt 20r. 276 Bernatz, Johann Martin (1802-1878) Zeichner, Maler, Reisender. 277 Bernatz, J. M.: Scenes of Ethiopia (London 1852). 278 Schubert, Gotthilf Heinrich (von) (1780-1860), Mediziner, Naturphilosoph, 279 Barth, Heirich (1821-1865), Afrikaforscher; vgl. Blätter 13r und 20r. 280 Overweg, Adolf (1822-1852), Astronom, Geologe; Afrikareisender; vgl. Blatt 20r. 281 Brockhaus, Heinrich (1804-1874), Verlagsbuchhändler in Leipzig. 282 Brockhaus, Friedrich Arnold (1772-1823), Gründer des Verlages F. A. Brockhaus. 283 Brandt, Johann Friedrich von (1802-1879), Naturforscher, Zoologe, Mitglied der Akademie der Wissenschaften in St. Petersburg; Staatsrat. 284 Bippen, Wilhelm von (1808-1865), Arzt in Lübeck. 285 Wohl nicht erschienen. 286 Brandente, auch Fuchsente. 287 Beyrich, Heinrich Ernst (1815-1896), Geologe, Mineraloge; a. o. Prof. seit 1846; Berliner Adressbuch für 1852-1854: Beyrich, H. E., außerordentlicher Prof. an der philosophischen Fakultät der Universität, Holzgartenstr. 5. Vgl. die Blätter 16r, 17v, 21r, 27r. 288 Ewald, Julius (1811-1891), Geologe; Mitglied der Preußischen Akademie der Wissenshaften. Vgl. Blatt 27r. 289 Römer, Ferdinand (1818-1891), Geologe, Forschungsreisender in Nordamerika, Texas; vgl. Blatt 27r. 290 Berliner Adressbücher für 1851 bis 1856: Blume, F., Buchhalter bei der Seehandlung, Ritterstr. 62. 291 Bolle, Carl August (1821-1909), Naturforscher und Sammler; 292 Brugsch, Heinrich (1827-1894), Ägyptologe. 293 Blume, Carl Ludwig, Ritter von (1796-1861), Botaniker; erforschte die indonesische Pflanzenwelt.. 294 Bopp, Franz (1791-1867), Sanskritist in Berlin; Berliner Adressbuch für 1845: Kurstr. 39; 1846-1849: Lindenstr. 81; ab 1850: Behrenstr. 64. 65; vgl. Blätter 14r, 20r, 20v. 295 Wohl Klein, Ernst Ferdinand (1744-1810), Jurist in Berlin; Lehrer der Brüder Humboldt.

Page 24: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

23

Bailey (James) London Bülow Boothby (Cecil) Crystal Pal[ace] London. Boguslawski Sebastianstr. 62. ----------------------------------------------

15v Bs

Bréal (Michel)297 Prof Lycée Louis l[e] Gr[and] Kronenstr 57.298 Bécour (Mr Levebvre de Bécour)299 Envoye extraordinaire de France / Ministre plénip[otentiaire] près de la Conféd[ération] Argentine à Parana300 / (Gen[eral] Urquiza301 / Président) Brioschi302, Pavie Casorati303, Pavie, Betti304, Pise. Bunsen Hôtel d’Angleterre ----------------------------------------------

16r Volkmann305 (Sasse306[?]) Winneke307

B Dr Bruhns (Carl) Sternwarte Lindenstr. 103 Rudolf Hoffmann Boguslawski (G. v.)308 Sebastianstrasse 62. Brandes (Twesten309) Comm[andanten] Str. 84.

296 Boehn, Hubert von (geb. 1825), preußischer Offizier. Verf. von „Zustand der Türkei“ (Berlin 1853) und „Blüthe und Verfall des Osmanischen Reiches“ (Berlin 1854); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 81, Nr. 1074-1075. 297 Bréal, Michel (1832-1915), französischer Philologe; Schüler von Franz Bopp; 1859 Prof. am Lycée Louis-le-Grand; übersetzte Bopps „Vegleichende Grammatik der indoeuropäischen Sprachen“ ins Französische. 298 Wohl zur Untermiete. 299 Levebvre de Bécour, Charles (geb. 1811), französischer Diplomat, seit 2.2.1856 Gesandter in Argentinien. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/crai_0065-0536_1910_num_54_6_72674 300 Paraná war um 1859 Hauptstadt der Confederación Argentina. 301 Urquiza y Garcia, Justo José de (1801-1870), argentinischer General; 1854-1860 Präsident der Argentinischen Konföderation. 302 Brioschi, Francesco (1824-1897), italienischer Mathematiker; lehrte an der Universität Pavia; 1858 in Berlin. 303 Casorati, Felice (1835-1890), italienischer Mathematiker; Diplom an der Universität Pavia; 1858 in Berlin. 304 Betti, Enrico (1823-1890), italienischer Mathematiker und Ingenieur; studierte an der Universität Pisa; 1858 in Berlin. 305 Möglicherweise Volkmann, Hermann, Astronom, Insterburg, Vgl. Blatt 103v. 306 Vgl. Blatt 103v. 307 Wohl Winnecke, Friedrich August Theodor (1835-1897), Astronom in Berlin und Pulkowa. 308 Wohl Boguslawski, Heinrich Georg von (1827-1884), Hydrograph.

Page 25: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

24

nein! Markgrafen Str. 94310 Biard (Mad Aupet[?]) Rue la Ferrière et Georges / n 12 à Paris / Gram roman Buschbeck Hauptmann a[ußer] D[ienst] / Sprachen Markgrafen Str 19 Bellermann311 Anhaltstr 3 Subiabo Saal / 80 Fr[iedrichs] d’or312 Bolte313 Mahl[er] Greifswalder Fest Pyl314 Bunsen (Exc[ellenz]) Charlottenberg bei Heid[elberg] (Zeichen / der Zeit Briefe an e[inen]

Freund über Relig[ions] / - Freiheit u[nd] Hierarchie. Schelme315 Burry Dr (Oel Afrika) Lichtenstein Benham Capitaine U E316……….Engineers[?] Hôtel de Rome Benham (Capt[ain] H. W.) Corps of Engineers U[nited] S[tates] Ar[my] Coast Survey Office my Kelley317 (Cupica) Bülow (Exc[ellenz] und Gen[eral] Hedemann Dorotheenstr 50.318 Buttler319 Secrétaire de Légation des Etats Unis Boeckh (Linkstr. 40)320 Bourry (Mad[ame] Charles) St Gallen in d[er] Schweiz / Autogr. Bornemann321 (Geologe) Mühlhause Rom Balleydier (B[aro]n Alphonse322) Vie de Nicolas323 Beneden (van)324 Prof. Zool[ogie] Louvain Beyrich Prof. Linksstrasse 36.325 Burgay326, Langue d’oïl327 nord de la Loire

309 Twesten, August (1789-1874), Theologe in Berlin; Nachfolger Schleiermachers. Berliner Adressbuch für 1850: Twesten, Dr. A. Oberkonsistorialrat, Prof. an der theologischen Fakultät der Universität; Kommandantenstr. 84. 310 Markgrafenstr. 94 war der Sitz der Telegrafenbauanstalt von Johann Georg Halske. 311 Bellermann, Ferdinand (1814-1889), Landschaftsmaler; Berliner Adressbuch für 1849-1859: Bellermann, F., Prof. Landschaftsmaler, Anhaltische Str. 3; vgl. Blätter 15r und 20r. 312 Diese gestrichene Notiz könnte zu Bellermann oder zu Bolte gehören. 313 Wohl Bolte, Georg Friedrich (1814-nach 1866), Maler. 314 Pyl, Karl Theodor (1826-1904), Historiker. Humboldt korrespondierte mit einem mit einem Schwager von Pyl namens Bolte. 315 Bunsen, Christian Carl Josias: Die Zeichen der Zeit. Briefe an Freunde über Gewissensfreiheit und das Recht der christlichen Gemeinde. Bd. 1-2. Leipzig 1855. 316 Benham, Henry Washington (1813-1884), nordamerikanischer Offizier und Ingenieur; bereiste 1853-1856 Europa als Mitarbeiter des United States Coast Survey. 317 Kelley, Fredrick M., nordamerikanischer Projektant eines Kanals zwischen Atlantik und Pazifik. 318 Bülow, Gabriele von , geb. von Humboldt (1802-1887), Tochter von Caroline und Wilhelm von Humboldts, Ehefrau Heinrich von Bülows (1791-1846); Hedemann, August von (1785-1859), preußischer General; Schwiegersohn Wilhelm von Humboldts. Ab Berliner Adressbuch für 1855 ist Dorotheenstr. 50 die Adresse der Genannten. 319 Butler, Edward George Washington (1800-1888), nordamerikanischer Plantagenbesitzer, Offizier und Diplomat, um 1856 Legationssekretär in Berlin. 320 Böckh, August (1785-1867), Altphilologe; vgl. Blatt 13r und 15r; Berliner Adressbuch für 1845: Leipziger Str. 3; 1846, ab 1. April Dorotheenstr. 57; 1847 Dorotheenstr. 47; 1853 verzeichnet als Adresse noch Dorotheenstr. 47 und ab 1. April Linksstr. 40; vgl. Blatt 15r. 321 Bornemann, Johann Georg (1831-1896), Geologe; geb. im Mühlhausen; 1856 erste Italienreise. 322 Balleydier, Alphonse, Baron (1810-1859), französischer Autor. 323 Balleydier, Alphonse: Histoire de l’empereur Nicolas (1857). 324 Beneden, Pierre-Joseph van (1809-1894), belgischer Zoologe; Prof. an der Universität von Löwen. 325 Beyrich, Heinrich Ernst (1815-1896), Geologe, Mineraloge; a..o. Prof. seit 1846; Berliner Adressbuch für 1852-1854: Beyrich, H. E., außerordentlicher Prof. an der philosph. Fakultät der Universität, Holzgartenstr. 5. Ab Adressbuch für 1855: Linsstr. 36; vgl. Blatt 15r und 17v. 326 Burguy, Georges Frédéric (1823-1866), französischer Philologe, lehrte in Berlin. 327 Burguy, Georges Frédéric: Grammaire de la langue d’oïl ou grammaire des dialectes français aux XIIe et XIIIe siècles suivie d’un glossaire contenant tous les mots de l’ancienne langue qui se trouvent dans l’ouvrage.

Page 26: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

25

Biefve (Edouard de)328 Gallait329 Beigel (Dr Hermann)330 Toast! Baedeker331 in Essen Verleger desChimbor[azo] Journals Borsig (Obergärtner Gardt Alt Moabit n 34[?] Bruhns332 (Dr Förster333 Bonn) Bunt (Mex Top.) U[nited] St[ates] Byrne (Miss) Engl. Cecile Baden-Haber[?] Bunsen (Dr Georg)334 zu Burg Rheindorf bei / Bonn Bunsen (Ernst v[on])335 Legations Rath Bornstedt (Luise v[on]336) Kronenstr 45. --------------------------------------------

16v

C Callier (Colonel)337 Hôtel de Russie R[ue] Castiglione 7 Cosmos, Atlas von Bromme und Winckelmann338 Buchh[andlung] Krais u[nd] Hofmann Stuttg[art]339 Caspary340 (Dr) Nectarien341 Crelle Potsdamer Str 72342 Colomb (Clara v[on]) geb. Binzer343 Calandrelli344 Alexander Str n 53 zwei Tr[eppen]

Berlin 1853-1856; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 116, Nr. 1549. 328 Biefve, Eduard (1808-1882), niederländischer Historienmaler. 329 Gallait, Louis (1810-1887), belgischer Maler. 330 Beigel, Hermann (1830-1879), Mediziner in London und Wien. 331 Baedeker, Karl (1801-1859), Verleger in Essen. 332 Bruhns, Karl (1830-1881), Astronom; vgl. Blatt 15r. 333 Förster, Wilhelm (1832-1921), Astronom; Schüler von Argelander in Bonn. 334 Bunsen, Georg von (1824-1896), Politiker. 335 Bunsen, Ernst von (1819-1903), Offizier, Religionshistoriker. 336 Bornstedt, Luise von (1807-1870), Schriftstellerin; 1857 in Berlin. 337 Callier, Camille-Antoine (1804-1889), französischer Offizier, Militärattaché. Vgl. dazu Päßler, Ulrich: Ein „Diplomat aus den Wäldern des Orinolo“. Alexander von Humboldt als Mittler zwischen Preußen und Frankreich. Stuttgart 2009, S. 188-189, 203. 338 Karten im „Bromme-Atlas“ ausgeführt von E. Winckelmann. 339 Atlas zu Alexander von Humboldt’s Cosmos. Hrsg. von Traugott Bromme. Stuttgart: Krais und Hofmann 1851. Alexander von Humboldt war über dieses von ihm nicht autorisierte Machwerk äußerst verärgert; siehe dazu den Brief von Humboldt an J. G. v. Cotta vom 13.12.1851 und die Antwort vom 19.12.1851 in Alexander von Humboldt und Cotta. Briefwechsel. Hrsg. von Ulrike Leitner unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin 2009, S. 478-480 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 29). Siehe auch Engelmann, Gerhard: Traugott Bromme und der „Atlas zu Alex. v. Humboldts Kosmos“. In: Forschungen und Fortschritte 36 (1962) H. 11, S. 334-337. 340 Caspary, Robert (1818-1887), Botaniker; 1851 in Berlin, später in Bonn und Königsberg. 341 „Honigwerkzeuge“ von Pflanze. 342 Crelle, August Leopold (1780-1855), Mathematiker, Architekt, Ingenieur; Berliner Adressbuch für 1851: Potsdamer Str. 72. 343 Colomb, Clara von, geb. von Binzer (geb. 1823), sie war die Frau von Enno von Colomb (1812-1886), preußischer General und Militärschriftsteller. Enno von Colomb war der Sohn von Peter von Colomb (1775-1854), eines entfernten Verwandten von Marie Elisabeth von Humboldt, geb. Colomb, der Mutter der Brüder Humboldt.

Page 27: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

26

Caratheodory345 Lég[ation] turc[?] Catel Prof.346 Friedr[ich] Str 79 Connallon[?]; comte Callier347 Général de Brigade Commandeur / de la Légion d’H[onneur] Rue de Champs Elysée / n 13. Corcoran (Mr W. H.)348 / Washington -----------------------------------------------------------

17r

Towienski349 fanat[?] Cybulski Berlin350

C

Cieszkowski (Gr[af])351 Linden 66 69 Charpentier (v[on])352 British Hotel Carriere353 (Gott) Potsdamer Str 14 Castilho (J. F. de) Portug[iesischer] Consul Campos Bellos (Brasil[ien]) Cantian354 Ziegelstr 8. Crelle (Geh[eimer] R[ath]) Alte Jacobstr. Potsdamer Str n 72 72355 Callet (Mad[ame] Louise) Cousin Guîpas, Carové (Dr)356 christliche Staatspricipien Frankfurt a/M Cabanis357 South Carolina Guatimala ?

344 Wohl Calandrelli, Alexander (1834-1903), Bildhauer. Sein Vater Giovanni, ein aus Rom stammender Steinschneider, wohnte 1852 Prenzlauer Str. 15. 345 Möglicherweise Karatheodori, Stefanos, osmanischer Mediziner, Diplomat. Sein Sohn war der osmanische Staatsmann Alexander Karatheodori Pascha (1833-1906), geb. in Berlin. 346 Wohl Catel, Franz Ludwig (1778-1856), Holzbildhauer und Maler. 347 Siehe oben. 348 Corcoran, William Wilson (1798-1888), nordamerikanischer Bankier und Kunstmäzen; gründete die Corcoran Gallery in Washington, D.C.; dort befindet sich ein Porträt Alexander von Humboldts von Emma Gaggiotti-Richards aus dem Jahre 1854; siehe auch die Blätter 29v und 31r. 349 Möglicherweise Towiański, Andrzej (1799-1878), polnischer Philosoph und Mystiker; vgl. Blatt 9r. 350 Wohl Cybulski, Wojciech (1808-1864), Slawist in Berlin und Breslau. 1848 aktiver Teilnehmer der polnischen Bewegung. 351 Cieszkowski, August, Graf (1814-1894), Philosoph und Nationalökonom; vgl. Blatt 22r. 352 Wohl Charpentier, Johann von (1786-1855), aus Freiberg in Sachsen stammender Direktor der Salinen zu Bex und Prof. der Geologie in Lausanne; Gletscherforscher; Sohn von Charpentier, Johann Friedrich Wilhelm (1738-1805), Geologe; vgl. Blatt Nr. 22r. 353 Wohl Carriere, Moritz (1817-1895), Schriftsteller; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 124, Nr. 1670-1672. 354 Cantian, Christian Gottlieb (1794-1866), Steinmetz und Baumeister; Schöpfer der Granitschale im Lustgarten. Adressbuch für 1850: Cantian, C., Baurat und Stadtältester, Besitzer einer Steinmetzwerkstatt, Ziegelstr. 8. 355 Crelle, August Leopold (1780-1855), Mathematiker, Architekt, Ingenieur; Berliner Adressbuch für 1842-1851: Potsdamer Str. 72. 356 Carové, Friedrich Wilhelm (1789-1852), Jurist, Schriftsteller, Philosoph, 1848 Teilnahme am Frankfurter Vorparlament; Menschenrechts- und Friedensaktivist. 357 Cabanis, Jean Louis (Johann Ludwig) (1816-1906), deutscher Ornithologe, 1839-1841 in den USA. Siehe dazu den Brief von Humboldt an den Kultusminister Ladenberg vom 18.9.1850 in: Alexander von Humboldt.

Page 28: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

27

Castell Meinhardts Hot[el] Cartier (Delphi attf Müller) Heil[ige] Geiststr / 48[?] Commer (Frösche) Hirschelstr. 20.358 Corte (Wilhelm)359 Dessau Paris Circourt360 Hôtel de Rome (C[om]te) Caggiati Parma Marienstr n 3, E. Steinacker. / Cotta Buchdruckerei Adolf Hvass361 Carl Cnobloch Leipzig362 / E. Steinacker363 Cohnfeld (Dr)364 Didaskalia Kroll. Carlsstr. 23a / Musiklehrer Sassenhagen365 Chapeaurouge (de)366 Schwager Sievek[ing]367 Hôtel de Russie Catoire Rhein[ischer] Hof Friedr]ich] Str. (C. de Biancourt) Corda368 Meinhards Hotel Linden 32 Curtius (Prof. Ernst)369 Erzieher Curtius (Georg Dr)370 Kanonierstr n 10 24 (3 Tr[eppen]) Cipy[?] (Théod[or] de) Conseiller de Cour Prof Hôt[el] Pétersb[ourg] Curtius Dr 371 Senator Lübeck Berlin Hôtel du Nord Cobden Richard.372 Castillon jésuite romain (Ecole pol[ytechnique])

D. Barnard,373 Am[erikanischer] Ges[andter] B.

Baltard374 (22 Mill. francs) Duc de Luynes375 Benda Potsdam (Eisenbahn) Bau Insp[ektor] Leipz[iger] Str n 15[?] Blumenau376 Chemiker Brüssel (Dr Kagel Verw)

Vier Jahrzehnte Wissenschaftsförderung. Briefe an das preußische Kultusministerium 1818-1859. Hrsg. von Kurt-R[einhard] Biermann. Berlin 1985 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung. Bd. 14), S. 140-141. 358 Commer, Franz (1813-1887), Musikwissenschaftler und Komponist; vertonte von Aristophanes „Die Frösche“ (1834; möglicherweise auf A. v. Humboldts Veranlassung). Berliner Adressbuch für 1843 verzeichnet einen Musiklehrer F. Commer, Hirschelstr. 13a. 359 Corte, Wilhelm (1820-1880), Schriftsteller; Pseudonym Amaranthus. 360 Circourt, Adolphe, comte de (1801-1879), französischer Literaturwissenschaftler und Diplomat, 1848 chargé d’affaires in Berlin; vgl. dazu Päßler, Ulrich: Ein „Diplomat aus den Wäldern des Orinolo“. Alexander von Humboldt als Mittler zwischen Preußen und Frankreich. Stuttgart 2009, S. 196-197; vgl. Blatt 22r. 361 Hvass, Adolf (1811-1867), Angestellter Cottas, Faktor der Druckerei. 362 Cnobloch, Carl (1778-1834), Buchhändler in Leipzig; vgl. Blatt 3r und 20r. 363 Steinacker, Erdmann Ferdinand (1764-1842), Kommissionsbuchhändler in Leipzig; vgl. Blatt 3r und 10r. 364 Adressbuch für 1845: Dr. Cohnfeld, A., praktischer Arzt, Karlsstr. 23a. 365 Adressbuch für 1845: Sassenhagen, R. Pianoforte- und Gesanglehrer, Auguststr. 83. 366 Wohl Chapeaurouge, Ami de (1800-1860), Hamburger Senator. 367 Sieveking, Karl (1787-1847), Hamburger Kaufmann und Diplomat, war verheiratet mir Caroline de Chapeaurouge (1797-1858). 368 Wohl Corda, August (1809-1849), Botaniker. 369 Curtius, Ernst (1814-1896), klassischer Archäologe. War in Athen (1837-1838) Hauslehrer der Kinder von Christian August Brandis (1790-1867). Bruder von Georg und Theodor Curtius; vgl. Blätter 8r, 18r, 20r, 20v. 370 Curtius, Georg (1820-1885), Philologe, Bruder von Ernst und Theodor Curtius. 371 Curtius, Theodor (1811-1889), Jurist, Senator und Bürgermeister von Lübeck. Bruder von Ernst und Georg Curtius. 372 Cobden, Richard (1804-1865), britischer Unternehmer. 373 Barnard, Daniel Dewey (1797-1861), nordamerikanischer Politiker; 1850 bis 1853 Gesandter in Berlin; seine Adresse Unter den Linden 75, vgl. Blatt 15r. 374 Wohl Baltard, Victor (1805-1874), französischer Architekt. 375 Wohl Luynes, Honoré Théodoric Paul Joseph d’Albert de (1802-1867), französischer Herzog aus dem Geschlecht der Alberti, 8. duc de Luynes, Archäologe und Numismatiker. 376 Wohl Blumenau, Hermann (1819-1899), Chemiker, Gründer der Kolonie Blumenau in Brasilien.

Page 29: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

28

Bülow (Minister)377 Burgstr. 27 bei Oppenfeld378 Bethmann-Hollweg379 Geh[eimer] Ob[er] Reg[ierungs] R[ath] Französische Str. 42. Bully auf Catow (37[?] Rom) Dampfer Julen Badenfeld (B[aro]n)380 Troppau (Eduard Selesius) Nürnberger Blankensee (Gr[af]) Linden 70381 Bayer Artillerie Lieut[enant] (Fleisch) Grosse / Frankfuter Str 123t (123) Bülow-Cummerow382 Linden 65 Brandes383 (Custos Bibl[iothek]) Ritterstr 39 50 Biarnez (Bordeaux)384 ----------------------------------------------------------

17v

B Bismarck (v[on]) Stud[ent] Drama Kleine / Praesidenten Str. 4 Bellermann Gertraudenstr n 18. Broecker Lieut[enant]Oberfeuerwerker Schall Luisen Str. n 4 A Berlien Kön[iglicher] Archiv Secret[är] Copenh[agen] Beyrich (Dr) Petref[akten] Wallstrasse n 6 (Ernst)385 Böhm ausserord[entlicher] Prof. u[nd] Bataillonsarzt / Kupfergraben 7386 Breza (Eugen387 U) Journal pol. Blackburn Jerusalem Hôtel de Russie. Bledow Wittwe388 des Oberlehr[ers]389 Schachspiel /Besselstr. 16

377 Bülow, Heinrich von (1791-1846), preußischer Diplomat, Gesandter in London, Außenminister, Schwiegersohn von Caroline und Wilhelm von Humboldt; vgl. Blatt 16r. 378 Adressbuch für 1844: Oppenfeld, C. D. und G. M., Bankiers und Rittergutsbesitzer, Comptoir: Burgstr. 27. Oppenfeld, Carl Daniel (geb. 1800), vor der Taufe (um 1822) Daniel Oppenheim, Bankier; sein Bruder: Oppenheim, Georg Moritz (1793-1861), vor der Taufe (1822) Moses Oppenheim, Bankier; Besitzer der Firma M. Oppenheims Söhne, Comptoir und Eisenlager. 379 Möglicherweise Bethmann-Hollweg, August von (1795-1877), preußischer Politiker; vgl. Blatt 13v. 380 Czeike von Badenfeld, Eduard, Freiherr von (1800-1860), geb. in Troppau; Schriftsteller, Pseudonym Eduard Selesius. 381 Möglicherweise Blankensee, Georg, Graf von (1792-1867); Berliner Adressbuch für 1849: von Blankensee, Graf, Kammerherr, Unter den Linden 70. 382 Möglicherweise Bülow-Cummerow, Ernst von (1775-1851), preußischer Gutsbesitzer und Politiker; vgl. Blatt 14r und 14v. 383 Brandes, Carl (1811-1859), seit 1845 Kustos der Königlichen Bibliothek in Berlin; Hrsg. der gesammelten Werke von Wilhelm von Humboldt. Berliner Adressbuch für 1847: Ritterstr. 39, ab Adressbuch für 1848: Ritterstr. 50; vgl. Blatt 21r. 384 Biarnez, Pierre (1798-1874), Courtier en commerce und Weingroßhändler in Bordeaux. In Humboldts Bibliothek befand sich das Buch Biarnez, P.: Les grands Vins de Bordeaux, Poëme. […] Paris 1849; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 69, Nr. 892. Pierre B.s Tochter: Biarnez, Enole (1827-1889), seit 1850 Ehefrau der Bankiers Adolph Mendelssohn (1826-1851) und seit 1856 mit Franz (von) Mendelssohn (1829-1889) verheiratet; vgl. Blatt 18r. 385 Beyrich, Heinrich Ernst (1815-1896), Geologe, Mineraloge; a..o. Prof. seit 1846; Berliner Adressbuch für 1848: Beyrich, H. E., außerordentlicher Prof. an der philosophischen Fakultät der Universität Wallstr. 6; 1852-1854:, Holzgartenstr. 5. Vgl. Bl. 15r und 16r. 386 Böhm, Ludwig (1811-1869). Mediziner in Berlin. Berliner Adressbuch für 1849: Böhm, L. Dr. Prof. der Chirurgie und Augenklinik an der Universität, practischer Arzt, Am Kupfergraben 7. 387 Breza, Eugeniusz (von?) (1802-1860), Schriftsteller in Breslau.

Page 30: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

29

Bourdeau de la Boulaye bei Madame Dom[?] (Cöthener Str n 14 Potsd[am] / auch Mauerstr / n 43 König 120 Reichsthaler + 100 Reichsthaler Thor Balde (Postinspector)390 Reisepostmeister Brandenstein (Oberstallm[eister])391 Schwester Fr[au] v[on] Pless. / Dillon Bacheracht (v[on])392 Luz’s Hotel393 Block (Plazmajorin in Jülich) Berlin Hirschel- / str. n 18.394 Bushnam (Stevenson) Wisbad[en] H[ôtel] de Brand[enbourg] Bülow (Ministre) Canal 66, Bünting aus Poen (Potsdam) + / +Kronenstr 25u Bock (Dr) Giessen, Hoden Biow Photogr[aph]395 Hôtel de Russie Beust396 Gr[af] Oberbergh[auptmann] Lindenstr. 47 Berlioz (Hector) Hôtel du Nord397 Born Schullehrer Tegel398 50 Reichtshaler ich / Glunck[?] 120 Reichthaler Bartholmèss (Christian)399 R[ue] de la Pépinière / n 29. Elie de Beaumont400 R[ue] des Sèvres 17 Brunnemer[?] Justizrath zu Magdeburg Sohn Austr[alien] Blasius Bülow (Ministerin) Kaufmann Lehmann Frie- / drichstr 121401 vor 12h Brömel * Geh[eimer] Ob[er] Rechn[ungs] Rath (Potsd[am] Charpentier?) Buschbeck I Lieut[enant] Exam. Roman. Sprachen / Jerusalemer Str 23 Brichant Vergolder u[nd] / Stucateur (Breslau) Brommy402 griech[ischer] Freg[atten] Cap[itän] Dedic. Duncker Burgsdorf403 (Oberstallm[eister] u[nd] Ober Land Jag) / Timantisches Haus [Ergänzung am Rand] * Reil / Steinbeck. / Freiin. 388 Bledow, geb. von Convay-Waterford, die Witwe von Ludwig Bledow. Adressbuch für 1847: Besselstr. 16; ab 1848 Berliner Str. 10 in Charlottenburg. 389 Bledow, Ludwig (1795-1846), Schachmeister, Mathematiklehrer am Kölnischen Gymnasium in Berlin. Berliner Adressbuch für 1846: Besselstr. 16. 390 Balde, Postbeamter, gest. 1846 [?]. 391 Wohl Brandenstein, Joachim, Freiherr von (1790-) 392 Wohl Bacheracht, Therese von, geb. von Struve (1804-1852), Schriftstellerin; gab 1847 anonym die Briefe von Wilhelm von Humboldt an eine Freundin (Charlotte Diede) heraus (2 Bde. Brockhaus). 393 Luz’s Hotel, Unter den Linden 44. 394 Vgl. Brief von Humboldt an Alexander Mendelssohn, Potsdam, 2.1.1847 in Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin 2011(Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 160. 395 Biow, Hermann (1804-1850), Fotograf; 1847 Porträt von Alexander von Humboldt. 396 Beust, Ernst August, Graf von (1783-1859), preußischer Oberberghauptmann. Berliner Adressbuch für 1847: Beust, E. Graf, Ober Berghauptmann und Direktor im Finanzministerium für das Bergwerks-, Hütte- und Salinenwesen. Mitglied des Staatsrates, Lindenstr. 47; an 1852: Charlottenstr. 84. 397 Berlioz, Hector (1803-1869), französischer Komponist; er besuchte Berlin vom 18.-20.2.1847. 398 Vgl. Blatt 20r. 399 Bartholmess, Christian (1815-1856), Philosoph; Humboldt besaß mehrere seiner Werke, vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 44, Nr. 543-547. 400 Élie de Beaumont, Léonce (1798-1874), französischer Geologe. 401 Berliner Adressbuch für 1847: Lehmann, F. J., Kaufmann, Friedrichsstr. 121. 402 Brommy (eigentlich Bromme), Karl Rudolf (1804-1860), Marineoffizier, u.a. in griechischen Diensten; ab 1843 in Berlin? Beteiligt am Aufbau einer deutschen Reichsflotte; vgl. Blatt 20r. 403 Möglicherweise Burgsdorff, Wilhelm Carl Friedrich von (1775-1849), Landstallmeister am Gestüt Trakehnen.

Page 31: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

30

-------------------------------------------------------

18r

C Cöllen (Franz)404 Hamburg 16 Sophien Str. / St. Pauli Crawfurd (John)405 Atheneum Club Pall Mall / London. Curtius, Markgrafenstr. 51406 Cronstrand407 (Cap[itaine] Suédois) Carteron Stettin Hôt[el] de Russie Alt Schön[e]berg. 4. Camphausen408 (Meinhard’s Hot[el]) Carlisle (Thomas)409 Chauvin (Ing[enieur] Hauptm[ann]) Mathaei Kirch Str n 12410 Curtius Linksstrasse 16.411 Carrington (Richard)412 Astr[onom] Redhill-Obs[ervatory] flecken Biarnez, Bordeaux Biarnez, Biarnez Bord[eaux]413 ---------------------------------------- 18v leer ---------------------------------------- 19r leer ----------------------------------------

19v Brugsch (D)414 Bornemann (Dr Georg)415 Potsdamer Str 134 / 134c (3 Trep[pen])

404 Cöllen, Franz Arnold (geb. um 1825), Reiseschriftsteller. Vgl. Cöllen, Franz A.: Reise-Album vom 15ten bis zum 22sten Lebensjahre. Verb. und vermehrte Aufl. Hamburg 1852 (1. Aufl. 1849); auf S. V. das Faksimile eines Briefes von Humboldt an Cöllen vom 22.2.1850. 405 Crawfurd, John (1783-1868), schottischer Orientlist und Ethnologe. 406 Curtius, Ernst (1814-1896), klassischer Philologe in Berlin; vgl. Blätter 8r, 17r und 20r; Berliner Adressbuch für 1851: Curtius, E., Dr. der Philosophie und außerordentlicher Prof. an der philosophischen Fakultät der Universität, Markgrafenstr. 51. 407 Möglicherweise Cronstrand, Lars Ivar (1825-1888), schwedischer Marienoffizier. 408 Wohl Camphausen, Ludolf (1803-1890), rheinischer Bankier und Politiker; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 123, Nr. 1640. 409 Wohl Carlyle, Thomas (1795-1881), schottischer Essayist und Historiker. 410 Chavin, Franz von (1812-1898), preußischer Offizier; Generaltelegraphendirektor; ab Berliner Adressbuch für 1852: Chauvin, F., Hauptmann beim Ingenieur Corps, Lehrer an der Artillerie- und Ingenieurschule, Mathäikirchstr. 12. 411 Curtius, Ernst (1814-1896), klassischer Philologe in Berlin; vgl. Blätter 8r und 17r; Berliner Adressbuch für 1853: Curtius, E., Dr. der Philosophie, Mitglied der Akademie der Wissenschaften, außerordentlicher Prof. an der philosophischen Fakultät der Universität, Linksstr. 16. 412 Carrington, Richard (1825-1875), britischer Astronom; eigene Sternwarte in Redhill; Beobachtungen der Sonneneruptionen. 413 Vgl. Blatt 17v. 414 Brugsch, Heinrich (1827-1894), Ägyptologe.

Page 32: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

31

+Buschmann Köthner Str. 42416 Bunbury (Fox) Esq[uire]417 Beck Stadtpfarrer in Schweinfurth418 Berg Köthener Str 38 +Brugsch (D) Johannes Str n 3419 Jezt 800 Reichsthaler jährlich / in Aegypten 1500 Reichthaler) Brunelli de Bologne Bülow (Bernhard v[on])420 Berlin / Lützower Wegstrasse / n 1 bei Prof. Lidden Bötticher (Refer[endar?] Sohn des Obe[r]f[örsters]421) Mohrenstr. 36. Brandis (Dietrich)422 Dr Rangun Insp[ektor] der / Teakwaldungen Musus[?] Boltz (Dr)423 Igor Marschmann / Liszt - Werderstr. 6 Burger (Dr W.) Wallstrasse 80. Bülow (Bernhard v[on]) bei Dr Liedde[n]424

Berlin Lützower Wegstrasse / n 1 Babo (Ferd[inand] v[on])425 Seckenheim bei Manheim Berg426 Grabenstrasse n 6. Landschafts / (Maler) 120 Friedrichs d’or Barrault (Alexis)427 St. Simonist (Suez) + Buschmann (Prof.) am Hafenplaz / bei der Cöthener Str.428 im Bergmann- / schen Hause no 8.429 Biard430 (Léonie d’Aunet Biard no 12 Rue / La Ferrière St. Georges)

415 Wohl Bornemann, Johann Georg (1831-1896), Geologe und Paläontologe. 416 Buschmann, Eduard (1805-1880), Bibliothekar und Sprachwissenschaftler. Adressbücher für 1840-1843: Kanonierstr. 29; 1844: Oranienburger Str. 51; 1845: Oranienburger Str. 54; 1846-1850: Linienstr. 126; 1851-1852-1853: Linienstr. 111; 1854-1856: Köthener Str. 42; 1857-1859: Hafenplatz 8; vgl. Blätter 14r, 14v, 15r, 20r. 417 Bunbury, Sir Charles James Fox, 8th Baronet (1809-1886), britischer Naturforscher; vgl. Blätter 13r, 13v. 418 Beck, Hans Christian (1805-1866), Pfarrer in Schweinfurth, seit 1852 Mitglied der Leopoldina; vgl. Blätter 13v und 20r. 419 Brugsch, Heinrich (1827-1894), Ägyptologe, s.o.; Berliner Adressbücher für 1853-1856: Johannisstr. 3a; der Vater von H. Brugsch, Ernst Wilhelm Brugsch (1796-1858), Wachtmeister in der Königsgendarmerie, unter derselben Anschrift; vgl. auch Blatt 20r. 420 Möglicherweise Bülow, Bernhard von (1815-1841), preußischer Offizier; oder Bülow, Bernhard Ernst von (1815-1879), Diplomat (Als Korrespondenten sind beide nicht bekannt geworden.) 421 Boetticher (ca. 1816-1848), Oberförster bei Königsberg i. Pr.; vgl. Alexander von Humboldt. Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hg. v. Sebastian Panwitz u. Ingo Schwarz. Berlin 2011 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 122; vgl. auch Blatt 14r. 422 Brandis, Sir Dietrich (1824-1907), Botaniker; Forstinspektor in Indien; ein Begründer der tropischen Forstwirtschaft. 423 Boltz, August (1819-1907), Linguist; Übersetzer von Igor. Ein altrussisches Heldengedicht. Berlin 1854; vgl. auch Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 83, Nr. 1108-1109. Berliner Adressbuch für 1852: Boltz, Dr. phil., Lehrer der französischen, englischen und italienischen Sprache an der königl. Bauakademie, sowie der spanischen und russischen Sprache, Werderstr. 6. 424 Möglicherweise Bülow, Bernhard von (1815-1841), preußischer Offizier; oder Bülow, Bernhard Ernst von (1815-1879), Diplomat (Als Korrespondenten sind beide nicht bekannt geworden), s.o. 425 Babo, Ferdinand Joseph Reichsfreiherr von (1825-1867) gestorben in Seckenheim, Dr. phil., Privatdozent an der Universität Heidelberg. 426 Berg, Albert (1825-1884), Diplomat, Landschaftsmaler. Berliner Adressbuch für 1851-1854: Mathäikirchstr. 17, 1855: Michaelkirchplatz 2, 1856: Berg, C., Landschaftsmaler, Grabenstr. 4a, 1857: Grabenstr. 6, 1858: Berg, A., Landschaftsmaler, Grabenstr. 7; vgl. die Blätter 13v und 21r. 427 Barrault, Alexis, französischer Ingenieur; Anhänger von Henri de Saint-Simon (1760-1825). 428 Kötener Straße. 429 Buschmann, Eduard (1805-1880), Bibliothekar und Sprachwissenschaftler. Adressbücher für 1857-1859: Hafenplatz 8; vgl. Blätter 14r, 14v.; s.o. 430 Biard, Léonie d’Aunet (1820-1879), französische Schriftstellerin; Ehefrau des Genremalers François-Auguste Biard (1799-1882); in den 1840er Jahren Geliebte von Victor Hugo.

Page 33: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

32

Brucker (J. Webermeister)431 Vater von Carl. Linden- / Strasse 124. Boulitchoff (J. de)432 Chambellan Conseiller d’Etat actuel Kamtschatka / et Heraldik[?] Brünnow433 (Leipz[iger] Str. 44) Brock434 (Ministre des Finances Russie) (Kokschar) Buschmann (Prof.) in Hasserode bei Wernige- / rode Haus des […] / Baumeisters Nibchert[?] bis 19 S. Bunsen (Dr Georg)435 zu Burg-Reindorf bei Bonn) Buschmann, Hafenplaz n 8. Bentinck (la B[aro]nne de, Hofdame La Hague) Bauerhorst436, Verweser des Vice Consuls / zu Cairo (Brugsch437 u[nd] / Mariette438) Beker (Dr Eduard) […] Liebig Secret[är] / von Prince Consort439 -------------------------------------------------------

20r Chwolson (Dr)440 Sabier: Stanztl[?] Geiger441 Klosterstr 43 deutsche[n] Hause

C, Collignon442 Chef de la cuisine et Auburin443, Clavijo (Dr Salvador)444 Colonel Lancerote Schadowstr 4, Coquerel (Athananse)445 Pasteur R[ue] St Lazare 79 (Charles446) Cnobloch (Carl) in Leipzig447 (Cosmos) Creuzinger Steuer Einnehmer in Wittlich Camps (Juan) Barcel[ona] Victoria Hotel Clayton Hôtel de St Pétersb[ourg] (Sabine448)

431 Wohl Brucker, Johann. Berliner Adressbuch für 1850, 1851: Brucker, J. Weber, Lindenstr. 124. Vgl. die Blätter 11v, 21r. 432 Wohl Buličov, vgl. Blatt 13r und 13v. 433 Brünnow, Franz Friedrich Ernst (1821-1891), Astronom in Berlin, Ann Arbor, Michigan und Dublin. Berliner Adressbuch für 1853-1854: Brünnow, F. F. E., Gehülfe der Sternwarte, Lindenstr. 103. 434 Brock, Peter von (1805-1875), russischer Finanzminister 1852-1858. 435 Bunsen, Georg von (1824-1896), liberaler Politiker; vgl. Blatt 19v. 436 Bauerhorst, preußischer Diplomat in Ägypten. 437 Brugsch, Heinrich, s.o. 438 Mariette, Auguste Ferdinand (1821-1881), französischer Ägyptologe; 1855 in Berlin Begegnung mit Alexander von Humboldt. 439 Sachsen-Coburg und Gotha, Albert, Prinz von (1819-1861), Ehemann (Prince Consort) von Königin Victoria. 440 Chwolson, Daniel Abraham (russisch: Хвольсон, Даниил Авраамович) (1819-1911), russischer Orientalist.(Vgl. Perepiska 1962, S. 178; es ist fraglich, ob der hier gedruckte Brief vom 15.9.1854 wirklich an Chwolson gerichtet war.) Vgl. auch: Bausteine einer jüdischen Geschichte der Universität Leipzig / im Auftr. des Simon-Dubnow-Instituts für Jüdische Geschichte und Kultur an der Universität Leipzig hrsg. Stephan Wendehorst. Leipzig 2006, S. 254-257. 441 Möglicherweise Geiger, Abraham (1810-1874), Breslauer Rabbiner; Förderer Chwolsons. 442 Wohl Collignon, François (1810-1879), erster Hofkoch von Friedrich Wilhelm IV. 443 Ein Auburtin war Hofkoch unter FW III. 444 Clavijo y Pló, Salvador (1809-1873), spanischer Offizier; Ingenieur, Festungsbaumeister; geb. auf Lanzarote. 445 Wohl Coquerel, Athanase (1795-1869), französischer Theologe. 446 Coquerel, Charles-Augustin (1797-1851), französischer Astronom; Bruder von Athanase Coquerel. 447 Cnobloch, Carl (1778-1834), Verlagsbuchhändler in Leipzig; vgl. Blätter 3r und 17r

Page 34: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

33

Curtius (Ernst)449 Behrenstr n 41

B Brugsch450 Dr Demot. Sohn des Wachtm[eisters] Leibgarde / Artilleriestr 15451 Bronikowski (v[on])452 Base Görlsdorf Dorgerloh Barnack Sohn des Tischlers Dohnhof Biermann[?] / Links Str 4 (schon 10 Reichsthaler [)] Bruchhausen (v[on])453 Art. Exam. Eiszeit / Chassee Str 21 Barny454 (Martin) Phys. Dresdn. Stadt Gotha Bötticher455 (Arab Rückert456) Friedrichs Str 209 Zimmerstr 91 / Bela[?] Garde Prof. Tacit[us] Brommy457 Griech[ische] Marine Fregatten Cap[itän] Buch Beleke Prof. U[nited] St[ates] Mount St. Mary College Mary- / land Bigelow458 President of Americ[an] Acad[emy] of / arts and Sciences (George Ticknor459, Boston; Edward Everett460 Cam- / bridge wo jezt Agassiz461[)] Brucker*v (Carl) der Kranke462 (Angelstein) Bourman (Le Chev[alier] de) Chargé d’aff[aires] Esp. Hôtel / de Russie Beach Dr New York (König Schönlein463) Mast[?] Bialoblotzki464 Nil (Beke) Hôtel de Russie Busse (Wilhelm) Sprache Fichte Köthen Str / n 6465 Blandowski Lieut[enant]466 Fahrsteiger Tarnowitz 1848. / Glükstadt

448 Sabine, Sir Edward (1788-1883), irischer Astronom. 449 Curtius, Ernst (1814-1896), klassischer Philologe in Berlin; vgl. Blätter 8r, 17r und 20r; Berliner Adressbücher für 1844: Curtius, E., Dr. der Philosophie und außerordentlicher Prof. an der philosophischen Fakultät der Universität, Heiligegeiststr. 48; 1845-1850: Behrenstr. 41; 1851-1853: Markgrafenstr. 51; 1854-1856: Linksstr. 16. 450 Brugsch, Heinrich (1827-1894), Ägyptologe; Berliner Adressbücher für 1853-1856: Johannisstr. 3a; der Vater von H. Brugsch, Ernst Wilhelm Brugsch (1796-1858), Wachtmeister in der Königsgendarmerie (Leibgarde des Königs), unter derselben Anschrift; vgl. Blatt 19v. 451 Berliner Adressbuch für 1850: Brugsch, E. Gendarm-Wachtmeister, Artilleriestr. 16. 452 Wohl Bronikowski, Carl von; vgl. Blatt 21r. 453 Bruchhausen, W. von; Offizier, Lieutenant der Artillerie; Verfasser von „Die periodisch wiederkehrenden Eiszeiten und Sintfluthen […]“ (Trier 1845)Vgl. Blatt 14r. 454 Oder Borny. 455 Bötticher, Johann Friedrich Wilhelm (1798-1850), Philologe, seit 1824 in Berlin; übersetze Tacitus. 456 Rückert, Friedrich (1788-1866), Dichter und Orientalist; 1841-1848 in Berlin. 457 Brommy (eigentlich Bromme), Karl Rudolf (1804-1860), Marineoffizier, u.a. in griechischen Diensten; ab 1843 in Berlin? Beteiligt am Aufbau einer deutschen Reichsflotte; vgl. Blatt 17v. 458 Bigelow, Henry Jacob (1818-1890), nordamerikanischer Chirurg, 1846 Fellow of the American Academy of Arts and Sciences. 459 Ticknor, George (1791-1871), nordamerikanischer Literaturhistoriker; 1819-1835 Prof. für moderne Sprachen und «Belles Lettres» am Harvard College in Cambridge, Massachusetts; Reisen nach Europa in den Jahren 1815-1819 (Studium in Göttingen 1815-1817); 1835-1838 (mit Ehefrau und beiden Töchtern); 1856-1857 (mit Ehefrau, der Tochter Anna Eliot und einer Nichte). 460 Everett, Edward (1794-1865), nordamerikanischer Staatsmann und Philologe; 1817 Dr. phil. in Göttingen; 1819 Prof. für griechische Sprache an der Harvard Universität; Hrsg. der “North American Review”; 1825-1835 Kogreßabgeordneter; 1836-1840 Gouverneur von Massachusetts; 1841-1845 Gesandter in London; gestaltete Mount Vernon, den Wohnsitz George Washingtons, in ein nationales Denkmal um. 461 Agassiz, Jean-Louis-Rodolphe (Louis) (1807-1873), aus der Schweiz stammender Naturforscher; seit 1846 in den Vereinigten Staaten; Professor für Geologie und Zoologie am Harvard College in Cambridge, Massachusetts; gründete dort 1859 das Museum of Comparative Zoology; vgl. Blätter 11r, 12r. 462 Wohl der Sohn von Brucker, Johann. Berliner Adressbuch für 1850, 1851: Brucker, J. Weber, Lindenstr. 124; vgl. die Blätter 11v, 19v, 21r. 463 Schönlein, Johann Lukas (1793-1864), Mediziner in Berlin, Leibarzt des Königs. 464 Wohl Bialloblotzky, Friedrich (1799-1869), Theologe; vgl. Blatt 15r. 465 Berliner Adressbuch für 1850: Busse, W. Dr. der Philosophie, ord. Lehrer am Kölln. Realgymnasium, Köthener Str. 6.

Page 35: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

34

Bellermann (Ferdin[and]) Anhaltstr. 3467 (80 Lith[ographien] ½ / fertig x 60 Reichthaler Portrait 300 Ex. mit Papier)

La Bourdaye (Bourdeau de La) Potsdam Bindorff Wasserb. Inspector Lüneburg MSS. (Hagen) Berg (Godesberg) Teneriffa Buschmann (Prof) Linienstr. 126 111468 Born Schullehrer in Tegel469 Barth Dr Afrika470 Luisenstrasse 22 (D. Overweg471) Bopp Behrenstr. 65472 Beck473 Stadtältester[?] in … -------------------------------------------------------------

20v

B Braun (Dr Emil) Brit Hotel Baeyer D Mittel Potsd.474 Brücke Hakischer Markt n 5 (16 St / 60 Frd) Böttger (Adolf)475 Dichter Freund des D. Flügel476 / in Leipzig Bünger*w Dr Stallschreiber Str n 58 Berendt (Dr Sanitätsrath †) Danzig ambra Boetticher (Gustav)477 Sohn des Oberförsters478 Königsb[erg] Au- / scut Simson Praes v / Zander. Bodenstedt479 Orient Caucas[us]. Rosen480 Schöneberger / Str 20 466 Blandowski, Wilhelm von (1822-vor 1889), aus Tanowitz, Königlicher Fahrsteiger, später Photograph. 467 Bellermann, Ferdinand (1814-1889), Landschaftsmaler; Berliner Adressbuch für 1849-1859: Bellermann, F., Prof. Landschaftsmaler, Anhaltische Str. 3; vgl. Blätter 15r und 16r. 468 Buschmann, Eduard (1805-1880), Bibliothekar und Sprachwissenschaftler. Adressbücher für 1840-1843: Kanonierstr. 29; 1844: Oranienburger Str. 51; 1845: Oranienburger Str. 54; 1846-1850: Linienstr. 126; 1851-1852-1853: Linienstr. 111; 1854-1856: Köthener Str. 42; 1857-1859: Hafenplatz 8; vgl. Blätter 14r, 14v, 15r, 19r. 469 Vgl. Blatt 17v. 470 Barth, Heinrich (1821-1865), Afrikaforscher; vgl. die Blätter 13r, 15r und 21r. 471 Overweg, Adolf (1822-1852), Astronom, Geologe; Afrikareisender; vgl. Blatt 15r. 472 Bopp, Franz (1791-1867), Sanskritist in Berlin; Adressbuch für 1845: Kurstr. 39; 1846-1849: Lindenstr. 81; ab 1850: Behrenstr. 64. 65; vgl. Blätter 14r, 15r 473 Wohl Beck, Hans Christian (1805-1866), Pfarrer in Schweinfurth, seit 1852 Mitglied der Leopoldina; vgl. Blätter 13v und 19v. 474 Baeyer, Johann Jacob (1794-1885), preußischer Offizier, Geodät; vgl. Blatt 8r. 475 Böttger, Adolf (1815-1817), Dichter und bedeutender Übersetzer, lebte in Leipzig; übersetzte Werke von Lord Byron u.a. ins Deutsche. 476 Flügel, Johann Gottfried (1788-1855), nordamerikanischer Kaufmann und Lexikograph deutscher Herkunft; 1839-1855 Konsul der Vereinigten Staaten in Leipzig; seit 1847 für die Verbreitung und den Austausch von Literatur in Europa zuständiger Agent der Smithsonian Institution; siehe Blatt 30r. 477 Vgl. Blatt 19v. 478 Boetticher (ca. 1816-1848), Oberförster bei Königsberg i. Pr.; vgl. Alexander von Humboldt. Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hg. v. Sebastian Panwitz u. Ingo Schwarz. Berlin 2011 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 122; vgl. auch Blatt 14r. 479 Bopdenstedt, Friedrich von (1819-1892), Orientalist und Schriftsteller. 480 Wohl Rosen, Georg (1820-1891), Iranist, Turkologe und Diplomat oder dessen Halbbruder: Rosen, Friedrich August (1805-1837), Orientalist.

Page 36: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

35

Bopp Behrenstr 64481 Bonifas (Ernst)482 Guizot Montauban Dorotheenstr 21 Bäyer (Obrist) Friedrichstr 242483 Gen[eral] StaabBn Blaze de Bury (Stuart)484 Hôtel du Nord / Brougham Boltze (Friedr[ich]) Steing[ut] Dochau[?] Rose Brehmer (Stud. Bot. Mauerstrasse 42 Hermann MSS Brugsch485 max 280 Reichthaler! Brandt (Dr) Leipziger Platz n 5. Bachman Dr 486 Charleston United States Races humaines Boeckel Wer? Lond[on] (Hebeler) Berg (Albert)487 Linden Hôt[el] d. Princeds Berlin

C Cöllen (Franz)488 Bonn Hospitalgasse 348 Alb. Jerus[alem] Krausenstr. 57 (Grüne Bäume[?] Berlin?) Curtius (Ernst) Prof. Markgrafenstr 54.489 Cöllen Bonn Achterstr. 238. Cotta Mama Wittwe Gener. Baron v. Hügel geb[orene] von Geroningen[? ] Hôtel de Brandenb[ourg] Crelle Potsdamer Str. 72 Chesney (Lieut[enant] Col[onel]) Ballincolleg, Cory, Irland M de Verucour / Hôt[el] de Russie Caillier (Col[onel]) Hôt[el] de Russie

B Buschmann (Prof) Linienstr. 111490 (Magdeburg Reg- / ierungsrath Hitzeroth Dres 3 Engels Str. n 9 Buschbeck Prem. Lieut[enant] 40. Infanterie Regiment / Kasernenstr. n 3. Beck Pfarrer in Schweinfurt491 - (Haeften get[?] / bei Thurnau 481 Bopp, Franz (1791-1867), Sanskritist in Berlin; Berliner Adressbuch für 1845: Kurstr. 39; 1846-1849: Lindenstr. 81; ab 1850: Behrenstr. 64. 65; vgl. Blätter 14r, 20r. 482 Bonifas-Guizot, Samuel Ernest (1826-1859 oder 1874?), Prof. für Theologie an der Universität Montauban. 483 Baeyer, Johann Jacob (1794-1885), preußischer Offizier, Geodät; vgl. die Blätter 8r und 14r; Adressbuch für 1845-1857: Friedrichstr. 242; 1858: Schellingstr. 9. 484 Blaze de Bury, Marie Pauline Rose, geb. Stuart (1813-1894), französische Schriftstellerin schottischer Herkunft; Ehefrau von Blaze de Bury, Ange Henri (1813-1888), französischer Schriftsteller. 485 Brugsch, Heinrich (1827-1894), Ägyptologe. 486 Bachman, John (1790-1874), nordamerikanische Naturforscher und Prediger; 1850: The docrine of the human races. 487 Vgl. Blatt 13v. 488 Cöllen, Franz Arnold (geb. um 1825), Reiseschriftsteller. Vgl. Cöllen, Franz A.: Reise-Album vom 15ten bis zum 22sten Lebensjahre. Verb. und vermehrte Aufl. Hamburg 1852 (1. Aufl. 1849); auf S. V. das Faksimile eines Briefes von Humboldt an Cöllen vom 22.2.1850. 489 Curtius, Ernst (1814-1896), klassischer Archäologe. War in Athen (1837-1838) Hauslehrer der Kinder von Christian August Brandis (1790-1867). Bruder von Georg und Theodor Curtius; vgl. Blätter 8r, 18r und 20r. 490 Buschmann, Eduard (1805-1880), Bibliothekar und Sprachwissenschaftler. Adressbücher für 1840-1843: Kanonierstr. 29; 1844: Oranienburger Str. 51; 1845: Oranienburger Str. 54; 1846-1850: Linienstr. 126; 1851-1852-1853: Linienstr. 111; 1854-1856: Köthener Str. 42; 1857-1859: Hafenplatz 8; vgl. Blätter 14r, 14v, 15r, 19r. 491 Beck, Hans Christian (1805-1866), Pfarrer in Schweinfurth, seit 1852 Mitglied der Leopoldina; vgl. Blatt 19v.

Page 37: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

36

Brugsch492Dr Heinrich Grosse Friedrich Strasse 99 Bunbury (Edward) Bunsen Röm. Alt. Bethmann (Dr) Bauhof n 1 (Raverna) Blaze de Bury (Bn) R[ue] neuve de Luxem- / bourg Barth (Adolf Dr) Schlagintweit / Krausenstr 73 Barentin Prof Colln[ischen] Gymn[asium] Orangenstr / n 135. Brugsch, Papa493, Erster Wach[t]m[eister] im Kön[iglichen] Ordinanz-Comando. -------------------------------------------------

21r

B Dr Barth494 Schelling Str n 6. Barthon (Louis) Med. ocul. Hamburg Zingg’s / Hotel495 Chile Bürde (Prof)496 Mauerstr 62. Brugsch497 (Dr) Grosse Friedr[ich] Str 99 Berg (Maler) Matheikirch Str 17498 Bloomfield (Lord)499 Leipziger Str 112. Baratta Münzstr. 21500 (Medaillon und Statuette) Lezte bei Rocca Linden 21. Buschmann Linienstr. 111.501 Bief502 u[nd] Galete Louis Gallait503 Brucker (Vater des ungl[ücklichen] Carl,504 Lindenstr 124. Bernstorff (Graf)505 Linden 68. Bachmaier (Anton) Hauptman[n] Bolotoff (A. de)506 Géneral de l’État-Major / de S[a] M[ajesté] l’Empereur de Coutes 492 Brugsch, Heinrich (1827-1894), Ägyptologe; Berliner Adressbücher für 1853-1856: Johannisstr. 3a. 493 Brugsch, Heinrich (1827-1894), Ägyptologe.; Berliner Adressbücher für 1853-1856: Johannisstr. 3a; der Vater von H. Brugsch, Ernst Wilhelm Brugsch (1796-1858), Wachtmeister in der Königsgendarmerie (Leibgarde des Königs), unter derselben Anschrift; vgl. Blatt 19v. 494 Wohl Barth, Heinrich (1821-1865), Afrikaforscher; vgl. Blatt 13r, 15r. 495 Hotel gegenüber der Börse in Hamburg. 496 Bürde, Paul (1819-1874), Historien und Porträtmaler; im Adressbuch für 1852 wird Paul Bürde mit dieser Adresse zum ersten Mal genannt; vgl. Blatt 13v. 497 Brugsch, Heinrich (1827-1894), Ägyptologe; Berliner Adressbücher für 1853-1856: Johannisstr. 3a. Vgl. Blatt 20v. 498 Vgl. dazu u.a. Blatt 11v. 499 Bloomfield, John Arthur Douglas, 2nd Baron Bloomfield (1802-1879), britischer Diplomat; 1851-1860 Gesandter in Berlin; vgl. Blatt 15r. 500 Baratta, Carlo, Bildhauer, Schüler von Christian Daniel Rauch, wirkte von 1836-1856 in Berlin; dann in Carrara bis 1865. Berliner Adressbuch für 1852 und die folgenden Jahre: Baratta, F. (oder C.) Bildhauer, Münzstr. 21. 501 Buschmann, Eduard (1805-1880), Bibliothekar und Sprachwissenschaftler. Adressbuch für 1840-1843: Kanonierstr. 29; 1844: Oranienburger Str. 51; 1845: Oranienburger Str. 54; 1846-1850: Linienstr. 126; 1851-1852-1853: Linienstr. 111; 1854: Köthener Str. 42. Vgl. Blätter 14r, 14v, 19v, 20r. 502 Biefve, Eduard (1808-1882), niederländischer Historienmaler; vgl. Blatt 16r. 503 Gallait, Louis (1810-1887), belgischer Maler; vgl. Blatt 16r. 504 Wohl Brucker, Johann. Berliner Adressbuch für 1850, 1851: Brucker, J. Weber, Lindenstr. 124; vgl. die Blätter 11v, 19v, 20r. 505 Möglicherweise Bernstorff, Bechthold, Graf von (1803-1890), preußischer Landrat. 506 Bolotoff, A. de: Carte géographique de l’Asie Mineur d’après des matériaux inédites et les données fournies par P. de Tchihatchef. Paris 1853; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 83, Nr. 1107. Vgl. Blatt 15r.

Page 38: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

37

Brugsch (Dr) Joh[annes] Str. 3, a507 (1500 Reichsthaler Mr Harris)508*x Bünger (Dr) Potsd[am] Leipz[iger] Str 177 Europa Bleek (Wilhelm)509 Dr ling. Africa Sohn des Theologie Prof. aus / Bonn510 (Papa Sethe511) Schifferstr 8 / Seegerhof n.2. Broche in Cölln (Elisabeth Braunz-Produkt) Bruck (Baron) Hôt[el] de Pétersb[ourg] Bünger (Dr) Potsdam Leipziger Strasse / Brauhausberg 17, a512 Boudin513 (Hôpital du Roule (Stabsarzt / Barthold) Meteor[ologe] Cap. Karhallet Berg (Maler) Mathei Kirchstrasse 17.514 Brandes515 (Custos) Ritterstr 50. Brandes. Brunckow[?] Archit[ekt] Schandsäule Bronikowski (Carl v[on]) Schwiegersohn516 Berg (Maler) Potsdam Charlottenstr. 35517 Berg Bülow (Fr[au] v[on]) Piazza de Trinità d[e]i / Monte 18. Beyrich Holzgartenstr 5.518 Buché Blumenstr. n 11.519 (9 Apr.) Bunsen (Theod[or])520 Friedr[ich] Strasse 46. Bleek Wilh[elm]521 Africa Ademana[?] Borsig (Albert)522 Burmeister Prof. Linden (Arnim’s Hotel) Berg (Maler) Michaelkirchplaz n 2523 Beulé (Ernst)524 Kronenstr. 21. ---------------------------------------------

21v 507 Brugsch, Heinrich (1827-1894), Ägyptologe; Berliner Adressbücher für 1853-1856: Johannisstr. 3a; der Vater von H. Brugsch, Ernst Wilhelm Brugsch (1796-1858), Wachtmeister in der Königsgendarmerie, unter derselben Anschrift; vgl. auch Blatt 18v, 20r. 508 Harris, Anthony Charles (1790-1869), britischer Kaufmann und Kunstsammler in Alexandria. 509 Bleek, Wilhelm Heinrich Immanuel (1827-1875), Linguist. 510 Bleek, Friedrich (1793-1859), Theologe. 511 Sethe, Christoph Wilhelm Heinrich (1767-1855), Jurist; Schwiegervater von Friedrich Bleek. 512 Vgl. Blatt 20v. 513 Boudin, J.-Ch., Mediziner. 514 S. o.; vgl. dazu u.a. Blatt 11v. 515 Brandes, Carl (1811-1859), seit 1845 Kustos der Königlichen Bibliothek in Berlin; Hrsg. der gesammelten Werke von Wilhelm von Humboldt. Berliner Adressbuch für 1847: Ritterstr. 39, ab Adressbuch für 1848: Ritterstr. 50; vgl. Blatt 17r. 516 Vgl. Blatt 20v. 517 S. o.; vgl. dazu u.a. Blatt 11v. 518 Beyrich, Heinrich Ernst (1815-1896), Geologe, Mineraloge; a..o. Prof. seit 1846; Berliner Adressbuch für 1852-1854: Beyrich, H. E., außerordentlicher Prof. an der philosophischen Fakultät der Universität, Holzgartenstr. 5; vgl. die Blätter 15r, 16r, 17v. 519 Berliner Adressbuch für 1850: Blumenstr. 11: Bouché, Garten-Taxator, Bouché jun., Kunstgärtner. 520 Bunsen, Theodor von (1832-1892), preußischer Diplomat; Sohn von Christian Carl Josias von Bunsen. 521 Bleek, Wilhelm Heinrich Immanuel (1827-1875), Linguist; s.o. 522 Borsig, Albert (1829-1878), Unternehmer, Sohn von August Borsig (1804-1854). 523 S. o.; Berg, Albert (1825-1884), Diplomat, Landschaftsmaler. Berliner Adressbuch für 1851-1854: Mathäikirchstr. 17, 1855: Michaelkirchplatz 2, 1856: Berg, C., Landschaftsmaler, Grabenstr. 4a, 1857: Grabenstr. 6, 1858: Berg, A., Landschaftsmaler, Grabenstr. 7; vgl. die Blätter 13v. 524 Wohl Beulé, Charles Ernest (1826-1874), französischer Politiker und Archäologe.

Page 39: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

38

B

Bennigsen Förder Major. -----------------------------------------------

22r C

Coloma (Xavier de) Guatemala (Bilbao) Curdy525 Chargé d’Aff[aires] amér[icain] à Vienne Cayley (Arthur)526 Esq[uire] Eisensteins527 Freund /Cambridge Cöllen (Franz)528 Krausenstr. / n 18. Grüner Baum 100 Reichsthaler Crétinisme Dr Guggenbühl529 in Abendberg) Charpentier530 (Bergh[auptmann]) Behrenstr. 67. Rittm[eister] v[on] Thielmann531 Cristiani (Dr Carlos) (Chrzcinski) Bonpland Sept[ember] / 1853 Cassiday Geogr von Louisville Colas Vr née Maycuk[?] à Granville Chevalet (Mr de) war? Mad. be Lucyl Catley532 (Mad) Frau des preuss[ischen] Consuls aus / Kertsch Lava von Sayonischen[?] / Gebirge Finder Mr Atkinsony Petersb[urg] / Wasili Ostroff 10th line, / House Gutschow Conac (Kgr) Circour (Cte de)533 Chase (Boston) Friedr[ich] Str. 141 (Prof Phelps) Catlin (George)534 Kronprinz (Königs Str) n 47!535 Chiaja (Prof. Stefano Delle Chiaja) Clement (Dr)536 Kiel Königin v[on] Dänemark Deutsche Namens- / welt

525 McCurdy, Charles Johnson (1797-1891), nordamerikanischer Jurist und Diplomat; 1850-1852 Chargé d’Affaires in Wien. 526 Cayley, Arthur (1821-1895), britischer Mathematiker. 527 Eisenstein, Gotthold (1823-1852), Mathematiker; von Humboldt gefördert. 528 Cöllen, Franz Arnold (geb. um 1825), Reiseschriftsteller. Vgl. Cöllen, Franz A.: Reise-Album vom 15ten bis zum 22sten Lebensjahre. Verb. und vermehrte Aufl. Hamburg 1852 (1. Aufl. 1849); auf S. V. das Faksimile eines Briefes von Humboldt an Cöllen vom 22.2.1850. Vgl. Blatt 20v. 529 Guggenbühl, Johann Jakob (1816-1863), Schweizer Arzt und Pädagoge. Gründete auf dem Abendberg bei Interlaken eine „Heilanstalt für Kretinen und blödsinnige Kinder“, Guggenbühls Theraphiekonzept sowie seine Eignung für diese Tätigkeit waren umstritten (vgl. Theodor Kölle, Ueber Dr. Guggenbühl und seine Kretinen-Heil und Pflegeanstalt auf dem Abendberg, in: Zeitschrift für die Behandlung Schwachsinniger und Epileptiker 15 (1899), Nr. 4-6. Vgl. Blatt 33r. 530 Wohl Charpentier, Toussaint von (1779-1847), Geologe und Insektenkundler; Sohn von Charpentier, Johann Friedrich Wilhelm (1738-1805), Geologe; vgl. Blatt 17r. 531 Berliner Adressbuch für 1853: Behrenstr. 67: F. Freiherr von Thielmann, Rittmeister a.D. Es handelt sich wohl um einen Sohn des Generals Thielmann, Johann Adolf von (1765-1829), der mit Wilhelmine von Charpentier (1772-1842), Tochter von Charpentier, Johann Friedrich Wilhelm (1738-1805), Geologe, verheiratet war. 532 Cartley, britischer Konsul in Kertsch. 533 Circourt, Adolphe, comte de (1801-1879), französischer Literaturwissenschaftler und Diplomat, 1848 chargé d’affaires in Berlin; vgl. dazu Päßler, Ulrich: Ein „Diplomat aus den Wäldern des Orinolo“. Alexander von Humboldt als Mittler zwischen Preußen und Frankreich. Stuttgart 2009, S. 196-197; vgl. Blatt 17r. 534 Catlin, George (1796-1872), nordamerikanischer Maler und Schriftsteller. 535 Das von dem Hotelier C. H. Dedel geführte Hotel „Zum Kronprinzen“ existierte von 1834 bis 1849; es befand sich in der Königstr. 47 (heute Rathausstr.).

Page 40: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

39

Claxton (de Laval) Consul U[nited] S[tates] Moscou Eisenbahn / Ingén[ieur] en chef des Ponts et Chaussées537 Cieszkowski (C[om]te] Auguste)538 ---------------------------------------------------

22v

D Du Ruiseau (Mad[ame]) Potsd[am] Bassin n 39 / Brandenburger Str. n 39 Donhoff (Graf)539 Matthäi Kirchg[asse] n 2 Destruger (Alcides) Guayaquil Hôtel du Nord. Dumast (Guerrier de)540 à Nancy; Perse Drevermann (polyt Chemiker) Doormann Hamb[urg] – Gen[eral] Consul in Mexico541 Dyrssen542 (Hofr[ath] Anatom) Dorpat Donhoff (Gräfin Amalie)543 Friedrichsstein bei / Königsberg Diebitsch (v[on] Lieut[enant] a.D. und Architekt[)] Dessauer / Str 22544 Deininger (A.) zu Nowawes bei Potsdam Pflan- / zen Papier Dufour (Prof Lausanne Hôt[el] de Rome) Deville (Ste Claire) a) Henry545 celui de l’alumin[ium] b) Charles546 (+ Bornemann) Géologue Duvergier de Hauranne547 5 Rue de Tivoli (Thiers548) Delamagne (Leon) allumet androgyne, silica Paris 43 R[ue] de Seine Zication[?] D’Alton (Agnes) geb. Rauch549 Breite Str. n 11 -------------------------------------------------- 536 Clement, Knut Jungbohn (1803-1873), norddeutscher Sprachforscher; Verfasser von „Die Deutsche Namenswelt“ (Hamburg 1887 aus dem Nachlass hrsg. v. Edmund Clement). 537 Diese Position hatte von 1850 bis 1855 Poirée, Antoine (1785-1853) inne. 538 Cieszkowski, August, Graf (1814-1894), Philosoph und Nationalökonom; vgl. Blatt 17r. 539 Möglicherweise Dönhoff, August Heinrich Hermann, Graf von (1797-1874), preußischer Kammerherr, Schlosshauptmann von Königsberg, 540 Guerrier de Dumast, Prosper, baron (1796-1883), aus Nancy; Mitglied der Société asiatique de Paris. 541 Doormann, August Christian, aus Hamburg stammender Konsul in Mexiko; 1854 in Berlin. 542 Wohl Dyrssen, Johann (1781-1856), gest. in Dorpat. 543 Wohl Dönhoff, Amalie von (1798-1879). 544 Berliner Adressbuch für 1850: Diebitsch, E., Architekt, Dessauer Str. 22. (Nicht zu verwechseln mit dem Atchitekten Karl von Diebitsch.) 545 Deville Sainte-Claire, Henri Étienne (1818-1881), französischer Chemiker, Arbeiten über das Aluminium. 546 Deville Sainte-Claire, Charles Joseph (1814-1876), französischer Geologe und Meteorologe; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 172, Nr. 2276-2278. 547 Duvergier de Hauranne, Prosper (1798-1881), französischer Journalist und Politiker. 548 Thiers, Adolphe (1797-1877), französischer Politiker; Gegner von François Guizot (1787-1874). 549 D’Alton, Agnes, geb. Rauch (1804-1881), Tochter von Christian Daniel Rauch; seit 1829 Ehefrau von d’Alton, Johann Samuel Eduard (1803-1854), Anatom.

Page 41: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

40

23r

D

Dubois (Emil)550 Potsdamer Str. 138 / Mauerstr. 71 / Carlsstr 20 Dove Dorotheenstr 31. Heil[ige] Geiststr n 10.551 Delius Oberwallstr 20 Degenhardt Oberpochsteiger in Clausthal Dubois, Emil Neuenburger Str. n 5 Oyenhausen, Neue Grünstrasse 22 Dittmann Lag. Navy[?] Dubois Duncker (Al[exander]) Franz[ösische] Str 21552 Duvina[?] Dieterici Potsdamer Str. 6, Ritterstr. n 9. / Lindenstr 32553 Donniges Duvinage Neue Friedr[ich]z Str 16554 Dräger Rosenthaler Str. (38) Paris Dove (Span Hôtel de Brandenbourg) Dieffenbach (Dr Ernst)555 Herr v. Portage[?] Taubenstr. 20 / hinter der Catholischen Kirche 2 Davout[?] (Charles) Praes Secr. Inerpr Mittelstr n 1. Dahlbom (Dr Int. des Mus[eums] zu Lund)556 Wilhelm Krey in / Greifswald Debette et Bayle Ingénieurs des mines Rothe[r] / Adler Durnouff (Wolkonski) Donner Prof Stuttgart Döbel aus Barterode bei Eisenach (Jerusalem) / Krausenstr. 15 Dammas Reg-Supernum[erar] Potsdam (Schulz / Gomez Arias Devrient (E)557 Kön[iglicher] Schauspieler Kemperhof 6 Delius (Lithogr[aph])558 Neue Friedr[ich] Str. 106-107 Dammas (Hattmuth) Französische Str n 14.

550 Du Bois-Reymond, Emil (1818-1896), Physiologe in Berlin; vgl. Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Emil du Bois-Reymond. Hrsg. von Ingo Schwarz und Klaus Wenig. Berlin 1997 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 22). Adressbuch für 1850: du Bois-Reymond, Dr. med. Privatdocent der Physiologie, Gehülfe am anatomischen Museum, Lehrer der Anatomie bei der Akademie der Künste, Karlsstr. 21. Adressbuch für 1851: Karlsstr. 20; Adressbuch für 1852, 1853: Karlsstr. 25. 551 Dove, Heinrich Wilhelm (1803-1879), Physiker und Meteorologe in Berlin; Berliner Adressbuch für 1840: Kirchstr. 16; 1841: Friedrichsstr. 41-42; 1842-1844: Dorotheenstr. 31h; ; 1845-1852: Heiligegeistr. 10; 1853-1856: Burgstr. 19; vgl. Blatt 24r. 552 Duncker, Alexander (1813-1897), Verlagsbuchhändler in Berlin; Berliner Adressbuch für 1850: Duncker, A. Kgl. Hofbuchdrucker und Seconde-Lieutenant von der Cavall[erie] im 20. Land[wehr]-Reg[iment]. Markgrafenstr. 53. Buchhandlung Französische Str. 21. 553 Dieterici, Karl Friedrich Wilhelm (1790-1859), Statistiker und Nationalökonom; Berliner Adressbuch für 1846-1847: Dieterici, W. Geh[eimer] Ober-Regier[ungs] Rath, Direktor des Statistischen Büreaus […] Ritterstr. 9; 1848: Ritterstr. 61; 1849-1855: Lindenstr. 32; vgl. Blatt 24r. 554 Duvinage, Charles (1804-1871), Bibliothekar in Berlin; Berliner Adressbuch für 1850: Duvinage, C. Dr. der Philos. Lehrer an der Cadettenanstalt, Bibliothekar Sr. Majestät des Königs. Neue Friedrichstr. 16. Die Korrespondenz Humboldt – Duvinage ist gedruckt in: Duvinage, Renate: Bibliothekar der Könige Friedrich Wilhelm IV und Wilhelm I. Die Lebensgeschichte von Charles Duvinage (1804 – 1871). 555 Dieffenbach, Ernst (1811-1855), Mediziner und Geologe. 556 Dahlbom, Anders Gustav (1806-1859), schwedischer Entomologe, seit 1858 professeur extraordinaire an der Universität Lund; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 157-158, Nr. 2062-2073. 557 Devrient, Eduard (1801-1877), 558 Delius, Hermann, Lithograph; Berliner Adressbücher für 1845-1855: Neue Friedrichsstr. 47

Page 42: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

41

Döring559 Schauspieler Döllen560, astronomischer Gehülfe in Dorpat Diergardt561 (Geh[eimer] Com[merzien] Rath) aus Vierssen. Dumont (Auguste)562 Sculpteur Rheinischer Hof Dirichlet Leipzigeraa Plaz 18 Desau Canonieur in Tempelburg Pomern antimosaicus! Duvivier (Journ fr) Linden 81 Dasebb / Zacharias563 / Rechner aus Hamburg (Carus) Universi- / tätsstrasse 2, 3 Tr[eppen] / Charlottenstr 54 51 Dubois E du Bois Dr Carlstr 21. (Ernst) Doenau (Wittwe stottern) Linden 34 (15 Reichsthaler) Diergardt in Viersen.564 Diede, Carlotte Diede geb. Hildebrandt / Cassel Königsthor 22565 ---------------------------------------------------- Deutschbein Surin.

23v

D Deleuil566 (Gambey) Arago

Dase (Zacharias)567 Charlottenstr 51 Oberl. Bledow 250 + 100 Reichsthaler

Diede (Charlotte) geb. Hildebrandt in Cassel Königsthor 22 † 16 Julius 1846568 Eleonore Duysing Haus der Ober / Appellationsräthin Duysing in / Cassel.

Deinhardstein569 Regier[ungs] R[ath] Wien (Jahrbücher) Delius Pr[eußischer] Consul in Bremen.570 / Rud. Ahlemann Dalmatie (M[ar]quis)571 Pariser Platz n 6 = Dohrn,572 Lieder Stettin (Dr Herman Schaum573 nicht / Hoppfer574. [)]

559 Döring, Theodor (1803-1878), Schauspieler. 560 Döllen, Wilhelm (1820-1897), Astronom in Pulkowa. 561 Diergardt, Friedrich von (1795-1869), rheinischer Industrieller; ab 1816 Samtfabrik in Viersen am Niederrhein. 562 Dumont, Augustin-Alexandre (1801-1884), französischer Bildhauer. 563 Dase, Zacharias (1824-1861), Rechenkünstler. 564 S. o. 565 Diede, Charlotte, geb. Hildebrand (1769-1846), Briefpartnerin Wilhelm von Humboldts; vgl. Blätter 8v, 23v. 566 Deleuil, Louis Joseph ((1795-1862), französischer Feinmechaniker; Hersteller von Präzisionswaagen. Sein Sohn Jean Adrien (1825-1894) übernahm ab 1847 das Unternehmen. 567 Dase, Zacharias (1824-1861), Rechenkünstler. 568 Diede, Charlotte, geb. Hildebrand (12.5.1769-16.7.1846), Briefpartnerin Wilhelm von Humboldts. Vgl. die Blätter 8v, 23r. 569 Deinhardstein, Johann Ludwig (1794-1859), österreichischer Schriftsteller und Hofbeamter; 1829-1849 Redakteur der Wiener Jahrbücher für Literatur. 570 Delius, Ludwig Georg (1807-1866), Überseekaufmann, ab 1856 preußischer Generalkonsul in Bremen. 571 Wohl Napoléon-Hector Soult, marquis de Dalmatie, französischer Gesandter in Berlin 1843-1849. Berliner Adressbuch für 1845: Pariser Platz 6: Marquis von Dalmatien, französischer Gesandter. 572 Dohrn, Carl August (1806-1892), Entomologe in Stettin; gab eine Sammlung schwedischer Volkslieder heraus. Vater des Zoologen Anton Dohrn (1840-1909); Urgroßvater des Dirigenten Wilhelm Furtwängler (1886-1954). 573 Schaum, Hermann Rudolf (1819-1865), Entomologe, von Carl August Dohrn gefördert. 574 Hoppfer, Carl Heinrich (1810-1876), Entomologe am Berliner Naturkundemuseum.

Page 43: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

42

Demidoff.575 Paris R[ue] St Dominique St Germ[ain] / 105 Daum Componist (Caucasische Lieder) + Diergardt Geh[eimer] Com[merzien] Rath (Sparkasse) Degouse (Venedig) Dufour-Feronce576 und Gustav Harkort577 u[nd] Geh[eimer] / Reg[ierungs] Rath Thieriot578 Suez579 Dohrn Stettin580 Dahmen581 Geh[eimer] Rath p Curator in Heidelberg Donelson (Amerik[anische] Gesandte)582 Dubois (Emil)583 800 Reichthaler Carl Str 21 20 25cc Decken (Hemann von der) Colln Mythisch / Christus Didion584 Ingén[ieur] (Nimes à Montp[ellier]) Lalanne585 Dorgerloh Tenor (Bronikowski) Görlsdorf Dorgerloh Dahlbom (Gustav)586 Lund. will Prof. extr[aordinaire] Dehnhardt (Alfred) Kochstr 73 Donelson587 Commodore Parker588 Dubochet Par fabr. (Segur589) Dahlen (Collner Bürgerwehr Hauptm[ann] Mund[?] u[nd] /Bellinghausen /unter Goldschmidt 36 Dove Heilige Geist Sr n 10.590 Anatole de Demidoff, Princeps de St Donato Donhoff Lennéstr. n 4591 Trolté [?] Bellevuestr. 575 Demidov, Anatolij Nikolaevič (1812-1870), russischer Unternehmer, Naturforscher, wissenschaftlicher Reisender, Diplomat, Kunstsammler, Mäzen. 576 Dufour-Féronce, Albert (1798-1861), Kaufmann in Leipzig. 577 Harkort, Gustav (1795-1865), Kaufmann in Leipzig. 578 Wohl Thieriot, Heinrich, Seidenhändler in Leipzig. 579 Vgl. dazu: http://d-nb.info/1009727826/34 580 S.o. 581 Dahmen, Josef Alexander (1783-1863), Geheimer Rat, Direktor des Unterrheinkreises, Kurator der Universität Heidelberg. 582 Donelson, Andrew Jackson (1799-1871), amerikanischer Diplomat, 1846-1849 Gesandter der USA in Preußen. 583 Du Bois-Reymond, Emil (1818-1896), Physiologe in Berlin; vgl. Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Emil du Bois-Reymond. Hrsg. von Ingo Schwarz und Klaus Wenig. Berlin 1997 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 22). Adressbuch für 1850: du Bois-Reymond, Dr. med. Privatdocent der Physiologie, Gehülfe am anatomischen Museum, Lehrer der Anatomie bei der Akademie der Künste, Karlsstr. 21. Adressbuch für 1851: Karlsstr. 20; Adressbuch für 1852, 1853: Karlsstr. 25. 584 Didion, Charles (1803-1882), französischer Ingenieur; baute Eisenbahn von Nîmes nach Montpellier. 585 Lalanne, Léon (1811-1892), französischer Ingenieur und Politiker; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 411-412, Nr. 5607-5616. 586 Dahlbom, Anders Gustav (1806-1859), schwedischer Entomologe, seit 1858 professeur extraordinaire an der Universität Lund; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 157-158, Nr. 2062-2073. 587 S.o. 588 Möglicherweise Parker, Foxhall A. (1788-1857), nordamerikanischer Marineoffizier. 589 Möglicherweise Ségur, Paul Philipe comte de (1780-1873), Verf. von Histoire de Russie (Paris 1829); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 682, Nr. 9582. 590 Dove, Heinrich Wilhelm (1803-1879), Physiker und Meteorologe in Berlin; Berliner Adressbuch für 1850: Heiligegeistr. 10. 591 Dönhoff, August Heinrich Hermann, Graf von (1797-1874), preußischer Kammerherr, Schlosshauptmann von Königsberg; Berliner Adressbuch für 1850: v. Dönhoff, E., Graf, Kammerherr und Schloßhauptmann von Königsberg, Lennéstr. 4.

Page 44: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

43

Dr Druckenmüller592 Dir[ektor] des Gewerbe Inst[ituts] Klosterstr.36. Dirichlet593 Leipziger Plaz 18. Dechen (v[on]) Kochstr. 73594 (2 Tr[eppen]) Dunlop (Alex[ander])595 Cupica London Windham Club Drahn596 Rauchs Med. Grosse Georgen Kirchgasse 16 Detillieur[?] Victoria Hotel London. mines Roux / Donian Neue Jacobsstr 17 (3 Reichthaler[)] -----------------------------------------------------

24r

D Deinhardstein (Reg[ierungs] Rath) Wien[er] Jahrb[ücher] der Litterat[ur]597 / Hofburg Theater Devrient (Felix)598 Schiffsbaum[ei]st[e]r Markgr. Str. 43 Dirichlet Leipziger Plaz 18599 Daly (Charles)600 Judge New York Meinh[ard’s] / hotel601 Dubois Carlstr 21 24 25602 Diebitsch (v.) Lieut[enant] u[nd] Archit[ekt]) Dessauer Str 22603 Donhoff (Gr[af]) Exc[ellenz] Mathei Kirchgasse 2604 Dutrône605 Hôt[el] de Rome Cons[eiller] honoraire Dohrn Dohrn Stettin606 David d’Angers607 Darreix[?] Mittelstr. n 3. Dieterici Lindenstr. 32608

592 Druckenmüller, Nikolaus (1806-1883), Lehrer, Schuldirektor in Trier; Direktor des Königlichen Gewerbeinstituts in Berlin. 593 Dirichlet, Peter Gustav Lejeune (1805-1859), Mathematiker; Berliner Adressbuch für 1850: Leipzigerplatz 18. 594 Dechen, Ernst Heinrich Theodor von (1794-1860), preußischer Offizier; 1849 Inspekteur der Pionier-Inspektion; Berliner Adressbuch für 1850: v. Dechen, Major und Inspecteur der Garde-Pioniere, Kochstr. 73. 595 Dunlop, Alexander; britischer Geograph; Verf. einer Abhandlung über den Isthmus von Panama (1852). 596 Drahn, Alexander F. (um 1810-nach 1852), Bildhauer, Gehilfe Rauchs; Berliner Adressbuch für 1850: Drahn, A. F., Bildhauer und ehem. Gymnasialprofessor, Große Georgenkirchgasse 16. 597 Deinhardstein, Johann Ludwig (1794-1859), österreichischer Schriftsteller, Literaturkritiker, Dramaturg, Hofbeamter; 1829-1849 Redakteur der Wiener Jahrbücher der Litteratur. 598 Devrient, Felix (1825 oder1826-1907), Schiffsbaumeister in Danzig. 599 Dirichlet, Peter Gustav Lejeune (1805-1859), Mathematiker; Berliner Adressbuch für 1850: Leipzigerplatz 18; vgl. Blätter 23r und 23v. 600 Daly, Charles Patrick (1816-1899), Jurist in New York, Präsident der American Geographical Society. 601 Meinhardt’s Hotel, Berlin, Unter den Linden 32. 602 Du Bois-Reymond, Emil (1818-1896), Physiologe in Berlin; vgl. Blatt Nr. 23 r; Adressbuch für 1850: du Bois-Reymond, Dr. med. Privatdocent der Physiologie, Gehülfe am anatomischen Museum, Lehrer der Anatomie bei der Akademie der Künste, Karlsstr. 21. Adressbuch für 1851: Karlsstr. 20; Adressbuch für 1852, 1853: Karlsstr. 25. 603 Vgl. Blatt 22v. 604 Möglicherweise Dönhoff, August Heinrich Hermann, Graf von (1797-1874), preußischer Kammerherr, Schlosshauptmann von Königsberg; vgl. Blatt 22v. 605 Dutrône, Henri Philippe-Auguste (1796-1866), französischer Philanthrop; vgl. Blatt 6r. 606 Dohrn, Carl August (1806-1892), Entomologe in Stettin; gab eine Sammlung schwedischer Volkslieder heraus. Vater des Zoologen Anton Dohrn (1840-1909); Urgroßvater des Dirigenten Wilhelm Furtwängler (1886-1954); vgl. Blatt 23v. 607 David, Pierre Jean (1788-1856), französischer Bildhauer;

Page 45: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

44

Danson609 (Stat[istical] Soc[iety] of London)610 Buch 1850 611 und 612 Demidoff Principe di S. Donato Delessert (Edourad)613 Saulcy614 – Passy Dönniges615 (Geh[eimer] Leg[ations] Rath) Dorotheenstr / n 47. Dase616 Schumannstr. 2. Düsterlich (B[aro]n) Marine Officier Delitz (v[on]) Lieut[enant] Schwiegers[ohn] v[on] G. Kammer Dohna (Gr[af]) Bellevuestr. 16 Delitz I (Prem[ier] Lieut[enant])617 Kaiser Franz Dase / 360 Reichsthaler Dubois Reymond (D. Emil) Schweizer Str. 5618 Dunlop (Alex[ander])619 Geogr[aphical] Soc[iety] Isthmus? Despretz620 Hôtel du Nord Du Ruisseau (Med) Potsd[am] Neuer Markt n 7. Düntzer621 Prof. u[nd] Bibl[iothekar] zu Köln (Göthe) Dickert (Bonn)622 623 Thomas Kurstr Demidoff Principe de San Donato +Dubois-Reymond Neuenburger Str 5624 Dusson (Schelling: Bruno, Cilinder - Leuchtend[?][)] Dove Burgstrasse 19625 Demetrio Diamilla (Dr Müller) Eggler[?] / scrittore sostituto della bibl. vaticana Düsterloh (Wilhelm Dr v[on]) Riga. Nicolajew Dieterici Lindenstrasse 32626

608 Dieterici, Karl Friedrich Wilhelm (1790-1859), Statistiker und Nationalökonom; Berliner Adressbuch für 1846-1847: Dieterici, W. Geh[eimer] Ober-Regier[ungs] Rath, Direktor des Statistischen Büreaus […] Ritterstr. 9; 1848: Ritterstr. 61; 1849-1855: Lindenstr. 32; vgl. Blatt 23r. 609 Danson, John Towne (1817-1898), englischer Publizist. 610 Danson, J[ohn] T[owne]: Of the quantity of gold and silver supposed to have passed from America to Europe, from the discovery of the former Country to the present time. In: Journal of the Statistical Society of London Vol. 14, No. 1 (1851, March), S. 11–44. 611 Gold. 612 Silber. 613 Delessert, Édouard (1828-1898), französischer Maler, Archäologe und Fotograf. 614 Saulcy, Louis Felicien de (1807-1880), französischer Numismatiker, Archäologe. 615 Dönniges, Wilhelm von (1814-1872), Historiker und Diplomat im Dienst des Königs von Bayern; ab 1850 Geheimer Legastionsrat. 616 Dase, Zacharias (1824-1861), Rechenkünstler; vgl. Blatt 24r. 617 Delitz, Eugen Ludwig Hanmnibal von (1820-1888), preußischer Offizier; ab 1840 Secondelieutenant im Kaiser-Franz-Grenadierregiment. 618 Du Bois-Reymond, Emil (1818-1896), Physiologe in Berlin; vgl. Blatt Nr. 23 r; Adressbuch für 1850: du Bois-Reymond, Dr. med. Privatdocent der Physiologie, Gehülfe am anatomischen Museum, Lehrer der Anatomie bei der Akademie der Künste, Karlsstr. 21. Adressbuch für 1851: Karlsstr. 20; Adressbuch für 1852, 1853: Karlsstr. 25. 619 Dunlop, Alexander (1814-1892); Verfasser von „Notes on the Isthmus of Panama: wit remarks on its physical geography and its prospects in connection with the gold regions, gold mining, and washing” (London 1852). 620 Wohl Despretz, César-Mansuète (1791-1863), französischer Physiker und Chemiker belgischer Herkunft. 621 Düntzer, Johann Heinrich Joseph (1813-1901), Bibliothekar in Köln, Literaturkritiker; schrieb u.a. über Goethe. 622 Dickert, Theodor, Astronom(?) in Bonn um 1850. 623 Silber. 624 S. o. 625 Dove, Heinrich Wilhelm (1803-1879), Physiker und Meteorologe in Berlin; Berliner Adressbuch für 1840: Kirchstr. 16; 1841: Friedrichsstr. 41-42; 1842-1844: Dorotheenstr. 31h; ; 1845-1852: Heiligegeistr. 10; 1853-1856: Burgstr. 19; vgl. Blatt 23r. 626 Dieterici, Karl Friedrich Wilhelm (1790-1859), Statistiker und Nationalökonom; Berliner Adressbuch für 1846-1847: Dieterici, W. Geh[eimer] Ober-Regier[ungs] Rath, Direktor des Statistischen Büreaus […] Ritterstr. 9; 1848: Ritterstr. 61; 1849-1855: Lindenstr. 32; vgl. Blatt 23r.

Page 46: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

45

Dove Burgstr. 19627 Dühr (Aug[ust])628 Prorector am Gymnas[ium] zu Friedland / bei Neubrandenburg Daecka[?] aus Lübek Pollenschlauche Dana (James Dr)629 zu New-Haven + Emil du Bois Bois Reymond Neuenburger Str 5 Dwight (Timothy)630 Yale College Con- / necticut || Housser[?] Cambr[idge] / Mittelstr 60 --------------------------------------------------- 24v leer ----------------------------------------------------

25r

D Dickert631 (Conservator des Nat[ur] hist[orischen] / Museums zu Poppelsdorf / 700 Pf jezt 3060 Pf Duplan Veillon632 juge Neuchâtel Deppe (Aug[ust]) zu Hiddesen bei Detmold. Wer? + Du Bois Reymond (Emil) Puttkammerstr 19633 Graf van der Duyn de Maasdam634 / Oberst u[nd] Adj[utant] Dollfus (Charles)635 Mühlhouse Dep[artement] du / Haut Rhin) Revue / germ[anique]636 Labonburg[?] Revue Dumont637 Henriette Littré (Tresse[?]) Hausvogtei plaz n 2 ----------------------------------------------------

25v

E

627 s. O. 628 Dühr, August Gustav Friedrich (1806-1896), Schulmann, Philologe, Dichter, Schüler von August Böckh; unterrichtete in Parchim und Friedland. Sein Sohn August Dühr (1848-1907), Lehrer am Realgymnasium in Nordhausen, übersetzte die „Ilias“ ins Plattdeutsche. 629 Dana, James Dwight (1813-1895), nordamerikanischer Geologe und Mineraloge; seit 1844 am Yale College, New Haven, Connecticut. 630 Dwight, Timothy V (1828-1916), nordamerikanischer Theologe; studierte 1855-1858 in Berlin und Bonn; später (1886-1898) Präsident des Yale College. 631 Dickert, Thomas (1801-1883), Konservator des Naturhistorischen Museums Poppelsdorf bei Bonn. 632 Wohl Duplan-Veillon, Charles-Louis; Korrespondent Alexander von Humboldts. 633 Du Bois-Reymond, Emil (1818-1896), Physiologe in Berlin; vgl. u.a. Blatt 24r. 634 Wohl Duyn de Maasdam, Frans-Adam, Graf van der (1771-1848), niederländischer Offizier und Kammerherr. 635 Dollfus, Charles (1827-1913), französischer Philosoph, Romancier, Essayist. 636 1858 gegründete Zeitschrift: http://de.wikipedia.org/wiki/Revue_germanique 637 Das Berliner Adressbuch für 1856 verzeichnet unter der Adresse Hausvoigteiplatz 2 einen Dentisten mit Namen Dumont.

Page 47: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

46

Eastnick Geol[o]gy (Beyrich638) auch in Chem[ie] / bei H[einrich] Rose639 Engelken Polizei Dir[ektor] Ender (Eduard)640, in Potsd[am] / ich u[nd] Bonpl[and] Wien Eckhard641 Prof. d[er] Anat[omie] Giessen -----------------------------------------------------

26r

mächtig Geh[eimer] Reg[ierungs] Rath

Eilers642 Ritterstr 39643 E

Erbkam (Dr) Kronenstr. 43644 Erman Sohn645 Heil[ige] Geiststr. 46 Erman Vater646 Heil[ige] Geiststr. 10 Ehrenberg Französische Str. 36 Linden 21 Zimmerstr 84647 Ewald (Geogr) Königsstr. 10648 Eichner Görlitz (Kortum) Klosterstr. Goldene / Sorau 200 Reichsthaler [ein unleserliches gestr. Wort] / † 31 Mai. CO 17 mai / Vater Sugm[?] Eichhorn Min[ister]649 + Erichson Insecten650 Eichmann Accouchar651 Cölln (MSS) 12 Juny Evelt Rath Advocat Deisfeld. (Sohn Dyck) Erman Sohn652 Spandauer Str. 11653 Friedr[ich] Str 172654 Eiger (Salomon Oberrabbiner Posen) Prinz v[on] Preussen Eisenstein Mathemat[iker] Neue Schönhauser Str. 9655 Lindenstrasse 26 250 Reichsthaler

638 Beyrich, Heinrich Ernst (1815-1896), Geologe, Mineraloge; a.o. Prof. seit 1846; vgl. Blatt 15r. 639 Rose, Heinrich (1795-1864), Chemiker in Berlin. 640 Ender, Eduard (1822-1883), österreichischer Maler; malte „Humboldt und Bonpland in der Urwaldhütte“. 641 Eckhard, Conrad (1822-1905), Anatom und Physiologe in Gießen; ab 1855 Professor. 642 Eilers, Gerd (1788-1863), preußischer Pädagoge, ab 1843 vortr. Rat im Kultusminiserium. 643 Berliner Adessbuch für 1846: Eilers, G., Dr. Geh. Regierungsrath u. vortragender Rath im Ministerium der geistl., Unterrichts- und Medicinal-Angelegenheiten. Ritterstr. 39. 644 Wohl Bernhard Erbkam. Berliner Adressbuch für 1845: Erbkam, Dr., praktischer Arzt und Geburtshelfer, Arzt am Elisabeth-Krankenhause, Kronenestr. 43. 645 Erman, Georg Adolf (1806-1877), Physiker und Geologe. Vgl. Blatt 27r. 646 Erman, Paul (1764-1851), Physiker. 647 Ehrenberg, Christian Gottfried (1795-1876 ), Zoologe, Mikrobiologe; Humboldt Reisebegleiter 1829 nach Russland; Berliner Adressbücher für 1840-1844: Französische Str. 36, Adressbücher für 1845-1848: Unter den Linden 21; Adressbücher für 1849-1852: Zimmerstr. 84-85; Adressbuch für 1853, 1854: Am Kupfergraben 5; vgl. Blatt 27r. 648 Möglicherweise Ewald, Julius (1811-1891), Geologe und Paläontologe. 649 Eichhorn, Johann Albrecht Friedrich von (1779-1856), preußischer Kultusminister 1840-1848. 650 Erichson, Wilhelm Ferdinand (1809-1848), deutscher Entomologe, ab 1834 am Naturkundemuseum in Berlin. 651 Andere Lesung: Accoucheur: Geburtshelfer; möglicherweise Dr. Carl Eichmann, Wundarzt und Geburtshelfer in Köln. 652 Eman, Georg Adolf (1806-1870), Physiker und Geologe. 653 Berliner Adressbuch für 1845: Spandauer Str. 11. 654 Berliner Adressbuch für 1849: Friedrichsstr. 172. 655 Eisenstein, Gotthold (1823-1852), Mathematiker. Wurde von Humboldt gefördert.

Page 48: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

47

Erhard v[on] Oberst Artilleriestr 8. Eckermann (Limmer bei Hannover) Dr Eisenstein (Mathematiker 250 Reichthaler) Markgrafenstr 4 / Jerusalemer Strasse 91 63656 Egidi Potsd[am] Reg[ierungs] Rath Eckenbrecher (Gustav v[on])657 Eisenstein (Dr Gotthold) Jerusalemer Str. 63* Ebel Privatdoc[ent] (Dalmatien) Tabenstr 20. Endres (Jos.) Jäger Jager Behrenstr. n 27 bei / Eichler658

Grenzaufseher 240 Reichsthaler Erdmann in Halle ward empfohlen in Paris. Eisenstein (Gotth[old]) Ritterstrasse 56 (starb) / Gotthold* Engelbrecht (F[räulein] v[on])659 Puttkammerstr n 17 (2 Tr[eppen]) Erdt Thierarzt Opt. Abh. Coerlin660 Emmert Haushofmeister (Manteuffel) Ehrhart661 Justizrath Anwalt in Swine- / münde Eisenstein (Gotth[old]) Commandantenstr Ritter Str / Mohrenstr Erbkamm (Dr) Krausenstr. 30662 Ehrenberg663 Zimmerstr 84 Everett (Edward) Senateur du Massachusetts664 / Ticknor665 Epstein (Joseph) Bank[ier] in Warschau666

*Curator G[eheimer] R[ath] ||| Oberst Aschoff Briga- dier der 6ten Landwehr

Brigade. Gotthold Eisenstein bis Ostern 1849 *

500 Reichsthaler * Robert[?] nur 300 Reichsthaler für laufende [unleserliches Wort] ---------------------------------------------------- 26v leer ----------------------------------------------------

656 S.o. 657 Eckenbrecher, Carl Gustav von (1807-1887), Schriftsteller, Philosoph. 658 Berliner Adressbuch für 1849: Taubenstr. 27: L. Eichler, prinzlicher Gardrobier. 659 Vgl. Berliner Adressbuch für 1849: Fräulein von Engelbrecht, Puttkammerstr. 17. 660 Cörlin, in Pommern? 661 Ehrhart, Friedrich Wilhelm (1804-1868), Jurist in Swinemünde. 662 Berliner Adressbuch für 1850: Erbkam, praktischer Arzt und Geburtshelfer, dirigirender Arzt an dem Elisabeth Krankehaus, Krausenstr. 30. Siehe oben: Erbkam, Bernhard. 663 Ehrenberg, Christian Gottfried (1795-1876), Zoologe und Mikrobiologe. Lt. Berliner Adressbuch für 1850: Zimmerstr. 84, 85. 664 Everett, Edward (1794-1865), nordamerikanischer Politiker; bis 1853 Außenminister; danach Senator von Masschusetts; 665 Ticknor, George (1791-1871), nordamerikanischer Literaturhistoriker; 1819-1835 Prof. für moderne Sprachen und «Belles Lettres» am Harvard College in Cambridge, Massachusetts; Reisen nach Europa in den Jahren 1815-1819 (Studium in Göttingen 1815-1817); 1835-1838 (mit Ehefrau und beiden Töchtern); 1856-1857 (mit Ehefrau, der Tochter Anna Eliot und einer Nichte). 666 Epstein, Josef (1795-1876), Bankier in Warschau.

Page 49: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

48

27r

E

Eisenstein (Dr Mohrenstr. n 10 (Alt Schöne- / berg bei Berlin)667 Encke668 Lindenstr. 103 Eisenstein Markgrafen Str. n 16. Ende (B[aro]n) Kam[m]erh[err] Anhaltstr 12 Eisenstein Commandantenstr n 17 Eisenstein (Vater) Neue Grünstrasse 13 Ellery (U[nited] St[ates]) Cotta Mineral[oge] Cayley Ewald / Eggers Eggers (Aug[ust]) Cincinnati, Theosoph. Erler (Dr) Oranienburger Str. 53669 Ewald (Dr) Behrenstr. 53.670 (Beyrich.671) Roemer672 T[e]x[as]. Ehrenberg Kupfergraben 5.673 Eggers (Aug[ust]) Auswander[er] Cincinnati. Hôtel du Nord Erman (Prof.) Adolf Friedr[ich] Str. 122674 Escayrac (C[om]te d’) de Lauture.675 Nil Mohamed / Sayd.676 Hôtel de Russie Enokhine (Dr)677 Cons[eiller] privé médecine / ordinaire de Sa Majesté l’Empereur678 (Souchosanette)[?] Biarnez à Bordeaux679 ---------------------------------------------------- 27v leer ----------------------------------------------------

667 Siehe Blatt 26r. 668 Encke, Johann Franz (1791-1865), Astronom in Berlin. Lindenstr. 103 war die Anschrift der neuen Sternwarte. 669 Berliner Adressbuch für 1850: Erler, W. Dr. Seminarl. Oranienburger Str. 53. 670 Berliner Adressbuch für 1850: Ewald, J. W., Dr. der Philosoph. Behrenstr. 53. Wohl Ewald, Julius (1811-1891), Geologe in Berlin. 671 Beyrich, Heinrich Ernst (1815-1896), Geologe, Mineraloge; a. o. Prof. seit 1846; Berliner Adressbuch für 1852-1854: Beyrich, H. E., außerordentlicher Prof. an der philosophischen Fakultät der Universität, Holzgartenstr. 5. Vgl. die Blätter 15r, 16r, 17v, 21r. 672 Roemer, Ferdinand (von) (1818-1891), deutscher Geologe, 1845-1847 in Texas. 673 Ehrenberg, Christian Gottfried (1795-1876 ), Zoologe, Mikrobiologe; Humboldt Reisebegleiter 1829 nach Russland; Berliner Adressbücher für 1840-1844: Französische Str. 36, Adressbücher für 1845-1848: Unter den Linden 21; Adressbücher für 1849-1852: Zimmerstr. 84-85; Adressbuch für 1853, 1854: Am Kupfergraben 5. Vgl. Blatt 26r. 674 Berliner Adressbuch für 1850: Ermann, A. Prof. an der Universität. Friedrichsstr. 122. Erman, Georg Adolf (1806-1877), Physiker und Geologe. 675 Escayrac de Lauture, Pierre-Henri Stanislas Comte d’ (1826-1868), französischer Diplomat, Afrikaforscher und Schriftsteller. 676 Muhammad Said (1822-1863), Vizekönig von Ägypten; er ernannte 1856 Escayrac de Lauture zum Leiter einer Expedition zur Erforschung der Nilquellen. 677 Enochin, Ivan Vasil’evič (1791-1863), russischer Militärarzt, Leibarzt der russischen Kaisers. 678 Wohl Nikolaus I. (1796-1855), seit 1825 Kaiser von Russland. 679 Mendelssohn, Enole (ab 1888 von), geb. Biarnez (1827-1889), geb. in Bordeaux; Ehefrau von Adolph und Franz (von) Mendelssohn.

Page 50: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

49

28r leer ----------------------------------------------------

28v

F Floyd Kriegsminister in Washington680 Froebel (Julius Prof.)681 Frankf[urt] a[m] M[ain] Krögerstr. / n 2. Fleckles682 in Carlsbad Badearzt ----------------------------------------------------

29r

F Fernimont | C[om]te Funck (Ober Landesgericht Auscultator [)]/ Assessor / Praes. Schweinitz Schw[ieger] / Vater Fincke (Kupferst[echer]) Neue Königsstr n 29683 Fidicin684 Exped[irender] Secr[etär] der Stadtv[erordneten Versammlung] Förster (Artill[erie] Hauptmann)685 Schumanns Str. 17 hier[?] Fischer (Cap Moltke u Vinke) || August Str686 Franke (Alexander) Schumacher Spandauer / Str n 50 / Pathe Firmenich687 Griech[ische] Volkspoesie Fischer Medailleur688 (Rauch689) Froriep Behrenstr. 65690 Förster Hofr[ath] Rosmarinstr 1 Cantianstr 5691

680 Floyd, John Buchanan (1806-1863), US-amerikanischer Politiker; Gouverneur von Virginia, 1857-1860 Kriegsminister im Kabinett von James Buchanan; Humboldt korrespondierte mit ihm; vgl. die Blätter 29v, 31r und 45r. 681 Fröbel, Julius (1805-1893), Geologe, Mineraloge und Politiker; 1848-1857 in den USA; korrespondierte mit Alexander von Humboldt zu Fragen der Sklaverei und Politik der USA. 682 Fleckles, Leopold (ca. 1804-1879), Kurarzt in Karlsbad. 683 Berliner Adressbuch für 1845: Fincke, H., Kupferstecher, Neue Königsstr. 29. Wohl Fincke, Hans (1800-1849), Kupferstecher in Berlin, 684 Fidicin, Ernst (1802-1883), Historiker, Gründer des Berliner Stadtarchivs; Registrator der Berliner Stadtverordnetenversammlung; Korrespondent Alexander von Humboldts. 685 Berliner Adressbuch für 1846: Förster, W., Dr. Hauptmann der Artillerie, Mitglied der Militär-Studien Kommission, Lehrer an der allgemeinen Kriegs- und vereinigten Artillerie- und Ingenieurschule. 686 Das Berliner Adressbuch für 1846 nennt einen Fischer, J. C. F., Agent, Auguststr. 41. 687 Fimenich-Richartz, Johann Matthias (1808-1899), Schriftsteller, gab 1840 eine Sammlung neugriechischer Volksgesänge mit Übersetzungen heraus. 688 Fischer, Johann Karl (1802-1865), Medailleur in Berlin. Schuf 1847 eine Medaille zum Erscheinen des „Kosmos“ nach einem Entwurf von Peter Cornelius (1783-1867) mit dem Bildnis Alexander von Humboldts. 689 Rauch, Christian Daniel Rauch (1777-1857), Bildhauer in Berlin; vgl. Blatt 5r. 690 Berliner Adressbuch für 1845: Froriep, R., Dr. praktischer Arzt, Medizinalrath und außerordentlicher Prof. an der medizinischen Fakultät der Universität, Lehrer der Anatomie […] Behrenstr. 65. Froriep, Robert (1804-1861), 1833-1846 außerordentlicher Prof. für Anatomie an der Berliner Universität. Korrespondent Alexander von Humboldts. 691 Berliner Adressbuch für 1843: Förster, F., Dr. der Philosophie, Hofrath und Direktorialassistent bei der Königlichen Kunstkammer, Rosmarienstr. 1; Adressbuch für 1844, 1845: Cantianstr. 5.

Page 51: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

50

Fränkel Linden 23692 Phil. Faurax (Lieut[enant] v[on] Aues) Fonton (Felix de)693 Lég[ation] Russe Friedländer Geh[eimer] Post u[nd] Kammerger[ichts] Rath Kochstr / n 30694 Fröbel (Jul[ius])695 Prof. Thiergarten, Haus des / Siegmund neben d[er] Porzellan Man[ufaktur] Fouqué (verw. Baronin La Motte) Carl Str. 23, a696 Feofilaklof (Constantin[)] Sir Augustus Foster697 Cons[eiller] privé Hôtel de Rome Finkenstein (Gr[af]) Major und Flüg[el] Adj[utant]698 Fay Chargé d’aff[aires] des E[tats] U[nis] d’Amérique Schuklgarten / Str n 4. Fortlage Dr (geistl[iche] Lieder) Luisenstr. 4a699 Franz (Prof) Potsdamer Str 27700 700 Reichsthaler / 500 Reichsthaler Fischer (Sculp[tur]) Grosse Hamburger Str 16701 Fadejeff Col. Prof Chimse Hôt[el] de Prusse[?] (Dolgorucki) Hôt[el] du Nord Fonton (de)702 Cons[eiller] de Lég[ation] Wilhelmsstr. 68 Fau[r]ax (de) geb[orene] v[on] Kleist Marienstr. 21703 Francisque Taubenstr. 40704 Frapolli705 Geognost Milan Feronce (Dufour)706 Neuchâtel Torf. Marienstr n 1. Fleischer Schulamtscand[idat] Greifwald hat 60 Reichsthaler Fournel Charles707 (Poésie) Charitéstr. n 10 Frapolli708 (Lodovico) Milanois off. antr. Géol[ogie] Bayr[ischer] Hof Friedrich (Sophus)709 Pastor in Dankerode Harz / Engl.

Förster, Friedrich Christoph (1791-1868), Historiker, Schriftsteller, Mitarbeiter des Museums, preußische Hofrat. 692 Berliner Adressbuch für 1844: Franckel, H., Bankier, Behrenstr. 48, Comptoir: Unter den Linden 23. 693 Fonton, Félix de (1801-1875), russischer Schriftsteller? 694 Berliner Adressbuch für 1844: Friedländer, J. J., Geheimer Post und Kammergerichts-Rath Kochstr. 30. 695 Fröbel, Julius (1805-1893), Geologe, Mineraloge und Politiker; 1848-1857 in den USA; korrespondierte mit Alexander von Humboldt zu Fragen der Sklaverei und Politik der USA; vgl. Blatt 28v. 696 Wohl die Karlstr. 23a. 697 Foster, Sir Augustus, 1st Baronet (1780-1848), britischer Diplomat und Politiker; seit 1822 Privy Councillor; Verfasser von „Notes on the United States of America“, erschienen in den 1930er Jahren. 698 Finck von Finckenstein, Wilhelm Leopold Friedrich, Graf (1792-1877), preußischer Offizier; 1838 Major, 1843 Flügeladjutant Friedrich Wilhelms IV. 699 Berliner Adressbuch für 1845: Fortlage, C., Dr. der Philosophie, Louisenstr. 4a. Fortlage, Karl (1806-1881), Philosoph, Musikforscher; publizierte 1844 „Gesänge christlicher Vorzeit“ u.a. 700 Berliner Adressbücher für 1845, 1846, 1847: Franz, J. Dr. der Philosophie, außerordentlicher Professor an der philosophischen Fakultät der Universität, Potsdamer Str. 27. 1848, 1849: Linksstr. 22. Franz, Johannes (1808-1851), Philologe und Gräzist in Berlin. Nach seinem Tode setzte sich Humboldt für eine Unterstützung der Witwe ein. 701 Berliner Adressbuch für 1845: Fischer, A. Bildhauer und Lehrer an der Akademie der Künste. Große Hamburgerstr. 16. Fischer, Ferdinand August (1805-1866), Bildhauer und Medailleur in Berlin. 702 Berliner Adressbuch für 1845: Fonton, F., Kaiserlich Russischer Legations Rath, Wilhelmsstr. 68. 703 Faurax, Auguste de, geb. von Kleist (geb. um 1786), Übersetzerin. Vgl. Brief von Humboldt an Alexander Mendelssohn, Potsdam, 14.10.1844, in Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2011. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 141. 704 Berliner Adressbuch für 1845: Francisque l’Allemand, französischer Schauspieler, Taubenstr. 40. 705 Frapolli, Lodovico (1815-1878), italienischer Geologe und Politiker. 706 Wohl Dufour-Féronce, Albert (1798-1861), Kaufmann in Leipzig; vgl. Blatt 23v. 707 Fournel, Charles, Dichter; Autor von Ballades et Lais (Paris und Berlin 1844) 708 Frapolli, Lodovico (1815-1878), italienischer Geologe und Politiker. 709 Friedrich, Sophus (geb. 1796 in Stolberg), emigrierte 1848 mit Ehefrau und Kindern in die USA.

Page 52: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

51

Fränkel Friedrichs Str 239710 Geschenke[?] / Geh[eimer] Com[erzien] Rath (David) Forster et Weber (Bâle) Meinharts Hot[el] Franz Prof. Linksstr 22711 Flemming Cand[idat] des hoh[en] Schulamts Ma- / rienwerder Strand Fritze (Emilie) in Magdeburg Breiter Weg 192 b / zu Thale an Hartz in m. verliebt -----------------------------------------------------

29v

F Friebelt Student (Cosmos) Taubenstr 46 Flahault (Charles)712 soll 600 Reichsthaler wo von ½ baar! Fehrisole Collab. im rof. Gymn[asium] B[r]eslau Franz (Prof) Linksstr 22713 Forster (Charles de) Meinhards[?] hôtel Taubenstr Fairbairn Hôt[el] de Russie (Tietular Br) Fricke (Wilhelm)714 Schornst[ein] Feger M[ei]ster Grosser Judenhof 9 Forster (Charles de)715 Taubenstr. n 16. Frömbling (Oberst in Potsd[am]) will verreisen. Forster (Josiah716 u[nd] William717) Cornelius Hanowrg[?] Flügel Dr 718gendre d’Allem[and] Hôtel de Saxe / in Leipzig (mit U[nited] S[tates] in Verb[indung]) Fay Wilhelmsstr 69 a719 Feige (Elisab[eth]) geb. Frey Magdeb[urg] Friedr[ich]stadt720 Felix Raphael721, Mr Rachel722 R[ue] Hauteville / n 1.(Elbpavillon / Vorst Vogel)

710 Berliner Adressbuch für 1846: Fränckel, D. M., Rentier, Friedrichsstr. 239. 711 S.o. 712 Flahaut de la Billardierie, Auguste Charles Joseph, comte de (1785-1870), französischer General und Diplomat; vgl. Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2011. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 198-199. 713 Berliner Adressbücher für 1845, 1846, 1847: Franz, J. Dr. der Philosophie, außerordentlicher Professor an der philosophischen Fakultät der Universität, Potsdamer Str. 27. 1848, 1849, 1850, 1851, 1852: Linksstr. 22; vgl. Blatt 29r. Franz, Johannes (1808-1851), Philologe und Gräzist in Berlin. Nach seinem Tode setzte sich Humboldt für eine Unterstützung der Witwe ein. 714 Berliner Adressbuch für 1850: Fricke, W. C. E., Schornsteinfegermeister, Gr. Jüdenhof 9. 715 Forster, Karol (1800-1879), polnischer Dichter und Schriftsteller; vgl. Jaskuła, Roman: Alexander von Humboldts Beziehungen zu Karol Forster. 2., durchges. Aufl. Berlin 1997 (Berliner Manuskripte zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, H. 12). 716 Forster, Josiah (1782-1870), britischer Lehrer; Anti-Sklaverei-Aktivist. 717 Forster, William (1784-1854), britischer Prediger, Anti-Sklaverei-Aktivist, Quaker, Bruder von Josial Forster. 718 Flügel, Johann Gottfried (1788-1855), Philologe und Lexikograph; Generalkonsul der USA in Leipzig. 719 Berliner Adressbuch für 1850: Fay, T. S., Legations-Secretair der Vereinigten Staaten Amerikas. Wilhelmsstr. 69 a. Fay, Theodore Sedgwick (1807-1898), nordamerikanischer Schriftsteller und Diplomat, u.a. in Berlin. 720 In 19. Jahrhundert eine Vorstadt von Magdeburg. 721 Félix, Raphaël (1825-1872), französischer Schauspieler; der Bruder und zeitweise Manager von „Rachel“. 722 Félix, Élisabeth Rachel (1821-1858), berühmte französische Schauspielerin, genannt „Rachel“ oder „Mademoiselle Rachel“.

Page 53: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

52

Forster (Charles de)723 52 Franz[ösische] Str. Fontanier Hot der [nicht leserlich] Fischer vegetab (Tichinownik!!) Fontanier724 à Paris Rue et hôtel Richepanse Fossatt (Le Chevalier Gaspard) St Sophie Flahaut soll sich nennen Flahold.725 Fürstenberg Dr (Langenbeck) Orthop. Wien Feuillet de Conches726 (Galusky)727 Franz (Prof) Linksstr 33, mit 6 Kind[ern] / jezt 33 u 34, drei Treppen * a S. Esle Prince Filangieri, Duc de Taormina / Prince de Satriano, Lieut[enant] général en Sicile728 Fonck (Dr) Chili, bot. Bonpland Fresne (Marcellin de) Paris Rue Londres 18. ancien / Cons[eiller] d’état. Franz * (des[?] Prof.) Linksstr. 34. (Dr Franck / Köpnicker Str n 111.) Fass née Philipoff / Gouv[ernement] Kasan 1829 Schauspiel. Dan[n] / in Reval Fischer (Rosa) Chemie Bresl[au] (Blumenstr. 76) Fillmore (Millard)729 Hôt[el] du Nord (Corcoran730) Flans (Marquis de)Hôt[el] duNord Neue Lager[?] Frommel Gallerie Dir. zu Carlsruhe Forster Dr Brahns[?] Foucher de Careil731 (Gerhardt732, Gurauer733. Leibnitz[)] Honor[able] M. Floyd Secr[etary] of war734 [Am Rand:] *hat 240 Pen/.+ 120 für Kinder / Heinr. Schroder / auf Putzaow735 ---------------------------------------------------

30r

F

723 Siehe oben. 724 Wohl Fontanier, Victor (1796-1857), französischer Forschungsreisender; Konsul in verschiedenen Orten (Basra, Singapur). 725 Siehe oben. 726 Feuillet de Conches, Félix-Sébastien (1798-1887), französischer Diplomat, Autor und Journalist. 727 Galusky (Galuski), Charles (1817-1897), einer der Übersetzer des Kosmos ins Französische; vgl. Blätter 32v, 33r, 33v, 34r. 728 Filangieri, Carlo, Prince di Satriano, Duke di Taormina (1784-1867), kommandierender General der Truppen des Königreiches beider Sizilien. 729 Fillmore, Millard (1804-1869), nordamerikanischer Staatsmann; 13. Präsident der USA (1850-1853); unterschrieb den Kompromiss um die Ausbreitung der Sklaverei von 1850 und das von Humboldt verurteilte Sklavenfluchtgesetz; 1856 erfolgloser Präsidentschaftskandidat der American Party (Know-Nothing); 1855 mit Corcoran in Berlin. 730 Corcoran, William Wilson (1798-1888), nordamerikanischer Bankier und Kunstmäzen; gründete die Corcoran Gallery in Washington, D.C.; dort befindet sich ein Porträt Alexander von Humboldts von Emma Gaggiotti-Richards aus dem Jahre 1854; siehe auch Blatt 16v. 731 Foucher de Careil, Louis Alexandre, Comte (1826-1891), französischer Philosoph und Diplomat.. 732 Gerhardt, Carl Immanuel (1816-1899), Mathematiker; Leibniz-Forscher. 733 Guhrauer, Gottschalt Eduard (1809-1854), Biograph von G.W. Leibniz. 734 Floyd, John Buchanan (1806-1863), US-amerikanischer Politiker; Gouverneur von Virginia, 1857-1860 Kriegsminister im Kabinett von James Buchanan; Humboldt korrespondierte mit ihm; vgl.Blatt 28v. 735 Wohl Pützow.

Page 54: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

53

Falz (August)736 [wohl ein gestrichener Geldbetrag] Fay Wilhelms Str 69 a737 Franzius (v[on]) Guatemala (Hasse) Feuchtwanger738 (Dr) aus New York Miner[alien]händler / – Weiss739 Fay Wilhelmsstr 69, a740 Fritzsche741 Sta[a]tsrath u[nd] Akad[emiker] Meinhards hôt[el] Fürstenberg-Stammheim (Egon)742 Kammerherr Hôt[el] d Pincess Filangieri Principe de Satriano (Palerme)743 Fontaine (der Architekt)744 R[ue] de la Muette 32 Flatow Unter Arzt Alex[ander] Kaserne 12 Reichthaler Falkenhayn (Lieut[enant] v[on]) Husaren Rosenberg Syrien Friccius745 General Auditeur der Armee Puttkamer Fraunholz (Persien) Georg Krausenstr 15 / ford [unleserliche Zahl] Reichsthaler Dr Flügel746 Consul Leipzig Bache747 / u[nd] Maury748 für Smithsonian Institution (Gilliss749 Santiago de Chile Philippi750 + Concept Fleischer (Johanna Lamprecht) Prediger Wittwe / in Rathenow 3 Kinder / hat nur 150 Reichthaler Faraday (Michel)751 Albemarl Street752 21. Frapolli (Lodovico)753 sous couvert / à Mr Jean de Lagrange negociat / Lugano (Suisse) Friedländer (Dr Julius) Eisenstein / Kurstrasse 50. Flenning (Amadeus) Neu York. / in Stettin Bernstein Felton754 Prof grec Cambridge Agassiz755 (Everett756)

736 Ein Diener Alexander von Humboldts. 737 Berliner Adressbuch für 1850: Fay, T. S., Legations-Secretair der Vereinigten Staaten Amerikas. Wilhelmsstr. 69 a; vgl. Blatt 29v. 738 Feuchtwanger, Lewis (1805-1876), Chemiker und Mineraloge deutscher Herkunft, seit 1829 in den Vereinigten Staaten. 739 Weiss, Chrstian Samuel (1780-1856), Mineraloge in Berlin. 740 Siehe oben. 741 Fritzsche, Carl Julius (1808-1871), Chemiker und Pharmazeut; Schüler von Eilhard Mitscherlich, ab 1833 in St. Petersburg. 742 Fürstenberg-Stammheim, Franz Egon, Graf von (1797-1859), Großgrundbesitzer, Mäzen. 743 Filangieri, Carlo, Prince di Satriano, Duke di Taormina (1784-1867), kommandierender General der Truppen des Königreiches beider Sizilien; vgl. Blatt 29v. 744 Fontaine, Pierre-François-Léon (1762-1853), französischer Architekt. 745 Friccius, Carl (1779-1856), preußischer Jurist, Generalauditeur der Armee; geb. in Stendal. 746 Flügel, Johann Gottfried (1788-1855), nordamerikanischer Kaufmann und Lexikograph deutscher Herkunft; 1839-1855 Konsul der Vereinigten Staaten in Leipzig; seit 1847 für die Verbreitung und den Austausch von Literatur in Europa zuständiger Agent der Smithsonian Institution; vgl. Blatt 20v. 747 Bache, Alexander Dallas (1806-1867), nordamerikanischer Physiker und Wissenschaftsorganisator; ab 1843 Direktor des United States Coast Survey; ein Urenkel von Benjamin Franklin. 748 Maury, Matthew Fontaine (1806-1873), nordamerikanischer Marineoffizier und bedeutender Ozeanograph; seit 1844 Direktor des Marineobservatoriums der USA. Vgl. Blatt 101v. 749 Gilliss, James Melville (1811-1865), bedeutender nordamerikanischer Astronom; 1847-1852 astronomische Expedition nach Südamerika; Mars- und Venusbeobachtungen, geomagnetische Untersuchungen und Erdbebenforschungen in Chile. 750 Philippi, Rudolph Amadeus (1808-1904), Botaniker und Zoologe, ging 1851 nach Chile. 751 Faraday, Michael (1791-1867), englischer Naturforscher. 752 Albemarle Streeet, in London. 753 Frapolli, Lodovico (1815-1878), italienischer Geologe und Politiker. 754 Felton, Cornelius Conway (1807-1862), nordamerikanischer klassischer Philologe; 1860-1862 Präsident der Harvard University.

Page 55: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

54

Franz Prof. Wittwe757 360 Reichsthaler 500 Reichsthaler * Forbes Edouard758 Storm bleu (James Eis, böse) Froreich (Major a. D. Glogau (Sprachorganis- / mus. Fresne (Mde) ami d’Ingres Secrétaire général de / la Préfecture de la Seine

Jean Reboul, boul[anger] de Nîmes759 Fontanier (Corr[espendant] de l’Institut) Singapor760 Falkenstein (Fräulein v[on]) Conventualin / zu Barth in Pommern / jezt in Stiftskurator / Herr v[on] Gadow zu Hugoldsdorfdd bei Barth / (Pommern) jetzt zu Waren (Mecklenburg Schwerin) Fleri (C[om]te de Fleri) Linden 3 Frings Sohn Schmied in Düsseldorf Blinder Bullock * [Am Rand:] Dr Frank / Köp- / nicker Str. 111.761 ---------------------------------------------------

30v

F ----------------------------------------------------

31r

F Floyd (Honorable John B. Floyd / Secretary of war of the U[nited] St[ates] / Washington762

Mr Corcoran763 J. C. Ives764 Lieut[enant] / Top[ographical] Eng[inee]rs / Rio Colorado

755 Agassiz, Jean-Louis-Rodolphe (Louis) (1807-1873), aus der Schweiz stammender Naturforscher; seit 1846 in den Vereinigten Staaten; Professor für Geologie und Zoologie am Harvard College in Cambridge, Massachusetts; gründete dort 1859 das Museum of Comparative Zoology. 756 Everett, Edward (1794-1865), nordamerikanischer Staatsmann und Philologe; 1817 Dr. phil. in Göttingen; 1819 Prof. für griechische Sprache an der Harvard Universität; 1825-1835 Kongressabgeordneter; 1836-1840 Gouverneur von Massachusetts; 1841-1845 Gesandter in London; gestaltete Mount Vernon, den Wohnsitz George Washingtons, in ein nationales Denkmal um. 757 Berliner Adressbücher für 1845, 1846, 1847: Franz, J. Dr. der Philosophie, außerordentlicher Professor an der philosophischen Fakultät der Universität, Potsdamer Str. 27. 1848, 1849: Linksstr. 2. Franz, Johannes (1808-1851), Philologe und Gräzist in Berlin. Nach seinem Tode setzte sich Humboldt für eine Unterstützung der Witwe ein. 758 Forbes, Edward (1815-1854), britischer Naturforscher. 759 Reboul, Jean (1796-1864), französischer Dichter, Bäcker in Nîmes. 760 Fontanier, Victor, französischer Konsul in Singapur. 761 Vgl. Blatt 29v. 762 Floyd, John Buchanan (1806-1863), US-amerikanischer Politiker; Gouverneur von Virginia, 1857-1860 Kriegsminister im Kabinett von James Buchanan; Humboldt korrespondierte mit ihm; vgl. Blatt 29v. 763 Corcoran, William Wilson (1798-1888), nordamerikanischer Bankier und Kunstmäzen; gründete die Corcoran Gallery in Washington, D.C.; dort befindet sich ein Porträt Alexander von Humboldts von Emma Gaggiotti-Richards aus dem Jahre 1854; siehe auch Blatt 29v. 764 Ives, Joseph Christmas (1829-1868), nordamerikanischer Offizier; Botaniker, erforschte 1857-1858 den Colorado River. Humboldt empfahl Balduin Möllhausen als Teilnehmer dieser Expedition.

Page 56: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

55

Fischer (Moritz)765 Besizer / der k. k. privat Porzellan Fabrik zu Herend in Ungarn ---------------------------------------------------

31v

G Gaggiotti (Emma G. Richards)766 à Paris Rue du / Chateau des Fleurs, n l / Champs Elysées (Chev[alier] Buffariani ---------------------------------------------------

32r

G Gaggiotti767 Verl[ängerte] Dor[otheen] Str n 55 Gruner (Hauptm[ann] art[?]) Französische Str 16 Schmelzerittel [?] Gasser (Julius) Oberlieut[enant] Wirt. Buenos Ayres Geist (Dr) Classica Kratoschen + Gaggiotti (Emma G. Richards768, Jägerstrasse 63) / 66 Reichsthaler Galuskiee769 Rue Greffuhle770 n 4 Le Baron Feuillet de Conches771 / Maître des Cérémonies R[ue] de ferme de Malhiriens[?] 87 Goldschmidt (Eduard) Bellevuestr 14. Golovin (Ivan) Drama Cuba772 Guyétant Paris Méd[ecin] de l’âge du retour773 3m éd[ition] Gaggiotti (Emma)774 à Paris Rue Bijle du [unleserlich] n 20 Chev[alier] Buffariani Göbel (Julius) Justiz Actuar Tonler[?] u[nd] jezt / zu Wollstein (Posen) / jezt in Schwerin a[n der] /W[arthe] dem / Justiz Min[isterium] zu empfehlen Gerolt (v[on]) 775 Meinharts Hotel Gisors (de) Arch du Lux British Hôtel Gruner Meinhardts-Hotel (Gruner) 765 Fischer, Moritz (1799-1880), ab 1839 der Besitzer der Porzellanmanufaktur in Herend, Komitat Veszprém. 766 Gaggiotti-Richards, Emma (1825-1912), italienische Malerin, porträtierte Alexander von Humboldt. 767 Gaggiotti-Richards, Emma (1825-1912), italienische Malerin, porträtierte Alexander von Humboldt. 768 Siehe oben. 769 Galuski, Charles (1817-1897), Übersetzer von Werke Alexander von Humboldts ins Französische. 770 Rue Greffulhe. 771 Feuillet de Conches, Félix-Sébastien (1798-1887), französischer Diplomat, Autor und Journalist. 772 Golovin, Ivan Gavrilovič (1816-1890), Dramatiker, Autor des Stücks „Rovira“; in der Ausgabe wurde ein Brief von Humboldt als Faksimile gedruckt. Vgl. Humboldt an Varnhagen von Ense, 9.9.1858 in: Briefe von Alexander von Humboldt an Varnhagen von Ense aus den Jahren 1827 bis 1858. [Hrsg. v. Ludmilla Assing]. 5. Aufl. Leipzig 1860, S. 397-399. 773 Guyétant, Sébastien (1777-1864); Autor von: Médecin de l’âge de retour et de la veilesse […] 2. Ausg. Paris 1837. 774 Gaggiotti-Richards, Emma (1825-1912), italienische Malerin, porträtierte Alexander von Humboldt. 775 Gerolt, Friedrich von (1797-1879), preußischer Diplomat; 1844-1854 Ministerresident in Washington, ab 1854 Gesandter ebenda; vgl. Blatt 34v.

Page 57: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

56

Galusky R[ue] St. Florentin n 9 Gluszewskyi Graf Charité Str 7 Sondershausen Gettkandt (Lajura v[on]) England Sporgenl bei / Schippenbeil (Ostpr[eußen]) Gangali Pr[ince] Victor[ia] Hotel Gottberg (Ed[uard]) Pr. Offic. Kossir. Galusky (Mauerstr. 33 bei Krügelius (2 Tr[eppen])776 Grund (Ackerstr n 9 auf d[em] (will ich geben?) Gietl777 Leibarzt des Königs München (Dr Beckler)

H Hefner (Prof v[on]) Aschoff. Mittelstr. n 1 Höfer R[ue] Boucherat 2 Hunter Dr Hôtel de Rome / Dr Wilde Oculist778 Ludwig Humboldt* Wehrreiter 1ste Escadr[on] / des 8t[en] Landw[ehr] Ulanen Reg[iments] Haevecker (Bockh) zu Lenzen a[n] d[er] E[lbe] Holwede (Elisa v[on]) geb[orene] von Sanitz zu Görlitz Hallmann779 Dr Wilhelmsstr 97 Hellmark Nikolas[?] Mauerstr 27a (2t Stj[?]) Hornay (Wilh[elm] d‘) R[ue] Hugusbek zu Stromberg / in Westph[alen] Sprachst. / bei Kreuzmacher[?] * Sein Major Sametsky / 3 Ulan[en] Reg[iment] Fürstenwalde ----------------------------------------------------

32v780 G.

Galusky781 R[ue] St Florentin 9

Grisebach Prof in Göttingen ... Bot[anik] Gäller (Friedr[ich]) Schneiderstr. Algier Sohn Eduard Schneiderstr. n. 9. 21 Jahr will reisen Gordon (Alexander) Mullingan Ireland an Pellissier à Paris ↓ R. St Florentin. 9. + Galusky*, Töpfer’s Hotel Carlsplaz Luisen Str. 6, Friedrich Gerolt Behrenstr. n. 11. Gruppe782, Prof. Taubenstr. 18. 776 Berliner Adressbücher für 1852, 1853: A. Krügelius, Rentier, Mauerstr. 33; ab 1855: A. Krügelius, Schneiderin, Mauerstr. 33. 777 Gietl, Franz Xaver von (1803-1888), bayerischer Mediziner, ab 1834 Leibarzt des bayerischen Kronprinzen, später König Maximilian II.; 1883 Ehrenbürger von München. 778 Wilde, Sir William (1815-1876), irischer Ohren- und Augenarzt; Vater von Oscar Wilde (1854-1900). 779 Hallmann, Eduard (1813-1855), Mediziner, Jugendfreund von Emil du Bois-Reymond. 780 Bearbeiter dieser Seite: Dr. Ulrich Päßler. 781 Galusky (Galuski), Charles (1817-1897), einer der Übersetzer des Kosmos ins Französische; vgl. Blätter 29v, 33r, 33v, 34r.

Page 58: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

57

Griepenkerl783 Prof (Robespierre) Hot[el] d[u] Nord { } (Bn v) in Mechelen, Medaille, Photometrie Goldstücker Luisenstr. 38 + Goldschmidt (Eduard) {PostStrasse} 47 Gutzlaff (Dr Charles) König v. Portugal Gil (Enrique)784 Dorotheenstr 39. Gide R[ue] des Petits Augustins n 5. George (Privatdoc[ent] Mohrenstr. 42 Goldstücker (Theodor) Königsberg. Garcia (Ambrosio) Chef de bat[aillon] du Génie esp[agnol] et Gregorio Brochero Colon. St. Petersb[urg] Goldberg Jude Klosterstr. 99 Fundam[entum] Mundi785 vom Rabbi Isaac Israeli Span[ier] des 13 Jahr[hunder]t[s] Glover (Rever[end] Frederick...) Hôtel de Saxe Galuski Revue des 2 Mondes (Barante) Geibel Dichter (Lübek) Fr v. Curtius (Emanuel Geibel) Gould (Apthorp)786 Fay v {Legs.} Mohrenstr 33. Göller (Eduard) Fremdenlegion 4t Comp[agnie]du 2t bat[aillon]

im 1st Rég[iment] Oran Sohn des Schneiderm[ei]st[ers] Schadowstr. n 9787

Grumbach !!! Naumburg Gaffron (v Rittmeisterin) Alte Oranyenburger Str. 40 Gebauer Hof-Maler OranyenStr. 91 Gumprecht Dr Zerennerstr. 87. Grenier (Édouard)788 Franz[ösisches] Finanz[ministerium] Arago789 Taubenstr. 52. Genty de Bussy (Fr[iedrich ?] II) Grant Lord. Schwämme790 (Chukker Butty)791 Gauß Geh[eimer] Hofrath Gött[ingen] Gevekoht792 aus Bremen

782 Wohl Gruppe, Otto Friedrich (1804-1874), Schriftsteller und Philosoph in Berlin. 783 Griepenkerl, Wolfgang Robert (1810-1868), Schriftsteller, veröffentlichte 1849 das Drama Maximilan Robespierre. 784 Gil y Carrasco, Enrique (1815-1846), spanischer Dichter und Diplomat; an dem Haus in der Dorotheenstraße 41 befindet sich heute eine Gedenktafel; vgl. auch Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2011. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 153-156. 785 Vgl. B. Goldberg / L. Rosenkranz (Hrsg.), Liber Jesod Olam seu fundamentum mundi, opus astronomicum celeberrimum. Auctore R. Isaac Israeli, Hispano [...], 2 Bde., Berlin 1846-1848. 786 Gould, Benjamin Apthorp (1824-1896), nordamerikanischer Astronom. Gould hielt sich unter anderem im November 1855 in Berlin auf. Vgl. Alexander von Humboldt und die Vereinigten Staaten von Amerika. Briefwechsel. Hrsg. von Ingo Schwarz. Berlin 2004 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschungsstelle, Bd. 19), S. 363-364. 787 Vgl. Allgemeiner Wohnungs-Anzeiger für Berlin und Umgebungen auf das Jahr 1854, S. 152. 788 Grenier, Édouard (1819-1901), französischer Diplomat und Schriftsteller. Zunächst Angestellter des französischen Finanzministeriums, zwischen 1848 und 1851 „Chargé de Mission“ in Berlin und Legationssekretär der Gesandtschaft in Bern. Demissionierte nach dem Staatsstreich vom 2. Dezember 1851. 789 Emmanuel Arago (1812-1896), frz. Diplomat, im Jahr 1848 „Ministre plénipotentiaire“ in Berlin. 790 Grant, Robert Edmond (1793-1874), britischer Zoologe, hielt sich 1846 in Berlin auf. Die Gattung der Kalkschwämme trägt zu Grants Ehren seit 1828 den Namen Grantia. 791 Chuckerbutty, Soorjo Coomar Goodeve (eigtl. Surjo Kumar Chakraborty) (1826-1874), indisch-britischer Mediziner, begleitete R. E. Grant 1846 auf einer Reise nach 1846.

Page 59: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

58

Gloger Mittelstr. 45.793 Goldstücker Friedrichstrasse 112 {Geve} (Friedr[ich] Ackermann Zeitz bei Zwickau[)] Gerenday (Palatin) techn. Chemie Quadratur Galusky R. d’Enfer n { } St Florentin n 9. Goltz (Graf von d.) Leipziger Plaz Geppert (Prof.) Jägerstr. 17 {Maisdien} [am Rand von Bl. 32 Rückseite:] Pellissier, R[ue] de l’ouest 72. ---------------------------------------------------

33r794

G. Guggenbühl795 (Cretins am Abendsberg) Galle796 Dr Lindenstrasse 103 Galusky797 in Ems hô[tel] de Brunswick Geddings* (Vater798 Charleston Chirurg. Sohn799 School {haft / hotel}

Hausvogtei Plaz 8 unt[er] d[en]- Linden 47 {} Goujon800 et Mauvais801 hôt[el] de Russie *Rokistansky802 Gay (Claude) bot[aniste] Hôt[el] du Nôrd in Wien Gould Leipziger Str. 84 Gerhard (Eduard) Mauerstrasse 21. Ghillany803 (Prof. u Bibl[iothekar]) zu Nürnberg Griesebach, Oranienstr. 91. Hercul.

792 Gevekoht, Carl Theodor (1798-1850), 1845-1847 Gesandter Bremens in den Vereinigten Staaten, 1848- 1849 Abgeordneter der Frankfurter Nationalversammlung. 793 Dr. E. Gloger, lt. Allgemeiner Wohnungs-Anzeiger für Berlin und Umgebungen auf das Jahr 1849 wohnhaft in der Mittelstraße 53, in der Ausgabe von 1850, in der Hausnummer 55, 1851 wohnhaft in der Dorotheenstraße. 794 Bearbeiter dieser Seite: Dr. Ulrich Päßler. 795 Guggenbühl, Johann Jakob (1816-1863), Schweizer Arzt und Pädagoge. Gründete auf dem Abendberg bei Interlaken eine „Heilanstalt für Kretinen und blödsinnige Kinder“, Guggenbühls Theraphiekonzept sowie seine Eignung für diese Tätigkeit waren umstritten (vgl. Theodor Kölle, Ueber Dr. Guggenbühl und seine Kretinen-Heil und Pflegeanstalt auf dem Abendberg, in: Zeitschrift für die Behandlung Schwachsinniger und Epileptiker 15 (1899), Nr. 4-6. Vgl. Blatt 22r. 796 Galle, Johann Friedrich (1812-1910), Astronom in Berlin; Assistent Enckes. 797 Galusky (Galuski), Charles (1817-1897), einer der Übersetzer des Kosmos ins Französische; vgl. Blatt 32v, 33v, 34r. 798 Eli Geddings 799 Geddings, John Frederic Meckel (1829-1887), studierte Medizin am Medical College, South Carolina und an der Friedrich-Wilhelms Universität Berlin sowie in Paris und Wien (William Biddle Atkinson, The Physicians and Surgeons of the United States, 1878, S. 360). 800 Goujon, Jean Jacques Émile (1823-1856), Astronom am Pariser Observatorium. 801 Mauvais, Félix-Victor (1809-1854), Astronom am Pariser Observatorium. 802 Rokitansky, Carl von (1804-1878). Professor der Pathologie an der Universität Wien. 803 Ghillany, Friedrich Wilhelm (1807-1876), Bibliothekar. Verfasser von: Geschichte des Seefahrers Ritter Martin Berhaim […] Eingeleitet durch die Abhandlung: Ueber die ältesten Karten des Neuen Continents und den Namen Amerika von Alexander v. Humboldt. Nürnberg 1853.

Page 60: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

59

Galusky, toujours R[ue] St Florentin n 9. * Guizot (Antonin Lefèvre Pontalis804 {Acad.}) Gallailt, Meinhard’s Hot[el] Linden Goldbeck805 Pianist, Sohn Juwelier Potsd[am] Rodolph Apponi* Griessner (Dr) Frei im Felde. {Glieszezenna} (Sondershausen) Grosze (Mathilde) Erzieherin in Ratze- burg bei Hamburg an Pr. Anna, Liegnitz Gora (Juliette) née Bauer Lond[on] 3 Napier / Terrace Wellington Street / Islington Gross (Papierfabr[ikant] zu Giersdorf Fichtenholzpapier. (Pineus) Taubenstr. 16 Gross (F. A) {rest _ } Gutsbes[itzer] bei Danzig Ham[burg] Alster Hot[el] *Gaggiotti (Mrs Emma Richards) Victoria Hot[el] Goldschmidt Ascanischer Platz n 3 Dr Ad. {Riedlek} Grafunder Artillerie Caserne Stube 221. Gietle (Geh Rath Leibarzt München) Gumprecht806 Dr Linkstrasse 18. *Gülich (v[on]) Chili, Jägerstr 67 *Goethe (v[on])807 Meinhardt’s Hot Doroth[een] Str. 56 Grassmann (Stettin Prof. Cauchy) Geitner Treibegärtnerei zu Planitz b Zwikau Gerhardt Oberlehrer {kath. fr.} Neue JacobsStr 16. Goltz (Graf) Linksstr. {41} {Gefeken} (Secr[étaire] des Villes Libres d’Allem[agne] Paris {Prot.} {Dr Geffesken} Graef Consul der U[nited] St[ates] in Dresden (MSS)808 Herford809 (Photogr[aph] Aegypten Bauerhorst (von Herford. Lübber Bey.) Gen[eral] Gr[af] Hoyos810 Mil. u Grenz- Agent / Großmann / in Wien 804 Lefèvre-Pontalis, Germain Antonin (1830-1903), französischer Jurist, Politiker und Journalist. 805 Goldbeck, Robert (1839-1908), in Potsdam gebürtiger Pianist und Komponist. Humboldt verschaffte Goldbeck zur seine Empfehlungsschreiben einen Auftritt bei Hofe sowie Zugang zur Pariser und Londoner Gesellschaft; Humboldt empfahl Goldbeck im Sept. 1856 dem nordamerikanischen Mäzen William W. Corcoran; Goldbeck machte in den USA Karriere als Komponist; vgl. Alexander von Humboldt und die Vereinigten Staaten von Amerika. Briefwechsel. Hrsg. von Ingo Schwarz. Berlin: Akademie Verlag 2004. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 19), S. 404. 806 Gumprecht, Thaddäus Eduard (1801-1856), Berliner Geograph, Redakteur der Monatsberichte der Gesellschaft für Erdkunde zu Berlin (1848-1853) sowie Herausgeber der Zeitschrift für allgemeine Erdkunde (1853-1856). 807 Wohl Goethe, Wolfgang Maximilian (1820-1883), Jurist, preußischer Legationsrat; vgl. Blatt 34v. 808 Arnold Graef war zwischen 1854 und 1856 Konsul der USA in Dresden. Humboldt empfahl ihn in einem nicht näher datierten Schreiben an Carl Ritter mit den Worten: „Es ist sein sehnlichster Wunsch Ihnen vorgestellt zu werden und Ihnen von einem Werke zu reden das er über Welthandel u[nd] Ansiedelung will drucken lassen“ Alexander von Humboldt – Carl Ritter. Briefwechsel. Hrsg. von Ulrich Päßler unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 32), S. 188. Graef veröffentlichte 1880 in New York: „Programme of the Universal Economist and the Universal Balancer of Labor. Two papers for raising the world trade“. 809 Herford, Wilhelm von (1814-1866), Photograph, reiste 1855-1858 durch Kleinasien, die Levante und Ägypten, Konsularbeamter u.a. in Beirut und Kairo 810 Wohl Hoyos-Sprinzenstein, Heinrich, Graf von (1803-1854), österreichischer Adliger.

Page 61: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

60

*Kupferstecher / Habelmann / Köpnicker Str / 113811 [Weitere Anfügungen Hs auf Bl. 33r, noch nicht zugeordnet:] * III, 2 p 560 Japhet pour Iapetus812 * Saturntrab[ant] ** Habelmann + Brunelli813 v. Dor[otheen] Str 56 55.

----------------------------------------------------------

33v

G. Galusky Rue Rivoli 236814 --------------------------------------------------------------

34r

G. Grailich (Jos[eph])815 mit Victor v. Lang816 (Wiener Akad[emie]) Galusky jezt Rue Rivoli 236817 --------------------------------------------------------------

34v818

G. Gülich (v[on])819 kön[iglich] Preuss[ischer] Geschäftsträger 811 Habelmann, P. S., Zeichner und Kupferstecher; in Berliner Adressbüchern ab 1851: Köpnickerstr. 113. 812 Vgl. Humboldt, Cosmos. Essai d’une description physique du monde, Bd. 3,2, Paris 1858, S. 560, in der Übersetzung von Charles Galusky: „Les cinq plus anciens satellites de Saturne furent découverts entre les années 1655 et 1684 à savoir Titan le 6e dans l ordre des distances par Huygens Japhet le plus extérieur de tous Rhéa Télhys et Dioné par Cassini.“ 813 Vgl. Blatt 19v. 814 Galusky (Galuski), Charles (1817-1897), einer der Übersetzer des Kosmos ins Französische; vgl. Blätter 32v, 33r, 34r. 815 Grailich, Wilhelm Joseph (1829-1859), österreichischer Kristallograph. 816 Lang, Victor von (1838-1921), österreichischer Physiker, Kristallograph. 817 Galusky (Galuski), Charles (1817-1897), einer der Übersetzer des Kosmos ins Französische; vgl. Blätter 32v, 33r, 33v. 818 Bearbeiter dieser Seite: Dr. Ulrich Päßler.

Page 62: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

61

u[nd] Gen[eral] Consul für Chili (Hebeler[)] Dr Fony.

Gerard (Jules)820 Sous Lieut[enant] au 3ème Régiment de Spahir, Place du Marché St Honoré n 21. auch au bureau du Journ[al] des Chasses 37 Rue Vivienne Graffunder (Alfred) Ingen[ieur] Lieut[enant] Cöthener Str. 5. Grange (Marquis de la) Caumont de la Force Gobineau821 (C.te de) einst Bern Gobineau (Comte de) Prem[ier] Secr[étaire] de la Légat[ion] franç[aise] à Franc[fort] Gerolt822 (Gesandte[r] Baltimore) Hôtel de France Giessler (Heinr[ich]) Bauer u[nd] Schiedsmann zu Tröchtelborn bei Erfurt Göthe (Wolfg[ang]) Dorotheenstr. 56823 Gould, Astr[onom]824 Cambr[idge] (Mrs Dudley of Albany / Observ[atory)] = Gumprecht Kronenstrasse 37. Grimblot (Paul)825 Sanscr[itist] Dorotheenstr. 75 Rému- /sat Gerhardt (Dr) Leibn. Neue Jacobistr. 16 — Gay (Ch[arles]) 25 boulevard bonne nouvelle, Paris Guggenbühl (Dr ) Cretins v[om] Abendberg826 + Gouin827 (Mr Charma) Krausenstrasse 17. Graeve (Prem. Lieut[enant] Husaren von) Merseburg (Sinora v. N. Guinea Groth (Kl Groth (Klaus)828 Quickborn Prof Müllenhoff829 In Kiel (20 Fr. d’or Galusky sein Feind Charles Rumelin in

{Abreçon} Guillard Prinz v[on] Preussen {(Regnier })

819 Gülich, Friedrich von (1820-1903), preußischer Diplomat. 820 Gérard, Cécile-Jules-Basile (1817-1864), französischer Offizier; Löwenjäger. 821 Gobineau, Joseph-Arthur Comte de (1816-1882), französischer Diplomat, Autor des von Humboldt kritisierten Essai sur l’inégalité des races humaines (1853-1855). 822 Gerolt, Friedrich von (1797-1879), preußischer Diplomat; 1844-1854 Ministerresident in Washington, ab 1854 Gesandter ebenda. 823 Wohl Goethe, Wolfgang Maximilian (1820-1883), Jurist, preußischer Legationsrat; vgl. Blatt33r. 824 Gould, Benjamin Apthorp (1824-1896), nordamerikanischer Astronom; vgl. Blatt 32v. 825 Grimblot, Paul, englischer Historiker 826 Vgl. Blatt 33r. 827 Möglicherweise Louis Gouin, Vertrauter Giacomo Meyerbeers (vgl. Meyerbeer-Tagebuch). 828 Groth, Klaus (1819-1899), niederdeutscher Dichter und Schriftsteller. Humboldt setzte sich im Juni 1856 für eine Unterstützung Groths durch Friedrich Wilhelm IV. ein; vgl. Vgl. Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2011. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 296. 829 Müllenhoff, Karl Viktor (1818-1884), Sprachforscher in Kiel und Berlin, Übersetzer der Werke Klaus Groths, vgl. Vgl. Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2011. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 296.

Page 63: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

62

Gussew (M)830 nach Froloff831 Uebersezer des astr. Kosmos (Wilna)

(Planeten) Goldschmidt 13, Rue de l’an-

cienne comédie Galofre (José)832 Madrid Calle del Sordo 43 Goes (Bn) van der Goes de Dirxland. Gerolt (v.) 2te Klasse, Angelroth833 / 3te Klasse jezt Grailich (Joseph)834 neue Recension / Wiener Acad[emie] Victor / v[on] Lang835. Grashof (Otto) Maler Chili Kiste, Cöln Glinski Glasphotogr[aph] in Elberg — Glinski. Galusky à St. Calais (Sarthe) Goupil836 (le Chevalier) Paris boulevard Montmartre 19 Gülich837 v[on] Preuss[ischer] Geschäftsträger und General / Consul für Plata Staaten / Behren Str n 6 / zwei Tr[eppen] ----------------------------------------------

35r

G. Goldstücker (Theod[or])838 Prof. Rosenkranz839 R[ue] du Petit Lion / St. Sulpice 4 Goethe (Wolfgang v[on])840 An der Katholischen Kirche Erlinde841 Gibson (Cecilia) Französische Str. 36 (Herschel, Sir John / Collingwood) Galitzin (Emanuel)842 Rue de l’Université 88 bis. Graffunder Marienstr. 7843 Gerhard Prof. Linden 17 Geppert (Justiz Commiss[ar]) Spittelbrükke 3844 Graffunder in Pillau, Madame Auguste Meier in / Minden Guhrauer (Leibnitz)845

830 Gusev, Matvej Matveevič (1826-1866), Professor für Physik und physische Geographie an der medizinischen Fakultät der Universität von Kazan’ (1848-1849); Anfang der 50er Jahre in St. Petersburg; Übersetzer von Teilen des „Kosmos“. 831 Frolov, Nikolaj Grigor’evič (1812-1855), russischer Geograph, Herausgeber der Zeitschrift „Magazin semlevedenija i putešestvij“ („Zeitschrift für Erdkunde und Reisen“); Übersetzer von Teilen des „Kosmos“ und Verfasser mehrerer Aufsätze über Humboldt. 832 Galofre y Coma, José (1809-1877), spanischer Maler, Bildhauer und Autor. 833 Angelrodt, Ernst Carl (1799-1869), Konsul mehrerer deutscher Staaten in St. Louis, Missouri. 834 Grailich, Wilhelm Joseph (1829-1859), österreichischer Kristallograph. 835 Lang, Viktor von (1838-1921), österreichischer Physiker und Kristallograph. 836 Goupil, Jean-Baptiste-Adolphe (1806-1893), französischer Verleger und Herausgeber von Druckgrafiken. 837 s.o. 838 Goldtstücker, Theodor (1821-1872), Sanskritforscher; seit 1836 in Königsberg; ab ca. 1840 in Paris; vgl. Blatt 32v. 839 Rosenkranz, Karl (1805-1879), Philosoph in Königsberg; Hegel-Schüler. 840 Goethe, Wolfgang Maximilian von (1820-1883), Jurist, preußischer Legationsrat; Enkel von Johann Wolfgang von Goethe; Sohn von August von Goethe und dessen Frau Ottilie geb. von Pogwisch. 841 „Erlinde“: Dichtung von Wolfgang Maximilian und Adele Schopenhauer (1797-1849). 842 Wohl Golicyn, Emmanuel, Fürst (1804-1853). 843 Vgl. Blatt 34v. 844 Berliner Adressbuch für 1840: Geppert, A. T., Justiz-Commiss. und Notar bei Kammergericht. Spittelbrücke 3.

Page 64: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

63

Goldschmidt (Friedr[ich] Eduard) Poststr. 27846 Gibson Hausvogteiplatz 5. Gierse (Stud[ent] Halle) Goldstücker847 (Sanscrit Rosenkranz848) Friedr[ichs] Str. 50 Grassmann Prof. Stettin Kryst[allonmie] 1829849. Grube850 aus Düsseld[orf] China (Kronprinz) Gide R[ue] des Petits Augustrins n 5 Grabovski (Hauptmann v[on]) Director der Straf- / anstalt von Lichtenberg Graves (Rev. Charles)851 Dublin Lloyd852. Gould Australia Guhrauer853 (Dr Breslau) Krautsgasse 38.39 Geltz Philosoph Kochstr n 25 im sehr armen[?] Adler Gumprecht (Dr)854 Kronenstr. 12 Schulgartenstr. 1. Galitzen (Prince Souvarof Italie 144) Hôt[el] Brand. Mad. Wahlen [der Rest des Wortes nicht entziffert] / Potsd[amer] Str. 27. Gaudin (Molecule) Taubenstr. 42 Gross (Post) Alte Schönhauser Str 54 Golyewski (Kiew der lezte) Geppert (Dr) Kronenstr. 3855 Gudin856 Neue Wilhelmstr. n 12 (Lord Hay.) Gil (Enrique)857 Secrétaire de Légation Charlottenstr. 44. / Franz[ösische] Str. / n 7 / 3 t. Gaultier de Claubry858 Hôtel de France Leipz[iger] Str. Götze Astr[onom] Ham[burg] Friedr[ichs] Strasse 90 Gröben (Graf v[on] der) Gen[eral] Lieut[enant]859 (Düsseldorf) Gensen aus Copenh[agen] Adjunct Gladisch860 Prof. Halle Wartegald[?] Religiöse Ansich- / ten der alten V[ölker] Goetze Astr[onom] Hamb[urg] Dorotheenstr. 58 91 Gottschik Buchhändler in Potsdam 845 Guhrauer, Gottschalk Eduard (1809-1854), Literaturhistoriker in Breslau; Biograph von G.W. Leibniz; vgl. Blatt 29v. 846 Berliner Adressbuch für 1840: Goldschmidt, F. E., Baumwollen-W.-Fabrik und Kattun-Druckerei, Handl. Poststr. 27. 847 Golstücker, Theodor, s.o. 848 Rosenkranz, Karl, s.o. 849 Graßmann, Justus Günther (1779-1852), Gymnasialprofessor und Mathematiker; 1829: Zur physischen Krystallonomie und geometrischen Combinationslehre. 850 Wohl Friedrich Wilhelm Grube, Kaufmann, Kommerzienrat. 851 Graves, Charles (1812-1899), anglikanischer Bischof und Mathematiker. 852 Wohl Lloyd, Humphrey (1800-1881), irischer Physiker. 853 Guhrauer, Gottschalk Eduard, s.o. 854 Berliner Adressbuch für 1845: Gumprecht, Dr. der Medizin, Kronenstr. 12.13; Adressbuch für 1847: Gumprecht, T. E., Dr. der Philosophie, Schulgartenstr. 1. 855 Berliner Adressbuch für 1845: Geppert, Dr. und Privatdocent an der Philosophischen Fakultät der Universität, Kronenstr. 3; Geppert, Carl Eduard (1811-1881), Altphilologe in Berlin; Böckh-Schüler. 856 Wohl Gudin, Jean Antoine Théodore (1802-1880), französischer Maler, war sei 1844 verheiratet mit Louise Margaret Gordon Hay (1820-1890), Tochter von Lord James Hay (1788-1862). 857 Gil y Carrasco, Enrique (1815-1846), spanischer Dichter und Diplomat; an dem Haus in der Dorotheenstraße 41 befindet sich heute eine Gedenktafel; vgl. auch Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2011. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 153-156; vgl. Blatt 32v. 858 Gaultier de Claubry, Henri François (1792-1878), französischer Chemiker. 859 Wohl Groeben, Karl, Graf von der (1788-1876), preußischer Offizier. 860 Wohl August Gladisch, Autor von: Die Religion und die Philosophie in ihrer weltgeschichtlichen Entwicklung und Stellung zu einander nach den Urkunden dargelegt (1852).

Page 65: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

64

----------------------------------------------

35v Harkort, F.861 Prem[ier] Lieut[enant] Art. L. W zu Harkorten / Gr[afschaft] Mark Halleur Lenné Str 6, a862 Hacke (Gr[äfin]) geb. von Sydow863 Markgraf[en] Str 51 (Sohn [?] Hofer R[ue] Boucherat n 2

H. Hahn Musikdir[ektor] Leipziger Plaz 15.864 Hartmann865 Braunschw[eig] Bergcommissär ( Geol[oge] / Zeit Oranienburger Str. 12 Hauthal (Dr) Hirschelstr. 13 a866 Hoefer Charlottenstr. 48 / Hildebrandt /Kupfergraben / 6 a 867 Hallmann868 Mohrenstr. 24 Hofmann Lindenstr 32 Haxthausen869 Haupt (Theod[or])870 Berggeschworener Haiti Heurteloup871 (fusils Russie) Hagemeister Hagen (o. d.) Louisenstr. 23 Hoefer Somer[?] Heyduck (von) Dessau Poussin / Hartung (geb. Siegfr.) Friedr[ichs] Str 150 / Haug Marien / Str 6, Afrika / Hoefer R[ue] Boucherat 2 Hollpack Horrmann (Cap[itän] 11te Inf[anterie] Reg[iment] Glaz Helfer (Pauline, geb. De Granges[)]872 = Hosen (zur) Ober Post Dir[ektor] Aachen873 Hallmann Schützenstr. 36 (Beguinen Wesferaux[?])874

861 Wahrscheinlich Harkort, Friedrich (1793-1880), Unternehmer und Politiker im Ruhrgebiet; der „Vater des Ruhrgebiets“. 862 Vgl. Blatt 36r. 863 Möglicherweise Hacke, Sabine, Gräfin, geb. von Sydow (geb. 1794). 864 Berliner Adressbuch für 1845: Hahn, T. Dr. der Philosophie, Königl. Musikdirektor, Leipzigerplatz 15. 865 Hartmann, Carl (1796-1863), Bergkommissar aus Braunschweig. 866 Berliner Adressbuch für 1843: Hauthal, F. Dr. der Philosophie, Hirschelstr. 13. 867 Hildebrandt, Eduard (1817-1868), Landschaftsmaler; heute befindet sich am Haus Kupfergraben 6 a eine Gedenktafel mit der Inschrift: Hier wohnte / Ed. Hildebrandt / (geb. zu Danzig d. 9ten Septbr. 1817) / vom Jahre 1849 bis zu seinem / Hinscheiden am 25ten Oct. 1868. Vgl. Blatt 36r. 868 Wohl Hallmann, Eduard (1813-1855), Mediziner, Freund des Physiologen Emil du Bois-Reymond. 869 Wahrscheinlich Haxthausen, August von (1792-1866), Agrarhistoriker und Russlandreisender; siehe dazu Alexander von Humboldt – Samuel Heinrich Spiker. Briefwechsel. Hrsg. von Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2007, S. 185, 337. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 27). Gemeint sein könnte auch: Haxthausen, Werner von (1780-1842), Beamter und Philologe; war an der Märchensammlung der Brüder Grimm beteiligt. 870 Haupt, Theodor, Königlich-Sächsischer Berggeschworener. 871 Prüfen, ob ein Guillaume Heurteloup gemeint sein könnte. 872 Nostitz, Pauline, Gräfin, geb. des Granges, verw. Helfer (1802-1882), Forschungsreisende und Autorin. 873 Zur Hosen, Gustav Ludwig Gottfried (1782-1864), Postdirektor in Aachen. 874 Hallmann, Eduard: Die Geschichte des Ursprungs der belgischen Beghinen: nebst einer authentischen Berichtigung der im 17. Jahrhundert durch Verfälschung von Urkunden in derselben angestifteten Verwirrung. Berlin 1843.

Page 66: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

65

Holtey (v[on])875 Dorotheenstr. 42 Heine (Vicenciel[?] der Teol) Spanien Heckerg[?] (Alfred v[on]) Curland Sitken Lichten[…?] Humboldt (Friedr[ich]) zu Ehrenberg in Pommern / Vater des Polizei Dieners H[umbold]t / zu Driesen Hasenclever (Dr)876 Gesicht.[?] Schadow877 Friedr[ichs]str 98 Hacke (Graf Edmund)878 Lieut[enant] 2te Garde Ulan[en] / Reg[iment] Taubenstr. 7 Hatzfeld (Aug[ust]) Sprachlehrer Jägerstr 64 Herz Dr Aristophan. Scharrenstr n 1 Sir James Heywood Univ. engl. Habkewitz (Pr[emier] Lieut[enant] v[on]) Alte Schönhauser Str 32 [ein nicht lesbares Wort] Hagenow (Dr v[on]) Kreide Greifsw[ald] Kronprinz Hoffman (Franz)879 Prof zu Würzburg 50 Ex / Baader Herz Hofräthin Markgrafenstr. 59880 ----------------------------------------------

36r Dr von Holzendorf Facus / Potsdamer Str. 131,

H Herczegy (Moriz)883 Mit einem mir zugeschrieb- / enem Motto: wir können nicht / wieder

zurückschreiten, also schreiten wir vorwärts. / Stillstand wäre Tod!!! Hiller (Gustav) galvan. Uhren, Neue Friedr[ichs] / Strasse 38884 Herbig (Prof. Vice Dir[ektor] der Kunst Acad[emie]) Bernburg[er] /Str. 18885

(ich 4 St Fr[iedrichs]‘or Rauch Med[?] Hesse Geh[eimer] Fin[anz] R[ath]886 (Guatemala) alte Jacobstr /n 126 Hanstein887 (Sello888, Olfers889) Lehrer Gewerbeschule am / Leipziger Plaz 5

875 Möglicherweise Holtei, Karl von (1798-1880), Schriftsteller, Schauspieler, Theaterleiter. 876 Hasenclever, Richard (1813-1876), Mediziner und Schriftsteller; Schwiegersohn von Friedrich Wilhelm Schadow. 877 Schadow, Friedrich Wilhelm von (1788-1862), Maler. 878 Wohl Hacke, Edmund, Graf von (1819-1859). Berliner Adressbuch für 1845: v. Hacke, E. Graf, Lieut.im 2ten Garde Ulanen (Landwehr) Regiment. c.z. Dienstl. bei der Garde Artillerie Brigade. Taubenstr. 7. 879 Hoffmann, Franz (1804-1881), philosophischer Schriftsteller; Verf. von: Biographie Franz v. Baaders, Leipzig 1857. 880 Herz, Henriette, geb. de Lemos (1764-1847), Schriftstellerin, Salonnière in Berlin, Jugendfreundin der Brüder Humboldt; Berliner Adressbuch für 1847: Herz, geb. de Lemos, verwitwete Hofrätin, Markgrafenstr. 59; vgl. Blatt Nr. 38v. 881 Hübner, Alexander (Graf von) (1811-1892), österreichischer Diplomat, Reiseschriftsteller; bis Februar 1848 Generalkonsul in Leipzig. Möglicherweise ein Sohn des Fürsten Metternich. 882 Pilat, Josef von (1782-1865), Regierungsrat; Privatsekretär des Fürsten Metternich. Schwiegervater von Alexander Hübner. 883 Wohl Herczegy, Mór (1815-1884), ungarischer Arzt. 884 Das Berliner Adressbuch für 1850 verzeichnet unter der Neuen Friedrichstr. 38 einen Kaufmann E. W. G. Hiller. 885 Herbig, Friedrich Wilhelm (1788-1861), Maler. Mitglied der Akademie der Künste in Berlin; Berliner Adressbuch für 1850: Herbig, F. W. Profess. Vice Director der Akademie der Künste. Bernburger Str. 18. 886 Adressbuch für 1851: Hesse, F.H. Geheimer Finanzrath und vortragender Rath im Finanzministerium. Alte Jacobsstr. 126. Vgl. Blatt 14v, Eintrag zu „Beguelin“. 887 Wohl Hanstein, Johannes (1822-1880), Botaniker. 888 Wohl Sellow, Friedrich (1789-1831), Gärtner, Botaniker.

Page 67: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

66

Hermite,890 Exam. Ecole pol[ytechnique] Victoria Hot[el] Hallmann891 Wilhelmsstr n 97 Hildebrandt (Eduard) Kupfergraben / n 6, a 892 Helmersen (Major v[on]) Hôtel de Russie Halleur (Hermann)893 Lenné Str 6, a Hartung894 (Bildh[auer]) Zimmerstr. 94 (1500 Reichsthaler) Hooker (Dr Joseph)895 Royal Gardens of Kew / geschr. 16 Juli Hochschild (B[aro]n)896 Min[istre] de Suède Linden 21 Herzbruch (Alex[ander])897 Sohn des Oberf[örsters] Oponia[?] Danzig Heine (Gardeobr[ist] Inspector Nicaragua) Hardisty (Baltimore) Bonpl geschr Hittorf898 Hôtel de St Pétersbourg. 15 ex / à 200 # Howard Pariserplaz 6, a Herrmann (Gotthelf) Trg Calvin – Luisen Str. 14 Gr /Voss Hoefer Paris Rue St Louis n 76. Hartvici (A. Lehrer) Puttkammer Str 12899 Hermite,900 Algebra, Ecole pol[ytechnique] Harpe, meine Sophie! griech. Buchst. Humb[oldt] (Caroline) verehl[ichte] Wimmer Landsberg a[n] d[er] W[arthe] Holzmann901 Hofr[ath] ord[entlicher] Prof. der älteren deutschen / Litt[eratur] Heidelberg Humboldt* (Ludw[ig]) Landwehr Unteroff[izier] Bernstein / bei Soldin Hammerschmidt (Cairo) Batha[?] Zimmermeister Hampel, / Leipz[iger] Str. 15902 Harzenbusch (Tischler Sohn) 1) an Poete[?] (Delius) Horsfall* John903 Bären Str. 72 (Mend[elssohn]) Herzcell (A v) Atome – Karlsbad n 5 Hopf. D. Schumannstr 23

*Jeremy Garnett / Manchester Hesse904 (Guatemala) Köpniker Str 112 889 Wohl Olfers, Ignaz von (1793-1872), Diplomat, Museumsdirektor, Naturforscher; vgl. Briefe Alexander v. Humboldt’s an Ignaz v. Olfers. Generaldirektor der Kgl. Museen in Berlin. Hrsg. v. E[rnst] W[erner] M[aria] von Olfers. Nürnberg u. Leipzig [1913]. 890 Hermite, Charles (1822-1901), französischer Mathematiker. 891 Wohl Hallmann, Eduard (1813-1855), Mediziner, Freund des Physiologen Emil du Bois-Reymond. 892 Hildebrandt, Eduard (1817-1868), Landschaftsmaler; heute befindet sich am Haus Kupfergraben 6 a eine Gedenktafel mit der Inschrift: Hier wohnte / Ed. Hildebrandt / (geb. zu Danzig d. 9ten Septbr. 1817) / vom Jahre 1849 bis zu seinem / Hinscheiden am 25ten Oct. 1868. Vgl. Blatt 35v. 893 Halleur, Hermann (1818-1866), Mediziner; Gründer einer Gewerbeschule in Bochum, Mitbegründer der Universität von Kalkutta; Missionar in Afrika. 894 Wohl Hartung, Johann, Bildhauer; Lebensdaten nicht ermittelt. Berliner Adressbuch für 1852: Hartung, J., Bildhauer, Zimmerstr. 94. 895 Hooker, Sir Joseph Dalton (1817-1911), britischer Botaniker. Korrespondent Alexander von Humboldts. 896 Wohl Hochschild, Karl Fredrik Lotarius, Freiherr (1831-1898), schwedischer Diplomat, u.a. in Berlin; Biograph der Königin Desirée: „Désirée, reine de Suède et de Norvège“ (Paris 1888). 897 Herzbruch, Alexander, seit 1850 mit Alexandrine Seifert (geb. 1829) verheiratet; also Schwiegersohn von Humboldts Diener Johann Seifert. 898 Wohl Hittorff, Jakob Ignaz (1792-1862), Architekt deutscher Herkunft in Paris. 899 Hartvici, August (1820-1883), Lehrer und Schulvorsteher in Berlin; vgl. dazu: Schwarz, Ingo: „Bei meiner innigen Achtung für den Lehrstand...“ Alexander von Humboldts Briefe an August Hartvici. In: Mitteilungen SBB (PK) N. F. 9. 2000, Nr. 1, S. 128-135. 900 Hermite, Charles (1822-1901), französischer Mathematiker; 1848 Lehrbeauftragter an der École polytechnique. 901 Holtzmann, Adolf (1810-1870), Germanist und Indologe, ab 1852 in Heidelberg. 902 Berliner Adressbuch für 1852: Hampel, F. jun., Zimmermeister, Leipziger Str. 15. 903 Horsfall, Joe (1818-1869), Kaufmann; seit 1852 mit Alexandrine, geb. Mendelssohn (1833-1900), verheiratet. 904 S.o.

Page 68: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

67

Halleur Lange Str 29 parterre / Thiergarten Str. 14. Sohn[?] 50 Reichsthaler / 4-500 Reichsthaler ----------------------------------------------------------

36v

H. Huergo (Delfin)905 Rép[ublique] Argentine Hessen Link Str. 35 Prag Philippsthal Heusser (Dr[)]906 Zürich Min[isterium] d[er] ausw[ärti]g[en] Angeleg[enheiten]

Rev. José Maria de Silva Paranhos Krull[?]

Hersch (Dr Herman) Brugsh Sophonisbe Hemsen (Dr) Weimar Archive (10 Fr[iedrichs] d’or)

H Heine (Maler, Japan) Sohn Wilhelm;907 Vater Ferdinand908. Series of 6 Pictures

Commodore Perry909 (E. Brown New York / 142 Fultonff Str[eet] / jedes Blatt einzeln alle 5 doll[ar] / alle 6 nur 25 d[ollar].

272 Reichsthaler Hellmark Upsala Mauerstrasse 37 (2 St[ock]) Hall (van) Leyd Prof. Kranichfeld Humboldt (Minna v[on]) Kochstrasse 32910 Haegen (van der) Tamloul911 Bruxelles Husson[?] Berchfeld (Wilh[elm]) Lindenstr 35. Humboldt (Anna) Wittwe eines Strand- / reuters Danzig Hornung Rendent aus Sarepta Psychomagnetismus Harden (B[aro]n v[on]) Stiegliz Hall (Irving) und Judson Connecticut!! Haupt912 Archidiaconus in Görlitz (Musik der Hebräer) Hallwyl (Hans v[on])913 Studen[t] Geognosie Hacke (Graf v[on]) Kammerherr Jägerstrasse 73914

905 Huergo, Délfin Bonifacio (1824-1886), argentinischer Diplomat und Politiker. 906 Heusser, Jakob Christian (1826-1909), Schweizer Geologe und Mineraloge. Heusser unternahm 1856 im Auftrag mehrer Kantone eine Inspektionsreise nach Brasilien, um die Lebensbedingungen der dortigen Schweizer Auswanderer zu untersuchen und ließ sich anschließend in Buenos Aires nieder. 907 Heine, Wilhelm (1827-1885), Maler und Schriftsteller; seit 1849 in den Vereinigten Staaten; nahm 1852-1854 an der Expedition von Matthew C. Perry nach Asien teil; während des amerikanischen Bürgerkriegs General in der Armee der Union. 908 Heine, Ferdinand (1798-1872), Schauspieler in Dresden, Vater von Wilhelm Heine. 909 Perry, Matthew Calbraith (1794-1858), nordamerikanischer Marineoffizier; 1816-1820 von der Marine beurlaubt; 1837 Kapitän; leitete Expeditionen nach Asien, insbesondere nach Japan, 1852-1854; erzwang die Öffnung Japans für den Handel mit den Vereinigten Staaten. Wilhelm Heine begleitete die Expedition als Maler. 910 Berliner Adressbuch für 1855: von Humboldt, M. Rentiere, Kochstr. 32. Möglicherweise eine entfernte Verwandte Alexander von Humboldts. 911 Sprache der Tamilen. 912 Gest. 1883. 913 Hallwyl, Hans Theodor Hugo von (1835-1909), Schweizer Politiker, studierte Geologie in Bern und Berlin.

Page 69: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

68

Hoyer (Wolf. v[on])915 Weimar □ des Cirkels Hatzfeldt (Ln)916 Legation de Prusse Rue de Lille. Helfferich917 (Privat Doc[ent]) Markgrafenstr 1. / Organismus der Wiss[enschaft]918 Hodken Esq[uire] London Bedfordsquare 35 Haidinger Sections Rath (Bn von Schönlein Scherzer919 Hochstetter920 Leonhardi921 zu Prag / Schimper922 Humboldt (Minna) Hochstrasse 32 Hochstetter (Ferdinand) Novara923 ----------------------------------------------------

37r

I. Isert924 (Lieut[enant]) Blumenstr 32 sehr grob Just (Fritz) Untersecund. In Züllichau (Kosm)

H Humboldt (Minna v[on]) Stolpe bei Neu Strelitz925

H. v[on] Warburg Schw[ager] v[on] Min[ister] Rabe926 Hebeler927 Gen[eral] Con[sul] 15 York Place Portman Square Hughes Colonel928 (U[nites] St[ates]) Xalapa Acosstill[?] Hartung (Rhein u[nd] Mosel) Zimmerstrasse 94 Philoktet Hansen (Prof) Französ[ische] Str 68 914 Berliner Adressbuch für 1855: Hacke, E., Graf, Kammerherr, Jägerstr. 73. 915 Wohl Hoyer, Wolf von (um 1806-1873), Bildhauer. 916 Wohl Hatzfeldt zu Trachtenberg-Schönstein, Maximilian Friedrich Karl Franz, Graf von (1813-1859), preußischer Diplomat; 1847 Legationsrat in Paris; 1849 außerordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister bei der französischen Regierung. 917 Helfferich, Adolph (1813-1894), ab 1843 Privatdozent, ab 1862 außerordentlicher Prof. für Philosophie in Belin. 918 Helfferich, Adolph: Der Organismus der Wissenschaft und die Philosophie der Geschichte. Leipzig 1856; Humboldt besaß diese Schrift; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 294, Nr. 4160. 919 Scherzer, Karl von (1821-1903), österreichischer Forschungsreisender, Diplomat, Teilnehmer der Novara-Expedition. 920 Hochstetter, Ferdinand von (1829-1875), österreichischer Geologe und Mineraloge; Teilnehmer der Novara-Expedition. 921 Leonhardi, Hermann von (1809-1875), Botaniker u.a. in Prag. 922 Schimper, Karl Friedrich (1803-1867), Botaniker, Naturforscher 923 Hochstetter, Ferdinand von (1829-1875), siehe oben. 924 Berliner Adressbuch für1846: Isert, S. W. A., pensionierter Lieutenant und Inspektor, Lange Str. 46. Adressbuch für 1853: Blumenstr. 32. 925 Berliner Adressbuch für 1855: von Humboldt, M. Rentiere, Kochstr. 32. Möglicherweise eine entfernte Verwandte Alexander von Humboldts; vgl. Blatt 36v. 926 Wohl Rabe, Rudolf (1805-1883), preußischer Politiker, 1849-1851 Finanzminister. 927 Hebeler, Bernhard, preußischer Generalkonsul, Lonson. 928 Hughes, George Wurtz (1806-1870), nordamerikanischer Offizier, Topographical engineer; Teilnehmer der Mexican War; 1847 Gouverneur von Jalapa und Perote, Mexico; später Mitglied des House of Representatives für Maryland.

Page 70: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

69

Hatzfeldt929 (Castellane930 Caumante[?] Fleury931 Comtade[?] Hartford (John) Agamemnon932 Michl Ange Hingenau (B[aro]n)933 Kais[erlicher] Kammerh[err] Rosenain-Wien Hallmann Charlottenbrunn in Schlesien. Haubenraisser, Maler. Photogr. Insecten[)] / Kronenstr 12-13934 Hildebrandt (Ed[uard]) Kupfergraben / 6, a 935 (700 Reichthaler) 4-5 F/ 15-20 Bilder / jedes 4-5 F. / 700 Reichsthaler ohne Rah- / men) Hegel (Geh[eimer] R[ath]) Mathäii Kirch.* / Strasse 10936

*Humboldt (Ludw[ig]) Landw[ehr] / Unteroff[izier] zum Bernstein bisGold. Humboldt (Caroline) verehel[ichte] Wimoneit[?] zu Lands- / berg a[n] d[er] Warthe Humboldt (Aug[ust]) seltsamer Name in Darmietzel / bei Neu Damm über Quartschen937 Humboldt Gendarm? In Driesen938 Dr Husson (Syllab. maemon) Schlling Kronenstr. 12 13 Heising Dr (Leibarzt des F[ürsten] v[on] Mingrelien) / Luisenstr 42 Hallmann (Eduard) Marienstrasse 42939 Hatzfeldt (C[om]te de) Rue de Lille Humboldt (Minna) Kochstrasse 32940 Hesse (Otto)941 Prof. Königsberg Doppeltanz[?] 400 Reichsthaler Hodgkin (Dr Thomas)942 Quaker. Levin943 (D Young) Habelmann / Köpnicker Str / 113944 Gagiotti, Hassan (Barotfeld)[?] Prinz Friedr[ichs] Strasse 112 b Habelmann / Köpnicker Str / 113945 Humboldt (Ferdinand) Sohn in Burg (6 Reichsthaler) Hackländer946 (Theaterdichter) Stuttgart Hofmann (Ural)947 Unter den Linden 9.

929 Wohl Hatzfeldt zu Trachtenberg-Schönstein, Maximilian Friedrich Karl Franz, Graf von (1813-1859), preußischer Diplomat; 1847 Legationsrat in Paris; 1849 außerordentlicher Gesandter und bevollmächtigter Minister bei der französischen Regierung; 930 Castellane, Pauline de (1823-1895). 931 Wohl Fleury, Charles (geb. 1824), eigentlich Karl Friedrich August Krause, Kaufmann und preußischer Polizeiagent in London. 932 Vgl.: Aeschylus.The Agamenon. Translated from the Greek by John S. Hartford. 1831. 933 Wohl Freiherr Otto von Hingenau (1818-1872), österreichischer Montanist und Schriftsteller. 934 Berliner Adressbuch für 1849: Haubenreißer, C., Stubenmaler, Kronenstr. 12-13. 935 Hildebrandt, Eduard (1817-1868), Landschaftsmaler; heute befindet sich am Haus Kupfergraben 6 a eine Gedenktafel mit der Inschrift: Hier wohnte / Ed. Hildebrandt / (geb. zu Danzig d. 9ten Septbr. 1817) / vom Jahre 1849 bis zu seinem / Hinscheiden am 25ten Oct. 1868. Vgl. Blatt 35v. 936 Berliner Adressbuch für 1855: Hegel, J., Geheimer Regierungsrath beim Staats-Ministerium Mathäikirchstr. 10. 937 Ortschaften in der Neumark. 938 Vgl. Blatt 35v. 939 Hallmann, Eduard (1813-1855), Mediziner, Freund des Physiologen Emil du Bois-Reymond. 940 Vgl. Blatt 36v. 941 Hesse, Otto (1811-1874), Mathematiker. 942 Hodgkin, Thomas (1798-1866), britischer Arzt. 943 Hodgkins: „Die Krankheiten der seriösen und mukösen Häute ...“ (1843) wurde von Dr. Levin übersetzt. 944 Habelmann, P. S., Zeichner und Kupferstecher; in Berliner Adressbüchern ab 1851: Köpnickerstr. 113. Vgl. Blatt 33r. 945 S. o. 946 Hackländer, Friedrich Wilhelm (1816-1877), deutscher Schriftsteller; ab 1840 in Stuttgart. Arbeitete für Cotta. 947 Wahrscheinlich Hofmann, Ernst Reinhold (russische Schreibweise: Gofman, Ėrnst Karlovič) (1801-1871), russischer Geologe und Geograph deutsch-baltischer Herkunft, Forschungsreisender, Professor für Geologie und Mineralogie an den Universitäten Kiev und St. Petersburg,1844 Oberst im Korps der Bergingenieure; Erforscher

Page 71: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

70

Reg[ierungs] Rath Heyder948 Graben- / str 34. -------------------------------------------------------------

37v

I. Ilgner (Eduard)949 Breslau Moose 5 Reichsthaler Bürgerwerder an den Kasernen / n 7. (3 Tr[eppen] bei der Witt[w]e Werner.[)]

H Helen Henderson.950 N[ew] York ------------------------------------------------------------

38r

I. Jessen951 (Fucus) Leipzig Strasse n 33 Regierungssecretär / Luise Hersch am /Losen Jülg Dr 952Jacobi Wittwe[?] Matthäi / Kirchstr n 9953 Jesè (Leon X) Chaussée d’Antin 59 Jacquemin954 quai Malaquai 15 Ideler (Witwe)955 Potsdamer Str 29 Canonir Str 1, a956 (200 Reichthaler) Jal957 Historiographe de la marine Janz[?] (Moritz) Baco. Neue Friedr[ichs]str n71 Wilhelm Str n 11. Josephy (Eigenth[ümer] der Haude u[nd] Spen[erschen] B[uchhandlung])958

Jonas959 Prediger an St Nikolai Heil[ige] Geiststr. 11 (Wittwe des Prof. Wigand am Fr[iedrich] Wilh[elms] / Gymn[asium] 120 – 150 Reichsthaler) Goldschmidt

des Nördlichen Ural; begleitete 1829 zusammen mit Gregor von Helmersen A. v. Humboldt von Miass bis Orenburg. 948 Berliner Adressbuch für 1860: Heyder, C. H. C., Geheimer Regierungsrath im Ministerium für Landwirthschftliche Angelegenheien. Grabenstr. 34. 949 Ilgner, Eduard, Verfasser von Monographien über Moose. 950 Eine Helen E. Henderson publizierte 1847 das Buch „My Father and my Mother“. im Stevens nicht verzeichnet. 951 Wohl Jessen, Carl (1821-1889), Botaniker in Kiel, Eldena, Greifswald. 952 Jülg, Bernhard (1825-1886), Sprachforscher; ab 1845 in Berlin. 953 Nicht gefunden. 954 Jacquemin, Emile; französischer Geograph?; membre de l‘Académie impériale des sciences de St. Pétersbourg. 955 Witwe des Astronomen Ideler, Christian Ludwig (1766-1846); 956 Berliner Adressbuch für 1847: Ideler, verw. Geh[eime] Reg[ierungs] Rathin, Friedrichstr. 22; 1849, 1850: Kanonierstr 1. 957 Jal, Auguste (1795-1873), französischer Archivar, Autor, Marinehistoriker. 958 Josephy (auch Joseephy), Siegfried Julius, (1792-1856), Buchhändler; Freund der Familie Beer; Berliner Adressbuch für 1851: Joseephy, S. J., Buchhändler, Eingenthümer der Haude- und Spenerschen Buchhandlung, Oranienburger Str. 40-41.

Page 72: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

71

Jäger Sanitätsrath u[nd] Physikus zu Neuss Jacob960 (Geheimer Reg[ierungs] Rath Odysee) Leipziger Plaz 5 Jacobi Mathem[atiker] Hôtel de Prusse Potsdamer Strasse[?] 13 Jousferandot (Ramon Roux) Bellôtel Pétersbourg Gil (Enrique)961 Secr[étaire] de Légation Charlottenstr 44 / Verlängerte Dorotheenstr. / Französische Str n 7. / Fromm Gruner962 Hampt[on] court n 39 Gleig963 (Rev[erend] u[nd] Sohn) Prügel Jacobi Hôtel de Londres

Ecke Leipziger zu Jerusalemer Str Hoffmann Nov[?] Joh Gott [?] u sein Weib

Jacobi Jerusalemer Str. 36.964 Hildebrandt Maler Grunewald Berliner Str. / Hôtel de Russie [?] Heinlein (v[on] Taubenstr n 6. Hasenclever (Dr Richard)965 Physikalist in Gladbach Harwiz (bot) nicht D. Ernst in Dasfeld[?] will Schaper Dr Krause Herbst Post Secr[etär] (Galvan.) in Neisse Spand[auer] Strasse Herschel (Sir John Bar[onet])966 Collingwood Hackewitz (Eugen B[aro]n) Reineckendorfer Str. 46,967 (5000 Reichthaler) Holwede (Leo) Köpniker Str. 72 (Hauptm[ann])968 Helwig (Prof) Mohrenstr 10 (Bonin[?]) Helwing969 Holtfeldt Dr Fleisch Meyendorf Helwing, Prof. Jägerstrasse 73970 Hitzeroth Rechnungsrath (Buschmann) Leipz[iger] Str Hvass (Adolph)971 Cottasche Buch[handlung] 959 Jonas, Ludwig (1797-1859), evangelischer Theologe; seit 1833 Diakon an der Nikolai-Kirche in Berlin. Hrsg. Der Werke Schleiermachers. Gedenktafel am Haus Brüderstr. 13 in Berlin. 960 Jacob, August Ludwig Wilhelm (1789-1862), Philologe; Verf. von „Die Entstehung der Ilias und der Odyssee“. 961 Gil y Carrasco, Enrique (1815-1846), spanischer Dichter und Diplomat; an dem Haus in der Dorotheenstraße 41 befindet sich heute eine Gedenktafel; vgl. auch Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2011. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 153-156. Vgl. Blatt 32v. 962 Gruner, Ludwig (1801-1882), Kupferstecher; 1842 in England, um Zeichnungen nach den Raffael‘schen Kartons im Hampton Court Palace auszuführen. 963 Wohl Gleig, George Robert (1796-1888), schottischer Soldat, Geistlicher (Reverend), Schriftsteller. 964 Jacobi, Carl Gustav Jacob (1804-1851), Mathematiker, 1826-1843 in Königsberg, dann in Berlin. Berliner Adressbuch für 1850: Jacobi, C. G. J., Professor und Mitglieder der Akademie der Wissenschaften, Jerusalemer Str. 36. 37. 965 Hasenclever, Richard (1813-1876), Mediziner und Schriftsteller; vgl. Blatt 35v. 966 Herschel, Sir John, 1st Baronet (1792-1871), britischer Astronom; letzter Wohnort war Collingwood. 967 Hackewitz, Fedor Eugen von (geb. 1809); Berliner Adressbuch für 1850: von Hackewitz, F. E., Freiherr, Lieutenant a.D. Reinickendorfer Str. 46. 968 Hol(l)wede, Ernst Leo von (1802-1872), preußischer Offizier; Sohn von Heinrich Ludwig Ferdinand von Hollwede, des Halbbruders der Brüder Alexander und Wilhelm von Humboldt. 969 Helwing, Ernst (1803-1875), Historiker und Kameralwissenschaftler in Berlin. Ab 1849 ordentl. Prof. an der Universität. 970 Helwing, Ernst (1803-1875), Historiker und Kameralwissenschaftler in Berlin. Ab 1849 ordentl. Prof. an der Universität. Berliner Adressbuch für 1849: Hellwing, E., Dr. Prof. d. Staatswissenschaften an der Universität, Jägerstr. 73. 971 Hvass, Adolf (1811-1867), Angestellter Cottas, Faktor der Druckerei; vgl. Blatt 17r.

Page 73: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

72

Humbert Brit. Hotel Hiller von Gärtringen (B[aro]n) Cherkessen Prem[ier] Lieut[enant] 1stes Gardereg[iment]972 Herz (Hofräthin) Markgrafenstr. 59973 Hippe chin[?] Tuchfabricant Menschenfreund / Landsberger Str. n 1. C.974 Hackel (Wilh[elm]) Thierarzt Custrin Sohn d[es] Cast[ellan] Charl[ottenburg]975 Hildebrandt976 Mahler Janeiro, Leipz[iger] Str. 50 Helmer[?] Ingen[ieur] Lieut[enant] Glogau Knoten[?] (58 Fr[iedrichs] d’or ) 3 Tr / der Willen., Heintz977 org. Chemie / Manchand978) --------------------------------------

38v Sen[ator] Hannegan979 Heinsius (Dr Jul[ius]) → Neue Schönhauserstr 15980. Herzberg (Steuben) Hallmann (Dr) Wasserheil Anst[alt] / zu Marienberg / bei Boppard981 Halleur Lennéstr 6, a982 Hofer Phys. astr. Cab. Wien983 (Kinder Franz Carl) Human London 12 Herz (Hofräthin) Markgrafenstr. 59 (geb. de Lemos)984 Humboldt (Hermann)985 Otmachau986 Friedrichsek987 / bei Neisse Hartwig (Hauptmann v[on]) Meran Magaszin / Str. 16 Heidel, Bildh[auer]988 Carlstr. 23, a

972 Hiller von Gärtringen, Friedrich Wilhelm Ludwig, Freiherr (1809-1866), preußischer Offizier; 1842 nach Russland kommandiert. 973 Herz, Henriette, geb. de Lemos (1764-1847), Schriftstellerin, Salonnière in Berlin, Jugendfreundin der Brüder Humboldt; Berliner Adressbuch für 1847: Herz, geb. de Lemos, verwitwete Hofrätin, Markgrafenstr. 59; vgl. Blatt 35v. 974 Berliner Adressbuch für 1845: Hippe, C. A., Commissions-Viehhändler, Landsberger Str.1 c. 975 Ein Kastellan des Schlosses Charlottenburg hieß Hackel. 976 Eduard Hildebrandt, s.o. 977 Heintz, Heinrich Wilhelm: Lehrbuch der Zoochemie. Berlin 1853; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 293, Nr. 4147. 978 Marchand, Richard Felix (1813-1850), Chemiker in Halle. 979 Hannegan, Edward Allen (1807-1859), nordamerikanischer Politiker und Diplomat; 1849-1850 Gesandter in Berlin. 980 Berliner Adressbücher 1848-1849: Heinsius, J. R., Kammergerichts-Referendar, Neue Schönhauser Str. 15. 981 Hallmann, Eduard (1813-1855), Mediziner in Brüssel und Berlin, Freund des Physiologen Emil du Bois-Reymond; leitete eine Wasserheilanstalt in Marienberg bei Boppard am Rhein; vgl. Blatt 35v. 982 Wohl Halleur, Hermann (1818-1866), Mediziner; Gründer einer Gewerbeschule in Bochum, Mitbegründer der Universität von Kalkutta; Missionar in Afrika; vgl. Blatt 36r. 983 Hoffer, Johann, um 1840 Vorsteher des Vorsteher des k. k. physikalisch-astronomischen Hofkabinetts in Wien. 984 Herz, Henriette, geb. de Lemos (1764-1847), Schriftstellerin, Salonnière in Berlin, Jugendfreundin der Brüder Humboldt; Berliner Adressbuch für 1847: Herz, geb. de Lemos, verwitwete Hofrätin, Markgrafenstr. 59; vgl. Blatt Nr. 35v. 985 Humboldt, Hermann von (1809-1870), Sohn von Caroline und Wilhelm von Humboldt. 986 Schloss und Gut Ottmachau erhielt Wilhelm von Humboldt 1820 von Friedrich Wilhelm III. als Schenkung; es blieb bis 1929 in Familienbesitz. 987 Friedrichseck bei Neiße.

Page 74: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

73

Herz (Gärtner Meldels[ohn]) Franz[ösische] Str n 7 Humboldt Wilh[elm] Be[h]renstr. 6 Friedrichs / Str 205 (Zimmerstr.) Heyse Behrenstr 58989 Hallör (Mass. Ashart) Franz[ösische] / Potsdamer Strasse 119 Hooker (Sir Will[iam])990 Kew. Gardner’s Travels in Brasil991 Harding (Juno)992 Horn Oberwegbau Insp[ektor] Potsdam Humboldt (August) „seltsamer Name“ in Darrmie- / tzel993 bei Neu Damm / über Quartschen Haza-Radlitz994 Landrath Arbeit Papiergeld. Humboldt (Minna v[on]) Oberwallstr 5 995(Crelle) Hoskier996 in Algier Hohn (Lud[wig]) Humor in Frz Erz[?] Breslau Ideler (Geh[eimer] R[ath] Prof )997 Bauhof n 7. (300 Reichsthaler 150 Reichsthaler) Illaire998 Behrenstr. 63. Montag, Mittw[och] Sonna[bend] Jonas999 Pred[iger] Heil[ige] Geiststr Ideler Bauhofgasse n 7. (3J. 300 Reichsthaler u[nd] dann 150 Reichsthaler / lebensl[ang] sein[?] MSS Jacobs (H v Waldau) Ideler Dr Kanonirstr 431000 John Prof. Berendtsche Clinik Ziegelstr. 6 / (2 Treppen 6) Jülg (Dr)1001 Dorotheenstr 55. Bauhof 1. (2 Tr.) Jost. Rud. Mauerstrasse 42. Hase Ing. (Johan Milde) Helmholtz1002 Subr. Professor (Potsdam/Hamasa[?]) Held (v[on]) Lieut[enant] Garde Artill[erie] Friedrichsstr 112 b Hertz Dr Privatdoc[ent] Oranienburger St 78 Henschel Prof. Breslau (Bildchen) Helmholtz Oberarzt im R[egiment] Garde du / Corps Potsdam1003 Hühne (Stud[ent]) aus Braunsch[weig] bestellt Herera Marquis Madrid, Calle Cervantes 13 Helmholtz Dr. Erhalt[ung] der Kraft1004

988 Heidel, Hermann Rudolf (1811-1865), deutscher Bildhauer, ab 1843 in Berlin; Mitarbeit an der Schlosskuppel und am Opernhaus (nach dem Brand). 989 Heyse, Karl Wilhelm Ludwig (1797-1855) deutscher Altphilologe und Sprachwissenschaftler; Böckh-Schüler; Vater des Schriftstellers Paul Heyse (1830-1914). Berliner Adressbuch für 1845: Heyse, K. W. L., Dr. außerordentlicher Prof. der philosophischen Fakultät der Universität, Behrenstr. 58. 990 Hooker, Sir William Jackson(1785-1865), englischer Botaniker. 991 Gardner, George (1809-1849), britischer Botaniker. Gardner, George: Travels in the interior of Brazil (1846). 992 Harding, Karl Ludwig (1765-1834), deutscher Astronom; ab 1796 „Inspektor“ an der Sternwarte in Göttingen; 1804 entdeckte er Juno, den dritten Asteroiden oder Planetoiden des Sonnensystems. 993 Darrmietzel (polnisch Dargomyśl), in der Neumark, 3 km nördlich von Quartschen (polnisch Chwarszczany), heute in Polen in der Woiwodschaft Westpommern. 994 Wohl Haza-Radlitz, Gustav von (1795-1852), preußischer Landrat. 995 Humboldt (Minna v[on]), wohl eine entfernte Verwandte Alexander von Humboldts; vgl. Blatt 36v. 996 Wohl Hoskier, Christian Hermann (1793 oder 1797-1867), aus Dänemark stammender Bankier und Konsul. 997 Wohl Ideler, Christian Ludwig (1766-1846), deutscher Astronom. 998 Illaire, Ernst Emil (1797-1866), geheimer Kabinettsrat des Königs. 999 Jonas, Ludwig (1797-1859), evangelischer Theologe; seit 1833 Diakon an der Nikolai-Kirche in Berlin. Hrsg. Der Werke Schleiermachers. Gedenktafel am Haus Brüderstr. 13 in Berlin. Vgl. Blatt 38r. 1000 Berliner Adressbuch für 1847: Ideler, H., praktischer Arzt, Wundarzt und Geburtshelfer, Kanonierstr. 43. 1001 Wohl Jülg, Bernhard (1825-1886), Sprachforscher; ab 1845 in Berlin; vgl. Blatt Nr. 38r. 1002 Wohl Helmholtz, Hermann (von) (1821-1894), Mediziner und Physiker; 1843-1848 in Potsdam. 1003 Helmholtz, Hermann von, s.o. 1004 Energieerhaltungssatz von Hermann Helmholtz (1847).

Page 75: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

74

Halleur Lennéstr 61005 ----------------------------------------------------

39r Harembg[?]

H Heidemann Neffe Student Hoffmr[?] Heyfelder *gg Dr aus München Med. Hochsteter1006 Wien Geognost Reise um die Welt Hiller (Gustav) Neue Friedr[ichs] Str. 381007 Hacklay (Charles)1008 Prof. d’Astr[onomie] magn. Uhren / Columbia College Heyfelder (Oscar)1009 Privat Doc[ent] München Schel-/ler [?] Muskelfaser Haller (Regierungsrath) Marienwerder-Tuchelsche / Heide Hyelt Dr1010 Helsingfors (Virchow) Hacke Gr.1011 (Jägerstr. 73. Schulden Hildebrandt (Ed[uard]) color Storch u[nd] Kra-/mer1012 Photogr[aphen] Schwartz / und

Zschille Friedr[ich] Str /n 1851013 Hong Kong / Mr Shortrede1014 (Gazette .. [)]

Rienacker treasurer1015 Dr Hanca u[nd] Lobscheid Botan. Helzeroth[?] (Gustav) Hongkong Humboldt (Minna)1016 jezt Kochstr 32 / 25 Reichsthaler Helmer Ingenieur Hautmann Dist / Mossor[?] Heckert mein Bild Hanow (Dr)1017 Director des Waisenhauses und / Pädagoge zu Züllichau, Ritter

I. Ingunza (Dr Dr Francisco Esteban[)]1018 / Rue de la Michaudière 3 1005 Halleur, Hermann (1818-1866), Mediziner; Gründer einer Gewerbeschule in Bochum, Mitbegründer der Universität von Kalkutta; Missionar in Afrika; vgl. Blatt Nr. 36r. 1006 Wohl Hochstetter, Christian Gottlob Ferdinand, Ritter von (829-1884), deutsch-österreichischer Geologe, Naturforscher, Telnehmer der Novara-Expedition 1857. 1007 Berliner Adressbuch für 1850: Hiller, E. W. G., Kaufmann, Inhaber eines Hopfen-, Getreide- und Speditionsgeschäftes, Neue Friedrichsstr. 38. 1008 Hackley, Charles William (1809-1861), Mathematiker und Astronom am Columbia College, New York. 1009 Wohl Heyfelder, Oscar (1828-1890), Mediziner, Anthropologe. 1010 Möglicherweise O. Hyelt, Mediziner. 1011 Wohl Graf oder Gräfin Hacke. 1012 Die Lithographie „Alexander von Humboldt in seiner Bibliothek“ nach einem Aquarell von Eduard Hildebrandt wurde von der Firma [J. F.] Storch und Kramer (Fischerbrücke 25-26) hergestellt. 1013 Berliner Adressbuch für 1857: Schwarz und Zschille, Photographen, Friedrichsstr. 185. 1014 Shortrede, Andrew (gest. 1858), Publizist in Hongkong. 1015 Rienaecker, Robert, Colonial Treasurer in Hongkong. 1016 Humboldt (Minna v[on]), wohl eine entfernte Verwandte Alexander von Humboldts; vgl. Blatt 36v. 1017 Hanow, Gustav Ludwig Rudolf (geb. 1806), Waisenhausdirektor in Züllichau; Mitglied der Preußischen Nationalversammlung. 1018 Dr. Francisco Estéban de Ingunza y Basualdo (24.12.1808-19.3.1886), Peruanischer Reisender (Israel); Schluss eines Briefes von Humboldt an ihn datiert Potsdam, 6.11.1852 unter: http://www.miradordeingunza.com/interno.htm .

Page 76: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

75

Jacobi1019 Wittwe1020 200 Reichsthaler auf 5 und 120 auf 3 Jahre (Ders. 4 Aug.) Julien (Stanisl[as])1021 Place de l’Estrapade 26 Jacobi (L)1022 Sohn Schadowstr. 8 (120 Reichsthaler) Jolowicz1023 (Dr) Polyglotte or. Poesie (Urchristl. Briefe[?]) Jacobs, Vorsitzender des Gemeinde Rathes Josst Gartendir[ektor] des Gr[afen] Thun zu Tetschens Junghuhn1024 Französischer Str. 19. Jost Potsdam Hoditz Str.1025 no 2. / Bureau Diener. Juncker1026 (Insp[ecteur] général des mines) Paris einst Poulla- / ouen et Houelgoat1027 Jahn, [nicht gelesen] zu Neust[adt] Elwalde (Kosmos) Jacubowitsch1028 Prof. an medic. chirurg. Mil. / Acad. Petersburg / Taubenstrasse 16 Kellners Hotel Jussew, Astronom (Wilna) Puttkammer Str. / n 6

H d’Hornay1029 (Rittergutsbesitzer zu Stromberg / in Westphalen) Wilhelm Hutchinson (Charles) Leith. auf der Bank / Schleswig Holstein de Fresnel[?] / Brospender [?] 17 R[ue] / de Balzac St / Honoré ------------------------------------ 39v leer ------------------------------------

40r Jenzsch (Dr Gustav.)1030 Phonolith Vesta Ismail Effendi Astronom 51. Millianeum[?] Ives (J. C.)1031 Lieut[enant] Top[ographical] Eng[inee]rs (Möllhausen1032) / Honor[able] John B. Floyd, 1033 Secr / of war of the U[nited] St[ates] to Corcoran Esq. Wash[ington]

1019 Jacobi, Carl Gustav Jacob (1804-1851), Mathematiker; 1020 Jacobi, Marie, geb. Schwinck (1807-1901), seit 1831 Ehefrau von Carl Gustav Jacob Jacobi. 1021 Julien, Stanislas (1797 oder 1799-1873), französischer Sinologe. 1022 Jacobi, Leonhard (1832-1900), ältester Sohn von Marie und Carl Gustav Jacon Jacobi; Jurist. 1023 Jolowicz, Heimann (1816-1875); Autor von: Polyglotte der orientalischen Poesie (Leipzig 1856). 1024 Junghuhn, Franz Wilhelm (1809-1864), Arzt, Geologe und Botaniker. Reiste im damaligen Niederländisch-Indien bzw. im heutigen Indonesien. 1025 Heute Wilhelm-Staab-Straße. 1026 Juncker, Chrétien-Auguste (1791-1865), französischer Bergindenieur. 1027 Orte in der Bretagne. 1028 Jakubovič, Nikolaj Martinovič (1816-1879), Mediziner. 1029 Wilhelm Hornay verfasste eine Humboldt-Biographie. 1030 Jenzsch, Gustav: Beiträge zur Kenntniss einiger Phonolithe des böhmischen Mittelgebirges (Berlin 1856). Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 367, Nr. 4934.

Page 77: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

76

Itzigsohn Dr Hermann1034 / Neudamm --------------------------------------------

40v

K Kosel (Lieut[enant]) Adjutant Pr[inz] Karl Fried[rich])1035 Familie / Blumenthal roth T. Rüdiger[?] / Oberst Gr[af] Alvensleben1036 / Hofm[arschall] Meyrinck1037. (Schack) / Lotfan Commandeur (Colb. Gneisenau) Königsbrunn (B[aro]n v[on]) Hôt[el] du Frénau[?] Ceylon Fridau1038 Klöden (v[on])1039 Oberlehrer Commandanten Str.61. / Zool[oge] Schmarda1040 (Graez1041) Kiepert1042 Zimmerstr 941043 Kesselmeyer Meteorstr. Frankf[urt] a[m] M[ain] / (Lampson & Opdenhoff) Krull Custos von G[ustav] Rose1044 Kuchenmeister (Dr) Hamburg will Bogen[?] des Rosm[?] Kennedy1045 (Möllhausen1046) Kreidel Grossh[erzoglicher] badenscher Geh[eimer] Secr[etär] Carlsruhe) --------------------------------------------

41r

1031 Ives, Joseph Christmas (1829-1868), nordamerikanischer Offizier; Botaniker, erforschte 1857-1858 den Colorado River. Humboldt empfahl Balduin Möllhausen als Teilnehmer dieser Expedition; vgl. Blatt 31r. 1032 Möllhausen, Balduin (1825-1905), Schriftsteller und Reisender; Teilnehmer der Colorado River Expedition unter Ives. Vgl. Blatt Nr. 40v. 1033 Floyd, John Buchanan (1806-1863), US-amerikanischer Politiker; Gouverneur von Virginia, 1857-1860 Kriegsminister im Kabinett von James Buchanan; Humboldt korrespondierte mit ihm; vgl. die Blätter 29v, 31r. 1034 Itzigsohn, Hermann (1814-1879), Botaniker; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 362, Nr. 4866-4870. 1035 Friedrich Karl Nikolaus von Preußen (1828-1885), preußischer Prinz und General. 1036 Alvensleben, Gustav von, Graf (1803-1881), war seit 1855 Oberst. Sein Bruder Constantin (1809-1892) wurde erst 1860 zum Oberst befördert; Werner VIII. von Alvensleben (1802-1877) wurde 1853 Oberstleutnant. 1037 Wohl Meyerinck, Richard Hermann Paul Heinrich von (1812-1889), Oberjägermeister, Königlich Preußischer Kammerherr, Wirklicher Geheimrat. 1038 Königsbrunn, Hermann, Freiherr von (1823-1907), österreichischer Landschaftsmaler. Reiste 1851 als Begleiter des steirischen Industriellen Franz Ritter von Friedau d. J. und des Zoologen Ludwig Karl Schmarda (1819–1908) nach Griechenland, Ägypten und Ceylon. 1039 Klöden, Gustav Adolf von (1814-1885), Geograph wohnte 1855 Kommandantenstr. 61; er war der Sohn von Karl Friedrich von Klöden (1786-1856), Pädagoge, Historiker und Geograph in Berlin. 1040 Schmarda, Ludwig Karl (1819-1908), österreichischer Zoologe und Forschungsreisender. 1041 Gratz. 1042 Kiepert, Johann Samuel Heinrich (1818-1899), Geograph und Kartograph. 1043 Berliner Adressbuch für 1855: Kiepert, H., Dr. der Philosophie, ordentliches Mitglied der Akademie der Wissenschaften, Zimmerstr. 94. 1044 Rose, Gustav (1798-1873), Mineraloge in Berlin. 1045 Kennedy, John Pendleton (1795-1870), nordamerikanischer Staatsmann und Schriftsteller; 1852-1853 Marineminister im Kabinett von M. Fillmore. 1046 Möllhausen, Balduin (1825-1905), Schriftsteller und Reisender; Teilnehmer der Colorado River Expedition unter Ives. Vgl. Blatt Nr. 40r.

Page 78: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

77

Kreuter Oberingenieur Firm[?] Hôtel de Pétersb[ourg] Koblanck (Stadtrath)1047 Ritterstr 60 Landwehr. Kache (Dr) Alpenhh Wilhelmstr 97 (Kache)1048 Kessel (O. v.) Friedr[ich] Str 166 Kramer1049 Mahler (Zal[?] Hofr[?]) Carlsstr. 22 (Pioterie[?]) Koch Bernburger Str. 11. Kessel (Oscar v[on])1050 Linden 52 Krause1051 Dr Olympica /150 Reichsthaler/ Kilian, Forst Secr[etär] u[nd] Pirschjäger im Grunewald (Nauen) Klotzsch Dr Custos Potsdamerstr 55.1052 Kegel Dr Mexico, Gross Aschersleben Krischanovski (ante Gretsch[?]) Krantz (Naturaliste) Kunth Schüzenstr 71053 (Dr Brandt1054) Doctorin Lessman Wittstock Badephysicus Dr Küttenbrugg1055 in Teplizii Knorre (Casan)1056 Kessel der IIte (Gustav) Koster Oberlehrer Stralsund (Umtriebe) Keil (Magnetic) Kützing (Dr aus Nordhausen)1057 Kiepert1058 (Geogr[aph]) Krause Bergeleve Paris (Burat) Schützenstr. 47 Kaim (Isidor)1059 Dresden Judenverbess[erung] Kühne Jäger (Stolberg) Dragoner Str 10 a Krause Anat[om] Medicin Rath (Hanover)1060 Klenze Hôt[el] Pétersb[ourg]

1047 Koblanck, David Emilius Heinrich (1791-1864), Dr. der Phil. Stadtrat, später Stadtältester; Besitzer der Apotheke zum Weißen Adler. Nach der Verkauf der Apotheke 1848 Umzug in die Ritterstr. 60. Adressbuch für 1851: Ritterstr. 60. 1048 Berliner Adressbuch für 1848: Kache, L., Dr. der Philos., Lehrer der Naturwissenschaften, Wilhelmsstr. 97. 1049 Möglicherweise Kramer, Hermann (1808-1886? oder 1866), Genre- und Landschaftsmaler. 1050 Kessel, Oscar von, Forschungsreisender und Offizier; bereister u.a. Borneo. 1051 Krause, Johann Heinrich (1800-1882), Philologe. Vgl. Krause, Johann Heinrich: Olympia oder Darstellung der großen Olympischen Spiele und der damit verbundenen Festlichkeiten. Wien 1838. Stevens S. 400, Nr. 5447. 1052 Klotzsch, Johann Friedrich (1805-1860), Botaniker und Pharmakologe in Berlin. Berliner Adressbuch für 1849: Klotzsch, F., Dr. der Phil. und Medizin, Custos beim Königl. Herbarium und den pharmakologischen Sammlungen, Potsdamer Str. 55. 1053 Kunth, Karl Sigismund (1788-1850), Botaniker, Mitarbeiter Alexander von Humboldts. Die Berliner Adressbücher verzeichnen die Anschriften: 1830 bis 1835 Kronenstr. 6; 1836 bis 1838: Dorotheenstr. 22; 1839 bis 1850 Schützenstr. 7. Angegeben wird: Dr. phil., ordentlicher Prof. der Philosophischen Fakultät der Universität; Mitdirektor (oder Vizedirektor) des Botanischen Gartens, Mitglied der Akademie der Wiss.; ab 1848 auch: Direktor der Gärtner-Lehranstalt. 1054 Brandt, Johann Friedrich von (1802-1879), Naturforscher, Zoologe und Botaniker. 1055 Eduard Küttenbrugg (1811-1861), Mediziner. 1056 Knorr, Ernst (1805-1879), Physiker, 1832-1846 in Kazan’. Knorr war 1827/1828 Assistent Humboldt bei dessen „Kosmos-Vorlesungen“. 1057 Kützing, Friedrich Traugott (1807-1893), Apotheker und Botaniker in Nordhausen. Vgl. Stevens S. 404, Nr. 5504-5509. 1058 Kiepert, Johann Samuel Heinrich (1818-1899), Geograph und Kartograph. Vgl. Blatt Nr. 20v. 1059 Kaim, Isodor (geb. 1817), Jurist in Dresden; erster Advokat in Sachsen jüdischer Herkunft. Vgl. Kaim, Isodir: Ein Jahrhundert der Judenemancipation und deren christliche Vertheidiger. Rückblick auf Literatur und Geschichte. Leipzig 1869. 1060 Krause, Karl Friedrich Theodor (1797-1868), Anatom in Hannover. Vater von Wilhelm Krause (1833-1910). Vgl. Stevens S. 400, Nr. 5443-5445,

Page 79: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

78

Klewitz1061 Dessauer Gärtner (Wien) Kutscheit (geogr. Alter Atlas)1062 Schumannstr 1. Köhler (Vogel[?] Bacourt, Hildesheim) Krüger Behrenstr 631063 Kessel (v[on]) Borneo Lind[en] 521064 Knochenhauer1065 (Rector/ Meiningen / El.) Krause Bergeleve Burat Schützenstr. 47. Kilian Prof. Bonn Gr Duel-Michel Hôt[el] du Nord Kittliz Oranienb[urger] Str. 65 (Dr Vetter) Kopisch (Aug[ust])1066 Friedrichstr. 218 Koch * Kaiser v[on] Russland (2500 Reichsthaler)Dresden / Liliengasse 10 Kokscharoff (de)1067 Unter den Linden 7. Klencke Prof. in Braunschweig1068 Killisch Stud[ent] Mauerstr. 23 (bettelt) 50 Reichsthaler Kunth (Caroline) Marienstr 31069 Kerpel Friedr[ich]str 205 * Albert Koch1070 aus Roitzsch bei Bitterfeld in Rom ---------------------------------------------

41v Kintore (Earl)1071 Album Kappel Uhrm[acher] Niebuhr // Kempt Wilh[elm] Str / 83 Killer (Prof) Halle aus Zürich Kunth (Carol[ine] Marienstr. n 31072 Katte (Albo s) Behrenstr. 1 Knochenhauer1073 (Direct[or] Realschule) Meiningen Kallenbach Archit[ekt] Potsdam Hoher Weg n 4 Franzjj Kreuter1074 (München) Archit[ekt] Meinharts hôtel Köhne * (Dr Priv[at] Doc[ent])1075 Münze Pet[ersburg] Erem[itage] Wilhelmstr. 101 Kreutzberg Dr Econ. pol. Boaquoy Britt. Hôt[el] Küstner (v[on]) Marggrafenstr. 48 / Artilleriestr. 24 1061 Möglicherweise Ludwig Wilhelm Klewitz, Gärtner in Fürstl. Haus Anhalt-Dessau. 1062 Kutscheit, Johann Valerius, Kartograph in Berlin. Vgl. Stevens, S. 407-408, Nr. 5549-5564. 1063 Berliner Adressbuch für 1851: Krüger, F. Königl. Professor und Hofmaler, Mitgl. der Akademie der Künste, Behrenstr. 63. Das ist: Krüger, Franz (1897-1857), Tiermaler. 1064 S.o. 1065 Knochenhauer, Karl Wilhelm (1805-1875), Physiker in Meiningen. 1066 Kopisch, August (1799-1853), Historienmaler und Schriftsteller. 1067 Möglicherweise: Kokšarov, Ivan Konstantinovič (geb. 1788), russischer Bergbeamter; Verwalter der Werke von Berezovskij. 1068 Klencke, Hermann (1813-1881), Mediziner und Schriftsteller; 1839-1855 in Braunschweig; Verf. von: „Naturbilder aus dem Leben der Menschheit in Briefen an A. v. Humboldt“, 1850 (Stevens S. 390, Nr. 5282). 1069 Kunth, Caroline, Sängerin; ab ca. 1844 Kunth-Vallesi; um 1845 königlich belgische Hof-Opernsängerin; eine Cousine von Karl Sigismund Kunth. 1070 Koch, Albert Carl (1804 in Roitzsch-1867), Fossilienforscher. 1071 Möglicherweise: Francis Alexander Keith-Falconer, 8th Earl of Kintore (1828–1880). 1072 Vgl. Blatt 41r. 1073 Vgl. Blatt 41r. 1074 Kreuter, Franz Jakob Kreuter (1813-1889), Architekt und Bauingenieur. 1075 Koehne, Bernhard Karl, Freiherr von (russsische Schreibweise: Кёне, Бернгард (Борис) Васильевич (1817-1886), Numismatiker; 1844 Privatdozent für Münzkunde in Berlin, ging 1845 nach St. Petersburg.

Page 80: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

79

Kilz Kitlitz (Hauptm[ann]) Grosse Hamburger Str. 18 Lowe Pfarrer in Leiha bei Merseburg Sohn Pett[?] Arbeitscomp. Maj[or] v[on] Stern Krausnick Pal. de marbre (Paris) Killisch1076 Hausvogtei Duell B.-Cumrow1077. mein Kosmos Dr Rutenberg .. Kistscheit[?] Geogr. Alexanderstr. 41 Klein | Zenobia Kupfergraben 6 Lassal Krause (Prof.) Seemahler Potsdamer Str / 1411078 Koch (Prof. Carl) Leipziger Str. 92 Kramer, Oberlehrer aus Nordhausen elect[rischer] / Telegr[aph]1079 Burgstrasse 22 Krüger Uhrm[acher]1080 Hoditz Str 191081 (Chron[ometer] 36 Fr[iedrichs] d’or Kessler (Stud[ent] Dorotheenstr 47. Koch Schlange Dorotheenstr. 97-98[?] Kessenbrinck (v[on]) Pommern Linden 69 Kaltschmidt1082 Wörterbuch. Hamburg Karsten (Dr Gustav) Friedr[ich] Str 219.1083 Krause (Prof. Marine[maler] Potsd[amer] Str / 141 (Triest 4-500 Reichsthaler / od[er] Bild 700 Reichsthaler Gr Wallstein[?] / Dohm[?] Kuhn (Doctorin) Potsd[amer] Str. 23. Koch (Prof.) Caucasus Bernburger Str 111084 Kühn (Jul[ius]) Prof Madrid [1 unleserliches Wort] Breite Str. 25.1085 Karsten (Dr bot.)1086 Carac[as] Friedr[ich] Str. 219 Kaulbach Potsdamer Str 120 bei Schneider Kitliz 2000 Reichsthaler jährlich od[er] ½ Schlesien 40 L[ouis] d’or Kutscheit Taubenstr. 12-13 Klotzsch / Potsd[amer] Str. 551087 Külpert [?] Bischofstr 5 bei Prediger Jung1088 Krönig Dr Oberlehrer Schüzenstr. 36 Landwehr 1076 Möglicherweise Killisch, Hermann (1821-1886), Vorleser des Publizisten Ernst von Bülow-Cummerow (1775-1851). 1077 Wohl Bülow-Cummerow. 1078 Berliner Adressbuch für 1849: Krause, W. Prof., Mitglieder der Akademie der Künste, Mariemaler, Potsdamer Str. 141. Krause, Wilhelm (1803-1864), Landschafts- und Marinemaler. 1079 Kramer, August Ephraim (1817-1885), Gymnasialprofessor in Nordhausen; Physiker, erfand einen Zeigertelegraphen. Im November 1846 in Berlin. 1080 Möglicherweise P. M. Krüger, der um 1850 in Berlin arbeitete. 1081 In Potsdam. 1082 Kaltschmidt, Jakob Heinrich: Vollständiges stamm- und sinnverwandtschaftliches Gesammt-Wörterbuch der deutschen Sprache: Aus allen ihren Mundarten und mit allen Fremdwörtern: ein Hausschatz der Muttersprache für alle Stände des deutschen Volkes. Nördlingen 1851. 1083 Berliner Adressbuch für 1851: Karsten, Dr. C. J. B., Geheimer Ober-Bergrath und Mitglied der Academie, Friedrichsstr. 219. Die ist der Mineraloge Karl Johann Bernhard Karsten (1782-1853), seit 1822 Mitglied der Berliner Akademie der wiss. 1084 Berliner Adressbuch für 1851: Koch, C. H., Dr. der Medizin und Philosophie, Prof., Bernburger Str. 11. Der Botaniker Koch, Karl Heinrich Emil (1809-1879), der 1843-1844 den Kaukasus bereiste. Korrespondent Alexander von Humboldts. S. o. 1085 Die Berliner Adressbücher um 1850 verzeichnen einen Kaufmann und Hoflieferanten namens Kühn. 1086 Karsten, Hermann, auch: Gustav Karl Wilhelm Hermann Karsten (1817-Juli 1908), Botaniker und Geologe; bereiste 1848-1856 Südamerika. 1087 Berliner Adressbuch für 1851: Klotzsch, Dr., Potsdamer Str. 55. Klotzsch, Johann Friedrich (1805-1860), Botaniker. 1088 Berliner Adressbücher um 1850 verzeichnen für das Haus Bischofsstr. 5 einen Prediger Jungk.

Page 81: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

80

Kelch, Med. Schäfergasse 39 (2 Tr[eppen]) 3 + 6 Reichsthaler Kohlhelm Oberleher Doroth[eenstr.] 301089 Verfl.[?] Kupffer Hôt[el] Pétersb[ourg]

L. Lischke Reg[ierungs] Assessor (Gerolt) Lage (v[on] der) Pädagog. Charlottenb[urg] April 240 Reichsthaler Lange (Herm[ann] v[on]) Kurstrasse 7 (Freund v[on] Peterman[n] [am rechten oberen Rand:] * Collegien / Assessor ---------------------------------------------

42r

wer Richard Zeune?1090

V Varnhagen Mauerstr. 361091 Ludmilla Assing1092 gez Vieweg (Eduard) Braunschw[eig]1093 Valençay (Duc de) Neustädter Kirchgasse n 9. Veltheim Harbke (Gr[af] Erbmarschall)1094 Pariser Plaz 6 Voigtländer aus Wien Opt[iker]1095 Varnier Charlottenstr 21 Vogt Meteor. in Arys1096 (Robert) Lyck Clau- / ssen Widminnen Voigt Geh[eimer] Reg[ierungs] Rath u[nd] Geh[eimer] Archiv Director / Prof. in Königsberg1097 Valori (C[om]te de) Chambord Pince Rusti- / chelli1098 Vollmer Amalia Schneidemühl Indien Valdegemos (Marqu[és]) H[ôtel] de Russie Vosi (Grafen v[on] Bog.) Du Ruiscall Pred. Barthelmy

S

1089 Berliner Adressbuch für 1851 verzeichnet einen Oberlehrer Kohlhelm in der Dorotheenstr. 30. 1090 Zeune, Richard (1817-1875), Autographenhändler in Dresden. Vgl. Brief von Humboldt an Varnhagen von Ense, Berlin, 19.6.1857 in Briefe von Alexander von Humboldt an Varnhagen von Ense aus den Jahren 1827 bis 1858. [Hrsg. v. Ludmilla Assing]. 5. Aufl. Leipzig 1860, S. 373. 1091 Varnhagen von Ense, Karl August (1785-1858), Diplomat und Publizist. 1092 Assing, Rosa Ludmilla (1821-1880), Schriftstellerin; Nichte von Varnhagen. 1093 Vieweg, Hans Heinrich Eduard (1797-1869), Verleger und Inhaber des Vieweg Verlags. 1094 Veltheim, Röttger, Graf von (1781-1848), Majoratsherr auf Harbke, Aderstedt und Groppendorf, Erbküchenmeister des Herzogtums Braunschweig, Erbmarschall des Herzogtums Magdeburg. 1095 Voigtländer, Peter Wilhelm Friedrich, Ritter von (1812-1878), deutsch-österreichischer Optiker und Fotopionier. 1096 Orzysz [ˈɔʒɨʃ] (deutsch Arys), Stadt in der polnischen Woiwodschaft Ermland-Masuren und dem Powiat Piski. 1097 Voigt, Johannes (1786-1863) Historiker in Königsberg. 1098 Henry-François de Valori-Rustichelli Valori (prince Rustichelli, dit prince de Valori, pseud. Lord One., Vte de) (1834-1898), Autor.

Page 82: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

81

Schlesier (Dr Gustav) Beuthstr 4[?] Stolle1099 Ziethenplatz n 1. Stilke, Maler1100 Michael Kirch Str. 6. Schindler Schulz Gems jetzt Rehbok

S. Streubel, Schulamts Candidat Schiessgasse / 30

(Cuvier) 15 Reichsthaler Steinthal (Schusther[?]) Wilhelm [eine gestrichene Adresse; dafür am Rand:] Bellevue Str n 8 Suminsky Graf.1101 Antheridien1102. Scopoli (Ferdinand) Verone Cosmos, Revista / bibliografica Stavenhagen Obrist1103 (Gen[eral]stab Russ Dislocation Saidre (Saidre Chop St. Ferd./ 136 R. faub St. / Honoré Steinthal gegen Schasler Liks / Str 22 Suminski Marienstr 9. Schlicht (v[on]) (Rückert Brandanl. L/O [?] Schwartze1104 (Prof. Copt[ologie]) Linksstrasse 41 e Spil Neer[?] (B[aro]n) bettelt Putkammerstrasse Selb (Peter) Calligraph Medaille, Maercellusstr /56 Cölln Sparschuh1105 Dr. Celt[ische] Spr[ache] Mainz Schomburgk (Otto)1106 Enkeplatz 7. Strikker Rosalie geb. Karkisius Chalottenstr. /n 42 Buchhand[lung]1107 / (Schwed. Stift) Sabine Lieut[enant]-Col[onel]1108 Wollwich (Mad[ame] Julia / Leeves. Scheler, Stadtger Rath Coburg Rhytmus Friedrichsstr. 150 Stone Capt. Behrenstr. n 1 -----------------------------------------------

42v

Dr. Eisenstein hat erhält v[om] G[eheimen] K[ämmerer] Schöning

25 f[ür] Mai 1846 Juni Jul[ius] August

jezt auf 3 J[ahre] 300 Reichsthaler und

1099 Wohl Stolle, Ludwig Ferdinand (1806-1872), Schriftsteller. 1100 Stilke, Hermann (Anton) Stilke (1803-1860), deutscher Maler. 1101 Leszczyc-Sumiński, Michał Hieronim (auch Hieronymus; Jérôme) Graf (1820-1898), polnischer Botaniker; arbeitete über Farne. 1102 Antheridium: Das männliche Gametangium (Sexualorgan) bei kryptogamen Pflanzen wie Moosen, Farnen, Bärlappgewächsen und bestimmten Algen sowie Pilzen. 1103 Stavenhagen: Friedrich Karl Leopold (1796-1869), preußischer Generalmajor, ab 1845 Oberst; später Politiker. 1104 Schwartze, Moritz Gotthilf (1802-1848), Religionshistoriker und Koptologe. 1105 Nikolaus Sparschuh, Söprachwissenschaftler. 1106 Schomburgk, Otto (1810-1857), Naturforscher, seit 1849 in Australien. 1107 Strikker, Rosalie (gest. 1897), Ehefrau / Witwe von Julius Strikker; Eigentümer der Vossischen Buchhandlung. 1108 Sabine, Sir Edward (1788-1883), irischer Astronom; Freund Alexander von Humboldts.

Page 83: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

82

150 Reichsthaler zur Badereise

raison im- puissante, taisez Vous, nature imbécile Pascal1109

Lieut gen. Ant[onio] Rémon Zarco del Valle1110 Inspecteur general du Gercil[?] (Guadalajara) Avec 2 fils / un avocat / et un millit. Brigadier Pielago

Brochero Colonel Clavijo

Emanuel Arago1111 Cte de Persigny1112 1 Secr. Mr Cintrat fis du Dir[ecteur] de la Div[ision] / polit[ique] au Min[istère] d’ aff[aires] étr[angeres] 2r Secr. Mr Grenier Baudr. Finanzen Md de Lucy 3r Secr. Mr Cremieux Hot[el] de Rome / Gabriac? ________________ Als Minister Montag Praes[ident] Auerswald1113

Dienstag Herrmann[?] Donnerstag Hansemann1114

Essenszeit England 5.h Russland 4 h ½ Mendelssohn 4 h ½

Monogos[?] /Paez1115 u Pinang[?] / Venezuela

Königin v[on] Gr[iechenland]1116 Oberhofmeisterin v[on] Plüskow Traid[?] Mauromichalis -- v[on] Rennenkampf Dr Lindenmeyer

Le tueur des lions Mr Jules Gérard

sous lieutenant 1109 Übersetzung: Ohnmächtige Vernunft, schweigen Sie, dumme Natur. Vgl. Victor Cousin: Du scepticisme de Pascal. In: Revue des deux mondes, tome 8, Paris 1844, S. 1012-1033, Zitat S. 1019. 1110 Zarco del Valle y Huet, Antonio Remón (1775-1866), spanischer Offizier und Politiker; ab 1836 Generalleutnant; Ende der 1830er Jahre auch Botschafter in Preußen. 1111 Arago, Emmanuel (François Victor Emmanuel Arago) (1812-1896), französischer Politiker; Sohn von François Arago. Bis 1848 Gesandter in Berlin. 1112 Wohl Persigny, Jean Gilbert Victor Fialin, duc de (1808-1872), französischer Staatsmann; in den 50er Jahren Gesandter in London. 1113 Auerswald, Rudolf von (1795-1866), preußischer Beamter, Minister und Ministerpräsident. 1114 Hansemann, David Justus Ludwig (1790- 1864), Kaufmann und Bankier. 1848 als Finanzminister einer der führenden Politiker der preußischen Märzregierungen. 1115 Wohl Páez Herrera, José Antonio (1790-1873), General im Unabhängigkeitskampf Venezuelas. 1116 Amalie Marie Friederike, Herzogin von Oldenburg (1818-1875), wurde durch Heirat Prinzessin von Bayern und Königin von Griechenland.

Page 84: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

83

au 3me Spahi (il a tué 17 lions)1117

Société de la Paix

Aug[uste] Visschers1118 Cons[eiller] à le Con[ceil] / des Mines1119 Reverend Mr Henry Richard1120

Mr Elihu Burret1121 -----------------------------------------------

43r

U Uraga General1122 (max. Graf) + Rust1123 Unger (Spiker – Sanskrit) Ferdinand Utteroth zum Scharfenberg1124 Thürig[en] (Schloss Neuscharfenberg) Adelsgeschlechter. (Gr[af] Redern1125) ------------------------------------------------ 43v leer ----------------------------------------------- Bruchs Christenthum / Stras[burg] 18451126

44r

W

1117 Übersetzung: Der Löwentöter / Herr Jules Gérand / Leutnant / im 3. Spahi / (er hat 17 Löwen getötet). Gérard, Cécil-Jules-Basile (1817-1864), französischer Offizier in Algerien. Vgl. dazu: Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Emil du Bois-Reymond. Hrsg. von Ingo Schwarz und Klaus Wenig. Berlin 1997, S. 179-180 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung. Bd. 22). 1118 Visschers, Auguste, belgischer Jurist und Philanthrop; Vorsitzender mehrerer Friedenskonferenzen; z.B. 1848 in Brüssel. 1119 Conseiller au Conseil Royal des Mines. 1120 Richard, Henry (1812-1888), britischer Politiker (Wales); mit E. Burritt Schriftführer des Friedenskongresses in Frankfurt am Main 22.-24. 8.1850. 1121 Burritt, Elihu (1810-1879), nordamerikanischer Schriftsteller und Friedensaktivist; gründete 1846 die “League of Universal Brotherhood”; war mit H. Richard Schriftführer des Friedenskongresses in Frankfurt am Main 22.-24.8.1850. Ein Brief von Alexander von Humboldt an Richard und Burritt ist abgedruckt in: Alexander von Humboldt und die Vereinigten Staaten von Amerika. Briefwechsel. Hrsg. von Ingo Schwarz. Berlin 2004, S. 547-548. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung. Bd. 19). 1122 Wohl Uraga, José López (1810-1885), mexikanischer Offizier. 1123 Wohl Rust, Johann Nepomuk (1775-1840), preußischer Generalchirurg. 1124 Hier könnte Ludwig Wolf Sigismund Graf von Uetterodt zum Scharfenberg (geb. 1824) gemeint sein, der Schlossherr des in Wenigenlupnitz befindlichen Schlosses Neuscharfenberg. 1125 Redern, Friedrich Wilhelm, Graf von (1802-1883), preußischer Oberstkämmerer, Generalintendant für Schauspiel und Musik, Komponist und Politiker. 1126 Bruch, Johann Friedrich: Betrachtungen über Christenthum und christlichen Glauben: In Briefen. Theil 1. Straßburg, Verlag von Treuttel und Würtz ..., 1845.

Page 85: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

84

Wippermann erster Pastor in Horn im / Fürstenthum Lippe Detmold (bekehren[?] / 12 März 53,)1127 Wagner Hauptm[ann] a.D. Bad Oeynhausen Werder (Prof.)1128 Columb[us]1129 Französ[ische] Str. 44 Wolfers (Prof.) Markgrafenstr. 101.1130 Weed (George) Cincinati et Amos Perry Rhode Isl[?] / 2 arms[?] - (2 Leben) Wichern Pred[iger] in Hamburg – Diaspora Wielhorski (Graf) Écuyer de Gr. D. Maria Waagen1131 (Dir[ektor]) Dorotheen Str. 28 Werder Col[umbus] | Lotze Prof. Phil. Gött[ingen]1132 damit /

Chalibaeus aus Kiel nach G[öttingen] könne.1133 Wimmert (Carol. geb. Humboldt) Landsberg / a[n] d[er] Warthe Woepke (Dr) Paris R[ue] de l’Ouest 78. Wüstemann (Albr[echt])1134 Feldmesser in Halberstadt Ross- / trappe Wollheim (Leonhard)1135 Sonde Triest Warnstedt (Geh[eimer] Kanzlei Rath) Mauerstr. 31 Dorotheen Str. / 31*kk Woepke (Dr) Rue notre Dame des Champs 30. Wagner1136 Prof Breslau Plato Bruchstücke Trag[iker] Wald (Wilh[elm]) Titular Rath Irkutzk vorh[er] Nischne / Asichter[?] Wisse (Sebastien) à Provins Quichincha) Wight1137 mein Bild for Athaenaeum1138 / in Boston wie Mad[ame] Pfeiffer1139 Weierstrass Oberlehrer in Braunsberg1140. Wolfers (Prof. Dr) Charlottenstr 971141 Wolff (Sigismund) Minutoli1142 91 Leipz[iger] Str. 17. White (Col.) Mohrenstr. 6. Wehnert Ausst[ellung] Linden 27ll (Bertha)1143 Leipzig Photogr[aphin]

1127 Am 13.3.1853 schrieb Humboldt an Wippermann und erklärte ausführlich seine Gedanken zur Religion; das Buch von J. F. Bruch über das Christentum hatte H. von Wippermann erhalten. Der Brief ist gedruckt in: Lippische Post 1878, Nr. 10, 2. Februar. 1128 Werder, Karl Friedrich (1806-1893), Philosoph und Dichter. 1129 Werder, Karl: Columbus. Trauerspiel. Berlin 1858. Siehe: Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 765, Nr. 10794. 1130 Wolfers, Jakob Philipp (1803-1878), Mathematiker; Astronom. Berliner Adressbuch für 1850: Wolfers, J. P., Dr. der Philosophie und astronomischer Rechner an der Sternwarte, Markgrafenstr. 101. 1131 Waagen, Gustav Friedrich (1794-1868), deutscher Kunsthistoriker; ab 1830 Direktor der Berliner Gemäldegalerie. 1132 Lotze, Rudolf Hermann (1817-1881), einflussreicher Philosoph in Göttingen. 1133 Chalybäus, Heinrich Moritz (1796-1862), deutscher Philosoph; Vertreter des Hegelianismus und des Theismus; ab 1839 Lehrstuhl für Philosophie an der Universität Kiel im Herzogtum Holstein; 1852 von der dänischen Regierung wegen deutschnationaler Gesinnung des Amtes enthoben, 1854 wieder eingestellt; 1850/51 und 1858/59 Rektor der Universität. 1134 Gest. 1871. 1135 Wohl der Erfinder eines Thermographen. 1136 Wagner, Friedrich Wilhelm (1814-1857), Philologe in Breslau. 1137 Wight, Moses (1827–1895), Maler in Boston, Massachusetts und Paris; porträtierte Edward Everett, Louis Agassiz, Charles Sumner, Alexander von Humboldt, und andere 1138 Athenaeum, Kulturinstitution in Boston, Massachusetts. 1139 Pfeiffer, Ida, geb. Reyer (1797-1858), österreichische Weltreisende. Ob sie von Moses Wight porträtiert wurde ist nicht nachweisbar. 1140 Weierstraß, Karl Theodor Wilhelm (1815-1897), deutscher Mathematiker; ab 1848 in Braunsberg. 1141 Berliner Adressbuch für 1855: Wolfers, Dr. der Phil. Prof., Charlottenstr. 97. 1142 Minutoli, Julius Rudolph Ottomar, Freiherr von (1804-1860), preußischer Polizeidirektor, Diplomat, Wissenschaftler und Schriftsteller, auch ein begabter Zeichner. Der Verleger Sigismund Wolff brachte mehrere Bücher von Minutoli heraus; vgl. Minkels, Dorothea: 1848 gezeichnet: der Berliner Polizeipräsident Julius von Minutoli. Berlin 2013, S. 291-292.

Page 86: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

85

Mr Wroom Ministr d’U St1144 / Mr Pennington Weierstrass (Dr) Math[ematiker] Crelle Gymnas[ial] Lehrer zu Braunsberg 700 Reichthaler Willmann (Eduard)1145 Großherzog / Badischer Hofkupfer / Stecher (Paris) Havana1146 / Nordcap / Georg Saal1147 / Duc Pavu Sc[?] Willkomm1148 (Bot[aniker] Tharandt) Spanien Wright1149 Gesandter 54 Doro- / theenstr -----------------------------------------------

44v

Y Youssoupow (P. Nicolas)1150 Ypsilanthi (Syhinas Munnich / A ct Royal Zinkeisen1151 (Dr) Staats Anzeiger Behrenstr 57. Zur Hosen1152 Ober Post Director / Comtur u[nd] Connido[?] / Zimmermann (Cap.) Anhaltstr. N 11, dori tv.[?] Zahn (Geh[eimer] Hofrath Clourier 2 u[nd] 16t jedes M[onats] Zenker (Dr Wilhelm)1153 Suthige[?] will / reisen Krausenstr 34 Zimmermann + (Fabrikarbeiter) August Chausseestr / n 2 (ganz oben[?]) Zacher1154 Dr Bibl[iothek] Halle Meusebach1155 / Bibl[iothek] / 415 Reichsthaler Zimmermann (König[?]) Dresden Freiberger Str 22 / Völkerursprung Zimmermann August1156 Buchhalter in Moabit / auf G. L. A. Borsigs Eisenwerk abzu- / geben bei Herrn Oeconom Borchert / Chaussee Str n 1. / jezt Chaussee Str 27 bei / Wittwe Hennig

1143 Wehnert-Beckmann, Bertha (1815-1901), deutsche Fotografin; 1843 die erste Berufsfotografin Deutschlands, die ihr eigenes Fotoatelier eröffnete. 1144 Vroom, Peter Dumont (1791-1873), nordamerikanischer Staatsmann und Diplomat; 1853-1857 Gesandter in Berlin. 1145 Willmann, Eduard (1820-1877), Kupferstecher. 1146 Panorama of Havana, Stich von Eduard Willmann, 1854. 1147 Saal, Georg Eduard Otto (1817-1870), Maler. 1148 Willkomm, Heinrich Moritz (1821-1895), deutscher Botaniker; Professor für Naturgeschichte in Tharandt, später an der Universität Dorpat; von 1874 bis 1892 Professor und Direktor an der Karls-Universität Prag. 1149 Wright, Joseph Albert (1810-1867), nordamerikanischer Staatsmann und Diplomat; 1849-1857 zehnter Gouverneur von Indiana; 1857-1861 Gesandter in Berlin. 1150 Wahrscheinlich Jusupov, Nikolaj Borisovič, Fürst (1827-1891), russischer Beamter und Diplomat; u.a. in München. 1151 Zinkeisen, Johann Wilhelm (1803-1863) studierte erst Theologie, dann Geschichte; kurze Zeit Lehrer in Dresden; ging 1833 nach Paris und wurde auf Humboldts Empfehlung 1840 Oberredakteur der „Preußischen Staatszeitung“ in Berlin; ab 1848 bis 1851 wurde der „Preußischer Staatsanzeiger“, von Z. redigiert. 1152 Zur Hosen, Gustav Ludwig Gottfried (ca. 1782-1864), Oberpostdirektor in Aachen; 16.6.1852 pensioniert. 1153 Zenker, Wilhelm (1829-1899), Physiker in Berlin. 1154 Zacher, Ernst Julius August (1816-1887), Germanist in Königsberg i. Pr. und Halle (Saale); 1848 mit der Katalogisierung der Bibliothek von Meusebach betraut. 1155 Meusebach, Karl Hartwig Gregor, Freiherr von (Pseudonyme: Alban; Markus Hüpfinsholz) (1781-1847), Jurist, Literaturwissenschaftler und Sammler.

Page 87: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

86

Zeiller (Gustav)1157 / anat[omische] Modelle / in Breslau Zimmermann August Buchhalter jezt Chausseestr 95 / n 95 bei Witwe / Naumann / jezt Invaliden Str. 65 ----------------------------------------------

45r

X

Y Yülg (Bernhard)1158 Heidelb[erg] Spr. Dorotheenstr. 85 Ygurzo Fiscal du Peron hôt[el] de Pétersbourg 2 Tr[eppen]

Z Zerrenner1159 Berg Com. Diamanten / zu Pösneck (Meinigen) = Zanth Stuttg[art])1160 Hôtel de Rome

* Major Fischer / Klein Asien1161 Bellevue / Str. 19 Major Schmidt1162 / Schoeneberger / Str im Wedegeschen Hause

Zedlitz (B[aro]n) Schloss Intendant Erdm[annsdorf] Lindenstr 81 Zunz altemm Schönhauser Str. 311163 Zahn (Prof)1164 Stabiae u[nd] Orn[amente] Leipz[iger] Str 92 (4te Cl.) Zierlein (Tragöden[?]) Mühlendamm 231165 Zimmermann Wilhelmspl[atz] 51166 (Pens. Reg. Rath / [ein unleserliches gestr. Wort]

1156 Vgl. den Brief an den Buchhalter Zimmermann, Berlin, 23.9.1857, Handschrift: SBBPK, Handschriftenabt., Slg. Runge. 1157 Zeiller, Gustav (1826-1902), Anthropologe und Hersteller von anatomischen Wachsmodellen. 1158 Jülg, Bernhard (auch: Bernhard Juelg) (1825-1886), Sprachforscher; studierte in Heidelberg und Berlin; 1851 außerordentlicher Professor der klassischen Philologie in Lemberg; 1853 ordentlicher Professor in Krakau; seit 1863 in Innsbruck. 1159 Zerrenner, Carl (1818-1878), deutscher Geologe und Mineraloge; zeitweise in Russland. 1160 Zanth, Karl Ludwig Wilhelm von (1796-1857), deutscher Architekt, Architekturtheoretiker und Aquarellmaler; wirkte in Stuttgart. 1161 Fischer, Friedrich Leopold (1798-1857), preußische Ingenieurgeograph. Vgl. Alexander von Humboldt – Carl Ritter. Briefwechsel. Hrsg. von Ulrich Päßler unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 32). 1162 Schmidt, Major am topographischen Bureau des preußschen großen Generalstabs. 1163 Berliner Adressbuch für 1845: Zunz, L. Dr. der Philosophie, Direktor des jüdischen Seminars, Alte Schönhauserstr. 31. Zunz, Leopold (ursprünglich Jom Tob Lippmann Zunz) (1794-1886), deutscher jüdischer Wissenschaftler; Vorkämpfer der Emanzipation der Juden in Deutschland; gilt als eigentlicher Begründer der „Wissenschaft des Judentums“. 1164 Berliner Adressbuch für 1845: Zahn, W. Prof. und Geschichtsmaler, Leipziger Str. 92. Zahn, Wilhelm Johann Karl (1800-1871), Maler; Prachtwerk: „Die schönsten Ornamente und merkwürdigsten Gemälde aus Pompeji, Herculanum und Stabiae“ ab 1828. 1165 Berliner Adressbuch für 1845: Zierlein, C. F., Kaufmann, Manufakturwarenhändler, Mühlendamm 23.

Page 88: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

87

Zanth (Stuttg[art]) von1167 Zinkeisen1168 Friedr[ichs] Str. 72 Behrenstr. 57 Zober1169 Prof. Arabien Afghan[istan]1170 Zdekauer1171 LeibArzt des Gr[and] DucMich[ail] (Kilian) Zeune Director Wilhelmsstr. 1391172 Zukalmoglio Deutsche Volkslieder1173 Stürmer1174 Zimmermann1175 * (21. Inf[anterie] Reg[iment]) Leipz[iger] Str 97. Zipser1176 D. Neusohl in Ungarn Zanth1177 (v[on]) Kön[iglicher] Hofbaumeister Leipz[iger] Str. 66 Zimmermann Prem[ier] Lieut[enant] Oranienb[urger] Str. n 271178 Zutphen (v[on]) Dan[?] (33ste Inf[anterie]) Oberst Lieut[enant] Schmidt / n 12. Linden Str. 117. Zarco del Valle1179 H[ôtel] de Russie Jägerstr 63, a. 1166 Zimmermann, Karl Friedrich (1813-1889), preußischer Offizier; zuletzt Chef der Topographischen Abteilung des Großen Generalstabes (Hinweis von Ulrich Päßler). Vgl. dazu Alexander von Humboldt – Carl Ritter. Briefwechsel. Hrsg. von Ulrich Päßler unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 32). Siehe auch: Berliner Adressbuch für 1842: Zimmermann, Lieut. u. Adjut. im Kriegs.-Minist., Wilhelmsplatz 5. 1843: Zimmermann, C., Lieut. im 21. Infant. Regim., Wilhelmsplatz 5. 1844: Zkimmermann, C., Lieut. im 21. Infant. Regmt. c[ommandiert] z[um] top. Bureau, Wilhelmsplatz 5. 1845: Zimmermann, C., Pr. Lieut. im 21. Inf. Regt. c. z. top. Bureau, Wilhelmsplatz 5. 1167 S. o. 1168 Zinkeisen, Johann Wilhelm (1803-1863), 1840 Oberredakteur der „Preußischen Staatszeitung“ in Berlin; ab 1848 „Preußischer Staatsanzeiger“; vgl. Bl. 44v. 1169 Zober, Ernst Heinrich (1799-1869), evangelischer Theologe, Historiker, Pädagoge und Bibliothekar in Stralsund. 1170 Vgl. Streng, Philipp d‘Ormieux von: Tagebuch Während des Feldzuges in Afghanistan 1838-1839 [...] Aus der englischen Originalhandschrift von [...] Dr. Wilhelm Tetschke und Dr Ernst Zober. Stralsund 1844. Verzeichnet in: Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 706, Nr. 9945. 1171 Zdekauer, Nicolaus Theodor (von) (russ.: Zdekauer, Nikolaj Fedorovič (fon) (1815-1897), russischer Mediziner; Leibarzt des russ, Kaisers und von mehreren Fürsten. 1172 Berliner Adressbuch für 1845: Zeune, A., Dr. Professor an der Universität und Direktor der Blindenanstalt. Wilhelmsstr. 139. Zeune, Johann August (1778-1853), Pädagoge, Geograph, Germanist und der Begründer der Berliner Blindenanstalt. 1173 Zuccalmaglio, Anton Wilhelm Florentin von (1803-1869), Heimatschriftsteller und Volksliedforscher, Dichtermusiker und Komponist. Er nannte sich selbst Wilhelm von Waldbrühl. esamttitel: Zuccalmaglio, Anton Wilhelm von: Deutsche Volkslieder mit ihren Original-Weisen: Unter Mitw. […] von A[ndreas] Kretzschmer, Teil 1-2. Berlin 1840. 1174 Stürmer, Theodor von (1803-1846), Staatsrat; verf. von „Zur Vermittelung der Extrreme in der Heilkunde“. Humboldt besaß Bd. 3: vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 710, Nr.9998. Darin ein Schreiben an Humboldt. Der Nachruf auf Stürmer in: Neuer Nekrolog der Deutschen Jg. 24, 1846 (1848), S. 152-161, wurde verfasst von Wilhelm von Waldbrühl, d.i. Anton Wilhelm Florentin von Zuccalmaglio. 1175 Zimmermann, Karl Friedrich (1813-1889), s.o.; Berliner Adressbuch für 1847: Zimmermann, Sec. Lieut. im 21. Inf. Regimt., c.z. top. Bür., Leipziger Str. 97. 1176 Zipser, Christian Andreas (1783-1864), deutsch-ungarischer Naturforscher und Pädagoge. Nach dem Tod des Vaters Karl Zipser wurde Christian Andreas Leiter des Mädchen-Erziehungsinstituts in Neusohl (Beszterczebánya). 1177 S. o. 1178 Zimmermann, Karl Friedrich (1813-1889), s.o.; Berliner Adressbuch für 1840: Zimmermann, Sec. Lieut. im 21. Inf. Rgt., comm. zur Kriegsschule, Oranienburger Str. 27. Adressbuch für 1841: Oranienburger Str. 12. Adressbuch für 1849: Zimmermann, Hauptmann, Oranienburger Str. 12. Adressbuch für 1850: Zimmermann, Hauptmann im gr. Generalstabe, Oranienburger Str. 12. 1179 Zarco del Valle y Huet, Antonio Remón (1775-1866), spanischer Offizier und Politiker; ab 1836 Generalleutnant; Ende der 1830er Jahre auch Botschafter in Preußen; vgl. Bl. 42v.

Page 89: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

88

22 S. Buschmann Text / = 1 gedr[uckter] Bogen 29 S. Buschmann Anmerk[ungen] / = 1 gedr[uckter] Bogen ----------------------------------------------

45v gefordert 3500 Reichsthaler Auft. / Geh. Fin. Wieg[?] / Reden / Wedding / v. Beck[?]

Paris: Burat / Parrot | Brit Hot | Ar Barral1180 Hôt[el] Brand[enbourg] (Nepveu1181 (h. Brandenb / Byström1182) Le Chatellier1183 (Chem[in] de /fer (Dyperrey)1184 Plantamour1185 Britt / Hôt[el] Legentil1186 Pres[ident] du Con[seil] gén[éral] du Commerce Goldenberg1187 à Zornoff

Schiller in den Briefen an Körner1188 sagt erst von mir ich sei viel geistreicher, begabter als mein Bruder1189!! später „ich sei ein beschränkter Verstandesmensch, der troz troz aller rastlosen Thätigkeit in seinem Fache nie etwas Grosses leisten werde1190. Herders Werke seien Krankheits Stoffe deren sich seine Natur entledige1191.“1192

1180 Wohl Barral, Jean-Augustin (1819-1884), französischer Chemiker. 1181 Wohl: Nepveu, Eugène-Charles-Frédéric (1777-1862), französischer Architekt. 1182 Wohl: Byström, Johan Niclas (1783-1848), schwedischer Bildhauer 1183 Le Chatelier, Louis (1815-1873), französischer Ingenieur. 1184 Möglicherweise: Duperrey, Louis Isidore (1786-1865), französischer Entdecker, Seefahrer und Kartograph. 1185 Möglicherweise: Plantamour, Emile (1815-1882), Schweizer Astronom, Meteorologe und Geodät. 1186 Legentil, Charles François (1788-1855 oder 1857), französischer Industireller. 1187 Goldenberg, Gustave de (1805-1871), Industrieller in Zornhoff, Niederrhein. 1188 Körner, Christian Gottfried (1756 François -1831), Jurist und Schriftsteller; Schillers langjähriger Briefpartner. 1189 Schiller an Körner, 12.9.1794. Schillers Briefwechsel mit Körner erschien zuerst in Berlin 1847. 1190 Schiller an Körner, 6.8.1797. 1191 Schiller an Körner, 1.5.1797. 1192 Vgl. Brief von Humboldt an Carl Ritter, [Berlin, 5.2.1857], in: Alexander von Humboldt. Carl Ritter. Briefwechsel. Hg. v. Ulrich Päßler, S. 189-190 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 32). Siehe dazu auch: Schwarz, Ingo: „Ein beschränkter Verstandesmensch ohne Einbildungskraft“. Anmerkungen zu Friedrich Schillers Urteil über Alexander von Humboldt. In: HiN. Internationale Zeitschrift für Humboldt-Studien IV, 6 (2003). Im Internet: http://www.uni-potsdam.de/u/romanistik/humboldt/hin/hin6/schwarz.htm

Page 90: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

89

□→1193 Von Geh[eimen] Commerzien Rath Löwenstimm1194 Modelle an König: Magnet (KohiNur) …. 186 517 Karat1195 Russ Orlof 249 1961196 Mogol 7931197 Regent 1361198 158 196 Schach 68 ½ 1199 Toscana 139 ¼ 1200 Sancy 55 1/81201 Dresden 48 K[arat] grün1202

Taj-e-Mah / Crown of the / moon1203 p 230 Devía à bia nur[?] / Meer u[nd] Licht / Persien p 267 / Koh-i-nur / Berg v[on] Licht -----------------------------------------------

46r Mem. Lithographie sur les Diamans

Kohinur …. 186 Kar[at] jezt1204 Russ Orlof 1961205

1193 Die ganze folgende Passage hat Humboldt gestrichen. 1194 Vgl. dazu Zeitschrift der Geologischen Gesellschaft 1848, S. 14-15. https://archive.org/details/zeitschriftderde91857deut Humboldt vermittelte im Jahr 1856 den kaiserlich-russischen Hof- und Kommerzienrat Wilhelm Johann von Löwenstimm an Friedrich Wilhelm IV. Der Bittsteller wollte eine recht wertvolle Schenkung von Diamanten und Mineralien machen, die „mit Erlaubnis Ihrer Majestät“ angenommen wurde und in das Mineralogische Museum gelangte. Löwenstimm, Wilhelm Johann [von] [alternative Schreibweisen: B. J. oder russ. Wasily Iwanowitsch]; Kaufmann in Wiborg, Schmucksteinhändler, Bankier, kaiserl. Hof- und Kommerzienrat geb. 12.6.1793 in Mitau; gest.: 20.10.1862 in St.-Petersburg. Löwenstimm konvertierte zum Protestantismus und war in Wiborg und St.-Petersburg als Kaufmann und Bankier tätig und seit 1845 Mitglied der Mineralogischen Gesellschaft in St.-Petersburg. Da er schon zu diesem Zeitpunkt als Träger des Roten Adler-Ordens 3. Klasse genannt ist, muss er sich für Preußen in irgendeiner Weise verdient gemacht haben. (Mitteilung von Carsten Eckert). 1195 1850 wurde der Koh-i-Noor Diamant der britischen Königin Victoria zum 250. Gründungsjubiläum der Britischen Ostindien-Kompanie überreicht. Königin Victoria ließ den Stein neu schleifen, nachdem Verwunderung über sein mangelndes Feuer laut wurde. So wurde der vormals 186-karätige Diamant auf seine heutige Größe von 108,93 Karat (21,786 g) gebracht. 1196 Der Orlow-Diamant ist ein 189,62-karätiger (37,924 g) Diamant; Teil des Zepters der Zaren. 1197 Der Großmogul-Diamant wurde um 1650 in der indischen Kollur-Mine in Golkonda gefunden. Das Rohgewicht betrug 797,5 Karat (159,5 g), andere Angaben nennen 793, 807 oder 817 Karat. 1198 Der Diamant Regent, 140.5 Karat (28.1 g) stammt aus Golkonda, Indien. 1199 Der Shah-Diamant ist ein 88,7 Karat (18 g) schwerer, 3 cm langer, gelber Diamant von hoher Klarheit. 1200 Der „Florentiner“ (auch „Großherzog der Toskana“, „Österreicher“) ist ein historischer Diamant von zuletzt 137,2 Karat, etwa der Größe einer Walnuss und gelber Farbe. 1201 Der Sancy-Diamant ist ein 55.23-karätiger (11,046 g) Diamant. 1202 Der Dresdner Grüne Diamant, auch der Grüne Dresden, ist mit 41 Karat (8,2 g) der größte geschliffene, von Natur aus grüne Diamant. 1203 Dieser Diamant ist ein 115.06-Karat, farbloser Stein von besonderer Klarheit (32.0 x 24.3 x 14.7 mm). 1204 1850 wurde der Koh-i-Noor Diamant der britischen Königin Victoria zum 250. Gründungsjubiläum der Britischen Ostindien-Kompanie überreicht. Königin Victoria ließ den Stein neu schleifen, nachdem Verwunderung über sein mangelndes Feuer laut wurde. So wurde der vormals 186-karätige Diamant auf seine heutige Größe von 108,93 Karat (21,786 g) gebracht.

Page 91: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

90

Shah de Perse 861206 Regent 1361207 Toscana 1391208 Sancy 551209 Dresden 48 grün1210 Mogol 7931211

Etoil du Sud Mr Halphen1212 Brésil jezt 244 Carat geschl[iffen] 122 Car[at] Fünf Millionen Francs

Alter der deutschen Sprache Igomir sen Hagen in fride Konung Chloudoouig consoul Herman, Sigobert, Sigefrid1213 zw[ischen] 508 u[nd] 591. Runen. à St. Lambert de Mal- / assis Départ[ement] de l’Eure Russische Minister Noroff1214 Instruction publique (Borodion) Brock1215 Min[istre] des Finances, Mines Simarski Chef de l’État Major du Corps des Ingénueurs / des mines Schefkin1216 (Klein Michel1217) Voyes et / communication Rostovzeff1218 Chef des Stabes / Militär Anstalten General Ad- / jutant (Gen[eral] Lieut[enant] Académie[?] ----------------------------------------------- 1205 Der Orlow-Diamant: 189,62 Karat (37,924 g). 1206 Der Shah-Diamant ist ein 88,7 Karat (18 g) schwerer, 3 cm langer, gelber Diamant von hoher Klarheit. 1207 Der Diamant Regent, 140.5 Karat (28.1 g) stammt aus Golkonda, Indien. 1208 Der „Florentiner“ (auch „Großherzog der Toskana“, „Österreicher“) ist ein historischer Diamant von zuletzt 137,2 Karat, etwa der Größe einer Walnuss und gelber Farbe. 1209 Der Sancy-Diamant ist ein 55.23-karätiger (11,046 g) Diamant. 1210 Der Dresdner Grüne Diamant, auch der Grüne Dresden, ist mit 41 Karat (8,2 g) der größte geschliffene, von Natur aus grüne Diamant. 1211 Der Großmogul-Diamant wurde um 1650 in der indischen Kollur-Mine in Golkonda gefunden. Das Rohgewicht betrug 797,5 Karat (159,5 g), andere Angaben nennen 793, 807 oder 817 Karat. 1212 Vgl.Jacobs, Henri & Chatrian, Nicolas: Monographie du diamant. Paris 1880, S. 205. 1213 Siehe: Kirchhoff, A.: Zur Würdigung der französischen Runen. In: Zeitschrift für deutsches Alterthum (1856), S. 197-215; Zit. S. 212-213. 1214 Norov, Avraam Sergeevič (1795-1869), russischer Schriftsteller; Minister für Volksbildung. 1215 Brok, Petr Fedorovič (Брок, Петр Федорович) (1805-1875), russischer Staatsmann; 1853 bis 1858 Finanzminister. 1216 Čevkin, Konstantin Vladimirovič (Че́вкин, Константи́н Влади́мирович) (1802 — 1875), russischer Staatmann; 1855-1862 Transportminister. 1217 Klejnmichel, Petr Andreevič, Graf (Клейнми́хель, Пётр Андре́евич) (1789-1869), russischer 1842-1855 Transportminister. 1218 Rostovcev, Jakov Ivanovič, Graf (Ростовцев, Яков Иванович) (1803-1860), russischer General.

Page 92: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

91

46v leer ------------------------------------------------ 47r leer ----------------------------------------------- 47v leer ----------------------------------------------- 48r leer (Blatt herausgetrennt) ----------------------------------------------- 48v leer (Blatt herausgetrennt) ------------------------------------------------ 49r leer (Blatt herausgetrennt) ------------------------------------------------ 49v leer (Blatt herausgetrennt) -------------------------------------------------

50r Duc de Terceire1219 Marquês de Ficalho Oberstallmeister Marquis Souza-Holstein1220 Duchesse de Terceira1221 (Lule) Madame de Souza-Coutiho1222 Commandeur Viale Chevalier da Silva Cabral1223 ------------------------------------------------- 50v leer -------------------------------------------------

51r

lat t. m. hiver été m le plus fr

m le plus ch

obs

1219 Noronha, Dom António José de Sousa Manoel e Meneses Severim de, marquis de Vila Flor, duc de Terceire, (1792-1860), purtugiesischer General und Staatsmann. Die folgende Liste enthält Gäste der Hochzeitsfeier von Prinzessin Stefanie von Hohenzollern-Sigmaringen und König Pedro V. von Portugal, die am 29.4.1858 in der St. Hedwigs-Kirche in Berlin stattfand. 1220 Kammerherr der Königin von Portugal. 1221 Oberst-Hofmeisterin der Königin von Portugal. 1222 Hofdame der Königin von Portugal. 1223 Attaché bei der Königlich-Portugiesischen Gesandtschaft am preußischen Königl. Hof. 1224 Wohl Goupil, Adolphe (1806-1893), französischer Industrieller.

Page 93: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

92

Berlin 100 p

52° 311225

8,6 0,8 17,3 - 3,1. 18,3. 17ari

Munich 1600 p.

48. 81226 7,8. - 1,3. 16,3. - 3,5. 17,4. 11 ari.

th. cent

Berlin

Ist es wahrscheinlich das[s] / Berlin von 1837 …….. 265 000 1848 ……. 400 000 in 11 J[ahren] um 135 000 / Einw[ohner] zugenommen -----------------------------------------------

51v

Berlin Zählung 1846:1227 Civil Einw[ohner] … 388,852 Diplom[atiksches] Corps … 543 Miltär …. 19,194 408,589 Seelen

Fremde … 10,000 418,589

äusserer Pol[izei] Bezirk … 25,545 444,134 Seelen Magdeburg (Tr. 19 Reichthaler) Obristlieut[enant] Hermann Commendant. (lib.) Oberst Steinmetz. cons. Justizrath Brunnemann Dr Reiche Concertmst. Golde Gen[eral] Hi[r]schfeld1228[?] R[e]g[ierungs] R[ath] v[on] Werder Rechn[ungs] R[ath] Hitzeroth. 1851 — Fr. Paskewitrok (Sohn Graf) Gen.-Lieut. Paniutin — Major Buturlin (Graf) — — Baggowoudt (blessirt) 1225 Geografische Lage Berliner Rathaus: 52° 31’ 12’’` nördlicher Breite. 1226 München (Marienplatz): 48° 8’ 13,94’’ nördliche Breite. 1227 Vgl. dazu http://de.wikipedia.org/wiki/Einwohnerentwicklung_von_Berlin 1228 Möglicherweise Hirschfeld, Karl Alexander Adolf von (1787-1858), preußischer General.

Page 94: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

93

-----------------------------------------------

52r Preussen. Einwohner 1849 … 16,330,000 Dieter1229

Angleterre 1851. Angleterre + Écosse sa pop[ulation] double dans un demi / siècle. En 1801 il y avoit 11 mill. en 1818 … 13 m en 1821 … 14 ½ m en 1841 … 19 m en 1851 …20,920,000

En 1851 Londres .. 2,400,000. Irlande: 1821 … 6,800000, 1841 … 8 m 1851 …6 ½ m Irische Ausw[anderung] nach Amer[ika] doch / nur 100,000 jährl[ich] Ganze Aus[wanderung] der Iles brit[anniques] (also / Ir[land], Engl[and] de 1841 – 1851 / nur 1,600000. Berlin 1:31,5 (1839) London 1:42 1:39 1850 Paris 1:40,4 1:43 Dieterici ------------------------------------------------ 52v leer ----------------------------------------------- 53r leer ------------------------------------------------ 53v leer ----------------------------------------------

54r Oerstedt Der Geist in der Natur1230 1850 p 271: Das Dasein des ganzen Welt-

1229 Wohl Dieterici, Karl Friedrich Wilhelm (1790-1859), auch Carl Friedrich Wilhelm Dieterici, Statistiker und Nationalökonom. 1230 Oersted, Hans Christian: Der Geist in der Natur. Deutsche Original-Ausgabe des Verfassers. München 1850.

Page 95: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

94

alls ist die lebendige Vernunft, die wir in ihrer Persönlichkeit betrachtet Gott nennen. Die Naturgesetze sind Gottes- gedanken p. 272 Das ganze Dasein ist ein Vernuftreich; die Natur ist nicht bloss etwas Körperliches, sie ist von Geist durchdrungen wie aus ihrer unendlichen Gesetzmässigkeit hervorgeht p 218.1231

Mein Brief (13. Merz 1853) an den Ersten Pastor zu Horn in Lippe Detmold Herrn Wippermann:

„Das ist nicht schüchterner, zweifelnder, es ist dogmatischer Pantheismus. Ich klage nicht ab, ich bezeichne nur nach dem Sprachgebrauch von mehr als 1000 Jahren.“

--------- Die Seligen des Buddhismus. Kumbhanda mit Hoden groß wie wie Kübel[?] Weber Neue Forschungen aus dem Gebiet des Buddhismus / 1853 p 9 fia | Che lume fia tra’l vero e / l’intelletto

Dante Purg[atorio] C[anto] VI1232 Phil. Abbate Rosmini Serbati1233

Vincente Gioberti1234 Pascal Galupi1235 Terenzio Mamiani1236

-----------------------------------------------

54v

http://books.google.de/books?id=EllOAAAAcAAJ&pg=PP7&dq=Oersted+Der+Geist+in+der+Natur+1850&hl=de&sa=X&ei=WnhOVPX_JsfbPLaQgZgE&redir_esc=y#v=onepage&q=Oersted%20Der%20Geist%20in%20der%20Natur%201850&f=false 1231 Vgl. die angegebenen Seiten; Humboldt hat aus Oersteds Werk nicht wörtlich zitiert. 1232 Vers 10. 1233 Rosmini Serbati, Graf Antonio (1797-1855), Priester, Ordensgründer, Philosoph; gilt als einer der letzten Universalgelehrten. Seit 2007 ist er ein Seliger der katholischen Kirche. 1234 Gioberti, Vincenzo (1801-1852), italienischer Politiker und Philosoph. 1235 Galluppi, Pasquale (1770-1846), italienischer Philosoph. 1236 Mamiani della Rovere, Terenzio (1799-1885), italienischer Philosoph, Politiker, Schriftsteller und Patriot.

Page 96: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

95

Mariette (Apis) Saulcy

□-□ der Sklaverei der arbei- / tenden Klassen allgemein / zu machen p 4831237

Partheyen Jul[ius] Fröbel p. 473-4771238 Jezt Democraten erst Whigs und / Antiföderalisten James Buchanan1239 / Squatter Souveränität Filibusterwe- / sen altes Amerika Sklaverei zu göttl[icher] Ein- / richtung p 4801240 Nothwendigkeit 472[?] / Jetzt Republikaner einst Föderalisten / seit 1836 lange Whigs / genannt1241 Fremont1242 Kapp Die Sklavenfrage in d[en] V[ereinigten] St[aaten] Göttingen 18541243 Die amerikanische Demokratie will aber nicht eine Demokratie im Sinne dessen sein was man in Europa „das Volk nennt“. Ihr Ideal ist eine Gesellschaft von Gentlemen zu von vornehmen Leuten zu sein, wobei es gar nicht auf höhere Bildung ankommt. Julius Fröbel: aus Amerika Bd I, 1857 p 1771244

Negro The culture of the tropical products is the final cause of the negro’s creation London Cotton Plant / 21 August 1858 / p 117 -----------------------------------------------

55r The Chinese and their Rebellion by Thomas / Taylor 1856 Meadows 18561245

Erste Vision des Hung seu tseuen geb. 18131246 the heavenly Prince

Godworshippers

1237 Fröbel, Julius: Aus Amerika. Bd. 1. Leipzig 1857, S. 482-483. 1238 Julius, Aus Amerika. Bd. 1, S. 472-477. 1239 Buchanan, James (1791-1868), US-amerikanischer Politiker; 15. Präsident der Vereinigten Staaten (4. März 1857 bis 4. März 1861). 1240 Ebd., S. 480. 1241 Ebd., S. 473. 1242 Frémont, John Charles (1813-1890), US-amerikanischer Entdecker und Politiker; 1856 Präsidentschaftskandidat der Republikanischen Partei; Gegner Buchanans. 1243: Kapp, Friedrich: Die Sklavenfrage in den Vereinigten Staaten. Göttingen und New York 1854. Den Titel dieses Buches fand Humboldt in: Fröbel, Julius: Aus Amerika. Bd. 1. Leipzig 1857, S. 476, Anm. **). 1244 Fröbel, Aus Amerika, Bd. 1, S. 177. Humboldt zitiert hier nicht wörtlich. Diese Auszüge aus Fröbels Buch dienten wohl der eigenen Orientierung über die politischen Verhältnisse in den USA um 1855. 1245 Taylor Meadows, Thomas: The Chinese and their rebellions, viewed in connection with their national philosophy, ethics, legislation, and administration. To which is added, an essay on civilization and its present state in the East and West. London 1856. 1246 Hong Xiuquan (chinesisch 洪秀全, Pinyin Hóng Xiùquán, W.-G. Hung Hsiu-ch’üan) (1814-1864), Anführer des Taiping-Aufstands.

Page 97: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

96

rebellen nannten sich Tae ping, universal peace / (Sir John Davis1247) Plath1248 Völker der Mandschurey 18311249 / Williams Amer[ican] Missionary the Middle kingdom1250 Confucius (Kung tsze) 551 vor Ch[ristus] aber Funda- / mente für Philos[ophie] 2357 vor Ch[ristus]1251 aber / Buddhismus penetr[ated] in[to] China 100 nach Chr[istus] p 3261252 Wie Schwenb. ist Prot. / gemischt mit phys. [ein Wort nicht gelesen] / so Beleg der Tae ping Protest gemengt mit Confucius p. 489

Tae ping In die Flegeljahre sind eben erst die / Naturwiss[enschaften] getreten sagt Superintendent Ebeling1253 aus Cottbus / in Pastoral Conferenz 1858. ----------------------------------------------- 55v leer ---------------------------------------------- 56r leer ----------------------------------------------- 56v leer -----------------------------------------------

57r

Reise im Jun[ius] 18431254 Chef Praesid[ent] der Stralsunder Reg[ierung] von Seydewitz1255 Oberstallmeister Graf Danneskiold,1256 Exc[ellenz]; Hof- marschall v[on] Lewetzow1257; General Adjud[ant] v[on] Ewald, Admiral Lütjen, Hofmarsch[all] Gr[af] Blücher-Altona,1258 Rittmeister v[on] Blücher, 1247 Davis, Sir John Francis, 1st baronet (1795-1890), englischer Diplomat; Orientalist. 1248 Plath, Johann Heinrich (1802-1874), Historiker, klassischer Philologe und Bibliothekar; gilt als einer der bedeutendsten Sinologen des 19. Jahrhunderts in Deutschland. 1249 Plath, J. H.: Die Völker der Manschurey. Zwei Bände. Göttingen 1830/1831. 1250 Vgl. Taylor Meadows, Thomas: The Chinese and their rebellions, S. XVII. 1251 Vgl. Taylor Meadows, Thomas: The Chinese and their rebellions, S. 329. 1252 Ebd., S. 326. 1253 Ebeling, Christian Heinrich. 1254 Im Juni 1843 begleitete Humboldt den preußischen König Friedrich Wilhelm IV. auf einer Reise durch Vorpommern nach Rügen. 1255 Seydewitz, Friedrich Ferdinand Leopold von (1787-1872), preußischer Verwaltungsbeamter; 1816 Regierungsrat in Magdeburg, 1818 Geheimer Oberregierungsrat und Vortragender Rat im Kultusministerium; 1826 bis 1834 Vizepräsident der Provinz Sachsen; 1834 bis 1848 Regierungspräsident des Regierungsbezirkes Stralsund. 1256 Danneskiold-Samsøe, Christian Conrad Sophus lensgreve (1800-1886), dänischer Adliger; Oberstallmeister von König Christian VIII. von Dänemark. 1257 Wohl ein mecklenburgischer Adliger auf der Familie von Lewetzow. 1258 Wohl Blücher-Altona, Conrad Daniel Graf von (1764-1845), dänischer Oberpräsident der Stadt Altona; Neffe des „Marschall Vorwärts“ Gebhard Leberecht von Blücher aus dem mecklenburgischen Adelsgeschlecht von Blücher.

Page 98: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

97

Comandeur-Capit[än] Zahrtmann,1259 Adjutant des Königs.

Aigir, Hecla Cap. Irminger.

Jagdschloss in der Granitz1260 Landrath v[on] der Lanken1261 Dr Hasenbalg Dir[ektor] des Paeda- gogiums,1262 Prof. Riesel1263 Christenthum 15 Jun[ius] 1168 Kön[ig] Waldemar v[on] Dän[emark]1264 nimt[?] Arcona Fürsten von Rügen bis 1325.1265 -------------- v[on] Carnap Ober Burg Mst v[on] Elberfeld1266 | Prof. Eger / in Elberfeld Wilckhaus1267 Burgmst. v[on] Barmen Pinus-Poster-Wolle fabr. von Joseph Weiss zu Ziegenhals bei Neisse1268 (Oberforstmst v[on] Panewitz1269 zu Breslau) ---------------- Sir Robert Peel1270 Bar Lord Brougham1271. M[ar]quess of Landsdowne1272 (Lord Shelburne1273 son fils[)] William Hamilton

1259 Zahrtmann, Christian Christopher (1793-1853), dänischer Marineoffizier; Adjutant des Königs Christian VIII. 1260 Jagdschloss Granitz auf Rügen. 1261 Lancken, Gustav Heinrich von der (1801-1880), Landrat von Rügen 1839 bis 1855. 1262 Hasenbalg, Ferdinand (1793-1852), Lehrer am Gymnasium Stralsund und der erste Direktor des Königlichen Pädagogiums Putbus. 1263 Möglicherweise auch Riedel. 1264 Waldemar I. der Große (Valdemar I. den Store) (1131-1182), König von Dänemark von 1157 bis 1182. 1160 zogen Waldemar und der Sachsenherzog Heinrich der Löwe gemeinsam gegen die Abodriten in Mecklenburg. Im Jahr zuvor hatte der Dänenkönig seine nun fast jährlich wiederholten Flottenangriffe gegen die Ranen auf Rügen begonnen, die ihrerseits regelmäßig die Küsten Dänemarks verwüstet hatten; am 15.6.1168 wurde das Heiligtum der Ranen am Kap Arkona erobert und zerstört. 1265 Wizlaw III. (1265 oder 1268-1325), der letzte slawische Fürst von Rügen. 1266 Carnap, Johann Adolf von (1793-1871), Textilunternehmer und Politiker; 1837 bis 1851 Oberbürgermeister von Elberfeld. 1267 Wilckhaus, Carl Wilhelm (1787-1859), 1831 bis 1848 Bürgermeister von Barmen. 1268 1843 erfand der Papiermüller Joseph Weiss aus Ziegenhals ein Verfahren, mit dem man aus Kiefernadeln (pinus sylvestris) eine hanfartige Faser gewinnen konnte, die sich in Verbindung mit anderen Fasern zur Herstellung von Polsterstoffen eignete. Die neue Faser wurde Waldwolle genannt. Humboldt schrieb am 18.11.1845 an Weiss und genehmigte dem Fabrikanten, die Produktionsstätte „Humboldt-Au“ zu nenne. 1269 Pannewitz, Julius von (1788-1867), preußischer Oberforstmeister; er wurde in der Literatur gelegentlich als Erfinder der Waldwolle genannt, was er jedoch stets in Abrede stellte. Allerdings hatte P. in Fachzeitschriften über die Waldwolle berichtet. 1270 Peel, Sir Robert (1788-1850), second Baronet Peel of Clanfield; britischer Politiker. 1271 Brougham, Henry Peter, first Baron Brougham and Vaux (1778-1868), britischer Politiker, Gegner der Slaverei. 1272 Landsdowne, Henry Petty-Fitzmaurice, third Marquess of (1780-1863), britischer Staatsmann. 1273 William Petty Fitzmaurice, first Marquess of Lansdowne, second Earl of Shelburne (1737-1805), britischer Staatsmann; Vater des Vorigen.

Page 99: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

98

----------------- Coblenz Dr Friedr[ich] Mohr1274 Chemiker Wirtigen Boten Ober Postdirector Schiller Büchsenmacher Jäger 290 Reichsthaler Verwalter Rienhardnn Franla[?] Hehl Horchheim Gen Landrath Thile, Eichmann Ros. Massenbach1275,

Verw[alter] Rienhard bei Mendelssohn ------------------------------------------------------------------------

57v Ueber das Alter der Bäume1276 Decandolle Bibli[othèque] Universelle Vol[ume] 47 / p. 471277 ----------------------------- Ich schreibe an W. dass ich abreise 9 – 10 Dec[ember] ankomme 17 – 18 Dec[ember] 90 fr mein longement ------------------------------ Springbrunnen

Wilhelms Höhe Cassel1278 190 feet St Cloud1279 160 – Peterhof1280 120 – Versailles 90 – J[ournal] des Débats Chatsworth1281 260 – Londres Nov.

1274 Mohr, Karl Friedrich (1806-1879), Naturwissenschaftler, Pharmazeut und Chemiker; Verdienste auf dem Gebiet der Maßanalyse. 1275 Möglicherweise Massenbach, Rosalie von (1827-1888). 1276 Vgl. Humboldt, Alexander von: Kosmos. Entwurf einer physischen Weltbeschreibung. Bd. 1. Stuttgart und Tübingen 1845, S. 298. 1277 De Candolle [Auguste-Pyrame]: Notice sur la longévité des arbres, et les moyens de la constater. In: Bibliothèque universelle des sciences, belles-lettres et arts. T. 47, Genf 1831, S. 49-73. http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10611148_00005.html 1278 Bergpark Wilhelmshöhe bei Kassel. 1279 St. Cloud, Hauts-de-Seine Paris, Frankreich, Park. 1280 Peterhof bei St. Petersburg. 1281 Chatsworth House ist ein englisches Landschloss; ca. fünf Kilometer nordöstlich von Bakewell in Derbyshire; Parkanlage mit Kaskaden.

Page 100: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

99

Mr. Aragon1282 né 1786 26 févr[ier] à Estageloo arrivé à Parispp 1809. Frère Etiene-Jacques1283 fils Emmanuel1284 Alfred1285. Lucie1286 Methan[?] Gay Lussac né 1778 mort 9 mai 18501287 / agé de / 71 ans, épanchement de péricardeqq Chateaubriand né 17681288 Mettern[ich] à Tieck 17731289 Bessel né 17841290 Schadow 17641291 Fontaine 1762.1292

Todestag meines Bruders 8 April 18351293 Fr[au] v[on] Humb[oldt] / Tod 26 Merz /18291294 Veuve Peltrat à Exin. Gr[and] Duché de Posen Friedr[ich] Wilhelm Christian Heinrich Carl Ferd[inand] v[on] Humboldt1295 22 Juni 1767 zu Potsdam Engl[ische] Uebersez[ung] der Briefe Dr Stebbing1296. Aimé Bonpland geb. 29 Aug[ust] (28) / 1773.1297 Bergbau empfohlen Erbreich1298 (bisher Brömel) Freund von Gustav R. Scalley. Pommer Eschen1299 ------------------------------------------------------------------------ 58r leer (Blatt herausgetrennt) ------------------------------------------------------------------------

1282 Dominique François Jean Arago (katalanisch Francesc Joan Domènec Aragó) wurde am 26.2.1786 in Estagel bei Perpignan geboren. 1283 Arago, Jacques Étienne Victor (1790-1855), französischer Schriftsteller, Zeichner, Forschungsreisender. 1284 Arago, Emmanuel (François Victor Emmanuel Arago) (1812-1896), französischer Politiker. 1285 Arago, Alfred (1815-1892), Maler. 1286 Besomes, Lucie Carrier (1788-1829), seit 1811 Ehefrau von François Arago. 1287 Gay-Lussac, Joseph Louis (6. Dezember 1778 bis 9. Mai 1850 in Paris), französischer Chemiker und Physiker. 1288 Chateaubriand, François-René, Vicomte de (1768-1848), französischer Schriftsteller, Politiker und Diplomat. Offenbar lebte Chateaubriand noch, als Humboldt diese Notiz eintrug. 1289 Fürst von Metternich wurde am 15.51773 in Koblenz geboren. 1290 Bessel, Friedrich Wilhelm (1784-1846), Astronom, Mathematiker, Geodät und Physiker. 1291 Schadow, Johann Gottfried (1764-1850), Bildhauer. 1292 Fontaine, Pierre-François-Léonard (1762-1853), französischer Architekt. 1293 Wilhelm von Humboldt, geb. am 22. Juni 1767 in Potsdam; gest. 8. April 1835 in Tegel. 1294 Caroline von Humboldt, geb. von Dacheröden, geb. 23. Februar 1766 in Minden; gest. 26. März 1829 in Berlin. 1295 Die Taufnamen W. v. Humboldts waren: Friedrich Wilhelm Christian Carl Ferdinand. Der Name Heinrich gehört zu Alexander von Humboldt Vornamen. 1296 John Stebbing (gest. 1885), übersetzte W. v. Humboldts „Briefe an eine Freundin“ ins Englische: „Letters to a Lady“. 1297 Bonpland, Aimé Jacques Alexandre (eigentlich Goujaud) (29. August 1773 bis 11. Mai 1858), französischer Naturforscher; Humboldts Reisebegleiter in Amerika. 1298 Möglicherweise Erbreich, Caspar (gest. 1874), Oberbergmeister in Brieg. 1299 Wohl ein Beamter aus der pommerschen Familie Pommer Esche.

Page 101: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

100

58v leer (Blatt herausgetrennt) ------------------------------------------------------------------------

59r

Pik fraus1300

Für Statsmänner nüzl[icher] Betrug Plato de / Republ. III u an Pythagoräer (inest /Mimanti[?] Pythagoraeo laudato) Bonos nec ipse Jupiter spernit dolos / Est tempus quando mendacem laudat Deus aber griechisch bei Mosheim Dissert[ationum] ad / hist[oriam] eccles[iasticam] pert[inentium] I1301 p 1961302 -------------------------------------- Im Einklang mit der Natur /fühlt der Mensch dass / über den Lauf der Natur ihm keine Klage geziemt Wilh[elm] Briefe II S. 2711303 ----------------------------- Worte sind immer noch ein grober / Stoff als für den Audruck des Geistes zu nennen Göthe ------------------------------ + [Del] Viver ch’è un correre / a la morte1304 Dante Purg[atorio] / 33, 541305 ------------------------------- – was die innere Stimme spricht / Das täuscht die hoffende Seele / nicht / Hofnung Schiller1306

1300 fraus, lat.: Betrug. 1301 Mosheim, Johann Lorenz von: Dissertationvm Ad Historiam Ecclesiasticam Pertinentivm Volvmen 1. Altona und Lübeck 1767. 1302 http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10026397_00220.html 1303 Siehe Humboldt, Wilhelm von: Briefe an eine Freundin. 5. Aufl. Bd. 2. Leipzig 1853, Brief 56, Tegel 16.5.1834, S. 271. Humboldt gibt die Passage nur sinngemäß wieder: http://books.google.de/books?id=G6gRAAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false 1304 Übersetzung: Des Lebens, das ein Wettlauf ist zum Sterben. 1305 Dante: La Divina Commedia, Purgatorio XXXIII, 54. 1306 Hoffnung Von Friedrich Schiller Es reden und träumen die Menschen viel / von bessern künftigen Tagen; / nach einem glücklichen, goldenen Ziel / sieht man sie rennen und jagen. / Die Welt wird alt und wird wieder jung, / doch der Mensch hofft immer Verbesserung.

Page 102: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

101

--------------------------------------- Was sich lässt am Himmel sehen, / zeigt sich auch im Leben. / Sterne müssen untergehen / Sollen Sterne sich erheben1307 / Adolf Bube1308 ---------------------------------------- Sento ma non ragiono 1309/ Paola ------------------------------------------------------------------------ 59v leer ------------------------------------------------------------------------

60r

Professor Keller1310 Schule von Athen1311 für 6000 Reichsthaler

Zeichnung machen u[nd] geben Die Platte anfangen u[nd] ablifern

Für 14000 Reichsthaler also 20000 Reichsthaler in 7. Jahren

jährlich 3000 Reichsthaler Der Künstler durch Abgezogenes

Theilweise zufrieden. ---------------------------------------------------------------

60v 308’67rr --------------------------------------------------------------- Die Hoffnung führt ihn ins Leben ein, / sie umflattert den fröhlichen Knaben, / den Jüngling locket ihr Zauberschein, / sie wird mit dem Greis nicht begraben; / denn beschließt er im Grabe den müden Lauf, / noch am Grabe pflanzt er - die Hoffnung auf. Es ist kein leerer, schmeichelnder Wahn, / erzeugt im Gehirne des Toren, / im Herzen kündet es laut sich an: / zu was Besserm sind wir geboren. / Und was die innere Stimme spricht, / das täuscht die hoffende Seele nicht. 1307 In einer Sternennacht. In: Naturbilder. Gedichte von Adolf Bube. 4. Aufl. Gotha 1859, S. 73. 1308 Bube, Adolf (1802- 1873 ), thüringischer Dichter und Archivar. 1309 Übersetzung: fühlen, aber nicht die Vernunft. Vgl. Humboldt an Prinzessin Augusta von Preußen, Berlin, 26.11.1857 in: Alexander von Humboldt und das Preußische Königshaus. Briefe aus den Jahren 1835 – 1857. Hrsg. v. Conrad Müller. Leipzig 1928, S. 325. 1310 Keller, Joseph von (1811-1873), deutscher Kupferstecher. 1311 1841 erhielt Keller vom Düsseldorfer Kunstverein den Auftrag, Raffaels Disputa zu reproduzieren. Ob er auch Raffaels „Schule von Athen“ reproduziert hat, konnte bisher nicht ermittelt werden.

Page 103: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

102

61r

Preuss[ischer] Staat 1852 …16,869 800 Einwohner 6,332300 Kathol[iken] 10,359994 Prot[estanten]

Verh[ältnis] 100:163 Juden 225800.

Schaafe 16,539000 (Merinos 4,821000) Schweine 2,042000 Rindvieh 5,374000

---------------------------------- Boyd.

Boyd’s Viaduct von / Dover nach Cap Gris nez Länge 1 1/10 geogr[aphische] M[eilen] 15 auf 1°1312 oder 99080 par[iser] Fuss weil 1 geogr[aphische] Meile 22843 p[ariser] / Fuss Grösste Tiefe 186 feet Ueber Seespiegel Dover Cliff / 330 feet (Shakespear)1313 190 Towers 500 über Kosten 300 Mill[ionen] Pf[und] St[erling]1314

-----------------------------------------------------------

61v Odysseus sagt (Od. VIII 479) bei allem / Geschlecht der Sterblichen werden / die Sänger

Werth der Nahrung geschäzt und / Ehrfurcht; weil ja die / Muse Selbst den Gesang sie gelehrt und / huldreich waltet der / Sänger

------------------ der Mensch / der zur schwankenden Zeit noch / schwankend gesinnt ist, / der vermehret das Uebel und / breitet es weiter und / weiter, / aber wer fest auf dem Sinne / beharrt, der bildet die / Welt sich / Herm[ann] u[nd] Dor[othea]1315 ------------------ Die Eumolpiden zu / Athen richtete nach / ungeschriebenen Gesezen d.h. nach / Willkühr mächtiger Priester

1312 Eine geogr. Meile: der 15. Teil eines Äquatorialgrades = 7,421 km. 1313 Teil der Kreidefelsen von Dover; die Stelle, an der England Kontinentaleuropa am nächsten ist (33 km), heißt Shakespeare Cliff. 1314 Ende der 1850er Jahre entwickelte ein Engländer namens Boyd den Plan, eine Brücke zwischen Dover und Cap Gris-Nez über den Ärmelkanal bauen zu lassen. 1315 Goethe: Hermann und Dorothea, 9. Gesang.

Page 104: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

103

---------------------- Henry IV à Marie de Médicis / Calais1316 Mamye. Plutarque me sourit toujours d’une fraîche nouveauté: l’aimer c’est m’aimer, car il a été l’insti[tu]teur de mon bas âge, ma bonne mère, à laquelle je dois tout, ne vouloir pas voir enss son fils un illustre ignorant, me mit ce livre entre les mains, encore que je nett fusse à peine plus un enfant de mamelle. Il m’à été comme ma conscience et m’à dicté à l’oreille beaucoup de bonne honnestetés et maximes excellentes pour ma conduite et pour le gouvernement des affaires. Adieu mon coeur.1317 Disputare de principali judicio non opartet sacrilegii enim istar est dubitare, an is dingus sit quem elegit Imperator Cod[ex] Justin[ian] IX 29 Jahr 384 Kais rescript Quand la servitude elle même viendroit sur la terre, elle ne parleroit pas autrement Montesquieu Esprit XII, 81318 [Von Humboldts Hand am Rand:] Das Leben ist der Güter höchstes nicht / Der Uebel grösstes aber ist die Schuld.1319 -----------------------------------------------------------

62r Patres familias extorres Cic[ero] in Verr[em]1320 à Mr le Juger Bahadooz du Roi / de Nepaul à Katmandú. durch Col[onel] Sykes1321 --------------- spiritualistische Entleiblichung der / Gestalten (Ary Scheffer1322) -----------------------------------------------------------

62v 1316 Henri IV an Maria de Medici, 3.9.1601. 1317 Vgl.: https://books.google.de/books?id=gQB7VBvNDQwC&pg=PA347&lpg=PA347&dq=Plutarque+me+sourit+toujours+d%E2%80%99une+fra%C3%AEche+nouveaut%C3%A9&source=bl&ots=4ivE4u5hhe&sig=TBPmsTlBoY1YNiZhzC5VDiV2rM0&hl=de&sa=X&ei=ewCWVJyCJMfDOYbngbgL&ved=0CC8Q6AEwAw#v=onepage&q=Plutarque%20me%20sourit%20toujours%20d%E2%80%99une%20fra%C3%AEche%20nouveaut%C3%A9&f=false 1318 Montesquieu: De l’esprit des Lois, livre XII, chapitre 8. 1319 Friedrich Schiller: Die Braut von Messina (1803), Schluss. 1320 […] hinc CXXXII patres familias extorres profugerunt. (Dort verloren 132 Familienväter durch die Flucht ihre Heimat). Cicero: zweite Rede gegen C. Verres, 3. Buch. 1321 William Henry Sykes (1790-1872), britischer Soldat in Indien; Naturforscher und Politiker; Mitglied der Royal Society. 1322 Ary Scheffer (1795-1858), französischer Maler niederländischer Herkunft.

Page 105: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

104

Population de la Terre 1858 Dieterici1323

Europe* 272 mill Asia 750 - Afrika 200 - Amérique 59 - Austrasie 2 -

---------------- 1283

* Europe 1787 … 150 m 1805 … 200 – ---------------------------------------------------------- 63r leer (Blatt herausgetrennt) ---------------------------------------------------------- 63v leer (Blatt herausgetrennt) ---------------------------------------------------------

64r

die vor Weisen nicht zu reden wissen, hört die Menge lieber an

Hippolytos p 3231324 Den Menschen, welchen Sie gefiel, den Sinn / verkehrt1325

Was mehr werth als dies Leben ist, hüllt umgebende Nacht in finstres Gewölk

Wohl hängen wir nur so thöricht an ihm Weil hier auf Erden es glänzt, und nie

von dem anderen Leben uns Kenntniss ward, Noch Kunde von dem, was die Erde verbirgt;

Denn nichtige Fabel berückt uns Hippol[ytos] p. 2951326

----------------------------

1323 Dieterici, Karl Friedrich Wilhelm (1790-1859), Statistiker und Nationalökonom; vgl. Blatt 23r. 1324 Euripides, von J[ohann] J[acob] C[hristian] Donner. Bd. 1. Heidelberg 1841, S. 323; V. 978-979. 1325 Ebd., V. 1005. 1326 Ebd., S. 295, V. 190-196,

Page 106: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

105

Unter crimino impietatis / wurde gezählt „quod male opinari de Caesare solerent. Suet[onius] in Octav. C. 511327 (Die Schlecht Gesinnten) ---------------------------- Am meisten ärgert sie, sobald wir / vorwärts gehen / Göthe.1328 ----------------------------- Il parlar che nel anima si / sente1329 ----------------------------- Stimmung bei Deutschen: “Sie lassen mich alle grüssen / Und hassen mich bis in den Tod.[“] / Göthe Divan1330 ------------------------------- Der Mensch / wächst / mit seinen / Zwecken /Schiller1331 ------------------------------

Orden p[our] le mérite 24 Jan[uar] 17121332

31 Mai 17401333 17 Aug[ust] 17861334

----------------------------------- Caroline Lucretia1335, Tochter des Hautboister / bei der Hanövr. Garde1336 Johan Herschel1337 / geb. zu Hanover 16 Merz 17501338 / (Taufschein) 1327 Caius Suetonius Tranquillus Chrestomathia. Berlin 1762, S. 41, Kap. LI. (https://books.google.de/books?id=LSFfAAAAcAAJ&pg=PA41&lpg=PA41&dq=Sueton+quod+male&source=bl&ots=YrRbWpQDss&sig=Pf2Hqa5QP9COQmAb7JICAOlm40c&hl=de&sa=X&ei=NA1RVZqtMoqsswGhiIHYDQ&ved=0CFYQ6AEwCA#v=onepage&q=Sueton%20quod%20male&f=false ) 1328 Goethe: Faust. Der Tragödie erster Teil, 385. 1329 Il parlar che nell‘ anima si sente. Deutsch: Die Sprache, die man in der Seele spürt. Aus: Anne-Louise Germaine de Staël: Corinna Oder Italien. Der Satz lässt sich auf Francesco Petrarca, auf ein berühmtes Sonett aus dem „Canzoniere“ zurückführen (das. Bezogen auf die verehrte Laura heißt es dort allerdings etwas anders, nämlich statt „parlar / Sprechen“, „cantar / Singen“. In der Logik des Gedichts wird dieser Gesang parallelisiert mit der magischen Macht des Auges, das neoplatonisch mit Licht verbunden ist und dem eine Berührung durch Blicke zugeschrieben wird. Die Formulierung wurde aber offenbar auch häufig außerhalb dieses Kontextes zitiert; insbesondere in dem Sinne, dass Petrarcas eigenes poetisches Sprechen, dass seine Gedichte im allgemeinen als ein solcher Gesang zu verstehen seien. (Dankenswerte Mitteilung von Cettina Rapisarda). 1330 Goethe: West-östlicher Diwan. Buch des Unmuts. Mit der deutschen Freundschaft. Siehe: https://www.uni-potsdam.de/romanistik/hin/hin14/inh_jobst-schwarz_1.htm 1331 Es wächst der Mensch mit seinen größern Zwecken. In: Schiller, Wallenstein, Wallensteins Lager, Prolog. 1332 Der Geburtstag Friedrichs II. von Preußen 1333 Der Tag der Thronbesteigung Friedrichs II. 1334 Der Todestag Freidrichs II. 1335 Caroline Lucretia Herschel (1750- 1848), Musikerin, Astronomin.

Page 107: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

106

----------------------------------- „Je weniger das Thier gleichsam / Kinbacke und je mehr es Kopf ist / desto vernunftähnlicher wird / seine Bildung. Herder 1339 ----------------------------------- Wer kann was Dummes, wer kann was Kluges denken Das nicht die Vorwelt schon gedacht? Doch sind wir auch mit diesem nicht gefährdet In wenig (?) Jahren wird es anders sein: Wenn sich der Most auch ganz absurd gebärdet Es giebt zulezt doch noch e' Wein.1340 Polit. Hofm[ann] / Mephistoph[eles] p 93. --------------------------------------------------------- 64v leer ---------------------------------------------------------- 65r leer ---------------------------------------------------------

65v Dirichlet 1500 Reichsthaler in Gött[ingen] 2500 Reichsthaler1341 (Boeckh1342 1800 Reichthaler) exaequo1343 Kummer (Breslau)1344

Richelot (Königsb[erg])1345 - Weierstrass (Braunsberg)1346 + Rosenhain (Wien)1347 Lehmann (Potsd[am]1348

Hesse (Königsberg)1349 Heine1350 (Bonn. Paul!1351)

1336 Isaac Herschel (1707-1767), Musiker. 1337 Sir John Frederick William Herschel (1792-1871), britischer Astronom. 1338 Der Geburtstag von Caroline Herschel. 1339, Johann Gottfried Herder: Theoretische Schriften. Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit, 1. Teil, 4. Buch. Kap. 2.: Zurücksicht von der Organisation des menschlichen Haupts auf die niedern Geschöpfe, die sich seiner Bildung nähern. 1340 Goethe: Faust. Der Tragödie 2. Teil. Vers 6809-6814. 1341 Peter Gustav Lejeune Dirichlet (1805-1859) nahm im April 1855 einen Ruf an die Universität Göttingen an. 1342 Böckh, August (1785-1867), Altphilologe; vgl. Blatt 13r, 14r und 15r. 1343 Ex aequo: gleichrangig. 1344 Kummer, Ernst Eduard (1810-1893), Mathematiker , ab 1842 in Breslau. 1345 Richelot, Friedrich Julius (1808-1875), Mathematiker in Königsberg. 1346 Weierstraß, Karl Theodor Wilhelm (1815-1897), Mathematiker, ab 1848 in Braunsberg. 1347 Rosenhain, Johann Georg (1816-1887), Mathematiker, ab 1848 in Wien. 1348 Lehmann, Jacob Heinrich Wilhelm (1800-1863), Astronom, u.a. in Potsdam. 1349 Hesse, Ludwig Otto (1811-1874), Mathematiker in Königsberg.

Page 108: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

107

+Borchardt (Jude)1352 Joachimsthal (Halle)1353 +Aronhold (Jud[e])1354 Arndt (Berlin)1355 Schellbach (Fr[iedrich]-Wilh[elm]-Gymn[asium])1356

---------------------------------------- Loire Brücke bei Tours 15 arches jede zu 24 m = 74 Paris[er] Fuss also Länge 360 m = 1110 P[ariser] Fuss1357

15 Monate Kosten 1 ½ millionen / frances = 405000 Thaler, In den 1000 Th[alern] (14. Sept[ember] 1857) 500 Reichsthaler an A; 300 Reichsthaler an S – t / 100 Reichsthaler Görlitz. --------------------------------------------------------

66r Preuss[ische] Staat verbraucht

Rohrzucker 1,100000 Ct.1358 à 50 kil[ogramm] Rübenzucker 24000 Ct

also fast 1/5 Besteur[ung] des Rüben Z[uckers] bringt kaum

75,000 ein Schelling1359 5500 Reichsthaler Huber1360 1800 Reichsthaler

Juden 1840 im Pr[eußischen] Staate 194,558 wo von

Posen 77,100 Schlesien 26,700 Rheinprov[inz] 26,300 Westphalen 13,700 Preussen 25,800 Brandenburg 13,700

1350 Heine, Heinrich Eduard (1821-1881), Mathematiker in Bonn. 1351 Mendelssohn-Bartholdy, Paul (1812-1874), Bankier; war mit Albertine Heine (1814-1849), der Schwester Heinrich Eduard Heines, verheiratet. 1352 Borchardt, Karl Wilhelm (1817-1880), Mathematiker u.a. in Berlin. 1353 Joachimsthal, Ferdinand (1818-1861), Mathematiker, 1840 Promotion in Halle; ab 1853 Prof. in Halle. 1354 Aronhold, Siegfried Heinrich (1819-1884), Mathematiker und Physiker. 1355 Arndt, Peter Friedrich Arndt (1817-1866), Mathematiker in Berlin. 1356 Schellbach, Karl Heinrich (1805-1892), Mathematiker und Lehrer; ab 1841 Professor am Friedrich-Wilhelm-Gymnasium in Berlin. 1357 Die Wilson Brücke über die Loire wurde von 1765 bis 1810 erbaut; Feldweiten 15 x 24.30 m; Gesamtlänge 434 m. 1358 Zentner. 1359 Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph, (ab 1812 Ritter von) (1775-1854), Philosoph; ab 1841 in Berlin. 1360 Huber, Victor Aimé (1800-1869), Reiseschriftsteller und Literaturhistoriker; ab 1843 in Berlin.

Page 109: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

108

Sachsen 4,200 194,5001361

[Am Rand:] Tote zu lebenden in Preussen 1843. = 1:34,8 Einw[ohner] 15,471001362 1846 = 1:34,6 Einw[ohner] 16,112,600 1849 = 1:32,4 E[inwohner] 16,331,000 Frankr[eich] 1:42,5 E[inwohner] 35,401,000 Diet[erici]1363 (1846) Frankr[eich] oscill / in Dop 34 – 54 Pr[eußen] 30 – 42

Salz (Rost1364) Steinsalz1365 in Muschelk[alk] unter Keuper bei Erfurt? (Stotternheim, Glenck1366) Weichsel aber / Thoren Friedrichsborn 3- 4 p. C *. Schon / Poln[ische] Saline Ciechocinek1367 in Nähe1368 England führt vom[?] Pr[eußischen] Staat 13000 Last ein à 400 Pfund. Für Westphalen nach Steinsalz suchen bei Borgent- reich nahe der Heumühle 2 M[eilen] von der Weser.

*fordert 600000 Reichsthaler (9000 F. / Gradierw[erk]) will producer 180000 Ct.

------------------------- Wuttke Persönl[iche] Gefahren Fr[iedrichs] d[es] Gr[oßen] im 1sten schles[ischen] Kriege

1361 Die Summe der angegebenen Zahlen ist 187500. Siehe Weber, Friedrich Benedict: Handbuch der staatswirthschaftlichen Statistik und Verwaltungskunde der Preußischen Monarchie. Erste Fortsetzung. Breslau 1843, S. 10. Hier wird angegeben: Posen 77,102; Schlesien 26,703; Rheinprovinz 26,368; Preussen 25,779; Westphalen 13,766; Brandenburg 13,747; Pommern 6832; Sachsen 4,262; Summe: 194,558. 1362 Vgl. http://www.digitalis.uni-koeln.de/JWG/jwg_56_79-89.pdf . 1363 Vgl. Blatt 23r. 1364 Vgl. Rost, August: Neue Quellen der Erfurter Industrie (1839). 1365 Kochsalz: NaCl. 1366 Glenck, Carl Christian Friedrich (1779-1845), Salinist und Bohrspezialist; Schüler von Abraham Gottlob Werner. 1829 hatte Glenck in einem Brief an Goethe erwähnt, dass er in Stotternheim den mittleren Muschelkalk durchbohrt hat und im Salz fündig geworden ist. 1367 Ciechocinek, heute ein Kurort in Polen; an der Weichsel, etwa 20 Kilometer südöstlich von Toruń in der Wojewodschaft Kujawien-Pommern. 1368 Vgl. die Akten in: Berlin, GSPK, I. HA Rep. 121, Nr. 7200 (1843), 1844 – 1855: Antragstellung des August Rost auf Salzgewinnung in der Nähe von Erfurt.

Page 110: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

109

18411369 „S. 9 vor Molwitz1370 Begleiter musste Schimmel besteigen. Recogn[oscirung] 27. Febru[uar] 1741 bei Baumgarten1371. - Bauer Georguu Margner bei Zindel zu Bette dann Küsterrok. In Cab[inetts] O[rdre] vom 31 Oct[ober] 1780 an Schneidermeisterin Schweinert, geb. Margner1372 an Min[ister] Hoym1373 nennt es Fr[iedrich] II eine rühmliche Handl[ung] . S 13 - 22. O[rdre] von Fr[iedrich Wilh[elm] II vom 3 Sept[ember] 17901374. Geschenk 100 Reichsthaler Messe in Kamenz Cisterz[ienser] Abt Tob[ias] Stusche1375 Kamenz P 9, 411376. Molwitzer langer Schimmel / p. 371377. ---------------------------------------------------------

66v Schlossberg bei Wildenhof1378 südwärts von Preuss[isch] Eÿlau1379 678 F[uß] Trunz1380 615 Fuss par[iser] (östl[ich] v[on] Elbing) Thurmberg1381 bei Schönebergvv 1024 F[uß]1382

Behrendt1383 538 F[uß] Conitz1384 456 F[uß] westliche 588‘

Viele Dörfer unter 5 – 600 F[uß] { Loch zwischen Gotland u[nd] Windau 4 □ M[eilen] Ostsee { tief 140 brasses1385 (840 rheinl[ändische] Fuss) { bei Bornholm 50 – 70 brasses à 6‘1386 1369 Wuttke, Heinrich: Persönliche Gefahren Friedrichs des Großen in ersten schlesischen Kriege mitgetheilt zum 10. April 1841 am Jahrestage der molwitzwer Schlacht. Leipzig 1841. http://digital.slub-dresden.de/fileadmin/data/303585811/303585811_tif/jpegs/303585811.pdf 1370 Mollwitz, Dorf in der früheren preußischen Provinz Schlesien (heute Małujowice, Polen), 20 km südöstlich von Breslau; am 10.4.1741 errang Preußen hier den ersten Sieg über Österreich im Ersten Schlesischen Krieg. 1371 Wuttke, Heinrich: Persönliche Gefahren … (1841), S. 7-8. 1372 Johanna Elisabeth Schweinert, geb. Margner. 1373 Hoym, Carl Georg, Graf von (1739-1807), preußischer Staatsmann. 1374 Am 3.9.1790 richtete Johanna Elisabeth Schweinert ihr Gesuch an König Friedrich Wilhelm II. 1375 Stusche, Tobias, ab 8.10.1742 Abt im Kloster Kamenz. 1376 Vgl. Wuttke, Heinrich: Persönliche Gefahren … (1841), S. 8-9; 40-41. 1377 Vgl. Wuttke, Heinrich: Persönliche Gefahren … (1841), S. 37-38. 1378 Nach einer Messung von 1833: 677 Fuß hoch; höchster Punkt der Provinz Ostpreußen. 1379 Stadt in Ostpreußen; bis 1946 Preußisch Eylau; heute Bagrationovsk (russisch Багратио́новск). 1380 Trunz, polnisch Milejewo: heute Ortschaft im Powiat Elbląski in der Woiwodschaft Ermland-Masuren im nördlichen Polen nahe der Ostseeküste. 1381 Polnisch: Wieżyca; höchster Punkt des Danziger Plateaus. 1382 Höhe wird heute mit 329 m angegenben. 1383 Ort und Landkreis; der Kreis Berent war ein von 1818 bis 1920 bestehender preußischer Landkreis im Regierungsbezirk Danzig. 1384 Polnisch: Chojnice, kaschubisch Chònice: Kleinstadt im Norden Polens in der Wojewodschaft Pommern. Der Kreis Konitz war ein von 1818 bis 1920 bestehender preußischer Landkreis im Regierungsbezirk Marienwerder. 1385 1 brasse (großer Faden) = 6 rheinländische Fuß = rund 188,4 cm (1 Rheinländischer Fuß = 139,13 Pariser Linien = 314 mm). 1386 Wohl 1 brasse à 6 rheinländische Fuß.

Page 111: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

110

{ Mittellauf der Ostsee 24 – 30 brasses Cap Albrecht

Gollenberg bei Schwerin 190 F[uß] [Gollenberg] bei Cöslin Dombrowa – berg bei Gr[oß] Bozepol[e]1387 / östl[ich] von Lauenburg1388 556 F[uß] Pimpinellenberg1389 bei Oderberg 318 F[uß] Potsd[am] Wasserkunst voller Strahl über Niv[eau] des Bassins

114,8 Pr[eußische] F[uß] = 110,8 Par[iser] F[uß] (Nicht volle Strahlt aus mehr[eren] Oefn[ungen] 106 Preuss[ische] F[uß] Obere Kante der Gall[erie] des Schl[osses] Sans Souci über bassin 106 Pr[eußische] F[uß]

Brocken 3508. F[uß] Hausm Harz p 5)1390 Gauss Müggelberg 3421391 - München 15781392 - Milischauer 2616 F[uß] 1854 F[uß] Madrid 2014,0 - Dove (6 Jahre) 1940 F[uß]1393 - Escurial 32461394 - Schneekoppe 825 t[oises] = 4950 F[uß] Ural Kondjac.1395 5064 – Vesuv (Rocca del Palo) 3750 – F[uß]1396 Aetna 10600 – (Walt[ershausen]1397 10171 F[uß]) 4390 t[oises] Davalaghiri 26340 F[uß]+

4026 t[oises] Jawahir1398 24156 – || Kinchinj[unga] 26438 F[uß]1399 Sorata 23691 – falsch Ilimani 22518 – falsch1400 Chimborazo 20100 - * [dazu am Rand:] * ich bin bis / 18096 Par[iser] F[uß]1401

1387 Deutsch: Groß Boschpol. 1388 Wohl Lauenburg in Pommern, polnisch Lębork; Stadt in der polnischen Woiwodschaft Pommern. 1389 Berg in Brandenburg nördlich des Oderberger Sees; Höhe 117 m. 1390 Vgl. Johann Friedrich Ludwig Hausmann: Ueber die Bildung des Harzgebirges. Ein geologischer Versuch. Göttingen 1842, S. 5. Hier wir die Messung durch Carl Friedrich Gauß, 3508 Pariser Fuß, erwähnt. 1391 Müggelberge im Südosten Berlins bis zu 114,7 m über NHN. 1392 München liegt 519 m über NHN. 1393 Madrid liegt 667 m über NHN. 1394 El Escorial liegt 909 m über NHM 1395 Möglicherweise Kondjakowski Kamen, vgl. Humboldt, Alexander von: Central Asien, Bd. 1, 2. Teil. Berlin 1844, S. 4. 1396 https://books.google.de/books?id=vWxEAQAAMAAJ&pg=PA386&lpg=PA386&dq=Vesuv+Rocca+del+Palo&source=bl&ots=oeIf8JeFw4&sig=JRjZLkBJEt-UdlKQQOCyvlTjjgE&hl=de&sa=X&ei=pidzVfXHHOTOyQO41YGYAQ&ved=0CCEQ6AEwAA#v=onepage&q=Vesuv%20Rocca%20del%20Palo&f=false 1397 Wolfgang Sartorius, Freiherr von Waltershausen (1809-1876), Geologe. 1398 Humboldt, Alexandre de: De quelques phénomènes physiques et géologiques qu‘offrent les Cordillères des Andes de Quito et la partie occidentale de l‘Himalaya. Lu à l‘Académie des Sciences, séances des 7 et 14 mars 1825. In: Annales des sciences naturelles. T. 4. Paris 1825, S. 225-253, insbesondere S. 233. 1399 Kanchenjunga (8,586 m). 1400 Vgl. Humboldt, Kosmos, Bd. 1 (1845), S. 42. 1401 Ein pariser Fuß = 32,5 cm.

Page 112: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

111

Potosi 12822 – Cusco 9730 – 106811402 – nor 1403 Jerusalem 2436 – Popocatep[etl] 16626 – Milischauer 2576 F[uß]1404 Gay Lussac 21600 –1405 Montblanc 14764 – genauer 2462 t[oises] Montross 14268 – = 14771 pies Gross Glockner 122131406 – (village Montblanc / optique 4811 m / Bravaisww1407 ἀκράτισμα Frühst[ück] ἄριστον Mittag- / essen δεῖπνον Abendessen Charikles v[on] Becker I 4151408 [Am rechten Rand:] Zobtenberg1409 2220 F[uß] Ortles1410 12060 – Pic Ten[erife] 11430 –1411 Elbruz 17352 – Ararat 16056 – ------------------------ ganze Welt / 740 Mill. / Menschen Balbi (zu wenig?) ------------------------ [Am linken Rand:] Sonde Ross1412 / 28146 F[uß] / 25400 F[uß]1413 / 25992 par[iser] Fuss ML Humboldt / 5520 feet Ms p 44xx -------------------------------------------------------

67r Obs[ervatorien] Jährliche Kosten Pulkowa 114000 [wahrscheinlich Textverlust] Gulden; Brüssel 12000 Gulden, München 3000 Guld[en] Dot. Lamont1414 p IV 1402 Heutige Angabe: 3.416 m. 1403 Möglicherweise sind hier norwegische Fuß gemeint. 1 Fuß (norwegisch)= 31,35 cm. 1404 Die Milešovka (deutsch Milleschauer; 836 m), höchster Berg des Böhmischen Mittelgebirges in Tschechien. 1405 Die Höhe (7017 m), die Gay-Lussac am 16.9.1804 mit einem Ballon erreichte. 1406 Vgl. Humboldt, Kosmos, Bd. 3 (1850), S. 72. 1407 Bravais, Auguste (1811-1863), französischer Physiker und Kristallograph; Expedition 1844 zum Montblanc. 1408 Becker, Wilhelm Adolf: Charikles: Bilder altgriechischer Sitte, zur genaueren Kenntniss des griechischen Privatlebens. Bd. 1. Leipzig 1840, S. 415. http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10254257_00437.html 1409 Die Ślęża oder die Sobótka (deutsch Zobtenberg), Berg im Südwesten Polens. 1410 Der Ortler; Höhe 3905 m (nach österreichischer Vermessung 3899 m); höchste Erhebung der italienischen Provinz Südtirol und der Region Tirol. 1411 Diese Höhe ermittelte Borda. Vgl. Humboldt, Kosmos, Bd. 4 (1858), S. 524. 1412 Ross, Sir James Clark (1800-1862), englischer Seefahrer; Humboldt bezieht sich auf Tiefseelotungen. 1413 Vgl. Humboldt, Kosmos, Bd. 1, S. 167.

Page 113: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

112

Ceylon Pedro Tallagalla1415 8280 feet } Greenoughyy Adams Peak1416 7420 feet } ooo Nach Matterjoch 10280 F[uß] in Pennini- schen Alpen der höchste Alpenpass Stilfser Joch 8610 F[uß] in Rhätischen Alpen1417; Furca Pass1418 in Bernischen Alpen 7790 F[uß] Wormser Joch1419 7666 F[uß] in Rhä- tischen Alpen u[nd] Col De Seigne1420 7600 F[uß]

in Meer Alpen1421 Pässe Gross. Bernard 7680 F[uß] Pässe Gemmi 6985 kleiner 6750 F[uß] Grimsel 66770 F[uß] Splügen 6513 F[uß] Matterjoch in Pe- /ninischen Alpen 10280 F[uß] ooo Col du Mont Cenis 6350 F[uß]1422 – Montblanc *zz 4811m Bravais1423 = 14806 F[uß] / = 2468T[oisen] / Schlagintw[eit]1424 14809 F[uß]

Monte Rosa trig. 4639 m 4639 Schlagintw[eit] 4640 m = 2381T[oisen] = 14284 F[uß] München 1570 F[uß] Schlag[intweit] Delera M[ont]bl[anc] 4660m M[onte]rosa 4636 Innsbruk 1795 F[uß] Schl[agintweit] Peissenberg 3005 F[uß] Schl[agintweit] Zugspize höchster Punkt v[on] Basis 9094 F[uß] Col de Mont Genèvre1425 1974m. village de Mont Genèvre 1873m Village de Gavarnie1426

1414 Lamont, Johann von (1805-1879), Astronom im München. 1415 Pidurutalagala (Übers.: Strohplateaufelsen, auch Mount Pedro); Berg im zentralen Hochland von Sri Lanka, 2.534 m hoch. 1416 Adam’s Peak, Berg im zentralen Hochland von Sri Lanka, 2243 m hoch. 1417 Rätische Alpen: Gebirgszug der Zentralalpen zwischen der Ostschweiz, Österreich, Liechtenstein und Italien. 1418 Furkapass. 1419 Wormser Joch: Umbrailpass: Gebirgspass zwischen der Schweiz und Italien. 1420 Col de la Seigne: Gebirgspass in Frankreich. 1421 Meeralpen (auch Seealpen; französisch Alpes Maritimes, italienisch Alpi Marittime), Gebirgsgruppe der südlichen Westalpen. 1422 Zu den Angaben über die Alpen vgl.: Beitzke, Heinrich: Die Alpen. Ein Geographisch-historisches Bild. Colberg 1843. http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10404826_00005.html Vgl. auch Stevens, S. 52, Nr. 647; dort ist eine Karte der Alpen von Beitzke verzeichnet. 1423 Bravais, Auguste (1811-1863), französischer Physiker und Kristallograph. 1424 Die Brüder Schlagintweit: Hermann (von) (1826-1882); Adolf (1829-1857) und Robert (von) (1833-1885) Forschungsreisende und Bergsteiger. 1425 Col de Montgenèvre (italienisch Colle del Monginevro), französischer Pass auf 1854 m in den Cottischen Alpen. 1426 Höhe von Gavarnie: 1 200 m – 3 298 m.

Page 114: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

113

(Pyren[äen]) 1409m

Canigou 2785m1427

Mont Perdu1428 3354m Bains de Barège[s] Pic de Néthou1429 (Maledetta) 3404m (Puy de Dôme 1465m)1430

Höchster Weg zumaaa Kreuzberg (Guda-Berg)1431 / 7425 F[uß]1432 La Popa (Acosta p. 285) 154 ½ métres Acosta1433 will Bogotá 2643 mètres p. 284. (6164 feet Bowdich Pic Ruïvo1434 6237 feet Wilkes I p 23.)

5210 Vidal [ein unleserliches Wort] Madrid Antillon1435 808 var[as]1436 Cast. (nach Sinobias) Memoria sobre la Meteorología de Murcia y Amería por Manuel Rico y Sinobias p 173 … 785 var[as] Cast. 1437 Cameroon 1376 feet / (Peterm[ann]) Bidiffera / light

verte von Granada [ein unleserliches Wort] des Jenil1438 2390 F[uß] Alhambra 2710 F[uß] Gipfel Picacho de Veletta1439 10373 F[uß] Erman 1854. Madera /5706 feet / P d S Ariorio1440 Vidalbbb Rhein bei Königswinter / 1350 par[iser] Fuss / = 120 Ruthen. [Am Rand:] * nach / Fatio de Duillier1441 / trig[onometrisch] 2426t[oises] / M de Chezeaux / 2657t[oises] / Laland / Mém[oire] de / l’Acad[émie] p.408. / Peterm[ann] / 15744 / feet = / 14775 par. / Petermann

1427 Diese Höhe wir auch heute angegeben. 1428 Monte Perdido (franz. Mont Perdu); 3355 m; der dritthöchste Berg in den Pyrenäen. 1429 Pico de Aneto, (bis in 19. Jahrhundert Néthou); 3404 m; der höchste Berg in den Pyrenäen. 1430 Diese Höhe wir auch heute angegeben. 1431 Im Kaukasus. 1432 Vgl. Parrot, Friedrich: Reise zum Ararat. 1. Theil. Berlin 1934, S. 27. https://books.google.de/books?id=xqpSAAAAcAAJ&pg=PA27&lpg=PA27&dq=Guda+7425+fu%C3%9F&source=bl&ots=XptET3xBz2&sig=pRKWPOSSKUxFSgddh__nHMjFRH4&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwitp_SVvJXKAhVFthQKHSufAPEQ6AEIIDAA#v=onepage&q=Guda%207425%20fu%C3%9F&f=false 1433 Wohl Acosta, Joaquín (1800-1852), Columbianischer Geologe, Historiker, Politiker. 1434 Pico Ruivo auf Madeira. 1435 Antillon, Isidoro de ((1778-1814), spanischer Geograph. 1436 Spanisches Längenmaß. 1 vara (Rute) = 0,848 m. 1437 Sinobas, Don Manuel Rico y: Memoria sobre las causas meteorológico-físicas que producen las constantes sequías de Murcia y Almeria, señalando los medios de atenuar sus efectos. Madrid 1851, S. 173. https://books.google.de/books?id=TYQDAAAAQAAJ&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false 1438 Río Genil. 1439 Pico Veleta. 1440 Pico do Arieiro (auch Pico do Areeiro); 1818 m; der dritthöchste Berg Madeiras. 1441 Fatio de Duillier, Nicolas (1664-1753), Schweizer Mathematiker.

Page 115: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

114

--------------------------------------------------------

67v Niger heisst von Quellen herab Joliba, Kowara, Edi, White River (Mündung zwischen Bight of Benin und B[ight] of Biafra[)]

Zuflus[s] des Kowara, Chadda am oberen Lauf Benue.

Kilimanjaro (Krapf1442) 2°35’ vom Mombaza lat. austr. 3°25’ entfernt1443 ------------------- Traverser l’Afrique de Sapatuccc – le Fellata p 11, Adamanua, et Baqgermi von bis Darfur 150 Meilen von Darfur Sapatu bis Tsad, eben so viel von Sapatu bis Tsad bis Darfur. [Am Rand:] Rebmann1444 / u[nd] Krapf (Capt. Short1445[)] -------------------------------------------------------

68r Java 11 Mill[ionen] Einw[ohner] England 1856 Einkünfte 66 Mill. U[nited] St[ates] = 462 [Mill.] Reichsthaler Schuld 4560 Mill. Thaler ohngefähr 10 Jahre rev[enue] ------------------

Sichtbar ohne refraction

Chimborazo (3350t[oises]) 2° 35‘ Montblanc (2446 t[oises]) 2° 13‘

Kilimandjaro von [ein nicht entziffertes Wort] / 3° ½ Potsdam Insel ältester Name König Otto1446 / 993 Schenkung an Abtei Quedlinburg1447 1442 Krapf, Johann Ludwig (1810-1881), deutscher evangelischer Missionar in Ostafrika; sah 1848 den Kilimandscharo. 1443 Vgl. Humboldt, Alexander von: Kosmos. Entwurf einer physischen Weltbeschreibung. Bd. 4. Stuttgart und Tübingen 1858, S. 377-378. 1444 Rebmann, Johannes (1820-1876), deutscher Missionar, Sprachforscher und Geograph. 1445 Captain Short sah den Donego Engai; vgl. Humboldt, Alexander von: Kosmos. Entwurf einer physischen Weltbeschreibung. Bd. 4. Stuttgart und Tübingen 1858, S. 377. 1446 Otto III. (980-1002), ab 983 römisch-deutscher König und ab 996 Kaiser. 1447 Vgl. https://www.potsdam.de/content/schenkungsurkunde-mit-potsdams-ersterwaehnung

Page 116: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

115

Pozdupimi locus in Insula Chotiemuizles sita nach Dr Cybulski1448 (für Fidicin1449) ------------------------------------------

68v Schwarzenberg1450 Circular Depesche an alle Höfe 7 Dec[ember] 18501451 „wir waren weit entfernt uns der unermesslichen Vortheile unserer Stellung zur Demüthigung Preussens zu bedienen.“1452 -------------------- Deutsche Fahne 21 März 1848 Washington trav[erse] le Dalaware peint par Mr Leutze1453 / gravé par Girardet1454, veille de la bataille de / Trenton Bouton invent du Diorama1455

zu zahlen in Genf an Herrn Maler Bergner1456 77 franz[ösische] francs für Pilze (Pharmaceut Schweizer / in Pharmacie Morin à Genève)

1448 Wohl Cybulski, Wojciech (1808-1867), polnischer Literaturhistoriker und Sprachwissenschaftler. Verf. von „Slawische Ortsname der Insel Potsdam und der allernächsten Umgegend“ (Berlin 1859). Siehe dort S. 5-6. 1449 Fidicin, Johann Carl Ernst (1802-1883), Archivar und Historiker. Verf. „Die Territorien der Mark Brandenburg“ (4 Bde.). Teil II,1 ist „Geschichte der Stadt und Insel Potsdam“ (1858). 1450 Schwarzenberg, Felix Prinz (genannt Fürst) zu (1800-1852), österreichischer Staatsmann, Diplomat und Offizier; 1848 bis 1852 österreichischer Regierungschef. 1451 Otto von Bismarck: Gedanken und Erinnerungen. Bd. 1, Kap. 16: „Ich erinnre mich eines Wendepunkts, der in meinen Ansichten eintrat, als ich in Frankfurt die mir bis dahin unbekannte Depesche des Fürsten Schwarzenberg vom 7. December 1850 zu lesen bekam, in welcher er die Olmützer Ergebnisse so darstellt, als ob es von ihm abgehangen hätte, Preußen „zu demüthigen“ oder großmüthig zu pardonniren. Der mecklenburgische Gesandte, Herr von Oertzen, mein ehrlicher und conservativer Gesinnungsgenosse in dualistischer Politik, mit dem ich darüber sprach, suchte mein durch diese Schwarzenbergische Depesche verletztes preußisches Gefühl zu besänftigen. Trotz der für preußisches Gefühl demüthigenden Inferiorität unsres Auftretens in Olmütz und Dresden war ich noch gut östreichisch nach Frankfurt gekommen; der Einblick in die Schwarzenbergsche Politik ‚avilir, puis démolir’ den ich dort actenmäßig gewann, enttäuschte meine jugendlichen Illusionen. Der gordische Knoten deutscher Zustände ließ sich nicht in Liebe dualistisch lösen, nur militärisch zerhauen; es kam darauf an, den König von Preußen, bewußt oder unbewußt, und damit das preußische Heer für den Dienst der nationalen Sache zu gewinnen, mochte man vom borussischen Standpunkte die Führung Preußens oder auf dem nationalen die Einigung Deutschlands als die Hauptsache betrachten; beide Ziele deckten einander. Das war mir klar, und ich deutete es an, als ich in der Budgetcommission (30. September 1862) die vielfach entstellte Aeußerung über Eisen und Blut that.“ 1452 Vgl. Olmützer Punktation vom November 1850. 1453 Washington Crossing the Delaware (Washington überquert den Delaware), Ölgemälde des deutsch-US-amerikanischen Historienmalers Emanuel Leutze (1816-1868) aus dem Jahr 1851. 1454 Girardet, Paul (1821-1893), französischer Kupferstecher schweizerischer Herkunft. 1455 Bouton, Charles Marie (1781-1853), französischer Maler und Lithograph; mit Daguerre Erfinder des Dioramas. 1456 Bergner, Jakob Christian (1812-1877), Maler in Bern. Vgl. Brief von Humboldt an Alexander Mendelssohn, Potsdam, 7.10.1853 in: Alexander von Humboldt, Familie Mendelssohn. Hrsg. v. Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarb. v. Eberhard Knobloch. Berlin 211, S. 248.

Page 117: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

116

1852. Blinde im Pr[eußischen] Staat 9950 Berlin allein nur 191. Direct[or] Hientzsch1457 ------------------------------------ Verw[itwete] Kaiserin1458 Tiesenhausen Frederiks, Pillar, Gudowicz / Gr[af] Apraxin, Schuwalow, / Dr Carell Leibarzt Enochine (des Kaisers), Schuwalow, Storch (Wirkl[icher] Etatsrath[)] Tr Frederiks ------------------------------------- die als ein schwaches Lichtbild / der mythischen Einheit / des deutschen Vaterlandes / übrig geblieben ist / 29 April 18581459 30 Silbergr[oschen] = 1 Reichsthaler 3,7 fra[ncs] = 1 Reichthaler denn 10 Reichsthaler = 37 fra[ncs] 9 Merz [4 nicht entzifferte Wörter]

den 9 Merz v. Manchester um nach Lond[on] [1 nicht entziffertes Wort]

--------------------------------------------------------

69r 1 toise1460 = 6 1/5 Preuss[ische] F[uß]1461 1 olymp[isches] Stad[ion] = 95 t[oises]1462 1 geogr[aphische] Meile1463 3802 t[oises] / = 22812 F[uß] Schelling1464 5000 Reichsthaler1465 Boeck1466 2200 - 1457 Hientzsch, Johann Gottfried (1787-1856), Direktor der königlichen Blindenanstalten in Berlin. 1458 Möglicherweise Kaiserin Alexandra Fjodorowna von Russland (1798-1860), die ab Februar 1855 Witwe war. 1459 Humboldt an Wilhelm Eisenlohn, Geschäftsführer der Versammlung deutscher Naturforscher und Ärzte in Karlsruhe. D: Amtlicher Bericht über die vier und dreissigste Versammlung Deutscher Naturforscher und Ärzte. Carlsruhe im September 1858.Karlsruhe 1859, S. 15. Teildruck des Schreibens in: Zimmermann, , Dr. W. F. A.: Humboldt-Buch, 2. Abt. Berlin 1859, S. 48.. Erwähnt wird das Zitat auch in Bruhns, Karl (Hrsg.): Alexander von Humboldt. Eine wissenschaftliche Biographie. Leipzig 1872, Bd. 2, S. 170. 1460 1 Toise = 1,949 m 1461 1 preuß. Fuß = 28,812 cm 1462 1 olympisches Stadion = ca. 192 m. 1463 1 geogr. Meile = 7.420,439 m. 1464 Schelling, Friedrich Wilhelm von (1775-1854), GND: 118607057 | LCCN: n79003281. 1465 Wohl die Jahresgehälter der Professoren. 1466 Böckh, August (1785-1867), GND: 118808850 | LCCN: n86146783.

Page 118: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

117

Rückert1467 3000 - Vitesse dans 1s[econde] Rotation de la terre 1434 piés

boulet de Canon 1500 - son 1038 - lumière 4158 geogr[aphische] Meilen

Erde in translat[ion] (Erdbahn) in 1’’ genau / 4 geogr[aphische] Meilen Engl[isches] Pferd Eclipse1468* 54 F[uß] par [Am Rand:] * Gen[eral] Prittwitz1469 will 78 Fuß Eisenb Berlin Pferde 45 F[uß] in 1S[ekunde]

Wenn Eisenbahn 5 geogr[aphische] Meilen in 1 St[unde] / so ist Geschwindigkeit nur 32 F[uß] wenn nach Potsd[am] in 28‘ / Geschw[indigkeit] 47 F[uß] wenn (Duchesse d’Orléans) 14 M[eilen] / in 1h so ist 9.88 F[uß] Tourbine de Fourneyron1470 (St. Blaise) / fait 2300 tours par minute ou / ou 38 tours par seconde.

Durchm[esser] der Erde 1720 M[eilen] des 466 M[eilen] des Jup[iters] 19980 M[eilen] der Sonne 187500 M[eilen] attentat du Pont Royal, Fieschi1471, Alibaud1472, Meunier1473, Darmès1474, Quénisset1475, Lecomte1476 (7)1477 Weichselbrücke 828 Fuß Arago min[?] erste Anzeige von 1 Nov[ember] stand im J[ournal] des Déb[at] vom 6ten Nov[ember]1478 --------------------------------------- 1479 in ganz Russland 1843 … 1342 Pud /od[er] 16 Mill. Silberrubel Chalcographie1480 Fracht 91 Reichsthaler 11 Silbergroschen 6 Pfennige

1467 Rückert, Friedrich (1788-1866), GND: 118603817 | LCCN: n79145754. 1468 Eclipse (1.4.1764-27.2.1789), englisches Rennpferd. 1469 Möglicherweise Prittwitz Carl Leonhard Friedrich Anton von (1797-1881), General der Kavallerie; GND: 13923747X | VIAF: 100528535.| 1470 Fourneyron, Benoît (1802-1867), GND: 117528420 | VIAF: 56599234. 1471 Fieschi, Giuseppe Marco (1790-1836), GND: 116500948 | LCCN: no2013072934) 1472 Alibaud, Louis (1810-1836), Attetäter; versuchte 1836 König Louis Philippe zu ermorden. 1473 Meunier, Pierre-François (?). 1474 Darmès, Marius Ennemond (1797-1841). 1475 Quénisset, François (?). 1476 Lecomte, Pierre (?). 1477 Humboldt notierte sich hier die Namen von Männern, die Attentate auf König Louis Philippe und Mitglieder der Königsfamilie zwischen 1831 und 1846 versucht hatten. 1478 Es könnte die Meldung gemeint sein: Journal des Débats politiques et littéraires, Montag, 6.11.1848, S. [1]: François Arago wurde Präsident der «Commission chargée à organiser la solennité relative à la promulgation de la Constitution», die am Tage zuvor gegründet worden war. 1479 Gold.

Page 119: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

118

Freitag 18 Aug[ust]1481 P. 19. Sept[ember] M. D 22 Mitter 23. Do 24 Fr 25 / Sonnab[nd] 26 --------------------------------------------------------

69v D[uc] de Casarona. Biese1482 Prof[essor] im Paedagog[ium]1483 zu Putbus / Bremer1484 Mathem[atik] / Nozz Arch. / med. / Director Hasenbalg 1485 ---------------------- Greifswalde1486 Grunert1487 Medizin Algebra. Mechan[ik] Hünefeld1488 Chemie Schultze.1489 Hofr[ath] Anat[omie] Kosegarten1490 Theololgie Aegyp[tologie] (Sanscrit?) Hornschuch1491 bot[anik] Schoemann1492 Preisschr[ift] attische Process / de comitiis Athen[iensium] Plut[arch] / Biographie, alt ital. Spr. Hesiod Hoefer!1493 Erichson1494 Gr[iechische] Anthol[ogie]

1480 Kupferstich. 1481 Im Jahr 1848 fiel der 18.8. auf einen Freitag. 1482 Biese, Franz (1803-1895), klassischer Philologe, Pädagoge und langjähriger Oberlehrer am Pädagogium Putbus; GND: 116167254 | VIAF: 80964. 1483 1836 gegründete Schule in Putbus auf Rügen. 1484 Brehmer, Johann Gustav (1811-1879), Mathematiklehrer am Pädagogium Putbus. GND: 1031250484. 1485 Vgl.: https://books.google.de/books?id=8OsZAQAAIAAJ&pg=PA225&lpg=PA225&dq=Prof.+Biese+Mathematiker&source=bl&ots=qvv0xLePJR&sig=AsM8Da-A9lD8lZoXtpN9OyREERU&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjojPSMyc_LAhWkNpoKHTmzAKgQ6AEINjAG#v=onepage&q=Biese&f=false 1486 Mitte Juni 1843 besuchte Humboldt Greifswald; am 14.6. richtete er eine Ansprache an die Greifswalder Studenten. 1487 Grunert, Johann August (1797-1872), Mathematiker, seit 1833 in Greifswald; GND: 116900679 | LCCN: no2010179434. 1488 Hünefeld, Friedrich Ludwig (1799-1882), Mediziner und Chemiker, seit 1833 ord. Prof. in Greifswald. GND: 117049875 | VIAF: 27838422 1489 Schultze, Karl August Sigismund (1795-1877), Anatom; seit 1831 in Greifswald. GND: 117214523 | LCCN: nb2015000212. 1490 Kosegarten, Johann Gottfried Ludwig (1792-1860), Orientalist und Sprachwissenschaftler; seit 1824 in Greifswald. GND: 116342463 | LCCN: n86046704. 1491 Hornschuch, Christian Friedrich (1793-1850), Botaniker, Bryologe und Naturphilosoph. Schwerpunkt seiner Arbeit war die Erforschung der Moose; seit 1827 o. Prof. in Greifswald. GND: 102284504 | LCCN: nb2015006808 1492 Schömann, Georg Friedrich (1793-1879), Altphilologe, seit 1827 in Greifswald. GND: 116857641 | LCCN: nr95045272 1493 Wohl Hoefer, Albert Karl Gustav (1812-1883), Sprachwissenschaftler und Indogermanist. GND: 116924098 | LCCN: n89193019 1494 Erichson, Johann (1777-1856), Theologe und Professor der Ästhetik; seit 1814 in Greifswald. GND: 116538473 | LCCN: no2002031857.

Page 120: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

119

Otto Jahn1495 Inscr[iptiones] röm[ischer] Bildwerke Eldena / Sc Stralsund Nizze1496 Dir[ektor] des Gymnas[iums] Cramer1497 Prof. der / Erzieh[ung] Köster1498 ist in Holst[ein] Tetschke1499 Geogr[aphie] ant. Zober1500 [Linker Rand:] Erichson Troschel1501! Senator Krey Dahlbom ---------------------- v[on] Hagenow1502 Greifsw[ald] Kreide- / Carte Rügen Goze Pres[ident] des /Apellat[ions] Ger[ichts] Eichhorn ----------------------- Niemcewicz1503 Mickiewicz1504 Dichter Peters Mez Troschel ------------------------ Superintendent Finelius1505 -----------------------

England R. I. Murchison1506 16 Belgrave Square London

Sir John Herschel1507 Hawkhurst (Kent)

1495 Jahn, Otto (1813-1869), Philologe, Archäologe und Musikwissenschafter; 1842 bis 1847 in Greifswald; GND: 118556657 | LCCN: n83062941 1496 Nizze, Johann Ernst (1788-1872), Pädagoge; 1832 bis 1865 Rektor des Sundischen Gymnasiums in Stralsund; unterrichtete Naturwissenschaften und Mathematik. GND: 117034290 | LCCN: no2003065336. 1497 Cramer, Johann Friedrich (1802-1859), Pädagoge in Stralsund. 1498 Wohl Köster, Friedrich Burchard (1791-1878), evangelischer Theologe und Hochschullehrer; GND: 116301112 | LCCN: no93029041. 1499 Tetschke, Johann Friedrich Wilhelm (1796-1879), Pädagoge. GND: 115392106. 1500 Zober, Ernst Heinrich (1799-1869), evangelischer Theologe, Historiker, Pädagoge und Bibliothekar in Stralsund. GND: 117008753 | LCCN: nr2006006614 | VIAF: 268346074. 1501 Möglicherweise der Mediziner Maximilian Troschel (1805-1867). 1502 Hagenow, Friedrich (ab 1802 von Hagenow, ab 1863 von Hagenow-Nielitz) (1797-1865), Naturwissenschaftler und Prähistoriker in Greifswald. GND: 117642746 | VIAF: 19982389. 1503 Wohl Niemcewicz, Julian Ursyn (1757-1841) polnischer Gelehrter, Dichter und Staatsmann. 1504 Mickiewicz, Adam Bernard (1798-1855), polnischer Dichter. 1505 Finelius, Johann Christian Friedrich (1787-1846), lutherischer Theologe in Greifswald.

Page 121: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

120

------------------------ Uzart / III, I, / p 425

Vineta1508 Civitas veneta1509 des Helmold1510 Chronica Slavorum. Ist Julin (Jumine)1511 1170 von Dänenkönig Waldemar zerstöhrt. Fam Der Vineta Untergang behautet 1044 Storch, Fischer, Wrede Joh[annes] Müller, aber Rumohr, Schlözer, Levezow1512, Hof1513. Kranz1514 Ende des 15 Jahrh[underts] nennt in seiner Vandalia Wineta zuerst, ohne von Untergang zu reden. Chytraeus erzählt ein Bürgermeister v[on] Treptow1515 Joh[ann] Lubechius habe 1564 die Ruinen v[on] Vineta bei Damerow (Usedom) zuerst gesehen im Meere [Dazu am Rand:] Adriat. Veneta Bern- / stein am Holl Lugd[unum]ddd Veneti, Venedi, Vinidi / nach Schlosser1516 Wenden, Slaven / an Ostsee || Wasser alle Sontag 12-7 U[hr] Dienstag u[nd] Donnerst[ag] 3-7 U[hr] bloss Hauptsort Balard (brome)1517 Peligot1518 Pelouze1519 Fremy1520 Ca- hours1521 et Millon1522 1506 Murchison, Sir Roderick Impey (1792-1871), schottischer Geologe und Paläontologe. GND: 119297345 | LCCN: n87825882. 1507 Herschel, Sir John Frederick William (1792-1871), britischer Astronom. 1508 Vgl. dazu: Hoff, Karl Ernst Adolf von: Geschichte der durch Überlieferung nachgewiesenen natürlichen Veränderungen der Erdoberfläche. I. Theil. Gotha 1822, S. 66-69. 1509 Das heißt: eine Wendische Stadt. 1510 Helmold von Bosau (um 1120-1177), Chronist und Geistlicher; Verfasser der „Chronica Slavorum“ (um 1167). 1511 Daraus entstand später die Stadt Wollin (nach Hoff, S. 68). 1512 Levezow, Konrad (1770-1835), Klassischer Archäologe, Prähistoriker, Dichter und Autor. GND: 116962291 | LCCN: no99012327. 1513 Hoff, Karl Ernst Adolf von (1771-1837), Naturforscher und Geologe in Gotha. GND: 118774662 | LCCN: n85143258. 1514 Krantz, Albert (um 1448-1517), Gelehrter und Geistlicher; Vefasser der „Wandalia“. 1515 Treptow an der Rega: Trzebiatów; Stadt mit Sitz einer Stadt- und Landgemeinde in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. 1516 Wohl Schlosser, Friedrich Christoph (1776-1861), Historiker; Verf. einer Weitgeschichte (vgl. Bd. 6, S. 151). 1517 Balard, Antoine-Jérôme (1802-1876), auch Ballard, französischer Chemiker: Entdecker des Elementes Brom.

Page 122: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

121

[Rechte Spalte:] Asgard1523 χόρτος1524 gart , garz Rügen, kerta armen[isch] Bel- grad, Nov- gorod (Dubois IV 388)1525 ----------------------------- Pönitenzier Syst[em]1526 a) pennsylv[anisches] od[er] philad[elphisches] völli- ge Isolir[ung] b) au bornische1527 bloss Stillschw[eigen] Cotta 1843 n 24 p. 981528 Emil Riecke1529 Eldena1530 Dir[ektor]. Schulze1531 v[on] Jena 1835 – 1839 Langethal1532 Metz-

GND: 117561061 | LCCN: no2003062286. 1518 Péligot, Eugène-Melchior (1811-1890), französischer Chemiker; isolierte 1841 erstmals reines Uran. GND: 117693200 | LCCN: no89009765 1519 Pelouze, Théophile-Jules (1807-1867 Paris), französischer Chemiker. GND: 119390256 | LCCN: nr96026093 1520 Frémy, Edmond (1814-1894), französischer Chemiker. GND: 116750944 | LCCN: n86872375. 1521 Cahours, Auguste André Thomas (1813-1891), französischer Chemiker. GND: 117668435 | LCCN: no2010000511. 1522 Million, Eugène Auguste Nicolas (1812-1867), französischer Chemiker und Arzt. Normdaten (Person): GND: 101352433 | LCCN: n2001062234. 1523 Asgard (altnord. Ásgarðr „Heim der Asen“) ist nach der Edda der Wohnort des Göttergeschlechts der Asen. 1524 Chortos: bedeutet Gehege, Viehplatz, Nahrung. 1525 Dubois de Montpéreux, Frédéric: Voyage autour du Caucase, chez les Tscherkesses et les Abkhases, en Colchide, en Géorgie, en Arménie et en Crimée: avec un atlas géographique, pittoresque, archéologique, géologique, etc. T. 4. Paris 1840. S. 388-389. http://reader.digitale-sammlungen.de/de/fs1/object/display/bsb10466680_00394.html 1526 Pönitentiar-System: System des Strafvollzugs. 1527 System des Strafvollzugs (silent system) im Gefängnis in Auburn, New York. 1528 Nicht ermittelt. 1529 Riecke, Emil Amand Leberecht (1810-1888), Philanthrop. Autor von: Ueber Strafanstalten für jugendliche Verbrecher, mit vorausgeschickter kritischer Uebersicht der gegenwärtig bestehenden Strafanstalten-Systeme im Allgemeinen. Mit einer Lithographie. Heilbronn 1841. 1530 Am 15.6.1843 besuchte Humboldt die Landwirtschaftsschule in Eldena bei Greifswald. 1531 Schulze, Friedrich Gottlob (1795-1860), Nationalökonom und Landwirt; 1834 bis 1839 in Eldena Direktor der Landwirtschaftliche Akademie; GND: 119056100 | LCCN: n87860605. 1532 Langethal, Christian Eduard (1806-1878), Pflanzenbauwissenschaftler, Botaniker und Agrarhistoriker; GND: 116721685 | LCCN: n87113907.

Page 123: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

122

ger1533 Bot[anik] Pabst1534 aus Hohenheim 1839 Chem. v[or?] Schulze De- gen acuis occo[?] Grebe1535 bot. Men- zel1536 Bau[inspektor] -------------------------------------------------------

70r

Japan Mikado geistl[icher] Kaiser in Miako (1599) ziogun1537 in Jeddo1538 Sintoureligion ziogun Mandel1539 Eichens1540 Habelmann1541 Lüderitz1542 Brose1543 ---------------------------- Der Staat hat gekauft L[eopold] v[on] Buchs für 10,000 Reichsthaler Mineralien u[nd] für 5000 Reichsthaler Bücher u[nd] Karten (15000 Reichsthaler) Min[eralogische] Sammlung des Med[izial] Rathes Bergemann1544 wurde für 8000 Reichsthaler, die des Dr Tamnau1545 für 17600 Reichsthaler gekauft

1533 Wohl Metzger, Johann Christian (1789-1852), Botaniker, Gartenarchitekt. GND: 117568368 | LCCN: no2009070078. 1534 Pabst, Heinrich Wilhelm von (1798-1868), Agrarwissenschaftler. seit 1824 Leiter der mit der Hohenheimer Landwirtschaftlichen Lehranstalt verbundenen Waisenanstalt; 1839 bis 1845 Prof. in Eldena; Nachfolger von Schulze; GND: 116013990 | LCCN: n88256615. 1535 Grebe, Carl Friedrich August (1816-1890), Forstmann und Hochschullehrer; ab 1840 in Eldena; GND: 117554065 | VIAF: 13087669. 1536 Menzel, Carl August Peter (1794-1853), Architekt der Schinkelschule; 1832 Bauinspektor der Universität Greifswald und der Landwirtschaftsakademie in Eldena; GND: 100524133 | VIAF: 24948686. 1537 Shōgun. 1538 Tokio. 1539 Mandel, Eduard (1810-1882), Kupferstecher; GND: 116727365 | LCCN: n84077602. 1540 Eichens, Philipp Hermann (1813-1886), Lithograph und Kupferstecher; GND: 132142406 | VIAF: 10998676. 1541 Habelmann, Paul Sigmund (1823-1890), Kupferstecher; GND: 116349115 | LCCN: no2006044556. 1542 Lüderitz, Gustav Karl Friedrich (1804-1884), Kupferstecher und Lithograph; GND: 117293725 | LCCN: no2009056455. 1543 Brose, Karl Heinrich (1783-1861), topographischer Kupferstecher. GND: 116714166. 1544 Bergemann, Gustav Wilhelm (1764-1837), Pharmazeut und Mineraliensammler in Berlin; seine Sammlung wurde 1837 durch die Universität erworben. 1545 Tamnau, Friedrich (1802-1879), Bankier, Mineraloge und Mineraliensammler; 1841 Ankauf einer umfangreichen Mineraliensammlung; GND: 1050554655 | VIAF: 308208938.

Page 124: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

123

--------------------------- à S[on] E[xcellence] le Comte Alexandre Colonna Walewski1546, Senateur du 1 Empire Grand-Croix de l’Ordre impérial de la Légion d’Honneur Carl Franz Graf von Hatzfeldt Wildenberg Graf Paul Kisseleff1547 --------------------------- Joseph Grailich1548 (neue Recension) mit Victor v[on] Lang1549 Wiener Acad[emie] B 27 -------------------------------------------------------

70v

Geschw[indigkeit] der Pferde La Cond[amine]1550 in Mém[oires] de l’Acad[émie] pour 17571551 p. 3961552 Cour[se] des Barbes (au Corso à Rome) 37. piés par sec[onde] mais Newmarket 41 piés auch 54 p. (vent 80 p) Denn fauts par sec[onde] Un mille angl[ois] à 1760 yards ou 5280 feet = 4957 [piés de Paris] = 826 toises

Exposition1553 Mr de Mercey1554 Chef de la Section des / beaux arts Marquis de Chenevrières1555 Insp[ecteur] des /Musées [de] province

1546 Colonna-Walewski, Alexandre Florian Joseph Graf von (1810-1868), französischer Politiker und Diplomat; außerehelicher Sohn Napoleons I. und der Gräfin Maria Walewska. 1547 Kiselev, Pavel Dmitrijevič (russisch: Киселёв, Павел Дмитриевич) (1788-1872), General und russischer Reformer. 1548 Grailich, Wilhelm Josef (1829-1859), österreichischer Mineraloge; GND: 116820519 | LCCN: no2011029217. 1549 Lang, Viktor von (1838-1921), österreichischer Physiker; Mitbegründer und Pionier der Erforschung der Kristallographie; GND: 116687177 | LCCN: n87104016. 1550 La Condamine, [Carles Marie de]: Extrait d’un Journal de Voyage en Italie. In: Histoire de l’Académie Royale des Sciences. Année 1757, Paris 1762, S. 336-410. 1551 Ebd., S. 395-396. 1552 Vgl. http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k3555q/f650.item.zoom 1553 Die Weltausstellung von 1855 in Paris. 1554 Mercey, Frédéric Bourgeois de (1803-1860), französicher Maler, Kunstkritiker und Schriftsteller.

Page 125: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

124

Alfr[ed] Arago1556 Inspecteur général des / Beaux arts Mr Rothan1557 ------------------------------------------------------------

71r Diffusion of Mormonen1558 leben in Berlin: Orson Spencer1559

Jakob Houtz1560 Moses Clough1561

Nachfolger von Joseph Smith1562 ist / Brigham Young1563 --------------------------------

Bunsen1564: Deutsche nichts auszuweisen wie Geschichte Griech[enlands] von Thirwall1565 / und Grote1566 Poesie bei uns nur Arndt1567 und / Schenkendorf1568 u[nd] Uhland1569 ----------------------------------- Gervinus Einl[eitung] in die Gesch[ichte] d[es] 19 Jahrh[underts] 18531570 p 98 Rep[ublikanische] Verf[assung] d[er] U[nited] St[ates] (die Schluss- steine u[nd] Musterbilder german[ischer] Staatsent- wicklung1571 und p. 1811572 Ziel deutscher Staatskunst

1555 Chennevières-Pointel, Charles-Philippe, marquis de, (genannt Jean de Falaise) (1820-1899), französischer Autor und Kunsthistoriker. 1556 Arago, Alfred (1815-1892), französischer Maler; Sohn von François Arago. 1557 Möglicherweise Rothan, Gustave (1822-1890), französischer Diplomat, Autor. 1558 Vgl. dazu: https://books.google.de/books?id=nnblBgAAQBAJ&pg=PT35&lpg=PT35&dq=%22Jacob+Houtz%22+Mormon+German&source=bl&ots=64zICSbatV&sig=z1YCkuh10hBLrOGKbPPJ4utyWhY&hl=en&sa=X&redir_esc=y#v=onepage&q=%22Jacob%20Houtz%22%20Mormon%20German&f=false 1559 Spencer, Orson Cornelius (1802-1855), a prolific writer and prominent member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. On August 28, 1852, Brigham Young commissioned Spencer to travel, together with Jacob Houtz, to Prussia. 1560 Houtz, Jacob (1814-1896), member of The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. 1561 Moses Clough (1828-1903), missionary from Utah who was sent to Prussia. He, Orson Spencer, and Jacob Houtz were called to go there at the October 1852 conference in Salt Lake City. 1562 Smith, Jr., Joseph (1805-1844), American religious leader; and founder of Mormonism and the Latter Day Saint movement. 1563 Young, Brigham (1801-1877), American leader in the Latter Day Saint movement and a settler of the Western United States. 1564 Offenbar eine Mitteilung von Chrisitan Carl Josias Bunsen. 1565 Thirlwall, Connop (1797-1875), English bishop (in Wales) and historian. 1566 Grote, George (1794-1871), English political radical and classical historian. He is now best known for his major work, the voluminous History of Greece. 1567 Arndt, Ernst Moritz (1769-1860), Schriftsteller, Historiker, Abgeordneter der Frankfurter Nationalversammlung. 1568 Schenkendorf, Maximilian von (auch Schenckendorff) (1783-1817), Dichter. 1569 Uhland, Ludwig „Louis“ (1787-1862), Dichter, Literaturwissenschaftler, Jurist und Politiker. 1570 Gervinus, G[eorg] G[ottfried]: Einleitung in die Geschichte des neunzehnten Jahrhunderts. Leipzig 1853. 1571 https://archive.org/stream/einleitungindieg00gervuoft#page/98/mode/2up

Page 126: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

125

konnte kein anderer sein, als die gefährli- chen einheitlichen Grossstaaten überall in Föderationen aufzulösen, die Freih[eit] u[nd] allgem[eine] Bildung verheissen. Mexican[ische] Ges[andtschaft] General Uraga1573 u[nd] Leg[ations] Secretär Rus

Orientalisten Heinr[ich] v[on] Ewald1574 (Gött[ingen]) Roth1575 Thübingen Fleischer1576 Leipzig Brockhaus1577 Leipz[ig] Max Müller1578 London Höfer1579 Weber1580 Berlin: Holzmann1581 (Heidelberg] Rödiger1582. Bötticher1583

Aufrecht u[nd] / Kuhn Zeitsch[rift]1584 Lotte1585 Tochter / des Deutschor- / dens Amtmanns / Buff. Non è il mondan romore altro che un fiato, / di vento, che or vien quinci e or va quindi, / e muta nome, perché muta lato. Dante Purgat[orio] Canto II.1586 ---------------------------------------- Romberg1587 – Frerichs1588!

1572 https://archive.org/stream/einleitungindieg00gervuoft#page/n183/mode/2up 1573 Uraga, José López (1810-1885), mexikanischer General, Gesandter in Preußen 1853. 1574 Ewald, Georg Heinrich August (1803-1875), Orientalist und evangelischer Theologe. 1575 Roth, Rudolf von (1821-1895), Indologe und Religionswissenschaftler. 1576 Fleischer, Heinrich Leberecht (1801-1888), einer der Begründer der modernen Arabistik in Deutschland. 1577 Brockhaus, Hermann (1806-1877), Orientalist; Schwager von Richard Wagner. 1578 Müller, Friedrich Max (1823-1900), Sprach- und Religionswissenschaftler; Als junger Sprachforscher führte Müller das Sanskritwort „Arier“ als Bezeichnung einer Indo-Germanischen Sprachgruppe eingeführt, doch durch das Buch „Essai sur l’Inégalité des Races Humaines“ von Arthur de Gobineaus (1816–1882) wurde es zum Synonym für die angeblich überlegene nordische „Herrenrasse“. 1579 Hoefer, Albert Karl Gustav (1812-1883), Sprachwissenschaftler und Indogermanist in Greifswald. 1580 Weber, Albrecht (1825-1901), Indologe und Historiker. 1581 Holtzmann, Adolf (1810-1870),Professor für deutsche Literatur und Sanskrit in Heidelberg. 1582 Rödiger, Emil (1801-1874), Orientalist. 1583 Bötticher, Paul Anton; bekannt als Paul Anton de Lagarde (1827-1891), Kulturphilosoph und Orientalist. 1584 Aufrecht, Theodor und Kuhn, Adalbert: Zeitschrift für Vergleichende Sprachforschung auf dem Gebiete des Deutschen, Griechischen und Lateinischen. 1585 Buff, Charlotte Sophie Henriette (1753-1828), das Vorbild der Lotte in Johann Wolfgang von Goethes „Die Leiden des jungen Werthers“. Sie war die Tochter des Wetzlarer Kastnereiverwalters (1740) und Deutsch-Ordens-Amtmanns (1755) Heinrich Adam Buff (1711-1795) und der Magdalena Ernestina Feyler (1731-1771). 1586 Purgatorio. Canto XI. 1587 Wohl Romberg, Moritz Heinrich (1795-1873), Neurologe.

Page 127: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

126

---------------------------------------- Il Vecchio della / Montagna1589 -----------------------------------------

71v ↓an Bn Cotta geschikt 26? Juni 18511590 8 Zeichnungen also numerirt:

1 Pichincha 2 Cayambe 3 Corazon 4 Chimborazo u[nd] Car[a]guar[azo] 5 Altar (fertig gest[ochen]) 6 Cotopaxi 7 Ilinissa 8 Popocatepec 9 Oriz[aba] 10 Topogr[aphie] de Pich[incha] 11 Cordill[eren] 12 Crâtes et Pics1591

[Am linken Rand:] Barbier / von Potsdam / monatl[ich] 3. Thaler wo Orizava? Egypte Mr Haris / Harris1592 Reise / ham 150 Reichsthaler / Gorza 1500 Reichsthaler [Am rechten Rand:] Dikste Eiche in / Pfauenset 2 Fuss / Erde Umfang 21 F[uß] [Links:] Schlagintweit bis 5 Aug[ust] an De la Rive1593 / Genf. von da bis Mitte Sept[ember] bei Graf / Redern Turin. 1588 Wohl Frerichs, Friedrich Theodor (seit 1884 von) (1819-1885), Internist und Augenarzt; gilt als Begründer der experimentellen Klinischen Medizin. 1589 Der Alte vom Berg; eine von Humboldt im Alter gelegentlich in Briefen benutzte Bezeichnung für sich selbst; vgl. dazu https://www.uni-potsdam.de/romanistik/hin/hin17/biermann-schwarz.htm 1590 Humboldt an Johann Georg von Cotta, Potsdam, 25.6.1851, in Alexander von Humboldt und Cotta. Briefwechsel. Hrsg. von Ulrike Leitner unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin 2009, S. 468-470 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 29). 1591 Dies sind die Tafeln für den Atlas zu Humboldts „Kleineren Schriften“: Umrissen der Vulkane aus den Cordilleren von Quito und Mexico. Stuttgart und Tübingen 1853. Vgl. Fiedler, Horst; Leitner, Ulrike: Alexander von Humboldts Schriften. Bibliographie der selbständig erschienenen Werke. Berlin 2000 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung. Bd. 20), S. 375-377. Die Rede ist von Tafeln für den Atlas zu den „Kleineren Schriften“: Umrissen der Vulkane aus den Cordilleren von Quito und Mexico. Stuttgart und Tübingen 1853. Vgl. Fiedler, Horst; Leitner, Ulrike: Alexander von Humboldts Schriften. Bibliographie der selbständig erschienenen Werke. Berlin 2000 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung. Bd. 20), S. 375-377. 1592 Wohl Harris, Anthony Charles (1790-1869), britischer Geschäftsmann und Kunstsammler in Alexandria, Ägypten. 1593 Rive, Auguste Arthur de la (1801-1873), Schweizer Physiker.

Page 128: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

127

--------------------

König 1851 Juli 25 Stettin

26 Kreuz, Bromberg, Schwetz 27 Dirschau Danzig 28 Preuss[isch] Holland 29-30 Oberländische Seen 31 Gumbinnen

Aug[ust] 1 Tilsit 2 Könisgb[erg] 4 ab Elbing Pommern / Sagan Dir[ektor] Flögel / Dr Kayser 13 Potsdam1594

[Am rechten Rand:] Boomeran / (Neuseel[and]) / Jacobi 120 Reichsthaler / zu 15 Aug[ust] wieder / weg Rhein Hohenz[ollern] 25 Ischl Erdmansd[orf] 12 Sept[ember] / Potsd[am]1595 [Links:] Prof. Anger1596 schreibt:

Immer 15: Pastor 6 7. 2 Osperaeee 1 5 9 Codazzi1597 8 3 4

[Daneben:] Rabbiner nen / Jehova de 15 / Grade ungrade / Primzahlen. Das Planeten- /Siegel (Louis Zimmerman / Das Weltganze p 29) [Am linken Rand:] zu verthei- / len Ingres1598 Rauch1599 Cornel Waagen1600

1594 Zu der Reise König Friedrich Wilhelms IV. im Juli/August 1851 siehe: Huch, Gaby: Zwischen Ehrenpforte und Inkognito: Preußische Könige auf Reisen. Boston, Berlin 2016, S. 250-251. Humboldt nahm an dieser Reise nicht teil. 1595 Vgl.: Huch, Gaby: Zwischen Ehrenpforte und Inkognito: Preußische Könige auf Reisen. Boston, Berlin 2016, S. 251. 1596 Wohl Anger, Carl Theodor (1803-1858), Mathematiker und Astronom. 1597 Wohl Codazzi, Agustín (1793-1859), italienischer Militär, Geograf und Kartograf in Lateinamerika. 1598 Ingres, Jean-Auguste-Dominique (1780-1867), französischer Maler. 1599 Rauch, Christian Daniel (1777-1857), Bildhauer. 1600 Waagen, Gustav Friedrich (1794-1868), Kunsthistoriker.

Page 129: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

128

ich König [Links:] Philologen in London: George Cornewall Lewis1601 Esq. George Grote1602 Bishop Thirlwall1603 [Daneben:] Albert Wolff1604 / (Lichtenstein) Vater1605 / mit Rauch in Lehre / bei Valentin1606 in / Arolsen [Links:] Mad. de Bülow Roma. Piazza / de Monte 15 18. / (an Trinela Quatro Venti ...) [Rechts:] Ether Question / Prof. Dr Charles Jackson Géologue. Priorität [?] / dentist William Morton / Boston1607 --------------------------------------------

72r K

Kreuter (München, Wintergarten) Hôt[el] de Petersb[ourg] Kessel (O. v. )1608 Borneo Schumand Str. n 5. Kunde (Dr Felix)1609 Carlsstr. 7, a* Koch, Prof. Bernburger Str. n 11. Klenze hôt[el] de Rome * Feilner Str. 1-2 Kennedy1610, Dir[ecteur] de la Stat[istique] d[es] Etats Unis Rheinischer Hof Kayser Hütten1611 der Gleiwitz Schornstein Krüger (Kammerg[ericht] Supernum[erarius] Busg [?] Beyer. Kunth (Mad[ame]) Paris * Rue St Sulpice 38 [Dazu am Rand:] *Italien | saulfff Keber1612 Kreisphys[ikus] zu Insterburg. (Muskel- / nerven[)] Krasnokoutsky (Col.) Nicolas Krupp (Alfred)1613 Eisen Kanonen Hôt[el] de Russie 1601 Lewis, Sir George Cornewall 2. Baronet (1806-1863), britischer Staatsmann und Gelehrter. 1602 Grote, George (1794-1871), englischer Historiker. 1603 Thirlwall, Connop (1797-1875), englischer Bischof und Historiker. 1604 Wolff, Albert (1815-1892), Bildhauer und Medailleur. 1605 Wolff, Christian Philipp (1772-1820), Baumeister, Stuckateur und Bildhauer. 1606 Valentin, Friedrich (1752-1819), Hofbildhauer in Helsen, heute ein Ortsteil von Bad Arolsen. 1607 Der Arzt und Geologe Charles Thomas Jackson (1805-1880) befand sich in einem heftigen Prioritätsstreit um die Anwendung von Äther bei Operationen mit dem Zahnmediziner William Thomas Green Morton (1819-1868). 1608 Wohl Kessel, Oskar Moritz von (1812-1888), Forschungsreisender u.a. auf Borneo. 1609 Kunde, Felix (gest. 1865), Mediziner in Berlin, starb in Rom. 1610 Kennedy, Joseph Camp Griffith (1813-1887), nordamerikanischer Jurist und Journalist; leitete de Volkszählung der USA 1850 und 1860. 1611 Wohl ein Hüttenwerk von C. Wilhelm Kayser. 1612 Keber, Gotthard August Ferdinand (1816-1871), Arzt; seit 1842 Kreisphysikus in Insterburg.

Page 130: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

129

Kruse Staatsrath Prof. Dorpat Karadschitsch1614 Ritter (Wien) Serb[isches] Lexicon Klencke1615 (Prof. u[nd] D) Braunschweig, Biogr[aphie] König Buchh[ändler] in Bonn 10000 Reichsthaler Lassen = Kiepert1616, Zimmerstrasse 94 Kunth (Caroline) Dorotheenstr. 48. – Kunth1617 Paris R[ue] de Seine 72 aux soins de Mad[ame] Schönfeld1618. Kapper (Dr Siegfried)1619 Serbien. Stepanowitsach / Karaschitsch. Koch Prof. Anhaltische Comunication 4. Kösters (Dr / Lehr[er] Math[ematik] Gew[erbe] Schule Aachen / Tischrücken1620 Koninck (v[on])1621 Prof. in Lüttich. Buch Orden! Kohl (Amerika)1622 Klotzsch1623 (D) Potsdamer Str. 55 / Mad[ame] Rack Franz[ösische] Str. 13 Kraska (Lithauen) Hunger Münzstr. N 22. Küchenmeister1624 Dr Zittau Quatr[e]fages1625 Külo (Dr) Bibl[iothekar] in Mainz. Koderle Forstwart Sauerfeld (Salzburg) mir helfen Kosmos Kupffer Hôt[el] du Nord Unter den Linden Kiesewetter1626, Maler, Taubenstr. 6. Kewitsch (Dr) Kewitsch (Dr England an Max Müller1627 Krupp (Alfred) Eisen Gussstahl Kretzschmar (Eduard)1628 Leipzig / Holzschnitt Kotschy (Dr) Nubien Persien Demavend1629

1613 Krupp, Alfred (eigentlich Alfried Krupp) (1812-1887); Industrieller und Erfinder. 1614 Karadžić, Vuk Stefanović (serbisch-kyrillisch Вук Стефановић Караџић) (1787-1864), serbischer Philologe, Sprachreformer der serbischen Schriftsprache, Ethnologe, Dichter, Übersetzer und Diplomat. 1615 Klencke, Hermann (1813-1881), Mediziner und Schriftsteller; 1839-1855 in Braunschweig; Verf. von: „Naturbilder aus dem Leben der Menschheit in Briefen an A. v. Humboldt“, 1850 (Stevens S. 390, Nr. 5282). Vgl. Blatt 41v. 1616 Kiepert, Johann Samuel Heinrich (1818-1899), Geograph und Kartograph; vgl. Blatt 40v. 1617 Wahrscheinlich die Witwe Karl Sigismund Kunths: Marie-Josèphe Kunth, geb. Goffaux. Sie hatten am 6.5.1829 geheiratet. 1618 Wohl die Ehefrau von Wladimir Schoenfeld (1616-1875), Botaniker in Paris, geb. in Berlin; Schüler von Karl Sigismund Kunth und Adien de Jussieu (1797-1853); dankenswerter Hinweis von Ulrich Päßler. 1619 Kapper, Siegfried (Isaac Salomon Kapper) (1820-1879), deutsch-tschechischer Schriftsteller, Übersetzer und Arzt. 1620 Kösters, Ignaz Bernhard (1822-1856), Aachener Mathematiker und Naturwissenschaftler, Verf. einer kurzen Abhandlung, die Humboldt in seinen wissenschaftlichen Unterlagen aufbewahrt hat. Für ihn wurde das Tischrücken „ganz allein durch mechanischen Druck hervorgebracht“; er legte nahe, zwischen „absichtlichen Täuschungen“ und „Selbsttäuschung“ bei der Bewertung des Phänomens zu differenzieren. 1621 Wohl Koninck, Laurent-Guillaume de (1809-1887), belgischer Paläontologe und Chemiker. 1622 Wohl Kohl, Johann Georg (1808-1878), Geograph und Reiseschriftsteller; 1854 bis 1858 in den Vereinigten Staaten. 1623 Klotzsch, Johann Friedrich (1805-1860), Botaniker und Pharmakologe in Berlin. Berliner Adressbuch für 1849: Klotzsch, F., Dr. der Phil. und Medizin, Custos beim Königl. Herbarium und den pharmakologischen Sammlungen, Potsdamer Str. 55; vgl. Blatt 41r. Adressbuch für 1855 mit derselben Adresse; allerdings mit Hinweis auf Mitgliedschaft in der Akademie der Wissenschaften. 1624 Wohl Küchenmeister, Gottlob Friedrich Heinrich (1822-1890), Mediziner in Zittau und Dresden. 1625 Quatrefages de Bréau, Jean Louis Armand de (1810-1892), französischer Zoologe und Anthropologe. Küchenmeister hat über die Entwicklung der Bandwürmer gearbeitet; Quatrefages hatte über Ringelwürmer publiziert. 1626 Kiesewetter, August Wilhelm (1811-1865), Maler und Ethnologe. 1627 Müller, Friedrich Max (1823-1900), Sprach- und Religionswissenschaftler; vgl. Blatt 71r. 1628 Kretzschmar, Eduard (1806-1858), Holzschneider in Lepzig.

Page 131: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

130

Koch (Prof. Carl)1630 Anhaltische Commun[ication] 4 + Kiepert (Zimmerstr. 94) Geogr[aph] + Kugler1631 (Geh[eimer] R[ath]) Friedr[ichs] Str / n 242.1632 -------------------------------------------- 72v leer --------------------------------------------

73r K

Kessel (Oscar v[on])1633 Alte Leipziger Str. 3. Kirchner1634 Consul Sidney Austral botan Kelley (Fr[ederick] M[edard])1635 Hôt[el] de Russie. Cupica1636 / Cap[tain] Benham1637 Krull Mineralien Cabinett Kramer Vorreiter 7tes Kind. Potsd[am] Korff1638 (Baron M. de) Staatsrath u[nd] Dep / Pr[äsident] K[aiserliche] Bibl[iothek] zu Petersb[urg] (B[aro]n Balleydier1639) Kunth (Mad[ame]) Schadow Str. n 1,a chez Madem[oiselle] / Brue Karell1640, Mandt1641 Leibärzte Russen Kaufmann (Ernst) Klosterstr 41 acclimates Karsten1642 (Dr) Besselstr. 16. Krupp (Alfred) Eisen Gussstahl (Henry Besse- / mer1643) Karsten1644 Dr (Besselstr. n 16) 1629 Damāwand, auch Demawend und Damavand, der höchste Berg im Elburs-Gebirge in der Provinz Māzandarān im Iran. 1630 Wohl Koch, Carl (1827-1905), Genre- und Historienmaler sowie Illustrator. 1631 Kugler, Franz Theodor (1808-1858), Historiker, Kunsthistoriker und Schriftsteller. Im Berliner Adressbuch für 1855 ist Franz Kugler unter der Adresse Friedrichsstr. 242 verzeichnet. 1632 1633 Wohl Kessel, Oskar Moritz von (1812-1888), Forschungsreisender u.a. auf Borneo. 1634 Kirchner, Wilhelm, Konsul für Preußen und Hamburg in Sidney. 1635 Kelley, Frederick Medard (1822-1905), Wall Street Bankier; unterstützte das Projekt eines Kanals zwischen Atlantik und Pazifik; vgl. Blatt 16r. Vgl. auch http://books.google.de/books?id=0QssAAAAYAAJ&printsec=frontcover&hl=de&source=gbs_ge_summary_r&cad=0#v=onepage&q&f=false 1636 Vgl. Alexander von Humboldt und die Vereinigten Staaten von Amerika. Briefwechsel. Hrsg. von Ingo Schwarz. Berlin: Akademie Verlag 2004. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 19), S. 371-373. 1637 Wohl Benham, Henry Washington (1813-1884), nordamerikanischer Marineoffizier, 1853 bis 1856 in Europa. 1638 Korff (russ.: Korf), Modest Andreevič, Baron von (1800-1876), russischer Staatsmann; u.a. Präsident der kaiserlichen öffentlichen Bibliothek in St. Petersburg. 1639 Balleydier, Alphonse Victor Chrétien, Baron (1810-1859), französischer Schriftsteller und Historiker. 1640 Karell, Philipp (1806-1886), Leibarzt des russischen Kaiser Nikolaj I. 1641 Mandt, Martin Wilhelm von (1799-1858), Leibarzt des russischen Kaiser Nikolaj I. 1642 Wohl Karsten, Carl (1782-1853), Mineraloge und Metallurge.[ 1643 Bessemer, Sir Henry (1813-1898), britischer Ingenieur und Erfinder; entwickelte ein Verfahren zur Stahlherstellung.

Page 132: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

131

Karbedz General des Ing[énieur] et [zwei nicht entzifferte Wörter] Krupp (Alfred) Gussstahlfabrik bei Essen 1200 R Kosmos Russ[ische] Uebers[etzung] erst Froloff1645, dann / Gussew1646 in Wilna Kokscharew (de) Leonid[?] / Colonel Memhardts / hotel Knolle1647 Braunschweig Madona Correggio1648 Comet Kotschy (Dr Theodor)1649 Custos am bot / bot Hofcab[inett] Wien (cilic. Taur[us] / über Tarsus --------------------------------------------

73v L

Lange1650 Géographe Kronenstr. 46. Lettow, Wilhelmsstr. 70 + Laugier (Mad[ame]) née Mathieu à Paris Rue / Notre Dame des Champs 76 Lütgendorf Leinburg Bn Wurzburg 20 Reichsthaler!! fordert Lyell (Sir Charles)1651 Hôtel du Nord* Lölhöffel (v[on] Generalin) Tochter Löher (Franz)1652 Prof. u[nd] König[iglich] bair[ischer] Cabi-/netts Secretair Lambdin (J[ames] R[eid]1653 Pres[ident] Ac[ademy] Pict[ures] Philad[elphia]) Hôtel du Nord M[oses] Wight1654 East Cambr[ia]1655 (Peal1656, Stewart1657) Lichtensten (Teod) Jocreerggg Wörlitz Am[érique] du N[ord] La Harpe1658 Œuvres 800 Reichsthaler macht sich mit leçons 1500 Reichsthaler (wünscht 400 Reichsthaler sicher. 8 Jahr) Leo Dr (Ulphilas) Hafen Plaz n 21 Lindeman Frommel1659 (Portier Sinzikhhh +Lassalle (Dr)1660 der Dunkle1661 Potsdamer Str. 131. Levinski (Lieut[enant] Friedr[ich] v[on]) zu Wissek (Wissek) Herz[ogtum] Posen

1644 Wohl Karsten, Carl (1782-1853), Mineraloge und Metallurge.[ 1645 Frolov, Nikolaj Grigor’evič (1812-1855). 1646 Gusev, Matvej Matveevič (1826-1866). 1647 Knolle, Friedrich (1807-1877), 1648 Correggio, Antonio da (1489-1534), italienischer Maler der Renaissance. 1649 Kotschy, Karl Georg Theodor (1813-1866), österreichischer Botaniker. 1650 Lange, Carl Julius Heinrich (Henry) (1821-1893), Kartograf und Schriftsteller. Berliner Adressbuch für 1855: Lange, J. C. H., Kartograph, Kronenstr. 46. 1651 Lyell, Sir Charles (1797-1875), britischer Geologe. 1652 Löher, Franz von (1818-1892), Historiker und Archivar. Ab 1855 Sekretär des Königs Maximilian II. von Bayern. 1653 Lambdin, James Reid (1807-1889), US-amerikanischer Maler; porträtierte Humboldt 1856. 1654 Wight, Moses (1827-1895), Maler in Boston; porträtierte Humboldt 1852. 1655 Eine Straße in Philadelphia. 1656 Wohl Peale, Charles Willson (1741-1827), US-amerikanischer Porträt- und Landschaftsmaler; porträtierte Humboldt 1804. 1657 Wohl Stuart, Gilbert Charles (1755-1828), US-amerikanischer Maler. Humboldt vermutete, dass auch Stuart ihn porträtiert habe, was sich als Irrtum erwies. 1658 Wohl Harpe, Charles Barthélemy de la (geb. 1812), Mitarbeiter an der Edition der Werke Friedrichs II. 1659 Lindemann-Frommel, Karl August (1819-1891), Landschaftsmaler und Lithograf. 1660 Lassalle, Ferdinand (1825-1864),Schriftsteller, Politiker. 1661 Lassalle schrieb das philosophische Buch „Die Philosophie Herakleitos des Dunkeln von Ephesos“ (1858); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 418, Nr. 5700.

Page 133: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

132

Eisebahnstat[ion] Bialoslive1662 Seine Mutter die Majorin / v[on] Levinska seine mutter / Großmutter eine Humboldt Barburathaliii unter / Lubber Bay Bogislaff v[on] Schweden Station Bialosliwe (S. E. Direct[eur] du bureau des / aff[aires] étrangers Commander /Liebig se cabre le 24 Sept[embre] 58 / ce Cabrejjj Schadow Sr. n 4. (Reichen- / bach.) [Am Rand:] +Hartung (Azoren?) -------------------------------------------------------

74r Lloyd (Rev[erend] Humphery)1663 Pres[ident] Irish Ac[ademy] (H[ôtel] de Rome) Labatte Kön[iglicher] Baum[eister] Husarenstr. 20 Lurda (Mr de) Hôt[el] du Nord Cuitrat Gremierkkk Luther1664 (Astronom) Besselstr. n 16. 3 tr[eppen] Losh (William)1665 New Castle Luvinsky (v[on] geb[orene] Schwedern) Cöslin. Pension Liesen Rosenthaler Str. 7 Lubke Mariendorf bei Tempelhof Stolberg bettel Lehmann (Dr) Ordenscom[mission] Logere (Vte de la) Bresson Ladenberg1666 (Geh[eimer] R[ath]) Grosse Friedr[ichs] Str 219 Link1667 Charlottentr n 11 Leipziger Str 35 Liepmann Legeler1668, Gartenlehrer Lüdde1669 Geogr[aph] Franz[ösische] Str. 5. [rechts:] Armand Lefebr / Lefebvre1670 Ges[andter] Loffhagen Lubinsky (geb[orene] Schweder) Stolpe Lossow (Gen[eral]) Lichtenstein1671 Franz[ösische] Str 33

1662 Białośliwie (deutsch Bialosliwe), heute ein Dorf in Polen. 1663 Lloyd, Humphrey (1800-1881), irischer Physiker; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 442, Nr. 6070-6077. 1664 Wahrscheinlich Luther, Karl Theodor Robert (1822-1900), Astronom. 1665 Losh, William (1770-1861), britischer Chemiker und Industrieller. 1666 Wohl Ladenberg, Adalbert von (1798-1855), preußischer Politiker. 1667 Link, Heinrich Friedrich (1767-1851), Naturwissenschaftler; vgl. Berliner Adressbuch für 1849: Link, H. F., Dr. ordentl. Prof. d. med. Facultät an der Universität; Geheimer Med. Rath, Director des botanischen Gartens und der pharmacolog. Sammlung in der Universität, Mitglied der Academie der Wissenschaften, Leipziger Str. 35. 1668 Legeler, Wilhelm (1801-1873), Hofgärtner, Autor; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 422, Nr. 5764-5766. 1669 Wohl Lüdde, Johann Gottfried (geb. 1799); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 447, Nr. 6144-6147.. 1670 Lefebvre, Armand-Édouard (1800 -1864), französischer Diplomat und Historiker; 1851 bis 1853 Gesandter in Preußen.

Page 134: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

133

Laguiche (C[om]te) et Gaucheraud1672 Lengerich1673 Orangenstr. 29. Lamprecht Lehmann (Dr) zu Derwitz1674 bei Gr[oß] Kreuz Lartigue (née Leuchsenr[ing] Toulouse / R[ue] St Rome / 21 (200 fr.) Lehmann1675 (Magaz[in] für Litteratur des Auslands) Jaegerstr. 25. Ludde1676 (Dr) Magdeb[urg] Geogr[aphisches] Journ[al] Linden (Gesandter) Frau v[on] Hügel geb. Gemmingen1677 (Cotta) de Lomenie1678 (homme de rien) Leese (Lieut[enant]) Alger 27 Inf[anterie] Reg[iment] Lindau1679 Prof. in Oels (Arist[oteles] Pol[itik]) Lossius (Stettin [ein nicht entziffertes Wort]) Lockhorst (von) Bruxelles 22./ Werdersche Mühle n 8 / chez Wolf + Lichtenstern (B[aro]n) Prem[ier] Lieut[enant] Magdeb[urg] Ge[o]graphie Lossau (v[on]) Lieut[enant] Albrechtstr 14 Aerolith Lavalette1680 (Graf aus Reichenbach) Kaiser v[on] Russland / Spandauer Str. Lomonossow (Ges[andter]) Hôt[el] de Pétersburg Lehmann1681 (Trisect[ion][?]) Rosenthal[er] Str 44 bei Bleich- / röder Loewe[n]stimm1682 (Chev[alier] Cons[eilleur] de Comerce et Bour- / geois Notable de S[a] Majesté l’Emp[éreur] / Stadt Rom. Lehmann (Mag[azin] des Ausl[ands]) Jägerstr 25 Lignowski (Fürst) Lallemand, Dantan, Md Daval H[ôtel] Ruissie Loën1683 Doroth[een] Str. 31.

1671 Lichtenstein, Martin Hinrich Carl (1780-1857), Arzt, Naturforscher und Zoologe. Berliner Adressbücher für 1843 und 1844: Lichtenstein, M. H. C., Dr. Geheimer Medizinalrath, ordentlicher Prof. an der Universität, Mitglied der Akademie der Wissenschaften, Direktor des Zoologishen Museums. Französische Str. 33. 1672 Möglicherweise Gaucheraud, Hippolyte (gest. 1874), französischer Journalist und Historiker. 1673 Wohl Lengerich, Heinrich (1790-1865), Historien- und Bildnismaler in Berlin. 1674 Heute ein Ortsteil von Werder an der Havel. 1675 Lehmann, Joseph (Pseudonym H. Anselmi), (1801-1871), Journalist, Zeitschriftenherausgeber. 1676 Wohl Lüdde, Johann Gottfried, s.o. 1677 Hügel, Elisabeth von geb. von Gemmingen-Guttenberg (1789-1859), 2. Ehefrau von Johann Friedrich von Cotta zu Cottendorf (1764-1832); später mit Julius von Hügel verheiratet. 1678 Wohl Loménie, Louis-Léonard de (1815-1878), französischer Literaturwissenschaftler, Biograf und Essayist. Leben[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten] 1679 Lindau, August Ferdinand (1778-1842), Lehrer für Französisch in Oels, Schlesien. 1680 War preußischer Offizier, ab 1820 Salzfactor in Malmedy, Bezirk Aachen. 1681 Möglicherweise Lehmann, Jacob Heinrich Wilhelm (1800-1863), Astronom. 1682 Löwenstimm, Wilhelm Johann [von] [alternative Schreibweisen: B. J. oder russ. Wasily Iwanowitsch]; Kaufmann in Wiborg, Schmucksteinhändler, Bankier, kaiserl. Hof- und Kommerzienrat geb. 12.6.1793 in Mitau; gest. 20.10.1862 in St.-Petersburg. Löwenstimm konvertierte zum Protestantismus und war in Wiborg und St.-Petersburg als Kaufmann und Bankier tätig; seit 1845 Mitglied der Mineralogischen Gesellschaft in St.-Petersburg. Da er schon zu diesem Zeitpunkt als Träger des Roten Adler-Ordens 3. Klasse genannt ist, muss er sich für Preußen in irgendeiner Weise verdient gemacht haben. Humboldt vermittelte im Jahr 1856 den kaiserlich-russischen Hof- und Kommerzienrat Wilhelm Johann von Löwenstimm an Friedrich Wilhelm IV. Der Bittsteller wollte eine recht wertvolle Schenkung von Diamanten und Mineralien machen, die „mit Erlaubnis Ihrer Majestät“ angenommen wurde und in das Mineralogische Museum gelangte. Vgl. dazu Zeitschrift der Geologischen Gesellschaft 1848, S. 14-15. https://archive.org/details/zeitschriftderde91857deut (Dankenswerte Mitteilung von Carsten Eckert) 1683 Loën, Leopold, Freiherr von (1815-1895), preußischer General der Infanterie; war mit Gabriele von Bülow (1822-1854), einer Enkelin Wilhelm von Humboldts, verheiratet.

Page 135: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

134

------------------------------------------------------

74v Lauer (v[on]) Hôt[el] de France Lewald (Fanny)1684 Oberwall Str. 5. Leiningen (Carl Fürst)1685 Bair[ischer] Gen[eral] Lieut[enant] zu / (Bairon[?]) Amorbach im Odenwalde1686 Le Chatellier1687 (Duperrey1688) Chemin de fer Rothe Adler Liepmann1689 (Kupetzki) Oranienb[urger] Str. 53 Lambert (Ancelot) Meyendorf Löwe1690 Fabrik[ant] (Herz) Heilige Geiststr. 15 Lieber (Franz)1691 Amerika / Hamburg / Esplanade 13lll / Mohrenstr. 31 Lauer1692 B[aro]n Kön[iglicher] G[eheimer] Rath Behrenstr 57 Lartigue (Caroline) née Bief Bielfeld-Leuchsenring To[u]louse R[ue] St. Rome 21. Langer (Gustav) (Bettelei F. v. Massow Potsd[am] Moritzstr / n 16 Lebet Lebert1693 Dr (Phys[iologe] pathol[oge]) Lavey Capt[ain] de Vaud

für König noch nicht Neue Friedr[ichs] Str.21. Lachmann (Dr) Herischdorf bei Warmbrunn1694 will nicht / irre sein Lartigue (Caroline V[eu]ve) née Bielfeld-Leuchsenring / à Bagnères en Bigorre allée des Coustous maison Berot (de la Gardé[)]mmm Lassalle1695 Brit[ish] Hotel (Heine) Loufeldt Lassal (Heine) Brit[ish] Hôtel Lechevalier St André1696 (Martinique) H[ôtel] de / Russie =Lepsius 1697 Mühlendamm 2 Dorotheenstr 47 1684 Fanny Lewald (geb. als Fanny Marcus) (1811-1889), Schriftstellerin. Die Berliner Adressbücher für 1850 bis 1852 verzeichnen: Lewald, F., Schriftstellerin, Oberwallstr. 5. 1685 Leiningen, Karl Friedrich Wilhelm Emich, Fürst zu (1804-1856), der dritte Fürst zu Leiningen; bayerischer Generalleutnant; erster Ministerpräsident der zur Frankfurter Nationalversammlung gehörenden Reichsregierung. 1686 Fürst Carl zu Leinigen ließ ab 1828 für sich Schloss Waldleiningen bei Amorbach im Stil britischer Schlösser (z.B. Walter Scotts Haus Abbotsford) errichten. 1687 Le Chatelier, Louis (1815-1873), französischer Ingenieur; vgl. Blatt 45v. 1688 Möglicherweise: Duperrey, Louis Isidore (1786-1865), französischer Entdecker, Seefahrer und Kartograph; vgl. Blatt 45v. 1689 Liepmann, Jacob (1803-1865), Künstler in Berlin. Berliner Adressbuch für 1850: Liepmann, J., Geschichtsmaler und Verfertiger des Ölgemäldedrucks. Oranienburger Str. 53. 1690 Berliner Adressbuch für 1851: Löwe, H.J., Commerzienrath, Fabrikant, Heiligegeiststr. 15, Handlung: Spandauer Str. 57. E. F. Nauen, Löwe & Comp. 1691 Lieber, Franz (Francis) (1800-1872), bedeutender nordamerikanischer Staatswissenschaftler deutscher Herkunft. 1692 Berliner Adressbuch für 1849: Lauer, Baron, Geheimer Justizrath, Behrenstr. 57. Adressbuch für 1850 mit der Adresse: Behrenstr. 33. 1693 Lebert, Her(r)mann (1813-1878), Pathologe; u.a. in Paris und Zürich. 1694 Herischdorf (polnisch Malinnik) bei Warmbrunn (polnisch Cieplice Śląskie-Zdrój), heute ein Stadtteil der polnischen Stadt Jelenia Góra (Hirschberg) am Fuß des Riesengebirges in der Woiwodschaft Niederschlesien. 1695 Lassalle, Ferdinand (1825-1864), Schriftsteller, sozialistischer Politiker im Deutschen Bund; Wortführer der frühen deutschen Arbeiterbewegung. 1696 Lechevalier, Jules André Louis (1806-1862), französischer utopischer Sozialist; Ökonom, Anthropologe. Nach 1855 war er unter dem Namen Jules Lechevalier Saint-André bekannt. 1697 Lepsius, Karl Richard (1810-1884), Ägyptologe, Sprachforscher und Bibliothekar. Geprüft: Berliner Adressbuch für 1847 bis 1855: Adresse: Behrenstr. 60.

Page 136: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

135

Lehmann1698 Red[akteur] Mag[azin für] Litt[eratur] des Auslandes Jägerstr. 25. Lubeck (Obr. v[on]) + B[aro]n Girsewald. Brausse= La Harpe (Ch[arles] de la Harpe)1699 Dorotheenstr 73, 74 Lassal Brit[ish] hotel Linden n 51700 Lembke Dr Madrid Hôt[el] de Rome Lepsius Dorotheenstr 47 Behrenstr. 60. Lehmann Transl[ateur] im Min[isterium] der ausw[ärtigen] A[ngelegenheiten]

Ritterstrasse n 8 Lambla (et Mr vom Rath de Lam[e]rfortnnn H[ôtel] de Russie D Luchs1701 Warmbr[unn] Protoc Protococa, Un de Réaum[ure] D Lachmann id. toll (Paris) Loën (Leopold v[on])1702 Caval[erie] 16 Potsd[am] Linienstr. 77 / Klosterstr. 88 Dr Liebrecht1703 *oooNapol. dialect [Dazu am Rand:] *Commandostr. 11 / Gervenscius Tülb1704 Lynar1705 (Fürst) Medic[eer]1706 Rhodus1707 Meinhars Hot[el] Leichardt1708 D. Australien (Schmalfuss1709 zu Cottbus.[)] Lartigue (Veuve) née Leuchtenring-Bielfeld

à Bagnères en Bigorre allée des Coustous, maison Berot (de la Garde) 650 Fr. Pr[inz] Heinr[ich] / König 20 Fr. ich Rest / bis 600 # / 30 Mai / 1847

Lehmnn Kaufm[ann] Friedr[ichs] Str. 121 Briefe Bülow Langenschwarz Dr 1710 Dramat[iker] Paris Pr[inz] Friedr[ich] Lange Kurstr 7 ([nicht gelesen]) Lehnert Halle Brüderstr / 39. -----------------------------------------------------------

75r

1698 Lehmann, Joseph (Pseudonym H. Anselmi), (1801-1871), Journalist, Übersetzer Zeitschriftenherausgeber; Berliner Adressbuch für 1845 bis 1858: Lehmann, J., Translateur im Min. d. auswärtigen Angelegenheiten und vereidigter Kammergerichts Translateur, Redacteur des Magazins für die Literatur des Auslandes, Jägerstr. 25. Vgl. Blatt 74r. 1699 Wohl Harpe, Charles Barthélemy de la (geb. 1812), Mitarbeiter an der Edition der Werke Friedrichs II.; vgl. Blatt 73v. 1700 Das British Hotel in Berlin ist seit 1842 nachweisbar; es hatte die Adresse Unter den Linden 56. 1701 Möglicherweise: Luchs, Karl Johann Nepomuk Ernst, Ornithologe. 1702 Loën, Leopold, Freiherr von (1815-1895), preußischer General der Infanterie; war mit Gabriele von Bülow (1822-1854), einer Enkelin Wilhelm von Humboldts, verheiratet. 1703 Liebrecht, Felix (1812-1890), Märchensammler. 1704 Liebrecht, Felix (Hrsg.): Des Gervasius von Tilbury Otia imperialia: ein Beitrag zur deutschen Mythologie und Sagenforschung. Hannover 1856. 1705 Lynar, Rochus Otto Manderrup Heinrich, Fürst zu (1793-1860), Dichter, Dramatiker. 1706 Lynar, Rochus Otto Manderrup Heinrich, Fürst zu: Die Mediceer. Drama in fünf Acten. Leipzig 1842; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 449, Nr. 6182. 1707 Lynar, Rochus Otto Manderrup Heinrich, Fürst zu: Der Ritter von Rhodus: Trauerspiel in vier Acten. Leipzig, 1842. 1708 Leichhardt, Friedrich Wilhelm Ludwig (1813-vermutlich 1848), Entdecker, Zoologe, Botaniker und Geologe; Australien-Forscher. 1709 Schmalfuß, Friedrich August (1791-1876), Maler, Schwager von Ludwig Leichhardt. 1710 Langenschwarz, Maximilian Leopold (1801-1852), Schriftsteller, Lyriker, Dramatiker, Schauspieler, Arzt, Wasserheilkünstler, Improvisator.

Page 137: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

136

L Lauchert1711, Hofmaler v[on] F. v[on] Siegmaringen Hermina v[on] / Werder + Loën (B[aro]n v[on] Schiffbauer Damm 50 33 Lischke1712 Reg[ierungs] Rath Burgerm[ei]st[e]r Elberfeld. Littrow (v[on]) Hôt[el] de Pétersbourg Lewy poissons Valenciennes Leedin (van der) Lieut[enant] 19 Inf[anterie] Brieg (Willisen) Lengning Kaufm[ann] in Königsb[erg] (Tidtke) - Levin (Phöbus)1713 Ahasv[er] u[nd] Esther 800 Reichsthaler Mathäi Kirchstr 8. Ladenberg (Ministerin) Dorotheenstr. 3 Lepsius1714 (Prof) Behrenstr. 60 Bendler Str. 18. Lebert (Dr)1715 zwei Med. Lange (Wittwe des Gym[nasial] Dir[ektors] in Oels 4 K[inder] 150 Reichsthaler

Major B[aron] v[on] Girsewald. Leemanns1716 (Dr Conservateur du Musée d’Antiquité / in Leyden) Lingerich 40 – 50 Fr d’or Luisen Str 38 Löwenstimm1717 (Le Chevalier) Cons[eilleur] de Commerce Lichtenstein (1Reichsthaler 15 Silbergroschen[)] Liebenow Anhalt Serjeant (Hohenz.) Behrenstr. 66 - Lamprecht (Johanna) S. Fleischer - Lange1718 Geogr[aph] Commandanten Str n 16 131719 Langer1720 Consul Par[is] ou Havre (Cap. du Humboldt / Mr Lyons-Consignations / Mr Iselin Läbouchere (Praet gendre du Mr Mallet Stadt Rom Lowenberg1721 Burgstrasse 25. Lengerke1722 Prof. (Landes Oek[onomie-] Coll[egium] Linksstr. 21 und / Geh[eimer] Regier[ungs] Rath Wehrmann1723 Mathäi- / Kirchhofstr. n 8. Lepsius Behrenstr 60. Leinburg1724 (v[on]) Nürnberg über Schillers Gl[ocke] Goldfuss1725 / in Bonn 10 Reichthaler Lambrecht (Hauptmann in Magdeburg Lea (Isaac)1726 Philad[elphia] Süsswasser Conch[ylien]

1711 Lauchert, Richard L. (1823-1868), Maler. 1712 Lischke, Karl Emil (1813-1886), Oberbürgermeister von Elberfeld und Malakologe; 1847 als Attaché an die preußische Botschaft in Washington (D.C.); 1850 Bürgermeister in Elberfeld, 1854 Oberbürgermeister. 1713 Berliner Adressbuch für 1851: Lewin, Phöbus, Historienmaler, Mathäikirchstr. 7. 1853 unter Levin, P. mit derselben Adresse; 1854 kein Eintrag mehr. Lebensdaten nicht ermittelt; geb. um 1810, gest. nach 1853. 1714 Lepsius, Karl Richard (1810-1884), Ägyptologe, Sprachforscher und Bibliothekar. Berliner Adressbuch für 1856: Bendlerstr. 18; vgl. Blatt 74v. 1715 Wohl Lebert, Her(r)mann (1813-1878), Pathologe; u.a. in Paris und Zürich. 1716 Leemans, Conradus (1809-1893), niederländischer Ägyptologe. 1717 Vgl. Blatt 74r. 1718 Wohl: Lange, Carl Julius Heinrich (Henry) (1821-1893), Kartograf und Schriftsteller; vgl. Blatt 73v. 1719 In der Berliner Kommandantenstr. 16 oder 13 für 1857, 1858 nicht nachweisbar. 1720 Möglicherweise Lange, Anton Ernst. 1721 Wahrsheinlich Löwenberg, Julius (1800-1893), Geograph und Autor, Bibliograph Alexander von Humboldts; Berliner Adressbuch für 1850: Löwenberg, J., Privatgelehrter, Burgstr. 25. 1722 Lengerke, Alexander von (1802-1853), bedeutender Agrarschriftsteller; ab 1842 Generalsekretär des neu gegründeten Landes-Oekonomie-Collegiums. 1723 Berliner Adressbuch für 1853: Wehrmann, O[tto], Geheimer Regierungsrath, vortragender Rath im Ministerium der Landwirthschaftlichen Angelegenheiten, Matäikirchstr. 8. 1724 Lütgendorff-Leinburg, Otto Gottfried von (1824-1893), österreichischer Schriftsteller und Übersetzer; Autor von „Schillers Lied von der Glocke“ (1845). 1725 Möglicherweise: Goldfuß, Georg August (1782-1848), Paläontologe und Zoologe in Bonn. 1726 Lea, Isaac (1792-1886), US-amerikanischer Conchologe, Geologe und Geschäftsmann.

Page 138: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

137

Langenbek, Schifferstgrasse n 6 Liebig1727 5000 Gulden und Wohnung – Chemie Langbenie1728 Direktor der Handels Akademie zu Hamburg Dad. 3 Lautier (Dr) Weltpiramide 4 Loën1729 Flügeladj[utant] Carlstr.43 Lischke1730 Burgermeister v[on] Elberfeld u[nd] Reg[ierungs] Rath (Da- / niel v[on] d[er] Heydt1731 Lehmann (Henry)1732 Paris R[ue] de Berry1733, Champs / Elysées Zwei oder 800 F Laugier (Lucie)1734 à Passy près Paris / 31 Grande Rue / [1 Wortnicht gelesen] Luynes (Duc de)1735 Hôt[el] du Nord Ter. Caritadeanppp Dompierre ----------------------------------------------------------- 75v leer -----------------------------------------------------------

76r L

Liebenow,1736 Assistent im Handelsministerium / Schumanns Str. n 1. Löwenstimm1737 Commercienr[ath] durch Nasladen[?] / Annenorden zweiter Klas[se] / Commandeur Leopold (Caecilie) Musik[?] blind Friedr[ichs] Str. 137. Lagarde (Dr Paul de)1738 Links[s]tr. 16 Liszt (F)1739 Poèmes symphoniques. Lehfeldt1740 (Buchh[andlung] Veit) Jägerstr. 25. Briefe 1727 Wohl Liebig, Justus (seit 1845 Freiherr von) (1803-1873), Chemiker und Universitätsprofessor in Gießen und München. 1728 Langbenie, J. C. B., Direktor der Handelsakademie in Hamburg, an der Humboldt studiert hatte. 1729 Loën, Leopold, Freiherr von (1815-1895), preußischer General der Infanterie; war mit Gabriele von Bülow (1822-1854), einer Enkelin Wilhelm von Humboldts, verheiratet. 1730 S. o. 1731 Heydt, Daniel von der (1802-1874), geb. in Elberfeld; Bankier, Unternehmer und Politiker. 1732 Lehmann, Karl Rudolph Heinrich (in der Kunstliteratur frz. Henri Lehmann) (1814-1882 in Paris), aus Kiel stammender französischer Historien- und Porträtmaler des Neoklassizismus. 1733 Rue de Berri. 1734 Wohl Laugier, Lucie (1822-1900), Nichte und Sekretärin von Etienne Arago. 1735 Wohl Luynes, Honoré Théodoric Paul Joseph d‘Albert de (1802-1867), französischer Adliger; 8. Herzog von Luynes und Chevreuse; Archäologe und Numismatiker; vgl. Blatt 17r. 1736 Liebenow: Johannes Wilhelm (1822-1897), Topograph und Kartograph; GND-Nr. 11699536X. Berliner Adressbuch für 1855: Liebenow, W., Ingenieur-Geograph beim Generalstab, Schumannsstr. 1. 1737 Vgl. Blatt 74r. 1738 Lagarde Paul Anton de, ursprünglich Paul Anton Bötticher (1827-1891), deutscher Kulturphilosoph und Orientalist; Vertreter des „modernen Antisemitismus“ und Propagandist einer expansionistischen Grenzkolonisation; Gegner der Frauenemanzipation. Berliner Adressbuch für 1856: - de Lagarde, P. A., Dr. und ordentlicher Lehrer der Louisenstadischen Real-Schule, Schützenstr. 20. - de Lagarde, E. Frl. Rentiere, Linksstr. 16. Dies ist wohl die Großtante mütterlicherseits Ernestine de Lagarde, die Paul Anton Bötticher adoptierte. 1739 Liszt, Franz (ungarisch Liszt Ferencz) (1811-1886), österreichisch-ungarischer Komponist, Pianist, Dirigent, Theaterleiter, Musiklehrer und Schriftsteller. 1740 Berliner Adressbuch für 1855: Lehfeldt, J. Verlagsbuchhändler, Kronenstr. 12, 13, im Sommer: Mathäikirchstr. 2. E. Geschäftslokal: Jägerstr. 25. F. Veit u. Comp.

Page 139: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

138

Lebert1741 (Prof. der Chirurg[ie] in Zürich) Bot. Gentianis1742 / Traité de Pathologie chez Baillière / 5 Cahiers Charpent[ier] Luther1743 zu Bilk bei Düsseld[orf] Lengerich1744 (Prof.) Luisenstr 38 Loftus (Lord Augustus)1745 Capt[ain] Henry Greville. Lincke (Frau Anna) née Cripps Engl[ische] / Dichterin Hamburg Loomis (Elias)1746 Prof. New York / Ritterstr. 35, b[ei] / Pr[ivat] Doc[ent] Gosche1747 Lallemant1748, Novara Lewinska (Hanina v[on]) Danzig Schwieger- / tochter der Majorin1749 geb[orene] / v[on] Schwader zu Stolz Limansky (Eugen) Sectret. Geogr[aphie] Petersburg / Lüdtke / Mohrenstr. 27 Lengerke1750 (von) verw[itwete] Landes Oeconomie Räthin Kochstr. 49 Löwenfeld1751 (Oberst) Flügeladjutant Löher (Franz)1752 Kön[iglicher] Geh[eimer] Cabin[etts] Sekretär / u[nd] Prof. der Jur[istischen] Facult[ät] hon. / München Levit Hofbuchhand[lung] zu Brom Lent (Theod[ore]) zeigt Julia Pastrana1753 Wien Libay (Ludwig)1754 Landsch[afts] Maler mit / Graf Breunner Aegypten Lengerke1755 (Emma v[on]) Landes Oec[onomie] Räthin / Kochstr. 49 Lewinski (Lieut[enant] v[on]) Gutsbesitzer zu Wissek / 1756 / er[?] Eisenbahnstation Bialoslive1757 =Lepsius Bendler Str. 181758 Lafragua (D[o]n José)1759 Mex. Madr. Juan de / Escalante Lewysohn1760 (Dr) Prediger der israel. / Gemeinde zu Worms / Zoologie des Talmuds1761. 1741 Lebert, Hermann; vgl. Blatt 75r. 1742 Leberts Dissertationsthema: De gentianis in Helvetia sponte nascentibus“. 1743 Luther, Karl Theodor Robert (1822-1900), Astronom; Nachfolger von Brünnow (Blatt 11v) als Direktor der Sternwarte Bilk (Stadtteil von Düsseldorf); vgl. Blatt 74r. 1744 Lengerich, Heinrich (1790-1865), Historien- und Bildnismaler in Berlin. Berliner Adressbuch für 1855: Lengerich, E. H., Geschichts- und Portraitmaler, Prof. an der Akademie der Künste, Luisestr. 38. 1745 Loftus, Lord Augustus William Frederick Spencer (1817-1904), britischer Diplomat und Kolonialbeamter. 1746 Loomis, Elias (1811-1889), US-amerikanischer Mathematiker, Meteorologe und Astronom. 1747 Gosche, Richard Adolf (1824-1889), Literaturhistoriker, Orientalist. Berliner Adressbuch für 1855: Gosche, R. A., Dr. d. Phil., Custos der Königl. Bibliothek u. Privatdocent an der Universität, Ritterstr. 35. 1748 Avé-Lallemant, Robert Christian Barthold (1812-1884), Arzt und Forschungsreisender; nahm durch Alexander von Humboldts Vermittlung an der Novara-Expedition (bis Rio de Janeiro) teil. 1749 Vgl. Blatt 73v. 1750 Lengerke, Emma von, die Witwe Alexander von Lengerkes; vgl. Blatt 75r. Berliner Adressbuch für 1857: Lengerke, von, geb. Leßke, verwitwete Oeconomieräthin, Kochstr. 49. 1751 Möglicherweise Loewenfeld, Julius von (1808-1880), preußischer General. 1752 Löher, Franz (von) (1818-1892), Historiker und Archivar. Ab 1855 Sekretär des Königs Maximilian II. von Bayern. 1753 Pastrana, Julia (1834-1860), Darstellerin, die in einer Freakshow (später allgemeiner Sideshow genannt) auftrat und als „Affenfrau“ bekannt wurde; Theodor Lent war ihr Impressario. 1754 Libay, Karl Ludwig (1814-1888), Maler und Zeichner; reiste 1855 als Begleiter des Grafen Joseph Breunner d. J. nach Ägypten. 1755 Siehe oben. 1756 Wissek (polnisch Wysoka), heute Stadt in Powiat Pilski (Kreis Schneidemühl) der polnischen Wojewodschaft Großpolen. 1757 Vgl. Blatt 73v. 1758 Vgl. Blatt 75r. 1759 Lafragua Ibarra, José María (1813-1875), mexikanischer Polítiker und Autor. 1760 Lewysohn, Ludwig (1819-1901), studierte Orientalistik, wirkte als Prediger der jüdischen Gemeinden in Frankfurt an der Oder und Worms. 1761 Lewysohn, Ludwig: Die Zoologie des Talmuds: eine umfassende Darstellung der rabbinischen Zoologie; unter steter Vergleichung der Forschungen älterer und neuerer Schriftsteller. Frankfurt am Main 1858.

Page 140: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

139

Lassalle Potsdamer Str. 131.1762 -----------------------------------------------------------

76v

M Muller

Müller (Anton) Cand. th Sohn des Oberhütt[en] / Inspec[tors] Halle Breite Str. 36 Hermann von der Hardt1763 / in Helmst[edt]

Meyer (Geh[eimer] Com. Rath Buchh. Comm[ission] Scheutz Balby[?] / Heil[ige] Geist Str 15. Meyen1764 (Prof.) Oranienstr n 118 (2 Tr[eppen]) Montufar1765 (D[o]n Carlos Aguirre Montufar1766) Macgowan1767 Dr Hongkong Japan Edb (53 Tage) Möllhausen (Balduin) Lindenstr. 24 Joh[annes] Minckwitz1768 Dr. Docent an der Univer[sität] / Leipzig Moesta1769 S[ant] Jago de Chili. Gerling.1770 Morris (Joseph)1771 Azteken Hôt[el] de Rome Marelle (Charles)1772 Cotta Friedr[ichs] Str. 70 Mendelssohn (Franz)1773 u[nd] Enole Biarnez1774 Mommsen (Prof.)1775 Monbijou Plaz 11. Maleczinky1776 de Posen exile Elie de Beaumont1777. Maercker (Dr) Frau Luise Niklowitz aus Schlesien) Matter Conseiller de l’Univ[ersité] de / France (Linden 60) Mickiewicz Adam1778 (Dichter Herr Thadäus1779

„Dzyady“1780 (Walpurgis) 1762 Vgl. Blatt 73v. 1763 Hardt, Hermann von der (1660 in Melle-1746), Historiker und Orientalist in Helmstedt. 1764 Meyen, Franz Julius Ferdinand (1804-1840), Mediziner und, Botaniker. 1765 Montúfar y Larrea-Zurbano, Carlos de (1780-1816), Offizier; Reisebegleiter Humboldts von Quito bis Paris. 1766 Ein Sohn von Rosa de Montúfar (1783-1860), der Schwester von Carlos Montúfar y Larrea. 1767 Möglicherweise MacGowan, Daniel Jerome (1815-1893), US-amerikanischer Missionar in China. 1768 Minckwitz, Johannes (1812-1885), Dichter, Übersetzer und Philologe; Hrsg. der Werke von August von Platen. 1769 Moesta, Karl Wilhelm (Carlos Guillermo Moesta) (1825-1884), Astronom; Schüler Gerlings; Gründer der Sternwarte in Santiago de Chile. 1770 Gerling, Christian Ludwig (1788-1864), Mathematiker und Astronom in Marburg. 1771 Möglicherweise Morris, Joseph (1795-1854), US-amerikanischer Politiker; 1843 und 1847 für den Bundesstaat Ohio im Repräsentantenhaus. 1772 Möglicherweise Marelle, Charles-Marie (geb. 1827), Dichter, Autor. 1773 Mendelssohn, Franz (ab 1888 von) (1829-1889), Bankier, Sohn von Marianne und Alexander Mendelssohn. 1774 Mendelssohn, Enole (ab 1888 von), geb. Biarnez (1827-1889), Ehefrau von Adolph (1826-1851) und Franz (von) Mendelssohn. 1775 Mommsen, Christian Matthias Theodor (1817-1903), Historiker; gilt als einer der bedeutendsten Altertumswissenschaftler des 19. Jahrhunderts. Berliner Adressbuch für 1859: Mommsen, T. Professor Dr. ordentliches Mitglied der Akademie, Neuenburger Str. 31. 1776 Maleczyński, Jan; vgl. Zielnica, Krzysztof: Polonica bei Alexander von Humboldt. Berlin 2004 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 23), S. 307-308. 1777 Vgl. Blatt 17v. 1778 Mickiewicz, Adam Bernard (1798-1855), Nationaldichter Polens. 1779 Originaltitel: Pan Tadeusz, czyli ostatni zajazd na Litwie. Historia szlachecka z roku 1811 i 1812 we dwunastu księgach wierszem. Großes Versepos von Adam Mickiewicz. 1780 Dziady (deutsch Totenfeier oder Ahnenfeier), Dramenzyklus von Adam Mickiewicz.

Page 141: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

140

Muchanoff, Curator in Warschau b Mrs Moore (Tyrell)1781 Medellín Hon/ Plantage et Lury[?] Mr de / Bourmont Miksits1782 aus Ofen (ungar[ischer] Ueb[er]s[etzer] / Kosmos) Moren (Fréd[eric])1783 agr[égé] de Philo- / sophie (Delessert) Maefelsqqq Dr zu Brandis Rangoon (Birma) Michell (Miss Maria)1784 vor Crertinsrrr / Nantucket Astron[omin] (Mrs Maria / Weston Chapman1785 / Sklaven) -----------------------------------------------------------

77r Aug[ust] Larché Klosterstr 96 Hyacirthey / im franz[ösischen] Hospital gr. M Fredr[ichs] Str / n 129 || Dr Levita Jur. roth? Mabboux (Königsberg) nichts Minding (Julius)1786 Dichter Oranienburger Str 65 [dazu rechts:] Frithiofsage1787 / Sext V Marheineke1788 (OberConsist[orial] R[ath]) Taubenstr. 3. Müller (Theod[or]) Bibl[iograph] dinet. Schiffbauerdamm 61789. Mendelsohn1790 (Stempel Revisor) Oranienburger Str. 54 Rosenthaler Str. 401791 Meyer aus Wien Galvanopl[astik] Magnus1792 Kupfergraben 7 Moser1793 alte Schönhauser Str. 31. Murchison London Belgrave Square 161794 Mahlmann (Dr)1795 Alte Leipz[iger] Str 22* 1781 Moore, Tyrell (1802-1881), englischer Unternehmer in Latinamerika. 1782 Miksits, Imre (um 1820-1882), ungarischer Gymnasialprofessor; Übersetzer von Teilen des „Kosmos“ ins Ungarische. Vgl. Fiedler, Horst; Leitner, Ulrike: Alexander von Humboldts Schriften. Bibliographie der selbständig erschienenen Werke. Berlin 2000 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung. Bd. 20), S. 431. 1783 Morin, Fréderic (1823-1874), französischer Philosoph. 1784 Mitchell, Maria (1818-1889), US-amerikanische Astronomin und Vorkämpferin für die Frauenrechte. 1785 Weston Chapman, Maria (1806-1885), US-amerikanische Abolitionistin; trat für sofortige und bedingungslose Aufhebung der Sklaverei ein. 1786 Minding, Julius (1808-1850), Arzt und Schriftsteller; ging 1850 in die USA. 1787 Die Frithjofssage (is. Friðþjófs saga hins frœkna, sv. Frithiofs saga, no. Fridthiofs Saga, auch Fridtjovsoga);eine altnordische Heldensage. Vgl. Esaias Tegnér: Frithiofsage. Uebersetzt von Julius Minding. Berlin (u.a.) 1842. 1788 Marheineke, Philipp Konrad (1780-1846), protestantischer Theologe; Berliner Adressbuch für 1846: Marheineke, P. Dr. ordentlicher Prof. der theologischen Fakultät an der Universität, Direktor des theologischen Seminars, Ober Consistorial Rath und Prediger an der Dreifaltigkeitskirche, Taubenstr. 3. 1789 1845 wohnte am Schiffbaerdamm 6 ein praktischer Arzt Dr. Müller. 1790 Mendelssohn, Nathan (1781-1852), Techniker, Instrumentenbauer; siehe: http://www.panwitz.net/person/mendel/nathan.htm 1791 Berliner Adressbuch für 1845: Mendelssohn, C. T.N. Revisor im Hauptstempel-Magazin, Oranienburger Str. 54. 1792 Magnus, Heinrich Gustav (1802-1870), Physiker und Chemiker. Heute befindet sich Am Kupfergraben 7 das „Magnus-Haus Berlin“, die Hauptstadtrepräsentanz der Deutschen Physikalischen Gesellschaft. 1793 Wohl der Mediziner Adolph Moser. Berliner Adressbuch für 1845: Moser, A., Dr. praktischer Wundarzt und Geburtshelfer, Alte Schönhauser Str. 31. 1794 Dies war für viele Jahre die Adresse von Murchison, Roderick Impey (1792-1871), schottischer Geologe und Paläontologe.

Page 142: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

141

Melgunoff (anti Gretsch1796) Mirbach (B[aro]n) Mayer (Justizrath) Kronenstr. 40 Magnus Kupfergraben 7 Mundt (Theodor)1797 Müller (Joh[annes])1798 Cantianstr. 5. Müller1799 (Geheimer Cab[inetts] R[ath]) Leipz[iger] Str 56 Mendelssohn ** (Joseph) Jägerstr 511800 / Alex[ander] 221801 Montferrand (Auguste de)1802 Montessuy1803 (C[omt]e) Bresson1804 Mitscherlich1805 Dorotheenstr 10 n 10 Märcker Leipziger Str n 82. Mickiewicz (Niemcewicz) Müller (Theodor) Bibliograph Schiffbauerdamm 6. Michelet (Prof.) Neue Friedr[ichs] Str.59 Murchison Hôt[el] de Russie (16 Belgrave Squ[are] ?) Meklenb[urg] B[aro]n Stenglin. B[aro]n Hofgarten. Fr[au] v[on] Keil Morovski (de) Linden 45. Meineke (Geogr[aph]) Prenzlow.1806 Massmann (Prof.)1807 Turner Potsdamer Str 11 9 Münter (Meckel) Halle Mewes Gerichtsdiener Oranienburg (Versezung Richter / Ehebruch) Müller (Ehrenberg) [2 gestriche Wörter nicht entziffert] Rosenthaler Str 61 Moser Münzstr. 13 Magnus (Dr) arm (Herz) Neumarkt Alte Jacobstr / n 2.

de Moreton Chabrillan Sir Charles Lyell.

[Am Rand:]

1795 Mahlmann, Wilhelm (1812-1848), Geograph und Meteorologe. Berliner Adressbuch für 1845: Mahlmann, E. H. W., Dr. der Philosophie und Lehrer der Mathematik und Physik. Alte Leipziger Str. 22. 1796 Vgl. Blatt 41v. 1797 Mundt, Theodor (1808-1861), Schriftsteller. 1798 Müller, Johannes Peter (1801-1858), Physiologe, Meeresbiologe und vergleichender Anatom. Berliner Adressbuch für 1845: Müller, J., Dr. Geheimer Med[icinal] Rath. Ordentlicher Professor der medizinischen Fakultät an der Universität, Direktor der anatomischen Sammlung bei dem anatomischen Theater und Mitglied der Akademie der Wissenschaften. Cantianstr. 5. 1799 Müller, Carl Christian (1773-1849), Jurist, Geheimer Kabinettsrat der Könige FW III und FW IV. Berliner Adressbuch für 1845: Müller, C. C., Dr. Wirklicher Geheimer Rath und Kabinettsrath und Mitglied des Staatsraths, Leipziger Str. 56. 1800 Mendelssohn, Joseph (1770-1848), Bankier; das Bankhaus befand sich in der Jägerstr. 51. 1801 Mendelssohn, Alexander (1798-1871), Bankier; seine Adresse war Jägerstr. 22. 1802 Montferrand, Henri Louis Auguste Ricard de (eigentlich Henri Louis Auguste Ricard, russisch Анри́ Луи́ Огю́ст Рика́р де Монферра́н) (1786-1858), französischer Architekt; wirkte in Sankt Petersburg und anderen Städten Russlands. 1803 Wohl Monttessuy, Gustave de (1809-1881), französischer Diplomat. 1804 Wohl Bresson, Charles-Joseph, comte (1798-1847l), französischer Diplomat und Politiker. 1805 Mitscherlich, Eilhard (1794-1863), Chemiker und Mineraloge. Berliner Adressbuch für 1846: Mitscherlich, E., Geheimer Medicinalrath, ordentlicher Professor an der Universität in der Philosophischen Fakultät und Mitglied der Akademie der Wissenschaften, Doroteenstr. 10. 1806 Meinicke, Karl Eduard (1803-1876), Geograph, wirkte seit 1825 am Gymnasium in Prenzlau, dessen Leitung er 1846 provisorisch, 1852 definitiv übertragen bekam. 1807 Maßmann, Hans Ferdinand (1797-1874), Germanist.

Page 143: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

142

* 22 Stat. 400 + 50 Reichsthaler Instr[umente] 2400 – 3600 Reichsthaler jährl[ich] 1200 + 450 = 1650 Reichsthaler ** Fräulein Heel ----------------------------------------------------------

77v

M Mathieu Eugène Aztèque Niederlagstr n 1 Mohl (Dr Eduard) Mohl (Julius) Paris / R[ue] Grenelle St. G[ermain] n 52 + Meyerbeer Schadow Str 14 Behrenstr 72.1808 Müller (Leop[old])1809 akad[emischer] Künstler Weber Str. 31. Münter (Dr) Spiker Schumannstr 3. Mohnike Dr Mohrenstr. 11 Mortier de Fontaine1810 * Pianiste 49 Markgr[afen] Str Meyen1811 (Professorin) Kochstr 48 (2 Tr[eppen]) Moriarty1812 (Uebers[etzer] engl[isch]) Friedr[ichs] Str 195 Muriel (Marcos Antonio) 200 U. St. Behrenstr 58 / bei Prof. Heyse1813. Mädler Ober Wallstrasse 3. Merz (Georg)1814 Opticus in München 118 Thaler 36 Kreuzer. Murchison Hôt[el] de Russie Majorlin (René)1815 Stadt London Dank Ph Mallet1816 Alpharfe[?] Hôt[el] du Nord Mofras (Duflot de)1817 attaché à la Lég[ation] de France / à Mexico R[ue] de la Paix 22. Marcard (Dr) aus Celle phys[ikalische] Chemie (fand Wagener) / Freund v[on] Dr Berger Mexico Müller (Dr Max)1818 Dessau Sanscr[it] Fabeln Milnes (Richard Monckton)1819 Hôt[el] de Rome

1808 Meyerbeer, Giacomo (1791-1864), Komponist und Dirigent; die Adressen Meyerbeers in Berlin: Adressbuch für 1841: Neue Friedrichsstr. 21; 1843 bis 1845: Schadowstr. 14; 1846 und 1847: Behrenstr 72; Adressbücher für 1850 und 1851: Meyerbeer, J., Partikulier, Neue Friedrichsstr. 21. Ab 1855 Paiser Platz 6a. 1809 Möglicherweise Müller, Karl Leopold (1834-1892), Maler. 1810 Mortier de Fontaine, Henri-Louis-Stanislas (1816-1883), französischer Pianist. 1811 Berliner Adressbuch für 1847: Meyen, geb. Guse, verwitwete Professorin, Kochstr. 48. Wahrscheinlich die Wirtwe von Meyen, Franz Julius Ferdinand (1804-1840), Mediziner und, Botaniker; vgl. Blatt 76v. 1812 Moriarty, Edward Aubrey (1819-1874), Professor in Berlin; Übersetzer, Autor. 1813 Heyse, Karl Wilhelm Ludwig (1797-1855), klassischer Philologe in Berlin. Das Berliner Adressbuch für 1840 verzeichnet Dr. C. Heyse, außerordentlicher Prof.an der Universität, mit der Adresse Behrenstr. 58. 1814 Merz, Georg (1793-1867), Optiker in München. 1815 Marjolin, René (1812-1895), Mediziner; Humboldt empfahl ihn am 25.10.1844 J. G. von Catta; vgl. Alexander von Humboldt und Cotta. Briefwechsel. Hrsg. von Ulrike Leitner unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin 2009, S. 265 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 29). 1816 Mallet, Robert (1810-1881), irischer Geophysiker, Bauingenieur und Erfinder, 1817 Mofras, Eugène Duflot de (1810-1884), französischer Naturforscher, Botaniker, Diplomat und Forschungsreisender; bereiste den Westen Nordamerikas. 1818 Müller, Friedrich Max (1823-1900), Sprach- und Religionswissenschaftler; vgl. Blatt 71r.

Page 144: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

143

Major (Forsyth)1820 Pred[iger] Palm Leaves /Constant[inopel] Neu / Städter Kirchgasse n. 9 Matter1821 Insp[ecteur] gén[éral] des études Charlottenstr / n 36 Michaelis will Kasse anlegen Luisen Str. nr 36 Moores (Maler) Altarbild Potsdamer Str n 27 Mendelssohn1822 Dr Pathologe Behrenstr. 61. Mandt1823 (Dr) Wirkl[icher] Staatsrath. / Marcus.) Marchand1824 Prof. Chem[ie] Halle Mirza Mohan Lul aus Cashmir Mogno Exjes. (Espagne) Minutoli (v[on])1825 Regierungsrath Liegn[itz] Behrenstr. 59 Müller1826 (Prof.) blind Leipz[iger] Plaz 10 jezt / 400 Reichsthaler Magnus Kupfergraben 7. Massmann Prof. Köthener Str. 8 – 91827 * Mansurow, Wilhelmsstr. 70.a Mellier1828 Sprachm[eister] Mauerstr 71 Moriarty (Dr) Cork. Nobay[?] Wilhelmstrasse n. 56 Montagu Royal Navy London „Ice King” * hat 1600 Reichsthaler fin u 400 Reichsthaler / Person-Zulage soll 800 Reichsthaler / od[er] 1200 bezalt / erst 3000 ----------------------------------------------------------

78r

M Mony (Mr de Mony de Mornay1829, Chef / de Divis[ion] au Ministère de l’Agric[ulture] / et de commerce[)] Massalow Cons[eiller] d’ét[at] act. Moskau avec / botan[aniste] Anikow Mertens (chron Arch[itekt][?] Marienstr. 8.1830 Massmann (Prof.) Köthener Str. 8 – 9.1831 Mertens (chron[ologie] Archit[ekt] unter den Linden / n 34.1832 Mortier de Fontaine1833 Hôt[el] de Russie

1819 Milnes, Richard Monckton, 1. Baron Houghton (1809-1885), britischer Literat, Mäzen, Politiker und Sammler erotischer Literatur. 1820 Major, Carl Forsyth (1802-1852), Prediger, Missionar. 1821 Matter, Jacques (1791-1864), Inspecteur général und Professor an der protestant. theologischen Fakultät in Strasbourg. 1822 Wohl Mendelssohn, Arnold (1817-1854), Mediziner; Sohn von Henriette und Nathan Mendelssohn . 1823 Wohl Mandt, Martin Wilhelm von (1799-1858), Leibarzt des russischen Kaiser Nikolaj I.; vgl. Blatt 73r. 1824 Marchand, Richard Felix (1813-1850), Chemiker in Halle; vgl. Blatt 38r. 1825 Minutoli, Alexander, Freiherr von (1806-1887), Kunstsammler ; Regierungsrat in Liegnitz. 1826 Müller, Adolf (seit 1858 Schottmüller) (1798-1871), Historiker in Berlin, seit 1819 erblindet. 1827 Maßmann, Hans Ferdinand (1797-1874), Germanist; vgl. Blatt 77r; Berliner Adressbuch für 1850: Massmann, Dr. und Prof., Köthener Str. 8-9. 1828 Berliner Adressbuch für 1845: Mellier, J., Prof. der französischen Literatur, Mauerstr. 71. 1829 Mony de Mornay, um 1856: Abteilungsleiter Landwirtschaft im Landwirtschaft- und Handelsministerium Frankreichs. 1830 Möglicherweise Mertens, Franz (1808-1897), Architekt. 1831 Vgl. Blatt 77v. 1832 Berliner Adressbuch für 1855: Mertens, F., Architekt, Unter den Linden 34. 1833 Vgl. Blatt 77v.

Page 145: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

144

Meyr (Melchior)1834 Jerusalemer Str. 56 (Sickingen)1835 Meyerbeer Pariser Platz 6,a1836 Müller (Abg. Schesien) Hôt[el] du Nord Meyen (Prof[essoren]wittwe) Kochstrasse 48.1837 Mednyansky (B[aro]n v[on])1838 Ungarn Franz[ösische] Str n 8. Meseberg (Dr) Pap. zurük 13 Mai Meyer1839 (Schwed[ische] Uebersez[ung] des Cosmos) Spand[auer] Str 63 Murchison (16 Belgrave Square)1840 Märcker (Aelteste) Taufe Oranienburger St 59 Mitscherlich. Dorotheenstr 101841 Melcher1842, Oberprediger in Freienwalde (Stolzesche Haus) Mendelssohn (Joseph) Jägerstgrasse 51.1843 Mendelssohn (Alexander) Jägerstr. 221844 bei mir Reichenheim. Müller (Joh[annes]) Catianstr 51845 Massmann Leipziger Plaz 9.1846 Mormonen Miss[ionare] (Orson Spencer u[nd] Jacob Houtz / Mohrenstr n 11.)1847 Möllhausen ([2 gerstrichene Wörter nicht gelesen]) kleine Pause [Rest nicht gelesen] Mosenthal1848 (Dr) Schw[ieger]Sohn von Weil1849. Wien (Gabriele / v[on] Percy.1850 Möllhausen (Balduin) Unteroff[izier] im / ersten Bataillon (Spandau) 20. Land- / wehrregiment Kloster Str. 83, Major / v[on] Zastrow Commandeur / des 1. Bat[aillons] 20 Land[wehr] R[egiment] / Luisenstr. 17 Mathieu Domainen Inspect[or] / Rodelbahn Mendelss[ohn][?] Mossner1851 (Mad[ame[)Thiergartenstr n 2. Hildebr Meyensss (Professorin 240 + 48 Reichsthaler Kochstrasse 48.1852 Muravief (Nicolas) Irkutsk, Hydrographe Nivelskoy || de l’Amour Cape Laims[?] Nivelskoy (Delta) Mitscherlich Dorotheenstrasse n 10

240 +40 Reichsthaler

1834 Meyr, Melchior (1810-1871), Dichter und Philosoph. 1835 Meyr, Melchior: Franz von Sickingen. Historisches Drama in fünf Aufzügen, 1851. 1836 Die Adresse Giacomo Meyerbeers ab 1855, vgl. Blatt 77v. 1837 Vgl. Blatt 77v. 1838 Mednyánszky, Barón László (1819-1849), ungarischer 1839 Meyer Philip J. (um 1852). 1840 Vgl. Blatt 69v. 1841 Vgl. Blatt 77r. 1842 Der Oberprediger (Johann Georg?) Melcher (emeritiert 1861) eröffnete ein Knabenpensionat in Freienwalde, Brunnenstr. 1843 Vgl. Blatt 8v. Siehe auch Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2011. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34). 1844 Vgl. Blatt 8v. 1845 Vgl. Blatt 77r. 1846 Vgl. Blatt 77v. Berliner Adressbuch für 1853: Leipziger Platz 9. Adressbücher für 1854-1857: Dessauer Str. 22. Adressbücher für 1858-1859: Hafenplatz 3. 1847 Siehe dazu Blatt 71r. 1848 Mosenthal, Salomon Hermann (1821-1877), dramatischer Schriftsteller, Librettist („Die ljustigen Weiber von Windsor“). 1849 Weil, Karl, Ritter von (1806-1878), Publizist. 1850 Mosenthal, Salomon Hermann von: Gabriele von Precy (1853). 1851 Moßner, Jakob Wilhelm (1809-1873), Bankier; er wohnte in Berlin Thiergartenstr. 2. 1852 Vgl. Blätter 76v und 77v.

Page 146: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

145

Massmann Dessauer Str 221853 par terre 300 Reichsthaler 2te Etage ----------------------------------------------------------- 78v leer -----------------------------------------------------------

79r

M Melloni (Aacedonio)1854 Le très révérend Père / Paladini, Provincial de la /Compagnie des Jésus, Professeur Minghetti1855 (de Bologna) Radowitz1856 Müller (Dr)1857 Dianella? Galeronttt Paris R[ue] Madelaine / n 55 Minckwitz (Johannes)1858 Trag[ödien] Leipz[ig] 40 Fr. Mathieu (Long) Passy Grande Rue 31 Laugier1859 et Mauvais1860 Obs[ervatoire]1861 part Martin1862 Prof de la langue franç[aise] (Rhodus) Schiffbauerdamm /14 Michaelis (Hauptm[ann]) Köthener Str 27 Münch Stud[ent] Greifsw[ald] 60 Reichsthaler 2 Jahre (Ulich in / Coblenz Mellin (Ida) Curland Mohrenstr 36 Martinez Dr (Vicente) Bugon Trudestr 141, buuu Mercer (Gen[eral]) Sklaven Hôt[el] du Nord Müller (Adolph) Buchh[ändler] zu Brandenburg / Landbuch der Mark Brandenb[urg]1863 Massmann Dessauer Str 22.1864 (Ad. G. Moigno (Abbé) R[ue] Bon- / aparte 90.1865 Martinoff1866 arch. de / l’Empereur à Moscou /Meinharts Hotel n 43 v[on] Koehne

Mr Charles Rouillier1867 (Pr[ofesseur] Zool[ogie] à / Moscou Miles1868 (Prof. in Charleston)1869 Philologie Agassiz1870

1853 Siehe oben. 1854 Melloni, Macedonio (1798-1854), italienischer Physiker. 1855 Minghetti, Marco (1818-1886), italienischer Politiker; zweimal Präsident des Ministerrats. 1856 Wohl Radowitz, Joseph Maria von (1797-1853), preußischer Generalleutnant, Diplomat und Politiker. 1857 Möglicherweise Mueller, Ferdinand Jacob Heinrich (1825-1896), deutsch-australischer Botaniker und Geograph. 1858 Minckwitz, Johannes (1812-1885), deutscher Dichter, Übersetzer und Philologe. Vgl. Blatt 76v. 1859 Laugier, Paul Auguste Ernest (1812-1872), französischer Astronom. Vgl. Blätter 73 v und 75r. 1860 Mauvais, Félix Victor (1809-1854), französischer Astronom. 1861 Laugier und Mauvais berechneten 1842 den Durchmesser des Kometen von Pons. 1862 Berliner Adressbuch für 1855: Martin, L., Professor der französischen Sprache, Schiffbauerdamm 14. 1863 Landbuch der Mark Brandenburg und des Markgrafthums Nieder-Lausitz in der Mitte des 19. Jahrhunderts; oder geographisch-historisch-statistische Beschreibung der Provinz Brandenburg, auf Veranlassung des Staatsministers und Ober-Präsidenten Flottwell bearbeitet von Dr. Heinrich Berghaus. Brandenburg, Druck und Verlag Adolph Müller. 1864 Berliner Adressbuch für 1854: Massmann, H. F., Dr. und Prof. an der Universität, Dessauer Str. 22. Vgl. Blatt 77v. 1865 Moigno, François-Marie-Napoléon (Abbé Moigno) (1804-1884), französischer Mathematiker, Physiker und Autor; gründete 1852 die Zeitschrift „Kosmos“; vgl. Blatt 81r. 1866 Wohl kyrillisch: Мартынов (Martynov). 1867 Rouillier, Karl (Rul’e, Karl Francevič) (1814-1858), russischer Zoologe; Übersetzer von Teile der „Ansichten der Natur“ von Humboldt ins Russische. 1868 Miles, James Warley (1818-1875), Philologe und Historiker in Charleston, South Carolina.

Page 147: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

146

Müller (Egbert) Stud[ent] aus Halle Mathieu (Lucie Laugier)1871 R[ue] Notre Dame / des Champs 76. Massmann (Prof) Hafen Plaz n 3.1872 Meadows (Thomas Taylor1873 ) 13 Jahr China / Interpreter Michaleis (Hauptmann) Dorotheen Str 75. Murchison (Sir Rod[erick] Impey)1874 mit Mr Rupert Jones1875 Mädler1876 (Staatsrath, Professor Secr G. Soc.[)] / Mohrenstr. 31 Mouat (Dr Frederic)1877 Inspector general of prisons Calcutta Andamans India [Mitte, rechter Rand:] Neumayer / zum 23 / Frankenthal / in der Pfalz am Rhein / Neu Holland1878 -----------------------------------------------------------

79v

N. Naumann (Prof Dir[ektor] der Klinik Bonn) Hôt[el] de / France Leipziger Str. Neunzig1879 (Gerresheim bei Düsseldorf) Fabrik

nicht geantw[ortet] Naumann (Ferd[inand])1880 Dresden Marienstr 18 Henryvvv Neukomm (le Chevalier)1881 Dr. Behrenstr. 56 Neumayer (Georg)1882 Happoldts Hot[el] / Grünstrasse n 1. / jezt zu Frankenthal Pfalz am Rhein / ʘ Australien1883 Neisse (Lehrer) Manteuffel !!! Kanonierstr. 221884 1869 Vgl.: https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=hvd.32044086259066;view=1up;seq=9 Vgl. auch Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 482, Nr. 6690-6691. 1870 Vgl. Agassiz an Humboldt, Cambridge, 12.6.1854 in: Alexander von Humboldt und die Vereinigten Staaten von Amerika. Briefwechsel. Hrsg. von Ingo Schwarz. Berlin: Akademie Verlag 2004. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 19), S. 331-333. 1871 Vgl. Blatt 75r. Lucie Laugier war eine Nichte Aragos und Tochter des Astronomen Mathieu; vgl. Alexander von Humboldt. Johann Franz Encke. Briefwechsel. Hrsg. von Oliver Schwarz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2013. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 37), S. 346. 1872 Die Berliner Adressbücher für 1858 und 1859 geben als Adresse für Ferdinand Maßmann Hafenplatz 3 an; vgl. die Blätter Blatt 77v und 78r. 1873 Meadows, Thomas Taylor (1815-1868), britischer Diplomat; Sinologe, Schüler von Karl Friedrich Neumann. 1874 Murchison, Sir Roderick Impey (1792-1871), schottischer Geologe und Paläontologe. GND: 119297345 | LCCN: n87825882; vgl. Blatt69v. 1875 Jones, Thomas Rupert (1819-1911), britischer Geologe und Paläontologe. 1876 Mädler, Johann Heinrich (1794-1874), Astronom. 1877 Mouat, Frederic John (1816-1897), britischer Mediziner in Indien. 1878 Vgl. Blatt 79v. 1879 Neunzig, Peter Joseph (1797-1877, Mediziner und Revolutionär; 1850 zu 5 Jahren Festungshaft verurteilt. 1880 Der Hofbuchdrucker Ferdinand Naumann in Dresden; Herausgeber des „Gellertbuches“ (1854). 1881 Neukomm, Sigismund Ritter von (1778-1858), Komponist, Pianist, Diplomat, Freimaurer. 1882 Neumayer, Georg Balthasar (1826-1909), bayerisch-pfälzischer Geophysiker und Polarforscher. 1883 1852 bis 1856 als Seemann auf der Brigg Reiherstieg in Australien; arbeitete auf den Goldfeldern; war auch als Lehrer unter deutschen Auswanderern tätig. Vgl. Blatt 79v.

Page 148: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

147

Nieuwerkerke (Comte de)1885 Niemann (Dr Magd[eburg] Madera 1200 Reichsthaler (Ernst) / Schumannstrasse n. 1. (2 Tr[eppen]) Navolski (Alexandre) Odense Naumann (Emil) Musik Ecke Behren / Mauerstr 331886 + Nemitz Kanzlei Dir[ektor] beim Magistrat Spandauer / Str n 3 Nassau Lees (W[illiam])1887 As. Soc of Calcutta (Coran) Neumann (Carl) Franz Neumann Franz. / Str 10 Geogr + Neumann (Carl)1888 Franz[ösische] Str. 10 Geogr[aph] Tenterwww Noroff (A)1889 Senator Minister der Volks- / aufklärung /Geh[eimer] Rath /Rostowzeff1890 Chef des / des Stabes der Mil[itär] / Lehranstalten / Gener[al] Adj[utant] - / Gen[eral] Lieut[enant] + Neumann (Carl) Franz[ösische] Str. n 10 -----------------------------------------------------------

80r Matthey1891 Geh[eimer] Kanzleidiener Kanonierstr. 37, Martens 32 quai de Bethune

N Noback Friedrichsstr 66 Zimmerstrasse 91.1892 Norgurerxxx Forstwesen Noeggerath Dr Schumannstr 22 Natzmer Wilhelmsstr 70 Nicolai (Minna) Magdeb[urg] Buschm[ann] Königin Neugebauer Wallnest in Luxem[bourg] Below König / Gewässerkarte von Deutschland Nicolai (Audit[or]) Köpenikerstr. 99 Nehrlich1893 Gesangconservat[or] Larynx Louisenstr / 13, a Nepveu1894 arch[itecte] du Roi Vers[ailles] Hôt[el] du Londes Noiron (Louis de)1895 Circourt1896

1884 Berliner Adressbuch für 1856: Neisse, G. A., Lehrer, Kanonierstr. 22. 1885 Nieuwerkerke, Alfred Émilien O‘Hara, Comte de (1811-1892), französischer Bildhauer, Kunstsammler und einflussreicher Kulturpolitiker. 1886 Berliner Adressbuch für 1858: Naumann, E., Königlicher Hof-Kirchen-Musikdirector, Mauerstr. 33. Naumann, Emil (1827-1888), Komponist und Kirchenmusiker. 1887 Nassau Lees, William (1825-1889), britischer Offizier der indischen Armee, Orientalist, Historiker. 1888 Neumann, Carl (1823-1880), Geograph. 1889 Norov, Avraam Sergeevič (1795-1869), russischer Politiker, ab 1854 Bildungsminister. 1890 Rostovcev, Jakov Ivanovič (Яков Иванович Ростовцев) (1803 [9.1.1804 gregor.]-1860), russischer General. 1891 Berliner Adressbuch für 1853: Matthey, S. H. pens[ionierter] Kanzleidiener, Kanonierstr. 37. 1854: Matthey, H., geb. Meißner, verwitwete Kanzleidiener, Kanonierstr. 37. 1892 Noback, Karl August (1810-1870), handelswissenschaftlicher Schriftsteller, Lehrer und Kaufmann. Berliner Adressbuch für 1848: Noback, C. Direktor der öffentlichen Handelslehranstalt. Zimmerstr. 91. 1893 Nehrlich, Christian Gottfried (1802-1868), Musiker, Komponist, Direktor des Gesang-Konservatoriums in Berlin. 1894 Wohl Nepveu, Frédéric (1777-1862), französischer Architekt. 1895 Noiron, Louis de, französischer Historiker. 1896 Circourt, Anne-Marie-Joseph-Albert de (1809-1895), französischer Historiker.

Page 149: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

148

Nebe (Eugen) Kranke Musik Neue Markt 15 (Elling[)] Nürnberger (Geh[eimer] R[ath]) Landsberg an d[er] Warthe * [Dazu am Rand:] * Geh[eimer] Hofrath Neesen (Hauptm[ann])1897 Direct[or] der Berl[in-] Potsd[amer] Eisenhahn (Ober- / landesgerichtsrath Augustin . Flah. Nagel1898 Etatsr[ath] Leibarzt Altona Nieuwerkerke1899 (C[om]te de) sculpteur Lübke Schöneberg Kabinetsbote Prehn in Berlin Neyhauss (Graf) Kammerh[err] Schlesien Nieukerk (Graf) ! * Gottfried Basse1900 in Quedl[inburg]

L. Lieber1901 (Columbia) Breitestr. 3. Lepel (v[on]) Kaiser Franz Gren[adier] Reg[iment] Neue Friedrichsstr. 5 – 8 Holzmarktstr 48. Garde Unteroff[iziers] Comp[anie]1902 Lexow1903 Stucat[eur] Schleuse 6 Liebrecht1904 * Pentamerone aus Napol (Grimm) u Joh[annes] Damas- / cenus Barlaam u[nd] Josaphat (griech) 1905 Linienstr 17. Lebrecht Seminarlehrer Deutsche Marine Langenbeck Prof.1906 --------- Pariser Plaz 6 + Mahlmann Breite Str 14 Lith[ograph] Alte Leipz[iger] Str 21.1907 Müller (A. v[on]) Postmeister in Pasewalk! Glogau! Melloni (Macedoni[o])1908 Naples Vico

Nunziatella (Pizzo Falcone) Palazzo Stigliano (Renieri) Muguardt (Carl)1909 Buchhändler (Paul M. B.)1910 Middendorf (Pr. von) Jerusalemer Str 26 bei / Freit Mercier Chargé d’affaires de France Doroth[een] Str 46

1897 Möglicherweise Neesen, Johann Josef Balduin (1807-1882), Offizier. 1898 Nagel, Carl Friedrich (geb. 1794), Leibarzt des dänischen Königs ab 1845. 1899 Nieuwerkerke, Alfred Émilien O'Hara, Comte de (1811-1892) französischer Bildhauer; vgl. Blatt 79v. 1900 Verlagsbuchhändler in Quedlinburg. 1901 Lieber, Francis (1800-1872), ursprünglich Franz Lieber; deutsch-amerikanischer Jurist, Publizist und Rechts- und Staatsphilosoph; vgl. Blatt 74v. 1902 Lepel, Bernhard von (1818-1895), preußischer Offizier; Schriftsteller, Freund Theodor Fontanes. Berliner Adressbücher für 1839, 1840, 1841, 1842: von Lepel, Sec[onde-] Lieutenant im Kaiser Franz Grenadier Regiment. Neue Friedrichsstr. 5 und 6. Adressbuch für 1845, 1846, 1847, 1848: Neue Friedrichsstr. 5-8. 1850, 1851: Lepel, Hauptmann von, Neu Cölln a. W. 6 u.7; 1852, 1853, 1854: Holzmarktstr. 1; 1855: Kommandantenstr. 42. 1856: Alexandrinenstr. 24. 1903 Berliner Adressbücher für 1854 – 1856: Lexow, W., Stuckateur, Grüner Weg 6. 1904 Das Pentameron: die Geschichte aller Geschichten. Giambattista Basile. Deutsch von Felix Liebrecht. Wien 1928. Zu Liebrecht, Felix vgl. Blatt 74v. 1905 Des heiligen Johannes von Damascus Barlaam und Josaphat / aus dem griechschen ubertragen von Felix Liebrecht ; mit einem Vorwort von Ludolph von Beckedorff. Münster 1847. 1906 Langenbeck, Bernhard Rudolf Konrad von (1810-1887), Chirurg und Hochschullehrer; Nachfolger von Dieffenbach an der Charité in Berlin. Berliner Adressbuch für 1853: Langenbeck, B., Dr. Geheimer Medizinalrath und ordentlicher Professor der medizinischen Fakultät, Direktor des chirurgischen augenärztlichen Universitäts-Klinikums, Pariserplatz 6. 1907 Mahlmann, Heinrich; Berliner Adressbuch für 1850: Mahlmann, H., Lithograph, Alte Leipziger Str. 21. 1908 Vgl. Blatt 79r. 1909 Buchhändler in Brüssel. 1910 Wohl Paul Mendelssohn Bartholdy.

Page 150: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

149

Max Müller Kanonier Str 22. (25 Exempl[are]) Monari (Francesco Bologna Chanteur) H[ô]t[el] de Paris / Mr Fallonyyy Meyerbeer (Wien Herr v[on] Wertheim Stein Seelig / Sohn) Mertens (Franz) Dorotheenstr 31. Cirrus 1911 Monod Dorotheen Str. 72 Stapfer + Max Müller Schadowstr n 9.1912 -----------------------------------------------------------

80v Mosner1913 Buchb[inder] Bugstr 9 F Liegnitz Maurer K. Assessor Mathei Kirchgasse n 12

M Mauschwitz (Carl v[on]) Sonnenberg vor dem / Hallischen Thor bei Hick Mertens (Franz)1914 Unter den Linden 69. Archit[ekt]1915 Matthey1916 Geh[eimer] Kanzleidiener Kanonierstr. 37, Martens 32 quai de Bethune Mosen (Julius)1917 Dramaturg des H[oftheaters] v[on] Oldenburg Murchison (Sir Roderick) 16 Belgrave / Square1918 Meyen1919 Professorin Kochstr 48 Monari (Francesco)1920 Kanonierstr n 1. (3t. Et[age]) Mödinger (Rembrandt) bei Stallm[eister] Pots[dam] Meinigen (Erbprinz)1921 Lindenstr 14 Maj[or] Reitzen- / stein Menzel (Dr Wolfgang) Bernburger Str / n 28 Mensing (Prof. Tromsdorf) Erfurt. Melzer Lector [(]Borck Arn.) Potsdam Meyendorf B[aro]n Potsdam Luisenstr 13. Saldern Haus Müller (Leop[old]) menschl[iche] Anat[omie] Weber Str. 24. Münter Dr Curator, Eldena? Charitéstr / n1, Müller1922 (G[eheimer] Cab[inetts] Rath Ritterstrasse 60. B[aro]n v[on] Müller (von) Hôt[el] du Nord Nubien (Reinhard) Minutoli1923 (Praes[ident]) Reutmannsdorf bei Bamberg

1911 Möglicherweise Mertens, Franz (1808-1897), Kunsthistoriker. 1912 Gemeint ist wohl der Sprachwissenschaftler Max Müller; siehe Blatt Nr. 71r. Berliner Adressbücher für 1855 und 1856: in der Schadowstr. 9: Müller: Wagenfabrikant. 1913 Berliner Adressbuch für 1850: Moßner, A., Hof-Buchbinder und Galanteriewaren-Arbeiter, Hoflieferant Sr. Königlichen Hoheit des Prinzen von Preußen, auch Lederwaarenfabrikant, Burgstr. 9. 1914 Wohl Mertens, Franz (1808-1897), Architekt und Kunsthistoriker. 1915 Berliner Adressbuch für 1855: Mertens, F., Architekt, Unter den Linden 34. 1916: Matthey, S. H. pens[ionierter] Kanzleidiener, Kanonierstr. 37. 1854: Matthey, H., geb. Meißner, verwitwete Kanzleidiener, Kanonierstr. 37. 1917 Mosen, Julius (eigentlich Julius Moses) (1803-1867), Dichter und Schriftsteller; Dichter des „Andreas-Hofer-Liedes“. 1918 Vgl. die Blätter 69v und 77v. 1919 Berliner Adressbuch für 1855: Meyen, M. geb. Guse, verwitwete Professor, Kochstr. 48. Vgl. Blatt 76v. 1920 Italienischer Tenor. 1921 Möglicherweise Herzog Georg II. von Sachsen-Meiningen (1826-1914), der als Förderer der Künste bekannt wurde. 1922 Müller, Carl Christian (1773-1849), Dr. jur. h.c.; Geheimer Kabinettsrat von Friedrich Wilhelm III.

Page 151: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

150

Minutoli1924 (Mutter) Behrenstr n 7. Martini1925 Geh[eimer] Sanitätsrath in Leubus (Meinhardt) Müller (Max)1926 vedas Schadowstr. n 9.

N Neidhart Gold u[nd] Arb. St. Catherina Nehse Administrator auf dem Brocken (Anf.) Naumann Kronenstr 31. (Emil) Leipziger Str / 44 / Kronenstr. 31. Nietner1927 Hofg[ärtner] Schön[e]b[erg] Alex[ander] Mendelssohn 1928 Charl[ottenburg] Sontag 4.h / Montag Mittwoch Freitag 5.h

B[aro]n Arnim Dienstag Hansemann Dienst[ag] u[nd] Freitag. B[aro]n Lotzbeck Hôtel d[es] Princes. Leeves (Mad[ame]) mère de M. Sabine.1929 Liano (Alvar de) Potsdamer Str. n 131. Lischke1930 Reg[ierungs] Ass[essor] Anhaltstrasse 14. Lurdzzz (de) Hôt[el] du Nord Ludwig1931, Prof in Marburg (Endosmose u[nd] Pulsationen) Lamprecht (Anwalt) Wilhelmsplaz 13 Charlotten Str Poltsd[am] / Ecke Luther Astr[onomische] Berg Tafeln Loën (Leop[old] v[on]1932 Dorotheenstr 31 30 Schiffbauerdamm 1933 Lepel (Bernhard v[on]) Bellevue bei Cöpnik1934 Löwenstimm1935 (Comerzien Rath) Meinharts Hot[el] Liebetrut Thovre bei Belitz Sohn Alanioaaaa Lepsius Behrenstr. 601936

1923 Wahrscheinlich Minutoli, Julius von (1804-1860), preußischer Polizeidirektor, Diplomat, Wissenschaftler und Schriftsteller. 1924 Minutoli, Charlotte, geb. von Woldeck (1781-1863). Berliner Adressbuch für 1850: Minutoli, A., geb. von Woldeck, Baronin, Behrenstr. 7. 1925 Martini, Moritz Gustav (1794-1875), Anstaltspsychiater; langjähriger Direktor der Irren-Heilanstalt in Leubus (Schlesien). 1926 Vgl. Blatt Nr. 71r. 1927 Nietner, Theodor Carl Gustav (genannt Theodor II. Nietner) (1823-894), ein Königlicher Oberhofgärtner in Potsdam. 1928 Vgl. Blatt Nr. 8v. 1929 Die Mutter von: Sabine, Elizabeth Juliana, Lady, geb. Leeves (1807-1879), Übersetzerin von Werken Humboldts. 1930 Berliner Adressbuch für 1850: Lischke, E., Obergerichts-Assessor und Stadtratt, Anhaltische Str. 14. Vgl. auch Blatt 75r. 1931 Ludwig, Carl Friedrich Wilhelm (1816-1895), Physiologe. 1932 Loën, Leopold August Gotthard Jobst, Freiherr von (1815-1895), preußischer General der Infanterie; ab 1842 mit Gabriele von Bülow (Enkelin von Caroline und Wilhelm von Humboldt) (822-1854) verheiratet. 1933 Berliner Adressbuch für 1852: Loën, von, Premier-Lieutenant und Adjutant beim Stabe der Garde-Infanterie. Schiffaberdamm 30. Vgl. Blatt 74r. 1934 Lepel, Bernhard von; vgl. Blatt 80r. Theodor Fontane adressiere seine Briefe an Lepel zwischen September 1848 und Juli 1851 nach Köpenick (Coepnick), [Schlösschen] Bellevue; vgl. Theodor Fontane und Bernhard von Lepel. Der Briefwechsel. Kritische Ausgabe, Bd. 2. Hrsg. v. Gabriele Radecke. Berlin, New York 2006, S. 952-1053. 1935 Vgl. Blatt 45v. 1936 Lepsius, Richard; siehe Blatt 74v.

Page 152: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

151

----------------------------------------------------------

81r

M. Mansurow (Gen[era] Lieut[enant]) Meyer (Friedr[ich]) Kutschen (Erdmann) Georgenstr 18 Murchison (Sir Roderick Impey) 16 Bel- /grave Square1937 Morton1938 100 000 dollar1939 Dr Charles Jackson1940

(Morton dentist of Boston Dr Jackson / Massachusetts) Mossner1941 (Hildebr[andt]) Thiergartenstr 2 Müller Ballast Inspector zu Memel1942 Miet (Mad[ame] Oemelbbbb Bruss) Rachel1943 Portrait Meusebach1944 (Bibl[iothek]) Müller (G.W.F.) Linden 23 Schrödersche / Buchh[andlung]1945 Schacht 30 Fr[iedrichs] d‘or Murchison (Sir Roderick) 16 Belgrave Square / Prof. Morris1946. Moigno (Abbé)1947 Rue Bonaparte 90. --------------------- Masské (Eugène) jezt zu Wildersbach / près de Rothau (maison Hissler) Dep. du Voyage leztes 11 Mai 1854. par Epinal ---------------------- Münch stud med. Greifswalde Malechi (Fay) Spandauer Strasse n 39. =Meyer (Aristot[eles]) Hamburg Grindel Moltke (Max) Sprachwart. allen 186 186 Malecki (Fay) Stralauerstr. 51 (2 Trep[pen]) Malaret (B[aro]nne de)1948 ihre Tante M[ar]quise de la Grange / née Caumont de la Force1949. More (Elijuh More, zwei Kinder 4 Jahre Erzieh[ung]) D. Tappen) Maury (Alfred)1950 Sembabl. Institut Paris (Beule1951 / [ein Wort nicht gelesen] 1937 Vgl. Blätter 69v und 77r. 1938 Morton, William Thomas Green (1819-1868), American dentist who first publicly demonstrated the use of inhaled ether as a surgical anesthetic in 1846. The promotion of his questionable claim to have been the discoverer of anesthesia became an obsession for the rest of his life. 1939 In December 1846, Morton applied to Congress for “national recompense” of $ 100,000, but this was complicated by the claims of Jackson and Wells as discoverers of ether, and so Morton’s application proved fruitless. He made similar applications in 1849, 1851, and 1853, and all failed. 1940 Jackson, Charles Thomas (1805-1880), nordamerikanischer Geologe und Chemiker. 1941 Berliner Adressbuch für 1846: Moßner, J. W., Bankier, Thiergartenstr. 2. 1942 Ein Ballast Inspector und Stadtrat F. Müller wohnte 1858 in der Breiten Str. Nr. 8 in Memel. 1943 Vgl. Blatt 29v. 1944 Meusebach, Karl Hartwig Gregor, Freiherr von (Pseudonyme: Alban; Markus Hüpfinsholz) (1781-1847), Jurist, Literaturwissenschaftler und Bibliophiler; Förderer von Hoffmann von Fallersleben. 1945 Berliner Adressbuch für 1846: Schröder, E. H., Buch-und Kunsthandlung, Unter den Linden 23 (Vormals Lüderitzsche Buch- und Kunsthandlung. 1946 Morris, John (1810-1886), britischer Geologe und Paläontologe; reiste mit Murchison. 1947 Moigno, François-Marie-Napoléon (Abbé Moigno) (1804-1884), französischer Mathematiker, Physiker und Autor; gründete 1852 die Zeitschrift „Kosmos“; vgl. Blatt 79r. 1948 Ségur, Nathalie de (1827-1910), baronne de Malaret, dame de palais de l’impératrice Eugénie. 1949 Möglicherweise: La Grange, Constance-Madeleine-Louise de, geb. Caumont-La-Force (1801-1869). 1950 Maury, Louis Ferdinand Alfred (1817-1892), französischer Gelehrter und Mediziner.

Page 153: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

152

Möllhausen Potsdam Nauener Thor Spandauer Str 36 Minutoli (B[aro]n Geh[eimer] Rath)1952 Leipz[iger] Str 46 Möllhausen (Caroline)1953 [ein nicht entziffertes gestrichenes Wort ] / Lindenstr 24 Maltzof Chambellan bei Fürst Gortschakof1954, contra / Demidoff. Martynoff1955 (Nicola- / us Bruder von Alexis) Morgan + Möllhausen Ritterstrasse 38 Lieut[enant] Ives1956 /Rio Colorado zu schreiben an Prof. / (Prof. Spencer Baird1957. / Kleine Hamburger Str 21 Adressen Mr Corcoran1958 Esq. Wash[ington] Hon[orable] John B. Floyd Secretary / of War of United St[ates]1959 / Wash[ington] D.C J. C. Ives Lieut[nant] Top[ographical] Eng[inee]rs [Am linken Rand:] v. Jena / v. Eckhartsberg, / Sachs Leh- / rer am Frie- / drichs Gymna- / sium Schiff- / bauerdamm / 19. -----------------------------------------------------------

81v

M. Melchior Secrétaire du Prince Anatole Demidoff1960, Russische Ge- sandschaft Hotel in Wien -----------------------------------------------------------

82r

N. Noorden (Carl v[on])1961 Rigveda Bunsen1962 Tem- / pelhofer Ufer 37.

1951 Wohl Beulé, Charles Ernest (1826-1874), französischer Politiker und Archäologe. 1952 Möglicherweise Julius von Minutoli; vgl. Blatt 44v. 1953 Möllhausen, Caroline, geb. Seifert (1830-1924), die Tochter von Humboldts Diener Johann Seifert und dessen Frau Emilie Caroline (Mila), geb. Thiede (geb. 1801); ab 1855 Ehefrau von Balduin Möllhausen; vgl. die Blätter 44v, 76v. 1954 Wahscheinlich Gorčakov, Aleksandr Michajlovič, Fürst (russisch Александр Михайлович Горчаков) (1798-1883), russischer Diplomat, Außenminister und Kanzler. 1955 Martynov, Nokolaj; Bruder: M artynov, Aleksej. 1956 Ives, Joseph Christmas (1829-1868), nordamerikanischer Offizier; Botaniker, erforschte 1857-1858 den Colorado River. Humboldt empfahl Balduin Möllhausen als Teilnehmer dieser Expedition; vgl. Blatt 31v. 1957 Baird, Spencer Fullerton (1823-1887), amerikanischer Ornithologe und Ichthyologe; ab 1850 Berater (Assistant Secretary) der Smithsonian Institution in Washington, D.C. 1958 Corcoran, William Wilson (1798-1888), US-amerikanischer Bankier, Philanthrop, Kustsammler (the Corcoran Gallery of Art). 1959 Floyd, John Buchanan (1806-1863), US-amerikanischer Politiker; Gouverneur von Virginia, 1857-1860 Kriegsminister im Kabinett von James Buchanan; Humboldt korrespondierte mit ihm; vgl. die Blätter 28v, 29v, 31r und 45r. 1960 Demidoff, Anatole, Prinz von San Donato (russisch: Анатолий Николаевич Демидов, Anatolij Nikolaevič Demidov) (1813-1870), russischer Großindustrieller; Förderer von Wissenschaft und Kunst. 1961 Noorden, Carl Friedrich Johannes von (1833-1883), Historiker.

Page 154: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

153

Nolet de Branwere van Steeland1963 (Bruss / Hot[el] d. Nederlandscccc Nemitz, Kanzlei Director1964 Agent von / Rauch Spandauerstr 3 Neumann (Dr Carl)1965 Geogr[aph] Franz[ösische] Str. 10. -----------------------------------------------------------

82v

O + Oppenheim1966 (Stadtgerichts Rath) Behrenstr 67 Osmun (Ohio) Oldenburg (Gross Herzog v[on])1967 Adj[utant] Maj[or] / Graf v[on] Wedel1968 J. Oppert1969 38 Rue de Lille. Napol[eon] Milch- / Bruder Mad[ame] Hortense Cornu1970 -----------------------------------------------------------

83r

O Julius Oppert1971 (Niniveh) Orptszewski (Czator.) + Olberg (Major) Jägerstr 17. Oyenhausen Neue Grünstr. 24 Orlich Neustädter Kirchgasse 8. Jules 6te de Lyon Oerstedt1972 Meinhart Hotel Linden1973 Oelrichs Ma[jor] des Generalstabes des Garde du / Corps Gener[al] Consul in Bremen1974 Oldecop (J von) Ing. Tril. Cameria Borddddd. Hôt[el] du Nord / Stadtrichter? Oppersheim (Ass) Baerenstr 67 Oesterreich Cons[itorial] Rath Königsberg (Leth. Bohlen)eeee Oranienburger Str. 89 Oehlenschläger (Etatsrath). Sohn Gentilk[?] de la Cour. / Stadt Petersbourg. Orlisek[?] Universitätsstr. 91 Friedr[ichs] Str 191

1962 Wohl Bunsen, Christian Carl Josias (ab 1857 Freiherr von) (1791-1860), preußischer Diplomat; Gesandter in London; vgl. Blatt 13r. 1963 Nolet de Brauwere van Steeland, Jan Karel Huibert (1815-1888), niederländisch-flämischer Dichter. 1964 Vgl. Blatt 79v. 1965 Neumann, Carl (1823-1880), Geograph; vgl. Blatt 79v. 1966 Oppenheim, Otto Georg (1817-1909), Jurist; Obertribunalrat. Seit 1843 mit Margarethe Mendelssohn (1823-1890) verheiratet; Schwiegersohn von Alexander Mendelssohn. 1967 Wohl Oldenburg, Paul Friedrich August von (1783-1853), von 1829 bis 1853 als August I. Großherzog von Oldenburg. Nachfolger: Nikolaus Friedrich Peter von Oldenburg (1827-1900), von 1853 bis 1900 als Peter II. Großherzog von Oldenburg. 1968 Möglicherweise Wedel, Wilhelm von (1798–1872), Oldenburgischer Generalleutnant und Kriegsminister. 1969 Wohl Oppert, Jules (auch Julius Oppert) (1825-1905), deutsch-französischer Altorientalist. 1970 Cornu, Hortense (1809-1875), französische Schriftstellerin. 1971 Oppert, Jules (auch Julius Oppert) (1825-1905), deutsch-französischer Altorientalist; vgl. Blatt 82v. 1972 Wahrscheinlich Ørsted, Hans Christian (1777-1851), dänischer Physiker und Chemiker; vgl. Blatt 54r. 1973 Meinhardt’s Hotel, Berlin, Unter den Linden 32. 1974 Oelrichs, August Gabriel Friedrich (1801-1868), preußischer Offizier; begleitete den Prinzen Wilhelm 1848 bei seiner Flucht aus Berlin; Kurfürstlich Hessischer Generalkonsul in Bremen.

Page 155: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

154

Oertberg Oraienb[urger] Str 57. Orlandini (Attilio Zuc[c]agni)1975 Corogr[aphie] d’Italia /Landg. Mon. 45 Nap. / (Marienstr n 5) [darunter noch ein unleserliches gestrichenes Wort und aine Abkürzung] Oschatz (Dr) Dorotheenstr 75 Oelsner-Monmerqué1976 (Î[le] Bourbon1977) Otté (Elise)1978 Dänin ( Cosmos 10000 Ex[emplare] bei Henry George Bohn1979 / 27 Upper

Seymour Street Port- / man Square London Oertel (Superint[endent]) Awolich z. Sobernheim. Boppard Oldermann1980 Kupferstecher Potsdamer Str / 104. Krügers1981 Bild. Otto (Theod[or]) Rand-Berl[iner] gem[eine] Baugesellschaft / Unterwasserstrasse n 7. (12 r Coffff Oeynhausen1982 Hôt[el] de France Offenhammer Waldwolle1983 Overweg (Adolf) Richardson + Barth1984 Afr[ika] Krausen- / strasse 52 Olfers1985 Cantianstr n 4. Otey (Dr) Bishop of Tennes[s]ee1986 (Jesus.) Oertling1987 30 Reichsthaler Oranienb[urger] Str 57 (bezahlt) Otterstedt Ole -----------------------------------------------------------------

M Markwald (Adolf) Cal. ʘ Neue Friedr[ichs] / Str. 47 Moebius1988 Astr[onom] Leipz[ig] ------------------------------------------------------------------

O 1975 Zuccagni-Orlandini, Attilio (1784-1872), italienischer Statistiker, Geograf, Kartograf und Dialektologe. 1976 Oelsner-Monmerqué, Conrad Gustave Godefroy (1814-1854), deutsch-französischer Journalist, Schriftsteller, Diplomat. 1977 Name bis 1848, heute Réunion. 1978 Elise Otté (1818-1903), dänisch-englische Linguistin und Übersetzerin; sie übersetzte Humboldts „Kosmos“ ins Englische; vgl. Fiedler, Horst; Leitner, Ulrike: Alexander von Humboldts Schriften. Bibliographie der selbständig erschienenen Werke. Berlin 2000 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung. Bd. 20), S. 411-415. 1979 Bohn, Henry George (1796-1884), englischer Verleger. 1980 Oldermann, Ernst Friedrich (1802-1874), Kupferstecher. 1981 Krüger, Franz (1797-1857), genannt Pferde-Krüger; Maler und Lithograf. 1982 Wohl Oeynhausen, Karl August Ludwig, Freiherr von (1795-1865), preußischer Berghauptmann; nach ihm wurde die Stadt Bad Oeynhausen benannt. 1983 Waldwolle: Wollähnliche Faser der Kiefern- und Fichtennadeln, die durch Kochen der Nadeln mit Dampf und mechanische Zerteilung gewonnen wird; dient als Polstermaterial und als Spinnstoff zur Anfertigung von Garn. 1984 Overweg, Adolf (1822-1852), Astronom, Geologe und Afrikaforscher; brach 1850 zusammen Heinrich Barth (1821-1865) und James Richardson (1809-1851) zu einer Durchquerung der Sahara von Tripolis aus auf. Vgl. die Blätter 13r, 15r und 20r. 1985 Olfers, Ignaz Franz Werner Maria von (1793-1871), Naturwissenschaftler und Diplomat; Generaldirektor der Königlichen Museen zu Berlin. Berliner Adressbuch für 1845: Olfers, I. F. W., Dr. General-Direktor der Königlichen Museen, auch Mitglied der Akademie der Wissenschaften, Cantianstr. 4. Vgl. Blatt 36r. 1986 Otey, James Hervey (1800-1863), erster Bischof von Tennessee, USA. 1987 Oertling, Johann August (1803-1866), Hersteller von Präzisionsinstrumenten; z.B. einer Kreisteilmaschine. Berliner Adressbuch für 1850: Oertling, J. A. D., Mechanicus und Opticus, Oranienburger Str. 57. 1988 Möbius, August Ferdinand (1790-1868), Mathematiker und Astronom an der Universität Leipzig.

Page 156: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

155

O’Leary Chargé d’affaires à Bogotá (Bolívar[)] (Daniel)1989 Ohlshausen1990 1200 Reichsthaler Orlich (v[on]) Potsdam Bassin 56 – Berlin Wilhelmsplaz / n 2. (Dr Mouat)1991 Ossmann Osmun (Amer.) Rossstrasse n 2 Oerstedt1992 (Dr) Potsdamer Str. 37. ---------------------------------------------------------- 83v leer -----------------------------------------------------------

84r

O. Oppert*1993 Oppert (Dr) Babylon Dorotheenstr 94 Olberg (v[on])1994 Oberst Paris J D Laplace / M[ademois]lle Marce de Colbert / avec le V[icom]te de La Rochefoucault Osten Sacken1995 Leg[ations] S[ekretär] Washington Geog[raphie] der Insecten Kollar1996 Ovessow Oussof (Étienne) Lieut[enant] de / l’Artillérie de la Garde / Petersb[urg] mathem[atik] Overbeck (G.) Purmuschala Macgo- / wan w Ningspa Vulk[an] / Fusi-jama auf Landzunge v[on] Simoda / Consular Agent bei H v[on] Carlowitz Olshausen1997 Geh[eimer] Reg[ierungs] Rath / Taubenstr 48. ----------------------------------------------------------- 84v leer ----------------------------------------------------------- 85r leer ----------------------------------------------------------- 85v leer -----------------------------------------------------------

1989 O’Leary, Daniel Florence (1801-1854), irischer General und Diplomat. 1990 Wohl Olshausen, Justus (1800-1882), Orientalist in Kiel und Königsberg; 1858 in Berlin. 1991 Vgl. Blatt 79r. 1992 s.o. 1993 Oppert, Jules (auch Julius Oppert) (1825-1905), deutsch-französischer Altorientalist; vgl. Blatt 82v und 83r. 1994 Wohl Olberg, Friedrich Wilhelm Eduard von (1800-1863), preußischer Generalmajor. 1995 Osten-Sacken, Carl Robert von (russisch Роберт Романович Остен-Сакен) (1828-1906), russischer Diplomat und Entomologe; 1856 bis 1862 Sekretär der russischen Botschaft in Washington, D.C., 1996 Wohl Kollar, Vincenz (1797-1860), österreichischer Zoologe, Entomologe und Publizist. 1997 Olshausen, Justus (1800-1882), Orientalist und Hochschullehrer; ab 1858 vortragender Rat und Referent für alle preußischen Universitäten im Preußischen Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinalangelegenheiten in Berlin.

Page 157: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

156

86r

* Sebold 2600 Reichsthaler jährl[ich] 200 Reichsthaler Pension 1550 Reichsthaler

P Pourtalès Gorgier (C[om]te)1998 Schadow Str. 14 Passalaqua1999 Praesidenten Str (Grosse) n 12000 / Cap. Con stradegggg Poggendorf Dorotheenstr. 82001 Pott unter den Linden 9 Eingang Kleine Mauer Preuss2002 Friedrichsstr. 235 Anhaltstr. n 4 Phillips2003 (Dr Dieffenbach2004, Belge) [2 gestrichene unleserliche Wörter] (Französische Str 43) Papencordt † Parthey2005 Brüderstr 13 Poley Perthes (Dr) Mozamb[ique] Panin (Graf) Pfitzer (Geh[eimer] Hofr[ath] – Hofpostm[ei]st[er] (Königsberg) Pannewitz2006 (v[on]) Oberforstm[ei]ster Breslau (Waldwolle)* [Dazu am Rand:] *Jos. Weiss2007 zu / Ziegenhals bei / Neisse 18000 Reichsthaler / 2 p[ro] C[ent] Pourtalès (C[om]te Louis)2008 Hôt[el] de Russie Possert (Prof) Fidarhhhh in Crossen (Carl v[on] Schwed) / Burgstrasse 10 Potsdam Pistor2009 Mauerstr. 34 Piper (Dr) Chem[iker] Phys[iker] Dresden Paris Lieut[enant] u[nd] Adjut[ant] im 39 Infant[erie] Reg[iment] / Luxemburg 30 Merz Putbus (F[ürst])2010 Hôtel du Nord

1998 Pourtalès-Gorgier, James Alexander de (1776-1855) (Graf von Neuenburg und Valangins), Kammerherr von Friedrich Wilhelm III. von Preußen. 1999 Passalacqua, Joseph (Giuseppe) (1797-1865), italienischer Unternehmer; Sammler von altägyptischen Artefakten; seine Sammlung wurde zum Grundstock des Ägyptischen Museums Berlin. 2000 Berliner Adressbuch für 1845: Passalacqua, J., Direktor des königlichen Museums, Ägyptische Alterthümer, Große Präsidentenstr. 1. 2001 Berliner Adressbuch für 1840, auch in ähnlicher Form 1841, 1842: Poggendorf, J. C., Dr., außerordentlicher Prof. der Philosophischen Fakultät an der Universität und Observator der Sternwarte, ordentliches Mitglied der physikalisch-mathematischen Klasse. Dorotheenstr 8. 2002 Preuß, Johann David Erdmann (1785-1868), Historiker; vgl. Blatt 86v. 2003 Phillips, Charles, belgischer Arzt, war Assistent Dieffenbachs. 2004 Dieffenbach, Johann Friedrich (1792-1847), berühmter Chirurg. 2005 Parthey, Gustav (1798-1872), Philologe und Kunsthistoriker. Berliner Adressbuch für 1845: Parthey, G., Dr. der Philosophie, Besitzer der Nicolaischen Buchhandlung, Brüderstr. 13. 2006 Möglicherweise Pannewitz, Julius von (1788-1867), Oberforstmeister. 2007 Weiß, Joseph, Papierfabrikant; Erfinder der „Waldwolle“; Weiß wandte sich an Humboldt mit der Bitte, seinen Produktionsort „Humboldts-Au“ nenne zu dürfen; vgl. Biermann, Kurt-R. und Ingo Schwarz: Alexander von Humboldt als Sponsor, in: Dialog, Magazin für Kommunikation, H. 8, 1997, S. 30-31. 2008 Wohl Pourtalès, Louis-François de (1823-1880), schweizerisch-amerikanischer Meeresgeologe und Meeresbiologe. 2009 Pistor, Carl Philipp Heinrich (1778-1847), Erfinder, Hersteller optischer Instrumente in Berlin; Berliner Adressbuch für 1847: Pistor, C. H., Geheimer Ober-Postrath, Inhaber einer Werkstatt für mathematische, optische und physikalische Instrumente, Mauerstr. 34. Atelier Schiffbauerdamm 31. 2010 Wohl Wilhelm Malte I., Fürst zu Putbus (*1783-1854), ein deutscher Fürst.

Page 158: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

157

Petermann2011 Prof. Armenien Poggendorf Charlottenstr. 452012 622013. Pearsall2014 (Secr[etary] phil[osophical] Soc[iety] Hull Yorkshire Pietraszurski arab[ische] Münzen 12000 Reichsthaler Taubenstr 40) Parlatore2015 (Grossh[erzog] v[on] Toscana2016) Rheinischer Hof Peruzzi (Marquis) Maner.[?] Hôt[el] de Russie Prutz2017 (Dr) Halle (Moritz v[on] Sachsen2018) Plantamour , Britt[ish] hotel Polaski (Posen Conde de Mopox) Carlstrasse n 1. Potenti Profess[or] der Mathem[atik] Florence Dorotheen / strasse 42. Parussel Schumacher Mst. in Potsdam Junker Str / n 17. (Minna Parussel / bei Gen[eral] Consul / Weddeke in Gallatz / – Moldau Peisker (Hofr[ath]) Ordens Com[mission] (Mauerstr 70)2019 Friedr[ichs] Str 169 Pourtalès (C[omte] de) Leipziger Str 3. Pruz2020 Dr Behrenstr 1, a Pretzel (3te Artillerie Brigade) Bugeandiiii Johannisstr / 10, a Patasiajjjj (Santiago) y Villalba Span[ische] Leg[ation] Hôt[el] / de Russie Peters Schullehrer Cosm[os] Berge bei Nauen2021 -----------------------------------------------------------

86v

P Paris Prem[ier] Lieut[enant] 39 Inf[anterie] Reg[iment] com[mandirt] zum Lehr

Infant[erie] Bataillon in Potsdam Philippi2022 Dr Malacca Potsd[amer] Str 55 Platen (Eduard v[on]) Louisenplatz n 5 (Art. 5 Reichsthaler) Pierson (Caroline) Dean of Saliksbury Nom. / (Er Hugh P[earson]2023 Edgar Mansfeld Hôt[el] / du Nord, de Saxe Schadow Str n 1. Prutz2024 (Dr) Enckeplatz 3) 2011 Petermann, Julius Heinrich (1801-1876), Orientalist; arbeitete über die Kultur und die Geschichte der Armenier. 2012 Berliner Adressbuch für 1843, 1844: Poggendorf, J. C., Dr. außerordentlicher Prof. an der Universität und Mitglied der Akademie der Wissenschaften. Charlottenstr. 45. 2013 Berliner Adressbuch für 1845: Poggendorf, J. C., Dr. außerordentlicher Prof. an der Universität und Mitglied der Akademie der Wissenschaften. Charlottenstr. 62; siehe auch Blatt 86v. 2014 Wohl Pearsoll, Thomas John, Chemiker. 2015 Parlatore, Filippo (1816-1877), italienischer Botaniker; 2016 Wohl Leopold II. (1797-1870), Großherzog der Toskana und Erzherzog von Österreich. 2017 Prutz, Robert Eduard (1816-1872), Schriftsteller, Dramatiker, Pressehistoriker; wichtiger Publizist des Vormärz. 2018 Prutz: R. E.: Moritz von Sachsen. Trauerspiel in fünf Akten. Mit einer Einleitung. Leipzig 1847. https://archive.org/stream/moritzvonsachse01prutgoog#page/n0/mode/2up 2019 Berliner Adressbücher für 1840-1848: Peisker, E. P., Hofrath bei der General-Ordens-Commission, Mauerstr. 70. Berliner Adressbücher für 1849-1859: Friedrichsstr. 217. 2020 Wohl Prutz, Robert Eduard, s.o. 2021 Vgl. Blatt 86v. 2022 Philippi, Rudolph Amadeus (1808-1904), Botaniker und Zoologe, Malakologe, Vgl. Blatt 30r. 2023 Pearson, Hugh Nicholas (1776-1856), englischer Kleriker, Dean of Salisbury seit1823.

Page 159: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

158

Posek (Jul[iuis] v[on])2025 Auscultator Düsseldorf Poet Ponclankkkk (Comte) Petersb[urg] Luck. Hôt[el] de France Leipz[iger] / Str Peters Schullehrer zu Berge bei Nauen (Cosmos gesch[ickt])2026 Pauseback2027 (Segel Maler) Auguststr 30. Philipsborn Wilhelmsstr 622028 Hittel / Giehrach Geh[eimer] Hof[rath] Conser)llll Peters (Dr Wilhelm)2029 Afrika* Dorotheenstr. 88. [Dazu am Rand:] * Radczinsk.2030 H[aus] vor dem / Brandenb[urger] Thore Pulte2031 (Dr)2032 Cincinn[ati] Westph[alen]2033 Beringsstr[aße] Telegr[aph]! Pinner Dr 2034 Babylon. Talmud. Königsgräber n 14 Philippsborn (Wittwe) Lindenstr. (6 Reichsthaler) Prehn2035 Ober Amtmann zu Ratzeburg (Dannebrog) / Wärme Luft – Maschine Persch, 6000 Reichsthaler 240 Zinsen 8 Kinder=750 Preuß Poujade2036, Cons[ul] Gén[érale] à Bukarest Hôt[el] de Rome. Pasini2037 (Vicence Buch Venise) Hô[tel] de Russie Pinango (Basilio) Sohn des Gen[erals] Halla-Victoria / Brief Soubletta Siegel Dr Angost. Pelchrzim2038 (v[on]) Pr[emier] Lieut[enant] Potsd[am] Waisenh[aus] Philippsborn2039 Geh[eime] Räthin Lindenstr 17 48 (Bülow Sülk.) Poniaska (Gr[äfin]) Hirschelstr. 16 Philippi (Major) Hôt[el] du Nord 45 + Poggendorf Charlottenstr n 622040 Piderat Dr Breslau aus Detmold Pritzel2041 (Dr) Tesaurus bot.2042 Spittelbrücke / n 3.

2024 Prutz, Robert Eduard (1816-1872), Schriftsteller, Dramatiker, Pressehistoriker; wichtiger Publizist des Vormärz. 2025 Poseck, Julius Anton Eugen Wilhelm von (1816-1896), Prediger, Gemeindegründer der Brüderbewegung; 1847 Auskultator am Königlichen Landgericht in Düsseldorf. 2026 Vgl. Blatt 86r. 2027 Berliner Adressbuch für 1840: Pausebach, E. R., Portraitmaler, Taubenstr. 6; Adressbuh für 1845: Pauseback, E. Portraitmaler und Zeichenlehrer, Auguststr. 63, Adressbuch für 1847: Pausebach, E. Porträtmaler und Zeichenlehrer, Augustsstr. 30. 2028 Philippsborn, Johann Carl Heinrich (ca. 1783-1848), Geheimer Legationsrat im Außenministerium; redigierte von 1827 bis 1838 die Allgemeine Preußischen Staatszeitung. Berliner Adressbuch für 1848: Philippsborn, J. C., Geheimer Legationsrath, Wilhelmsstr. 62. Adressbuch für 1847: Adresse: Jägerstr. 63 a. 2029 Peters, Wilhelm Carl Hartwig (1815-1883), Naturforscher, Zoologe, Anatom und Entdecker. 2030 Wohl Raczyński, Atanazy (deutsch Athanasius Raczynski) (1788-1874), polnischer Graf und preußischer Diplomat; sein Palais befand sich Unter den Linden 21, etwa dort, wo sich heute das Reichstagsgebäude befindet. 2031 Pulte, Joseph Hippolyt (1811-1884), Mediziner (Homöopath) in Cincinnati; schlug 1850 vor, ein transatlantisches Telegraphenkabel auf dem Landweg über Alaska, die Behringstraße, Nordasien … nach St. Petersburg zu verlegen. 2032 Humboldt besaß Pultes Werk „Organon der Weltgeschichte“ (Cincinnati 1846); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 582, Nr. 8082. 2033 Pulte wurde in Meschede, Westphalen geboren. 2034 Pinner, Ephraim Moses (1800-1880), Talmudist. 2035 Prehn, Jeppe (1803-1850), deutsch-dänischer Verwaltungsjurist und Amtmann. 2036 Wohl Poujade, Eugène (1815-1885), französischer Diplomat. 2037 Wahrscheinlich Pasini, Valentino (1806-1864), italienischer Politiker und Patriot. 2038 Pelchrzim, Theodor Franz Karl Rudolf von (eigentlich Pelchrzim und Trzenkowitz) (1816-1892), preußischer Offizier und Schriftsteller; Verf. von: Der electro-magnetische Telegraph (Berlin 1848); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 548, Nr. 7608. 2039 Berliner Adressbuch für 1849: Philippsborn, geb. Kästner, Geheime Legations-Räthin, Lindenstr. 48. 2040 Poggendorff, Johann Christian (1796-1877), Physiker; Hrsg. der Annalen der Physik und Chemie. Vgl. Blatt 86r. 2041 Pritzel, Georg August (1815-1874), Bibliothekar und botanischer Schriftsteller.

Page 160: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

159

Prippenow (August) Stralauer Str / n 54 (7te Sohn) Possart (Prof.)2043 Pelligrew2044 (Stud[ent] Donelsen Carol[ina]) 38 Luisen Str. Palacios (Santiago de Pal[acios] y Villalba)2045 Stillfried2046 Parlatore (Prof. Felippe)2047 Hôt[el] de Saxe Pfistermeister2048 Hofsecretär u[nd] Rath Mün- / chen D’Pfund, Alexandrien von 30 Fr[iedrichs] d’or. Preuss2049 (Histor[iker]) Anhaltstr. n 4. Pieschel (Carl)2050 Richthofen Pelchrzim2051 Hauptm[ann] Magd[eburg] Divis[ions] Schule in / Potsd[am] Reiher. ------------------------------------------------------------

87r

P Pistor2052 u[nd] Martins2053 Luisenstr. 58. Pochhammer2054 (Dr v[on]) Quedl.2055 Ill. Phys. zu Paderborn Poninska (Gräfin) Friedr[ichs]str. 188. Pfusterschmid (Carl)2056 Attaché Oestr[eich] - Prove2057 (Dr Lehrer Gymn[asium] Thorn) Biogr[aphie] Copernicus2058 - Peisker2059 (Hofr[ath]) Friedr[ichs] Str 139 2042 Pritzel, G. A.: Thesaurus Literaturae Botanicae Omnium Gentium Inde A Rerum Botanicarum Initiis Ad Nostra Usque Tempora, Quindecim Millia Operum Recenses (Leipzig 1851). 2043 Siehe dazu Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 568, Nr. 7905-7910. Vgl. Blatt 87r. 2044 Wahrscheinlich Pettigrew, James Johnston (1828-1863), Jurist, Autor, General in der Armee Konföderierten Staaten von Amerika; war von 1850 bis 1852 in Europa, studierte in Berlin. Siehe: https://books.google.de/books?id=VeSDB5tKDagC&pg=PA78&lpg=PA78&dq=Pettigrew+student+Berlin&source=bl&ots=0rngTVKr5i&sig=TpQh6VvFOTMv5btPOLkZTIufZic&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwjR0O_WrabQAhVCvxQKHTkZBdMQ6AEIHjAA#v=onepage&q=Pettigrew%20student%20Berlin&f=false 2045 Spanischer Mediziner und Diplomat. 2046 Stillfried-Rattonitz, Rudolf Maria Bernhard von, Graf von Alcantara (1804-1882), preußischer Historiker, Heraldiker und Hofbeamter. 2047 Wohl Parlatore, Filippo (1816-1877), Botaniker. 2048 Pfistermeister, Franz Seraph, Freiherr von (1820-1912), Hofsekretär und Staatsrat im Königreich Bayern. 2049 Vgl. Blatt 86r. Berliner Adressbuch für 1845: Preuß, J. D. E., Dr. der Philosophie, Prof. und Historiograph der Brandenburgischen Geschichte und Lehrer am Friedrich-Wilhelm-Institut. Friedrichsstr. 235. Adressbücher für 1846, 1847: Adresse: Anhaltischestr. 4. 2050 Autor eines Buches über die Vulkane von Mexiko; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 559, Nr. 7754. 2051 S. o. 2052 Vgl. Blatt 86r. 2053 Martins, Carl (1816-1871), Mechanikus in Berlin. Berliner Adressbuch für 1855: Adresse für den Mechanikus Pistor und den Mechanikus Martins: Louisenstr. 58. 2054 Möglicherweise Pochhammer, Edmund von (1812-1891), Mediziner. 2055 1849 lebt ein Quedlinburg ein Arzt mit Namen Eduard von Pochhhammer (Kornmarkt 429). 2056 Pfusterschmid von Hardtenstein, Karl, Freiherr (1826-1904), österreichischer Diplomat; 1850 bis 1855 Legationskommis an der Gesandtschaft in Berlin. 2057 Prowe, Leopold Friedrich (1821-1887), Gymnasiallehrer und Historiker in Thorn; Forschungen über Nicolaus Copernicus. 2058 Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 580, Nr. 8063. 2059 Vgl. Blatt 86r.

Page 161: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

160

Pim (Lieut[enant]) Kolyinsk. Piper2060 (Prof.) Friedrichsstr. 124. Pourtalès2061 (Obercer[emonienmeister]) mit Sohn. Const. Leipziger / Plaz n 1. Piesker (Constanze) in Krotoschen. Pritzel (Dr) Dorotheenstr. 88 (1 Tr[eppe]) Thesaur. / bot.2062 Pietraszewski (Ignaci)2063 Köthener Str. 16. Possart2064 (Prof.) General Lieut[enant] Kraftström. Petit Frontin (Mad[ame]) Etienne Arago2065 Hôt[el] Victoria Paersch (Oberförster) Köthener Str 27 [dahinter mehrere gestrichene unleserliche Wörter] Pentz (B[aro]n) Behrenstrasse n 1,a. Pfützenreuter Neu Cölln am Wasser 16 Peisker* Hofr[ath] Friedr[ichs] Str. 217 1392066 [Dazu am Rand:] B. L.[?] von Stockhausen Peip2067 Dr (Kirchenrath Nitsch) Pictet de Pregny (C[om]te) Hôt[el] de Russie Pfan Pfannenschmidt geb Burow / (Julie)2068 Züllichau Keppler Prochnow2069 Missionär bei Simla. Pickersgill (Levin Esther u[nd] Ahasv[er]). Pflüger Eduard2070 (Aal) Mittelstrasse 3 Petermann (August)2071 Phys[ical] Geogr[apher] to the / Queen, 9 Charing Cross, Dr Edward Cullen2072 302 Strand Lionel Gisborne2073 Esq[uire] 41 Craven / Street Strand. Pfund Dr Meteor. (Alexandrien) Pfeil (Graf)2074 aus Hausdorf bei Neurode Pfaff (verw[itwete] Prof) Buer bei Osnabrück Possart (Fedor)2075

2060 Piper, Ferdinand (1811-1889), evangelischer Theologe in Berlin. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 560, Nr. 7773-7780. Berliner Adressbuch für 1850: Piper, F., Dr. der Theologie, außerordentlicher Prof. in der theologischen Facultät an der Universität. Friedrichsstr. 124. 2061 Pourtalès, Friedrich (I.) von (1779-1861), Oberzeremonienmeister des preußischen Königs. Berliner Adressbuch für 1850: von Pourtales, F., Graf, Wirklicher Geheimer Rath, Ober-Ceremonienmeister, Leipzig[er] Platz 1a. 2062 Vgl. Blatt 86v. 2063 Pietraszewski, Ignacy (1796-1869), polnischer Orientalist. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 559, Nr. 7755-7756. 2064 Possart, Paul Anton Fedor Konstantin (1808-1860), Historiker. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 568, Nr. 7905-7908. 2065 Vgl. Blatt 10v. 2066 Vgl. Blatt 86r. 2067 Peip, Albert (geb. 1830), Philosoph. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 548, Nr. 7605-7906. 2068 Pfannenschmidt, geb. Burow, Julie (1804-1868), Schriftstellerin. 2069 Prochnow, Johannes Dettloff (1814-1888), Missionar in der Nähe von Shimla, Indien; später Superintendent der Goßner Mission. 2070 Pflüger, Eduard Friedrich Wilhelm (1829-1910), Physiologe; Assistent von Emil du Bois-Reymond. 2071 Petermann, August Heinrich (1822-1878), Kartograph. 2072 Cullen, Edward, irischer Mediziner. Vgl. Cullen, Edward: History of the Scotch Darien Colony and Ship Canal, Panama (1853). 2073 Gisborne, Lionel (1823-1861), Ingenieur; Projektant eines Kanals zwischen Atlantik und Pazifik. 2074 Wahrscheinlich: Pfeil und Klein-Ellguth, Valerian Friedrich Viktor, Graf von (1819-1892), preußischer Offizier und Politiker. 2075 S. o.

Page 162: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

161

Pfistermeister2076 Kön[iglicher] Rath u[nd] Secretär / München Passalaqua2077 Grosse Praesidentenstr. n 1.2078

schuldig 2500 Reichsthaler 445 Reichsthaler Krenk

Portner (Jos[eph])2079 Calligraph München / Müllerstr 46 (3Reichsthaler) Petermann (Augustus) Lond[on] Charing Cross n 3. Puttkammer (v[on]) Schlesw. Rittmeister Kämmerermmmm = Peters (Prof) Bauhof n 1. Dorotheenstr 25. Paxton (Sir Joseph)2080 3 Adelaide Place, London / Bridge 600 L. St. (Scott Russell2081 Dir[ector] of / the Cristall Palace St[?] Denham / near London. ------------------------------------------------------------ 87v leer ------------------------------------------------------------

88r

P Peithmann (Dr) unter den Linden 56. Persigny (C[om]te de) Pavloff (v[on] geb. Jaenisch)2082 Moscou / Hôtel de l’Europe Pitschner!!2083 Hirschelstr. 12 Straubnnnn Papen’s2084 Höhens[ch]ichten Karten2085 Direct von Aug[ust] Ravenstein2086 Fr[ankfurt] a[m] M[ain] -----------------------------------------------------------

88v

P 2076 Pfistermeister, Franz Seraph, Freiherr von (1820-1912), Hofsekretär und Staatsrat im Königreich Bayern. Vgl. Blatt 86v. 2077 Passalacqua, Joseph (Giuseppe) (1797-1865), italienischer Unternehmer; Sammler von altägyptischen Artefakten; seine Sammlung wurde zum Grundstock des Ägyptischen Museums Berlin. Vgl. Blatt 86r. 2078 Berliner Adressbuch für 1845: Passalacqua, J., Direktor des königlichen Museums, Ägyptische Alterthümer, Große Präsidentenstr. 1. 2079 Portner, Max Joseph, Kalligraph in München. 2080 Paxton, Sir Joseph (1803-1865), englischer Botaniker, Autor, Architekt. 2081 Russell, John Scott (1808-1882), britischer Ingenieur, Schiffbauer und Physiker. 2082 Pavlova, Karolina Karlovna, geb. Jaenisch (russisch: Кароли́на Ка́рловна Па́влова) (1807-1893), russische Dichterin, Schriftstellerin, Übersetzerin und Malerin. 2083 Wohl Pitschner, Wilhelm (geb. 1822), Alpinist und Geologe in Berlin. Berliner Adressbuch für 1857: Pitschner, J. W., Dr. phil., Lehrer an der Königlichen Realschule, Hirschelstraße 12. Adressbuch für 1858: Pitschner, E. J. W., Dr. phil., Custus bei dem zoologischen Museum der Universität und Lehrer an der königlichen Realschule. Hirschelstr. 12. 2084 Papen, August Wilhelm (1799-1858), Militäringenieur, Geodät und Kartograf. 2085 Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 540, Nr. 7493. 2086 Ravenstein, Friedrich August (1809-1881), Kartograf, Topograf, Verleger und Buchhändler in Frankfurt am Main.

Page 163: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

162

Pollesadoff (Russ[ischer] Probst bei Budberg) Peithman (Dr) England Charlottenstr. n 99 Pittner Oestr[eich] Reise um die Welt. Erzl. / Sophie. wo? Pahud2087 Ministre des Colonies (La Haye) Papadopulo Preto2088, (le Chev[alier]) Tomis Odess[us]2089 Pfeil (Graf) zu Hausdorf2090 Payer2091 (bot. Inst[itut]) Hôt[el] de Russie Pujol frère du Cap[itaine] Gén[érale] du Prov[ince] Corrientes2092 (v[on] Gülich)

Pistor & Martins Louisenstr. 58.2093 Peters (Prof.)2094 Bauhof 2 Pfannenschmidt, Julie geb. Burow zu Bromberg2095 / (Keppler) Pichler2096 (Ritter) Insbruck Dichter (Dr Adolph) Preuss2097 Prof Anhaltstr. 4 Pfannenschmidt2098 (Julie) Keppler, Bromberg Poenike (Gustav)2099 Romanow par Mr le / B[aro]n de Simolin à Lustschlösser / Galuski Egger Piat Gewerb[e] Inst[itut] (Dorotheenstr. 8) / Bronz. Mencke (Albert Piat, Ing[enieur] Duske) Pitschner2100 (D) Vorlesungen! Patzal (Thomas) Photogr[aph] Wien Jägerzeile / 530. Polyblank2101 (Maull2102 & Polybl[ank])2103 Londres Pelser Berensberg2104 (Dr) Baron (Gerolt[)] Peschel (Oscar)2105 Augsburg Las Casas2106 Paget (Mr Augustus Paget chargé / d’Affaires de S[a] M[ajesté] / Britannique[)]2107 -----------------------------------------------------------

89r 2087 Pahud de Mortanges, Charles Ferdinand (1803-1873), niederländischer Kolonialminister. 2088 Wohl Papadopoulo-Vretos, Andreas. 2089 Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 540, Nr. 7487. 2090 Vgl. Blatt 87r. 2091 Payer, Jean-Baptiste (1818-1860), französischer Arzt, Geologe und Botaniker des 19. Jahrhunderts; ab 1854 Mitglied der französischen Akademie der Wissenschaften. 2092 Pujol, Juan Gregorio (1817-1861), 1852 bis 1859 Gouverneur von Corrientes. 2093 Vgl. Blatt 87r. 2094 Peters, Wilhelm, vgl. Blätter 86v und 87r. 2095 Vgl. Blatt 87r. 2096 Pichler, Adolf (1819-1900), österreichischer Schriftsteller und Naturwissenschaftler. Pichler besuchte Humboldt in Berlin 1855 oder 1856. 2097 Vgl. die Blätter 86r und 86v. 2098 S. o.; vgl. Blatt 87r. 2099 Pönicke, Gustav Adolf (1807-1867), Buchhändler, Drucker, Herausgeber in Leipzig. 2100 Vgl. Blatt 88r. 2101 Polyblank, George Henry (geb. 1828), britischer Photograph. 2102 Maull, Henry (1829-1914), britischer Photograph. 2103 Photographen in London, Studios in der Gracechurch Street und auf dem Piccadilly. 2104 Möglicherweise Pelser-Berensberg, Friedrich von (1809-1875). 2105 Peschel, Oscar Ferdinand (1826-1875), Geograph, Publizist und Redakteur. 2106 Las Casas, Bartolomé de (1484 oder 1485-1566), Mitglied des Dominikanerordens; Bischof in den spanischen Kolonien in Amerika. 2107 Paget, Sir Augustus Berkeley(1823-1896), britischer Beamter, Diplomat, Botschafter. Vom 17.6. bis 20.11.1858 Chargé d'affaires in Berlin.

Page 164: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

163

Q

Dr Quehl (Ryno)2108 Tyndarus2109 der Captivi2110) Kanonirstr / n 33

Zimmerstr. 87 (60 Reichsthaler auf 2 Jahre) Quinckoooo Thorndike avec femme et mère Quirling (Adolph) Astronom über Gen Haugpppp Boston Quadri2111 (Prof. Neapol. dela / Chimie Caroline) ABertrand Kronprinz Hot[el] Augenarzt ------------------------------------------------------------

89v

R Renan (Ernest)2112 R[ue] de l’Abbé de Lépé / n.8 Rauch (Julius) Biermann Paris Elisabeth / Str.27. Reedtz2113 Kammerh[err] v[on] Brit[ish] Hot[el] Reiche (Oberf[örster] zu Söllichau bei Düben, (Frr.Schmiterlow / Behrenstr 12) Rose (Gustav)2114 Mohrenstr. 14 Rive (William de la Rive)2115 Hôt[el] de Pétersb[ourg] Rammelsberg2116 Prof. Doroth[een] Str 60. Rother2117 (Ministerin v[on])2118, Zimmerstr 86. Binger Reden (B[aro]n) Bingerbrück (Kreis Kreuznach) + Reuter (Carl) Leipziger Str * 35 Syrien Rosenhain2119 Dr. in Breslau. Math. Preis Richard Reade2120 (Sohn von Sir Thomas / Reade2121) Vice Consul in

2108 Quehl, Ryno (1821-1864), Publizist und Ministerialbeamter; 1850 bis 1853 Leiter der „Centralstelle für Preßangelegenheiten“ in Berlin. 2109 Im März 1844 spielte Ryno Quehl als Student im Berliner Gesellschaftstheater Urania die Rolle des Tyndarus in der Komödie Captivi. 2110 Captivi: Komödie von Plautus. 2111 Quadri, Giovanni Battista (Giambattista) (1780-1851), Chirurg und Ophthalmologe in Neapel. 2112 Renan, Ernest (1823-1892), französischer Schriftsteller, Historiker, Archäologe, Religionswissenschaftler und Orientalist; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 605, Nr. 8458-8461. 2113 Reedtz, Holger Christian von (1800-1857), dänischer Politiker, Diplomat, Historiker und Astronom; Förderer von Heinrich Christian Schumacher. 2114 Rose, Gustav (1798-1873), Mineraloge. Berliner Adressbuch für 1848: Rose, G., Dr. ordentlicher Prof. an der philosophischen Facultät an der Universität und Mitglied der Akademie der Wissenschaften. Mohrenstr. 13. 1849-1852: Mohrenstr. 14. 1853-1854: Mohrenstr. 13-14. 2115 Wohl De La Rive, William (1827-1900), Schweizer Journalist; Mitarbeiter des Journal de Genève, 2116 Rammelsberg, Carl (Friedrich) (1813-1899), Chemiker. Berliner Adressbuch für 1849: Rammelsberg, C., Dr. der Philosophie und Prof. an der Universität, Kronenstr. 50; Adressbücher für 1850, 1851: Dorotheenstr. 60. 2117 Rother, Christian (seit 1847 von) (1778-1849), preußischer Staatsminister; Chef der Preußischen Seehandlung und erster Präsident der Preußischen Bank. 2118 Wahrscheinlich Rother, Mathilde von (gest. 1869),die Witwe von Christian von Rother; vgl. dazu Alexander von Humboldt, Friedrich Wilhelm IV., Briefwechsel. Hrsg. von Ulrike Leitner unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin 2013 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung. Bd. 39), S. 427. 2119 Wohl Rosenhain, Johann Georg (1816-1887), Mathematiker. 2120 Reade, Richard (geb. 1825), seit 1847 britischer Konsul in Tripolis.

Page 165: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

164

Tripolis (Dr Barth2122 und Overweg2123) Riedel2124, junger Missionar aus Celebes Judenstr 36 Rother (Ministerin) Leipz[iger] Str 68 Philippi Rümker 00. Sohn Markgrafen Str 12 Robinson2125 (Talwi) Franz[ösische] Str 8 Rosenhain (Dr) Wieden, Gemeindegasse / Florabad.2126 Rehlen2127 (Dr) Nürnberg Gesch[ichte] der Entdeckungen Rosen2128 (Consul Jerus[alem]) Hôt[el] de Péterbourg Radowitz (General)2129 Askanische[r] Plaz 3 Rugendas,2130 Kön[ig] von Portugal Radau2131 (Mathem[atiker] Astr[onom]) aus Königsb[erg] (Peters2132) Rouge2133 (Vicomte Emanuel de) R[ue] du Bac / 120. Rabbinowicz2134 R[ue] de Seine 61. Reumont2135 (v[on]) Hôt[el] des Princes Rochusen (Guilaume de) Attaché Reimer (Dietrich)2136 der Geograph Wilh[elms] Str 73 Rauch2137 (Prof.) Dresden Lüttichauer Str. 7. ------------------------------------------------------------

90r

R Rother Legations Secretär Paris Ritgen2138 (v[on]) Hofbaurath u[nd] Prof. in Giessen

Taubenstr. 16 Roth2139 Dr (Prof. Münchenqqqq mit Schubert 2121 Reade, Sir Thomas (1782-1849), britischer Offizier; Generlakonsul in Tripolis. 2122 Barth, Heinrich (1821-1865), Afrikaforscher; vgl. die Blätter 13r, 15r, 20r und 21r. 2123 Overweg, Adolf (1822-1852), Astronom, Geologe; Afrikareisender; vgl. die Blätter 15r und 20r. 2124 Wohl Riedel, Johann Friedrich (geb. um 1800, gest. 1860), Missionar. 2125 Robinson, Therese Adolphine Luise, geb. von Jacob (1797-1870). Schriftstellerin und Übersetzerin, Pseudonym Talvj. 2126 Rosenhain (s.o.) lebte um 1851 in Wien. Adresse in Wien um 1844: Flora Bad, Wieden, Gemeindegasse Nr. 327. 2127 Rehlen, Carl Gottlob (1803-1857), Pfarrer und Schriftsteller; Autor von: Die Geschichte der Entdeckungen und Erfindungen" (1853). 2128 Rosen, Georg (1820-1891), Turkologe und Diplomat, seit 1853 preußischer Konsul in Jerusalem, 2129 Radowitz, Joseph Maria Ernst Christian Wilhelm von (1797-1853), preußischer Generalleutnant, Diplomat und Politiker; Berliner Adressbuch für 1854: Radowitz, J., General-Lieutenant und General-Inspecteur des Militär-Erziehungs- und Bildungswesens, Askanischer Platz 3. 2130 Rugendas, Johann Moritz (1802-1858), aus Augsburg stammender Maler; bereiste über mehrere Jahre Mittel- und Südamerika. 2131 Radau, Jean Charles Rodolphe (1835-1911), deutsch-französischer Astronom. 2132 Peters, Christian August Friedrich (1806-1880), Astronom. 2133 Rougé, Olivier-Charles-Camille-Emmanuel, Vicomte de (1811-1872), französischer Ägyptologe und Philologe. 2134 Vgl. Blatt 93r. 2135 Reumont, Alfred von (1808-1887), Staatsmann und Historiker. 2136 Reimer, Dietrich (1818-1899), Verleger. 2137 Rauch, Christian Daniel (1777-1857), Bildhauer; er starb in Dresden, Lüttichaustr. (heute Hans-Dankner-Straße). 2138 Ritgen, Hugo von (1811-1889), Architekt und Hochschullehrer in Gießen.

Page 166: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

165

Ägypten Indien Schoas mit Lieut[enant] /Harris jezt tote[s] Meer Rodenburg, Landdrost. Surinam. (Le Drumrrrr Rollin) Rodrone Rolline (Gustav) Richter2140 (Görlitz astr[onomisches] Mod[ell] Justizrath Sattig / Sattig2141, Oberbürgerm[ei]st[e]r (Handwerk 14) Planeto-Cometarium Kammer Richtssteg Stadrath Fischer Arch. Stadtr. Apo- / theker Fisch Mitscher ------------------------------------------------------------ 90v leer ------------------------------------------------------------ 91r leer ------------------------------------------------------------

91v

R Reden (Dr) Wien Eduard Ender2142 | ich / u[nd] Bonpland Orinoco Rogge2143 (F. W. Dr Dichter Schwerin 4 Dr Ossss Roth2144 (Vesuv)2145 Hafenplaz n 1. Rührmund, Oberlehrer Percival Potsd[am] Rechteren [(]C[om]tesse de) née Comtesse de Limburg Sterum à la Hage Gr. Maitresse de la Princ. Trad.tttt (B[aro]n Pet. Goes) B[aro]n van der Goes de Dirxland2146 Roth2147 (Bayer) Palaestina Aden? Redcliffe (Lord Stratford de)2148 Aristarchi Romanowicz (Collegienratuuuu) Mittelstr. 24 Rogge (Dr F[riedrich] W[ilhelm]) Dichter Schwerin2149

2139 Möglicherweise Roth, Rudolf von (1821-1895), Indologe und Religionswissenschaftler. 2140 Richter, David (1805-1876), Tischler in Görlitz; Erbauer zahlreicher astronomischer Modelle und Apparaturen. 2141 Sattig, Hugo Leopold Wilhelm (1807-1884), 1858 bis 1866 Oberbürgermeister der Stadt Görlitz. 2142 Ender, Eduard (1822-1883), österreichischer Maler. Humboldt und Bonpland in der Urwaldhütte, um 1855, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. 2143 Rogge, Friedrich Wilhelm (1808-1889), aus Königsberg in der Neumark. Dichter und Journalist. Prinzenerzieher und Bibliothekar in Schwerin. 2144 Roth, Justus Ludwig Adolf (1818-1892), Geologe. 2145 Roth, Justus: Der Vesuv und seine Umgebung von Neapel (1857); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 625, Nr. 8763. 2146 Wohl Goes van Dirxland, Louis Napoleon van der (1806-1885), niederländischer Außenminister. 2147 Wohl Roth, Johannes Rudolf (1815-1858), Zoologe und Forschungsreisender. 2148 Redcliffe, Stratford Canning, 1. Viscount Stratford de (1786-1880), britischer Diplomat; längere Zeit Botschafter an der Hohen Pforte. 2149 S.o.

Page 167: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

166

-------------------------------------------------------------

92r

R Rutenberg2150 D. Geograph (Nobak2151) Anhaltische[s] Thor / Spillersche Haus +Raumer2152 Kochstr 67 Rosenberg2153 Oberlehrer an der Gewerbeschule / Alte Jacobstr. 61. - Ritter2154 Französische Str. 40 (Dr Herrm[ann] Müller2155 Sahara) Rossi unter den Linden 62 Reiner2156 (Hohenz[ollern] Hechingischer Archivar) Reichert2157 (Dr) Kurze Str. 17 Riess2158 (banquier) Burgstr. 25 Reden Lind Linden 68 Linden 40 Remak Leipziger Str 18 (2-300 Reichsthaler) Mariensteig Riess2159 (Acad[emie]) Neue Friedr[ichs] Str. 59 (Cap. Burg) Ross (Gr) Johannesstr. 10. Mrs Wilton Turner Ropp (von der) - Rose2160 (Gustav) Spittelbr[ücke] 18 Mohrenstr 13.14 Krull (Custos) 400 Reichsthaler - Reebok Schlick Architect Saaling (Marianne)2161

2150 Wohl Rutenberg, Adolf Friedrich (1808-1869), Geographie-Lehrer, Journalist; Junghegelianer. 2151 Wahrscheinlich Noback, Karl August (1810-1870), handelswissenschaftlicher Schriftsteller, Lehrer und Kaufmann; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 519-520, Nr. 7198-7203. Siehe auch Blatt 80r. 2152 Raumer, Friedrich Ludwig Georg von (1781-1873), Verwaltungsjurist, Historiker und Politiker. Berliner Adressbuch für 1850: von Raumer, F. L. G., Dr. Geheimer Rath, ordentlicher Prof. der philosophischen Fakultät an der Universität, Kochstr. 67. 2153 Möglicherweise Rosenberg, Karl; Verf. der Schrift: Klopstock über die Alten (1856); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 623, Nr. 8722. 2154 Ritter, Carl (1779-1859), einer der Begründer der wissenschaftlichen Geographie; Berliner Adressbücher für 1840, 1841: Ritter, C., Dr., ordentlicher Prof. der philosophischen Facultät und Ordinarius an der Universität und Kriegsschule, Mitglied der Academie der Wissenschaften. Spandauer Str. 59; Adressbücher für 1842 bis 1859: Anschrift: Französische Str. 40. 2155 Wohl Müller, Georg Friedrich Hermann. 2156 Reiner, Josef Anton (um 1840 bis 1850), Hohenzollern-HechingischerArchivar. 2157 Wohl Reichert, Carl Bogislaus (1811-1883), Anatom in Berlin; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 602, Nr. 8411-8415. 2158 Wohl Riess, Louis, Bankier in Berlin. Berliner Adressbuch für 1850: Rieß, L., Bankier, Burgstr. 25. Jakobson & Rieß. Vgl. auch Giacomo Meyerbeer. Briefwechsel und Tagebücher. Hrsg. und kommentiert von Sabine Henze-Döhring. Bd. 8. 1860-1864. Berlin, New York: Walter de Gruyter 2006, S. 451. 2159 Wohl Rieß, Peter Theophil (auch Peter Gottlieb Rieß) (1804-1883), Physiker. Im Berliner Adressbuch für 1850 ist unter Friedrichsstr., Neue Nr. 59 ein Dr. Rieß verzeichnet, Peter Theophil Rieß erscheint aber mit der Adresse Spandauer Str. 81. 2160 Rose, Gustav (1798-1873), Mineraloge. Berliner Adressbuch für 1845: Rose, G., Dr. ordentlicher Prof. der philosophischen Facultät an der Universität und Mitglied der Akademie der Wissenschaften, Spittelbrücke 18, ab Ostern: Mohrenstr. 13; Adressbuch für 1848: Mohrenstr. 13. 1849-1852: Mohrenstr. 14. 1853-1854: Mohrenstr. 13-14. Vgl. Blatt 89v.

Page 168: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

167

Strack Architect Streichenberg Schieck Machenvvvv [Rechs daneben:] Ratzeburg Neust[adt] Lb.2162 mer 1100 Reichsthaler vereint alle Prof. Buch 20 Reichsthaler für Dep. 8 ½ Reichsthaler Erspart bei 470 Ex[emplaren] 6000 Reichsthaler ist Seele des Ganzen Riddersdolpe (Carol B[aro]nne) Franz[ösische] Str. 68 album Roenne2163 (v[on]) Geh[eimer] L[egations] R[ath] Hôt[el] Pétersb[ourg] Reden2164 (B[aro]n) Wilhelmsstr. 122,a Luisenstr. 31.+ Reinhardt Invalidenstr 34 armer Bildh[auer] -------------------------------------------------------------

92v Renan (Ernest)2165 Hôtel de Rome (Ekkewwww)

R. Reumont2166 Taubenstr. 46 Royer2167 Insp[ecteur] d’agriculture Meynh[ardt‘s] Hotel2168 Rabenhorst2169 Dr. Cypt[ogamen] Dresden Hofr[ath]? Ranke2170 (Leop[old]) Luisenstr. 16, a Römer2171 Rhein[isches] Uebergangsgeb[irge]2172 Luisenstr 5. Reuss (v[on])2173 Oberlandforstmeister (Forstm[ei]st[er] / Ewald zu Stepenitz2174 2161 Saaling, Marianne, geb. Miriam Salomon (1786-1868), Schriftstellerin; Schwester von Rebecca Friedländer, geb. Salomon (1783- 1850), Schriftstellerin, einer Freundin Rahel Varnhagens. 2162 Möglicherweise Lauenburg. 2163 Wohl Rönne, Friedrich Ludwig von (1798-1865), preußischer Jurist, Diplomat und deutscher Politiker. 1834 bis 1844 Botschafter in Washington. 2164 Reden, Friedrich Wilhelm Otto Ludwig, Freiherr von (1802-1857), Statistiker und Politiker. Berliner Adressbuch für 1844: on Reden, Baron, Dr. juris., Wilhelmsstr. 122a. Adressbuch für 1848: von Reden, Baron, Dr. der Rechte und Gutsbesitzer, Louisenstr. 45. 2165 Renan, Ernest (1823-1892), französischer Schriftsteller, Historiker, Archäologe, Religionswissenschaftler und Orientalist; vgl. Blatt 89v. 2166 Wohl Reumont, Alfred von (1808-1887), Staatsmann und Historiker; vgl. Blatt 89v. 2167 Royer, Charles-Edouard (1811-1847), französischer Politiker. 2168 Meinhardt’s Hotel befand sich um 1850 in Berlin Unter den Linden 32. 2169 Rabenhorst, Gottlob Ludwig (1806-1881), Botaniker; Förderer der Kryptogamenkunde. GND: 116321040; LCCN: n86834150; VIAF: 164349. 2170 Ranke Franz Leopold (ab 1865 von Ranke) (1795-1886), Historiker, ab 1841 Historiograph des preußischen Staates. Berliner Adressbuch für 1840: Ranke, L., ordentlicher Prof. an der Universität Mitglied der Academie der Wissenschaften, Jägerstr. 10; die Adressbücher für 1841-1844: (ab Adressbuch für 1842 zusätzlich: Historiograph des preußischen Staates): Louisenstr. 16a, die Adressbücher für 1845-1847: Louisenstr. 13a, die Adressbücher für 1848-1859: Louisenstr. 24. 2171 Roemer, Carl Ferdinand von (1818-1891), Geologe, Paläontologe und Mineraloge. 2172 Roemer, Carl Ferdinand: Das Rheinische Uebergangsgebirge (Hannover 1844). Gemeint ist das Rheinische Schiefergebirge. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 618, Nr. 8648. 2173 Wohl Reuss, Carl August von (1793-1874), preußischer Oberlandforstmeister; Siehe:

Page 169: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

168

Rother (Dr) Médecin de l’Ambassade d’Autriche / Rechenmasch[ine] Ded. an / Rom.xxxx Rahden (v[on]) Friedrich Str n 196 (11, 12 U[hr]) +Ross2175 (Griech.) Stadt Rom Athen2176 Rodatz Alb.2177 Sch Cap. bis 18 Nov[ember] Hamb[urg] Oswald / Chron. 40 Fri[edrichs] d‘or Richter (Theodor)2178 Comet2179 Accessist2180 der Kap[elle]2181 / Grenadierstr 352182. Rabbenberg (Cosmos) Roosmalen (de) Hôt[el] de Portugal Taubenstr. 6. Rönne2183 (v[on]) Pres[ident] des Handels Amtes hinter / Kath[olischer] Kirche n 1. Ross (Dr Gustav) Carlstr. 3 Treppen Rückert2184 (Dichter) Luisenstr. 16.c. Geh[eimer] R[ath] Ranke2185 Louisenstr 13.a. Reichardt2186 (Mann aus dem Volke 1844) Mittel- / strasse 47. Rodbertus Apoth. in Manilla. Ross2187 (L. Prof in Halle Hellenika2188 Larnaka (Kition) / auf Cypern (von 3000 f zu 1500 r)2189

Mr de Mas-Latrie Débats 28 April 18462190 Radloff (v[on]) Magdeburg Riegel Buchh[ändler] Potsdam. Rabusson (Hasion G.yyyy arab.) R[ue] Neuve St / Augustin n 8.

http://gera.otz.de/web/lokal/leben/detail/-/specific/Mit-acht-legt-Carl-von-Reuss-ersten-Wald-an-Grossebersdorf-ehrt-seinen-Sohn-1770047115 2174 Stepnica (deutsch Stepenitz), heute ein Urlaubsort in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. 2175 Wohl Ross, Ludwig (1806-1859), Klassischer Archäologe und Philologe. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 624, Nr. 8740-8747. 2176 Vgl. Blatt 92r. 2177 Möglicherweise Rodatz, Hans Albert (1816-1849), Hamburger Kaufmnn, Kapitän. 2178 Richter, Johann Theodor (geb. 1824), Bratschist der Opernkapelle in Berlin, ab 1846 Kammermusikus. 2179 Der von Johann Theodor Richter am 6.6.1845 beobachtete Komet C/1845 L1, 1845 III; vgl. Alexander von Humboldt. Johann Franz Encke. Briefwechsel. Hrsg. von Oliver Schwarz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2013. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 37), S. 319, Anm. 7 und S. 326, Anm. 10. 2180 Hier: Anwärter für eine feste Anstellung im Orchester. 2181 Der Name Theodor Richters erscheint auch auf einem Medaillon, das dem Konzertmeister Giacomo Meyerbeer am 5.5.1850 überreicht wurde; vgl. Giacomo Meyerbeer. Briefwechsel und Tagebücher. Hrsg. von Sabine Henze-Döhring unter Mitarbeit von Hans Moeller. Bd. 5. 1845-1852. Berlin, New York: Walter de Gruyter 1999, S. 840-841. 2182 Berliner Adressbuch für 1845: Richter, J. G. I., Kammermusikus (Bratschist), Grenadierstr. 35. Adressbuch für 1846: Richter, T., Accessist der Königlichen Kapelle. Grenadierstr. 35. Adressbuch für 1847: Richter, T., Kammermusikus, Kochstr. 44-45. Angaben zu Johann Theodor Richter wurden durch Ulrich Päßler recherchiert. 2183 Rönne, Friedrich Ludwig von (1798-1865), preußischer Jurist, Diplomat und deutscher Politiker; vgl. Blatt 92r. 2184 Rückert, Friedrich (1788-1866), Dichter, Sprachgelehrter und Übersetzer. Berliner Adressbuch für 1846: Rückert, C. F., Geheimer Regierungsrath, Dr. und Prof. an der Universität. Louisenstr. 16c. Vgl. Blatt 20r. 2185 S. o. 2186 Möglicherweise der Buchbinder Carl Reichardt, Autor der Schrift „Das Preussische Bürgerthum“ (1844); Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 601, Nr. 8400. 2187 Ross, Ludwig (1806-1859), Klassischer Archäologe und Philologe. 2188 Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 624, Nr. 8740. 2189 Hier geht es wahrscheinlich um den Kaufpreis der Kition-Stele, die Ludwig Ross schließlich für 50 Pfund erwerben konnte; sie befindet sich heute in Berlin. 2190 Mas Latrie, Louis de (1815-1897), französischer Diplomat und Historiker. Vgl. Journal des Débats vom 28.4.1846, S. [3]. Mas Latrie berichtet dem französischen Bildungsminister in einem Brief vom 18.4. über eine Reise nach Zypern; die Kition-Stele konnte Mas Latrie wegen des hohen Preises nicht erwerben..

Page 170: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

169

Rührmund Oberlehrer Potsd[am] Parcival Nomuszzzz / Director Riegler Rost (Reinhold)2191 Sanscr[itist] Poststrasse n. 16 (Geh[eimer] Reg[ierungs] Rath Schröner2192 Ropp Meinharts hotel, Ribbentrop (Adophe de) Hôt[el] du Nord Saarbruck Rudolfi (Luigi e Niccolo dei Marchesi) / Florenz Jägerstr 27. Rosen (Const) Rheinischer Hof Reibnitz B[aro]n Hauptm[ann] Monbijou Damascus. Raupach2193, Potsd[am] Charlottenstr. 66 Rottenhoff (B[aro]n) Sophienstr 9. bettelt Roose (Cand[idat] Theol. Bulow) zu Brunsen bei / Mühlenbeck Braunschweig Reumont (v[on]) Taubenstr 462194 Rosenkranz Leipziger Plaz 13 ------------------------------------------------------------

93r

R. Rosenhain (Georg)2195 Dr Privat Doc[ent] in Breslau Rechenberg (B[aro]n) Athen (Smyrna) ? Weber Bayreuth Rodulfo u[nd] Rodriguez Silva (Col. Peru / Meinhardt’s hotel Rieger Bot[aniker] Schüler v[on] Schleiden2196 Richard. Lieut[enant] Kriegsschule (Gen[eral] [ein Wort nicht erntziffert]

aaaaaReichrath 9 Husaren2197 Trier Rudolph (Ludw[ig])2198 Lehrer Töchter Schule Pflan- / zengeogr[aphie] Albrechtstr 52199 Reumont2200 (Hôt[el] des Princes) Rost (August) Ingen[ieur] Pr[emier] Lieut[enant] Grosse Friedrich Str / n 66, bei Hillgendorf2201 Mr de Voreigne Rosen Constant[in] Spiegelthal Smrna Principe Satrianobbbbb Rivero (Mariano de)2202 Bruxelles (Tschudi2203)

ccccc([ein gestrichenes unleserliches Wort]) Prof. Charlottenstr. 66Regnault Richrath (Lieut[enant]) 9 Hus[aren] Reg[iment]) Gen[eral] Sandrart2204

2191 Rost, Ernst Reinhold (1822-1896), Sanskritist und Sprachforscher. 2192 Schröner, Johann Ferdinand August (1801-1859), preußischer Beamter. 2193 Wohl Raupach, Ernst Benjamin Salomo (1784-1852), Schriftsteller. 2194 S. o. 2195 Rosenhain, Johann Georg (1816-1887), Mathematiker; bis 1848 in Brelau; dann in Wien. 2196 Schleiden, Matthias Jacob (1804-1881), Botaniker; Mitbegründer der Zelltheorie. 2197 Das 9. Husaren-Regiment war seit 1851 in Trier stationiert. 2198 Rudolf, Ludwig: Atlas der Pflanzengeographie (Berlin 1852); der Band ist Humboldt gewidmet. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 628, Nr. 8805; siehe auch Nr. 8806. 2199 Berliner Adressbücher für 1850-1854: Rudolph, L., Lehrer (ab 1854 Oberlehrer) an der städtischen Höheren Töchterschule, Albrechtsstr. 5. 1855 Oberlehrer an der höheren Töchterschule, Friedrichsstr. 125. 2200 Wohl Reumont, Alfred von (1808-1887), Staatsmann und Historiker; vgl. Blatt 89v und 92v. 2201 Berliner Adressbuch für 1850: Hillgendorf, P. C., Restaurateur, Friedrichsstr. 66. 2202 Rivero y Ustariz, Mariano Eduardo de (1798-1857), Peruanischer Geologe, Mineraloge, Chemiker, Archäologe, Politiker und Diplomat. 2203 Tschudi, Johann Jakob von (1818-1889), Schweizer Naturforscher und Forschungsreisender (Zoologe).

Page 171: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

170

Ralston (Liberia Amer[ican] Colonis[ation] Soc[iety]2205) Israel Michel

Mr Leggeth (Mexico) ddddd) bei Hahn Münz Str / n 2Rabbinowicz2206 (bei Rumor

Roger (Ratibor) Jägerstr. 63 Rath (G. vom) Dechen, Mittelstr. 63 (1 Tr[eppe]) Redlich (Lieut[enant]) Jägerstr 74 Libanon / Memel Rosenberg (B[aro]n) Leg[ations] Secr[etär] Constant[in] Rauch Preis 6300 Reichsthaler (eines) Rosenhain2207 (Privatdoc[ent] an Un[iverstät] Wien) Wieden / Gmeindegäste im Florabad Rost (August)2208 Grosse Friedrich Str. 66 Rückert Hamb[urg] GeschäftsTräger Wilhelmstr. 59 / n 59 Rougé2209 Vico[mte] Emaule de) Conservateur / du Musée du Louvre Rebour (Cubiere) Hôtel de Rome! Ruhemann Prof agrégé Hase Rougé Vico[mte] Emaule de) Rue de Babyl[one] n 53 Roney (Dublin Cr.) u[nd] Mr Wilkinson Schadowstr 1. Rolp in Halbe L. (Scherz für Sohnke)eeeee Ragona2210 (u Scina2211) Domenico Friedr[ichs] Str. 180 Rauchhaupt Oberst u[nd] Comandeur Louisenstr 18. Richards (Emma)2212 née Gaggiotti, Victoria Hall Redwitz2213 (Ameranth.2214) zu Schellenberg bei / Kaiserslautern Runkel will Barcellona Reumont2215 Hôt[el] des Princes Rodowicz Hauptm[ann] a. D. Hamburg Meyen Hot[el]

Rosenhain (Dr) Taubenstr. Kellner Hot --------------------------------------------------------------

93v

R. Rothan fffff ggggg2216 Gustave (Legat[ion] fr) * Mr Faugere Direct[eur]

2204 Wohl Sandrart, Karl Wilhelm Emanuel von (1773-1859), preußischer Offizier, zuletzt General der Kavallerie. 2205 The Society for the Colonization of Free People of Color of America; gegründet 1816. 2206 Wohl Rabbinowicz, Israel Michel (1818-1893), jüdischer Gelehrter; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 588, Nr. 8192-8193. 2207 Vgl. Blatt 65v. 2208 S. o. 2209 Rougé, Olivier-Charles-Camille-Emmanuel, vicomte de (1811-1872), französischer Ägyptologe und Philologe. Ab 1849 Konservateur des ägyptischen Museums im Louvre. 2210 Wohl Ragóna, Domenico (1820-1892), italienischer Astronom. 2211 Scinà, Domenico (1765-1837), italienischer Physiker, Großvater von Domenico Ragóna. 2212 Vgl. Blatt 31v, 32r. 2213 Redwitz, Oskar, Freiherr von (1823-1891), Dichter; aus seinem historischen Schauspiel „Philippine Welser“ stammt der Ausspruch „Husch, husch – die Waldfee“. 2214 Amaranth, Epos von Oskar von Redwitz (1849). 2215 S. o. 2216 Rothan, Gustave (1822-1890), französischer Diplomat und Historiker.

Page 172: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

171

[Dazu am Rand:] *Marquis de Moristier. Marode. Gebriac / Laforet Biresson. Dalmatiahhhhh Rabbinowicz (Israel Michael)2217 Hebr[äische] Gram[matik]2218 Breslau (Schmiede- / brücke 33.[)] Rohlfs, Trig[onometrische] Karte Europas2219 Recke (v[on] der) =Volmerstein iiiii2220 (Fackeltanz ) Rabe (Theodor)2221 Pariser Plaz 6a Rammelsberg2222 (Prof) Dorotheenstr 60. Remak (Dr)2223 unter den Linden 682224 Reinsberg – Düringsfeld (B[aron]in) Ida Gr / Gröben2225

Ida (née Düringsfeld)2226 Ramirez (D[o]n Fernego)2227 Pedro Alvarado. Rive (de la)2228 Dorotheen Str. 25 Rochegude (C[om]te de) Attaché Armand / le Febre 24 Kanonierstr Remak2229 Friedr[ichs] Str. 141, b Radlkofer (Dr Ludw[ig])2230 Matthias Schleiden / Carl Str. 26 Rehbok (Wittwe) Luisenstr 23 Staatszeit[ung] / Staatsanzeiger Rothan 2ter Legations Secr[etär] Reichenbach jjjjj2231 (Gustav, Prof Leipzig[)] Flore / de Colombie Linden Brüssel Reumont (Alfr[ed] v[on])2232 Leg[ations] Rath und Geschäfts- / träger Florenz Hotel de / Prince Momentan / Resident Dr Roer in Calcutta / Braunschweig Rostofzoff (General) Globen Rauch (Prof) Photogr[aph] Schmidt Carlstr / n 29 2217 Rabbinowicz, Israel Michel (1818-1893), jüdischer Gelehrter; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 588, Nr. 8192-8193. Siehe Blatt 93r. 2218 Rabbinowicz, Israel Michel: Hebräische Grammatik nach neuen, sehr vereinfachten Regeln und Grundsätzen mit polemischen Anmerkungen, wie auch mit Beispielen zur Uebung versehen. Grünberg 1851. Siehe Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 588, Nr. 8192. 2219 Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 619, Nr. 8669. 2220 Möglicherweise: Recke-Volmerstein, Adalbert, Graf von der (1791-1878), einer der Gründungsväter der Diakonie. 2221 Möglicherweise: Rabe, Theodor (1822-1890), Maler; nicht zu verwechseln mit Rabe, Edmund Friedrich Theodor (1815-1902), Schlachten-, Historien- und Genremaler sowie Lithograf (seine Adresse war Lennéstr. 4). Berliner Adressbücher für 1850, 1851: Rabe, T., Historienmaler, Pariser Platz 6a. Unter derselben Adresse erscheinen 1850 weitere Maler mit dem Namen Rabe. 2222 Rammelsberg, Carl (Friedrich) (1813-1899), Chemiker. Berliner Adressbuch für 1849: Rammelsberg, C., Dr. der Philosophie und Prof. an der Universität, Kronenstr. 50; Adressbücher für 1850, 1851: Dorotheenstr. 60. Vgl. Blatt 89v. 2223 Remak, Robert (1815-1865), Arzt, Zoologe, Physiologe und Neurologe. 2224 Berliner Adressbüch für 1850 bis 1855 (nicht alle geprüft): Remak, R., practischer Arzt und Operateur. Privatdocent an der Universität. Unter den Linden 68. 2225 Die Mutter von Ida von Düringsfeld war Julie von der Gröben. 2226 Reinsberg-Düringsfeld, geb. Düringsfeld, Ida von (ab 1845 Freifrau von) (1815-1876), Schriftstellerin. 2227 Möglicherweise Ramirez, José Fernando (1804-1871), mexikanischer Historiker; der Verfasser von: Descripción de algunos objetos del Museo nacional de antigüedades de Mexico (1857); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 591, Nr. 8239. 2228 Wohl Rive, Auguste Arthur de la (1801-1873), Schweizer Physiker. 2229 Berliner Adressbücher für 1856, 1857: Remack, R., practischer Arzt, Operateur, Privat-Docent an der Universität, Friedrichsstr. 141b. 2230 Radlkofer, Ludwig Adolph Timotheus (1829-1927), Botaniker; Schüler von Matthias Jacob Schleiden. 2231 Wohl Reichenbach, Heinrich Gustav (1824-1889), Botanik. 2232 Vgl. Blatt 93r.

Page 173: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

172

Prof Du Bois Reymond / Putkammer Strasse / n 19.2233 --------------------------------------------------------------

94r

R. Louis de Rieux Mittelstr. 5

S. Dr Scharlau Stettin Hildebrandt2234 Dr Ad[olph] Soetbeer2235 -------------------------------------------------------------

94v

S. Schlagintweit* London zwei Mal / 500 Reichsthaler Jährlich 3000 Reichsthaler [Dazu am Rand:] *Schlag[intweit] der älteste Herrman2236 Physiker Botan[iker] der zweite Adolph 2237/ Geologe, der jüngste Robert2238 Siemens (Span. Lehrer) Iserlohn Schmidt, Julius2239 Olmütz Vorburg / Residenz 52240. (Dickert Con- / servator der Bonner Museen2241 Strack2242 Oberl[ehrter] Fr[iedrich-]Wilh[elms-]Gymn[asium] Oranienstr / 107 Plin[ius]2243 2233 Vgl. Blatt25r und öfter. Adressen laut Adressbücher für: 1853: Karlstr. 25; 1854-1857: Neuenburger Str. 5; 1858-1859: Puttkammerstr. 19. 2234 Möglicherweise Eduard Hildebrandt, vgl. Blatt 35v. 2235 Soetbeer, Adolf (1814-1892), Nationalökonom; Briefpartner Humboldt in Fragen der Edelmetallstatistik, Ökonomie … 2236 Schlagintweit, Hermann (ab 1859 von, ab 1866 Freiherr von Schlagintweit) (1826-1882), Naturforscher und Reisender. 2237 Schlagintweit, Adolf (1829-1857), Reisender und Entdecker; in Kaxgar als angeblicher chinesischer Spion am 26.8.1857 hingerichtet. 2238 Schlagintweit, Robert ab 1859 von) (1833-1885), Reisender und Entdecker. 2239 Schmidt, Johann Friedrich Julius (meist Julius Schmidt) (1825-1884), Astronom und Geologe; 1853 Leiter der privaten Sternwarte des Propstes Ritter Eduard von Unkrechtsberg in Olmütz (Mähren). 2240 „Auf der Vorburg Residenz 5“ war die Adresse der Theologischen Fakultät des Lyzeums in Olmütz. 2241 Vgl. dazu diesen Text: http://www.ngzh.ch/archiv/1884_29/29_2/29_10.pdf

Page 174: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

173

Seemann Hôt[el] de France (Berthold)2244 Bonpl[and] Stillfried2245 (Bar[on]) Linden 21. Schauenburg (Dr) Russ[isches] Hauptquartier Schmidt (Madam Lemos) nun Kreis Simmern

Narosulti Klargel Erfurt 5 Reichsthalerkkkkk Seemann (Berthold)2246 9. Canonbury / Lane Islington London Tochter v[on] Captain James Anderson Schacht (Herm[ann])2247 Horn n 6 in Hamburg Dr Körte (1000 Reichsthaler) Pastorin Schacht v[on] Schmeling (Emil) Maler Neue Ross Str. 17. Schneider Dr (Met[eorologe])2248 Ritterstr. 56 Exped[itions] Secret[är] / u[nd] Calculator Stat[istisches] Bur[eau] Spottiswood (William)2249 H[er] M[ajesty]’s Printer D. Barth Sewerzow2250 Hôtel de Russie (Don2251 Vögel[)] Schmager (Pastor zu Pielburg2252 bei Bärwalde2253[)] / Pommern See Eis Steuben2254 (Mad[ame]) St Honoré n 368 + Shuyler lllll); Enkel v[on] Gen[eral] Hamilton / in Alexandria2255 (Philipp +Schulz Registrator Schulz / Invaliden / Str. 31mmmmm Geh[eimer] Registrator u[nd] Journalist / bei der Haupt Verwaltung / der Staatsschulden2256 +Schulze (Joh[annes]2257 Wirkl[icher] Geh[eimer] Ober Reg[ierungs] Rath Kupfergraben n 6 D nnnnnr Schuchardt (in Landhut) Mll Vietson / Papelsdorf (aba Hausthür Scherzer2258 Dr (Novara) Mitsch[erlich] / Meinhardts Hot[el] / Wien Wollzeile 859. Sprenger2259 Med Dr (Calcutta Bibl St. Petersb[urg] / Sprenger 2242 Strack, Max Ernst Dietrich Lebrecht (1816-1883), Gymnasialprof. In Berlin. 2243 Cajus Plinius Secundus. Naturgeschichte. Uebersetzt und mit erläuternden Registern versehen von Dr. Christian Friedrich Lebrecht Strack. Weiland Professor in Bremen. Überarbeitet und herausgegeben von Dr. Max Ernst Dietrich Lebrecht Strack. Oberlehrer am Königl[ichen] Friedrich-Wilhelms-Gymnasium zu Berlin. Teil 1. Bremen 1853. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 562, Nr. 7818. 2244 Seemann, Berthold Carl (1825-1871), Reisender, Naturforscher, Botaniker und Pflanzensammler; Korrespondenzpartner von Aimé Bonpland. 2245 Stillfried-Rattonitz, Rudolf Maria Bernhard von, Graf von Alcantara (1804-1882), preußischer Historiker, Heraldiker und Hofbeamter. Berliner Adressbüch für 1850 – 1853 (weitere Jahre nicht geprüft): v. Stillfried-Rattonitz, Baron, Kammerherr und Vice-(Ober-)Ceremonienmeister Sr. Majestät des Königs. Unter den Linden 21. 2246 S. o., ab1851 lebte Seemann nach eine Expedition in Engand. 2247 Schacht, Hermann (1814-1864), Botaniker. 2248 Schneider, Carl Ferdinand (1804-1869), Beamter in Berlin; Amateurmeteorologe; Korrespondent Alexander von Humboldts. 2249 Spottiswoode, William H. (1825-1883), englischer Mathematiker und Physiker. 2250 Severcov, Nikolaj Alekseevič (russisch Николай Алексеевич Северцов) (1827-1885), russischer Zoologe und Forschungsreisender. 2251 Der Fluss. 2252 Pielburg (polnisch Pile), Ort im früheren Landkreis Neustettin. 2253 Bärwalde (polnisch Barwice), Stadt in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. 2254 Möglicherweise Steuben, Eléonore, geb. Trollé (1788-1869), französische Malerin; Ehefrau des Malers Carl Steuben (1788-1856). 2255 Möglicherweise Hamilton, Schuyler (1822-1903), US-amerikanischer Soldat, Farmer; Enkel von Alexander Hamilton. 2256 Schulz, Ferdinand, vgl. Blatt 95v. 2257 Schulze, Johannes (eigentlich Schultze) (1786-1869), preußischer Theologe, Philologe, Pädagoge und Kulturbeamter. Berliner Adressbuch für 1850: Schulze, J., Dr. Geheimer Ober Regierungs- und vortragender Rath im Ministerium der geistlichen &c. Angelegenheiten. Am Kupfergraben 6. 2258 Scherzer, Karl von (1821-1903), österreichischer Forschungsreisender und Diplomat. Teilnehmer an der Novara-Expedition (1857-1859).

Page 175: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

174

Sh[u]yler (Philipp); Enkel v[on] Gen[eral] Hamilton / in / Alexandria2260 Schönlein (Dr Fredrichs Schönlein2261 (Dr Frerichs2262 Breslau) Slonimsky2263 aus Warschau (Bessel2264 / Jacobi2265) meine hebr[äische] / Biographie D. Sachs2266 Swertkaooooo (Mad[ame]) Potsdam Geh[eimer] Ober Reg[ierungs-] Rath von Friesen Nauenstr 15. Schomburgk (Sir Robert)2267 / Consul at Siam care / of John Russell Smith2268 / Esq. 36 Sohosquare / London Suchosanet,2269 Russ[ischer] Krikegsminister. – -------------------------------------------------------------

95r Lieutenant Colonel Sabine2270 Sec R. S. Wollwich

S. Schütz2271 zu Biel[e]feld 200 Reichsthaler Magha2272 bez[ahlt] Schulz (Ferdin[and]) Oranienburger Chaussee Str 21 Simon2273 (Privatdoc[ent]) med. Chimie Louisenstr. 48 Schueler (Capitae Stiftung Hôt[el] de Rome Schulze (Joh[annes]) Kupfergraben 6,2274 Schomburgk (Otto)2275 Neustädter Kirchstr. 5. Schwink Hauptm[ann] unter den Linden 5. Schott (Prof)2276 Krausenstrasse 39 Lindenstr. 932277

2259 Sprenger, Aloys (1813-1893), österreichischer Orientalist; verkaufte seine Sammlung arabischer, persischer, hindostanischer und anderer Manuskripte und Druck an die Berliner Königliche Bibliothek. 2260 S.o. 2261 Schönlein, Johann Lukas (1793-1864), Arzt, Medizinhistoriker und Paläobotaniker; Leibarzt des Königs Friedrich Wilhelm IV. 2262 Frerichs, Friedrich Theodor (1819-1885), Internist und Augenarzt; 1852 Breslau; 1859 Nachfolger Schönleins an der Charité in Berlin. 2263 Slonimski, Chajim Selig (1810-1904), polnischer hebräischer wissenschaftlicher Schriftsteller und Journalist; verfasste ein Biographie Alexander von Humboldts (eine gekürzte hebräische Bearbeitung einer Auflage der Humboldt-Biographie von Hermann Klencke). 2264 Bessel, Friedrich Wilhelm, vgl. Blatt 57v. 2265 Jacobi, Carl Gustav Jacob, vgl. Blatt 38r. 2266 Möglicherweise Sachs, Michael J. (1808-1864), Rabbiner, Übersetzer, Historiker. 2267 Schomburgk, Sir Robert Hermann (1804-1865), Forschungsreisender; 1856 bis 1864 englischer Generalkonsul in Bangkok (Siam), 2268 Smith, John Russell (1810-1894), englischer Buchhändler und Bibliograph. 2269 Suchozanet, Nikolaj Onufrievič (russisch: Сухозанет, Николай Онуфриевич) (1794-1871), russischer General und Politiker; 1856 bis 1861 Kriegsminister. 2270 Sabine, Sir Edward (1788-1883), irischer Astronom; Übersetzer von Werken Humboldts. 2271 Schütz, Carl Wilhelm (1805-1892), Philologe und Gymnasiallehrer in Bielefeld. 2272 Magha‘s Tod des Çiçupala. Ein sanskritisches Kunstepos. Übersetzt u. erläutert von C. [Carl Wilhelm] Schütz. Erste Abtheilung: Übersetzung, Gesang 1-11 [ mehr nicht erschienen].Bielefeld 1843. 2273 Simon, Friedrich, Chemiker in Berlin. Berliner Adressbuch für 1843: Simon, F., Dr. der Philosophie, Privatdocent an der Universität, Louisenstr. 48. 2274 Schulze, Johannes (eigentlich Schultze) (1786-1869), preußischer Theologe, Philologe, Pädagoge und Kulturbeamter. Berliner Adressbuch für 1850: Schulze, J., Dr. Geheimer Ober Regierungs- und vortragender Rath im Ministerium der geistlichen &c. Angelegenheiten. Am Kupfergraben 6; vgl. Blatt 94v. 2275 Schomburgk, Alfred Otto (1810-1857), Naturforscher; 1849 nach Australien.

Page 176: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

175

Seebode Refer. Koblenz Letronne Simon2278 Chemiker Louisenstr 48 Schweizer Pred[iger] zu Fehrbellin (Strauss2279 Probst / Zerenner2280 u[nd] Dr / Berger in Magdeb[urg] Saaling (Marianne)2281 Streichenberg2282 (Petersb[urg] Anger- / münde2283. Schick, Mechan[ikus] Schieck2284 Marienstr n 1.a [Am rechten Rand:] Schech, / Gustav / Hamburg / Rosenstr. / 8. Ja- / pan / Honkong / Schangai + Schönlein2285 Thiergartenstr 19 4 Ströhmer2286 (Pr[inz] Albr[echt]) Cairo Seidelmann (Wittwe) Krausenstr. 432287 Schwertge Aufs Schloss Schweiz Schelling2288 (v[on] Wirkl[icher] Geh[eimer] Ob[er] R[egierungs] R[ath] Leipz[iger] Str 69 Sollohub (C[om]te Wladimir)2289 Gent[ilhomme] de la Chambre Steiner2290 Prof Friedrichstr. 189 Schweitzer (Pred[iger] u[nd] Rector zu Fehrbellin) Strauss2291 Schindler2292 Prof (Bethoven) Charlottenstr. 27 alt / 45 Reichsthaler / 600 Reichsthaler / Leibr[ente] Szymborski Adj[utant] Gen[eral] Müffling 2293(Cabul)

2276 Schott, Wilhelm (1802-1889), Orientalist, Sinologe und Finnougrist. 2277 Berliner Adressbücher für 1844, 1845: Schott, Dr. der Philosophie, außerordentlicher Prof. der philosophischen Fakultät an der Universität und Mitglied der Akademie der Wissenschaften, Lindenstr. 93.Vorherigen Adressen: Adressbuch für 1842: Leipziger Str. 28; 1843: Krausenstr. 39. 2278 S.o. 2279 Möglicherweise Strauß, Gerhard Friedrich Abraham (1786-1863), preußischer Oberhofprediger und Professor für Praktische Theologie. 2280 Zerrenner, Karl Christoph Gottlieb (1780-1851) , Pädagoge, Evangelischer Theologe in Magdeburg. 2281 Saaling, Marianne, geb. Miriam Salomon (1786-1868), Schriftstellerin; Schwester von Rebecca Friedländer, geb. Salomon (1783- 1850), Schriftstellerin, einer Freundin Rahel Varnhagens; vgl. Blatt 92r.. 2282 Streichenberg, August Julius (1814-1878), Bildhauer. 2283 Streichenberg wurde in Angermünde geboren. 2284 Schiek, Friedrich Wilhelm (1790-1870), Mechanikus in Berlin; Hersteller von Mikroskopen. Christian Gottfried Ehrenberg benutzte ein Mikroskop von Schiek. Berliner Adressbuch für 1843: Schiek, F. W., Mechanikus, Marienstr. 1a. 2285 Schönlein, Johann Lukas (1793-1864), Mediziner in Berlin, Leibarzt des Königs; vgl. Blätter 20r und 94v. Berliner Adressbücher für 1843-1851: Schönlein, J., Dr. Leibarzt Sr. Majestät des Königs, Geheimer Ober-Medizinal Rath im Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten. Prof. und Direktor der medizinischen Klinik an der Universität. Thiergartenstr. 19. Ab 1852: Thiergartenstr. 4. 2286 Ströhmer, August Ferdinnd, Fourier des Prinzen Albrecht von Preußen (1809-1872). 2287 Seydelmann, Louise, geb. Fuchs, Witwe von: Seydelmann, Karl (auch Carl) (1793-1843), Theaterschauspieler. Berliner Adressbücher für 1842, 1843: Seydelmann, C., Hofschauspieler, Krausenstr. 43. 1844: Seydelmann, geb. Fuchs, Königliche Hofschauspieler Witwe, Charlottenstr. 64. 2288 Schelling, Friedrich Wilhelm Joseph (ab 1812 Ritter von Schelling) (1775-1854), Philosoph. Berliner Adressbuch für 1843: v[on] Schelling, Dr. wirklicher Geheimer Ober-Regierungsrath und Mitglied er Akademie der Wissenschaften. Leipziger Str. 69. 2289 Sollogub, Vladimir Alexandrovič, Graf (russisch: Владимир Александрович Соллогуб) (1813-1882), Kammerjunker, russischer Schriftsteller. 2290 Steiner, Jakob (1796-1863), Schweizer Mathematiker. Berliner Adressbücher für 1838-1840: Steiner, J. Dr., außerordentlicher Prof. an der Universität und Mitglied der Akademie der Wissenschaften, Werderstr. 6. 2291 S.o. 2292 Schindler, Anton Felix (1795-1864), österreichischer Musiker und Musikschriftsteller; erster Biograph Ludwig van Beethovens (1770-1827). 2293 Wohl Müffling genannt Weiß, Philipp Friedrich Carl Ferdinand, Freiherr von (1775-1851), preußischer Generalfeldmarschall, Militärschriftsteller und Geodät.

Page 177: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

176

Schneider2294 Buchhalter Magazinstr 17. Stiehler Reg[ierungs] Rath in Wernigerode / Steinkohle Sinogowitz Dr Buch Geistesstöhrung2295 Schindler Kaufmann zu Frankfurt a/ O[der] (Destill.) Schneider2296 Buchhalter im Polizei Praesid[ium] Maga- / zinstr 17. Steinkrauss (Emil) Stud[end] Phil.2297 Stürmer (Theod[or] v[on]) Russl[and] Extreme2298 Behrenstr. 4 --------------------------------------------------------------

95v

S. Schmidt (Adolph Dr)2299 Zeitsch[rift] Hist. mit Ranke / Boeckh, Pertz, Grimm Rosenthaler / Str 16 Santini2300 (Prof. de Visiani2301) Instr Schayer2302 (Van Diemen) Karl Str. 11. 17 Schlesier (Dr G[ustav])2303 Stuttgart Verlängerte Hauptstädter / Str 16 Schulz (Ferdin[and] Geh[eimer] Secretär) Chaussee Str 142304 St. Adelgunde (C[om]tesse) Rue Grenelle St G[ermain] n 91. Schieck 39 Reichsthaler Marienstrass n 1a2305 Schüssler Gouv[erneur] Holland Prinz Sydow (v[on])2306 Lieut[enant] 31 Inf[anterie] Reg[iment] Zimmerstr 92 Geogr[aph] Selwich2307 Vorst[eher] des Seminariums zu Angerburg (Cometens[ucher]) Säla Leipz[iger] Str 109 Schreiber Lieut[enant] Gardedragon[er]* Reg[iment] Anhalt Str 11.

2294 Schneider, Carl Ferdinand (1804-1869), Beamter in Berlin; Amateurmeteorologe; Korrespondent Alexander von Humboldts; vgl. Blatt 94v. 2295 Sinogowitz, Heinrich Sigismund (1796-1879), Arzt. Sinogowitz, Heinrich Sigismund: Die Geistesstörungen in ihren organischen Beziehungen als Gegenstand der Heilkunde betrachtet (Berlin 1843). Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 689, Nr. 9622. 2296 S.o. 2297 Vgl. Schwarz, Ingo: Ein Freitisch für Emil Steinkrauß. Oder: wie Alexander von Humboldt für einen jungen Studenten kämpfte. In: Humboldt. Die Zeitung der Alma Mater Berolinensis. 39 (1994/95) Nr. 5 v. 9. Februar 1995, S. 11. 2298 Stürmer, Theodor: Zur Vermittelung der Extreme in der Heilkunde, Bd. 3 (Leipzig 1843); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 710, Nr. 9998. 2299 Schmidt, Wilhelm Adolf (1812-1887), Historiker; gründete 1843 mit August Böckh, Georg Heinrich Pertz, Leopold von Ranke und den Brüdern Grimm die Zeitschrift für Geschichtswissenschaft, die er während ihres gesamten Erscheinens von 1844 bis 1848 herausgab. 2300 Möglicherweise Santini, Giovanni von (1787-1877), Astronom. 2301 Möglicherweise Roberto de Visiani (1800-1878), Botaniker und Arzt. 2302 Schayer, Adolphus, Schafzüchter. 2303 Schlesier, Gustav (geb. 1810, gest. nach 1854), Schriftsteller, u.a. Biograph Wilhelm von Humboldts. Vgl. Blatt 42r. 2304 Berliner Adressbuch für 1844: Schulz, A. F., Geheimer Sekretär bei der Hauptverwaltung der Staatsschulden. Chausseestr, 14. Vgl. Blatt 94v. 2305 Siehe Blatt 95r. 2306 Sydow, Emil von (1812-1873), preußischer Offizier, Geograph und Kartograf. 2307 Selwich, S., Seminarlehrer in Angerburg, Kometenbeobachter, vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 682, Nr. 9592-9594.

Page 178: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

177

Schmitz Holl Oberarzt Mittelstr 50 Siebert2308 Kupferst[echer] Washington Mad[ame] Brelow / in Spandau Saint Paul (v[on]) Hauptm[ann] Kais 15tesppppp Secr / der Milit[är] Gesellsch[aft] Sybel (v[on])2309 Gesch[ichte] der Kreuzzüge2310 Bonn (Pr[inz]) Friedr[ich]) Schwerdgeburth2311 Hofkupf[erstecher] Weimar 3 Duz. Luther Schwartze2312 (Dr) Jerusalemer Str 29 Kopt[ologe] [Am Rande eingefügt:] 300 Reichsthaler schon ½ J. Akad[emie 1400 Reichsthaler / aus ein Jg. / Wilhelmstr / 75. Sägert Taubstummer Schilling (Joh[ann]) graveur de poinçons Suzor (C[om]te de) Neustädter Kirchgasse 8 Schubaur Tanzm[eister] aus München Bauhof n 5. Schulz2313 (Archivarius) Chausséestr 34a Schomburgk (Otto)2314 Neustädter Kirchg[asse] 5 + Rückert Skepsgardh (Otto v[on])2315 Behrenstr. 50 (3 Treppen) Tieck. Schomburgk Robert2316 Major (Richard2317) Botany) 1200 Reichsthaler / 100 F Sasse (Leg[ations] Rath) Hasenhegerstr 1. Feilnerstr 1-2.2318 Schelling Linden 712319 Sotheby (Maj[or] et Cap[tain]) Oberin Cabul - Slonimski2320 aus Bialistok Rechenmaschine (200 Reichsthaler) - Schultz Vice Cons[ul] Texas. Rheinischer Hof. - Schorb2321 (Moses Bild Kön[ig] Constantin, Sybille (Davis) Sandoval (Juan Ximénez de) Chargé in Copenh[agen] Spontini2322 Hôtel du Nord, Streichenberg2323 Prof. (Kronenstr. 49.) Stanley (Rev[erent] Arthur)2324 fils de Lord Stanley / of Alvanley2325 (Leben Dr Arnold2326)

2308 Möglicherweise Siebert, Selmar (1808-1885), Kupferstecher. 2309 Sybel, Heinrich Karl Ludolf von (1817-1895), Historiker, Archivar und Politiker. 2310 Sybel, Heinrich von: Geschichte des ersten Kreuzzugs (Düsseldorf 1841). 2311 Schwerdgeburth, Carl August (1785-1878), Kupferstecher und Maler in Weimar; zu seinen Werken gehört ein Luther-Zyklus; ein Stich zeigt Luther mit Familie in seinem Zimmer mit einem geschmückten Weihnachtsbaum. 2312 Schwartze, Moritz Gotthilf (1802-1848), Religionshistoriker und Koptologe; vgl. Blatt 42r. 2313 Berliner Adressbuch für 1845: Schulz, C. F., Justiz-Sekretär beim Stadtgericht, Chausseestr. 34a. 2314 Schomburgk, Alfred Otto (1810-1857), Naturforscher; 1849 nach Australien. 2315 Skepsgardh, Otto von (1818-1845), Autor von: Drei Vorreden, Rosen Und Golem-Tieck: Eine tragi-komische Geschichte. Mit einer Kritik von Friedrich Rückert (1844); vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 689, Nr. 9690. 2316 Vgl. Blatt 94v. 2317 Schomburgk, Moritz Richard (1811-1891), Gärtner, Botaniker und Forschungsreisender in Australien. 2318 Sasse, Paul Heinrich Theodor. Berliner Adressbuch für 1845-1848: Sasse, P., Legationsrath und Kabinets-Secretair Sr. Majestät des Königs und Ihrer Majestät der Königin. Hasenhegerstr. 1.2. Adressbuch für 1849: Feilnerstr. 1 und 2. 2319 Vgl. Blatt 66r. Berliner Adressbuch für 1849: von Schelling, F. W. J., Dr. Wirklicher Geheimer Ober-Regierungs-Rath und Mitglied der Akademie der Wissenschaften. Unter den Linden 71. 2320 Slonimski, Chajim Selig (1810-1904), geb. in Białystok; polnischer hebräischer wissenschaftlicher Schriftsteller und Journalist; verfasste ein Biographie Alexander von Humboldts (eine gekürzte hebräische Bearbeitung einer Auflage der Humboldt-Biographie von Hermann Klencke). Vgl. Blatt 94v. 2321 Schorb, Jakob (1809 oder 1810-1858 oder 1859), Bildhauer. 2322 Spontini, Gaspare Luigi Pacifico (1774-1851), italienischer Komponist und Dirigent. 2323 Streichenberg, August Julius (1814-1878), Bildhauer. Berliner Adressbücher: Streichenberg, A. J., Prof. und Bildhauer. Adressen: 1845 Louisenplatz 9; 1847: Potsdamer Str. 131; ab 1.4.1847: Linksstr. 7 (bis 1851 geprüft); ab 1855: Bellevuestr. 7. Bisher ein Briefumschlag von Humboldt an Streichenberg bekannt. 2324 Stanley, Arthur Penrhyn (1815-1881), britischer Kirchenhistoriker, Schriftsteller und Theologe;

Page 179: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

178

Schellbach Prof. Fr[iedrich-] Wilh[elm-] Gymn[asium] (Roebelqqqqq) Staunton (S[ir] George)2327 Hôt[el] Pétersbourg Schwartze (Moritz) Prof. Copt[ologe] Carlstr. 232328 Somnitz (Obristl[ieu]t[enant]) in Cölln2329 Streng2330 (v[on]) Afghan[istan] --------------------------------------------------------------

96r Schlagintweit Behrenstrasse n 1a

S.

rrrrrSchacht (Dr Hermann)2331 Mauerstr. 68 | S. Amsorge Corn Schneider2332 Buchhalt[er] stat[istisches] B[ureau] Ritterstr. 56. Schlagintweit (Hermann u[nd] Adolph) Franz[ösische] Str 7, Stock2333 Oranienstr n 137 (10 F[riedrichs] d’or Schall2334, Maler, akad[emischer] Künstler Phot[ograph] / Lindenstr. 48. Scheler2335 (Stadtgerichtsrath) Coburg Metrik (Ilme- / nau[)] Shepard (Edw[ard]) Lond[on] Westsen[d] 9 Duke Str[eet] (Francia) Sagan2336 (Duchesse) Secr. Lithow Wilhelmstr 70 Schacht (Dr Hermann)2337 Hamb[urger] Vorstadt St. Georg / Kleine Lindenstr n 61 Schmitz (Albr[echt]) Theol[oge] Bonn Mauspfad n 250 (aber Coni- / sector2338 doch einfachere mechan[ische] Lösung / Prof. Radike2339 in Bonn. Dr Bartsch in Berlin [Links unter dem Namen Schmitz:] Endenicher / Str 10. Schulze (Joh[annes]2340 Geh[eimer] Ober Reg[ierungs] Rath Kupfergraben 6. Schmidt (Gust[av]) Deput. v[on] Melbourne Australien / Felin Mohrenstr 45

2325 Arthur Stanley war ein Vetter von Henry Edward John Stanley, 3rd Baron Stanley of Alderley and 2nd Baron Eddisbury (1827-1903), Historiker. 2326 Stanley, Arthur Penrhyn: The Life and Correspondence of Thomas Arnold, D.D. Vol. 1-2. London 1844. 2327 Wohl Staunton, Sir George Thomas (1781-1859), britischer Reisender, Diplomat und Politiker. 2328 Für 1847 findet sich im Berliner Adressbuch die Adresse Karlstraße 13 für Prof. Dr. M. Schwartze. 2329 Vgl. Blatt 8v. 2330 Streng, Philipp d‘ Ormieux von, britischer Offizier. Autor von: Tagebuch während des Feldzuges in Afghanistan, 1838-39. Übersetzt von Dr. W. Tetschke und Dr. E. Zober. Stralsund 1844; Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 706, Nr. 9945. 2331 Schacht, Hermann (1814-1864), Botaniker. Vgl. Blatt 94v. 2332 Schneider, Carl Ferdinand (1804-1869), Beamter in Berlin; Amateurmeteorologe; Korrespondent Alexander von Humboldts; vgl. Blatt 94v. 2333 Möglicherweise der Berliner Porzellanmaler P. F. Stock. 2334 Berliner Adressbuch für 1850: Schall, J. C. jun., Portraitmaler, Lithograph und Kunstverlagshändler, Lindenstr. 48. 2335 Scheler, Ferdinand (1797-1857), Musikforscher und Musikschriftsteller in Coburg. Vgl. Blatt 42r. 2336 Sagan, Dorothea, Herzogin von, geb. Prinzessin von Kurland (1793-1862), seit 1817 Herzogin von Dino (duchesse de Dino); seit 1845 Herzogin von Sagan; Korrespondenzpartnerin Humboldts. 2337 Schacht, Hermann (1814-1864), Botaniker, s.o. 2338 Conisector: ein Instrument, die Kegelschnitte zu verzeichnen. 2339 Wohl Radicke, Gustav (1810-1883), Physiker. 2340 Schulze, Johannes (1786-1869), preußischer Theologe, Philologe, Pädagoge und Kulturbeamter. Berliner Adressbuch für 1850: Schulze, J., Dr. Geheimer Ober Regierungs- und vortragender Rath im Ministerium der geistlichen &c. Angelegenheiten. Am Kupfergraben 6. Vgl. Blatt 94v.

Page 180: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

179

Schmidt (Julius) Adj [die folgenden gestrichenen Wörter nicht entziffert] Schneider2341 (Dr Buch[halter] Stat[istiker] – Ritterstr. 56. Reg[ierungs-] Rath Dr Gäbler Alte Jacobstrasse 1332342 Stilling2343 (Dr Arzt) Nervenbuch2344 Cassel Schacht (Hermann)2345 Botan[iker] Mauerstr 68.* [Dazu am Rand:] * Rudolstadt bei Hofmaler Cottar2346 / 200 + 600 + 200 = 1000 Reichsthaler Spontini (Comtesse de St Andrea)2347 Hôt[el] de Pétersbourg Scheve (Dr) Wilhelmsstr 104 Phrenologe2348 Schmidt (Max) Anhalt Str 9 [ein gestrichenes nicht entziffertes Wort] Ithaca Stratford Canning2349 Ambass[adeur] de Sa Majesté brit[annique] Sievers (Jégor v[on]) sssss2350 aus Lievl[and] dichtet Guatins Somnitz (Julie v[on]) geb. v[on] Haeften2351 zu Honnef. Sydow2352 (Pr[emier] Lieut[enant] v[on]) Alexandrinen Str 50 Simron Simons2353 (Justiz Min[ister]) Wilhelmstr. 65 = Sasse2354 (Leg[ations] R[ath]) u[nd] Cab[inetts] Secretär] Feilnerstr 1 – 2 Spring Springer2355 (Dr) Prag. Kunsthitor[ische] / Briefe2356 Hausvogt[ei] Pl[atz] 4 Samson2357, Schlosserm[ei]st[er] überfahren / 10 Reichthaler Alte Jacobstr 135. Schoemann2358 (Java Rochussen2359) Hôt[el] de Saxe Sello (Sohn Wittwe des Tischl.) 20 – 25 Reichsthaler. Steuart im alter. amerik. General Scherk2360 Mathematik Prof. Kiel

2341 S. o. 2342 Berliner Adressbuch für 1850: Gäbler, E. Dr. Ober-Gerichtsassessor, Alte Jakobstr. 133. Adressbuch für 1853: Regierungsrath beim Polizeipräsidenten, Alte Jakobstr. 133. 2343 Stilling, Benedict (auch Benedikt) (1810-1879), Mediziner in Kassel. 2344 Wahrscheinlich: Stilling, B[enedikt]: Untersuchungen über die Functionen des Rückenmarks und der Nerven. Mit specieller Beziehung auf die Abhandlungen J. van Deen‘s, zur Physiologie des Rückenmarks etc. Leipzig 1842. 2345 Schacht, Hermann (1814-1864), Botaniker, s.o. 2346 Wohl Cotta, Heinrich (1791-1856), Hofmaler in Rudolstadt. 2347 Wohl Spontini, Marie Cathérine Céleste, geb. Érard (1790-1878), die Ehefrau, später Witwe Gaspare Spontinis. Sie nannte sich gelegentliche Comtesse de St. Andrea. 2348 Scheve, Gustav: Phrenologische Bilder. Leipzig 1851. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 652, Nr. 9152. 2349 Redcliffe, Stratford Canning, 1. Viscount Stratford de (1786-1880), britischer Diplomat; längere Zeit Botschafter an der Hohen Pforte. Vgl. Blatt 91v. 2350 Sivers, Jegor von (1823-1879), Schriftsteller. 2351 Wahrscheinlich eine Tochter von Reinhard von Haeften (1872-1803), einem engen Jugendfreund Alexander von Humboldts. 2352 Möglicherweise Sydow, Emil von (1812-1873), preußischer Offizier, Geograph und Kartograf. Berliner Adressbuch für 1850: von Sydow, Premier-Lieutenant im 31. Infanterie Regiment und Examinator bei der O. Mil. Ex.-Commission, Alexandrinenestr. 50. Vgl. Blatt 95v 2353 Simons, Ludwig (oder Louis) Benjamin (1803-1870), preußischer Jurist und Politiker; 1849 bis 1860 Justizminister. 2354 Sasse, Paul Heinrich Theodor. Berliner Adressbücher für 1845-1848: Sasse, P., Legationsrath und Kabinets-Secretair Sr. Majestät des Königs und Ihrer Majestät der Königin. Hasenhegerstr. 1.2. Adressbuch für 1849: Feilnerstr. 1 und 2. Vgl. Blatt 95v. 2355 Springer, Anton (1825-1891), bedeutender Kunsthistorikern. 2356 Springer, Anton Heinrich: Kunsthistorische Briefe (1. Lieferung). Prag 1852; siehe Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 696, Nr. 9787. 2357 Berliner Adressbuch für 1850: Samson, J., Schlosser und Eisenwaarenhändler, Alte Jakobstr. 135. 2358 Schoemann, Carl (1806-1877), Philologe; ab 1845 Privatsekretär von J. J. Rochussen. 2359 Rochussen, Jan Jacob (1797-1871), niederländischer Staatsmann; ab 1845 Gouverneur von Niederländisch-Indien. 2360 Scherk, Heinrich Ferdinand (1798-1885), Mathematiker und Astronom; 1833 bis 1852 in Kiel.

Page 181: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

180

Sacc2361 Prof. Chimie, Rheinischer Hof. Schacht2362. (Dr Herman) Blankenburg Schwarzburgs / Hof Sellmeier in Gr[oß] Kiesow bei Greifswald / Optik Schweitzer (Dr) Pr[ediger] Fehrbellin2363 Loën Hossbach / Enderlein2364 Bureau / Chef Anh[altische] Eisenbahn / Askan[ischer] Platz 6 -------------------------------------------------------------

96v

S. Sabine (General)2365 * Victoria Street, Ashley Place 13 [Dazu eingerahmt:] * Major General R[oyal] A[rtillery] V[ice] Pr[esident] R[oyal] S[ociety] Sattig2366 Justizrath u[nd] Oberbürgerm[eister] zu / Görlitz (Richter2367 astron[omisches] Mod[ell]) Sachs (C.) Lehrer / am Friedrichs / Gymnasium / Schiffbauer Damm 19.2368 -------------------------------------------------------------

97r

S. Schweitzer (Gustav) Dr Hamburg Jacobs Kirch- / hof 31 Quehl Schmidt (Dr) Lindenstrasse 101 [2 Wörter nicht entziffert] Schmitz (Dr Rom) Linienstrasse 127 Popuilation Sabine (General) Victoria Street / Ashley Place 132369 Sykes (W. H. Colonel)2370 President of the Court / of Directors London East India / House od[er 47 Albion Str[eet] Hyde / Park [Am Rand, über dem Eintrag zu Sykes, eingerahmt:] I 1840 elected / Dir[ector] of the E[ast] I[ndia] Company2371

2361 Sacc, Frédéric (1819- ), Chemiker. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 635, Nr. 8911-8912. 2362 S. o. 2363 Vgl. Blatt 95r. 2364 Berliner Adressbuch für 1850: Enderlein, K., Bureauvorsteher bei der Berlin-Anhaltischen Eisenbahn-Gesellschaft, Askanischer Platz 6. 2365 Sabine, Sir Edward (1788-1883), irischer Astronom; Freund Alexander von Humboldts. Vgl. Blatt 95r. 2366 Sattig, Hugo Leopold Wilhelm (1807-1884), 1858 bis 1866 Oberbürgermeister der Stadt Görlitz. Siehe dazu: Pannier, Lutz: Alexander von Humboldts Briefe in der Görlitzer Autographensammlung. In: Sammeln – Erforschen – Bewahren. Zur Geschichte und Kultur der Oberlausitz. Hoyerswerda, Görlitz 1999, S. 142-151. Vgl. Blatt 90r. 2367 Richter, David (1805-1876), Tischler in Görlitz; Erbauer zahlreicher astronomischer Modelle und Apparaturen. Vgl. Blatt 90r. 2368 Vgl. Blatt 81r. 2369 Vgl. Blatt 96v. 2370 Sykes, William Henry (1790-1872), britischer Soldat, Naturforscher und Politiker.

Page 182: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

181

Schacht (Dr Hermann)2372 Kanonierstr. n 1. / drei Tr[eppen] Schomburgk (Robert, Sir) 2373 Hôt[el] du Nord Schweitzer2374 Dr Sternwarte in Moskau / Refractor von Mertz2375 in München Strubberg 2376Hauptm[ann] (Gen[eral] Stab) Adj[utant] Pr[inz] v[on] Pr[eußen] Schnorr (Mary) Cerberus 5 Reichthaler Macbet Strattford (Lord) de Redcliffe2377 Schönlein2378 (Leibarzt) Victoria Str[eet] n 7. Sachse, Pred[iger] bei Merseburg. (Gedicht ( Prof. Dr Rötscher[)] Sokolowsky Gén[éral] du C[orps] des mines. Schulz Geh[eimer] Registr[ator] u[nd] Journalist izt Alexandrinen / Strasse 34. 2379 Schlagintweit Behren / Str. 1, a2380 Schacht2381 Kanonierstr. n 1. Dr Adoph Soetbeer2382 --------------------------------------------------------------

97v

T Tchihachof ttttt) R[ue] de la Paix Hôt[el] Mirabeau2383(Peter 2384 Thormann (Fr[iedrich])2385 Bern Astr[onom] Argelander Tschirch (Wilh[elm])2386 Musikdir[ektor] in Liegnitz (Eine / Nacht auf d[em] Meere, Preiss2387 Tischendorf2388 Hôt[el] de Brandenbourg Tschudi2389 (v[on]) Jacobihof bei Edlitz per Wn Neustadt / per Wn Neustadt

2371 Sykes wurde 1840 einer der Direktoren der East India Company. 2372 Vgl. Blatt 96r. 2373 Schomburgk, Sir Robert Hermann (1804-1865), Forschungsreisender; 1856 bis 1864 englischer Generalkonsul in Bangkok (Siam); vgl. Blatt 94v. 2374 Schweizer, Kaspar Gottfried (1816-1873), 1842 Astronom am Observatorium Pulkowo in der Nähe von St. Petersburg. 1845 Übersiedlung nach Moskau. 2375 Ein 23cm Merz-Refractor wurde 1859 in Moskau installiert. Merz, Georg (1793-1867), Optiker in München. 2376 Strubberg, Otto Julius Wilhelm Maximilian, (ab 1858 von Strubberg) (1821-1908), preußischer General der Infanterie; 1859 persönlicher Adjutant des Prinzen von Preußen. 2377 Redcliffe, Stratford Canning, 1. Viscount Stratford de (1786-1880), britischer Diplomat; längere Zeit Botschafter an der Hohen Pforte. Vgl. Blätter 91v und 96r. 2378 Schönlein, Johann Lukas (1793-1864), Mediziner in Berlin, Leibarzt des Königs; vgl. Blätter 20r 94r und 94v. 2379 Schulz, Ferdinand, vgl. Blätter 94v und 95v. 2380 Vgl. Blatt 96r. 2381 S. o. 2382 Soetbeer, Adolf (1814-1892), Nationalökonom; Briefpartner Humboldt in Fragen der Edelmetallstatistik, Ökonomie …; vgl. Blatt 94r. 2383 Wohl Čichačev, Petr Aleksandrovič (1808-1890), russischer Geologe, Forschungsreisender, seit 1876 Ehrenmitglied der St. Petersburger Akademie der Wissenschaften, auswärtiges Mitglied der Pariser Akademie der Wissenschaften, Altai- und Kleinasienforscher. 2384 Am 20.10.1856 schreibt Čichačev einen Brief an Humboldt aus Paris. 2385 Thormann, Friedrich (1831-1882), Astronom; Assistent von Friedrich Argelander (1799-1875) in Bonn. 2386 Tschirch, Friedrich Wilhelm (1818-1892), Komponist; 1843-1852 Musikdirektor in Liegnitz. 2387 Tschirchs Kantate Eine Nacht auf dem Meere erhielt von der königlichen Akademie der Künste zu Berlin einen Preis. 2388 Wohl Tischendorf, Konstantin von (1815-1874), evangelischer Theologe. 2389 Wohl Tschudi, Johann Jakob von (1818-1889), Schweizer Naturforscher und Forschungsreisender (Zoologe).

Page 183: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

182

Thalbitzer2390 Oberstlieut[enant] Hamburg. St. Pauli / Steperbahn 5 Neffe / v[on] Cab[inetts] R[ath] Müller2391 Thomson Dr + Bialobtowegi – Euphratweg2392 Tilliard (Léon) Ing Gaigrand Troschel (Prof. Jul[ius])2393 Bernburgerstr. 29 Thayer (Alex[ander])2394 Amer[ikanischer] Schr[iftsteller] Marienstr. 52395 Thümmel (B[aro]nne de) née Comtesse de Corneillant2396 / à Hön[n]ingen a[m] Rhein Tross (Edwin)2397 Paris place de la Bourse 11 Tailor (Amer[ikanischer] Reisender Lapland2398 Tocqueville (Vic[om]te Hub[e]rt de)2399 Französische Str. 8. Tacklichsbech, Feusthal (Otta)uuuuu --------------------------------------------------------------

98r Trendelenburg2400 Prof. Linienstr 127 Tieck2401 (Geh[eimer] Hofr[ath]) Franz[ösische] Str. 37 Friedr[ichs] Str. 208 Territe Lindenstr. 19 Tamnau Talleyrand Tiede2402 (astr[onomischer] Hofuhrmacher) Jägerstrasse 20 Ludwig Tieck Potsdam Wilh[elm] Plaz 172403 Tuch2404 (Schropp) Jägerstr. 24. Tropus (Dichter) Falkenrehde

vvvvvTellkampf2405 Prof N[ew] York Aquaeduct (Kön Post) Tchudy2406 (von) Perou

2390 Möglicherweise Thalbitzer, Wilhelm Carl Theodor (1804-1870), Offizier. 2391 Müller, Carl Christian (1773-1849), Geheimer Kabinettrat der preußischen Könige Friedrich Wilhelm III. und Friedrich Wilhelm IV. 2392 Vgl. Blatt 15r. 2393 Troschel, Julius (1806-1863), Bildhauer. 2394 Thayer, Alexander Wheelock (1817-1897), nordamerikanischer Bibliothekar, Journalist; Biograph Ludwig van Beethovens. 2395 An diese Adresse richtete H. seinen Brief vom 5.6.1858; siehe Alexander von Humboldt und die Vereinigten Staaten von Amerika. Briefwechsel. Hrsg. von Ingo Schwarz. Berlin: Akademie Verlag 2004. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 19), S. 451-452 (Nr. 293). 2396 Wohl Corneillan. 2397 Troß, Edwin (1822-1875), Antiquar in Paris. 2398 Taylor, Bayard (1825-1878), nordamerikanischer Schriftsteller, Übersetzer und Reisender. Besuchte Humboldt in Berlin. 2399 Wohl Tocqueville, Bernard Hubert Clérel de (1832-1864). 2400 Trendelenburg, Friedrich Adolf (1802-1872),vor allem an Kant und Aristoteles orientierter Philosoph, Philologe und Pädagoge. Berliner Adressbuch für 1850: Trendenlenburg, F. A., Dr., ordentlicher Professor in der philosophischen Fakultät der Universität, Secretair der Akademie der Wissenschaften. Linienstr. 127. (1840: Marienstr. 6; 1845: Louisenstr. 11) 2401 Tieck, Johann Ludwig (1773-1853), Dichter, Schriftsteller, Herausgeber und Übersetzer der Romantik. Berliner Adressbücher für 1844 bis (mindestens) 1853: Tieck, L., Geheimer Hofrath. Friedrichsstr. 208. 2402 Tiede, Christian Friedrich (1794-1877), Uhrmacher und Marinechronometerbauer; Berliner Adressbuch für 1850: Tiede, F., Königlicher astronomischer und Hof-Uhrmacher, acad. Künstler. Jägerstr. 20. 2403 Seit 1945 heißt der Potsdamer Wilhelmplatz Platz der Einheit. 2404 Tuch, Wilhelm, ab 1842 Eigentümer der Landkartenhandlung Schropp. 2405 Tellkampf, Johann Louis (Ludwig) (1808-1876), preußischer Nationalökonom und Politiker. 2406 Tschudi, Johann Jakob von (1818-1889), Schweizer Naturforscher und Forschungsreisender (Zoologe); vgl. Blatt 93r.

Page 184: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

183

Tellkampf [ein nicht entziffertes gestrichenes Wort] Str n 29 (Prof. J. L. Tellkampf, Co- / lumbia College, New / York U.S.A. Bruder / D Theod[or] T[ellkampf]2407 Hannover Troschel (Mus) wolte Welt Toms (Altera Dr) Angola ) Tourgueneff 2408(Al[exandre] Geh[eimer] Rath) R[ue] Neuve St Lazar du Luxembourg n 14. Tschudi (v[on]) Peru Louisen Str. 16c Tenerani wwwww2409 aus Rom [Scultore] Hôt[el] de Brandenb[ourg] Troschel2410 Rosenthaler Str. 55 (5000 reichsthaler Guatem[ala]) Thomas (Al[exander]) Thiers Rev[ue] 2 Mondes Hôt[el] Brandenb[ourg] / Dorotheen / Str 71. Tschudi (v[on]) S[ankt] Gallen am obern Graben Tchihatchef2411 (Pièrre) British Hotel

S Schmidt Gymnas[ial] Director in Biel[e]feld / Wilhelm. Sturz xxxxx2412 Bras[ilianischer] General Consul Bergmannstr. n 7.A Szcepanowski2413 Ingén[ieur] civil Schadow Str. n 1, a Schramm (Lieut[enant]) bettelt Klosterstr. 34. Schaffarik2414 Bibl[iothek] zu Prag ernannt 24 Jan[uar] 1845 + Schomburgk (Richard) Koch für esse [wohl zwei gestrichene, nicht entzifferte Wörter] Schlömilch2415 (mit Apel2416, Phil. der Algebra) Jena Sassepé (Marquis de) Schwiegers[ohn] des M[ar]quis d’Arlincourt. Suminski (Graf)2417 China Marienstr. Marienstr. 21. Sachs2418 (Dr) Klosterstrasse 21. Struggles (New York) Schönlein2419 Thiergartenstr. 19 2407 Tellkampf, Theodor, Mediziner. 2408 Wohl Turgenev, Aleksandr Ivanovič (1784-1845), russischer Historiker; sammelte im Europa Dokumente zur russischen Geschichte. 2409 Tenerani, Pietro (1789-1869), italienischer Bildhauer. 2410 Möglicherweise: Troschel, Franz Hermann (1810-1882), Zoologe. 2411 Wohl Čichačev, Petr Aleksandrovič (1808-1890), russischer Geologe; vgl. Blatt 97v. 2412 Sturz, Johann Jakob (1800-1877), 1843 bis 1859 Generalkonsul Brasiliens in Preußen. Bekämpfte die „Versklavung“ deutscher Einwanderer in Brasilien. Berliner Adressbücher für 1858 und 1859: Sturz, J. J. Kaiserlich Brasilianischer Genral-Consul, Bernburger Str. 37. 2413 Wohl Szczepanowski, Władysław, Ingenieur in Paris. Vgl. Zielnica, Krzysztof: Polonica bei Alexander von Humboldt. Berlin 2004 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 23), S. 305. 2414 Pavel Jozef Šafárik (dt. Paul Joseph Schaffarik) (1795-1861), slowakischer Wissenschaftler und Dichter; einer der Begründer der Slawistik. 2415 Schlömilch, Oscar Xavier (1823-1901), Mathematiker, bis 1849 in Jena. 2416 Apelt, Ernst Friedrich (1812-1859), Philosoph und Unternehmer, eines seiner Hauptwerke: „Die Epochen der Geschichte der Menschheit“ (Bd. 1-2, Jena 1845-1846); vgl. Blatt 11r. 2417 Wohl Sumiński-Leszczc, Michał Hironim, Graf (1820-1898), polnische Maler und Botaniker. Vgl. Zielnica, Krzysztof: Polonica bei Alexander von Humboldt. Berlin 2004 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 23), S. 240-243. 2418 Sachs, Michael Jechiel (1808-1864), Rabbiner in Berlin; zu seinem Leben und Wirken siehe http://www.hagalil.com/archiv/2008/09/sachs.htm Vgl. Blatt 95r. Berliner Adressbuch für 1845, 1846: Sachs, M., Dr. der Philosophie, Rabbinats-Assessor, Klosterstr. 21. 2419 Schönlein, Johann Lukas (1793-1864), Mediziner in Berlin, Leibarzt des Königs; vgl. Blätter 20r und 94v. Berliner Adressbücher für 1843-1851: Schönlein, J., Dr. Leibarzt Sr. Majestät des Königs, Geheimer Ober-Medizinal Rath im Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten. Prof. und Direktor der medizinischen Klinik an der Universität. Thiergartenstr. 19. Ab 1852: Thiergartenstr. 4. Vgl. Blatt 94v.

Page 185: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

184

Sederholm2420 Ration. in Moskau Schropp2421 (Tuch) Hauptm[ann] Sinek2422 Königsb[erg] Plan / v[on] Berlin2423. Stiegel Prof. in Jena (Sarepta) Schulz (Ferd[inand]2424 Geh[eimer] Secr[etär] Invalidenstr. 28.a [Dazu am Rand:] u[nd] Geh[eimer] / Regis- / trator Stockmar (Ernst v[on]) Louisenstr. 27 -------------------------------------------------------------

98v 100 Edin ** Otto Fräul[ein] Selchow / verw. von Hohlleben

S Schubert Astr[onom] Breslau (Ernst) 200? Schneider2425 ** (Buchhalter Polizei Secret[är] Ma / gazinstr / 17 Schott2426 Prof. Chem[iker] Lindenstr 93. Schmihlyyyyy (Dr) Mathem[atiker] zu Aachen Sydow2427 (Lieut[enant] Exam[inations] Com[mission]) Neue Grünstr. 24 Streichenberg2428 Prof. Linksstr.6 Schomburgk**zzzzz (Otto u[nd] Richard) Kochstr. 57. Schweitzer2429 Dr Handelsgesch[ichte] Papa Voigt / Stedt Steinhäuser2430 (Hero u[nd] Leander) Suminsky2431 (Gr[af]) Link Str 10 D Steinberg (Potsdam) Australier Schall2432 (Pastor) Lindenstr 48. Simson2433 (Prof. in Königsb[erg]) Albino 2420 Sederkolm, Karl (1789-1867), finnischer Philosoph. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 679, Nr. 9546-9547. 2421 Berliner Adressbuch für 1840: Schropp, S. & Comp. Kunst und Landkartenhandlung, Jägerstr. 24. 2422 Sineck, T., Hauptmann, Kartograph. 2423 Sineck (Hauptmann) Situations-Plan der Haupt- und Residenzstadt Berlin … Berlin 1856. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 689, Nr. 9680. 2424 Schulz, Ferdinand, vgl. Blatt 95v; Berliner Adressbuch für 1850: Schulz, F., Geheimer Registrator bei der Hauptverwaltung der Staatsschulden, Invalidenstr. 28a. 2425 Schneider, Carl Ferdinand (1804-1869), Beamter in Berlin; Amateurmeteorologe; Korrespondent Alexander von Humboldts; vgl. Blatt 94v. 2426 Schott, Wilhelm (1802-1889), Orientalist, Sinologe und Finnougrist; vgl. Blatt 95r. 2427 Berliner Adressbuch für 1846: von Sydow, E., Lieutenant bei der Examinations-Commission, Neue Grünstr. 24. Adressbuch für 1855: von Sydow, E., Hauptmann in 31. Infanterie-Regiment, Mitglied der Ober-Militär-Examinations-Commission und Lehrer an der Allgemeinen Kriegsschule, Alexandrinenstr. 77. Vgl. Blatt 96r. 2428 Streichenberg, August Julius (1814-1878), Bildhauer. Berliner Adressbuch für 1846: Streichenberg, A. J., Prof. und Bildhauer, Linksstr. 6. 2429 Schweitzer, Carl Sigismund (geb. 1813), Lehrer an der Handelsschule in Berlin. 2430 Steinhäuser, Carl (1813-1879), Bildhauer des Klassizismus aus Bremen; zu seinen Werke gehören das Denkmal für den Astronomen Heinrich Wilhelm Olbers in Bremen und die Gruppe „Hero und Leander“ (Schloss Charlottenburg, Berlin). 2431 Leszczyc-Sumiński, Michał Hieronim (auch Hieronymus; Jérôme) Graf (1820-1898), polnischer Botaniker; vgl. Blatt 42r. 2432 Im Berliner Adressbuch für 1850 wird der Porträtmaler J. C. Schall unter der Adresse Lindenstr. 48 genannt. 2433 Wohl Simson, Martin Eduard von (1810-1899), Richter, Hochschullehrer und Parlamentarier im Königreich Preußen.

Page 186: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

185

Schlemüller2434 (v[on] Oberstlieutenant) Fl[ügel] A[djutant] aaaaaaSasse (Cabin[etts-] Secr[etär]) Hasenhegerstr 1und 2 .2435

Stempel2436 Oberpfarrer zu Lübbenau / meteor. Wust Für Steuben2437 .. Telken u[nd] Gen. Restaur[ator] Xeller2438 Schellbach (Prof. Mathematik Kriegsschule) Friedrichsstr. 412439 Somnitz (Obristlieut[enant] v[on]) zu Honnef / bei Königswinter am / Rhein)2440 Sidow2441 Pred[iger] Verlängerte Charlottenstr / n 3. Sagan2442 (Duch[esse]) Secr[etär] Lettow Wilhelms Str. / n 702443 Schlozer Schlözer (Kurd v[on])2444 Behrenstr 60. Schultz (Dr)2445 Met[eorologie] Linienstr. 127

bbbbbbSchomburgk (Sir Robert H)2446 London Golden square 19 | Lord / Beaurab Melbourne Selwich2447 (Seminarlehrer) in Angerburg Ostpr[eußen] (Cometen) Sandner,2448 Dessau Rom

T Tropus2449 (Dr) Potsdam Charlottenstr 72 + Schönlein2450 Thiergartenstr n 19 19 4 Stoclet (Zinc Mr Lecraire)2451 2434 Schlemüller, Gustav Adolf von (1796-1863), preußischer Offizier, 1845 Oberstleutnant und Flügeladjutant Friedrich Wilhelms IV. 2435 Sasse, Paul Heinrich Theodor. Berliner Adressbücher für 1845 bis 1848: Sasse, P., Legationsrath und Kabinets-Secretair Sr. Majestät des Königs und Ihrer Majestät der Königin. Hasenhegerstr. 1.2. Adressbuch für 1849: Feilnerstr. 1 und 2. Vgl. Blatt 95v. 2436 Stempel, Christian Friedrich (sorbisch Kito Fryco Stempel) (1787-1867), niedersorbischer Pfarrer und Dichter. 2437 Wohl Steuben, Carl von (1788-1856), französischer Historien- und Porträtmaler sowie Lithograf deutscher Herkunft. 2438 Xeller. Johann Christian (1784-1872), Maler und Restaurator. 2439 Schellbach, Karl Heinrich (1805-1892), Mathematiker und Lehrer; ab 1841 Professor am Friedrich-Wilhelm-Gymnasium in Berlin, ab 1843 an der Kriegsakademie. Berliner Adressbuch für 1845: Schellbach, C. H., Dr. und Prof. der Mathematik am Friedrich-Wilhelms-Gymnasium und an der allgemeinen Kriegsschule. Friedrichsstr. 41. 42. Vgl. Blatt 65v. 2440 Möglicherweise Carl Friedrich von Somnitz; vgl. die Blätter 8v, 95v und 96r. Vielleicht war Herr von Somnitz mit einer Verwandten von Humboldts Jugendfreund Reinhard von Haefters verheiratet. 2441 Sydow, Karl Leopold Adolf (1800-1882), protestantischer Theologe. Berliner Adressbuch für 1847: Sydow, Prediger bei der Neuen Kirche, Charlottenstr. 3. Adressbuch für 1848: Sydow, Prediger bei der Neuen Kirche, Kronenstr. 28; Adressbuch für 1855: Sydow, C. L. A., Dr. theol. Prediger bei der Neuen Kirche, Leipziger Str. 65. Vgl. Alexander von Humboldt – Familie Mendelssohn. Briefwechsel. Hrsg. von Sebastian Panwitz und Ingo Schwarz unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. Berlin: Akademie Verlag 2011. (Beiträge zu Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 34), S. 304. 2442 Vgl. die Blätter 73v und 96r. 2443 Vgl. Blatt 96r. 2444 Schlözer, Kurd von (1822-1894) (eigentlich Conrad Nestor von Schlözer), Diplomat und Historiker. 2445 Schultz, August Wilhelm Ferdinand (1805-1890), Arzt und Medizinalbeamter in Berlin. Berliner Adressbuch für 1848: Schultz, A. W. F., Dr. der Philosophie, Medizin und Chirurgie, practischer Arzt und Wundarzt und Privat-Docent an der Universität. Linienstr. 127. GND-Nummer 117185531. 2446 Vgl. die Blätter 94v und 95v. Alexander von Humboldt schrieb das Vorwort zu: Robert Hermann Schomburgk‘s Reisen in Guiana und am Orinoko während der Jahre 1835 – 1839. Leipzig 1841. 2447 Selwich, S., Seminarlehrer in Angerburg, Kometenbeobachter, vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 682, Nr. 9592-9594. Siehe Blatt 95v. 2448 Wohl Sandner, Georg Friedrich Ernst (1794-nach 1840), Architekt aus Dessau. 2449 Möglicherweise der Herausgeber Karl Tropus; vgl. Blatt 98r. 2450 Schönlein, Johann Lukas (1793-1864), Mediziner in Berlin, Leibarzt des Königs; vgl. Blätter 20r und 94v. Berliner Adressbücher für 1843-1851: Schönlein, J., Dr. Leibarzt Sr. Majestät des Königs, Geheimer Ober-Medizinal Rath im Ministerium der geistlichen, Unterrichts- und Medizinal-Angelegenheiten. Prof. und Direktor der medizinischen Klinik an der Universität. Thiergartenstr. 19. Ab 1852: Thiergartenstr. 4; vgl. Blatt 95r.

Page 187: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

186

+ Stokman (B[aro]n) Spohr2452 (Hofcapellmeister) in Cassel (Riess †) Stülpnagel2453 (A. v[on]2454) Litter. Inst[itut] Charlottenstr 54.2455 Salzenberg2456 Const[antinopel]2457 Sophien Kirche2458.

T Turner (Richard) Hôt[el] de Russie Russie Tellkapf Kronenstr 52 Troschel2459 (Biafra) Command[anten] Str. 61. Trenn cccccc. toll Anhaltstr 122460 Weltall 2 Eier Tuckermann Edward2461 bot[anist] Trist Pennsylv[ania] Pinus --------------------------------------------------------------

99r S.

Siebold2462 (Prof. v[on]) Dr von Frantzius2463. Geh[eimer] R[ath] Hesse Schröner2464 Geh[eimer] Reg[ierungs] Rath (Fr. Reisewitz London[)] Schwabe (Theodor)2465 Styx. Prokesch (Schwab) Sobeck (Carl) le neveu de Seifert Schall (Cyan.) Lindenstr. 48. Siemens (Werner)2466 Schöneberger Strasse 19. 2451 Im Jahr 1847 beantragte die Gewerkschaft Stoclet & Leclaire Schürfrechte für die Grube Eid, ein Erzbergwerk im Külzbachtal im Hunsrück. J. Leclaire war der Erfinder von Zinkweiß. 2452 Spohr, Louis (1784-1859), berühmter Komponist, Dirigent, Gesangspädagoge, Organisator von Musikfesten, Geiger. 2453 Stülpnagel, August, Buchhändler in Berlin; vgl. Berliner Adressbücher 1840, 1841: Stülpnagel, A., Leihbibliothek und Schreibwarenhandlung, Dorotheenstr. 38, vormals Dr. Offnersche Leihbibliothek; 1842, 1843: Linienstr. 152, Geschäftslokal: Dorotheenstr. 49; 1844: Antiquariat und Leihbibliothek: Dorotheenstr. 49; 1845: Dorotheenstr. 49, Linienstr. 105; 1846: Dorotheenstr. 82, Wohnung Linienstr. 105; 1847: Mohrenstr. 40; 1848: Mohrenstr. 40, Leihbibliothek Linienstr. 105; 1849: Linienstr. 105, Geschäftslocal Markgrafenstr. 55.56; 1850-1856: Linienstr. 105, Geschäftslocal Markgrafenstr. 52. 2454 Das Adelsprädikat „von“ war offenbar ein Irrtum Humboldts. 2455 Vgl. https://books.google.de/books?id=SLB8EzzijAgC&pg=PA179&lpg=PA179&dq=August+St%C3%BClpnagel+buchh%C3%A4ndler&source=bl&ots=fZ8ujueEbt&sig=TRLqhQWoq6gMU8ybrgAHJUBAo_E&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwj6yp6qiLDSAhUiJJoKHcoiA9UQ6AEIITAB#v=onepage&q=August%20St%C3%BClpnagel%20buchh%C3%A4ndler&f=false 2456 Salzenberg, Wilhelm (1803-1887), Architekt, Baurat in der preußischen Bauverwaltung. 2457 Siehe Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 642, Nr. 9008. 2458 Hier ist die Hagia Sophia gemeint. 2459 Wahrscheinlich Troschel, Franz Hermann (1810-1882), Zoologe; vgl. Blatt 98r. 2460 Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 729, Nr. 10269. 2461 Tuckerman, Edward (1817-1886), U.S.-amerikanischer Botaniker und Flechtenkundler. 2462 Siebold, Eduard Caspar (Kaspar) Jakob von (1801-1861), Professor der Gynäkologie. 2463 Frantzius, Alexander von (1821-1877), Entbindungspfleger, Forschungsreisender und Arzt. 2464 Schröner, Johann Ferdinand August (1801-1859), preußischer Beamter; vgl. Blatt 92v. 2465 Schwab, Christoph Theodor (1821-1883), Philologe. Sohn von Gustav Schwab. 2466 Siemens, Werner (von) (1816-1892), Physiker, Erfinder und Industrieller. Berliner Adressbuch für 1850: Siemens, W., Seconde Lieutenant in der 3. Artillerie Brigade, commandirt zur Telegraphen Commission, Schöneberger Str. 19. Vgl. Briefwechsel zwischen Alexander von Humboldt und Emil du Bois-Reymond. Hrsg.

Page 188: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

187

Spitzer (Wien) Bairische[r] Hof. Mathem[atiker] Suminski2467 (Gr[af]) Luisenstr. 35 Tütz2468 bei Deutsch /Crone (Westpr[eußen]) Somnitz2469 (v[on]) Oberstlieut[enant] zu Honnef † Ida Squier (George)2470 de New York Mil. Monum[ents] / hôt[el] du Nord Squier. Mr Huber à Paris Smith- / sonian Institution Adolf Schwarz Maler Brandenburg geb 1831. / Ersaz Commission in Rathenow / Reg[ierungs] Rath Konspacki Gen[eral] v[on] Wentzel Schmarda2471 Dr. Ceylon Schlagintweit* (Hermann u[nd] Adolph Ganges) Franz[ösische] Str 72472 [Dazu am Rand:] *3000 Reichsthaler jährlich / Herm[ann] alles, ab[er] Geol[ogie] / Bot[anik] Adolph Sagan (Duchesse) Lettow. Wilhelmstr.70.2473 Smyth2474 (Cap[tain]) For[eign] Secr[etary] R[oyal] Soc[iety] St John’s / Lodge near Aylesbury. Meteor[ologie] v[on] Herm[ann] | Rob[ert] / Geol[ogie] Adolph = Schneider2475 (Ritterstr 56) Buchh[alter] Stat[istik] Dr Siebold (Frau v[on]) Friedr[ichs] Str 189 (er Hôt[el] de Russie Schwarz (Adolf) Landsch[afts] Maler in Brand[enburg]!!! + Schlesier2476 (Dr G[ustav]) Krausenstrasse 10 Encke Plaz 3 Schlagintweit (Hermann u[nd] Adolf) Canonierstr. 22 Schmidt2477 (Julius) Sternwarte des Domprobstes / E[duard] Ritter von Unkrechtsberg zu / Olmütz Szécsen2478 (Gr[af] Grand Maître de la Cour) Fürst Felix Jablonowski2479 Sels (Löben) (Pousta) Siemens (Carlos) Iserlohn (span Sprachlehrer) Schacht (Hamburg) Vorstand St Georg Kleine Lin- / denstr 2 n 49 Schwarz (Adolf) 20 Inf[anterie] Reg[iment] (Pouat) Papa: Brand[enburg] Abtstr. 253. Schmitz (Albrecht) Friedr[ichs] Gracht n 8 Geier J. Stockhausen (G. L.) Leipziger Plaz 16 von Ingo Schwarz und Klaus Wenig. Berlin 1997 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 22), S. 120 und 174. 2467 2467 Wohl Sumiński-Leszczc, Michał Hironim, Graf (1820-1898), polnische Maler und Botaniker. Vgl. Zielnica, Krzysztof: Polonica bei Alexander von Humboldt. Berlin 2004 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 23), S. 240-243; vgl. Blätter 42v und 98v. 2468 Tütz, polnisch Tuczno, Kleinstadt, heute in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. 2469 2469 Möglicherweise Carl Friedrich von Somnitz; vgl. die Blätter 8v, 95v, 96r und 98v. 2470 Squier, Ephraim George (1821-1888), nordamerikanischer Journalist, Diplomat und Altertumsforscher; erwarb eine Anzahl von Büchern aus der Humboldt-Bibliothek. 2471 Schmarda, Ludwig Karl (1819-1908), österreichischer Zoologe und Forschungsreisender. 2472 Vgl. Blatt 96r. 2473 Vgl. Blatt 96r. 2474 Smyth, William Henry (1788-1865), Admiral der Royal Navy und ein englischer Astronom. 2475 Schneider, Carl Ferdinand (1804-1869), Beamter in Berlin; Amateurmeteorologe; Korrespondent Alexander von Humboldts; vgl. Blatt 94v und 96r. 2476 Schlesier, Gustav (1811-1853), Schriftsteller; Biograph Wilhelm von Humboldts. 2477 Schmidt, Johann Friedrich Julius (meist Julius Schmidt) (1825-1884), Astronom und Geologe; 1853 Leiter der privaten Sternwarte des Propstes Ritter Eduard von Unkrechtsberg (1790-1870) in Olmütz (Mähren); vgl. Blatt 94v. 2478 Möglicherweise Szécsen von Temerin, Nicolaus (1782-1871), österreichischer Staatsbediensteter. 2479 Jablonowski, Felix, Fürst (1808-1857), österreichischer Feldmarschall-Lieutenant.

Page 189: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

188

Schmeling (Friedr[ich]) Sohn Zimmerstrasse n 6. Soist (v[on]) Mediciner Mittelstr 24 Schumann / Str. 14a Sineck2480 Hauptm[ann] Lith Münzstr.20 Schindler dddddd2481 (4 1/3 F. Mädchen 1200 Reichsthaler) Klosterstr. 100 Salvo (Marquis de) Salvo Dresden Dr Schuchardt ------------------------------------------------------------- 99v leer --------------------------------------------------------------

100r S.

Sprenger2482 (Calcutta) MSS Soukhosaneth2483 Ministre de la guerre Semper2484 (Dr Carl) aus Altona Zoologe

Theteppemeneeeeee Zores del Valle Schaum (Dr)2485 Insecten Gerstäcker2486. ---------------------------------------------------------------

100v S.

Schindler2487 (Blumensuchendes Mädchen jez 1200 Reichsthaler Gans 800 Reichsthaler Serristori (Graf) Hôtel de Russie (Reumont) Sans2488 (Eulogio Florentino) Sydow2489 (Hauptmann v[on]) Alexandrinen Str. 77 Schacht (D ffffffSchacht) / Horn nr Hermann2490 bi Frau Pastorin Amalia o 6 bei Hamburg Dr Wilms2491 / Dr Körte2492 2480 Berliner Adressbuch für 1850: Sineck T., Hauptmann und Director des Königlichen lithographischen Instituts. Münzstr 20. 2481 Berliner Adressbuch für 1845, 1846, 1847: Schindler, A., Baumwollenwaren Fabrik., Klosterstr. 100. 2482 Sprenger, Aloys (1813-1893), österreichischer Orientalist; verkaufte seine Sammlung arabischer, persischer, hindostanischer und anderer Manuskripte und Druck an die Berliner Königliche Bibliothek. Vgl. Blatt 94v. 2483 Wohl Ivan de Soukhosaneth, Generlaadjutant des russischen Kaisers. 2484 Semper. Karl Gottfried (1832-1893), Naturforscher, Zoologe und Forschungsreisender. 2485 Schaum, Hermann Rudolf (1819-1865), Entomologe, von Carl August Dohrn gefördert. Vgl. Blatt 23v. 2486 Gerstäcker, Carl Eduard Adolph (1828-1895), Zoologe; 1857-1876 Kustos am Zoologischen Museum der Berliner Universität. 2487 Berliner Adressbuch für 1845, 1846, 1847: Schindler, A., Baumwollenwaren Fabrik., Klosterstr. 100. Vgl. Blatt 99r 2488 Eulogio Florentino Sanz y Sánchez (1822-1881), spanischer Polítiker, Diplomat, Übersetzer, Autor. 2489 Sydow, Emil von (1812-1873), preußischer Offizier, Geograph und Kartograf. Berliner Adressbuch für 1850: von Sydow, Premier-Lieutenant im 31. Infanterie Regiment und Examinator bei der O. Mil. Ex.-Commission, Alexandrinenestr. 50. Adressbuch für 1855: von Sydow, E., Hauptmann in 31. Infanterie-Regiment, Mitglied der Ober-Militär-Examinations-Commission und Lehrer an der Allgemeinen Kriegsschule, Alexandrinenstr. 77.Vgl. Blätter 95v, 96r, 98v. 2490 Schacht, Hermann (1814-1864), Botaniker. Vgl. Blatt 94v. 2491 Wohl Wilms, Robert Friedrich (1824-1880), preußisch-deutscher Mediziner und Chirurg.

Page 190: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

189

(Raumer 200 Reichthaler + Acad[emie] 600 Reichsthaler + König 200 Reichsthaler) Schlagintweit (Emil)2493 Kanoniorstr. 9 / Französische Str. 7 Schacht Madame Adresse Wilhelm Schacht (Dr Pringsheim)2494 38 Houndsditch London Sandberger2495 (Dr Guido) zu Wiesbaden Versteiner[ungen] des Rhein[ischen] Schichtensyste[ms] in Nassau2496 Zadriades Rex Armeniae2497 Sehring2498 (Wilh[elm]) Adelig Ritter Wilhelms Str. 106. +Schulz2499 Archivarius Chaussee Str 45 Schulz2500 Geh[eimer] Registrator bei der Hauptverwaltung der / Staatsschulden Invaliden- / Str 28 a Sievert (Schildhorn 700 Jahr [)] Schönhauser Allee 185. Schulz2501 (Ferdinand) Geh[eimer] Secretar und / Registrator, Invalidenstr. 32. Sandrart2502 (General v[on]) Coblenz +Schlagintweit, der ältere Hermann der / Geologe; der zweite Adolf der Bot[aniker] / Robert der dritte Robert, der / Zeichner;2503 der 4te Emil2504 Seiller2505 (Ritter v[on]) Bürgerm[eister] von Wien. Schulze2506 (W[irklicher] Geh[eimer] Ob[er] R[egierungs] Rath) Kupfergraben 6 Schacht Schacht beim Onkel:

Heinrich Oberdörffer aber Ober[dörffer] / Carstens2507 400 Reichsthaler (250) Hamburg, grosse Reichenstr / 200 – 850 Reichsthaler (davon [zwei nicht entzifferte gestrichene Wörter] ʘ Soetbeer (Dr Adolf) Hamburg ʘ2508 Siek (Dr Paul von) Finanz Assessor Stutt- / gart Sprenger2509 Med. D. Bibl. 10000 Reichsthaler +Schomburgk2510 (Sir Robert) Otto der Kranke Richard hat / bis 3 Sept[ember]: 4 Golden Square London / später 36 Soho Square London care / of John R[ussel] Smith Esqu[ire] 2492 Möglicherweise Körte, Friedrich (1818-1914), Arzt. Vgl. Blatt 94v. 2493 Schlagintweit, Emil (1835-1904), Tibetologe, Sprachforscher, Orientalist und Jurist; vgl. Blätter 96r und 99r. 2494 Pringsheim, Nathanael (1823-1894), Botaniker. 2495 Sandberger, Heinrich Guido Friedrich Emanuel (1821-1879), Geologe und Paläontologe. 2496 Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 643, Nr. 9021. 2497 De Zadriade, Armeniae Minoris rege primo ejusque de stirpe ad numi inediti et scriptorum antiquorum fidem exposuit Guido Sandberger; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 643, Nr. 9014. 2498 Wohl Sehring, Wilhelm (1816-1900), Dichter. 2499 Berliner Adressbuch für 1855:Schulz, Archivarius, Chausseestr. 45. 2500 Schulz, Ferdinand, vgl. Blätter 95v und 98r; Berliner Adressbuch für 1850: Schulz, F., Geheimer Registrator bei der Hauptverwaltung der Staatsschulden, Invalidenstr. 28a. 2501 Berliner Adressbuch für 1856: Schulz, F., Geheimer Registrator in der Hauptverwaltung der Staaatsschulden, Invaliendstr 31 [bis 32]. 2502 Vgl. Blatt 93r. 2503 Vgl. Blatt 94v. 2504 S.o. 2505 Seiller, Johann Kaspar von (1802-1888, Richter, Rechtsanwalt, 1851 bis 1861 der erste frei gewählte Bürgermeister von Wien. 2506 2506 Schulze, Johannes (eigentlich Schultze) (1786-1869), preußischer Theologe, Philologe, Pädagoge und Kulturbeamter. Berliner Adressbuch für 1850: Schulze, J., Dr. Geheimer Ober Regierungs- und vortragender Rath im Ministerium der geistlichen &c. Angelegenheiten. Am Kupfergraben 6. Vgl. Blatt 94v. 2507 Hamburger Adressbuch für1847: Oberdörffer et Carstens, Kaufl. B. Cto. H[einrich] Oberdörffer und P[eter] A[nton] Carstens, gr. Reichenstrasse no 36. 2508 Vgl. Blatt 94r. 2509 Vgl. Blatt 94v.

Page 191: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

190

+ Schlagintweit London Jermyn Street 92. (The Honorable Vernon Smith2511 M. P. / President of the Board of Control / London Sejid Mohammad Shid. + Schlagintweit2512 Behrenstrasse n 1,a (3300 Reichsthaler) Stahr, Fanny Lewald2513 --------------------------------------------------------------

101r Uefener (Prof. v[on])Aschaffenb[urg] Mittelalter

U Uhden (bei Sieber) Wilhelms Str 98 Unger2514 (mathem Jude) Erfurt Uckermann2515 Steindruckerei Besizer Erfurt (2000 Reichsthaler) Unger2516 (Lieut[enant] Maler) Wilhelmsstr 84 Ungern-Sternberg2517 (B[aro]n) Behrenstr. 23 Ullmann2518 bad[ischer] Geh[eimer] Kirchenrath / Mohrenstr. 31. Unruh (v[on]) Regierungs- u[nd] Baurath Potsdam Wilh[elm] Scharrer in Leipz[ig] Schreiber / od[er] Expedient Geh[eimer] Reg[ierungs] R[ath] Oberbürgermeister Francke2519 in / Magd[eburg]

S Sutherland2520 (Duc) Dunrobin. Mr Howson Schlesier2521 G Mauerstr. 85 Encke Plaz 3 Schartlich Supernumerar auch 1843 Schulz2522 Archivar im Stadtgericht Chaussée Str / 34.a / noch 266 Reichsthaler Schwartz2523 Prof. Kopt[ologe] Carlstrasse n 32 23. 2510 Vgl. Blatt 94v. 2511 Vernon, Robert, 1st Baron Lyveden (1800-1873), bekannt als Robert Vernon Smith bis 1859, britischer Politiker, 1855 President oft he Board of Control.. 2512 Vgl. Blatt 96r. 2513 Lewald, Fanny (geb. als Fanny Marcus) (1811-1889), Schriftstellerin, seit 1854 Ehefrau des Philologen Adolf Stahr (1805-1876); vgl. Blatt 74v. 2514 Unger, Ephraim Salomon (1789-1870), bedeutender Mathematiker und Hochschullehrer. 2515 Wohl Uckermann, Johann Immanuel. 2516 Berliner Adressbücher für 1849, 1850: Unger, M., Geschichtsmaler, Lieutenant im 20. Landwehrregiment. Wilhelmsstr. 84. 2517 Wohl Ungern-Sternberg, Peter Alexander, Freiherr von (1806-1868), Erzähler, Dichter und Maler. 2518 Ullmann, Carl Christian (1796-1865), reformierter Vermittlungstheologe und Prälat der Evangelischen Landeskirche in Baden. 2519 Francke, August Wilhelm (1785-1851), Oberbürgermeister von Magdeburg. 2520 Granville Sutherland-Leveson-Gower, George, 2. Duke of Sutherland (1786-1861), britischer Adliger und Politiker. 2521 Schlesier, Gustav (1811-1853), Schriftsteller. Vgl. Blatt 99r. 2522 Berliner Adressbuch für 1845: Schulz, C. F., Justiz-Sekretär beim Stadtgericht, Chausseestr. 34a. Vgl. Blatt 95v. 2523 Schwartze, Moritz Gotthilf (1802-1848), Religionshistoriker und Koptologe. Berliner Adressbuch für 1847: Schwartze, M., Dr. und Prof. an der Universität, Karlstr. 13. Vgl. die Blätter 42r und 95v.

Page 192: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

191

Schleg Shepard Meinhardts Hotel2524 (Eisenbahn) Sandelin2525 Conseil d’etat Haag (Noordendorf) Bücher Schassler gggggg2526 Dr gegen Wilh[elm] für Disternthal _______________________________________

Steuben2527 * König / 5000 # Hôt[el] de France Leipz[iger] Strasse Joseph u[nd] Potiphar 4000 # (2500 – 3000 #) Hagar présenté à Abraham id beide * gest. femme espagnole 2000 – 2500 # ------------------- Russ[ischer] Künstler Bruni2528 Catons – Vital, Sculptur _____________________________________ Eduard Steinbrück2529 Dessauer Str. n 2. Schasler (Dr Kawi)2530 Alexandrinenstr. n. 1.2531 Sydow2532 (Lieut[enant] v[on]) 31 Infant[erie] R[egiment] Neue Grünstr 24. Stutterheim2533 (Florentine) Potsdam Sanfort (Missouri) mines Petersb[urg] 5000 doll. Strahl Dr Pikelsberg Wall-Strasse 18. Schumacher2534 (Lieut[enant] v[on]) Kosmos Rothe Adler. Schumacher2535 (Conferenzrath) in Altona Siljestrom2536 Spizbergen fr. Winter in Alten.

2524 Meinhardt’s Hotel, Berlin, Unter den Linden 32. 2525 Sandelin, Pieter Alexander (1777-1857), niederländischer Jurist; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 644, Nr. 9022. 2526 Schasler, Max (1819-1903), Philosoph der Hegelschen Schule, Linguist, Kunstkritiker und Herausgeber der Zeitschrift Die Dioskuren. 2527 Steuben, Carl von (1788-1856), französischer Historien- und Porträtmaler deutscher Herkunft. 2528 Bruni, Fedor Antonovič, (russ. Фё́дор (Фиде́лио) Анто́нович Бру́ни) (1799-1875), russischer Maler, Grafiker und Zeichner italienischer Abstammung. 2529 Steinbrück, Eduard (1802-1882), Historienmaler der Düsseldorfer Schule. 2530 Max Schaslers Habilitationsschrift „Die Elemente der philosophischen Sprachwissenschaft Wilhelm von Humboldts“ (gedruckt 1847) wurde von Friedrich Adolf Trendelenburg, einem prominenten Gegner Hegels, zurückgewiesen. 2531 S. o.; vgl. auch Blatt 42r. Berliner Adressbücher: 1849: Schasler, M., Dr. phil., Puttkammerstr. 20; 1853: Alexanderstr. 33; 1855/1856: Grabenstr. 10; 1857/1858/1859: Dessauer Str. 34. 2532 Sydow, Emil von (1812-1873), preußischer Offizier, Geograph und Kartograf; ab 1843 Mitglied der Ober-Militär-Examinations-Commission. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 713-714, Nr. 10041-10056. Siehe auch die Blätter 95v, 96r, 98v. 2533 Möglicherweise Stutterheim, Florentine Karoline Wilhelmine von, geborene Freiin von Falkenhausen (1774-1834), Mutter des Generals Leopold August von Stutterheim (1808-1868). 2534 Schumacher, Christian Andreas (1810-1854), dänischer Offizier; Neffe von Heinrich Christian Schumacher, Übersetzer des Kosmos (Bd. 1-3); vgl. Fiedler, Horst; Leitner, Ulrike: Alexander von Humboldts Schriften. Bibliographie der selbständig erschienenen Werke. Berlin 2000 (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung. Bd. 20), S. 400. 2535 Schumacher, Heinrich Christian (1780-1850), Astronom und Geodät; Gründer der Sternwarte Altona und der Astronomische Nachrichten.

Page 193: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

192

--------------------------------------------------------------

101v M. F. Maury, Director des National Observatory zu Washington2537

S +Schneider2538 Buchhalter f[ür] Statistik Ritter Str / 56. Samver2539 Prof. in Kiel (Droysen2540) Meinhardt / Hot[el] Schlagintweit Behrenstr n 4 Franz[ösische] Str 72541 Schacht (Hermann)2542 Mauerstr. 68 v[on] Strantz2543 Geh[eimer] Fin[anz] R[ath] Album.

Meteor[ologisches] Institut Vogt in Ary

Dr Strothmann in Gütersloh Gustav Scheit

Hamburg Shangei Hongkong. Japan

Hamburg

Paris Quatrefages2544

Doyère2545 resurrection Dujardin2546, böse.

(Charles Krolikowski) / Guizot

Bonpland vit à S. Borja2547 de l’Uruguay anciennes / missions brésiliennes vis à vis Corrientes Mr de Mersay 6 Juin 1847 Schultz (Walter) Breslau Schweidn[itz]2548 Stadtgraben 21.

2536 Siljeström, Per Adam (1815-1892), schwedischer Physiker; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 688, Nr. 9666-9667. 2537 Maury, Matthew Fontaine (1806-1873), nordamerikanischer Marineoffizier und bedeutender Ozeanograph; seit 1844 Direktor des Marineobservatoriums der USA. Vgl. Blatt 30v. 2538 Schneider, Carl Ferdinand (1804-1869), Beamter in Berlin; Amateurmeteorologe; Korrespondent Alexander von Humboldts. Vgl. Blatt 94v u.a. 2539 Wohl Samwer, Karl Friedrich Lucian (1819-1882), Jurist und Staatsrechtslehrer; 1850 bis 1852 Prof. in Kiel. 2540 Droysen, Johann Gustav Bernhard (1808-1884), Historiker und Geschichtstheoretiker. 2541 Vgl. Blatt 96r. 2542 Schacht, Hermann (1814-1864), Botaniker; vgl. Blatt 94v. 2543 Wohl Strantz, Karl Julius (1801-1880), Geheimer Finanzrat in Berlin. 2544 Wohl Quatrefages de Bréau, Jean Louis Armand de (1810-1892), französischer Zoologe und Anthropologe. 2545 Wohl Doyère, Louis Michel Français (1811-1863), französischer Zoologe und Agronom. 2546 Wohl Dujardin, Félix (1801-1860), französischer Naturforscher, Geologe und Zoologe. 2547 Seit 1831 lebte Aimé Bonpland in São Borja.

Page 194: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

193

(Geh[eimer] San[itäts] R[ath] / Martini2549 in Lebus / u[nd] Dr Hofmann) S

Schultz2550 * Prof. Cons[ul] Jer[usalem] [Dazu am Rand:] * soll ankommen / 12 Jan[uar] 1850 = Siegel. Prof. Athen Kronprinz / Königstr Scharff, Mech[anikus] Astr[onomie] Breslau Siebold (de) Colonel d’Etat major in St Martin hhhhhh2551 bei / Boppart Sandrart2552 (Gen[eral]) Coblenz (Dorotheen Str. 86 87) Schlagintweit (Dr Hermann u[nd] Adolph) Oberwallstr / 12 u[nd] 13. Stone Cap[tain] Behrenstr. n 1,a Storze Radz. 6 ½ Jahr Seifert zu Teplitz Badeplatz im Goldenen Löwen bei / Mad. Rudolphi Schultz (Consul) Behrenstrasse n. 1. (2 Tre[eppen])

iiiiii(Weber Jer. Penz Al) --------------------------------------------------------------

102r

S Speers (Ferdinand)2553 Bres[lau] Tante verw. Bürgerm[ei]st[e]r

Zabel (toll) zu Ryczywol2554 / abges[andt] 6 Juli 1851 Subercase2555 (D[o]n José) Yngeniero de Caminos Hôt[el] / du Nord Schlesier2556 (Dr) Mauerstr. 85. Schacht2557 (Hermann) Mauerstr. 68 Schweinitz2558 (Lothar v[on]) Gardeleut[nant] (v[on] Wartemberg) Paris Schmidt2559 (Max) Itaca Anhaltstr 8. (3 Tr[eppem])

2548 Schweidnitz (polnisch Świdnica), Stadt in der polnischen Woiwodschaft Niederschlesien. 2549 Martini, Moritz Gustav (1794-1875), Anstaltspsychiater; langjähriger Direktor der Irren-Heilanstalt in Leubus (Schlesien); vgl. Blatt 80v. 2550 Schultz, Ernst Gustav (1811-1851), Palästinaforscher, erste preußischer Konsul in Jerusalem. Vgl. Alexander von Humboldt – Carl Ritter. Briefwechsel. Hrsg. von Ulrich Päßler unter Mitarbeit von Eberhard Knobloch. (Beiträge zur Alexander-von-Humboldt-Forschung, Bd. 32), S. 109-110. 2551 Wohl Kloster St. Matin bei Boppard. 2552 Wohl Sandrart, Karl Wilhelm Emanuel von (1773-1859), preußischer Offizier, zuletzt General der Kavallerie; vgl. Blatt 93r. 2553 Möglicherweise der Rittergutsbesitzer Ferdinand Speers (geb. 1814), der 1843 und 1847 wegen Betrugs und Fälschung verurteilt und nach seiner Flucht steckbrieflich gesucht wurde. Er wurde im Januar 1848 verhaftet. Vgl.: https://books.google.de/books?id=M41LAAAAcAAJ&pg=PA177&dq=Breslau+%22Speers%22&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwiz0ezBzNrSAhVMBMAKHXWnA8cQ6AEIHDAA#v=onepage&q=Breslau%20%22Speers%22&f=false 2554 Polnisch: Ryczywół. 2555 Subercase y Jiménez, José (1825-1885), spanischer Ingenieur. Vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 712, Nr. 10016. 2556 Vgl. Blatt 101r. 2557 Vgl. Blatt 96r. 2558 Schweinitz, Hans Lothar von (1822-1901), preußischer Offizier.

Page 195: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

194

Sivars (Igor v[on]) Patron u[nd] Bürgerm[eister] Schwab (L. Th.) Hülfsleher zu Maulbronn Schulz I Hauptlehrer Potsd[am] Commun. Sch. Moskau Gen[eral] Gelouchin Sagan2560 (Herz[ogin]) Carlsbad grüne Wiese, zur schönen Königin Seifert2561 in Teplitz im goldenen Löwen, gebenüber dem / Herrenhause Sumonda (Eugenio u[nd] Angelo) Turin Geogr Stahr Prof. Fanni Lewald2562 | Leipz[iger] Plaz 3 Sagan (Duch[esse]) Lettow Wilhelmsstr. n. 702563 +Schönlein2564 Thiergartenstr 4, =Sasse2565 Feilnerstr. 1 und 2 Seutin2566 (B[aro]n) Leibarzt des Kön[igs] d[er] Belgier [Am Rand:] * Dr Schacht / the microsc[ope]2567 by Fred[erick] Curry2568 / Fr Currey2569 (Ezequiel Uricochea2570 (Hac. de Canoa2571) Silliman Stader Mathern (Wittwe Gundermann Mün[z]str) Soetbeer Dr 2572 ʘ Hamb[urg] Commandanten Str. 37 Schickfuss (Major) Gen[eral] Stab, Steinmann aus Oehrenstock bei Ilmenau Dre / Zimmergeselle (Dresden Wasserstrasse 8.) Schröner2573* Geh[eimer] Ober Reg[ierungs] Rath, Köthenerstr 32. Schmitz Albrecht2574 Trisection Cölln (Duis- / burg Sineck2575 (Capitän) Dir[ektor] Lith[ographisches] Inst[itut] Münzstr.20 Sasse Leg[ations] R[ath] u[nd] Cabin[etts] Secr[etär] Feilnerstr 1-22576

2559 Vgl. Blatt 96r. 2560 Sagan, Dorothea, Herzogin von, geb. Prinzessin von Kurland (1793-1862), seit 1817 Herzogin von Dino (duchesse de Dino); seit 1845 Herzogin von Sagan; Korrespondenzpartnerin Humboldts; vgl. Blatt 96r.. 2561 Seifert, Johann (1800-1877), Humboldts Kammerdiener. 2562 Lewald, Fanny (geb. als Fanny Marcus) (1811-1889), Schriftstellerin, seit 1854 Ehefrau des Philologen Adolf Stahr (1805-1876); vgl. Blätter 74v und 100v. 2563 Vgl. Blätter 73v, 98v. 2564 Schönlein, Johann Lukas (1793-1864), Mediziner in Berlin, Leibarzt des Königs; vgl. Blätter 20r, 94v, 95v. Berliner Adressbücher ab 1852: Thiergartenstr. 4. 2565 Sasse, Paul Heinrich Theodor. Berliner Adressbuch für 1845-1848: Sasse, P., Legationsrath und Kabinets-Secretair Sr. Majestät des Königs und Ihrer Majestät der Königin. Hasenhegerstr. 1.2. Adressbuch für 1849: Feilnerstr. 1 und 2. Vgl. Blatt 95v. 2566 Seutin, Louis Joseph, Baron (1793-1862), belgischer Arzt und Chirurg; Leibarzt von König Leopold I. (1790-1865). 2567 Schacht, Hermann: Das Mikroskop und seine Anwendung insbesondere für Pflanzen-Anatomie und Physiologie. Berlin 1851; vgl. Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 648, Nr. 9087. Die englische Übersetzung ist nicht verzeichnet. 2568 Schacht, Hermann: The microscope, in its special application to vegetable anatomy and physiology, translated by F. Currey. London 1853. 2569 Currey, Frederick (1819-1881), englischer Mykologe. 2570 Uricoechea, Ezequiel (1834-1880), Kolumbianischer Naturwissenschaftler; studierte ab 1852 in Göttingen. http://cvc.cervantes.es/lengua/thesaurus/pdf/45/TH_45_001_079_0.pdf 2571 Hacienda de Canoas. 2572 Soetbeer, Adolf (1814-1892), Nationalökonom; vgl. Blatt 94r. 2573 Schröner, Johann Ferdinand August (1801-1859), preußischer Beamter. Vgl. Blatt 92v. Berliner Adressbuch für 1850: Schröner, Geheimer Registrator und vortragender Rath im Ministerium für Handel und Gewerbe, Köthener Str. 32. 2574 Vgl. Blatt 96r. 2575 Berliner Adressbuch für 1850: Sineck T., Hauptmann und Director des Königlichen lithographischen Instituts. Münzstr 20. Vgl. Blatt 99r.

Page 196: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

195

Schlesier2577 Dr Encke Plaz 3 Staudinger2578 Dr bot. Sard[inien] Jerusal[emer] Str. 53 Sudre2579 (Telephonie) Victoria Hotel. Steuben (Alex[andre]2580 de) Rue Cherche midi III. Seemann (Barthold) Friedrichs Str. Hôt[el] de France Steinau (Dr) Australien Steinau Stone (Capt[ain] Charles) Pop Schlegel (v[on]) Obrist Command[eur] des 2ten Gar- /de Reg[imentes] Berenstr / n 10 Saffray2581 (M[ar]quise de) [ein nicht entziffertes Wort] Etienne Quatre- / mère2582 R[ue] Clichy 69 -------------------------------------------------------------- 102v leer --------------------------------------------------------------

103r

T. Thielmann (Rittm[eister] v[on]) Behrenstr. 67 Otto Neu- / hauss Melbourne2583 Tappan (Henry)2584 Chanc[ellor] University Michigan Triepel (Ferd[inand]) N[eu] Holland Taeglichsbeck2585 (Otto mein Fäustel) Brand Temsky2586 (Benno v[on]) Hauptm[ann] Kessel Str. 23 Tocqueville2587 (Vicomte Hubert de …) / Kanonierstrasse 28.

2576 Sasse, Paul Heinrich Theodor. Berliner Adressbuch für 1845-1848: Sasse, P., Legationsrath und Kabinets-Secretair Sr. Majestät des Königs und Ihrer Majestät der Königin. Hasenhegerstr. 1.2. Adressbuch für 1849: Feilnerstr. 1 und 2. Vgl. Blatt 95v. 2577 Schlesier, Gustav (1811-1853), Schriftsteller; Biograph Wilhelm von Humboldts. Vgl. Blatt 99r. 2578 Staudinger, Otto (1830-1900), Lepidopterologe (Schmetterlingskundler) und Insektenhändler; 1.4. bis Oktober 1854 Sardinien (mit Empfehlungen von A. v. Humboldt; entsprechende Briefe sind in der Alexander-von-Humboldt-Forschungsstelle nicht verziechnet); Ziel; die Raupen von Papilio hospiton entdecken, was schließlich gelang. Vgl. auch Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 699, Nr. 9835. 2579 Sudre, Jean François (1787-1862), französischer Musiklehrer und Erfinder der musikalischen Plansprache Solresol (1829 umbenannt in Telephonie). 2580 Wohl Steuben, Joseph Alexander von (geb. 1814), Maler, Sohn von Carl von Steuben. 2581 Wohl Saffray, Blache, Marquise de. 2582 Wohl Quatremère de Quincy, Étienne Marc (1782-1857), französischer Orientalist. 2583 Otto Neuhauss gründete um 1852 eine Niederlassung des Hamburger Handelshauses Joh. Ces. Godeffroy & Sohn in Melbourne um die Beförderung von Auswanderern nach Australien zu organisieren. 2584 Tappan, Henry Philip (1805-1881), nordamerikanischer Gelehrter, Präsident der Universität von Michigan in Ann Arbor. 2585 Taeglichsbeck, Otto (1838-1903), Berghauptmann und Direktor des Königlichen Oberbergamts Dortmund. 2586 Wohl Tempsky, Benno von. Der Bruder von Gustav Ferdinand von Tempsky, dem Autor von: MITLA. Mitla. a Narrative of Incidents and Personal Adventures on a Journey in Mexico, Guatemala and Salvador in the Years 1853 to 1855. Hrsg.: James Stanislaus Bel. London 1858. Humboldt soll einen Brief an Benno von Tempsky geschrieben haben, in dem er das Buch lobte. 2587 Wohl Tocqueville, Hubert Clérel, Baron de (1832-1863), Patensohn von Alexis de Tocqueville, Attaché an der französischen Gesandtschaft in Berlin,

Page 197: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

196

--------------------------------------------------------------

103v

V. Varcollier2588 Dir[ecteur] des beaux Arts à la Préf[ecture] / de la Seine (M. Ange[)] Vrontschenkoff (C[om]te) Ministre des Finances. Capit[aine] Kokscharof2589 / Général Chef actuel) / Samarsky2590. Velezmoro (Juan) Licht[entstein] Dieter[ici] Franz[ösische] Str 11. Valerio2591 (Théodore) unter den Linden 68 Ungarn / mardi 6 Vlangali2592 (Alexandre) Cap[itaine] Ingén[ieur] des mines

Nur Kowalewski2593 kam bis Ili2594. Valenciennes2595 (Géhin et Rémy2596 pecheurs des Vosges* [Dazu am Rand:] *Mr Coste2597: Berthod2598, Detzem2599, Huningue2600. Mr Gerbe2601 naturaliste Verboekoven2602 (Eugène) peintre Brusselles Vernède (la comtess[e] de Vernède de Corneillan)2603 (Chien. de / Marienflies) Clemence! Place Louis XV n 4. La B[ar]onne de Thummel à Honingen2604 su la Rhin +Vroom2605 Amerik[anische] Gesandt[schaft] Secr[etary] Wise Taubenstr. 122606 Vlangali2607 (Gandjeri (Pr[inz]) Victoria hôt[el] +Volkmann (Herman) Insterburg (Astr[onom]) (Sasse)2608 2588 Wohl Varcollier, Michel-Auguste (1795-1882). 2589 Wohl Kokšarov, Nikolaj Ivanovič (1818-1892), russischer Mineraloge. 2590 Wohl Samarskij-Bychovec, Vasilij Evgrafovič (russisch: Сама́рский-Быховец, Васи́лий Евгра́фович) (1803-1870), russische Bergbauingenieur; 1845 bis 1861 Chef des russischen Berg-Ingenieur-Korps. 2591 Valerio, Théodore (1819-1879), französischer Maler und Lithograph. 2592 Vlangali, Aleksandr Georgievič (russisch: Влангали, Александр Георгиевич) (1823-1908), russischer Geologe und Forschungsreisender. 2593 Möglicherweise Kovalevskij, Egor Petrovič (russisch: Ковалевский, Егор Петрович) (1809 oder 1811-1868), russischer Forschungseisender, Diplomat, Schriftsteller, Orientalist. 2594 Vgl. „Путешествие в Китай“ (2 Teile, St. Petersburg 1853); dieses Buch befand sich wahrscheinlich nicht in Humboldts Bibliothek, siehe aber Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 399, Nr. 5428-5429. 2595 Valenciennes, Achille (1794-1865), französischer Zoologe; Freund Alexander von Humboldts. 2596 Der Gastwirt Antoine Géhin (1805-1859) und der Fischer Joseph Rémy (1804-1854) aus La Bresse in den Vogesen: Pioniere der künstlichen Fischzucht. 2597 Coste, Jacques Marie Cyprien Victor (1807-1873), französischer Embryologe und Naturforscher. 2598 Berthot, Jean Baptiste Eugène (1800-1878), französischer Ingenieur, war am Aufbau der Fischzuchtanstalt in Hüningen beteiligt. 2599 Detzem, André-Jacques-Antoine (1817-1892), französischer Ingenieur, war am Aufbau der Fischzuchtanstalt in Hüningen beteiligt. 2600 1852 gründete die französische Regierung unter der Leitung von Coste eine Fischzuchtanstalt in Hüningen im Elsass. 2601 Gerbe, Jean-Joseph Zéphirin (1810-1890), französischer Zoologe. 2602 Verboeckhoven, Eugène Joseph (1799-1881), belgischer Maler. 2603 Vernède de Corneillan, comtesse de, geb. Girard, Nichte von Girard, Philippe Henri de (1775-1845), französischer Techniker. 2604 Wohl Hüningen am Rhein. 2605 Vroom, Peter Dumont (1791-1873), nordamerikanischer Staatsmann und Diplomat; 1853 bis 857 Gesandter in Berlin. 2606 Berliner Adressbuch für 1855: Vroom, P.D., auerordentlicher Gesandter der vereinigen Staaten von Nord-Amerika, Taubenstr. 12, 13. 2607 Wohl Vlangali-Handjery, Michel von, Prinz (1833-1911). 2608 Vgl. Blatt 16r.

Page 198: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

197

Mauerstr. 84 Varnhagen2609 (Adolphe de) Chargé d’affaires du Brésil / à Madrid | Natural de Sorocaba Ludmilla Assing.2610 / Nichte Varacque (Mr de) Verbind[ung] mit Rost (Jacobs) u[nd] / Beguelinjjjjjj +Volkmann Mauerstrasse 84 (Postsecr[etär] Braun +Vietsoh (Constance) Carlstr 43 (Maj[or] Loën*2611) [Dazu am Rand:] *Dr Schuchardt / (Theod[or]) Waldau Verrhuel (Admiral) Vollmer2612 (Dr) Charlottenstr 74 Wüllerstorff2613 Oberst Linienschiff- / capitän Befehlshaber der / Novara / Commodore Ferd[inand] Hochstetter2614 Carl Scherzer2615 Lallemant2616 neu [ein nicht entziffertes Wort] ab / 8 April 1857. Vry (Dr de) Chem[iker] +Vroom (Peter de)2617 Trenton, New Jersey / (Nachfolger Joseph A. Wright2618, Gov[ernor] of Indiana) Vesselovski2619 Chef de la Section de Statist[iques] / au Dép[artement] du Min[istère] des Domaines Vol Goes B[aro]n Kammerherr. -------------------------------------------------------------

104r

W. 2609 Varnhagen, Francisco Adolfo de (1872 Baron und 1874 Visconde de Porto Seguro) (1816-), brasilianischer Historiker und Diplomat. 2610 Assing, Ludmilla (1821-1880), Schriftstellerin, Nichte von Karl August Varnhagen von Ense. Vgl. Blatt 10v. Siehe Brief von Humboldt an Varnhagen von Ense vom 19.2.1858 in: Briefe von Alexander von Humboldt an Varnhagen von Ense aus den Jahren 1827 bis 1858. [Hrsg. v. Ludmilla Assing]. 5. Aufl. Leipzig 1860, S. 390. 2611 Loën, Leopold, Freiherr von (1815-1895), preußischer General der Infanterie; war mit Gabriele von Bülow (1822-1854), einer Enkelin Wilhelm von Humboldts, verheiratet; vgl. Blätter 74r, 74v. Berliner Adressbuch für 1856: von Loën, L., Baron, Hauptmann und Flügel-Adjutant, Karlstr. 43. 2612 Möglicherweise: Vollmer, Carl Gottfried Wilhelm (1797-1864), Schriftsteller, Pseudonym W. F. A. Zimmermann. Unter diesem Namen erschien auch „Das Humboldt-Buch“ (1859). Berliner Adressbuch für 1856: Vollmer, C. W., Dr. med., electrisirender und magnetisirender Arzt, Charlottenstr 74. 2613 Wüllerstorf-Urbair, Bernhard, Freiherr von (1816-1883), österreichischer Vizeadmiral, Leiter der Weltumseglung der Fregatte Novara (Novara-Expedition) (1857-1859). 2614 Hochstetter, Christian Gottlob Ferdinand, Ritter von (1829-1884), deutsch-österreichischer Geologe, Naturforscher und Entdecker; Teilnehmer der Novara-Expedition. 2615 Scherzer, Karl von (1821-1903), österreichischer Forschungsreisender und Diplomat; Teilnehmer der Novara-Expedition. 2616 Avé-Lallemant, Robert Christian Barthold (1812-1884), Arzt und Forschungsreisender; Teilnehmer der Novara-Expedition. Mitarbeiter an der Humboldt-Biographie, hrgs. Von Karl Bruhns (1872). 2617 Vroom, Peter Dumont, s.o. 2618 Wright, Joseph Albert (1810-1867), nordamerikanischer Staatsmann und Diplomat; 1849 bis 1857 zehnter Gouverneur von Indiana; 1857 bis 1861 Gesandter in Berlin. 2619 Veselovskij, Konstantin Stepanovič (russisch: Веселовский, Константин Степанович) (1819-1901), russischer Nationalökonom, Statistiker, Klimatologe; Autor von: О климате России (Über das Klima Russlands, St. Petersburg 1857); verzeichnet in: Stevens, Henry: The Humboldt Library. A catalogue of the Library of Alexander von Humboldt. London 1863. Reprint: Leipzig 1967, S. 746, Nr. 10510.

Page 199: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

198

Dr Wetzstein Oranienburg Vietsch Luisen Str 27 / n 34 34

A.

B.

C

D

E.

F.

G

H

Heine Brüderstrasse 5. --------------------------------------------------------------

104v

H I

K

L Ludomilla Assing2620 Potsdamer Str / 131

M

N

O

P

2620 Assing, Ludmilla (1821-1880), Schriftstellerin, Nichte von Karl August Varnhagen von Ense; vgl. Blätter 10v und 42r. Anfang 1859 lautete die Anschrift: Potsdamer Str. 131; vgl. http://www.berliner-intellektuelle.eu/manuscript?Brief112BoeckhanAssing+de#2

Page 200: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

199

-------------------------------------------------------------- 105r bis 107v leer -------------------------------------------------------------- a mort 2 Oct[obre] 1853 von Humboldt später ergänzt b (1) 1828 et 1829 (2) 1827 Humboldt c Eruption du Vésuve 12 Août 1805 in die Tabelle mit einer Umrandung eingetragen, Humboldt d mort de Schiller 9 mai 1805. Expédition d’Egypte part 30 mai 1798 an den Rand geschrieben, Humboldt e Mögliche Lesungen: Govel, Garel. f Freitag | und gestr.| nie Humboldt g (1) 7952# (2) 7952# Humboldt wiederholt die Zahl der besseren Lesbarkeit wegen h Daneben die folgenden Zahlen gestrichen: 7952 6480 432 i Wahnsinn | wurde gestr. | magnetisch Humboldt j (1) begründ (2) stiftete Humboldt k sein Adjutant Arakhmatoff erg. Humboldt l Die Lesung „Rhemeck“ ist möglich m de | Sua gestr. | Pasto Humboldt n Em[manuel] erg. Humboldt o Fr[iedrich] erg. Humboldt p (1) Cölln (2) Cöllnische Humboldt q (1) Baehr (2) Baehr Humboldt; wohl der Lesbarkeit wegen gestrichen und wiederholt; die Lesung ist nicht sicher r (1) Rabbi (2) Rabbiner Humboldt s (1) Bré (2) B Humboldt t (1) 122 (2) 123 Humboldt u + Kronenstr 25 mit dem Einfügungszeichen am Rand ergänzt, Humboldt v Dazu am Rand: *Lindenstraße 124 Mama / La Pierre (23 Reichsthaler) w Dazu am Rand: *in Potsdam Leipz[iger] Str 17 a x Am Rand ergänzt: *Harris in Thelm[?] Rede des /Cyperidas gefunden. y (1) Pinsaz[?] (2) Atkinson Humboldt z (1) Franz. (2) Friedr[ich] Humboldt aa (1) Par (2) Leipziger Humboldt bb (1) Dahse (2) Dase Humboldt cc Am Rand: E du Bois Reymond dd Hugoldts- / dorf aus Gründen der Lesbarkeit wiederholt ee (1) Galusky (2) Galusky Humboldt ff Tulton Humboldt, ändert Hrsg. gg Dazu am Rand: *Luisenstr 42 (Oscar) hh Der Buchstabe „K“ ist an dieser Stelle überschrieben. ii An den Rand geschrieben. jj Franz erg. Humboldt kk Dazu am Rand:*Mont Rose 2 Ex. + medaile ll Ausst[ellung] Linden 27 erg. Humboldt mm alte ergänzt Humboldt nn Am Rand ergänzt: Verwalter Rienhard oo 26 févr[ier] à Estagel ergänzt Humboldt pp Am linken Rand ergänzt: mort 2 Octobre / 1853 qq / agé de / 71 ans, épanchement de péricarde ergänzt Humboldt rr Unsichere Lesung ss en erg. Humboldt tt ne erg. Humboldt uu Georg erg. Humboldt. vv (1) Schönberg (2) Schöneberg Humboldt ww Montblanc / optique 4811 m / Bravais ergänzt Humboldt xx Keine sichere Lesung. yy Unsichere Lesung.

Page 201: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

200

zz Dazu die mit * markierte Randbemerkung aaa Unsichere Lesung. bbb Unsichere Lesung. ccc Unsichere Lesung. ddd Unsichere Lesung. eee Unsichere Lesung fff Unsichere Lesung ggg Unsichere Lesung hhh Unsichere Lesung iii Unsichere Lesung jjj Unsichere Lesung kkk Unsicher Lesung lll Hamburg / Esplanade 13 ergänzt Humboldt mmm (2) [ca. 5 gestrichene Wörter] (2) maison Berot (de la Gardé[)] von Humboldt mit einem Einfügungszeichen ergänzt nnn Unsichere Lesung ooo Dazu die Randbemerkung ppp Unsichere Lesung qqq Unsichere Lesung rrr Unsichere Lesung sss (1) [ein gestrichenes, nicht entziffertes Wort] (2) Meyen Humboldt ttt Unsichere Lesungen uuu Unsichere Lesungen vvv Unsichere Lesung www Unsichere Lesung xxx Unsichere Lesung yyy Unsichere Lesungen zzz Oder Lund. aaaa Unsichere Lesungen bbbb Unsichere Lesung cccc Unsichere Lesung dddd Unsichere Lesungen eeee Unsichere Lesungen ffff Unsichere Lesung gggg Unsichere Lesung hhhh Unsichere Lesung iiii Unsichere Lesung jjjj Unsichere Lesung kkkk Unsichere Lesung llll Unsichere Lesungen mmmm Unsichere Lesung nnnn Unsichere Lesung oooo Unsichere Lesung pppp Unsichere Lesung qqqq Unsichere Lesung rrrr Unsichere Lesung ssss Unsichere Lesung tttt Unsichere Lesung uuuu Unsichere Lesung vvvv Diese Namen eingerahmt und gestrichen wwww Unsichere Lesung xxxx Unsichere Lesung yyyy Unsichere Lesung zzzz Unsichere Lesung aaaaa Unsichere Lesungen bbbbb Principe Satriano ergänzt Humboldt ccccc Unsichere Lesung ddddd Unsichere Lesung eeeee Unsichere Lesungen fffff Gustave ergänzt Humboldt

Page 202: Alexander von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) … von Humboldt Ingo Schwarz (Hrsg.) Adressbuch Alexander von Humboldts [Transkription der Handschrift: Staatsbibliothek Berlin – Preußischer

201

ggggg Unsichere Lesung hhhhh Unsichere Lesungen iiiii Unsichere Lesung jjjjj Unsichere Lesungen kkkkk Unsichere Lesungen lllll Unsichere Lesung mmmmm Registrator Schulz / Invaliden / Str. 31 ergänzt Humboldt nnnnn Unsichere Lesungen ooooo Unsichere Lesung ppppp Unsichere Lesung qqqqq Unsichere Lesung rrrrr Unsichere Lesungen sssss Unsichere Lesung ttttt Unsichere Lesung uuuuu Unsichere Lesungen vvvvv Unsichere Lesung wwwww Sculptore Humboldt, ändert Hrsg. xxxxx Unsichere Lesung yyyyy Unsichere Lesung zzzzz Dazu wohl die Anmerkung am oberen Rand. aaaaaa 1 und 2 Unsichere Lesung bbbbbb Unsichere Lesung cccccc Unsichere Lesung dddddd Unsicher Lesung eeeeee Unsichere Lesung ffffff Amalia ergänzt Humboldt gggggg Unsichere Lesung hhhhhh Boppart ergänzt Humboldt am Rand iiiiii Unsichere Lesung jjjjjj Unsichere Lesungen