Alfredo Bonanno - Una crítica de los métodos sindicalistas

  • View
    327

  • Download
    0

Embed Size (px)

Transcript

Alfredo Mara Bonanno - Una crtica de los mtodos sindicalistas

Pgina 1 de 34

Alfredo Mara Bonanno

Una crtica de los mtodos sindicalistasPresentacin de la presente edicin hispana..............................................................................................2 [ Prlogo: ] Ms all del obrerismo, ms all del sindicalismo. .............................................................3 Introduccin (...) ......................................................................................................................................5 Una crtica de los mtodos sindicalistas ......................................................................................................7 El sindicalismo hoy: sus programas .........................................................................................................8 Las crticas tradicionales del sindicalismo...............................................................................................10 Sindicalismo y capitalismo viejos y nuevos ..........................................................................................14 Las limitaciones del sindicalismo revolucionario (...) ...........................................................................16 Las limitaciones del anarcosindicalismo ...............................................................................................19 El sindicalismo y la fase prerrevolucionaria ..........................................................................................23 Las organizaciones sindicales despus de la revolucin ........................................................................26 Conclusin...............................................................................................................................................28 Apndices.....................................................................................................................................................31 El ncleo de base autnomo ..................................................................................................................31 Ms all de la estructura de sntesis .......................................................................................................33

Crculo Internacional de Comunistas Antibolcheviques - cica_web@yahoo.com - http://www.geocities.com/cica_web

Alfredo Mara Bonanno - Una crtica de los mtodos sindicalistas

Pgina 2 de 34

Presentacin de la presente edicin hispana.Los textos que aqu presentamos han sido traducidos del ingls. El texto principal, Una crtica de los mtodos sindicalistas, ha sido extractado para agilizar la traduccin -y pensamos que hasta cierto punto la lectura-, prescindiendo de partes que se consideraron inesenciales. No obstante, esta edicin incluye la amplia mayora del original. All donde se ha suprimido algo, se indica con puntos suspensivos entre parntesis al final del prrafo anterior. Igualmente se han insertado subttulos entre corchetes para dividir el texto por apartados y facilitar la lectura. El texto en ingls contena errores de transcripcin causados, seguramente, por la digitalizacin mediante escaneado, y adems en ciertas partes la redaccin de la versin inglesa parece algo forzada. Todo esto procuramos resolverlo lo mejor posible, y en algn caso cabe la posibilidad de una interpretacin errnea pero que, an de ser as, no afecta a ninguna parte fundamental. Incluimos como prlogo otro texto de Bonanno, titulado Ms all del obrerismo, ms all del sindicalismo, y como apndices dos escritos breves que no son del autor y van firmados con iniciales, tambin traducidos del ingls y titulados Ncleos de base autnomos y Ms all de la organizacin de sntesis. Pensamos que enlazan bien con el texto principal y sirven para clarificar ciertos aspectos, aunque hay que tener en cuenta que sus apreciaciones no son necesariamente idnticas a las del autor, si bien seguramente confluyen en lo fundamental. Salvo el texto principal, que parece ser de 1975, los dems no tienen fecha. Tampoco importa, dado que hay una introduccin de 1998 en la que el autor no plantea ninguna variacin en sus tesis fundamentales. Roi Ferreiro 06.09.2005

Crculo Internacional de Comunistas Antibolcheviques - cica_web@yahoo.com - http://www.geocities.com/cica_web

Alfredo Mara Bonanno - Una crtica de los mtodos sindicalistas

Pgina 3 de 34

Una crtica de los mtodos sindicalistas[ Prlogo: ] Ms all del obrerismo, ms all del sindicalismo.El fin del sindicalismo corresponde al fin del obrerismo. Para nosotros ste es tambin el fin de la ilusin cuantitativa del partido y de la organizacin especfica de sntesis*. La revuelta del maana debe buscar nuevos caminos. El sindicalismo est en su declive. Para lo bueno como para lo malo, con esta forma estructural de lucha est desapareciendo una era, un modelo y un mundo futuro vistos en trminos de una reproduccin mejorada y corregida del viejo. Nos estamos moviendo hacia nuevas y profundas transformaciones. En la estructura productiva, en la estructura social. Los mtodos de lucha, las perspectivas, incluso los proyectos a corto plazo estn tambin transformndose. En una sociedad industrial en expansin, el sindicato se desplaza de instrumento de lucha a instrumento de apoyo a la estructura productiva misma. El sindicalismo revolucionario tambin ha tenido su papel: impulsando a los obreros ms combativos hacia delante, pero, al mismo tiempo, empujndolos hacia atrs, en trminos de capacidad de ver la sociedad futura o las necesidades creativas de la revolucin. Todo sigui parcelado dentro de la dimensin de la fbrica. El obrerismo no es slo comn al comunismo autoritario. Singularizando reas privilegiadas del enfrentamiento de clases, es todava hoy uno de los hbitos ms enraizados y que es difcil abandonar. Es el fin del sindicalismo, por consiguiente. Lo hemos estado diciendo desde hace quince aos. En un momento dado esto provoc crticas y asombro, especialmente cuando incluimos al anarcosindicalismo en nuestra crtica. Hoy se nos acepta con mayor facilidad. Bsicamente, quin no critica hoy a los sindicatos? Nadie, o casi nadie. Pero una conexin se pasa por alto. Nuestra crtica del sindicalismo era, tambin, una crtica del mtodo "cuantitativo", que tiene todas las caractersticas del partido en embrin. Era tambin una crtica de las organizaciones especficas de sntesis. Era tambin una crtica de la respetabilidad de clase, tomada en prstamo a la burguesa y filtrada a travs de los clichs de la llamada moral proletaria. Todo eso no puede ignorarse. Si muchos camaradas estn hoy de acuerdo con nosotros en nuestra crtica -ahora tradicional- del sindicalismo, aqullos que comparten la visin de todas las consecuencias a que da lugar no son ms que unos pocos. Slo podemos intervenir en el mundo de la produccin usando medios que no se sitan en la perspectiva cuantitativa. No pueden, por lo tanto, exigir tener a organizaciones anarquistas especficas detrs de ellos trabajando sobre la hiptesis de la sntesis revolucionaria. Esto nos lleva a un mtodo diferente de intervencin, el de la construccin de "ncleos" de fbrica o de "ncleos" de zona, que se limitan a mantenerse en contacto con una estructura anarquista especfica, y que estn exclusivamente basados en la afinidad. Es a partir de la relacin entre el ncleo de base y la estructura anarquista especfica que emerge un nuevo modelo de lucha revolucionaria, para atacar las estructuras del capital y el Estado a travs del recurso a los mtodos insurreccionales. Esto permite un mejor seguimiento de las profundas transformaciones que estn teniendo lugar en las estructuras productivas. La fbrica est a punto de desaparecer, nuevas organizaciones productivas estn tomando su lugar, basadas principalmente en la automatizacin. Los obreros de ayer sern parcialmente integrados en una situacin de apoyo o, simplemente, en una situacin de seguridad social a corto plazo; a largo plazo, de supervivencia. Nuevas formas de trabajo aparecern en el horizonte. Ya no existe el clsico frente obrero. Asimismo tampoco el sindicato, como es evidente. Al menos, ya no existe en la forma en que lo hemos conocido hasta ahora. Se ha convertido en una empresa como cualquier otra. Una red de relaciones crecientemente diferentes, todas bajo la bandera de la participacin, el pluralismo, la democracia, etc., se extendern sobre la sociedad frenando casi todas las fuerzas de subversin. Los aspectos extremos del proyecto revolucionario sern sistemticamente criminalizados.Crculo Internacional de Comunistas Antibolcheviques - cica_web@yahoo.com - http://www.geocities.com/cica_web

Alfredo Mara Bonanno - Una crtica de los mtodos sindicalistas Pgina 4 de 34 Pero la lucha tomar nuevos caminos, se filtrar hacia mil nuevos cauces subterrneos que emergern en cien mil explosiones de rabia y destruccin, con una nueva e incomprensible simbologa. Como anarquistas, debemos tener cuidado, ya que somos portadores de una -a menudo pesadahipoteca del pasado, de no permanecer distanciados de un fenmeno que no terminamos de entender, y cuya violencia podra un buen da asustarnos incluso. Y, en el primer caso, debemos tener cuidado de desarrollar plenamente nuestro anlisis. a.m.b.

Nota editorial:* Ver en el apndice Ms all de la organizacin de sntesis, donde se define este tipo de organizacin como aquella que pretende sintetizar dentro de s todas las luchas que tienen lugar en el enfrentamiento de clases. Al referirse aqu a "organizacin especfica de sntesis", Bonanno parece hacer alusin particularmente a los sindicatos anarquistas.

Crculo Internacional de Comunistas Antibolcheviques - cica_web@yahoo.com - http://www.geocities.com/cica_web

Alfredo Mara Bonanno - Una crtica de los mtodos sindicalistas

Pgina 5 de 34

Introduccin (...)A condiciones dadas de distribucin de los medios de produccin, corresponde una capacidad dada que organizar de las fuerzas de res