5 MANIEREN OM HALLOWEEN TE VIERENZó pakken de Amerikanen het aan!

DOODSTRAF: NOG ALTIJD TOEPASBAARDe laatste uren van de gevangene

OOST VERSUS WESTWelke Amerikaanse kust geven lezers de voorkeur?

Amerika Only

NIEUWSWINTERSEIZOEN OP KOMST

Sommige nationale parken hebben de eerste sneeuw van 2014 al gezien. Dat houdt in dat er

maatregelen worden getroffen die toeristen aangaan. Soms gaan er zelfs complete

parkdelen dicht: de Grand Canyon sluit jaarlijks de North Rim vanaf 1 december. Check

www.AmerikaOnly.nl regelmatig voor de laatste updates over het Amerikaanse winterseizoen.

NIEUWSNIEUWE PARADES IN NEW YORK

Optochten – de New Yorkers zijn er dol op. Op 13 oktober vond de Columbus Day Parade plaats.

. Maar hét festijn van het jaar moet nog komen: de 2014 Macy’s Thanksgiving Day Parade. Donderdag 27 november is het zover. Voor méér informatie kun je

terecht op www.AmerikaOnly.nl.

INHOUD

u 5 MANIEREN OM HALLOWEEN TE VIEREN

Zó pakken de Amerikanen het aan!

u DOODSTRAF: NOG ALTIJD TOEPASBAARDe laatste uren van de gevangene

u OOST VERSUS WESTWelke Amerikaanse kust geven lezers de

voorkeur?

uRECEPTPumpkin Pie

u DE DUURSTE PLAATSEN IN DE VSCalifornië voert de lijst aan

u AMERIKA’S NIEUWE TV-SEIZOENWelke series mag je écht niet missen?

Halloween is in de Verenigde Staten ná kerstmis dé periode met de hoogste omzet in de winkels. De feestdag wint elk jaar nog aan

populariteit. Amerika Only zet daarom 5 manieren om Halloween door te brengen voor je op een rij.

5 MANIEREN OM HALLOWEEN TE VIEREN

door Remco Tervoort

INHOUD

Zó doen de Amerikanen het!

TRICK OR TREATINGJong (maar stiekem óók wat ouder) Amerika gaat

op 31 oktober langs de deuren om snoep op te halen. Kinderen verkleden zich en bellen zodra het

donker is aan bij huizen in de buurt die versierd zijn met pompoenen en lichtjes. Zij geven de

bewoners de keuze tussen een plagerijtje uithalen óf iets lekkers krijgen. De verwachting is dat er dit jaar zo’n 125 dollar per huishouden wordt

gespendeerd aan Halloween.

IN EEN PRETPARKDe pretparken in de VS hebben handig

ingespeeld op de alsmaar toenemende gekte rond Halloween. Eind oktober heeft vrijwel de

hele natie vrij en zijn veel gezinnen in staat een pretpark te bezoeken. De koning der themaparken

is rond Halloween Universal Studios Orlando. Zij organiseren de Halloween Horror Nights.

’s Avonds verandert het park in een griezelige plek met spookhuizen, scare zones en live

entertainment.

CLEARWATER BEACH

Clearwater Beach is het beste strand van de VS. Dat zeggen wij niet, dat hebben de Amerikanen tijdens een zoektocht naar de fraaiste kustlijn

in 2012 zélf besloten. Er valt wél iets voor te zeggen. Wit zand, blauwe zee. Vissersbootje erbij. Bovendien kun je kiezen wáár je wilt zwemmen:

in de Golf van Mexico óf in het water van de Tampa Bay.

IN EEN GROTE STADChicago, Los Angeles, Boston en San Francisco.

Ze hebben allemaal hun eigen manier om Halloween te vieren, maar zoals wel vaker is New

York toch wel dé place-to-be. In The Big Apple vindt elk jaar de Halloween Parade plaats. In

deze optocht van meer dan anderhalve kilometer lang lopen mensen in kostuums, zijn dansers en

circusartiesten te vinden en worden er liedjes gezongen.

INHOUD

CLEARWATER BEACH

Clearwater Beach is het beste strand van de VS. Dat zeggen wij niet, dat hebben de Amerikanen tijdens een zoektocht naar de fraaiste kustlijn

in 2012 zélf besloten. Er valt wél iets voor te zeggen. Wit zand, blauwe zee. Vissersbootje erbij. Bovendien kun je kiezen wáár je wilt zwemmen:

in de Golf van Mexico óf in het water van de Tampa Bay.

IN EEN GROTE STADChicago, Los Angeles, Boston en San Francisco.

Ze hebben allemaal hun eigen manier om Halloween te vieren, maar zoals wel vaker is New

York toch wel dé place-to-be. In The Big Apple vindt elk jaar de Halloween Parade plaats. In

deze optocht van meer dan anderhalve kilometer lang lopen mensen in kostuums, zijn dansers en

circusartiesten te vinden en worden er liedjes gezongen.

CLEARWATER BEACH

Clearwater Beach is het beste strand van de VS. Dat zeggen wij niet, dat hebben de Amerikanen tijdens een zoektocht naar de fraaiste kustlijn

in 2012 zélf besloten. Er valt wél iets voor te zeggen. Wit zand, blauwe zee. Vissersbootje erbij. Bovendien kun je kiezen wáár je wilt zwemmen:

in de Golf van Mexico óf in het water van de Tampa Bay.

IN EEN KLEINE STADWie niet in de buurt van een grote stad woont, kan zich ook prima vermaken in kleinere steden

en/of dorpen. Het magazine Travel & Leisure riep Lake Placid in 2013 uit als ‘nummer één stad

voor Halloween’. De plek, bekend vanwege de Olympische Winterspelen in 1980, wordt geroemd

om de 5K Zombie Run en een Trick-n-Treat-loop langs drie pubs. Ieder café reikt een prijs uit voor

het beste kostuum.

CLEARWATER BEACH

Clearwater Beach is het beste strand van de VS. Dat zeggen wij niet, dat hebben de Amerikanen tijdens een zoektocht naar de fraaiste kustlijn

in 2012 zélf besloten. Er valt wél iets voor te zeggen. Wit zand, blauwe zee. Vissersbootje erbij. Bovendien kun je kiezen wáár je wilt zwemmen:

in de Golf van Mexico óf in het water van de Tampa Bay.

FEESTENDOok aan pubers en twintigers is gedacht. Tijdens

Halloween zijn er vele optredens van bekende artiesten door het hele land. Zo treedt Queens

Of The Stone Age in de originele bezetting op 31 oktober op in Los Angeles. Daarnaast vallen er in vele clubs in LA harde pegels te winnen wanneer je het beste kostuum aan hebt. Toch leuk om met 10,000 dollar op zak los te gaan op Avicii, DJ Snake

of Diplo.

INHOUD

VOLG AMERIKA ONLY OP FACEBOOK VOOR MÉÉR USA!

VOLG AMERIKA ONLY

INHOUD

VOLG AMERIKA ONLY AMERIKA ONLY MAGAZINE GRATIS PER MAIL ONTVANGEN? KLIK HIER!

INHOUD

LIEFHEBBER VAN SCENIC DRIVES? IEDERE MAANDAG VIND JE OP WWW.AMERIKAONLY.NL EEN ROAD TRIP TIP.

VOLG ONS OP FACEBOOK OF TWITTER OM ZÉLF SUGGESTIES DOOR TE GEVEN!

DOODSTRAF: NOG ALTIJD TOEPASBAAR

De laatste uren van de gevangene

INHOUD

De VS geldt over het algemeen als pro-gressief land. Eén sanctie lijkt uit de prehistorie af te stammen. De doodstraf is vaak onderwerp van discussie, maar wordt nog altijd toegepast. Welke weg werkt een veroordeelde af vóór hij die fatale injectie ontvangt?

door Boy Tijbosch

1. CONVICTED!Een ter dood veroordeelde gevangene wordt voor een groot deel van zijn opsluiting gevangen genomen in een cellenblok genaamd Death Row. Dit is óók het geval wanneer deze in theorie nog aan de straf kan ontkomen. Is de datum bekend? Dan verhuist de schul-dige naar de Death Watch. Het gedeelte waar men letterlijk en figuurlijk de dood in de ogen kijkt.

2. DE LAATSTE 24 UURDe dag des oordeels nadert – de laatste 24 uur breken aan. Gevangen krijgen dan bezoek van meerdere personen: familie, vrienden en – in veel gevallen – geestelijk leiders. Typerend is ook The Last Meal. Wat de veroordeelde maar wilt eten, het wordt voor hem gehaald. Daarna is het tijd voor de executie.

3. FAMILIE ARRIVEERTMen staat niet toe dat er contact istussen de veroordeelde en getuigen. Laatstgenoemden zijn vaak in groepen aanwezig. Familieleden van zowel dader als slachtoffer mogen de weinig verhullende voltrekking bijwonen, evenals medisch personeel en journalisten. De gevangene krijgt tijdens de inloop van aanwezigen de mogelijkheid om te douchen en schone kleding aan te trekken.

4. LETHAL INJECTIONHet tijdperk van de elektrische stoel is voorbij, hoewel recentelijk is gesproken over een herinvoering van het macabere middel. De zogenaamde Lethal Injection is ervoor in de plaats gekomen. Drie stoffen worden intraveneus ingebracht. Stof één bevat Pentothal, waardoor de veroordeelde in een diepe slaap belandt. De tweede stop – Pavulon – zorgt voor het stoppen van de ademhaling door het verlammen van de longen. Kaliumchloride geeft de genadeklap. Een overdosis van dit derde middel stopt de elektronische signalen die van belang zijn voor de hartfunctie, wat resulteert in een stilstand.

5. NASLEEPNormaal gesproken houdt toediening van de injecties in dat de gevangene na twee minuten niet meer leeft. De status flatline wordt dan uitgeroepen, waarna een arts de gevangene inspecteert en een officieel tijdstip van overlijden vaststelt.

36 staten maken momenteel gebruik van de Death Penalty.

INHOUD

INHOUD

Welke Amerikaanse kust geven lezers de voorkeur?

VERSUS

INHOUD

Welke Amerikaanse kust geven lezers de voorkeur?

VERSUS

INHOUD

In het Amerikaanse oosten vind je de geschiedenis van New England, de

stranden van Florida en indrukwekkende steden als New York. Maar de westkust heeft de Grand Canyon, San Francisco

en Highway 1. Welke kust is nu het leukst? We vroegen het onze lezers via

Facebook en zij kwamen met de volgende meningen.

Foto: Sand Dunes in Death Valley National Park, Californië

INHOUD

‘Beiden hebben hun prachtige gebieden. Ze zijn zo verschillend, daar is niet uit te

kiezen.’

- Gonneke Karel

Foto: City Hall in Pennsylvania,

‘In de herfst kies ik voor oost. Voor de mooie kleuren.’

- Suzanne Hettenvan-Wolf

Foto: Arches National Park, Utah

INHOUD

‘Het westen is prachtig, maar de oostkust heeft Orlando en New York. Beiden top,

maar niet te vergelijken.’

- Anita Janssen-Franken

Foto: Key West, Florida

‘Heb nu de westkust en de zuidelijke staten gedaan. Niet te vergelijken, beiden

zó mooi!’

- Ilse uit Rotterdam

Foto: Golden Gate Bridge, San Francisco,

INHOUD

‘Vanuit de VS: hier aan de oostkust geloven we dat wij het zware werk

verrichten, terwijl het westen alléén maar lol heeft. Wij dragen pakken,

zij dragen zwemkleding. Wij hebben wolkenkrabbers, zij hebben canyons. We

houden van vakantie in het westen, maar we willen er niet wonen. Andersom is dat hetzelfde. Maar we houden van dat idee! Bovendien: iedere staat is zó verschillend,

het zijn nét landen.’

- Ian Achong

Foto: Epcot in Orlando, Florida

RECEPTPUMPKIN PIE

INHOUD

WAT HEB IK NODIG? Voor een taart voor 8 personen heb je nodig:● 500 gram pompoen● 225 gram kristalsuiker● 100 gram boter● 4 eieren● 1 rol kruimeldeeg● 1 theelepel kaneel● 1 theelepel kruidnagelpoeder● 1 theelepel nootmuskaat● 1 theelepel piment● Zout

WAT MOET IK DOEN?● Verwarm de oven voor op 180 graden Celsius;● Plaats het kruimeldeeg in een bakvorm en bedek dit geheel met

bakpapier.● Laat het deeg 15 minuten blindbakken;● Smelt 90 gram boter;● Pureer 500 gram pompoen;● Meng de eieren met het suiker, kaneel, nootmuskaat, piment en

kruidnagelpoeder;● Voeg hier een snufje zout aan toe;● Voeg de helft van de gesmolten boter toe;● Doe de pompoenpuree erbij;● Vul de taartbodem met de vulling en overgiet het geheel met het

laatste beetje gesmolten boter;● Zet het geheel in de oven en laat het 45 minuten bakken.

VRIJDAG RECEPTENDAGBEZOEK WWW.AMERIKAONLY.NL VLAK VÓÓR HET WEEKEND VOOR MÉÉR AMERIKAANSE KOOKIDEEËN!

RECEPTPUMPKIN PIE

DE

DUURSTE PLAATSEN IN DE VS

Californië voert de lijst aan

DE

DUURSTE PLAATSEN IN DE VS

Californië voert de lijst aan

INHOUD

Wonen in Amerika: het kan in verschillende manieren die niet per se duur hoeven te zijn. ’t Is andere koek in deze vijf plaatsen. Hier zijn de kosten voor het levenson-derhoud op z’n prijzigst.

Door Derk Bruger

5. ALPINE, NEW JERSEYOp nummer vijf vinden wij de plaats Alpine in de staat New Jersey. Alpine is eigenlijk geen stad maar een borough. Er wonen slechts 1900 mensen. Die mensen die er wel wonen hebben flink mogen betalen voor hun huis. De gemiddelde huizenprijs hier bedraagt $5,335,934. Dat de economische crisis ook in Amerika bezig is blijkt uit het feit dat huizen in Alpine voor ongeveer de helft van dat bedrag verkocht worden. Alpine is sowieso een dure plek om te wonen. De cost of living wordt geschat op ruim 205,000 dollar per jaar. Maar wat wil je ook met inwoners als Jay-Z, Britney Spears en Wesley Snipes.

4. LOS ALTOS HILLS, CALIFORNIËCalifornië is sowieso een dure staat om in te wonen. Een optrekje in Los Altos Hills is dan ook niet voor iedereen weggelegd. De huizen in de heuvels zijn gemiddeld iets duurder dan die in Alpine ($5,355,741), maar het leven in Los Altos is goedkoper: voor een kleine 191 duizend dollar kan je een jaar lang boodschappen doen, uit eten, kleding kopen en autorijden. Die boodschappen moet je overigens wel ergens anders doen - in Los Altos staan alleen maar huizen.

3. HILLSBOROUGH, CALIFORNIËDe huizen in Hillsborough zijn zó groot dat ze zelfs koninklijke bewoners aantrekken. George Tupou de Vijfde, koning van Tonga, woont hier. Net als prinses Salote Mafile’o Pilolevu Tuita en haar man Siosa’ia. Voor die woningen moeten er flink wat Tongaanse Pa’anga’s op tafel zijn gelegd. De gemiddelde huizenprijs in Hillsborough bedraagt zo’n $5,678,367. Mocht je op zolder nog een pak geld hebben liggen, dan moet je opschieten. Er staan nog 69 huizen te koop in deze stad.

2. BELVEDERE, CALIFORNIËZes kilometer ten noorden van San Francisco ligt Belvedere. Een kustplaats met iets meer dan 2000 inwoners en één postkantoor. Het plaatsje heeft ook een heuse jachthaven. Ideaal dus voor de bewoners om hun boot te stallen. Huizenprijs in Belvedere? $6,687,357 en dat is dus exclusief jacht. Leven in Belvedere is wel ver-geleken met andere dure steden vrij goedkoop. Slechts 161,000 dollar per jaar.

1. ATHERTON, CALIFORNIËAls je echt wilt laten zien dat je geld hebt, dan is Atherton de ideale stad. Je kunt hier letterlijk een tennisbal gooien en een beroemdheid raken. Onder andere Shirley Temple, Bob Weir en Lindsey Buckingham hebben in Atherton hun heil gevonden. Kosten van die optrekjes? Een slordige $10,408,242. Maar met een gemiddelde verkoopprijs van de helft van dat bedrag, lijkt het een goede investering om juist nu een huis te kopen in Atherton.

FOTO’S

Boven: AlpineLinks: Atherton

Rechts: BelvedereOnder: Hillsborough

Linkerpagina: Hillsborough

INHOUD

The Sopranos, The Wire en Breaking Bad. Succesvolle series die we bijna allemaal kennen. De tv-programma’s hebben één ding gemeen: ze waren in de Verenigde Staten voor ’t eerst op de beeldbuis te zien. Amerika Only brengt nu vijf nieuwe series in beeld die je absoluut niet mag missen.

door Remco Tervoort

A TO ZDeze romantische komedie gaat over twee personen (Andrew en Zelda) die elkaar bij toeval tegenkomen en verliefd op elkaar worden. Daarna volgen we chronologisch van ‘a tot z’ hun relatie, begeleid door een voice-over. Hoewel we als kijker al snel weten dat de relatie tussen Andrew en Zelda maar een jaar stand houdt, blijft de serie leuk om te volgen omdat het een uitstekende combinatie van How I Met Your Mother en (500) Days of Summer is.

BAD JUDGEDe meest gehypte serie van deze herfst. Rechter Rebecca Wright (gespeeld door Kate Walsh) is een keiharde rechter die er niet voor terugdeinst om criminelen keihard aan te pakken. Buiten de rechtszaal leidt ze een totaal ander leven wat bestaat uit feesten en roekeloos gedrag. Will Ferrell is als uitvoerend producent betrokken bij de serie en dat garandeert een paar lachsalvo’s.

GRACEPOINTWanneer een jongetje dood gevonden wordt op een idyllisch strand, wordt een groot politieonderzoek gestart in het kleine Californische kustplaatsje waar de moord heeft plaatsgevonden.

GOTHAMDe serie heeft een duidelijke link met Batman, maar speelt af zich voordat de vleermuisman de stad Gotham probeert te beschermen tegen de criminaliteit. Gotham richt zich vooral op de nog jonge detective James Gordon, die zich richt op de moord naar de ouders van Bruce Wayne. Ook andere superhelden van Detective Comics zoals Catwoman, The Penguin en Riddler maken hun opwachting in de serie. Zelfs The Joker zou een rol hebben.

MADAM SECRETARYAlweer een serie die om de Amerikaanse politiek draait. Maar dit keer met een vrouw in de hoofdrol. We volgen een voormalige CIA-agente die door haar oude baas (nu de president van de VS) wordt gevraagd om Minister van Buitenlandse Zaken te worden. Series als Homeland en House of Cards kregen (terecht) veel lof en Madam Secretary past in hetzelfde straatje.

Welke series mag je écht niet missen?AMERIKA’S NIEUWE TV-SEIZOEN

Welke series mag je écht niet missen?AMERIKA’S NIEUWE TV-SEIZOEN

INHOUD

COLOFON Amerika Only Magazine verschijnt maandelijks en is een uitgave van www. AmerikaOnly.nl en door Boy

Redactie Derk Bruger, Remco Tervoort, Boy Tijbosch Hoofd- & eindredactie Boy Tijbosch Vormgeving Henk Tijbosch Sales & Marketing Jeroen Meester, Boy Tijbosch Developer Frank Lippes Fotografie Anneloes Keunen, Gene Duncan/WDW News, Joe Buglewicz/NYC & Company, Charlie Champagne/WDW News, Kenny Karst/Yosemite Inc.

Niets uit deze uitgave mag worden overgenomen, vermenigvuldigd of gekopieerd worden zonder schriftelijke toestemming van de uitgever. © 2014 Amerika Only/door Boy

Ook meepraten over de USA? Like Amerika Only op Facebook en reageer op de maandelijkse stellingen!

.nlGebruik code A0142

voor 5% korting