25
魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature Noodle Combos Refined techniques with a revolutionizing taste and delicate texture. 精湛的廚師工藝,爽滑鮮美。 Upgrade to Hand-squeezed Fish Noodle - additional $3.99 只加 升級至手唧魚麵

魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

  • Upload
    others

  • View
    16

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink

$13.99

$3.99

Signature Noodle Combos

Refined techniques with a revolutionizing taste and delicate texture.

精湛的廚師工藝,爽滑鮮美。Upgrade to Hand-squeezed Fish Noodle - additional $3.99

只加升級至手唧魚麵

Page 2: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

公仔麵 / 米線 / 米粉 / 河粉 / 意粉 / 泡飯 / 冬粉

Vegetables with Oyster Sauce Deep Fried Steamed Buns Deep Fried Fish Fillet Boneless Chicken in Teriyaki Sauce

Deep Fried Pork Chop QQ Cuttlefish Cake

House Special Deep Fried Chicken Wings

Two Fried Eggs

Japanese Style TakoyakiSoft Boiled Egg in Japanese Style Sauce

Curry Fish Balls

Instant Noodle / Rice Noodle / Rice Vermicelli / Flat Noodle / Spaghetti / Rice in Soup / Vermicelli

Select Sanuki-Udon or Japanese Ramen or Hong Kong Style Egg Noodle - additional $0.50

Upgrade to Hand-squeezed Fish Noodle - additional $3.99

Maximum two side dishes

另加以上材料每款

蠔油時菜

港式風味魚蛋

玉子溫泉蛋

脆炸饅頭

煎雙蛋

吉列魚柳

吉列豬排

脆香雞翼

照燒雞排

QQ墨魚餅

日式章魚燒

每客「牛仔百搭湯麵餐」最多可選配菜兩款

Include two choices of toppings ; addition items $1.89 each每客「牛仔百搭湯麵餐」包含材料兩款

To avoid waste, smaller portions of rice / noodles are available upon request.為減少製造廚餘,請於下單時可選擇少飯/麵

奉送港式熱飲 (轉檸蜜、豆漿、利賓納或檸樂加$0.50), 凍飲加$1.00, 各款特飲或台式飲品(奶昔除外) 加$2.00, 奶昔(Tall size) 加$3.00. 套餐外賣另加$0.50.Hot Drink is included (Change to Lemon Honey, Soya Milk, Ribena or Lemon Coke - additional $0.50); Cold Drink - additional $1.00; Specialty Drink (except Milk Shake) - additional $2.00; Milk Shake (Tall size) - additional $3.00. Take Out - additional $0.50.

Original Fish Soup

Satay Soup

Tomato & Pumpkin Fish Soup

Chicken Broth

Peanut & Chili Soup

Parsley & Century Egg Fish Soup

Thai Tom Yum Soup

Ginger & White Pepper Fish Soup

Malay Laksa Soup

Diced Dried Sole Fish Soup

Szechuan Spicy Soup

Celery & Tomato Soup

原味魚湯

生薑胡椒魚湯

方魚肉碎魚湯

馬來喇唦湯

南洋唦嗲湯

清雞湯

蕃茄南瓜魚湯

芫茜皮蛋魚湯

泰式冬蔭功湯

川味麻辣湯

西芹蕃茄湯

擔擔湯

可選配手唧魚麵 - 另加

Refined techniques with a revolutionizing taste and delicate texture.

精湛的廚師工藝,爽滑鮮美。

選擇讚岐烏冬、日式拉麵、銀絲細麵 另加

Beef Tendon

Basa Fish Slice

Squid

Cuttlefish Ball

Quail Egg

Pork Intestine

Pork Liver

Sliced Beef Brisket

Sliced Beef

Beef Ball Fried Fish Cake Head

Baby Bok Choy

Fried Tofu

Pumpkin Slice

Pig Skin

Seaweed

Bean Curd

Small Black Fungus

Enoki Mushroom

White Mushroom

Imitation Crab Meat

Fish TofuLuncheon Meat

Chicken Ball

Fish Ball

金菇

小木耳

南瓜片

紫菜

鮮磨菇

白菜苗

炸豆腐

鮮腐皮

Specialty Sausage

European Wieners

Fried Bean Curd Roll

Fish PasteShirataki

響鈴卷

芋絲

午餐肉

牛丸

雞丸

魚蛋

墨魚丸

鵪鶉蛋

牛腩片

滑牛

牛筋

豬腸

豬肝

豬皮

仿蟹柳

香茜魚滑

魚肉豆腐

炸魚片頭

鮮魚片

鮮魷魚

紅腸

脆皮腸

Fish

Sou

p Ba

seSp

ecia

l Sou

p Ba

seTo

ppin

gsSi

de D

ishes

Nood

le

$1.89

$2.29

$2.29

$2.29 $3.59

$3.59

$3.59

$3.59

$3.59

$3.59

$3.99

$2.29

$0.50

$2.29

Page 3: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

$ 7.29

$ 7.29

$ 5.39

$ 5.39

$ 6.59

$ 8.99

$ 8.99

$ 7.99

$ 6.39

Roasted Garlic & Pork in Teriyaki Sauce

港式風味豬皮、蘿蔔、魚蛋A08

A09

A01

日式章魚燒Japanese Style Takoyaki

A02 A05日式餃子配柚子醬油Pork Gyoza in Citrus Seasoned Sauce

A07鹽酥雞Salted Popcorn Chicken

Pig Skin, White Turnip & Fish Balls in House Special Spicy Sauce

日式金蒜豚肉粒

Happy Snacks

香煎青花魚Pan-freid Salted Mackerel

A03

印度烤餅配椰香咖喱汁Roti Paratha with Curry Sauce

Roasted Garlic & Pork in Teriyaki Sauce

Japanese Style Takoyaki

Pan-fried Salted Mackerel

French Fries

Pork Gyoza in Citrus Seasoned Sauce

Deep Fried Squid Tentacles

Salted Popcorn Chicken

日式金蒜豚肉粒

日式章魚燒

香煎青花魚

炸薯條

日式餃子配柚子醬油

炸魷魚鬚

鹽酥雞

A01

A02

A03

A05

A04

A06

A07

A08港式風味豬皮、蘿蔔、魚蛋Pig Skin, White Turnip & Fish Balls in House Special Spicy Sauce

所有圖片只供參考All Photos are for Reference Only

Page 4: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

蒜香黑椒雞中翼Garlic Pepper Chicken Wings

QQ墨魚餅

脆炸饅頭

蒜香黑椒雞中翼

風沙雞中翼

日式溫泉蛋(2隻)

X.O.醬蘿蔔糕

QQ Cuttlefish Cakes

Deep Fried Steamed Buns

Garlic Pepper Chicken Wings

Soft Boiled Eggs in Japanese Style Sauce (2pcs)

Pan-fried White Turnip Cakes in XO Sauce

日式溫泉蛋Soft Boiled Eggs in Japanese Style Sauce

X.O.醬蘿蔔糕

脆炸饅頭 開心小食Deep Fried Steamed Buns

QQ墨魚餅QQ Cuttlefish Cakes

A10

A11

A12

A13

A14

A15

A16

A17

A18

A19

A11

A12

A14

A15

A10

Marinated Combo

Pan-fried White Turnip Cakes in XO Sauce

涼拌鮮蜆肉

蒜末涼拌青瓜

涼拌小木耳

Clam Meat in House Special Sauce

Special Cucumbers in Vinegar Sauce

Black Fungus in Vinegar Sauce

蒜末涼拌青瓜A18Special Cucumbers in Vinegar Sauce

涼拌鮮蜆肉A17Clam Meat in House Special Sauce

涼拌小木耳Black Fungus in Vinegar Sauce

A19

House Special Ginger Deep Fried Chicken Wings

滷水紅腸、墨魚

$ 7.29

$ 5.99

$ 8.99

$ 8.99

$ 8.99

$ 4.99

$ 6.99

$ 6.59

$ 4.99

$ 4.99

Page 5: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

腐皮魚湯浸菜苖

蒜蓉炒時蔬

蠔油時菜

田園凱撒沙拉

Bean Curd Roll with Bok Choy in Fish Soup

Fresh Garlic Stir-fried Seasonal Vegetables

Seasonal Vegetables with Oyster Sauce

Caesar Salad

Healthy Choice Vegetables

B01

B02

B03

B04

B01

B02 蒜蓉炒時蔬Fresh Garlic Stir-fried Seasonal Vegetables

田園凱撒沙拉Caesar Salad

B04

腐皮魚湯浸菜苖Bean Curd Roll with Bok Choy in Fish Soup

$ 12.99

$ 11.99

$ 6.99

$ 7.99

Page 6: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

WesternFlavours

奶油玉米煙肉火腿大蝦意大利粉Prawn & Ham in Creamy Corn Bacon Sauce with Spaghetti

C01

Minced Beef and Ham baked in Cheese & Tomato Sauce with Spaghetti

Boneless Chicken in Black Pepper Mushroom Sauce with Rice

C04Basa Fish Fillet & Imitation Crab Meat in Pumpkin Creamy Sauce with Rice

香草蟹柳南瓜魚排飯

紅酒黑椒鴛鴦排飯(雞排、豬排)Boneless Chicken & Pork Chop in Red Wine Black Pepper Sauce with Rice

C06

Prawns and Ham in Creamy Corn Bacon Sauce with Spaghetti奶油玉米煙肉火腿大蝦意大利粉 C01

C02

C03

C04

C05

C06

C07

C08

C09

芝士焗火腿肉醬意大利粉

意大利香草雞柳火腿意大利粉Boneless Chicken & Ham in Pesto Sauce with Spaghetti

香草蟹柳南瓜魚柳飯Basa Fish Fillet & Imitation Crab Meat in Pumpkin Creamy Sauce with Rice

紅酒黑椒野菌牛排飯Rib Eye Steak in Black Pepper Red Wine Mushroom Sauce with Rice

Boneless Chicken & Pork Chop in Red Wine Black Pepper Sauce with Rice

紅酒黑椒鴛鴦排飯(雞排、豬排)

黑椒野菌雞排飯

奶油洋蔥煙肉豬排飯Pork Chop in Creamy Onion Bacon Demi-Glace with Rice

紅白鴛鴦飯 (鮮茄肉醬/玉米雞絲)Beef with Tomato Sauce & Shredded Chicken with Creamy Corn Sauce with Rice

奶油洋蔥煙肉豬排飯Pork Chop in Cream Onion Bacon Demi-Glace with Rice

C08

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 15.99

Page 7: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

C14

C11牛仔雙色焗飯 (海鮮及豬排)House Special Baked Fried Rice (Seafood & Pork Chop)

Baked Pork Chop in Tomato Sauce with Fried Rice

House Special Baked Fried Rice (Seafood & Pork Chop)

Cajun Boneless Chicken in Honey & Tomato Sauce with Rice

Sunny Pork Chop Rice (Pork Chop, Ham & Egg)

鮮茄醬焗豬排飯

牛仔雙色焗飯 (海鮮及豬排)

非洲雞排飯

沙丹豬排飯

椰香咖喱吉列豬排飯

椰香咖喱斑腩飯

椰香咖喱牛腩飯

椰香咖喱雞球飯

C10

C11

C12

C13

C14

C15

C16

C17

Deep Fried Curry Pork Chop with Rice

Deep Fried Curry Pork Chop with Rice

Curry Basa Fillet with Rice

Curry Beef Briskets with Rice

椰香咖喱斑腩飯Curry Basa Fillet with Rice

C15

椰香咖喱吉列豬排飯

牛仔西餐

Curry Boneless Chicken with Rice

另加Mango Curry additional升級至香芒咖喱醬

$ 14.99 $ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 0.95

$ 15.99

$ 15.99

$ 14.99

Page 8: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

蒜香豚肉粒芝麻醬沾拉麵C18

C19

C20

C21

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

Crispy Pork Chop & Sesame Sauce on RamenCrispy Pork Chop & Sesame Sauce on Ramen豚肉炸物芝麻醬沾拉麵 豚肉炸物芝麻醬沾拉麵

香煎日式餃子青花魚飯

香煎日式餃子青花魚飯

Roasted Garlic Pork & Sesame Sauce on Ramen

Roasted Garlic Pork & Sesame Sauce on Ramen

和風照燒煎蛋豬排飯Pork Chop & Fried Egg in Teriyaki Sauce with Rice

Pan-fried Salted Mackerel & Pork Gyoza with Rice

Pan-fried Salted Mackerel & Pork Gyoza with Rice

C18 蒜香豚肉粒芝麻醬沾拉麵

C19

C20

奉送港式熱飲 (轉檸蜜、豆漿、利賓納或檸樂加$0.50), 凍飲加$1.00, 各款特飲或台式飲品(奶昔除外) 加$2.00, 奶昔(Tall size) 加$3.00.Hot Drink is included (Change to Lemon Honey, Soya Milk, Ribena or Lemon Coke - additional $0.50); Cold Drink - additional $1.00; Specialty Drink (except Milk Shake) - additional $2.00; Milk Shake (Tall size) - additional $3.00.

Page 9: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

Noodle n Rice Family

*以上米粉、河粉、銀絲細麵同價* Same price for Vermicelli, Flat Noodle or Hong Kong Style Egg Noodle

Chiu-chow Style Fish Balls with Flat Noodle Soup

Braised Beef Briskets with Instant Noodle

Mixed Meat & Fish Balls with Flat Noodle Seaweed Soup

To avoid waste, smaller portions of rice / noodles are available upon request.為減少製造廚餘,請於下單時可選擇少飯/麵

D01

D02

D03

D04 Chiu-chow Style Fish Balls with Flat Noodle Soup

潮式魚蛋河D01

奉送港式熱飲 (轉檸蜜、豆漿、利賓納或檸樂加$0.50), 凍飲加$1.00, 各款特飲或台式飲品(奶昔除外) 加$2.00, 奶昔(Tall size) 加$3.00.Hot Drink is included (Change to Lemon Honey, Soya Milk, Ribena or Lemon Coke - additional $0.50); Cold Drink - additional $1.00; Specialty Drink (except Milk Shake) - additional $2.00; Milk Shake (Tall size) - additional $3.00.

D02

Braised Beef Briskets with Instant Noodle

柱侯牛腩撈公仔麵

潮式魚蛋河

紫菜四寶河

柱侯牛腩撈公仔麵

柱侯牛腩麵Braised Beef Briskets with Noodle Soup

D04

Mixed Meat & Fish Balls with Flat Noodle Seaweed Soup

紫菜四寶河

$ 13.99

$ 14.49

$ 14.49

$ 14.49

Page 10: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

Pan-fried Rice Cakes with Yaki Sliced Pork in X.O. Sauce

X.O.醬豚肉炒年糕D06

四川麻辣牛肉飯Szechuan Spicy Beef with Rice

Pan-fried Rice Cakes with Yaki Sliced Pork in X.O. Sauce

X.O.醬豚肉炒年糕

雪菜肉絲炒年糕

雪菜蜆肉炆米粉Braised Rice Noodles with Clam Meat &Salted Mustard Greens

Braised Rice Noodles with Clam Meat &Salted Mustard Greens

時菜牛肉飯Sliced Beef and Vegetable with Rice

雪菜蜆肉炆米粉

D05

D06

D08

D07

D09

D10

D05

醬皇柱候牛腩飯Braised Beef Briskets with Rice

D11潮式蠔仔泡飯Chiu-chow Style Oyster & Rice in Soup

Szechuan Spicy Beef with RiceD08 四川麻辣牛肉飯

Pan-fried Rice Cakes with Sliced Pork& Salted Mustard Greens

潮式蠔仔泡飯Chiu-chow Style Oyster & Rice in Soup

D11

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

Page 11: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

福建炒飯Fujian Style Fried Rice

銀芽肉絲炒麵Stir-Fried Noodles with Shredded Pork and Bean Sprouts

D15

煎蛋泰式燒雞炒飯Thai Style Boneless Chicken Fried Rice

D13

干炒牛河Pan-fried Flat Noodles with Sliced Beef in Soya Sauce

D12

福建炒飯Fujian Style Fried Rice

銀芽肉絲炒麵Stir-Fried Noodles with Shredded Pork & Bean Sprouts

D14

D15

Hot Drink is included (Change to Lemon Honey, Soya Milk, Ribena or Lemon Coke - additional $0.50); Cold Drink - additional $1.00; Specialty Drink (except Milk Shake) - additional $2.00; Milk Shake (Tall size) - additional $3.00.

Braised Basa Fillet & Tofu with Rice

揚州炒飯Yangzhou Style Fried Rice

豆腐斑腩飯

D14

D16

D17

D18

D19

Pan-fried Flat Noodles with Sliced Beef in Soya Sauce

干炒牛河D12

Metrotown Only

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 14.99

$ 15.99

奉送港式熱飲 (轉檸蜜、豆漿、利賓納或檸樂加$0.50), 凍飲加$1.00, 各款特飲或台式飲品(奶昔除外) 加$2.00, 奶昔(Tall size) 加$3.00.

星州炒米Singapore Style Fried Vermicelli

炒貴刁Singapore Style Pan-fried Flat Noodles

Page 12: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

腊味蒸飯

北菇雞球蒸飯

豉汁排骨蒸飯

Chinese Sausage & Dried Pork Belly with Rice

Boneless Chicken & Chinese Mushroom with Rice

Spareribs in Soya Bean Sauce with Rice

Salted Duck Eggadditional $2

D18

D19

D20

D18 腊味蒸飯

D20

北菇雞球蒸飯

另加咸蛋豉汁排骨蒸飯

D19

Chinese Sausage & Dried Pork Belly with Rice

Boneless Chicken & Chinese Mushroom with Rice

Spareribs in Soya Bean Sauce with Rice

奉送港式熱飲 (轉檸蜜、豆漿、利賓納或檸樂加$0.50), 凍飲加$1.00, 各款特飲或台式飲品(奶昔除外) 加$2.00, 奶昔(Tall size) 加$3.00.Hot Drink is included (Change to Lemon Honey, Soya Milk, Ribena or Lemon Coke - additional $0.50); Cold Drink - additional $1.00; Specialty Drink (except Milk Shake) - additional $2.00; Milk Shake (Tall size) - additional $3.00.

$ 13.99

$ 12.99

$ 12.99

$2.00

Page 13: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

和風海鮮炒飯Japanese Style Seafood Fried Rice

D22

Hot Drink is included (Change to Lemon Honey, Soya Milk, Ribena or Lemon Coke - additional $0.50); Cold Drink - additional $1.00; Specialty Drink (except Milk Shake) - additional $2.00; Milk Shake (Tall size) - additional $3.00.

$ 14.99

泰式菠蘿炒飯Thai Style Pineapple Fried Rice

D21 $ 14.99

韓風泡菜炒飯Korean Style Kimchi Fried Rice

D23 $ 14.99

奉送港式熱飲 (轉檸蜜、豆漿、利賓納或檸樂加$0.50), 凍飲加$1.00, 各款特飲或台式飲品(奶昔除外) 加$2.00, 奶昔(Tall size) 加$3.00.

Edmonds Only

Thai Style Pineapple Fried Rice泰式菠蘿炒飯D21

和風海鮮炒飯D22

Japanese Style Seafood Fried Rice

韓風泡菜炒飯D23

Korean Style Kimchi Fried Rice

Page 14: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

Hot Drink is included (Change to Lemon Honey, Soya Milk, Ribena or Lemon Coke - additional $0.50); Cold Drink - additional $1.00; Specialty Drink (except Milk Shake) - additional $2.00; Milk Shake (Tall size) - additional $3.00.

D24 $ 17.99

奉送港式熱飲 (轉檸蜜、豆漿、利賓納或檸樂加$0.50), 凍飲加$1.00, 各款特飲或台式飲品(奶昔除外) 加$2.00, 奶昔(Tall size) 加$3.00.

牛師傅臘味煲仔飯精選正宗廣東傳統臘味,煲邊薄薄

一層香脆黃金飯焦,飯面加以新鮮蔥粒和香菜,

再淋上自家調制的特色醬油,最後輕輕將飯焦刮起,

拌勻煲中米飯和配料,讓米飯充份吸收臘味的濃郁

油香和醬油的鮮味,熱氣騰騰的出品在滋拉滋拉聲下

呈上餐台,即時令人體會到真正色、香、味的誘惑!

Chef Cattle Chinese Sauage & Rice in Hot Pot

Our traditional Hot-pot Rice captures the essence of the Canton flavor. Lined with our famous crispy rice and topped with fresh green onions and savoury vegetables, the flavours flourish in excitement with an unfathomable touch of our unique homemade sauce. Incorporating the rich juices of refined meats, the dish is saturated with a luscious aroma – enticing your temptations into a world of flavor.

Edmonds Only

牛師傅臘味煲仔飯

Chef Cattle Chinese Sauage & Rice in Hot Pot

Page 15: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

E04火腿雞蛋三文治Ham & Egg Sandwich

火腿雞蛋三文治

午餐肉雞蛋三文治

番茄雞蛋三文治

奶油多士

奶醬多士

Ham & Egg Sandwich

Luncheon Meat & Egg Sandwich

Tomato & Egg Sandwich

Condensed Milk & Butter Toast

Condensed Milk & Peanut Butter Toast

E04

E05

E06

E07

E08

E01

Deep Fried Basa Fish Fillet Bun with Fries

吉列魚柳飽配薯條

E01

E02

E03

吉列魚柳飽配薯條

森巴豬排飽配薯條

照燒雞排飽配薯條

Deep Fried Basa Fish Fillet Bun with Fries

Samba Pork Chop in Italian Bun with Fries

Boneless Teriyaki Chicken in Italian Bun with Fries

升級至套餐配凱撒沙律+港式熱飲

$ 14.99Upgrade to Combo

Caesar Salad + HK Style Hot Drink

套餐奉送港式熱飲 (轉檸蜜、豆漿、利賓納或檸樂加$0.50), 凍飲加$1.00, 各款特飲或台式飲品(奶昔除外) 加$2.00, 奶昔(Tall size) 加$3.00.Hot Drink is included (Change to Lemon Honey, Soya Milk, Ribena or Lemon Coke - additional $0.50); Cold Drink - additional $1.00; Specialty Drink (except Milk Shake) - additional $2.00; Milk Shake (Tall size) - additional $3.00.

番茄雞蛋三文治Tomato & Egg Sandwich

E06

$ 9.99

$ 9.99

$ 9.99

$ 6.99

$ 6.99

$ 6.99

$ 3.99

$ 3.99

Page 16: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

小(S)Small Dish

大(L)Large Dish

F01

F02

F03

F04

F05

F06

避風塘炒大蝦Pan-fried Shrimp with House Special Style

F01

Metrotown Only 11:00 am - 10:00 pm

柚子蜜汁骨

沙爹牛肉炒時蔬

粟米斑塊

Pomelo Honey Spare Ribs

Pomelo Honey Spare Ribs

Stir-fried Seasonal Vegetables & Sliced Beef with Satay Sauce

Creamy Corn Basa Fillet

時菜炒鮮魷Stir-fried Seasonal Vegetable & Squid

滑蛋炒蝦仁Scrambled Eggs with Shrimp

避風塘炒大蝦Pan-fried Shrimp with House Special Style 滑蛋炒蝦仁

Scrambled Eggs with Shrimp

柚子蜜汁骨

F02

F03

$15.99 $19.99

$14.99 $19.99

$14.99 $19.99

$14.99 $18.99

$14.99 $18.99

$14.99 $18.99

Page 17: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

小(S)Small Dish

大(L)Large Dish

F07

F08

F09

F10

F10

F11

F12

甜酸雞球

生炒骨

柱侯蘿白牛腩

Sweet & Sour Chicken

Sweet & Sour Pork

Sweet & Sour Pork

Braised Beef Briskets & White Turnip

椒鹽豆腐Salt & Pepper Tofu

F13 鐵板沙爹魷魚鬚Stir-fried Squid Tentacles with Satay Sauce

黑椒杏鮑菇牛肉Stir-fried Sliced Beef & King Oyster in Black Pepper Sauce

椒鹽豬排Salt & Pepper Spare Ribs

黑椒杏鮑菇牛肉Stir-fried Sliced Beef & King Oyster in Black Pepper Sauce

F08

Sweet & Sour ChickenF09

柱侯蘿白牛腩Braised Beef Briskets & White Turnip

F11生炒骨

鐵板沙爹魷魚鬚Stir-fried Squid Tentacles with Satay Sauce

F13

椒鹽豆腐Salt & Pepper Tofu

F12

甜酸雞球

Metrotown Only 11:00 am - 10:00 pm

$14.99 $18.99

$14.99 $18.99

$14.99 $18.99

$14.99 $18.99

$14.99 $18.99

$14.99 $18.99

$12.99 $16.99

Page 18: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

套餐包括:

1)迷你小菜一款

2)涼菜二小碟

3)白飯一碗

4)港式熱飲

$18.99

避風塘炒大蝦

滑蛋炒蝦仁

柚子蜜汁骨

沙爹牛肉炒芥蘭

粟米斑塊

時菜炒鮮魷

椒鹽豬排

黑椒杏鮑菇牛肉

甜酸雞球

生炒骨

柱侯蘿白牛腩

椒鹽豆腐

鐵板沙爹魷魚鬚

Combo Meal include:

Mini Chinese Dish x 1 plate

Light Dish x 2 plates

Jasmine Rice x 1 bowl

Hong Kong Style Hot Drink x 1 cup

任選小菜一款Choice of One Dish

F01 F07

F08

F09

F10

F11

F12

F13

F02

F03

F04

F05

F06

Pomelo Honey Spare Ribs

Stir-fried Gai Lan and Sliced Beef with Satay Sauce

Creamy Corn Basa Fillet

Stir-fried Vegetable & Squid

Scrambled Eggs with Shrimp

Pan-fried Shrimp with House Special Style

Sweet & Sour Chicken

Sweet & Sour Pork

Braised Beef Briskets & White Turnip

Salt & Pepper Tofu

Stir-fried Sliced Beef & King Oyster in Black Pepper Sauce

Salt & Pepper Spare Ribs

Stir-fried Squid Tentacles with Satay Sauce

奉送港式熱飲 (轉檸蜜、豆漿、利賓納或檸樂加$0.50), 凍飲加$1.00, 各款特飲或台式飲品(奶昔除外) 加$2.00, 奶昔(Tall size) 加$3.00.Hot Drink is included (Change to Lemon Honey, Soya Milk, Ribena or Lemon Coke - additional $0.50); Cold Drink - additional $1.00; Specialty Drink (except Milk Shake) - additional $2.00; Milk Shake (Tall size) - additional $3.00.

Metrotown Only 11:00 am - 10:00 pm

Page 19: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

雞蛋仔

Cattle French Toast with Ice Cream

G01

G03 牛仔雪糕西多士

Cattle French Toast

G04 牛仔西多士

Cheese Cake

G05 芝士蛋糕

Bubble Waffles / Golden Bubbles

木桶豆腐花(需時15分鐘 / requires 15 mins)Homemade Smooth Tofu Pudding

G02

雞蛋仔Bubble Waffles / Golden Bubbles

木桶豆腐花Homemade Smooth Tofu Pudding

G02

G01

牛仔雪糕西多士Cattle French Toast with Ice Cream

G03

Cheese Cake

G05芝士蛋糕

$ 6.49

$ 6.99

$ 6.99

$ 5.99

$ 7.99

Page 20: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

唦嗲牛肉公仔麵

餐肉雞蛋公仔麵

紅腸煎蛋公仔麵

美極豬排湯米線

潮式魚蛋河

柱侯牛腩米粉

Sliced Beef in Satay Soup with Instant Noodles

Luncheon Meat & Fried Egg with Instant Noodles

Specialty Sausage & Fried Egg with Instant Noodles

Pan-fried Pork Chop with Rice Noodle Soup

Chiu-chow Style Fish Balls with Flat Noodle Soup

Braised Beef Briskets with Vermicelli in Soup

餐肉雞蛋公仔麵Luncheon Meat & Fried Egg with Instant Noodles

美極豬排湯米線Pan-fried Pork Chop with Rice Noodle Soup

To avoid waste, smaller portions of rice / noodles are available upon request.為減少製造廚餘,請於下單時可選擇少飯/麵

H01

H02

H03

H04

H05

H06

H04

H02

3:00 - 5:30 pm & 8:30 pm - Closed

奉送港式熱飲 (轉檸蜜、豆漿、利賓納或檸樂加$0.50), 凍飲加$1.00, 各款特飲或台式飲品(奶昔除外) 加$2.00, 奶昔(Tall size) 加$3.00.

Hot Drink is included (Change to Lemon Honey, Soya Milk, Ribena or Lemon Coke - additional $0.50); Cold Drink - additional $1.00; Specialty Drink (except Milk Shake) - additional $2.00; Milk Shake (Tall size) - additional $3.00.

$ 8.99

$ 8.99

$ 8.99

$ 8.99

$ 9.99

$ 9.99

Page 21: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

3:00 - 5:30 pm & 8:30 pm - Closed

黑椒野菌豬排飯

椰香奶油雞柳火腿燴飯

咖喱牛肉飯

咖喱炸豬排飯

鮮茄醬汁焗豬排飯

焗肉醬意粉

Pork Chop in Black Pepper Mushroom Sauce with Rice

Boneless Chicken & Ham in Coconut Cream Sauce with Rice

Curry Sliced Beef with Rice

Deep Fried Curry Pork Chop with Rice

Baked Pork Chop in Tomato Sauce with Fried Rice

Baked Minced Beef & Pork with Spaghetti

牛乳炒滑蛋配吉列魚柳

吉列豬排配薯條

炸雞翼配薯條

Deep Fried Basa Fish Fillet & Milk Scrambled Eggs

Deep Fried Pork Chop with Fries

Deep Fried Chicken Wings with Fries

咖喱牛肉飯Curry Sliced Beef with Rice

牛乳炒滑蛋配吉列魚柳Deep Fried Basa Fish Fillet & Milk Scrambled Eggs

紅腸煎蛋公仔麵Specialty Sausage & Fried Egg with Instant Noodles

H07

H08

H09

H10

H11

H12

H13

H14

H15

H09

H13

H03

奉送港式熱飲 (轉檸蜜、豆漿、利賓納或檸樂加$0.50), 凍飲加$1.00, 各款特飲或台式飲品(奶昔除外) 加$2.00, 奶昔(Tall size) 加$3.00.

Hot Drink is included (Change to Lemon Honey, Soya Milk, Ribena or Lemon Coke - additional $0.50); Cold Drink - additional $1.00; Specialty Drink (except Milk Shake) - additional $2.00; Milk Shake (Tall size) - additional $3.00.

$ 10.99

$ 10.99

$ 10.99

$ 10.99

$ 10.99

$ 10.99

$ 7.99

$ 7.99

$ 8.99

Page 22: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

冰鎮原味奶茶

冰鎮檸檬茶

冰爽檸檬茶

冰爽檸檬可樂

冰爽鹹檸檬七喜

Ice Bath Milk Tea

Ice Bath Lemon Tea

Iced Lemon Tea with Coconut Jelly

Iced Lemon Coke with Coconut Jelly

白雪紅豆冰

奶茶紅豆冰

雪糕紅豆冰

椰汁芒果西米冰

雪糕涼粉冰

Red Bean Ice

Milk Tea Red Bean Ice

Red Bean Ice Cream

Coconut Mango Sago Ice

Grass Jelly with Ice Cream

7-Up with Salted Limes & Coconut Jelly

T01

T02

T03

T04

T05

T06

T07

T08

T09

T10

冰鎮檸檬茶Ice Bath Lemon Tea

T02

冰鎮原味奶茶Ice Bath Milk Tea

T01

雪糕紅豆冰Red Bean Ice Cream

T08

T10雪糕涼粉冰Grass Jelly with Ice Cream

$ 4.99

$ 4.99

$ 4.99

$ 4.99

$ 4.99

$ 5.49

$ 5.49

$ 5.49

$ 5.89

$ 5.99

Page 23: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

台式奶茶

胚芽奶茶

蜂蜜綠奶茶

特製綠奶茶

芋香奶茶

杏仁奶茶

蜂蜜奶茶

芒果奶茶

Taiwan Style Milk Tea

Wheat Germ Milk Tea

Honey Green Milk Tea

House Special Green Milk Tea

Taro Milk Tea

Almond Milk Tea

Honey Milk Tea

Mango Milk Tea

金桔檸檬綠茶Kumquat Lemon Green Tea

蜂蜜綠奶茶Honey Green Milk Tea

台式特飲Taiwanese Style Special Drinks

ColdHot(Grande)(Tall)

ColdHot(Grande)(Tall)

蜂蜜綠茶

金桔檸檬綠茶

蜂蜜檸檬綠茶

百香綠茶

柚子綠茶

特製綠茶

荔枝綠茶

青蘋果綠茶

水蜜桃綠茶

Honey Green Tea

Kumquat Lemon Green Tea

Honey Lemon Green Tea

Passion Fruit Green Tea

Grapefruit Green Tea

House Special Green Tea

Lychee Green Tea

Green Apple Green Tea

Peach Green Tea

T11

T12

T13

T14

T15

T16

T17

T18

T19

T20

T21

T22

T23

T24

T25

T26

T27

T13

T05

T20

冰爽鹹檸檬七喜

T23柚子綠茶Grapefruit Green Tea

7-Up with Salted Limes & Coconut Jelly

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

$ 4.59 $ 4.99 $ 5.79

Page 24: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

草莓冰沙Strawberry Slush

草莓藍莓冰沙Strawberry and Blueberry Slush

另加囗味 +$0.25; 加珍珠 / 仙草 / 椰果 / 芒果凍 +$0.50: 加冰淇淋 +$1.00

Additional Flavours +$0.25; Add Pearls / Grass Jelly / Coconut Jelly / Mango Jelly +$0.50; Add Vanilla Ice Cream Float +$1.00

T29

T38

T34

抹茶雪泥Matcha Smoothie

T40草莓雪泥Strawberry Smoothie

藍莓雪泥

芋香雪泥

抹茶雪泥

椰香雪泥

草莓雪泥

Blueberry Smoothie

Taro Smoothie

Matcha Smoothie

Coconut Smoothie

Strawberry Smoothie

(Grande)(Tall)

T36

T37

T38

T39

T40

Mango Slush

Strawberry Slush

Lychee Slush

Blueberry Slush

Passion Fruit Slush

Green Apple Slush

Strawberry and Blueberry Slush

Strawberry and Mango Slush

芒果冰沙

草莓冰沙

荔枝冰沙

藍莓冰沙

百香冰沙

青蘋果冰沙

草莓藍莓冰沙

草莓芒果冰沙

(Grande)(Tall)

T28

T29

T30

T31

T32

T33

T34

T35

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

$ 4.99 $ 5.79

Page 25: 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 · 魚湯 / 特色湯底 + 材料 + 粉麵 + 飲品 Fish Soup / Special Soup Base + Topping(s) + Noodle + Drink $13.99 $3.99 Signature

奶茶

咖啡

鴛鴦

檸檬茶

檸檬水

檸檬蜜糖

檸檬可樂

檸檬利賓納

朱古力

杏仁霜

柯華田

Milk Tea

Coffee

Milk Tea & Coffee

Lemon Tea

Lemon Water

Honey Lemon

Lemon Coke

Lemon Ribena

Chocolate Milk

Almond Milk

Ovaltine Milk

黑旋風

冷飲熱飲

Oreo Milkshake

Hot Drink Cold Drink

好立克

豆漿

百香可樂

各式汽水

Horlick Milk

Soya Milk

Passion Fruit Coke

Pop (7-up, Coke, Coke Zero)

T48

T49

T50

T51

T52

T53

T54

T55

T56

T57

T58

T59

T60

T61

T62

T41

黑旋風

芒果奶昔

抹茶奶昔

草莓奶昔

芋香奶昔

紅豆奶昔

藍莓奶昔

Oreo Milkshake

Mango Milkshake

Matcha Milkshake

Strawberry Milkshake

Taro Milkshake

Red Bean Milkshake

Blueberry Milkshake

(Grande)(Tall)T41

T42

T43

T44

T45

T46

T47

百香可樂Passion Fruit Coke

檸檬利賓納Lemon Ribena

T61

T55

$ 5.99 $ 6.99

$ 5.99 $ 6.99

$ 5.99 $ 6.99

$ 5.99 $ 6.99

$ 5.99 $ 6.99

$ 5.99 $ 6.99

$ 5.99 $ 6.99

$ 2.99 $ 3.99

$ 2.99 $ 3.99

$ 2.99

$ 2.99

$ 3.99

$ 3.59 $ 4.59

$ 2.99 $ 3.99

$ 2.99 $ 3.99

$ 2.99 $ 3.99

$ 2.99 $ 3.99

$ 2.99 $ 3.99

$ 2.99 $ 3.99

$ 2.99 $ 3.99

$ 3.59 $ 4.59

$ 3.59 $ 4.59

$ 3.59 $ 4.59