y{ËkðkË, hrððkh, 30 rzMkuBçkh, 2012 ð»ko : 1 MkkÃíkkrnf ytf : 53 xkux÷ Ãkus = 20{køkMkh ðË-2 rð¢{ Mktðík: 2069 ` 5-00E-mail : amdavadpulse@gmail.com www.amdavadpulse.in«fkþLk MÚk¤: yu/7/23, økkuÞ÷ ELxhrMkxe, zÙkEð-ELk hkuz, Úk÷íkus, y{ËkðkË - 380054. VkuLk : (079) 400 88088 VuõMk : 26741117

I N S I D E

økUøkhuÃk fuMk : ÞwðíkeLkk

{kuík çkkË Mk{økú Ëuþ¼h{kt

rðhkuÄ «ËþoLkLkku Ëkuh þY

{rn÷k MkhÃkt[kuLku

‘¾he’ Mk¥kk ykÃke

hksfeÞ ¼køkeËkhe

ðÄkhðkLke Íwtçkuþ

økwshkíkLke SíkLke

yMkh {nkhk»xÙ,

hksMÚkkLk{kt Ãký Úkþu

LkuþLk÷.7

FLASHBACK.10-11

MkËT¼kðLkk.13

GUEST OF WEEK.12

rðhkuÄ Aíkkt çk¤kífkh

suðe s½LÞ ½xLkkyku

fu{ ðÄe hne Au?

þwt fkuE MkkÞfku÷kursf÷ ðuð [kÕÞku

Au fu ÃkAe ßÞkuríkr»kykuLkk {ík

{wsçk, økúnkuLke rn÷[k÷

fkhý¼qík Au?

yu.Ãke.yuLk., y{ËkðkË

yuf íkhV rËÕne økUøkhuÃkLke s½LÞ

½xLkk{kt LÞkÞ {kxu Ëuþ¼h{kt swðk¤

WXâku Au, íkku çkeS íkhV çk¤kífkhLke

½xLkkykuLkk ðÄwLku ðÄw rfMMkk Mkk{u ykðe

hÌkk Au. rËÕne fuMk{kt ykhkuÃke™u VktMkeLke

MkòLke {ktøk MktMkË{kt Ãký økwtS Au Aíkkt rðf]¥k

{kLkrMkfíkk Ähkðíkk ÷kufku òýu yxfðkLkwt Lkk{

LkÚke ÷uíkk. [k÷w çkMk{kt huÃkLke ½xLkk ÃkAe fuLÿ

þkrMkík rËÕne{kt s {rn÷k Ãkh økUøkhuÃk Mkrník

huÃkLke çkeS [kh-Ãkkt[ sux÷e ½xLkkyku çkLke Au.

WÃkhktík økwshkík Mkrník ËuþLkk yLÞ ¼køkku{kt

Ãký LkkLke çkk¤fe Ãkh çk¤kífkh íkÚkk økUøkhuÃkLke

økt¼eh ½xLkkyku Mkk{u ykðe hne Au. Ëuþ¼h{kt

ykxykx÷k rðhkuÄ yLku Ëu¾kðku Aíkkt þk {kxu

ykðe ½xLkkyku yxfðkLkwt Lkk{ LkÚke ÷uíke? þwt

fkhýku Au fu yk «fkhLkk rfMMkk ðÄw çkLke hÌkk

Au? ßÞkurík»kþkMºk íkÚkk {kLkMkþkMºkLke árüyu

òuRyu íkku yk «fkhLke ½xLkkyku ÃkkA¤ økúnkuLke

rn÷[k÷ fkhý¼qík Au? fu ykðe ½xLkkyku íkÚkk

íkuLkk rðhkuÄÚke økwLkkRík {kLkrMkfíkk Ähkðíkk

÷kufku ðÄw W~fuhkE hÌkk Au? yk {k{÷u þwt fnu

Au ßÞkurík»k íkÚkk {Lkkurð¿kkLk ûkuºku fkÞohíkT ÷kufku?

yLkwMktÄkLk Ãkus 4 WÃkh

2 www.amdavadpulse.inAHMEDABAD, SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012

y{ËkðkË

ykÃkLku Mkhfkhe íktºk{kt Ãkzíke

íkf÷eVku ÷¾e {kuf÷ku:

amdavadpulse@gmail.com

paper

www.amdavadpulse.in

paper

fku{Lk{uLk CM

{u[ ð¾íku SMkeyuLke

çkuËhfkheÚke nk÷kfeLkku

¼kuøk çkLkíkk r¢fux«u{eyku

rxrfx ÷uðk síke ð¾íku Ãkku÷eMkLke ÷kXeyku ¾kðkLkku

ðkhku ykðu Au : ÞkuøÞ ÔÞðMÚkk fu{ økkuXðkíke LkÚke?

yu.Ãke.yuLk., y{ËkðkË

y{ËkðkËLkk {kuxuhk MxurzÞ{{kt ßÞkhu

r¢fux {u[ nkuÞ íÞkhu {uËkLk{ktÚke {u[

òuðk {køkíkk r¢fux«u{eykuLku íkku ¼khu

nk÷kfe ðuXðkLkku ðkhku s ykðu Au.

rxrfx çkkheyku ÃkhÚke rxrfx rðíkhý

ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ Au yLku yk rxrfxku

÷uðk ÷ktçke ÷kRLkku ÃkAe Ĭk{w¬e

yLku yVhkíkVhe MkòoÞ Au. ÃkAe

¼ezLku ftxÙku÷ fhðk Ãkku÷eMk ykðu Au

yLku rxrfxLkk çkË÷u ÷kufkuLku ÷kXeyku

¾kðkLkku ðkhku ykðu Au. ykðwt yLkufðkh

çkLke [qõÞwt Au Aíkkt SMkeyu fkuE

çkkuÄÃkkX ÷uíkwt LkÚke yLku økE xe-20 {u[

Ãknu÷kt ¼qíkfk¤Lke yu s yÔÞðMÚkkLkwt

ÃkwLkhkðíkoLk ÚkÞwt. ð¤e, rxrfxkuLkk

fk¤kçkòh ð¾íku ÷kufkuLku LkkýkfeÞ

heíku ÷qxkðkLkku ðkhku ykðu Au.

{kuxuhk{kt {u[ nkuÞ íÞkhu {uËkLkLke

rxrfx çkkhe ÃkhÚke s rxrfxkuLkk

rðíkhýLke ÔÞðMÚkk økkuXðkÞ Au. suLkk

fkhýu rxrfx {u¤ððk {køkíkk ÷kufkuyu

Auf {kuxuhk MkwÄe sRLku ÷ktçke fíkkhku{kt

Q¼k hnuðwt Ãkzu Au. ð¤e, yk rxrfx

çkkhe {ÞkorËík Mk{Þ {kxu s ¾q÷u Au.

ykÚke ynª ÷kufku ðnu÷e MkðkhÚke

s ÷kRLkku ÷økkðeLku Q¼k hne òÞ

Au. ÃkrhÂMÚkríkLkku VkÞËku WXkðeLku

fk¤kçkòheÞkyku Ãký ÷kRLkku{kt

økkuXðkE òÞ Au. Mk{Þ síkkt yk ¼ez

çkufkçkq çkLku Au yLku yk¾hu Ãkku÷eMk

ykðeLku çk¤ «Þkuøk fhu Au.

{u{LkøkhLkk 60 ð»keoÞ r¢fux«u{e

ðMktík¼kE Ãkxu÷u sýkÔÞwt fu, yksu

ykxykx÷e xufTLkku÷kuS Aíkkt SMkeyu

nsw rxrfx rðíkhý{kt yu s sqLke

Ãkqhkýe ÔÞðMÚkkLku fu{ ð¤øke hÌkwt Au

yu Mk{òíkwt LkÚke. {u[ ð¾íku SMkeyuyu

þnuh{kt yuf fhíkkt yLkuf MÚk¤kuyuÚke

rxrfx rðíkhý fhðwt òuRyu. ÷kufku

y÷øk-y÷øk rðMíkkhku{ktÚke rxrfx

¾heËe þfu yLku fkuE yufMÚk¤u ÄMkkhku

Lkk ÚkkÞ.

{rýLkøkhLke Ãkqò ÔÞkMkLkk sýkÔÞk

«{kýu, {u[{kt su{ VkMx çkku÷MkoLkk

«uþh ðå[u ¼khíkeÞ çkuxTMk{uLk ðÄw

hLk fhðk {kxu ÍÍq{íkk nkuÞ Au, íkuLkk

fhíkk Ãký ðÄw íkf÷eVku {u[Lke rxrfx

{u¤ððk{kt ÚkkÞ Au. yksu ¾wË nkRxufT

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËe SMkeyuLkk

«{w¾ Au íÞkhu íku{ýu ykuLk÷kRLk

rxrfx rðíkhý ÔÞðMÚkk økkuXððe

òuRyu íku{s {rn÷kyku {kxu fux÷ef

rxrfxku yLkk{ík hk¾ðe òuRyu. ð¤e

ykuLk÷kRLk rxrfxku ykÃkíkk Ãkqðuo Ãký

ykRze «qV VhrsÞkík ÷uðkðwt òuRyu

suÚke fk¤kçkòh ykuAk ÚkkÞ.

økúknf Mkwhûkk ûkuºku fkÞo fhíkk

y{eLk¼kE X¬hLkk sýkÔÞk

«{kýu, rxrfxku {kxu ykðu÷k ÷kufku Ãkh

÷kXe[kso fhðku Ãkzu yu ÂMÚkrík s Ëþkoðu

Au fu, SMkeyu {u[hrMkfku {kxu fux÷wt

÷kÃkhðkn Au. sux÷e fk¤S SMkeyu

{u[Lkk ykÞkusLk{kt ÷u Au, íkux÷e

fk¤S rxrfx rðíkhý{kt ÷uíkwt LkÚke yu

nfefík Au.

þwt nkRxufT {wÏÞ{tºke yLku

SMkeyuLkk «{w¾ LkhuLÿ {kuËe nðu ÃkAe

{u[Lke rxrfxkuLkk rðíkhýLke fkÞ{e

Äkuhýu fkuE yuðe Lkðe ÔÞðMÚkk økkuXðþu

suÚke ÷kufkuLku nk÷kfe Lk Ãkzu?

LkeríkLk¼kE Ãkxu÷Lku Lkkýkt, ¼qÃkurLÿ®Mkn [wzkMk{kLku rþûký ¾kíkw

økwshkík «ÄkLk{tz¤Lkk

MkÇÞkuLku ¾kíkkLke Vk¤ðýe

{kuËeLkk Lkuík]íð{kt hkßÞ {tºke{tz¤Lke «Úk{ çkuXf ÞkuòE : ykøkk{e rðfkMk

«r¢ÞkLku æÞkLk{kt ÷E rLkýoÞ : Mkkih¼ Ãkxu÷Lku Wòo yLku ÃkuxÙkufur{fÕMk ¾kíkwt

y{ËkðkË

økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk

Lkuík]íð{kt hkßÞ{tºke {tz¤Lke «Úk{

çkuXf ÞkuòE níke su{kt Lkðk {tºkeykuLku

¾kíkkykuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe

níke. LkeríkLk¼kE Ãkxu÷Lku Lkkýkt y™u

ykhkuøÞ íkÚkk íkçkeçke rþûký rð¼køkLke

sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe níke. LkhuLÿ

{kuËeyu Ãký ÃkkuíkkLke ÃkkMku ½ýk çkÄk

¾kíkkyku hkÏÞk Au.

su{kt Mkk{kLÞ ðneðx, ðneðxe

MkwÄkhýk yLku íkk÷e{, Wãkuøk, øk]n,

õ÷kE{ux [uLs, çktËhku, {krníke yLku

«Mkkhý, Lk{oËk, fÕÃkMkh, rð¿kkLk

yLku xufLkku÷kuSLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au yk

WÃkhktík fkuE {tºkeykuLku Vk¤ððk{kt ™

ykÔÞk nkuÞ íkuðk ík{k{ rð¼køkku {kuËe

Ãkkuíku Mkt¼k¤e hÌkk Au. LkeríkLk Ãkxu÷Lku

Lkkýkt ¾kíkwt ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au ßÞkhu

h{ý÷k÷ ðkuhkLku Mkk{krsf LÞkÞ yLku

yrÄfkheíkk, h{íkøk{ík, Þwðk MkktMf]

ríkf çkkçkíkkuLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt

ykðe Au. ¼qÃkuLÿ®Mkn {Lkw¼k [wzkMk{kLku

rþûký( «kÚkr{f, {kæÞr{f)Lkku Mk{kðuþ

ÚkkÞ Au. yk ð¾íku h{ý÷k÷ ðkuhkLkwt

¾kíkwt çkË÷e ÷uðk{kt ykÔÞwt Au.

òu fu ykLktËeçkuLk Ãkxu÷ {nuMkq÷,

Ëw»fk¤hkník, s{eLk MkwÄkhýk,

ÃkwLk:ðMkðkx ¾kíkw ò¤ðe hk¾ð{kt

MkV¤ hÌkk Au. Mkkih¼ Ãkxu÷Lku Wòo yLku

ÃkuxÙkufur{fÕMkLke sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt

ykðe Au. hkßÞ{tºke {tz¤Lke çkuXf{kt

ík{k{ ÃkkMkkyku Ãkh rðMíkkhÃkqðof

[[korð[khýk fhðk{kt ykðe níke

¾kíkkykuLke Vk¤ðýe fhðk{kt ykðe

níke. ðMkwçkuLk LkhuLÿ¼kE rºkðuËeLku

rþûký, {rn÷k yLku çkk¤fÕÞkýLke

sðkçkkËhe MkkUÃkkR Au. çkkçkw¼kE

çkku¾urhÞkLku s¤MktÃkr¥k(fÕÃkMkh

rMkðkÞ), Ãkkýe ÃkqhðXku, f]r»k MknfkhLke

sðkçkËkhe MkkUÃkðk{kt ykðe Au.

LkhuLÿ {kuËe ({wÏÞ{tºke): Mkk{kLÞ ðneðx, ðneðxe MkwÄkhýk,

íkk÷e{ Wãkuøk, øk]n õ÷kE{ux [uLs, çktËhku, {krníke «Mkkhý,

Lk{oËk, fÕÃkMkh, rð¿kkLk yLku xufLkku÷kuS, ík{k{ Lkerík yLku fkuE

{tºkeykuLku Lknª {¤u÷k ík{k{ rð¼køk yLku çkkçkíkku.

LkeríkLk¼kE Ãkxu÷: Lkkýkt, ykhkuøÞ, íkçkeçke rþûký, Ãkrhðkh

fÕÞký, ðknLkÔÞðnkh

ykLktËeçkuLk Ãkxu÷: {nuMkw÷, Ëw»fk¤ hkník, s{eLk MkwÄkhýk,

ÃkwLk:ðMkðkx, ÃkwLkŠLk{koý, {køko {fkLk, ÃkkxLkøkh ÞkusLkk,

þnuherðfkMk, þnuhe øk]nrLk{koý

h{ý÷k÷ ðkuhk: Mkk{krsf LÞkÞ y™u yrÄfkheíkk, þiûkrýfheíku

ÃkAkíkðøkkuoLkwt fÕÞký, h{íkøk{ík, Þwðk MkktMf]ríkf «ð]r¥k

¼qÃkuLÿ®Mkn [wzkMk{k: rþûký(«kÚkr{f, {kæÞr{f), Wå[ yLku

xufrLkf÷ rþûký, fkÞËku yLku LÞkÞ, yÒk Lkkøkrhf ÃkqhðXku,

økúknf çkkçkíkku, Ãkt[kÞík økúk{, øk]nrLk{koý, økúk{ rðfkMk

Mkkih¼ Ãkxu÷: Wòo yLku ÃkuxÙ fur{fÕMk, ¾ký ¾Lkes, fwrxh Wãkuøk

r{Xk Wãkuøk, AkÃk fk{, ÷u¾Lk Mkk{økúe, ykÞkusLk, «ðkMk,

Lkkøkrhf WœÞLk, ©{ yLku hkusøkkh

økýÃkík ðMkkðk: ðLk yLku ÃkÞkoðhý, ykrËðkMke rðfkMk, {rn÷k

yLku çkk¤ fÕÞký, ðiÄkrLkf yLku MktMkrËÞ çkkçkík

çkkçkw¼kE çkku¾uheÞk: s¤ MktÃkr¥k(fÕÃkMkh rMkðkÞ), Ãkkýe ÃkqhðXku,

f]r»k, Mknfkh, ÃkþwÃkk÷Lk, økki MktðÄoLk

ÃkwÁ»kku¥k{ Mkku÷tfe: ©{ yLku hkusøkkh,

Ãkhçkík¼kE Ãkxu÷: ykhkuøÞ yLku Ãkrhðkh fÕÞký, ðknLk ÔÞðnkh

ðMkwçkuLk rºkðuËe: rMkûký, {rn÷k y™u çkk¤ fÕÞký

«rËÃk®Mkn òzuò: fkÞËku, LÞkÞíktºk, ðiÄkrLkf yLku MktMkËeÞ

çkkçkíkku, xwrhÍ{, ËuðMÚkkLk, ÞkºkkÄk{, rðfkMk, MðiÂåAf

MktMÚkkykuLkwt Mktf÷Lk, rçkLk rLkðkMke økwshkíke «¼køk, «kuxkufku÷

÷e÷kÄh ðk½uhk: ÃkþwÃkk÷Lk, {íMÞ Wãkuøk, økki MktðÄoLk, Mkk{krsf,

þiûkrýf ÃkAkíkðøkkuoLkwt fÕÞký

hsLkefktík Ãkxu÷: øk]n, Ãkku÷eMk ykðkMk, MkhnËe Mkwhûkk, Lkkøkrhf

Mkthûký, øk]nhûkfˤ, økúk{hûkfˤ, su÷, LkþkçktÄe yLku

ykçkfkhe

økku®ð˼kE Ãkxu÷: f]r»k, yÒk yLku Lkkøkrhf ÃkqhðXk, økúknf

çkkçkíkku, ðLk yLku ÃkÞkoðhý

LkkLkw¼kE ðkLkkýe: Ãkkýe ÃkqhðXku, s¤MktÃkr¥k(fÕÃkMkh rMkðkÞ)

ßÞtrík¼kE fðkrzÞk: Ãkt[kÞík, økúk{ øk]nrLk{koý, økúk{ rðfkMk

fkuLku fÞw ¾kíkw yÃkkÞw...

File Photo

3www.amdavadpulse.inAHMEDABAD,

SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012÷kuf÷ ÃkÕMk

oZero CreationZero CreationImagination... REVEALEDImagination... REVEALED

Ad Designing Brand Consulting Concept Development Logo Designing

o o o Contact: 8238440150 Email: zerocreationindia@gmail.com

Try a change with us

o

y{ËkðkË

Mk{økú hkßÞ{kt [f[kh søkkðLkkh

MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkk Ãktfs rºkðuËe

níÞkfktz fuMk{kt Lkðku ð¤ktf ykÃÞku Au.

yk fuMkLkk VrhÞkËe rðLkw Mk[kýeÞkyu

ðÄw íkÃkkMkLke fkuxo{kt yhS fhe

níke. su{kt Ãkku÷eMku yks hkus yk

yhS Mkt˼o{kt 23 {wÆk MkrníkLke

íkÃkkMk fhu÷ {krníkeLke yhS fkuxo{kt

hsw fhe níke. fuMkLkk VrhÞkËe rðLkw

Mk[kýeÞkyu fkuxo{kt yhS {khVík

yuðe hswykík fhe níke fu yk fuMkLke

íkÃkkMk{kt Ãkku÷eMk îkhk ½ýe ¾k{eyku

hne økne Au.

yLku {wÏÞ ykhkuÃke sÞ©e ík÷ðfh

yLku ËeËeLku Ãkku÷eMk Ãkfze þfe LkÚke.

íkuÚke yk fuMkLke Ãkku÷eMk îkhk VheÚke

íkÃkkMk fhðk{kt ykðu yLku {níðLkk

ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhðk{kt ykðu

íkuðe {ktøk fhðk{kt ykðe níke. çkeS

íkhV yuLk rzrðÍLkLkk {ËËLkeþ Ãkku÷eMk

fr{þLkh ðeze økkurn÷u VrhÞkËeLke ðÄw

íkÃkkMkLke yhS Mkk{u fuMkLke íkÃkkMk

fhu÷ rhÃkkuxo fkuxo{kt hsw fhe níke.

su{kt fw÷ 23 {wÆk MkrníkLke

{krníkeLke rðøkíkku hsw fhðk{kt ykðe

níke. Ãkku÷eMku MðkæÞkÞ ÃkrhðkhLkk {kuxk

¼kE ¼hík¼kE ¼è íkÚkk [tÿ®Mkn

òzuò Mkrník fw÷ 10 ykhkuÃkeyku

rðÁØ Ãkwhíkk Ãkwhkðk nkuðkÚke [ksoþex

fhu÷ Au. Ãkku÷eMku ðÄw{kt sýkÔÞwt níkw fu

yk fuMk{kt økwLkkLke øktçkehíkk òuE Wå[

yrÄfkheykuLkk {køkoËþoLk nuX¤ xe{

h[e ykhkuÃke rðÁØ fkuE Ãký «fkhLke

þun þh{ fu Ëçkký{kt ykÔÞk ðøkh

[ksoþex VkE÷ fhe Au.

íkÃkkMk{kt fku÷ rzxuÕMk íkÚkk

÷kufuþLk {u¤ðe ykhkuÃkeyku ðå[u

ÚkÞu÷k ðkík[eíkLkk MkktÞkurøkf ÃkwhkðkLke

Ãký íkÃkkMk fhðk{kt ykðe Au. íkÃkkMk

ËhBÞkLk sÞ©e ík÷ðfh yLku ËeËe

rðÁØ{kt fkuE Ãkwhkðku {éÞku LkÚke.

Ãktfs rºkðuËe ßÞkhu Ãký rðËuþÚke

y{ËkðkË ykðíkk íÞkhu íku{Lkk îkhk

fhðk{kt ykðu÷ Ãkku÷eMk «kuxuõMkLkLke

{ktøk Ãký Ãkku÷eMku økúkÌk hk¾e níke.

VrhÞkËe îkhk ykhkuÃkeykuLkk Lkkfkuo

yuLkk÷eMx xuMx yLku ÷kE rzxuõxh xuMx

fhðk yhS fhðk{kt ykðe níke.

y{ËkðkË: 31{e zeMku. LÞw Þh Ãkkxeo{kt ykÞkusfkuyu Lke[u {wsçkLke Mkw[LkkykuLkwt

VhSÞkíkÃkýu Ãkk÷Lk fhðkLkwt hnuþu.

1. Ãkkxeo ËhBÞkLk ËkY, Lkþkfkhf fu

{kËf ÿÔÞku/nw¬kçkkh suðe ðMíkwykuLkw

MkuðLk fhe þfkþu Lkne.

2. Ãkkxeo{kt ík{k{ yk{trºkíkkuLke Lkk{,

MkhLkk{k/ykR.ze. «wV MkrníkLke

rðøkíkku yuf {kMk MkwÄe Mkk[ðeLku

hk¾ðkLke hnuþu. yk rðøkíkku Ãkku÷eMkLku

sYh nþu íkku {tøkkðe þfþu.

3. Ãkkxeo{kt ykðLkkh zkLMk f÷kfhkuLkk

Ãký Lkk{, MkhLkk{k/ykR.ze. «wV

MkrníkLke rðøkíkku yuf {kMk MkwÄe

Mkk[ðeLku hk¾ðe. yk rðøkíkku

Ãkku÷eMkLku sYh nþu íkku {tøkkðe þfþu.

4. 31 zeMkuBçkhu ÃkkxeoLkk ík{k{ «kuøkúk{Lkwt

yu[ze MkeMkexeðe îkhk rðzeÞku

hufkuzeOøk fhðkLkwt hnuþu. yk

hufkuzeOøkLke Mkeze su íku Ãkku÷eMk

MxuþLk{kt çkesuu rËðMku s{k fhkðe.

5. LÞw Þh Ãkkxeo{kt fÃk÷{kt yuLxÙe

ykÃkðkLke hnuþu. yuf÷k Ãkwhw»k yLku

†eLku fkuRÃký Mktòuøkku{kt «ðuþ

ykÃkðkLke hnuþu Lkne.

6. LÞw Þh Ãkkxeo{kt {rn÷kykuLkku {kLk

{híkçkku s¤ðkÞ íku heíku ÃkkxeoLkw

ykÞkusLk fhðkLkwt hnuþu.

7. Ãkkxeo{kt õÞktÞ {rn÷kykuLku Lk Aksu

íkuðw ðíkoLk fu çke¼íMk ðíkoLk, «ËþoLk

Úkðw òuRyu Lkne.

8. Ãkkxeo{kt çktÄ nku÷{kt hkºkeLkk 12

f÷kf MkwÄe yLku ¾wÕ÷k Ãkkxeo Ã÷kux{kt

hkºkeLkk 10 f÷kf MkwÄe ÃkhðkLkøke

ykÃkðk{kt ykðu÷ Au. suÚke íÞkhçkkË

Ãkkxeo [k÷w hk¾e þfkþu Lkne.

9. LÞw Þh {kxu Ãkku÷eMk fr{&™h îkhk

su ykÞkusfkuLku yºkuÚke Ãkh{eþLk

yÃkkÞu÷ Au. íku ykÞkusfku yk Ãkkxeo

fhe þfþu. Ãkh{eþLk ðøkh LÞw

Þh ÃkkxeoLkwt fhLkkh ykÞkusfku Mkk{u

fkÞËkhknu Ãkøk÷kt ÷uðk{kt ykðþu.

10. Ãkkxeo{kt þtfkMÃkË ÔÞÂõík sýkÞ íkku

íkkífk÷ef MÚkkLkef Ãkku÷eMk yLku Mkexe

Ãkku÷eMk ftxÙku÷ Y{Lku òý fhðe.

11. Ãkkxeo{kt zesu æðrLk yðks 45

zuMkeçk÷Úke ðÄkhu hk¾e þfkþu Lkne.

LÞw Þh Ãkkxeo ytøku þnuh Ãkku÷eMk

fr{&™hu ònuhLkk{w çknkh Ãkkzâw

þnuh{kt rþÞk¤kLke Xtze ðÄe hne Au, MkkÚku ykøkk{e {rnLkk{kt

ykðe hnu÷k ÃkíktøkkuíMkð{kt «ríkMÃkÄeoLkk ÃkíktøkLku s{eLkËkuMík fhðk

{kxuLke Ãký íkiÞkhe Ãkqhòuþ{kt þY ÚkR økR Au. rËÕne Ëhðkò ÃkkMku

fkheøkhku ÃkíktøkLkk ËkuhkLku ÞkuøÞ heíku Ãke÷ðk{kt {þøkq÷ Au. þnuh{kt

çknkhøkk{Úke yk fkheøkhku Ëkuhe Ãke÷ðk þnuh{kt ykðíkk nkuÞ Au

yLku ð»ko¼hLke f{kýe fhe ÷uíkk nkuÞ Au.

Ãktfs rºkðuËe níÞk fuMk : ðÄw

íkÃkkMk {kxuLke yhS fhkR

Ãkku÷eMk îkhk yhSLkk

MktçktÄ{kt 23 {wÆk Mkrník

íkÃkkMkLke {krníke fkuxo{kt

hsq fhkR

økheçkLkk {fkLk{kt

rðfkMkLkku Ëeðku «økxu

yu {khwt yLkwckLk: {kuËe

y{ËkðkË: {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu

yksu y{ËkðkËLkk Akhkuze ¾kíku ÞkuòE

hnu÷k MkËøkwhw ðtËLkk {nkuíMkð{kt

økwhwfw¤ rþûký ÃkhtÃkhkLku ÃkwLkSorðík

fhðk WÃkhktík ykæÞkÂí{f rðhkMkíkLkk

MktMfkhLku rðï{kt Ã÷MkðLk økýkÔÞk

níkk. rLkíÞ LkqíkLk rþûký ÃkhtÃkhk

Mk{ÞkLkwfq¤ çkLkkðeLku s ykÃkýku

rðãkÚkeo rðï{kt økkihð¼uh yk rðhkMkík

ykí{rðïkMk Ähkðíkku ÚkÞku Au íku{

íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.

Mðk{eLkkhkÞý økwÁfw¤

rðãk«kríkckLk{TLkk ÃkrhMkh{kt

yûkhrLkðkMke Mktík ©e òuøkeMðk{eLke

108{e sL{sÞtríkLkk yðMkhu yk

MkËTøkhw ðtËLkk {nkuíMkð{kt Ëuþ-rðËuþLkk

Mðk{eLkkhkÞý ¼õíksLkku Ãký MkkÚku

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

ßÞkurík»kþkMºkLke árüyu

þrLk MkkÚku {tøk¤-fuíkwLke ÞwríkÚke ðÄe

hne Au yk «fkhLke ½xLkkyku

yuMxÙku÷sh LkMíkwh Ëkhwðk÷kLkk sýkÔÞk

«{kýu, nk÷ ËuþLke fwtz¤e{kt þrLk yíÞkhu

Aêk MÚkkLk{kt Au. þrLkLke MkkÚku {tøk¤ íkÚkk

fuíkwLke Þwíke Ãký Au. suLkk fkhýu yk «fkhLke

½xLkkyku ðÄe hne Au. 12{e rzMkuBçkhÚke

yk ÂMÚkrík þY ÚkE Au yLku økúnkuLke yk ÂMÚkrík

ºký {rnLkk MkwÄe yux÷u 21 {k[o 2013

MkwÄe hnuþu. íÞkt MkwÄe Mk{Þ Mkk[ððk suðku

Au. þrLk yu LÞkÞLkku økún Au yLku íku LÞkÞ

fhu Au. rËÕne fuMk{kt LÞkÞ {kxu Ëuþ¼h{kt

÷kufku hMíkk WÃkh Wíkhe ykÔÞk Au. þrLkLkk

«¼kðLku fkhýu ¼úük[kh fhLkkhk íkÚkk

økwLkk¾kuhku ¾wÕ÷k Ãkzþu, LÞkÞ {kxuLke ÷zík

ðÄþu. ð¤e þrLk MkkÚku {tøk¤ yLku fuíkwLke

Ãký Þwrík Au. {tøk¤ yu yk¢{fíkkLkku økún

Au. ykÚke ÷kufku yk¢{fíkkÚke rðhkuÄ fhe

hÌkk Au. çkeS íkhV fuíkwLkk fkhýu ÔÞÂõíkLkk

{kLkMk WÃkh yMkh ÚkkÞ Au. íkuLkkÚke

ÔÞÂõíkLke rð[khþÂõík fwtrXík ÚkE òÞ Au,

çkwrØ Ãkh ÃkÚÚkh Ãkze òÞ Au, íku rËþkþqLÞ

çkLke òÞ Au yLku rntMkkí{f fkÞkuo fhe çkuMku

Au. yk{ yk heíku huÃk suðe økwLkk¾kuhe íkÚkk

s½LÞ ½xLkk ðÄe Au. çkeswt {Lk{kunLk®Mk½

Ãký þrLkLke Ëþk{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ Au. yux÷u

ßÞkt MkwÄe íkuyku {tºke{tz¤Lkk ‘fuÃxLk’ íkhefu

fkÞohíkT hnuþu íÞkt MkwÄe íku{Lke {w~fu÷eyku

ðÄþu. íku{Lke Mkk{u rðhkuÄ ÚkkÞ, {tºkeykuLkk

fki¼ktzku ¾q÷u suðe ½xLkkyku çkLke þfu Au.

nsw ºký {rnLkk MkwÄe Mk{Þ Mkk[ððk suðku

Au. rËÕne fuMk{kt íku{s su ÷kufku LÞkÞ {kxu

÷ze hÌkk Au, íku{Lku LÞkÞ {¤u.

{Lkkurð¿kkLkLke árüyu

‘ftE Úkíkwt LkÚke’ yuðe {kLkrMkfíkk

økwLkk¾kuhkuLku økwLkku fhðk «uhu Au

òýeíkk fLMk®Õxøk MkkÞfku÷kursMx

zku. «þktík ¼e{kýeLkk sýkÔÞk «{kýu,

yk «fkhLke ½xLkkyku ðÄw «fkþ{kt

ykÃke hne Au, Ãkhtíkw íku y[kLkf ðÄe nkuÞ

íku{ {kLkíkku LkÚke. økwLkuøkkhku yuðwt {kLkíkk

nkuÞ Au fu, økwLkku fÞko ÃkAe íku{Lku ftE Úkíkwt

LkÚke, íkuyku Ãkfzkíkk LkÚke yLku ÃkfzkÞ íkku

LkSðe Mkò ÃkAe Aqxe òÞ Au. yux÷u

íkuyku ÃkkuíkkLku Mk÷k{ík Mk{su Au yLku

økwLkk fhíkk nkuÞ Au. çkeS íkhV òuRyu

íkku ykuðhyku÷ çk¤kífkhLkk fuMkku ðÄe

hÌkk Au. yk «fkhLkk fuMkku{kt 1970Úke

yíÞkh MkwÄe{kt 870 xfkLkku ðÄkhku ÚkÞku

Au. yk íkku LkkUÄkÞu÷k fuMkkuLke ðkík Au. Lk

LkkUÄkÞu÷k fuMkkuLke MktÏÞk ½ýe {kuxe nþu.

yk «fkhLkk økwLkkykuLkk {q¤{kt ÔÞÂõíkLkk

MkkÞfku-MkkurþÞku íku{s WAuhLkk «&™ku

nkuÞ Au. ÞkuøÞ WAuh{kt ¾k{eLkk fkhýu

íku{s ÞkuøÞ íkk÷e{Lkk y¼kðu ÔÞÂõík{kt

yk¢{fð]r¥k ðÄíke òÞ Au yLku ykøk¤

síkk íku økwLkk{kt Ãkrhý{u Au.

rËÕneLke su ½xLkk Au íku ¼Þtfh Au yLku

÷kufkuLku n[{[kðe LkktÏÞk Au. Ëuþ¼h{kt

÷kufku LÞkÞLke {køk MkkÚku hMíkk WÃkh Wíkhe

ykÔÞk Au. su ÷kufþkne {køkuo rðhkuÄ ÚkE

hÌkku Au, íku «þtMkLkeÞ Au. òu fu íku{kt

rntMkkLku MÚkkLk Lk s nkuÞ. Ãkhtíkw çktÄkhýeÞ

{køkuo rðhkuÄ ÚkE hÌkku Au íku Mkkhe çkkçkík

Au. íku yuf Mkk{krsf yLku fkÞËkfeÞ

¢ktrík ÷kðþu, yk ½xLkk fzf fkÞËkfeÞ

òuøkðkE fhðk{kt yLku fkÞËkLke Lkçk¤kE

4 www.amdavadpulse.inAHMEDABAD, SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012

÷kuf÷ ÃkÕMk

rðhkuÄ Aíkkt çk¤kífkh suðe s½LÞ

½xLkkyku fu{ ðÄe hne Au?

FASTREAD

ykhyu rMkrhÍÚke

85 ÷k¾Úke ðÄwLke

ykðf

y{ËkðkË: y{ËkðkË

ykhxeyku îkhk Vkuh

ÂÔn÷hLke {LkÃktMkË

LktçkhLke nhkS rËLk

«ríkrËLk ÷kufr«Þ ÚkR

hne Au. yk ð¾íku þY

ÚkÞu÷e Vkuh Ône÷hLke

ykhyu rMkrhÍ{kt

ykhxeyku f[uheLku 85

÷k¾Úke ðÄwLke ykðf

ÚkR Au. ÷kufku{kt {LkÃktMkË

Lktçkh {u¤ððkLke

nkuz ðÄe hne Au.

ykhxeykuLkk ykMke.

ykhxeyku RLMÃkuõxh

yu{yuMk {kuËeyu rðøkíkku

ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu

þnuh{kt Vkuh ÂÔn÷h {kxu

Lktçkh {u¤ððk ÷kufku{kt

¢uÍ ðÄe hÌkku Au. yk

ð¾íku 9999 Lktçkh {kxu

çku ÷k¾ 16 nòhLke

ykðf ÚkR Au.

rVÕ{ku Ãkh fzf

MkuLMkhrþÃk sYhe:

LkÚkðkýe

y{ËkðkË: rËÕne{kt

Mkk{wrnf çk¤kífkhLkku

¼kuøk çkLku÷e Ãkerzík

{rn÷kLkwt {kuík íkuLkk

Ãkrhðkh yLku Mk{økú Ëuþ

{kxu Ëw¼koøÞÃkqýo Au. yk

¢wh yLku ¼ÞkLkf ½xLkk

ÃkAe Mk{økú Ëuþ{kt ÷kuf

rððkË yktËku÷Lk ÚkÞw

Au. su{kt Mk{økú Ëuþ{kt

yk¢þLkwt «rík®çkçk Ãkzu

Au. Ãkrh{÷ LkÚkðkýeyu

íku{Lkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞtw

Au fu {rn÷kyku «íÞu

yÃkhkÄku hkufðk rVÕ{ku

Ãkh fzf MkuLMkhrþÃk

sYhe Au. íkuykuyu yk

çkLkkð ytøku ôze MktðuËLkk

ÔÞõík fhe Au.

{kuËeyu Mðkøkík ykuLk÷kRLk{kt yhs Mkkt¼¤eLku LÞkÞLke yLkw¼wrík fhkðe

y{ËkðkË: økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ

{kuËeyu yksu Mkr[ðk÷Þ{kt Mðkøkík

ykuLk÷kRLk sLk VrhÞkË rLkðkhý fûk{kt

Mkk{kLÞ LkkøkrhfkuLke hsqykík Mkkt¼¤eLku

LÞkÞLke yLkw¼wrík fhkðe níke. hkßÞ

{tºke{tz¤Lke çkuXf çkkË Mkk{kLÞ

LkkøkrhfkuLke hsqykíkku Mkkt¼¤ðk{kt

ykðe níke. Ãknu÷e ðkh «ÄkLk{tz¤{kt

MÚkkLk {u¤ðLkkh «ÄkLkku Ãký Mðkøkík

ykuLk÷kRLk{kt nksh hÌkk níkk.

ºký {rnLkkLke [qtxýe

ykt[khMkrníkkLkk fkhýu fk{ku yxfe

Ãkzíkk nk÷{kt LkkøkrhfkuLku ¼khu íkf÷eV

ÚkR níke. nðu Lkkøkrhf MkwrðÄkLkk fk{

Ãkwhe íkkfkík MkkÚku nkÚk ÄhðkLke íkiÞkhe

nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. ykuLk÷kRLk

xufLkku÷kuSÚke LkkøkrhfkuLke hsqykík

Mkkt¼¤eLku Lkðe Íwçkuþ nkÚk Ähðk{kt

ykðe níke. {kuËeyu ykÃkýku íkk÷wfku

ðkRçkúLx íkk÷wfkuLkk Lkðíkh íkk÷wfk

ðneðxLkk rðfurLÿík yr¼øk{Lku Mkkfkh

fhðkLkwt {køkoËMkoLk ykÃkíkk fÌkwt níkwt

fu økúk{ fûkkyu Mðkøkík ykuLk÷kRLk

fkÞo¢{Lku ðÄw yMkhfkhf çkLkkððk{kt

ykðu íku sYhe Au.

íkk÷wfk Mðkøkík ykuLk÷kRLk

fkÞo¢{{kt Lkkøkrhfku ÃkkuíkkLke hsqykíkku

{kxu LÞkÞLke yLkw¼wrík fhu íku sYhe Au.

fkÞo¢{{kt {wÏÞ«ÄkLkLkk Mkr[ð yLku

ðrhc yrÄfkheyku nksh hÌkk níkk.

Ãkus 1Lkwt yLkwMktÄkLk

Ëqh fhðk{kt {n¥ðLke çkLkþu.

ßÞkt MkwÄe MkòLkku Mkðk÷ Au íkku,

ÞkuøÞ íkÚÞkuLke [fkMkýe ÃkAe ykhkuÃkeLku

Mkò Úkðe òuRyu. ½ýeðkh yk «fkhLke

½xLkkyku ÃkAe fkuE ðuh ðk¤ðkLkk ¼kðÚke

fu sqLke yËkðíkLkk fkhýu Ãký yk «fkhLke

VrhÞkËku LkkUÄkðíkk nkuÞ Au yLku yLÞkuLku

nuhkLk fhðkLkk fuMk çkLkíkk nkuÞ Au.

yk «fkhLke ½xLkkyku

hkufðkLkk WÃkkÞ þwt?

r«ðuÂLxð íkk÷e{ : zku. ¼e{kýeLkk

sýkÔÞk «{kýu, MkkiÚke Ãknu÷k íkku {kíkk-

rÃkíkkyu ÃkkuíkkLkk çkk¤fLkku ÞkuøÞ heíku

WAuh fhðku òuRyu. íkuLku çk[ÃkýÚke s

AkufheykuLku {kLk ykÃkíkk þe¾ððwt òuRyu.

½h{ktÚke suLzh rzVhLMk Ëqh fhðku òuRyu

yLku Akufhku nkuÞ fu Akufhe, çktLkuLku Mk{kLk

nf ykÃkðk òuRyu. Mfq÷{kt rþûkfkuyu

Akufhkyku{kt òøk]rík ÷kððe òuRyu,

íku{s íku{Lku íkk÷e{ ykÃkðe òuRyu íkÚkk

½xLkkykuLkk Ãkrhýk{ku yLku íkuLke yMkhku

Mk{òððe òuRyu. çkk¤fkuLke íkk÷e{ {kxu

yk¾ku yuf «kuøkk{ çkLkkðe þfkÞ. ð¤e

AkufheykuLku Ãký Ãkwhw»kkuLkk MÃkÚko yku¤¾íkk

þe¾ððwt òuRyu. çkk¤fkuLku {q¤{ktÚke s

r«ðuÂLxð íkk÷e{ ykÃkðe òuRyu.

¢kR{ ÃkAe : ¢kR{ çkLÞk ÃkAe su{ýu

økwLkku fÞkuo Au, òu íkuLkk{kt ÃkùkíkkÃkLke

¼kðLkk nkuÞ íkku íkuLkwt fkWLMku®÷øk fhðwt

òuRyu Ãkhtíkw òu íku fkWLMku®÷øk ÚkuhkÃkeLku

Mðefkhðk s Lk {ktøku fu økwLkkRík ð÷ý

[k÷w hk¾u íkku fzf fkÞËkfeÞ Ãkøk÷k ÷uðk

òuRyu. VkMxxÙuf fkuxo h[eLku fuMk [÷kðe

ðnu÷ku LÞkÞ fhðku òuRyu.

Ãkezkíkk {kxu þwt fhe þfkÞ?

su fkuE yk ½xLkk™ku ¼kuøk

çkLke Au íku{Lku fkWLMku®÷øk ÚkuhuÃke

ykÃkðe òuRyu. yk {kxu ÃkexeyuMkxe

(ÃkkuMx xÙku{urxf MxÙuMk xÙex{uLx) ykÃkðe

òuRyu. íkuLku Äe{u-Äe{u MkÃkkuxo Ãkqhku

Ãkkzðku òuRyu. fwxwtçk, r{ºkku, Mk{ks

íkÚkk Mkhfkhu íku{Lku {kLk¼uh Mðefkhðk

òuRyu íkÚkk {ËË fhðe òuRyu. íku{Lku

Mk{kLk nf ykÃkðk òuRyu. òu fkuE

ykðe ½xLkk ÃkAe LÞkÞ {kxu çknkh

ykðu Au íkku íkuLku rnt{íkÃkqðof rçkhËkððe

òuRyu. {kæÞ{kuyu Ãký Mkfkhkí{f

¼qr{fk ¼sððe òuRyu.

ºký {rnLkkLke [qtxýe

yk[khMktrníkkLkk fkhýu

fk{ku yxfíkkt LkkøkrhfkuLke

íkf÷eVku ðÄe níke

5www.amdavadpulse.inAHMEDABAD,

SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012÷kuf÷ ÃkÕMk

y{ËkðkË {kfuox{kt ^÷ux fkhkuçkkh ÞÚkkðík

[ktËeLke ®f{ík{kt ðÄw YrÃkÞk

200Lkku ½xkzku, MkkuLkwt ÂMÚkh

Lkðe rËÕne, y{ËkðkË

ðíko{kLk Mkókn{kt {wÏÞíðu òuðk {¤u÷

^÷ux fkhkuçkkh y{ËkðkË MkkuLkk-[ktËe

{kfuox{kt MkóknLkk ytrík{ rËðMku Ãký

ÞÚkkðík hÌkku níkku. þrLkðkhu MkóknLkk

ytrík{ rËðMku MkkuLkk{kt ÂMÚkhíkk ßÞkhu

[ktËe{kt LkSðku ½xkzku òuðk {éÞku

níkku. Mkki «Úk{ [ktËeLke ðkík fheyu íkku

y{ËkðkË {kfuox{kt þrLkðkhu MkóknLkk

ytrík{ rËðMku [ktËe{kt Lkuøkuxeð

fkhkuçkkh òuðk {éÞku níkku.

suLkkt fkhýu rËðMkLkk ytíku

«ríkrf÷kuøkúk{ [ktËeLkk ¼kð

YrÃkÞk 200Lkk ½xkzk MkkÚku YrÃkÞk

56500Úke 57000Lke MkÃkkxe WÃkh

çktË hÌkk níkk. su þw¢ðkhu YrÃkÞk

56700Úke 57200Lke MkÃkkxe

WÃkh ÂMÚkh níkk. ßÞkhu MkóknLke

ðkík fheyu íkku Mkku{ðkhu [ktËeLkk

¼kð YrÃkÞk 57500Lke MkÃkkxeyu

¾wÕÞk níkk. su ¢{Mkn ½xkzk MkkÚku

þrLkðkhu MkóknLkk ytrík{ rËðMku

YrÃkÞk 57000Lke MkÃkkxeyu çktË hÌkk

níkk. yk{ ðíko{kLk Mkókn{kt [ktËe{kt

YrÃkÞk 500Lkku ½xkzku LkkUÄkÞku Au.

ßÞkhu [ktËeLkk Ãkøk÷u þrLkðkhu

y{ËkðkË {kfuox{kt YÃkk{kt Ãký

Lkuøkuxeð fkhkuçkkh LkkUÄkÞku níkku. suLkkt

fkhýu rËðMkLkk ytíku YÃkkLkk ¼kð

YrÃkÞk 200Lkk ½xkzk MkkÚku YrÃkÞk

56300Úke 56800Lke MkÃkkxe WÃkh

çktË hÌkk níkk. su þw¢ðkhu YrÃkÞk

56500Úke 57000Lke MkÃkkxe WÃkh

çktË hÌkk níkk.

ßÞkhu MkóknLke ðkík fheyu íku

Mkku{ðkhu YÃkkLkk ¼kð 57300Lke

MkÃkkxeyu ¾wÕÞk níkk. su økwÁðkhu

ðÄeLku YrÃkÞk 56800Lke MkóknLke

ô[e MkÃkkxeLku MÃkþo fÞko çkkË þrLkðkhu

YrÃkÞk 56800Lke MkÃkkxeyu çktË

hÌkk çkkË su Mkókn{kt YÃkk{kt YrÃkÞk

500Lkku ½xkzku Ëþkoðu Au. ßÞkhu

[ktËeÚke rðÃkheík y{ËkðkË {kfuox{kt

MkkuLkk{kt Mkíkík çkeò rËðMku ÂMÚkhíkk

òuðk {¤e níke. þrLkðkhu MkóknLkk

ytrík{ rËðMku 10 økúk{ MkkuLkkLkk

¼kð YrÃkÞk 30850Úke 30950Lke

þw¢ðkhLke MkÃkkxeyus çktË hÌkk níkk.

ßÞkhu MkóknLke ðkík fheyu

íkku Mkku{ðkhu MkkuLkkLkk ¼kð YrÃkÞk

31100Lke MkÃkkxeyu ¾wÕÞk níkk.

su Mkíkík ½xkzk yLku MkóknLkk ytrík{

rËðMkku{kt ÂMÚkhíkk MkkÚku YrÃkÞk

30950Lke MkÃkkxe WÃkh çktË hÌkk

níkk. su Mkókn{kt YrÃkÞk 150Lkku

½xkzku Ëþkoðu Au.yk{, ^÷ux fkhkuçkkh

MkkÚku ðíko{kLk Mkókn{kt y{ËkðkË

MkkuLkk-[ktËe {kfuox{kt LkSðku ½xkzku

LkkUÄkÞku Au.

økwshkík{kt økkºkku Úkesðe Ëuíke Xtze :

Lkr÷Þk{kt 5.5 íkkÃk{kLk, ¼qs{kt 7.7

y{ËkðkË

Lkr÷Þk yLku ¼qs Mkrník Mk{økú hkßÞ{kt

yksu økkºkku Úkeòðe Ëuíke fkrík÷ Xtze

Ãkzíkk sLkSðLk Ãkh íkuLke ÔÞkÃkf

yMkh ÚkE Au. fkrík÷ XtzeLkk fkhýu

÷kufku XwXðkE økÞk Au. yLku hkºku {køkkuo

Mkw{Mkk{ çkLke òÞ Au. íkeðú XtzeLkk fkhýu

rËðMku Ãký ÷kufkuyu økh{ ð†ku Ãknuhðk

Ãkzu Au yLku hkºku Xtze Mkk{u hûký {u¤ððk

íkkÃkýk yLku Y{ rnxhLke {ËË ÷uðe

Ãkzu Au. ¾kMk fheLku çkk¤fku yLku ð]ØkuLku

XtzeLke yMkh ðÄkhu Úkíke nkuðkÚke íku{Lke

nk÷ík fVkuze çkLke Au. hkßÞ{kt MkkiÚke

ðÄkhu Xtze Lkr÷Þk{kt 5.5 rzøkúe, ¼qs{kt

7.7 rzøkúe yLku ftz÷k yuhÃkkuxo ¾kíku

8 rzøkúe LkkUÄkE Au. nðk{kLk rð¼køku

[uíkðýe Wå[khe Au fu hkßÞLkk fux÷kf

rðMíkkhku{kt ykøkk{e 36 f÷kf MkwÄe

fkuÕz ðuð Vhe ð¤ðkLke þõÞíkk Au.

ðnu÷e Mkðkhu ÃkðLk Vqtfkíkk XtzeLke

íkeðúíkk ðÄw yLkw¼ðkíke níke. nðk{kLk

rð¼køkLke ykøkkne Au fu ykðíkefk÷u

hkßÞLkk ík{k{ rsÕ÷k, Ëeð, Ë{ý

yLku ËkËhk-Lkøkh-nðu÷e{kt íkeðú XtzeLkwt

«{ký [k÷w hnuþu. yLku y{ËkðkË{kt

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 10 rzøkúeLke ykMkÃkkMk

hnuþu. y{ËkðkË{kt yksu {n¥k{

íkkÃk{kLk 26.3 zeøkúe yLku ÷½w¥k{

íkkÃk{kLk 11.6 zeøkúe MkuÕMkeÞMk LkkUÄkÞwt

níkwt. nðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 8.30

ðkøÞu 64 xfk yLku Mkktsu 5.30 ðkøÞu

50 xfk LkkUÄkÞwt níkwt.

þnuh{kt XtzeLkwt «{ký ðÄíkkt nðu

÷kufkuyu Mðuxh, þk÷, sufux MkrníkLkk

økh{ ð†ku ÃknuhðkLke þÁykík fhe ËeÄe

Au. Xtze ðÄíkkt hkºku hMíkk Mkq{Mkk{ Ëu¾kÞ

Au. yLku Xtze Mkk{u hûký {u¤ððk íkkÃkýk

yLku Y{ nexhLkku WÃkÞkuøk þY ÚkR økÞku

Au. hkßÞ{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk Lk÷eÞk

5.5, y{hu÷e 12.9 zeøkúe MkuÕMkeÞMk

LkkUÄkÞwt níkwt.

hkßÞ¼hLkk fux÷kf rðMíkkhku{kt ykøkk{e 36 f÷kf MkwÄe fkuÕzðuð Vhe ð¤ðk

nðk{kLk rð¼køkLke [uíkðýe : y{ËkðkË{kt íkkÃk{kLk 11.6 rzøkúe

÷½w¥k{ íkkÃk{kLkLkwt r[ºk

þnuh ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk

y{ËkðkË 11.6

ðzkuËhk 12.0

hksfkux 11.7

Mkwhík 16.4

¼qs 7.7

Lkr÷Þk 5.5

¼kðLkøkh 13.7

îkhfk 14.0

yku¾k 16.8

ÃkkuhçktËh 12.8

ðuhkð¤ 14.4

rzMkk 10.4

ftz÷kçktËh 12.9

økktÄeLkøkh 10.2

rððeLkøkh 12.6

økUøk huÃkLkku rþfkh ÞwðíkeLkk {kuík çkkË hswykík

BÞwrLk. fkuÃkkuohuþLkLkk MkktMf]ríkf

fkÞo¢{ {w÷íkðe hk¾u : fkUøkúuMk

y{ËkðkË

rËÕne{kt økUøkhuÃkLkku ¼kuøk çkLku÷e Ãkerzík

ÞwðíkeLkwt {]íÞw Úkíkkt íkuLku ©Øktsr÷ ykÃkðk

{kxu BÞwrLkrMkÃk÷ fkuÃkkuohuþLku nk÷{kt

fktfrhÞk fkŠLkðk÷{kt [k÷w ík{k{ MkktMf]

ríkf fkÞo¢{ku {kLkðeÞ Äkuhýu {w÷íkðe

hk¾ðk òuEyu yuðe fkUøkúuMk Ãkûku {ktøk{e

fhe Au. rðhkuÄÃkûkLkk Lkuíkk çkËÁÆeLk

þu¾u BÞwrLkrMkÃk÷ fr{þLkh yLku {uxhLku

Ãkºk ÷¾e sýkÔÞwt Au fu ¼khíkLke

hksÄkLke Lkðe rËÕne{kt Úkkuzk rËðMkku

Ãknu÷kt yuf Þwðíke Ãkh yMkk{krsf rðf]

ík ík¥ðku îkhk økUøkhuÃk fhe y{kLkw»ke f]íÞ

yk[hu÷wt níkwt suLku Mk{økú ¼khík¼hLkk

÷kufkuyu yuf yðksu ð¾kuzeLku íkuLke

rðÁØ{kt yMktÏÞ fkÞo¢{ku Ãký

ykÃku÷k yLku økUøkhuÃk ËhBÞkLk økt¼eh

heíku ½kÞ÷ Ãkerzík ÞwðíkeLke StËøke

çk[e òÞ íku {kxu Mk{økú ¼khík ËuþLkk

÷kufkuyu Ëwykyku yLku «kÚkoLkkyku fhe

níke Ãkhtíkw f{LkMkeçku íku Þwðíke StËøke

Mkk{u ÷zíkkt ÷zíkkt økE fk÷u {kuze hkºku

2.15 ðkøÞ ®MkøkkÃkwh ¾kíku íkuLkwt {]íÞw

ÚkÞw. suLku fkhýu Mk{økú ¼khík ËuþLkk

÷kufku{kt þkufLke ÷køkýe ÔÞkÃke Au yLku

íku Ãkerzík ÞwðíkeLku {kºk þkÂçËf Lknª

Ãký ykÂí{f ©Øktsr÷ Mk{økú ËuþLkk

÷kufku yÃkeo hÌkkt Au.

yk þkufLkk Mk{Þu Ãkerzík ÞwðíkeLku

Mkk[k ÓËÞÚke ©Øktsr÷ ykÃkðk {kxu

y{ËkðkË BÞw.fkuÃkkuo. îkhk nk÷{kt [k÷w

ík{k{ MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku {kLkðeÞ

Äkuhýu {w÷íkðe hk¾ðk òuEyu fkuE

Ãký ÔÞÂõík {]íÞw Ãkk{u íÞkhu íkuLku Mkk[e

©Øktsr÷ ykÃkðe s yu s ykÃk{E

MktMf]rík yLku yÂM{íkk hne Au íÞkhu

Mk{økú ¼khík¼hLkk ÷kufku økUøkhuÃkÚke

Ãkerzík ÞwðíkeLku ©Øktsr÷ yÃkeo hÌkkt

nkuÞ yLku yk ½xLkk WíMkðLku ÷kÞf

Lknª Ãký Ëw:¾Ë yLku f{LkMkeçk ½xLkk

níke íÞkhu ykÃkýu MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku

[k÷w hk¾eyu {kLkðeÞ {wÕÞkuLkwt MÃkü

yÃk{kLk Au.

{rn÷kykuLke yðhsðhðk¤k MÚk¤ku

WÃkh nðu Ãkku÷eMk hk¾þu çkksLksh

yusLMke, y{ËkðkË

rËÕne økUøkhuÃk ÃkerzíkkLkk {]íÞw íku{s

yk «fkhLke yLÞ ½xLkkykuÚke n[{[e

økÞu÷e økwshkík Ãkku÷eMku Ãký hkßÞ{kt

fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLke ÂMÚkrík ðÄw

fzf çkLkkðeLku {rn÷kyku {kxu Mkwhrûkík

{knku÷ MksoðkLke fðkÞík þY fhe Au.

su {wsçk økwshkík Ãkku÷eMku 11 {wÆkykuLku

yuõþLk Ã÷kLk çkLkkÔÞku nkuðkLkwt òýðk

{¤e hÌkwt Au.

yk ytøku {¤íkk «kÚkr{f ynuðk÷

{wsçk, økwshkík Ãkku÷eMku {rn÷kyku

MktçktrÄík økwLkkyku hkufðk {kxu ¾kMk

økkRz÷kRLk òhe fhe Au yLku íkuLkwt

fzfkRÚke Ãkk÷Lk fhðk {kxu Ãkku÷eMk

fr{þLkh íkÚkk rsÕ÷k Ãkku÷eMkðzkLku

¾kMk íkkfeË fhðk{kt ykðe Au.

økkRz÷kRLk {wsçk, AuÕ÷k çku ð»koLkk

rfMMkkykuLku rhLÞq fhðk yLku íku{kt

Ãkku÷eMk íkÃkkMk fu yLÞ {wÆu hne økÞu÷e

f[kþ þkuÄe fkZðe, íku{s nðu ÃkAeLkk

fuMkku{kt íkuLkwt rLkðkhý fheLku økwLkuøkkhkuLku

fzf{kt fzf, Ëk¾÷kYÃk Mkò {¤u íkuðk

Ãkøk÷kt ÷uðk íkkfeË fhkE Au. WÃkhktík

{rn÷kykuLke yðhsðh ðÄw nkuÞ íkuðk

MÚk¤ku, {kuze hkºku ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxoLkk

Yx íku{s {kuzu MkwÄe ßÞkt {rn÷kyku fkÞo

fhíke nkuÞ íkuðk ðfeOøk Ã÷uMk MkrníkLke

søÞkyku WÃkh fzf ðku[ økkuXððk

sýkðkÞwt Au. WÃkhktík Mfq÷-fku÷uSMk{kt

¾kMk òøk]rík fkÞo¢{ku Þkusðk {kxu Ãký

sýkðkÞwt Au.

hkßÞLkk øk]nMkr[ðu yk 11 {wÆkLkku

yuõþLkÃ÷kLk òhe fheLku íkuLkku íkkífkr÷f

yMkhÚke fzfkRÚke y{÷ fhðk ykËuþ

fÞkuo Au. WÃkhktík ¾kMk nuÕÃk÷kRLk Lktçkh

y™u þtfkMÃkË rn÷[k÷ ytøku Ãkku÷eMkLku

{krníke {¤u íkuðe ÔÞðMÚkk økkuXðkE hne

Au. WÃkhktík çkeykhxeyuMk MkrníkLkk çkMk

MxkuÃk WÃkh MkeMkexeðe fu{uhk {qfðk,

Mkw«e{ fkuxoLkk nwf{ {wsçk ík{k{

ðknLkku{kt ÷økkðkíke fk¤e rVÕ{ íkkfeËu

fZkððk, su-íku Ãkku÷eMk MxuþLk rðMíkkh{kt

ykðu÷k yufktík MÚk¤ku WÃkh ÃkuxÙku®÷øk

hk¾ðk {wÆu Ãký íkkfeË fhkE nkuðkLkwt

òýðk {¤e hÌkwt Au.

økÞk ð»ko{kt hkßÞ¼h{kt huÃkLke 439 ½xLkkyku

yu.Ãke.yuLk., y{ËkðkË

rËÕne økUøkhuÃk {k{÷u Ëuþ¼h{kt

nkuçkk¤ku {åÞku Au íÞkhu LkuþLk÷ ¢kR{

hufkuzo çÞqhkuLkk yktfzk òuRyu íkku

økÞk ð»ko{kt økwshkík{kt huÃkLke 439

½xLkkyku Ãkku÷eMk [kuÃkzu LkkUÄkE Au,

su{kt MkkiÚke ðÄw huÃk 18Úke 30 ð»koLke

Þwðíkeyku Ãkh ÚkÞk Au. Ãkerzíkkyku{kt

rfþkuheyku íkÚkk íkhwýeykuLke MktÏÞk

Ãký r[tíkksLkf Au.

ð»ko 2011{kt 45 rfþkuheyku

yux÷u fu 10Úke 14 ð»koLke Akufheyku

LkhkÄ{kuLke rðf]r¥kLkku rþfkh çkLke Au

íkku 14Úke 18 ð»koLke íkhwýeykuLke

MktÏÞk Ãký 69 Au. yk íkku Ãkku÷eMku

[kuÃkzu LkkUÄkÞu÷k økwLkk Au, Ãkhtíkw Lk

LkkUÄkÞu÷k økwLkkykuLke MktÏÞk Ãký {kuxe

nkuðkLkwt {kLkðk{kt ykðu Au.

rhÃkkuxo {wsçk, ð»ko 2011{kt

çk¤kífkhLke 439 ½xLkkyku LkkutÄkE

Au. su{kt ô{h «{kýu òuRyu íkku MkkiÚke

ðÄw rþfkh Þwðíkeyku çkLke Au. yu

ÃkAe íkhwýeyku yLku rfþkuheyku Ãký

yk s½LÞ ½xLkkykuLkku ¼kuøk çkLke

Au. økÞk ð»ko{kt hkßÞ{kt 30Úke 50

ð»koLke {rn÷kyku Ãkh Ëw»f{oLkk 39

fuMk LkkUÄkÞk níkk íÞkhu 50 ð»koÚke

WÃkhLke {rn÷kyku Ãkh huÃkLkk Mkkík fuMk

Mkk{u ykÔÞk Au.

{kuxu¼køku ykðk økwLkkyku{kt rðf]¥k

{kLkrMkfíkk Ähkðíkk MktzkuðkÞu÷k

nkuðkLkwt {LkkÞ Au, Ãkhtíkw økÞk ð»ko{kt

huÃkLkk fw÷ rfMMkkyku{kt 74 fuMk{kt

Ãkkzkuþeyku MktzkuðkÞu÷k nkuðkLkwt LkkUÄkÞwt

Au ßÞkhu ÃkkuíkkLkk s ÃkrhðkhsLkku îkhk

Ëw»f{o ÚkÞwt nkuÞ íkuðk fuMk çku Au. WÃkhktík

LkSfLkk MktçktÄeyku îkhk huÃkLke 29

½xLkk LkkUÄkE Au.

s½LÞ ½xLkk{kt Þwðíkeyku çkLku Au ðÄw rþfkh

Ãkerzíkkyku{kt rfþkuhe íkÚkk

íkhwýeykuLke MktÏÞk Ãký

r[tíkksLkf

MkuÕV rzVuLMk yu s

W¥k{ WÃkkÞ

Mkk{krsf ûkuºku fkÞohíkT {rn÷k

yøkúýeykuLkk sýkÔÞk «{kýu,

yk «fkhLke ½xLkkyku{kt MkuÕV

rzVuLMk yu s W¥k{ WÃkkÞ Au.

Þwðíkeykuyu ÃkkuíkkLkk ÃkMko{kt

r{[eo M«u íku{s yLÞ yurMkrzf

s÷ËT M«u hk¾ðk òuRyu yLku

sYh Ãkzâu íkuLkku WÃkÞkuøk fhíkk

¾[fkðwt òuRyu Lknª. WÃkhktík

Þwðíkeykuyu ÔÞkÞk{ íkÚkk MkuÕV

rzVuLMkLke íkk÷e{ ÷RLku þkherhf

heíku Ãký MkwMkßs Úkðwt òuRyu.

ðkRçkúLx Mkr{x {kxu íkiÞkheyku:

yk{trºkíkku {kxu rðþu»k ÔÞðMÚkk

yusLMke, y{ËkðkË

økktÄeLkøkh ¾kíku ykðu÷k {nkí{k

{trËhu nk÷ ðkRçkúLx ø÷kuçk÷ Mkr{x-

2013Lke íkzk{kh íkiÞkheyku [k÷e hne

Au. 11Úke 13 òLÞwykhe Ëhr{ÞkLk

ÞkuòLkkhe yk Mkr{xLku ¼ÔÞkrík¼ÔÞ

çkLkkððk íkÚkk yk{trºkíkkuLku fkuR Ãký

«fkhLke íkf÷eV Lkk Ãkzu íku {kxu rðþu»k

ÔÞðMÚkkyku økkuXðkE hne Au.

íÞkt MkwÄe fu yuf MkkÚku yLkuf

yk{trºkíkku yufXk ÚkkÞ íÞkhu {kuçkkR÷

Lkuxðfo ò{ ÚkE síkwt nkuÞ Au. òu fu

ykðe fkuE Mk{MÞk Lkk MkòoÞ íku {kxu

ynª {nkí{k {trËh ÃkkMku {kuçkkR÷

VkuLkLkk xkðh Ãký Q¼k fhðk{kt

ykðþu yuðwt òýðk {¤e hÌkwt Au.

™kutÄLkeÞ Au fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËe nðu rËÕne íkhV ykøkufq[ fhðk

{køku Au íÞkhu yk Mkr{xLku Ëuþ-rðËuþLkk

WãkuøkÃkríkyku íkÚkk hksîkheykuLku {kuxe

MktÏÞk{kt yk{trºkík fheLku íkÚkk Mkr{xLku

¼ÔÞ çkLkkðeLku {kuËe ÃkkuíkkLke çkúkLz ðÄw

{sçkqík fhðk {køku Au.

Mkr{x{kt {kuxe MktÏÞk{kt yk{trºkíkku

yLku {w÷kfkíkeyku ykðLkkh Au. yuf MkkÚku

yLkuf ÷kufkuLkk s{kðzkÚke {kuçkkR÷

VkuLkLkk Lkuxðfo yLku fLkuÂõxrðxeLke fkuE

Ãký «fkhLke Mk{MÞk Lkk Q¼e ÚkkÞ íku

{kxu ynª ºký ntøkk{e xkðhku Q¼k

fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk

{kxu ºký {kuçkkR÷ MkŠðMk «kuðkRzh

ftÃkLkeyu MkkRxLkwt rLkrhûký fÞwO Au.

y{ËkðkË{kt hªøkhkuz Ãkh þnuhesLkkuyu çk¤kífkhLke ½xLkkLkku Wøkú rðhkuÄ fÞkuo

File P

hoto

ÃkÂç÷f xÙkLMkÃkkuxo WÃkh

Ãký hnuþu ¾kMk ðku[ :

Mfq÷-fku÷uSMk{kt Þkuòþu

yðuhLkuMk fkÞo¢{ku

Ãkk÷LkÃkwh: Ëuþ¼h{kt çk¤kífkhLkk

rfMMkkyku{kt WÕ÷u¾LkeÞ ðÄkhku

ÚkÞku Au. AuÕ÷k 24 f÷kf{kt {trËh

þnuh ytçkkS yLku Ãkt[{nk÷{kt

çk¤kífkhLkk çku rfMMkkyku MkÃkkxe WÃkh

ykÔÞk Au. çku swËk swËk rfMMkkykuLkk

fkhýu Ãkku÷eMk Ãký [kUfe WXe Au.

{¤u÷e {krníke {wsçk Ãkt[{nk÷

rsÕ÷k{kt fzkLkk íkk÷wfk{kt ¾uzqíkLke

Ãkwºkeyu òðuË fwhuþe Lkk{Lkk þ¾Mk

Mkk{u VrhÞkË LkkUÄkðe Au yLku VrhÞkË

LkkUÄkðe Au fu íku íkuLku Mktíkhk{Ãkwh ¾kíku

økwó MÚk¤u ÷E økÞku níkku yLku íkuLkk

Ãkh çk¤kífkh økwòÞkuo níkku. òðuË

yLku íkuLkk r{ºkyu çkkEf WÃkh íkuLku

çkhsçkhe Ãkqðof çkuMkkze ËeÄe níke.

ßÞkhu íku ½hu sE hne níke íÞkhu yk

çkLkkð çkLÞku níkku. fzkLkk Ãkku÷eMku

Mk{økú {k{÷k{kt ðÄw íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au. çkeS çkksw ytçkkS{kt Äkuhý

Mkkík{kt yÇÞkMk fhíke rfþkuheyu

Ãký íkuLkk Ãkh çk¤kífkh ÚkÞku nkuðkLke

VrhÞkË LkkUÄkðe Au.

ÃkkuíkkLke VrhÞkË{kt rfþkuheLkk

rÃkíkkyu çk¤kífkheLkwt Lkk{ rË÷eÃk

íkhefu ykÃÞwt nkuðkLkwt òýðk {éÞwt Au.

çktLku {k{÷k{kt Ãkku÷eMku Ÿze íkÃkkMk

nkÚk Ähe Au. çk¤kífkhLkk ðÄíkkt

síkk rfMMkkykuÚke yufçkksw Ëuþ¼h{kt

yk¢kuþLkwt {kuswt Au íÞkhu yk «fkhLkk

çkLkkðLku hkufðk{kt Ãkku÷eMk íktºk rLk»V¤

Mkkrçkík ÚkÞwt Au.

rËÕne{kt Mkk{qrnf økUøkhuÃkLkku

rþfkh ÚkÞu÷e ÞwðíkeLkwt ®MkøkkÃkwh{kt

{kuík ÚkE økÞk çkkË çk¤kífkhLkk

rfMMkkykuLku ÷ELku ykøkk{e rËðMkku{kt

Ãkku÷eMk WÃkh ðÄw íkðkE ykðu íkuðe

þõÞíkk Au. MkkÚku ðÄw fXkuh fkÞËkyku

çkLkkððkLke rËþk{kt Ãký MkhfkhLku

ykøk¤ ðÄðkLke Vhs Ãkze þfu Au.

Ãkt[{nk÷ íku{s ytçkkS{kt

çk¤kífkhLke ½xLkk{kt íkÃkkMk

6 www.amdavadpulse.inAHMEDABAD, SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012

økwshkík

FASTREAD

ÃkerzíkkLke ÷zkE

yu¤u sþu Lknª :

MkkurLkÞk økktÄe

Lkðe rËÕne: fkUøkúuMk

«{w¾ MkkurLkÞk økktÄe

çk¤kífkhLkku rþfkh

ÚkÞu÷e ÞwðíkeLkk {kuík

çkkË ¼kðLkkþe÷ çkLke

økÞk níkk. MkkurLkÞk

økktÄeyu yk çkLkkð

ytøku Ëw:¾Lke ÷køkýe

ÔÞõík fhíkk sýkÔÞtw

níkw fu ÃkerzíkkLke ÷zkE

yu¤u sþu Lknª ÷kufkuLkku

yðks Mkkt¼¤ðk{kt

ykÔÞku Au. MkkurLkÞk

økktÄe WÃkhktík ðzk«ÄkLk

{Lk{kunLk®Mknu Ãký

çkLkkð ytøku Ëw:¾ÔÞõík

fÞwo níkw. øk]n{tºke

Mkwþe÷fw{kh ®þËuyu Ãký

Ëw:¾ ÔÞõík fhíkk fÌkw

níkw fu fkÞËkykuLku ðÄw

fXkuh çkLkkððk Ãkøk÷k

÷uðk{kt ykðþu. rËÕne

Mkhfkh íkuLkk MkL{kLk{kt

hksfeÞ MkL{kLk MkkÚku

ytrík{MktMfkh fhðk

Ãký rð[khe hne Au.

rçknkhLkk {wÏÞ{tºke

Lkeríkþfw{kh, økwshkíkLkk

{wÏÞ{tºke {kuËe yLku

yLÞ ík{k{ hksfeÞ

Lkuíkkykuyu yk çkLkkð

ytøku Ëw:¾ ÔÞõík fÞwo Au.

®MkøkkÃkwh{kt ðnu÷e ÃkhkuZu {kuíkÚke Ëuþ {kxu þh{sLkf ½xLkk

økUøkhuÃkLkku rþfkh Þwðíkeyu {kuíkLke

Mkk{u støk ¾uÕÞk çkkË Ë{ íkkuzâku

®MkøkkÃkwh

®MkøkkÃkwhLke MkwÃkh MÃkurþÞkr÷xe {kôx

yur÷ÍkçkuÚk nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ rËÕne

økUøkhuÃkLke rþfkh 23 ð»keoÞ Þwðíke yksu

ðnu÷e ÃkhkuZu ®sËøkeLkk støk{kt nkhe økE

níke. yksu ðnu÷e ÃkhkuZu íkuLkwt {kuík Úkíkkt

Ëuþ¼h {kxu þh{sLkf ½xLkk çkLke níke.

íkçkeçkkuyu þw¢ðkhu {kuze hkºku yuðe ykþtfk

ÔÞõík fhe níke fu ÞwðíkeLkk yLkuf þhehLkk

ytøk fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe þfu Au.

¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk yksu ðnu÷e

ÃkhkuZu 2.15 ðkøku çk¤kífkhLkku rþfkh

ÚkÞu÷e yk Þwðíkeyu ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk.

®MkøkkÃkwh{kt ¼khíkeÞ nkEf{eþLkh xeMkeyu

hk½ðLku fÌkwt níkwt fu {]íkËun {kuf÷ðkLke

íkiÞkheyku ÚkE [qfe Au. çkÃkkuh çkkË {]íkËunLku

¼khík {kuf÷ðk{kt ykðþu. ÃkrhðkhLkk

Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu ÞwðíkeLkk {]íkËunLku

¼khíkeÞ Mk{Þ {wsçk çkÃkkuhu ®MkøkkÃkwhÚke

¾kMk rð{kLk {khVíku ÷ELku ¼khík

ÃknkU[eþwt. Mkkts MkwÄe rËÕne ÃknkU[ðkLke

Mkt¼kðLkk Ëu¾kE hne Au. ytrík{ MktMfkh

ykðíkefk÷u fhðk{kt ykðþu.

Lkðe rËÕne{kt 16{e rzMkuBçkhLke

hkºku [k÷íke çkMk{kt økUøkhuÃk çkkË ÞwðíkeLku

¾qçk s rLkËoÞ heíku {kh {khðk{kt ykðe

níke. rËÕneLkk MkVËhstøk nkuÂMÃkx÷{ktÚke

ÞwðíkeLku 26{e rzMkuBçkhLke hkºku yuh

yuBÞw÷LMk {khVíku ®MkøkkÃkwhLkk {kWLx

yur÷ÍkçkuÚk nkuÂMÃkx÷{kt ÷E sðk{kt ykðe

níke. MkVËhstøk nkuÂMÃkx÷{kt Þwðíke WÃkh

ºký ykuÃkhuþLk fhðk{kt ykÔÞk níkk. ynª

Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuxk¼køku yk ÞwðíkeLku

ðuLxe÷uxh WÃkh hk¾ðk{kt ykðe níke.

13 rËðMk MkwÄe {kuík Mkk{u støk ¾uÕÞk

çkkË yk¾hu íku yk ÷zkE nkhe økE níke.

íkçkeçkkuyu RLVuõþLkLkk fkhýu ËËeoLkk

yktíkhzkLku ykuÃkhuþLk fheLku çknkh fkZe

÷eÄk níkk. yk yøkkW ®MkøkkÃkwhLkk {kWLx

yur÷ÍkçkuÚk nkuÂMÃkx÷u þw¢ðkhu {kuze hkºku

{uzef÷ çkw÷uxªøk òhe fheLku fÌkwt níkwt fu

ÞwðíkeLkk {kÚkk{kt økt¼eh «fkhLke Rò Au.

VUVMkk yLku Ãkux{kt RLVuõþLk Au. yk ík{k{

«ríkfq¤ ÂMÚkrík MkkÚku yk Þwð

íke ÷ze hne níke. {kWLx yur÷ÍkçkuÚk

nkuÂMÃkx÷Lkk MkeEyku zkì. fuÕðeLk ÷kunu fÌkwt

níkwt fu økwÁðkhu nkuÂMÃkx÷{kt ÷kððk{kt

ykÔÞk çkkËÚke íkçkeçkkuLke xe{u íkÃkkMk{kt

òÛÞwt fu nkxo yuxuf WÃkhktík íkuLkk VUVMkk

yLku Ãkux{kt RLVuõþLkLke yMkh ÚkE økE

níke. MkkÚku MkkÚku {kÚkk{kt økt¼eh Rò Ãký

ÚkE økE níke.

{kuze hkºku ®MkøkkÃkwhLke {kWLx

yur÷ÍkçkuÚk nkuÂMÃkx÷{ktÚke yk Ëw¾Ë

Mk{k[kh ykÔÞk çkkË ÷kufkuLkk {kÚkk þh{Úke

Íwtfe økÞk níkk. nkuÂMÃkx÷ íkhVÚke yu{

Ãký sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt fu yk Þwðíkeyu

¾qçk s MkknMkLkku Ãkrh[Þ ykÃÞku níkku

Ãkhtíkw íkuLkk þhehLkk sYhe ytøk yuf MkkÚku

fk{ fhðkLkwt çktÄ fhe [qõÞk níkk. ðnu÷e

ÃkhkuZu yk ÞwðíkeLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. nkuÂMÃkx÷

íkhVÚke òhe rLkðuËLk{kt sýkððk{kt

ykÔÞwt Au fu AuÕ÷e ½ze{kt ÃkrhðkhLkk MkÇÞku

yLku ¼khíkeÞ nkEf{eþLkLkk MkÇÞku yk

ÞwðíkeLke MkkÚku níkk.

13 rËðMk MkwÄe {kuík Mkk{u støk çkkË {kuík : þhehLkk ½ýk ytøkku fk{ fhðk çktÄ ÚkR síkk {kuík ÚkÞwt níkw

økUøk huÃkLke rþfkh Þwðíke rËÕne{kt

s {]íÞw Ãkk{e : {uLkfk økktÄe

Lkðe rËÕne

økUøk huÃkLkku rþfkh ÚkÞu÷e ÞwðíkeLkk {kuík

çkkË hksfeÞ økh{e Ãký ðÄe økE Au.

¼ksÃku ÞwÃkeyu WÃkh ykûkuÃkkuLkku {khku þY

fhe ËeÄku Au. ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk yLku

MkktMkË {uLkfk økktÄeyu økUøk huÃkLkku rþfkh

ÚkÞu÷e ÞwðíkeLkk {kuík {k{÷u økt¼eh «&™ku

WXkÔÞk Au. {uLkfkLkwt fnuðwt Au fu íkuðe yuðe

þtfk Au fu ÞwðíkeLkwt {kuík rËÕne{kt s ÚkE økÞw

níkw. yk ÞwðíkeLku rçkLksYhe heíku rð{kLk{kt

çkuMkkzeLku ®MkøkkÃkkuh ÷E sðk{kt ykðe níke.

{uLkfkLkwt fnuðwt Au fu Þwðíke su

ÂMÚkrík{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne níke íkuðe

ÂMÚkrík{kt ðÄw Mkkhe Mkkhðkh {kxu rðËuþ

{kuf÷ðkLke çkkçkík fkuE Ãký heíku ÞkuøÞ Lk

níke. rËÕne yLku fuLÿ MkhfkhLke Íkxfýe

fkZíkk {uLkfkyu fÌkw Au fu Mkhfkhu su

«fkhLke frxçkØíkk ËþkoððkLke sYh níke

íku «fkhLke frxçkØíkk Ëþkoðe Lk níke.

Mkhfkh fux÷kf {sçkwík Ãkøk÷k ÷ELku

÷kufku{kt rðïkMk søkkðe þfe nkuík. {uLkfk

økktÄeLkwt fnuðwt Au fu Mk{økú {k{÷kLku su

heíku nkÚk Ähðk{kt ykÔÞku Au íkuLkkÚke ½ýk

«&™ku W¼k ÚkkÞ Au. fux÷kf íkçkeçkkuyu Ãký

ÞwðíkeLku ®MkøkkÃkkuh {kuf÷ðk Mkk{u «&™ku

WXkÔÞk Au. íkçkeçkkuLkwt fnuðwt Au fu yktíkhzkLkwt

xÙkLMkÃ÷kLx ÚkE þfu íkuðe ÂMÚkrík Lk níke

íÞkhu ®MkøkkÃkkuh {kuf÷ðkLkku fkuE {ík÷çk

Lk níkku. íkçkeçkkuyu ykLku íkçkeçkeLkk çkË÷u

hksfeÞ rLkýoÞ økýkÔÞku níkku.

Ëk{eLkeyu ®MkøkÃkkhkuLke nkuÂMÃkx÷{kt Ë{ íkkuzíkk, Mk{økú Ëuþ{kt rðhkuÄLkku ðtxku¤ WXâku níkku

Ëkur»kíkkuLku fXkuh MkòLke {ktøk fhkE : Ãkku÷eMkLkwt {kÚkw þh{Úke Íwfe økÞw

økUøkhuÃk fuMk : ÞwðíkeLkk {kuík çkkË Mk{økú

Ëuþ¼h{kt rðhkuÄ «ËþoLkLkku Ëkuh þY

Lkðe rËÕne

®MkøkkÃkkuh{kt økUøkhuÃkLkku rþfkh ÚkÞu÷e

ÞwðíkeLkk {kuík çkkË Ëuþ¼h{kt Ëw:¾

yLku yk½kíkLkwt {kusw Vhe ðéÞw níkw.

Ëuþ{kt yk þh{sLkf ½xLkkLku ÷ELku

÷kufkuyu swËe swËe «ríkr¢Þkyku

ykÃkeLku Ëkur»kíkku Mkk{u fXkuh Ãkøk÷k

÷uðk yLku fkÞËkfeÞ ÔÞðMÚkk{kt

VuhVkh fhðk suðe {ktøkýe WXkðe

níke. {rn÷kykuLke Mkwhûkk ÔÞðMÚkk

íkhV Lk¬hÃkýu æÞkLk ykÃkðk ÷kufkuyu

{ktøk WXkðe níke. økUøk huÃkLkku rþfkh

ÚkÞu÷e ÞwðíkeLkk {kuík çkkË yLÞ

Þwðíke yk «fkhLkk çkLkkðkuLkk rþfkh

Lk çkLku æÞkLk ykÃkðk ÞwÃkeyu Mkhfkh

yLku yLÞ hkßÞ Mkhfkhku Ãkh íkeðú

Ëçkký ðÄe økÞw Au. Ëuþ¼h{kt

yk çkLkkðLku ÷ELku yksu íktøkrË÷e

Vu÷kE økE níke. Ãkku÷eMku ík{k{

{kuxk þnuhku{kt Mkkð[uíkeLkk Ãkøk÷k

÷eÄk níkk. rËÕne{kt yu÷xoLke Ãký

ònuhkík fhðk{kt ykðe níke. yksu

÷kufku Mkðkhu WXâk íÞkhu yk½kíksLkf

Mk{k[kh Mkkt¼¤eLku [kUfe WXâk níkk.

økEfk÷u {kuze hkºku s íkçkeçkkuyu

Ãkhkuûkheíku ®n{ík nkhe økÞk nkuðkLkku

Mktfuík ykÃke ËeÄku níkku yLku rLkðuËLk

òhe fheLku fÌkw níkw fu ÞwðíkeLkk

{kuxk¼køkLkk ytøk fk{ fhðkLkwt çktÄ

fhe [wõÞk Au. yk rLkðuËLk ykÔÞk

çkkË «kÚkoLkk WÃkh s ík{k{ çkkçkík

ykÄkrhík ÚkE økE níke. Mkðkhu

÷kufku WXâk íÞkhu ÞwðíkeLkk {kuíkLkk

Mk{k[khÚke Ëuþ¼hLkk ÷kufku n[{[e

WXâk níkk yLku Ãkku÷eMk íktºkLkwt {kÚkw

Ãký þh{Úke Íwfe økÞw níkw. Ãkku÷eMkLke

WËkMkeLk ÔÞðMÚkkLkk fkhýu yuf

ÞwðíkeLku «kýkuLke yknwrík ykÃkðkLke

Vhs Ãkze Au. yk çkLkkð {kºk Ãkku÷eMk

íktºk {kxu s Lknª çk÷fu yLÞ ík{k{

÷kufku {kxu Ãký þh{sLkf hne níke.

stíkh{tíkh ¾kíkuÚke

rþ÷k rËûkeíkLku Ãkhík

VhðkLke Vhs Ãkze

7www.amdavadpulse.inAHMEDABAD,

SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012LkuþLk÷

8 www.amdavadpulse.inAHMEDABAD, SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012

ykí{®[íkLk

Mk{økú rðï{kt «¼w RþwLkku sL{rËLk Lkkíkk÷ n»ko¼uh

WsðkÞ Au. Lkkíkk÷Lkk rËðMku ÷kufku ½h, þkuÃk, ykurVMk

çknkh r¢Mk{Mk xÙe Mkòðu Au y™u çkk¤fkuLku røk^x ykÃku Au.

þYykík{kt Lkkíkk÷ Ãkh r¢Mk{Mk xÙe Mkòðkíkk Lknkuíkk, íkuLke

þYykík íkku Mk{Þ síkkt ÚkE Au. r¢Mk{Mk xÙe Mkòððk ÃkkA¤

yLkuf hMk«Ë ÷kuffÚkk Ãký òuzkÞu÷e Au.

yuðwt {LkkÞ Au fu, r¢Mk{Mk xÙe þýøkkhðkLke

ÃkhtÃkhkLke þYykík nòhku ð»ko Ãknu÷kt W¥kh ÞqhkuÃk{ktÚke

ÚkE Au. Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt r¢Mk{Mk xÙe ½h çknkh Aík Ãkh

÷økkððk{kt ykðíkk. Vh WÃkhktík [uheLkk ð]ûkLku Ãký ÷kufku

r¢Mk{Mk xÙe íkhefu Mkòðíkk níkk. su ÷kufku r¢Mk{Mk xÙe ÷E

þfíkk Lknkuíkk, íkuyku ÷kfzeLkku rÃkhk{ez çkLkkðeLku íkuLkk Ãkh

MkVhsLk yLku yLÞ Mkwþku¼Lk fhíkk níkk.

yuf fÚkk yuðe Ãký Au fu, Mktík çkkurLkVuMk $ø÷uLz

AkuzeLku s{oLke økÞk níkk. íku{Lkku WÆu~Þ s{oLk ÷kufkuLku «¼w

RþwLkku MktËuþ ykÃkðkLkku níkku. íku{ýu òuÞwt fu, fux÷kf ÷kufku

¼økðkLkLku «MkLLk fhðk {kxu ykufLkk ð]ûkLke Lke[u yuf

LkkLkk çkk¤fLkku çkr÷ [Zkðu Au. økwMMkk{kt ykðeLku íku{ýu

yk ykufLkk ð]ûkLku fÃkkðe LkktÏÞw yLku íkuLke søÞkyu Lkðku

Akuz ÷økkðzkÔÞku. yk AkuzLku Mktík çkkurLkVuMku «¼w RþwLkk

sL{Lkwt «ríkf økýkÔÞwt yLku íku{Lkk yLkwÞkÞeykuyu íku AkuzLku

{eýçk¥keykuÚke þýøkkÞkuo. íÞkhÚke r¢Mk{Mk xÙeLke ÃkhtÃkhk

þY ÚkÞkLkwt fnuðkÞ Au.

yk WÃkhktík yLÞ yuf fÚkk Ãký òýeíke Au. yuf ðkh

Lkkíkk÷Lke Ãkqðo MktæÞkyu fzfzíke Xtze{kt yuf LkkLkku çkk¤f

Vhíkk-Vhíkk ¼q÷ku Ãkze økÞku. XtzeÚke çk[ðk íku fkuE ykþhku

þkuÄíkku níkku íÞkhu s íkuLku yuf ÍqtÃkze Ëu¾kE. yk ÍqtÃkze{kt

yuf frXÞkhku ÃkkuíkkLkk Ãkrhðkh MkkÚku íkkÃkýwt fheLku çkuXku níkku.

çkk¤fu Ëhðkòu ¾¾zkÔÞku. frXÞkhkyu Ëhðkòu ¾kuÕÞku.

òuÞwt íkku yuf çkk¤f Äúqsíkku Q¼ku níkku. íkuýu çkk¤fLku ytËh

çkku÷kÔÞku yLku íkuLku Ãký íkkÃkýk ÃkkMku þuf fhkÔÞku, s{kzâku

yLku ÃkkuíkkLkk LkkLkk çkk¤f ÃkkMku s íkuLku MkwðhkÔÞku. Lkkíkk÷Lke

Mkðkhu ßÞkhu Mðøko{ktÚke ykðu÷e økkÞfkuLke {tz¤e Mkw{Äwh

Mktøkeík hu÷kððk ÷køke yLku yk Mktøkeík Mkkt¼¤eLku frXÞkhk

yLku íkuLkk ÃkrhðkhLke Ÿ½ Qze. yk Ãkrhðkhu òuÞwt fu Ãku÷ku

çkk¤fu ¼økðkLk RþwLkwt MðYÃk Äkhý fÞwO níkwt. Rþw çknkh

òÞ Au yLku VhLkk ð]ûkLke yuf zk¤¾e íkkuzeLku yk ÃkrhðkhLku

ykÃku Au yLku íku{Lkku yk¼kh {kLku Au. íÞkhÚke yk hkíkLke

ÞkË{kt r¢Mk{Mk xÙe Mkòððk{kt ykðu Au.

WÃkhktík yuf fÚkk yuðwt Ãký fnu Au fu, r¢Mk{Mk xÙe

MkòððkLke ÃkhtÃkhk þY fhðkLkku ©uÞ {kŠxLk ÕÞqÚkh rftøkLku

òÞ Au. Lkkíkk÷Lke Ãkqðo MktæÞkyu {kŠxLk ÕÞqÚkh rftøk çknkh

Vhe hÌkk níkk yLku ykfkþ{kt [{fíkk íkkhkLku òuR hÌkk

níkk. VhLkk ð]ûk{ktÚke Ëu¾kíkk yk íkkhkyku ¾qçk s MkwtËh

÷køkíkk níkk. ½hu ykðeLku íku{ýu ½hLkk ÷kufkuLku yk ðkík

fne. MkkÚku fÌkwt fu, yk íkkhkykuyu {Lku «¼w RþwLkk sL{Lke

ÞkË yÃkkðe Au. ykÚke íku VhLkk ð]ûkLke yuf zk¤e ½hu MkkÚku

÷E ykÔÞk níkk yLku íku{kt {eýçk¥keyku Mkòðe. ykÚke

íku{Lkk ÃkrhðkhLkk ÷kufku Ãký íku{Lkk suðku yLkw¼ð fhe

þfu. yk{ yk heíku r¢Mk{Mk xÙe MkòððkLke ÃkhtÃkhk þY ÚkE

nkuðkLkwt fnuðkÞ Au.

yuf fÚkk yuðe Ãký Au fu, Lkðk ð»ko yLku Lkkíkk÷{kt

MkËkçknkh ð]ûkLkku Ãknu÷eðkh WÃkÞkuøk ÷ÂíðÞkLke hksÄkLke

rhøkkLkk xkWLk Mõðuh{kt ÚkÞku níkku. 1605{kt s{oLke{kt

Ãknu÷eðkh r¢Mk{Mk xÙeLku fkøk¤Lkk økw÷kçk, MkVhsLk yLku

fuLzeÚke Mkòððk{kt ykÔÞwt. Ãknu÷kLkk Mk{Þ{kt r¢Mk{Mk

xÙeLke xku[ WÃkh çkk¤f RþwLke «rík{k {qfðk{kt ykðíke

níke. íÞkhçkkË íkuLke søÞkyu yu yuts÷Lke «rík{k {qfkE

suýu ¼hðkzkuLku RþwLkk sL{Lke òýfkhe ykÃke níke.

fux÷kf Mk{Þ ÃkAe r¢Mk{Mk xÙeLke xku[ Ãkh yu Mxkh {wfðk{kt

ykÔÞku, suýu ßÞkuríkr»kÞkuLku RþwLkwt MkhLkk{wt çkíkkÔÞwt níkwt.

yksu Ãký r¢Mk{Mk xÙeLke xku[ WÃkh Mxkh hk¾ðk{kt ykðu Au.

WÃkhktík [[o{kt Ãký ÷kufku MxkMko ÷økkðeLku Mkwþku¼Lk fhu Au.

r¢Mk{Mk xe Ãkh

[{fíkk MxkMko

«¼w RþwLkk

sL{Lke ÞkË

yÃkkðu Au yu

¼kðLkk MkkÚku

íkuLkwt Mkwþku¼Lk

fhkÞ Au :

r¢Mk{Mk xÙeLke

÷øk¼øk ík{k{

fÚkkyku{kt yk

{{o Mk{kÞu÷ku

òuðk {¤u Au

truelySAID

UnknownWriter

Lkkíkk÷{kt r¢Mk{Mk xÙe Mkòððk ÃkkA¤Lke hku[f fÚkk

¼økðkLkLku

þhýu sðkÚke

ÃkkÃkkuÚke {wõík

ÚkðkÞ Au

: ¼kiríkf

fk{Lkkyku

ÃkkA¤ ¼xfíkku

{kLkðe þktrík

{u¤ðe þfíkku

LkÚke : þktrík

òuRíke nkuÞ íkku

{ÞkoËk Lk¬e

fhku

økÞk ytf{kt ykÃkýu rð[kh fÞkuo fu, {kýMk fk{LkkøkúMík çkLku

yLku íkuLke fk{Lkk Ãkqhe Lk ÚkkÞ íkku íkuLku ¢kuÄ [zu Au yLku íkuLkwt

{kXwt Ãkrhýk{ íku ¼kuøkðu s Au.

{kýMkLke fk{Lkk Ãkqhe Lkk ÚkkÞ íkku íkuLku ¢kuÄ [zu Au y™u

fk{Lkk Ãkqhe ÚkkÞ íkku ÷ku¼. yksu çkÄk yLkÚkkuoLkwt {q¤ íkkuyk

÷ku¼ s Au Lku! ‘nsw ðÄw’Lke ¼q¾Lkku {kýMkLku nzfðk ÷køÞku

Au y™u íku yrðhík Ëkuzu s Au. Ãkrhýk{u íkLkkð, yþktrík,

yrLkÿk, ykí{furLÿíkíkk ðøkuhu yrLkükuLkku rþfkh çkLku Au.

¼økðkLku ykLke ÷k÷çk¥ke Ähíkkt Mkku¤{kt yæÞkÞ{kt fÌkwt Au

fu, ‘fk{, ¢kuÄ íkÚkk ÷ku¼ yu ºkýuÞ LkhfLkk çkkhýkt Au.

íkuÚke íkuLku íÞS Ëku. - ¢kuÄ íkÚkk ÷ku¼Lkwt {q¤ íkku fk{Lkk s Au

Lku ! íkuLkku fkuE rËðMk ytík LkÚke. {kxu íku ¾kWÄhe Au. íkuLku

þºkw Mk{òu.’

çkLkðk òuøk Au fu, fk{ðþ ÚkE {kýMk ¢kuÄ fhu, íkuLkkÚke

ÃkkÃkk[hý ÚkE økÞwt íkku? íku{ktÚke AqxðkLkku WÃkkÞ Ãký

¼økðkLku økeíkk{kt Ëu¾kzíkkt fÌkwt Au fu, ‘çkÄk Ä{kuoLkku íÞkøk

fheLku íkwt {khk þhýu ykð. nwt íkLku íkkhk çkÄkt s ÃkkÃkkuÚke

{wõík fheþ, íkwt þkuf Lk fh.’ (18{ku yæÞkÞ) ykLkkÚke {kuxwt

ykïkMkLk çkeswt õÞwt nkuE þfu?

ykÃkýu yuðk ÃkkÃke LkÚke. Ãkhtíkw yÄ{fûkkLkk ÃkkÃke nkuÞ

íkku Ãký ¼økðkLk íkuLke þhý{kt økÞu÷kLku MkkÄwLke fûkk{kt {qfu

Au. (9{ku yæÞkÞ)

økeíkk yu SðLkLke ðkMíkrðfíkkLkku økútÚk Au. Mkk{kLÞ{kt

Mkk{kLÞ {kýMkLku ykïkMkLk ykÃkíkkt økeíkk{kt ¼økðkLku fÌkwt

Au, ‘suyku yLkLÞ¼kðÚke {khwt s ®[íkLk fhu Au, Mkðo«fkhu

{Lku s ¼su Au - {ík÷çk fu çkeò fkuELkk þhýu síkk LkÚke

íkuðk {khk{kt r[¥k hk¾LkkhkLkwt nwt Þkuøkûku{ Mkt¼k¤wt Awt.’

yLku {nkçkwrØ{kLkku (!) fnu Au fu, yksLkk fk¤{kt

økeíkk MkwMktøkík LkÚke. ÞwðkLkku fnu Au fu, ½hzk ÚkÞk ÃkAe

ðkt[ðkLkku økútÚk Au.’ íku çkÄk þwt yk ‘÷Ͼýku’Úke {wõík Au?

y™u yk ô{hu íkku yk çkÄe ðkíkkuLkku rð[kh Lknª fhu íkku

½hzkt Úkkíkt MkwÄe{kt íkku fux÷kÞ yLkÚkkuo fhe [qõÞk nþu! yksu

fkuLku «MkLLkíkk yLku þktrík LkÚke òuRíke? þktrík òuRíke nkuÞ

íkku Mk{wÿLkwt á»xktík ykÃkeLku þktrík «kÃík fhðkLkku hMíkku økeíkk

Ëu¾kzu Au.

‘LkËeLkk¤kÚke A÷fkðk Aíkkt Mk{wÿ ÃkkuíkkLke {ÞkoËk

Akuzíkku LkÚke. nsw V÷kýe LkËe {Lku {¤ðk fu{ Lkk ykðe

íkuðe fk{LkkLku ðþ ÚkE íku LkËe {kxu íkuLke {ÞkoËk AkuzeLku

Lkef¤íkku LkÚke. íku heíku fk{LkkLke ÃkkA¤ ¼xfLkkhku {kLkðe

þktrík Ãkk{íkku LkÚke. þktrík òuRyu Au íkku {ÞkoËk Lk¬e fhku.’

yLku íku {ÞkoËk Lk¬e fhðkLkwt fk{ Ä{o fhu Au. ykÃkýu

Mkk{kLÞ {Lkw»Þ hÌkk. íkuÚke fk{Lkkyku íkku ÚkðkLke s. Ãkhtíkw

íku fk{Lkkyku Ä{oÚke rðhwØLke Lk nkuðe òuRyu y™u Ä{oÚke

rðhwØLke fk{Lkk Lk nkuÞ íkku ¼økðkLk íkuLku ÃkkuíkkLkwt YÃk økýu

Au. (7{ku yæÞkÞ)

økeíkk yknkh-rðnkh AkuzeLku ¼køke sðkLke fu MktLÞkMk

÷uðkLke ðkík LkÚke fhíke. íku íkku fnu Au fu, ‘{Lkøk{íkwt ¾kyku,

{Lkøk{íkku rðnkh fhku - Ãký «{kýMkh.’ (Aêku yæÞkÞ)

çkeò MkkÚkuLkk ÔÞðnkhLke Mk{sý ykÃkíkk økeíkkyu yu

Ãký Mk{òÔÞwt Au fu, ‘ÃkkuíkkLke ÃkuXu s, ÃkkuíkkLku ÚkkÞ Au íkuðe

Mk{kLk heíku çkeòLkk Mkw¾-Ëw:¾Lke, çkeòLke yLkwfq¤íkk íkÚkk

«ríkfq¤íkkLku æÞkLk{kt hk¾e çkeò MkkÚku ÔÞðnkh fhðku.’

yk çkÄe ðkíkku yksLkk fk¤ MkkÚku MkwMktøkík LkÚke? íkuLkku

y{÷ fhðk ½zÃký MkwÄe hkn òuðe yu çkwrØ{íkk Au?

økeíkk{kt íkku ¼økðkLk SðLku ÃkkuíkkLkku ytþ økýkðu Au. ykÚke

çkeS {kuxe økkihðLke ðkík fE nkuE þfu? yksLkk fk¤Lke

MkwMktøkík çkeS ðkíkkuLkku rð[kh nðu ÃkAe. (¢{þ:)

«uhýk

ÃkeÞq»k

Parmanand GandhiWriter

ykÃkýe fk{Lkkyku Ä{oÚke rðhwØLke Lk nkuðe òuRyu

9www.amdavadpulse.inAHMEDABAD,

SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012ykí{ ®[íkLk

ykÃkýe SðLkþi÷e ¾qçk s ÍzÃkÚke çkË÷kE

hne Au MkwLkk{eLke økríkyu. MkwLkk{eLke

økríkÚke SðLkþi÷e çkË÷kíke nkuÞ íÞkhu þwt

ÚkE þfu íkuLke fÕÃkLkk s fhðe hne. çkÄwt

{q¤{ktÚke yÚkðk ÃkkÞk{ktÚke VUfkE òÞ

{kLkðMktÃkr¥k yLku {kLkðLkku MkðoLkkþ ÚkkÞ.

Ãknu÷kt ynª fkuE MkwtËh {fkLk níkwt. íku {kLke

Ãký Lk þfkÞ yux÷ku rðLkkþ ÚkkÞ.

çkË÷kÞu÷e SðLkþi÷e{kt ykðwt s fktE

Úkðk {ktzâw Au yu{ LkÚke ÷køkíkwt. ¼kiríkfíkk,

xufLkku÷kuS, rð¿kkLk... Lkk «¼wíðLku ÷eÄu,

ELVku{uoþLk xu<ku÷kuSLke nhýVk¤Lku ÷eÄu

{kLkðSðLkLke ÔÞkÏÞkyku çkË÷kðk ÷køke,

Mkw¾Lke fÕÃkLkk çkË÷kðk ÷køke, MktçktÄkuLkk

MðYÃkku çkË÷kðk ÷køÞk, ðMíkwyku {kýMk

fhíkkt Ãký ®f{íke ÚkE økE yLku {kýMk ðMíkw

fhíkkt Ãký n÷fku ÚkE økÞku. {kíkk-rÃkíkk,

{kík]¼k»kk, {kík]¼qr{, MðÄ{o, MðËuþe...

çkÄkyu yÚko økw{kðe ËeÄku. yÚko økw{kÔÞku

yux÷wt s Lknª íku nkMÞkMÃkË çkLkðk ÷køÞk.

yk ðkík nðu fÕÃkLkkLke Lkíke hne. íku

yuf yuðe nfefík Au suLkk Ãkh Zøk÷kçktÄ

ÃkwMíkfku çknkh Ãkzðk ÷køÞk Au su{ktLkk

{kuxk¼køkLkk ÃkwMíkfLkk ÷u¾fku Ãkrù{Lkk Au

yLku yux÷wt s Lknª ykðk ÃkwMíkfku çkuMx Mku÷h

çkLke økÞk Au.

nk÷{kt Ãke.yu{. Vku{oLkwt yuf MkwtËh

ÃkwMíkf nkÚk{kt ykÔÞwt Au suLkwt þe»kof Au. The Thinking life íku{kt ÷u¾f fnuðk

{ktøku Au fu,

1. hkusLke ËkuzÄk{{kt, Busy-life{kt

ykÃkýu Mkk[k yÚko{kt rð[khðkLkwt Akuze

ËeÄwt Au.

2. rð[khðkLkwt ykÃkýu xk¤íkk nkuEyu

Aeyu.

3. rð[khðkLkwt MÚkkLk xufLkku÷kuSyu ÷eÄwt

Au.

4. Multi-TaskingLku ÷eÄu ykÃkýk

yufÃký fk{{kt ¼÷eðkh nkuíkku LkÚke.

5. ykÃkýu Mkk[k Mkw¾Lku çkË÷u Mkw¾Lke

¼ú{ýk{kt yÚkðk ÃkzAkÞk{kt Sðeyu

Aeyu...

ðå[u ‘ykrËíÞrfhý’ Lkk{Lkk yuf

{krMkf{kt zkì. WŠ{÷k þknLkk yk Mkt˼o{kt

Lke[uLkk þçËku Ãký {kŠ{f Au. íkuyku ÷¾u

Au “òýeíkk MkkhMðík zkì. nrhðÕ÷¼

¼kÞkýeLkk yðMkkLk ÃkAe yu{Lkk [khuf

Úku÷k ¼hu÷k Ãkºkku Ãkzâk níkk. íkuLkk WÃkhÚke

{nuLkík fhe ÃkwMíkfku íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk

yLku yu ÃkwMíkfkuLkk rð{ku[Lk-rðrÄLkk «Mktøku

frð©e Mkwhuþ Ë÷k÷u çknw MkhMk ðkík fne.

yu{ýu fÌkwt yksu ykÃkýe ÃkkMku rð[kh

rðrLk{ÞLkkt ykx÷kt çkÄkt MkkÄLkku Au yLku

ûk{íkk Au íÞkhu ykÃkýe ÃkkMku, ykÃkýkt

ÓËÞ{kt yuLke yr¼ÔÞÂõík fhðk sux÷e

÷køkýe hne LkÚke yLku ßÞkhu yu MkkÄLkku

Lknkuíkk íÞkhu {kýMkLkk ÓËÞ ÷køkýeÚke

¼Þko ¼Þko níkk. {kýMk{kºkLkwt yk¾wt SðLk

çkË÷kíkw òÞ Au.”

ÃkrhðíkoLk Mkk{u ðktÄku LkÚke. ÃkrhðíkoLk

yuf Lk¬h ðkMíkrðfíkk Au. ík{Lku øk{u fu Lk

øk{u ÃkrhðíkoLk ykððkLkwt s Au. ÃkrhðíkoLkLkku

su Mðefkh Lk fhu íku VUfkE òÞ... yk çkÄwt

Mkk[wt nkuðk Aíkkt yu ðkík Ãký Lk ¼q÷ðe

òuEyu fu ÃkrhðíkoLk ÞkuøÞ rËþkLkwt nkuðwt

òuEyu... ÃkrhðíkoLk ykÃkýLku MktMf]ríkLkk

ykøk÷k MxuþLku ÷E sLkkÁt nkuÞ yLku íku

{kýMkLku fuLÿMÚkkLku hk¾LkkÁt nkuÞ.

ykðwt òu Lk Úkíkwt nkuÞ íkku íku ytøku

rLkhktíku, LkðuMkhÚke rð[khðwt Ãkzu. SðLkLku,

SðLkþi÷eLku Mkk[e ÔÞkÏÞk ykÃkeLku søkíkLku

{køkoËþoLk ykÃkðkLkwt fk{ ¼khík{ktÚke s

þY ÚkE þfu. {kLkðeLke økrh{k, fwxwtçk

ÔÞðMÚkkLke ÃkwLk:MÚkkÃkLkk, «f]rík yLku

ÃkÞkoðhý MkkÚkuLkwt Mktíkw÷Lk, Mð MkkÚkuLkku

MktðkË, Mkk[e ykæÞkr{ífíkk yu çkÄk {kxu

søkík ¼khík íkhV {ex {ktzeLku çkuXwt Au. yu

rËþk{kt yuf Ãkøk÷w {ktzðkLke sYh Au.

ÍzÃke

SðLkþi÷eyu

SðLkLke yLkuf

çkkçkíkkuLkk yÚko

çkËÕÞk Au :

yuf Mk{Þu

MkkÄLkku Lknkuíkk,

Ãký ÓËÞ

QŠ{ykuÚke

¼hu÷k níkk :

yksu MkkÄLkku

Au íkku ÓËÞ

¾k÷e Au

«uhýk

ËeÃkf

Prof. Arun YardiWriter

yksu ðMíkwyku {kýMk fhíkkt rft{íke ÚkE økE Au

çk¤kífkheyku

Lkçk¤e fu

«ríkfkh Lk fhe

þfíke MºkeykuLku

ÃkkuíkkLke

rðf]r¥kLkku

rþfkh çkLkkðu

Au : Ëw»f{o ÃkAe

Mºke nqtV fu

MknkLkw¼qríkLkk

y¼kðu Mkíkík

heçkkÞk

fhu Au

«k[eLk Mk{ÞÚke çk¤kífkhLke ½xLkkyku Mk{ks{kt çkLkíke

ykðe Au. ËwrLkÞkLkk rðrðÄ Ëuþku{kt çk¤kífkhLkk çkLkkðku

çkLku Au. íku yuf çkLkkð LkÚke Ãkhtíkw yuf «fkhLke rðf]¥k ÚkE

økÞu÷e ð]r¥k Au. ykÃkýu çkLkkðLku íkÃkkMÞk fheyu Aeyu. Ãký

nfefík{kt yu ð]r¥kLku íkÃkkMkðkLke sYh Au. çk¤kífkhLkk çknw

ykuAk çkLkkðku «fkþ{kt ykðu Au. Ëhuf 10 çkLkkðku{ktÚke

yufkË çku çkLkkðku s Mkk{u ykðu Au.

¾kMk fheLku çk¤kífkh fhLkkhe ÔÞÂõík yuðe MºkeykuLku

ÃkMktË fhu Au, suLke «ríkfkh þÂõík ¾qçk s ykuAe nkuÞ Au.

su rfþkuheyku fu Þwðíkeyku «ríkfkh Lk fhe þfu íku {kxu ¾kMk

Ä{ÃkAkzk fÞko ðøkh s íkkçku ÚkE òÞ Au. íkuLkk Ãkh Úkíkk

ykðk yk¢{ýÚke íku yf¤kÞ Au, íkhVzu Au. íkuLke ytËh ¾qçk

s økwMMkku fu yk¢{fíkk sL{u Au. Aíkkt íkuLku ÔÞõík fhe þfíke

LkÚke, ðkík fËeÞu çknkh ykðíke LkÚke. ½ýeðkh yufLke yuf

s ÔÞÂõík yuf fu çkeò Ãkwhw»kLkk çk¤kífkhLkku Mkíkík ¼kuøk

çkLkíke s hnu Au. Ãkwhw»k «íÞu Mk¾ík LkVhíkLke ÷køkýe yuLkk

{Lk{kt áZ Úkíke hnu Au y™u ÃkkuíkkLkku çk[kð Lk fhe þfðkLku

÷eÄu yu MknLk fhðkLke MºkeLku ykËík Ãkze òÞ Au.

Ãkkuíku íkku ÃkkuíkkLkku çk[kð LkÚke fhe þfíke Ãký þh{-

Mktfku[Lku ÷eÄu çkeòLku ðkík Ãký fhe þfíke LkÚke. Mk{ks{kt

ðøkkuðýeLkk ¼ÞLku ÷eÄu çkeòLku fneLku {ËË {u¤ðíke

LkÚke. yuf çkLkkð{kt Þwðíke Mkøkk fkfk îkhk Ãkkt[-A ð»ko

MkwÄe çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkíke s hne y™u 40-45 ð»koLkk

fkfkyu íkuLke ÷k[kh ÂMÚkríkLkku VkÞËku ÷eÄk s fÞkuo. íkuLke

{kíkkLku yk ðkíkLke ¾çkh s Lkk Ãkze. {kíkk yLku Ëefhe ðå[u

rLk¾k÷Mkíkk yLku rðïkMkLkwt ðkíkkðhý Lk nkuðkÚke íkuýe

ÃkkuíkkLke {kíkkLku fne þfe Lknª. íku ÞwðíkeLku ¾kíkhe níke

fu òu ÃkkuíkkLke {kíkkLku yk ðkík sýkðþu íkku íkuýeLke {kíkk

ÃkkuíkkLkku s Ëku»k fkZþu. íkuLke ðkík Mkk[e Lknª {kLku. {kíkk

MknkLkw¼qríkÚke yuLke ½ðkÞu÷e ÷køkýeykuLku Mk{sðkLke

íkiÞkhe Lknª çkíkkðu. íkuLku ykïkMkLk ykÃkðkLku çkË÷u xefk

fhþu. fux÷efðkh {kíkk {kuxuÚke yk ðkík ½hLkk yLÞ

MkÇÞkuLke nkshe{kt fhþu suÚke ÃkkuíkkLke AkÃk ¾hkçk Úkþu.

ykðe ½xLkkyku{kt {k-Ëefhe ðå[uLkk MktçktÄku Lk nkuÞ íkku íkuLke

Lkfkhkí{f yMkhku çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLkLkkh Ãkh Ãkzu Au.

rfþkuhkðMÚkk{kt Mkøkk-Ônk÷k, Lkkufhku yLku ykzkuþ-

ÃkkzkuþLkk ÷kufku îkhk çk¤kífkhLke ½xLkkyku çkLkíke nkuÞ

Au. suLke òý ðíko{kLkÃkºkku fu yLÞ {kæÞ{kuLku Úkíke LkÚke

Ãkhtíkw ºkeò {kýMkLku Ãký íkuLke ¾çkh Ãkzíke LkÚke. Lkçk¤k

ÔÞÂõíkíððk¤e Mºkeyku íkuLkku ¼kuøk çkLkíke nkuÞ Au. íku{Lkwt

ÔÞÂõíkíð yuðwt nkuÞ Au fu íku RåAu íkku Þ íku{Lkk {kuZk{ktÚke yk

{kxu fkuE þçË Lkef¤e þfíkku LkÚke. çk¤kífkh ÃkAe íku ðÄkhu

Lkçk¤e y™u rðf]ík çkLkíke òÞ Au. rfþkuhkðMÚkk{kt ¼kuøk

çkLku÷e Þwðíke Ãkh rðÃkrhík yMkh ÚkkÞ Au.

Mkk{kLÞ heíku yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu, MkwtËh

Þwðíkeyku s çk¤kífkhLkku ¼kuøk çkLku Au, Ãkhtíkw heZk fu rðf]

ík {kLkrMkfíkk ÄhkðLkkhk ÷kufku {kxu MkwtËhíkk fu ô{h çknw

{n¥ðLke nkuíke LkÚke. íkuyku rfþkuhe, Þwðíke, «kiZ ðÞLke

Mºkeyku Ãkh çk¤kífkh fhu Au. MkwtËh nkuÞ fu fËYÃke fu

¾kuz¾ktÃkýðk¤e Mºkeyku Ãkh Ãký íkuyku çk¤kífkh økwòhíkk

nkuÞ Au. Lkçk¤k ÔÞÂõíkíððk¤e s Lknª, fkuE Ãký «fkhLke

yLku Mkk{Lkku fhe þfu íkuðe MºkeykuLku Ãký íkuyku rþfkh

çkLkkðíkk nkuÞ Au. økwLkkRík {kLkMkLkk fkhýu íku{Lku ÃkfzkE

sðkLkku zh nkuíkku LkÚke yLku ÃkfzkE òÞ íkku Ãký íkuLkku yu{Lku

fkuE yVMkkuMk nkuíkku LkÚke. Mkò ÚkkÞ íkku Ãký íkuLke çknw yMkh

íku{Lkk Ãkh Úkíke LkÚke.

çk¤kífkhkuLke MºkeykuLkk ÔÞÂõíkíð WÃkh ¾qçk s Ÿze

yMkhku Ãkzíke nkuÞ Au. ykðe ½xLkkyku Mk{ksLkk {kLkrMkf

ykhkuøÞLku òu¾{{kt {qfu Au. òu {kíkk-Ëefhe ðå[u rLk¾k÷Mk

MktçktÄku nkuÞ, Ëefhe ÃkkuíkkLke ytøkík ðkíkku rn[rf[kx ðøkh

fne þfíke nkuÞ, {kíkk rfþkuhe fu ÞwðíkeLke Mk¾e çkLku íkku

ykðe ½xLkkykuLke {krníke {¤u yLku íkuLke yMkhku ykuAe

fhe þfkÞ. fwxwtçkku{kt «u{, nqtV y™u rðïkMkLkwt ðkíkkðhý

òu ykÃkýu Ãkqhwt Ãkkzeþwt íkku fËk[ ykðk çkLkkðku ykuAk ÚkE

þfu. fkuE fkhýMkh ykðe ½xLkkyku çkLke nkuÞ íkku Ãký ykðwt

fkixwtrçkf ðkíkkðhý íkuLke Lkfkhkí{f yMkhku n¤ðe fu Ëqh

fhðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au. {kíkkyu ËefheLku {Lkkuði¿kkrLkf,

ykðuøkkí{f yLku Mkk{krsf xufku Ãkqhku Ãkkzðku òuRyu.

{kíkkLke nqtV ykðk yk½kík{ktÚke çknkh ÷kððk{kt ¾qçk

WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au. ashwin.jansari@gmail.com

Ëw»f{oLke rþfkh MºkeLke {LkkuËþk : òÞu íkku òÞu fnkt

{Lkkurð¿kkLkLke

árüyu

Dr. Ashwin Jansari H.O.D. psychology dept,

Gujarat University

økwshkík{kt ¼ksÃku Sík {u¤ðeLku nuxÙef MkSo Au.

¼ksÃkLke Sík {kxu {wÏÞ Vuõxh fÞk hÌkk Au?

yk Sík {kxu {wÏÞ Vuõxh íkhefu LkhuLÿ¼kE

{kuËe Ãkkuíku Au. íku{Lkwt Lkuík]íð Ãký {n¥ðLkku

¼køk ¼sðu Au. MkkÚku hkßÞLke þktrík yLku

hkßÞLkku rðfkMk, yk Sík {kxu {wÏÞ Vuõxh

økýkðe þfkÞ Au.

¼ksÃku su {n¥ðLke çkuXfku økw{kðe Au íÞkt

çknw Ãkkík¤e {krsoLk hne Au. íkku {íkku íkqxðk

ÃkkA¤ fÞk fkhýku {wÏÞ nkuE þfu? þwt SÃkeÃke

Vuõxh Lkze økÞwt fu W{uËðkh Mkk{uLkku yýøk{ku

Lkzâku?

yk çkkçkíku W{uËðkhku Mkk{uLke yuLxe

RLf{çkLMke, MÚkkrLkf «&™ku nkðe ÚkÞk níkk.

¼ksÃkLkk rËøøks LkuíkkykuLke nkh ÚkE yu

çkkçkíku þwt fnuþku?

y{khk rËøøks Lkuíkkyku{kt y{khk «{w¾Lke

nkhLku Mðefkhðe Ãkzu. òu íku{ýu ÄkÞwO nkuík íkku

y{khe yuf Mkex ÃkhÚke íkuyku ÷ze þõÞk nkuík.

yu Mkex y{u nkhu÷k LkÚke. íku{Lke ÃkkuíkkLke

Mkex rhÍðo ÚkE níke. ykÚke ÃkkuíkkLke nku{

Mkex íku{ýu Akuze Ëuðe níke. Ãký ò{LkøkhLkk

ðíkLke nkuðkÚke íkuyku Ãkzfkh Íe÷ðk {kxu íkuyku

íÞktÚke ÷zâk.

fkUøkúuMkLke nkh ÃkkA¤ ík{u {wÏÞ fkhý þwt

swyku Aku?

fkutøkúuMk{kt Lkuík]¥ðLkku y¼kð níkku. yríkþÞ

y¼ÿ ¼k»kkLkku «Þkuøk fÞkuo. fkuE {wÆku ÷kufkuLku

øk{u íkuðku Q¼ku fhðk{kt r™»V¤ hÌkk. íku{ýu

‘½hLkwt ½h’ yu {wÆku ÷kufr«Þ çknw fÞkuo. Ãkhtíkw

æÞkLk Lk hÌkwt fu yk ÷k÷[ Au. økwshkíkLkku

{íkËkh økwMMkk{kt yLku Mk{sËkheÚke {íkËkLk

fhu. yk ð¾íku {íkËkhkuyu ÃkMktËøkeLkk {ík

LkhuLÿ¼kELku ykÃkeLku Síkkzâk Au.

LkhuLÿ¼kE nðu ðzk«ÄkLk çkLku íkuðe {køk ÚkE

hne Au íÞkhu hk»xÙeÞ ¼ksÃkLke Lkuíkkøkehe yk

{k{÷u þwt {kLke hne Au?

2014{kt yk çkkçkíku Lk¬e Úkþu. yk çkkçkíku

rðLzku ykuÃkLk ÚkE LkÚke.

økwshkík rðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLke SíkLke yMkh

ykðíkk ð»kuo hksMÚkkLk{kt ÚkLkkhe [qtxýe íkÚkk

÷kufMk¼kLke [qtxýe Ãkh Ãkzþu yu{ ík{u {kLkku

Aku?

Ãkqh ykðu íkku yu LkËeLke MkÃkkxe WÃkh s Lk

ykðu. LkËeLkk rfLkkhkLku Ãký ¼eLkku fhu. yu{

hksMÚkkLk, {nkhk»xÙ{kt yMkh Úkþu.

økwshkíkLkku Mkt½ çkkÃkk MkkÚku yLku LkkøkÃkwhLkku Mkt½

{kuËe MkkÚku níkku yuðwt fnuðkÞ Au. íkku yk çkkçkíku

ykÃk þwt fnku Aku?

yk çkkçkíku Mkt½Lkk yrÄf]ík ÷kufkuLku «&™ ÃkqAðku

òuRyu íkku Mkk[e yLku yrÄf]ík {krníke {¤u.

LkeríkLk økzøkhe Mkk{u su y÷øk-y÷øk «fkhLkk

ykûkuÃkku ÚkÞk Au, íkku yk {k{÷u ¼ksÃkLkwt þwt

ð÷ý Au? þwt ykøkk{e Mk{Þ{kt hk»xÙeÞ «{w¾

çkË÷kþu?

«kuMkuMk{kt Au yLku hk»xÙeÞ Lkuíkk yk çkkçkíku þwt

fhðwt yu rLkýoÞ ÷uðk Ãký Mkûk{ Au yLku MktÃkqýo

õÞkMk fkZeLku su rLkýoÞ ÷uðk{kt ykðþu íku

hksLkeríkLku y™wfq¤ hnuþu.

hksfkhý{kt «uhýkMkúkuuík fkuý Au?

yx÷ rçknkhe ðksÃkkE.

fuðk «fkhLkk ÃkwMíkfkuLkwt ðkt[Lk ÃkMktË fhku Aku?

®[íkLkkí{f ÃkwMíkfku. hk{[rhík {kLkMkLkk fkuE

Ãký ÃkwMíkf, økwýðtík þkn, Íðuh[tË {u½kýe

yLku MkÂå[ËkLktËS.

r«Þ «ð]r¥k fu þku¾ þwt Au? VwhMkËLkk Mk{Þ{kt

þwt fhku Aku?

ðkt[Lk fhðwt yLku økwshkíkLkk ÷kuføkeíkku

Mkkt¼¤ðk.

ykÃkLke árüyu SðLk yux÷u þwt?

Mkíkík «ð]r¥k fhíkk hnuðwt. fkÞohík hnuðw.

{íkËkhkuyu y¼qíkÃkqðo {íkËkLk fÞwO Au. þwt MktËuþku

ykÃkþku?

{íkËkhkuLkku yk¼kh, økwshkíke {íkËkhkuyu

yíÞtík Íuhe÷k «[khLkk ðkÞw{tz¤{ktÚke

Lkeh-ûkeh rððuf Mkk[ðeLku Mkk[wt þkuÄe fkZâwt

yLku íkuLku Mk{ÚkoLk fÞwO. íku {kxu Mk{økú ËuþLkk

¼khíkðkMkeykuðíke yr¼LktËLkLkk yrÄfkhe

çkLÞk Au.

ykÃkLku MÃkkuxTMko{kt fux÷ku hMk Au?

nwt Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxe{kt 1973, 74 yLku

75{kt fçkœeLkku ÞwrLkðŠMkxe [uÂBÃkÞLk ¾u÷kze

níkku. {kxu çkhkçkh xktøk yzkðe þfwt Awt yLku xktøk

Ãký Ãkfze þfwt Awt.

¼ks

Ãku økws

hkík r

ðÄkLk

Mk¼kLk

e

[qtxýe{

kt SíkL

ke nurx

Ùf Vxf

khe

Au. Ãkûk

Lke S

íkLkk

þwt fkhý

ku hÌk

k,

yøkúý

e Lkuík

kykuLk

e nkh

ÃkkA¤ W

Ãkhktík

fkUøkúuMkL

ke nkh

ÃkkA¤ þ

wt fkhý

ku hÌk

k

ðøkuhu

çkkçkí

ku ¼ks

ÃkLkk

hkßÞMk¼

kLkk

MkktMkË

Ãkhþ

ku¥k{ Y

Ãkk÷k M

kkÚku Ú

kÞu÷e

ðkík[

eíkLkk

ytþku..

..rËL

kuþ rí

kðkhe

økwshkíkLke SíkLke

yMkh {nkhk»xÙ,

hksMÚkkLk{kt Ãký Úkþu

Ãkrh[Þ

Lkk{: Ãkhþku¥k{ YÃkk÷k

sL{: 1-10-1954

sL{MÚk¤: økk{: RïrhÞk,

íkk÷wfku: y{hu÷e

yÇÞkMk: çke.yuMkMke. çke.yuz

hksfkhý{kt: 1980Úke Mkr¢Þ

økwshkíkLke SíkLke

yMkh {nkhk»xÙ,

hksMÚkkLk{kt Ãký Úkþu

12 www.amdavadpulse.inAHMEDABAD, SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012

Guest of Week

13www.amdavadpulse.inAHMEDABAD,

SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012MkËT¼kðLkk

HELPLINE

Child Line 1098

Women Helpline 1091

Domestic Violence 1800 233 22222

Saath Suicide Prevention Centre 079-26305544

Animal Helpline 9825504773

Traffic Helplines, Traffic Control 079-25507607, 1095

Bird Helpline (Vanchetna) 079-26306342

Snake Helpline 079-26306342

Right to information 09924085000

National Consumer Helpline1800114000

Anti Corruption Bureau 079-22869228

Blind People’s Association (India) 079-26303346, 26305082

Rain-lightning Helpline 1077

òu ykÃk fu ykÃkLke

MktMÚkk MkËT¼kðLkk fu

÷kuufMkuðkLku ÷økíkwt

fkuEÃký fkÞo fhíkkt

nku íkku yk ytøkuLke

{krníke y{Lku {kuf÷e

ykÃkku. VkuLk Lkt.:

40088088amdavadpulse@gmail.com

Scan this QR Code with your

smartphone

¼khík Ëuþ yLkuf økk{zktLkku çkLku÷ku Au y™u

økk{Lkku ðneðx íkÚkk Mkt[k÷Lk økúk{ Ãkt[kÞík

fhíke nkuÞ Au. yLkuf økk{ku{kt Ãkt[kÞíkLkk

ðzk íkhefu {rn÷k MkhÃkt[ nkuÞ Au. òu fu

MkhÃkt[ íkhefu {rn÷kLkwt íkku Lkk{{kºk nkuÞ

Au. nfefíku íkku ÃkhËk ÃkkA¤ økk{Lkku ík{k{

ðneðx yk {rn÷kLkk ½h{ktÚke s Úkíkku

nkuÞ yLku íkuLkku Ãkrík s çkÄwt Mkt¼k¤íkku nkuÞ

Au. {rn÷k MkhÃkt[u íkku {kºk íkuLkk rLkýoÞku

Ãkh yLku sYh Ãkzu íÞkt nMíkkûkh s fhðkLkk

nkuÞ Au. Ãkwhw»kkuLke hksfeÞ {n¥ðkfktûkkyku

Ãkqhe fhðk{kt ½hLke {rn÷kLkku {kºk

hksfeÞ Zk÷ íkhefu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au.

økwshkík yLku ËuþLkk yLkuf økk{zkykuLke

yk økúkWLz rhÞkr÷xe Au.

økúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt Mkk{krsf

fu hksfeÞ fkhýkuMkh ½ýeðkh {rn÷kLku

Q¼e hk¾ðk{kt ykðu Au yLku íku

[qtxkÞk ÃkAe MkhÃkt[ ÃkË {u¤ðu Au. ½ýk

rfMMkkyku{kt MkhÃkt[ íkhefu ÃkMktË ÚkLkkhe

{rn÷kLku Ãkt[kÞíkLkk ðneðxÚke ÷RLku íkuLke

fk{økehe ytøku fkuE s ÏÞk÷ nkuíkku LkÚke.

ÃkkuíkkLke Vhs þwt, Ãkt[kÞíkLke fk{økehe

þwt, Ãknu÷k õÞwt fkÞo nkÚk Ähðwt, {erxtøkku

õÞkhu çkku÷kððe, Mk¼kLkk yusLzk fuðe

heíku íkiÞkh fhðk, Ãkt[kÞíkLkwt çksux fuðe

heíku íkiÞkh fhðwt, ð»ko{kt fux÷eðkh økúk{

Mk¼k çkku÷kððe ðøkuhuLke {krníke nkuíke

LkÚke. {rn÷k MkhÃkt[u íkku çkMk íkuLkku Ãkrík

fnu íÞkt Mkne s fhðkLke nkuÞ Au y™u ½ýk

rfMMkk{kt íkku ¾wË Ãkrík s ÃkíLkeLkk Lkk{u Mkne

fhe Lkkt¾íkku nkuÞ Au.

hkßÞLke {rn÷kyku ykðe heíku {kºk

hçkh MxuBÃk MkhÃkt[ Lkk çkLke hnu y™u

íku{Lku {¤u÷e Mk¥kkLkku Mkk[ku WÃkÞkuøk

fheLku økk{Lkk ðneðx {kxu fkÞo fhe þfu

íku {kxu y{ËkðkËLkk ~Þk{÷ [kh hMíkk

¾kíku ykðu÷e {rn÷k Mðhks yr¼ÞkLk

Lkk{Lke MktMÚkk Íwtçkuþ [÷kðe hne Au. ð»ko

1997{kt þY ÚkÞu÷e yk MktMÚkkyu yLkuf

{rn÷k MkhÃkt[kuLku hksfeÞ heíku Mkûk{

çkLkkðe Au yLku yk {rn÷kykuyu økk{Lkk

ðneðx{kt Mkr¢Þ ¼køk ¼sÔÞku Au.

fuðe heíku ÚkE yr¼ÞkLkLke þYykík

s{oLkeLkk çkuR®søk{kt ðÕzo rð{uLMk

fkuLVhLMk Þkusðk{kt ykðe níke.

økwshkík{ktÚke {rn÷kykuLkwt yuf sqÚk økÞwt

níkwt. fkuLVhLMk{kt rð[kh-rð{þo ÃkAe

{rn÷kykuLkk yk sqÚku {rn÷k MkþÂõíkfhý

íkÚkk òøk]rík yr¼ÞkLk þY fhðkLkwt

rð[kÞwO. ¾kMk fheLku Ãkt[kÞíke hksÔÞðMÚkk

íkÚkk hksLkerík ûkuºku Mkr¢Þ {rn÷kykuLku

íkk÷e{ ykÃkeLku fwþ¤ íkÚkk Mkûk{ çkLkkððk

{kxu Íwtçkuþ þY fhe. yLku yk heíku þY ÚkÞwt

{rn÷k Mðhks yr¼ÞkLk.

yk MktMÚkk yksu økwshkíkLkk A rsÕ÷k

Mkwhík, íkkÃke, ËknkuË, MkwhuLÿLkøkh, økkuÄhk,

MkkçkhfktXk{kt fk{ fhe hne Au. WÃkhktík yk

MktMÚkk {rn÷k fÕÞký íkÚkk íku{Lku Mkûk{

çkLkkððk {kxu fk{ fhíke yLÞ MktMÚkkykuLkk

LkuxðfeOøkLkwt Ãký fk{ fhu Au.

fuðe heíku çkLkkðkÞ Au {rn÷k

MkhÃkt[kuLku Mkûk{

Ëhuf rsÕ÷k {wsçk økúk{ Ãkt[kÞíkLke

çknuLkkuLkwt yuf Vkuh{ çkLkkððk{kt ykðu Au.

yk Vkuh{ økk{zk{kt [qtxkÞu÷e {rn÷kykuLku

{køkoËþoLk yLku xufku ykÃku Au yLku íku{Lku

íkk÷e{ ykÃkeLku íku{Lke ûk{íkkyku{kt ðÄkhku

fhu Au. yk {rn÷kykuLku Ãkt[kÞíke ðneðxLku

÷økíkk «&™ku¥kheLke h{ík h{kzðk{kt ykðu

Au y™u {køkoËþoLk ykÃkðk{kt ykðu Au.

WÃkhktík {rn÷kykuLku Ãkt[kÞíke hks{kt

Lkzíkk «&™ku Mkkt¼¤ðk yLku íkuLkku Wfu÷

÷kððk{kt ykðu Au. íku{Lku y{wf Mkeze Ãký

ykÃkðk{kt ykðu Au, su{kt Mkk{krsf LÞkÞ

Mkr{ríkLke fk{økehe þwt Au, {rn÷kyku fE

heíku «&™ku økúk{Mk¼k{kt WÃkkzu Au yLku

íkuLkku Xhkð ÃkMkkh fhkðu Au suðe «uhýkí{f

½xLkkyku Ëþkoððk{kt ykðu Au. yk WÃkhktík

MkhÃkt[ çknuLkkuLku økwshkík yÚkðk íkku

økwshkík çknkhLkk ykËþo økk{{kt «íÞûk

÷E sðk{kt Ãký ykðu Au.

yk MktMÚkkLkk «ÞkMkkuLkk Ãkrhýk{u

yksu ½ýe çknuLkku yuðe Au fu, suyku

ÃkkuíkkLkk økk{Lkk «&™kuLke hsqykík íkk÷wfk

yrÄfkhe Mkk{u fhíke ÚkE Au. WÃkhktík

íkuyku Ãkt[kÞíkkuLke çkuXf{kt nkshe ykÃkíke

ÚkE Au. ßÞkt {rn÷k MkhÃkt[Lkk Ãkrík

ðneðx fhíkk níkk, íÞkt {rn÷kyku Ãkkuíku

Mð{kLk¼uh ÃkkuíkkLkk n¬Lkku yLku Mk¥kkLkku

WÃkÞkuøk fhíke ÚkE Au.

MktMÚkk îkhk Ãkt[kÞíke hks{kt Úkkuzk

MkwÄkhk ÷kððkLkk «ÞkMk nkÚk Ähðk{kt

ykðu Au. su{ fu, økwshkíkLkk MkhÃkt[kuLku

¼ÚÚkwt ykÃkðk{kt ykðu. MkhÃkt[ku Mkk{u

yrðïkMkLke Ëh¾kMík fhðk {kxu

òuøkðkR yLkwMkkh Mkkík MkÇÞkuLkk çknw{íke

ðkux MkkÚku rLkýoÞ ÷uðkÞ Au. su{kt økk{Lke

ðMíkeLkk 2/3 ¼køk ÷kufku nksh hnu

yLku íku{Lkk ðkuxLkk ykÄkhu MkhÃkt[Lke

Mkk{u yrðïkMkLke Ëh¾kMík hsq ÚkkÞ.

2005{kt ykðu÷e çku çkk¤fkuLke Lkerík

MkkiLku ÷køkw Ãkzu yÚkðk íkku yk rLkÞ{{ktÚke

MkhÃkt[, íkk÷wfk yLku rsÕ÷k MíkhLkk

MkkiLku {wõík fhðk. {rn÷k MkhÃkt[Lkk

ÃkríkLkk ðrnðxLkku yMðefkh fhðku.

íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkhe MkkÚku MkhÃkt[kuLke

yuf {krMkf {e®xøk Þkusðk{kt ykðu,

su{kt {rn÷k MkhÃkt[kuLku Ãkqhíkw {køkoËþoLk

ykÃkðk{kt ykðu. MkhÃkt[ yLku MkÇÞkuLke

{erxtøk rsÕ÷kðkh ÚkkÞ. WÃkhktík økwshkík

MkhfkhLke ðuçkMkkRx{kt økúk{ Mk¼kLkk

MkÇÞkuLke, «ríkrLkrÄykuLke «kuVkR÷ íkiÞkh

fheLku íkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ íku {kxu MktMÚkk

«ÞkMkhíkT Au.

{rn÷k MkhÃkt[kuLku ‘¾he’ Mk¥kk ykÃke

hksfeÞ ¼køkeËkhe ðÄkhðkLke Íwtçkuþ

økk{zk{kt MkhÃkt[ íkhefu hnu÷e {rn÷kLkku íkku {kºk hksfeÞ

Zk÷ íkhefu WÃkÞkuøk ÚkkÞ Au, MkhÃkt[ íkhefuLkk ík{k{ n¬ku

íkku ¾hu¾h íkku íkuLkku Ãkrík Mkt¼k¤íkku nkuÞ Au : ykðwt Lk ÚkkÞ

yLku {rn÷k hksfeÞ heíku Mkûk{ çkLku íku {kxu fkÞohíkT Au

{rn÷k Mðhks yr¼ÞkLk. Mktf÷Lk : rËLkuþ ríkðkhe

14 www.amdavadpulse.inAHMEDABAD, SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012

rVxLkuMk

Lkkufhe-ÄtÄk{kt «økríkLke Lkðe íkfku

{¤u. r{ºkðøkoÚke {LkËw:¾Lkku «Mktøk

çkLku. ykfÂM{f ÄLk ÷k¼ ÚkkÞ.

rníkþºkwyku Ãkh rðsÞ {u¤ðe þfku.

LkðeLk LkkýktfeÞ ÞkusLkkyku MkV¤

Lkeðzu. ÔÞkÃkkh ûkuºku rðfkMkLke

íkfku {¤u. fkuxo-f[uheLku ÷økíkkt

fkÞkou{kt MkV¤íkk {¤u. Ãkkrhðkrhf

sðkçkËkhe{kt ðÄkhku ÚkkÞ.

VMkkÞu÷kt LkkýktLke ®[íkk hÌkk

fhu. LkkufheÞkíkku {kxu yk Mkókn

Mkk{kLÞ hnuþu. þkherhf-

{kLkrMkf çku[uLke yLkw¼ðkÞ.

ykÞkusLkÃkqðofLkwt fk{ fhðk ðÄw

snu{ík WXkððe Ãkzu. ÄtÄk{kt

økýíkhe ¾qçk s íkuS-{tËeLkku

yLkw¼ð fhþu. {qzehkufkýLkku

Ãkqhíkku ÷k¼ {u¤ðe þfku.

yLÞLkku rðïkMk fhLkkh ÔÞÂõíkyku

íkf÷eV yLkw¼ðþu. VMkkÞu÷kt

Lkkýkt Aqxk Úkþu. WíÃkkËLk MkkÚku

Mktf¤kÞu÷k ÄtÄk{kt fkheøkh yLku

{sqhLke íkf÷eVku Ãkw»f¤ hnuþu.

MkkuLkwt-[ktËe hkufkýÚke VkÞËku Úkþu.

Lkkufhe fhíkk òíkfku {kxu yk

Mkókn MkkLkwfq¤ Au.

Lkkýkt MktçktÄe hkufký{kt Mkòøkíkk

hk¾ðe. fkixwtrçkf sðkçkËkheLkku

çkkuòu ðÄu. MkkuLkkLke ¾heËe

fhðkÚke ykŠÚkf ÷k¼ Mkkhk ÚkkÞ.

yMkk{krsf íkíðkuÚke [uíkeLku hnuðwt.

ÄehÄkhLkku ÄtÄku fhLkkhu Mkk[ððwt.

hexuR÷, MkeÍLk÷ ÄtÄkðk¤kLku Äkhe

f{kýe ÚkkÞ.

¼køÞkuËÞLke íkf {¤e hnu.

Mkk{krsf sðkçkËkhe n¤ðe çkLkíke

sýkÞ. yk Mkókn{kt {qÕÞðkLk

[eòu suðe fu MkkuLkk-[ktËe-nehkLke

¾heËe fhðe þw¼ Au. ykðf{kt

ðÄkhku ÚkkÞ íkuðe íkf {¤u. MktíkkLk

MktçktÄe «&™kuLkku Wfu÷ ykðu.

ÄtÄkfeÞ MkknMk MkV¤ Lkeðzu.

ÄtÄkfeÞ ÔÞÂõíkyku íku{s

LkkufheÞkíkkuLkwt fhu÷wt MkknMk

LkSfLkkt Mk{Þ{kt [ku¬Mk V¤ËkÞe

Lkeðzþu. Mkw¾ yLku ¼køÞkuËÞÚke

ykLktË{kt hnku. yfM{kíkÚke

Mkk[ððwt. W½hkýe íku{s LkkýktfeÞ

ÔÞðMÚkk Q¼e fhðk {kxu MkkLkwfq¤

Lkeðzþu.

ykŠÚkf {w~fu÷eyku Ëqh ÚkR þfu.

ðuÃkkh yÚkuo fhu÷ku «ðkMk ÷k¼ËkÞe

Lkeðzu. {kLkrMkf ®[íkk n¤ðe

çkLkíke sýkÞ. MÃkÄkoyku{kt MkV¤íkk

{¤u. ÄkŠ{f fkÞo ÚkkÞ. fwxwtçkesLkku

MkkÚku Þkºkk-«ðkMkLkwt ykÞkusLk ÚkR

þfu. Mkókn ykLktË{Þ ÃkMkkh ÚkR

þfu. ðuÃkkh ûkuºku Lkðk hkufký ÚkkÞ.

ykŠÚkf çkkçkík{kt ík{khku ÔÞðnkh

Mk[ðkR hnu. Lkðe Ÿ[kR «kó

fhðkLkkt «ÞíLkku MkV¤ Lkeðzu.

fkuRÃký «fkhLke ò{eLkøkeheÚke

Ëqh hnuðwt rníkkðn çkLku Au. ®[íkkLkku

¼kh n¤ðku ÚkkÞ. Mkw¾-Ëw:¾ yLku

ykþk-rLkhkþkLkku r{© yLkw¼ð

Úkþu.

ðknLk-s{eLk-{fkLkLkkt «&™kuLkku

Wfu÷ ykðe þfu. R»xËuðLke

WÃkkMkLkk RÂåAík V¤«kró{kt

MknkÞf çkLkþu. {kLkrMkf ®[íkk

n¤ðe çkLku. ykhkuøÞ s¤ðkR hnu.

ykðf fhíkkt ¾[o ðÄw ÚkkÞ Aíkkt

Mk{íkw÷k s¤ðkR hnu. sqLkk r{ºkku-

MLkunesLkkuLku {¤ðkLkwt ÚkkÞ.

ð]»k¼

Lkkufhe-ÄtÄk{kt «økríkLke Mkkhe

íkfku {¤u. LkðeLk MkknrMkf fkÞkou

fhðkLke «uhýk {¤u. Mkk{krsf

fk{fks{kt rðæLkku ykðu. MÚkkðh

r{÷fík íku{s ðknLkLke ¾heËe

ytøkuLkkt Þkuøk çkLku. MktíkkLk ytøkuLke

®[íkk ðÄu. ík{khk ÃkwÁ»kkÚkoLkku Þþ

çkeò ÷R òÞ.

ÃkrhðkhLke ykçkYLke ®[íkk {kLkrMkf

heíku Mkíkkðu. yktíkrhf yþktrík hnu.

¼køkeËkheLkkt ÄtÄk{kt fux÷ktf ÷k¼ku

{¤þu. fkixwtrçkf ÄLk MktÃkr¥kLkkt Þkuøk

Mkkhk çkLku Au. ¾kLk-ÃkkLkLke {ÞkoËk

ò¤ððe. ÄtÄkfeÞ fkÞkou{kt Äe{e

økríkyu «økrík ÚkkÞ.Lkkufhe-ÄtÄk

{kxu yk Mkókn MkkLkwfq¤ Au.

{u»k

ÄtÄkfeÞ «ðkMk ytøku ¾[o ðÄíkku

÷køku. MktíkkLk ytøku LkkLke-{kuxe

íkf÷eVku hÌkk fhu. ði[krhf

{ík¼uËLkkt fkhýu rððkËLkku «Mktøk

çkLku. LkkufheÞkík ðøkoLku V¤ËkÞe

nkuðk Aíkkt yktíkrhf yþktrík hnu.

ytøkík ÔÞrfík îkhk rðïkMk½kíkLkkt

Þkuøk çkLku.

yku{fkh Mkt«ËkÞLkk yk»koáük yLku MÚkkÃkf yku{É»ke

siLk ßÞkurík»kk[kÞo r«íkuþ þkn

Ëuðk{ktÚke {wrfík yLku ðkMíkwþkMºk

òu Mkeze Ãkqðo fu W¥kh fu Ãkrù{Lke rËþk{kt nkuÞ íkku íkuLkwt

ðsLk nt{uþk ËrûkýLke rËþk{kt ykððwt òuEyu.

yk{ Lk ÚkðkÚke ykðfLkk MkkÄLkku ¾ík{ ÚkE òÞ Au.

Mkeze nt{uþk f÷kufðkEÍ rËþk{kt s nkuðe òuEyu.

Ëuðk{ktÚke çk[ðk {kxu W¥khrËþk{ktÚke ËrûkýrËþk íkhV

Mkeze síke sðe nkuðe òuEyu.

MkkÃíkkrnf hkrþ ¼rð»Þ (íkk. 30-12-2012 Úke 5-1-2013)

r{ÚkwLk

ffo

®Mkn

fLÞk

íkw÷k

ð]rùf

ÄLk

{fh

fwt¼

{eLk

ykt¾kuLke íktËwhMíke-MkwtËhíkk

ò¤ððk {kxuLkk WÃkkÞku

Ãkkt[ ¿kkLkuLÿeÞ{ktÚke ykt¾ yuf yuðe RLÿeÞ Au su MkkiÚke ðÄw Mkr¢Þ

hnu Au. ykt¾ yu Most data collective device Au. MkwÃkh fkuBÃÞwxh

suðk ykÃkýk çkúuRLkLku ykt¾ MkkiÚke ðÄw zuxk {kuf÷u Au. yux÷k {kxu s

ykt¾kuLke MðMÚkíkk yLku íkuLke ¾kMk Ëu¾¼k¤ {n¥ðLke Au.

all aboutFITNESSTips for Health

ykÃkýe ykt¾kuLku fux÷kÞu «fkhLke íkf÷eV

ÚkE þfu Au. suLkk fux÷kf fkhýku Ãký Au.

su{ fu, çkk¤Ãký{kt s ykt¾ku{kt Lktçkh

ykðe sðk. {kuxk¼køku fwÃkku»kýLkk fkhýu

yk Mk{MÞk Úkíke nkuÞ Au. fux÷kf fuMkku{kt

[uíkkíktºkLke ¾k{eLkk fkhýu Ãký ykt¾ku{kt

fux÷ef rðþu»k «fkhLke Mk{MÞk Úkíke nkuÞ

Au. ô{h ðÄðk MkkÚku, ykt¾kuLke ÞkuøÞ heíku

Mkt¼k¤ Lk hk¾ðe, íkuLke fkÞo«ýk÷e yLku

òýfkheLkku y¼kð yLku ykÄwrLkf srx÷

SðLkþi÷eLkk ½ýk yuðk fkÞkuoLkk fkhýu

ykt¾kuLku ½ýk «fkhLke íkf÷eVku Úkíke nkuÞ

Au. ykt¾ku «íÞu ÔÞÂõíkLke çkuËhfkhe Ãký

Mk{MÞkLkwt fkhý çkLkíke nkuÞ Au.

yuf ði¿kkrLkf MktþkuÄLk{kt yuðwt Mkk{u

ykÔÞwt Au fu, Mkk{kLÞ heíku ykt¾ku{kt su

«fkhLke íkf÷eVku òuðk {¤u Au, íku{ktÚke

÷øk¼øk 85 xfk Mk{MÞkyku yuðe nkuÞ

Au fu, suLku ÔÞÂõík òøkYfíkkÚke y™u Úkkuze

ÃkhuS Ãkk¤eLku rLk»ýkíkLke {ËË rðLkk n÷

fhe þfu Au. ÞkuøkþkMºk{kt ykt¾kuLke íktËwhMíke

ò¤ðe hk¾ðk {kxu fux÷kf {n¥ðLkk yLku

yMkhfkhf yÇÞkMk ykÃkðk{kt ykÔÞk Au.

íkuLkku [ku¬MkkRÚke rLkÞr{ík heíku yÇÞkMk

fhðkÚke ykt¾kuLke {kuxk¼køkLke Mk{MÞkLkwt

rLkhkfhý ÷kðe þfkÞ Au.

çkk¤fku{kt ykt¾kuLke Mk{MÞk

yLku íkuLkku R÷ks

çkk¤fku{kt òuðk {¤íke ykt¾kuLke Mkk{kLÞ

«fkhLke íkf÷eVku fu Lktçkh ÃkkA¤ fwÃkku»ký {kuxwt

fkhý Au. ykt¾kuLke Mk{MÞk rLkðkhðk {kxu

ÞkuøkþkMºk{kt ykÃkðk{kt ykðu÷e fMkhíkLkku

rLkÞr{ík yÇÞkMk fhðku òuRyu.

ykt¾kuLke fefe (ykRçkku÷)Lku zkçke

çkksw yLku s{ýe çkksw ÷R sðe. yu

ÃkAe fefeLku WÃkh yLku Lke[u ÷E sðe.

AuÕ÷u fefeLku zkçkuÚke s{ýu y™u s{ýuÚke

zkçku ½w{kððe (hkuxux fhðe). yk fMkhík

Ëhr{ÞkLk fefe (ykRçkku÷)Lke n÷Lk-[÷Lk

Äe{u-Äe{u fhðe yLku fMkhík ð¾íku ykt¾ku

Ãkh çk¤sçkhe Lkk fhðe. ßÞkhu fefeLku

½w{kðeyu fu zkçkuÚke s{ýu fu WÃkh-Lke[u ÷R

sEyu íÞkhu íkkífkr÷f íÞktÚke Lk Vuhðíkk

Úkkuzeðkh yu s ÂMÚkrík{kt ÂMÚkh hk¾ðe.

Ëk.ík. WÃkh òuíkk nkuRyu íkku Úkkuze Mkutfz WÃkh

s òuðwt. yk fMkhíkÚke ykt¾ku{kt ÷kuneLkwt

Ãkrh¼ú{ý ðÄu Au, suLkkÚke huxeLkk, fkuŠLkÞk,

ykuÃxef LkðoMk yLku íkuLke MkkÚku òuzkÞu÷k su

MLkkÞw Au, íku MðMÚk hnu Au. WÃkhktík ºkkxfLke

r¢Þk ykt¾kuLke MðMÚkíkk {kxu Mkðkuo¥k{

{kLkðk{kt ykðu Au.

yk fMkhíkLkk ytíku çktLku ykt¾kuLku ykhk{Úke

çktÄ fheLku Úkkuzk Mk{Þ MkwÄe ykt¾kuLke [khu

íkhVLkk MLkkÞwykuLku Ãkqýo rð©k{ ykÃkðku.

çkk¤fkuLkku yknkh yLku MkkðÄkLkeyku

fwÃkku»kýLke Mk{MÞk rLkðkhðk {kxu

rðfMkíkk çkk¤fLku Mktíkwr÷ík yknkh {¤u íkuLkwt

ÃkqÁt æÞkLk hk¾ðwt. yuf ði¿kkrLkf MktþkuÄLk{kt

Mkk{u ykÔÞwt Au fu, çkÄk s «fkhLkk Mxkuhus -

xeLk Ãkuõz Vqz fu su{kt r«ÍðuorxðLkku WÃkÞkuøk

fhðk{kt ykÔÞku Au, ykt¾ku {kxu nkrLkfkhf

nkuÞ Au. yux÷k {kxu íkuLku xk¤ðk òuRyu.

stf Vqz-VkMx Vqz çkLku íkux÷wt ykuAwt ÷uðwt

òuRyu. çkk¤fkuLku Éíkw yLkwMkkh Ãkkfk V¤,

÷e÷k þkf¼kS, fXku¤ yLku økkÞLkwt ËqÄ

ykÃkðwt òuRyu.

sux÷wt çkLku íkux÷wt xeðe ykuAwt òuðwt

òuRyu. xeðeLkk f÷hLkk íkhtøkku ykt¾ku {kxu

LkwfMkkLkfkhf nkuÞ Au. fçkSÞkík rçkÕfw÷ Lk

Úkðk Ëuðe. fkhý fu, íkuLkk fkhýu Ãký ykt¾ku

WÃkh ykzfíkhe yMkh Úkíke nkuÞ Au. hMkkuR{kt

¾kMk fheLku rhVkRLz yLku zçk÷ rhVkRLz

íku÷Lkk çkË÷u ½kýe{kt ÃkeMku÷wt þwØ Lku[h÷ íku÷

s ðkÃkhðwt. rhVkRLz íku÷{kt Lkt¾kíkk fur{f÷

ykt¾ku WÃkh yMkh fhu Au.

çkk¤fkuLke ºkktMke ykt¾kuLkku R÷ks

1. WÃkh Ëþkoðu÷e ík{k{ fMkhíkku fhðe.

2. ¼úw{æÞ ár»x (çktLku ¼ú{h-ykRçkúkuLke

ðå[uLkk ¼køk{kt òuðwt) íku{s LkkMkøkú

árü (LkkfLkk yøkú¼køk Ãkh òuðwt) ÂMÚkh

hk¾ðe yLku íkuLkku yÇÞkMk fhðku.

3. Mkðkhu òøÞk ÃkAe Lkhýk fkuXu (fkuøk¤ku

fu çkúþ fÞko rðLkk MkeÄwt) {kuZk{kt su ÷k¤

s{k ÚkE nkuÞ íkuLku ykt¾ku{kt ÷økkððe

yLku 15 r{rLkx ÃkAe ÄkuR Lkkt¾ðe.

4. rËðMk{kt çkLku íkux÷e ðkh [kuϾk ÃkkýeLke

Ak÷f ykt¾ku{kt {khðe.

Þwðk íku{s Ãkwg ÷kufku {kxu

ô{hLke MkkÚku ykt¾kuLkk Lktçkh ðÄðk,

÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fBÃÞwxh WÃkh fk{ fhðwt,

¾kuxe heíku ÷ktçkku Mk{Þ ðkt[ðwt, õÞkhuf

ykt¾ku{kt ftRf nkrLkfkhf fur{f÷ Ãkze sðwt

ðøkuhu suðk fkhýkuÚke ykt¾kuLkk Lktçkh ðÄíkk

nkuÞ Au.

ykt¾kuLke MðMÚkíkk íkÚkk Lktçkh rLkÞtºký{kt

hk¾ðk yLku ½xkzðk {kxu WÃkh ËþkoðkÞu÷e

ykt¾kuLke fMkhík fhðe. WÃkhktík ykMkLkku{kt

MkðkOøkkMkLk, rþ»kkoMkLk, ¼úw{æÞ árü, LkkMkøkú

árüLkku yÇÞkMk fhðku. rËðMk{kt þõÞ

yux÷e ðkh Xtzk ÃkkýkLke Ak÷f {kheLku ykt¾ku

Äkuðe. yLkw÷ku{-rð÷ku{ «kýkÞk{ yLku

fÃkk÷ ¼krík «kýkÞk{ Ãký ykt¾ku {kxu ¾qçk

s ÷k¼fkhe Au.

¾kMk MkkðÄkLke :

ðkt[ðw nkuÞ íkku ÃkwMíkf-{uøkuÍeLkLku

ykt¾kuÚke ËkuZ Vqx sux÷wt Ëqh hk¾ðwt.

fBÃÞwxh WÃkh fk{ fhíke ð¾íku Mkíkík

M¢eLk Mkk{wt Lk òuðwt. Mk{Þktíkhu ykt¾kuLku

M¢eLk ÃkhÚke nxkððe yLku Ëqh òuðwt.

WÃkhktík Úkkuzk Mk{Þ ÃkAe ykt¾kuLku çktÄ

fheLku ykhk{ ykÃkðku.

Lku[h÷ økúeLk f÷h, ð]ûkku Þk økúeLk ÃkuÃkh

(fBÃÞwxh yLku xeðe M¢eLk Ãkh Lknª s)

WÃkh ºkkxfLkku yÇÞkMk fhðku.

fktfhkðk¤k hMíkk WÃkh ¾wÕ÷k Ãkøku

[k÷ðwt.

½kMkðk¤e s{eLk WÃkh ¾wÕ÷k Ãkøku

[k÷ðwt.

15www.amdavadpulse.inAHMEDABAD,

SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012Play Time

1. The High Court of ............. on 19 October 2012 dismissed the petition filed by Dow Chemicals that challenged the orders of the trial court pronounced in 2005 in form of a show-cause notice against the 1984 Bhopal Gas Leak Tragedy.

(a) Madhya Pradesh (b) Punjab (c) Rajasthan (d) Uttar Pradesh

2. In National Tourism Awards 2010-11, which was conferred on ................, Madhya Pradesh emerged victorious by bagging maximum number of awards.

(a) 29 February 2012 (b) 19 October 2012 (c) 28 March 2012 (d) 4 January 2012

3. Madhya Pradesh government launched its Panch Parmeshwar scheme on .................

(a) 29 February 2012 (b) 19 October 2012 (c) 28 March 2012 (d) 9 January 2012

4. According to the National Cleanliness Policy 2008 survey, ........... emerged as the cleanest city in Madhya Pradesh.

(a) Indore (b) Bhopal (c) Dewas (d) Ujjain

5. Punjab state government amended the ................ of Canal and Drainage Act, 1873.

(a) Section 20 (b) Section 10 (c) Section 14 (d) section 70

GK TESTCARTOON WORLD

SUDOKU

WORD TEST CROSSWORD

GK TEST

1. Madhya Pradesh 2. 29 February 2012 3. 9 January 2012 4. Indore 5. section 70

SU

DO

KU

CR

OS

SW

OR

D

ANSWER

HOW TO PLAY : Here gives 9 × 9–square grid subdivided into nine 3 × 3 boxes. Some of the squares contain numbers. Fill in the remaining squares so that every row, every column, and every 3 × 3 box contains each of the numbers from 1 to 9 exactly once.

All summer long the grasshoppers sat on the tips of the tall grass and sang their hearts out. The price of a songEverybody stopped to listen to them. Their song was the song of long hot summer days. Only the ants did not stop. They scurried about their business, collecting fallen seeds and hurrying back to their nest with them. There was no joy in their lives, only never-ending work. At last, summer was over, and the rains and mists of winter came.

Each day, the ants carefully shared out some of their seeds to keep them alive, always making sure there were enough left to last the winter. One day the grasshoppers came to their nest. “Please share some of your seeds with us,” they begged. “We sang all summer long and had no time to collect food. Now we are cold and starving.”

But aunts just laughed at them. “If you had spent the summer working instead of singing you would not be hungry,” they said. “And if you are cold, why don’t you spend the winter dancing to keep warm?”

22. Concern23. Encounter24. Happenings26. Boorish30. Beer31. Ump32. Pinnacle33. Start over35. Turbine part39. It points north41. Pulsating vocal tone43. Drop to one’s knees44. Sleigh46. Threesome47. Rodent49. Before, poetically50. Pawn51. Environment54. “Oh my!”56. Biblical kingdom57. Massive63. Leisure64. Murres65. Muse of love poetry66. Not now67. Extend credit68. Automaton69. Classify70. Clothing71. Swelling under the skin

DOWN

1. South American country2. Baking appliance

3. Back talk4. Modify5. Jeans material6. Trashy7. Aroused8. Distinctive flair9. Amalgamation10. From now on11. Sea12. Not tall 13. Notes21. Approaches25. “Action word”26. Torture device27. Atop28. A Greek territorial unit29. The testing of an idea34. Overburdens36. Tropical tuber37. Ear-related38. A chess piece40. Wings42. Something to shoot for45. Tilting48. Commotion51. Encounters52. Potato state53. Unsuccessful person55. Blockade58. Chocolate cookie59. Stepped60. Fit61. Bit of gossip62. Unwakable state

ACROSS

1. Modelled6. Abound10. Party thrower14. Avoid

15. Spindle16. Reflected sound17. Varnish ingredient18. Stigma19. A noble gas20. Very generous

THE PRICE OF A SONG

õ÷krMkVkEz (x[wfze) {kxu MktÃkfo : (079) 400 88088, 9033667007, 9033859568 302, yËðiík, Mkkun{ xkðhLke Mkk{u, ð†kÃkwh, y{ËkðkË

«kuÃkxeo

ÄtÄkfeÞ

Lkkufhe rð»kÞf

fkuBÃÞwxh

òuEyu Au. yLkw¼ðe DTP ykuÃkhux ÃkwMíkfLkkt fk{ {kxu.

Contact: 9327402513

þuhçkòh

A good tips provided by Siddhi Stocks in (All Segment) so Contact at 9574017823 for carring a good money from stock market.

Most accurate advisory services, Equity, F&O, Commodity, Intraday positional, Call: 8264046789. Jagsonbulls.com. ‘WHEN WE PREDICT, IT HAPPENS’

fkuBÃÞwxh

Ëhuf «fkhLke Web Design yLku Lkðk

Developing {kxu MktÃkfo:

9377773741

Ëhuf «fkhLkk ÷uÃkxkuÃk

heÃkuhªøk yLku yuMkuMkheÍ

{kxu MktÃkfo: 9377773741

½hu çkuXk xâwþLk {kxu {¤ku.

Äkuhý 5 Úke 12. MkkÞLMk/

fku{Mko. 9925009276

òuEyu Au. zuxk yuLxÙe

ykuÃkhuxh Female (20)Mkkhk ÃkøkkhÚke. yk©{ hkuz.

8866374149

Kartik Infotech, all type of Computer Repairing. Contact: 9726943356

þiûkrýf

Personal tution for class 10th, 11th, 12th Maths. Satellite 7600909156

British method Úke English grammar {kt 111% {kMxh çkLkku.

yíÞkhu s zkÞ÷ fhku Lknªíkh

yVMkkuMk hne sþu.

Dr. Azad Kotecha,(The Times of India Reviewer) Contact: 9687001010

1Úke5 ÄkuhýLkkt ÃkMkoLk÷

xÞwþLk {kxu {¤ku. hkÞÃkwh

rðMíkkh{kt (økwshkíke

{ezeÞ{) yûke rºkðuËe

9375158120STD. 1 to 10th & 11th & 12th Commerce, F.Y., S.Y & T.Y B.com Lkk Group Tuition {kxu

{¤ku. Sarika D. Mehta. 079-26851852, 99980 56666.Mark Education provides home tutions for all Standards/subjects/boards. Call 9879672511Personal & Group Tution for 1 to 8 std. All subjects. Contact Nisha Raval 9374411380 (In Raipur)

nkuçke õ÷kMk

Toral art - Lamasa siporx, paper mache zarokha, calligraphy, stainwood mural’s lamasa art, Flower’s 9925370873

sLkh÷

Earn More then 50,000 P.M. by Doing MNC Business. 9558883355

Local, Domestic, International Courier {kxu MktÃkfo fhku.

9898275050, økwÁfw÷,

{u{Lkøkh.

nuLzrçk÷ AkÃkk{kt Lkk¾ðk {kxu

MktÃkfo fhku. økuhutxeÚke AkÃkk{kt

sþu. 9409236913

ßðu÷Mko

LkðËwøkko ßðu÷Mko Ëhuf

«fkhLke Immitation Jwellery yLku MkkuLkk

[ktËeLkk ¾heË- ðu[ký {kxu

{¤ku. Contact: Bharat Trivedi 9825791213

yLÞ

{kºk 1 Yk. {kt 4 fkuÃke*

Colour xerox, xerox, spira binding, lamination, ball pen, Scanning fhkðku.

Pappubhai 9725642672

Ëhuf «fkhLkk zÙuMk,

zÙuMk {rxrhÞ÷ fwíkeoyku

{kxu ‘Manpasand Showroom’ {kt {¤ku.

079-274711613

ðknLk çkòh

õ÷krMkVkEz ykÃkðk {kxu MktÃkfo fhku

ð†kÃkwh

©e økehehks yuzðoxkEͪøk

VkuLk. 30182923

ðÄo{kLk yuzðoxkEͪøk

VkuLk. 40033410

økwYfw÷

þkÃko {erzÞk MkŠðMkeMk

VkuLk. 30186525

LkkhýÃkwhk

y{eík yuzMkT

VkuLk. 27460855

rþðhtsLke

ykrËïh yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 26924514

{rýLkøkh

yÕÃkk yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 25471137

fkiþ÷ yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 25391646

EMkLkÃkwh

yuMk.ykh.çke. yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 9825412674, 25390360

yur÷Mkçkúes

rËÃíke yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 26575966

þknÃkwh

çkeÃkeLk yuzTMk

VkuLk. 9825580463

þkneçkkøk

Äúwðe÷ yuzTMk

VkuLk. 25624751

yk©{ hkuz

Ãke. økkiík{ yuLz ftÃkLke

VkuLk. 26577556, 26577667

fwLkk÷ yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 26583896

fu.fu. ÃkÂç÷Mkexe

VkuLk. 26577123, 66057030

nMíkr{÷kÃk yuLxh«kEÍ

VkuLk. 27558600, 27561020

hkÞÃkwh [f÷k

S.ykh.¼økík yuzðxkoEͪøk yusLx

VkuLk. 22141327

LkðhtøkÃkwhk

yr¼ÔÞÂõík fkuBÞwrLkfuþLk

VkuLk. 26430622

hkfuþ yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 26469292

MðÂMíkf yuzMkT

VkuLk. 26402424, 26442350

økhe{k fkuBÞwrLkfuþLk

VkuLk. 26400900

Mktfuík yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 26400095, 26463222

Ãkk÷ze

Äð÷ yuzTMk

VkuLk. 26586805

VkMxxÙuf ÃkÂç÷Mkexe

VkuLk. 9879500805

ÃkhrMkæÄe yuzTMk

VkuLk. 9824269065

çkkÃkwLkøkh

Mkkun{ yuzðxkoEͪøk

VkuLk. 9377536673, 9173734848

{kYíke íkÚkk nwLzkELke Ëhuf

Lkðe-sqLke økkzeykuLke ÷u-

ðu[ {kxu. 9979845795

Ëhuf «fkhLke fkhLke

÷u-ðu[ {kxu {¤ku. AFL Motors{kt LkðhtøkÃkwhk

rðMíkkh{kt. Contact: 9825095775

Contact for Sale & Purchase of old & new car with Finance facility “Shri Sai” 9998801926Dealing New & Old cars & Finance available, Kamdhenu Motors. 9825077530ðu[ðkLke Au. 2011

yuMkuLx ðkEx ykuheSLk÷

CNG fex MkkÚku.

9510964423Ëhuf «fkhLke økkzeyku

{kxu yLku Lkðe yLku sqLke

økkzeykuLke ÷u-ðu[ {kxu.

9924097773

÷øLk rð»kÞf

ykuAw ¼ýu÷ Þwðíkeyku,

rðÄðk, AqxkAuzkLku {Vík

hSMxÙuþLk. MkóÃkËe {uhus

çÞwhku. 9426417766

Ãkt[k÷

Ãkt[k÷ ÷øLk rð»kÞf

økúußÞwyux Þwðf-Þwðíkeyku

MktÃkfo fhku. 9375742925

ÃkË{kðíke MxkuMko. Ëhuf

«fkhLke ½høkÚÚkw ðMíkw

(frhÞkýw) Mkkhe õðkur÷xeLkwt

{¤þu. Free home delievery Contact: Deepak Lisa 9712886432

{k÷ íkÚkk ½h Mkk{kLkLke

nuhkVuhe {kxu {¤ku. Contact: 9998486529

yLÞ

ðu[ðkLkwt Au. {fkLk nkusðk¤e

{ÂMsËLkk {nkuÕ÷k{kt, hkuz x[.

Contact: 9925139730, 9725024320

xu÷e fku÷h

òuEyu Au ÷uzeÍ fkuBÃÞwxh

òýfkh íkÚkk Ônef÷

ÄhkðLkkh, Mkuxu÷kEx

yurhÞk {kxu. Contact: 9227871313

òuEyu Au

òuEyu Au. Female ykurVMk

Admin Department {kxu

yLku Offi ce Assistance. 9099073388, 9824473158

òuEyu Au Teacher Personal Tuition ½hu

ykÃkðk ykðu yuðk. [kt˾uzk

yuheÞk {ku. 9376251128

MkuÕMk

òuEyu Au. fkÃkz íkÚkk huze{uz

økkh{uLx ÷kELkLkkt yLkw¼ðe

MkuÕMk{uLk, nuÕÃkh, hu{Lz

þkuÃk, Mk{sw÷k nkuÂMÃkx÷

ÃkkMku, rðsÞ[kuf, çkkÃkwLkøkh.

Contact: 22731089

òuEyu Au. yußÞwfuþLk rVÕz

{kxu MkuÕMk yuÂõÍõÞwxeð,

fkuBÃÞwxh òýfkh. Contact: 9898034446

yLÞ

òuEyu Au. rf÷kuoMfh

ykuÚkkuohkEÍz, ðfoþkuÃk{kt

{kuxh ðkELzh, Vexh, nuÕÃkh.

Contact: 8401524774

C assifieds Pu seI AM AHMEDABAD

Empower your business, adver se in Amdavad Pulse Classifi edsAHMEDABAD, SUNDAY, 30 DECEMBER, 201216 www.amdavadpulse.in

fkuEÃký ònuh¾çkh{kt sýkðu÷e {krníkeLke MkíÞíkk çkkçkíku y{ku fkuE çkktÞuÄhe ykÃkíkk

LkÚke. ðkt[fkuyu ÃkkuíkkLke heíku Ãkqhíke [fkMkýe fheLku ÞkuøÞ rLkýoÞ ÷uðkLkku hnuþu.

ònuh¾çkh {uLkush,y{ËkðkË ÃkÕMk

J A GD AMBAPROPERTIES

Real Estate Consultant

FOR SALE

98240 8747398250 10466

Appx 900 sq.ft. at Titanium SquareS.G.Road, Thaltej

OFFICE

500-1000 sq.yrd. at Gokuldham

PLOT

yuMk.S.hkuz

íkkífkr÷f ¼kzu ykÃkðkLkku

Au. 3 BHK Semi Furnished ^÷ux,

~Þk{÷ [kh hMíkk ÃkkMku,

Mkuxu÷kEx, Shivsai Astha Property Consultant: 9998828100, 9067231161

ðÄkhu Ãkzíke yuMÃkeheLkLkku

WÃkÞkuøk òu¾{e : nuðk÷

hkºkeøkk¤k{kt Mkkhe Ÿ½

ÞkËþÂõíkLku ðÄkhe Ëu Au

Lkðe rËÕne: íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k yuf Lkðk

yÇÞkMk{kt s òýðk {éÞwt Au fu ðÄkhu Ãkzíke yuMÃkeheLk

ËðkLkku WÃkÞkuøk ytÄ çkLkkððk íkhV Ëkuhe òÞ Au. yk

yÇÞkMkLkk íkkhýku ¾qçk s {níðÃkqýo Au. fkhý fu swËk

swËk «fkhLkk Ëw¾kðkLku xk¤ðk {kxu yuMÃkeheLk ËðkLkku

WÃkÞkuøk ykzuÄz fhðk{kt ykðu Au. LkeÞku ðuMõÞw÷h ðÞ

MktçktrÄík {uõÞw÷h ze sLkhuþLkLkk òu¾{{kt ykLkk ÷eÄk

ðÄkhku ÚkkÞ Au. yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu 10

ð»ko yøkkW rLkÞr{ík heíku yuMÃkeheLk ËðkLkku WÃkÞkuøk

«{ký{kt ykuAku níkku Ãkhtíkw íkksuíkhLkk ð»kkuo{kt ËðkLkku

WÃkÞkuøk ðÄe økÞku Au.

ÞwrLkðŠMkxe ykuV rðMfkuLkMkeLk yLku ÃkÂç÷f nuÕÚk {uzeMkLk

îkhk fhðk{kt ykðu÷k yÇÞkMk{kt òýðk {éÞwt Au fu

yuMÃkeheLkLkk WÃkÞkuøk yLku yuyu{ze ðå[u MkeÄk MktçktÄku

hnu÷k Au. yk MktçktÄkuLku òýðk {kxu s íkçkeçkkuLke xe{

îkhk yÇÞkMkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{kt ykðe níke.

MktþkuÄfkuyu yÇÞkMk Ëhr{ÞkLk çkeyuðh zu{ ykE{ktÚke

yktfzkykuLku yufrºkík fÞko níkk su{kt òýðk {éÞwt fu

ðÄkhu Ãkzíkk yuMÃkeheLkLkk WÃkÞkuøkÚke ytÄ çkLke sðkLke

þõÞíkkLku ¾íkhku hnu÷ku Au. yÇÞkMkLkk ¼køkYÃku 43-

86 ð»koLke ðÞLkk 4926 ÷kufkuLku ykðhe ÷uðk{kt ykÔÞk

níkk. yÇÞkMk{kt ðÄkhu Ãkzíke ËðkLkku WÃkÞkuøk fhíkk

÷kufku{kt ytÄ ÚkE sðkLkku ¾íkhku ðæÞku níkku.

÷tzLk: íkksuíkh{kt s fhðk{kt ykðu÷k Lkðk yÇÞkMk{kt

Ëkðku fhðk{kt ykÔÞku Au fu hkºke økk¤k Ëhr{ÞkLk ¾qçk

Mkkhe Ÿ½ ÞkËþÂõíkLku ðÄkhðk{kt {ËËYÃk çkLku Au. MkkÚku

MkkÚku Lkk þçËku þe¾ðk{kt çkk¤fkuLku {ËËYÃk çkLku Au. Lkðk

MktþkuÄLk{kt yk {wsçkLke çkkçkík MkÃkkxe WÃkh ykðe Au.

rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh zu÷e {u÷u {krníke ykÃkíkk fÌkwt

Au fu yÇÞkMk{kt yuðwt òýðk {éÞwt Au fu MkkiÚke nkurþÞkh

çkk¤fku ðÄw þçËku Mkh¤íkkÚke ÞkË hk¾u Au. yk{k Ÿ½Lke

¼qr{fk {níðÃkqýo hnu Au. yk íkkhýku LÞqhku-rðfkMk,

rðfkhLku Mk{sðk{kt ðÄw {ËËYÃk çkLke þfu Au. ykuAe Ÿ½

yLku ¼k»kkLke Mk{MÞk MkkÚku çku çkkçkíkku MktçktrÄík Au su{kt

zkÞMk÷urMkÞkLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

Þkufo yLku MkuVeÕz ÞwrLkðŠMkxeLkk rLk»ýktíkkuyu yk

yÇÞkMkLkk ¼køkYÃku ½ýku Mk{Þ økkéÞku níkku. MkkíkÚke

12 ð»koLkk çkk¤fkuLku yÇÞkMkLkk ¼køkYÃku ykðhe ÷uðk{kt

ykÔÞk níkk. yk yÇÞkMkLkk íkkhýku nðu «fkrþík

fhðk{kt ykðe [qõÞk Au. yk{k òýðk {éÞwt Au fu

Ãkqhíke Ÿ½ ÞkËþÂõíkLku ðÄkhðk{kt ¼qr{fk ¼sðu Au.

yÇÞkMkLkk íkkhýku «fkrþík Ãký fhe Ëuðk{kt ykÔÞk Au.

Þkufo ÞwrLkðŠMkxeLkk «kuVuMkh økkhuXLkwt fnuðwt Au fu çkk¤fkuLku

«Úk{ íkçk¬k{kt Ãkqhíke Ÿ½ yrík sYhe Au. zuð÷kuÃk{uLx÷

MkkÞLMk{kt yÇÞkMkLkk íkkhýku «fkrþík fhðk{kt ykÔÞk

Au. yÇÞkMkku WÃkhÚke 30Úke 60 r{rLkx MkwÄe Þwðk ÷kufkuLku

zkEx WÃkh hk¾e ðÄw {krníke ¼uøke fhðk{kt ykðe níke.

17www.amdavadpulse.inAHMEDABAD,

SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012MÃkkuxoTMk ÃkÕMk

FASTREAD

fku[ ztfLk

^÷u[hLke nðu

rðËkÞLke þõÞíkk

Lkðe rËÕne: xe{

ELzeÞk nk÷ ¾hkçk

Vku{o{ktÚke ÃkMkkh ÚkE hne

Au. Ëuþ{kt íku{s rðËuþ

«ðkMk{kt ÃkhksÞLkku

Mkk{Lkku fhe hnu÷e xe{

ELzeÞkLke su heíku xefk

ÚkE hne Au íkuLkku ¼kuøk

fku[ ztfLk ^÷u[hLku

çkLkðwt Ãkzu íkku LkðkE

Lknª. fku[ ^÷u[hLke

ykøkk{e ð»ko{kt {k[o

{rnLkk{kt rðËkÞ ykÃke

ËuðkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

çkeMkeMkeykEyu Lkðk

fku[Lke þkuÄ{kt Au

yurþÞLMk nkufe:

Ãkkf. Mkk{u

¼khíkLkku ÃkhksÞ

Ëkunk: fíkkhLke hksÄkLke

Ëkunk ¾kíku h{kÞu÷e

yurþÞLMk nkufe

[uÂBÃkÞLkLke VkELk÷{kt

¼khíku ÃkkrfMíkkLk

Mkk{u 4-5Úke nkhLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku Au.

yLkw¼ðe ¾u÷kzeykuLke

økuhnkshe{kt Wíkhu÷e

Þwðk rçkúøkuz r¾íkkçk

ò¤ðe hk¾ðk{kt

rLk»V¤ økE Au. yk

hku{kt[f {u[{kt

yk¾hu ÃkkrfMíkkLku

çkkS {khe níke.

$ø÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo fuÃxLk yLku fku{uLxÙuxh

xkuLke økúuøkLkwt 66 ð»koLke ðÞu yðMkkLk

÷tzLk

$ø÷uLzLkk ¼qíkÃkqðo fuÃxLk yLku òýeíkk

xur÷rðÍLk fku{uLxuxh xkuLke økúuøkLkwt

yksu Mkðkhu yðMkkLk ÚkÞwt níkwt. íkuyku

66 ð»koLkk níkk. xkuLke økúuøk yk ð»koLke

þYykíkÚke s VUVMkkLkk fuLMkhÚke økúMík

níkk. yksu Mkðkhu rMkzLke{kt íku{Lkk

ykðkMk WÃkh xkuLke økúuøk WÃkh nkxo

yuxuf ÚkÞku níkku. íku{Lkwt MÚkkrLkf Mk{Þ

{wsçk 1.45 ðkøku yðMkkLk ÚkÞwt níkwt.

MkuLxrðLMkuLx nkuÂMÃkx÷Lkk «ðõíkk

zurðz Vuõxhu {krníke ykÃkíkk fÌkwt Au

fu xkuLke økúuøkLku nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt

ykÔÞk níkk ßÞkt R{hsLMke

rð¼køkLkk MxkVu íku{Lku çk[kðe ÷uðkLkk

«ÞkMk fÞko níkk Ãkhtíkw íku{Lkwt yðMkkLk

ÚkÞwt níkwt. xkuLke økúuøku nk÷{kt fuLMkhLke

Mkkhðkh Ãký fhkðe níke. ©e÷tfk{kt

ðÕzo xTðuLxe-20 çkkË íku{Lke ÂMÚkrík{kt

MkwÄkhku ÚkÞku Lk níkku. xwLkk{uoLx{ktÚke

ykuMxÙur÷Þk Ãkhík VÞko çkkË xkuLke økúuøku

Mkíkík Mkkhðkh fhkðe níke. xkuLke økúuøk

yuf hku{kt[f fku{uLxÙuxh íkhefu òýeíkk

ÚkE økÞk níkk. Ërûký ykr£fk r¢LMk

fkWLk{kt sL{u÷k xkuLke økúuøku yLkuf

ÞkËøkkh R®LkøMkku h{e níke. $ø÷uLz

íkhVÚke xkuLke økúuøku 58 xuMx {u[ku h{e

níke. 14 xuMx {u[ku{kt xe{Lkwt Lkuík]íð

fÞwO níkwt. íku{Lke Ãkkt[ ð»koLke furhÞh

1977{kt Ãkqhe ÚkE níke. yu ð¾íku

xkuLke økúuøk fuhe Ãkufh{kt òuzkÞk níkk.

rMkzLke{kt nkxo yuxuf

ykðíkk {]íÞw : xkuLke

økúuøku 1975{kt çkuMx

r¢fuxh ykuV Ä ÞhLkku

r¾íkkçk {u¤ÔÞku níkku

yusLMke, y{ËkðkË

¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk fuÃxLk

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLku xe{Lkk fuÃxLk

çkLkkðe hk¾ðk {kxu ½ýk «&™ku W¼k

ÚkÞk níkk. Ãkhtíkw n{ýkt s ÄkuLkeyu

su hkufkuzo çkLkkÔÞku Au. íkuLkkÚke íkuLke

rMkÂæÄ{kt ðÄkhku ÚkR økÞku Au. ¼khíku

ÃkkrfMíkkLk rðYæÄ çkeS xe20

yktíkhhk»xÙeÞ {u[{kt 11 hLkku MkkÚku

rðsÞ {u¤ÔÞku níkku. yk ©uýe{kt

MkkiÚke ðÄw Sík nktMk÷ fhLkkh fuÃxLk

çkLke økÞku Au.

yk ð»kuo ¼khíkLku yøkkWLke {u[{kt

nkh {¤ðkÚke ÄkuLkeLku yk÷ku[LkkykuLkku

Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku. Ãkhtíkw

økík hkus ÃkkrfMíkkLk Mkk{uLke Sík

ÄkuLke {kxu ÷k¼fkhf rLkðze níke.

2007Úke xe{ RÂLzÞkLke f{kLk

Mkt¼k¤Lkkh ÄkuLkeyu yíÞkh MkwÄe{kt

41 yktíkhhk»xÙeÞ xe20 {u[Lke

fuÃxLkþeÃk rLk¼kðe Au. su{ktÚke 20

{u[{kt ¼khíku Sík nktMk÷ fhe. ßÞkhu

19 {u[{kt nkh {¤e níke. WÃkhktík

yuf {u[ xkR yLku yuf {u[Lkwt Ãkrhýk{

s ykÔÞw Lk níkw. yk{ xe20{kt MkkiÚke

MkV¤ fuÃxLk íkhefu ÄkuLke «Úk{ MÚkkLku

W¼he ykÔÞk Au.

n{ýkt ÄkuLkeLku yk MÚkkLk ÃkhÚke

fkuR nxkðe þfu yuðe Mkt¼kðLkk LkÚke.

fkhý fu, xe20{kt MkV¤ fuÃxLkLke

©uýe{kt ÄkuLke çkkË çkeò MÚkkLku Ërûký

ykr£fkLkk økúe{ ÂM{ÚkLkku Lktçkh ykðu

Au. su{ýu yk ©uýe{ktÚke MktLÞkMk ÷R

÷eÄw Au. ÂM{ÚkLkk fuÃxLkþeÃk nuX¤ 27

{u[{ktÚke 18 {u[{kt Sík {u¤ðe Au,

ßÞkhu 9 {u[{kt nkh {u¤ðe Au. yk

heíku òuíkk ÂM{ÚkLke xe20 {u[{kt Sík

{u¤ððkLke yuðhus 66.66 xfk ÚkkÞ

Au. yk heíku òuíkk íku MkkiÚke ykøk¤

økýkÞ. ßÞkhu ÄkuLkeLke MkV¤íkkLkwt

yuðhus 51.25 xfk Au.

yk nhku¤{kt ºkeò Lktçkhu ykðu Au

$ø÷uLzLkk Ãkqðo fuÃxLk Ãkku÷ fku®÷økðwz.

su{ýu 2007-2011{kt ÃkkuíkkLke

fuÃxLkþeÃk nuX¤ $ø÷uLzLku 30

{u[{ktÚke 17 (60.71 xfk yuðhus)

{u[{kt Sík yÃkkðe níke. yk{

ÄkuLkeLke çkhkçkhe fhLkkhk çktÒku fuÃxLk

ÂM{Úk yLku Ãkku÷ fku®÷økðwzu r¢fux{ktÚke

MktLÞkMk ÷R ÷uíkk ÄkuLke «Úk{ MÚkkLk

Ãkh hÌkk Au.

ÄkuLke xe20Lke MkkiÚke ðÄw

{u[ SíkLkkh «Úk{ fuÃxLk

òufu 20 {u[ SíkLkkhk

fuÃxLk ÄkuLkeLkku yLÞ yuf

hufkuzo MkkiÚke ðÄw 19 {u[

nkhðkLkku Ãký çkLku Au

¼khík-Ãkkf.Lke ðå[u yksu

[uÒkE{kt ðLkzu støk ¾u÷kþu

xTðuLxe {u[kuLke ©uýe{kt çktLku xe{kuyu yuf-yuf {u[ku SíÞk

çkkË çktLku xe{ku WÃkh Ëçkký : ík{k{ rxrfxku ðu[kE økE

[uLLkkE: [uLLkkELkk {uËkLk WÃkh

ykðíkefk÷u ¼khík yLku ÃkkrfMíkkLk

ðå[u «Úk{ ðLk-zu {u[Lku ÷ELku

¼khu hku{kt[fíkk «ðíkeo hne Au. çku

xTðuLxe-20 {u[kuLke ©uýe{kt çktLku

xe{kuyu yuf-yuf {u[ SíÞk çkkË yk

ðLk-zu ©uýe ¾qçk s rLkýkoÞf Mkkrçkík

ÚkE þfu Au. xTðuLxe {u[kuLke ©uýeLke

«Úk{ {u[ çkUø÷kuh{kt ÃkkrfMíkkLku Síke

÷eÄe níke ßÞkhu y{ËkðkËLkk MkhËkh

Ãkxu÷ {kuxuhk MxurzÞ{ ¾kíku h{kÞu÷e

çkeS xTðuLxe-20 {u[{kt ¼khíku 11

hLku Sík {u¤ðe níke. nðu [uLLkkE{kt

ykðíkefk÷Úke ðLk-zu ©uýe þY ÚkE

hne Au. ºký {u[kuLke ðLk-zu ©uýe{kt

çktLku xe{kuLke fMkkuxe Úkþu. ¼khík-

ÃkkrfMíkkLkLke ðLk-zu {u[Lku ÷ELku

[uLLkkE{kt Mkwhûkk ÔÞðMÚkk Ãký {sçkqík

fhe Ëuðk{kt ykðe Au. çktLku xe{kuyu

[uLLkkE{kt ÃknkU[e íkiÞkheyku Ãký þY

fhe ËeÄe Au. xe{ RÂLzÞk y{ËkðkË{kt

Sík {u¤ÔÞk çkkË SíkLkk Mke÷Mke÷kLku

ykøk¤ ðÄkhðk {kxu íkiÞkh Au. xe{

íkhVÚke rðhkx fkun÷e, Þwðhks®Mkn,

Mkwhuþ hiLkk, ÄkuLke, økt¼eh AðkE sðk

{kxu WíMkwf Ëu¾kE hÌkk Au.

18 www.amdavadpulse.in www.ahmedabadpulse.inAHMEDABAD, SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012

Business

STOCK MARKETResearch & Review

Nifty top gainers

Company Price Close (Rs) % Change

Tata Com Ltd 236.85 223.00 6.21Reliance 840.25 817.70 2.76Ong Corp Ltd 265.80 259.00 2.63Bharat Petro 352.30 344.05 2.40Wipro Ltd. 392.05 385.50 1.70Inf 2,323.20 2,287.75 1.55Heromotocorp 1,896.20 1,869.50 1.43Cairn Ind 320.00 315.75 1.35Sesa Goa Ltd 194.95 192.40 1.33Tcs Ltd 1,267.50 1,250.95 1.32

Nifty top losers

Company Price Close (Rs) % Change

Nat Alum Co 49.45 50.35 -1.79Sun Pharma 739.50 745.50 -0.80Mah & Mah 924.60 930.35 -0.62Tata Stl 428.55 430.75 -0.51SBI 2,379.50 2,388.35 -0.37H D F C Bank 677.65 680.10 -0.36Axis Bank 1,359.55 1,364.30 -0.35Bank Of Baroda 857.65 859.60 -0.23Jindal Steel 445.80 446.60 -0.18Punjab Natbk 842.70 844.10 -0.17

{kfuox økÞk MkÃíkknu fuðwt hÌkwt

rLk^xe fuþ 5931Lke Ÿ[e MkÃkkxe yLku 5845Lke Lke[e MkÃkkxe

LkkUÄkðeLku 5808 WÃkh çktÄ hne Au. rLk^xeLku 5950Lkku hurÍMxuLMk

yLku 5820Lkku MkÃkkuxo Au. ÞwyuMkLke rVMf÷ Âõ÷VLke økwt[ Wfu÷kE

sðkLke yÃkuûkkyu ykExe yLku Mkku^xðuh þuMko{kt ¾heËe òuðk

{¤e níke. rzMkuBçkhLkk ytíku fkuÃkkuohuxLkk Ãkrhýk{ku Mkkhk ykðíkk

ÃkMktËøkeLkk þuMko{kt ¾heËe òuðk {¤e níke. ykŠÚkf MkwÄkhkLku

ÍzÃke ðuøk yÃkkððk {kxu {Lk{kunLk®Mk½ yLku r[ËBçkh{Tyu fhu÷k

rLkðuËLk ÃkkA¤ yLku zeÍ÷ yLku fuhkuMkeLkLkk ¼kð YrÃkÞk 10 MkwÄe

Úkkuzk-Úkkuzk Mk{Þu ðÄkhðkLke ÞkusLkkLkk ÷eÄu ykuE÷ {kfuo®xøk

ftÃkLkeyku{kt yu[.Ãke.Mke.yu÷., çke.Ãke.Mke.yu÷. yLku ykE.yku.

Mke.{kt ¾heËe òuðk {¤e. rh÷kÞLMk{kt çkkÞçkufLke ÞkusLkk 19

òLÞwykheyu çktÄ Úkþu. íkuLkk ÷eÄu rh÷kÞLMk RLzMxÙeÍ{kt ÷uðk÷e

òuðk {¤e yLku 3 xfk ðÄeLku ykÔÞk.

-rËÔÞuþ Ëktzeðk÷k, rMkrØ MxkuõMk

{kfuox ykðíkk MkÃíkknu fuðwt hnuþu

NIFTY : NO BACK TRACK , IT IS BACK ON TRACK ?

MkkiÚke Ãknu÷k ðk[fkuLku ykðíkk Lkðk ð»ko 2013Lke þw¼uåAkyku. {kfuox

su yrLkrùíkíkkLke ÂMÚkrík{kt níkwt, íkuLkkÚke çknkh ykððkLke fkuþeþ

fhe hÌkwt Au yLku «khtr¼f MkV¤íkk Ãký {¤e Au. AuÕ÷k çku xÙu®zøk

rËðMkku{kt {kfuox{kt hufkuzo xLkoykuðh [kh ÷k¾ fhkuzÚke WÃkh òuðk

{éÞwt Au. yu çktLku nfkhkí{f Mktfuíkku økýkÞ. rLk^xeLke xÙu®zøk huLs

5825Úke 5900Lke níke, suLku rLk^xe çkúuf fheLku 5900Lke WÃkh çktÄ

ÚkE Au. Ãký nsw yuLkwt fLV{uoþLk ÚkðkLkwt çkkfe Au. ßÞkt MkwÄe Lk¬e

Lkk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe 5870Lku MkÃkkuxo yLku 5975Lku huÍeMxuLMk ÷uð÷

{kLkeLku fk{ fhðkLkwt. rLk^xeyu 5908Lke õ÷ku®Íøk ykÃke Au yLku

ykþk hk¾eyu fu ykðíkk Mk{Þ{kt Ãký {kfuox xÙuzh yLku hkufkýfkhku

{kxu Mkkhe RLðuMx{uLx íkfku ykÃkþu. Mkkð[uíke yLku ^÷uÂõMkrçkr÷xe

hk¾ðkLke sYh Au. MkÃkkuxo ÷uð÷Lku Vku÷ku fhðkLke sYh Au.

Stocks to watch out for

1. Maruti (1500) Buy At 1485 -1500 Sl 1470 T 1550/1575/1600

2. Reliance (840) Buy At Cmp Sl 826 T 855/869/8753. Sbi (2379) Buy At 2365 – Cmp Sl 2347 T

2420/2440/24504. Acc (1409) Buy At Cmp Sl 1390 T 1450/1475/1499

{nuþ søkLkkLke, jagsonbulls.com

NIFTY WEEKLY PERFORMENCE24 December 2012 to 28 December 2012

Open: 5887.15 High: 5915.75Close: 5908.35 Low: 5879.50

yk fku÷{{kt ÔÞõík fhkíkk yLkw{kLk su-íku MktMÚkk-ÔÞÂõíkLkkt

Au. yk ytøku y{ËkðkË ÃkÕMkLke fkuE sðkçkËkhe LkÚke.

¾kMk

LkkUÄ

Mkuçke ÷kðþu nðu

Lkðe økkRz÷kRLMk

yusLMke, Lkðe rËÕne

{kfuox huøÞw÷uxhe Mkuçke Ãkhr{xuz MxkuõMkLke

xÙu®zøkLke økkRz÷kRLMk Ãkh rð[khýk fhe

hne Au. Mxkuf yuõMk[uLs Ãkh r÷Mx ÚkLkkhe

ftÃkLkeykuLku yuf r÷®Mxøk yuøkúe{uLx MkkRLk

fhðku Ãkzu Au. ftÃkLke ÃkkuíkkLke {hS {wsçk

yuLkyuMkR yLku çkeyuMkR Ãkh ÃkkuíkkLke r÷Mx

fhkðe þfu Au. MkkÚku òu fkuR ftÃkLke ÃkkuíkkLku Võík

yuf yuõMk[uLs Ãkh r÷Mx fhkðíke nkuÞ íkku Ãký

çkeS yuõMk[uLsLke ÃkkMku yk ftÃkLkeLkk þuhLke

xÙu®zøk fhkððkLkku yrÄfkh nkuÞ Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Mkuçke yk

{k{÷u y{wf økkRz÷kRLk Ãkh rð[khýk fhe

hne Au. fkhý fu, yíÞkhMkwÄeLkk Ãkhr{xuz

MxkuõMkLke xÙu®zøkLkk {kxuLke rMkõÞkurhxeÍ

fkuLxÙuõxTMk huøÞw÷uþLk yuõx rMkðkÞ fkuR yLÞ

økkRz÷kRLk Lk nkuÞ.

xqtf Mk{Þ{kt çkòh{kt yLÞ yuf Mxkuf

yuõMk[uLs ykððkLkku Au. yuðw {kLkðk{kt ykðe

hÌkwt Au fu, ykLkk Ãkh MkkiÚke ðÄw r÷Mxuz MxkuõMk

hnuþu Lknª. MkqºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh Úkkuzk

Mk{Þ{kt y{wf yuðe økkRz÷kRLMk çkLkkððk{kt

ykðþu fu su{kt yuõMk[uLs ftÃkrLkykuLke MkkÚku yuf

RLVku{uoþLk þuÞhªøk yuøkúe{uLx MkkRLk fhðk{kt

ykðþu. suÚke yk MktÃkqýo {krníke yuõMk[uLsLke

ÃkkMku ykÃkkuykÃk ÃknkU[e òÞ. Ãkhr{xuz

fuxuøkhe{kt çkeyuMkR Ãkh 74 yLku yuLkyuMkR Ãkh

Ãkkt[ ftÃkLkeykuLkku Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au.

Ãkhr{xuz MxkuõMkLkk xÙu®zøk {kxu rMkõÞkurhxeÍ fkuLxÙuõx

huøÞw÷uþLk yuõx rMkðkÞ yLÞ fkuR økkRz÷kRLMk LkÚke

yÚkoÔÞðMÚkk {kxu

òu¾{ ðæÞku :

ykhçkeykE

®føkrVþhLke {wMkkVhe

ðÄw {w~fu÷ çkLke

yusLMke, Lkðe rËÕne

VkRLkkÂLMkÞ÷ rhÃkkuxo{kt

ykhçkeykRyu yuðwt sýkÔÞwt Au fu,

MÚkkrLkf hkufký yLku hkufký{kt f{e

yLku ðÃkhkþ{kt ½xkzku ÚkðkLku ÷eÄu

yÚkoÔÞðMÚkk {kxu òu¾{ ðÄe økÞku Au.

ykhçkeykRLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

AuÕ÷k çku Ëþfku{kt Ëuþ{kt MÚkkrLkf

hkufký Lke[÷k Míkh Ãkh ykðe økR Au.

ð»ko 2011-12{kt MÚkkrLkf hkufký

SzeÃkeLkk 7.8 xfk sux÷e hne níke.

ßÞkhu yøkkWLkk ð»kkuo{kt xfkðkhe{kt

MkwÄkhku níkku, su 9.3 xfk sux÷ku níkku.

÷kufkuLku MkkuLkw yLku «kuÃkxeo suðe

r{÷fíkku{kt ðÄw hMk Au. r{÷fíkku{kt

ô[e {kU½ðkheLku ÷eÄu ðkMíkrðf ykðf

½ýe ykuAe ÚkR økR Au. MkkÚku ÷kufkuLkk

ðÃkhkþ{kt ½xkzku ÚkðkÚke ð]rØËh{kt

½xkzku òuðk{kt {éÞku Au.

yusLMke

®føkrVþhLke ykuAk Mk{Þ{kt nðkE

{wMkkVhe þY fhðkLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vhe

ðéÞwt Au. zeSMkeyuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh,

®føkrVþh yuh÷kRLMk n{ýkt s{eLk Ãkh s

hnuþu. zeSMkeyu ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk

rhðkRð÷ Ã÷kLkÚke Mktíkku»k LkÚke. MkkÚku

ftøkrVþhLkk yk Ã÷kLk ÃkkA¤Lkk Vtrzøk

{kxuLke ÞkuøÞ ¾kíkheLke {køk fhe Au.

zeSMkeyuyu ®føkrVþh yuh÷kRLMk

ÃkkMkuÚke ÷ur¾ík{kt Ã÷kLkLke rðøkíkðkh

òýfkhe {tøkkðe Au. zeSMkeyu yuðwt RåAu

Au fu, rftøkrVþh íku{Lkk ËuðkËkhku MkkÚku ðkík

fheLku Mk{MÞkLkku ÞkuøÞ rLkfk÷ ÷kððk çkkçkíku

[[ko fhu, yLku íku çkkçkíku fkuE rLkýoÞ ÷u.

zeSMkeyu íkhVÚke ®føkrVþhLku fkuR xkR{

£u{ Ãký ykÃkðk{kt ykðe LkÚke.

®føkrVþh ðkRMk «urMkzuLz rníkuþ Ãkxu÷u

zeSMkeyu MkkÚku {w÷kfkík ÷eÄe. zeSMkeyuyu

®føkrVþh yuh÷kRLMkLku Vtrzøk Ãkh {sçkqík

Ã÷k®Lkøk MkkÚku «ríkçkæÄíkk Ëu¾kzðkLkwt Mkq[Lk

fÞwO níkwt. ®føkrVþhLku Þqçke økúwÃk ÃkkMkuÚke

Vtrzøk {¤ðkLkku ¼hkuMkku ÔÞõík fÞkuo Au.

1÷e òLÞwykheyu ®føkrVþh yuh÷kRLMkLkk

÷kRMkLMk hË ÚkðkLkk Au. MkkÚku ÃkkÞ÷xkuyu

Ãký yLÞkÞ Úkíkk yðks WXkÔÞku Au.

xÙuLk yLku MxuþLk WÃkh ¾kã

[esðMíkw ðÄw {kU½e fhkE

{wtçkE

MxuþLk yLku xÙuLkku{kt ¾kã [esðMíkwyku {kxu

ÞkºkeykuLku nðu ðÄw Lkkýkt [qfððk Ãkzþu.

fkhý fu hu÷ðu çkkuzuo ®f{íkku{kt WÕ÷u¾LkeÞ

ðÄkhku fhðkLke íkiÞkhe fhe ÷eÄe Au. MxuþLk

yLku xÙuLk{kt {¤íke [esðMíkwyku nðu ðÄw {kU½e

Úkþu. rðïMkLkeÞ Mkqºkkuyu fÌkwt Au fu hu÷ðu

îkhk ðuSxurhÞLk yLku LkkuLkðursxurhÞLk {uLkw

Mkrník ykuAk{kt ykuAe 10 ðMíkwyku {kxu Lkðk

xuheV fkzoLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. yk hux

fkzo {u÷ yLku yuõMk«uMk xÙuLkku{kt ykÃkðk{kt

ykðíke [esðMíkwyku yLku MxuþLk yLku

Ã÷uxVku{o WÃkh WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðþu.

¾kã [esðMíkwyku {kxu y÷øk y÷øk Au.

hu÷ðuLkk ðrhc yrÄfkheyu fÌkwt Au fu yk

rLkýoÞ yu÷ÃkeS yLku yLÞ [esðMíkwykuLke

®f{ík{kt ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞk çkkË ÷uðk{kt

ykÔÞku Au. fkuLxÙkõxhkuLke ÷kEMkLMk Ve{kt Ãký

ðÄkhku fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

¾kã ðMíkwyku{kt ðÄkhku 40Úke 50 xfkLke

ykMkÃkkMk Au. Ëk¾÷k íkhefu ÷kufr«Þ sLkíkk

¾kLkk {kxu 10 YrÃkÞk ÷køku Au su nðu xÙuLkku{kt

nðu 20 YrÃkÞk yLku MxuþLk WÃkh 15 YrÃkÞk

Úkþu. ykðe s heíku çkxh, çkúuz yLku fx÷uMk

Mkrník ðursxurhÞLk çkúuf £kMxLke ®f{ík xÙuLk{kt

30 YrÃkÞk yLku MxuþLk WÃkh 20 YrÃkÞk ÚkE

økE Au su nk÷{kt 17 YrÃkÞk Au. çkeS çkksw

LkkuLkðursxurhÞLk çkúuf VkMx nðu 20 YrÃkÞkLkk

çkË÷u 35 YrÃkÞk{kt Ãkzþu. MxkLzzo fuMk hku÷

¼kusLk 50 yLku 55 YrÃkÞkLkk çkË÷u nðu

ðÄw 20 Y. Ãkzþu. Vqz ykEx{kuLke ®f{ík{kt

ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ÞkºkeykuLkwt

fnuðwt Au fu ðÄw ÃkkuÂMxf yLku þwØ [esðMíkwyku

WÃk÷çÄ fhkððk{kt ykðu íku sYhe Au.

ðursxurhÞLk, LkkuLkðursxurhÞLk

{uLkw Mkrník fw÷ 10 ðMíkwyku

{kxu Lkðk xurhV fkzoLke

ònuhkík fhðk{kt ykðe

19www.amdavadpulse.inAHMEDABAD,

SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012Tourism

This wonderful luxury train originally used as a favorite medium of transport by the rulers of princely states of Rajputana, Gujarat, the Nizam of Hyderabad and Viceroy of British India. The Palace on Wheels take you to the dream world of erstwhile Maharaja and Nawabs of India.

Rovos Rail is a private railway company operating out of Capital Park Station in Pretoria, South Africa. The Society of International Railway Travelers has regularly named the Pride of Africa, as the train is called, as one of the World's Top 25 Trains .

The Venice Simplon-Orient-Express, with its restored, 1920s vintage cars, is the world’s most authentic luxury train. Made famous in the Agatha Christie story, the train still runs on the legendary route from Paris to Istanbul.

Palace on Wheels Rovos Rail Venice Simplon-Orient-Exp.

WORLDLUXURY TRAINS OF

Luxury trains are special trains designed specifically to offer luxurious yet elegant train ride, and evoke a strong sense of association as in history, heritage and excess of a leisure ride. Luxury trains operate in several countries and offer a luxurious and comfortable traveling option to the luxury travelers. Whereas some luxury trains offer tour across major destinations of a country/areas

PALACE ON WHEELS, INDIA

The Palace on Wheels is one of the most luxurious trains in the world. Palace on Wheels is a royal experience, a journey that is much more than a luxury train ride. It symbolizes the rich Indian heritage and journeys through one of the most

exotic regions in the world - Dazzling Delhi, Amazing Agra, and specially Royal Rajasthan. The onboard facilities on the Palace on Wheels are Accommodation, dining, Lounge, bar and Bazaar. The train makes its way from New Delhi Safdarjung station, covering Jaipur, Sawai Madhopur (Ranthambhore National Park), Chittaurgarh, Udaipur Jaisalmer, Jodhpur, Bharatpur and Agra in an eight-day tour between September and April every year.

Since its launch in 1982, the Palace on Wheels has been enjoying very

wide media coverage, contributing to its popularity all around the world. Traveling in the royal comforts of the Palace on Wheels would surely be a unique and rewarding experience for you.

ROVOS RAIL, AFRICARovos Rail and its Pride of Africa

offer an old-world elegance and luxury to a degree that was never equaled in the 1920s. Rovos Rail runs its train-hotel to a regular schedule on various routes throughout Southern Africa, from South Africa to Namibia

and Tanzania. The trains consist of restored South African coaches with two lounges, two restaurant cars, and private sleeping compartments, each with private suite facilities. Every two years Rovos Rail runs a Cape to Cairo route (using private chartered aircraft and lake cruiser for parts of the journey). This was offered for the first time in 2008, again in 2010 and is scheduled to repeat two similar trips in 2012.

VENICE SIMPLON-ORIENT-EXPRESS, EUROPE

A work of art in itself and a true Art Deco icon, the legendary Venice Simplon-Orient-Express train offers a journey unlike any other. Step aboard and you enter a more gracious, elegant age of travel.

The Venice Simplon-Orient-Express promises romance, glamour and adventure. Any Orient-Express journey, wherever in the world, should only be embarked upon with the highest of expectations. Journey through Europe on board is truly romantic and stylish train. For more than a century, travel on the Orient Express has characterized European elegance. This legendary train, which has captured the imagination of upper class, film stars and writers and threads its way through majestic scenery to destinations such as Paris, Rome, Venice, Vienna, Budapest, Prague and Istanbul. Delightful vintage cabins, gastronomic cuisine and lively on-board entertainment make a journey aboard this iconic train one of the world’s finest travel experiences—a sequence of unforgettable moments.

NEHAL SHAHnishu027@gmail.com

20 AHMEDABAD, SUNDAY, 30 DECEMBER, 2012

rVÕ{e ËwrLkÞk

www.amdavadpulse.in

yk ð»koLke þYykík{kt s þknY¾ ¾kLk

yLku íkuLke MkkiÚke Mkkhe r{ºk Vhkn ¾kLkLkk

Ãkrík rþhe»k fwtËh ðå[u {khk{kheLkku çkLkkð

çkLÞku níkku. rhríkf hkuþLk yr¼Lkeík

rVÕ{ ‘yÂøLkÃkÚk’Lke yuf Ãkkxeo{kt rþhe»ku

þknY¾Lke rVÕ{ ‘hk-ðLk’ {kxu y{wf

rxÃÃkýeyku fhe níke. suÚke W~fuhkÞu÷k

þknY¾u rþhe»kLke MkkÚku {khk{khe fhe

níke. 11 VuçkúwykheLkk hkus çkkur÷ðqzLkk

{nkLkkÞf yr{íkk¼ çkå[LkLkwt yk ð»kuo

ÃkuxLkwt ykuÃkhuþLk ÚkÞwt níkwt. íkuyku ÷ktçkk

Mk{ÞÚke yk rçk{kheÚke ÃkhuþkLk níkk.

{k[o{kt çkkur÷ðqzLke Äf-Äf øk÷o {kÄwhe

Ëerûkík LkuLkuLke {eýLke «rík{kLkwt rðï

«rMkæÄ {uz{ íkwMkkËLkk Mktøkúnk÷Þ{kt

yLkkðhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

yk ð»kuo ßnkuLk yçkúkn{Lke 2006{kt

÷kÃkhðkneÚke økkze [÷kððk çkË÷ ÄhÃkfz

fhðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË íkuLku ò{eLk

Ãkh Akuze Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

yr¼Lkuíkk MkuV y÷e ¾kLku íkks{nu÷

nkuxu÷Lkk òÃkkLke huMxkuhLx ‘ðMkkçke’{kt

fheLkk yLku r{ºkku MkkÚku rVÕ{ ‘yusLx

rðLkkuË’Lke Ãkkxeo ykÃke níke. su{kt Rf÷kçk

Lkk{Lkk þÏMku MkuVLku ÃkkxeoLkku yðks ykuAku

fhðk sýkÔÞwt níkwt. íÞkhu MkuV y÷e ¾kLku

Rfçkk÷Lku Ĭu [ZkÔÞk níkk. yk ½xLkk{kt

MkuV y÷e ¾kLkLke ÄhÃkfz fhkE níke.

çkkur÷ðqzLkk «Úk{ MkwÃkh Mxkh hksuþ

¾LLkkLkk yðMkkLk çkkË, yrLkíkk yzðkLke

Lkk{Lke yuf {rn÷kyu yuðku ¾w÷kMkku fÞkuo

níkku fu, íku hksuþ ¾LLkkLke ‘÷eð RLk

ÃkkxoLkh’ Au. MkkÚku íkuýu fkuxo{kt yhS fhe

níke fu hksuþLke ÃkíLke rzBÃk÷ yLku íkuLkku

s{kR yûkÞ fw{khu íku{Lku MktÃkr¥k{ktÚke

¼køk ykÃkðkLke Lkk Ãkkze Au. Lkðe rËÕne{kt

1 ykuøkMx 2012Lkk hkus ykÞkuSík

yurþÞLk rMkLkuVuLkLke nhkS{kt ykr{h

¾kLk yLku íkuLke ÃkíLke rfhý hkðu YrÃkÞk

2,38,000Lke MkV¤ çkku÷e ÷økkðe

níke. yk nhkS{kt rVÕ{ku MkkÚku òuzkÞu÷e

ÞkËøkkh ðMíkwykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk

nhkS{kt yk{ehu þB{e fÃkqhLke yuf sufux

YrÃkÞk 88,000{kt ¾heËe níke.

{tøkuþfhu RLxhÔÞw{kt ¾w÷kMkku fÞkuo

níkku fu, {nkuB{Ë hVeLkk ¢kuÄeík Mð¼kðLku

÷eÄu íku{Lke MkkÚku íku{ýu økeík økkðkLkwt

çktÄ fÞwo níkwt. íÞkhçkkË {nkuB{Ë

hVeyu ÷u¾eík{kt {køke níke

yLku MktçktÄku MkwÄÞko níkk.

yk ð»kuo çkkur÷ðqzLke y{wf nMíkeyku LÞqÍ [uLk÷ku{kt Mkíkík [[ko{kt hne níke. yk

nMíkeyku{kt økkÞf f÷kfkh Mkrník, zkÞhuõxh, yr¼Lkuíkk fkuE çkkfkík hÌkwt LkÚke. yk

çkkur÷ðqz nMíkeyku MkkÚku Mktf¤kÞu÷e y{wf ½xLkkyku{kt ykðe nMíkeykuLke ðkMíkrðf

ËwrLkÞk fuðe Au, íkuLkku ÷kufkuLku yLkw¼ð ÚkÞku níkku.

2012Lke [Š[ík

çkkur÷ðqz nMíkeyku

R.N.I.No.: GUJGUJ/2012/41431. Printed, Published and Owned by: Nirmal Sanatkumar Parikh, Printed at Bhasker Printi ng Press, Survey No. 148 P, Near Nag Devta Temple, Changodar-Bavla Highway, Taluka – Sanand, Dist – Ahmedabad and Published from: A/7/23, Goyal Intercity, Drive-in Road, Thaltej, Ahmedabad – 380 054, Phone: 079-4008 8088 Editor: Nirmal Sanatkumar Parikh

fux rðLMk÷ux Ãkrík MkkÚku MÃkuMk{kt

sðk RåAwf Au

÷kuMkyuLsu÷Mk: xkExuLkef rVÕ{ {khVíku hkíkkuhkík

MkwÃkh Mxkh çkLku÷e yLku ykuMfkh yuðkuzo Síke

[qfu÷e yr¼Lkuºke fux rðLMk÷ux yLku íkuLkku Lkðku

Ãkrík Lkuz hkufuLkhku÷ ytíkheûk{kt xÙeÃk MkkÚku íku{Lkk

÷øLkLke Wsðýe fhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au.

LkuzLkk MktçktrÄík Mkh rh[zo çkúkMkLkLku rðLMk÷uxLku

¼ux íkhefu £e ^÷kRxLke ¼ux ykÃke nkuðkLkwt

òýðk {éÞwt Au. Lkuz ðŠÍrLkÞk {kxu Ãký ½ýk

Mk{Þ MkwÄe fk{ fhe [qõÞku Au suÚke yu{ {kLkðk{kt

ykðu Au fu ykøkk{e ð»kuo fku{ŠþÞ÷ ^÷kExLkk

¼køkYÃku fux rðLMk÷ux ytíkheûk{kt sE þfu Au.

rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkh MkLk îkhk {krníke

ykÃkíkk sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu 530Úke ðÄw

÷kufku Ãknu÷kÚke s 124000 ÃkkWLzLke rxfexLke

¾heËe fhe [qõÞk Au. fku{uze yr¼Lkuíkk hMku÷

çkúkLz, yr¼Lkuíkk yuMxkuLk fq[h, «kuÃkxeo

zuð÷kuÃkMko fuLze çkúÄMko, MxeVLMk nkufªøk

MkrníkLkk ÷kufku rxfex ¾heËe [qõÞk Au.

nkufªøkLku £e hkEzLke ykuVh fhðk{kt

ykðe Au. fuxu xkExuLkef rVÕ{ {khVíku

òýeíke çkLke níke. yk rVÕ{{kt r÷ÞkuLkkzkuo

ze fur«ykuyu {wÏÞ ¼qr{fk ¼sðe níke.

hMku÷ çkúkLz, yuMxkuLk fw[h MkrníkLkk

530 ÷kufku støke ®f{ík{kt MÃkuMkLke

rxrfx {u¤ðe [qõÞk Au : ynuðk÷

fhý òunhLke ykøkk{e

rVÕ{{kt þknY¾ Vhe Ëu¾kþu

{wtçkE: fhý òunh yLku þknY¾ ¾kLk Vhe yufðkh r{ºk çkLke økÞk

nkuðkLkk ynuðk÷ {éÞk Au. Lkðk ð»koLkk rËðMku yufçkeòLku þw¼uåAk

Ãký Ãknu÷ktÚke s ykÃke [qõÞk Au suÚke íku{Lke ðå[u ¾u[íkký nkuðkLkk

ynuðk÷kuLkku ytík ykðe økÞku Au. {¤u÷e {krníke {wsçk þknY¾

¾kLk yLku fhý òunh ðå[u nk÷ ¾U[íkký níke Ãkhtíkw nðu òýðk

{éÞwt Au fu fhý òunh yLku þknY¾ ¾kLk Lkðk ð»koLke Wsðýe

fhðk ËwçkE{kt yuf fkÞo¢{{kt ¼køk ÷E þfu Au. [uLLkkE yuõMk«uMk

{kxu þknY¾ ¾kLku nk÷{kt s yuf økeíkLkwt þq®xøk Ãkqýo fÞwO Au. nðu

íku ËwçkE sþu ßÞkt íku fhý òunhLku {¤þu. Mk÷{kLk MkkÚku nk÷

fhý òunh òuðk {¤e hÌkku níkku suÚke yu{ òýðk {éÞwt hÌkwt níkwt

fu Mk÷{kLkLke Akðýe{kt fhý òunh Ãký Au. fhý òunhLkk ík{k{

MkkÚku ¾qçk Mkkhk MktçktÄku hnu÷k Au. nðu þknY¾ ¾kLk yLku fhý

òunh MkkÚku {¤eLku rVÕ{Lke rËþk{kt Ãký ykøk¤ ðÄe þfu Au.