†LRy‡ii GKvsk mv`vKv K‡i n‡jI| · 2012. 5. 28. · 4 mv`vKv-LvqivZ AvnŸvb wcÖq cvVK! Avgv‡ì c ÖKvwkZ mKj eB covi Rb¨ Avcbv‡K mvì Avgš¿Y Rvbvw”Q| Avgv‡ì eB¸‡jv

ivm~j � Bikv` K‡ibt ��

(gymwjg, nv`xm 1016) A_©vr ‡Zvgiv Rvnvbœvg †_‡K euv‡Pv| GgbwK GKwU

†LRy‡ii GKvsk mv`vKv K‡i n‡jI|

��

�� א��א��

‡KviÕAvb I mnxn nv`x‡mi Av‡jv‡K

mv`vKv-LvqivZ

m¤úv`bvqt ‡gv¯—vwdRyi in&gvb web& Avãyj AvwRR

cÖKvkbvqt �� !�� !"# $%�� #�&"' (��)� &�*+�� "��,#-.�/�� 01 2

ev`&kvn& Lvwj`& †mbvwbevm cÖevmx ag©xq wb‡`©kbv †K›`ª †cvt e· bs 10025 †dvbt 03-7872491 d¨v·t 03-7873725

‡K, †K, Gg, wm. nvd&i Avj&-evwZb 31991 � �

� �

2 mv`vKv-LvqivZ

� �

��،��א ��א�� א�� %$١٤٣١א�� א �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

� �

��א��א��W٧٤٧٧�L١٤٣٠� �

��W٢�M�١٠�M٨٠٦٦M�٦٠٣�M٩٧٨� �

� �

��א��א�� א��א��א!� ��

�(א)+#*�(א)'&%�א�$�#�" �

�א-(,א��$"� �

١٤٣١��٢٠١٠

��

� �� !��"#$#%��&� �

��&�'��%#$#��Lא�� !�()��'��' ��"

*+,-'.� �

*/-�01�*/�2�*3��

��45�6/�)�*-�)�7-88�)�8-,�)�937� �

:��;�<�� =��=>� �

*)��?@�A��/)�� B�C��DBEF��)�G��%��

�H�$4/*/~/��3+33I*+,-

3mv`vKv-LvqivZ

4 mv`vKv-LvqivZ

AvnŸvb

wcÖq cvVK! Avgv‡ì cÖKvwkZ mKj eB covi Rb¨ Avcbv‡K mvì Avgš¿Y Rvbvw”Q| Avgv‡ì eB¸‡jv wbgœiƒct

1. eo wki&K 2. ‡QvU wki&K 3. nvivg I Kexiv ¸bvn& (1) 4. nvivg I Kexiv ¸bvn& (2) 5. nvivg I Kexiv ¸bvn& (3) 6. e¨wfPvi I mgKvg 7. AvZ¥xqZvi eÜb wQbœ Kiv 8. g`cvb I a~gcvb 9. wKqvg‡Zi ‡QvU-eo wb`k©b mg~n 10. ZvInx‡ì mij e¨vL¨v 11. mv`vKv-LvqivZ 12. bex � †hfv‡e cweÎZvR©b Ki‡Zb 13. bvgvh Z¨vM I Rvgv‡Z bvgvh Av`v‡qi weavb

Avgv‡ì D³ eB¸‡jv‡Z †Kvb iKg Î“wU-wePz¨wZ cwijw¶Z n‡j A_ev †Kvb welq-e ‘ Avcbvi wbKU Am¤úbœ g‡b n‡j A_ev Zv‡Z Avcbvi †Kvb we‡kl cÖ¯—vebv _vK‡j A_ev Avcbvi wbKU `vÕIqv‡Zi †Kvb AvKl©Yxq c×wZ Abyf~Z n‡j Zv Avgv‡ì‡K AwZmZ¡i Rvbv‡eb| Avgiv Zv Aek¨B mv`‡i I mš‘ó wP‡Ë MªnY Ki‡ev| †R‡b ivLyb, †Kvb Kj¨v‡Yi mÜvb`vZv D³ Kj¨vY m¤úv`bKvixi b¨vqB|

AvnŸv‡b `vÕIqvn& Awdm

‡K. †K. Gg. wm. nvd&i Avj-evwZb

5mv`vKv-LvqivZ

��

‡jL‡Ki K_vt

�� !� �� !�� "�!�# �� $ %&��' (� )�(��!�* +��,"�- � �.�,��/&0 �1��2 ��,�2 %&��' ��&3(4�� 56&3(7��

.�8�� 9�8 %&�: );+�4�<=� ��>��"�� .�* �� .�,��/&0 mKj cÖksmv Avj−vn& ZvÕAvjvi Rb¨ huvi cÖksmvq wbqvgZ w¯’wZkxj nq Ges mKj K…ZÁZvI ZuviB huvi K…ZÁZvq wbqvgZ †e‡o hvq| mKj mvjvZ I mvjvg ewl©Z †nvK Avj−vn& ZvÕAvjvi me© †kªô m„wói Dci whwb n‡”Qb Avgv‡ì bex nhiZ gynv¤§v` � Ges Zuvi cwievieM© I mKj mvnvev‡q wKiv‡gi Dci| Av‡iv ewl©Z †nvK Iu‡ì Dci huviv wKqvgZ ch©š— Zuv‡ì wbôvevb Abymvix| hLb KvD‡K ag©xq †Kvb Kv‡R `vb ev mv`vKv Ki‡Z ejv nq ZLb †m g‡b K‡i, Av‡i gv_vi Nvg cv‡q †d‡j †h cqmv-Kwo Avwg `xN© w`b hver AR©b K‡iwQ Kv‡ivi mvgvb¨ K_vq Ggwb‡ZB Avwg Zv w`‡q †`‡ev Zv wK K‡i nq? G K‡ói cqmv wewb‡qv‡Mi Av‡M me© cÖ_g Avgv‡K †h e¨vcv‡i wbwðZ n‡Z n‡e Zv n‡”Q, G‡Z Avgvi wK jvf? Gi wewbg‡q `ywbqv ev AvwLiv‡Z Avwg wK cv‡ev? BZ¨vw` BZ¨vw`| D³ gvbwmKZvi wØav wbim‡bi Rb¨B AÎ cyw¯—KvwUi AeZviYv| cyw¯—KvwU‡Z mv`vKvi wKQy dhxjZ I êwkó¨ Dwj−wLZ n‡q‡Q| AZ¨š— Avb‡›ì welq n‡”Q GB ‡h, G cyw¯—KvwU‡Z ivm~j � m¤ú„³ hZ¸‡jv nv`xm Dwj−wLZ n‡q‡Q mva¨gZ Dnvi weï×Zvi cÖwZ mhZœ

6 mv`vKv-LvqivZ

`vwqZ¡kxj `„wó ivLv n‡q‡Q| G e¨vcv‡i wb‡`bc‡¶ me©Rb kª‡×q cÖL¨vZ nv`xm wekvi` Avj−vgv bv‡mi“Ïxb Avj&evbx (ivwngvûj−vn&) Gi nv`xm ï×vï×wbY©qb bxwZ MÖnY Kiv n‡q‡Q| GZ`m‡Ë¡I mKj †hvM¨ M‡elK‡ì cybwe©‡ePbvi myweav‡_© cÖwZwU nv`x‡mi mv‡_ Zvi cÖvwß ’vbwb‡`©k ms‡hvRb Kiv n‡q‡Q| ZeyI m¤ú~Y©iƒ‡c wb‡iU wbf©yj nIqvi †Rvi `vwe Kivi a„óZv †`Lvw”Q bv| kã I fvlvMZ cÖPzi fyj-åvwš— weÁ cvVKe‡M©i P¶z‡MvP‡i Avmv A¯^vfvweK wKQy bq| Z‡e fyj ¸i“mvgvb¨ hZUzKzB †nvK bv †Kb †jL‡Ki `„wó‡MvPi Ki‡j Pig K…ZÁZvcv‡k Ave× _vK‡ev| †h †Kvb Kj¨vYKi civgk© w`‡q `vIqvZx ¯ú„nv‡K Av‡iv ewa©Z Ki‡Y me©mvavi‡Yi mvwe©K mn‡hvwMZv Kvgbv KiwQ| Avj−vn& ZvÕAvjv mevi mnvq †nvb| G cyw —Kv cÖKv‡k ‡h †Kvb R‡bi †h †Kvb ai‡Yi mn‡hvwMZvi Rb¨ mgywPZ K…ZÁZv Ávc‡b GZUzKzI †KvZvnx KiwQ bv| BnciKv‡j Avj−vn& ZvÕAvjv cÖ‡Z¨K‡K AvKv•¶vZxZ Kvwgqve Ki“b ZvB n‡”Q Avgvi m‡e©v”P Avkv| Avgxb my¤§v Avgxb Bqv iveŸvj ÕAvjvgxb| me©‡k‡l Rbve kv‡qL Avãyj nvgx` dvqhx mv‡n‡ei cÖwZ A‡kl K…ZÁZv cÖKvk bv K‡i cviwQ‡b| whwb A‡bK e¨¯—Zvi gv‡SI Avgvi Av‡e`bµ‡g cvÊywjwcwU Av`¨cvš— AZ¨š— ¸i“‡Z¡i mv‡_ †`‡L‡Qb Ges Zuvi AZxe g~jëvb gZvgZ e¨³ K‡i‡Qb| Avj−vn& ZvÕAvjv Zuv‡K Gi DËg cÖwZ`vb w`b Ges Zuvi Ávb Av‡iv evwo‡q w`b G Avkv †i‡L GLv‡bB †kl Kijvg| †jLK

7mv`vKv-LvqivZ

AeZiwYKvt

+?��,"�- � �.�,�?�@�� ,�@ %&��' ��&3(4�� 56&3(7�� .�,�&�+�� A�B �� !�� %&��' (� )�(��!�* .�8�� 9�8 %&�: );+�4�<=� ��>��"�� .�* �� .�,��/&0 �"�!�# �� $

mKj cÖksmv GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi Rb¨ whwb me© Rvnv‡bi cÖwZcvjK| mKj ìƒ` I mvjvg ewl©Z †nvK ivm~j‡ì AwabvqK Avgv‡ì wcÖq bex nhiZ gynv¤§v` �, Zuvi cwievieM© I mKj mvnvev‡q wKivg Ges wKqvgZ ch©š— Zuv‡ì wbôvevb mKj Abymvix‡ì Dci| Mwie I y¯’ gvby‡li mn‡hvwMZv, Zv‡ì gy‡L nuvwm dzUv‡bv, mgv‡Ri A_©‰bwZK êlg¨ `~ixKiY Ges cweÎ Bmjv‡gi cÖPvi I cÖmv‡i mv`vKvi AZ¨š— ¸i“Z¡c~Y© f~wgKv mwZ¨B Ab¯^xKvh©| ZvB †Zv Avj−vn& ZvÕAvjv Bmjvg cÖPv‡i wb‡Ri ab-m¤ú` e¨q Kiv‡K Zuvi c‡_ wRnv` e‡j AvL¨vwqZ K‡i‡Qb| Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� ��>��9�*&C� ��D+�/ �� 9��+��8 ��&� (�5E ��9�@�B �� F+� ��9��*$ �.�8�� &;�9��*�G�� +��(-: &;�95H�+(7�� D �IJK&��50 � F� L�,"�@ �MN ��>45O�-&0 ��

(ÕûRyivZ : 15) A_©vr mwZ¨Kvi gyÕwgb Iiv hviv Avj−vn& ZvÕAvjv I Z`xq ivm~j � Gi Dci Cgvb Avbvi ci Avi †Kvb m‡›`n †cvlY K‡iwb Ges wbR m¤ú` I Rxeb w`‡q Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ wRnv` K‡i‡Q ZvivB mZ¨wbô| eis Avj−vn& ZvÕAvjv KziÕAvb gvRx‡` hLbB wRnv‡ì K_v D‡j−L K‡i‡Qb ZLbB gv‡ji wRnv`‡K Rv‡bi wRnv‡ì Av‡MB D‡j−L K‡i‡Qb| Dc‡iv³ AvqvZ GiB cÖgvY enb K‡i| Z‡e KziÕAv‡bi GKwU RvqMvq

8 mv`vKv-LvqivZ

Avj−vn& ZvÕAvjv Rv‡bi wRnv`‡K gv‡ji wRnv‡ì Av‡MB D‡j−L K‡ib| hv wbgœiƒct

� �MN &;�95��+&1�8 � &P(��Q�� >&� �;&C� ��>&��9�*&0 �� >�45O�-&0 �.�,�*�G�� .* R��S�T� UF� �;: &;�95��S�1�8 �� &;�95��S�1�,&N F� L�,"�@�

(ZvIevn& : 111) A_©vr wbðqB Avj−vn& ZvÕAvjv gyÕwgb‡ì †_‡K Zv‡ì Rxeb I m¤ú` wK‡b wb‡q‡Qb Rvbœv‡Zi wewbg‡q| Zviv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ hy× Ki‡e| Zviv Ab¨‡K nZ¨v Ki‡e Ges cwi‡k‡l nq‡Zvev Zviv wb‡RivI nZ¨v n‡q hv‡e| ZvB wb‡gœ mv`vKvi wKQy ¸i“Z¡c~Y© dhxjZ eY©bv Kiv n‡jv| Avkv Kwi gymwjg RbmvaviY G‡Z wbðqB DØy× n‡eb|

1. me©`v mv`Kv-LvqivZ Kiv gv‡b G msµvš— Avj−vn&Õi wb‡`©k cy•Lvbycy•Liƒ‡c ev —evqb Kivt

Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt � VP�,-&3�' (� �W�@ ��D+��H�X�B +(�* ��951O��8 �� &6&3(7�� 9��,1�8 ��9��*$ �.�8�� +�"�Y� �L5H

Z[&32 &\ �� ,N ] �,�� &\ ]��9�8 �M��C(8 �;&0 L�"&H �.�*� (Beªvnxg : 31)

A_©vr (†n ivm~j!) Zzwg Avgvi gyÕwgb ev›`vn&‡ì‡K e‡j `vI, †hb Zviv bvgvh Kv‡qg K‡i Ges Avwg Zv‡ì‡K †h wih&K w`‡qwQ Zv †_‡K †Mvc‡b I cÖKv‡k¨ (GKgvÎ Avj−vn&Õi mš‘wói Rb¨ ZuviB c‡_) e¨q K‡i †m w`b Avmvi c~‡e© †h w`b µq-weµq Ges eÜzZ¡ ej‡Z wKQyB _vK‡e bv| Avj−vn& ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt

9mv`vKv-LvqivZ

� F+� ��9��*$ ��9?��*$ �.�8��+&N � ��,N �.�,O&��_�S�4�* ��5 &��/ +(�* ��951O�-&0 �� 9�@�B �� ]��,"& ]��/&0 ��>&� ��951&O�-&0 �� 5 ��*�

(Õnv`x` : 7) A_©vr ‡Zvgiv Avj−vn& ZvÕAvjv I Z`xq ivm~j � Gi cÖwZ Cgvb Av‡bv Ges Avj−vn& ZvÕAvjv †Zvgv‡ì‡K hv wKQyi DËivwaKvix evwb‡q‡Qb Zv †_‡K wKQy (Zuvi iv —vq) e¨q K‡iv| AZGe ‡Zvgv‡ì ga¨ †_‡K hviv (Avj−vn& ZvÕAvjv I Z`xq ivm~j � Gi Dci) Cgvb G‡b‡Q Ges (Zuvi iv¯—vq wb‡R‡ì ab-m¤ú`) e¨q K‡i‡Q Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q gnv cyi¯‹vi| 2. Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ Ki‡j Zv

eû ¸‡Y cvIqv hvqt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� �.�* aF� �� V6��?�,b& +VN+��?�c&0 ��&� ��&O'+�d�,&N +e��4�< +ec��&H UF� �f��1�8 �� &g &;�9��/�� ,&�: �� 5h�4�"�8 �� i"�1�8�

(evK¡vivn& : 245) A_©vr †Zvgv‡ì g‡a¨ Ggb †K Av‡Q, †h Avj−vn& ZvÕAvjv‡K DËg FY w`‡e Z_v Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv Ki‡e| AZtci Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡K Zv eû eû ¸‡Y evwo‡q w`‡eb| e¯‘Zt Avj−vn& ZvÕAvjvB KvD‡K Avw_©Kfv‡e ¯^”Qj I A¯^”Qj K‡ib Ges Zuvi w`‡KB †Zvgv‡ì‡K cÖZ¨vewZ©Z n‡Z n‡e| Avj−vn& ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt

� �>&��9�*&0 &;�951O��8 �.�8�� 5L&b�* �M?N &L�+��@ � �"�@ �j�S�"�-&0 )P("�< L&b��& F� L�,"�@ �MN �� .�8�?�� ]��,?��' ] @�� aF� �� akK��(8 �.�� l'+�d�8 aF� �� )P("�< 5P&m* )P&��"��@ YL5

�* &;�9��"�S�8 &\ (�5E F� L�,"�@ �MN ��>&��9�*&0 &;�951O��8 ��D��/&0 ��>&� � RVg&0 n (� +W��* ��951&O�-&0 K

10 mv`vKv-LvqivZ

&;�9�-��!�8 ��D &\ �� >�,&��' ]o�9�2 &\ �� >��B ��'�

(evK¡vivn& : 261) A_©vr hviv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ wb‡R‡ì ab-m¤ú`¸‡jv e¨q K‡i Zv‡ì Dcgv †hgb GKwU km¨ exR| hv †_‡K Drcbœ n‡q‡Q mvZwU kxl| cÖ‡Z¨K kx‡l i‡q‡Q kZ km¨| Avi Avj−vn& ZvÕAvjv hvi Rb¨ B‡”Q Ki‡eb Zv‡K Av‡iv evwo‡q w`‡eb| e ‘Zt Avj−vn& ZvÕAvjv n‡”Qb gnvb `vZv I gnvÁvbx| hviv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ wb‡R‡ì ab-m¤ú`¸‡jv e¨q K‡i Ges †m Rb¨ KvD‡K †LuvUvI †`q bv, bv ‡`q Kó| Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q Zv‡ì cÖfyi c¶ †_‡K we‡kl cyi¯‹vi| e¯‘Zt Zv‡ì †Kvb fq †bB Ges Zviv KL‡bv wPš—vMª¯—I n‡e bv| wZwb Av‡iv e‡jbt

� ]��,��< ]B�95 �T aF� �� 5 &� ��O�p�8 �� 5 &� ��O'+�d�8 +e��4�< +ec��&H UF� ��9�c��1�� ;:� (ZvMveyb : 17)

A_©vr †Zvgiv hw` Avj−vn& ZvÕAvjv‡K DËg FY `vb K‡iv Z_v Zuvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ K‡iv Zv n‡j wZwb †Zvgv‡ì‡K Zv eû ¸‡Y evwo‡q w`‡eb Ges †Zvgv‡ì‡K ¶gv Ki‡eb| e¯‘Zt Avj−vn& ZvÕAvjv gnv ¸YMªvnx I AZ¨š— mnbkxj| Avj−vn& ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt

� � ��?�>&� �l�'+�d?�8 +e��4�< +ec��&H UF� ��9�c��H&0 �� q+&H��(7�� .�,H��(7�� ;: ]��8�& ]��/&0 ��>&��

(Õnv`x` : 18) A_©vr wbðqB `vbkxj cyi“l I `vbkxjv bvix Ges hviv Avj−vn& ZvÕAvjv‡K DËg FY `vb K‡i Zv‡ì‡K †`qv n‡e eû¸Y †ekx mvIqve Ges Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q AZ¨š— m¤§vbRbK gnv cyi¯‹vi|

11mv`vKv-LvqivZ

wZwb Av‡iv e‡jbt �!�8 &\ aF� �� q+&H��(7�� M��8 �� +�� aF� �r�!��8 )��,E&0 )B+�O& �L5 �s�

(evK¡vivn& : 276) A_©vr Avj−vn& ZvÕAvjv my‡ì eiKZ DwV‡q †bb Ges mv`vKv ewa©Z K‡ib| e¯‘Zt Avj−vn& ZvÕAvjv AwZ K…ZNœ Z_v Kvwdi cvcvPvix‡ì‡K fv‡jvev‡mb bv| †Kvb mv`vKvq mvZwU ¸Y cvIqv †M‡j Zv eû¸‡Y †e‡o hvq| hv wbgœiƒct K. mv`vKv nvjvj nIqv| L. wb‡Ri cÖ‡qvRb _vKv m‡Ë¡I mv`vKv Kiv| M. ª“Z mv`vKv Kiv| N. cQ›`bxq e¯‘ mv`vKv Kiv| O. jy°vwqZfv‡e mv`vKv Kiv| P. mv`vKv w`‡q Zzjbv bv †`qv| Q. mv`vKv MªwnZv‡K †Kvbfv‡e Kó bv †`qv| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

)s�,&t )s�4& �.* )6�� [�� u(��7�� .�*– �s�,�v�� \: aF� 5L�"�1�8 &\ �� – UF� �;=&N &L?�b* &;�9?5 �� %(S�< �(95�5N ��5 ��<&0 �M��8 +��& +�>"<+�7� +�>�,��8 (�5E � ��,��,� +�>5�("&1�S�8

L�"�Q�� (eyLvix, nv`xm 1410)

A_©vr †h e¨w³ nvjvj KvgvB †_‡K GKwU †LRyi mgcwigvY mv`vKv Ki‡e (Avi Avj−vn& ZvÕAvjv ‡Zv GKgvÎ nvjvj e ‘B MªnY K‡i _v‡Kb)

12 mv`vKv-LvqivZ

Avj−vn& ZvÕAvjv Zv Wvb nv‡Z MªnY Ki‡eb| AZtci Zv Zvi Kj¨v‡YB ewa©Z Ki‡eb †hgwbfv‡e †Zvgv‡ì †KD GKwU †Nvovi ev”Pv‡K my›ìfv‡e jvjb-cvjb K‡i ewa©Z K‡i| GgbwK Avj−vn& ZvÕAvjv cwi‡k‡l †m †LRyi mgcwigvY e ‘wU‡K GKwU cvnvo mgcwigvY evwb‡q †`b| 3. GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨ mv`vKv-

LvqivZ Ki‡j Zv KL‡bvB e„_v hvq bvt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� 5L&b�* )P(��/ L&b��& ��>45O�-&0 �.�* +eS�,"�b�� F� 6+�c��* UkK�pS�� >&��9�*&0 &;�951O��8 �.�8�� +?�� aF� �� wL&v&N ZL�� +�>�"7�8 ��&� �;=&N � .�,&O��c +�>&�5 50 �j��K&N ZL�� +�>��+�#&0 )6�9��

7�� &;�95�� ]��,� (evK¡vivn& : 265)

A_©vr hviv ciKv‡ji cÖwZ`v‡b `„p wek¦vmx n‡q GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨B Zuvi c‡_ `vb K‡i Zv‡ì Dcgv †hgb DuPz Rwg‡b Aew¯’Z GKwU D`¨vb| Zv‡Z cÖej e„wó n‡j dmj nq wØ¸Y| Avi Zv bv n‡j wkwkiB †m Rwg‡bi Rb¨ h‡_ó| †Zvgiv hvB Ki‡Qv Avj−vn& ZvÕAvjv Zv meB †`L‡Qb| Avj−vn& ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt

� +?�* �� F� ��/�� UkK�pS�� \: &;�951O�� +�* �� 5 45O�-&C�&N )��,�2 �.* ��951O�� +�* �� &;�9��&��x�� &\ ��S�-&0 �� 5 �,&�: (o�9�8 )��,�2 �.* ��951O��

(evK¡vivn& : 272) A_©vr †Zvgiv †h ab-m¤ú`¸‡jv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ e¨q K‡iv Zv †Zv †Zvgv‡ì wb‡R‡ì Rb¨B| Z‡e GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wó

13mv`vKv-LvqivZ

Qvov Ab¨ †Kvb D‡Ï‡k¨ wb‡R‡ì ab-m¤ú`¸‡jv e¨q K‡iv bv| hv wKQyB †Zvgiv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ e¨q Ki‡e Zv †Zvgv‡ì‡K c~Y©fv‡eB †`qv n‡e| GZUzKzI †Zvgv‡ì cÖwZ hyjyg Kiv n‡e bv| wZwb Av‡iv e‡jbt

� ��?�>&� �s?S5 �\: +e8�� &;�9��&v�1�8 &\ (� V6��,"& &\ (� V6��,p�# VP&1&O�- &;�951O��8 &\ �� &;�95��8 ��9�-+& +�* �.�4�<&0 aF� ��>�8��Q�,��

(ZvIevn& : 121) A_©vr †Zgwbfv‡e Zviv †QvU-eo hv wKQyB (Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_) e¨q Ki“K bv †Kb Ges †h cÖvš—iB Zviv AwZµg Ki“K bv †Kb Zv meB Zv‡ì bv‡g †jLv n‡e †hb Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡ì K…ZKg© mg~‡ni AwZ DËg wewbgq w`‡Z cv‡ib| Avj−vn& ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt

��,HX�(�� ,�2 �9�D �� 5O��_�8 �9�>&N )k�M�T �.�* ��S�1&O�-&0 K�* �� .� (mvevÕ : 39)

A_©vr †Zvgiv hv wKQy `vb Ki‡e Avj−vn& ZvÕAvjv Dnvi cÖwZ`vb Aek¨B w`‡eb| wZwb †Zv n‡jb DËg wiwhK`vZv| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�M� &[+&H %&�+�� UF� �;: : �I�,&��' �rO�-50 �rO�-&0 (gymwjg, nv`xm 993)

A_©vr Avj−vn& ZvÕAvjv Avgv‡K e‡j‡Qbt Zzwg `vb K‡iv| AvwgI †Zvgv‡K `vb Ki‡ev| nhiZ Avãyj−vn& web& ÕDgi (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

14 mv`vKv-LvqivZ

��&xO�< +Vm�,�T �z��9�S�@� �&g: UF� �;: (mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ& Zvi&nxe, nv`xm 874)

A_©vr wbðqB Avj−vn& ZvÕAvjvi wbKU †Kvb wKQy AvgvbZ ivLv n‡j wZwb Zv wndvRZ K‡ib| A‡b‡KB GKwU UvKv mv`vKv Ki‡Z GK nvRvi evi fv‡eb, G UvKvUv wK Kv‡R jvM‡e? G UvKvUv †Kv_vq hv‡e? G †jvKUvi Dci †Zv Av¯’v ivLv hvq bv? g‡b nq ‡m †L‡q †dj‡e| BZ¨vw` BZ¨vw`| Av‡i Avcbv‡K G‡Zv wKQy wPš—v Ki‡Z n‡e bv| Avcwb ïay GZUzKzB †`L‡eb †h, hw` †jvKwU wb‡Ri R‡b¨B Avcbvi Kv‡Q mv`vKv †P‡q _v‡K Zv n‡j †jvKwU wK e¨w³MZfv‡e mv`vKv LvIqvi Dchy³? bv wK bq? Z‡e G e¨vcviUv Zvi evwn¨K iƒc †`L‡jB mvaviYZ Abygvb Kiv hvq| Zvi m¤ú‡K© cÖPzi †LuvRvLyuwRi †Kvb cÖ‡qvRb ‡bB| †ewk †LuvRvLyuwR Kiv gv‡b mv`vKv bv †`qviB fvb Kiv| GK`v `yÕ e¨w³ ivm~j � Gi we`vqx n‡¾ Zuvi wbKU mv`vKv cÖv_©bv K‡i| ZLb wZwb gvbyl‡ì gv‡S mv`vKv e›Ub KiwQ‡jb| ivm~j � Zv‡ì w`‡K GK cjK ZvwK‡q Avevi wbR P¶z wbgœMvgx K‡i †bb| Zv‡ì‡K myVvg I kw³kvjxB g‡b nw”Q‡jv| ZLb ivm~j � Zv‡ì‡K D‡Ïk¨ K‡i ej‡jbt

)s4�S� �* {�9&1� &\ �� {M��p� +�>�,N �|�< &\ �� +��5 �S�,&v�'&0 +��S�mT �;: (Avey `vD`, nv`xm 1633)

A_©vr hw` †Zvgiv PvI Zv n‡j Avwg †Zvgv‡ì‡K mv`vKv w`‡Z cvwi| Z‡e g‡b ivL‡e, †Kvb abx I kw³kvjx Kg©¶g e¨w³ mv`vKv †L‡Z cv‡i bv Z_v mv`vKvq Zvi †Kvb AwaKvi †bB| Avi hw` †jvKwU wb‡Ri Rb¨ mv`vKv bv †P‡q eis wZwb Ab¨ †Kvb ag©xq

15mv`vKv-LvqivZ

Kv‡Ri Rb¨ mv`vKv Pvb ZLb Avcbvi †`Lvi welq n‡e, ‡jvKwU wK wb‡RB KvRwU Ki‡Z hv‡”Qb, bv wK Ab¨ Rb| hw` wZwb wb‡RB KvRwU Ki‡Z hv‡”Qb e‡j `vwe K‡ib Zv n‡j †`L‡eb, †jvKwU wK D³ KvR Kivi Dchy³Zv iv‡Lb, bv wK iv‡Lb bv ? hw` wZwb mwZ¨B D³ KvR m¤úv`‡bi Dchy³Zv ‡i‡L _v‡Kb Ges G m¤ú‡K© Zuvi c~Y© AwfÁZv i‡q‡Q e‡j Avcbvi aviYv nq Zv n‡j Zuvi w`‡K mn‡hvwMZvi nvZ h_vmva¨ evov‡eb| Avi hw` wZwb A_ev wZwb huvi cÖwZwbwa ‡KDB D³ Kv‡Ri c~Y© AwfÁZv iv‡Lb bv| Avi KvRwU D³ mgv‡R m¤úvw`Z nIqv LyeB cÖ‡qvRb Zv n‡j Avcbvi KvR n‡e, Zuv‡K mn‡hvwMZv bv K‡i G Kv‡Ri †hvM¨ e¨w³ Lyu‡R Zuvi nv‡Z D³ Kv‡Ri `vwqZ¡ Ac©Y K‡i Zuvi h_vmva¨ mn‡hvwMZv Kiv| Dciš‘ wZwb UvKvwU Kv‡R jvMv‡eb, bv wK †L‡q †dj‡eb G RvZxq wPš—v Ag~jK| KviY, G RvZxq wPš—v Kiv gv‡b KvRwU bv Kivi fvb Kiv| Z‡e †jvKwUi A_© AvZ¥mv‡Zi c~e© †iKW© _vK‡j Zv Aek¨B we‡ePbv Ki‡Z n‡e Ges Zuvi weKí LyuR‡Z n‡e| GZUzKz wek¦v‡mi Dci Avcwb hw` KvD‡K †Kvb mn‡hvwMZv Ki‡jb| wKš‘ ev —‡e wZwb D³ Kv‡Ri Abychy³ cÖgvwYZ n‡jb A_ev Zuvi Øviv AvZ¥mv‡Zi b¨vq N„Y¨ KvRwU msNwUZ n‡jv A_ev wZwb wb‡RB mv`vKv LvIqvi Abychy³ cÖgvwYZ n‡jv Zv n‡j Avcbvi `vb GZUzKzI e„_v hv‡e bv| eis Zv Avcwb Avj−vn& ZvÕAvjvi wbKU c~Y©fv‡eB †c‡q hv‡eb| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

ZL�/�B &[+&H : � )P?�,-��X ��8 �MN +�>��c�9&N �S&H��7� �}��_&N � )P&H��7� &P&��,�� (.&H(��7��U~ &;�95E(��!�S�8 ��9�!�"�#&C&N : &[+&H � )P�,-��X %&��' &P&��,�� u��7�� :(��>�� ! %?&��' ��!�� I&� � (.&H(��7��U~ � )P�,-��X ��9�!�"?�#&C&N � {M?�&� ��8 �MN +�>��c�9&N �S&H��7� �}��_&N � )P&H��7

16 mv`vKv-LvqivZ

&;�95E(��!�S�8 : &[+&H � {M�&� %&��' �u��7�� :(��>�� ! (.&H(��7?��U~ � {M�&� %&��' ��!�� I&� � )uB+�@ ��8 �MN +�>��c�9&N �S&H��7� �}��_&N � )P&H��7� &;�95E(��!�S�8 ��9�!�"�#&C&N : �u��7?��

&[+&1&N � )uB+�@ %&��' :(��>�� ! � )uB+?�@ %&��' �� {M�&� %&��' �� )P�,-��X %&��' ��!�� I&� ��&� &L�,1&N �M�5C&N :�>� �l��S�4�� +�>��&�&N 5P�,-�(�� +(*&0 � �j&�"5H ��&1&N �I�S&H��# +(*&0 �+�D+�-X �.�' +

+�>� �l��S�4�8 �uB+(4�� L��&� �� L�/ �� (��' aF� �+&v�'&0 +(�* �rO��,&N ��"�S��8 (M��p�� L��&� �� S&H��@ �.�'

(eyLvix, nv`xm 1421 gymwjg, nv`xm 1022) A_©vr R‰bK e¨w³ g‡b g‡b ej‡jvt AvR ivZ Avwg mv`vKv ‡`‡ev| hLb ivZ n‡jv ZLb †m mv`vKv wb‡q †ei n‡jv Ges R‰bKv e¨wfPvwiYx‡K Zv w`‡q w`‡jv| mKvj †ejvq †jv‡Kiv ej‡Z ïi“ Ki‡jvt AvR ivZ R‰bKv e¨wfPvwiYx‡K mv`vKv ‡`qv n‡q‡Q| ZLb †m ej‡jvt †n Avj−vn&! mKj cÖmskv GKgvÎ †ZvgviB Rb¨| Avgvi mv`vKvUv †Zv c‡o †M‡jv R‰bKv e¨wfPvwiYxi nv‡Z| Avwg Avev‡iv mv`vKv †`‡ev| hLb ivZ n‡jv ZLb †m mv`vKv wb‡q Avev‡iv †ei n‡jv Ges R‰bK abx e¨w³‡K Zv w`‡q w`‡jv| mKvj †ejvq †jv‡Kiv ej‡Z ïi“ Ki‡jvt AvR ivZ R‰bK abx‡K mv`vKv ‡`qv n‡q‡Q| ZLb †m ej‡jvt †n Avj−vn&! mKj cÖmskv GKgvÎ †ZvgviB Rb¨| Avgvi mv`vKvUv †Zv c‡o †M‡jv R‰bK abxi nv‡Z| Avwg Avev‡iv mv`vKv †`‡ev| hLb ivZ n‡jv ZLb †m Avev‡iv mv`vKv wb‡q †ei n‡jv Ges R‰bK ‡Pvi‡K Zv w`‡q w`‡jv| mKvj †ejvq †jv‡Kiv ej‡Z ïi“ Ki‡jvt AvR ivZ R‰bK ‡Pvi‡K mv`vKv ‡`qv n‡q‡Q| ZLb †m ej‡jvt †n Avj−vn&! mKj cÖmskv GKgvÎ †ZvgviB Rb¨| Avgvi mv`vKvUv †Zv c‡o †M‡jv R‰bKv e¨wfPvwiYx, R‰bK abx Ges R‰bK ‡Pv‡ii nv‡Z| ZLb Zv‡K ¯^cœ‡hv‡M ejv n‡jvt †Zvgvi mKj

17mv`vKv-LvqivZ

mv`vKvB MªnY‡hvM¨ n‡q‡Q| nq‡Zv ev †Zvgvi mv`vKvi Kvi‡Y e¨wfPvwiYx e¨wfPvi †Q‡o †`‡e, abx e¨w³ G †_‡K wk¶v MªnY K‡i †mI Avj−vn&Õi c‡_ mv`vKv †`qv ïi“ Ki‡e Ges †PviwUI Pzwi Kiv †Q‡o w`‡e| 4. me©`v mv`vKv-LvqivZ Avj−vn& ZvÕAvjvi mv‡_ Ggb

GK eëmv hvi †Kvb ¶q-¶wZ †bBt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� &0 �� &6&3(7�� 9�*+&H&0 �� F� �A+�S &;�95��S�8 �.�8�� ;: �W�?@ ��D+?��H�X�B +(�* ��951&O�- ��(-: � ��d&N �.�* ��D��8��8 �� ?�D�B�9�/50 ��>�,YN�9�,� � �B�9�"�� .�� V6�B+�Q� &;�9�/��(8 VP�,-&3�'(�

]B�95 �T ]B�95O&�� (dvwZ¡i : 29-30)

A_©vr wbðqB hviv Avj−vn& ZvÕAvjvi wKZve wZjvIqvZ K‡i, bvgvh Kv‡qg K‡i Ges Avwg Zv‡ì‡K †h wih&K w`‡qwQ Zv †_‡K †Mvc‡b I cÖKv‡k¨ (GKgvÎ Avj−vn&Õi mš‘wói Rb¨ ZuviB c‡_) e¨q K‡i e¯‘Zt ZvivB Avkv Ki‡Q Ggb GK eëmvi hvi †Kvb ¶q-¶wZ †bB| †hb Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡ì‡K wbR K‡g©i c~Y© cÖwZ`vb w`‡Z cv‡ib| GgbwK wZwb wbR AbyMª‡n Zv‡ì‡K Av‡iv †ekx K‡i w`‡eb| wZwb †Zv AZ¨š— ¶gvkxj myK…ZÁ| 5. wKqvg‡Zi w`b Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ me©`v

mv`vKv-LvqivZKvixi †Kvb fq-fxwZ _vK‡e bvt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� ��?��' ��D��?�/&0 ��>&�&N VP�,-&3�' (� �W�@ B+�>(�� L�,��+� ��>&��9�*&0 &;�951O��8 �.�8�� &;�9�-��!�8 ��D &\ �� >�,&��' ]o�9�2 &\ �� >��B�

(evK¡vivn& : 274)

18 mv`vKv-LvqivZ

A_©vr hviv wb‡R‡ì ab-m¤ú`¸‡jv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_B ivZ-w`b cÖKv‡k¨ Ges AcÖKv‡k¨ `vb Ki‡e Zv‡ì cÖwZ`vb mg~n Zv‡ì cÖfyi wbKUB iw¶Z _vK‡e| wKqvg‡Zi w`b Zv‡ì †Kvb fq-fxwZ _vK‡e bv Ges Zviv KL‡bv wPš—vMª¯—I n‡e bv| 6. Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ wb‡Ri cQ›`bxq e¯‘ mv`vKv

Kiv gv‡b mg~n Kj¨v‡Yi bvMvj cvIqvt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� ]��,��' �� UF� �;=&N )k�M�T �.* ��951O�� +�* �� &;�9�"!�� +(�* ��951O�� %(S�< (�"�� 95�+�� .&�� (Avwj ÕBgivb : 92)

A_©vr †Zvgiv KL‡bvB Kj¨v‡Yi bvMvj cv‡e bv hZ¶Y bv †Zvgiv wb‡Ri cQ›`bxq e ‘ mv`vKv K‡iv| †Zvgiv hv wKQyB Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ e¨q K‡iv Zv meB wZwb fv‡jvfv‡e Rv‡bb| 7. ïay mv`vKv Kivi g‡a¨B bq eis KvD‡K mv`vKv

‡`qvi Av‡`‡ki g‡aÏ gnv Kj¨vY Ges DËg cÖwZ`vb i‡q‡Qt

Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt � )P&H��7� ��*&0 �.�* �\: ��D��9�Q(- �.�* )��,b& �MN ��,�2 &\ �.�,�� )�&3�#: ��&0 )o��* ��&0

+e��,x�' �e��/&0 ��,��G�- �o�9�4&N F� q+�c��* UkK�pS�� I�&g �L��O(8 �.�* �� +(�� (wbmvÕ : 114)

A_©vr Zv‡ì AwaKvsk †Mvcb civg‡k© †Kvb Kj¨vY †bB| Z‡e †h e¨w³ mv`Kv-LvqivZ, mr KvR I gvby‡li gv‡S kvwš— ¯’vc‡bi wb‡`©k †`q Zv‡Z Aek¨B Kj¨vY i‡q‡Q| Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wó cvIqvi Avkvq †h e¨w³

19mv`vKv-LvqivZ

Ggb Ki‡e Zv‡K Avwg AwP‡iB gnv cyi¯‹vi †`‡ev| 8. Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ me©`v mv`vKv-LvqivZ Zuvi

¶gv I RvbœvZ cvIqvi GKwU weivU gva¨g Ges Zv GKRb Avj−vn&fxi“i we‡kl êwkóÏ e‡Ut

Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt � � �f�B&C?�� q��+��(4?�� +�>�c��' )P(��/ �� 5 ��B �.�* )6��O�p�* %&�: ��9�'B+�@ ��

&|�,?�p�� .�,��+?& �� k$(�(d?�� k$(�(4�� MN &;�951O��8 �.�8�� .�,1(S�� q(�'50�s!�8 aF� �� +(�� .�' �.�,N+�� .�,�4�!��

(Avwj ÕBgivb : 133-134) A_©vr †Zvgiv wbR cÖfyi ¶gv I Rvbœv‡Zi cÖwZ `ª“Z avweZ nI| hvi cÖmviZv b‡fvgÊj I f~gÊj m`„k| hv ˆZwi Kiv n‡q‡Q Avj−vn&fxi“‡ì Rb¨| hviv ¯^”Qj I A¯^”Qjve¯’vq Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ `vb K‡i, †µva mseiY K‡i Ges gvbyl‡K ¶gv K‡i| Avi Avj−vn& ZvÕAvjv mrKg©kxj‡ì‡K fv‡jvev‡mb| Avj−vn& ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt

� &L?�"&H ��9�-+& ��>(-: � ��>��B ��D+��$ K�* �.�8�2$ � );�9�,�' (� )q+(��/ �MN �.�,1(S�� ;: �� .�* V3�,�&H ��9�-+& � �.�,�4�!�* �I�&g �&;��O�p�S�4�8 ��D B+�!�@U~+� �� &;�9��Q�>�8 +�* L�,

��!�� LJK(4�� r�< ��>��9�*&0 �MN �� (hvwiqvZ : 15-19)

A_©vr †m w`b gyËvKxiv _vK‡eb cÖmªeY wewkó Rvbœv‡Z| Zuviv ‡mLv‡b Dc‡fvM Ki‡eb hv Zuv‡ì cÖfy ZLb Zuv‡ì‡K w`‡eb| KviY, Zuviv wQ‡jb BwZc~‡e© `ywbqvi ey‡K mrKg©civqY| Zuviv ivwÎ †ejvq Kg Nygv‡Zv Ges

20 mv`vKv-LvqivZ

†kl iv‡Z Avj−vn& ZvÕAvjvi wbKU ¶gv cÖv_©bv Ki‡Zv| Zv‡ì m¤ú‡` i‡q‡Q wf¶zK I ewÂ‡Zi AwaKvi| 9. huviv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ me©`v mv`vKv-LvqivZ

K‡ib Zuviv cÖK…Z Cgvb`vit Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� ��+�8$ ��>�,&��' �j�,�� &g: �� >��95�5H �j&�/�� aF� �� 5g �&g: �.�8�� &;�9��*�G�� +��(-: ��D+?��H�X�B +(�* �� &6&3(7�� &;�9��,1�8 �.�8�� &;�95�� 9�S�8 ��>��B %&��' �� +e-+��8: ��>��X

��50 � &;�951O��8n ]u�XB (� Z6��O�p�* �� >��B ��' ]q+�/�B�� >&� � +�1�< &;�9��*�G�� D �IJ ]��8�&�

(Avb&dvj : 2-4) A_©vr mwZ¨Kv‡ii gyÕwgb IivB hv‡ì mvg‡b Avj−vn& ZvÕAvjvi K_v ¯§iY Kiv n‡j Zv‡ì Aš—i¸‡jv f‡q †Ku‡c D‡V, Zuvi AvqvZ mg~n cvV Kiv n‡j Zv‡ì Cgvb Av‡iv †e‡o hvq, Dciš‘ Zviv me©`v wbR cÖfyi Dci wbf©ikxj _v‡K| hviv bvgvh Kv‡qg K‡i Ges Zuvi †`qv m¤ú` †_‡K Zuvi c‡_ mv`vKv K‡i| ZvivB n‡”Q cÖK…Z Cgvb`vi| Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q Zv‡ì cÖfyi wbKU myD”P Avmb, ¶gv I m¤§vbRbK RxweKv| 10. Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ me©`v mv`vKv-LvqivZ

mv`vKvKvix‡K mKj cÖKv‡ii ¸bvn& I cw¼jZv †_‡K gy³ I cweÎ K‡it

Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt � �I��&3�# �;: � ��>�,&��' YL�# �� +�>� ��>�,Y �� D��>&v�� VP&H��# ��>��9�*&0 �.* ��2

�+?�"' �.�' &P��9(S�� 5L�"�1�8 �9�D UF� �;&0 ��9��&��8 ��&�&0 � ]��,��' ] �,��@ aF� �� >&� ].& �@

21mv`vKv-LvqivZ

�� q+&H��(7�� 5��2�C�8�� ,<(�� A�(9(S�� 9�D UF� �;&0 � (ZvIevn& : 103-104)

A_©vr (†n bex!) Zzwg Zv‡ì m¤ú` †_‡K mv`vKv-LqivZ wb‡q Zv‡ì‡K cvK I cweÎ K‡iv Ges Zv‡ì Rb¨ †`vÕAv K‡iv| wbðqB †Zvgvi †`vÕAv Zv‡ì Rb¨ kvwš— miƒc| Avj−vn& ZvÕAvjv †Zv meB ï‡bb Ges meB Rv‡bb| Zviv wK G e¨vcv‡i AeMZ bq †h, wbðqB Avj−vn& ZvÕAvjv Zuvi ev›`v‡ì ZvIev Keyj K‡ib Ges Zv‡ì `vb-LvqivZ MªnY K‡ib| wbðqB Avj−vn& ZvÕAvjv ZvIev KeyjKvix AZxe `qvjy| nhiZ Rvwei � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � KvÕe web& ÕDRivn& � ‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jbt

�� B+(�� ak+�� 5�O�v�8 +��& &P&m�,v�_�� 5�O�v�� 5P&H��(7�� (Avn&gv`& 3/321-399)

A_©vr mv`vKv-LvqivZ ¸bvn& mg~n gywQ‡q †`q †hgwbfv‡e wbwf‡q †`q cvwb Av¸b‡K| 11. Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ me©`v mv`vKv-LvqivZ

mv`vKvKvixi mwVK wePvi-eyw×i cwiPq enb K‡it Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� : � %��'&0 �9�D �.��& �r�!�� I��(B �.* �I�,&�: &[��-50 K��(-&0 ��&��(8 �.��&N&0 �� &�?�S�8 +?��(- U~� ��95��50 �8 �.�8�� u+&b�,�� &;�9�d51��8 &\ �� F� ��>�� &;�95N�9�8 �.�8�� A+�"�� &;�95�7

�.�8�?�� A+�4!�� Uk�9�@ &;�95N+�_�8 �� >(��B &;�9��_�8 �� &L�#�9�8 �;&0 �� aF� ��*&0 K�* � VP�,-&3�' (� �W�@ ��D+��H�X�B +(�* ��951&O�-&0 �� &6&3(7�� 9�*+&H&0 �� >��B ��/�� UkK�pS�� "�#

��B��8 (� +� &;�� n��50 � &P&m�,(4�� P��4�!�� +�>�-�95��2��?(8 );��' �q+(��/ � B�(�� %�"�1�' ��>&� �IJ �.�* ��>�,&��' &;�95��2��8 5P& J�� >�+(8�B5g �� >/��X&0 �� >JK��$ �.* ��&��# �.�*��

22 mv`vKv-LvqivZ

�� 5 �,&��' ]�&3�@ � )A+�� YL5 B�(�� %�"�1�' ��&N ��"�# +� (iv`& : 19-24)

A_©vr ‡Zvgvi cÖfyi c¶ †_‡K hv AeZxY© n‡q‡Q Zv †h e¨w³ mZ¨ e‡j wek¦vm K‡i †m Avi AÜ wK mgvb? e¯‘Zt mwZ¨Kvi we‡eKevbivB Dc‡`k MªnY K‡i _v‡K| hviv Avj−vn& ZvÕAvjv‡K †`qv A½xKvi i¶v K‡i Ges †Kvb cÖwZÁv f½ K‡i bv| hviv Avj−vn& ZvÕAvjvi wb‡`©wkZ m¤úK© A¶zbœ iv‡L Ges Zuv‡K fq cvq| Av‡iv fq cvq wKqvg‡Zi KwVb wnmve‡K| hviv Zv‡ì cÖfyi mš‘wó AR©‡bi Rb¨ âh© aviY K‡i, bvgvh Kv‡qg K‡i, Zuvi †`qv m¤ú` ZuviB c‡_ †Mvc‡b I cÖKv‡k¨ AKvZ‡i e¨q K‡i Ges fv‡jv Øviv g›` ~ixf~Z K‡i| Zv‡ì Rb¨B i‡q‡Q ïf cwiYvg ¯’vqx RvbœvZ| hv‡Z Zviv, Zv‡ì mrKg©kxj wcZv-gvZv, cwZ-cZœx I mš—vb-mš—wZ| wdwik&ZvMY nvwRi n‡e Zv‡ì m¤§vbv‡_© cÖ‡Z¨K `‡ivRv w`‡q| Zviv ej‡et ‡Zvgv‡ì Dci kvwš— ewl©Z †nvK| KviY, †Zvgiv (`ywbqv‡Z eû) âh© aviY K‡iwQ‡j| K‡ZvB bv PgrKvi G ïf cwiYvg| 12. huviv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ me©`v mv`vKv-LvqivZ

K‡ib mwZ¨Kviv‡_© ZuvivB KziÕAvbyj Kvixg I Avj−vn& ZvÕAvjvi wb`k©bvejx‡Z „p wek¦vmxt

Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt � ��Y 5g �&g: �.�8�� +��+�8K� �.*�G�8 +��(-: ��?>��B ��!� ��9�!("�@ (� �e�(Q�@ ��2 +�>� �

�+e��&t (� +VN�9�2 ��>(��B &;�9�'��8 /+�d�� .�' ��>��9��/ %&N+�Q�S�� &;��"� �S�4�8 &\ ��D�� &;�951O��8 ��D+��H�X�B +(�* ��

(mvR&`vn& : 15-16)

A_©vr ïaygvÎ ZvivB Avgvi AvqvZ I wb`k©bvejx‡Z wek¦vm K‡i

23mv`vKv-LvqivZ

hv‡ì‡K G e¨vcv‡i ¯§iY Kwi‡q †`qv n‡j Zviv wmR`vq jywU‡q c‡o Ges Zv‡ì cÖfyi mcÖksm cweÎZv eY©bv K‡i| Dciš‘ Zviv G e¨vcv‡i GZUzKzI AnsKvi †`Lvq bv| Zviv (ivwÎ‡ejvq) Aviv‡gi kh¨v Z¨vM K‡i Zv‡ì cÖfy‡K Wv‡K Avkv I Avk¼vq Ges Avwg Zv‡ì‡K †h wiwhK w`‡qwQ Zv †_‡K Avgvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ K‡i|

13. huviv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ me©`v mv`vKv-LvqivZ K‡ib Zuviv mwZ¨Kviv‡_©B webqxt

Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� +?�* %&��' �.�8��+(7�� >��95�5H �j&�/�� aF� �� 5g �&g: �.�8�� .�,S"�_�� &;�951O��8 ��D+��H�X�B +(�* �� 6&3(7�� M��,1�� >��+�#&0�

(nv¾ : 34-35)

A_©vr (†n ivm~j!) Zzwg mymsev` `vI webqx‡ì‡K| hv‡ì mvg‡b Avj−vn&Õi bvg ¯§iY Kiv n‡j Zv‡ì Aš—i f‡q †Ku‡c D‡V Ges hviv wec`vc‡` âh©aviY K‡i I bvgvh Kv‡qg K‡i Ges Zv‡ì‡K Avwg hv wih&K w`‡qwQ Zv †_‡K (Zuvi c‡_) e¨q K‡i| 14. me©`v mv`vKv-LvqivZ cyY¨ Z_v Rvbœv‡Zi c_ Ges Kvc©Y¨ Awbó Z_v Rvnvbœv‡gi c_‡K mnR K‡i †`qt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� �.?�* +?(*&0 �� R��4�,�� 4�,��4&N %��4�!��+� �u(��# �� %&1(�� %&v�'&0 �.�* +(*&C&N R��4�� 4�,��4&N %��4�!��+� �A��& �� %��p�S�@� �� &L_��

(jvBj : 5-10)

24 mv`vKv-LvqivZ

A_©vr myZivs †h e¨w³ (GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨ ZuviB c‡_) `vb Ki‡jv, Avj−vn&fxi“ n‡jv Ges cy‡Yï cÖwZ`vb Z_v RvbœvZ‡K mZ¨ e‡j Ávb Ki‡jv AwP‡iB Avwg Zvi Rb¨ cyY¨ Z_v Rvbœv‡Zi c_‡K mnR K‡i †`‡ev| c¶vš—‡i †h e¨w³ Kvc©Y¨ Ki‡jv I wbR‡K ¯^qsm¤ú~Y© g‡b Ki‡jv Ges cy‡Yï cÖwZ`vb Z_v RvbœvZ‡K wg_¨v e‡j Ávb Ki‡jv AwP‡iB Avwg Zvi Rb¨ KwVb cwiYvg Z_v Rvnvbœv‡gi c_‡K mnR K‡i †`‡ev| 15. Kvc©Y¨‡K †S‡o-gy‡Q me©`v mv`vKv-LvqivZ Ki‡Z

_vKv mdjZviB †mvcvbt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� +?�* UF� ��951(�+?&N � ]��,?x�' ]��/&0 ��' aF� �� ZP��SN ��5 ��&\��&0 �� 5 &��9�*&0 +��(-: �4?�O�- (��T �u�9�8 �.�* �� 5 45O�-U~ �e��,�2 ��951O�-&0 �� 9��,t&0 �� 9��@� �� S��&v�S�@�

&;�9�!��O�� D �IJn��5C&N� (ZvMveyb : 15-16)

A_©vr †Zvgvi ab-m¤ú` I mš—vb-mš—wZ †Zvgv‡ì Rb¨ GKwU cix¶vi welq| Z‡e (G cix¶vq cvk Ki‡Z cvi‡j) †Zvgv‡ì Rb¨ i‡q‡Q Avj−vn& ZvÕAvjvi wbKU gnv cyi¯‹vi| ZvB †Zvgiv Avj−vn& ZvÕAvjv‡K h_vmva¨ fq K‡iv, Zuvi K_v ï‡bv, Zuvi AvbyMZ¨ K‡iv Ges ZuviB c‡_ e¨q K‡iv hv †Zvgv‡ì Rb¨ mwZ¨B Kj¨vYKi| e¯‘Zt hviv ü`‡qi Kvc©Y¨ †_‡K gy³ ZvivB mdjKvg| 16. Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ Zuvi

‰bKU¨ jv‡fi weivU GKwU gva¨gt

25mv`vKv-LvqivZ

Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt � ��>�,?&��' � ��J��(�?�� 5 � ��(��S�8 (� +e*��p�* �rO��8 +�* 5�_(S(8 �.�* A��'U~� �.* ��

aF� �� k�9(4�� 56��J�� U~� �.* �� ]��,��' ] �,��@ �2n� ��9�,�� F+� �.*�G�8 �.�* A��' ��5H �rO��8 +�* 5�_(S�8 �� ?�>�� ZP?��5H +?�>(-: n&0 � [�9�@(�� q��9&��# �� F� ��' )q+

]��,<(B ]B�95O&� UF� �;: � �S��<�B �MN aF� ��>5�2��,�@� (ZvIevn& : 98-99)

A_©vr gi“evmx‡ì g‡a¨ Ggb †jvKI i‡q‡Q hviv (Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_) e¨q Kiv‡K Rwigvbv g‡b K‡i Ges †Zvgv‡ì cÖwZ Kv‡ji AveZ©b Z_v wec`vc‡ì A‡c¶vq _v‡K| e¯‘Zt Kv‡ji Aïf AveZ©b Z_v wec`vc` Zv‡ì DciB eZ©v‡e| Avj−vn& ZvÕAvjv †Zv meB ï‡bb Ges meB Rv‡bb| c¶vš—‡i gi“evmx‡ì g‡a¨ Ggb †jvKI i‡q‡Q hviv Avj−vn& ZvÕAvjv I ciKv‡ji cÖwZ c~Y© Cgvb iv‡L Ges Zviv (Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_) e¨q Kiv‡K Zuvi mvwbœa¨ I ivm~j � Gi †`vÕAv jv‡fi DcKiY e‡j g‡b K‡i| †R‡b iv‡Lv, Zv‡ì D³ e¨q wbtm‡›`‡n Zv‡ì Rb¨ Avj−vn& ZvÕAvjvi ˆbKU¨ jv‡fi weivU GKwU KviY| AwP‡iB Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡ì‡K wbR in&g‡Z cª‡ek Kiv‡eb| wbðqB Avj−vn& ZvÕAvjv AZ¨š— ¶gvkxj cig `qvjy| 17. Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ Rvnvbœvg

†_‡K i¶v cvIqvi weivU GKwU gva¨gt Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ Kiv Rvnvbœvg †_‡K i¶v cvIqvi GKwU weivU gva¨g| nhiZ ÕAvw`Õ web& ÕnvwZg � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

26 mv`vKv-LvqivZ

)6�� r�� 9&� �� B+(�� 951(�� (eyLvix, nv`xm 1417 gymwjg, nv`xm 1016)

A_©vr ‡Zvgiv Rvnvbœvg †_‡K euv‡Pv| GgbwK GKwU †LRy‡ii GKvsk mv`vKv K‡i n‡jI| nhiZ ÕAvw`Õ web& ÕnvwZg � †_‡K Av‡iv ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

��951�� &\ (.&O1�,?&� (�5E � ��* +�>5��"�1(8 �.�* ��Q�8 &\ � �S&H��7� ��5 ��<&0 �o�95v�8 %(S�< 5P�'+(4�� (.&��951�,&� (�5E � ��&� ��/��S�8 Z;+��/�� &\ �� ]A+�Q< ��,�� ,�� ,&� � F� ��8 �.�,�� 5 ��<&0

��&� :��50 ��&�&0 (.&��951�,&�&N � V\+�* �I� : (.&��951�,&� (�5E � %&�� :(.&��951�,&�&N � V\�9�@�B �I�,&�: �L@�B50 ��&�&0 : � �B+?(�� \: R��8 &3&N ��+��T �.�' ��5x��8 (�5E � �B+(�� \: R��8 &3&N ��,��8 �.�' ��5x��,&N � %&��

�,1(S�,��&N )P�"�,&t )P��& "&N ��Q�8 ��&� �;=&N � )6�� r�� 9&� �� B+(�� 5 ��<&0 (. (eyLvix, nv`xm 1413, 3595)

A_©vr wKqvgZ Kvwqg n‡e bv hZ¶Y bv †Zvgv‡ì †KD mv`vKv wb‡q Ny‡i †eov‡e| †m Ggb †jvK Luy‡R cv‡e bv †h Zv MªnY Ki‡e| AZtci †Zvgv‡ì cÖ‡Z¨K‡KB wKqvg‡Zi w`b Avj−vn& ZvÕAvjvi mvg‡b Dcw¯’Z n‡Z n‡e| ZLb Avj−vn& ZvÕAvjv I Zvi gv‡S †Kvb c`©v _vK‡e bv| bv _vK‡e †Kvb Abyev`K| AZtci Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡K ej‡ebt Avwg wK †Zvgv‡K m¤ú` †`Bwb? ZLb †m ej‡et Aek¨B w`‡q‡Qb| AZtci Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡K Av‡iv ej‡ebt Avwg wK †Zvgvi wbKU †Kvb ivm~j cvVvBwb? ZLb †m ej‡et Aek¨B cvwV‡q‡Qb| ZLb †m Zvi Wv‡b ZvKv‡e Ges Av¸b Qvov Avi wKQyB †`L‡Z cv‡e bv| AZtci †m Zvi ev‡g ZvKv‡e Ges Av¸b Qvov Avi wKQyB †`L‡Z cv‡e bv| AZGe †Zvgv‡ì cÖ‡Z¨‡KiB Rvnvbœvg †_‡K euvP‡Z †Póv Kiv Aek¨B KZ©e¨|

27mv`vKv-LvqivZ

GgbwK GKwU †LRy‡ii Aa©vsk mv`vKv K‡i n‡jI| Avi hw` Zv bv cvI Zv n‡j GKwU my›ì Dc‡`k g~jK K_v e‡j n‡qI| nhiZ Õnvwim Avk&ÕAvix � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

��& ��_� +(8�& �X .�� %�,�!�8 %&�: %�<��&0 UF� �;: �M�� *�C�8 �� (.>� &L��8 �;&0 )q+ (.>� ��95��8 �;&0 &L�,J��@:– �?�,N &[+?&H �;&0 %&�: &��8��!�� & &�&N � : ��5 ��?�*$ ��

�?1��' %?&�: ��?�8 ��951&E��&C&N � �� @&0 )L�/�B L&b��& �I�&g 5L&b�* �� P&H��(7�+� � 5[�951�8 &L��Q&N � ��&1��' ��9��d�,� ��9��(�&H�� : &L?��/ �� 5 ��* �M4�O�- ��N&0 �;&0 ��5 &� �L�D

�� &L�,�&1�� Mv��8��4�O�- R��&N %(S�< ��,b& (wZiwghx, nv`xm 2863)

A_©vr Avj−vn& ZvÕAvjv nhiZ Bqvn&Bqv � Gi wbKU cuvPwU evK¨ cÖZ¨v‡`k wn‡m‡e cvVvb ; hv‡Z wZwb †m¸‡jvi Dci Avgj K‡ib Ges mKj ebx BmªvCj‡K Av‡`k K‡ib †m¸‡jvi Dci Avgj Kivi Rb¨| Zvi g‡a¨ GKwU n‡”Q, Avwg †Zvgv‡ì‡K mv`vKvi Av‡`k KiwQ| mv`vKvi „óvš— Ggb GK e¨w³i b¨vq hv‡K kÎ“ c¶ e›`x K‡i‡Q| GgbwK Zviv Zvi nvZ-cv k³ K‡i †eu‡a Zv‡K nZ¨v Kivi Rb¨ h_v ’v‡b Dcw ’Z K‡i‡Q| ZLb †m ej‡jvt †Zvgiv wK Avgv‡K m¤ú‡ì wewbg‡q †Q‡o w`‡e? G e‡j †m Kg-‡ewk hv †c‡i‡Q w`‡q Zv‡ì nvZ †_‡K wbR‡K gy³ K‡i‡Q| 18. mv`vKvKvixi Rb¨ cÖwZw`b GKRb wdwik&Zv

eiK‡Zi †`vÕAv K‡ibt nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

28 mv`vKv-LvqivZ

+��D��<&0 5[�951�,&N � ;&\��8 5;+& &��* �\: ��,N ��+�"�� "�7�8 )��9�8 �.* +�* : h?�'&0 (��>��2n� 5[�951�8 �� +VO&��2 +V1O��* : +VO&�� +V 4��* h�'&0 ��>��

(eyLvix, nv`xm 1442 gymwjg, nv`xm 1010) A_©vr cÖwZw`b mKvj †ejvq `yÕ Rb wdwik&Zv AeZxY© nb| Zv‡ì GKRb e‡jbt †n Avj−vn&! Avcwb `vbKvixi m¤ú` Av‡iv evwo‡q w`b| Ab¨ Rb e‡jbt †n Avj−vn&! Avcwb K…c‡Yi m¤ú` aŸsm K‡i w`b| 19. jy°vwqZfv‡e mv`vKv-LvqivZ Ki‡j wKqvg‡Zi

w`b Avj−vn& ZvÕAvjvi Avi&‡ki wb‡P Qvqv cvIqv hv‡et nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�� \: �L� &\ ��9�8 �Y�� MN %&�+�� aF� ��>��x�8 ZP��"�@ : &C��- �A+�T �� Z[��' ]�+�*: +?��S�/� F� �MN +(�+�!�� ;&3�/�B�� /+�4�� MN ]r��* ��"��&H ZL�/�B�� F� 6��+�"' �MN

+&H(�&O�� ,&��' &[+&1&N )[+��/�� )s7��* �q�&g Z6&0��*� ��S�'�� ZL�/�B�� ,&��' : �o+?�2&0 �M�-: ZL�/�B�� ,��8 �rO�� +�* ��5�+��T ��&�� &\ %(S�< +�D+&O�2&C&N )P&H��7� �u(��7�� ZL�/�B�� UF�

�+��,�' �j�c+&O&N +e,�+�2 UF� ��& &g (eyLvix, nv`xm 1423)

A_©vr mvZ ‡kªYxi †jvK‡K Avj−vn& ZvÕAvjv wKqvg‡Zi w`b Avi&‡ki wb‡P Qvqv w`‡eb †h w`b Avi †Kvb Qvqv _vK‡e bv| cÖ_g ‡kªYx n‡”Q Ggb ivóªcwZ whwb me©`v Bb&mv‡di DciB cÖwZwôZ| wØZxq ‡kªYx n‡”Q Ggb hyeK †h †QvU †_‡KB Avj−vn& ZvÕAvjvi Bev`v‡Zi Dci †e‡o D‡V‡Q| Z…Zxq †kªYx n‡”Q Ggb e¨w³ hvi Aš—i me©`v gmwR‡ì mv‡_B jvMv‡bv| PZz_© ‡kªYx n‡”Q Ggb `yÕ e¨w³ hviv GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨B G‡K Aci‡K fv‡jv‡e‡m‡Q| Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨B Zviv

29mv`vKv-LvqivZ

ci¯úi GKwÎZ nq Ges ZuviB mš‘wói Rb¨ Zviv ci¯úi wew”Qbœ nq| cÂg †kªYx n‡”Q Ggb cyi“l hv‡K †Kvb cÖfvekvjx my›ìx gwnjv e¨wfPv‡ii Rb¨ WvK‡Q ; A_P †m ej‡Qt Avwg Zv Ki‡Z cvi‡ev bv| wbðqB Avwg Avj−vn& ZvÕAvjv‡K fq cvw”Q| ló †kªYx n‡”Q Ggb e¨w³ †h Giƒc jy°vwqZfv‡e mv`vKv K‡i‡Q †h, Zvi evg nvZ Rvb‡Q bv Zvi Wvb wK mv`vKv Ki‡Q| mßg †kªYx n‡”Q Ggb e¨w³ †h GKvKxfv‡e Avj−vn& ZvÕAvjvi K_v ¯§iY K‡i `yÕ †Pv‡Li cvwb cÖevwnZ Ki‡Q| 20. jy°vwqZ mv`vKv Avj−vn& ZvÕAvjvi ivM I †µva

wbt‡kl K‡i †`qt nhiZ gyÕAvweqv web& Õnvq`vn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

%&�+�� B+�"�� A(�� s�d&� 5�O�v�� 4�� &P&H��# �;: (mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ&-Zvi&nxe, nv`xm 888)

A_©vr jy°vwqZ mv`vKv Avj−vn& ZvÕAvjvi ivM wbt‡kl K‡i †`q| 21. mv`vKv-Lvqiv‡Zi nvZ n‡”Q me©‡kªô nvZt nhiZ Avãyj−vn& web& ÕDgi (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � GK`v wg¤^‡ii Dci ùvwo‡q e‡jbt 5P&�J+(4�� MD %&��O�4�� 5P&1O�� MD +�,�� ,��+&N � %&��O�4�� ,�� .* ]��,�2 +�,�� ,��

(eyLvix, nv`xm 1429) A_©vr Dc‡ii nvZ A‡bK fv‡jv wb‡Pi nv‡Zi PvB‡Z| eY©bvKvix e‡jbt Dc‡ii nvZ ej‡Z `v‡bi nvZ‡KB eySv‡bv n‡”Q Ges wb‡Pi nvZ ej‡Z wf¶z‡Ki nvZ| 22. mv`vKv-LvqivZ i“Mœ e¨w³i Rb¨ GK g‡nŠlat

30 mv`vKv-LvqivZ

nhiZ nvmvb (ivwngvûj−vn&) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�� (mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ&-Zvi&nxe, nv`xm 744)

A_©vr †Zvgiv i“Mœ‡ì wPwKrmv K‡iv mv`vKv w`‡q| 23. mv`vKv-LvqivZ wKqvg‡Zi w`b mv`vKvKvix‡K

m~‡h©i fxlY Zvc †_‡K Qvqv w`‡et nhiZ ÕDK¡evn& web& ÕAvwgi � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

)��*� �L5 �+(�� .�,�� %�d�1�8 %(S�< �S&H��# YL� �MN (mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ& Zvi&nxe, nv`xm 872)

A_©vr cÖ‡Z¨K e¨w³ (wKqvg‡Zi w`b) Zvi mv`vKvi Qvqvi wb‡PB Ae¯’vb Ki‡e hZ¶Y bv mKj gvby‡li gv‡S dvqmvjv Kiv nq| 24. mv`vKv-LvqivZ mv`vKvKvix‡K Ke‡ii DËvc

†_‡K i¶v Ki‡et nhiZ ÕDK¡evn& web& ÕAvwgi � †_‡K Av‡iv ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

P?�*+�,1�� 9�8 �.*�G�� Lx�S�4�8 +��(-: �� B�9�"51�� (��< +�>��D&0 �.�' 5�O�v�S&� &P&H��(7�� ;: �S&H��# YL� �MN

(mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ& Zvi&nxe, nv`xm 873) A_©vr wbðqB mv`vKv mv`vKvKvix‡K Ke‡ii DËvc †_‡K i¶v Ki‡e Ges wbðqB wKqvg‡Zi w`b GKRb gyÕwgb Zvi mv`vKvi Qvqvi wb‡PB Ae¯’vb Ki‡e|

31mv`vKv-LvqivZ

25. mv`vKv-LvqivZ mv`vKvKvix‡K mg~n wec`vc` †_‡K i¶v K‡it

nhiZ Avey Dgvgvn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

k�9�4�� zB+�7�* �M1�� o�� J+��# (mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ& Zvi&nxe, nv`xm 889)

A_©vr fv‡jv KvR Z_v mv`vKv-LvqivZ m`vKvKvix‡K mg~n wec`vc` †_‡K i¶v K‡i| 26. `xN©¯’vqx mv`vKvi mvIqve g„Zzï c‡iI cvIqv

hvqt nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

)�&3&E �.* �\: ��5��' � &v&1�-� 5;+�4�-�� q+�* �&g: : � �� &O�S��8 )��' �� )P�8B+�/ )P&H��# ��&� �9�'��8 )��+�# )�&��

(wZiwghx, nv`xm 1376) A_©vr †Kvb gvbyl gviv †M‡j Zvi mKj Avgj eÜ n‡q hvq| Z‡e wZbwU Avgj Zvi g„Zzï ciI Pvjy _v‡Kt `xN©¯’vqx mv`vKv, Ggb Ávb hv w`‡q gvbyl Zvi g„Zzï ciI jvfevb nq, Ggb †bKKvi mš—vb †h Zvi g„Zzï ci Zvi Rb¨ †`vÕAv K‡i| 27. mv`vKv-LvqivZ n‡”Q me©‡kªô Avgjt nhiZ ÕDgi � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt

�� :�� !�"�#�$�% & '�(��)�* �!�� +�,- ./�0 : ��1�2�3-%�0 ��4�0

32 mv`vKv-LvqivZ

(mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ& Zvi&nxe, nv`xm 878) A_©vr Avgv‡K ejv n‡q‡Q †h, Avgj¸‡jv ci¯úi Me© Ki‡e| ZLb mv`vKv ej‡et Avwg †Zvgv‡ì mevi PvB‡Z ‡kªô| 28. mv`vKv-Lvqiv‡Zi cvj−v n‡”Q mePvB‡Z ‡ewk

fvixt nhiZ Avãyj−vn& web& gvm&ÕE`& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt � �?"��/ %&�: �j&��&N Z6&0��*� �qUk+�Q&N � VP��@ �.�,�S@ �S��*�9�# �MN UF� ��"�' +e"D��B �;:

N &h1�@ (�5E � )[+�,&� (j@ +�>��&H��9&N � +�>�,&�: &[��&N �e�Q�4?�* %��&C?&N � �A��>&N � ��8 �M �.�' V3�/�B %&v�'&C&N � ��4& &N � )l�,�� M�5C&N � +Vm�,�T ��,N ��v�8 &\ � +VE&3&E ��,N R��&C&N

?�� I&��* ��,&�: aF� &��"&N � ��&O�7- B+�4�8 �.�' ��2$ %&v�'&0 �� &O�7- ��,��8 � q�9 � )P?�O �M?N �j�4?�� j��c�� )P�O �MN &;�9�S�4�� j��c�9&N � ��<��B �i�"&1&N

�l�,�(�� /��&N � �l�,�(�� c�� (�5E � �j�4�� j�!�/��&N (mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ& Zvi&nxe, nv`xm 885)

A_©vr R‰bK wLª÷vb ag© hvRK lvU eQi hveZ †Kvb GK wMR©vq Avj−vn& ZvÕAvjvi Bev`vZ KiwQ‡jv| BwZg‡a¨ R‰bKv gwnjv Zvi cv‡kB Ae¯’vb wbw”Q‡jv| G my‡hv‡M †m Zvi mv‡_ Qq ivwÎ e¨wfPv‡i wjß nq| AZtci Zvi ûuk wd‡i Avm‡j †m †mLvb †_‡K cvwj‡q hvq| cwi‡k‡l GK gmwR‡` †m wZb w`‡bi Rb¨ Ae¯’vb †bq| G wZb w`b hveZ †m wKQyB Lvqwb| BwZg‡a¨ Zv‡K GKwU i“wU ‡`qv n‡j †m Zv `yÕ fvM K‡i GK fvM Zvi Wvb cv‡k¦©i †jvKwU‡K Ges Av‡iKwU UzK‡iv Zvi evg cv‡k¦©i †jvKwU‡K ‡`q| AZtci Avj−vn& ZvÕAvjv Zvi Kv‡Q g„Zzï wdwik&Zv cvwV‡q Zvi g„Zz¨ NUvb| Gici Zvi lvU eQ‡ii Avgj GK cvj−vq ivLv nq Ges Ab¨ cvj−vq ivLv nq Zvi †m Qq ivwÎi e`& Avgj| G‡Z Zvi e`&

33mv`vKv-LvqivZ

Avg‡ji cvj−v fvix n‡q hvq| AZtci Ab¨ cvj−vq Zvi mv`vKvi i“wUwU ivLv n‡j Zv fvix n‡q hvq| mv`vKv m¤ú‡K© mvj&‡d mvwjÕnxb‡ì wKQy K_vt nhiZ Avãyj−vn& web& gvm&ÕE`& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt

��9�7?�� ?5�+�� &\�� 9�4�� 5�5 �C�8 &\ 5��,�< ��& &L��Q�� ;&0 �j��&v�S�@� �;: P&H��(7�+� �L��N+&N

(Zv¤^xûj-Mvwdjxb 247) A_©vr †Zvgvi c‡¶ hw` m¤¢e nq †h, Zzwg †Zvgvi ab-fvÊviUzKz Ggb GK RvqMvq ivL‡e †hLvb †_‡K †Kvb †cvKv †L‡q Zv Kwg‡q w`‡e bv Ges †Kvb †Pvi Dnvi bvMvj cv‡e bv Zv n‡j Zv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv K‡i `vI| nhiZ Avey hi � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt

� ]s�,Q�' �k�M�T 5P&H��(7�� L�� +��@ ��+�>Q�� &3�@�� +��' 56&3(7�� 5P&H��(7�� ]s�,Q�' �k�M�T 5P&H��(7�� ]s�,Q�' �k�M�T

(Zv¤^xûj-Mvwdjxb 243) A_©vr bvgvh n‡”Q Bmjv‡gi LyuwU| wRnv` n‡”Q GKwU DbœZ Avgj| Avi mv`vKv †Zv GKwU AZ¨vðh© e¯‘| Avi mv`vKv †Zv GKwU AZ¨vðh© e¯‘| Avi mv`vKv †Zv GKwU AZ¨vðh© e ‘| nhiZ Rvwei web& Avãyj−vn& � e‡jbt GK`v nhiZ ÕDgi � Avgvi nv‡Z †Mv¯— †`‡L ej‡jbt †n Rvwei! †Zvgvi nv‡Z GwU wK ? Avwg ejjvgt †Mv¯— †L‡Z B‡”Q n‡qwQ‡jv ZvB GKUz Lwi` Kijvg| ZLb nhiZ ÕDgi � ej‡jbt hLbB †Zvgvi wKQy †L‡Z B‡”Q nq ZLbB Zv Lwi` K‡iv ? †n Rvwei! Zzwg wK wb‡gv³ AvqvZ‡K fq cvI bv ?

34 mv`vKv-LvqivZ

Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt � +�>� ��S��S��S�@� �� +�,�-�� 5 �+�,�< �MN ��5 �+�"�,&t ��S�"�D�g&0�

(AvÕn&K¡vd : 20) A_©vr (Kvwdi‡ì‡K wKqvg‡Zi w`b ejv n‡et) †Zvgiv †Zv cvw_©e Rxe‡bi mKj myL-¯v”Q›` †fvM K‡i †kl K‡i‡Qv| Bqvn&qv web& gyÕAvh (ivwngvûj−vn&) e‡jbt

+�* P&H��(7�� .* &P("�!�� \: +�,�-�� &[+�"/ 5;�� VP("�< �o��'&0 (Gn&Bqv 1/267)

A_©vr Avwg Rvwb bv, `ywbqv‡Z Ggb †Kvb `vbv Av‡Q hv we‡k¦i mKj cvnvo mgcwigvY IRb iv‡L GKgvÎ mv`vKvi `vbv Qvov| Avey myjvBgvb Av`-`vivbx (ivwngvûj−vn&) e‡jbt †h e¨w³ wiwh‡Ki e¨vcv‡i GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi Dci wbf©ikxj Zuvi PwiÎ Aek¨B fv‡jv n‡e, wZwb AZ¨š— âh©kxj n‡eb, Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ Ki‡Z wZwb KL‡bv wØav Ki‡eb bv Ges Zuvi bvgv‡h kqZv‡bi Kzgš¿Yv Aek¨B K‡g hv‡e| dK¡xn& Aveyj-jvBm Avm-mvgviKv›`x (ivwngvûj−vn&) e‡jbt Zzwg Kg-‡ewk hv cv‡iv mv`vKv K‡iv| KviY, Zv‡Z `kwU dv‡q`v i‡q‡Q| hvi cuvPwU `ywbqv‡Z Avi cuvPwU AvwLiv‡Z| `ywbqvi cuvPwU n‡”Q, †Zvgvi ab-m¤ú` cweÎ n‡e| Zzwg ¸bvn& †_‡K wb®K…wZ cv‡e| †Zvgvi †ivM-e¨vwa I evjv-gymxeZ `~i n‡q hv‡e| Mwieiv Lywk n‡e hv m‡e©vËg Bev`vZ| wiwhK †e‡o hv‡e Ges m¤ú‡` eiKZ Avm‡e| ciKv‡ji cuvPwU n‡”Q, wKqvg‡Zi w`b †iv‡ ªi Zvc †_‡K Qvqv wgj‡e| wnmve mnR n‡e| †b‡Ki cvj−v fvix n‡e| cyjwmivZ cvi nIqv hv‡e Ges Rvbœv‡Z D”Pvmb wgj‡e| wZwb Av‡iv e‡jbt mv`vKvi g‡a¨ hw` Mixe‡ì †`vÕAv Qvov Avi †Kvb

35mv`vKv-LvqivZ

dhxjZ bvB _vK‡Zv GiciI GKRb eyw×gv‡bi KZ©e¨ n‡Zv mv`vKv †`qv ; A_P mv`vKvi g‡a¨ G QvovI i‡q‡Q Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wó Ges kqZv‡bi Amš‘wó| Zv‡Z Av‡iv i‡q‡Q †bKKvi‡ì AbymiY|

(Zv¤^xûj-Mvwdjxb 247) nhiZ Bgvg kvÕex (ivwngvûj−vn &) e‡jbt dwKi mv`vKvi cÖwZ hZUzKz gyLv‡c¶x †KD hw` wbR‡K mv`vKvi mvIqv‡ei cÖwZ Gi PvB‡ZI †ewk gyLv‡c¶x g‡b bv Ki‡jv Zv n‡j Zvi mv`vKv wbõj n‡e| nhiZ Avãyj AvRxR web& ÕDgvBi (ivwngvûj−vn&) e‡jbt bvgvh †Zvgv‡K A‡a©K iv —vq †cŠuwQ‡q w`‡e| †ivhv ‡cŠuQv‡e cÖfyi `‡ivRvq| Avi mv`vKv †cŠuQv‡e ZuviB mwbœK‡U| nhiZ ÕDevB` web& ÕDgvBi (ivwngvûj−vn&) e‡jbt wKqvg‡Zi w`b mevB‡K DVv‡bv n‡e AZ¨š— w¶`v I wccvmvZ© Ae¯’vq| myZvivs †KD `ywbqv‡Z Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨ KvD‡K LvIqv‡j Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡K wKqvg‡Zi w`b LvIqv‡eb| KvD‡K cvb Kiv‡j Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡K cvb Kiv‡eb| KvD‡K civ‡j Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡K civ‡eb| (Õwnj&qvZzj AvDwjqvÕ 1/135 w¯^dvZzm-¯^vdIqvn& 1/420) GK`v nvmvb e¯&ix (ivwngvûj−vn&) Gi cvk w`‡q R‰bK †Mvjvg we‡µZv hvw”Q‡jv| Zvi mv‡_ wQ‡jv GKwU evw›`| wZwb †jvKwU‡K ej‡jbt Zzwg wK evw›`wU‡K GK wìnvg ev `yÕ wìnvg w`‡q wewµ Ki‡e ? †jvKwU ej‡jvt bv| ZLb nvmvb e¯^&ix (ivwngvûj−vn&) e‡jbt Avj−vn& ZvÕAvjv GKwU cqmv ev GKwU †bIjvi cwie‡Z© Rvbœv‡Zi Õn~i w`‡q w`‡eb| Avi Zzwg GK wìnvg ev `yÕ wìnv‡gi cwie‡Z© G‡K wewµ Ki‡Z ivwR n‡”Qv bv|

(Gn&BqvÕ 1/268) ÕAvj−vgvn& Be&byj-K¡vwq¨g (ivwngvûj−vn&) e‡jbt †h †Kvb evjv-gymxeZ

36 mv`vKv-LvqivZ

`~ixKi‡Y mv`vKvi Avðh©RbK GK cÖfve i‡q‡Q| `vbkxj e¨w³ dvwmK, hvwjg, Kvwdi †hB †nvK bv †Kb| Avj−vn& ZvÕAvjv mv`vKvi Kvi‡Y mv`vKvKvixi n‡iK iK‡gi evjv-gymxeZ ~i K‡i †`b| GUv meviB Rvbv Ges we‡k¦i mK‡jB G e¨vcviwU ¯^xKvi K‡i‡Qb| KviY, Zuviv cix¶v K‡i Zv mZ¨ †c‡q‡Qb| mv`vKv msµvš— wKQy K_vt ‡h abx mv`vKv-LvqivZ K‡i bv †m wbðqB ¶wZMª¯—t nhiZ Avey hi � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v Avwg ivm~j � Gi mv¶v‡Z †Mjvg| ZLb wZwb KvÕev kix‡di Qvqvq emv wQ‡jb| GgZve ’vq wZwb Avgv‡K ‡`‡L ej‡jbt

P�"��& �� A�B �� &;��4�2U~� ��D ! P�"��& �� A�B �� &;��4�2U~� ��D ! �j?��5H : +?�* ��,&�: �j�4&��Q&N � �M-�C�T +�* � �k�M�T (MN R��8&0 ��M-�C�T 5[�951�8 �9�D �� : �;&0 �j��&v�S�@� +��&N

�j��51&N � aF� Uk+�T +�* �M-+(��p�� j5 �@&0 : F� &[�9�@�B +�8 �M�*50 �� j�-&0 �M�&C� ��D �.�* !&[+&H : �8��B �MN �� &�& �D �� &�& �D �� &�& �D &[+&H �.�* �\: V\��9�*&0 &;��&b� U~�)P : �.*

��D +�* ZL�,�&H �� +��T �.�' �� ,��8 �.�' �� O��2 �.* �� 8��8 .�,�� (eyLvix, nv`xm 6638 gymwjg, nv`xm 990)

A_©vr Avj−vn&Õi Kmg! IivB ¶wZMª¯—| Avj−vn&Õi Kmg! IivB ¶wZMª¯—| nhiZ Avey hi e‡jbt Avwg g‡b g‡b ejjvgt ivm~j � Avgvi g‡a¨ e¨wZµg wKQy †`‡L †dj‡jb wK ? nvq! Avgvi wK n‡jv| AZtci Avwg ivm~j � Gi cv‡k¦©B emjvg ; A_P wZwb †m K_vB evi evi ej‡Qb| ZLb Avwg Avi Pzc _vK‡Z cvijvg bv| Avgv‡K †hb †Kvb wKQy †Q‡q †M‡Q| Avwg ejjvgt Kviv Iiv ? †n Avj−vn&Õi ivm~j! Avcbvi Rb¨ Avgvi gvZv-wcZv Av‡Z¥vrmM© †nvK! ivm~j � ej‡jbt Zviv n‡jv abx-

37mv`vKv-LvqivZ

m¤ú`kvjx| Z‡e Iiv ¶wZMª¯— bq hviv Gw`K Iw`K Z_v me©w`‡K mv`vKv-LvqivZ Ki‡jv| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, mvg‡b Ki‡jv, †cQ‡b Ki‡jv| Wv‡b Ki‡jv, ev‡g Ki‡jv| Z_v me©w`‡K mv`vKv-LvqivZ Ki‡jv Ges Zuviv LyeB Kg| mgq _vK‡ZB mv`vKv Ki“bt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� &\�9?&� �A�B &[�9?51�,&N �q�9�� 5 ��<&0 �M��C(8 �;&0 L�"&H �.�* ��5 +��H�X�B +(�* ��951O�-&0 �� .�,!�+(7�� .�* �.5 &0 �� u(�(#&C&N )s�8�&H )L�/&0 %&�: �M��(2&0�

(gybvwdK^~b : 10) A_©vr Avwg †Zvgv‡ì‡K †h wiwhK w`‡qwQ Zv ‡_‡K †Zvgiv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ GLbB e¨q K‡iv †Zvgv‡ì Kv‡ivi g„Zz¨ Avmvi c~‡e©B ; hv‡Z g„Zzï mgq Avi ej‡Z bv nqt †n Avgvi cÖfy! Zzwg hw` Avgv‡K Av‡iv wKQy Kvj mgq w`‡Z Zv n‡j Avwg ‡ewk †ewk mv`vKv KiZvg Ges mrKg©kxj n‡q †hZvg| Avj−vn& ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt

� &\ �� ,N ] �,�� \ ]��9�8 �M��C(8 �;&0 L�"&H �.�* ��5 +��H�X�B +(�* ��951O�-&0 ��9��*$ �.�8�� +�>�8&0 K�8 &;�9��+�x�� D &;��N+& �� ZP�'+&O�T &\ (� ZP��2�

(evK¡vivn& : 254) A_©vr †n Cgvb`viMY! Avwg †Zvgv‡ì‡K hv w`‡qwQ Zv n‡Z Avj−vn& ZvÕAvjvi iv —vq LiP K‡iv Ggb w`b Avmvi c~‡e© †h w`b †Kvb µq-weµq Pj‡e bv, bv †Kvb eÜzš— Kv‡R Avm‡e, bv Kv‡ivi mycvwik dvq`v w`‡e| Kvwdiiv †Zv mwZ¨B hvwjg| mgq _vK‡ZB mv`vKv Ki“b| KviY, AwP‡iB Ggb GKwU mgq Avm‡e| hLb mv`vKv MªnY Kivi Avi †KDB _vK‡e bv|

38 mv`vKv-LvqivZ

nhiZ Õnvwimv web& Iqvnve � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt � +?�>5��"�1(8 �.�* ��Q�8 &3&N �S&H��7� 5L�/(�� M��8 Z;+�*�X ��5 �,&��' �M��C�8 ��(-=&N � ��95H(��7��

5L�/(�� 5[�951�8 : +�>� �M� &P�/+�< &3&N ��9�,�� +(*&C&N � +�>�S��"&1&� ��*&C��+� +�>� �j�m/ �9&� (eyLvix, nv`xm 1411 gymwjg, nv`xm 1011)

A_©vr †Zvgiv mgq _vK‡Z mv`vKv K‡iv| KviY, AwP‡iB Ggb GKwU mgq Avm‡e hLb abx e¨w³ mv`vKv nv‡Z wb‡q Ny‡i †eov‡e ; A_P mv`vKv †bqvi g‡Zv ZLb †m Avi KvD‡K Lyu‡R cv‡e bv| Kv‡ivi Kv‡Q mv`vKv wb‡q †M‡j †m ej‡et MZ Kvj Avm‡j Zv Aek¨B MªnY KiZvg| wKš‘ AvR Avgvi †Kvb cÖ‡qvRb †bB| nhiZ Avey g~mv Avk&ÕAvix � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

��?Q�8 &\ (�?5E s�D�� .* P&H��(7�+� ��,N 5L�/(�� o�95v�8 Z;+�*�X �+(�� %&��' (.�,��C�,&� P��H �.* � �� &;��5��8 V6&0��*� &;�9��B&0 ��"�S�8 ��<��9�� 5L�/(�� R��8 �� * +�D5��2�C�8 �e��<&0

�� 6��b& �� [+�/�� k+�4�� (eyLvix, nv`xm 1414 gymwjg, nv`xm 1012)

A_©vr gvby‡li gv‡S Ggb GKwU mgq Avm‡e hLb abx e¨w³ ¯^‡Y©i mv`vKv nv‡Z wb‡q Ny‡i †eov‡e ; A_P mv`vKv †bqvi g‡Zv ZLb †m Avi KvD‡K Lyu‡R cv‡e bv| ZLb Av‡iv †`Lv hv‡e †h, GKRb cyi“‡li Aax‡b i‡q‡Q Pwj−k Rb gwnjv| hviv mivmwi ZviB Avkªq MªnY Ki‡Q| KviY, ZLb cyi“l _vK‡e LyeB Kg Ges gwnjv _vK‡e A‡bK †ewk| Cgvb I Kvc©Y¨ Avj−vn& ZvÕAvjvi ‡Kvb ev›`vn&Õi Aš—‡i KL‡bv GKwÎZ n‡Z cv‡i bvt

39mv`vKv-LvqivZ

nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

��S�Q�8 &\ � ��S�Q�8 &\ �� e��&0 )��"�' o�9�/ �MN ��(��>�/ 5;+�2�� F� L�,"�@ �MN ]B+�"5� � �e��&0 )��"�' s��&H �MN Z;+��8: �� T

(bvmvqx, nv`xm 3112 mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ& Avi&nxe, nv`xm 2606) A_©vr hy×‡¶‡Îi a~jv I Rvnvbœv‡gi †auvqv †Kvb ev›`vn&Õi †c‡U KL‡bv GKwÎZ n‡Z cv‡i bv| †Zgwbfv‡e Kvc©Y¨ I Cgvb †Kvb ev›`vn&Õi Aš—‡i KL‡bv GKwÎZ n‡Z cv‡i bv| m¤ú‡ì we‡kl cÖ‡qvRb i‡q‡Q Ggb gyn~‡Z© mvgvbÜzKz mv`vKv Ki‡jI A‡bK †ewk mvIqve cvIqv hvq cÖ‡qvRbvwZwi³ AwaK m¤ú` mv`vKv Kivi PvB‡Zt nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt

F� [�9�@�B %&�: ZL�/�B Uk+�/ � &[+&1&N : F� &[�9�@�B +�8 ! � �e�?�/&0 ��&x�'&0 P&H��(7�� &0&[+&H : �L>�� &\ �� %��p�� 5L�*�C�� 1&O�� %��_�� ]��,!�T ]��,!�# �j�-&0 �� u(��7�� ;&0

�j��5H ��951��!�� j�p&�� &g: %(S�< :� );&35O� &;+& ��&H �� &�& );&35O� �� &�& );&35O (eyLvix, nv`xm 1419 gymwjg, nv`xm 1032)

A_©vr R‰bK e¨w³ ivm~j � Gi wbKU G‡m ej‡jvt †n Avj−vn&Õi ivm~j �! †Kvb& mv`vKv‡Z †ewk mvIqve? wZwb ej‡jbt Zzwg hLb GgZve¯’vq mv`vKv Ki‡e †h, Zzwg ZLb my¯’, mv`vKv Ki‡Z gb Pvq bv, Mwie n‡q hvIqvi fxlY fq cv‡”Qv Ges Av‡iv e‡ov abx nIqvi †Zvgvi LyeB Avkv| Z‡e mv`vKv Ki‡Z †`wi K‡iv bv| hv‡Z Ggb Ae¯’vi m„wó bv nq †h, †Zvgvi RxebcÖvY †ei n‡q hvIqvi Dcµg ; A_P Zzwg ej‡Qvt Agy‡Ki Rb¨ G‡Zv| Avi Agy‡Ki Rb¨ A‡Zv| hLb meB A‡bï Rb¨| †Zvgvi

40 mv`vKv-LvqivZ

Rb¨ Avi wKQyB †bB| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

ZL�/�B &[+&1&N � )��D�B� l��&0 &P&m* ]��D�B� �r�"�@ : &[+&H � F� &[�9�@�B +�8 ��&g �l�,& �� : ��,?&� ZL�/�B �� +�>� �u(��7�� )��D�B� l��&0 &P&m* �c��' �.* &��2&0 � ]��,b& Z[+�* ��&� ZL�/�B

��D��<&0 &��2&C&N � ;+��D�B� �\: ��&� �� u(��7�S&N + (bvmvqx, nv`xm 2529, 2530 mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ& Zvi&nxe, nv`xm 873)

A_©vr GKwU wìnvg KL‡bv KL‡bv (mvIqv‡ei w`K w`‡q) GK j¶ wìnvg‡K AwZµg K‡i hvq| R‰bK e¨w³ ej‡jvt †mUv Avevi wKfv‡e †n Avj−vn&Õi ivm~j! ZLb ivm~j � ej‡jbt R‰bK e¨w³i i‡q‡Q A‡bK A‡bK m¤ú`| ‡m Zvi A‡bK m¤ú‡ì GK mvBW †_‡K GK j¶ wìnvg mv`vKv K‡i w`‡jv| Aci w`‡K Av‡iK R‡bi ïaygvÎ `yÕwU wìnvgB Av‡Q| †m Zvi GKwUB Avj−vn&Õi c‡_ mv`vKv K‡i w`‡jv| Avcwb wb‡R mv`vKv w`‡Z my‡hvM cv‡”Qb bv ; ZvB Ab¨‡K e‡j ivL‡eb Avcbvi c¶ †_‡K mv`vKv w`‡Z, Zv‡Z Avcbvi mvIqv‡ei GZUzKzI NvUwZ n‡e bvt nhiZ ÕAvwqkv (ivwhqvj−vû Avb&nv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

+�>/�� j&1&O�-&0 +�� +�D��/&0 +�>&� &;+& )6��4�O�* ��,&� +�>S�,�� +��&t �.* 56&0�� j&1&O�-&0 �&g: +Vm�,�T )i�� /&0 ��>�d�� 51��8 &\ � �I�&g 5L�b* ;X+�_�� s�4& +�� /&0 (eyLvix, nv`xm 1419 gymwjg, nv`xm 1024)

A_©vr †Kvb gwnjv wbR N‡ii †Kvb Lv`¨ mvgMªx mv`vKv Ki‡j (hv‡Z msmv‡ii †Kvb ¶wZ nq bv) †m mv`vKv Kivi mvIqve cv‡e| Zvi ¯^vgx

41mv`vKv-LvqivZ

DcvR©‡bi mvIqve cv‡e Ges msi¶YKvix msi¶‡Yi mvIqve cv‡e| †KD Kv‡ivi mvIqve GZUzKzI Kwg‡q w`‡e bv| wb‡Ri Kv‡Q mv`vKv ‡`qvi g‡Zv ‡Kvb wKQy bv _vK‡jI A‡bï mv`vKv e›U‡bi `vwqZ¡ cvjb Ki‡j Zv‡Z mv`vKvi mvIqve cvIqv hvqt nhiZ Avey g~mv Avk&ÕAvix � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt ��&N��,&N ��4�O�- �� +e"�,&t �e��N�9�* V3*+& �� *50 +�* 5�O��8 �� .�,*U~� ��4�� 5;X+�_��

�.�,H��7�S�� <&0 �� &� ��*50 �� %&�: (eyLvix, nv`xm 1438 gymwjg, nv`xm 1023)

A_©vr †Kvb AvgvbZ`vi A‡bï m¤ú` msi¶YKvix gymwjg e¨w³ hw` Zv‡K hv w`‡Z ejv n‡q‡Q Zv cwic~Y©fv‡e mš‘ó wP‡Ë hv‡K w`‡Z ejv n‡q‡Q Zv‡K w`‡q †`q Zv n‡j Zv‡KI GKRb mv`vKvKvix wn‡m‡e MY¨ Kiv n‡e| wb‡Ri Kv‡Q mv`vKv †`qvi g‡Zv ‡Kvb wKQy bv _vK‡jI Ab¨‡K mv`vKv †Ìqvi civgk© w`‡j Zv‡Z mv`vKvi mvIqve cvIqv hvqt nhiZ Avey g~mv Avk&ÕAvix � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt

F� 5[�9�@�B &;+& � &[+?&H ZP?�/+�< ��,&�: �j�"�5t ��&0 5LJ+(4�� Uk+�/ �&g: : ��9��&O?�T� ��,"�- ;+�4� %&��' aF� �Md�1�8 �� /�G�� Uk+�T +�*

(eyLvix, nv`xm 1432) A_©vr ivm~j � Gi wbKU †Kvb wf¶zK Avm‡j A_ev Zuvi wbKU wKQy

42 mv`vKv-LvqivZ

PvIqv n‡j wZwb ej‡Zbt ‡Zvgiv Gi Rb¨ mycvwik K‡iv| mvIqve cv‡e| Avj−vn& ZvÕAvjv †Zv Zuvi bexi gyL w`‡q hv B‡”Q Zv dvqmvjv Ki‡ebB|

AvZ¥xq-¯^Rb‡K mv`vKv-LvqivZ Ki‡j `yÕwU mvIqve cvIqv hvqt nhiZ mvj&gvb web& ÕAvwgi � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

��;+�S��E� �<(�� g %&��' �� ZP&H��# .�, �4�� %&��' 5P&H��(7 : ZP&�# �� ZP&H��# (mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ&-Zvi&nxe, nv`xm 892)

A_©vr Mwie-`ytLx‡K mv`vKv-LvqivZ Ki‡j ïay GKwU mvIqve cvIqv hvq hv n‡”Q mv`vKvi mvIqve| Avi AvZ¥xq-¯^Rb‡K mv`vKv-LvqivZ Ki‡j `yÕwU mvIqve cvIqv hvqt GKwU mv`vKvi mvIqve Avi Ab¨wU AvZ¥xqZvi eÜb i¶v Kivi mvIqve|

AvZ¥xq-¯^Rb‡ì g‡a¨ †h Avevi Avcbvi cÖwZ AwaK kÎ“fvevcbœ Zv‡K mv`vKv-LvqivZ Kiv Av‡iv †ewk mvIqv‡ei KvRt nhiZ D‡¤§ Kyjm~g web&‡Z ÕDK¡evn& (ivwhqvj−vû Avb&nv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�T+& �� <(�� g %&��' 5P&H��(7�� P&H��(7�� 5L�d�N&0 (mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ&-Zvi&nxe, nv`xm 894)

A_©vr m‡e©vËg mv`vKv n‡”Q kÎ“fvevcbœ AvZ¥xq-¯^Rb‡K mv`vKv Kiv|

43mv`vKv-LvqivZ

‡Kvb e¨w³ Zvi ‡Kvb AvZ¥xq-¯^Rb ev gwb‡ei wbKU †Kvb wKQy PvB‡j †m hw` Zv‡K Zv bv †`q Zv n‡j Avj−vn& ZvÕAvjv Zvi Rb¨ Rvnvbœv‡gi GKwU welai mvc wba©vwiZ Ki‡eb hv Zv‡K jvMvZvi `skb Ki‡et nhiZ Rvixi web& Avãyj−vn& evRvjx � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�'&0 V3�d&N ��5�&C�4�,&N � ��<�B �&g �M��C�8 )�<�B ��g �.* +�* �\: ��,&��' 5L�_�"�,&N � �+(8: aF� �+&v+�>&� 5[+&1�8 VP(,�< ��(��>�/ �.* ��&� aF� �}��2&0 : �� u(9&v�,&N 5|(�&��S�8 ]z+�Q�T

(mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ&-Zvi&nxe, nv`xm 896) A_©vr ‡Kvb AvZ¥xq Zvi Ab¨ AvZ¥x‡qi wbKU Avj−vn& ZvÕAvjvi †`qv †Kvb m¤ú` PvB‡j †m hw` Zv‡K Zv w`‡Z Kvc©Y¨ K‡i Zv n‡j Avj−vn& ZvÕAvjv Zvi Rb¨ Rvnvbœvg †_‡K ÓïRvÕÓ bvgK GKwU mc© †ei K‡i Avb‡eb hv Zvi Mjv †cuwP‡q a‡i Zvi gyL `skb Ki‡e| nhiZ evn&h Zvi wcZv †_‡K Ges Zvi wcZv Zvi `v`v †_‡K eY©bv K‡ibt ivm~j � Bikv` K‡ibt

P?�*+�,1�� 9�8 ��&� �M'�� \: �+(8: ��,&N � ��' �9�D )L�d&N �.* �&\�9�* ZL�/�B 5[&C�4�8 &\ �z��H&0 +e'+�Q�T ��* �� 5��d&N

(Avey `vD`, nv`xm 5139)

A_©vr ‡Kvb e¨w³ Zvi gwb‡ei wbKU Ggb wKQy PvB‡j hv Zvi wbKU Av‡Q hw` †m Zv‡K Zv bv †`q Zv n‡j wKqvg‡Zi w`b Zvi G m¤úÙzKz‡K gvivZ¥K welai mv‡ci iƒc wb‡q Zv‡K `skb Kivi Rb¨ WvKv n‡e| G ch©š— K‡Zv UvKv mv`vKv K‡i‡Qb A_ev GLb Avcwb K‡Zv UvKv mv`vKv Ki‡Z hv‡”Qb Zv wn‡me

44 mv`vKv-LvqivZ

ivLv wVK bqt nhiZ AvmgvÕ (ivwhqvj−vû Avb&nv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

I�,&��' aF� �M7�!�,&N �M7�!�� &\ (eyLvix, nv`xm 1433 gymwjg, nv`xm 1029)

A_©vr Zzwg wn‡me K‡i mv`vKv wÌ bv| Zv n‡j Avj−vn& ZvÕAvjvI †Zvgv‡K wn‡me K‡i mvIqve w`‡eb| hv cvi“b mv`vKv Ki“b ; UvKv-cqmv me©`v c‡K‡U cywi‡q ivL‡eb bvt nhiZ AvmgvÕ (ivwhqvj−vû Avb&nv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

j��&v�S�@� +�* �M_�c�B� � I�,&��' aF� �M'�9�,&N �M'�9�� &\ (eyLvix, nv`xm 1434 gymwjg, nv`xm 1029)

A_©vr UvKv-cqmv a‡i †i‡Lv bv Zv n‡j Avj−vn& ZvÕAvjvI Zuvi wbqvgZ mg~n a‡i ivL‡eb| hv cv‡iv `vb Ki‡Z _v‡Kv| mv`vKv-LvqivZ kixqZ m¤§Z GKwU Cl©Yxq welqt nhiZ Avãyj−vn& web& gvm&ÕE`& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg ivm~j � †K ej‡Z ï‡bwQ wZwb e‡jbt

.�,�S��E� �MN �\: ��4�< &\ : �S& &��D %&��' ��&v��4&N V\+�* aF� �+��$ )L�/�B � �r?�!�� MN +�>��Y��8 �� +�>� �Md�1�8 �9�>&N VP�� < aF� �+��$ )L�/�B��

(eyLvix, nv`xm 1409) A_©vr ïaygvÎ yÕwU wel‡qB kixqZ m¤§Zfv‡e Kv‡ivi mv‡_ Cl©v Kiv

45mv`vKv-LvqivZ

hvqt Zvi g‡a¨ GKwU n‡”Q, Avj−vn& ZvÕAvjv KvD‡K cÖPzi m¤ú` w`‡q‡Qb Ges †m Zv mwVK Lv‡Z e¨q Ki‡Q Z_v Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ Ki‡Q| Avi wØZxqwU n‡”Q, Avj−vn& ZvÕAvjv KvD‡K kixq‡Zi cÖPzi Ávb w`‡q‡Qb Ges †m ZviB Av‡jv‡K gvby‡li gv‡S wePvi-dvqmvjv Ki‡Q I gvbyl‡K Zv wk¶v w`‡”Q| mv`vKv jy°vwqZfv‡e Ges Wvb nv‡Z w`‡Z nqt nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�� \: �L� &\ ��9�8 �Y�� MN %&�+�� aF� ��>��x�8 ZP��"�@ : &C��?�- �A+�T�� Z[��' ]�+�*: +?��S�/� F� �MN +(�+�!�� ;&3�/�B�� /+�4�� MN ]r��* ��"��&H ZL�/�B�� F� 6��+�"' �MN

�' +&H(�&O�� ,&��' &[+&1&N )[+��/�� )s7��* �q�&g Z6&0��*� ��S�'�� ZL�/�B�� ,&� : �o+?�2&0 �M�-: ZL�/�B�� ,��8 �rO�� +�* ��5�+��T ��&�� &\ %(S�< +�D+&O�2&C&N )P&H��7� �u(��7�� ZL�/�B�� UF�

�+��,�' �j�c+&O&N +e,�+�2 UF� ��& &g (eyLvix, nv`xm 1423)

A_©vr mvZ ‡kªYxi †jvK‡K Avj−vn& ZvÕAvjv wKqvg‡Zi w`b Avi&‡ki wb‡P Qvqv w`‡eb †h w`b Avi †Kvb Qvqv _vK‡e bv| cÖ_g ‡kªYx n‡”Q Ggb ivóªcwZ whwb me©`v Bb&mv‡di DciB cÖwZwôZ| wØZxq ‡kªYx n‡”Q Ggb hyeK †h ‡QvU †_‡KB Avj−vn& ZvÕAvjvi Bev`v‡Zi Dci †e‡o D‡V‡Q| Z…Zxq †kªYx n‡”Q Ggb e¨w³ hvi Aš—i me©`v gmwR‡ì mv‡_B jvMv‡bv| PZz_© ‡kªYx n‡”Q Ggb `yÕ e¨w³ hviv GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨B G‡K Aci‡K fv‡jv‡e‡m‡Q| Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨B Zviv ci¯úi GKwÎZ nq Ges ZuviB mš‘wói Rb¨ Zviv ci¯úi wew”Qbœ nq| cÂg †kªYx n‡”Q Ggb cyi“l hv‡K †Kvb cÖfvekvjx my›ìx gwnjv

46 mv`vKv-LvqivZ

e¨wfPv‡ii Rb¨ WvK‡Q ; A_P †m ej‡Qt Avwg Zv Ki‡Z cvi‡ev bv| wbðqB Avwg Avj−vn& ZvÕAvjv‡K fq cvw”Q| ló †kªYx n‡”Q Ggb e¨w³ †h Giƒc jy°vwqZfv‡e mv`vKv K‡i‡Q †h, Zvi evg nvZ Rvb‡Q bv Zvi Wvb wK mv`vKv Ki‡Q| mßg †kªYx n‡”Q Ggb e¨w³ †h GKvKxfv‡e Avj−vn& ZvÕAvjvi K_v ¯§iY K‡i `yÕ †Pv‡Li cvwb cÖevwnZ Ki‡Q|

†Kvb wKQy Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv Ki‡Z g‡b PvB‡jB mv‡_ mv‡_ Zv mv`vKv Ki“b ; Zv‡Z GZUzKzI †`wi Ki‡eb bvt nhiZ ÕDK¡evn& web& Õnvwim& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v ivm~j � Avgv‡ì‡K wb‡q Avm‡ii bvgvh c‡oB Ni Awfgy‡L Lye ª“Z iIqvbv Ki‡jb| N‡i Xy‡KB GKUz ci Avevi †ewi‡q Avm‡jb| Avwg ivm~j � †K G e¨vcv‡i wRÁvmv Ki‡j wZwb e‡jbt

�;&0 �j�D� &N P&H��(7�� .�* �e��"� j�,�"�� MN �j�O��2 �j��5 ��S��4&1&N ��S�,��50 (eyLvix, nv`xm 1430)

A_©vr Avwg mv`vKv †`qvi Rb¨ wKQy ¯^Y© ev i“cvi UzK‡iv N‡i †i‡L G‡mwQjvg| Avwg Pvw”Qjvg bv †h, GKwU ivZI G¸‡jv Avgvi wbKU _vKzK| ZvB Avwg †m¸‡jv Mwie‡ì gv‡S e›Ub K‡i w`jvg| mv`vKvKvix I K…c‡Yi GKwU my›ì `„óvš—t nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt %?&�: +��>�8�5E �.* )��8��< �.* ;+�S("�/ +��>�,&��' .�,&��/�B L&b��& rO�� L�,_�"�� 5L&b�*

�"�@ �\: �rO��8 &3&N �rO�� +(*&C&N � +��>�,H�� MO�_�� %(S�< ��/ %&��' �j�p �9?5O�� -+��

47mv`vKv-LvqivZ

��&E&0 �9?�>&N +?�>�-+& �* )P&1��< �L5 �j&H�&� �\: +Vm�,�T �rO��8 �;&0 ��8��8 &3&N 5L�,_�"�� +(*&0 �� 4(S�� &\ �� +�>��@�9�8

(eyLvix, nv`xm 1443 gymwjg, nv`xm 1021) A_©vr K…cY I `vbkx‡ji `„óvš— Ggb `yÕ e¨w³i b¨vq hv‡ì Mv‡q i‡q‡Q `yÕwU †jŠn eg©| hv eyK †_‡K Mjv ch©š— fv‡jvfv‡e Rov‡bv| `vbkxj e¨w³ hLb `vb K‡i ZLb Zvi eg©wU AZ¨š— cÖk¯— n‡q Zvi cy‡iv kixi †X‡K †d‡j| GgbwK Zv Zvi Av½yjvMª †X‡K Zvi cv‡qi `vMI gy‡Q †d‡j| Ab¨ w`‡K K…cY e¨w³ hLb `vb Ki‡Z Pvq ZLb Zvi e‡g©i cÖwZwU Kov wbR wbR RvqMvq †Mu‡_ hvq| AZtci †m eg©wU cÖk¯— Ki‡Z Pvq| wKš‘ Zv Avi cÖk¯— nq bv| cÖ‡Z¨K gymjgv‡biB GKvš— KZ©e¨, wb‡Ri c¶ †_‡K wKQy bv wKQy mv`vKv Kiv Zv †hfv‡eB †nvK bv †Kb ; Z‡e mv`vKv †`qvi g‡Zv Zvi Kv‡Q †Kvb wKQy bv _vK‡j †m †hb †Kvb bv †Kvb fv‡jv KvR K‡i ‡`q ZvI Zvi Rb¨ mv`vKv n‡q hv‡et nhiZ Avey hi wMdvix � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v wKQy msL¨K Mwie mvnvev ivm~j � †K ej‡jbt †n Avj−vn&Õi ivm~j �! m¤ú`kvjxiv †Zv me mvIqve wb‡q †M‡jv| Zviv bvgh c‡o †hgwbfv‡e Avgiv cowQ| Zviv †ivhv iv‡L †hgwbfv‡e Avgiv ivLwQ| Zviv Zv‡ì cÖ‡qvRbvwZwi³ mKj m¤ú` Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv Ki‡Q| hv Avgiv Ki‡Z cviwQ bv| ivm~j � ej‡jbt

&;�95H(�(7�� +�* ��5 &� aF� &L��/ ��&H ��,&� ��&0 : �L?5 �� VP&H��?�# )P�!�,"�4�� YL5 � �;:

48 mv`vKv-LvqivZ

o��+?� ]��*&0 �� ZP&H��# )P&��,��>�� L5 �� ZP&H��# )6��,��!�� L5 �� ZP&H��# )6��,"� �� # )�& ��* �.�' ]M�>�-�� ZP&H��# ��95�+&H � ZP&H��# ��5 ��<&0 �d�� MN�� ZP&H�� : &[�9?�@�B +�8

F� ! &[+&H � ]��/&0 +�>�,N ��&� 5;�95 �8 �� 9�>�T +�-��<&0 �M��C�8&0 : )��< �MN +�>��c�� 9&� ��S�8&0�B&0&3�!�� MN +�>��c�� &g: �I�&�& &N � ]B�X� ��,&��' &;+& &0 ]��/&0 ��&� &;+& [

(gymwjg, nv`xm 1006) A_©vr †Zvgv‡ì Rb¨ wK Avj−vn& ZvÕAvjv mv`vKv †`qvi g‡Zv wKQyB iv‡Lbwb? Aek¨B †i‡L‡Qb| cªwZevi mye&Õnvbvj−vn&, Avj−vû AvK&evi, Avj&nvg&`ywjj−vn& Ges jv-Bjvnv Bj−vj−vn& ej‡j GK GKwU K‡i mv`vKvi mvIqve wgj‡e| mr Kv‡Ri Av‡`k I Amr KvR †_‡K wb‡l‡ai g‡aÏ mv`vKvi mvIqve i‡q‡Q| ‡Zgwbfv‡e ¿x mnev‡mI mv`vKvi mvIqve i‡q‡Q| mvnvevMY ej‡jbt †n Avj−vn&Õi ivm~j! GUv wKfv‡e nq †h, Avgiv †hŠb Z…wß AR©b Ki‡ev| Avi Zv‡Z mvIqveI i‡q‡Q? ivm~j � Bikv` K‡ibt †Zvgiv e‡jv ‡Zv †`wL, hw` †KD e¨wfPvi K‡i Zv n‡j Zvi wK ¸bvn& n‡e bv? AZGe †m hw` Zv bv K‡i nvjvjfv‡e Zvi ¯¿xi mv‡_ mnevm K‡i Zv n‡j Zvi Aek¨B mvIqve n‡e| nhiZ Avey eyi&`vn& � Zuvi wcZv †_‡K eY©bv K‡ibt wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

��95�+&1&N � ZP&H��# )��4�* YL5 %&��' : F� (M"�- +�8 ! &[+&H � ��Q�8 ��&� �.��&N : � &O��,&N ��,� 5L��8 ��95�+&H � �u(��7�S�8 �� 4�O�- : &[+&H � ��Q�8 ��&� �;=&N : ��95�+&H � �o�9�>�� P�/+�!�� &g �.�,��8 : �;=&N

&H � ��Q�8 ��&�&[+ : ZP&H��# ��&� +�>(-=&N � ��(�� .�' �I4��,�� o��+� �L��,��&N (eyLvix, nv`xm 1445 gymwjg, nv`xm 1008)

A_©vr cÖ‡Z¨K gymjgvb‡KB wbR c¶ †_‡K mv`vKv w`‡Z n‡e| mvnvevMY ej‡jbt †n Avj−vn&Õi bex! hw` †KD mv`vKv †`qvi g‡Zv wKQy

49mv`vKv-LvqivZ

bv cvq ? ivm~j � ej‡jbt †m wbR nv‡Z KvR K‡i wbR‡K jvfevb Ki‡e Ges mv`vKv w`‡e| mvnvevMY ej‡jbt hw` †m ZvI Ki‡Z bv cv‡i ? ivm~j � ej‡jbt ZLb †m GK Rb y`©kvMª¯— Mwie‡K mn‡hvwMZv Ki‡e| mvnvevMY ej‡jbt hw` †m ZvI Ki‡Z bv cv‡i ? ivm~j � ej‡jbt ZLb †m fv‡jv KvR Ki‡e Ges Lvivc KvR †_‡K weiZ _vK‡e| †mUvI Zvi Rb¨ mv`vKv n‡e| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt �.�,?�� 5[�?�� (�� ,N � 5��v�� )��9�8 �L5 ZP&H��# ��,&��' �+(�� .* %�*&3�@ �L5 ��?�'+�S�* +�>�,&��' ��&� � &N�� &0 +�>�,&��' ��5��!�S&N �S(�� MN &L�/(�� .�,�� ZP&H��# .�,��E\�

5P��& �� ZP&H��# � ZP&H��?�# 6&3(7?�� %&�: +�>�,�� )6�9�v�2 �L5 �� ZP&H��# 5P�"�,�v�� ZP&H��# r�8��v�� .�' R&gU~� 5h�,��

(gymwjg, nv`xm 1009) A_©vr gvbe kix‡ii cÖ‡Z¨KwU †Rvovi Rb¨ cÖ‡Z¨K w`b GKwU K‡i mv`vKv w`‡Z n‡e| `yÕ R‡bi gv‡S Bbmvdc~Y© dvqmvjv K‡i w`‡e Zv‡ZI mv`vKvi mvIqve| †Kvb gvbyl A_ev Zvi AvmevecÎ Zvi Av‡ivn‡Y DwV‡q w`‡Z mn‡hvwMZv Ki‡e Zv‡ZI mv`vKvi mvIqve| fv‡jv K_v Z_v KziÕAvb-nv`x‡mi K_v KvD‡K ïbv‡e Zv‡ZI mv`vKvi mvIqve| bvgvh covi Rb¨ gmwR` Awfgy‡L K`g †dj‡e Zv‡ZI mv`vKvi mvIqve| iv¯—v †_‡K Kó`vqK e¯‘ mwi‡q †dj‡e Zv‡ZI mv`vKvi mvIqve| ‡KD mv`vKv Ki‡j Zvi Rb¨ †`vÕAv Ki‡Z nqt nhiZ Avãyj−vn& web& Avey AvIdv (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Gi wbKU †KD mv`vKv wb‡q Avm‡j wZwb ej‡Zbt †n Avj−vn& Avcwb AgyK es‡ki Dci in&gZ el©Y Ki“b| eY©bvKvix e‡jbt

50 mv`vKv-LvqivZ

GK`v Avgvi wcZv Zuvi wbKU mv`vKv wb‡q Avm‡j wZwb e‡jbt %&N��&0 �M�&0 [$ %&��' YL�# (��>��

(eyLvix, nv`xm 1497 gymwjg, nv`xm 1078 Avey `vD`, nv`xm 1590)

A_©vr †n Avj−vn& Avcwb Avey AvIdvi es‡ki Dci in&gZ el©Y Ki“b| ‡KD Avcbvi wbKU mv`vKv wb‡Z Avm‡j Avcwb Zv‡K h_vmva¨ mš‘ó ivL‡Z †Póv Ki‡ebt nhiZ Rvixi web& Avãyj−vn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v wKQy Mªvg¨ ‡jvK ivm~j � Gi wbKU G‡m ej‡jvt †n Avj−vn&Õi ivm~j! wKQy msL¨K mv`vKv DmyjKvix Avgv‡ì Dci hyjyg Ki‡Q| ZLb ivm~j � Zv‡ì‡K e‡jbt †Zvgiv mv`vKv DmyjKvix‡ì‡K mš‘ó ivL‡e| Zviv ej‡jvt †n Avj−vn&Õi ivm~j! hwÌ Zviv Avgv‡ì Dci hyjyg K‡i ZviciI Avgiv Zv‡ì‡K mš‘ó ivL‡ev? ivm~j � ej‡jbt

)P�8��B �MN �� 5 �,H��7�* ��9�c�B&0 : ��S��5� �;: �� (gymwjg, nv`xm 989 Avey `vD`, nv`xm 1589)

A_©vr †Zvgiv mv`vKv DmyjKvix‡ì‡K mš‘ó ivL‡e| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, hwÌ ‡Zvgv‡ì Dci hyjyg Kiv nq| Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q, ivm~j � Bikv` K‡ibt

&0 �&g: )f��B ��5 ��' �9�D �� 5 ��' �B��7�,��&N �u��7�� 5 +�� (gymwjg, nv`xm 989)

A_©vr hLb †Zvgv‡ì wbKU †Kvb mv`vKv DmyjKvix Av‡m ZLb †m †hb †Zvgv‡ì KvQ †_‡K mš‘ó wP‡ËB we`vq †bq| nhiZ Rvixi web& Avãyj−vn& � e‡jbt ivm~j � Gi D³ nv`xm ïbvi ci †Kvb mv`vKv DmyjKvix Avgvi Dci mš‘ó bv n‡q we`vq †bqwb|

51mv`vKv-LvqivZ

hviv `ywbqv‡Z A‡Xj m¤ú‡ì gvwjK Zviv wKqvg‡Zi w`b AZ¨š— Mwie n‡eb hZ¶Y bv Zviv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ wecyjfv‡e mv`vKv-LvqivZ K‡ibt nhiZ Avey hi � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�;: ��?��,��8 ��,N ��&O��&N �e��,�2 aF� �+&v�'&0 �.�* �\: P�*+�,1�� 9�8 &;�9��1�� D �.�8�b� �� e��,�2 ��,N &L��' �� Uk��B�� 8��8 �.�,�� &�+��T��

(gymwjg, nv`xm 94) A_©vr wbðqB ywbqvi e‡ov abxiv wKqvg‡Zi w`b e‡ov Mwie n‡e| Z‡e †m e¨w³ Mwie n‡e bv hv‡K Avj−vn& ZvÕAvjv A‡Xj m¤ú` w`‡q‡Qb Ges †m Zv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ Wv‡b-euv‡q, mvg‡b-‡cQ‡b Z_v me©w`‡KB mv`vKv K‡i‡Q| Dciš‘ me©`v †m Zuvi m¤ú`¸‡jv Kj¨vYKi Kv‡RB LiP K‡i‡Q| GKgvÎ nvjvj, cweÎ Ges DËg e¯‘B Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv Ki‡Z nqt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� �.?�* ��?5 &� +��/��2&0 +(�* �� S�"�4& +�* q+�"�,&t �.* ��951O�-&0 ��9��*$ �.�8�� +�>�8&0 K�8 � ��,N ��9�d��p�� ;&0 �\: ��8�2K� ��S�4&� �� &;�951O�� * &��,"�_�� 9��(��,�� &\ �� f�B&C��

UF� �;&0 ��9��&��'� �� ]��,��< �M�&� � (evK¡vivn& : 267)

A_©vr ‡n Cgvb`viMY! †Zvgiv hv DcvR©b K‡i‡Qv Ges hv Avwg †Zvgv‡ì Rb¨ Rwgb †_‡K Drcbœ K‡iwQ Zv †_‡K ïay cweÎ I DbœZ e¯‘B Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv K‡iv| †Kvb AcweÎ ev AbybœZ e¯‘ Zuvi c‡_ mv`vKv K‡iv bv hv †Zvgiv wb‡RI MªnY Ki‡e bv †PvL eÜ Kiv

52 mv`vKv-LvqivZ

Qvov| ‡R‡b iv‡Lv, wbðqB Avj−vn& ZvÕAvjv (G RvZxq mv`vKv †_‡K) AgyLv‡c¶x Ges mycÖkswmZ| nhiZ evivÕ web& ÕAvwhe � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt D³ AvqvZ Avb&mvix‡ì m¤ú‡K© AeZxY© n‡q‡Q| Zuviv ‡LRyi KvUvi mgq n‡j KuvPv-cvKv †LRy‡ii †_vKv mg~n gmwR‡` beexi `yÕ wcjv‡ii gvSLv‡b iwk Uvw½‡q Zv‡Z Szwj‡q ivL‡Zb| G‡Z K‡i Mwie gynvwRiMY Zv †_‡K wKQy †LRyi Avnvi K‡i Lv‡`ï KvR †m‡i wb‡Zb| GK`v R‰bK Avb&mvix mvnvex wbgœ gv‡bi GKwU †LRyi †_vKv †m iwk‡Z Uvw½‡q ivL‡jb| ZLbB D³ AvqvZ bvwhj nq|

(Be&by gvRvn&, nv`xm 1849)

nvivg e¯‘ mv`vKv Ki‡j ‡Kvb mvIqve cvIqv hvq bvt nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt �� u(��7�� (�5E +e*��< V\+�* � ��/ �.�* �� I�,&��' +�* �j�,�d&H ��&1&N &6+& (�� j�8(�&0 �&g:

��&� ��,&��' ��#: &;+& �� ]��/&0 ��,N ��&� �.5 �8 (mÕnxÕûZ& Zvi&Mxwe IqvZ&-Zvi&nxe, nv`xm 752, 880)

A_©vr hLb Zzwg m¤ú‡ì hvKvZ w`‡j ZLbB †Zvgvi `vwqZ¡ Av`vq n‡jv| †h e¨w³ nvivg m¤ú` mÂq K‡i Zv †_‡K mv`vKv †`q Zv‡Z Zvi †Kvb mvIqveB nq bv| eis Zvi Dci c~‡e©i nvivg m¤ú` mÂ‡qi ¸bvn&Õi †evSv AweKjB †_‡K hvq| mv`vKv Ki‡j gvbyl Mwie n‡q hvq G K_v GKgvÎ kqZv‡biB cÖeÂbvt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

53mv`vKv-LvqivZ

� ��?��* V6��?O�p�* ��5 ��8 aF� �� kK��!&O��+� ��5 ��*�C�8 �� 1&O�� 5 ��8 5;+&v�,(�� ]��,��' ] @�� aF� �� V3�d&N��

(evK¡vivn& : 268) A_©vr kqZvb †Zv †Zvgv‡ì‡K Afv‡ei fq †`Lvq Ges Ak−xj Kv‡Ri Av‡`k K‡i| G w`‡K Avj−vn& ZvÕAvjv †Zvgv‡ì‡K ¶gv I `qvi Iqv`v w`‡”Qb| e¯‘Zt Avj−vn& ZvÕAvjv n‡”Qb wecyj `vZv I me©Á| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

)[+�* �.* ZP&H��# �j�7&1�- +�* (gymwjg, nv`xm 2588 wZiwghx, nv`xm 2029)

A_©vr mv`vKv-LvqivZ ab-m¤ú` Kwg‡q †`q bv| ‡Kvb RvqMvq mv`vKvi Av‡jvPbv Pj‡j †h e¨w³ me©cÖ_g mv`vKv Ki‡e †m ZrcieZ©x mKj mv`vKvi mvIqve GKvB cv‡et nhiZ Rvixi web& Avãyj−vn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v GK `ycyi †ejvq Avgiv ivm~j � Gi wbKU emv wQjvg GgZve ’vq Aa© Dj½, cv‡q Ry‡Zvwenxb, Z‡jvqvi Kuv‡a Szjv‡bv, mv`v-Kv‡jv †Wviv wewkó Pvì civ wKQy †jvK ivm~j � Gi m¤§y‡L Dcw¯’Z n‡jv| Zv‡ì AwaKvsk ev mevB gyhvi †Mv‡Îi| Zv‡ì `yie¯’v †`‡L ivm~j � Gi †Pnviv weeY© n‡q hvq| wZwb N‡i XyK‡jb Avevi †ei“‡jb| AZtci nhiZ wejvj � †K Av‡`k Ki‡j wZwb Avhvb I BKvgZ †`b| ivm~j � bvgvh Av`vq K‡i e³e¨ w`‡Z ïi“ K‡ib| wZwb e‡jbt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt ‡n gvbe mKj! †Zvgiv wbR

54 mv`vKv-LvqivZ

cÖfy‡K fq K‡iv whwb †Zvgv‡ì‡K GKB e¨w³ †_‡K m„wó K‡i‡Qb Ges ZuviB †_‡K m„wó K‡ib Zuvi mnawg©Yx‡K| Zuv‡ì Dfq †_‡K Av‡iv m„wó K‡ib eû bi-bvix| hviv cy‡iv `ywbqvq Qwo‡q c‡o‡Q| †Zvgiv Avj−vn& ZvÕAvjv‡K fq K‡iv huvi †`vnvB w`‡q †Zvgiv G‡K Ac‡ii wbKU wKQy PvI Ges AvZ¥xqZvi eÜb wQbœ Kiv‡K fq K‡iv| wbðqB Avj−vn& ZvÕAvjv †Zvgv‡ì ZË¡veavbKvix| wbmvÕ : 1 Avj−vn& ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt †n Cgvb`viMY! †Zvgiv Avj−vn& ZvÕAvjv‡K fq K‡iv Ges cÖ‡Z¨‡KiB G K_v fvev Avek¨K †h, †m AvMvgxKvj Z_v wKqvg‡Zi w`‡bi Rb¨ wK ˆZwi K‡i‡Q| †Zvgiv Avj−vn& ZvÕAvjv‡K fq K‡iv| wbðqB Avj−vn& ZvÕAvjv †Zvgv‡ì Kg©KvÊ m¤ú‡K© mg¨K AeMZ| nvk&i : 18 ivm~j � e‡jbt cÖ‡Z¨‡KB †hb `xbvi, wìnvg, Kvco, Mg, †LRyi GgbwK GKwU †LRy‡ii GKvsk n‡jI mv`vKv K‡i| G K_v ï‡b R‰bK Avb&mvix e‡ov GK _‡j †LRyi wb‡q Avm‡jv| hv †m A‡bK Kó K‡iB enb KiwQ‡jv| Gici Av‡iv A‡b‡KB A‡bK wKQy wb‡q Avm‡jv| GgbwK †`L‡Z †`L‡Z Lv`¨ I Kvc‡oi `yÕwU ¯Z‚c R‡g †M‡jv| Zv †`‡L ivm~j � Gi †Pnviv ¯^‡Y©i g‡Zv R¡j R¡j KiwQ‡jv| AZtci ivm~j � ej‡jbt

��,&� �.* � �� +�>� &L��' �.�* ��/&0 �� +�D��/&0 ��&�&N VP��4�< VP(��@ �&3�@�� MN (.�@ �.�* +�D�B�X� ��,&��' &;+& VP&m�,�@ VP(��@ �&3�@�� MN (.�@ �.�* �� k�M�T ��DB�9�/50 �.* ��51��8 �;&0

+�>� &L��' �.�* �B�X� �� k�M�T ��DB��X��&0 �.* ��51��8 �;&0 ��,&� �.* � �� .* (gymwjg, nv`xm 1017)

A_©vr †h e¨w³ †Kvb mgv‡R Bmjv‡gi †Kvb GKwU fv‡jv KvR Pvjy Ki‡jv hv BwZc~‡e© IB mgv‡R Pvjy wQ‡jv bv Zv n‡j Zvi Avgjbvgvq †m

55mv`vKv-LvqivZ

fv‡jv KvRwUi mvIqve †jLv n‡e Ges Av‡iv †jLv n‡e IB mKj Avg‡ji mvIqveI hv Zvi cieZ©x‡Z ZviB AbyKi‡Y Kiv n‡q‡Q| Z‡e I‡ì mvIqve GZUzKzI Kg Kiv n‡e bv| wVK GiB wecix‡Z ‡h e¨w³ †Kvb mgv‡R Bmjv‡gi †Kvb GKwU Lvivc KvR Pvjy Ki‡jv hv BwZc~‡e© IB mgv‡R Pvjy wQ‡jv bv Zv n‡j Zvi Avgjbvgvq †m Lvivc KvRwUi ¸bvn& †jLv n‡e Ges Av‡iv †jLv n‡e IB mKj Avg‡ji ¸bvn&I hv Zvi cieZ©x‡Z ZviB AbyKi‡Y Kiv n‡q‡Q| Z‡e I‡ì ¸bvn& GZUzKzI Kg Kiv n‡e bv| mv`vKvKvix‡ì‡K wZi¯‹vi Kiv gybvwd‡Ki AvjvgZt nhiZ Avey gvm&ÕE`& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avgv‡ì‡K mv`vKv Kivi Av‡`k Kiv n‡j Avgiv Zv Ki‡Z D‡V-c‡o †j‡M hvB| ZLb Avey ÕAvK¡xj bvgK R‰bK mvnvex Aa© mvÕ Z_v †ò-`yÕ wK‡jv cwigvY mv`vKv Ki‡jv| Avi Ab¨ Rb mv`vKv Ki‡jv Av‡iv A‡bK †ewk| ZLb gybvwdKiv ej‡Z ïi“ Ki‡jvt Avj−vn& ZvÕAvjv Gi G mvgvbÜzKzi gyLv‡c¶x bb| Avi IB e¨w³ †Zv G‡Zv †ewk mv`vKv Ki‡jv Ab¨‡K †`Lv‡bvi Rb¨| ZLb Avj−vn& ZvÕAvjv wb‡gœv³ AvqvZwU bvwhj K‡ibt

� �\: &;��Q�8 &\ �.�8�� q+&H��(7�� MN �.�,�*�G�� .* �.�,'�9�v�� &;��8 �.�8�� ]��,�&0 ]A�&��' ��>&� �� >��* aF� ��_�@ � ��>��* &;��_�4�,&N ��D��>�/�

(ZvIevn& : 79) A_©vr hviv mv`vKvKvix gyÕwgb‡ì‡K mv`vKvi e¨vcv‡i wZi¯‹vi K‡i we‡kl K‡i hv‡ì wbKU GZUzKzB m¤^j Av‡Q Ges †m Zv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv K‡i‡Q GiciI Zv‡ì‡K wb‡q hviv VvÆv K‡i Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡ì‡K wb‡q VvÆv Ki‡eb Ges Zv‡ì Rb¨ i‡q‡Q hš¿Yv`vqK kvw¯—|

56 mv`vKv-LvqivZ

‡Kvb wRwbm AwZ mvgvb¨ n‡jI Zv mv`vKv Ki‡Z Ae‡njv Ki‡eb bvt nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � cÖvqB ej‡Zbt

q+��4�� Uk+�4- +�8 ! )6+�T �.@��N �9&� �� +�>��B+�Q� Z6�B+�/ �;��1�!�� &\ (eyLvix, nv`xm 6017 gymwjg, nv`xm 1030)

A_©vr †n gymwjg gwnjviv! †Kvb cÖwZ‡ekx Zvi cÖwZ‡ekx‡K †Kvb wKQy Zv hwÌ AwZ mvgvb¨ nq Zz”Q g‡b K‡i †`qv †_‡K weiZ _vK‡e bv GgbwK Zv QvM‡ji LyiB ev †nvK bv †Kb| nhiZ D‡¤§ eyRvB` (ivwhqvj−vû Avb&nv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg GK`v ivm~j � †K ejjvgt †n Avj−vn&Õi ivm~j! A‡bK mgq Mwie †jvK G‡m Avgvi `‡ivRvq abœv †`q ; A_P Avgvi Kv‡Q ZLb †`qvi g‡Zv wKQyB _v‡K bv| ZLb ivm~j � ej‡jbt

)P?�8��B �MN �� 8 �MN ��,&�: ��,�&N��+&N +VH(��!�* +VO�� \: ��Q�� &� �;: : ��?�� &\ )l��x� �9&� �� I&�J+�@

(wZiwghx, nv`xm 665 mÕnxûZ& ZviMxwe IqvZ& Zvi&nxe, nv`xm 884 Avey `vD`, nv`xm 1667) A_©vr hw` Zzwg QvM‡ji GKwU †cvov LyiI cvI ZvB Zzwg Zvi nv‡Z Zz‡j w`‡e| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, Zzwg wf¶zK‡K wdwi‡q w`‡e bv| GKwU Lyi w`‡q n‡jI Zv‡K we`vq w`‡e| ‡h e¨w³ AZ¨š— Mwie ; A_P †m GZ`&m‡Ë¡I Kv‡ivi Kv‡Q †Kvb wKQy Pvq bv Zv‡KB mv`vKv Kiv DwPrt

57mv`vKv-LvqivZ

nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt 5P?��1�� ?�S&N � �+?(�� %?&��' �o�95v�8 �� o�(9�v�� &��>� �.�, �4�� ,&�

��95�+&H � ;+��(S�� 56��(S�� ;+�S��1�� : &[+?&H � F� &[�9�@�B +�8 �.�, �4�� +��&N :&\ �� ,��p�8 %e�� Q�8 &\ �� +Vm�,�T ��+(�� 5[&C�4�8 &\ �� ,&��' �u(��7�S�,&N � ��&� �.&v�O�8

(gymwjg, nv`xm 1039) A_©vr mwZ¨Kv‡ii Mwie †m bq †h gvby‡li Øv‡i Øv‡i Ny‡i †eovq| AZtci GK- yÕ Mªvm A_ev GK-`yÕUv †LRyi †c‡j †m P‡j hvq| mvnvevMY ej‡jbt †n Avj−vn&Õi ivm~j! Zv n‡j mwZ¨Kv‡ii Mwie †K? wZwb ej‡jbt mwZ¨Kv‡ii Mwie †m e¨w³ †h abx bq wVKB| Z‡e Zv‡K †`L‡j Zv mn‡RB eySv hvq bv| hvi ì“b †KD Zv‡K mv`vKv †`q bv Ges †mI Kv‡ivi Kv‡Q wKQy Pvq bv| gyËvwK e¨w³‡K mv`vKv †`qv A‡bK fv‡jv ; Z‡e †KD hw` Afv‡e c‡o Cgvb nviv‡bvi fq _v‡K Zv n‡j Zv‡KI mv`vKv Kiv cÖ‡qvRbt nhiZ mvÕ & � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v ivm~j � wKQy msL¨K †jvK‡K mv`vKv w`‡jb| hv‡ì g‡a¨ AvwgI wQjvg| Z‡e wZwb Zv‡ì ga¨Kvi GKRb‡K wKQyB †`bwb ; A_P Zv‡K Avgvi LyeB fv‡jv †j‡MwQ‡jv| ZLb Avwg ivm~j � †K Pz‡c Pz‡c ejjvgt †n Avj−vn&Õi ivm~j! Avcwb G‡K wKQyB †`bwb †Kb? Avj−vn&Õi Kmg †L‡q ejwQ, Avwg †Zv Zv‡K gyÕwgbB g‡b KiwQ| wZwb ej‡jbt bv wK Zzwg Zv‡K gymjgvbB g‡b Ki‡Qv| ZLb Avwg GKUzLvwb Pzc K‡i †Mjvg| wKš‘ Avgvi gb †Zv Avi Pzc _vK‡Z †`qwb| Avwg ejjvgt †n Avj−vn&Õi ivm~j! Avcwb G‡K

58 mv`vKv-LvqivZ

wKQyB †`bwb †Kb? Avj−vn&Õi Kmg †L‡q ejwQ, Avwg †Zv Zv‡K gyÕwgbB g‡b KiwQ| wZwb ej‡jbt bv wK Zzwg Zv‡K gymjgvbB g‡b Ki‡Qv| ZLb Avwg GKUzLvwb Pzc K‡i †Mjvg| wKš‘ Avgvi gb †Zv Avi Pzc _vK‡Z †`qwb| Avwg ejjvgt †n Avj−vn&Õi ivm~j! Avcwb G‡K wKQyB †`bwb †Kb? Avj−vn&Õi Kmg †L‡q ejwQ, Avwg †Zv Zv‡K gyÕwgbB g‡b KiwQ| wZwb ej‡jbt bv wK Zzwg Zv‡K gymjgvbB g‡b Ki‡Qv| AZtci wZwb e‡jbt �>�/�� %&��' B+(�� MN (s& �8 �;&0 &P�,��2 � ��* (M&�: �s�<&0 ��,&� �� &L�/(�� Mv�'a~ �M�-:

(gymwjg, nv`xm 1039) A_©vr Avwg KvD‡K †Kvb wKQy w`‡q _vwK ; A_P Ab¨ RbB Avgvi Kv‡Q AwaK wcÖq Zvi PvB‡Z| Zv G Kvi‡YB †h, Avwg Zvi e¨vcv‡i fq cvw”Q Zv‡K ewÂZ Ki‡j †m Cgvb nviv n‡q Rvnvbœv‡g wbw¶ß n‡e| K…cYZv mg~n aŸs‡mi g~jt nhiZ Avãyj−vn& web& ÕAvgi (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � GK`v LyZev w`‡Z wM‡q Bikv` K‡ibt � ��95�_�"&N L�_�"��+� ��D��*&0 � ��+� ��5 &��"&H &;+& �.�* �I&��D +��(-=&N � (�� 5 +(8:

��Q&O&N B�9�Q5O��+� ��D��*&0 �� 9��&v&1&N P��,v&1��+� ��D��*&0 �� (Avey `vD`, nv`xm 1698)

A_©vr †Zvgiv Kvc©‡Yï gvbwmKZv cwinvi K‡iv| KviY, Zv K„cYZvi Av‡`k K‡i ZLb gvbyl K…cY n‡q hvq| AvZ¥xqZvi eÜb wQbœ Ki‡Z e‡j ZLb gvbyl Zv wQbœ K‡i| ¸bvn& Ki‡Z Av‡`k K‡i ZLb gvbyl ¸bvn& K‡i e‡m|

59mv`vKv-LvqivZ

‡Kvb `y‡aj cï A_ev hv †_‡K mv`vKv MªnYKvix me©`v ev my`xN© Kvj jvfevb n‡Z cv‡i Ggb e¯‘ mv`vKv Kiv ev avi †`qv AZ¨waK mvIqv‡ei KvRt nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt ]��,x��&� +�D��/&0 �;: � {�� {�� p�� VP&H+�- )j�,�� &L�D&0 ��8 ZL�/�B &\&0

(gymwjg, nv`xm 1019) A_©vr Ggb †Kvb cyi“l Av‡Q wK ? †h †Kvb cwievi‡K Ggb GKwU `y‡aj Dóªx avi w`‡e hv mKv‡j GK evwU `ya w`‡e Ges weKv‡jI Av‡iK evwU| Gi mvIqve A‡bK †ewk| ‡Kvb g„Z e¨w³i Rb¨ mv`vKv Ki‡j Zv Aek¨B Zvi Avgjbvgvq ‡cŠu‡Qt nhiZ ÕAvwqkv (ivwhqvj−vû Avb&nv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v R‰bK e¨w³ ivm~j � †K wRÁvmv Ki‡jvt

F� &[�9�@�B +�8 ! ��&� �� +�>�4�O�- �j�S��S�N� �M�*50 �;: �j?��& �� 9?&� +?�>��5�&0 �� 9�� &[+&H � +�>��' �j�H(��7�� ;: ]��/&0 +�>&�&N&0 � �j&H(��7�� : ��-

(gymwjg, nv`xm 1004) A_©vr †n Avj−vn&Õi ivm~j �! Avgvi gv g„Zz¨ eiY K‡i‡Qb ; A_P wZwb AwmqZ Kivi †Kvb my‡hvMB cvbwb| Avgvi g‡b nq, wZwb K_v ej‡Z cvi‡j Aek¨B mv`vKv Ki‡Zb| AZGe Avwg Zuvi c¶ †_‡K †Kvb wKQy mv`vKv Ki‡j G‡Z Zuvi †Kvb mvIqve n‡e wK? ivm~j � ej‡jbt n uv, Aek¨B|

60 mv`vKv-LvqivZ

wbR ¯¿x-mš—v‡bi cÖ‡qvRbxq LiP Pvjv‡bvi g‡aÏ mv`vKvi mvIqve i‡q‡Qt nhiZ Avey gvm&ÕE`& ev`&ix � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

ZP&H��# ��&� �j�-+& +�>�"4�S�!�8 �9�D �� VP&1&O�- ��D&0 %&��' �r&O�-&0 �&g: ��4�� ;: (gymwjg, nv`xm 1002)

A_©vr †Kvb gymjgvb hw` mvIqv‡ei wbq¨v‡Z Zvi cwiev‡ii cÖ‡qvRbxq LiPvw` Pvwj‡q hvq Zv‡ZI Zvi mv`vKvi mvIqve i‡q‡Q| nhiZ D‡¤§ mvjvgvn& (ivwhqvj−vû Avb&nv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg ivm~j � †K wRÁvmv Kijvgt †n Avj−vn&Õi ivm~j �! Avwg †Zv Avey mvjvgvn&Õi mš—vb¸‡jv‡K Ggb Ae‡njvq †Q‡o w`‡Z cvwi bv| KviY, Zviv †Zv AvgviI mš—vb| AZGe Avwg Zv‡ì LiPvw` Pvwj‡q †M‡j Zv‡Z Avgvi †Kvb mvIqve n‡e wK? ivm~j � ej‡jbt

��>�,&��' j�1&O�-&0 +�* ]��/&0 ��>�,N I&� � ��- (gymwjg, nv`xm 1001)

A_©vr nüv, Zzwg Zv‡ì Rb¨ hvB LiP Ki‡e Zv‡Z mv`vKvi mvIqve cv‡e| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

F� L�,"�@ �MN ��S�1&O�-&0 ]B+��8� %&��' �� j�H(��7�� ]B+��8� �� )P�"&H�B �MN ��S�1&O�-&0 ]B+��8� �� I��D&0 %&��' ��S�1&O�-&0 �� e��/&0 +�>��&x�'&0 � �I��D&0 %&��' ��S�1&O�-&0 ]B+��8� �� ).�, �4*

(gymwjg, nv`xm 995) A_©vr †h (`xbvi) UvKvwU Zzwg Avj−vvn& ZvÕAvjvi c‡_ LiP Ki‡j Ges †h

61mv`vKv-LvqivZ

(`xbvi) UvKvwU Zzwg †Mvjvg-evw›ì Dci LiP Ki‡j Ges †h (`xbvi) UvKvwU Zzwg †Kvb `wi`ª‡K mv`vKv wn‡m‡e w`‡j Ges †h (`xbvi) UvKvwU Zzwg wbR cwiev‡ii Rb¨ LiP Ki‡j Zvi g‡a¨ me PvB‡Z †ewk mvIqv‡ei n‡”Q †m (`xbvi) UvKvwU hv Zzwg wbR cwiev‡ii Rb¨ LiP Ki‡j| KvD‡K ‡Kvb wKQy FY †`qv gv‡b Zv‡K Zv mv`vKv Kivt nhiZ Avãyj−vn& web& gvm&ÕE`& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

ZP&H��# )f��&H �L5 (mÕnxÕûZ&-ZviMxwe IqvZ&-Zvinxe, nv`xm 899)

A_©vr cÖwZwU FYB mv`vKv| nhiZ eyivB`vn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�L?�< �&g=&N � �.�8(�� L!�8 �;&0 &L�"&H ZP&H��# )��9�8 �L5 ��&�&N � �e�4��* ��&x�-&0 �.�* �.�8(�?�� ZP&H��# ��,&��b* )��9�8 �L5 ��&�&N � �I�&g �� &x�-&C&N

(mÕnxÕûZ&-ZviMxwe IqvZ&-Zvinxe, nv`xm 907)

A_©vr †KD hw` †Kvb `wi`ª FYMªnxZv‡K FY Av`v‡qi e¨vcv‡i wKQy mgq †`q Zv n‡j †m cÖwZw`b ZZUzKz A_© GKwUevi mv`vKv Kivi mvIqve cv‡e hZ¶Y bv FY Av`v‡qi †m wba©vwiZ w`b G‡m hvq| D³ wba©vwiZ w`b G‡m hvIqvi ci Avev‡iv hw` †m Zv‡K wØZxqev‡ii g‡Zv Av‡iv wKQy mgq evwo‡q †`q Zv n‡j †m cÖwZw`b ZZUzKz A_© `yÕ evi mv`vKv Kivi mvIqve cv‡e| nhiZ Avey Dgvgvn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv`

62 mv`vKv-LvqivZ

K‡ibt +�>�+�� %&��' +e��9�S� �* R&0��&N � &P(��Q�� ZL�/�B &L�2�� : �f��&1�� +�>�+&b�*&0 �� 5P&H��(7��

��' &P�,-+��&b� (mÕnxÕûZ&-ZviMxwe IqvZ&-Zvinxe, nv`xm 899)

A_©vr R‰bK e¨w³ Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kivi ci †`L‡Z cvq Rvbœv‡Zi †M‡U †jLv, mv`vKvq `k ¸Y mvIqve Ges F‡Y AvVv‡iv ¸Y|

hvi Lv`¨ †bB Avj−vn& ZvÕAvjv B‡”Q Ki‡jB Zv‡K Lv`¨ w`‡Z cv‡ib Zv n‡j Avgiv †Kb Zv‡K Lv`¨ †`‡ev G wPš—v Kvwdi‡ìB wPš—vt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� �� &[+&H � aF� ��5 &H�X�B +(�* ��951O�-&0 ��>&� &L�,H �&g: �� v�-&0 ��9��*$ �.�8�� &O& �.�8 ).�,"�* )[&3�c �MN �\: ��S�-&0 �;: � ��t&0 aF� akK��8 �9&� �.�*�

(Bqvmxb : 47) A_©vr hLb Zv‡ì‡K ejv nqt Avj−vn& ZvÕAvjv †Zvgv‡ì‡K †h wiwhK w`‡q‡Qb Zv †_‡K `vb K‡iv ZLb Kvwdiiv gyÕwgb‡ì‡K e‡jt Avj−vn& ZvÕAvjv B‡”Q Ki‡jB †Zv Zv‡ì‡K LvIqv‡Z cv‡ib| AZGe Avgiv †Kb Zv‡ì‡K LvIqv‡Z hv‡ev? †Zvgiv †Zv my¯úó weåvwš—‡ZB i‡q‡Qv| mgq _vK‡ZB mv`vKv-LvqivZ Ki“b ; hv‡Z g„Zzï mgq Avc‡mvm K‡i ej‡Z bv nq, Avn&! Avi GKUz mgq †c‡j ‡Zv me¸‡jv m¤ú` mv`vKv K‡i †djZvgt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

63mv`vKv-LvqivZ

� &\�9?&� �A�B &[�9?51�,&N �q�9�� 5 ��<&0 �M��C(8 �;&0 L�"&H �.�* ��5 +��H�X�B +(�* ��951O�-&0 �� .�,!�+(7�� .�* �.5 &0 �� u(�(#&C&N )s�8�&H )L�/&0 %&�: �M��(2&0�

(gybvwdK^~b : 10) A_©vr Avwg †Zvgv‡ì‡K †h wiwhK w`‡qwQ Zv ‡_‡K †Zvgiv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ GLbB e¨q K‡iv †Zvgv‡ì Kv‡ivi g„Zz¨ Avmvi c~‡e©B ; hv‡Z g„Zzï mgq Avi ej‡Z bv nqt †n Avgvi cÖfy! Zzwg hw` Avgv‡K Av‡iv wKQy Kvj mgq w`‡Z Zv n‡j Avwg ‡ewk †ewk mv`vKv KiZvg Ges mrKg©kxj n‡q †hZvg|

hviv KziÕAvb-nv`xm I gv ªvmv-g³e wb‡q e¨ — Zv‡ì‡K hviv mv`vKv w`‡Z wb‡la K‡i Zviv gybvwdKt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� �?�� 9�d&O��8 %(S�< F� [�9�@�B ��' �.�* %&��' ��951O�� &\ &;�95��951�8 �.�8�� D &;�9�>&1�O�8 &\ �.�,1N+�� (. &� �� f�BU~� �� q��+��(4�� .J��2�

(gybvwdK^~b : 10)

A_©vr ZvivB (gybvwdKivB) e‡jt hviv ivmyj � Gi Av‡kcv‡k _v‡K Z_v Zuvi †_‡K ag©xq Ávb A‡š^lY K‡i Zv‡ì‡K mv`vKv wÌ bv Zv n‡j Zviv Zuvi wbKU †_‡K P‡j hv‡e Z_v KziÕAvb-nv`x‡mi wk¶v eÜ n‡q hv‡e ; A_P AvKvk I c„w_exi mKj ab-fvÊv‡ii gvwjK GKgvÎ Avj−vn&B| wKš‘ gybvwdKiv Zv ey‡S bv| K…cYZv GKgvÎ gybvwd‡KiB cwiPq Ges ZvivB Ab¨‡ì‡K Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ

64 mv`vKv-LvqivZ

Ki‡Z wb‡la K‡it Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� .?�' &;�9�>��8 �� & ��+� &;��*�C�8 � )i�� .�* ��>�d�� q+&1N+�� &;�951N+�� &;�951@+&O�� D �.�,1N+�� ;: � ��>�,4��&N UF� ��9�4�- � ��>�8��8&0 &;�9�d"�1�8 �� o��

(ZvIevn& : 67) A_©vr gybvwdK cyi“l I gwnjviv mevB GKB iKg| Zviv Amr Kv‡Ri wb‡ ©k †`q Ges mr Kv‡R evav cÖ`vb K‡i| wb‡R‡ì nvZ mg~n mv`vKv-LvqivZ †_‡K MywU‡q †bq| Zviv Avj−vn& ZvÕAvjv‡K fy‡j wM‡q‡Q| myZivs wZwbI Zv‡ì‡K fy‡j wM‡q‡Qb| wbðqB gybvwdKiv AwZ Aeva¨| hviv Avj−vn& ZvÕAvjvi wbKU G g‡g© †`vÕAv Ki‡Q †h, †n Avj−vn&! Avcwb Avgv‡K h‡_ó m¤ú` w`‡j Avcbvi c‡_ Zv Aek¨B e¨q Ki‡ev ; A_P m¤ú` †c‡j Avi Zuvi c‡_ wKQyB e¨q K‡i bv Zviv LuvwU gybvwdKt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� �.�,!�+(7�� .* (.�-�95 ��&� �� (.&H(�(7��&� ��d&N �.* +�-+��$ �.m&� UF� ��D+�' �.(* ��>��* �� M?N +VH+&O- ��>�"&1�'&C&N � &;�9�c��* ��D �� 9��9�� 95�_�� d&N �.�* ��D+��$ K(�&�&N �

��9�8 %&�: ��>��95�5H &;�9�� 8 ��9�-+& +�� '�� +�* UF� ��95O&��2&0 K�� -�9&1��8 � (ZvIevn& : 75-77)

A_©vr Zv‡ì (gybvwdK‡ì) g‡a¨ Ggb KwZcq †jvKI i‡q‡Q hviv Avj−vn& ZvÕAvjvi mv‡_ G g‡g© A½xKvi K‡i †h, Avj−vn& ZvÕAvjv hw` wbR AbyMª‡n Avgv‡ì‡K cÖPzi m¤ú` `vb K‡ib Zv n‡j Avgiv Zuvi c‡_ Lye `vb-mv`vKv Ki‡ev Ges mrKg©kxj‡ì Aš—fy©³ n‡q hv‡ev| Kvh©Zt

65mv`vKv-LvqivZ

hLb Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡ì‡K wbR AbyMª‡n cÖPzi m¤ú` `vb Ki‡jb ZLb Zviv Zv‡Z Kvc©Y¨ Ki‡Z jvM‡jv Ges Zuvi AvbyMZ¨ †_‡K gyL wdwi‡q wb‡jv| Avi Zviv †Zv gyL wdwi‡q wb‡ZB Af¨¯—| AZGe Avj−vn& ZvÕAvjv kvw — ¯iƒc Zv‡ì Aš—i mg~‡n gybvwdwK AeZxY© Ki‡jb hv Zuvi mv‡_ mv¶vr Z_v wKqvgZ ch©š— Aewkó _vK‡e| Avi Zv G Kvi‡YB †h, Zviv Avj−vn& ZvÕAvjv‡K †`qv A½xKvi f½ K‡i‡Q Ges me©`v wg_¨v K_v ej‡Q|

mv`vKv w`‡Z wM‡q nVKvwiZv †`Lv‡bv A_ev AvµgYvZ¥K AvPiY Kiv mv`vKv bv †`qviB kvwgjt nhiZ Avbvm& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

+�>�-+��& P&H��(7�� MN ��S�� S�� (Avey `vD`, nv`xm 1585 wZiwghx, nv`xm 646)

A_©vr mv`vKvi e¨vcv‡i nVKvix I AvµgYvZ¥K AvPiYKvix †hb mv`vKvB †`qwb|

mvaviYZ wb‡Ri m”QjZv eRvq †i‡LB mv`vKv Kiv AwaK †kªqt nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�� 0�� %e�� >&� �.�' �� u��7�� &0 � %e�� +�* P&H��(7�� ,�2 �;: 5[�9�� . (Avey `vD`, nv`xm 1676)

A_©vr m‡e©vËg mv`vKv n‡”Q Zv hvi ciI m”QjZv Aewkó _v‡K A_ev m”QjZv eRvq †i‡LB hv mv`vKv Kiv nq| Z‡e e¨q me©cÖ_g wbR Aaxb ’

66 mv`vKv-LvqivZ

†_‡KB ïi“ Ki‡Z n‡e hv‡ì e¨qfvi ZzwgB enb Ki‡Qv| nhiZ Avey Dgvgvn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

��$ �.�� +�8 ! &\ �� I?&� ��T ��& 4�� ;&0 �� I&� ]��,�2 &L�d&O�� &[5��"�� ;&0 �I(-: )o+&O& %&��' ��&3��

(gymwjg, nv`xm 1036) A_©vr †n Av`g mš—vb! Zzwg hw` †Zvgvi wbZvš— cÖ‡qvRbvwZwi³ mKj ab-m¤ú` Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ LiP K‡i `vI Zv n‡j Zv n‡e †Zvgvi Rb¨ m‡e©vËg KvR| Avi hw` Zv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ LiP bv K‡i wb‡Ri Rb¨ mÂq K‡i iv‡Lv Zv n‡e ‡Zvgvi Rb¨ me©wbK…ó KvR| Z‡e Zzwg †Zvgvi wbZvš— cÖ‡qvRbxq e¯‘ †_‡K mv`vKv bv Ki‡j Zv‡Z Zzwg wb›`bxq bI|

Z‡e Kv‡ivi Cgvb mej n‡j Zvi mvgvb¨ Avq ‡_‡KI wKQy mv`vKv Kiv Zvi Rb¨ A‡bK fv‡jvt nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt †n Avj−vn&Õi ivm~j! †Kvb& mv`vKv †ewk fv‡jv? ZLb ivm~j � Bikv` K‡ibt

5[�9�� .�� 0�� YL1�� >�/ (Avey `vD`, nv`xm 1677)

A_©vr fv‡jv mv`vKv n‡”Q Mix‡ei mv`vKv| Z‡e e¨q me©cÖ_g wbR Aaxb ’ †_‡KB ïi“ Ki‡Z n‡e hv‡ì e¨qfvi ZzwgB enb Ki‡Qv| nhiZ ÕDgi web& LvËve � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v ivm~j � Avgv‡ì‡K Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv Ki‡Z Av‡`k K‡ib| †m mgq Avgvi wbKU cÖPzi m¤úÌ wQ‡jv| ZLb Avwg g‡b g‡b ejjvgt AvR

67mv`vKv-LvqivZ

Avwg ‡ewk mv`vKv K‡i Avey eKi‡K nvwi‡q w`‡Z PvB‡j nvwi‡q w`‡Z cvi‡ev| ZvB Avwg Avgvi m¤ú‡ì A‡a©K wb‡q Avmjvg| ZLb ivm~j � ej‡jbt

��&0 +�* &[+&H � ��&��b* �j��5H � �I��D&C� �j�,&1 : )�� 9��&0 %��&0 �� &[+&1&N � ��' +�* YL5 � F� 5[�9�@�B ��&�� : &[+&H � �I��D&C� �j�,&1��&0 +�* : �j��5H � ��&��9�@�B �� UF� ��>&� �j�,&1��&0 : &\

�e��&0 )k�M�T %&�: �I51�+�@50 (Avey `vD`, nv`xm 1678)

A_©vr Zzwg †Zvgvi cwiev‡ii Rb¨ wK †i‡L Avm‡j? Avwg ejjvgt Gi mgcwigvY †i‡L Avmjvg| nhiZ ÕDgi e‡jbt AZtci Avey eKi � Zuvi meUzKz m¤ú`B wb‡q Avm‡jb| ivm~j � Zuv‡K ej‡jbt Zzwg †Zvgvi cwiev‡ii Rb¨ wK †i‡L Avm‡j? Avey eKi � ej‡jbt Avwg Avgvi cwiev‡ii Rb¨ Avj−vn& ZvÕAvjv I Zuvi ivm~j � †K †i‡L Avmjvg| ZLb Avwg g‡b g‡b ejjvgt AvR †_‡K Avi †Kvb e¨vcv‡iB †Zvgvi m‡½ cÖwZ‡hvwMZv Ki‡Z hv‡ev bv| hv mv`vKv-LvqivZ Kiv nq ZvB Avmj m¤ú`t nhiZ ÕAvwqkv (ivwhqvj−vû Avb&nv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v GKwU QvMj hevB Kiv n‡j ivm~j � e‡jbt

�j&�+&H � +�>��* �M1�� +�* :&[+&H � +�>5OS& �\: +�>��* �M1�� +�* : +�>OS& ��,&� +�>��5 �M1�� (wZiwghx, nv`xm 2470)

A_©vr QvM‡ji Avi KZUzKz evwK Av‡Q? nhiZ ÕAvwqkv ej‡jbt ïay mvg‡bi ivbwUB evwK Av‡Q| Avi Ab¨ me¸‡jv mv`vKv Kiv n‡q‡Q| ZLb ivm~j � e‡jbt Av‡i ïay ivbwU QvovB †Zv Avi me wKQyB evwK Av‡Q| nhiZ Avãyj−vn& web& gvm&ÕE`& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j �

68 mv`vKv-LvqivZ

Bikv` K‡ibt ��95�+&H � ��+�* �.* ��,&�: �s<&0 �EB�� 5[+�* ��5 �8&0 : � &[�9�@�B +�8F ! ��5�+�* �\: ]��<&0 +(�* +�*

&[+&H � ��,&�: �s�<&0 : ��(2&0 +�* �EB�� 5[+�* �� (�&H +�* ��&�+�* �;=&N (eyLvix, nv`xm 6442)

A_©vr †Zvgv‡ì g‡a¨ Ggb †K Av‡Q hvi Iqvwi‡ki m¤ú` Zvi wbKU AwaK wcÖq Zvi m¤ú‡ì PvB‡ZI? mvnvevMY ej‡jbt †n Avj−vn&Õi ivm~j! Avgv‡ì mevi wbKUB †Zv Zvi wb‡Ri m¤ú`B †ewk cQ›`bxq| ZLb ivm~j � e‡jbt Av‡i Zvi m¤ú` †Zv ïay ZvBB hv †m mv`vKv-LvqivZ K‡i ciKv‡ji Rb¨ Av‡MB cvwV‡q w`‡q‡Q| Avi †m hv †i‡L hv‡”Q Zv meB †Zv Zvi Iqvwi‡ki m¤ú`| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

��"�� 5[�951�8 : Z�&3&E ��+�* �.* ��&� +��(-: �� M�+�* �M�+�* : ��"?&� ��&0 � %��N&C&N &L& &0 +�* �+(�� 5 B+�� ]sD�&g �9�>&N �I�&g R�9@ +�* �� %��S�H+&N %&v�'&0 ��&0 � %&��&C&N

(gymwjg, nv`xm 2959)

A_©vr cÖwZwU Avj−vn&Õi ev›`vn&B Ÿ‡jt Avgvi m¤ú`, Avgvi m¤ú` ; A_P mKj m¤ú`B Zvi bq| Zvi m¤ú` ïay wZb ai‡bi| hv †L‡q †m wbt‡kl K‡i‡Q| hv c‡i †m cyivZb K‡i †d‡j‡Q Ges hv †m Avj−vn&Õi c‡_ `vb K‡i ciKv‡ji Rb¨ msMªn K‡i‡Q| G Qvov Avi evwK hv i‡q‡Q Zv meB Zvi g„Zzï ci †m Ab¨ gvby‡li Rb¨B †i‡L hv‡e|

Kv‡ivi †`qv `vb-mv`vKv Iqvwiwk m~‡Î cybivq Avevi Zvi wbKU †diZ Avm‡j Zv MÖnY Ki‡Z Zvi †Kvb

69mv`vKv-LvqivZ

Amywe‡a †bBt nhiZ eyivB`vn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v Avwg bex � Gi wbKU emv wQjvg| GgZve¯’vq R‰bKv gwnjv ivm~j � Gi wbKU G‡m Zuv‡K D‡Ïk¨ K‡i ej‡jvt ‡n Avj−vn&Õi ivm~j �! GK`v Avwg Avgvi gv‡K GKwU evw›` mv`vKv K‡iwQjvg| AZtci wZwb g„Zz¨ eiY K‡ib| GLb Avwg wK Ki‡ev? ZLb ivm~j � ej‡jbt

5��,�� I�,&��' +�D(��B �� /&0 �s�/�� (wZiwghx, nv`xm 667)

A_©vr Zzwg mv`vKvi mvIqve †c‡q †M‡Qv| Z‡e wgivm wn‡m‡e Zv †Zvgvi wbKU Avev‡iv †diZ G‡m‡Q| Zv‡Z †Zvgvi †Kvb Amywe‡a †bB|

‡Kvb wKQy mv`vKv †`qvi ci Zv †Kvb fv‡eB wb‡Ri Kv‡Q †diZ Avbv wVK bqt GK`v nhiZ ÕDgi � Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ hy× Kivi Rb¨ R‰bK e¨w³‡K GKwU †Nvov mv`vKv Ki‡jb| AZtci wZwb †`L‡jb, D³ †NvovwU evRv‡i wewµ n‡”Q| ZLb wZwb Zv Lwi` Ki‡Z PvB‡j ivm~j � Zv‡K ej‡jbt

�IS&H��# �MN �� &\ (wZiwghx, nv`xm 668)

A_©vr Zywg †Zvgvi mv`vKvq wd‡i †hI bv|

GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨ mwVK cš’vq mv`vKv DmyjKvix Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ hy× Kivi mvIqve cv‡e hZ¶Y bv †m N‡i wd‡i Av‡mt

70 mv`vKv-LvqivZ

nhiZ ivwdÕ web& Lv`xR � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

)P�8��B �MN �� r�!��+� P&H��(7�� %&��' 5L*+�� : F� L�,"?�@ �MN ��X+�p��+& F� ��/�9� �S�,�� %&�: � /��8 %(S�<

(wZiwghx, nv`xm 645 Be&by gvRvn&, nv`xm 1836) A_©vr GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨ mwVK cš’vq mv`vKv DmyjKvix Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ hy× Kivi mvIqve cv‡e hZ¶Y bv †m wbR N‡i wd‡i Av‡m| mv`vKvKvixi Rb¨ GUv eva¨Zvg~jK bq †h, †m h_v¯’v‡b wM‡q Zvi mv`vKv †cŠuwQ‡q w`‡e| eis mv`vKv DmyjKvixi DwPr Zvi Kv‡Q wM‡q mv`vKv Dmyj Kivt nhiZ Avãyj−vn& web& ÕDgi (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

��>D+�,* %&��' �.�,��4�� q+&H��# 5��2�G�� (Be&by gvRvn& nv`xm 1833)

A_©vr gymjgvb‡ì mv`vKv mg~n Zv‡ì Kg©¯’‡j wM‡q Dmyj Kiv n‡e| mv`vKv ev e¨‡qi ¯—i web¨vmt nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � GK`v mv`vKvi Av‡`k Ki‡j R‰bK e¨w³ ej‡jvt †n Avj−vn&Õi ivm~j! Avgvi Kv‡Q hw` ïaygvÎ GKwU `xbvi ev UvKvB _v‡K? ZLb ivm~j � e‡jbt

&[+&H � �I4�O�- %&��' �� u(��7�� :&[+&H � ��2$ ��' :&[+&H � ��&�� %&��' �� u(��7�� : &[+&H � ��2$ ��' : �IS�/��X %&��' �� u(��7�� &[+&H � : &[+&H � ��2$ ��' : �u(��7?��

71mv`vKv-LvqivZ

&[+&H � �I*�+�2 %&��' �� :&[+&H � ��2$ ��' : ��7��&0 �j�-&0 (Avey `vD`, nv`xm 1691)

A_©vr Zv n‡j Zzwg Zv wb‡Ri Rb¨ LiP Ki‡e| Zv‡ZI Zzwg mv`vKvi mvIqve cv‡e| †m ej‡jvt hw` Avgvi Kv‡Q Av‡iKwU _v‡K? ivm~j � ej‡jbt Zv n‡j Zzwg Zv †Zvgvi mš—v‡bi Rb¨ LiP Ki‡e| Zv‡ZI Zzwg mv`vKvi mvIqve cv‡e| †m ej‡jvt hw` Avgvi Kv‡Q Av‡iKwU _v‡K? ivm~j � ej‡jbt Zv n‡j Zzwg Zv †Zvgvi ¿xi Rb¨ LiP Ki‡e| Zv‡ZI Zzwg mv`vKvi mvIqve cv‡e| †m ej‡jvt hw` Avgvi Kv‡Q Av‡iKwU _v‡K? ivm~j � ej‡jbt Zv n‡j Zzwg Zv †Zvgvi Kv‡Ri †jv‡Ki Rb¨ LiP Ki‡e| Zv‡ZI Zzwg mv`vKvi mvIqve cv‡e| †m ej‡jvt hw` Avgvi Kv‡Q Av‡iKwU _v‡K? ivm~j � ej‡jbt Zv n‡j Zzwg †m m¤ú‡K© Avgvi PvB‡ZI fv‡jv Rv‡bv| `vwqZ¡ I cÖ‡qvR‡bi wfwË‡ZB e¨‡qi G µg web¨vm| ZvB G m¤ú‡K© Zr mswk−ó e¨w³B A‡bï PvB‡Z †ewk fv‡jv Rv‡bb|

mv`vKv †`qvi wKQy we‡kl we‡kl †¶Ît 1. RbKj¨v‡Y cvovq cvovq cvwb mieiv‡ni Rb¨

cyKzi ev bjK‚c Lbb Kivt nhiZ mvÕ & � GK`v bex � †K wRÁvmv Ki‡jbt †Kvb mv`vKv Avcbvi wbKU AwaK cQ›`bxq? ivm~j � ej‡jbt

�� ak+ (Avey `vD`, nv`xm 1679)

A_©vr Rb Kj¨v‡Y cvwb mieivn Kiv|

72 mv`vKv-LvqivZ

Ab¨ eY©bvq G‡m‡Q, nhiZ mvÕ`& � GK`v bex � †K wRÁvmv Ki‡jbt †n Avj−vn&Õi ivm~j! mv'†ì gv Z_v Avgvi gv †Zv g‡i †M‡jv| AZGe Zuvi Rb¨ †Kvb& mv`vKv Ki‡j †ewk fv‡jv n‡e? ivm~j � ej‡jbt

ak+�� (Avey `vD`, nv`xm 1681)

A_©vr Rb Kj¨v‡Y cvwb mieivn Kiv| ZLb nhiZ mvÕ & � GKwU K~c Lbb Ki‡jb Ges ej‡jbt GwU mv'†ì gvi Rb¨| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

)k+�* �.* �e��/&0 ��&x�'&0 ZP&H��# ��,&� (mÕnxûZ& ZviMxwe IqvZ& Zvinxe, nv`xm 960)

A_©vr cvwb mieiv‡ni PvB‡Z Av‡iv †ewk mvIqv‡ei mv`vKv Avi †bB| nhiZ Rvwei � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt ��/$ �\: )�J+&t &\ �� )��-: &\ �� {./ �.* R(��< ]�"& ��* �A��8 ��&� �k+�* ��&O�< �.�* �

P�*+�,1�� 9�8 aF� (mÕnxûZ& ZviMxwe IqvZ& Zvinxe, nv`xm 963)

A_©vr †KD †Kvb Kzuqv Lbb Ki‡j Zv †_‡K gvbyl, wRb, cvwL Z_v †h †Kvb wccvmvZ© cÖvYxB cvb Ki“K bv †Kb Avj−vn& ZvÕAvjv wKqvg‡Zi w`b Zv‡K Gi mvIqve w`‡eb| R‰bK e¨w³ †Kvb gvbyl‡K bq eis GKwU wccvmvZ© KzKzi‡K cvwb cvb Kwi‡q Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡jb| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv`

73mv`vKv-LvqivZ

K‡ibt � +?�>�,N &[��?��&N �e�?�m� ��/�9&N � ��&v�� ,&��' (��S�T� � )r�8�&v� �M��8 ZL�/�B +��,��

�}��2 (�5E �A��&N 5L?�/(�� &[+&1&N � �&v�� .* R��b�� 5L5 �C�8 � 5��>��8 ]s��& �&g=&N � : ��?�O�2 &C&��&N ��m"�� &[��&N � �M� &�&�� &;+& �� 5L�b* �&v�� .* �s��& �� &��D &�&�� &1&�

aF� ��& ��&N � �s��& �� %&1�4&N ��,O� ��& �4�*&0 (�5E )P�8��B �MN �� &� ��&O�p&N � ��&� : ��?&��2��&C&N ��95�+&H � &P(��Q�� : F� &[�9�@�B +�8 ! &[+&1&N � �e��/&0 �J+�>�"�� MN +��&� �;: �� : q�&g YL?5 �MN

]��/&0 )P�"�t�B )�"& (eyLvix, nv`xm 6009 gymwjg, nv`xm 2244 mÕnxûZ& ZviMxwe IqvZ& Zvinxe, nv`xm 958) A_©vr GK`v R‰bK e¨w³ iv¯—v w`‡q nuvUwQ‡jv| GgZve¯’vq nVvr Zvi KwVb wccvmv ‡j‡M †M‡jv| cw_g‡a¨ †m GKwU K‚uqv †`L‡Z †c‡q Zv‡Z †b‡g cvwb cvb K‡i ‡ewi‡q Avm‡jv| Dc‡i D‡V †m †`L‡Z †c‡jv GKwU KzKzi nuvcv‡”Q| wccvmvq †m KuvPv gvwU Lv‡”Q| ZLb †jvKwU g‡b g‡b ej‡jvt Avgvi †hgb wccvmv †j‡MwQ‡jv †Zgwb †Zv G KzKziwUiI wccvmv †j‡M‡Q| ZLb †m Avev‡iv Kzuqvq †b‡g wb‡Ri (Pvgovi) ‡gvRvq cvwb fwZ© K‡i Dc‡i DV‡jv Ges KzKziwU‡K cvwb cvb Kiv‡jv| Avj−vn& ZvÕAvjv Gi cÖwZ`vb ¯îƒc Zv‡K ¶gv K‡i w`‡jb| Ab¨ eY©bvq i‡q‡Q, Zv‡K RvbœvZ w`‡q w`‡jb| mvnvevMY ej‡jbt †n Avj−vn&Õi ivm~j! PZy®ú` Rš‘i cwiPh©v Ki‡jI wK Avgiv mvIqve cv‡ev? ivm~j � ej‡jbt cÖwZwU cÖvYxi cwiPh©vqB mvIqve i‡q‡Q| 2. KvD‡K †Kvb y‡aj cï avi ‡`qvt nhiZ Avãyj−vn& web& ÕAvgi (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

74 mv`vKv-LvqivZ

�+�>��9&E Uk+�/�B +�>��* )P&��7�_� ZL�/�B 5L��8 +�* � �� 5P�!�,��* (.�D&3�'&0 VP&��7�2 &;�9��B&0 &P(��Q�� +�>� aF� ��&��2��&0 �\: � +�D��9�'�9�* �r�8��7��

(Avey `vD`, nv`xm 1683) A_©vr Pwj−kwU KvR Ggb i‡q‡Q hvi ‡Kvb GKwUI †KD mvIqv‡ei Avkvq Ges ciKv‡ji cÖvwßi Dci wek¦vm K‡i m¤úv`b Ki‡j Avj−vn& ZvÕAvjv Gi wecix‡Z Zv‡K Rvbœv‡Z cÖ‡ek Kiv‡eb| Z‡e Zvi g‡a¨ m‡e©v”P n‡”Q †Kvb `y‡aj QvMx KvD‡K avi †`qv| 3. †Kvb FYMª¯—‡K Zvi FY cwi‡kv‡a mn‡hvwMZvi

Rb¨ h_vmva¨ mv`vKv †`qvt nhiZ Avey mvÕC`& Ly`&ix � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Gi hy‡M R‰bK e¨w³ wKQy dmj Lwi` K‡i ¶wZMª¯— nq| AZtci Zvi Dci F‡Yi †evSv Lye †e‡o hvq| ZLb ivm~j � Bikv` K‡ibt

�' ��+(�� u(��7�S&N � ��,&��' ��95H(��7�� 5[�9�@�B &[+&1&N � ��8�� Uk+&N�� I�&g ��5��"�8 ��&�&N � ��,&� F�� J+�*��p� : �I�&g �\: ��5 &� ��,&� �� /�� +�* ��5��2

(wZiwghx, nv`xm 655) A_©vr †Zvgiv Zv‡K mv`vKv `vI| AZtci mevB Zv‡K mv`vKv w`‡jv| wKš‘ Zv Zvi FY mgcwigvY n‡jv bv| ZLb ivm~j � Zvi FY`vZv‡ì‡K ej‡jbt †Zvgiv hv cv‡”Qv ZvB wb‡q hvI| Gi PvB‡Z †ewk Avi †Zvgiv cv‡”Qv bv| 4. my‡hvM †c‡jB KvD‡K Lvbv LvIqv‡bvt Avj−vn& ZvÕAvjv mrKg©kxj ev›`vn&‡ì ¸Y-‰ewkó¨ eY©bv Ki‡Z wM‡q e‡jbt

� �_�8 �� B��(��+� &;�95N�9�8 %&��' ��+��v�� &;�9��v�8 �� e��,v�S�4�* ��T &;+& +e*�9�8 &;�95N+

75mv`vKv-LvqivZ

&\(� �k��/ ��5 ��* ��8��- &\ � F� ��/�9� ��5 ��v�- +��(-: � �e��,@&0 (� +e��,S�8 (� +e��, �4* ��"�< �' +e*�9�8 +��(B �.* �o+�_�- +(-: � �eB�95 �T � ��9�,�� I�&g (��T aF� ��D+&H�9&N � �e��8�&v��&H +e@�9�"

�e��8��< (� VP(��/ ��"�# +�� D��/ �� eB��@ (� V6��d�- ��D+�1&� �� (Bb&mvb/`vn&i : 7-12)

A_©vr Zviv gvbZ cyiv K‡i Ges †m w`b‡K fq K‡i †h w`‡bi wec` n‡e AZ¨š— e¨vcK| Zviv Lvev‡ii cÖwZ wb‡R‡ì cÖPÊ Avmw³ _vKv m‡Ë¡I (Zv wb‡Riv bv †L‡q) Afvex, GwZg I e›`x‡K LvIqvq| Zviv e‡jt Avgiv †Zv †Zvgv‡ì‡K LvIqvw”Q GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨| Avgiv †Zvgv‡ì wbKU †_‡K Gi †Kvb cÖwZ`vb PvB bv ; bv PvB †Kvb ai‡bi K…ZÁZv| Avgiv †Zv Avgv‡ì cÖfyi KvQ †_‡K GK Pig fq¼i w`‡bi fq cvw”Q| ZvB †Zv Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡ì‡K †m w`‡bi KwVb wec` †_‡K i¶v Ki‡eb Ges Zv‡ì‡K w`‡eb AwaK Avb›` I Drdzj−Zv| Dciš‘ Zv‡ì âh©kxjZvi ì“b Zv‡ì‡K w`‡eb RvbœvZ I †ikgx Kvco| mvaviYZ Kvwdi I RvnvbœvgxivB KvD‡K Lvbv LvIqvq bv Ges LvIqv‡Z DrmvnI †`q bv| Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� � &;�95�Uk+�4�S(8 )q+(��/ �MN � .�,��,�� A+�!�#&0 �\: � ZP��,D�B �j�"�4& +�� )��O�- �L5 �- ��&� ��95�+&H � ��&1�@ �MN ��5 & &��@ +�* � �.�,*��Q�� .�' �I?�- ��&� �� .�,Y��7�� .* �I

.�8�� 9�,� �AY�& �- +(�5 �� .�,dJ+�_�� * �f�9�_�- +(�5 �� .�, �4�� v�-� (gyÏvm&wmi : 38-46)

A_©vr cÖwZwU e¨w³ wbR K…ZK‡g©i `v‡q Ave×| Z‡e Wvb nv‡Z AvgjbvgvcÖvß e¨w³iv bq| Zviv †Zv _vK‡e Rvbœv‡Z| eis Zviv

76 mv`vKv-LvqivZ

Acivax‡ì‡K wRÁvmv Ki‡et †Zvgiv †Kb mvK¡vi Rvnvbœv‡g wbw¶ß n‡j? ZLb Zviv ej‡et Avgiv †Zv bvgvhxB wQjvg bv| Afvex‡ì‡K LvbvI LvIqvZvg bv| eis Avgiv mgv‡jvPbvKvix‡ì mv‡_B (Bmjvg I gymjgvb we‡ivax) mgv‡jvPbvq Ask MªnY KiZvg| Dciš‘ Avgiv wQjvg Kg©dj wè‡m Awek¦vmx| Avj−vn& ZvÕAvjv Av‡iv e‡jbt

� %?&��' �i�!�8 &\ �� ,S�,�� z��8 �� I�&�&N � .�8��+� �AY�& �8 �� j�8&0�B&0 .�, �4�� +��&t�

(gvÕEb : 1-3) A_©vr Zzwg wK †`‡L‡Qv Zv‡K †h Kg©dj‡K wg_¨v e‡j| †mB †Zv IB e¨w³ †h GwZg‡K (N„Yvf‡i) Zvwo‡q †`q| GgbwK ‡m †Kvb Afvex‡K Lvbv LvIqv‡ZI KvD‡K Drmvn †`q bv| nhiZ Avãyj−vn& web& mvjvg � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

��+(�� +�>�8&0 ! ��+��v�� 9��t&0 �� &3(4�� 9��N&0 � ]�+�,- ��+(�� L�,��+� ��9��# �� )�&3�4� &P(��Q�� 95��2��

(mÕnxûZ& ZviMxwe IqvZ& Zvinxe, nv`xm 949) A_©vr †n gvbe mKj! †Zvgiv G‡K Aci‡K mvjvg `vI| gvbyl‡K Lvbv LvIqvI| ivwÎ‡ejvq Zvnv¾y‡ì bvgvh c‡ov hLb gvbyl Nywg‡q _v‡K Zv n‡j †Zvgiv Pig wbivcËvi gva¨‡gB Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e| nhiZ Avãyj−vn& web& ÕAvgi (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

&3�4� &P(��Q�� 95��2�� &3(4�� 9��N&0 �� +��v�� 9��t&0 �� .��<(�� "�'5� )� (wZiwghx, nv`xm 1855)

77mv`vKv-LvqivZ

A_©vr †Zvgiv `qvgq cÖfyi Bev`vZ K‡iv| gvbyl‡K Lvbv LvIqvI| G‡K Aci‡K mvjvg `vI Zv n‡j †Zvgiv Pig wbivcËvi gva¨‡gB Rvbœv‡Z cÖ‡ek Ki‡Z cvi‡e| 5. gvby‡li gv‡S †h †Kvb ai‡bi weï× ag©xq eB-

cy¯—K, KziAvb gvRx`, Zvdmxi, mnxn nv`xm, Iqvh-bmxn‡Zi weï× AwWI-wfwWI wKsev wmwW K¨v‡mU I wjd‡jU BZ¨vw` weZiY Kivt

gvbyl g„Zzï ciI †h Avgj¸‡jvi me©`v mvIqve ‡c‡Z _vK‡e Zvi g‡a¨ gvby‡li gv‡S †h †Kvb ai‡bi weï× ag©xq eB-cy¯—K, KziAvb gvRx`, Zvdmxi, mnxn nv`xm, Iqvh-bmxn‡Zi weï× AwWI-wfwWI wKsev wmwW K¨v‡mU I wjd‡jU BZ¨vw` weZiY Kiv Ab¨Zg| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

)�&3&E �.* �\: ��5��' � &v&1�-� 5;+�4�-�� q+�* �&g: : � �� &O�S��8 )��' �� )P�8B+�/ )P&H��#�� 9�'��8 )��+�# )�&�� &�

(wZiwghx, nv`xm 1376) A_©vr †Kvb gvbyl gviv †M‡j Zvi mKj Avgj eÜ n‡q hvq| Z‡e wZbwU Avgj Zvi g„Zzï ciI Pvjy _v‡Kt `xN©¯’vqx mv`vKv, Ggb Ávb hv w`‡q gvbyl Zvi g„Zzï ciI jvfevb nq, Ggb †bKKvi mš—vb †h Zvi g„Zzï ci Zvi Rb¨ †`vÕAv K‡i| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K Av‡iv ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

78 mv`vKv-LvqivZ

�e�&�� - �� ' +e��' ��9�* �� +��4�< �� ' �.* �.*�G�� r�!��8 +(�* �;: � �+�� e�Q�4�* ��&0 � ��&E(B�� +VO�!�7�* �� & �� +e!�+�# ��&0 � �+?�� L�,"(4�� .��\ +eS�,�� &0

��9�* �� .* ��51�!�� +�,�< �� S(!# �MN ��+�* �.* +�>�/��2&0 VP&H��# ��&0 � ��/&0 �e��>�- (Be&by gvRvn&, nv`xm 242 mÕnxûZ& ZviMxwe IqvZ& Zvinxe, nv`xm 949) A_©vr GKRb gyÕwgb e¨w³ g„Zzï ciI †h Avgj¸‡jvi mvIqve †c‡Z _vK‡e Zv n‡”Q, Ggb jvfRbK Ávb hv †m KvD‡K mivmwi wkwL‡q‡Q Ges cÖPvi K‡i‡Q (Zv †hfv‡eB †nvK bv †Kb)| Ggb †bKKvi mš—vb hv †m g„Zzï mgq †i‡L †M‡Q| Ggb KziÕAvb hv †m wgivm †i‡L †M‡Q| Ggb gmwR` hv †m evwb‡q‡Q| Ggb Ni hv †m gymvwd‡ii Rb¨ evwb‡q‡Q| Ggb Lvj hv †m Lbb K‡i‡Q| Ggb mv`vKv hv †m my¯’ I RxweZ _vKve¯’vq wbR m¤ú` †_‡K w`‡q‡Q Ges hvi mvIqve Zvi g„Zzï ciI Zvi wbKU †cŠuQy‡e| 6. KziÕAvb gvRx`, Zvdmxi, mnxn nv`xm wKsev †h

†Kvb weï× ag©xq eB-cy¯—K, wjd‡jU, †`qvwjKv BZ¨vw` gvby‡li gv‡S wd« weZi‡Yi Rb¨ ‡`‡k †`‡k AZ¨vaywbK wcÖw›Us †cÖm A_ev AvaywbK i“wP I D”P gvb m¤úbœ Bmjvgx cy¯—K cÖKvkbx cÖwZôv Kivt

gvbyl g„Zzï ciI †h Avgj¸‡jvi me©`v mvIqve ‡c‡Z _vK‡e Zvi g‡a¨ gvby‡li gv‡S KziAvb gvRx`, Zvdmxi, mnxn nv`xm wKsev ‡h †Kvb weï× ag©xq eB-cy¯—K, wjd‡jU, †`qvwjKv BZ¨vw` wd« weZi‡Yi Rb¨ ‡`‡k †`‡k AZ¨vaywbK wcÖw›Us †cÖm A_ev AvaywbK i“wP I D”P gvb m¤úbœ

79mv`vKv-LvqivZ

Bmjvgx cy¯—K cÖKvkbx cÖwZôv Kiv Ab¨Zg| hv Dc‡ivwj−wLZ nv`xm¸‡jv †_‡K mn‡RB eySv hvq| cÖvPxb hy‡M Bmjvg cÖPv‡ii KvR¸‡jv GKgvÎ AvwjgMYB Ki‡Zb| wKš‘ eZ©gvb hy‡M weÁvb I cÖhyw³i Afvebxq DrKl©Zvi myev‡` G KvR Avi Zv‡ì g‡a¨ mxgve× iB‡jv bv| GLb †h †Kvb AvMªnx e¨w³ D³ Kv‡djvq Lye mn‡RB kvwgj n‡Z cvi‡Qb| †KD wb‡R wjL‡Z ev ej‡Z bv cvi‡jI Kv‡ivi †jLv †Kvb ¸i“Z¡c~Y© cvÊywjwc Qvcv‡bvi Kv‡R †h †Kvb ai‡bi mn‡hvwMZv K‡i wKsev Kv‡ivi †jLv eB ev Iqv‡hi K¨v‡mU gvby‡li gv‡S weZiY K‡i G gnvb cÖPvi Kv‡R Ask MªnY Kiv hvq| Avkv Kwi †Kvb eyw×gvb gvbyl G myeY© my‡hvM Kv‡R jvMv‡Z Ae‡njv Ki‡eb bv| 7. RvqMvq RvqMvq gmwR`-gv`ªvmv I ag©xq †m›Uvi

cÖwZôv Kivt nhiZ Avbvm& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

��9�* �� "&H �MN �9�D �� (.�D��/&0 ��"�� Q�8 ] �"�@ : R��& ��&0 � +e��' ��' �.�* � �e�Q�4�* %�� &0 � V3�_�- ��&� ��&0 � �e��m� ��&O�< ��&0 � �e��>�- ��&0 � +VO�!�7?�* &�(B�� &0

��9�* �� &� ��O�p�S�4�8 �e�&�� (mÕnxûZ& ZviMxwe IqvZ& Zvinxe, nv`xm 73)

A_©vr mvZUv KvR Ggb i‡q‡Q hvi mvIqve ev›`vn&Õi Rb¨ `xN©Kvj Pvjy _vK‡e ; A_P †m g„Zzï ci Zvi Ke‡iB kvwqZt †h e¨w³ KvD‡K jvfRbK †Kvb Ávb wk¶v w`‡jv| (RbM‡Yi cvwbi m¼U `~i KiYv‡_©) †Kv_vI Lvj ev K‚c Lbb Ki‡jv| †Kv_vI ev †LRyi MvQ jvMv‡jv| Avevi †Kv_vI ev gmwR` Ni ˆZwi K‡i w`‡jv| †Kvb KziÕAvb gvRx` wgivm

80 mv`vKv-LvqivZ

†i‡L †M‡jv| †Kvb (†bKKvi) mš—vb g„Zzï mgq †i‡L †M‡jv ‡h Zvi Rb¨ Zvi g„Zzï ci Avj−vn& ZvÕAvjvi wbKU ¶gv cÖv_©bv Ki‡e| nhiZ ÕDmgvb web& ÕAvd&dvb � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�e�Q�4�* %�� .�*� F� ��/�� Mp�S�"�8 – P(��Q�� MN ��&��b* ��&� aF� %�� (eyLvix, nv`xm 450 gymwjg, nv`xm 533 Be&by gvRvn&, nv`xm 743)

A_©vr †h e¨w³ GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨ †Kvb GKwU gmwR` evbv‡jv Avj−vn& ZvÕAvjv Zvi Rb¨ Rvbœv‡Z †miƒc GKwU Ni evbv‡eb| D³ mvIqve cvIqvi Rb¨ Rygvi gmwR` wKsev eo kvnx gmwR`B evbv‡Z n‡e Ggb †Kvb kZ© †bB| eis gmwR` hZ †QvUB †nvK bv †Kb gmwR` wbg©vYKvix D³ mvIqve †_‡K KL‡bv ewÂZ n‡eb bv| nhiZ ÕDgi web& LvËve � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

P(��Q�� MN +eS�,�� &� aF� %�� F� ��@� ��,N ��& ��8 �e�Q�4�* %�� .�* (Be&by gvRvn&, nv`xm 742)

A_©vr †h e¨w³ Ggb GKwU gmwR` evbv‡jv hv‡Z Avj−vn& ZvÕAvjvi bvg D”PvwiZ nq Avj−vn& ZvÕAvjv Zvi Rb¨ Rvbœv‡Z GKwU Ni evbv‡eb| nhiZ Rvwei web& Avãyj−vn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

aF� %�� p�#&0 ��&0 )6+&v&H ��!�O��& �� e�Q�4�* %�� .�* P(��Q�� MN +eS�,�� &� (Be&by gvRvn&, nv`xm 745)

A_©vr †h e¨w³ KeyZ‡ii evmv mgcwigvY A_ev Gi PvB‡ZI Av‡iv †QvU GKwU gmwR` ˆZwi Ki‡jv Avj−vn& ZvÕAvjv Zvi Rb¨ Rvbœv‡Z GKwU Ni

81mv`vKv-LvqivZ

ˆZwi Ki‡eb| 8. me© mvavi‡Yi Ávb Avni‡Yi myweavi Rb¨ RvqMvq

RvqMvq cvVvMvi ev Mªš’vMvi cÖwZôv Kivt gvbyl g„Zzï ciI †h Avgj¸‡jvi mvIqve ‡c‡Z _vK‡e Zvi g‡a¨ me© mvavi‡Yi Ávb Avni‡Yi myweavi Rb¨ RvqMvq RvqMvq Mªš’vMvi wKsev cvVvMvi cÖwZôv KivI Av‡iKwU ¸i“Z¡c~Y© KvR| hv c~‡e©i Avbvm& I Avey ûivBivn& (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) Gi nv`xmØq †_‡KB eySv hvq| 9. gvby‡li myweavi Rb¨ RvqMvq RvqMvq dj`vi e„¶

†ivcY Kivt gvbyl g„Zzï ciI †h Avgj¸‡jvi mvIqve ‡c‡Z _vK‡e Zvi g‡a¨ RvqMvq RvqMvq dj`vi e„¶ †ivcY KivI Av‡iKwU ¸i“Z¡c~Y© KvR| hv c~‡e©i nv`xm †_‡KB eySv hvq| nhiZ Avbvm& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�\: ZP��,>�� &0 Z;+�4�-: ��&0 ]��,&t ��* 5L5 �C�,&N +e'�B�X �z�B��8 ��&0 +e@��&� ��p�8 )��4�* �.* +�* ZP&H��# �� &� &;+&

(eyLvix, nv`xm 2320 gymwjg, nv`xm 1553) A_©vr †h †Kvb gymjgvb †Kvb dj`vi e„¶ †ivcY Ki‡j A_ev †Kvb dmj ecb Ki‡j Zv †_‡K hw` †Kvb cvLx, gvbyl wKsev cï Lvq Zv n‡j Zv Zvi Rb¨ mv`vKv n‡q hv‡e| nhiZ Rvwei � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

&H��# ��&� ��* &L 50 +�* &;+& �\: +e@��&� ��p�8 )��4�* �.* +�* ��?&� ��* �u��@ +�* �� VP � ZP&H��# ��&� �9�>&N ��,�v�� j&�& &0 +�* �� ZP&H��# ��&� �9�>&N ��* � �"(4�� &L& &0 +�* �� ZP&H��#

82 mv`vKv-LvqivZ

ZP&H��# ��&� &;+& �\: ]��<&0 ��B��8 &\ �� (gymwjg, nv`xm 1552)

A_©vr †h †Kvb gymjgvb †Kvb dj`vi e„¶ †ivcY Ki‡j Zv †_‡K hv LvIqv nq Zv Zvi Rb¨ mv`vKv n‡q hv‡e| hv Pzwi Kiv nq ZvI Zvi Rb¨ mv`vKv n‡q hv‡e| hv †Kvb wnsmª cï Lvq ZvI Zvi Rb¨ mv`vKv n‡q hv‡e| hv †Kvb cvLx Lvq ZvI Zvi Rb¨ mv`vKv n‡q hv‡e Ges hv †Kvb gvbyl wb‡q hvq ZvI Zvi Rb¨ mv`vKv n‡q hv‡e| 10. gymvwdi‡ì ivwÎ hvc‡bi myweavi Rb¨ †Uªb ev

evm †÷kb¸‡jvi Avv‡k-cv‡k Lvev‡ii eë¯’v mn m¤ú~Y© AvevwmK †nv‡Uj ˆZwi Kivt

gvbyl g„Zzï ciI †h Avgj¸‡jvi mvIqve ‡c‡Z _vK‡e Zvi g‡a¨ gymvwdi‡ì ivwÎ hvc‡bi myweavi Rb¨ †Uªb ev evm †÷kb¸‡jvi Avv‡k-cv‡k Lvev‡ii eë ’v mn m¤ú~Y© AvevwmK †nv‡Uj ˆZwi KivI Av‡iKwU ¸i“Z¡c~Y© KvR| hv c~‡e©i Avey ûivBivn& � Gi nv`xm †_‡KB eySv hvq| 11. †Kvb GwZ‡gi fiY‡cvl‡Yi `vwqZ¡fvi MªnY Kivt †Kvb GwZ‡gi fiY‡cvl‡Yi `vwqZ¡fvi MªnY Kiv Rvbœv‡Z hvIqvi GKwU weivU gva¨g| nhiZ mvn&j � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt �}(�?&N �� %&v?�@�9�� P��+("(4�+� �B+�T&0 �� &�& �D P(��Q�� MN ��,S�,�� 5LN+& �� +�-&0

+Vm�,�T +��>��,�� (eyLvix, nv`xm 5304)

A_©vr Avwg I GwZ‡gi fiY‡cvl‡Yi `vwqZ¡fvi MªnYKvix G‡Zv cvkvcvwk _vK‡ev hZUzKz cvkvcvwk _v‡K ZR©bx I ga¨gv A½yjxØq|

83mv`vKv-LvqivZ

ivm~j � D³ e¨vcviwU A½yjxØ‡qi Bkvivi gva¨‡g eywS‡q‡Qb Ges Dfq A½yjxi gv‡S wZwb mvgvbÜzKz duvKI iv‡Lb|

12. weaev I wgmKx‡bi fiY‡cvl‡Yi `vwqZ¡fvi MªnY Kivt

weaev I wgmKx‡bi fiY‡cvl‡Yi `vwqZ¡fvi MªnY Kiv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ wRnv` Kiv Ges wbijm bdj bvgvh I bdj †ivhv Av`vq Kivi mgZzj¨| nhiZ Avey ûivBivn& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

�<&0 �� F� L�,"�@ �MN �D+�Q��+& .�, �4�� P&��*�BU~� %&��' �M'+(4�� &[+?&H ��"4 : ��v�O�8 &\ �J+(7�+& �� S�O�8 &\ �J+&1��+& ��

(gymwjg, nv`xm 2982) A_©vr weaev I wgmKx‡bi fiY‡cvl‡Yi `vwqZ¡fvi MªnYKvix Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ wRnv`Kvix Ges wbijm bdj bvgvh I bdj †ivhv Av`vqKvixi mgZzj¨| 13. ‡h †Kvb †ivhv`vi‡K BdZvi Kiv‡bvt ‡h †Kvb †ivhv`vi‡K BdZvi Kiv‡j Zvi †ivhvi mgcwigvY mvIqve BdZvi Av‡qvRbKvix cv‡e| nhiZ hv‡q` web& Lvwj` Rynvbx � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt ivm~j � Bikv` K‡ibt

51��8 &\ ��(-&0 ��,&� � ��/&0 5L�b* ��&� &;+& � +e�J+�# ��v&N �.�* +Vm�,�T �J+(7�� /&0 �.* �� (wZiwghx, nv`xm 807 Be&by gvRvn&, nv`xm 1773)

84 mv`vKv-LvqivZ

A_©vr †h e¨w³ †Kvb †ivhv`vi‡K BdZvi Kiv‡jv Zvi †ivhvi mgcwigvY mvIqve BdZvi Av‡qvRbKvix cv‡e| Z‡e G‡Z †ivhv`v‡ii mvIqve GZUzKzI Kgv‡bv n‡e bv|

c~e© hy‡Mi wbôvevb mv`vKvKvix‡ì wKQy NUbvt 1. nhiZ Avbvm& � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt nhiZ Avey Z¡vj&Õnv � Avb&mvix‡ì g‡a¨ †ewk m¤ú`kvjx wQ‡jb Ges Zuvi m¤ú‡ì g‡a¨ evqivÕnv bvgK evMvbevwowUB wQ‡jv Zuvi wbKU AwaK wcÖq| Zv wQ‡jv gmwR‡` beexi mvgbvmvgwbB| ivm~j � Zv‡Z Xy‡K wgwó cvwb cvb Ki‡Zb| nhiZ Avbvm& � e‡jbt hLb wb‡gœv³ AvqvZ bvwhj nqt Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� ]��,��' �� UF� �;=&N )k�M�T �.* ��951O�� +�* �� &;�9�"!�� +(�* ��951O�� %(S�< (�"�� 95�+�� .&� � (Avwj ÕBgivb : 92)

A_©vr †Zvgiv KL‡bvB Kj¨v‡Yi bvMvj cv‡e bv hZ¶Y bv †Zvgiv wb‡Ri cQ›`bxq e ‘ mv`vKv K‡iv| †Zvgiv hv wKQyB Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ e¨q K‡iv Zv meB wZwb fv‡jvfv‡e Rv‡bb| hLb Dc‡iv³ AvqvZ bvwhj nq ZLb Avey Z¡vj&Õnv � ivm~j � Gi wbKU wM‡q ej‡jbt Avj−vn& ZvÕAvjv †Zv Dc‡iv³ AvqvZ bvwhj K‡ib| Avi Avgvi wbKU mePvB‡Z wcÖq m¤ú`B n‡”Q evqivÕnv bvgK evMvbevwowU| myZivs GwU Avwg Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv K‡i w`jvg| Avwg Avj−vn& ZvÕAvjvi wbKU Gi mvIqve Avkv Kwi| myZivs †n ivm~j! Avcwb Zv †hLv‡b e¨q Ki‡Z Pvb e¨q Ki“b| ivm~j � ej‡jbt mvevm! G‡Zv Lye jvfRbK m¤ú`| G‡Zv Lye jvfRbK m¤ú`| Avwg †Zvgvi K_v ï‡bwQ| Z‡e Avwg PvB †h Zzwg Zv †Zvgvi AvZ¥xq-¯^Rb‡ì

85mv`vKv-LvqivZ

gv‡S e›Ub K‡i w`‡e| ZLb Avey Z¡vj&Õnv � ZvB Ki‡jb| (eyLvix, nv`xm 1461 gymwjg, nv`xm 998)

2. nhiZ myÕ`v (ivwhqvj−vû Avb&nv) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg GK`v Avgvi ¯vgx Z¡vj&Õnv web& ÕDevB`yj−vn&Õi mvg‡b Dcw¯’Z n‡j Zuv‡K fvix fvix g‡b n‡jv| †hb wZwb Avgvi Dci ivM K‡i Av‡Qb| Avwg ejjvgt Avcbvi wK n‡jv? nq‡Zv Avcwb Avgvi †Kvb Kg©Kv‡Ê Amš‘ó n‡q‡Qb ZvB Avwg Avcbvi wbKU ¶gv Pvw”Q| wZwb ej‡jbt bv| GKRb gymwjg cyi“‡li Rb¨ Zzwg K‡ZvB bv DËgv ¯¿x! Z‡e GKwU NUbv N‡U‡Q| Zv GB †h, Avgvi wbKU A‡bK¸‡jv m¤ú` GKwÎZ n‡q‡Q| Avwg †f‡e cvw”Q bv Zv wKfv‡e LiP Ki‡ev? Avwg ejjvgt Avcbvi wK‡mi wPš—v! Avcbvi es‡ki †jvK‡ì‡K WvK w`‡q Zv Zv‡ì g‡a¨ e›Ub K‡i w`b| ZLb wZwb wbR †Mvjvg‡K D‡Ïk¨ K‡i ej‡jbt †n †Mvjvg! Avgvi es‡ki ‡jvK‡ì‡K †W‡K wb‡q Av‡mv| eY©bvKvwiYx e‡jbt Avwg wnmve i¶K‡K wRÁvmv Kijvgt wZwb BwZg‡a¨ K‡Zv UvKv e›Ub Ki‡jb? †m ej‡jvt Pvi jvL|

(mÕnxûZ& ZviMxwe IqvZ& Zvinxe, nv`xm 925) 3. GK`v nhiZ Z¡vj&Õnv web& ÕDevB`yj−vn& � nhiZ ÕDmgvb � Gi wbKU mvZ j¶ wìnv‡gi wewbg‡q GKwU evMvbevwo wewµ K‡i w`‡jb| nhiZ ÕDmgvb � hLb wìnvg¸‡jv wb‡q Avm‡jb ZLb nhiZ Z¡vj&Õnv � ej‡jbt †h e¨w³i wbKU GZ¸‡jv wìnvg ; A_P †m Rv‡b bv Zvi g„Zz¨ KLb n‡e GiciI ‡m GZ¸‡jv wìnvg wb‡q ivwÎ hvcb Ki‡jv †m wbðqB Avj−vn& ZvÕAvjv m¤ú‡K© G‡Kev‡iB AÁ| AZtci wZwb †jvK cvwV‡q w`‡jb G¸‡jv g`xbvi Mjx‡Z Mjx‡Z wewj Ki‡Z| dR‡ii mgq †`Lv †M‡jv, Zuvi wbKU Avi GKwU wìnvgI †bB|

(w¯dvZzm-¯vdIqvn& 1/340)

86 mv`vKv-LvqivZ

4. GK`v nhiZ ÕDgi web& LvËve � Pvi kZ w`bvi GKwU _wj‡Z f‡i wbR †Mvjvg‡K w`‡q ej‡jbt G¸‡jv nhiZ Avey ÕDevB`vn& � ‡K w`‡q Av‡mv| Z‡e ‡Kvb GKUv e¨¯—Zv †`wL‡q Zuvi N‡i wKQy¶Y A‡c¶v Ki‡e| Zv n‡j †`L‡Z cv‡e †m w`bvi¸‡jv †Kvb Lv‡Z LiP K‡i| †Mvjvg w`bvi¸‡jv wb‡q Zuvi Kv‡Q †cŠu‡Q ej‡jvt Avgxi“j gyÕwgbxb ej‡Qbt w`bvi¸‡jv Avcbvi †Kvb e¨w³MZ Kv‡R jvMv‡Z| wZwb ej‡jbt Avj−vn& ZvÕAvjv Zuvi mv‡_ Zuvi LuvwU ev›`vn& myjf mym¤úK© AUzU ivLyK Ges Zuv‡K `qv Ki“K| AZtci ej‡jbt †n evw›`! G mvZwU w`bvi AgyK‡K w`‡q Av‡mv, G cuvPwU AgyK‡K, Av‡iv G cuvPwU AgyK‡K| GgbwK Zv wKQy¶‡Yi g‡a¨ e›Ub Kiv †kl n‡q †M‡jv| †MvjvgwU nhiZ ÕDgi � Gi wbKU G‡m Zv we —vwiZ Rvbv‡jb| BwZg‡a¨ nhiZ ÕDgi � Av‡iv Pvi kZ w`bvi nhiZ gyÕAvh& web& Rvevj � Gi Rb¨ cÖ¯‘Z K‡i ivL‡jb| wZwb ej‡jbt G¸‡jv nhiZ gyÕAvh& web& Rvevj � ‡K w`‡q Av‡mv| Z‡e ‡Kvb GKUv e¨¯—Zv †`wL‡q Zuvi N‡i wKQy¶Y A‡c¶v Ki‡e| Zv n‡j †`L‡Z cv‡e †m w`bvi¸‡jv †Kvb Lv‡Z LiP K‡i| †Mvjvg w`bvi¸‡jv wb‡q Zuvi Kv‡Q †cŠu‡Q ej‡jvt Avgxi“j gyÕwgbxb ej‡Qbt w`bvi¸‡jv Avcbvi †Kvb e¨w³MZ Kv‡R jvMv‡Z| wZwb ej‡jbt Avj−vn& ZvÕAvjv Zuvi mv‡_ Zuvi LuvwU ev›`vn& myjf mym¤úK© AUzU ivLyK Ges Zuv‡K `qv Ki“K| AZtci ej‡jbt †n evw›`! G K‡qKwU w`bvi Agy‡Ki N‡i w`‡q Av‡mv, G¸‡jv Agy‡Ki N‡i, Av‡iv G¸‡jv Agy‡Ki N‡i| BwZg‡a¨ nhiZ gyÕAvh& � Gi ¿x Zuvi w`‡K DuwK †g‡i ej‡jbt Avj−vn&Õi Kmg! Avgiv GKvš— `wi`ª| myZivs Avgv‡ì‡KI wKQy w`b| ZLb Zuvi wbKU ïaygvÎ yÕwU w`bviB Aewkó wQ‡jv Ges ZvB wZwb Zuvi ¯¿xi w`‡K wb‡¶c Ki‡jb| †MvjvgwU nhiZ ÕDgi � Gi wbKU G‡m Zv we¯—vwiZ

87mv`vKv-LvqivZ

Rvbv‡jb| nhiZ ÕDgi � Zv‡Z LyeB mš‘ó n‡jb Ges ej‡jbt Giv mevB fvB fvB| ZvB AvPi‡Y mevB GKB|

(mÕnxûZ& ZviMxwe IqvZ& Zvinxe, nv`xm 926) 5. nhiZ ÕDiIqvn& (ivwngvûj−vn&) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg nhiZ ÕAvwqkv (ivwhqvj−vû Avb&nv) †K †`‡LwQ mËi nvRvi `xbvi ev wìnvg mv`vKv K‡i w`‡Z ; A_P wZwb Zuvi ci‡bi Kvco Zvwj jvwM‡q ciwQ‡jb|

(w¯^dvZzm-¯^vdIqvn& 2/30)

6. nhiZ Avm&gv web&‡Z Avex eKi AvMvgx Kv‡ji Rb¨ wKQyB ivL‡Zb bv| wZwb me wKQyB Avj−vn& ZvÕAvjvi iv¯—vq mv`vKv K‡i w`‡Zb|

(Avm-wmqvi 3/380) 7. nhiZ ÕDgi � †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v R‰bK mvnvex‡K GKwU QvM‡ji gv_v nvw`qv †`qv n‡jv| wZwb g‡b g‡b fve‡jbt Avgvi AgyK fvB G gv_vwUi cÖwZ Avgvi PvB‡ZI †ewk gyLv‡c¶x| ZvB wZwb gv_vwU Zuvi Kv‡QB cvwV‡q w`‡jb| Ggwbfv‡e AciRb A‡bï Kv‡Q| cwi‡k‡l mvZ Ni Ny‡i gv_vwU cÖ_g N‡iB wd‡i Avm‡jv|

(Gn&BqvÕ 3/273)

8. nhiZ Avãyj−vn& web& ÕDgi (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) Gi wbKU hLbB Zuvi †Kvb m¤ú` fv‡jv ev cQ›`bxq g‡b n‡Zv ZLbB wZwb Zv Avj−vn& ZvÕAvjvi iv —vq mv`vKv K‡i w`‡Zb|

(IqvdvqvZzj-AvÕBqvb 3/30)

9. nhiZ Avãyj−vn& web& ÕDgi (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) KL‡bv KL‡bv GKB gRwj‡k wÎk nvRvi `xbvi ev wìnvg mv`vKv K‡i w`‡Zb ; A_P wZwb †Kvb †Kvb gv‡m GK UzK‡iv †Mv¯— LvIqvi cqmvI wb‡Ri Kv‡Q Lyu‡R

88 mv`vKv-LvqivZ

†c‡Zb bv| (Avm-wmqvi 3/218)

10. GK`v nhiZ ÕDgi web& LvËve � Gi hy‡M g`xbvq `ywf©¶ †j‡M hvq| BwZg‡a¨ wmwiqv †_‡K nhiZ ÕDmgvb � Gi gvwjKvbvaxb GK nvRvi D‡Ui GKwU evwYR¨ Kv‡djv g`xbvq †cŠu‡Q hvq| Zv‡Z wQ‡jv n‡iK iK‡gi Lv`¨ mvgMªx I g~jëvb ‡cvkvK-cwi”Q`| †m KwVb mg‡q hvi g~j¨ wQ‡jv eY©bvZxZ| BwZg‡a¨ mKj eëmvqxiv cY¨ mvgMªxi Rb¨ Zuvi wbKU Dcw¯’Z| wZwb Zv‡ì‡K ej‡jbt †Zvgiv Avgv‡K KZUzKz jvf w`‡e ? Zviv ej‡jvt kZKiv cuvP fvM| wZwb ej‡jbt Ab¨Rb (Avj−vn& ZvÕAvjv) Av‡iv †ewk w`‡Z cÖ¯‘Z| Zviv ej‡jvt Avgiv Av‡iv evwo‡q †`‡ev| GgbwK Zviv kZKiv `k fvM jvf w`‡Z cÖ¯‘Z n‡q †M‡jv| wZwb ej‡jbt Ab¨Rb (Avj−vn& ZvÕAvjv) Av‡iv †ewk w`‡Z cÖ¯‘Z| AZtci wZwb cy‡iv eëmvUzKzB Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨ gvby‡li gv‡S e›Ub K‡i †`b|

(AvLjvKzbvj-BRwZgvÕBq¨vn& : 21)

11. GK`v R‰bK MÖvg¨ e¨w³ PviwU w`q¨v‡Zi `vwqZ¡fvi wb‡q g`xbvq Dcw¯’Z n‡jv| ‡m G e¨vcv‡i g`xbvevmx‡ì mvnvh¨ Kvgbv KiwQ‡jv| R‰bK e¨w³ Zv‡K ej‡jvt Zzwg G e¨vcv‡i Pvi R‡bi †h †Kvb GK R‡bi wbKU †h‡Z cv‡iv| Zuviv n‡”Qb, Õnvmvb web& ÕAvjx, Avãyj−vn& web& RvÕdi, mvÕC` web& ÕAv¯ Ges nhiZ Avãyj−vn& web& ÕAveŸvm �| †jvKwU gmwR‡` wM‡q †`L‡jv nhiZ mvÕC` web& ÕAv¯^ � gmwR‡` cÖ‡ek Ki‡Qb| †jvKwU Zuvi Kv‡Q e¨vcviwU Ly‡j ej‡ZB wZwb wbR Ni †_‡K Ny‡i G‡m ej‡jbt Zzwg Av‡iKRb‡K wb‡q Av‡mv †Zvgvi mn‡hvwMZv Ki‡Z| †jvKwU ej‡jvt Avj−vn& ZvÕAvjv Avcbv‡K `qv Ki“b! Avwg †Zv

89mv`vKv-LvqivZ

G‡Zv m¤ú` PvBwb ? wZwb ej‡jbt Avwg Rvwb| Zzwg Av‡iKRb‡K wb‡q Av‡mv †Zvgvi mn‡hvwMZv Ki‡Z| AZtci wZwb Zv‡K Pwj−k nvRvi `xbvi ev wìnvg w`‡q w`‡jb| Gici †jvKwUi Avi Kv‡ivi Kv‡Q †h‡Z n‡jv bv|

(Avj-we`vqvn& Iqvb-wbnvqvn& 8/93)

12. nhiZ gvBg~b web& wgn&ivb ‡_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v nhiZ Avãyj−vn& web& ÕDgi (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) Gi ¯¿x‡K ejv n‡jvt Zzwg †Zvgvi ¯^vgxi cÖwZ †Kb `qv K‡iv bv ? wZwb ej‡jbt Avwg wK Ki‡ev ?! Zuvi Rb¨ Lvbv ˆZwi Ki‡j wZwb Ab¨‡ì‡K mv‡_ wb‡q e‡m hvb| ZLb Avi Zuvi LvIqv nq bv| AZtci Zuvi ¯¿x GK`v mKj wgmwKb‡ì‡K `vIqvZ w`‡q LvIqv‡jb hviv me©`v Be&by ÕDg‡ii gmwR` †_‡K †ei nIqvi c‡_ e‡m _v‡K| Gici Zv‡ì‡K web‡qi mv‡_ ej‡jbt †Zvgiv Be&by ÕDg‡ii c‡_ e‡m †_‡Kv bv| AZtci Be&by ÕDgi N‡i G‡m ej‡jbt AgyK‡K Wv‡Kv, AgyK‡K Wv‡Kv ; A_P Zuvi ¯¿x Zv‡ì wbKU Lvbv cvwV‡q ej‡jbt †Zvgv‡ì‡K WvK‡j †Zvgiv †KD Avi G‡mv bv| ZLb nhiZ Be&by ÕDgi ej‡jbt †Zvgiv Pv‡”Qv, Avwg †hb AvR iv‡Îi Lvevi bv LvB| ZvB wZwb Avi iv‡Îi Lvevi †L‡jb bv|

(Õwnj&qvZzj-AvDwjqvÕ 7/298) 13. nhiZ gynv¤§v` web& gyb&Kvwì (ivwngvûj−vn&) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v nhiZ D‡¤§ `yi&ivn& (ivwhqvj−vû Avb&nv) [whwb wQ‡jb nhiZ ÕAvwqkv (ivwhqvj−vû Avb&nv) Gi Lvw`gv] Zuv‡K e‡jbt GK`v nhiZ gyÕAvweqv � nhiZ ÕAvwqkv (ivwhqvj−vû Avb&nv) Gi wbKU GK j¶ Avwk nvRvi wìnvg cvVvb| wZwb wìnvg¸‡jv †c‡q Zvi meUzKzB gvby‡li gv‡S wewj K‡i w`‡jb| hLb mÜ¨v n‡jv ZLb wZwb wbR Lvw`gv‡K ej‡jbt BdZvi wb‡q

90 mv`vKv-LvqivZ

Av‡mv| AZtci Zuvi Rb¨ i“wU I †Zj wb‡q Avmv n‡jv| nhiZ D‡¤§ `yi&ivn& e‡jbt AvR GKwU wìnvg w`‡q Avgv‡ì BdZv‡ii Rb¨ GZUzKz †Mv —I wKb‡Z cvi‡jb bv ? nhiZ ÕAvwqkv e‡jbt Avgv‡K BwZc~‡e© e¨vcviwU ¯§iY Kwi‡q w`‡j bv †Kb ?

(Gn&BqvÕ 3/262)

14. nhiZ mvÕ` web& ÕDev`vn& � cÖwZ iv‡Î Avwk Rb ¯^yd&dvevmx‡K Lvbv LvIqv‡Zb|

(Avm-wmqvi 1/216) 15. g`xbvevmxiv nhiZ Avãyi in&gvb web& ÕAvDd � Gi m¤ú‡ì Dci †ewki fvMB wbf©ikxj wQ‡jv| KviY, wZwb wbR gv‡ji GK Z…Zxqvsk gvbyl‡K FY w`‡Zb| Av‡iK Z…Zxqvsk gvby‡li FY cwi‡kv‡a e¨q Ki‡Zb| Ab¨ Z…Zxqvsk AvZ¥xqZvi eÜb i¶vq e¨q Ki‡Zb|

(Zvix‡L evM`v` : 12/491)

16. GK`v R‰bK e¨w³ nhiZ Õnvmvb web& ÕAvjx (ivwhqvj−vû Avb&ûgv) Gi w`‡K GKwU wPiKzU Zz‡j ai‡jb| ZLb wZwb Zv †`Lvi c~‡e©B ej‡jbt †Zvgvi cÖ‡qvRb wgwU‡q †`qv n‡e| R‰bK e¨w³ Zuv‡K ej‡jbt †n ivm~j � Gi mš—vb! Avcwb wPiKzUwU †`‡LB DËi w`‡Zb ZvB †Zv fv‡jv wQ‡jv| wZwb ej‡jbt Avwg wPiKzUwU cov ch©š— †m hZUzKz jvÃbv †fvM Ki‡e †m Rb¨ wKqvg‡Zi w`b Avj−vn& ZvÕAvjv Avgv‡K Revew`wn Ki‡eb|

(Gn&Bqv 3/97)

17. nhiZ hyevBi web& ÕAvDIqvg � Gi GK nvRvi †Mvjvg wQ‡jv hviv Zuv‡K cÖwZw`bB wb‡R‡ì DcvR©b¸‡jv w`‡q w`‡Zv| cÖwZ iv‡Î wZwb †m¸‡jv m¤ú~Y©iƒ‡c Mixe‡ì gv‡S e›Ub bv K‡i KL‡bv N‡i wdi‡Zb bv|

(Õwnj&qvZzj-AvDwjqvÕ 1/90)

91mv`vKv-LvqivZ

18. nhiZ Avn&gv` web& nv¤^vj (ivwngvûj−vn&) nhiZ AveŸv` web& AveŸv` m¤ú‡K© e‡jbt wZwb wQ‡jb wek¦¯— w`b`vi| whwb wbR‡K Avj−vn& ZvÕAvjvi KvQ †_‡K wZb ev Pvi evi Lwi` K‡i wb‡q‡Qb| wZwb wbR‡K IRb K‡i †m cwigvY i“cv Avj−vn&Õi iv¯—vq mv`vKv K‡ib|

(ZvhwKivZzj-Õûd&dvh 1/210)

19. nhiZ ÕAvgi web& `xbvi †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v nhiZ Avjx web& ÕûmvBb web& Avjx (ivwngvûj−vn&) nhiZ gynv¤§v` web& Dmvgvn& web& hv‡q‡ì mv¶v‡Z †M‡j †`L‡jb wZwb Kuv`‡Qb| nhiZ Avjx ej‡jbt †Zvgvi wK n‡q‡Q| Kuv`‡Qv †Kb ? wZwb ej‡jbt Avgvi Dci wKQy FY i‡q‡Q ZvB Kuv`wQ| nhiZ Avjx ej‡jbt KZ¸‡jv ? wZwb ej‡jbt c‡b‡iv nvRvi `xbvi| nhiZ Avjx ej‡jbt wVK Av‡Q, Zv AvwgB w`‡q †`‡ev|

(Zvh&wKivZzj-Õûd&dvh 1/81) 20. nhiZ Avjx web& nvmvb web& Avjx (ivwngvûj−vn&) Gi wbKU †Kvb wf¶zK Avm‡j wZwb Zv‡K abëv` w`‡q ej‡Zbt †Zvgv‡K abëv`! KviY, Zzwg Avgvi ab-m¤ú` AvwLiv‡Zi w`‡K e‡q wb‡q hv‡e| 21. nhiZ ÕDgi web& mvweZ (ivwngvûj−vn&) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt hLb nhiZ Avjx web& ÕûmvBb web& Avjx (ivwngvûj−vn&) g„Zz¨ eiY Ki‡jb ZLb Zuv‡K †avqv‡bvi mgq Zuvi wc‡V A‡bK¸‡jv Kv‡jv `vM cwijw¶Z nq| G e¨vcv‡i wRÁvmv Kiv n‡j Zuvi Nwbôiv e‡jbt wZwb ivwÎ †ejvq AvUvi e¯—v wc‡V wb‡q g`xbvi dwK‡ì N‡i N‡i ‡cŠuwQ‡q w`‡Zb|

(Avm-wmqvi 4/139) 22. nhiZ Aveyj ÕûmvBb b~ix (ivwngvûj−vn&) wek eQi hveZ wbR Ni †_‡K `yÕwU i“wU wb‡q evRv‡ii w`‡K iIqvbv Ki‡Zb Zv mv`vKv Kivi

92 mv`vKv-LvqivZ

Rb¨| cw_g‡a¨ wZwb gmwR‡` Xy‡K bdj bvgv‡h e¨ — n‡q †h‡Zb hZ¶Y bv evRv‡ii mgq n‡Zv| AZtci evRv‡ii mgq n‡j wZwb †mLv‡b wM‡q i“wU `yÕwU mv`vKv K‡i w`‡Zb| mevB g‡b Ki‡Zv, wZwb Ni †_‡K Lvbv †L‡q †ei n‡q‡Qb| Avi N‡ii †jv‡Kiv g‡b Ki‡Zv, wZwb †Zv ycy‡ii Lvbv wb‡q †ei n‡q‡Qb ; A_P wZwb †ivhv i‡q‡Qb|

(wgb&nvRyj-K¡vw¯^`xb 41)

23. Bgvg kvÕex e‡jbt Avgvi Ggb †Kvb AvZ¥xq g‡iwb hvi Dci wKQy bv wKQy FY Av‡Q ; A_P Avwg Zv Zvi c¶ †_‡K Av`vq Kwiwb|

(Zvh&wKivZzj-Õûd&dvh 1/81)

24. nhiZ Avey BmnvK¡ AvZ¡-Z¡vevix (ivwngvûj−vn&) e‡jbt bvRv` bvgK R‰bK e¨w³ me©`v †ivhv ivL‡Zv| GKwU i“wU w`‡q BdZvi Kivi mgq wZwb Zv †_‡K mvgbÜzKz wQu‡o ivL‡Zb| ïµevi wZwb †m UzK‡iv¸‡jv †L‡q †m w`‡bi i“wUwU mv`vKv K‡i w`‡Zb|

(Zvh&wKivZzj-Õûd&dvh 3/868) 25. nhiZ `vD` AvZ¡-Z¡vwqi GKwU evw›` wQ‡jv| †m GK`v Zuv‡K ej‡jvt Avcbvi Rb¨ wK wKQy Pwe© cvKv‡ev ? wZwb ej‡jbt wVK Av‡Q, cvKvI| Zv cvwK‡q hLb Zuvi Kv‡Q Avbv n‡jv ZLb wZwb ej‡jbt AgyK N‡ii GwZg¸‡jvi wK Ae¯’v ? evw›` ej‡jvt Av‡Mi g‡ZvB| wZwb ej‡jbt G¸‡jv Zv‡ì Kv‡Q wb‡q hvI| evw›` ej‡jvt Avcwb †Zv A‡bK w`b †_‡K i“wUi mv‡_ wKQy Lvbwb| wZwb ej‡jbt Zviv †L‡j †Zv Avj−vn& ZvÕAvjvi wbKU Zv msiw¶Z _vK‡e| Avi Avwg †L‡j Zv ev_i“‡g hv‡e|

(Zvwi‡L evM`v` 8/353)

26. ïÕevn& web& Õnv¾vR GK`v GKwU Mvavi Dci P‡o †Kv_vI hvw”Q‡jb| cw_g‡a¨ myjvBgvb web& gyMxivn& bvgK R‰bK e¨w³ Zuvi wbKU

93mv`vKv-LvqivZ

wbR `xbZvi K_v eY©bv KiwQ‡jv| ZLb wZwb ej‡jbt Avj−vn&Õi Kmg! Avwg GLb ïay G MvavwUiB gvwjK| Ab¨ wKQyi bq| GiciI wZwb Mvav †_‡K †b‡g MvavwU myjvBgvb‡K mv`vKv K‡i w`‡jb|


27. nhiZ ivexÕ bvgK R‰bK eyhyM© GK`v Aa©v½ †iv‡M †fvMwQ‡jb| `xN© w`b hveZ wZwb cy‡iv kix‡i Lye e¨_v Abyfe KiwQ‡jb| nVvr Zuvi gyiMxi †Mv¯— LvIqvi B‡”Q n‡jv| Pwj−k w`b hveZ G B”Qv wZwb Kv‡ivi Kv‡Q e¨³ K‡ibwb| GK`v Zuvi ¯¿xi wbKU D³ B”Qv e¨³ Ki‡j wZwb GK wìnvg `yÕ `vwbK¡ w`‡q Zuvi Rb¨ GKwU gyiMx Lwi` K‡i Zv ivbœv Ki‡jb| mv‡_ wKQy i“wU Ges nvjyqvI ‰Zwi Kiv n‡jv| G me Zuvi wbKU Dcw¯’Z Kiv n‡j hLb wZwb Zv †L‡Z hv‡eb ZLbB R‰bK wf¶zK G‡m ej‡jvt Avgv‡K wKQy mv`vKv w`b| ZLb wZwb Zv bv †L‡q Zuvi ¯¿x‡K ej‡jbt wf¶zK‡K G¸‡jv w`‡q `vI| Zuvi ¯¿x ej‡jbt Avwg wf¶zK‡K Ggb wKQy †`‡ev hv‡Z †m Av‡iv †ewk Lywk n‡q hvq| wZwb e‡jjb Zv wK? Zuvi ¯¿x ej‡jbt Avwg Zv‡K G¸‡jvi cqmv w`‡q †`‡ev| Avi Avcwb G¸‡jv Lv‡eb| wZwb ej‡jbt fv‡jvB e‡j‡Qv| Zv n‡j cqmv¸‡jv wb‡q Av‡mv| cqmv¸‡jv wb‡q Avmv n‡j wZwb ej‡jbt cqmv Ges Lvevi meB Zv‡K w`‡q `vI|

(Avn&mvbyj gvÕnvwmb 289)

28. nhiZ ÕAvwgi web& Avãyj−vn& web& hyevBi (ivwngvûj−vn&) `xbvi I wìnv‡gi _wj wb‡q gmwR‡` gmwR‡` Ny‡i †eov‡Zb| †Kvb †bKKvi ev›`vn&‡K wmR`vn&iZ Ae¯’vq †`L‡j Zvi RyZvi cv‡k¦© _wjwU †i‡L w`‡Zb| hv‡Z †jvKwU Zuv‡K wPb‡Z bv cv‡i| Zuv‡K wRÁvmv Kiv n‡jvt _wjwU G‡ì evwo‡Z cvVvb bv †Kb ? ZLb wZwb e‡jbt _wjwU Zv‡ì‡K

94 mv`vKv-LvqivZ

mivmwi w`‡j mgq mgq Zviv Avgv‡K ev Avgvi cÖwZwbwa‡K †`‡L j¾v cv‡e|

(wgb&nvRyj-K¡vw¯^`xb 41)

29. nhiZ ÕAvwgi web& Avãyj−vn& web& hyevBi (ivwngvûj−vn&) Qq evi wb‡Ri w`q¨vZ mgcwigvY mv`vKv K‡i Avj−vn& ZvÕAvjvi KvQ †_‡K wbR‡K wK‡b wb‡q‡Qb| †Zgwbfv‡e nhiZ Õnvexe Avj-ÕAvRgxI Pwj−k nvRvi wìnvg mv`vKv K‡i wbR‡K Avj−vn& ZvÕAvjvi KvQ †_‡K wK‡b wb‡q‡Qb|


30. nhiZ gyIqvi&wiK¡ Avj-ÕBR&jx eëmv K‡i hv jvf n‡Zv Zvi meUzKzB Mixe-`ytLxi gv‡S e›Ub K‡i w`‡Zb| wZwb ej‡Zbt Mixe-`ytLx bv _vK‡j Avwg KL‡bv eëmvB KiZvg bv|

(Avh-hyn&` 44)

31. nhiZ ivwK¡`x (ivwngvûj−vn&) e‡jbt ivóªcwZ Avgv‡K Qq j¶ wìnvg w`‡q‡Qb ; A_P G¸‡jvi Dci KL‡bv hvKvZ Av‡mwb| A_©vr eQi cyiv‡bvi Av‡MB wZwb Zv me mv`vKv K‡i w`‡qwQb|

(Avm-wmqvi 9/467) 32. nhiZ jvBm web& mvÕ` (ivwngvûj−vn&) Gi evwl©K Avq wQ‡jv Avwk nvRvi w`bvi ; A_P Zuvi Dci KL‡bv hvKvZ IqvwRe nqwb| A_©vr eQi cyiv‡bvi Av‡MB wZwb Zv me mv`vKv K‡i w`‡qwQb|

(IqvdvqvZzj-AvÕBqvb 4/130)

33. GK`v gvÕiƒd Kvi&Lx (ivwngvûj−vn&) Amy¯’ n‡q c‡ob| ZLb Zuv‡K ejv n‡jvt Avcwb IqvwmqZ Ki“b| wZwb ej‡jbt Avwg g‡i †M‡j Avgvi Mv‡qi RvgvwU †Zvgiv mv`vKv K‡i w`‡e| KviY, Avwg PvB, `ywbqv‡Z

95mv`vKv-LvqivZ

Avwg †hfv‡e Lvwj G‡mwQ †mfv‡eB ywbqv †_‡K we`vq †b‡ev| (IqvdvqvZzj-AvÕBqvb 5/232)

34. Ljxdv Avãyj gvwjK web& gviIqvb GK`v nhiZ Avm&gv web&‡Z LvwiRv‡K †W‡K ej‡jbt †Zvgvi K‡qKwU ¸Y Avgvi Kv‡b G‡m‡Q Zv GLb mivmwi Avgv‡K Ly‡j ej‡e wK ? wZwb ej‡jbt G e¨vcviwU A‡bï †_‡K ïbvB fv‡jv| Ljxdv ej‡jbt bv, Zzwg Avgv‡K †m¸‡jv ej‡ZB n‡e| ZLb wZwb ej‡jbt †n Avgxi“j-gyÕwgbxb! ¸Y¸‡jv n‡”Q GB †h, Avwg KL‡bv Kv‡ivi mvg‡b cv Qwo‡q ewm bv| Avwg KL‡bv KvD‡K Lvev‡ii `vIqvZ Ki‡j †mB Avgv‡K †LuvUv †`q hv Avwg †`B bv| †KD Avgvi wbKU †Kvb wKQy PvB‡j hv wKQyB Avwg Zv‡K †`B Zv †ewk g‡b Kwi bv|

(Gn&BqvÕ 3/265)

35. GK`v R‰bK wmwiqvevmx g`xbvq G‡m ej‡jvt ¯^vd&Iqvb web& myjvBg †K ? Avwg Zv‡K Rvbœv‡Z †`‡LwQ| wZwb Rvbœv‡Z cÖ‡ek K‡i‡Qb GKwU Rvgvi cwie‡Z©| hv GK`v wZwb R‰bK e¨w³‡K cwi‡q‡Qb| wZwb GK`v GK cÖPÊ kx‡Zi ivwÎ‡Z gmwR` †_‡K N‡i iIqvbv KiwQ‡jb| cw_g‡a¨ †`L‡Qb R‰bK e¨w³ Dj½| ZLb wZwb RvgvwU Ly‡j Zv‡K cwi‡q w`‡jb|

(w¯^dvZz¯^-¯^vdIqvn& 2/154)

36. mvÕwjg web& Aveyj-RvÕ` (ivwngvûj−vn&) e‡jbt GK`v R‰bKv gwnjv wbR mš—vb‡K wb‡q Ni †_‡K †ei nq| cw_g‡a¨ GKwU evN Zvi mš—vbwU ‡Quv †g‡i wb‡q hvq| ZLb gwnjvwU Zvi wcQy †bq| Zvi mv‡_ GKwU i“wU wQ‡jv| cw_g‡a¨ †m i“wUwU GKRb wf¶zK‡K w`‡q †`q| ZLb evNwU Zvi mš—vbwU‡K †diZ †`q| ZLb Zvi Kv‡b GKwU AvIqvR Av‡m, GK

96 mv`vKv-LvqivZ

†bIjvi cwie‡Z© Av‡iKwU †bIjv| (Zv¤^xûj-Mvwdjxb 521)

37. Beªvnxg web& evk&kvi e‡jbt GK`v Avwg Beªvnxg web& Av`‡gi m‡½ wÎcjx (eZ©gvb wjweqvi ivRavbx) GjvKvq nuvUwQjvg| Avgvi mv‡_ wQ‡jv ïay `yÕwU ïK‡bv i“wU| cw_g‡a¨ R‰bK wf¶zK wKQy PvB‡j wZwb Avgv‡K e‡jbt †Zvgvi mv‡_ hv Av‡Q Zv G‡K w`‡q `vI| Avwg i“wU `yÕ†Uv w`‡Z GKUz †`wi Ki‡j wZwb ej‡jbt Zzwg I‡K w`‡q `vI| AZtci Avwg i“wU `yÕ†Uv w`‡q w`jvg| Avwg Zuvi G iKg KvÊ †`‡L Avðh© n‡j wZwb Avgv‡K e‡jbt †n Avey BmnvK¡! Zzwg wKqvg‡Zi w`b Ggb wec`vc‡ì m¤§yLxb n‡e hv BwZc~‡e© KL‡bv nIwb| Zzwg ZLb ZvB cv‡e hv Zzwg G `ywbqv †_‡K ciKv‡ji Rb¨ GLb cvVv‡”Qv| hv †i‡L hv‡e Zv KL‡bvB cv‡e bv| myZivs Zzwg GLb †_‡KB cÖ¯‘wZ bvI| KviY, Zzwg Rv‡bv bv KLb †Zvgvi g„Zz¨ n‡e| Zuvi K_vq Avwg †Ku‡a †djjvg| `ywbqv Avgvi Kv‡Q ZLb wKQyB g‡b n‡jv bv| Avgvi w`‡K ZvwK‡q wZwbI †Ku‡a †Ku‡a ej‡jbt GgbB nIqv PvB|

(Avh-hyn&`/evqnvK¡x 251 w¯^dvZz¯^-¯^vdIqvn& 2/154)

38. Rixi web& Avãyj-Õnvgx` e‡jbt myjvBgvb AvZ-ZvBgx hLbB nv‡Zi bvMv‡j hvB †c‡Zb mv`vKv K‡i w`‡Zb| Avi †Kvb wKQy bv †c‡j `yÕivKÕAvZ bvgvh co‡Zb|

(Avm-wmqvi 6/199) 39. GK`v R‰bK e¨w³ Zvi eÜzi `‡ivRvq AvNvZ Ki‡j †m Ni †_‡K †ei n‡q ej‡jvt Zzwg wK Rb¨ Avm‡j ? †m ej‡jvt Avwg Pvi kZ wìnvg FYx hv GL‡bv Av`vq Ki‡Z cviwQ bv| eÜzwU mv‡_ mv‡_ Pvi kZ wìnvg ¸‡Y Zvi nv‡Z Zz‡j w`‡jv| AZtci N‡i G‡m †m Kuv`‡Z jvM‡jv| Zvi

97mv`vKv-LvqivZ

¯¿x ej‡jvt G‡Zv Kó jvM‡j w`‡j †Kb ? †m ej‡jvt †`qvi Rb¨ Kuv`wQ bv| Kuv`wQ G Rb¨ †h, Avwg Zvi eÜz n‡q G‡Zvw`b ‡Kb Zvi †Kvb †LuvR Lei ivwLwb| hvi ì“b Zv‡K AvR Avgvi wbKU Avm‡Z n‡jv|

(Gn&BqvÕ 3/97) 40. nhiZ mydBqvb web& ÕDqvBbvn& (ivwngvûj−vn&) GK`v iv¯—v w`‡q †Kv_vI hvw”Q‡jb GgZve¯’vq R‰bK wf¶zK Zuvi Kv‡Q wKQy wf¶v PvB‡j wZwb Zv‡K wKQyB w`‡Z cvi‡jb bv| ZLb wZwb Kuv`‡Z jvM‡jb| R‰bK e¨w³ ej‡jvt †n Avey gynv¤§v`! Avcwb Kuv`‡Qb †Kb? wZwb ej‡jbt Gi PvB‡Z Avi eo wec` wK n‡Z cv‡i †h, †KD †Zvgvi wbKU wKQy PvB‡jv Avi Zzwg Zv‡K wKQyB w`‡Z cvi‡j bv|

(IqvdvqvZzj-AvÕBqvb 2/293) 41. R‰bKv gwnjv Õnvm&mvb web& Avey wmbvb (ivwngvûj−vn&) Gi wbKU wKQy wf¶v PvB‡j wZwb Zuvi kixK‡K yÕwU A½ywj w`‡q Bkviv K‡ib| Zuvi kixK gwnjvwU‡K `yÕwU wìnvg w`‡Z †M‡j wZwb wb‡R D‡V wM‡q gwnjvwU‡K `yÕkZ wìnvg w`‡jb| wRÁvmv Kiv n‡jvt †n Avey Avãyj−vn&! Avcwb †Zv G yÕkZ wìnvg w`‡q A‡bK¸‡jv wf¶zK‡K mš‘ó Ki‡Z cvi‡Zb| wZwb ej‡jbt Avwg hv fvewQ †Zvgiv Zv fv‡evwb| Avwg fvejvg, gwnjvwU †Zv GL‡bv hyeZx| ZvB Avwg PvB bv gwnjvwU cÖ‡qvR‡bi Zvobvq e¨wfPvi K‡i emyK|

(w¯^dvZz¯^-¯^vdIqvn& 3/338) 42. ÕAvjx web& ÕCmv Avj-Iqvhxi (ivwngvûj−vn&) e‡jbt Avwg G hveZ mvZ jvL `xbvi Kvwg‡qwQ| Zvi ga¨ ‡_‡K Qq jvL Avwk nvRvi wìnvgB Avj−vn& ZvÕAvjvi iv —vq LiP K‡i w`‡qwQ|

(Avm-wmqvi 15/300)

98 mv`vKv-LvqivZ

43. nhiZ mydBqvb web& ÕDqvBbvn& (ivwngvûj−vn&) e‡jbt Avgvi wcZv cÂvk nvRvi wìnvg wgivm †c‡q‡Qb| AZtci wZwb Zv _‡j f‡i fvB‡ì wbKU cvwV‡q w`‡jb Ges ej‡jbt Avwg Avgvi bdj bvgvh¸‡jv‡Z Avgvi fvB‡ì Rb¨ Rvbœv‡Zi †`vÕAv Kwi| myZivs Zv‡ì mv‡_ Avgvi m¤ú` wb‡q Kvc©Y¨ Ki‡ev †Kb ? 44. nhiZ kwdK web& Beªvnxg e‡jbt GK`v Avgiv Beªvnxg web& Av`&nv‡gi wbKU wQjvg| GgZve¯’vq R‰bK e¨w³ Zuvi cvk w`‡q hvw”Q‡jv| wZwb ej‡jbt G wK AgyK e¨w³ bq ? ejv n‡jvt nu¨v| ZLb wZwb R‰bK e¨w³‡K ej‡jbt Zywg Ii Kv‡Q wM‡q e‡jvt Beªvnxg web& Av`&nvg ej‡Qbt †Kb Zzwg Zuv‡K mvjvg K‡ivwb ? †m ej‡jvt Avj−vn&Õi Kmg! Avwg GLb cvM‡ji b¨vq| Avgvi ¯¿x mš—vb cÖme K‡i‡Q ; A_P Avgvi wbKU wKQyB †bB| Beªvnxg web& Av`&nvg‡K e¨vcviwU ejv n‡j wZwb ej‡jbt Bbœvwjj−vn&! Avgv‡ì wK n‡jv! †jvKwUi †Kvb LeiB wbjvg bv; A_P †jvKwU mgm¨vMª¯—| AZtci wZwb R‰bK e¨w³‡K ej‡jbt G evMv‡bi gvwj‡Ki KvQ †_‡K yÕwU `xbvi avi wb‡q GKwU `xbvi w`‡q Zvi cÖ‡qvRbxq AvmevecÎ Lwi` K‡iv| AZtci wRwbm¸‡jv Ges evwK `xbviwU Zv‡K w`‡q Avm‡e| †jvKwU ej‡jvt Avwg evRvi †_‡K wRwbmcÎ wK‡b hLb Zvi `‡ivRvq wM‡q AvNvZ Kwi ZLb Zvi ¯¿x ej‡jvt †K? Avwg ejjvgt Avwg AgyK‡K PvB| Zvi ¯¿x ej‡jvt ‡m †Zv N‡i †bB| Avwg ejjvgt `‡ivRvwU Ly‡j GKUz m‡i ùvovI| gwnjvwU `‡ivRv Lyj‡j Avwg AvmevecÎ¸‡jv N‡ii †g‡S †i‡L evwK `xbviwU Zvi nv‡Z Zz‡j w`‡j †m ej‡jvt G¸‡jv †K cvVv‡jv| Avwg ejjvgt †Zvgvi ¯^vgx‡K ej‡et G¸‡jv Beªvnxg web& Av`&nvg cvwV‡q‡Q| gwnjvwU ej‡jvt †n Avj−vn&! Avcwb Beªvnxg web& Av`&nvg‡K G w`‡bi cÖwZ`vb w`b|

(w¯^dvZz¯^-¯^vdIqvn& 4/155)

99mv`vKv-LvqivZ

45. nhiZ evqvb wgmix †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v Avwg g°vq emv wQjvg| Avgvi mvg‡b wQ‡jv R‰bK hyeK| R‰bK e¨w³ hyeKwU‡K wìnvg fwZ© GKwU _wj w`‡j †m ej‡jvt G‡Z Avgvi †Kvb cÖ‡qvRb †bB| ‡jvKwU ej‡jvt †Zvgvi ‡Kvb cÖ‡qvRb bv _vK‡j wgmwKb‡ì‡K w`‡q w`‡e| AZtci hyeKwU me¸‡jv wìnvg wgmwKb‡ì‡K w`‡q w`‡jv| hLb iv‡Îi Lvev‡ii mgq n‡jv ZLb Avwg hyeKwU‡K †`L‡Z †cjvg gv‡V cwiZ¨v³ †Kvb Lvevi †hb †m LyuR‡Q| Avwg ejjvgt G mg‡qi Rb¨ K‡qKwU wìnvg †i‡L w`‡j bv †Kb? †m ej‡jvt G ch©š— euvP‡ev e‡j Avwg GZUzKzI wbwðZ wQjvg bv| 46. R‰bK Mªvg¨ e¨w³ nhiZ mvÕC` web& ÕAv‡¯î wbKU †Kvb wKQy PvB‡j wZwb Zuvi Lvw`g‡K ej‡jbt G‡K cuvP kZ w`‡q `vI| Lvw`g ej‡jvt cuvP kZ `xbvi †`‡ev bv wìnvg? wZwb ej‡jbt Avwg cuvP kZ wìnvg w`‡ZB e‡jwQjvg| Z‡e hLb †Zvgvi Aš—‡i `xbv‡ii K_vB Avm‡jv Zv n‡j Zv‡K cuvP kZ `xbviB w`‡q `vI| Mªvg¨ e¨w³wU Zv MªnY K‡i Kuv`‡Z jvM‡jv| wZwb ej‡jbt Kuv‡`v †Kb? Zzwg hv PvB‡j Zv †Zv †c‡q †M‡j? †m ej‡jvt Aek¨B| Z‡e Avwg Kuv`wQ G Rb¨ †h, g„Zzï ci Avcbvi g‡Zv gvbyl‡K Rwgb wKfv‡e †L‡q †dj‡e?

(Avj-we`vqvn& Iqvb-wbnvqvn& 8/93)

47. nhiZ ivexÕ (ivwngvûj−vn&) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt GK`v R‰bK wf¶zK nhiZ Bgvg kvwdÕqx (ivwngvûj−vn&) Gi †Nvovi jvMvg ai‡j wZwb Avgv‡K ej‡jbt †jvKwU‡K PviwU `xbvi w`‡q `vI| Avi Avgvi c¶ †_‡K Zvi wbKU G e‡j ¶gv PvI †h, mg‡qi Afv‡e Avwg Zvi †Kvb LeivLei ivL‡Z cvwiwb|

(Avm-wmqvi 10/37)

100 mv`vKv-LvqivZ

48. nhiZ ÕnvKxg web& Õwnhvg (ivwngvûj−vn&) †Kvb w`b †Kvb wf¶zK‡K bv †`L‡j wZwb Lye gb Lvivc K‡i ej‡Zbt Avwg †Kvb w`b mKv‡j hw` Avgvi N‡ii `‡ivRvq †Kvb wf¶zK‡K bv cvB Zv n‡j Avwg †m w`b‡K e‡ov wec‡ì w`b g‡b Kwi| 49. nhiZ Be&by ïe&i“gvn& (ivwngvûj−vn&) GK`v R‰bK e¨w³i GKwU e‡ov cÖ‡qvRb wgwU‡q w`‡jb| AZtci †jvKwU Zuvi wbKU wKQy nvw`qv wb‡q Avm‡j wZwb ej‡jbt GwU wK? †m ej‡jvt Avcwb †h AgyK w`b Avgvi e‡ov GKwU DcKvi K‡i‡Qb ZvB Avcbvi Rb¨ wKQy nvw`qv wb‡q Avmjvg| wZwb ej‡jbt Avj−vn& ZvÕAvjv †Zvgv‡K my¯’ ivLyb! GwU wb‡q hvI| g‡b ivL‡e, Zzwg Kv‡ivi wbKU †Kvb cÖ‡qvRb Dc¯’vcb Ki‡j †m hw` Zv †gUv‡bvi h_vmva¨ †Póv bv K‡i Zv n‡j Zzwg fv‡jvfv‡e Ihy K‡i Zvi Rvbvhvi bvgvhUzKz c‡o w`‡e| KviY, †m g„Z mgZzj¨|

(Gn&BqvÕ 2/159)

50. nhiZ gvwjK Be&by `xbvi (ivwngvûj−vn&) GK`v emv wQ‡jb GgZve¯’vq R‰bK wf¶zK Zuvi wbKU wKQy PvB‡j wZwb Zuvi ¯¿x‡K ej‡jbt †LRy‡ii cvÎwU wb‡q Av‡mv| AZtci wZwb †mLvb †_‡K A‡a©K †LRyi wf¶zKwU‡K w`‡q w`‡jb| Zuvi ¿x ej‡jvt †Zvgvi g‡Zv gvbyl‡K hvwn` ejv nq ?! †Zvgvi bvwK `ywbqvi cÖwZ †Kvb †jvf †bB| Zzwg wK KL‡bv †`‡L‡Qv †Kvb ivóªcwZ‡K A‡a©K nvw`qv w`‡Z| AZtci wZwb wf¶zKwU‡K meB w`‡q w`‡jb| Gici Zuvi ¿x‡K ej‡jbt Zzwg fv‡jvB K‡i‡Qv| Av‡iv Ki‡Z †Póv K‡iv| KviY, Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� +?e'��Bg &;�9��"?�@ +�>�'�B&g )P&�4��@ �MN (�5E � ��9��# ��,!�Q�� (�5E � ��9��p&N ��5��2 ��,x�� F+� �.*�G�8 &\ &;+& ��(-: � ��95 5��@+&N .�, �4�� +��&t %&��' �i�!�8 &\ ��

(Avj-ÕnvK¡vn& : 30-34)

101mv`vKv-LvqivZ

A_©vr (wdwikZv‡ì‡K ejv n‡et) Zv‡K a‡iv| AZtci Zvi M‡jv‡`‡k †ewo cwi‡q `vI| Gici Rvnvbœv‡g wb‡¶c K‡iv| cybivq Zv‡K k„•LwjZ K‡iv mËi nvZ `xN© GK k„•L‡j| KviY, †m gnvb Avj−vn&‡Z wek¦vmx wQ‡jv bv Ges AfveMª¯—‡K Abœ`v‡b DrmvwnZ Ki‡Zv bv| nhiZ gvwjK web& `xbvi Zuvi ¯¿x‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jbt Avgiv G KwVb cwiw ’wZi A‡a©K Gov‡Z Avj−vn& ZvÕAvjvi Dci Cgvb G‡bwQ| evwK A‡a©K Gov‡ev mv`vKv-LvqivZ K‡i|

(Zv¤^xûj-Mvwdjxb 252) 51. nhiZ Avãyj−vn& web& RvÕdi (ivwngvûj−vn&) †_‡K ewY©Z wZwb e‡jbt Avwg GK`v GK nviv‡bv wRwb‡mi †Luv‡R †ei njvg| cw_g‡a¨ GKwU †LRyi evMv‡b Xy‡K †`wL, Zv‡Z GKwU Kv‡jv †Mvjvg KvR Ki‡Q| Zvi Lvevi Dcw ’Z Kiv n‡j wKQy¶‡Yi g‡a¨B Zv‡Z GKwU KzKzi Xy‡K co‡jv| KzKziwU †Mvjv‡gi wbKUeZ©x n‡ZB †m Zv‡K GK UzK‡iv i“wU wQu‡o w`‡jv| AZtci Av‡iK UzK‡iv| Gici Av‡iK UzK‡iv| GgbwK KzKziwU Zvi cy‡iv LveviB †L‡q †d‡j| AZtci Avwg ejjvgt ‡n †Mvjvg! cÖwZw`b Zzwg KZUzKz Lvevi cvI| †m ej‡jvt GZUzKzB hv Avcwb BwZc~‡e© †`‡L‡Qb| Avwg ejjvgt Zv n‡j KzKziwU‡K LvIqv‡j †Kb? †m ej‡jvt G GjvKv‡Z KzKzi †bB| AZGe KzKziwU w¶avi R¡vjvq wbðqB A‡bK `~i †_‡KB G‡m‡Q| Avi Avwg PvB bv †h, Avwg Lv‡ev Avi KzKziwU Dcevm _vK‡e| Avwg ejjvgt Zv n‡j Zzwg AvR Lv‡e wK? ‡m ej‡jvt Avwg AvR Avi wKQyB Lv‡ev bv| Dcevm _vK‡ev| ZLb Avwg g‡b g‡b ejjvgt Avgv‡K gvbyl `vbkxjZvi Rb¨ wZi¯‹vi K‡i| G‡Zv †ewk `vb Kwi †Kb? A_P G ‡MvjvgwU Avgvi PvB‡ZI AwaK `vbkxj| AZtci Avwg evMvbevwowU †Mvjvg I mKj AvmevecÎmn Lwi`

102 mv`vKv-LvqivZ

Kijvg Ges †MvjvgwU‡K ¯^vaxb K‡i evMvbevwowU Zv‡K w`‡q w`jvg| (Gn&BqvÕ 3/373)

52. nhiZ Avbvm& web& mxixb (ivwngvûj−vn&) ivgvhv‡bi cÖwZwU mÜ¨vq cuvP kZ gvbyl‡K BdZvi LvIqv‡Zb|

(kvhvivZzh-hvnve 1/157)

53. nhiZ RvÕdi web& gynv¤§v` web& ÕAvjx (ivwngvûj−vn&) gvbyl‡ì‡K G‡Zv †ewk LvIqv‡Zb †h, cwi‡k‡l Zuvi cwiev‡ii Rb¨ Lvev‡ii wKQyB _vK‡Zv bv|

(w¯^dvZz¯^-¯^vdIqvn& 2/169) 54. nhiZ gynv¤§v` web& BmnvK¡ (ivwngvûj−vn&) e‡jbt g`xbvevmxiv AZ¨š— my›ìfv‡e Rxeb hvcb K‡i hvw”Q‡jv| Zviv KL‡bv Rvb‡Zv bv iv‡Zi AÜKv‡i Zv‡ì Lvevi-`vevi †Kv_vq †_‡K Av‡m| hLb nhiZ ÕAvjx web& Õnvmvb (ivwngvûj−vn&) Bwš—Kvj Ki‡jb ZLb e¨vcviwU my¯úó n‡q hvq| KviY, iv‡Zi AÜKv‡i Zv‡ì‡K Avi ‡KD Lvevi-`vevi w`‡q hvq bv|

(Avj-we`vqvn& Iqvb-wbnvqvn& 9/117) 55. GK`v R‰bKv gwnjv nhiZ jvBm web& mvÕ` (ivwngvûj−vn&) Gi wbKU G‡m ej‡jvt †n Aveyj-Õnvwim! Avgvi mš—vbwU †ivMvµvš—| ‡m gay †L‡Z Pvq| ZLb nhiZ jvBm Zuvi †Mvjvg‡K ej‡jbt gwnjvwU‡K GKkZ wek wjUv‡ii GKwU gayi fvÊ w`‡q `vI| 56. nhiZ Avn&gv`Beb& Beªvnxg †ewk †ewk mv`vKv Ki‡Zb| GK`v R‰bK wf¶zK Zuvi wbKU wKQy PvB‡j wZwb Zv‡K `yÕwU wìnvg `vb K‡ib| wf¶zKwU ej‡jvt Avj-Õnvg&`ywjj−vn&| ZLb wZwb Av‡iv wZbwU wìnvg w`‡jb| wf¶zKwU ej‡jvt Avj-Õnvg&`ywjj−vn&| ZLb wZwb Av‡iv cuvPwU wìnvg w`‡jb| Gfv‡e wZwb evwo‡q w`‡”Qb| Avi wf¶zKwU ïay Avj-

103mv`vKv-LvqivZ

Õnvg&`ywjj−vn& ej‡Q| GgbwK wZwb wf¶zKwU‡K GKkZwU wìnvg w`‡q w`‡jb| ZLb wf¶zKwU ej‡jvt Avj−vn& ZvÕAvjv Avcbvi m¤ú`‡K wec`vc` †_‡K i¶v Ki“b Ges Zv `xN©¯’vqx Ki“b| ZLb wZwb wf¶zKwU‡K ej‡jbt Avj−vn&Õi Kmg! Zzwg hw` Av‡iv Avj-Õnvg&`ywjj−vn& ej‡Z Avwg †Zvgv‡K Av‡iv evwo‡q w`Zvg| hwÌ Zv `k nvRvi wìnvg †nvK bv †Kb|

(Avj-we`vqvn& Iqvb-wbnvqvn& 11/131) 57. nhiZ Õnvmvb web& mvn&j (ivwngvûj−vn&) ‡K hLb wZi¯‹vi K‡i ejv n‡jvt mxgvwZwi³ `v‡b †Kvb mvIqve †bB| wZwb ej‡jbt `v‡bi g‡a¨ mxgvwZwi³ ej‡Z wKQyB †bB|

(IqvdvqvZzj-AvÕBqvb 2/121) 58. nhiZ Lvwj` AvZ¡-Z¡vn&Õnvb (ivwngvûj−vn&) wbR‡K Avj−vn& ZvÕAvjvi KvQ †_‡K Pvi evi Lwi` K‡i‡Qb| wbR‡K IRb K‡i wbR IRb mgcwigvY i“cv wZwb Avj−vn& ZvÕAvjvi iv¯—vq mv`vKv K‡ib| 59. nhiZ Bqvhx` web& Avey nvexe (ivwngvûj−vn&) eY©bv K‡ibt wgm‡ii nhiZ gvimv` web& Avey Avãyj−vn& Avj-Bqvhvbx (ivwngvûj−vn&) mevi Av‡M gmwR‡` †h‡Zb| hLbB wZwb gmwR‡` Avm‡Zb ZLbB Zuvi mv‡_ wKQy bv wKQy mv`vKv wb‡q Avm‡Zb| Zv cqmv, i“wU, Mg hvB †nvK bv †Kb| GK`v wZwb wcqvR wb‡q gmwR‡` Avm‡jb| nhiZ Bqvhx` e‡jbt GK`v Avwg Zuv‡K D‡Ïk¨ K‡i e‡jbt †n Kj¨vYKvgx gnvb e¨w³Z¡! G wcqvR †Zv Avcbvi †cvkvK-cwi”Q` MÜgq K‡i w`‡e| ZLb wZwb e‡jbt †n Avey nvex‡ei †Q‡j! Avwg †Zv G wcqvR Qvov N‡i mv`vKv †`qvi g‡Zv Avi wKQyB †cjvg bv| ivm~j � Gi R‰bK mvnvex Avgv‡K ej‡jbt GK`v ivm~j � Bikv` K‡ibt

104 mv`vKv-LvqivZ

��S&H��# P�*+�,1�� 9�8 .*�G�� L� (mÕnxûZ& ZviMxwe IqvZ& Zvinxe, nv`xm 872)

A_©vr wKqvg‡Zi w`b GKRb gyÕwg‡bi Rb¨ Zvi mv`vKvB n‡e Zvi Rb¨ Qvqv| Avcwb h‡Zv e‡ov abxB †nvb bv †Kb ZeyI Avcwb G e¨vcv‡i KL‡bv wbwðZ bb †h, Avcwb Aš—Zc‡¶ Kvd‡bi KvcoUyKz wb‡q n‡jI Ke‡i †h‡Z cvi‡eb| ebx eyIqvB ivóªcwZ dLi“`-`vDjvn& ÕAvjx web& i“K&b me©`v e‡j †eov‡Zbt Avwg G‡Zv¸‡jv m¤ú‡ì gvwjK hv Avgvi mš—vb I †mbv evwnbx mevB wg‡j c‡b‡iv eQi †L‡jI Zv †kl n‡e bv| wKš‘ hLb wZwb ivq bvgK GjvKvi mycÖwm× †Kj−v‡Z Bwš—Kvj K‡ib ZLb Zvi ab-fvÊv‡ii Pvwe wQ‡jv Zuvi †Q‡ji Kv‡Q| Zuvi †Q‡jwU ZLb †mLv‡b Dcw¯’Z wQ‡jv bv| hvi ì“b Zuvi Kvd‡bi KvcoUzKziI eë ’v nqwb| cwi‡k‡l Zuvi Kvd‡bi Rb¨ †Kj−vwUi wb‡P Aew¯’Z Rv‡gÕ gmwR‡ì R‰bK `vwqZ¡kxj †_‡K GK UzK‡iv Kvco †Kbv n‡jv hv wZwb wb‡RB GK`v gmwR‡ì Rb¨ †i‡L wM‡qwQ‡jb| Zuvi †mbviv D³ Kvd‡bi e¨vcv‡i gZv‰bK¨ Ki‡j Zuv‡K Gfv‡eB `xN© mgq ivLv nq| BwZg‡a¨ Zuvi kix‡i cuPb a‡i hvq| ZLb Zuvi wbKUeZ©x nIqvB Kv‡ivi c‡¶ m¤¢e wQ‡jv bv| AZGe Zuvi jv‡k iwk †eu‡a †Kj−vi wmuwo w`‡q `~i †_‡K †U‡b wb‡P bvgv‡bv nq| Zv‡Z K‡i Zuvi jvkwU wQu‡o LÊ LÊ n‡q hvq ; A_P wZwb AvUvk j¶ Qvàvbœ nvRvi `xbvi bM` A_©, †PŠÏ nvRvi cuvP kZ nxiv-RvIqvwni gwY-gy³v hvi g~j¨ `k j¶ `xbvi, wÎk j¶ `xbv‡ii evmb-‡Kvmb, wZb nvRvi D‡Ui †evSvB N‡ii AvmevecÎ, GK nvRvi D‡Ui †evSvB hy×v¯¿ Ges `yÕ nvRvi cuvP kZ D‡Ui †evSvB weQvbvcÎ †i‡L hvb|

(kvhvivZzh-hvnve 3/124)

105mv`vKv-LvqivZ

mv`vKv m¤ú‡K© G‡Zv wKQy ïbvi ciI Ggb n‡eb bv hv‡ì m¤ú‡K© Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� �.�* �� 5L�_�"(8 �.(* ��5 ��&N � F� L�,"�@ �MN ��951O��S� &;�9�'�� kK&��G�D ��S�-&0 K�D &15O�� S�-&0 �� M��p�� aF� �� 4�O(- �.�' 5L�_�"�8 +��(-=&N �L�_�"(8 �[��"�S�4�8 ��9��9�S�� ;: �� ak$��

��5 &�+&b�*&0 ��9�-�95 �8 &\ (�5E ��5 ��,&� +e*�9&H� (gynv¤§v` : 38)

A_©vr nu¨v, †ZvgivB †Zv Iiv hv‡ì‡K Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv Ki‡Z ejv n‡q‡Q ; A_P †Zvgv‡ì A‡b‡KB G e¨vcv‡i K…cYZv †`Lv‡”Q| g~jZt hviv Kvc©Y¨ K‡i Zviv †Zv wb‡R‡ì e¨vcv‡iB Kvc©Y¨ K‡i| KviY, Avj−vn& ZvÕAvjv ‡Zv abx-Afvegy³| Zuvi †Kvb wKQyiB cÖ‡qvRb †bB| eis ‡ZvgivB Mixe| hw` †Zvgiv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ LiP Ki‡Z wegyL nI Zv n‡j Avj−vn& ZvÕAvjv †Zvgv‡ì‡K ev` w`‡q Ab¨ Av‡iK RvwZ‡K †Zvgv‡ì ¯’jvwfwl³ Ki‡eb hviv KL‡bvB †Zvgv‡ì g‡Zv n‡e bv| I‡ì g‡ZvI n‡eb bv hv‡ì m¤ú‡K© Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� ��d&N �.* aF� ��D+��$ K�* &;�9��S� �8 �� L�_�"��+� ��+(�� &;��*�C�8 �� &;�95��_�"�8 �.�8�� .�8�N+& �� +�-��S�'&0 �� +e��,>�* +e��&��' �

(wbmvÕ : 37) A_©vr hviv K…cYZv K‡i Ges †jvK‡ì‡K Kvc©Y¨ wk¶v †`q| Dciš‘ Avj−vn& ZvÕAvjv cÖ`Ë m¤ú` mg~n jywK‡q iv‡L (Zviv †Zv e¯‘Zt Kvwdi) Avi Avj−vn& ZvÕAvjv †Zv Ggb Kvwdi‡ì Rb¨ AcgvbRbK kvw¯—i eë¯’vB †i‡L‡Qb| KL‡bv Ggb g‡b Ki‡eb bv †h, Avcwb wb‡RB Avcbvi †gav I evû e‡j Avcbvi m¤ú`¸‡jv Kvwg‡q‡Qb| eis Zv GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi

106 mv`vKv-LvqivZ

GKvš— †g‡nievwb‡ZB m¤¢eci n‡q‡Q| Awfkß K¡viƒb ‡Zv wb‡Ri m¤ú‡ì e¨vcv‡i Ggb aviYvB †cvlY Ki‡Zv| Zvi K_vB ‡Zv Avj−vn& ZvÕAvjv wbR KziÕAvb gvRx‡` D‡j−L K‡ib| Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

� �.* ��"&H �.* �I&��D&0 ��&H UF� �;&0 ��&��8 ��&��&0 � ��' )��' %&��' ��S�,��50 K�(-: &[+&H �Q�� >��9�-5g �.�' 5[&C�4�8 &\ �� +e��/ ��&b� &0 (� V6(95H ��* ��T&0 �9�D �.�* ;��51�� &;�9�*��

(Avj-K¡v¯^v¯^ : 78) A_©vr ‡m ej‡jvt G m¤ú` †Zv ïay Avwg Avgvi †gavi e‡jB jvf K‡iwQ| †m wK Rv‡b bv †h, Avj−vn& ZvÕAvjv BwZc~‡e© eû gvbe †Mvôx‡KB aŸsm K‡i w`‡q‡Qb| hviv wQ‡jv Zvi PvB‡ZI A‡bK †ewk kw³kvjx Ges cÖPzi m¤ú‡ì gvwjK| Acivax‡ì‡K Zv‡ì Aciva m¤ú‡K© wKQy wRÁvmv Kivi †Zv †Kvb cÖ‡qvRbB †bB| (KviY, meB †Zv Avj−vn& ZvÕAvjv Zv‡ì Avgjbvgvq wjwce× K‡i †i‡L‡Qb| myZivs Avj−vn& ZvÕAvjv Avcbv‡K †h m¤ú` w`‡q‡Qb †m Rb¨ GKgvÎ ZuviB cÖksmv Ki“b| Zv wb‡RI Lvb| Aci‡KI LvIqvb| Avj−vn&Õi iv¯—vq h_vmva¨ LiP Ki“b| KviY, Avj−vn& ZvÕAvjv Avcbv‡K mv`vKv †`qvi Dchy³ evwb‡q‡Qb| LvIqvi bq| me©`v wb‡gv³ AvqvZ ¯§iY Ki“b| Avj−vn& ZvÕAvjv e‡jbt

�] �,�� \ ]��9�8 �M��C(8 �;&0 L�"&H �.�* ��5 +��H�X�B +(�* ��951O�-&0 ��9��*$ �.�8�� +�>�8&0 K�8 &\ �� ,N &;�9��+�x�� D &;��N+& �� ZP�'+&O�T &\ (� ZP��2�

(evK¡vivn& : 254) A_©vr †n Cgvb`viMY! Avwg †Zvgv‡ì‡K hv w`‡qwQ Zv n‡Z Avj−vn& ZvÕAvjvi iv —vq LiP K‡iv Ggb w`b Avmvi c~‡e© †h w`b †Kvb µq-

107mv`vKv-LvqivZ

weµq Pj‡e bv, bv †Kvb eÜzš— Kv‡R Avm‡e, bv Kv‡ivi mycvwik dvq`v w`‡e| Kvwdiiv †Zv mwZ¨B hvwjg| Avj−vn& ZvÕAvjv Avgv‡ì‡K ZuviB Øxb cÖwZôv Ges gvbeZvi Kj¨v‡Y h_vmva¨ e¨q Kivi ZvIdxK `vb Ki“b| AvÕgxb my¤§v AvÕgxb| Bqv iveŸvj AvÕjvgxb|

(� )�(��!�* +��,"�- %&��' aF� %��# �� .�,��/&0 �"�!�# �� $ %&��'

108 mv`vKv-LvqivZ

109mv`vKv-LvqivZ

m~PxcÎt welqt c„ôvt

‡jL‡Ki K_v .................................................................

AeZiwYKv ....................................................................

me©`v mv`Kv-LvqivZ Kiv gv‡b G msµvš— Avj−vn&Õi wb‡`©k cy•Lvbycy•Liƒ‡c ev —evqb Kiv.............................................

Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ Ki‡j Zv eû ¸‡Y cvIqv hvq ..............................................................................

Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨ mv`vKv-LvqivZ Ki‡j Zv KL‡bvB e„_v hvq bv ........................................................

mv`vKv-LvqivZ Ggb GK eëmv hvi †Kvb ¶q-¶wZ †bB ..........

wKqvg‡Zi w`b Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ me©`v mv`vKv- LvqivZKvixi †Kvb fq-fxwZ _vK‡e bv ..............................

Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ wb‡Ri cQ›`bxq e¯‘ mv`vKv Kiv gv‡b mg~n Kj¨v‡Yi bvMvj cvIqv .............................................

ïay mv`vKv Kivi g‡a¨B bq eis KvD‡K mv`vKv ‡`qvi Av‡`‡ki g‡aÏ gnv Kj¨vY I DËg cÖwZ`vb i‡q‡Q .............................

Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ Zuvi ¶gv I RvbœvZ

110 mv`vKv-LvqivZ

welqt c„ôvtcvIqvi GKwU weivU gva¨g Ges Zv GKRb Avj−vn&fxi“i we‡kl êwkóÏ e‡U ..................................................................

huviv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ K‡ib Zuviv cÖK…Z Cgvb`vi........................................................................

Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ mv`vKvKvix‡K mKj cÖKv‡ii ¸bvn& I cw¼jZv †_‡K gy³ I cweÎ K‡I ...................

Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ mv`vKvKvixi mwVK wePvi-eyw×i cwiPq enb K‡i ............................................

huviv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ K‡ib mwZ¨Kviv‡_© ZuvivB KziÕAvbyj Kvixg I Avj−vn& ZvÕAvjvi wb`k©bvejx‡Z `„p wek¦vmx .........................................................................

huviv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ K‡ib Zuviv mwZ¨Kviv‡_©B webqx .........................................................

mv`vKv-LvqivZ cyY¨ Z_v Rvbœv‡Zi c_ Ges Kvc©Y¨ Awbó Z_v Rvnvbœv‡gi c_‡K mnR K‡i †`q .........................................

Kvc©Y¨‡K †S‡o-gy‡Q me©`v mv`vKv-LvqivZ Ki‡Z _vKv mdjZviB †mvcvb ...........................................................

Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ Zuvi ˆbKU¨ jv‡fi GKwU weivU gva¨g ...................................................................

111mv`vKv-LvqivZ

welqt c„ôvt

Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ Rvnvbœvg †_‡K i¶v cvIqvi GKwU weivU gva¨g ...............................................

mv`vKvKvixi Rb¨ cÖwZw`b GKRb wdwik&Zv eiK‡Zi †`vÕAv K‡ib .........................................................................

jy°vwqZfv‡e mv`vKv-LvqivZ Ki‡j wKqvg‡Zi w`b Avj−vn& ZvÕAvjvi Avi&‡ki wb‡P Qvqv cvIqv hv‡e ...............................

jy°vwqZ mv`vKv Avj−vn& ZvÕAvjvi ivM I †µva wbt‡kl K‡i †`q ...................................................................................

mv`vKv-Lvqiv‡Zi nvZ n‡”Q me©‡kªô nvZ ...............................

mv`vKv-LvqivZ i“Mœ e¨w³i Rb¨ GK g‡nŠla ..........................

mv`vKv-LvqivZ wKqvg‡Zi w`b mv`vKvKvix‡K m~‡h©i fxlY Zvc †_‡K Qvqv w`‡e ...............................................................

mv`vKv-LvqivZ mv`vKvKvix‡K Ke‡ii DËvc †_‡K i¶v Ki‡e ..

mv`vKv-LvqivZ mv`vKvKvix‡K mg~n wec`vc` †_‡K i¶v K‡i ...

`xN©¯’vqx mv`vKvi mvIqve g„Zzï c‡iI cvIqv hvq ...................

mv`vKv-LvqivZ n‡”Q me©‡kªô Avgj .....................................

mv`vKv-Lvqiv‡Zi cvj−v n‡”Q mePvB‡Z ‡ewk fvix ...................

112 mv`vKv-LvqivZ

welqt c„ôvt

mv`vKv m¤ú‡K© mvj&‡d mvwjÕnxb‡ì wKQy K_v ........................

mv`vKv msµvš— wKQy K_v ...................................................

‡h abx mv`vKv-LvqivZ K‡i bv †m wbðqB ¶wZMª¯— ..................

mgq _vK‡ZB mv`vKv Ki“b................................................

Cgvb I Kvc©Y¨ Avj−vn&Õi ‡Kvb ev›`vn&Õi Aš—‡i KL‡bv GKwÎZ n‡Z cv‡i bv ...................................................................

m¤ú‡ì we‡kl cÖ‡qvRb i‡q‡Q Ggb gyn~‡Z© mvgvbÜzKz mv`vKv Ki‡jI A‡bK †ewk mvIqve cvIqv hvq cÖ‡qvRbvwZwi³ AwaK m¤ú` mv`vKv Kivi PvB‡Z .................................................

Avcwb wb‡R mv`vKv w`‡Z my‡hvM cv‡”Qb bv ; ZvB Ab¨‡K e‡j ivL‡eb Avcbvi c¶ †_‡K mv`vKv w`‡Z, Zv‡Z Avcbvi mvIqv‡ei GZUzKzI NvUwZ n‡e bv ........................................

wb‡Ri Kv‡Q mv`vKv ‡`qvi g‡Zv ‡Kvb wKQy bv _vK‡jI A‡bï mv`vKv e›U‡bi `vwqZ¡ cvjb Ki‡j Zv‡Z mv`vKvi mvIqve cvIqv hvq .....................................................................

wb‡Ri Kv‡Q mv`vKv †`qvi g‡Zv ‡Kvb wKQy bv _vK‡jI Ab¨‡K mv`vKv †Ìqvi civgk© w`‡j Zv‡Z mv`vKvi mvIqve cvIqv hvq ..

AvZ¥xq-¯Rb‡K mv`vKv-LvqivZ Ki‡j `yÕwU mvIqve cvIqv hvq .

113mv`vKv-LvqivZ

welqt c„ôvt

AvZ¥xq-¯Rb‡ì g‡a¨ †h Avevi Avcbvi cÖwZ AwaK kÎ“fvevcbœ Zv‡K mv`vKv-LvqivZ Kiv Av‡iv †ewk mvIqv‡ei KvR ............................................................................

‡Kvb e¨w³ Zvi ‡Kvb AvZ¥xq-¯^Rb ev gwb‡ei wbKU †Kvb wKQy PvB‡j †m hw` Zv‡K Zv bv †`q Zv n‡j Avj−vn& ZvÕAvjv Zvi Rb¨ Rvnvbœv‡gi GKwU welai mvc wba©vwiZ Ki‡eb hv Zv‡K jvMvZvi `skb Ki‡e ...................................................................

G ch©š— K‡Zv UvKv mv`vKv K‡i‡Qb A_ev GLb Avcwb K‡Zv UvKv mv`vKv Ki‡Z hv‡”Qb Zv wn‡me ivLv wVK bq ..................

hv cvi“b mv`vKv Ki“b ; UvKv-cqmv me©`v c‡K‡U cywi‡q ivL‡eb bv ...............................................................................

mv`vKv-LvqivZ kixqZ m¤§Z GKwU Cl©Yxq welq ...................

mv`vKv jy°vwqZfv‡e Ges Wvb nv‡Z w`‡Z nq .........................

†Kvb wKQy Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv Ki‡Z g‡b PvB‡jB mv‡_ mv‡_ Zv mv`vKv Ki“b ; GZUzKzI †`wi Ki‡eb bv ............

mv`vKvKvix I K…c‡Yi GKwU my›ì `„óvš— ..............................

cÖ‡Z¨K gymjgv‡biB GKvš— KZ©e¨, wb‡Ri c¶ †_‡K wKQy bv wKQy mv`vKv Kiv Zv †hfv‡eB †nvK bv †Kb ; Z‡e mv`vKv †`qvi g‡Zv Zvi Kv‡Q †Kvb wKQy bv _vK‡j †m †hb †Kvb bv †Kvb fv‡jv KvR

114 mv`vKv-LvqivZ

welqt c„ôvtK‡i ‡`q ZvI Zvi Rb¨ mv`vKv n‡q hv‡e ...............................

‡KD mv`vKv Ki‡j Zvi Rb¨ †`vÕAv Ki‡Z nq ........................

‡KD Avcbvi wbKU mv`vKv wb‡Z Avm‡j Avcwb Zv‡K h_vmva¨ mš‘ó ivL‡Z †Póv Ki‡eb ...................................................

hviv `ywbqv‡Z A‡Xj m¤ú‡ì gvwjK Zviv wKqvg‡Zi w`b AZ¨š— Mwie n‡eb hZ¶Y bv Zviv Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ wecyjfv‡e mv`vKv-LvqivZ K‡ib ......................................................

GKgvÎ nvjvj, cweÎ Ges DËg e¯‘B Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv Ki‡Z nq ............................................................

nvivg e¯‘ mv`vKv Ki‡j ‡Kvb mvIqve cvIqv hvq bv ................

mv`vKv Ki‡j gvbyl Mwie n‡q hvq G K_v GKgvÎ kqZv‡biB cÖeÃbv .........................................................................

‡Kvb RvqMvq mv`vKvi Av‡jvPbv Pj‡j †h e¨w³ me©cÖ_g mv`vKv Ki‡e †m ZrcieZ©x mKj mv`vKvi mvIqve GKvB cv‡e ...........

mv`vKvKvix‡ì‡K wZi¯‹vi Kiv gybvwd‡Ki AvjvgZ ...............

‡Kvb wRwbm AwZ mvgvb¨ n‡jI Zv mv`vKv Ki‡Z Ae‡njv Ki‡eb bv .....................................................................

‡h e¨w³ AZ¨š— Mwie ; A_P †m GZ`&m‡Ë¡I Kv‡ivi Kv‡Q †Kvb

115mv`vKv-LvqivZ

welqt c„ôvtwKQy Pvq bv Zv‡KB mv`vKv Kiv DwPr ....................................

gyËvwK e¨w³‡K mv`vKv †`qv A‡bK fv‡jv ; Z‡e †KD hw` Afv‡e c‡o Cgvb nviv‡bvi fq _v‡K Zv n‡j Zv‡KI mv`vKv Kiv cÖ‡qvRb ..................................................................

K…cYZv mg~n aŸs‡mi g~j ...................................................

‡Kvb `y‡aj cï A_ev hv †_‡K mv`vKv MªnYKvix me©`v ev my`xN© Kvj jvfevb n‡Z cv‡i Ggb e¯‘ mv`vKv Kiv ev avi †`qv AZ¨waK mvIqv‡ei KvR ...................................................

‡Kvb g„Z e¨w³i Rb¨ mv`vKv Ki‡j Zv Aek¨B Zvi Avgjbvgvq ‡cŠu‡Qvq .........................................................................

wbR ¿x-mš—v‡bi cÖ‡qvRbxq LiP Pvjv‡bvi g‡aÏ mv`vKvi mvIqve i‡q‡Q ................................................................

KvD‡K ‡Kvb wKQy FY †`qv gv‡b Zv‡K Zv mv`vKv Kiv ..............

hvi Lv`¨ †bB Avj−vn& ZvÕAvjv B‡”Q Ki‡jB Zv‡K Lv`¨ w`‡Z cv‡ib Zv n‡j Avgiv †Kb Zv‡K Lv`¨ †`‡ev G wPš—v Kvwdi‡ìB wPš—v..............................................................................

mgq _vK‡ZB mv`vKv-LvqivZ Ki“b ; hv‡Z g„Zzï mgq Avc‡mvm K‡i ej‡Z bv nq, Avn&! Avi GKUz mgq †c‡j ‡Zv me¸‡jv m¤ú` mv`vKv K‡i †djZvg ..................................

116 mv`vKv-LvqivZ

welqt c„ôvt

hviv KziÕAvb-nv`xm I gv ªvmv-g³e wb‡q e¨¯— Zv‡ì‡K hviv mv`vKv w`‡Z wb‡la K‡i Zviv gybvwdK ..................................

K…cYZv GKgvÎ gybvwd‡KiB cwiPq Ges ZvivB Ab¨‡ì‡K Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ mv`vKv-LvqivZ Ki‡Z wb‡la K‡i .........

hviv Avj−vn& ZvÕAvjvi wbKU G g‡g© †`vÕAv Ki‡Q †h, †n Avj−vn&! Avcwb Avgv‡K h‡_ó m¤ú` w`‡j Avcbvi c‡_ Aek¨B e¨q Ki‡ev; A_P m¤ú` †c‡j Avi Zuvi c‡_ wKQyB e¨q K‡i bv Zviv LuvwU gybvwdK .................................................................

mv`vKv w`‡Z wM‡q nVKvwiZv †`Lv‡bv A_ev AvµgYvZ¥K AvPiY Kiv mv`vKv bv †`qviB kvwgj ...................................

mvaviYZ wb‡Ri m”QjZv eRvq †i‡LB mv`vKv Kiv AwaK †kªq ...

Z‡e Kv‡ivi Cgvb mej n‡j Zvi mvgvb¨ Avq ‡_‡KI wKQy mv`vKv Kiv Zvi Rb¨ A‡bK fv‡jv.......................................

hv mv`vKv-LvqivZ Kiv nq ZvB Avmj m¤ú` .........................

Kv‡ivi †`qv `vb-mv`vKv Iqvwiwk m~‡Î cybivq Avevi Zvi wbKU †diZ Avm‡j Zv MÖnY Ki‡Z Zvi †Kvb Amywe‡a †bB ................

‡Kvb wKQy mv`vKv †`qvi ci Zv †Kvb fv‡eB wb‡Ri Kv‡Q †diZ Avbv wVK bq .................................................................

117mv`vKv-LvqivZ

welqt c„ôvt

GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi mš‘wói Rb¨ mwVK cš’vq mv`vKv DmyjKvix Avj−vn& ZvÕAvjvi c‡_ hy× Kivi mvIqve cv‡e hZ¶Y bv †m N‡i wd‡i Av‡m .......................................................

mv`vKvKvixi Rb¨ GUv eva¨Zvg~jK bq †h, †m h_v ’v‡b wM‡q Zvi mv`vKv †cŠuwQ‡q w`‡e| eis mv`vKv DmyjKvixi DwPr Zvi Kv‡Q wM‡q mv`vKv Dmyj Kiv ...............................................

mv`vKv ev e¨‡qi —i web¨vm ...............................................

mv`vKv †`qvi wKQy we‡kl we‡kl †¶Î ...................................

Rb Kj¨v‡Y cvovq cvovq cvwb mieiv‡ni Rb¨ cyKzi ev bjK‚c Lbb Kiv ......................................................................

KvD‡K †Kvb `y‡aj cï avi ‡`qv .........................................

†Kvb FYMª¯—‡K Zvi FY cwi‡kv‡a mn‡hvwMZvi Rb¨ h_vmva¨ mv`vKv ‡`qv ...................................................................

my‡hvM †c‡jB KvD‡K Lvbv LvIqv‡bv ....................................

gvby‡li gv‡S †h †Kvb ai‡bi weï× ag©xq eB-cy¯—K, KziAvb gvRx`, Zvdmxi, mnxn nv`xm, Iqvh-bmxn‡Zi weï× AwWI-wfwWI wKsev wmwW K¨v‡mU I wjd‡jU BZ¨vw` weZiY Kiv ..........

KziÕAvb gvRx`, Zvdmxi, mnxn nv`xm wKsev †h †Kvb weï×

118 mv`vKv-LvqivZ

welqt c„ôvtag©xq eB-cy¯—K, wjd‡jU, †`qvwjKv BZ¨vw` gvby‡li gv‡S wd« weZi‡Yi Rb¨ ‡`‡k †`‡k AZ¨vaywbK wcÖw›Us †cÖm A_ev AvaywbK i“wP I D”P gvb m¤úbœ Bmjvgx cy¯—K cÖKvkbx cÖwZôv Kiv .........

RvqMvq RvqMvq gmwR`-gv`ªvmv I ag©xq †m›Uvi cÖwZôv Kiv ......

me© mvavi‡Yi Ávb Avni‡Yi myweavi Rb¨ RvqMvq RvqMvq cvVvMvi ev Mªš’vMvi cÖwZôv Kiv ...........................................

gvby‡li myweavi Rb¨ RvqMvq RvqMvq dj`vi e„¶ †ivcY Kiv .....

gymvwdi‡ì ivwÎ hvc‡bi myweavi Rb¨ †Uªb ev evm †÷kb¸‡jvi Avv‡k-cv‡k Lvev‡ii eë¯’v mn m¤ú~Y© AvevwmK †nv‡Uj ˆZwi Kiv .............................................................................

†Kvb GwZ‡gi fiY‡cvl‡Yi `vwqZ¡fvi MªnY Kiv .....................

weaev I wgmKx‡bi fiY‡cvl‡Yi `vwqZ¡fvi MªnY Kiv ...............

‡h †Kvb †ivhv`vi‡K BdZvi Kiv‡bv .....................................

c~e© hy‡Mi wbôvevb mv`vKvKvix‡ì wKQy NUbv ..........................

�� !" �#��

¨ mgvß ©

119mv`vKv-LvqivZ

wcÖq evsjvfvlx fvB‡qiv!

wbg©j wb‡f©Rvj mZ¨ †c‡Z n‡j Zv h_vmva¨ I mwVK cš’vq AbymÜvb Ki‡Z n‡e| Z‡e Zv cvIqv mnR hvi Rb¨ Avj−vn& ZvÕAvjv Zv mnR K‡i †`b| bex � Bikv` K‡ibt ÓAvwg †Zvgv‡ì gv‡S Ggb `yÕwU wRwbm †i‡L hvw”Q hv †Zvgiv k³fv‡e aviY K‡i _vK‡j †Kvb w`b c_nviv n‡e bv| wRwbm `yÕwU n‡jv Avj−vn& ZvÕAvjvi wKZve I Zuvi bexi mybœvn&| (gyIqvËv/gvwjK : 1594, 1628, 3338) . AZGe Avcwb me©`v G e¨vcv‡i hZœevb n‡eb ‡h- †hb Avcbvi mKj Gev`Z I AvbyMZ¨ GKgvÎ Avj−vn& ZvÕAvjvi kixqZ, ivm~j � Gi mybœvn Ges mvnvev‡q wKivg Z_v wKqvgZ ch©š— Avmv Zuv‡ì Abymvix‡ì ZixKv g‡Zv nq| Avi Avgiv ÔÔBb&kv Avj−vnÕÕ Avcbv‡K †mB Av‡jvi c‡_ †cuŠQv‡Z h_vmva¨ mn‡hvwMZv Ki‡ev| G Kv‡R Avgv‡ì DcKiY n‡jv eB -cy¯—K, †K‡mU Ges `vIqvZx Kv‡R wbhy³ Avwjg m¤úª`vq| AZGe nK I Av‡jvi AbymÜv‡b D³ DcKib mg~‡ni ‡Kvb wKQzi cÖ‡qvRb g‡b Ki‡j Avgv‡ì mv‡_ AwZmZ¡i †hvMv‡hvM Ki“b| Avgiv h_vmva¨ Avcbvi mn‡hvwMZvq hZœevb n‡ev ÒBb&kv Avj−vn&Ó|

ev &kvn& Lvwj`& †mbvwbevm cÖevmx ag©xq wb‡ ©kbv †K› ª †cvt e· bs 10025 †dvbt 03-7872491 d¨v·t 03-7873725

‡K, †K, Gg, wm. nvd&i Avj&-evwZb 31991

120 mv`vKv-LvqivZ

Documents

†LRy‡ii GKvsk mv`vKv K‡i n‡jI| · 2012. 5. 28. · 4 mv`vKv-LvqivZ AvnŸvb wcÖq cvVK! Avgv‡ì c ÖKvwkZ mKj eB covi Rb¨ Avcbv‡K mvì Avgš¿Y Rvbvw”Q| Avgv‡ì eB¸‡jv