24
in Neustadt am Markt Wir treffen uns bei . kompetent . schnell . preiswert . 5 Jahre Garantie www.sonnenschutztechnik-dienst.de Ein schönes Wochenende Weitere interessante Angebote auf Anfrage oder im Internet unter www.meine-vrbank.de Büro Neustadt Tel. 04561-614-425 o. 426 · Fax -427 Neustadt • Fehmarn • Plön/Preetz • Lütjenburg „Platz für neue Wohnideen!“ Neustadt, zentrumsnah, EFH m. ELW, ca. 174 m 2 Wohnfl. zzgl. ca. 83 m 2 Nutzfl., EG: Sz, 2 Zi., EBK, Gä-WC, Voba, Wz m. Kamin, Terr. OG: (auch als ELW mögl.) Duba, 2 Sz, Wz m. Pan- try, Garage, Keller, Schwimm- bad, ca. 903 m 2 Grdst. KP: 295.000,- e „Gemütl. Reetdachhaus im Landhausstil“ Grömitz, um 1900 erbaut, 90iger Jahre kern- saniert, Dacheindeckung neu 2009, EG: 3 Zi., EBK, Duba, GäZi. m. Pantrykü. u. Duba, Wiga m. Kamin, ca. 100 m 2 Wohnfl., DG: Diele, Abstellr., Nebengeb., ca. 648 m 2 gepfl. Grdst. KP: 225.500,- e provisionsfrei! „Das Haus für den Garten- freund“ Grube, gepfl. EFH, ca. 98 m² Wohnfl., 4 Zi., EBK, 2 Bäder, VK, neuw. Gashzg., Do.-Carport m. angrenz. Werkstatt, , Gartenhs., 2.534 m 2 Grdst., Bj. ca. ´52, KP: 158.500,- e Ostseeblick! Dahme, Strand- hotel, 1 1/2-Zi.-ETW, Kfz-Stell- pl., Kellerbox, ca. 43 m 2 Wohn- fl., 1. OG., EBK, Duba, Balkon, Fahrstuhl u. Schwimmbad i. Hs. KP: 76.500,- e WünscheErfüller! NEUSTADT Eutiner Str. 33 04561/5160 Kunden zu begeistern ist unser Geschäft! Parfümerie - Kosmetiksalon Brückstraße 6 · 23730 Neustadt · Tel. 47 11 % y e a r s 25 Sie erhalten 25% auf ein ausgewähltes Sortiment. Nur solange der Vorrat reicht! Diese Aktion ist gültig bis zum 31.8.2010. 25 JAHRE LIVE DAS FAMILIENWOCHENBLATT am Wochenende Samstag, 26. Juni 2010 - Woche 25 - 28. Jahrgang - Neustadt - Tel. 04561 / 51700 M o . - S a. b i s 2 2 U h r - S o . b is 1 8 U h r ©balticum Logenplatz am Markt 0 45 61- 5 28 16 03 AFTERWORKCLUB live an den Turntables Alex B. Do.,1.7.2010 ab 19 Uhr Happy Hour am Do., 1.7. bis 20 Uhr ALLE SPIELE! ALLE TORE! z.B.: 27.06.2010, 16.00 Uhr DEUTSCHLAND - England 26.06.2010, 20.30 Uhr USA - Ghana Effiziente Therapie im neuen „Haus 12“ Räumliche Enge prägte in der Vergangenheit die Unterbringung psychisch kranker Straftä- ter im Ameos Klinikum für Forensische Psych- iatrie und Psychotherapie Neustadt. Patienten und Mitarbeitern sei dadurch jahrelang viel abverlangt worden, sagte Willi Lüdemann vom Landes-Sozialministerium. Für die Ent- lassungsvorbereitungen und zur Wiederein- gliederung der Patienten wurde nach 2-jäh- riger Bauzeit am vergangenen Montag ein neues Wohn- und Therapiehaus seiner Be- stimmung übergeben. Fortsetzung Seite 2 Das „Haus 12“ ist fertig. Willi Lüdemann, Peter Bürkle, Lars Schneekloth, Michael Dieckmann, Erich Schneekloth und Andreas Tüting (v. lks.) bei der offiziellen Schlüsselübergabe.

am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

  • Upload
    lamminh

  • View
    215

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

in Neustadt am Markt

Wir treffen uns bei

. kompetent . schnell . preiswert . 5 Jahre Garantie

www.sonnenschutztechnik-dienst.de

Ein schönes WochenendeWeitere interessante Angebote auf Anfrage

oder im Internet unter www.meine-vrbank.deBüro Neustadt Tel. 04561-614-425 o. 426 · Fax -427

Neustadt • Fehmarn • Plön/Preetz • Lütjenburg

„Platz für neue Wohnideen!“ Neustadt, zentrumsnah, EFH m. ELW, ca. 174 m2 Wohnfl. zzgl. ca. 83 m2 Nutzfl., EG: Sz, 2 Zi., EBK, Gä-WC, Voba, Wz m. Kamin, Terr. OG: (auch als ELW mögl.) Duba, 2 Sz, Wz m. Pan-try, Garage, Keller, Schwimm-bad, ca. 903 m2 Grdst. KP: 295.000,- e

„Gemütl. Reetdachhaus im Landhausstil“ Grömitz, um 1900 erbaut, 90iger Jahre kern-saniert, Dacheindeckung neu 2009, EG: 3 Zi., EBK, Duba, GäZi. m. Pantrykü. u. Duba, Wiga m. Kamin, ca. 100 m2 Wohnfl., DG: Diele, Abstellr., Nebengeb., ca. 648 m2 gepfl. Grdst. KP: 225.500,- e provisionsfrei!

„Das Haus für den Garten-freund“ Grube, gepfl. EFH, ca. 98 m² Wohnfl., 4 Zi., EBK, 2 Bäder, VK, neuw. Gashzg., Do.-Carport m. angrenz. Werkstatt, , Gartenhs., 2.534 m2 Grdst., Bj. ca. ´52, KP: 158.500,- e

Ostseeblick! Dahme, Strand-hotel, 1 1/2-Zi.-ETW, Kfz-Stell-pl., Kellerbox, ca. 43 m2 Wohn-fl., 1. OG., EBK, Duba, Balkon, Fahrstuhl u. Schwimmbad i. Hs. KP: 76.500,- e

WünscheErfüller!

NEUSTADTEutiner Str. 33 04561/5160

Kunden zu begeisternist unser Geschäft!Parfümerie - Kosmetiksalon

Brückstraße 6 · 23730 Neustadt · Tel. 47 11

%

y

ears

25Sie erhalten 25% auf ein ausgewähltes

Sortiment. Nur solange der Vorrat reicht! Diese Aktion ist gültig bis zum 31.8.2010.

25JAHRE

LIVE

DA S FA M I L I E N W O CH E N B L AT T am WochenendeSamstag, 26. Juni 2010 - Woche 25 - 28. Jahrgang - Neustadt - Tel. 04561 / 51700

LIVELIVE

Mo. - Sa. bis 22 Uhr - So. bis 18 Uhr

©b

alti

cumLogenplatz

am Markt0 45 61-

5 28 16 03

AFTERWORKCLUBlive an den Turntables Alex B.

Do.,1.7.2010 ab 19 Uhr

Happy Hour am Do., 1.7. bis 20 Uhr

ALLE SPIELE! ALLE TORE!z.B.:

LIVELIVELIVEz.B.:z.B.:z.B.:z.B.:z.B.:z.B.:z.B.:z.B.:z.B.:z.B.:z.B.:

27.06.2010, 16.00 UhrDeUtschlanD - england

26.06.2010, 20.30 Uhr Usa - Ghana

Effiziente Therapie im neuen „Haus 12“

Räumliche Enge prägte in der Vergangenheit die Unterbringung psychisch kranker Straftä-ter im Ameos Klinikum für Forensische Psych-iatrie und Psychotherapie Neustadt. Patienten und Mitarbeitern sei dadurch jahrelang viel abverlangt worden, sagte Willi Lüdemann

vom Landes-Sozialministerium. Für die Ent-lassungsvorbereitungen und zur Wiederein-gliederung der Patienten wurde nach 2-jäh-riger Bauzeit am vergangenen Montag ein neues Wohn- und Therapiehaus seiner Be-stimmung übergeben. Fortsetzung Seite 2

Das „Haus 12“ ist fertig. Willi Lüdemann, Peter Bürkle, Lars Schneekloth, Michael Dieckmann, Erich Schneekloth und Andreas Tüting (v. lks.) bei der offiziellen Schlüsselübergabe.

Page 2: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

2 InhaltsverzeichnisEinwohnerversammlung Grömitz ............3

Kartenvorverkauf für Theater in der Stadt .......4

„Ostseekrabben“ auf Amrum ..................4

Aktion „Offener Garten“ .......................5

„Thielke meint:“ ................................7

10 Jahre Tagesklinik ..............................8

Sommer an der Ostsee .................10-11

Reitturnier in Güldenstein ..................12

Sport ...........................................13

Public Viewing im Gemeindehaus .........16

Neustadt. „Straftäter haben das Recht auf Eingliederung und das ist die Aufgabe dieses Hauses“, sagte Bürgervorsteher Sönke Sela in seinen Grußworten bei der Übergabe des neuen Wohn- und Therapiehauses. Das klin-ge zwar einfach, sei aber in der Wirklichkeit leider oft nicht der Fall. „Das Umfeld muss stimmig sein und hier hat Neustadt eine gro-ße Tradition. Die Bevölkerung steht zu dieser Einrichtung, so Sela, der das neue Haus als Möglichkeit für die Patienten sieht, ihren wei-teren Lebensweg beanstandungsfrei weiter-zugehen, Der Neubau für 6,5 Mio. Euro soll die Bele-gungsdichte in den bisherigen Klinikteilen ent-spannen. 60 Patienten werden hier die letzte Phase ihres Aufenthaltes im Maßregelvollzug verbringen. „Schwerpunkt ist die Rehabilita-tion und Reintegration unserer Patienten in ein Leben in Freiheit ohne Straftat“, so der Chefarzt der Klinik Peter Bürkle bei der offi-

Als „moderne und menschengerechte Unterbringung bei hohem Standard“ beschrieb Michael Dieckmann das neue Haus 12.

Die schnellere Entlassungsfähigkeit der Patienten und die zuneh-mende Personalausstattung hob Willi Lüdemann vom Landes-So-zialministerium als Vorteile des neuen Therapiehauses hervor.

Architekt Lars Schneekloth, Michael Dieckmann, Peter Bürkle und Andreas Tüting (v. lks.).

„Schwerpunkt ist die Rehabilitation und Reintegration der

Patienten.“

ziellen Schlüsselübergabe. Das neue „Haus 12“ verfügt über zwei offene Wohnstationen, in denen jeweils 20 Patienten mit Persönlich-keitsstörungen sowie Psychose-Patienten behandelt werden. Durch diese Zusammen-legung von Patienten mit gleichen Störungen auf eine Station könne die Behandlung effi-zienter angeboten werden, verdeutlichte der Sprecher der Ameos Klinik, Jan Dreckmann. Ein weiterer Bereich für 20 Patienten dient der Reintegration und der intensiven, individuel-len Vorbereitung auf die Entlassung. Neben

den Wohn- und Gruppenräumen verfügt das Haus über eine Reihe ergänzender Thera-pie- und Schulungsräume, wie beispielsweise ein Pädagogisch-Therapeutisches Zentrum, das von der Alphabetisierung bis hin zum Realschulabschluss eine aufbauende Schul-ausbildung bietet. „Unser Auftrag durch den Gesetzgeber ist die möglichst schnelle The-rapie und Reintegration unserer Patienten in ein normales Leben. Im neuen Haus werden wir unsere Maßnahmen dafür noch effizienter umsetzen können“, betonte Bürkle.Michael Dieckmann, Vorstand der Ameos Gruppe und zuständig unter anderem für die psychiatrischen Einrichtungen und damit auch für die Maßregelvollzugsklinik in Neu-stadt, hob den hohen Unterbringungsstan-dard und die Verbesserung des „therapeuti-schen Milieus“ hervor. Er sieht das Haus auch als Ergebnis eines hohen Engagements. „Wir haben ab den ersten Planungsschritten sehr gut zusammengearbeitet und im Haus mo-dernste Standards umgesetzt. Dabei wurde dank guter Projekt- und Finanzsteuerung das veranschlagte Budget eingehalten“, so Dieck-mann. Auch Patientenvertreter Uwe Häring würdigte den Neubau als einen Fortschritt und eine positive Umstellung. Früher habe man mit 3 bis 4 Mann auf einem Zimmer woh-nen müssen und dabei keinerlei Privatsphäre gehabt. „In den Einzelzimmern kann man sich einen eigenen Lebensraum schaffen“, erläu-terte der Bewohner. Das sei reintegrativer und viel näher am Leben dran, denn nach der Ent-lassung müsse man schließlich auch allein in einer Wohnung leben, so Häring.

„Das Umfeld muss stimmig sein und hier hat Neustadt eine große Tradition.“

Übergabe eines neuen Wohn- und

Therapiehauses auf dem Ameos Gelände

Page 3: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

3

ANDREAS SCHILLING Bautenschutztechnik

Wir sind Ihr Ansprechpartner für Fehmarn und dieOstseeküste für die Beseitigung von Durchfeuchtungs-

schäden an Mauerwerkfassaden, Balkonen undTerrassen sowie Fachmann für die Beseitigung von

Kellerdurchfeuchtungen.Rufen Sie doch einfach mal an, wir beraten Sie gern.

Telefon (04372) 991923

Gold Silber AnkaufBarzahlung per Gramm

999 28,00 E (Barren)900 24,00 E 750 17,00 E585 13,00 E 333 8,00 EZahngold ohne Zähne 10,00 E

Münzen Orden BriefmarkenPeter MellendorfHüxstr. 90, 23552 Lübeck

Zahle Tagespreise

Kostenlose schrottabholung

von Eisenschrott, Fahrrädern, Rasenmähern, Kabeln, Autobatterien, Autoteilen etc., jedes

E-Gerät (z.B. Waschmaschinen, Spülmaschinen, Trockner, Kühlschränke), PC-Rechner, Monitore sowie auch Elektro-Kleingeräte (z.B. PC-Teile,

Radios, Lampen, Toaster Mixer etc.)tel. 04561 / 5268718 o. 0152-09428560

für komplette Waschm. u. spülm. zahle ich je 3,- e

(vormals 04563 / 473415)

Manni’s schrott-service Metallrecycling

Wir sind umgezogen!Neu in Neustadt!

Flohmarkt3. Juli 2010 9-15 Uhr

Sportplatz Hasselburg/AltenkrempeStandanm. + Info 04561 / 4932

Grömitz. Enttäuscht zeigten sich Bürgervor-steher und Bürgermeister Jörg-Peter Scholz zu Beginn der Einwohnerversammlung in der Aula der Regionalschule. Nicht mehr als 30 Bürger nutzten die Möglichkeit, sich über den aktuellen Stand zu informieren und ihre Vor-stellungen und Ideen mit einzubringen. Auf dem Weg zum Strand und zur Seebrücke gilt der Marktplatz innerörtlich als Knoten-punkt. Mit dem jetzigen Verkehrsaufkommen ist dort das Maximum erreicht. „Deshalb ist ein Kreisel eine sinnvol-le Alternative“, stellte Architekt Olaf Blanck fest. Dieser soll kein reiner Verkehrsplatz werden, sondern ein gestalterischer Höhe-punkt, der zur Identität Grömitz beiträgt. Die jetzige, aber nicht end-gültige Fassung sieht vier Hauptabbiegerfahr-bahnen mit größtmöglicher Flexibilität vor, um beispielsweise auch Gelenkbussen die Durch-fahrt zu ermöglichen. Die Hauptspur innerhalb des Kreises wird mit einer Breite von 4 bis 4,5 Meter geplant. Außerdem ist ein gepflaster-ter Ring mit einer Breite von 2 bis 2,5 Meter geplant. Ein Fußgänger- und Radfahrbereich wird durch einen zusätzlichen Grünstreifen

abgetrennt. Die Fahrbahnflächen könnten einen gelblichen Asphlatton tragen, hier wer-den auch noch andere Varianten geprüft. Ein absoluter Hingucker, ein „Aha-Erlebnis“ wie es der Bürgermeister formulierte, könnte die Mittelinsel werden, bei der sich die Planer vor allem eine maritime Gestaltung vorstellen. Ob nun mit Fontänen, Wasserkaskaden, einem Windspiel, Beleuchtungseffekten, Steinen und Gräsern - in diesem Punkt ist die Gemeinde

für weitere Anregungen offen. „Darüber wird noch zu Reden sein“, sagte der Verwaltungschef zur Ge-staltung der Innenfläche.Die Gesamtkosten für den Bau eines Kreisels belaufen sich auf rund 700 Tausend Euro. Für die Projekt sind bereits

Gelder in den Haushalt gestellt. Im Herbst soll der erste Spatenstich erfolgen. Der Kri-tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere Verkehrsführung auf dem Markt ist die Basis für weitere Verkehrs-maßnahmen. Etwaige Probleme werden mit den Anwohner noch direkt vor Ort erörtert.“

Mehr Identität für den OrtskernGrömitz möchte den Marktplatz aufwerten

Bürgervorsteher Jochen Sachau (lks.) und Architekt Olaf Black erläutern die Pläne zur „Neuen Mitte“ in Grömitz.

Jahrestreffen der Freunde und Förderer des Kunstkilometers

Neustadt. Am Donnerstag, dem 1. Juli findet im Rathaus das Jahrestreffen der Freunde und Förderer des Kunstkilometers statt. Begon-nen wird um 17 Uhr mit der Einweihung des Kunstwerkes „Hausungen“ von Winni Schaak direkt auf dem Fußweg am Binnenwasser, auf der Mitte zwischen Hafenbrücke und Kloster-nase. Von dort geht es gemeinsam zum Rat-haus, um bei einem kleinen Imbiss das Treffen fortzusetzen.

Sonntägliche Kunstausstellung

Bliesdorf. Die sonntägliche Kunstausstellung in der Kapelle Bliesdorf mit über achtzig Wer-ken bietet am Sonntag, dem 27. Juni einen interessanten Einblick in das Entstehen eines Bildes. Zwei Künstlerinnen lassen sich bei ihrem kreativen Schaffen über die Schulter blicken und geben gerne Auskunft über ihre Arbeiten. Die Kapelle ist geöffnet von 15 bis 17 Uhr. Kaffee, Tee und Kuchen werden an-geboten.

FerienLeseClub der Stadtbücherei möchte Schüler in Leserausch

versetzenNeustadt. Die Stadtbücherei Neustadt in Hol-stein beteiligt sich in den Sommerferien erst-mals am landesweiten Projekt FerienLeseC-lub und freut sich auf viele Teilnehmer aus den 5. und 6. Klassenstufen aller Schulformen. Ab Montag, dem 28. Juni können sich die Schüler zum FerienLeseClub in der Stadt-bücherei anmelden und Clubkarte sowie Le-selogbuch mitnehmen. Start der Ausleihe ist Mittwoch, der 7. Juli. Ein prall gefülltes Regal mit Büchern, die nur an Clubmitglieder ausge-liehen werden, wartet auf die Teilnehmer. Die Lektüre der zurückgebrachten Bücher wird bei der Rückgabe vom Bibliothekspersonal überprüft. Je nach Anzahl der gelesenen Bü-cher erhalten die Schüler nach den Ferien ein Zertifikat in Bronze, Silber oder Gold. Die Aus-zeichnungen werden am Dienstag, dem 31. August auf einer Abschlussparty in der Stadt-bücherei verliehen. Weitere Informationen gibt es im Internet unter www.ferienleseclub.de oder in der Stadtbücherei unter Tel. 558510.

DLRG schwimmt 24 Stunden für einen guten ZweckGrömitz. Eine Mannschaft Ju-gendlicher und Erwachsener im Alter von 17 bis über 50 Jahren der DLRG Grömitz aus den Trainings-gruppen des Vereins nehmen vom

3. Bis 4. Juli an einem 24. Stunden Langstreckenschwim-men in Kiel-Raisdorf teil, bei dem durch die Mannschaft möglichst viele Kilometer erschwommen

werden sollen. Mit dieser Aktion wollen die startenden Mannschaf-ten mit Hilfe von Sponsoren ver-schiedene Jugendprojekte und Jugendgruppen unterstützen. Als Sponsoren konnte die DLRG Grömitz bisher die Firmen ancora

Neustadt, Autohaus Travag eska Kaufkaus, Toom Baumarkt, McDo-nald‘s, Lutz Zachau, Jack Wolfs-kin, Der Sportmarkt Neustadt, Steuerberatungsgesellschaft We-Treu zur Unterstützung der Ju-gendarbeit gewinnen.

„Die leistungsfähigere Verkehrsführung auf

dem Markt ist die Basis für weitere Verkehrs-

maßnahmen.“

Die Planungen für den Grömitzer Marktplatz laufen auf Hochtouren, auch wenn die letzten Details noch nicht geklärt sind und die Bürger weiterhin in das Vor-haben mit einbezogen werden. Fakt ist, dass die Ampelanlage auf dem Markt-platz, modern „Neue Mitte“ genannt, durch einen Kreisel ersetzt werden soll, um einen leistungsfähigeren Verkehrsfluss zu erzielen. Wie Bürgervorsteher Jochen Sachau berichtete, werden auf die Anwohner wohl keine Kosten zukommen.

Page 4: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

4

Neustadt. In der Schauspielreihe wird „Das Leben der Anderen“ von Florian Henckel v. Donnersmarck mit Luc Feit und Carsten Klemm, „Mobbing“ nach dem Roman von Annette Pehnt und das Schauspiel „Schach-novelle“ nach der gleichnamigen Novelle von Stefan Zweig mit Gerd Silberbauer und Jörg Walter angeboten. Bei den Komödien können Sie sich auf „Zil-le“ mit „Landarzt“ Walter Plathe, die Komödie „Liebeslänglich“ mit Claudia Rieschel und Folker Bohnet und „Meine besten Seiten“, Le-sung mit dem „neuen Landarzt“ Wayne Car-pendale freuen.

Die Freunde der plattdeutschen Sprache kommen im Bereich des Volkstheaters mit der Komödie „Lütte witte Siedenschoh“ mit der Niederdeutschen Bühne Süsel, „Ein gemütli-cher Abend“ Lustspiel von Ingo Sax mit Beate Kiupel sowie „Keerls dör un dör“, Komödie von Stefan Vögel, beides Gastspiele des Ohn-sorg-Theaters, wieder auf ihre Kosten. Als Zusatzveranstaltungen werden „Die Fle-dermaus“ von Johann Strauß, „Die Drei von der Tankstelle“ von Werner Richard Heymann sowie „Musik ist Trumpf“, eine Schlagerrevue der schrillen 70er Jahre mit der „Familie Ma-lente“ angeboten.

Ab sofort können Karten für die Spielzeit 2010/2011 zum Preis von 14 bis 27 Euro er-worben werden. Es können aber auch noch Abonnements mit den Einsparungsvorteilen gegenüber dem Einzelkartenverkauf von 16 Euro pro Abonnement gezeichnet werden. In-formieren Sie sich im Kultur-Service der Stadt Neustadt in Holstein, Rathaus oder telefo-nisch unter der Nr. 04561/619321.

Jetzt gute Plätze sichernKartenverkauf zur Spielzeit 2010/11 von „Theater in der Stadt“ beginnt

„Theater in der Stadt“ hat auch für die kommende Saison wieder ein attraktives Gastspielangebot für ganz Ostholstein in der Neustädter Aula an der Realschule zusammengestellt. Es wird gerne über die verschiedenen Abonnementsmöglich-keiten und die einzelnen Veranstaltung beraten.

Wayne CarpendaleWalter Plathe

Auch außerhalb Ostholsteins hat das Akkordeon-Orches-ter „Ostseekrabben“ seine Fans. Das zeigte sich sehr deutlich bei den „Lammta-gen“ auf der Nordseeinsel Amrum, wo Ulla Borchert mit ihren Spielern schon seit Jahren gemeinsam mit der Akkordeongruppe der Insel für Stimmung sorgt. Auch in diesem Jahr bereicherten sie mit ihren tollen Melodien das hervorragend organisierte Fest, das auf der Wiese vor „Hüttmanns Hotel“ in Nord-dorf nicht nur Kinder, sondern auch erwachsene Gäste dazu brachte, spontan das Tanzbein zu schwingen.Bei den „Lammtagen“ dreht sich alles um das Lamm. So waren Schafe mit ihren Lämmern zum Streicheln für die Kinder vor Ort, es gab Lammfleisch, Lammfelle und Schafwolle, außerdem erlesenes Kunsthandwerk. Und selbstverständlich war auch die Lammkönigin anwesend. Die Ostseekrabben waren, wie in

Ulla Borchert sorgte mit ihren „Ostseekrabben“ für Stim-mung auf Amrum.

Bundespolizeiinspektion See informiert

Neustadt. Am Dienstag, dem 29. Juni infor-miert um 10 Uhr die Bundespolizeiinspektion See Neustadt in Holstein in einem Vortrag über Aufgaben und Gliederung einer maritimen Ein-satzkomponente der Bundespolizei. Die Be-sichtigung eines Einsatzschiffes kann dabei nicht garantiert werden. Vorherige Anmeldung mit Name und Telefon beim Tourismus-Service, Haus des Gastes, Pelzerhaken, Tel. 04561/7011 ist absolut notwendig. Der Eintritt ist frei.

den Jahren zuvor, bei den Mitgliedern der Am-rumer Akkordeongruppe untergebracht und wurden von diesen aufmerksam, großzügig und ausgesprochen liebevoll versorgt. „Dafür danken wir unseren Amrumer Freundinnen und Freunden sehr“, so Elisabeth Keinki, die Vorsitzende des Akkordeon-Clubs Ostsee-krabben.

„Ostseekrabben“ zu Gast auf Amrum

Nessendorf. Die elfte Vorrunde zur Deutschen Meisterschaft im I-AAH-Rufen gewann Jonas Benson aus Dorsten vergangenen Samstag im Eselpark. Der Deckhengst Cäsar begrüßt die interessierten Besucher mit einem lauten I-AAH und freut sich auf die Kinder. Der fünf-jährige Jonas Benson aus Dorsten hatte das Publikum mit einem lautstarken Applaus auf seiner Seite. Er gewann eine Medaille sowie eine Urkunde und einen großen Plüschesel mit einem Gutschein zur Kutschfahrt für sei-ne ganze Familie. Den zweiten Platz errang Tom Hamann aus Elmenhorst und den dritten Platz belegte Leonie Reinarz aus Neuss. Die zwölfte Vorrunde ist am kommenden Sams-tag, dem 26. Juni um 15 Uhr. Die Vorrunden-sieger können bei der Endausscheidung am 14. August ein echtes Eselfohlen oder 500 Euro gewinnen. Wer sich für das Eselfohlen entscheidet, muss eine artgerechte Haustier-haltung nachweisen können.

I-AAH-Rufen im Eselpark

Page 5: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

5

Kober HaustechnikFachbetrieb für Schließ- und

SicherungstechnikTel.04529-998547

Fax. 03212-9985470www.kober-haustechnik.net

- Schließanlagen elektronisch & mechanisch- Beseitigung von Einbruchschäden- Absicherung von Fenster & Türen nach VDS-Vorgaben- Garagentore, Torantriebe- Briefkästen und Briefkastenanlagen- Fachgerechte Türöffnungen- Unverbindliche Beratung vor Ort

Werkstatt & tuningWir kümmern uns um jeden Rechner in unserer eigenen Werkstatt.

softWare & DatenNeue Software? Viren?Wir kümmern uns um alles!

Vor ort serViceMit unseren Services kommen wir gern auch zu Ihnen ins Haus.

Waschgrabenstr. 13 · 23730 Neustadt

Wir haben Ihr neues Notebook

Öffnungszeiten:Mo.- Fr. 10-19 UhrSa. 10-13 UhrTel. 04561 / 528 17 91

europäisches

folklorefestival27. Trachtenwoche Neustadt in Holstein

Wir suchen Bettenfür die 27. Europäische Trachtenwochevom 7. - 14. August 2010Bitte melden beiBarbara Helbach, Tel. 0 45 61 / 35 82Dorothee Kaschner, Tel. 0 45 61 / 3276 oderGisela Teuchert-Benker, Tel. 0 45 61 / 83 15

Anlaufstelle und Vorverkauf: Di.-Fr. 10-13 u. 16-18 Uhr Sa. 10-13 Uhr Kuratorium der 27. Europäischen Trachenwoche

Hütte auf dem Marktplatz!

Süsel. Insgesamt 400 Gäste ließen es sich die Gelegenheit am vergangenen Samstag und Sonntag nicht entgehen und besuchten den eindrucksvollen Landschaftsgarten nahe des Gömnitzer Berges. Idyllisch eingebettet in die hügelige Landschaft Ostholsteins hat die vielfältige Gartenwelt von Susanne Bimberg einiges zu bieten. Auf 5.000 Quadratmeter präsentieren sich üppige Pflanzeninseln mit Stauden und Rosen, kombiniert mit Acker-feldsteinen und Staketenzäunen sowie lau-schige Sitzplätze und ein herrlicher Pavillon, der auch bei Wind und Regen zum Verweilen inmitten des Grüns einlädt. Die malerisch geschwungenen Wege und Hecken, weite Rasenflächen, charmanten Plätze und ande-ren Gestaltungselementen, die immer wieder neue Blickachsen und überraschende Aus-sichten enthüllen, schmiegen sich dabei stets an das weite umliegende Landschaftsbild der Holsteinischen Schweiz. Von Anfang an hat die Gömnitzerin bei der Gestaltung auch an ihre Kinder gedacht und so bietet der Garten neben einem großen Trampolin und einem Schwimmteich viel Platz zum Fußball spielen, Toben und Feiern. Zehn Jahre Arbeit steckt in diesem märchenhaften Fleckchen Erde, doch

Susanne Bimberg, die bereits seit 6 Jahren an der landesweiten Gartenaktion teilnimmt, sieht diese Arbeit nicht als Mühsal: „Der Gar-ten macht mir unendlich viel Spaß, ich könnte stundenlang darin zubringen. Und mittlerweile übernehmen die Pflanzen selbst die Regie“, sagte sie begeistert. Auch die Gäste vom ver-gangenen Wochenende schienen durchweg bezaubert und schlenderten mit der Besitze-rin gemütlich bei Regen über das Grundstück, um sich auszutauschen und inspirieren zu-lassen, Erfahrungen zu sammeln oder einfach nur zu staunen.Besonders erfreulich gestaltete sich die Sam-melaktion für den sanierungsbedürftigen Gömnitzer Turm (der reporter berichtete). Durch zahlreiche Spenden der Gartenbesu-cher sowie den Kaffee- und Kuchenverkauf kamen insgesamt 1.000 Euro zusammen.Wer den offenen Garten am vergangenen Wochenende verpasst hat, für den bieten sich zusätzliche Termine am 3. Juli von 19 bis 23 Uhr bei der „Langen Nacht der Gär-ten“ sowie am 4. Juli von 10 bis 18 Uhr im Sierhagener Weg 13 in Gömnitz. Unver-gessliche Eindrücke sind inclusive.

Einblick ins grüne Paradiesbei der Aktion „Offener Garten“

Der Garten von Susanne Bimberg: Üppige Pflanzeninseln, lauschige Plätzchen und eine Gesamtgestaltung, die auch die dahinterliegende Landschaft eindrucksvoll mit einbezieht.

„Ich könnte stundenlang im Garten zubringen.“

„Mittlerweile über-nehmen die Pflanzen

selbst die Regie.“

Bereits im 11. Jahr fand am vergangenen Wochenende die Aktion „Offener Garten“ statt und über 300 private Gartenbesitzer aus Schleswig-Holstein und Hamburg öffneten ihre Pforten. Trotz manchen Regenschauers machten sich wieder viele Gartenfreunde und Neugierige auf den Weg ins liebevoll gestaltete Gelände. Der reporter folgte in diesem Jahr der Einladung in das grüne Paradies von Susanne Bimberg aus Gömnitz.

Page 6: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

6

Alle Filme auf www.ostholstein-tv.deOstholstein-TV - wöchentlich NEU - aus der Region für die Region

Zolle weißwas geht!25. Woche

Ostholsteinsteht Kopf!

BB Blackdogim Kino -

Weltpremiere

Handgemacht inNiendorf - Der

Handwerkermarkt

Füllen Sie die Felder so aus, dass jede Zeile, jede Spalte und jedes Quadrat aus 3 mal 3 Kästchen die Zahlen 1 bis 9 nur je einmal enthält.Sudoku

leicht schwer

3 6 2 6 5 4 9 1 9 8 6 3 4 9 5 8 5 8 6 8 1 6 4 9 7 2 7 1

7 9 1 1 2 3 9 5 9 8 2 4 3 5 7 9 7 2 3 1 7 8 6 4 6 2 4

nichtanneh-men, ab-lehnen

sichGeld aus-zahlenlassen

Zier-,Balkon-pflanze

Frau Abra-hams im A. T.

Gestalt-gebung,Muster(engl.)

Staatin Süd-amerika

Röst-brot-scheibe

Musik:Tonge-schlecht

letzterWortteil

Verband,Schutz-binde

bibli-scherStamm-vater

Wasser-fahrzeug

Abk. fürNormal-null

Zoneder Erd-ober-fläche

Brat-raumim Herd

frühererNameThai-lands

griechi-scheStadt inBöotien

schmal;begrenzt

grob ge-mahleneGetreide-körner

Alters-ruhegeld

aufReedeliegen(Schiff)

eitlerSelbst-bewun-derer

an dieserStelle,an die-sem Ort

Kultbildder Ost-kirche

Leicht-metall(Kzw.)

Versebilden

FlussdurchMünchen

VornamederGarbo

Zaren-name

Feuer-kröte

AusrufderVerwun-derung

Amerika-nischerNerz

Ver-kehrs-mittel

Bier her-stellen

flache,schirm-loseMütze

aufge-brühtesHeiß-getränk

Götter-vater deraltnord.Sage

chem.ZeichenfürIridium

MatroseWinter-sport-gerät

ölhaltigeFrucht

OrdneraufPark-plätzen

Ferienprogramm 2010 -Es kann losgehen!

Süsel. Auch in diesem Jahr ist es gelungen, dass für die Kinder und Ju-gendlichen aus der Gemeinde Süsel und Umgebung wieder ein abwechs-lungsreiches Programm angeboten werden kann. Im 4. Jahr startet das Programm, dass sich als Kooperationsprojekt der Gemeinde Süsel, des Deutschen Kinderschutzbundes - Kreisverband Ostholstein - und der in der Gemeinde ansässigen Vereine und engagierten Bürger bewährt hat. Die Federführung in der Vorbereitung liegt bei der Offenen Ganztagsschule Sü-sel. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiten freuen sich auf zahlreiche Anmel-dungen, die ab sofort abgegeben werden können. Was wird geboten? Die kleinen Funker gehen auf Fuchsjagd, bauen einen Bausatz für ein Mittel-wellenradio, Klettern mit Caro, Modellfluggemeinschaft, Handpuppenbüh-ne, Wasserski, Schießen an Lichtanlagen, DRK Ortsverein, Imkerei – das sind nur einige der hervorragenden Angebote in dem diesjährigen Ferien-programm. Hinzu kommen die bewährten Ausflüge an den Strand, Bastel-nachmittage mit verschiedensten Materialien und einfach ganz viel Spaß. Noch sind Plätze im Ferienprogramm, das vom 12. Bis 30. Juli angeboten wird, frei. Wer mitmachen möchte, Fragen hat oder das Programm haben möchte, meldet sich bitte in der Offenen Ganztagsschule Süsel unter Tel. 04524/1828 oder im Rathaus Süsel unter Tel. 04521/793112.

Kellenhusen. Am heutigen Samstag, dem 26. Juni startet um 14 Uhr das 5. Kinderfest des Fördervereins für Jugendarbeit und Kirchenmusik der ev.-luth. Kirchengemeine Cismar-Kellenhu-sen-Riepsdorf e.V. auf dem Kirchplatz in Kellenhusen. Alle Kin-der und ihre Eltern sind herzlich eingeladen, bei spannenden Spielen tolle Preise zu gewinnen. Auch für das leibliche Wohl ist mit selbst gebackenem Kuchen und Torten sowie Kaffee und alkoholfreien Ge-tränken gesorgt.

Heute:Kinderfest des Fördervereins

Page 7: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

Ich hab mir letzte Woche ein Navigationsgerät zugelegt. End-lich. Ich war der Letzte in unse-rer Straße. Alle meine Nachbarn haben mich schon immer ganz mitleidig angeguckt, wenn ich morgens in meinem Ford Fiesta ohne fremde Hilfe an ihnen vor-bei fuhr. Aber besser spät als nie. Jetzt weiß auch ich endlich, wo´s lang geht. Kein umständliches Suchen mehr, kein Fragen, kein hektisches Karten lesen vor roten Ampeln. All die vielen verknickten und falsch zusammengefalteten Stadtpläne haben ausgedient und können endlich im Altpapier ihre letzte Ruhe finden. Mein neues Navi ist wirklich toll. Ich möchte es nicht mehr missen. Ich bin viel allein unterwegs auf den Weiten der Landstraßen, und da ist es ein schönes Gefühl, hin und wieder mal von einer sym-pathischen Frauenstimme an-gesprochen zu werden. Und das Beste daran: Das Navi war gar nicht teuer. Nur 90 Euro, inklusive Einbau. Ich habe es einem Be-kannten abgekauft - gebraucht. Der wollte es los werden, weil er damit irgendwie nicht richtig klar-kam. Das heißt, seine Frau kam nicht klar. Er ist seit über dreißig Jahren mit ihr verheiratet und genau so lange sitzt sie schon neben ihm auf dem Beifahrersitz und sagt ihm die richtige Stre-ckenführung durch. Zwischen den Beiden herrscht eine klare Aufgabenteilung. Er fährt, und sie sorgt für Orientierung. Das hat geklappt. Über dreißig Jah-re lang. Bis das Navi kam. Seit-dem langweilt sie sich auf dem Beifahrersitz. Sie kommt sich so nutzlos, so überflüssig vor. Ihr fehlt eine richtige Aufgabe. Auf

längeren Strecken hat sie sich jetzt meistens Putzzeug mitge-nommen. Während der Fahrt die Armaturen sauber gewischt, das Handschuhfach aufgeräumt und die Plastikblumen am Rückspie-gel umdekoriert. Aber die Touren blieben für sie trostlos und leer. Es war nichts mehr so wie vorher. Als selbstbewusste Frau wollte sie einfach mehr Verantwortung übernehmen. Die Autofahrt selbst aktiv mit gestalten. Immer eifer-süchtiger wurde sie auf die frem-de Frau, die sich überall so gut auskannte. „Was hat sie, was ich nicht habe“, hat sie ihren Mann oft gefragt, und ihn eines Tages knallhart vor die Wahl gestellt: „Entweder Sie oder Ich. Eine von uns beiden muss von Bord.“ Sie hat gewonnen. Zu meinem gro-ßen Glück!! Jetzt muss ich nicht mehr allein reisen. Nun fehlt mir nur noch eine Beifahrerin, die ab und zu mal mein Handschuhfach aufräumt und die Armaturen ab-staubt.

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

7

GEBÄUDE|TECHNIKF a c h b e t r i e b

E-CHECKF a c h b e t r i e b

Beratung Planung Ausführung

Ulrich MietschkeElektroinstallateurmeisterTelefon 0 45 64 360

Mitglied der Elektro-InnungOstholstein

Straßendienst im Auftrag des ADAC01802 / 22 22 22

Am Holm 78 • Neustadt/H.

Tel. (0 45 61) 5 11 50www.autodienst-harry.de

Viel Spaß und Erfolg den Neustadt-Cup-Teilnehmern

Z T E A M W O R K D U O B A I M I E R E S D T A R I E I K E B A N A D P P O N L D M T R O I K A O F F E N H E I T M A R S E N A L A L E C A F E C I T V E R D I L O H N R Q U A S T E N E O F E N D A S L S E R S T A T T E N T E L E R A S A N Z A L T H E B A M M E

8 6 3 7 9 4 1 2 5 4 1 9 5 2 3 8 6 7 5 7 2 8 6 1 9 4 3 9 4 8 1 7 5 6 3 2 6 2 7 9 3 8 5 1 4 3 5 1 2 4 6 7 9 8 1 9 5 3 8 2 4 7 6 7 3 4 6 5 9 2 8 1 2 8 6 4 1 7 3 5 9

1 9 6 4 2 3 7 5 8 7 4 3 8 1 5 9 2 6 2 5 8 7 6 9 1 3 4 9 6 7 2 5 1 8 4 3 5 2 1 3 8 4 6 7 9 3 8 4 6 9 7 5 1 2 6 1 5 9 3 2 4 8 7 8 7 2 5 4 6 3 9 1 4 3 9 1 7 8 2 6 5

www.ostholstein-tv.de

Kolumne:„Thielke meint:“

Heute zum Themadas Navigationsgerät

Neustadt. Die Theaterhaie der Ev. Jugendarbeit Süsel spielten das Stück „Eins auf die Schnau-ze“. Es ging um Gewalt, Mobbing, Diebstahl und Körperverletzung, was von den jungen Schauspie-ler eindrucksvoll und realitätsnah dargestellt wurde. In zwei Vorstel-lungen sahen rund 500 Schüler der Schule am Rosengarten, der Steinkampschule und der Jacob-Lienau-Realschule das Theater-

stück mit ihren Lehrer an und waren ausnahmslos begeistert. Die anschließende Podiumsdis-kussion diente alle Beteiligten als Plattform des Austauschs und um Fragen zu stellen. Am Abend hatten Neustadts Bürger die Ge-legenheit, sich das Theaterstück kostenfrei anzusehen. Finanziert wurde „Eins auf die Schnauze“ durch das Bundesprojekt „Vielfalt tut gut“.

500 Schülersahen „Eins auf die Schnauze“

Szene aus „Eins auf die Schnauze“.

Ostholstein-TV

wöchentlich NEU

aus der Region

für die Region

www.ostholstein-tv.de

Page 8: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

8

Liebe reporter-Leser, sofern Sie eine der Beilagen, die für Ihren Bezirk vorgesehen waren, nicht erhalten haben, so bitten wir um

Ihren Anruf bei Frau Schwarz. Tel. 0 45 61 / 51 70-29 oderper e-mail: [email protected]

BeilagenhinweisAm heutigen Sonnabend verteilen wir in einem Teilgebiet des reporters Prospekte der Firmen:

Timm Schneider - Grömitz

Dahme u. Umgeb., Grömitz u. Umgeb., Teile

d. Umgeb v. Lensahn, Neustadt u. Umgeb.,

Schönwalde u. Umgeb., Sierksdorf, Süsel

Grömitz

Gesamtauflage

Middelburg. Unter einem gemeinsamen Dach mit der ebenfalls modernen Klinik für Neurolo-gie hat sich im letzten Jahrzehnt eine Klinik für moderne Altersmedizin (Geriatrie) unter der chefärztlichen Leitung von Dr. Jens Dowideit entwickelt. Heute verfügt die Middelburger Klinik über drei Säulen der Behandlung älterer Menschen – die modernen Stationen, die Ta-gesklinik und die ambulante Versorgung.Die zumeist älteren und mehrfach kranken Patienten erreichen die Klinik als Verlegung aus einer der zahlreichen mit dem DRK-Kran-kenhaus Middelburg zusammenarbeitenden Kliniken der Region östliches Holstein. Hier gibt es eine hervorragende Zusammenarbeit mit allen Fachabteilungen des Hauses. „Eine weiterführende Behandlung wie in Middelburg kommt immer dann ins Spiel, wenn Sie oder Ihr Angehöriger noch nicht wieder nach Hau-se entlassen werden kann“, erklärt Dr. Jens Dowideit. „Dann bringt eine mobilisierende Komplexbehandlung Sie vielfach wieder in bessere Form und oft auch wieder auf die Beine. Nach Herz-Kreislauf- oder Atemwegs-erkrankungen genau wie nach Operationen an den Bauchorganen, der Hüfte oder anderen Gelenken sowie nach einem Schlaganfall ist eine solche Behandlung oft medizinisch wich-tig und hilfreich. Gern berät Ihr Arzt Sie, ob eine weiterführende Behandlung, wie wir sie in Middelburg durchführen, sinnvoll ist.“Für jeden Patienten erstellt das Team des Krankenhauses ein maßgeschneidertes Be-handlungskonzept aus täglicher Krankengym-nastik, Bewegungstherapie, Massagen sowie Bädertheraphie - und das alles unter ärztlicher Anleitung. „Dafür haben wir je nach gesund-heitlicher Lage zwei bis gut drei Wochen zur Verfügung. Eine Zeit, in der wir für Sie zumeist viel bewegen können. Auch um erforderliche Hilfsmittel und bei Bedarf um die Beantragung einer Pflegestufe kümmern wir uns. Wir sind bei der Organisation eines möglichst optima-len Umfeldes nach Beendigung der Therapie und neu gewonnene Lebensqualität gern be-hilflich.“ Die Tagesklinik, in der Patienten mit Alterser-krankungen tagsüber behandelt werden, ohne Beeinflussung der häuslichen Gemeinschaft,

feiert dieses Jahr ihr zehnjähriges Bestehen. „Hier wird Altersmedizin gelebt“, freut sich Dr. Dowideit. Von einem spezialisierten Team aus Krankengymnasten, Ergotherapeuten, sowie Masseuren tagsüber behandelt zu wer-den und dabei schon am Nachmittag wieder zu Hause zu sein, ist ein in der Region ein-zigartiges Konzept. Ein Bus der Tagesklinik holt die Patienten morgens ab und bringt ihn selbstverständlich gegen 16 Uhr wieder nach Hause. Getragen werden die Kosten von der Krankenkasse. „Alle unsere Patienten haben eine medizinische Behandlungsbedürftig-keit“, ist sich der Altersmediziner Dr. Dowideit seiner Verantwortung gegenüber den Kran-kenkassen bewusst.Sollte nach ihrem Aufenthalt eine Entlassung nach Hause möglich sein, aber noch ein er-heblicher medizinischer Behandlungsbedarf bestehen, um die Senioren im Alltag mobiler

und selbständiger werden zu lassen, greift das Konzept der Tagesklinik Middelburg. Auch die Behandlung in der Tagesklinik kann

direkt als Verlegung erfolgen.Die ambulante Ge-riatrie (moderne Altersmedizin) ver-vollständigt das Be-handlungsangebot

der Klinik. Auf haus-ärztliche Einweisung können die Patien-ten im Hause inten-siv und dabei am-bulant behandelt zu werden. Der persönliche Kontakt zu den Hausärzten und den Kollegen ande-rer Kliniken ist ganz

wichtig und erleichtert es den Patienten, die-se wichtige Behandlungsmethode zu nutzen. „Wenn wir alle an einem Strang zum Wohl des Patienten ziehen, erreichen wir am meisten“, ist sich Dr. Dowideit sicher.So können Beweglichkeit und Selbständigkeit – für den älteren Menschen ein hohes Gut –

wiedererlangt werden. „Wir bringen Sie wie-der ins Gleichgewicht“ ist das Motto, das alle Mitarbeiter des DRK-Krankenhauses Middel-burg bei ihrer täglichen Arbeit zielsicher um-setzen. Motivierte Mitarbeiter sind das wich-tigste Potential einer Klinik, denn sie setzen sich mit ganzer Kraft für die Patienten ein – im DRK- Krankenhaus Middelburg wie auch in den Zuweisungskliniken. Und „Wir bringen Sie wieder ins Gleichge-wicht“ ist auch das Motto für die große Fest-veranstaltung anlässlich des zehnten Ge-burtstages der Tagesklinik am kommenden Mittwoch, zu der alle Interessierten herzlich eingeladen sind. Von 9 bis 15 Uhr wird im DRK-Krankenhaus Middelburg gefeiert – mit einer großen Tombola und musikalischer Unterhaltung, Fachvorträgen und Festreden. Und natürlich ist auch mit allerlei süßen und herzhaften Köstlichkeiten hervorragend für das leibliche Wohl gesorgt.

„Wir bringen Sie wieder ins Gleichgewicht“DRK-Krankenhaus Middelburg feiert „10 Jahre Tagesklinik“

Dr. Jens Dowideit

Die Zahl älterer Leute in Deutschland und natürlich auch in unserer Region wächst beständig. Dadurch gibt es immer mehr Alterspatienten, die häufig mit mehreren Erkrankungen zu tun haben. Bei ihnen dreht sich alles darum, ihre Mobilität und Selbständigkeit zu erhalten und zu stärken, damit sie ein mög-lichst selbstbestimmtes und unabhängiges Leben führen können. Wiedererlangte Mobilität und die Erhaltung der Selbstständigkeit im Alter, ist das Ziel in der modernen Altersmedizin im DRK Krankenhaus Middelburg.

Anzeige

Page 9: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

9

10 Jahre TagesklinikDRK-Krankenhaus

MiddelburgMi, 30. Juni, 11- 15 UhrWir laden Sie ein. Feiern Sie mit uns.

● Informationen zur Tagesklinik● Imbiss und Getränke● Tombola● Musikalische Unterhaltung● und vieles mehr…

DRK-Krankenhaus Middelburg

DRK-LandesverbandSchleswig-Holstein e. V.

Schauen Siemal rein ...

www.drk-sh.de

● Klinik für Geriatrie (Altersmedizin)● Klinik für Neurologie● Geriatrische Tagesklinik● Ambulante Behandlungen● Fachpflegeheim

Middelburger Straße 123701 Süsel-Middelburgpers. Beratung

0 45 24 / 9 09-100Fax 0 45 24 / 9 [email protected]

CREATE_PDF2201678369_1.1.EPS;(138.29 x 185.21 mm);23. Jun 2010 20:10:48

Neustadt. Seit März kom-men Harley-Davidson-Fahrer, Gleichgesinnte und Interes-sierte jeden dritten Freitag im Monat zum V2-Treff in der Fischerstube, Am Binnenwas-ser 2 zusammen. Bereits seit Dezember 2007 gibt es diesen Harley-Stammtisch, dessen Teilnehmerzahl sich bei den früheren Treffen in Rüting über die Jahre auf gut 30 Biker sta-bilisiert hat. Die Liebe und das Interesse für Harley Davidson haben sie fast alle gemein-sam, doch auch Fahrer von V2 Modellen anderer Hersteller waren und sind gerne gese-hen, um in gemütlicher Runde „Benzingespräche“ zu führen oder gemeinsame Ausfahrten zu planen. Zudem zeigten die Teilnehmer des Stammtisches immer wieder Engagement und waren für den guten

V2-Treff ist umgezogenHarley-Stammtisch jetzt in Neustadt

Gute Stimmung herrschte beim letzten V2-Treffen der Biker in der Fischerstube.

„Kinder sehen Hundertwasser“

Ausstellung im Ostholstein-Mu-seumEutin. Detaillierte Zeichnungen, farbenreiche Malereien, fantasie-volle Collagen und aufwendige Modelle - sie alle entstanden von Kinderhand anlässlich der beiden

Hundertwasser-Ausstellungen, die in en Jahren 2007 und 2009 im Ostholstein-Museum gezeigt wurden. Nun soll ab dem 4. Juli eine Auswahl dieser Arbeiten in einer eigenen Ausstellung gleich-sam als Dankeschön für das eif-rige Engagement der Kinder im Dachgeschoss des Museums präsentiert werden.Sowohl während der Ausstellung zum grafischen Werk Friedens-reich Hundertwassers 2007 als auch zu seinen Architekturmo-dellen 2009 hat eine Vielzahl von Kindern mit ihren Kindergarten-gruppen, Schulklassen oder ihren Familien die Ausstellungen be-sucht. Allein bei den Führungen spürte man das rege Interesse der Kinder an den Werken und den damit verbundenen künstle-rischen Ideen Friedensreich Hun-dertwassers. Diese Begeisterung fand schließlich in eigenen Bildern und Modellen der Kinder im An-schluss an den Museumsbesuch ihren Ausdruck: Sei es im Kunst-unterricht, in Kinderprojekten des Museums, dem Kindergarten- und Schulwettbewerb 2007 oder einfach beim selbstständigen Malen im Museum nach der Be-sichtigung der Ausstellung. Die meisten Arbeiten wurden von den Kindern nur mit ihrem Vornamen und ihrem Alter versehen, viele Modelle und Bilder von den Kin-dern gleich mit nach Hause ge-nommen oder im Laufe der Zeit abgeholt. Dennoch zeigt sich in der Ausstellung der im Museum verbliebenen Werke ein bun-tes, vielseitiges Bild davon, wie Kinder unterschiedlicher Alters-stufen die beiden Ausstellungen und die Kunst Hundertwassers wahrgenommen haben und wel-chen Eindruck einzelne Aspekte seines Schaffens bei ihnen hin-terlassen haben. Die Zeichnun-gen, Bilder, Collagen und Modelle veranschaulichen auf eindrucks-volle Weise, wie Hundertwassers Werke im Ostholstein-Museum von Kindern gesehen und erlebt werden.Die Ausstellung ist vom 4. Juli bis 22. August 2010 im Dachge-schoss des Museums zu sehen. Zeitgleich findet im Erdgeschoss die Ausstellung „Die Kunst der Straße - Plakate um 1900“ statt.

Zweck unterwegs. Das nächste Treffen findet nicht turnusgemäß am 3. Freitag, sondern bereits am Frei-tag, dem 09. Juli ab 19.15 Uhr statt. Alle Interessen-ten sind herzlich willkommen.

Ostholstein-TV

wöchentlich NEU

aus der Region

für die Region

www.ostholstein-tv.de

Page 10: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

10

www.Kinderspielzauber.de

Tel. 0163 - 5463777

• Zaubermitmachshow• Kinderbetreuung

• mobiler Kinderclub • Hüpfburgen • Ballonmodellage • Kinderschminken Die KreaTive iDee

in Deuts

chlan

d ga

nz ob

en

Wohnwagen An- und VerkaufZelte · Werkstatt · Zubehör

Zum Windpark 10 · 23738 Lensahn · Tel. 0 43 63 / 90 30 90 · Fax 90 30 91Täglich geöffnet · www.ostseecampingpartner.de

Camping-Lust

Industriestr. 6 u. 10 · 23701 Eutinwww.Auto-u-Freizeit.de

Tel. 0 45 21 / 7 36 36 · Fax 7 36 37

Lemke u. Spiertz OHG

Starke Partner –starkes TeamDie große Markenvielfalt

in Ihrer Nähe!

die beeindruckende erlebniswelt für die ganze familie.

samstag und sonntag 11:00 – 18:00 uhr · märz – dezember heidberg 10 · 23730 sierhagen · fon 0175 5 37 31 35 · www.fieldandfun.de

2010-93-AZ_90x65_2701.indd 1 28.01.2010 14:36:04 Uhr

YACHT CARAVAN GASTECHNIK

01 71 / 7 77 25 08

-Service

Scharbeutz. „Zwei mal drei macht vier, widde widde witt und drei macht neune. Ich mach´mir die Welt, widde widde wie sie mir gefällt…“ Wer erinnert sich nicht gern an Pippi Langstrumpf und ihre Villa Kunterbunt? Kerstin Fernström schlüpft in die Rolle der Kultfigur und spielt die lustigsten

Szenen aus Astrid Lindgrens Kinderbüchern und dem Welterfolg „Pippi Langstrumpf“ am Sonntag, dem 27. Juni um 17 Uhr im Kursaal. Der Eintritt kostet für Erwachsene 6,50 Euro und für Kinder 4,50 Euro.

Pippi Langstrumpf für die ganze Familie

Kerstin Fernström ist Pippi Langstrumpf.

FledermausführungPelzerhaken. Interessierte erfahren am Mitt-woch, dem 30. Juni Wissenswertes über die Fle-dermäuse und begeben sich auf die Suche nach ihnen mit Hilfe von Detektoren. Treffpunkt ist um 21.30 Uhr im Schaarweg/Ecke Wiesenstraße in Pelzerhaken. Die Kosten betragen 3,- Euro pro Person, Familien zahlen 10,- Euro, mit OC-Karte kostenfrei.

Pettersson und FindusPelzerhaken. Die Osteroder Puppenbühne Hein spielt Geschichten von „Pettersson und Findus“ am Dienstag, dem 29. Juni um 17 Uhr im Haus des Gastes. Der Eintritt kostet 4,- Euro.

Der Kasper kommtRettin. Am Mittwoch, dem 30. Juni um 15 kommt Peter Hein von der Niedersächsischen

Puppenbühne aus Osterode im Harz als Kasper in die Lesehalle. Der Eintritt ist frei.

Neustadt für kleine Leute

Neustadt. Am Mittwoch, dem 30. Juni findet von 10.30 bis 12 Uhr eine Stadtführung für Kinder ab 8 Jahren mit Gabi Stienemeier-Goss statt. Treff-punkt ist die Rathaustreppe. Piraten, Ritter und Henker, um die geht es auch bei „Neustadt für klei-ne Leute“. Neustadt hat viele schöne Sehenswür-digkeiten, aber spannend sind die Geschichtchen, die mit ihnen verbunden sind. Wer weiß schon, warum am Turm der Neustädter Stadtkirche vie-le Ziegelsteine mit Fingerabdrücken versehen sind oder wie schwer ein Kettenhemd ist? Darum han-delt die Führung kaum von Jahreszahlen, sondern von den Menschen, die im Mittelalter hier in Neu-stadt gewohnt haben oder gestorben sind. Themen sind zum Beispiel, wie Neustadt entstand, warum die Kirche und das Rathaus so wichtig sind, wes-halb böse Menschen außerhalb der Stadt begraben wurden und wie man vor 700 Jahren eine Stadt angriff. Die Teilnahme kostet 1,50 Euro ohne Gäs-tekarte und 1,- Euro mit Gästekarte.

StadtspaziergangNeustadt. Melanie Levingstone lädt am Dienstag, dem 29. Juni zu einem Stadtspaziergang ein. Die Teilnehmer hören unter anderem Wissenswertes und Geschichtchen über den Neustädter Markt-platz. Die Veranstaltung des Tourismus-Service ist sowohl für Einheimische als auch für Gäste inte-ressant. Treffen ist um 10.30 Uhr vor dem Neu-städter Rathaus. Die Teilnahme ist für Inhaber der OstseeCard frei und kostet ohne diese 1,50 Euro.

Page 11: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

11

Name

Straße

PLZ Wohnort

Telefon E-Mail

Der Gutschein wird eingelöst bei (Geschäft bitte unbedingt eintragen)

Lösung

Einkaufsgutscheinzu gewinnen*

30

*Ein

zulö

sen

bei e

inem

Inse

rent

en d

iese

r ak

tuel

len

repo

rter

-Aus

gabe

Teilnahmebedingungen: An der wöchentlichen Verlosung können alle Leser/innen teilneh-men, die die richtige Lö-sung im Internet unter www.der-reporter.de durch Klick auf den Ge-winnspiel-Button einge-ben oder den Coupon an „der reporter“, Hochtorstr. 19, 23730 Neustadt sen-den bzw. direkt abgeben. Einsendeschluss: immer mittwochs 18.00 Uhr.

Sommergewinnspiel Jede Woche ein

reporter lesen, antworten und gewinnenWer den reporter am letzten Mittwoch aufmerksam gelesen hat, sollte wissen, welcher Artikel in diesem Comic illustriert wurde. Frage: Wie lautet der Titel, des hier dargestellten Artikels?Die Auflösung folgt nächsten Samstag.

Tel.: 04561-52 47 700

Hochtorstr. 3 · NeustadtTel. 04561-5248112

Hochtorstr. 13Neustadt i. H.

Heilsteine • Schmuck • Naturmoden & mehr...

Campingplatz „Hanseatic“Mittelweg 158, Grömitz-Lensterstrand

Telefon 04562 / 8571

Ostsee-Campingplatz Kagelbusch 04562/7122Ostsee-Campingplatz

www.lensahner-trikes.deDaimler Str. 1, Lensahn, Tel. 04363 / 90 17 14

Lensahner Trikes

Rolo’s SprungtolinBegeisterung durch eigene Leistung. StRandallee, HaffkRug

Strandhäuser am LeuchtturmMit Sauna und Kamin in PelzerhakenGenießen Sie Ihren Urlaub zwischenLeuchtturm und Wellenrauschen. DirekteStrandzugänge und reine Südlage. DieStrandhäuser sind mit demQualitätszusatz KinderPlus ausgezeichnet.Insgesamt 36 Strandhäuser, 7 Haustypen mit 4 und 5 Sternen.

Wiesenstraße 50 . 23730 Neustadt/Pelzerhaken Telefon 04561-528 22 94 [email protected]

5-Sterne Entspannung inden neuen Lotsenhäusern.Erholsame Kombination aus moder-ner Eleganz und skandinavischerBauart auf jeweils 500 m2 Grund-stücken. Hoher Komfort und besteAusstattung für bis zu 4 Personen.

Fordern Sie gern unserenHausprospekt an

Die „Trockenlegung“der besonderen Art

BTT geht der Feuchtigkeit an den KragenSeit 14 Jahren betreiben Gerd Valendieck und Manfred Kordts am Sandberger Weg 98 - nähe Klinikum Neustadt - die Firma Boots Technik Team GbR. Einen besonderen Ruf hat sich das Unternehmen bei der wirksamen Feuchtig-keitsentfernung an Wohn-wagen und Wohnmobilen erworben. Viele Camper ha-dern mit dem Problem, dass im Winter Feuchtigkeit ein-dringt, sich Schimmel bildet und die Wohnqualität leiden kann. Gerd Valendieck und Manfred Kordts ermitteln die undichten Stellen, beseitigen den Schaden und erhöhen so die Lebensdauer von Wohn-wagen und Wohnmobilen. Die Firma hat auch das not-wendige fachliche Know How im Bereich Boots- und Cara-

Manfred Kordts (lks.) und Gerd Valendieck kennen die Pro-blemstellen der Wohnmobile und bringen die Vehikel wie-der auf Vordermann.

vantechnik. Integriert ist auch ein Camping-Shop. Hier gibt es alle gängigen Ersatzteile sowie Zubehör wie zum Beispiel Gasflaschen. Weitere Informationen unter Tel. 04561/50620.

Page 12: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

Güldenstein. Damit konnte die 33jährige Bereiterin aus Schürs-dorf nicht rechnen, da sie nach einem Sturz vor fünf Wochen, bei dem sie sich das Schlüsselbein brach, noch gar nicht in Vollbesitz ihrer Kräfte ist.Davon war aber vor heimischer Kulisse im Schlosspark nichts zu spüren. Mit einem beherzten Ritt gewann sie am Freitag mit ihrer Sute Vinja die Geländeprüfung und konnte sich am Sonntag mit einem elften Platz in der Dressur und einem vierten im Springen den Titel vor ihrer Vereinskolle-gin Marie-Cecile von Herzberg auf Maredo den Titel bei den Se-nioren sichern. Bei den Junioren verteidigte Tabea Johanna Henze (Fehmarnscher Ringreiterverein) aus Rüting mit ihrem Heavy on my Heart den Kreismeistertitel. Fast sah es so aus, als würde die Siegerin des abschließenden M-Springens mit Stechen vom gast-gebenden Reit- und Fahrvereins Lensahn kommen, so schnell und fehlerlfrei war Zara-Adina von Zit-zewitz mit ihrem Eloquent unter-wegs. Doch leider vergaß die 16jährige im Eifer des Gefechts den zweitletzten Sprung, so dass die Siegerschleife schließlich an Ande Arns vom Probsteier Reit-verein mit Cornwall ging, vor Julia Berger mit Jesse James. The-resa Lamp (Reit- und Fahrver-ein Lensahn) platzierte sich mit ihrem Don Mio als beste Reiterin im Normalumlauf auf den sechs-ten Rang und erreichte damit die zweite M-Platzierung an diesem Wochenende, nachdem sie auch schon das Zweiphasen L-Sprin-gen gewonnen hatte. Eine wahre Bank waren im Abtei-lungswettkampf der Senioren die „Schimmelreiter“ des Reit- und Fahrvereins Lensahn, die mit der Traumnote 8,5 in der abschlie-ßenden Prüfung ihre Vereinska-

meraden von Lensahn II auf den Silberrang verwiesen. Bei den Junioren gewann die Mannschaft des ORV Malente-Eutin den Wett-bewerb vor Lensahn I , die nach dem Ausfall eines Pferdes kurz-fristig umdisponieren mußten und trotzdem von Richter Dr. Sascha Brückner und Armgard de la Mot-te für ihren guten Zusammenhalt gelobt wurden. Zufrieden mit dem Ablauf des Turniers und hoch-erfreut über das Abschneiden der eigenen Reiterinnen und Rei-ter war dann auch die grippege-schwächte erste Vorsitzende des Reit- und Fahrvereins Lensahn Anja Lamp, die sich abschließend noch einmal herzlich bei den zahl-reichen Helfern.

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

12 Traumhaftes Wochenende für Hilke Schattnerbeim Turnier des Reit- und Fahrvereins Lensahn

Reitsport auf höchstem Niveau beim abschließenden M-Springen.

Viele interessierte Reitsportfans verfolgten die Prüfungen im Gül-densteiner Schlosspark.

Wurden für ihre harmonische Vorstellung mit einer 8,5 „ und da-mit dem Sieg im Abteilungswettkampf der Senioren belohnt, die Mannschaft Lensahn III: Eleni Berndt auf Crack Cool, Hanna Schattner auf Gran Chaco, Marie-Cecilie von Hertzberg auf Ma-redo und Hilke Schattner auf Silver Sweet, vorgestellt von Britta Specht.

Knapp geschlagen von Lensahn III, die Mannschaft Lensahn II vorgestellt von Hanna Schattner: Ingo Meier auf Casino Royal, Theresa Lamp auf Don mio, Britta Specht auf Lucky Luke und Do-rothee von Schönfeldt auf Scarlett.

Das strahlende Lächeln am Ende einer erfolgreichen Tur-niers: Hilke Schattner vom Reit- und Fahrverein Lensahn gewann mit Davinia beide L-Dressuren und die abschlie-ßende M-Dressur.

Das vergangene Wochenende wird Hilke Schattner so schnell nicht vergessen.14 Platzierungen, darunter der Sieg in der Kreismeisterschaft und der L- und der M -Dressur, haben die Harmsdorferin zur erfolgreichsten Reiterin des Turniers in Güldenstein werden lassen.

Page 13: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

13

Ostsee-Shuttle...wir bringen Sie hin!!!

Haus zu Haus-Service ab 85,- p.P.

Fahr- & Reisedienst Hohmann0 23 25 / 55 6 55

jeden SamstagOstsee - Ruhrgebiet /Ruhrgebiet- Ostsee

Seit 1989

LandfleischereiNorbert Meier

Cismarfelde 10 • Tel. 0 43 66 / 6 71zwischen Lensahn und Cismar

Eigene Herstellung - Eigene Räucherei - PartyserviceÖffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-18 Uhr, Mi. 8-13 Uhr + Sa. 8-13 Uhr

Holsteiner KatenschinkenNuss in Scheiben 100 g 1,59 E

Wurstpaket1 kl. Mettwurst (ca. 450 g)1 Teewurst (ca. 190 g)1 Zwiebelwurst (ca. 190 g)1 Delikatess Leberwurst (ca. 190 g)

9,50 EDienstag, 29.06. ab 11 Uhr: Spaghetti mit Käse-Schinken-Sahnesoße 3,50 E p. P.

Hof Sierksdorf · Am Strande 32 · 23730 SierksdorfFon 045 63 88 84 · Fax 045 63 77 36

[email protected] · www.hofsierksdorf.de

TäglichgeöffneT

JetztMatjeswochen

im

SanitärtechnikBaderneuerung

GasheizungKaminöfen + Herde

Kremper Str. 20 • 23730 NeustadtTel. (0 45 61) 66 38 • Fax (0 45 61) 38 38

[email protected]

Inh. Sören Schultz

IHR MEISTERBETRIEB

SCHULTZ

B2-Jugend: Die B2-Jugenfußballer um Trai-ner Dirk Jagello haben es geschafft und sind souveräner Staffelsieger in der Kreisklasse A Ostholstein geworden. Wie schon im Spieljahr 2008/2009, als Dirk Jagello noch Trainer der C2-Jugend war, gab es auch in dieser Saison nur eine Niederlage. Die Ehrung durch den Kreisfußballverband fand daher bereits nach dem letzten Heimspiel gegen die Mannschaft des NTSV Strand 08 I am vorletzten Spieltag statt. Nach dem 6:2 Sieg standen die Neu-städter vorzeitig als Staffelsieger fest. Für das

Sponsoring in diesem Jahr bedankt sich die ge-samte Mannschaft noch einmal bei den Firmen ancora Marina sowie Scheel’s Backstuv.C-Jugend: Die C-Jugend des TSV Neustadt steht vor einem tollen Erfolg. Am vergange-nen Mittwoch schafften es die Kicker, den SC Buntekuh mit 1:0 zu besiegen. Nun steht ihnen am heutigen Samstag, dem 26. Juni ein ech-tes Endspiel gegen Fortuna Glücksstadt bevor. Den Neustädtern würde schon ein Punkt zum erhofften Aufstieg in die Verbandsliga reichen. Das Spiel findet um 15 Uhr am Gogenkrog statt.

TSV Neustadt - Jugendfußball

Die Spieler der B2-Jugend: Selim Acar, Maurice Dagis, Fabian Dubravski, Manuel Formela, Sebastian Fuchs, Jan Harder, Lukas Heitzmann, Moritz Lambeck, Christopher Rieß, Tobias Rosenau, Marvin Rosburg, Henrik Schattka, Marc Schaum, Kevin Schmidt, Gerrit Steinmetz, Daniel Storm, Bashkim und Blerim Vallqi

Flohmarkt auf dem SportplatzHasselburg. Für Samstag, dem 3. Juli hat der BCG-Altenkrempe in der Zeit von 9 bis 15 Uhr einen großen Flohmarkt auf dem Sportplatz in Hasselburg organisiert. Hier kann jeder sei-ne guten Sachen anbieten, die er nicht mehr braucht. Wer gern als Aussteller teilnehmen

möchte, kann sich bis zum 30. Juni informieren und anmelden unter Tel. 04561/4932 montags bis freitags von 20 bis 21 Uhr. Die Standgebühr beträgt 7,50 Euro für einen 5x5 Meter Stand. Der 8x5 Meter Stand kostet 10,- Euro. Für ein Rahmenprogramm ist ebenfalls gesorgt.

Am 5. Juni fanden die diesjährigen Kreis-meisterschaften im Mehrkampf in Eutin statt. Es wurden im Dreikampf (Sprint, Weitsprung und Ballwurf) und im Vierkampf (Sprint, Weit-sprung, Kugelstoßen und Hochsprung) um den Kreismeistertitel in der jeweiligen Alters-klasse gekämpft. Der TSV Lensahn reiste mit 12 Athleten an. Larissa Bever W10 konnte sich mit 1050 Punkten den Kreismeistertitel im Dreikampf holen, Vize-Kreismeister wurde ebenfalls im Dreikampf Luisa Nindel W8 mit 712 Punkten. Für sie war dies eine hervorra-gende Leistung, da es ihr erster Wettkampf war. In der Altersklasse M15 konnte Lucas Korn sich mit 1127 Punkten den Vize-Kreis-meistertitel im Vierkampf sichern. Auf den 4.

Platz schaffte es Luis Alejandro Sarau M12 mit 952 Punkten und Kelvin Dahlmann M14 mit 905 Pkt. Es folgen Janne Jonas Sagawe M13 mit 1020 Punkten auf den 6. Platz, Finja Pfeiffer W8 mit 617 Punkten auf den 7. Platz, Laura Mathiak W9 mit 670 Punkten sowie Maria-Caroline Fiebig W10 auf den 10 Platz und Maximilian Rehr M8 mit 532 Punkten auf den 12. Platz.Die Athleten Niklas Sagawe, Lisa Rehfeld und Melina-Sophie Fiebig konnten an diesem Wettkampf nicht teilnehmen, da sie für die Grund- und Gemeinschafts-Schule Lensahn auf Helgoland bei dem Landesentscheid der Schulen von Schleswig-Holstein beim Staffel-Marathon angetreten sind.

TSV Lensahn - LeichtathletikMehrkampf-Kreismeisterschaften

DII-Jugend: Am 19. Juni fand das letzte Sai-sonspiel gegen die SG Wagrien II/Gremers-dorf auf heimischen Platz statt. Die DII war gewarnt, da das Hinspiel hoch verloren wur-de und die SG in dieser Saison schon über 100Tore geschossen hat.Die Abwehr um In-ken Becker, Alexander Schaardt und Dennis Wiechmann stand absolut sicher und ließ über die kompletten 60. Minuten Spielzeit kei-ne nennenswerte Chance zu, so dass Torhüter Philipp Prieß sich kaum auszeichnen musste. Im Mittelfeld arbeiteten Bennet Ernst und Luis Sarau unermüdlich und vorne sorgte Finn Ruediger immer wieder für Unruhe vor dem gegnerischen Tor. In der 12. Minute war es Bennet Ernst, der nach einem schönen Spiel-zug mit einem satten Linksschuss unhaltbar vollenden konnte. Auch in der Folgezeit wa-ren es die Lensahner, die ein unglaubliches Spiel machten und in der 25. Minute auf 2:0 erhöhen konnten. Finn Ruediger schoss prä-zise und unhaltbar für den gegnerischen Tor-wart ein. Mit diesem Ergebnis ging man in die Halbzeit. Wer damit rechnete, dass die DII in der II. Halbzeit einbricht, wurde gleich nach Wiederanpfiff eines besseren belehrt. Wie auch in der 1. Halbzeit dominierten die Lensahner das Spiel und die SG hatte Glück einen gut aufgelegten Torwart in ihren Reihen zu haben, der ein ums andere Mal ein weiteres Gegentor verhinderte. Erst in der 59. Minute musste er wieder hinter sich greifen, als Inken Becker einen Freistoß von der Mittellinie aufs Tor schoss und der Torwart den Ball direkt vor die Füße von Finn Ruediger abklatschen ließ, der den Ball sicher zum 3:0 Endstand ein-schob. Mit diesem Sieg konnte sich die Mannschaft um die Trainer Oswald Grümmer und Burkhard Morr auf den 4. Tabellenplatz hoch kämpfen. Ob es bei diesem Tabellenplatz bleibt, ent-scheidet sich im Nachholspiel des TSV Pans-dorf. Bei einem Sieg würden sie wieder an den Lensahnern vorbeiziehen, mit einem Unent-schieden oder einer Niederlage wäre der vier-te Tabellenplatz gefestigt. Die Saison wurde mit folgenden Spielern bestritten:Philipp Prieß, Alexander Schaardt, Dennis Wiechmann, Luis Sarau, Bennet Ernst, Felix Wenig, Finn Ruediger, Inken Becker, Daniel Paulsen, Niklas Schroeder, Justin Schöning, Joshua Schulte-Kersmecke.

TSV Lensahn - Jugendfußball

Fit mit Orient TanzNeustadt. Am Montag, dem 28. Juni um 9 Uhr und 20 Uhr und am Mittwoch, dem 30. Juni um 9 Uhr starten wieder Workshops „Fit mit Orient

Tanz“ in Neustadt, im Seminarraum unter dem Notruf Ostholstein e.V., Lienaustraße 14. Info und Anmeldung unter Tel. 04561 558023.

Page 14: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

14

www.chesterfield-moebel24.de0 45 61 / 714 92 02, englische Möbel

MALERMEISTERseit 1994

KLAUS MUELLERGUTTAU-GRÖMITZTEL. 0 43 66 - 10 86

MOBIL-TEL. 01 72 - 5 40 03 50

HaushaltsauflösungenEntrümpelungenseriös und preiswertmit Wertanrechnung

Tel. 0 45 28 - 14 82

Sozialkaufhaus NeustadtMöbel u. Hausrat aus 2. Hand

Rosengarten 10 · Tel. 04561/513010

Mo. - Fr. 8.00 - 18.00 Uhr

Dachreinigung • DachbeschichtungTel. 0160 / 90 52 99 79

FlughafentransferFINGER 0 45 61 / 53 00 2

Hochwertige II. WahlStrandkörbe

zu Sonderpreisen

Tel.: 0173-4439742

Entspannungsmassage01520 / 2736353

Angelboot Orkney Strikeliner 16

Länge 4,88 m, Breite 1,70 m, Bj. 1996, mit 30 PS Mercury 2-Takter, Leistung 22 kW, incl. 2 Downrigger, Hafenplane, Per-senning, Heku-Trailer, Preis komplett 9.500 E, Liegeplatz Drolshagen/NRWTel. 0160 / 89 60 232 ab 15 Uhr

NEU!

sexy PolinSilvia

Tel.: 01 62 / 379 59 32 www.sexnord.de

Marina, 26 J.

Neustadt 04561-5268672 www.pussycats-sh.de

Süße, heiße Sexmaus, Kf. 36, Frz. natur, ri. küssen u.v.m.

NEUNEU

NEU NEU

HeißePlaymates

Neustadt 04561-52 78 51 www.pussycats-sh.de

Sila: 22 J., Kf. 36, 1,60 m, BH 75 A, bildhübsche Brünette aus Marokko

Elena: 26 J., Kf. 36, 1,78 m, BH 75 C, atemberaubend sexy Blondine

NEUNEU

NEU NEU

Ab 27. 6.10 in Neustadt

Lauraheiße langbeinige BlondineTel. 0 45 61 / 52 48 259

www.sexnord.de

2 Kiefer Einzelbetten 100x200komplett mit Rahmen, neuwertigenAmtratzen, VB 300,- € Tel. 01520/9208485

Bett 140x20 Kiefer gel. m. Lattenr.u.Mattr.120,-, Schlafzi.Schie-bet.Schr. Mass, 200B, 220H, 100,-, Wozi Schr. Kiefer gel., m. Glast.,2,70 B, 2,10 H, 300,-- alle PreiseVHS, Eßti rd 120 Ø m.4 Einlegepl.+6 Stühle, Freischwinger, VHS 0151/11681571

Brauchen Sie Hilfe im Garten? Ge-lernter Landschaftsgärtner machtalles. 0173/8286685

Couchgarn., blau 2 Sofas, 1Hocker, lose Kissen, VB 85,- Tel.:04561/559098

Flohmarkt Haus & Hof Auslösung,alles muss raus, am So. 04. Juli10, von 10.30 - 18 Uhr, Altrathjens-dorf, Landstraße 35,

Gitarrenunterricht zu Hause 0173/5625398

Ich pflege Ihre Außenanlagen Tel.:0179/9107859

Kartenlegen Tel. 0174/3459504

Musikbox Wurlitzer Fuego, 550,-,Wohnz.-Schrk. Landhausstil, 390,-, Kleiderschrank mass.Kiefer, 200,- 04366/8845542, 0152/23988331

Neuw. Tisch, Anrichte u. Fernseh-ti., antik, gr. Engelsbild antik, allesVHB 0170/8715982 Mo-Fr. 18 Uhr

Reinige Ihre Ferienwohnungen,Appartements zuverlässig und sau-ber 0174/9929705

Selbsthypnose erlernen. 1-TagesSeminar inkl. Unterlagen, Geträn-ke, Snacks in den Pausen u. Zertifi-kat. WM-Angebot: 129,- € Ort Sto-ckelsdorf, Termin: 10.07. 9-18.30Uhr Termin: 17.07. 9-18.30 Uhr,max 10 Teilnehmer. Kontakt undAnmeldung: 0451/2029528www.hypno-aktiv.de

Sie wollen mit Spaß und FreudeTennisspielen lernen? Wo? Mit mirhier in Haffkrug/ Scharbeutz. W.Brenner B Trainerlizenz. u. Ball-masch. Tel: 0171/2602742 Priv.04563/473871

Su. f. Grdst. in Grömitz zuverl.Mann (evtl. rüst. Rentner) für Gar-tenarbeit (Rasenmähen, Heckenschneiden) sowie Winterdienst,Tel. 0170/1929825

Su. gold. Armbanduhr od. Bern-steinschmuck, Tel. 0178/8100402o. 0172/5868187

Trödel u. Schnäppchenmarkt amSonntag, 27.06.10 ab 11Uhr in der"Eisoase am Strand" Pelzerhaken

Trödel+Antik, fast alles. Sa. +So.Schashagen (Kneipe alte Kombüse)

Umzugskartons 35 St. günst. ab-zugeb. Kellenh. Tel. 0162/1624119

Verkaufe an Bastler: AufsitzmäherStiga Park und MTD. Preis VHB.Tel. 0179/5018674

Wer nimmt mich mit zum "Ost-see"-Angeln, freitags, samstags u.sonntags. Kostenbeteiligung. 0176/51424161

Wir fräsen Ihre Stubben! PeterBoldt, Holzhof Beschendorf Tel/Fax 04564/993856

Wohnwagen Tabbert Comtessem. winterfestem Vorbau, Bad ge-fliest m. Du., WC, k.u.w. Wasser,Küchenzeile, Gartenhäuschen,Ganzjahresplatz, Grömitz-Lens-terstr. Pl. Lerchengrund, VHB, f.9.000,- VHB zvk. inkl. Sommer-pacht, 0175/8077972

www.Mahlzeitendienst-Neu-stadt.de

www.mb-laminat.de

Zvk. 3 Zi.-türen m. Zarge Buche,Kü. Buche L-Form 2,51 x 1,75 +1,15 inkl. E-Geräte, div. Badobj.,weiss, versch. Fenster, 1 Treppe,Tel. 04561/7140850 ab 18 Uhr

Kü. Buche L-Form 2,51x1,75+1,15 inkl. E-Geräte, div.Badobj. weiß, versch. Fenster, 1Treppe, Regenrinnen u. Regenab-flussrohre 04561/7140850 ab 18 h

Rauchfrei/Schlank uvm. durchHypnose. Hohe Erfolgschancen!Termin vereinbaren: 0451/2029528oder 0174/2168917 www.hypno-aktiv.de

KreistagssitzungEutin. Die nächste öffentliche Sitzung des ostholsteinischen Kreistages findet am kommen-den Dienstag, dem 29. Juni ab 16 Uhr im Ostholstein-Saal des Kreishauses statt. Zu Beginn der Tagesordnung wird der Kanzler der Universität Lübeck, Dr. Oli-ver Grundei, die Gelegenheit er-halten, zur aktuellen Situation der durch die Landesregierung ge-planten Schließung des Medizin-studiengangs in Lübeck zu spre-chen. Auf der anschließenden Tagesordnung stehen unter an-derem die Wahl eines neuen Be-hindertenbeirats in Ostholstein, der Jahresbericht des Senioren-beirats und der Personalbericht

2009 für die Kreisverwaltung. Zu den weiteren Tagesordnungs-punkten gehört unter anderem auch ein Antrag der FDP-Frak-tion zum Empfang öffentlich-rechtlicher Rundfunk- und Fern-sehprogramme Dänemarks in Ostholstein, die Bildung eines ge-meinsamen Schiedsamtsbezirks für das Gebiet der Verwaltungs-gemeinschaft Grömitz und eine Eilentscheidung des Landrats über ein überplanmäßige Ausga-be im Rahmen des Aufbaus eines digitalen Funknetzes für die Alar-mierung von Einsatzkräften. Vor Eintritt in die Tagesordnung findet eine Einwohnerfragestunde statt.

Finanzminister erläutert Konzept zur Haushaltskonsolidierung

Scharbeutz. Am Montag, dem 28. Juni um 19 Uhr lädt der CDU-Kreisverband Ostholstein zu einer Informationsveranstaltung in das Kurparkhaus ein. Thema ist das Sparpaket zur Haushaltskonso-

lidierung, das der Finanzminister des Landes Schleswig-Holstein, Rainer Wiegard, MdL erläutern wird und zur anschließenden Dis-kussion einlädt.

Neue Öffnungszeiten der Ausländerbehörde

Eutin. Die Ausländerbehörde des Kreises Ostholstein hat ab dem 1. Juli neue Öffnungszeiten. So sind die Mitarbeiter zukünftig von Montag bis Donnerstag vor-mittags von 8 bis 12 Uhr und am

Donnerstag auch nachmittags von 13.30 bis 16 Uhr erreichbar. Am Freitag hat die Ausländer-behörde geschlossen. Termine außerhalb dieser Zeiten können vereinbart werden

Aus der Regionfür die Region.

www.der-reporter.de

Page 15: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

15

Ihre private Kleinanzeige erscheint zusätzlich

kostenlos im Internet unterwww.der-reporter.de

Kostenlose Abholungvon Schrott, Alteisen, Altmetallen, Batterien, Elektrokabeln, Geschirrspülern, Waschmaschinen, Rasenmähern usw.

Kaufe Wohnwagen u. AutosLehmann 04365 / 7446 o. 0175-9625892

40 x ... jetzt nur noch 20 x SEAT Ibiza SC Good Stuff.

SEAT Ibiza SC GOOD STUFF 1.4, 63 kW (85 PS) Kraftstoffverbrauch innerorts: 8,1 l/100 km, außerorts: 4,8 l/100 km, kombiniert: 6,0 l/100 km, CO2-Emissionen, kombiniert: 142 g/km. 1) Gegenüber einem vergleichbar ausgestatteten Serienmodell. Abbildung kann Sonderausstattung gegen Mehrpreis enthalten.

Kurzzulassung 05/2010, 15 km, Klima, CD/MP3, TomTom Navigation V5, Bluetooth- und USB-Schnitt stelle, Technik-Paket (Regensensor, Innen-spiegel autom. abblendend, Einparkhilfe hinten), 16” Leichtmetallräder, Adapter für Navigationsgerät, Seitenscheiben hinten und Heckscheibe dunkel getönt.

Raisdorf Gutenbergstraße 16, Tel. 04307 824990Lübeck Grapengießerstraße 25, Tel. 0451 8973381Eutin Industriestraße 1, Tel. 04521 790190Schönwalde OT Langenhagen, Tel. 04528 91710Oldenburg Am Vossberg 28, Tel. 04361 90910www.ambungsberg.de

bei uns schon für

13.490,- ¤1

Angebot gilt nur solange Vorrat reicht!

Ihr Preisvorteil:

3.640,- ¤2

1) Fahrzeugpreis: 13.490,00 ¤ Anzahlung: 1.500,00 ¤ Nettodarlehnsbetrag: 11.990,00 ¤ Nominalzins (fest): 1,87 % Effektiver Jahreszins : 2,99 % inkl. Bearbeitungsgebühr 3,5 % vom Nettodarlehnsbetrag: 419,65 ¤

2) 2.410,- ¤ Hausrabatt und 1.230,- ¤ Preisvorteil gegenüber der UPE der SEAT Deutschland GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Basismodell

Laufzeit: 54 MonateFahrleistung / Jahr: 10.000 km53 Monatsraten à: 139,00 ¤Schlussrate: 5.812,34 ¤Gesamtbetrag: 13.179,34 ¤Ein Angebot der SEAT Bank für Privatkunden.

100621_Good_Stuff_2sp_2c.indd 1 22.06.2010 12:40:04

Isaac-Newton-Straße 3 23562 Lübeck Tel. 04 51-5 02 78 00 www.azp-hyundai.deAutozentrum Prinzen GmbH

Fahrzeugabbildungen enthalten aufpreispflichtige Sonderausstattungen.*Kraftstoffverbrauch (l/100 km) u. CO2-Emission (g/km): von 4,3 l und 114 g (kombiniert) für den i10 1.1 CRDi bis 8,4 l und 200 g (kombiniert) für den ix35 2.0 Automatik.

Ihr Hyundai Vertragshändler in Lübeck im Hochschulstadtteil.

www.hyundai.de

Der Hyundai i30 ab 9.990,- EUR

Der Hyundai i10 ab 6.990,- EUR

Der Hyundai ix35 ab 19.990,- EUR

Der Hyundai i30cw ab 11.990,- EUR

Kostenlos

Sie haben einen Steinschlag an Ihrer Windschutzscheibe.Ich komme persönlich bei Ihnen vorbei.Sie müssen keinen Cent dazubezahlen.Ich wickle die Angelegenheit direktmit Ihrer Versicherung ab.(Die Versicherungen übernehmen die vollen Kostender Reparatur und verzichten auf die Selbstbeteiligung des Versicherten)

0172 / 4 37 74 52

Reparaturservice

Dani´sSteinschlag-

Autohaus am BungsbergHauptstr. 48 - 50

23744 Schönwalde a. B.Tel. 0 45 28 / 9 17 10

VW Passat Variant 2.0 TDi DSG Trendline

EZ: 04/08, 64 Tkm, 103 kW, silber-met., ABS, ESP, Klimaaut., Ganzjahresreifen,

Einparkhilfe vorne + hinten, el. FH u.v.m. 15.900,- E VHB

FIAT - Service - Partner

Service fürWohnmobile

AUTO ESTERMANN

• FIAT - Service - Partner• Pkw-, Transporter- + Wohnmobil-Service

• Werkstattbetreuung aller Fabrikate• Unfallinstandsetzung

• DEKRA-Prüfpunkt

Lübecker Str. 30 · 23738 LensahnTel. (0 43 63) 20 11 · Fax (0 43 63) 20 1224 Std. Notdienst (0160) 90 21 96 71

Inhaber Stefan Balzereit e.K.

auch Gasuntersuchung

Achtung! Achtung! Kaufe: Pkw,Lkw und Busse in jedem Zustandfür einen fairen Preis. 0172/6066344 (alles anbieten)

Golf III, Bj. 95 (viel Tuning) zvk,VHB 1.700,-- 01522/7675317

Vk. Opel Omega-B-Caravan, Bj. 4/97, 100 kW, 18000 km, TÜV 4/11,1300,-, Tel. 04366/992

VW Golf3, Bj. 93, o. TÜV, preisw.dringend abzugeb. Preis VHB04561/2616 o. 0170/8372273

GemeindevertretungMönchneversdorf. Eine öffentliche Sitzung der Gemeindevertretung Schönwalde findet am Montag, dem 28. Juni um 19.30 Uhr in der Bür-gerbegegnungsstätte Mönchneversdorf statt. Tagesordnungspunkte sind unter anderem Ein-wohnerfragestunde, Mitteilungen des Bürger-meisters, Jahresrechnung 2009, Ausbau des Hobstiner Weges.

Tourismus- und Kultur-angelegenheiten

Pelzerhaken. Eine öffentliche Sitzung des Aus-schusses für Tourismus- und Kulturangelegen-heiten findet am Dienstag, dem 29. Juni um 19.30 Uhr im Haus des Gastes statt. Vor Eintritt in die Tagesordnung findet um 18.30 Uhr eine nicht öffentliche Aussprache zum Bericht der Wirtschaftsprüfer statt. Anschließend stehen unter anderem folgende Punkte an: Bericht des Wirtschaftsprüfers zum Jahresabschluss 2009, Aussprache zum Surffestival, Bericht der Ver-waltung.

„Viva Italia“ -Mediterranes am

OstseestrandSierksdorf. Am Mittwoch, dem 30. Juni erwarten den Gast ab 18 Uhr italienische Genüsse. Es wird eine kleine Auswahl von Antipasti, Prosecco und leichte italienische Weine an einem lauschigen Sommerabend auf dem Fischerplatz/ Ecke Berg-weg - Am Strande direkt an der Ostsee geboten. Für eine Kinderanimation ist ebenfalls gesorgt.

Gemeindevertretung Riepsdorf

Gosdorf. Eine öffentliche Sitzung der Gemein-devertretung Riepsdorf findet am Mittwoch, dem 30. Juni um 19.30 Uhr in „Bruhns Gasthof“ statt. Tagesordnungspunkte sind unter anderem Be-richte des Bürgermeisters und der Ausschuss-vorsitzenden, Kostenvereinbarung Ev.-luth. Kin-dertagesstätte Grube.

Ostholstein-TV - wöchentlich NEU aus der Region für die Region

www.ostholstein-tv.de

Page 16: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

16

Dennis Korn, zu Deinem 18. Geburtstag

wünschen wir Dir alles erdenklich Gute, jetzt kannst Du endlich alles tun,

was Dein Herz begehrt! Wir lieben DichMama und Papa

Es war ein schönes Fest!Wir danken allen, die an uns gedacht haben,

die uns mit Blumen und Geschenken erfreuten,allen ein herzliches Dankeschön.

Besonders unseren Kindern sei Danke gesagt.Es grüßt Euch alle

Familie Krainbring

Endlich ist vorbei das Streben,überstanden diese Qual -doch es lauert schon das Lebenund erwischt Dich gleich frontal!

Aileen Klaashat den Führerschein in der Tasche und den Realschul-abschluss bestanden.

Wir sind stolz auf DichMama, Papa,

Marc-André und Pierré-Oliver

Neustadt. Kinder, Jugendliche und Erwachse-ne verfolgten gemeinsam mit den Pastoren Lutz Damerow, Jens Rathjen, Propst Dr. Otto-Uwe Kramer sowie haupt- und ehrenamtlichen Mit-arbeitern der Gemeinde das Spiel, in dem es für Deutschland und Ghana um den Verbleib im Turnier ging. Jutta Kramer, Grundschullehrerin und Ehefrau von Propst Dr. Kramer, war begeis-tert von der Atmosphäre im Gemeindesaal: „Zu unserem kirchlichen Public Viewing haben sich viele einladen lassen, gerade jüngere Erwachse-ne, die sonst noch nicht so den Weg zu unseren Gemeindeveranstaltungen und Gottesdiensten gefunden haben.“Beim Halbzeitstand von 0:0 äußerte sich Propst Dr. Otto-Uwe Kramer zuversichtlich: „Unsere Jungs müssen noch mehr machen. So reicht das noch nicht, ich setze voll auf die zweite Halb-zeit, noch haben auch wir hier im Gemeindehaus nicht aufgegeben.“ Pastor Jens Rathjen fügte hinzu: „Ein Quäntchen Glück brauchen wir in der zweiten Halbzeit.“ In der Pause ließen Jugendli-che die Vuvuzela aus den Fenstern des Gemein-dehauses erklingen – afrikanische Fanfare und lautstarker Auftakt für das, was noch kommen sollte.Als in der zweiten Halbzeit das 1:0 fiel, kannte der Jubel keine Grenzen. Pastor Lutz Damerow sprang auf und schwenkte seine Deutschlandfah-ne. „Ich freue mich einfach für die Mannschaft“, sagte er, „da hat sich seit einigen Jahren viel zum Positiven verändert: Eine junge Mannschaft, die sich ihre Erfolge durch gutes Spiel erarbeitet, da macht das Zuschauen einfach Spaß.“„Die Ghanaer sind fromme Leute“, sagt Propst Dr. Kramer, als Sarpei nach dem Spiel äußert, der liebe Gott wisse, warum Ghana Zweiter gewor-den und damit für die nächste Runde den leich-teren Gegner bekommen hätte.

Tröte statt TalarPastoren der Stadtkirchengemeinde laden

zu Public Viewing ins Gemeindehaus

Zünftiges Outfit: Schwarz-Rot-Gold zum Fußballfest in den Räumen der Stadtkirchengemeinde am Mittwochabend.

60. Minute: Propst Dr. Otto-Uwe Kramer und die anderen Fußballbegeisterten rissen die Arme hoch, als Özil das 1:0 für Deutschland erzielte.

Jubel mit Fahne beim 1:0: Pastor Lutz Dame-row mit Wink-Element und in würdiger Tracht für den Fußball-Abend im Gemeindehaus Foto re.

Rund 60 Fußballfans hatten am vergangenen Mittwoch im Jugendgemeindehaus der Stadtkirchengemeinde in der Schmie-destraße versammelt, um der deutschen Nationalelf die Daumen zu drücken.

Nach dem Schlusspfiff große Erleichterung im Gemeindehaus in der Schmiedestraße. Propst Dr. Kramer fasste den Abend so zusammen: „Ein wichtiger Schritt auf einem langen Weg.“ Seine Hoffnung für den weiteren Verlauf der WM: „Vier Siege!“Zum nächsten Public Viewing lädt die Stadt-kirchengemeinde Neustadt am morgigen Sonntag ab 16 Uhr wieder in das Jugendge-meindehaus in die Schmiedestraße ein zum Spiel Deutschland gegen England.

Page 17: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

17

Hans Bons* 30. Januar 1915 † 21. Juni 2010

Wir sind traurigRainer und Brigitte BonsAndré und Verenamit ZivaStephan, Sabine

23738 Riepsdorf, Landstraße 31aDie Beisetzung findet im Familienkreis statt.Anstelle freundlich zugedachter Blumenspenden bitten wir um eine Spende zugunsten bedürftiger Kinder an folgende Kontoverbindung Hans Bons, Kontonummer 501794 (BLZ 21390008) bei der VR Bank Ostholstein-Nord-Plön.

Als Gott sah, dass der Weg zu lang, der Hügel zu steil, und das Atmen zu schwer wurde, legte er den Arm um Dich und sprach: „Komm heim“.

In Liebe und Dankbarkeit

Angelika und WolfgangSven und Yvonne

Wir haben in aller Stille Abschied genommen.

Traueranschrift: Familie Schlichting, Hospitalmühlenweg 18, 23730 Neustadt

Erlöst

Margarete Pagels* 13. Februar 1926 † 18. Juni 2010

Pelzerhaken. Am Donnerstag, dem 1. Juli um 20 Uhr veranstaltet der Tourismusser-vice Neustadt im Haus des Gastes in Pelzer-haken einen Infoabend mit dem Neustädter Heilpraktiker Lars Petersen zum Thema „Rü-ckenschmerzen“. Der Heilpraktiker informiert über die vielen verschiedenen Ursachen von Schmerzen. Anschließend stellt er mit der Me-thode „Strain-Counterstrain“ aus der Osteo-pathie eine sanfte und angenehme Therapie-form vor. Strain-Counterstrain arbeitet auf der Ebene des Muskel- und Bandapparates mit entlastenden Positionierungen. Dabei ist ihr größter Pluspunkt die schonende Vorgehens-weise ohne manipulative Gewalt, weswegen sie auch zur Behandlung von Kindern und Se-nioren sehr gut geeignet ist.

Rückenschmerzensanft behandelnVortrag im Haus des Gastes

Heilpraktiker Lars Petersen spricht am 1. Juli um 20 Uhr im Haus des Gastes in Pelzerhaken über das Thema „Rückenschmerzen sanft be-handeln“.

Gemeindefest der Kirchengemeinde

Scharbeutz. Unter dem Motto „Freundinnen“ steht der Familiengottesdienst, der zum Be-ginn des Gemeindefestes der Kirchengemein-de Scharbeutz am Sonntag, dem 27. Juni in der Strandkirche gefeiert wird. „Gottes Team“ wird darin „antreten“, ein Schiedsrichter wird (zumindest) gelbe und rote Karten verteilen und eine ganz besondere „La Ola“ wird durch die Kirche gehen. Im letzten Teil des (Fußball-) Gottesdienstes inmitten der WM werden die Kindergartenkinder, die nach dem Sommer eingeschult werden, mit einem besonderen Segen in ihren neuen Lebensabschnitt ver-abschiedet. Und alle Gottesdienstbesucher erhalten den Reisesegen für die Sommer-ferienzeit. Danach ist „Halbzeit“, und alle sind eingeladen, sich mit leckeren Dingen zu stärken. Die Kinder, die dafür nicht so lange brauchen, können die neu gewonnene Ener-gie sofort in Spiele umsetzen. Um 13.30 Uhr beginnt „Menschen wie DU! … und ich?“, eine Aufführung des 10. Musicals, das MuT (Mu-sical- und Theatergruppe der Kirchengemein-de) – zurückgekehrt von einem Gastspiel in der Evangelischen Donau-Stadtgemeinde in Wien – sich erarbeitet hat. Im Anschluss daran folgt die „3. Halbzeit“, in der der Tag bei Kaf-fee, Kuchen und Zeit für Gespräche ausklingt. Der Gesamterlös des Tages ist bestimmt für den Förderverein der Kindertagesstätte, der die Mittel zum Aufbau und zur Ausstattung der dritten Gruppe verwenden wird, die nach den Ferien der Kindertagesstätte beginnt und in der unter Dreijährige einen Platz finden wer-den.

AusschusssitzungKasseedorf. Eine öffentliche Sitzung des Bau-, Wege- und Umweltausschusses der Ge-meinde Kasseedorf findet am Donnerstag, dem 1. Juli um 19.30 Uhr im Bürgertreff „Kiek in“ statt. Tagesordnungspunkte ist unter an-derem Bericht des Ausschussvorsitzenden.

Kantorei St. Katharinen singt „Felsenfest“-

Pop-OratoriumNeukirchen. Wer im vergangenen September die Konzerte des Lensahner Kirchenchores in Lensahn und Grömitz verpasst hat oder das Pop-Oratorium „Felsenfest“ einfach noch mal hören möchte, für den gibt es im Juli die Ge-legenheit, die moderne Vertonung der Berg-predigt im Rahmen der Gospelwoche in Neu-kirchen zu hören. Am Sonntag, dem 4. Juli um 19.30 Uhr trägt der Kirchenchor St. Kathari-nen gemeinsam mit Michael Arp am Keyboard und Solisten das Werk in der St. Antonius-Kir-che in Neukirchen vor.

Frau & BerufNeustadt. Kostenlose Beratung für Frauen zu den Themen berufliche Neuorientierung, Berufsrückkehr und Elternzeit, Berufsweg-planung, Weiterbildung und Ausbildung, Kon-flikte am Arbeitsplatz, findet in Neustadt am Dienstag, dem 29. Juni im Rathaus (Seiten-gebäude) von 8.30 bis 12 Uhr statt. Termin-vereinbarungen unter Tel. 0451/7079793 un-bedingt erforderlich.

Bau-, Umwelt- und WegeausschussAltenkrempe. Eine öffentliche Sitzung des Bau-, Umwelt- und Wegeausschusses der Gemeinde Altenkrempe findet am Donners-tag, dem 1. Juli um 19.30 Uhr in der „Alten Schule“, Am Kirchsteig statt. Tagesordnungs-punkte sind unter anderem Auswertung der Wegebereitung vom 7. Juni, Straßenunter-

haltung im Bereich der Unterführung A1/Ro-gerfelde, Sachstandsbericht und Beratung zur Arbeit der Planungsgruppe Kindergarten, Sa-nierung der Straße Plunkau - Kassau mit Lan-deszuschuss zur Beseitigung winterbedingter Schäden.

Page 18: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

18 Ihre private Kleinanzeigeerscheint zusätzlich

kostenlos im Internet unterwww.der-reporter.de

Wir suchen

Tel.:0451-6000632 v. 8.30 - 13.00 Uhr

Reinigungskräfte- für Neustadt u. Grömitz VZ, TZ und GV, auch WE5 x wö 5.00 - 7.30 Uhr5 x wö 4.00 - 6.30 Uhr3 x wö 8.00 - 9.30 UhrNur Sa. 10.00- 16.00 Uhr

Wir suchen zu sofort zuverlässige

Reinigungskräfte für unsere Ferienwohnungen in Grömitz

auf 400,- E-Basis. Eigener PKW ist erforderlich. Es erwartet Sie ein

freundliches Team. Wir freuen uns auf Ihren Anruf! Telefon 04562-3008

der reporterJohanna Schwarz, Telefon: (04561) 51 70-29Hochtorstraße 19, 23730 Neustadt

Du brauchst

Ferienjob gesucht?

Wir suchen Verteiler für diereporter-Verteilung mittwochs und samstags in den Ferien

• Grömitz • Kellenhusen • Scharbeutz

mehrTaScHeNGelD?

AWO Service24 Schleswig-Holstein GmbH

Wir suchen für unsere Einrichtung der Altenhilfe „AWO Haus am Mühlenteich“ in Lensahn

1 Koch/Hauswirtschafter (m/w)zur Ergänzung des Küchenteams in Vollzeit.Der Schwerpunkt der Tätigkeit liegt in der Zubereitung der Speisen für die Kunden unseres Hauses. Wir wünschen uns einen Mitarbeitenden, der bereit ist, in der Zukunft stärker in verantwortliche Aufgaben hineinzuwachsen, diätetische Grundkenntnisse vorweisen kann, teamfähig und flexibel ist und die Bereitschaft zur eigenen Weiterentwicklung mitbringt.

Ihre Bewerbung senden Sie bitte an: AWO Service24 Schleswig-Holstein GmbH,Frau Puck, Dr.-Julius-Stinde-Str. 11, 23738 Lensahn.Ko

ch/H

ausw

irtsc

hafte

r (m

/w)

Haakenstraße 6Tel.: 04364 / 4 97 70Fax: 04364 / 4 97 79 8

23747 Dahme

Wir suchen engagierte

Servicekraftauf 400,- -Basis

oder Festanstellung.

Die kleine Kneipe an der Ecke...

Brodauer EicheSpeisen und Getränke in gemütlicher Atmosphäre

Haffkamp 5, 23730 Brodau/SchashagenTel. 04561 / 528 335

Koch/Jungkoch/Beikoch

in Vollzeit für die Saison gesucht.

Suchen deutschsprachige

Reinigungskraftauf Lohnsteuerkarte17 Stunden/Woche

für NeustadtFa. Weihmann

Bürozeiten Mo. - Fr. 08.00 - 16.00 UhrTel. 0 41 52 / 83 62 21

Restaurant Kochpottin Grömitz

sucht

Servicekraftin Teilzeit als Aushilfe

Tel. 0 45 62 / 22 39 40 oder 81 06

Restaurant

Café »Zur Düne«

Wir suchen

• Koch/Beikochin Festanstellung oder zur Aushilfe

Telefon 04562 / 42 26

Wir suchen noch Schüler zur Aushilfe in unserem Lebensmittelmarkt im Getränkebereich. Ca. 25 Std./Wo. vormittags und/oder nachmittags

Lebensmittelmarkt H.C. Puck, 23747 Dahme, Tel.: 0 43 64 / 2 53

Ferienjob in Dahme

SeniorenpensionErlenkamp

Alten- und PflegeheimInh. Jochen u. Carolina Paap

Schriftliche Bewerbungen bitte anSchaarweg 8

23730 Neustadt/PelzerhakenTel. 0 45 61 / 5 24 76 28

[email protected]

Wir suchen zu soforteine/n examinierte/n

Gesundheits- u.Krankenpfleger/in

Aushilfe für Strandladen in Grö-mitz gesucht, Tel. 0178/2176257

Bauprofi frei für Mauern, Fliesen,Elektro, Dachausbau etc. 0175/7698607

Grömitz: su. f. ca. 4-5x Wo./stun-denw. eine freundl. Hilfe zur Unter-stützung u. Umsorgung eines älte-ren Herren, z.B kochen, einkaufen,kl. Hausarbeiten, keine Putzstelle. Chiffre 001/9150

Suche Person, die mit unseremAu-pair-Mädchen mögl. jeden Tagin Grömitz Deutsch lernt 0160/90636037

Rentner für leichte Tätigkeit ab so-fort in Kellenhusen gesucht 04364/8521

Rentner mit Führerschein suchtNebenbeschäftigung auch Hausund Gartenarbeiten. Tel.: 0173/1592038

Su. Bau-od.Landmaschinenmecha-niker(Allrounder) m. Motorenkentn.f. div. Arbeit. 0174/3834266

Su. Mitarbeiter für den Verkauf inDahme Tel.: 04364/471111

Su. Reinigungskraft (w/m) für dieReinigung der Sanitären Anlage ander Autobahnraststätte Neustadt,Tel: 0177/7000631

Suche Reinigungskraft für Feha-Vermietung in Rettin, guter Stun-denlohn! Tel. 0160/90636037

Suche zuverl. Reinigungspersonalin Kellenhusen und Dahme, Zim-mervermittlung Knauff, 04364/9265

Zur Verstärkung unseres Teamssuchen wir zu sofort eine/n Raum-pfleger/in in Neustadt f. 2 x wö-chentl., Di.+Fr. à 0,75 Std., Gebäu-dereinigung Gerdellebracht GmbH& Co. KG Tel. 0431/799780

Ostholstein-TV - wöchentlich NEU aus der Region für die Region

www.ostholstein-tv.de

Page 19: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

19

Gewerbeflächenauf dem Gewerbehof in Grubezu vermieten, vom EigentümerTel. + Fax 0 40 / 54 13 43

Ihre private Kleinanzeige erscheint zusätzlich

kostenlos im Internet unterwww.der-reporter.de

Lensahn3-Zimmer-Whg., 74 m2, 2. OG, Balkon, Keller,

Stellplatz, EBK, Bad mit Wanne, Laminat380,- E + NKO + Kaution

Tel. 0 43 63 - 9 03 00

Wir suchen dringend für unserevorgemerkten Interessenten:

Wir freuen uns auf Ihren Anruf!Seestraße 1 - 23743 Grömitz

Tel. 0 45 62 - 30 08www.immobilienagentur-ostsee.de

FerienwohnungenEin- und

Mehrfamilienhäuser

Immobilien-Agentur-Ostsee

HL 0451/70 27 916KI 0431/66 40 30

IMMOBILIEN

ww

w.s

toeb

en.d

e Wir suchen für einen Handwerksmeister, ein Einfamilienhaus oder Resthof in ländlicher Lage, Kaufpreis bis E 250.000,–

App. Hs., Pension o. Vermietungsobj. Dring. in Grömitz und OH, für Münchner Hotelier gegen Barzahlung gesucht.

Eigentumswohnung mit oder ohne Seeblick dringend für Berliner Ehepaar in jeder Preisklasse gesucht.

Grömitz: 1 Zi. Whng. 32 m², renov., Einbauk., neu. Bad, Balkon, Boden, 56.000,- EGrömitz, Nh.Yachthafen, 1,5 Zimmer ETW, 42 m² Nutzfl. Terr.Whng, Keller, Stellpl., 65.000,- EGrömitz, Wicking: 2 Zi. ETW 39 m², Balk. Stellp. Kellerr. 200 m z. Strand, 85.000,- EGrömitz, Prinzenhof, moderne 2-Zi. Whng. In un-mittelb. Strandnähe, ca. 46,51 m², Sonnenbalkon 98.000,- eGrömitz: Baltic, 2 Zi. Whg. in schöner Strandlage, ca. 47 m², gr. Loggia, 69.000,- eGrömitz, Deichkrone: exkl. 2 Zi-Whg., 2 Ebenen, 2 Balkone, Eigenland, Teilseeblick, 135.000,- eGrömitz: gepfl. Terrassenwohnung, 2 Zi., 58 m², direkt am Golfplatz, nur 69.000,- eGrömitz, Gelegenh., gepfl. 2 Zi. ETW, 65m², Bal-kon, Tiefg., Fußgängerz., 89.000,- eGrömitz: sehr gepfl. 2 Zi. ETW. ca. 50m², EG mit Ter. u. kl. Gart., Stellpl., 119.000,- eGrömitz Sonnenblick: 3 Zi., Balkon-Whg., ca. 70m², sehr gute Mieteinnahmen, nur 87.000,- eHübsche 3-Zi.-Terr.-ETW im Landhaus, ca. 140m² Nfl, Wintergarten, Nh. Grömitz 145.000,- eDahme: 1 Zi. Wohg. EG, 32 m² Nfl. Keller. Stellpl., 100 m z. Strand, 48.900,- e

Kellenhusen: Existenz, Apartmenthaus m. 6 App. Nfl. 320 m², Grdst. 600 m², nur 395.000,- e

Grömitz, Neustädter Str.: geräumiges Wohnhaus mit 2 Einheiten, zentr. Ortslage, ca. 200m² Nfl., Grdst. ca 600m², nur 155.000,- eGrömitz, Schnäppchen: Exkl. kl. Mittelreihenhaus Wfl. 65 m² , 144 m² Eigenland, nur 99.000,- eGrömitz, Nähe Yachthafen, sehr hochwert. DHH, Erstbezug, ca. 274m² Grdst., Wohn./Nutzfl. 118m², 5 Zi. 249.000,- eGrömitz: Reihenhaus, Herrenhausstil, Bj. 90, Wfl. ca. 70 m², Südterr., inkl. Mob. 129.000,- eGrömitz: Nh. Yachthafen, Luxus-Friesenhaus, Bj. 07, 166 m² Nfl., div. Extras, nur 349.000,- e

Grömitz, Anlage/Vermietungsobj.: App.-haus, 6 Whg., beste Lage, sehr gute ME, 350.000,- eFür Naturliebhaber: Wohnhaus mit 1,5 ha Land, ruh., idyll. Waldrandlage nh. Grömitz, ca. 280m² Nfl., nur 129.000,- e2 Häuser für den Preis von einem Gelegen-heitsk.: Grömitz/OT, Hs. 1 Bj. 53, renov., Wfl. ca. 125 m², Hs. 2, Bj. 2000, Wfl. ca. 120 m² auf 1192 m² Grst., Nebengeb., Garten, nur 177.000,- eCismar: schönes 1-Fam.-Haus, 280 m² Nfl., 4000 m² Grdst. 3 Gar. Vollk., 275.000,- eGrömitz, Grüner Kamp: Baugrundstück, ca. 423 m², 65.000,- eNeustadt, hochw. Einfamhs. m. Einliegerwhg. ca.360 m², zentr. Lage, nur 395.000,- e

SCHÜTZENSTR. 10 | 23743 GRÖMITZ | AUCH SA. & SO. GEÖFFNET 0 45 62 - 26 66 60 | WWW.SCHULZE-IMMOBILIEN.DE

ImmobilienCenterJoachim Holz, Tel.: 0 45 62 / 1 86 [email protected]ße 52, 23743 Grömitz

Hier könnte auch Ihre Immobilie stehen!Sprechen Sie uns an!

Ostseebad DahmeBungalow mit attraktiver ELW (123 m2) und weiteren Vermietmöglich-keiten, Doppelgarage, Teilkeller,

217 m2 Wfl., 692 m² Grdst., gepfl. Zustand, Technik 1 A, kompl. möbliert, sofort verfügbar KP

259.000,- e, von Privat.Tel. 0 43 64 / 96 67

2 1/2-Zi.-Whg. a.d. Lande zvm.,sof. od. später, ca. 60 qm, EBK,Vollb., Laminat, Garten, Garage,450,- WM, Anmietung 1 Pferdeboxmögl., Tel. 04363/836

2 Zi.-ETW Grömitz Brenkenhagen,Terr. 55.000,- Makler 040/5319714

Dahme schöne 4-Zi.-Whg. amStrand zvk., 2 Etagen, ca. 90 qm,m. Du., 2 Wc´s , Eckbadewannemit Tv., Korkfussböden, KP140.000,-, Möbelübernahme mög-lich., , Tel.: 0172/3846399

EFH Kasseedorf, 647qmGrundst., Nutzfl. 183qm, Kamin,Sauna, Studio, sehr gepflegt,Traumgarten, 145.000,- € Tel.04561/5593983. Näheres auch un-ter www.immobilienscout.de

Es muss doch einen Vermieter ge-ben, der Alleinerziehenden mit 3Kindern und Tieren ein neues Zu-hause vermietet. Haus in/umLensahn 0173/3456576

NUR Neustadt, Zwillinge 7 J. mitEltern suchen ab 08 od. 09/2010Haus od. Whg. mit 5 Zi. zur Mieteod. Kauf; sehr gutes EK! Tel. 0171/3143100

Gosdorf 3Zi.-Whg., EBK, V-Bad,Flur, Abstellrm., sof. frei, frisch re-nov. 430,- +NK Tel. 04366/1317

Kl. Ferienhaus Haffkrug, wunders.Lage, Mini-Kü., Schlafs., Du/WC,Terr., Parkpl., 200m v. Strand,zvm., 01520/3608698

Su. EFH und ETW an der Ostsee,Makler 040/5319714

Komf.-Fewo m. Seeblick, 65 qm,Balkon 30 qm, f. max. 2 Pers. + 2Kinder, noch b.z. 23.7.10 frei, inBliesdorf, 4 km v. Grömitz, 04562/224829 o. 0178/6080683

Beamter sucht in Heiligenhafen u.Umgeb. z. 01.08.10 2,5 bis 4-Zi.-Whg., 55 bis 80m², mögl. m. Gara-ge 0177/7739923 ab 14.00 Uhr

Neustadt Hafenblick und zen-trumsnah: 4 Zi.-Wohnung, ca. 105qm, 1. OG, EBK, Vollbad, Dielen-boden, Balkon, Stellplatz ab01.09.2010 zu vermieten. 665,-Kaltmiete + Nebenkosten + Mietsi-cherheit, Tel: 04561/8615

Suche dringend 2-Zi.-Whg. inNeustadt z. 1.7. z. Miete 0171/5708815

Su. 1-Zi.-Whg od. Appartment inKellenhusen zur Dauermiete, zum01.08.10, Tel: 01577/1759930

Neustadt im EFH, Erstbezug, EG4-Zi.-Whg. ca. 110 qm u. DG-Whg.ca. 94 qm, zvm., Tel. 04561/8047o. 0160/92991473

Su. Arbeit und Whg. in Grömitz/Dahme, WM bis 325,- Tel. 04651/5969517 o. 0172/3601868

Suche zwischen Haffkr. u. Dah-me, 2,5 bis 3-Zi. Eigentumswhg.,gern offene Küche, DB, Tel. 040/5317865 u. 0176/53087896

Wahrendorf, großzügige, schöngelegene DHH, 5 Zi., 125 qm, Ghsu. Wiese, 610,- u. NK 04363/3919

Wir haben es geschafft u. möch-ten jetzt gerne unsere Eltern nachNeustadt holen. Sie su. eine 2-2,5-Zi.-Whg. bis 550,- warm, schönwäre m. Balkon o. Terr. 0177/7393530 o. 0172/4112746

Grömitz. Vor etwa 14 Tagen begann der Abriss des Objekts in der Lübecker Straße 10 in Grö-mitz. Aufgrund der erfolgreichen Vermarktung der Firma Schulze-Immobilien der vier Reihen-bungalows sind weitere Neubauprojekte des Bauträgers np HomeHunting GmbH & Co. KG geplant. In direkter Umgebung in der Lübecker Straße 1 entsteht ein Haus mit sechs Wohnein-heiten, aufgeteilt in zwei Bungalows mit rund 73 Quadratmeter Wohnfläche sowie vier Eigentums-wohnungen, davon zwei mit 73 Quadratmeter im Erdgeschoss und großem Garten und zwei 67 Quadratmeter Wohnungen im 1. Obergeschoss mit einer großen Dachterrasse auf Eigenland.Des Weiteren wird noch dieses Jahr mit dem Bauvorhaben in der Stettiner Straße 33 begon-nen. Direkt in 1. Reihe mit Seeblick entstehen sechs hochwertige, maritime Eigentumswoh-nungen mit Aufzug und einer Größe zwischen 60 und 100 Quadratmeter Wohnfläche sowie einer Penthousewohnung. Aufgrund der guten Nach-frage sind auch Projekte in Heiligenhafen, Dahme und Kellenhusen geplant. Sollten auch Sie Inter-esse haben, so ist die Firma Schulze-Immobilien, Schützenstraße 10, Grömitz, Tel. 04562/266660 als kompetenter Ansprechpartner für den Ver-trieb sieben Tage in der Woche erreichbar.

Baubeginn in der Lübecker StraßeAnzeige

Individuelles Wohnen in bester Lage in Grömitz, Lübecker Straße 10.

Page 20: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

täglich geöffnet

Samstag, 26. Juni

8.30 bis 14 Uhr - Grüngutsammel-stelle geöffnet, Lieschenrader Weg, Neustadt9 Uhr - Bunter Flohmarkt der CDU - stöbern nach Lust und Laune oder nur verweilen bei Kaffee und Kuchen, Marktplatz, Grube9 bis 17.30 Uhr - Tag des Hundes - mit „Agility-Turnier“, VPG und Obedience-Vorführung sowie Strand-Hindernis-Lauf für jedermanns Hund, Südstrandwiese, Kellenhusen10 bis 14 Uhr - „reporter“ Ver-lagshaus geöffnet, Hochtorstraße 19, Neustadt10 bis 16 Uhr - „Stelen aus Holz“ - Gestalten Sie aus unbesamten Fichten-bohlen ein Gartenobjekt, das anschließend farblich imprägniert wird, Anm. erforder-lich, 35,-e excl. Material, Kreativwerkstatt, Grömitz10 bis 18 Uhr - Großes WM Kinder-fest, famila Markt, Neustadt10 Uhr - Kartenverkauf europäisches folklore festival, Marktplatz, Neustadt10 bis 12 Uhr - Senioren Internet-Café, Seniorenresidenz Grömitzer Höhe, Grömitz10 bis 12 Uhr - Senioren-Internet-Treff, VHS, Neustadt10 Uhr - Sommerfest, Feuerwehrgelän-de, Beschendorf11 Uhr - 9. Dahmer Shantychortref-fen - Auch im Jahr 2010 werden die Shantychöre wieder ihre tiefen Bässe und lauten Stimmen über der Ostsee erklingen lassen. Traditionell findet dieses Zusam-menkommen in der wunderbaren Kulisse von Strand , Seebrücke und Ostsee statt, Nystedplatz, Dahme11 Uhr - Bratheringsfest - Buntes Programm des Neustädter Fischeramtes, Netztrockenplatz, Neustadt11 Uhr - Traditionelles Fischdorf, Kurpark, Haffkrug12.30 bis 13.30 Uhr - Konzert Shanty-Chor Neustädter Liedertafel - Maritimes Programm mit Seemannsliedern und humorvollen Geschichten rund um die Seefahrt. Der Eintritt ist frei, Netztrocken-platz, Neustadt14 bis 18 Uhr - Besichtigung des Küstenwache-Studio 1 - Werfen Sie einen Blick hinter die Kulissen der ZDF-Serie! Erwachsene 4 e/Kinder 2 e, Kinder mit eigener Ostseecard haben freien Eintritt, ehemalige Glücksklee-Milchfabrik, Neustadt14 bis 17 Uhr - Geöffnet, Dorfmuseum , Schönwalde

Cismar: Haus der Natur, Bäderstr. 26: täglich 10 bis 18 UhrCismarfelde: Kinder-Campus: Mo. bis Fr. 7.30 bis 13.30 UhrGrömitz: Grömitzer Welle, Kurpromenade 58: täglich 10 bis 20 Uhr (Mi. + Fr. bis 21 Uhr)Zoo Arche Noah, Mühlenstr. 32: täglich ab 9 UhrKellenhusen: Käpt‘n-Kelli-Klub am Deich: Mo. bis Fr. 9.30 bis 12.30 UhrLensahn: Museumshof, Prienfeldhof 1: täglich 10 bis 18 UhrWaldschwimmbad, Dr.-Julius-Stinde-Str. 13: täglich 10 bis 20 Uhr (Sa. + So. ab 9 Uhr)Nessendorf: Eselpark: täglich 10 bis 18 UhrScharbeutz: Spielstrand, Seebrücke: Di. bis So. 10 bis 18 Uhr

14 Uhr - Kinderfest Förderverein Ju-gendarbeit u. Kirchenmusik, Kirchplatz, Kellenhusen14 Uhr - Schul- u. Dorffest, Friedrich-Hiller-Schule, Schönwalde15 Uhr - Junioren-Meisterschaft im IA-Rufen, Eselpark, Nessendorf15 bis 17 Uhr - Konzert „Auf den Spuren von Jacob Lienau“, Hospitalkir-che, Neustadt15 Uhr - Sommerfest im Kindergarten, Kindergarten „Gruber Arche“, Grube15 bis 17 Uhr - Steinharte Knochen-arbeit - Veranstaltung des Mitmach-Museum zeiTTor: Mit Werkzeugen aus dem Steinzeitalltag experimentieren. Der Eintritt ist frei, Haus des Gastes, Pelzerhaken16 bis 17 Uhr - Lebensmittelausga-be Rentner u. Familien ab 3 Kindern, Sozialkaufhaus, Lensahn17 Uhr - Klosterführung - durch das ehemalige Benediktiner Kloster Cismar, anschließend kleine Orgelmusik, 2,- e, Treffpunkt Klosterhof, Grömitz18 Uhr - Grillabend, Feuerwehrgeräteh-aus, Lenste18 Uhr - Guttauer Wiesen, Feuerwehr-gerätehaus, Guttau18 Uhr - Lampionabend - der FFW Lenste mit dem Feuerwehrmusikzug Grömitz, Lenste, Grömitz19 Uhr - Grillabend - die Harmsdorfer Gilde lädt ein, Schießhalle Harmsdorf, Lensahn19 Uhr - Mittsommer-Nachtregatta, Neustädter-Segler-Verein, Neustadt

Sonntag, 27. Juni

8 bis 16 Uhr - Flohmarkt, Sportplatz, Roge10 Uhr - 9. Dahmer Shantychortref-fen - Auch im Jahr 2010 werden die Shantychöre wieder ihre tiefen Bässe und lauten Stimmen über der Ostsee erklingen lassen. Traditionell findet dieses Zusam-menkommen in der wunderbaren Kulisse von Strand , Seebrücke und Ostsee statt, Nystedplatz, Dahme10.30 bis 14 Uhr - Tag der offenen Tür, Bananenmuseum, Sierksdorf11 Uhr - Bratheringsfest - Buntes Programm des Neustädter Fischeramtes, Netztrockenplatz, Neustadt11 Uhr - Gemeindefest, Strandkirche, Scharbeutz11 bis 11.45 Uhr - Puppenspiel - Das „Figurentheater Pfiffikus“ spielt die Pettersson & Findus-Geschichte „Ein Feuerwerk für den Fuchs“, 4,-e mit OC, Kursaal, Kellenhusen12 Uhr - 16. Grömitzer Ringreitturnier, Turnierplatz, Lensterstrand17 Uhr - Pippi Langstrumpf, Kursaal, Scharbeutz20.30 Uhr - Konzert, Klosterkirche, Cismar

Montag, 28. Juni

8 bis 12 Uhr - Krümeltreff - 2-3 Jahre, Strandkirche, Scharbeutz9 Uhr - Frühstück beim Seniorenbeirat, Gemeindehaus, Hansühn9.30 bis 11 Uhr - Krabbelgruppe - 0-3 Jahre, Danziger Straße 48, Neustadt10 bis 12 Uhr - Kinderschutzbund-Sprechstunde, Vor dem Kremper Tor 19, Neustadt10 bis 12 Uhr - Sommerspaß mit Möwe Meier - Basteln, Spielen und neue Freunde kennenlernen. Hier ist immer was los. Infos zum aktuellen Programm laut Aushang und im Tourismus-Service, Tel. 04561-7011. Schaut doch mal vorbei, Haus des Gastes, Pelzerhaken

10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Notruf Ostholstein, Neustadt14 bis 18 Uhr - Bridgeclub Neustadt, im Bistro „La Mer“ des Dana Pflegeheimes Am Kiebitzberg, Neustadt14.30 bis 18 Uhr - Bridge-Club Grömitz, Sellin‘s Gasthof, Bliesdorf14.45 bis 15.45 Uhr - Seniorensport - Verein f. Bewegungstherapie, Hochtor-Grundschule, Neustadt15 bis 18 Uhr - Begegnungsnachmit-tag - Berliner Platz 1, AWO, Neustadt15 bis 15.45 Uhr - Der Ostseekasper kommt, Kursaal, Scharbeutz15 bis 15.45 Uhr - Kümmel‘s Zauber-spaßshow - Ein Programm für die ganze Familie mit „Jonas Kümmel“ (Cousin von Käpt‘n Kümmel) und „Herrn Lehmann“. Mit von der Partie sind die Assistentin „Manu“ und die Strandhasen „Horst“ und „Fried-rich“. 4 e mit OC, Kursaal, Kellenhusen15.30 bis 17 Uhr - Akkordeon, AWO Begegnungsstätte, Lensahn15.30 Uhr - Leseratten u. Bücherwür-mer, Kinder Campus Cismarfelde, Grömitz16 bis 17 Uhr - Rentenberatung LVA u. BfA, Rathaus, Grömitz18.30 bis 20.30 Uhr - Wirbelsäu-lengymnastik am Abend - Entspannung und Stärkung des Rückens mit der Physiotherapeutin Ute Bartram-Marx, 10 e, Anmeldung und Informationen unter Tel. 04561-5253630, Oase Heilhaus, Rettin19 Uhr - Poker, Skat und Bingo, Gast-stätte Kogge, Sierksdorf19 bis 20.15 Uhr - Posaunenchor, Ev. Gemeindehaus, Neustadt19.30 Uhr - Gemeindevertretung Schönwalde, Bürgerbegegnungsstätte, Mönchneversdorf19.30 Uhr - Herzsportgruppe, Sporthal-le Bundespolizei, Neustadt19.30 Uhr - Selbsthilfegruppe Blaues Kreuz, Gemeindehaus Kirche, Lensahn

2026

.06.

10w

ww

.der

-rep

orte

r.de

AMBULANTE PFLEGEGrömitz

Grube

Lensahn

Neustadt

Scharbeutz

DRK-Pf legeteam

DRK-Pf legeteam

DRK-Pf legeteam

DRK-Pf legeteam

DRK-Pf legeteam

04363-900925

04363-900925

04363-900925

04503-74376

04503-74376

19.30 Uhr - Übungsabend Skat Club, Teestube Gogenkrog-Halle, Neustadt20 Uhr - Chorprobe Gesangverein - (Tel. 04521/71223), Kirchengemeindesaal Jahnweg, Schönwalde20 Uhr - Kammerchor OH Chorprobe, Aula Hochtor-Grundschule, Neustadt21.30 Uhr - Fledermausführung, vor St. Petri Kirche, Kellenhusen

Dienstag, 29. Juni

8 bis 14 Uhr - Freie Spielgruppe f. unter 3-J., Kinder Campus Cismarfelde, Grömitz8 bis 12 Uhr - Krümeltreff - 2-3 Jahre, Strandkirche, Scharbeutz8 bis 13 Uhr - Wochenmarkt, Markt-platz, Neustadt8.30 bis 12 Uhr - Frau & Beruf, Rathaus Seitengebäude, Neustadt9 bis 13 Uhr - Kinder des Meeres - Naturrallye ab 8 J. - An diesem Vormittag werdet ihr „unsere Ostsee“ von einer ganz anderen Seite kennenlernen. Bringt Freude und Neugierde mit und seid gespannt, was ihr bei lustigen Spielen und einer Natur-Rallye alles entdecken könnt. Ab 8 J., Anmeldung unter Tel. 04561-50565, BUND Umwelthaus, Neustadt9 bis 11 Uhr - Sprechstunde Krebs-verein OH - Janusstr. 22, Onkologische Tagesklinik, Eutin9.30 bis 11 Uhr - Krabbelgruppe - 0-3 Jahre, Danziger Straße 48, Neustadt10 bis 12 Uhr - Ausgabe/Abgabe Kleiderspende, Rosengarten 10, Kleider-stube, Neustadt10 bis 11.30 Uhr - Eltern-Kind-Kreis, Ev. Gemeindehaus, Sierksdorf10 Uhr - Kartenverkauf europäisches folklore festival, Marktplatz, Neustadt10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Notruf Ostholstein, Neustadt

Dahmer Shantychortreffen

Page 21: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

21

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

10 bis 12 Uhr - Vortrag Aufgaben Bundespolizei See - Vortrag über Aufbau und Aufgaben bei der Bundespolizei See Neustadt. Der Eintritt ist frei. Die Besich-tigung eines Einsatzschiffes kann nicht garantiert werden. Wichtig: Anmeldung beim Tourismus-Service, Tel. 04561-7011! Treffpunkt: Tor der Hauptwache, Marine, Neustadt10.30 bis 11.45 Uhr - Geführter Stadtspaziergang - Wissenswertes und Geschichten über den Neustädter Markt-platz mit Besichtigung des Rathauses, 1,50 e / mit Ostseecard frei, Rathaustrep-pe, Neustadt14 Uhr - Handarbeit, AWO Begegnungs-stätte, Lensahn14 Uhr - Kinderbogenschießen - Kinder erlernen den gefahrlosen Umgang mit Pfeil und Bogen.von 7 bis 14 Jahren, Anmel-dung erforderlich 0157-88293740, 3,-e, Kinderhafen, Dahme14 bis 15 Uhr - Sprechzeit Gleich-stellungsbeauftragte, Rosenstraße 2a, Neustadt14.30 Uhr - Rheuma-Liga Warm-Wasser-Gymnastik - auch 15 u. 15.30 Uhr, Karl-Schütze Heim, Merkendorf14.30 Uhr - Senioren-Klönschnack-Treff, An der Gildehalle, Grömitz15 Uhr - Entdeckungsreise am Strand, vor Kurzentrum, Kellenhusen15 bis 15.45 Uhr - Pettersson u. Findus, Kursaal, Scharbeutz15 Uhr - Zauberei und Spaß auf See-mannsart - mit Jonas Kümmel und dem Seehund Herrn Lehmann, natürlich zum Mitmachen, 4,-e, Haus des Gastes, Dahme15.30 bis 17 Uhr - Mutter- und Kindkreis - Gildestr. 3, Ev. Kindergarten, Grömitz16 bis 19.30 Uhr - DRK Blutspende-termin, Schulscheune, Kasseedorf16 bis 18 Uhr - Geöffnet, Dorfmuseum , Schönwalde16 bis 17 Uhr - Lebensmittelausgabe, Sozialkaufhaus, Lensahn16 bis 16.30 Uhr - Rheuma-Liga Warm-Wasser-Gymnastik, Schön Klinik, Neustadt17 bis 18 Uhr - Gymnastik „Fibro-myalgie“ Rheuma-Liga, Schön Klinik, Neustadt17 bis 18 Uhr - Petterson und Findus - Kindertheater, 4 e, Haus des Gastes, Pelzerhaken17 Uhr - TSV Radwanderer Training - Die Fitnessradler des TSV Neustadt treffen sich. Zu diesen Terminen kann jeder im Laufe der Saison das Radsport-Abzeichen ablegen, Wendehammer Jacob-Lienau-Realschule, Neustadt17.30 Uhr - Bewegungstherapie - Sport nach Krebs - Mühlenkamp 5, OH Klinik, Oldenburg

17.30 bis 19 Uhr - Lesen und Schreiben f. Erwachsene, Stadtbücherei, Neustadt18 bis 19.30 Uhr - Musikwerkstatt der Gleichstellungsbeauftragten, Stadt-bücherei, Neustadt18 bis 20 Uhr - TSV Sportabzeichen-treff, Sportplatz am Gogenkrog, Neustadt18.30 Uhr - Lauftreff, Ecke Ziegelei-weg/Kreuzweg, Neustadt18.30 Uhr - Selbsthilfegruppe „Ba-lance“ f. Depressive - Haus 4 R16 (Tel. 513099), Ameos Klinikum, Neustadt19 Uhr - Chorprobe, Pastorat, Alten-krempe19 Uhr - Neustädter Tanzclub - Ober-geschoss Gogenkrog-Halle, Jugendtreff am Gogenkrog, Neustadt19 Uhr - Probe Posaunenchor, Gemein-dehaus, Schönwalde19 Uhr - Wilhelm Busch-Abend, Schön Klinik, Neustadt19.30 bis 21 Uhr - Bingo, Kurpark-haus, Haffkrug19.30 bis 21 Uhr - Freundeskreis Suchtkrankenhilfe, Diakonie, Neustadt19.30 bis 21 Uhr - Gemischter Chor friends, Aula Hochtor-Grundschule, Neustadt19.30 Uhr - Orchesterprobe Ostsee-krabben, Aula Jacob-Lienau-Realschule, Neustadt20 Uhr - DRK-Bereitschaftsabend, DRK Ostseeresidenz, Neustadt20 bis 21 Uhr - Neustädter Tanz-club - Standard/Latein, Jugendtreff am Gogenkrog, Neustadt

Mittwoch, 30. Juni

9 bis 10 Uhr - Fit mit Orient Tanz - An-meldung unter Tel. 04561/558023., Notruf Ostholstein, Neustadt9.30 bis 12 Uhr - Breakfastclub - am Gogenkrog, Jugendzentrum, Neustadt9.30 bis 11 Uhr - Eltern-Kind-Kreis, Ev. Gemeindehaus, Sierksdorf9.30 Uhr - Fahrradtour für die ganze Familie - mit Erich Langbehn, ca. 30 km / 2,5 Std., Treffpunkt Kugelbrunnen Grömit-zer Welle, Grömitz10 bis 12 Uhr - Ausgabe/Abgabe Kleiderspende, Rosengarten 10, Kleider-stube, Neustadt10 bis 12 Uhr - Kinderschutzbund-Sprechstunde, Vor dem Kremper Tor 19, Neustadt10 Uhr - Ostsee Golf Cup, Golfanlage, Grömitz10 bis 12 Uhr - Senioren Internet-Café, Seniorenresidenz Grömitzer Höhe, Grömitz10 bis 12 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Notruf Ostholstein, Neustadt

10.30 bis 12 Uhr - Neustadt für kleine Leute - Stadtführung für Kinder mit spannenden Mittelaltergeschichten über Piraten, Ritter und Henker. Ab 8 Jahren, 1,50 e / mit Ostseecard 1 e, Rathaustrep-pe, Neustadt11 bis 11.45 Uhr - Der „Ostseekas-per“ kommt - und spielt für Euch und Sie „Der Räuber Potzblitz“, 4 e mit OC, Kursaal, Kellenhusen14 bis 16 Uhr - Mittwochstreff der Brücke, Bahnhofstr. 4, Neustadt14 Uhr - Parkinson Wassergymnastk, Ameos Klinikum, Neustadt14.30 bis 15.30 Uhr - Seniorensport Verein f. Bewegungstherapie, Hochtor-Grundschule, Neustadt14.45 bis 15.15 Uhr - Rheuma-Liga Trocken-Gymnastik - auch 15.15-15.45 Uhr, Steinkamp-Schule, Neustadt15 bis 17 Uhr - Ausgabe, Neustädter Tafel, Sandberger Weg 76, Neustadt15 bis 16 Uhr - Der Kasper kommt - Kinderspaß mit dem Puppentheater vom Ostseekasper. Der Eintritt ist frei, Lesehalle, Rettin15 bis 17 Uhr - Handarbeitsgruppe d. Siedlergemeinschaft, Hasselburg, Altenkrempe

KINO-CENTER VOR DEM KREMPER TOR

Für Reservierungen: Tel. 0 45 61 / 48 98 Do., 24.06.2010 - Mi., 30.06.2010

Änderungen vorbehalten! www.kinoneustadt.de

Montag jede Vorstellung nur 5,-

DIE WM LIVE aufKINOgROssbILDLEINWaNDsTaDION-aTMOsPhäRE auf

POLsTERsEssELN aNsTaTT auf haRTsChaLENsITZEN!!

Eintrittfrei!

DRaChENZähMEN LEIChT gEMaChT Fr., Sa., + Mi. 14.00 Uhr, So. 12.45 + 16.00 Uhr ab 0 Jahren

RObIN hOOD ab 12/6 JahrenFr., Mo., Di. 18.00 Uhr, Sa. 20 Uhr, So. 20.30 Uhr

VERDaMMNIs ab 16 Jahren Do. 20.15 Uhr, So. + Di. 20.30 Uhr

bENjaMIN bLüMChEN ab 0 JahrenFr., Sa. + Mi. 14.00 Uhr

PRINCE Of PERsIa ab 12/6 JahrenDo. , Fr., Sa., Di. + Mi 18.00 Uhr, So. 11.00, 13.30 Uhr + 18.15 Uhr, Mo. 20.30 Uhr

sEx IN ThE CITy 2 ab 12/6 JahrenDo., Fr., Sa. + Di. 20.00 Uhr, So. 11.00 Uhr, So., Mo. + Mi. 18.00 Uhr

ZahNfEE auf bEWähRuNg ab 0 JahrenDo., Fr., Sa., Mo., Di. + Mi. 16.00 Uhr, Fr. + Sa. 14.00 Uhr, So. 13.15 Uhr

uNsERE OZEaNE ab 0 JahrenSo. 14.15 Uhr

Sonntag Frühstückskino!

IRON MaN 2 ab 12/6 JahrenDo., Sa., So. + Mo. 18.00 Uhr, Mi. 20.15 Uhr

EINE ZaubERhafTE NaNNy ab 0 JahrenDo. , Fr., Sa., Mo., Di. + Mi. 16.00 Uhr, So. 11.00 + 16.00 Uhr

PLaN b füR DIE LIEbE 12/6 JahrenDo. , Fr., Sa. + Di. 18.00 Uhr

ALLE 64 SPIELE

spielt Deutschland am samstag20.30 uhr im achtelfinale, fallen am samstag um

20.00 uhr die Kinovorstellungen aus!spielt Deutschland am sonntag 16.00 uhr im

achtelfinale, fallen am sonntag um16.00 uhr die Kinovorstellungen aus!

16.00 uhr 20.30 uhrDo. Konferenz Konferenzfr. Portugal - brasilien Konferenzsa. achtelfinale achtelfinale Deutschland?so. achtelfinale achtelfinale Deutschland?Mo. achtelfinale achtelfinaleDi. achtelfinale achtelfinale

shREK ab 0 JahrenMi. 14.00 Uhr, 16.00 Uhr, 18.00 Uhr, 20.00 Uhr

VERbLENDuNg ab 16 Jahren Fr. , Mo. + Mi. 20.30 Uhr

Sonntag Frühstückskino!

Sonntag Frühstückskino!

Sommerspaß mit Möwe Meier in Pelzerhaken

Page 22: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

15 bis 16 Uhr - Seniorengymnastik - alle Senioren, die gerne fit und aktiv blei-ben oder einfach nur neue Leute kennen lernen wollen sind bei der Seniorengymna-stik immer willkommen. Tel.: 04363-3274, K. Langbehn, Kleine Turnhalle, Lensahn15 bis 17 Uhr - Senioren-Internet-Treff, VHS, Neustadt15 bis 17 Uhr - Sommerspaß mit Möwe Meier - Basteln, Spielen und neue Freunde kennenlernen. Hier ist immer was los. Infos zum aktuellen Programm laut Aushang und im Tourismus-Service, Tel. 04561-7011. Schaut doch mal vorbei, Haus des Gastes, Pelzerhaken15.15 bis 15.45 Uhr - Gymnastik Rheuma-Liga, Steinkamp-Schule, Neustadt15.30 Uhr - Bibelnachmittag, Ev. Gemeindehaus I, Neustadt15.30 bis 17 Uhr - Informative Wildfütterung - unter fachlicher Anleitung am neuen Wildschweingehege, Waldpilz, Kellenhusen15.30 bis 17 Uhr - Sprechstunde Fachdienst soz. Dienste ehem. Kreisju-gendamt, Anbau Rathaus (ehem. Polizei), Grömitz

16 bis 18 Uhr - Dorfmuseum, geöffnet, Grube16 bis 16.45 Uhr - Zarni Zauberei, Kurparkhaus, Scharbeutz16.30 bis 18 Uhr - Jugendorchester-probe der Minikrabben, Aula Jacob-Lienau-Realschule, Neustadt17 Uhr - Bewegungstherapie - Sport nach Krebs - Jahnhöhe 3, Institut für Bewegungstherapie, Eutin17 bis 18 Uhr - Der Kasper kommt - Kinderspaß mit dem Puppentheater vom Ostseekasper, 4 e, Haus des Gastes, Pelzerhaken17 Uhr - Klosterführung - durch das ehemalige Benediktiner Kloster Cismar, 2,- e, Treffpunkt Klosterhof, Grömitz17.30 Uhr - Treffen der Schach-freunde, Berliner Platz 1, Neustadt18 Uhr - Akkordeon, AWO Begegnungs-stätte, Lensahn18 bis 19 Uhr - TSV Lungensport-gruppe, Kl. Gymnastikhalle am Steinkamp, Neustadt18 Uhr - TSV Radsportabzeichen, Treffpunkt Realschule, Neustadt18 Uhr - Viva Italia - italienische Genüsse, Fischerplatz/Ecke Bergweg, Sierksdorf18.30 bis 22 Uhr - Bridgeclub Neustadt, im Bistro „La Mer“ des Dana Pflegeheimes Am Kiebitzberg, Neustadt18.30 bis 20.30 Uhr - Discgolf-Treff - die Scheiben sind mitzubringen oder können kostenlos gegen Pfand im Kurzentrum ausgeliehen werden, Bahn 1 Discgolf-Anlage, Kellenhusen19 Uhr - Autorenlesung Lena Jo-hannson, Café vis a vis im Bürgerhaus, Scharbeutz19 bis 20 Uhr - Gymnastik Morbus Bechterew - Rheuma-Liga, Jacob-Lienau-Realschule, Neustadt19 bis 22 Uhr - Klingender Sommer-abend - mit den „Montagssängern“ und den „Klostermusikanten“, Ev. Gemeinde-haus, Kellenhusen19 Uhr - Poker, Skat und Bingo, Gast-stätte Kogge, Sierksdorf19.25 bis 20.15 Uhr - „Küstenwa-che“ TV-Serie heute, im, ZDF19.30 Uhr - Gemeindevertretung Gosdorf, Bruhns Gasthof, Gosdorf20 Uhr - Jazzgymnastik, Steinkamp-Schule, Neustadt20 bis 21.30 Uhr - Trommelwork-shop - für Anfänger und Anfänger mit Vorkenntnissen, Anmeldung unter Tel. 04561/558023, Notruf Ostholstein, Neustadt21.30 Uhr - Fledermausführung - Begebt euch mit Detektoren auf die Suche nach den „Kobolden der Nacht“! 3 e p.P./10 e für Familien, mit Ostseecard kostenfrei, 1 h, Treffpunkt: Wiesenstraße/Ecke Schaarweg, Pelzerhaken

Donnerstag, 1. Juli

8 bis 14 Uhr - Freie Spielgruppe f. unter 3-J., Kinder Campus Cismarfelde, Grömitz8 bis 13 Uhr - Wochenmarkt, Neuer Markt, Grömitz10 Uhr - Geführte Wanderung, Kugel-brunnen, Grömitz10 bis 13 Uhr - Kinder des Meeres - Möwe Meier im Umwelthaus - Lernt die Ostsee bei lustigen Spielen von einer ganz anderen Seite kennen! Bitte Essen und Trinken für ein gemeinsames Picknick mitbringen, an wetterfeste Kleidung und Schuhwerk denken. Ab 5 J. Die Teilnahme ist kostenfrei. Anmeldung unter Tel. 04561-7011, BUND Umwelthaus, Neustadt10 bis 12 Uhr - Sprechzeit Gleich-stellungsbeauftragte, Rosenstraße 2a, Neustadt

10.30 bis 11.30 Uhr - Historische Hafenrundfahrt mit dem Wasserta-xi - Unterhaltsame Stadtführung vom Wasser aus, Erwachsene 8 e/Kinder 6 e. Anmeldung im Angeltreff oder unter Tel. 04561-558574, Anleger Fa. Angeltreff, an der Stadtbrücke, Hafen, Neustadt10.30 bis 12 Uhr - Migrationsso-zialberatung Kreis OH - Zi. 15 (auch n. Vereinbarung Tel. 04561/619399), Rathaus, Neustadt11 Uhr - Grömitz‘ sportlichste Woche - Beachvolleyball-Gästeturnier für jedermann, Volleyballfelder am Yachthafen, Grömitz11 Uhr - Strandgymnastik - mit Kirstin Heimes. Die Teilnahme ist kostenfrei, Grünfläche vor dem Haus des Gastes, Pelzerhaken13.30 Uhr - Seniorennachmittag, Ev. Gemeindehaus, Lensahn14.30 bis 16 Uhr - Kreisjugendamt Sprechstunde, Rathaus, Neustadt15 bis 18 Uhr - Begegnungsnachmit-tag - Berliner Platz 1, AWO, Neustadt15 Uhr - Eröffnung Ostsee Lounge, Strandpromenade / Ecke Cap Arcona Weg, Neustadt15 bis 18 Uhr - Eröffnung von Fischers Ostsee Lounge - am Strand von Neustadt mit Livemusik vom Künstler-Duo Farhad Heet & Martin Röttger. Der Eintritt ist frei, Strandpromenade/Ecke Cap Arcona Weg, Neustadt15 bis 16 Uhr - Seniorenkegeln - Senioren die Spaß am Kegeln haben und aktiv und fit bleiben möchten sind herzlich willkommen, Tel. 04363/3747 od. 04363/1723, Haus der Begegnung, Lensahn15.30 bis 16.30 Uhr - Historische Klatschgeschichten aus Neustadt - Humorvolle Stadtführung mit Frank Wilschewski, Teilnahmegebühr mit Ostseecard 1 e, ohne Ostseecard 1,50 e, Museum, Neustadt16 bis 18 Uhr - Ausgabe/Abgabe Kleiderspende, Rosengarten 10, Kleider-stube, Neustadt16 bis 16.30 Uhr - Kinderchor, Ev. Kirche, Süsel16 bis 18 Uhr - Sprechstunde Kinder- u. Jugendberater, Jugendzentrum Red Corner, Grömitz16 bis 18 Uhr - Sprechzeit f. Frauen u. Mädchen, Notruf Ostholstein, Neustadt16.30 bis 18 Uhr - Jugendsurfen - für Kinder und Jugendliche im Alter von 8 - 18 Jahren. Es erfolgt eine Betreuung durch

2226

.06.

10w

ww

.der

-rep

orte

r.de

einen Wassersportlehrer. Das Material (außer Schuhe) wird gestellt. 7,50 e (inkl. Material). Anmeldung unter Tel. 04561-5248172, Sail & Surf, Wassersportzentrum, Pelzerhaken16.30 bis 17 Uhr - Rheuma-Liga Warm-Wasser-Gymnastik, Schön Klinik, Neustadt17 Uhr - Jahrestreffen Freunde u. För-derer Kunstkilometer, Rathaus, Neustadt17 bis 18.30 Uhr - Sport bei Blut-hochdruck u. Diabetes, Turnhalle am Rathaus, Grömitz17.30 bis 19 Uhr - Lesen und Schreiben f. Erwachsene, Stadtbücherei, Neustadt18 Uhr - Sportabzeichen-Abnahme TSV, Sportplatz, Lensahn18.30 Uhr - Lauftreff, Ecke Ziegelei-weg/Kreuzweg, Neustadt18.30 bis 19 Uhr - Muscheln im Ohr - Gute-Nacht-Geschichten im Strandkorb. Für Zuhörer ab 3 Jahren. Der Eintritt ist frei, Strandkorbvermietung Kröger, Pelzerhaken18.30 Uhr - Rotary-Club Treffen, Marienhof, Neustadt19 Uhr - Afterworkclub - live an den Turntables: Alex B., Bar & Eiscafé Centrale, Neustadt19 bis 21 Uhr - Freundeskreis Suchtkrankenhilfe - (04542/9067014), Schmiedestr. ev. Gemeindehaus, Neustadt19 bis 21 Uhr - Kleinkaliberschießen, Schießplatz Gildestraße, Grömitz19 Uhr - Poker, Skat und Bingo, Gast-stätte Kogge, Sierksdorf19.30 Uhr - Anonyme Alkoholiker Treffen, Kath. Gemeindehaus, Neustadt19.30 Uhr - Skatfreunde Treffen, Hotel Stadt Kiel, Neustadt20 Uhr - Feuerwehrdienst, FFW Kirch-hofsallee 2a, Neustadt20 bis 22 Uhr - Gitarrenkonzert - Es spielt Professor Agatino Skuderi, St. Jürgen Kirche, Grube20 Uhr - Konkordia Übungsabend, Restaurant Zur schönen Aussicht, Grömitz20 Uhr - Liedertafel Übungsabend, Neustädter Hof, Neustadt20 bis 21 Uhr - Neustädter Tanzclub - Obergeschoss Gogenkrog-Halle, Jugend-treff am Gogenkrog, Neustadt20 bis 21 Uhr - Rückenschmerzen sanft behandeln - Vortrag von Heilprakti-ker Lars Petersen zum Thema „Rücken-schmerzen sanft behandeln“, Haus des Gastes, Pelzerhaken

Historische Hafenrundfahrt mit dem Wassertaxi, Neustadt

Page 23: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

26.0

6.10

ww

w.d

er-r

epor

ter.d

e

23

Notdienst 0 43 63 16 76hass

HeizungSanitär

Hier wird Ihnen geholfen!

www.swnh.de

Strom 5110-250Gas,Wärme,Wasser 5110-350Abwasser 5110-450

NOTDIENSTfürNeustadtinHolstein

Versorgungsleitungengestört?

GmbH

Der-Wasserschaden-ProfiOrtung-Trocknung-Sanierung

04562 - 13 65

Notdienst35

ÄrztlicherBereitschaftsdienst

SCHLESWIG-HOLSTEINLandesweite Notdienstnummer01805 / 11 92 92

24 Std. täglich besetzt Anlaufpraxen

Klinikum Neustadt, Am Kiebitzberg 10Besetzt: Mo., Di. und Do. 19 - 21 UhrMi. und Fr. 17.00 - 21.00 Uhr Sa., So. sowie feiertags 10.00 - 12.00 und 17.00 - 21.00 UhrSana Klinik Oldenburg Mühlenkamp 5Mo., Di. und Do. 20.00-22.00 UhrMi. 17 - 21 Uhr, Fr. 18 - 22 Uhr Sa., So. sowie feiertags 10.00 - 13.00 und 18.00 - 21.00 UhrKinderärztlicher Notdienst:Kinderklinik in der Sana Klinik Eutin,Hospitalstraße 22, EutinSa., So. sowie feiertags 10 - 15 Uhr Dienst der fahrenden Ärzte:Mo., Di. und Do. 19.00 - 8.00 UhrMi. und Fr. 14.00 - 8.00 Uhr Sa., So. sowie feiertags 8.00 - 8.00 Uhr

NOTRUF- UND SERVICENUMMERNAugenärztlicher Notdienst

01805 / 11 92 92„Beistand am Lebensende“ e.V., AmbulanterHospizdienst, Neustadt in Holstein 0178 / 6969503Beratungsstelle für Suchtkranke u.für Erziehungs-/Lebensfragen -Diakonisches Werk 04561 / 10 27Wohnungsnotfallberatung, Sprechzeit: Mo. u. Mi. von 10 - 12 Uhr und nach Vereinbarung,Rosenstr. 2b, Zi. 7 04561 / 61 93 92Die Brücke - Hilfe für seelischkranke Menschen 04561 / 44 47Elterntelefon - Mo. - Fr. 9-11 Uhr,Di. + Do. 17-19 Uhr 0800 / 111 05 50Familienberatungsstelle d. Kinder-schutz- 04561 / 51 23 - 11bundes e.V. 04561 / 51 23 - 12Frauenhaus Ostholstein e.V. 04363 / 17 21Frauenräume - Psychosoziale Beratungfür Frauen und Treffpunkt 9197GATE-OH - Schuldnerberatung 04561 / 51 33-0Kranken-/Rettungswagen,Notarzt, Tag und Nacht 19222Legasthenie Nothilfe 04561 / 70 30Notruf + Beratung für Frauen +Mädchen 04521 / 7 30 43

Psychosoziale Krebsnachsorge desDRK 04561 / 51 47 12

Personenspürhunde, Rettungshunde (Mantrailing Team OH e.V.) jeden Tag jederzeit Alarmierung über 112 oder 0172-4156930 / 0173-8313459

Schwangerenkonfliktberatung 04561 / 91 97Schwerbehindertenbeauftragte 04561 / 55 80 61Tagesklinik Ostholstein Psychiatri-sche Tagesklinik 04561 / 10 11Telefonseelsorge, Tag und Nacht,gebührenfrei 0800 / 1 11 01 11

Krankenpflege zu HauseGrit Seefeldt

Tel. 0 45 61 / 5 02 00

Stadtkirche Neustadt27.06. 10.00 Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl, Pastor RathjenKapelle Pelzerhaken27.06. Familien-Gottesdienst, Pastor DamerowStrandbad Neustadt26.06. 18.00 Uhr: Hearts on fire - Jugo, Ev. JugendHospitalkirche Neustadt27.06. 19.00 Uhr: Abendgottes-dienst, Propst Dr. KramerAmeos Neustadt26.06. 09.30 Uhr: Kath. Got-tesdienst u. Kirchenkaffee, PR Michels27.06. 08.45 Uhr: Abfahrt zum ökum. Strandgottesdienst in Dahme29.06. 16.30 Uhr: Monats-schluss-Andacht, Pastor MichelsFreie ev. Gemeinde, Am Binnen-wasser 527.06. 10.00 Uhr: Gottesdienst, zeitgl. Kinderstunde "Noahs Kahn"Neuapostolische KircheNeustadt, Ziegelhof 927.06. 09.30 Uhr: Gottesdienst30.06. 19.30 Uhr: GottesdienstDie Siebenten-Tags-Adventis-ten, Fischerstr. 13, Neustadt26.06. 09.30 Uhr: Bibelgespräch26.06. 10.30 Uhr: Predigt26.06. 16.30 Uhr:PfadfindertreffenBasilika zu Altenkrempe27.06. 10.15 Uhr: Gottesdienst m. Abendmahl u. Kindergottes-dienst, Pastor MarienhagenEv.-luth. Kirche Schönwalde 27.06. 10.00 Uhr: Zeltgottes-dienst z. 125-j. Bestehen Kyff-häuser Kasseedorf auf altem Schulhof Kasseedorf27.06. 19.00 Uhr:AbendgottesdienstEv.-luth. LaurentiusKirche Süsel27.06. 10.00 Uhr: Gottesdienst, Pastor HieberKath. KircheSt. Johannes Neustadt 26.06. 16.00 Uhr: Hl. Messe z. Silber-Hochzeit

27.06. 10.00 Uhr: Patronats-Festmesse; Eine-Welt-Laden u. Festkaffee30.06. 19.00 Uhr: Hl. MesseKath. St. Bonifatius-Kirche, Grömitz 26.06. 19.00 Uhr: Vorsonntags-messe; Eine-Welt-Laden27.06. 10.00 Uhr: Sonntagsmes-se; Eine-Welt-Laden u. Kirchen-kaffeeEv.-luth. Kirche Grömitz 27.06. 10.00 Uhr: Gottesdienst, Pastor Lorenzen m.KirchenkaffeeStrandkirche Scharbeutz 27.06. 11.00 Uhr: Familiengottes-dienst; Essen, Trinken, Begeg-nen; 13.30 Uhr MusicalKlosterkirche Cismar27.06. 09.15 Uhr: Gottesdienst, Pastor Dr. SchönleSt. Petrikirche Kellenhusen27.06. 10.30 Uhr: Gottesdienst m. Taufe, Pastor Dr. SchönleEv.-luth. Kirche Grube 27.06. 10.00 Uhr: Ökumenischer Strandgottesdienst, DahmeKath. Kirche St. Stephanus, Dahme26.06. 17.00 Uhr: Vorabendmes-se in St. Petri Kellenhusen26.06. 19.00 Uhr: Vorabend-messe27.06. 10.00 Uhr:Ökumenischer Strandgottes-dienst an der Seebrücke29.06. 19.00 Uhr: AbendmesseChristuskirche Hansühn27.06. 10.45 Uhr: GottesdienstFreie ev. Gemeinde Lensahn27.06. 10.30 Uhr: Gottesdienst u. KindergottesdienstEv.-luth. Kirche Lensahn 27.06. 10.15 Uhr: Gottesdienst in besonderer Form, Pastor Simon-sen; Kindergottesdienst

Alte Stadt-Apotheke, 04561/4310, Am Markt 2,Neustadt;Baltic-Apotheke, 04561/513513,Königstr. 2, Neustadt;Linden-Apotheke, 04561/50550, Waschgrabenallee 9, Neustadt;Markt-Apotheke, 04561/51960, Am Markt 5, Neustadt;Seestern-Apotheke, 04561/4171, Brückstr. 11,Neustadt;Markt-Apotheke, 04562/6311, Am Markt 7, Grömitz;Nicolai-Apotheke,04562/25110, Wicheldorfstr. 20, Grömitz;Ostsee-Apotheke,04562/22888, Neustädter Str. 8, Grömitz;Eichen-Apotheke,04364/49720,

Hauptstr. 54, Grube;Eichen-Apotheke, 04364/9484, Seestr. 19a, Dahme;Linden-Apotheke, 04363/1615, Bäderstr. 12, Lensahn;Katharinen-Apotheke, 04363/1400, Eutiner Str. 5, Lensahn;Meeresstrand-Apotheke, 04503/72220 Badeweg 1,Scharbeutz;Sonnen-Apotheke, 04503/72344 Strandallee 128, ScharbeutzOstsee-Apotheke, 04563/5463 Bahnhofstr. 2, HaffkrugApotheke Pönitz, 04525/265 Lindenstr. 27, Pönitz;24-Stunden-Notdienst für Neu-stadt, Grömitz, Lensahn, Dahme, Grube, Scharbeutz, Pönitz, Haffkrug(Notdienstwechsel 8.00 Uhr).26.06. Ostsee-Apotheke,Haffkrug27.06. Alte Stadt-Apotheke, Neustadt28.06. Markt-Apotheke, Grömitz29.06. Linden-Apotheke,Neustadt30.06. Apotheke Pönitz, PönitzZusätzlicher Neustädter Notdienstwochentags: 18-20 Uhr sams-tags: 17-19 Uhr sonn- u. feier-tags: 10-13/17-19 Uhr.26.06. Alte Stadt-Apotheke28.06. Linden-Apotheke30.06. Markt-ApothekeZusätzlicherGrömitzer Notdienstwochentags: 18-20 Uhr sams-tags: 17-19 Uhr sonn- u. feier-tags: 10-12/17-19 Uhr.26.06. Markt-Apotheke27.06. Nicolai-Apotheke29.06. Ostsee-Apotheke30.06. Nicolai-Apotheke

Zentrale Notdienstansage: NORD: Tel. 04521/4454 (Berei-che Neustadt, Grömitz, Schön-walde, Oldenburg, Heiligenhafen, Fehmarn) SÜD: Tel. 04521/6669 (Bereiche Eutin, Ahrensbök, Scharbeutz, Timmendorf, Bad Schwartau)

Gottesdienste

Apotheken-Notdienst Zahnarzt-Notdienst

Page 24: am Wochenende - der-reporter · tik aus der Einwohnerversammlung, ob ein Kreisel überhaupt in das Verkehrskonzept von Grömitz passt, entgegnete Jörg-Peter Scholz: „Die leistungsfähigere

www.gina-laura.com

Wiedereröffnung

Lernen Sie eine gute Freundin neu kennen. Aus Buddelei-Mode wird GINA LAURA.

Tops uni und Drucke ab 6,95T-Shirts verschiedene Dessins ab 9,95Blusen ½-Arm und ¾-Arm ab 12,95Hosen sommerliche Qualitäten ab 19,95

am 28.06.2010 ab 9.00 Uhr

GINA LAURA Kremper Str. 19 · 23730 Neustadt in Holstein

Öffnungszeiten: Montag - Freitag 9.30 - 18 UhrSamstag 9.30 - 15 Uhr | Sonntag 12 - 15 Uhr

Direkt Am Kremper Tor · Kremper Straße 27 · 23730 Neustadt i. H.Tel. 04561 / 55 99 11 | www.sportmarkt-neustadt.de

original Waveboard Aktion incl. T-Shirt und 10,-e Gutschein 119,99 eBrandneueModelle

P4

Outdoor/Trailschuhe

129,95 ab 59,99e

Kinder Freizeit/Sportschuhe 39,95 19,99e

Nike Freizeit/Beachshorts

Damen / HerrenBaumwoll Polos 39,95 9,99e

Große SommerGroße SommerGroße SommerGroße SommerGroße SommerGroße SommerPreisoffensive!!Preisoffensive!!Preisoffensive!!Preisoffensive!!Preisoffensive!!Preisoffensive!!

Schul-/Freizeitrucksack

24,95 12,99e

39,95 17,99e

Nike T-Shirts

24,95 12,99e

Nike Freizeit/Beachshorts

Neustadt. Buddelei-Mode eröffnet in Neu-stadt am Montag, dem 28. Juni neu unter dem Namen GINA LAURA. Derzeit werden im In- und Ausland bereits mehr als 300 kunden-freundliche Filialen geführt. Wie alle Filialen erhält auch die Filiale in Neustadt wöchentlich neue Artikel aus den topaktuellen Monats-kollektionen. Bekannt ist GINA LAURA für ein umfangreiches, trendgerechtes Warenange-bot: Pullover, Blusen, Shirts, Westen, Blazer, und Jacken, dazu kombinierfähige Hosen und Röcke. Das Unternehmen führt Mode in

den Größen 38 bis 48, S bis XXL sowie Ho-sen auch in Kurzgrößen. Kurze Lieferinter-valle garantieren die Aktualität der Modelle. Präsentiert wird in zwangloser, persönlicher Atmosphäre und modernem Ambiente. Die Kundinnen werden von freundlichen, sympa-thischen und motivierten Mitarbeiterinnen mit stilsicherer Beratungskompetenz bedient. Die Marke „GINA LAURA“ wird in farblich aufeinander abgestimmten Modethemen an-geboten. So findet jede Kundin schnell und übersichtlich die Mode, die ihr persönlich ge-

fällt und sie typgerecht anzieht. Die Harmonie zwischen den einzelnen Monatskollektionen ermöglicht es der Kundin, jederzeit weitere Kombinationsteile zu ihrem Outfit zu ergän-zen. Accessoires runden die modischen Kom-binationen ab. Kundennähe und ein optimaler Service sind für das Unternehmen selbstver-ständlich. Die Stärke von GINA LAURA: Quali-tät zu einem angemessenen Preis-/Leistungs-verhältnis.

Aus Buddelei-Mode wird GINA LAURAGroße Wiedereröffnung am Montag

Anzeige