升 級 優 惠

Upgrade Offer

Orange Juice, Sausage, Bacon, Scrambled Eggs with Truffle Paste, Sautéed Mushrooms, Grilled Tomato, Baked Beans, Hash Brown, Toast and Freshly Brewed Coffee or Tea

橙汁、早餐香腸、煙肉、松露醬炒蛋、炒蘑菇、

烤番茄、馬鈴薯餅、多士及即磨咖啡或茶 $92

Add $40 for a glass of house red or white wine 加$40即可享用公司特選紅酒或白酒一杯

Add $15 for a cup of freshly brewed coffee or tea加$15即可享用即磨咖啡或茶一杯

Any orders from the menu (except soups and beverages)凡惠顧主餐牌 (湯及飲品除外)

Salads and Soups 沙律及湯

Chef’s Salad 廚師沙律 $89Roast Beef, Smoked Turkey, Ham, Cheddar Cheese, Boiled Egg and Tomato, Lettuce and Cucumber with Thousand Island or French Dressing

燒牛肉、煙火雞、火腿、車打芝士、烚蛋、蕃茄、生菜及青瓜配千島汁或法汁

Caesar Salad with Black Pepper Minute Steak or Cajun Prawn

凱撒沙律配黑椒牛扒或香辣大蝦 $92

Avocado and Roast Chicken Salad (Preparation Time: 20 mins)牛油果燒雞沙律 (製作時間: 20分鐘) $92

Western Soup of the Day 西式餐湯 $32

Chinese Soup of the Day 是日中湯 $25

� Serve between 供應時間 11:00am - 7:45pm

All Day Breakfast 全日早餐

Snacks 小食

Deep-fried Prawn Samosa 香脆蝦角 (6 pcs / 件) $62

Roasted Thai Panang Chicken Tulips泰式檳寧香烤雞鎚 (6 pcs / 件) $62

Pan-fried Korean Dumplings香煎韓式餃子 (6 pcs / 件) $62

Grilled Pork Neck Meat, Thai Style泰式燒豬頸肉 $72

Chicken and Beef Satays鷄肉及牛肉沙嗲 (6 pcs / 串) $75

Fish and Chips with Tartar Sauce炸魚薯條 $92

Sandwiches 三文治

Sandwich Classic with French FriesSmoked Turkey / Ham / Egg / Cheese / Tomato / Tuna Fish (please select two) 自選三文治 $52煙火雞 / 火腿 / 蛋 / 芝士 / 蕃茄 / 吞拿魚 (任選兩款)

Grilled Ham & Cheese Sandwich with French Fries扒火腿芝士三文治 $62

Scrambled Eggs & Corn Beef Sandwich with French Fries鹹牛肉炒滑蛋三文治 $62

Club Sandwich with French Fries (Smoked Turkey, Ham, Tuna Fish, Egg Salad, Tomato, Lettuce and Whole Wheat Toast)特色公司三文治 $75(煙火雞、火腿、吞拿魚、蛋沙律、蕃茄、生菜及全麥麵包)

Jumbo Hot Dog with French Fries (Schueblig Sausage, Tomato and French Mustard)珍寶熱狗 $78(瑞士蘇碧腸，蕃茄及法芥苿)

Wagyu and Mushroom Burger with French Fries和牛蘑菇漢堡包 $92(Add $10 for cheese 加 $10 可另配芝士)

配薯條

配薯條

配薯條

配薯條

配薯條

配薯條

配他他汁

Chef’s Special 廚師推介製作時間: 20-25minsPreparation Time: 20-25 mins

配意式瓜意粉及薯球

配炒薯及彩椒

Western Attractions / Sets 西式主菜 /套餐

Western set includes western soup of the day, your choice of the following main dishes and daily dessert

西式套餐包括西式餐湯、主菜及是日甜品

Set Main 套餐 淨主菜

Own Choice of Pasta : Penne, Spaghetti or Linguine自選意粉 : 長通粉、意大利粉或扁意粉

Bolognaise 西冷牛肉醬 $106 $78

Carbonara 卡邦尼 $106 $78

Sautéed Prawns with Garlic, Chili and Pesto in Olive Oil

橄欖油香草蒜片辣椒炒大蝦 $126 $98

Roasted French Yellow Spring Chicken with Truffle Sauce served with mushrooms, cherry tomatoes and French fries

烤焗法國黃油雞配松露燒汁 $156 $128

Pan-seared Norwegian Salmon Fillet with Lemon Butter Sauceserved with pumpkin purée and vegetables

香煎挪威三文魚配檸檬牛油汁 $156 $128

Roasted N.Z. Rack of Lamb “Provencale” with Rosemary Sauce served with roasted potatoes and vegetables

香草保雲蘇紐西蘭羊架配迷迭香汁 $206 $178

Grilled U.S. Rib Eye Steak with Shallot Confit served with roasted potatoes and seasonal salad

烤美國肉眼牛扒配紅酒乾蔥 $216 $188

Pan-seared Black Cod Fillet with Dill Cream Sauce served with zucchini spaghetti and potato balls

香煎黑鱈魚柳配刁草忌廉汁 $216 $188

Pan-roasted Spanish Iberico Pork Chop with Whisky Sauce served with sautéed potatoes and bell peppers

煎焗西班牙黑毛豬扒配威士忌汁 $226 $198

配炒什菌、車厘茄及薯條

配南瓜蓉及時蔬

配燒薯及時蔬

配燒薯及什菜沙律

Chinese Dishes / Sets 中式小菜 / 套餐

Chinese set includes Chinese soup of the day, your choice of the following main dishes, steamed rice and homemade sweetened bean-curd

中式套餐包括是日中湯、小菜、絲苗白飯及自家製豆腐花

Set Main 套餐 淨主菜

Stir-fried Fillet of Ling and Broccoli with XO Sauce XO醬西蘭花炒青衣柳 $98 $78

Sweet & Sour US Natural Pork with Pineapple菠蘿咕嚕美國自然穀飼豬肉 $98 $78

Stir-fried Chicken Slices and Fresh Nagaimo with Mixed Mushrooms鮮淮山雜菌炒雞片 $98 $78

Stir-fried Prawns with Celery and Lotus Root Slices芹香藕片炒蝦球 $108 $88

Braised Beef Short Ribs and Eggplant in Black Pepper黑椒茄子牛仔骨 $108 $88 Poached Seasonal Vegetables with Dried Shrimp and Dried Scallop蝦乾瑤柱浸時蔬 $108 $88

Scrambled Eggs with Scallop Cubes, Bacon and Spring Onion香葱帶子粒煙肉炒蛋 $108 $88

Braised Minced Spanish Iberico Pork and Mushrooms with Bean-curd西班牙黑毛豬肉鬆菇粒扒豆腐 $108 $88

The Classics 經典飯麵

Baked Pork Chop with Fried Rice, Hong Kong Style港式焗豬扒飯 $76

Thai Red Curry with Chicken or Beef Slices with Steamed Rice泰式紅咖喱雞或牛肉配白飯 $76

Singaporean Fried Vermicelli星洲炒米 $76

Fried Noodles with Shredded Beef and Bean Sprout in Supreme Soya Sauce豉油皇牛柳絲炒麵 $76

Fried Rice Noodles with Chicken Fillets or Beef Slices with Chili and Black Bean Sauce $82

豉椒雞柳或牛肉炒河粉

Fried ‘Nissan’ Instant Noodles with Top Shell Slices in XO SauceXO 醬海螺片炒「出前一丁」 $85

Nasi Goreng印尼炒飯 $85

Stir-fried Minced Pork or Chicken with Thai Basil Leaves and Chili with Steamed Rice泰式九層塔炒豬肉鬆或雞肉鬆配白飯 $92

Egg White Fried Rice with Seafood and Dried Scallop瑤柱蛋白海鮮炒飯 $92

Hainanese Chicken Rice with Chinese Soup of the Day and Supreme Soup-poached Chinese Lettuce

海南雞飯配是日中湯及上湯灼唐生菜 $98

Chef’s Special 廚師推介

Asian Soup Noodles 亞洲特色湯粉麵

Fine Shanghainese Noodles in Soup with Braised Beef Shank, Nanjing Style南京牛肉湯陽春麵 $56

Shrimp Wonton Noodles in Soup鮮蝦雲吞湯麵 $56

Seaweed and Rice Noodles in Soup with Trio Meat Balls(Cuttlefish, Beef and Pork with Mushroom Balls)

紫菜三寶湯河 $58(墨魚丸，牛丸及貢丸)

Spicy Laksa Soup with Rice Vermicelli (Shrimps, Tofu Puffs, Fish Balls and Fish Cake Slices)

馬拉喇沙湯米線 $82(蝦、豆卜、魚蛋及魚片)

‘Shin Ramyun’ Korean Instant Noodles in Spicy Soup with Seafood and Kimchi(Prawns, Mussels, Squid and Fish Fillets)

韓式海鮮泡菜湯「辛辣麵」 $82(蝦、青口、魷魚及魚柳)

Sanuki Udon in Miso Soup with Pork Chop Cutlet吉列豬扒配麵豉湯讚歧烏冬 $82

Vegetarian Choices 素食之選

Braised Brown and Red Rice with Eggs, Pumpkin Cubes and Chickpea燴南瓜粒雞心豆雞蛋紅糙米飯 $76

Braised Vermicelli with Preserved Olive Vegetable and Vegetarian Chicken欖菜素雞燜米粉 $76

Mixed Vegetables with Tomato Concasse Choices of Pasta: Penne, Spaghetti or Linguine

茄蓉雜菜 $72 配自選意粉 : 長通粉、意大利粉或扁意粉

Kids’ Meals 兒童套餐

Yeung Chow Fried Rice, Deep-fried Chicken Mid-joint Wings, French Fries, Poached Vegetables, Orange Juice and Ice-cream or Jelly Candies

揚州炒飯、炸雞中翼、薯條、灼蔬菜、橙汁及雪糕或啫喱糖 $88

Spaghetti Bolognaise, Fish Cutlet, French Fries, Poached Vegetables, Orange Juice and Ice-cream or Jelly Candies

肉醬意粉、吉列魚柳、薯條、灼蔬菜、橙汁及雪糕或啫喱糖 $88

Desserts and Milkshakes 甜品及奶昔

KSC Homemade Sweetened Bean-curd滘西洲自家製豆腐花 $18

Tiramisu意大利芝士蛋糕 $36

Mango Mille-feuille芒果法式千層酥 $38

Warm Chocolate Pudding (Preparation Time: 20 mins)朱古力心太軟 (製作時間: 20分鐘) $40

Apple Crumble with Vanilla Ice-cream (Preparation Time: 20 mins)蘋果奶酥配雲呢拿雪糕 (製作時間: 20分鐘) $42

Dreyer’s Ice-cream (Single Scoop)Vanilla / Strawberry / Rocky Road / Cookies ‘N Cream

Dreyer’s 雪糕 (單球) $30雲呢拿 / 士多啤梨 / 石板街 / 曲奇妙趣

(Add $25 for an extra scoop 另加每球 $25)

Dreyer’s Banana SplitDreyer’s 雪糕香蕉船 $72

Dreyer’s MilkshakeDreyer’s 雪糕奶昔 $48

Chef’s Special 廚師推介

Coffee and Tea 咖啡及茶

Healthy Drinks 健康飲品

Coffee Specialties 特式咖啡

Freshly Brewed Coffee 即磨咖啡 $24

Espresso Single $24特濃咖啡 Double $38

Cappuccino泡沫咖啡 $28

Latte 鮮奶咖啡 $28

Irish Coffee 愛爾蘭咖啡 $48

Tea Specialties 茶之選

Ceylon / Earl Grey / English Breakfast / Peppermint紅茶 / 伯爵茶 / 英國早餐茶 / 薄荷茶 $24

Jasmine / Iron Buddha / Pu Er香片 / 鐵觀音 / 普洱 $18

Freshly Squeezed Juices 鮮榨果汁

Orange 橙 $38 (S) / $48 (L)

Apple or Watermelon 蘋果或西瓜 $40 (S) / $50 (L)

Carrot 甘筍 $46 (S) / $56 (L)

Yakult Specials 鮮果益力多

with Apple or Banana 蘋果或香蕉 $36

with Mango 芒果 $46