22
(til w alto!* . i i a 27 de octubre de 1942 L</» % SU.GMA *.«»>—••• »'-.T rJMM* -T» — ^ . ÜJ»,-. ¿.. j ¿.y, Hora i Emisión Títuí^TW^Ia Sección o parte del programa I ! 8h.l5i 8h.30 \ \ 8b. 8b.4! 8h.50j 9b.~4 Musical Musical Sintonía»- Campanadas* desde la Ca- tedral de Barcelona. Fragmentos de l a zarzuela*J&L AM4 W E .Nacional] Emisión de Eadio Nacional en Bar- celona. Información religiosa* Continuación:Frag. de la zarzuela •EL AISJL" Publicitaria Guía comercial* Musical Fragmentos de la zarzuela por or- galillo. * Canciones italianas modernas* Fin de emisión. Autores Ejecutante Guerrero 12b. ! Guerrero Varios Informativa Sintonía»- Campanadas desde la Ca>- tedral de Barcelona- Servicio Me- teorológico Nacional* (Jpera: Fragmentos de-"la novia ven¡- 12b.C5 Musical 12b.25 1211.30 12b. 5Q 12b. 53 13b. o* 13b.20 Femenina Musical dida M > Sinfónico. Hadio-femina" Danzas. Smetana MéFortuny 13b. 45 13b. 5$ 13b. 53 I4b.05 14b. 25 14b. 30 14b.35 14b. 4<> Informativa Boletín informativo. Musical i Aires andaluces, y solos de violiní Varios E .Nacional Emisión de Eadio Nacional en Bar- celona. Comentarios de actualidad*! Noticiarios de información nacional. Noticiarios de información extran-t } j e r a . B o l e t í n de FET y de l a s JONS . Musical^ Melodias modernas* Varios Publicitaria Guía comercial* Santoral del dia* literaria i Hora exacta.- "Efemérides rimadas 1 } JéA.Prada.f | "Celuloide radiado* 1 Selección co~ • mentada de la película "Tráfico i en diamantes 1 1 CinematogHU , fica. "Cine-Eadió" Crítica de estrenos., Musical Galeria de cantantes célebres* Varios Publicitaria Guía comercial* Musical 14*1.45 14b. 50 15b* 4- 15b.05 15h.l5 Literaria Musical Canciones modernas, por el cantorj Feo. Boluda, acomp. de orquesta* «Apuntes del momento 1 1 j Continuación: Canciones modernas,! j por el cantor Fres Boluda. j Publicitaria Guía comercia* Musical Disco del radioyente. ; Bibliografía técnica, par el in- geniero M.Vidal Españo. 15b.2p Musical Continuación disco radioyente* V.Moragas* Varios M.V.Españó Varios •*M«kl Discos. Discos. Discos. M Discos. locutora Discos. Discos. J*A.Prada. Discos. Humana* V.Moragas* Discos* locutor* Dis eos •

alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

(til

w alto!* .

i i a 27 de octubre de 1942

L</»

% SU.GMA

• * . « » > — • • • »'-.T rJMM* - T » — ^ . ÜJ»,-. ¿.. j ¿.y,

Hora i Emisión Tí tu í^TW^Ia Sección o p a r t e del programa

I

!

8h.l5i

8h.30 \ \

8 b . 8b.4!

8h.50j 9b.~4

Musical

Musical

S i n t o n í a » - Campanadas* desde l a Ca­t e d r a l de Barcelona. Fragmentos de l a zarzuela*J&L AM4W

E .Nacional] Emisión de Eadio Nacional en Bar­celona. Información r e l i g i o s a * Cont inuación:Frag. de l a zarzue la •EL AISJL"

P u b l i c i t a r i a Guía comercial* Musical Fragmentos de l a za rzue la por o r -

g a l i l l o . * Canciones i t a l i a n a s modernas*

F i n de emisión.

Autores Ejecutante

Guerrero

12b. !

Guerrero

Varios

Informat iva S i n t o n í a » - Campanadas desde l a Ca>-t e d r a l de Barcelona- Se rv ic io Me­teo ro lóg ico Nacional* (Jpera: Fragmentos d e - " l a novia ven¡-12b.C5 Musical

12b.25 1211.30 12b. 5Q 12b. 53 13b. o * 13b.20

Femenina Musical

didaM> S in fón ico . Hadio-femina" Danzas.

Smetana

MéFortuny

13b. 45 13b. 5$ 13b. 53

I4b .05

14b. 25

14b. 30 14b.35 14b. 4<>

Informat iva B o l e t í n informat ivo . Musical i A i r e s andaluces , y so los de viol iní Varios E .Nacional Emisión de Eadio Nacional en Bar ­

celona. Comentarios de actualidad*! N o t i c i a r i o s de información nac iona l . N o t i c i a r i o s de información extran-t

} j e r a . Bo le t í n de FET y de l a s JONS . Musical^ Melodias modernas* Varios P u b l i c i t a r i a Guía comercial*

S a n t o r a l del dia* l i t e r a r i a i Hora e x a c t a . - "Efemérides rimadas1} JéA.Prada.f

• | "Celuloide radiado*1 Selección co~ • mentada de l a p e l í c u l a "Tráf ico i en diamantes11

CinematogHU , f i c a . "Cine-Eadió" C r í t i c a de e s t r e n o s . , Musical Ga l e r i a de cantantes cé lebres* Varios P u b l i c i t a r i a Guía comercial* Musical

14*1.45 14b. 50

15b* 4-15b.05 15h . l5

L i t e r a r i a Musical

Canciones modernas, por e l cantorj Feo . Boluda, acomp. de orquesta* «Apuntes de l momento11 j Continuación: Canciones modernas,!

j por e l cantor Fres Boluda. j P u b l i c i t a r i a Guía comercia* Musical Disco de l r ad ioyen t e .

; B i b l i o g r a f í a t é c n i c a , par e l i n ­geniero M.Vidal Españo.

15b.2p Musical Continuación disco radioyente*

V.Moragas* Varios

M.V.Españó

Varios

•*M«kl

Discos .

D i s c o s .

D i s c o s . M

Discos .

l o c u t o r a

D i scos .

D i scos .

J*A.Prada.

Discos .

Humana* V.Moragas* Discos*

locu to r*

Dis eos •

Page 2: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

üü-íu BARCELONA - K^ÁCJ^IO

Guía-índice o programa para e Martes , eLLa 2?cle octubre d e 1942

- T » — r-> * * » . " . fiCJr. r . - í s a w

Hora P^ÍSÍOIJ

I6h.~

Título de la Sección o uarte del prograna

. _ . | _ .

1 in de emisión.

1 8 h . ~

18h.01

18h. l5! Musical -

18h. 501 Musical

í

Autores Ejecutante

* M * I

¡S in ton ía» - Campanadas desde l a C a ~ ! t e d r a l de Barce lona .

R.Nacional ¡Emisión de Radio Nacional en Bar -i ce lona . "Radio-Revista de l Aire* Emisión de divulgación ae ronáu t i ca . tfpera: Fragmentos de ••ELIXIR DE AMOR" Retransmisión desde e l Teatro MMa-r i a Guerrero*1 de Madrid: Concier to por l a Orquesta Nacional : D i r i g i ­da por e l Mtro. To ld rá . Retransmisión desde Estudio Avda. de 3a l u z : "Los s i e t e sabios de l a Radio .

21h*— Informativaj.Hora e x a c t a . - Se rv i c io Meteorológi ­co Nacional . Concierto por l a Orquesta de l a Emi­so ra , bajg l a d i recc ióg de l Mtro . Garr ido.c

D o n i a e t t i .

Varios 20h.45

21h.05; Musical

J^

21H.25Í P u b l i c i t a r i a Guía oom^hlt^™^* V ? " " ' ^ 21h.30 I n f o r m a t i v a ^ o t i z a c i o n e s de bo lsa de l d í a . 211u35? Musical j Fragmentos de obras i n t e r p r e t a d a s

por F e l i s a Herrero* 21b.45>R*I#E.M. ; Retransmisión desde Radio Nació-

i na l en Madrid* 22h.20¡ Musical Corales de ópera . 22h.30íPubl ic i tar i ía Guía comercia l .

K\TO

Varios

22h.35i Musical

23h.—i Musical

24b.

«CONCURSOS DE ARTE" DE "RADIO BAR-CEI0HAH Sección: Canciones y Tona d i l J a s . Retransmisión desde e l Salón de Té Bole ro . Ba i l ab l e s a cargo de l a Or­questa Gran Casino* F in de emisión.

Varios

y a r i o s

Varios

-sft — *—* zz ***&*=:**— tl^

Discos .

Humana.

D i scos .

D i scos . *

Humana

Page 3: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

(ZlItoUi

PROCER AMA DB "EADIO BAROBIOHA" B.A.J. - 1

SOCIEDAD ESPAffOLA DE RADIODIFUSIÓN

MARTES, 27 Octubre 1942 : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : : :

8h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Fran­co. Señores radioyentes, muy buenos días. Saludo a Franco* Arriba España.

y

y - Campanadas desde la Catedral de Barcelona. \

- fragmentos de la zarzuela del Ktro» Guerrero "El Ama", intezv pretados por los artistas: K* Badía, Rosa Cadenas, Luis Sagi Tela, Gardía, Arturo Lleó, Manuel Álvarez, Coro y Orq.. (DISCOS)

V "Dueto cómico? ys* «Las ofrendas*

y "Tonada castellana"

K y "Romanza de Esteban. «

\X "Jota castellana" N/ "Dúo de Eaf aela y Esteban"

^ / 8 h . l 5 (COHECTAE COH RADIO NACIONAL EH BARCELONA). Información r e l i ­giosa* Not ic iar ios ,

8h,30 Continuación: Fraga de l a zarzuela "El Ama"t (Discos)

X "Coplas de Catalejo" Q "Romanza de Clemente"

O "Señora Ama" ys "Los de jumera"

X 8h.4Q Guia comercial.

8h.45 Fragmentos de zarzuelas por Organillo; (Discos) *

y "Ohateaux Margaux, Tais, de Caballero, (1 cara)

\/- "El año pasado por agua", Mazurca, de Chueca, (1 cara)

"Qué pasa en Cádiz", Chotis, de Alonso, (1 cara)

"La Verbena de l a Paloma", Mazurca, de Bretón (1 cara) 0

O m Canciones i ta l ianas modernas. (Discos)

y "Amar", v a l s , de Ruccione-Bonagura, por Boccacodni* Y "Tango del mar", de Redi-Nisa, por Osear Carboni.

y( "Madre"^ de Bixio Cherubini, por GalÜano Cocchi. (loara)

Page 4: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

• II *

b.— Saiaos por terminada nuestra emisión de l a taaflana y nos des­pedimos de ustedes has&a Zas dooe t s i S ios quiere* Señores radioyentes, muy buenos d í a s , SOGIEBAD ESPAÑOLA DE RADIODI­FUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ_1. Saludo a Franco. Arriba España.

x 12h.-«

y S i n t o n í a . - SOOISSAS ESPAÑOLA SE BASIOSlfUSIÓE, EMISORA SE BARCELOHA BAJ.l, a l s e r v i c i o de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes , muy buenos días* Saludo a Fran­co . Arriba España.

\/ - Campanadas desde l a Catedral de Barcelona.

)( - SERVICIO ISESEOROIOGICO HACIOITAL.

12h.05 Opera: Fragmentos de "La Hovia vendida11, de Smetana, i n t e r -

X pretadoe por l o s a r t i s t a s Jíordenova, Oleioh, P o l l e r | Toas, Crasová, Konstantin, Otava, Coro y Orq. de l a ópera Prada.

(4 caras) (Discos)

\f*Andante de l a Cassation", de Mozart. XttSadko", Canción India, de Rimsky-Korsakow.

y 12h.3° "RABlO-fÉMlHA" f a cargo de Mercedes Fortany.

(Original hoja s igu iente )

12h¿50 Sansas: (S i seos )

por Quinteto Tropical

yC "ITunea", de "Bajo e l c i e l o de Méjico", de Cárdenas. y , «Erre con %Txen

9 de "Bajo e l c i e l o de Méjico, de Barcelata.

\S12h.55 Bo le t ín informativo.

13h.05 Aires Andaluces: (Biscos)

R e c i t a l de cante flamenco: Por Canalejas del Puerto Real . Al l a guitarra Hiño Ricardo.

"Sazonaba con ternura"Aunque l a l e y me obligara", Fandangos de Currito.

"La Huida a Egipto", Romance del s i g l o XVIII, de Currito.

Por e l Sev i l l ano . Al l a guitarra Hiño Ricardo:

Y "Mi cabal lo" , Buler ías , de Currito. j£"Ho se por que t e has creío" Yo que por t í he peleao" Judas

que vendió a Jesús", fandangos, de Antonio Peres .

Solos de v i o l i n , por Jascha H e i f e t s . Obras de Sarasate. X*Introducción y Tarantela" Xl"Sansa española"

Page 5: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

9 Señora, s e ñ o r i t a : Va a d a r p r i n c i p i o l a

Sección Radiofemina, r e v i a t a para l a mujer, organizada por Radio Barce lona t bajo l a d i ­r e c c i ó n de la e s c r i t o r a Mercedes Fortuny y pa t roc inada por HOVEEA33ES POCBfe. P laza de l a Univers idad , 6 .

Page 6: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

a v i ,

* S

Mercedes Fortuny* a ver^ ifaoeiófi y * ,

. atenido por dos m es a r t , 3 Obi p i c t d r i c

,e l a s ensí .3ta

r.ia con i 3 j iaxtaHa» v i c t . as d aceJ ech y ~olch se ; es tos non

onsí 3 >s encantadoras jóvenes, 3n

tan en sus - 3, "se :%.—

fonto . • ares • r a oiái

.eros v

can

£ X w c •

M. Q

de su ta lento . , han nacerse i?: y o rgu l lo de . ' te*

Le "ech,expone d ivers idad de g£B]W cuadros de je , f lores- y bodegonesjfi&gda Folch, igu

ero ademas,- f iguras e in te r io ren» Yo creo q c r i t i c a ha de ensa lzar c se 2»re Pero yo, , 3ta que, coi eres,me merecen si r3e a

y honra del sexo a que per tenecen. ¡ miración son es dos enes que en vez de dedicar l a s sas loz - ,8

3 i a txa i denta les y f r i v o l o s , se as a 53tr^ .v te, r i ñen . r i a ,

mor a caer ve l a s l . t i > :•.... zonas que s i en ten y gusñanlK ügv

oe vefanclo y os a l iuni te tendrán su poblé recompensa,c vea*

t r e s obras p i c t o r a, q u rg i e r e : aágico i i 4 v racidgi y vues t ro t a l e n t o - .

i Qué o rgu l lo siento,euanclo pienso vosotras y en asi -'es que mbien p in tan o escr iben ob i t e r a r i a s o cu l t i sncii i

Todas vosot s r a i s con o,qu . t i e ambiciones j r a aqu i s t a de^Sfir f ique y ave , , l og

*

;Onquistr *SM icidn • *

/ curioei.; • noche e c i e l o , b r i l l a s e itos luminosos

?curidad c e l e s t e • Pero fe&x ahora,- sn..America, s xcen t r i c id*des ,han surgido tambieit puntos luminosos sobre al

de sus c iu ;s oscurecidas por l a guerra^como pequeñas es t reJ qu i s i e r an emular a l a s del firmamento. ¿A qué se ¿o? A-algo simple y maravi ^0 a l a vez# Las mujeres 1 n fl trdib y

ros adorn todas clasesque ocu l tan en su in t :r una pequeña para e l é c t r i c a * Ee e forma aunque l a ciudad se

j.es uQ

que

mujer puede seguir luciendo l a s coqueter ías in de gue r ra .

,-H a

és aserva-3 mayores preocupaciones de l a muler moderna cián de una s i l u e t a e s b e l t a . Para e l l o no v a c i l a en r i f i c a x su sueño, sus gustos gastronómicos y sus r a t o s da ocio,sometiéndose a t r a t a s ] os

$ o menos severos y complicados,absteniéndose : de. acuerdo a a t ibo o a sue- ¿ fe renc iae . duchas veces asos s a c r i f i c i o s , n -

extremo,que acaban por per judicar li id. tañí i a nociva creer qv .nservac ián de l a l i n e i exige no comer ¡ fcísf gando i n c l u ) a pa er hanbre voluntara . t e . Esto as s ián , ya que^pr fec tamenté f a c t i b l e e s i n engordar • ohac oericanas BOI -c en esto» de cuidar uea;

> .ti es de f ru ta s poupan -ug

jugo del .te se des naranjas ,

aado "graj - í r u i t " , una o

a en t a s <

O «-«.O

escr iben en m necesa r i a , son muy -adas, ¿nasas, c mes muy g rasas , s a l s a s bldas a l cohó l i cas y IOÉ rdos y s* El e j e r c i c i o

amento 3 spe^sable para conservar l a linafe. "En los J t a s se ancua: act ivi dad necesa r ia I mantener u i l u e t a armoniosa q^ema.

SXXXJIX super f lua . áLismo,la a< aons tan te t e n i s , D i« es a i n t e r e san t e s y cu : i

mente benef ic ióse ara l a e s t e t i é a .

Page 7: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

03 ,

Poch. , z* Universic 6. mejores ios; Nove d-

áesián Radibfémina, vamos a radiar el disco titulado**

"La 5n L i t e r a r i a . • - • (n*

verdad" poe3ia de "feria Malla Fábregas* ¿Porqué e l alma atormentada

i oomr el dblor?a iEa que, juaga e q u i v o c a d , qua jairas abandonada ha de s e r , de l Salvador?

i de e s t e mundo l a s penas no has sabido de sp rec i a r , Jre ahogaran con sus cadenas c rue les naves t e r r e n a s s i n t u paz, nunca-encont rar .

laques inú t i lmente donde Dita la. verdad»» qu veíd e x i s t e n t e

i cruelmente que nunca t i e n e p iedad.

líe 'on que ex v ida Leba ! ¿a A -

»TT •A

que e l l a siempre no3 convida como el hada mas quer ida ,

r e i r y a cantar* feo de laa f lores 1 1 poas ia de Nieves Agui lar .

Nací en e l mes de l a s f l o r e s ; ^r eso me gustan Jranto

y a todo yo, l a s p r e f i e r o . Pa ra mi son un enoanto;

sus co lores me enagenan, su perfume me extas ía*•

Son t an hermosas . r e s ' qiaa s i n e l l a s m o r i r l a .

k - r l t s x tapa d e l i c i o s a s , i ro con i l u s i ó n ;

q u i s i e r a t e n e r l a s siempre pues tas jun te al corazón*

íor i t ^ro p i e l a s t r acán Keas tOE^xolus ivo , color ai aovedad->rsid&d,¿.

Dentro de n u e s t r a Sesión Radi ir e l disco t i t i¿>#<

r a a l todo femenino

i z . Rosas . :sea jtté una for.. es t in . t el crecimiento da í*r

be ai u ftagnlficaítintüra de jabpr . , .. 30 gramos; ohol de 95 grados , 700 grs* \gua,300 gafamos;fl ioerina, 150 gramos y esei. romero,50 gramos.Fr icc iones d i a r i a s a l acos ta r se y l evan ta r se* En cuan-

.rema que áeaea,voy c r í e una fármu. de ere e noche,con IB quedará u s t e d su rata c o n t e n t a ; l a n o l i n a , 5 0 gramo?: c o l e s t e r i n a , 1 0 centigramos;agua de az? *> gramos; s e l i n a , 1 0 g. y azufr ;:O.Ya verá qué cu t i 'avil ~-ia s muj red snta t

a, Bar c Una buen ?ecel caspa s i g u i e n t e : a c e i t e de XÍCJT ,5 g ; r e s o r c i n y a l e ; v i o l e t a , 3 5 0 gramos-Todos los

3 an tes na dase f r i cc ione . iedo -u d i s p o s i c i 'XX •

Señor- : .o espere a r ac io .nos su abrigo ~mante podemos o f rece r l e ?ccion:magn£fico3

t r aoan Ka on,e; s Po,ch, i -

Page 8: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

Señora, s e ñ o r i t a : Hemos tena inado por hoy n u e s t r a Sección fiadiofémina, r e v i s t a para l a mujer, d i r i g i d a por l a e s c r i t o r a Merce­des í o r t uny y pa t roc inada por NOVEDADES POCH* Plaza de l a Universidad, 6, c a sa que recomendamos muy espec ia lmente a l a s s e ñ o r a s .

Page 9: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

- II -

l 3 h . 2 C (CONECTAR CON HADIO NACIONAL EN BARCELONA)A Comentar ios de ) / actualidad. Noticiarios de información nacional y extranjera* V Boletín de PET. y de l a s JONS.

131u45 Doa melodías modernas: (Sisóos)

PO, H«f a . l m a l a » , J J ^ U * ^

- Pañolones por Bina Oellt (Piscos)

X ^ l a Sandunga19, de Barcelata»

>^BSpiras de humo", fox l en to , de Browa y Freéd* (1 cara)

- Recuerdos de ¥iena: (Discos)

"Los Patinadores19, Tais, de Waldteufel, por Qrq. Dobri»

"Cuentos sobre e l Danubio", de Moreno, por Orq* Zíngara Los §ohemlosH, (2 caras)

13h.55 Guía comercial»

13h#59 Santoral del día.

14h.— Hora exaQta*- "En t a l día como hoy..««Efemérides rimadas, por José Andrés de Prada#

(Original hoja s iguiente)

^CsdlMAJStvAz ^OKAÁJOAO %\ O a P CCC^W C^YVi

Uh.05 <^AJ-C\C$ <\ de Pe S

__ Lx3cauoiix xdflünm gflranrftálfrfift»

14h»3LO^Salg rla^dSvcaartan^

"Ah non creáea mifcarti" de "I«a Sondmbulatt d " S u l / f i l d/ un BOftio**.! de "J^afcaff", d

"Regnava á e l si¡MaazioM ¿e "Lucia/de Laxam Doniísettl,

iu i #

, de

Page 10: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

£H Tí L DIl COMO HOY... 27 de octubre de 1911 mBL OOBIKRHO m$0 jtfHglfitK m MSD10 MILLOM D RUaLOa lóhAlA-POhiAHk"

m -a-A ü,m»s¿ mam

JDL v i e j o n o v e l i s t a de l a s barbas da plata t en ia sus i l u s i o n e s en Isn&ia-roliana; y en U región d e s é r t i c a , c o n sus euabres nert verdea,de nn verde ? r l e , l a s peladas montañas; junto al c-jpice de l r i o que l a c e con sus aguas l a tftlfoafem de su nuerto, e s c r i b í a y oraba, ajeno a todo a c u e l l o cae no fueran su i ansias y de una **usia aejor,donde l a pes reinara y l o s hombres s e unieran eu una hermandad santa, l i b r e s de sus r e n c o r e s , l e j o s de l a s insanas ideas oue en l a estepa a l o s *cuj iks* minaban y entre sorbos dr "voldka* l e s nordian e l almsu Los preceptor c r i s t i a n o s v e r t i ó en sus enseñanzas, pees s a e s t r i s era dada uaa da l a s páginas de su* l i b r o s ; y cuente que en su Tica pasada desde que a l l á en "Visea se bs t ió en La caapaña hasta oue en l a v e j e z se refugié en Isnaia , no hubo j£«ás nir. j c i l a e i o n en n*da que a sus creencias pudiera afectárnoste l a raya

^ n *j£\ j5& e JSll£ en lor espacios ^srca a l a*lTTÉja»o 1 i s i t o de c i e l o y saerfen su alna hubo s ieapre una ráete confección d< jrxixtxaws constancia, de l a nue sen r e f l e j o sus nove la s ; la humana y sent ida t r i e d l a en oue se su»e *Aae Karenine* f l a noble idea oue avasa l la a l a prosa en *La gserra y l a pea", la inigualada b e l l e z a ar concento 9 fondo en *La sonata a KTeutzer" ¿que son w&s oue fogata de I2 lu?. i n t e r i o r oue e sc larece BU a las? Coao joya y r e l i q u i a , c o a * cosa castrada para un pueblo, U que ser l a casa donde e l conde **&on To l s to i trazara de aus til t inos l i b r o s l a s seas hermosas páginas* Por eso ,desde el l í m i t e d ¿rcp& basta el de Asia, toda I s t i erra rusa celebra l a jornada en que para s u / honor y g l e r l a ae rescata e l faaoso dominio de l a lsn.»iff~*oliamu

.t~'' +* s*

Page 11: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

il¡i°fl¿Ju - 17 -

y I4h#30 Ox>v&/£hrék/&pi ga ler ía de cantantes cé lebres , por f o t ! Dal Monte. (SISCOS)

V U n a Tooe pooo fa" . . . de *B1 Barbero de Se-rilla", de Ros sin i .

)C«Oaro nomo** de "Bigoletto", de Yerdi.

V, 14iu35 J&uía comercial.

I4h.40 Qdne^gjtfr^pXla^cqffgat^^ de^-*íifc<~s<JA£TMBtV " i ->

L , ( B & W U CX^rmU. ele ( X V U ^ e / U * .

V/* 1 5 h « ~ Guía comercial»

\S 15b «05 Disco del radioyente i (Detalle hoja s iguiente) • • • # . .

V/15h#15 "Bibliografía técnica1*, por el ingeniero Manuel Tidal Españó»

(Original hoja s iguiente)

a¡k' j*

*

15h»20 Continuación! Disco del radioyentes (Detalle hoja s iguiente)

A 6 h . — Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos des-/ pedimos de ustedes hasta l a s s e i s , s i Dios quiere* Señores

radioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO-DIFUSIÓN, EMISORA DE BARCEKBÍA EAJ-1» Saludo a Franco» Arri­ba España*

I8h. ~ Sintonía»* SOCIEDAD ESPAÑOLA DE EADIODlFUSlOff, üíISQEA DE BARCBLC»A EAJ-1. a l servic io de España y de su Caudillo Franco» Señores radioyentes, muy buenas tardes» Saludo a Fran co» Arriba España*

- Campanadas desde l a Catedral de Barcelona.

Page 12: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

CRITICAS A RADIAS H6.XEBS, di a 27 a l a • 1 4 < | f

* * * *

(DISCO) (HOJA PROBRA)

CINE RADIO

» - • - * • • * * • * • * . ,

CRITICA DE LOS ÚLTIMOS ESTRENOS

CINES CAPÜP0LI9 J METRÓPOLI

a 7 fo^ LUZ DE GAS.

? * Se trata de une de las producciones

mas impresionantes de la presente temporada» El fuerte dramatismo

de la cinta, ha dado ocasión al realizador THOROID DIKENSON a

ofrecernos una película de acusados matices psicológicos que logra

apoderarse del animo del espectador, que se compenetra perfectamen

te con la tragedia que se cierne en torno a la protagonista, tina-

mente interpretada por DIANA WINYARD. Quizás es la mejor creación

de toda su carrera.

LDZ DE GAS, signe la tonloa peculiar en las

grandes producciones alemanas; con las agilidad de cámara y monta­

je, pero cuidando el proceso anímico de todos los personajes y

reyelando con interesantes primeros planos expresiones que suplen

el dialogo, en lo cual el actor que mis reveló WILLI FORST en

IttSCARUA, ANTÓN WALBROKK, logra extraordinarios matices.

Técnicamente la película es perfecta. La foto­

grafía, un curso artístico; bien reflejado el ambiente de la

época y contribuyendo en gran manera a la emoción del "film" la

música de fondo.

Page 13: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

(HOJA SEGUNDA)

CINE KURSAAL

*BSO QUE LLAMAN AMOR*

Nos encontramos ante euna comedia de corte

americano, que si bien su fecha de producción no es any

reciente, tiene suficientes valores para competir con las

películas que nos llegan últimamente del aereado yanley.

ISO QjffE LLAMAN AMOR»., dirigida por HAROLD

B# SCHüSTER, encierra des propositóos• Un ensayo de tecnicolor

y una exhibición del temparamente InterpretatlTO de AHABELLA•

Para el tecnicolor han sido buscados interesantes escenarlos

y ambientes que se prestan a una sucesión de bellísimos cua­

dros pictóricos. En ouanto a Annabella, pese a que se muere

en un tema y unas situaciones algo convencionales, sbbe dar

a su personaje tanta veracidad, actúa con tanta soltura,

que el espectador llega a situarse en el ambiente de la

trama, repleto de situaciones cuya psicología y carácter

son diverso8 y entretenidos*

Técnicamente perfecta* ESO Q.US LLAMAN AMOR,

es una agradable comedia*

Page 14: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

ESD^L MIENTO", por VAL^HflH MORAGAS ROGSR,pare

tes diá^^&^e octubre de 194a» a las dos de la

tarde» en la Emisora Radio Barcelona»

Cono dice la canción "Zaragoza de gala vestida esta...*

Son las fiestas del Pilar. Los balcones engalanados. Las ca­

lles animadísimas. Es difícil el transito por el Coso 7 el

Paseo de la Independencia» lo se encuentra una mesa libre en

los cafes 7 restaurantes de la Plaza de España, ni en los de

los Porches... Las gentes9 endomingadas» caminan lentamente.

El sol es primaveral 7 brinda su deleite» Salgo del hotel 7

avanzo por el Paseo de la Independencia» Ante mi aparece un

antiguo 7 buen amigo. Un abrazo de cordialidad 7 juntos pro­

seguimos la marcha» Pronto nos detiene un viejo slmpatioo 7

tendiendo una mano a mi compañero le felicita» -!Enhorabuena!

- ¡Graciast - Pocos pasos después» es una muchacha guapa» al­

ta 7 morena» la que le diee¿-!Buena suerte la tu7a! ?Felici­

dades! * Y apenas ella ha terminado» es un joven govdito 7

sonriente quien se acerca para exclamar»-!Ve7a tio oon barba!

1X0 tuyo lo vemos en una película 7 decimos que ha sido un

truco del director de escena 1... Lo de "la barba"; lo de la

suerte 7 lo de la felicitación» como podéis imaginar»amigos

radio7entes» ha picado mi curiosidad. He detengo» dispuesto

a averiguar el motivo de todo ello 7 la respuesta de mi ami­

go» que como buen aragonés es sobrio» modesto 7 noblote, es

la de buscar en su cartera un recorte de periódico 7 entre­

gármelo para que lo lea».»»» Mi amigo, el teniente Muñoz» ha

sido uno de loe protagonistas del episodio que ha relatado to

da la Prensa española. Y como el suceso es merecedor de un

apunte 7 el paracaidismo es actualmente motivo de continuas

citas 7 comentarlos» inquiero detalles...La noche es ce-

*APUHT

Page 15: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

"AFUHÍBS DKL lldíKHTO", por YALBETIH MORAGAS ROGER.para

radiar e l martes dia_20 de octubre de 194a, a l a s dos de l a % V

tarde» en la Emisora Radio Barcelona*

rrada. Los aviadores han recibido Instrucciones para empren­

der un vuelo nocturno de estudio» Sn el aeródromo se realizan

los preparativos» Ta están todos en el aparato 7 este des*

pliega para remontarse a las alturas 7 penetrar en el misterio

de la noche que se augura tormentosa» El ronquido del motor

rompe el sosiego de los campos» La tierra queda cada res mas

lejana» Ho Be divisa ni el blanco trazado de las carreteras»

II la cinta plateada de los ríos. Bl lqs masas confusas de

las viviendas delatan los poblados 7 las urbes» Todo es Al­

iénelo, oscuridad 7 misterio» Hada se advierte, ni nada per­

mite una orientación en el panorama» Parece que un manto de

negrura se ha extendido sobre la tierra» Parece que gasas te­

nebrosas ocultan a los astros» Rápidamente avanza el avión

7 de pronto vese rodeado de tormenta» Sn el momento, trágico

7 desconcertante, solo los relámpagos ponen una nota de cla­

ridad» Las comunicaciones con las estaciones radiotelegrafl­

eas fallan»»» Pasa una hora de inquietud 7 otra 7 otra sin

lograr comunicación»»» T el avión perdido en la noche, en la

oscuridad 7 en el misterio, ve agotarse su provisión de ga­

solina» SI coronel Vives que lo manda 7 los aviadores que es­

tán a sus o'rdenes saben el peligro, 7 que es delflcil la sal­

vación» Pero el coronel, por medio del laringefono, va dando

las ordenes oportunas». Es sereno, valiente, experto»»» T

cuando todos están preparados con los paracaidas, paracaldas

de seda que tienen que abrirse a los pocos Instantes de haber­

se lanzado al espacio, el coronel les anima con su mirada :!Ho

temáis muchachos!... T en la noche oerrada, tormentosa 7 trá­

gica, todos tiene en sus labios una plegarla, antes de lanzar-

Page 16: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

(l?\\o\Hl, - 8 -*APUHIES ESL MOHKHTO!\por VALEHMH MORAGAS ROGER,para

radiar el marten día 20 de octubre de 1942, a l a s dos de l a m

tarde, en l a TMsora Radio Barcelona*

se al espacio» ?Se salvaran? TQue suerte l e s /espera? .

Únicamente e l paraoaidas es el medio. Solo quedan unos l i ­

tros en e l d e p o s i t o . . • Y e l coronel Vives ordena que l o s

muchachos se lancen al espacio . T a través de l a trampa cada

uno de e l l o s se lanza al vuelo audaz p̂xe puede retornarle a >

l a v ida .* . Salta el cuerpo en e l misterio del espacio "y de

l a negrura» Sada se vislumbra. Un balanceo acentuadísimo.

Un golpe en e l ros tro . Las manos tantean y se hunden e& e l

barro. La calda ha sido tan vert ig inosas(a 6 metros por s e ­

gundo»), que e l paracaidista casi no ha tenido tiempo de *

pensar en n a d a . . . La t ierra l e dice que ya e s t a J i r r c , 1

\ii^0fc<HfflT2ft^ e j s u cuerpo ppa'a aver rguar

ta i l e s o y luego se enlazaa^-füTvbrosaraeHte, cuando sé arro­

d i l l a , y^saj^Ta^irós rebosantes de gratitud exclaman:-!Virgen

ar, Bendita s e a s ! . . .

Page 17: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

1 3 MARTES 27 OCTUBRE 19^2»

^ - 5 7 2 ) P (T «ME Di MIEDO DE LA LUNA" B u l e r í a s , de Qja_ \X ^ t a P i q u e r . ¿ ^j2^M **&&*, ^ D l 8 c o t S o l i c i t a d o por S r a . de T o r r e » . 4{f^t4iMkfh C¿Jk Jlifru

^H 5$8) p i r ^ A LA LIMA Y AL LIMÓN" B u l e r i a s - C a n c i ó n , de Q u i r o g a , p o r Glo

RIDIOYENTE

> df "ME Di MIEDC DE LA, LUNA." B u l e r í a s , áp -u i roga, p o r ^Conchi­t a P i q u e r .

r i a F o r t u n y . acomp. §er \t11U j íe jada y su Orq* Disco s o l i c i t a d o por Vda. de S i e r r a »

5*&) P / f "TATUAJE* Canción del P u e r t o " de Qui roga , por Conch i t a V P ique r»

Disco s o l i c i t a d o por Carmen Rodríguez»

19) &)í> "LA VERBENA DI LA PALOMA" F a n t a s í a " de Bre tón , por Banda * Munic ipa l de Va lenc i a» ( 2 c a r a s )

Disco s o l i c i t a d o po r Teresa Sufiol y Marina B a l b a s t r e ^

259)D P / ¿ "MOLA" Mírame" de Q u i n t e r o , por C e l i a Gamez. Disco s o l i c i t a d o p o r Maria Se r r ano y esposo»

59) P á f "Dúo" de "LA DOLOROSA" de Serrano-, por M? Badia y E . V e n d r é ! (2cara57l Disco s o l i c i t a d o -por tfH-hiÍéJ>l%Í^4f y Carmen de F rade j a s»

P e p i t a f r anque t» 20) P l^"FANDANGüILLOS« Mira s i yo t e he q u e r i d o " de Montes, por

J Lola Cabe l lo» Disco s o l i c i t a d o por J o s é T a l l ó n .

50) G j » " L A DOLORES" J o t a de Bre tón , por Orq. STagneriana de A l i c a n t e * ( 2 c a r a s )

Disco s o l i c i t a d o porFranc= Ramos .

31} P ^(«PAJARITOS DE VIENA" Vals de T r a n s l a t e u r , Solo de Marimbafon y Orq*

Disco s o l i c i t a d o por P e p i t a S e g a r r a .

130) G áO"LUCIA DE LAMMERMOOR" Regnava n e l s i l e n z i o " de D o n i z e t t l , po T o t í Dal Monte» Disco s o l i c i t a d o por Adel ina Manchó»

9^) G ^ "LEYENDA" de víieniawski» por Yehudi Menuhin» y Orq. Colonne Concert» ( 2 c a r a s ) Disco s o l i c i t a d o por S r a . So r i ano y M a r í a ,

40) G 0©"CAVALL:2RIA RUSTICANA" Viva i l v ino spumeggian te! de Mascas n i» por Benlamino G i g l i , con Orq. y Coros d e l M e t r o p o l i t a a ó p e r a Heuse . Di«co s o l i c i t a d o por Elena R u í s s a .

jf u louu U.. >

4M~ * * *

hcn~

*^WfUií>i T**?^,

Page 18: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

BIBLIOGRAFÍA TE CHICA por

Manuel Vidal Bspaño

MUjp£

Q

m

Cada día se siente con mayor afán la necesidad de conocer los avan­ces de la ciencia y de la técnica que tanto han revolucionado la manera de ser de nuestra ¿poca» Por esto es de sumo interés difundir cuanto & ellas corresponde ya sea en el aspecto divulgador u orientador» o bien mas concretamente en lo que afecta a los caracteres específicos que re­quiere la te'cnica de determinadas industrias y por ello es precisamente alentador el observar la corriente innovadora que en este sentido se acu­sa en los medios editoriales de nuestra patria» Por ello "Radio-Barcelona*! que en todo momento se ha impuesto el deber de colaborar a la expansión autax̂ tica de nuestro país y a la difusión de cuanto contribuya a la mejora" cultural de sus radioyentes» dedicara semanalmente desde hoy unos minutos a examinar y comentar desde el punto de vista t/onico y científico las pu­blicaciones que en este sentido aparezcan en nuestro idioma y que a su juicio» sean de interés para los fines indicados»

A este proposito nos place hoy señalar la aparición de una obra cuyo solo título es ya Mea elocuentes "La química conquista al mundo"» No es esta la primera vez oue en nuestras campañas de divulgación cientí­fica a trave's de este micrófono» hemos resaltado el dominio de la química en todos los ordenes de la vida moderna»

4

Y por esto precisamente nos es mas grato acusar la coincidencia de ideas y el estudio minucioso que de la evolución de tan interesante cien­cia se hace en el libro de referencia» en la que el profesor Greilin^ ana­liza. de manera #sugestiva» con gran lucidei y perfecto dominio» no solo la evolución histórica, sino las mas destacadas conquistas y aun las m¿s in­sospechadas e inverosímiles aplicaciones industriales y practicas de tan importante rama del saber»

• trav/s de sus paginas podemos darnos cuenta áe manera asequible y amena, de que sin la química desarrollada al grado a que la han llevado los hombres de laboratorio y los jefes de industria, el mundo viviría una vida materialmente empobrecida y de escasos horizontes, ya que todos a diario, incluso en logác&os mafs modestos, rendimos homenaje a esta ciencia y a los que al edificar sus leyes han extendido el campo de sus aplicacio­nes»

Por esto *La química conquista al mundo" traducida al español por el Dr» Sureda y dignamente editada por la casa Marín, con numerosos gra­bados en papel colche, es un libro aue no pueden dejar de leer cuantos se interesan por la formidable evolución científica de nuestros tiempos*.-

0O0 • • •

Page 19: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

*

\¿jí¿~ ¿¿¿o o¿* W-^ro- y j

V

J ? . £ ¿/^7^3r?e«^oJ

/"V*/"0 ¿k*í*>- <g¿e / ^ n g < ^ ^ 4 : <s/^ín^uz*i¿/o d^£J^^^-C>//

t<rY'

v<s - &~c^ & favu&i/i,*' ¿&¿^w &¿<&y^ %curr^ &6r¿¿ JJ^^S^f^/^ ^ 'V"*^'

Page 20: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

- V ~

l8h.01 (CONECTAR CON RABIO NACIONAL EN BAECEIONA). "Radio-Revista del Aire". Emisión de divulgación aeronáutica.

I8h»15y0pera¿ fragmentos de "Elixir de amor", de Donisett i . intér-/ ^ r e t a d o s por l o s ar t i s tas Ida Mannarlnl» Alfani Te l l in i .

Cristy Solari . Lorenza Conati, Eduardo Batincanti, Coro y 0r<*. (DISCOS)

a) Coro de introducción a) Se l la orudele Iaetta. b) Cuatito é l b e l l a , quanto é cara. b) Come pari vezzoso.

v

+ wChiedi al l 'aura lusinghiera* "Udite> udite o r u s t i d "

dr i | s Ccdcij^to

"El Burgués Gentilhombre11 » Strauss "Noches en l o s jardines de España*• Palla (Pianista i s o l i s t a : José CUBILES) «\Segunda Sinfonía»* . . Brahms V

20h»45 Retransmisión desde EBtudio Arenida de l a Ltigt "los Siete Sabios de l a Hadio.

¿.

•' Jú

X21h.— Hora* exacta . - SERVICIO METEOROLÓGICO HACIOEAL. /

V ' 21h.05 Concierto por l a Orquesta de l a Emisora, bajo l a dirección del Mtro. GARRIDO* ¿ ^ ^ ^ ¿ ^ ^ p ^ L ^ ^ \M/cvVcy

AAMJLU^o ) •

^ / 21h.25 Gula comercial.

21h. 30 Cotizaciones de bolsa déL día.

21h#35 Los intérpretes de nuestro teatro l í r i c o : (Piscos) fragmentos de obras interpretadas por Felisa Herrero:

"Bolero% de "La Castafipela". de Alonso ( l o a r a ) *Era un rey moro*. de "La Bruja". de Chapí (1 cara) «Canción Bohemia*, de "|ia Czarina11

f de Chapí (1 cara)

X

Page 21: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

V h/n)¿\

TI -

2lh*45 RETRANSMISIÓN DESDE RADIO NACIONAL DE ESPAHA EN MADRID.

22h.20 Ooralea de ópera* (Discos)

^ " T i r o l e s a " . de "Guillermo Tel l" f de Ross in i , por Coros y Orq. de l a Soala de Hilan (1 cara)

\s*Himno al Sol" de "Ir i s" , de Masoagni, por Coros Y Orquesta de l a Scala de Milán. (1 cara)

yfs 22h.30 Gula comercial .

\ 22h.

\c

35 CONCURSOS DE ARTE DE "RADIO BARCELONA". Sección: Canciones y Tonadi l las .

23&.— Retransmisión desde e l Salón de Té BOLERO. B a i l a b l e s a oargo de l a Orquesta GRAN CASINO.

2 4 h . - - Damos por terminada nuestra emisión de hoy y nos despedimos de ustedes hasta mañana a l a s ocho, s i Dios quiere . Señores radioyentes , muy buenas noches. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIO» DIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Saludo a Franco. Arri­ba España.

•i.*.*.*.:.:

Page 22: alto!* iia 27 de octubre de 1942 SU · de sus ciu ;s oscurecidas por la guerra^como pequeñas estreJ quisieran emular alas del firmamento ¿A qué se ¿o. A-algo simple y maravi ^0

21h.45 RfiTKÁRBMlSlúb DEl lAQlOIAl SS N&ASA £J VACUO.

22h.20 Conga» *• ¿para: (Diecoa)

" t i r o l e s a * . de "Guillermo f e l l * f de Koss lai . por Coroe y ürq. de l a Soala de & l laa (1 cara)

*Hinüio al i* de ' I r l e 1 t de &aaoa£ni. por woros Y

rquesxa de l a :.cal& dw ¡Viiaru (1 cara)

22h»JO Guía comercial .

22h.35 CüfcC )í> I» AtiSB PE "RADIO BA*aELUilA% Secatóni 'Canoioaes y Tonacilli.at.

BJk#f» Ketranmlelóri desde el ion de Sé BGLKHO. Bai lab les a oargo dt l a Orquesta 6ÍUI 0ASXBO*

2 4 h . ~ liaooa por terminada nuestra emisióa de hoy y uos despedidos de ustedes hasta mañana a laa uoho, s i Utos quiere» Señores radioyentes , muy suenas noohee. JQQlBttaP BU L̂A SB BAPIü-DIÍUSIOÜ. KA fii ~ -x , deludo a Frenoo. Arri­sa fcspaña.

• i • : . s . : . i . : •