Analele Dobrogei 1921 Ian Mart

8/22/2019 Analele Dobrogei 1921 Ian Mart

1/163

1 9 2 1 , 6 n u i I I , $ o . I 3 a n u a r i e - j i a r t i e

I I N A L E I L1 . 1 . 1 . P a l a g l i M M O M M T Z V E B E C W 7 r 1 1 = 5 1 3 E N C O M M U N I E R I M A C E I M I l lD O M E !S O C I E T A T I R R T U R P I E D O g R O G E - 0I i i e u e n a l u m a s e s a e s t a g e t t e s s r a n s o o m i n e r r o r sD i r e c t o r : C . B R A T E S C U

1 . 0 1 . 1 4 1 2 1 . 1 1 1 . 1 1 1 M i l l i l l i 6 8 1 8 . 9 . 2 1 1 1 0 1 1 1 , - . M . .,u m a r u l :O . T a j r a l i A p a r a r e a R o m n i e i T r a n s d a n u b i e n e i n s t r i n i t a t e .B e n t o i u : D i n t l t o r i a . i n m u n t i i H a r z ( H . H e i n e ) : . V . B o g r e a : N o t e d e t o p o n i m i e D o b r o g e a n .R o z m a r i n B u f n i t e l e ; P i p a ( C h . B a u d e l a i r e )V . B o g r e a : N o t e d e p r o s o p o g r a f i e D o b r o g e a n .

R o z , m a r i n : 3 i n e c u v n t a r e a c s k o r i e i p e r s a n e : B r a h m ( H .C o z e n s ) .G . C o r i o l a n : L e g t u r a i u i M i h a i V i t e a z u l ., S a l s o v i a : F u g a C e n t a u r i l o r ( J o s M a r i a d e H e r e d i a )C o l . l o n e s c u D o b r o g e a n u : R e m i n i s c e n t e .M . P r i c o p i e : I n i n i m a C o d r u l u i ; A g o n i a s o a r e l t i i ( E d ,H a r a u c o u r t ) .O . M i r o n e s c u : L u m i n a v i e s i i l u m i n a t u l I n v i i t o r .P e i n c e s c u : E p i g r a m S .G . T o m a : J u d e c a t a l u i S o c r a t e ,/ M S a d o v e a n u : T o a m n t a r z i e .L u c i a n C ' o s t i n : C n t e c ; P o e t u l ; S e a r d e ; N o a p t e ,C . P a r i a n o : V e s t e b u n s ; R o m n i i e m i g r e o z i d i n D o b r o g e a .I . D u m i t r e s c u - F r a s i n : l m i - s p u n e , C i n c i n a t , P a s t e l .G . U l i e r u : M a r e a s i e f e c t e l e e i b i n e f c d t o a r e .P . P a p a l z o g i : c o a a . b u l g a r a d i n S i l i s t r a .I . D u m i t r e s c u I n s e m n r i d e s p r e T a t a r " d i n P e r v e l i a . - -C . B r e i t e s c u : D o u g p r o b l e m e D o b r o g e n e : c o l o n i z a r e , t o p o n i m i eG . U l i e r u P o e m e d e R a b i n d r a - N a t h - T a g o r e' C . B r e i t e s c u : N o t e a s u p r a D o b r o g e i d i n g e o g r a i e l u i M . A .B a u d r a n d d e l a 1 6 E 1 3 .F A P T E , R E C E N Z I Is t r u c t u r a u n i v e r s u l u i nd e v o r b e J o m u l p

I N S T I T U T Ut A i 3 t I o . a t

E L i i r k l k . E I 5 1 0 M E. n e r a l L a hr

B e l o t : O r i g i n e a l u m i l o rS , M e h e d i n t i P o l i t i c a

1 9 2 1- 1 1 1 r e a t a i l i f i k i l M O M I N I N N I E N, V I C T O R I A "

4

. ; ; '

.. : ,

'

-a m o i m u m i t o s s t i i i s a v i c e = k' t ; 4 0 4 1 .

-

7 . 4 1 : ,_

:

R E V I S T AI !

` ". n r a l s o m e m s a m m a

i , " ; , A . , . 0 j' . , , , ; 3- . . ' . '

o ' .

;

-

, .' - i7 ? L . . ,

. . .

_ . ,

.

. ' --,

'-

-

. ',

: l-

. .

-

www.dacoromanica.ro


2/163

M a n u s c r i s e l e s e W i n d D - l u i C . B r M e n u , p r o f e s o rl a c O a l a o r m a l ( ) d i n C o n s t a n t a .

R e d a c t i a l a s n d a u t o r i l o r t o a t a l i b e r t a t e a , i aa s u p r a i r a s p u n d e r e a c O n v i n g e r i l o r e x p r i m a t e i n a r t i c o l e .n u i

www.dacoromanica.ro


3/163

A P A R A 3 E 1 1 R O M A N I E I T R R N 5c i i i N U D I E N E I N S T R A I N A T A T EP r i n t r e r e y e n d i c a r i l e B u l g a r i l o r , i n t i m p u l r a z b o i u l u im o n d i a l , e r a u i c e l e p r i v i t o a r e l a R o m a n i a T r a n s d a n u -

b i a n a , ' l a D o b r o g e a .R e g i u n e a a c e a s t a s e c u n . c i t e d p r e a p u t i n i n s t r a i n a -t a t e . M a r a d e g e o g r a f l - i d e c a t i v a c a l a t o r i s t r a i n i , l a m e dn u c u n W e a n i c i n u M e l e D o b r o g e i . A c e a s t a i g n o r a n t a ,c a r e s t a p a n i a n u n u m a i p e o a m e n i i d e r a n d , c i c h i a rp e c e i c e p u f e a u f l c h i m a t i a i m p a r t i j n s t i t i a i n t e r n a t i o -n a l a l a u n ' e v e n t u a l c o n g r e s , e r a p r o p i c e p e n t r u o r i c i n ev o i a s p e s c u i a s c a i n a p t u r b u r e . B u l g a r i i i n c e p u r a c h i to , p r o p a g a n d a a c t i v a p e n t r u a c a t i g a o p i n i a p u b l i c s t r a i n i n f a v o a r e a r e v e n d i c r i l o r l o r a s u p r a R o m A n i e i T r a n s d a -n u b i e n e .E i t r i m i s e r i n s t r a i n a t a t e m a i m u l t e m i s i u n i , c a r o r al e - A u p u s l a d i s P o z i t i e m i j l o a c e m a t e r i a l e b o g a t e , p e n t r ua d e t e r m i n a u n c u r e n t f a v o r a b i l l o r , n u n u m a i i n G e r m a -n i a i i n A u s t r o - U n g a r i a , d a r c h i a r i i n t a r i l e I n t e l e g e r i i .U n i i d i n p r o p a g a n d k t i i b u l g a r i l u c r a u l a B e r l i n , a l t i i l aV i e n a , a l t i i i n E l v e l i a , d e u n d e t r e c e a u b r o p r i l e i . c a r t i l el o r i n . F r a n t a 1 i n A n g l i a ; a l t i i , i n s f a r * i t , i n A m e r i c a . I na c e a s t a d i n u r i n a t a r a , f u r a t r i m k i c a t i v a d i n f o 0 i i e l e y ia i ' i u i R o b e r t s C o l l e g e d i n C o n s t a n t i n o p o l .L a B e r l i n , m i n i s t r u l p l e n i p o t e n t i a r b u l g a r R i z o f f d e s . -f a Q u r a o a c t i v i t a t e ' e x t r a o r d i n a r a . P u b l i c a a r t i c o l e , i n t r a

I n p o l e m i c i c h i a r c u s C r i l t o r i i i e r u d i t i i g e r m a n i i e d i t dwww.dacoromanica.ro


4/163

a l b u m u i c u ' h a r t i v e c h i , p r i n c a r e v o i a - s i t a r a t e e a D a -b r o g e a , d i n t i r n p u r i l e c e l e m a i v e c h i , a p a r t i n e a B u l g a r i e i .I n E l v e t i a , m i s i u n e a b u l g a r i t e r a c o n d u s i t d e d . A .I s i r c o t f , p r o f e s o r l a U n i v e r s i t a t e a d i n S o f i a . S i e a s ' a a r a -t a t f o a r t e a c t i v o , r e u s i n d s a c a s t * m u l t a s i m p a t : e I n d i -f e r i t e 7 i a r e s i r e v i s t e l o c a ' e , d i n t r e c a r e u n e l e a j u n g e a up a n a i n r e d a c t i i l e p a s e i f r a n c e z e i e n g l e z e .P r i m c j d i a e r a m a r e p u i t r u n o i . O p i n i a p u b l i c & a a l i a -t i l o r n o s t r i , d e c a r e t i n s e a m & c a r m u i t o r i i t a r i l o r r e s p e c -t i v e , t r e b u i a f e r i t a d e a c a p a t a c o n v i n g e r i g r e s i t e , d e f a -v o r a b i l e n o u a , i n t e o c h e s t i u n e v i t a l a p e n t r u s t a t u l n o s t r u .P e n t r u a r a s p u n d e a c e s t e i p r o p a g a n d e , p r e c u m s i c d e iu n g u r e s t i , c a r e d e a s e m e n e a s e a g i t a m u t t , A s o c i a l i a g e -i t c l a l d a P r o l ( s o l i l o r u n i v e r s i t a r i , f n e d i n e l e e i , t i n u t el a 1 4 , i n l u l i e 1 9 1 7 , a h o t a r i t s a c e a r a g u v e r n u l u i s t r i m e a t a o m i s i u n e d e P r o f e s o r i u n i v e r s i t a r i , c a s a l u m i -

n e z e p e a l i a t i i n o s t r i a s u p r a c h e s t i u n i l o r i r e v e n d i c a r i l o rr o m a n e s t i . D i n s a n u l e i s ' a u a l e s z e c e c o l e g i : c l n i i C h .D r o u h e t , D r . H u r m u z e s c u , T r . L a l e s c u , S . M a n d r e s c u , G .M u r m i , E . P a n g r a t i d e l a U n i v e r s i t a t e a d i n B u c u r e s t i , I .N i s t o r d e l a U n i v e r s i t a t e a d i n C e r n a u t i , L G a v a n e s c u l , I .U r s u s i e u I n s u m i d e l a U n i v e r s i t a t e a d i n l a i .D . I . B r a t i a n u , p e a t u n e i p r e s e d i n t e a l C o n s i l i u l u i d eM i n i s t r i , a a c c e p t a t s a n e t r i m ' t i n s t r a i n a t a t e , p r o r n i -t a n c l u - n e s p r i j i n u l g u v e r n u l u i . D - s a a f o s t m a i a l e s v i ui m p r e s i o n a t d e d e v o t g m e n t u l i d e z i n t e r e s a r e a n o a s t r a .N o i n e p u n e a m c u t o t u l l a d i s p o z i t i a g u v e r n u l u i , f a r c o n -c e r e a m n u m a i , c a l e g a t i u n e a l a P a r i s s s e i n s a r -c i n e z e s p l a t e a s c a c h e l t u e l i l e d e t i p a r a l e r e v i s t e i n o a s -t r e c a r e , d u p a p a r t r e a d - l u i B r a t i a n u , t r e b u i a s a a p a r ad e d o u a o r i p e l u n a , i n v r e - o d o n a z e c i d e m i i d e e x e m -p l a r e , O l e z e c e m i i p e n t r u & c a r e e d i t i e f r a n c e z a s i e n -g l e z a . P e n t r u n o i , n u c e r e a m a b s o l u t n i m i c , a f a r a d o a rd e p l a t a r e g u l a t a a s a l a r i i l o r n o a s t r e b u g e t a r e " .S o s i n d l a P a r i s , n e a m p u s n u m a i d e c a l p e l u c r u . D i nn e f e r i c i r e , n u n i s ' a u d a t m i j l o a c e , c a s a ' s c o a t e m r e v i s t ap r o e c t a t a . E v e n i m e n t e l e s e p r e c i p i t a u i R o m a n i a e r a c o n -s t r a n s a s a i n c h e e a r m i s t i t i u l , a p o i p a c e a d e l a B u c u r e s t i ,

r a m a n a t a i l n e u t r a ' . G u v e r n u l n e a p a r a s i t c u

d d i i ; i

,

p i a lwww.dacoromanica.ro


5/163

3t o t a l , l l s a n d u - n e c h a i r f a r a s a l a r n , u t r o t a r s t r e m . t i

i n a c e s t t i m p , U n g u r n i B u l g a r i i i n t e n s i f i c a u p r o p a g a n d a b o r .E r a o d a t o r i e p a t r i o t i c i i s o c o m b a t e m . N e - a m s t r A n sd a r i n j u r u l z i a r u l u i L a R o u m a n i e " , i n f l i n t a t d e d m iP a v e l B r A t A s e a n u , C o n s t . M i l l e , E . D . F a g u r e s i C . B a n n ,a , m i n c e p u t l u p t a . N e - a m i m p A r t i t r o l u r i l e , f i e c a r e I n -s A r c i n a n d u - n e c u a p A r a r e a u n e i p r o v i n c i i . C a d o b r o g e a n ,a m l u a t s a r c i n a a p A r A r i i p a t r i e i m e l e .* * *

S A - m i f i e i n g i d u i t a ' r e p r o d u c e a i c i a r t i c o l e l e p u b l i -c a t e i n L a R o u m a n i e " c u p r i v i r e l a D o b r o g e a .I n p r i m u l , p u b l i c a t i n N o . 5 , d i n 1 4 F e b r u a r i e 1 9 1 8 ,a m c d u t a t s r A s p u n d l a c e l e p a t r u p u n c t e a l e a r g u m e n -t a t i e i t e z e i b u l g A r e s t i .D o b r o g e a i p r e t e n t i u n i l e b u l g r e V i- d e u n b e f 4 t i n c r . -

D e u n t i m p i n c o a c e , B u l g a r i i s e a g i t a m u t t i n f a v o a r e ap r e t i n s e l o r d r e p t u r i a s u p r a D o b r o g e i , p e c a r e a r d o r i s ' oa n e x e z e t a r i i l o r .D o b r o g e a n ' a r H d e c a l u n p a t - M i n t b u l g r e s c . a t i l t d i np u n c t u l d e v e d e r e g e o g r a f l c s i i s t o r i c c a t s i d i n c e l e t n o -g r a f i c .N i m i c n u e m a i g r e s i t , d e c a t t e z a a c e a s t a . D o b r o g e an u e i n n i c i o p r i v i n t a b u l g r e a s c d .S e x a m i r a m p e s c u r t a i c i - o v o m f a c e a i u r e a c um a i m u l t e a m n u n t e - a c e a S t c h e s t i u n e , s u b i n t r e i t u l e ia s p e c t .I . D o b r o g e u i n e s t e u n v a r m i n t b u t g d r e s e d i p u n e td e v e d e r e g e o g r a f i e .S u b n u m e l e d e D o b r o g e a s e i n t e l e g e f f i t r e a g a R o m a -n i e T r a n s d a n u b i a n , m r g i n i t l a e s t d e M a r e a N e a g r A ,l a v e s t i n o r d d e D u n r e s i l a s u d p r i n t r ' o l i n i e , . c a r e .m e r g e d e l a s u d d e B a l c i e p a n l a v e s t d e . T u r t u c a i a .T o a t a c e a s t r e g i u n e I n f a t i s e a z A c a r a c t e r i s t i c i , c a r e o

s i

f a t a l :

www.dacoromanica.ro


6/163

- ; - A e o s e b e s c m u l t - r e g i u n i l e m e r i d i o n a l e . o a p r o p i e d es t P - p e l e . B a r a g a n u l d i M u n t e n i e i s i d e B u g e a c u l B a s a r a b i e i .. a d e v r , p e c d n d r e g i u n i l e m e r i d i o n a l e v e c i n e s u n t. b r i i z d a t e d e r u r i i a c o p e r i t e d e . p a d u r i i m e n s e , D o b r o -g e a ; m a i a l e s i n p a r t e a e i a s e z a t d l a n o r d d e B a z a r g i c ,n u e s t e d e c t o s t e p , l i p s i t d e a r b o r i s i d e a p e , u n d ep l o i l e s u n t r a r e s i v a n t u r i l e , v i o l e n t e , c o n d i t i u n i c a r e f a cv i a t a a s p r d . N u m a i a p r o p i i n d u - s e c i n e v a d e d e l t a D u n d r e iv e d e a s p e c t u l f r i i s c h i m h a n d u - s e .C e e a c e a l c d t u e s t e c a r a c t e r u l g e n e r a l a l D o b r o g e i ,z i c e g e o g r a f u l V i v i e n d e S a i n t - M a r t i n ( N o l w e a u d i c t i o n n a i r ed e O o g r a p h i e u n i v e r s e l l e : I a l ) o b r o u d j a h m a i a l e s i n p a r -t i l e c e n t r a l e , e s t e l i p s a d e a p d s i d e a r b o r i . L a s u d ,. 2 1 3 n 5 , i m p d u r i t , n u m i t d e T u r c i D e l i - O r m a n , s a u P a c l u r e aN e b u n a , d e s p r t e s t e a c e a s t r e g i u n e d e f r u m o a s a i m -n o a s a p r o v i n c i e a V a r n e i ) .C i v e c h i f a c e a u d e a s e m e n e a a c e i a s i d e o s e b i r e s ia p r o p i a u , r e g i u n e a d o b r o g e a n d d e p d m a n t u r i l e a s e z a t e l an o r d , c a r e a l c A t u i a u S c i t i a .I n e p o c a g r e a c d , D o b r o g e a n u e r a , p e n t r u a u t o r i i v e c h i ,d e c d t i n c e p u t u i a c e s t e i S c i t i i , c a r e c o r e s p u n d e c u B a s a r a -b i a c u . R u s i a m e r i d i o n a l d .R o m a n i i o n u m i r d S c y l i z i a M i n o r . I n s f r s i l - , m a i t a r -

z i u , e a f u d e s e m n a t s u b t n u m e l e d e S c y t h i a P o n t i c a ,c o n s e r v a t d e h r t i v e c h i , p a n d i n s e e o l u l a l X V I I - l e a .D i n p u n c t u l d e v e d e r e g e o g r a f i c , D o b r o g e a s e d e o s e -b e s t e d e a s e m e n e a d e r e g i u n i l e d e l a s u d , c a r e a l c a t u e s cB u l g a r i a a c t u a l a .H . D i n p u n c l u l d e . v e d e r e i s l o r i c , p r e l e n t i u n i l e b u l -g r e s t i n u s e i n t e m e i a z d p e n i c i o / e m e t i c s o l i d d .M i c a S c y t h i e e r a l o c u i t , i n t i m p u r l e l i l l e n i c e d ep o p u l a t i u n i . d e o r i g i n i d i f e r i t e . I n i n t e r i o r u l r i i , e r a u S c y -: t i i i u n e l e t r i b u r i t r a c i c e , c a r e s e c o r g a n i z a s e r d i n m i c is t a t e , c d r m u i t e d e r e g i ; n u r n e l e t m o r a d i n e i n e s u n t e a -n a s c u t e p r i n d e s c o p e r i r i l e n u m i s m a t i c e a l e D - l u i M i l i a i l S u t u .P e l i t a r a l , e x i s t a u o r a s e g r e c e Q t i , i n c e a m a i m a r e p a r t e. c o l o n i i i l e s i e n e , c a I s t r o s , T o m i s ( a s t a z i C o n s t a n t a ) , K a l -l a t i s ( a s t z i M a n g a l i a ) , K r o u n o i s a u , D i o n y s o p o l i s ( a s t a z i

. 4

i n

s i

- d e p i .

www.dacoromanica.ro


7/163

5B a l m ) , e t c . T o a t e a c e s t e o r a s e d i n ' s e c d l e l e a lV I I - l e a s i a l V I - l e a i n a i n t e d e C h r i s t O S p n u b B i z a n t i n i .

R o m a n i i , c u c e r i n d p r o v i n c i a , p e l a s t a r s i t u l . s e c o l u l u iI - i u i n a i n t e a e r e i n o a s t r e , o r o m a n i z a r a m a i a l e s i n i n t e r i o r : .I m p a r a t u l T r a i a n r i d L c i t c h i a r , n u d e p a r t e d e C r n a -V o d a , I n l o c a l i t a t e a a c t u a l a A d a m C l i s s i , u m o n u m e n t , .m a r t o r g l o r i o s a l t r i u m f u r i l o r s a l e a s - 4 r a b a r b a r i l o rs e m n d e n e t a g O d u i t a l l a t i n i t a t i i R o m i n i l o r s i a l d r e p t t i r i l o r :l o r i s t o r i c e i m p r e s c r i p t i b i l e a s u p r a D o b r o g e i :I m p a r a t i i R i m n t i u l u i p r i m i r a c a m o s ! e n i r e . a c e a s t p r o - .v i n c i e , c a r e n u i n c e t a u n s i n g u r m o m e n t d e a f a c e t p a r t e d i nI t n p e r i u l d e R d s d r i t , e a t o a t e u z u r p a t i u n i l e ' t e m p o r a r e a l &b a r b a r i l o r n d v d l i t o r i .E s t e t o t u s i a d e v d r a t , c a p u t e r e a a d r n i n i s t r a t . u n i iz a n t i n e f u a d e s e o r i a n i h i l a t d p r , n n d v a l i r i l e b a r b a r i l o r , c a r i 's e s c u r g e a u p r i n D o b r o g e a , c a p r i n t r ' u n c u l o a r , p e n t r u as e d u c e s a j o r u i a s c a T r a c i a s i M a c e d o n i a i p e n t r u a a -t a c a B i z a n t u l i S a l o n i c u l .P r i n t r e a c e s t i b a r b a r i , c e i c e s e m a n i f e s t a m a i m u l tp r i n s l b a t d c i i l e l o r , f l i r t B u l g a r i i .P r i n m i j l o c u l s e c o l t i l u i a l I X l e a e i r e u 4 i r d S O i n t e r n e -i e z e u n S t a t , c u c a p i l a l a i n P . , r e a s l a v , a s e z a t d i n t r e R u s -c i n c s i V a r n a . S d p a t u r i l e g c o a l e i a r i t e o l o g i c e r u s e d i n C o n -s t a n t i n o p o l l a A b o b a , c a r e c o r e s p u n d e e a a c e a s t a l o c a l i t a t e ;n e - a u a r t a t g r a d u l d e c i v i l i z a t i e a l a c e s t u i S t a t : e r a oo r g a n i z a t i e c a d e s a v a r s i r e p r i m t i v d i b a r b a r a .S t a t u l b u l g a r e s c f u i n 9 6 7 n i m i c i t p r i n i n v a z i u n e aR u s i l o r , c o m a n d a t i d e S v i a t o s l a v . I n 9 7 2 , i m p a r a t u l b i z a nt i n , l o a n T z i m i s c e s , z d r o b i n d l a r a n d u l s d u p e R u s i , r e s -t a b i l i , i n a c e a s t a p a r t e a I m p e r i u l a i , i c h i a r d i n c o l o d eD u n a r e , a u t o r i t a t e a b i z a n t i n a . M a i t a r z - u , f l a r e 9 7 6 s i 1 0 2 5 ,V a s i l e a l I - l e a I 3 u l g a r o c . t o n u l r e u s i s o c u p e , i n t r e a b t e l eP e r e a s l a v u l , c a r e r e d e v e n i c a p i t a l a B u l g a r i l o r , i s a z d r o -b e a s c a d e t i n i t i v p u t e r e a l o r .P t c e n e g i i , a s e z a n d u - s e i n m o d s o l i d , p e l a 1 0 5 1 , i na c e a s t e r e g i u n i , s f d r s i r d . r u i n a B u l g a r i l o r a i c d r o r T a r i s ev z u r d s i l i i s a m u t e c a p i t a l a l o r l a T r n o v a .I n t o t t i m p u l a c e s t e i p e r i o a d e t u r b u r i , , n i r n i c n u - n e

I f l f 1 o r

p i

b -

'

www.dacoromanica.ro


8/163

6c h i v e d e s t e c a D o b r o g e a s a f l f a c u t p a r t e d i n s t a t u l b a r -b a r s i u z r i r p a t o r a l B u l g a r i l o r .A c e a s t a p r o v i n c i e c o n t i n u a s i t f i e d r u m u l p e u n d e t o t in v l i t o r i i , v e n i t i d i n N o r d , p a t r u n d e a u t r i i m p e r i u l b i z a n -t i n . L i t o r a l u l f u t o t u s i a p a r a t p r i n f o t i f i c a t i u n i l e o r a s e l o r ,c a t i p r i n i l o t a b i z a n t i n a .D e a l t f e l , i n i n t e r i o r u l / a r i l s i i n p a r t e a c a r e a l c a t u -e s t e a s t a z i B u l g a r i a o r i e n t a l k s e a s e z a s e r a P e c e n e g i im a i t d r z i u C u m a n i i , c o n t r a c a r o r a i m p a r a t i i b i z a n t i n i a v u r a

a d e s e a d e l u p t a t .4 C h i a r s u b t a r u l l o a n A s s e n , z i c e d . l o r g a i n t r ' op u b l i c a t i e r e c e n t a a s u p r a D o b r o g e i , p u t e r n i c u l ( I m p a r a b ,a c a r u i d o m i n a t i u n e s e i n t i n s e ( t e m p o r a r ) d e l a A d r i a t i c al a P o n t u l E u x i n , n u e s t e c h e s t i u n e d e n i c i o m i s c a r e i n -d r e p t a t a s p r e n o r d - e s t , a d i c a d e o d o m i n a t i e b u l g a r e a s c ai n D o b r o g e a l .T o t u s i , z i e a p r a t o r i i t e z e i b u l g a r e s t i , a c e a s t a p r o -v i n c i e f c u p a r t e d i n p a t r i a n o a s t r a p e l a m i j l o c u l v e a c u -l u i a l X I V - I e a , s u b d e s p o t a t u l l u i D o b r o t i c iA d e v r u l e a l t u l .A c e s t D o b r o t i c i n ' a f o s t u n d e s p o t i n d e p e n d e n t . E (n u g u v e r n a p a m a n t u r i l e s a l e " , a s e z a t e i n r e g i u n e a V a r n e iC a v a r n e i , d e c a l i n n u m e l e B i z a n t i n i l o r , d e c a r i I i t i n e a u l e -g a t u r i d e f a m i l i e . D e a s e m e n e a , f r a t e l e s u T e o d o r s i f i u la u I v a n c u n u f u r l d e c a l n i s t e g u v e r n a t o r i b i z a n t i n i .I n s c h i m b , s ' a d e s c o p e r i t u n m a r e n u m a r d e m o n e d er o m a n e s t i , a p a r t i n a n d d o m n i e i l u i M i r c e a c e l B a t r a n , D o m -n u l M u n t e n i e i .I n a d e v a r , a c e s t m o n a r h c u c e r i , i n d i f e r . t e r a n d u r i ,p e l a s f a r s i t u l s e c o l u l u i a l X I V - l e a D o b r o g e a , a c a r e ip o p u l a t i u n e e r a i n _ b u n p a r t e r o m a n e a s c i t . C a n d a c e a s t a

p r o v i n c i e e a z u d e f i n i t i v , i n 1 4 1 3 , i n p u t e r e a T t n e i l o r , a c e a s t as e W u i n d e t r i m e n t u l R o m a n i l o r .D e a c e e a V i v i e n d e S a i n t M a r t i n a r e d r e p t a t e c a n dz i c e , d i v a ' H a j d e u , c a d e l a R o m a n i , n u d e l a B u l g a r i , T u r -a a u c u c e r i t D o b r o g e a i o p . c i t . ) " .T r a t a t u l d i n B e r l i n , i n 1 8 7 8 , & I n d a c e a s t p r o v i n c i el i o m a n i e i , n u f a c e a , d e c k u n a c t d e r e s t i l u i r e .www.dacoromanica.ro


9/163

7r a . P a n e f a l - d e v e d e r e e t n o g i a f i e m n a - e s t e ' . d e a s e -m e n e a , l a v o r a b i l B a l g a r i l o r .I n a i n t e a r a z b o i u l t i f a c t u a l , D o b r o g e a s e ' I n f a t i a I n a -i n t e a o c h i l o r c a l a t o r u l u i c a u n m u z e n e t n g r a f i c d i n c e l e m a ii n t e r e s a n t e . S e t n I a l n i a u a c o l o R u i , T u r c i , T t a r i , A r m e n i ,G r e c i , G a g i t u z i , E v r e i i a l t e n e a m u r i .T o a t e a c e s t e r a s e s e g e i s i a l l , i n 1 9 1 6 , i n r u ' e a t e " im a s s a p r e d o m i n a n l a e l e m e n t u l n i r o m n e s e .I n 1 8 7 8 , t n a i n t e c a a c i a s t a p r o v i n c i e ' s f i e d a t a R o -m a n i e i , g u v e r n u l r u s e s c p r i n g e n e r a l u l B i e l o s e i k o v i c i , c a r dn u s e p o s t e b a n u i d e p a r t i a l i t a t e f a g d e R o m a n i , - B u l g a -r i i f l i n d i n a c e a e p o c a m i d i n O t r i f r a t i s l a v i " , p e c a r iR u s i a t i l u a s e s u b p r o t e c t i u n e a e i , f a c u o s t a t i s t i c a . E a p r i -v e t e p a r t e a s e p t e n t r i o n a l a a . D o b r o g e i , d i s t r i c t u l . T u l c e a ,c a r e , p r i n t e o t n t a m p l a r e c u r i o a s a , d a r i s t o r i c e t e e x p l i c a -c o n t i n e C e l m a i m a r e n u m a r d e B u l g a r i .A c e a s t a s t a t i s t i c a d a :

3 . 5 5 3 f a m i l i r o m a n e t i , a d i c a , 3 6 0 / 0 .2 . 8 7 7 b u f g a r e s t i , 2 9 , 0 .d i n p o p u l a j i a t o t a l a .D i f e r i t e l e s t a t i s t i c i p o s t e r ; o a r e n e a r a t a o d i s p r o p c i r t i ei n c a i m a i m a r e t n t r e a c e s t e d o u a r a s e . ' D e . p i l d a , c e ad i n 1 9 1 1 c l a :P e n t r u j u d e t u l T u l c e a :R o m a n i 8 1 2 7 1 s u f l u t e a d i a 4 9 , 2 %B u l g a r i* T u r c i .T t a r iR I O .

2 6 . 7 5 43 9 2 01 . 5 9 03 2 , 6 3 6, ,. . .

%

"

1 6 , 2 / 02 , 2 1 0 / 00 , 9 , / 01 9 , 8 %R e s t u l a p a r t i n e a l t o r n a t i o n a l i t a t i .P e n t r u j u d e t u l C o n s t a n t a :R o m a n i 1 0 5 . 0 6 3 s u f l e t e , a d i c a 6 1 0 0B u l g a r iT u r c i' M a r il i t i i

2 2 . 2 0 96 . 9 1 62 3 . 4 9 61 . 6 1 8 '1 9

/ )1 2

I f

7 53 1

5 )) 0

1 3 %4 0 / 01 3 , 6 A0 . 9 / 0 e t . .

b i l l ,, ,

,

www.dacoromanica.ro


10/163

T o t a l u l p o p u l a t i u n i i v e c h e i D o b r o g e S e r i d i c a , i n 1 9 1 1 :R o m a n i 1 8 6 . 3 3 4 a d i c a 5 4 , 7 0 / , z ,B u l g a r i 4 8 . 9 6 3 1 4 , 3 %. T u r c i - 1 0 : 8 3 6 3 , 3 %. 7 , 5 0 / 0a t a r i 2 5 . 0 8 6C a t p r i v e s t e p a r t e a D o b r o g e i , r e S t i t u i t a R o m a n i e i i n1 9 1 3 n ' a v e m o s t a t i s t i c & e x a c t a . D a r t o a t e h a r t i l e e t n o - r a c e i t o t i a u t o r i i b u l g a r i , r o m a n i s a u s t r a i n i s u n t . d ea c o r d s a c o n s t a t e , c a p o p u l a t i u n e a , i n i m e n s a e i m a j o -r i t a t e , e s t e , p e n t r u d i s t r i c t e l e C a l i a c r a , B a z a r g i c i S i l i s t r a ,t u r c e a s c a s i t t a r e a s c a , B u l g a r i i n e a l c a t u i n d d e C a t i n s u l e ,d i n c a r e c e a m a i i n s e m n a t a e s t e i n s p r e S i l i s t r a , u n d e t o -t u s i e i i m p a r t p a m a n t u r i l e c u l o c u i t o r i d e r a s a r o m a n e a s c a .I n a i n t e ' d e ' 1 8 7 8 , p o p u l a t i u n e a m d s u l m a n a s e i n t i n d e ai n m a s a c o r n p a c t a n u n u m a i p e s t e - t o a t a D o b r o g e a , d a rs i I n B u l g a r i a O r i e n t a l a i n o r d - o r i e n t a l a ( J i r e c e k : D a s F u r -s t e n t h u m B u l g a r i e n , p a s s i m ; S t a r o t o b o l g a r s k o

n a s e l e n i e , p . 8 ) .D a c a , a c t u a l m e n t e , a c e a s t a r e g i u n e a r e u n o a r e c a r en u m a r d e B u l g a r i , a c e a s t a s e d a t o r e s t e c o l o n i z a r i i p o s t e -r i o a r e , f a c u t a d u p a l i b e r a t i u n e a B u l g a r i e i d e C a r e R u s iR o m a n i .P o p u l a t i a b u l g a r e a s e a a D o b r o g e i n u e s t e v e c h e .U r i a u t o r b u l g a r , f o a r t e c u n o s c u t , M i l e t i c i , z i c e ! I r m a -t o a r e l e i n a c e a s t a p r i v i n t a : ( A . c r e d e c a I n D o b r e g e a , a l a r ad e o r a s e , e s t e o p o p u l a t i e v e c h e b u l g a r e a s c a , e s a n ei n s e l m n o i i n s i n e ( o p . c i t . p . 1 6 8 ) 1 .B u l g a r i i D o b r g e i n u s u n t d e c a t i m i g r a t i , v e n e t i c i , d u p ac u m n e d o v e d e s t e i s t o r i a .I n a d e v a r , d i n p r i c i n a n a v a l i r i l o r n e i n c e t a . t e , a c e a s t ap r o v i n c i e a f o s t g o l i t a d e l o c u i t o r i i e i . A u t o r i t a t i l e t u r c c s t ic a u t a r a s a u m p l e g o l u r i l e . E i a d u s e r a c o l o n i m u s u l m a n i ,c a r i o c u p a r a t o a t a a c e a s t a r e g i u n e , p r e c u m s i B u l g a r i ao r i e n t a l l i n o r d - o r i e n t a l . R a z b o a e l e r u s o - t u r c e i z b u c n i r a .I n a i n t e a f i e c r e i n a v a l i r i r u s e s t i , p o p u l a t i u n e a m a h o m e t a n as e r e t r a g e a s p r e s u d s p r e a r e v e n i , i n p a r t e , o d a t a c e p r i -m e j d i a t r e c e a . L a r n d u l l o r R u i i , p e n t r u a f e r i p e m i c i ib o r f r a t i S l a v i d e r a z b u n a r e a t u r c e a s c a , a d u c e a u c u e i , i nr e t r a g e r e a l o r , f o a r t e m u l t e f a m i l i i b u l g a r e , p e c a r e l e a -

M l e t i c i ,

8

. , ,

www.dacoromanica.ro


11/163

9. . . . - 1 1 c o m m e s s m o c l a w n s . . -

e z a u i n B a s a r a b i a s r i n R u s i a M e n d i o n a l a , u n d e s e m a ig s e s t e i a s t a z i u n o a r e c a r e n u m r ( J i r e c e k , G e s c h i c h l ed e r B u l g a r e n , p . 5 2 6 s i 5 3 0 , i d e m , D a s h i r s t e n t h u mB u l g a r i e n , p . 5 0 ; K o l u k o v s k i j , B o l g a r s k i j e K o l o n i i v B e s -s a r a b i e , O d e s s a , 1 8 4 8 ; D r . W . R u l a n d , G e s c h i c h l e d e rB u l g a r e n , B e r l i n , 1 9 1 1 , p . 6 1 ) .A c e s t i c o l o n i , r e g r e t a n d a d m i n i s t r a t i a t u r c e a s c a i n d o -l e n t i i n d u l g e n t , p a r s i a u , p u t i n t i m p d u p . & a c e e a , t e n t o -n u l i t r e c A n d D u n d r e a , s e f i x a u i n D o b r o g e a .A s t f e l , s e p o a t e e x p l i c a p e n t r u c e i n s u l a c e a m a i i n -s e m n a t a c o l o n i i l o r b u l g r e s t i s e g 6 s e s t e n u i n p a r t e a m e -r i d i o n a l d a D o b r o g e i , c i l a n o r d , i n r e g i u n e a B a b a d a g u l u i ,a p r o a p e d e B a s a r a b i a ( M i l e t i c i , o p . c i t . p . 1 4 ) .D e a l t f e l , p r i n m i j i o c u l s e c o l u l u i a l X I X - l e a , a c e a s t ip r o v i n c i e e r a a p r o a p e p u s t i e .D o c t o r a l C a m i l l e A l l a r d , a t a s a t l a m i s i u n e a p e c a r eg u v e r n u l f r a n c e z o t r i m i s e i n D o b r o g e a i n 1 8 5 5 , n e - a d a L

i n a c e a s t p r i v i n t c a t e v a i n f o r m a t i u n i p r e t i o a s e . P t i m n t u l n u a p a r t i n e n i m n u i , s c r i a e l , n i c i c h i a rb e y l i k u l u i ( d o m e n i u l S t a t u l w ) ; o r i c i n e p o a t e i n v o i e s s es t a b i l e a s c a i s ' a c u l l i v e ( M i s s i o n m d i c a l e d a n s l a T a r -l a r k - D o b i o u t c h a , 1 8 5 7 , P . 7 - 8 ) P .E l a d a o g e m a i d e p a r t e c , i n a f a r & d e c a t e v a o r a s ec u o p o p u l a t i e f o a r t e m i c a , i n K a z a - u a C o n s t a n t e i , n u - si n a c e s t m o m e n t c l e a t 3 3 d e s a t e l o c u i t e ; 1 9 d i n e l e h u n tt u r c e s t i , 9 t a t r s t i s i 5 r o m n e s t i . A u t o r u l n ' a y a w ln i c i u n s a t b u l g e i r e s c ( p . 8 ) . P e d e a l t p a r t e , e l n e i n -f o r m e a a c a , d i n p r i c i n a p e r s e c u t i u n i l o r d i n a c e a e p o c a ,R o m a n i i s e p r e f a c e a u a f i b u l g a r iA c e a s t p r o v i n c i e p u s t i e a f o s t t r a n s f o r m a t p r i n m u n -c a R o m n i t o r i n t r ' o t a r & p r o d u c t i v g , p e c a r ei n i m i c u l , d i n n e n o r o c i r e , a d e v a s t a t - o d i n n o u . C a t i v a a u -t o r i b u l g a r i , d i n c e i m a i c u n o s c u t i , c a r i s ' a u o c u p a t d ec o n a t i o n a l i i l o r d i n D o b r o g e a , r e c u n o s e c n u m r u l a c e s t o r a' n u t r e b u e s f i e e x a g e r a t .A s t f e l , J . A . I s i r c o f f s c r i e : A c r e d e s t i n t m a im u l t d e 5 0 0 0 0 d e B a l g a r i i n D o b r o g e a , c u m o f a c e m a -d e s e a , e s t e s n e i n d u c e r n n o i ! m i n e i n e r o a r e ( R o m a n -s t i a D o b r o z a , i n B o l g a r s k i P r e g l e d , V , p . 8 0 ) .

c i d i z a t d i

-

e l

www.dacoromanica.ro


12/163

S t a t i s t i c a r m n e a s e a d i n 1 9 1 1 s e a p r o p i e , d u P a c u ma m v z u t , d e a c e a s t c i f r a .L o c u i t o r i i d e o r i g i n a b u l g a r e a s e d - c a r i a v e a u c u t o t i id r e p t u r i p o l i t i c e , f i M d a s i m i l a t i R o m a n i l o r l o c u i n d v e c h e aD o b r o g e , n u f o r m a u d e c a t 1 4 % d i n p o p u l a t i a t o t a l d .N o i l e d i s t r i c t e , r e s t i t u ; t e R o r n a n i e i i n 1 9 1 3 , m a r i r d a c e a s t ap o p u l a t i e . D e a l t f e l , o s t a t i s t i d , c a r e e d i n 1 8 7 7 , n e a -r a t & c d , i n a c e l t i m p , c i f r a t o t a l d a B u l g a r i l o r l o c u i n dD o b r o g e a i n t r e a g a s i B u l g a r i a O r i e n t a l , i m p r e u n d c u S a n d -j a k - u l V a r n e i , s e r i d i c a d e a b i a l a 5 7 . 0 0 0 d e s u f l e t e ( E .G . R a v e n s t e i n , T h e p o p u l a t i o n o f R u s s i a a n d T u r c k e y ;i n J o u r n a l o f t h e s t a t i s t i c a l S o c i e t y o f L o n d o n , v o l . 4 0 ,1 8 7 7 , p . 4 3 - 4 5 9 , i A r b o r e , A r h i v a D o b r o g e i , 1 9 1 6 , p . 4 7 ) .P r i n u r m a r e , d u p a s t a t i s t i c i l e s t u d i t l e a u t o r i l o r b u i - *g a r i i n s i s i s i a l e s a v a n t i l o r s t r a i n i , p o p u l a t i a b u l g r e a s e do c u p a a l t r e i l e a r a n g e a n u m a r , i n D o b r o g e a .A d m i n i s t r a t i a r o m a n a a f o s t l a m a p e n t r u e a . ( C r e d ,

p u n e p r o f e s o r u l , P i t t a r d , c a r e c u n o a s t e f o a r t e b i n e D o -b r o g e a , c d n i c i u n u l d i n a c e s t e g r u p u r i d e n a t i o n a l i t a t i , n ' aa v u t s a " s e p i i n g r e a l m e n t e d e n o u l s t a p a n . ( L a R o u -m o t i l e , ' P a r i s , 1 9 1 7 , p . 2 1 9 ) i .I n 1 9 1 6 , e l e m e n t u l p r e d o m i n a n t a l p o p u l a t i u n i i . 1 1 0 -b r o g e i e r a f o r m a t d e R o m a n i , d u p c a r i v e n i a u T u r c i i s iT a t a r i i .S e v e d e d a r , p e c e s e i n t e m e i a z d a s a z i s e l e d r e p -t u r i b u l g r e s t i a s u p r a R o m n i e i T r a n s d a n u b i e n e .B u l g a r i a r i d i c a n d , i n t r e a l t e l e , c h e s t i u n e a D o b r o g e i ,n u a r e i n v e d e r e d e a l t u n i m p e r i a l i s m , p e c a r e n i m i cn u - 1 j u s t i f i e d " . E a c a u t d s a * i n a b w R o m a n i a , c a r e i a a rv r o i s a - i r a p i a s c a i e s i r e a l a m a r e , i n d i s p e n s a b i l a l i b e r t a t i is a l e e c o n o m i c e , .A c e s t a r t i c o l a f o s t r e m a r c a t a t a t l a M i n k t e r u l A f a -c e r i l o r S t r a i n e f r a m e r , d u p a c u m m ' a a s i g u r a t d . L a c o m b e ,c o n s i l i e r d e l e g a t i e p e n t r u c h e s t i u n i l e r o m a n e s t i , c a t s i d ed . D e M a r t o n n e , m a r e l e g e o g r a f f r a n c e z , d e v e n i t i n u r m dr a p o r t o r u l C o n g r e s u l u i d i n p a r t e a F r a n t e i . D . D e M a r t o n -n e a c e r u t s a - m i f a c a c u n o s t i n t a . I n c a b i n e t ) ] s a u d el u c r u d e l a S o r b o n a , a m s t a t m u l t d e v o r b d c u e l a s u p r a .D o b r o g e i , c o m u n i c a n d u - : i l i r i , p e c ' a r e l e - a n o t a t c u i n g r i j i r e .

-

i

1 6

-

s i

www.dacoromanica.ro


13/163

I n u r m a m a m i n t a l m t c u d - s a t a m m a r d i s c u t a te h e s t i u n e a d o b r o g e a n a .A m a v u t d e o s e b i ( a p l a c e r e s a v a d c a t a i n f l u e n t l a ua v u t a s u p r a d - s a l e a r t i c o l e l e m e l e , c a t i c a r t e a m e a d e s -p r e D o b r o g e a , a p h u t a m a i t a r z i u . R a p o r t u l d l u i D e M a r -t o n n e a s u p r a p a t r i e i m e l e a f o s t e x t r e m d e f a v o t a b l lR o m a n i l o r . M i - a f a s t c o m u n i c a t I n s e c r e t l a P a r i s s i . m is ' a p d r u t c a e u i n s u m i I l s c r i s e s e m .C e l e c u p r i n s e I n a r t i c o l u l c i t a t m a i s u s a u f o s t I nv a r a a n u l u i 1 9 1 8 a m p l i f i c a t e , c o m p l e c t a t e c u n o u i -d i n t r e c a r e u n e l e n e c u n o s c u t e i s t o r i c i l o r n o s t r i . A m p u t u ta s t f e l p u b l i c a u n v o l u m , i n s o t i t d e o h a r t a e t n o g r a f i c d I nc u l o r i , p e c a r e m i l ' a p u b l i c a t m a r e a c a s a d e e d i t u r a L e -r o u x d i n P a r i s . C a r t e a a c e a s t a c o n t i n e a p a l m c a p i t o l e ,r a s p u n z a n d c e l o r p a t r u a r g u m e n t e a l e B u l g a r i l o r , p r i v i t o a r e 'l a r e v e n d i c h i l e l o r a s u p r a D o b r o g e i : g e o g r a f i a , i s t o r i a ,e t n o g r a f i a i c h e s t i u n i l e e c o n o r n i c e ( c a r e l i p s i a u d i n a r t i c o ) )

V o l u m u l a c e s t a , i n t i t u l a t L a R o t i m a n i e T r a n s d a n a -b i e n n e ( L a D o b r o u d j a ) , a f o s t t r i m i s t u t u r o r m e m b r i l o rc o n g r e s u l u i , t u t u r o r p a r l a m e n t a r i l o r f r a n c e z i s i s a v a n t i l o rd i n F r a n t a s i A n g l i a . E u i n s u - m i l ' a r n p r e z e n t a t a m b a s a -d o r i l o r e n g l e z , i t a l i a n i a m e r i c a n . C o l o n e l u l H o u s e , a ld o i l e a d e l e g a t a l S t a t e l o r U n i t e l a C o n g r e s , m i - a c o m u n i c a te a p u n e m a r e p r e t p e r n a r t u r i a m e a c a D o b r o g e a n i c ap r o f e s o r , d e p r i n s s l s p u n a a d e v a r u l .I n i n t e r v a l , p r o p a g a n d a r o m a n e a s e a a c o u t i n u a t f o a r l ea c t i v a . D . D r a g h i c e s c u s u b U t i n u m e f r a n c e s , p u b l i c & om i c a b r o * u r a a s u p r a D o b r o g e i , l u c r a t a d e . d . p r o f e s o rA r g h i r e s c u . I n e a i n s a s e s t r e c u r a s e r d u n e l e g r e s e l i , r e l e v a t ed e i s t o r i c i i f r a n c e z i , c a r i i s c a d e a u a u t o r i t a t e a .I n E l v e t i a I n s d n c o b o s i t u l s i p a t r i o t u l N . P . C o m n e nf a c e a o p r o p a g a n d d m i n u n a t d . I n t r e a l l e l e a p u b l i c a t u nv o l u m D o b r o g e a " ( P a y o t , 1 9 1 8 ) , s c r i s c u m u ' t e n t u -s i a s m i c u m u l t d e r u d i t i e . l ' a r t e a f i n a l d m a i a h s n e - a a d u sr e a l e s e r v i c i i , t r a t f i n d c u c o r n p e t i n t a c h e s t i u n i l e e c o n o m i c e .V o l u m u l e i n s o t i t , l a s a r s i t , d e n o u l h a r t i i n c u l o r i , v e c h in o u i , a l e D o b r o g e i , c a r e s t i n t u n f e l d e r s p u n s l a a l b u i n u lp u b l i c a t d e R i z o f f .D . C o m n e n , s c r i f i e m a i l t e a r t i r o l e I n r e v i s t e l e

. s t i r i ,

s iy a l l i i

www.dacoromanica.ro


14/163

1 2i n z i a r e l e e l v e t i e n e . L a u n m o m e n t d a t i n s a i n t e r v e m d .I s i r k o f f c a r e , p r i n a t e v a a r t i c o l e d e p r o p a g a n d a , r e u i s a - s ia t r a g i s i m p a t i i . A t u n c i d . C o m n e n , s t r a n s e t o a t e a r t i c o -l e l e m e l e d e s p r e D o b r o g e a , l e i n s o t i c u c a l e v a c o m p l e t a r ic u p r i v i r e l a c h e s t i u n i l e e c o n o m i c e i , f o r m n d a s t f e l u nl u n g r n e m o r i u , I l p r e z e n t m i n i s t r u l u i S t a t e l o r - U n i t e l a B e r n e ,I n f a t a m i n i s t r u l u i n o s t r u . M e m o r i u l a c e s t a f u t r i m i s i n -d a t a d - l u i L a n s i n g , m i n i s t r u l a f a c e r i l o r s t r a i n e a l S t a t e l o r -U n i t e . B u l g a r i i p r o p a g a n d i s t i d i n a c e a s t t a r a a v e a u i ns f r s i t u n r s p u n s .T o t o d a t d . C o m n e n , i n t r n d i n p o l e m i c a . c u d . I s i r -k o f f , i m i s c r i s e l a P a r i s s i n t e r v i n i e u , c e e a c e a m f a -c u t p r i n t r ' u n a r t i c o l , p u b l i c a t i n L a R o u m a n i e N o . 3 6d i n 1 9 S e p t . 1 9 1 8 , i n t i t u l a t : L a D o b r o l u l j a : L e s e r r e u r sd e l a p r o p a g a n d e b u l g a r e e n , S u i s s e . C u p r i l e j u l a c e s t aa m c o m b a t u t a r g u m e n t e l e g e o g r a f i c e a l e p r o f e s o r u l u i b u l g a r .I n t e u n a r t i c o l p r e c e d e n t D o b r o u d j a e t I t e s s a p c d f i e( N o . 2 3 , 2 0 r u n i e ) a m c o m b a t u t o a l t t e z a , s u s t i n u t i d ei n a m i c i i n o s t r i , c a r i v o i a u s n e o f e r e B a s a r a b i a i n s c h i m -b u l D o b r o g e i . A m a r t a t c a m b e l e s u n t p r o v i n c i i r o m -n e s t i i a n u s e p o t t r a t a c a t e r i t o r i i d e c o m p e n s a t i e .D e a l t f e l s i n g u r i D o b r o g e a , i n p a - t e a e i s u d i c a , - a r e p o r -t u r i n a t u r a l e , c a r e c o n s t i t u e p l m n i i s t a t u l u i r o m a n .B u l g a r i i v o i a u c u m i c e p r e t s f a c d s a r s e v o r b e a s c d e e i i s a r a t e , c i n i i D o b r o g e n i i c e r s t a p t i n i r e as t a t u l u i b u l g a r . E i a u a d u n a t l a B a b a d a g d e l e g a t i s i a ut i n u t d o u c o n g r e s e ' . M o t i u n i l e l o r a u f o s t t e l e g r a f i a t ep r e t u t i n d e n i . E l e t r e b u i a u s . s i b & u n r s p u n s .I n n u m a r u l 2 5 d i n 4 l u l i e 1 9 1 8 , a m p u b l i c a t u r m l -t o r u l a r t i c o l

C o n g r e s u P p a n b u l g a r d i n B a b a d a gR e i R p r e n s a l u n u i b e i O i n a q d i n D o b r o g e a -. B u l g a r i a " n e o b t i n n d d e l a a l i a t i i s a i a n e x a r e a D o -b r o g e i , p r o v i n c i e c a r e n u e s t e b u l g a r e a s c a , c a u t s i n -f l u e n t e z e o p i n i u n e a p u b l i c a u n i v e r s a l a p r i n t r ' o p r o p a g a n d dp e . c a r e n i c i u n n e s u c c e s n ' a r p u t e a - o d e s c u r a j a .

www.dacoromanica.ro


15/163

1 3G u v e r n u l d i n S o f i a a o r d o n a t a g e n t a o r s M s a d u n e

p e n t r u a d o u a o a r a , l a B a b a d a g , u n o a r e c a r e n u m r d eB u l g a r i a u t o c t o n i , p e n t r u a p r o t e s t a c o n t r a r e z o l u t i t m i l o rl m p e r i i l o r C e n t r a l e p r i v i t o a r e l a D o b r o g e a .L e - a p l c u t a c e s t o r a g e n t i s d e e a c e s t e i r e u n i u n it i t l u l p o m p o s d e ( 4 c o n g r e s s i d e a t r a m b i t a p r e t u t i n d e n ie n e r g i c a s a p r o t e s t a r e " .A c e a s t a i n s e m n e a a a i m p i n g e p r e a d e p a r t e i n d r A z -n e a l a .A m a r A t a t , i n z i a r u l a c e s t a , c B u l g a r i i - D o b r o g e iv e c h i n u f o r m e a z a d e c k 1 0 / 0 d i n p o p u l a t i u n e a i n t r e a g an u m r u l l o r , d u p p r e r e a i s t o r i c i l o r s i a g e o g r a f i -l o r n i i b u l g a r i , n u t r e c e d e 5 0 . 0 0 0 d e s u f l e t e .P e n t r u c a r e z o l u t i u n i l e u n u i c o n g r e s a l p o p u l a t i u n i id o b r o g e n e s i t p o a t a v e a o v a l o a r e i n c o n t e s t a b i l A , p a t r uc o n d i t i u n i t r e b u e s e i m p l i n i t e :1 . R e i n t o a r c e r e a l a v e t r e l e l o r a i n t r e g e i p o p u l a t i u n i ,c a r e a f u g i t i n a i n t e a i n a m i c u l u i , p e n t r u e a s i e a s i e ap a r t e e f e c t i v l a d e l i b e r a t i u n i ;

, 2 . R e p r e s e n t a t i u n e 1 a c o n g r e s a t u t u r o r r a s e l o r l o -c u i n d D o b r o g e a :3 . E l e c t i u n e a d e l e g a t i l o r i n c o n d i t i u n i d e b b e r t a t e g a -r a n t a t ;4 - C o n t r o l u l s e v e r , e x e r c i t a t d e o a u t o r i t a t e j u s t s i d e -z i n t e r e s a t A , a l a c e s t o r e l e c t i u n i s i . d e s b a t e r i a l e c o n g r e s u l u i .N i c i u n a d i n a c e s t e c o n d i t i u n i n e f i i n d i m p l i n i t e , r e z o -l u t i u n i l e l n a t e l a B a b a d a g s t i n t n u l e i n e a v e n i t e .L o c a l i t a t e a c h i a r . u n d e a c e a s t c i u d a t r e u n i u n e aa v u t l o c , n e f a c e s A , c o n t e s t a m s i n c e r i t a t e a d e s b a t e r i l o r .P e n t r u c e B a b a d a g n I ? P e n t r u c i n a c e s t t a r g s i i ni m p r e j u r i m i l e s a l e l o c u e s t e m a j o r i t a t e a B a l g a r i l o r D o b r o g e n ' .A d u n A n d a i c i c d t e - v a s a t e d e a g r i c u l t o r i s i d e z a r z a v a g i id e o r i g i n & b u l g a r t t , o a m e n i s i m p l i c a s p i r i t s i i g n o r a n t i ,a g e n t i i S o f i e i a u p u t u t f a c e s i s e v o 1 e z e , 9 m a i u s o r r e z o -l u t i u n i l e p r e z e n t a t e d e e i , a c r o r c i t i r e n ' a f o s t , p r o b a b i l ,i n t e l e a s d e n i r n e n i .L a a c e s t c o n g r E s " n ' a u f o s t i n v i t a t i , f i r e s t e , n i c ir e p r e z e n t a n t i i . R o m n i f o r , c a r i a l c a t u e s c m a r e a m a j o -r i t a t e a p o p u l a t i u n i i , n i c i d e l e g a t a T u r c o - T a t a r i l o r , c j A c i

; 3 i c

www.dacoromanica.ro


16/163

1 4y i n i m e d i a t d u p d R o m a n i i n s t a t i s t i c i l e p r o v i n c i e i , n i c i

c h i a r s e f i i i i p o v e n i l o r i a i R u s i l o r , c a r i s u n t a p r o a p e t o ta d e n u m e r o s i c a B u l g a r i i .C e v a l o a r e , d a r , p o t a v e a r e z o l u t i u n i l e a c e s t u i c o n -g r e s ' , o r d o n a t d i n S o f i a s i t i n u t s u b t p r o t e c t i u n e a b a i o n e t e l o rb u l g a r e s t i ? . T e r o a r e a a i m p e d i c a t p e c e l e l a l t e n a t i o n a h t t is a i z i c a c u v a n t u l a s u p r a u n e i c h e s t i u n i d e o i n s e m n a t a t ec a p i t a l a p e n t r u e l e .O r i u b i n a r d i n D o b r o g e a , f i i n d n a s c u t l a T u l c e a , l a d o ip a s i d e B a b a d a g , a m d r e p t u l i d a t o r i a s a p r o t e s t e z i nn u m e l e e o m p a t r i o t i l o r m e i o p r i m a t i , c a r i n u p o t e x p r i m al i b e r o p i n i u n e a l o r i m p o t r i v a u n e l t i r i l o r b u l g a r e s t i i np a t r i a m e a .C o n c e t a t e n i i m e i d e o r i g i n e b u l g a r a s a v a r s e s c u n a c td e i n a l t a t r a d a r e , W a n d p e n t r u r o b i r e a s c u m p e i n o a s t r eD o b r o g e .N o i a l c a t u i a m a c o l o u n f e l d e m i c a E l v e t i e , t r a i n ds u b p r o t e c t i u n e a l e g i l o r p a t r i e i n o a s t r e c o m u n e , R o m a n i a .B u n u r i l e n o a s t r e , m u n c a n o a s t r a e r a u p r o t e j a t e . I d e i l en o a s t r e , c r e d i n t e l e n o a s t r e r e l i g i o a s e s a u p o l i t i c e , p r o p r i i l en o a s t r e s e n t i m e n t e p u t e a u s a s e m a n i f e s t e i n p l i n a l u m i n a ,f a r a n i c i o t e a m a , c a c i e r a u g a r a n t a t e d e l e g i l e u n u i r e g i me x t r e m d e l i b e r a l s i b i n e v o i t o r .C e t a t e n i i D o b r o g e i , s t r a i n i r a s e i r o m a n e , e r a u c h e m a t is a s e b u c u r e ' i n c h i p e f e c t i v , f a r d n i c i o p e d i c d , d e t o a t ed r e p t u r i l e c i v i l e s a u p o l i t i c e r o m a n e . E i p u t e a u , p r i n m u n c al o r , s a a j u n g a l a c e l e m a i ' W i l e s i t u a t i u n i d e S t a t .C a n d D o b r o g e a , ' i n 1 8 7 8 , f a r e s t i t t n t a R o m a n i e i , n ue x i s t a i n a c e a s t a p r o v i n c i e n i c i o s c o a l d p u b l i c a . A d m i n i s -A r a t i a r o m a n e a s c a c r e a m a i m u l t e , d e l a i n c e p u t . F i e c a r e

s a t a v u s c o a l a s a p r i m a r a ; f i e c a r e o r a s , s c o l i l e s a l e m u n i -c i p a l e . T u l c e a i C o n s t a n t a , c a p i t a l e a l e j u d e t e l o r c o r e s -p u n z a t o a r e , s e v a z u r a i n z e s t r a t e e a m a i m u l t e s c o l is e c u n d a r e p e n t r u b a e t i s i f e t e ; s e m a i f n f i i n t a r a i c o l ic o m e r c i a l e , d e a r t e i m e s e r i i , e t c ;P r o f e s o r i e x c e l e n t i f u r t r i m i i a c o l o i r e z u l t a t u lm u n c i i l o r s e s i n a t i f o a r t e r e p e d e . C u l t u r a o c c i d e n t a l a , i np u t i n i a n i , i r a s p a n d i b i n e f a c e r i l e i n m i j l o c u l u n e i p o p u -

,

.

,

www.dacoromanica.ro


17/163

l a t i u n i i n t e l i g e n t e , p e n t r u i n s t r u c t i u n e a c a r e i a g u v e r n u lt a r e n u M e u s e n i m i c .R o m a n i i , c o n s t i e n t i d e r o l u l f o r c i v i l i z a t o r , s ' a u p u r t a tf a r t d e b a s t i n a s i c u o e x t r e m a f a u n a v o i n t a .N u v o i u u i t a n i c i o d a t a e m o t i u n e a p e c a r e a m r e s i m t i t - ol a s f a r s i t u l p r i m u l u i a n p e t r e c u t i n s e o a l a r o m a n e n s c a ao r a s u l u i m e u n a t a l , c a n d p r e f e c t u l j u d e t u l u i , I n m a n a n d u - m ip r e m i u l , m i a d r e s a u r m a t o a r e l e c u v i n t e : S a n t f e r i c i t , c o -p i l u l m e u , c a s c o a l a , r o m a n e a s c a p o a t e s a i b a e l e v i c at i n e . C o n t i n u a s l u c r e z i c a i n t r e c u t s i i u b e s t e d i n a d a n -c u l s u f i e t u l u i t a u p a t r i a t a " ,I n s c o l i l e r o m a n e s t i , d o m n i a s p i r i t u l c e l m a i j u s t . S ev a z u r a a d e s e a e l e v i b a l g a r i ! m i n d p r e m i u l i n a i n t e a c o l e -g i l o r l o r r o m a n i . N i c i u n s o v i n i s m , n i c i o t e n d i n t a n a t i o n a -l i s t s t r m t a n u i n s u f l e t i a p e p r o f e s o r i i n o g r i . D r e p t a t e a ,b u n a t a t e a , i n s u f l e t i a u i n i m i l e l o r s i l u m i n a u c u l t u r a , p e c a r eo r a s p a n d i a u l a n o i .O d a t c u r s u r i l e c o l i i o r a s u l u i n o s t r u n a t a l s f a r s i t e ,a c e e a s i b u n a v o i n t a n e a s t e p t a i n R o m a n i a , d i n c o l o d eD u n a r e . N i m i c n u i m p i e d e c a c a r i e r a n o a s t r a ; p o r t i l e , d i nc o n t r a , s e d e s c h i d e a u l a r g i i n a i n t e a n o a s t r a .R e g r e t a t u l m e u c o n c e t a t e a n , S t a n c i o f f ( C e r n a ) , b u l g a rd e o r i g i n a , f u p r i m a c u e n t u s i a s m i n h t e i a t u r a r o m a n a .T o a t e c e r c u r i l e l i t e r a r e r e c u n o s c u r a v a l o a r e a v e r s u r i l o rs a l e , i a r o p e r e l e l a i f u r s o c o t i t e d r e p t c l a s i c e .E u I n s u m i , a m f o s t n u m i t , f r d n i c i o g r e u t a t e , p r o -f e s o r l a U n i v e r s i t a t e a d i n I a s i , ! E n d p r e f e r a t c o n c u r e n t i l o rm e i R o m a n i .M u l t i a l t i d o b r o g e n i , d e - o r i g i n e L u c a , r u s a , s a u b u l -g a r a o c u p , c h i a r a c u m , i n a l t e s i t u a t i u n i p o l i t i c e I n R o -m a n i a .

A m c l a t o r i t , i n c a r u t a s a u p e j o s , a p r o a p e p r i n t o a t er e g i u n i l e p a t r i e i m e t e . A m v i z i t a t m a i m u l t e s a t e d e b u l -g a r i i n r e g i u n e a B a b a d a g . P r e t u t i n d e n i d o m n i a o r d i n e al i n i s t e a ; p r e t u t i n d e n i s e v e d e a b o g i a i p r o s p e r i t a t e a ;p r e t u r n d e n i B u l g a r u l i i a v e a g r a n a r e l e u m p l u t e c u p r o -d u s e l e m u n c i i s a l e , c u r t e a s a e r a p l i n a d e v i t e , c h i m i r u ls a u i n d e s a t c u , b a n i . C e s c h i m b a r e f a t a d e t r e c u t ? S es f a r s i s , c u v e x a t i u n i l e , c u r e c h i z i t i u n i l e n e d r e p t e , c u v i o -

j i

a i

www.dacoromanica.ro


18/163

i 6l e h t e l e r e v o l t a t o a r e a l e r e g i m u l u i t u r e e s c s e * s a t r s i s e - e u

p l a n s e t e l e i c u m i z e r i a : s e s f a r s i s e c u l i p s a * d e s e e u r i -t a t e 1 c u g r i j a z i l e i d e m a i n e . L e g i l e i m u n c a . r o m a n e a s -c a s d . v A r s i s e r a a c e a s t m i n u n e , t r a n s f o r m a n d o p r o v i n c i ed e o i n f a t i s a r e a s i a t i e d i n t e o t a t % f e r i c i t a i p r o s p e r a .D e c e a t u n c i s e p l a n g c o n c e t a t e n i i m e i d e o r i g i n eb u l g a r a ?A r v o i s a f i e a n e x a O l a B u l g a r i a . E a d e v a r a t , c a s e n -t i m e n t e l e n u s e p o t i m p u n e . E i a u d r e p t u l s a - s i a i b i t o p i n i al o r . D a r , c a n d e v o r b a d e o c h e s t i u n e a t a t d e g r a v a , c a r ei n t e r e s e a z a p e t o t i D o b r o g e n i i , s n e p e r m i t a s i t l e o p u n e mp r o p r i i l e n o a s t r e i d e i , p r o p r i i l e n o a s t r e s e n t i m e n t e , p r o p r i an o a s t r a v o i n t a .E i n a d m i s i b i l , i n a d e v r , c a o m i n o r i t a t e i n f i m a d e1 4 % a p o p u l a t i u n i i i n d i g e n e , s a p r e t i n d a a i m p u n e p r o -p r a t e s a l e r e z o l u t i u n i p a t r i e i n o a s t r e i n t r e g i .D o m n i l o r d i n B a b a d a g , v o i t i s a B O B u l g a r i , s p u n e t i .F o a r t e b i n e ! D a r i n a c e a s t a c h e s t i u n e , n o i c e i l a l t i D o -b r o g e n i - i m e n s a m a j o r i t a t e - a v e m d e a s e m e n e a d r e p t u ld e a r o s t i c u v a n t u l n o s t r u .V o i m s e t r e i m c i n e m 1 ? o n a i n i . N i m i c i n l u m e n u n ev a f a c e s i t p a r a s i m a c e a s t a h o t a r i r e , c a c i e a e s t e d i c t a t ad e d r e p t a t e , d e s i m t i m i n t e l e n o a s t r e , d e o n o a r e a - n o a s t r .

M a n d r i d e t r e c u t u l n o s t r u , c o n s t i e n t i d e d a t o r i a n o a s t r ap a t r i o t i c a s i d e d r e p t u r i l e n o a s t r e , p r o t e s t i i m c u u l t i m ae n e r g i e c o n t r a s a n t a j u l u i , p e c a r e i n c e r c a t i s a - 1 e x e r c i -t a t i i n a c e s t m o m e n t a s u p r a c o n s t i i n t e i t i n i v e r s a l e c e e a c ep r i v e s t e c h e s t i u n e a D o b r o g e i " .* *

V i n e , i n s f a r s i t , p e r i o a d a c o n g r e s u l u i d e l a ' P a r i s .D e l e g a t i i d i f e r i t e l o r s t a t e s o s e s c s i i n c e p l u c r a r i l e . P r o -p a g a n d a t u t u r o r n a t i u n i l o r s e i n t e n s i f i e d , f i e c a r e c d u t a n ds d . ' a d u c a p r o b e h o t a r a t o a r e i n f a v o a r e a r e v e n d i c a r i l o rn e a m u l u i s a u .B u l g a r i i , n e p u t a n d v e n i l a P a r i s , a d r e s e a z a u n m e -m o r i u , i n c a r e i n c e a r c a s d c a s t i g e b u n d v o i n t a d e l e g a t i l o ra l i a t i l o r .

l n

www.dacoromanica.ro


19/163

1 7P r i n t r ' e f a v e a r e e K c e p t i o n a l i , o p e r s e a n A o f i c i a l l .f r a n c e z i m i l - a c o m u n i c a t s i a m p u t u t r A s p u n d e l a t i m p ,a t a t p r i n t r i m i t e r e a v o l u m u l u i m e u , L a R o u r n a n i e T r a n s -d a n u b i e n n e , c a r e t r a t a a c e i a s i c h e s t i u n e c u m e m o r i a l b u l -g a r , c o n g r e s i s t i l o r s i a l t o r p e r s o a n e , c i t s i p r i n p u b l i c a r e au n u i n o u a r t i c o l d e r e p l i c A .l a t A d o c u m e n t a l b u l g A r e s c k w & i n e d i t .

D o b r o g e al e r n o r i u p r e z e n t a t d e B u l g a r i c o n g r e s u l u i d e P a c ed i n P a r i s , 1 9 1 9

D u g m o d i f i c A r i l e p o l i t i c e , I n t m p l a t e I n P e n i n s u l aB a l c a n i c A p o t r i v i t t e r m e n i l o r s t i p u l a t i u n i l o r t e r i t o r i a l e a l et r a t a t u l u i d i n B u c u r e s t i d i n 1 9 1 3 , s u b t n u m e l e d e D o b r o g e at n t e l e g e m p r o v i n c i a , p e c a r e R o m n i i o p o s e d a u I n p e n i n -s u l A , I n a j u n u l m a r e l u i r i t z b o i u .D o b r o g e a , c a r e a r e o s u p r a f a t i d e 2 3 . 2 3 2 K m .f a c e p a r t e i n t e g r a n t l d i n P e n i n s u l a B a l c a n i a s i e s t e l e g a t Ap r i n l e g A t u r i s t r n s e g e o g r a f i c e , i s t o r i c e , e t n o g r a f i c e ; c u l -t u r a l e i e c o n o m i c e d e B u l g a r i a D a n u b i a n A , c e e a c e e x p l i c Ad e c e d e m a i b i n e d e z e c e s e c o l e , e d e s e m n a t A s u bn u m e l e d e B u l g a r i a .L a r g u l i a d n c u l f l u v i u D u n A r e a , c a i v a s t a s ad e l t a d e s p t i r t e s c i n c h i p n e t D o b r o g e a d e R o m a n i a 9 id e B a s a r a b i a . C m p i a D u n A r e a n A b u l g A r e a s c A s e i n t i n c i ep l u g i n D o b r o g e a f i r A a f i i n t r e r u p t A d e v r e - o f r o n t i e r &n a t u r a l l . A s p e c t u l t e r e n u l u i , s t r u c t u r a g e o l o g i c A , r a p o r -t u r i l e h i d r o g r a f i c e , c l i m a , r e g i m u l v e g e t a l s i a n i m a l d ea m n d o u l p a r t i t e h o t a r u l u i p o l i t i c , c a r e d e s p A r t e s t e D o -b r o g e a d e B u l g a r i a , s u n t a b s o l u t i d e n t i c e ( ? ) , n u m a i m u n t i i ,c a r i s e r i d i c A , i z o l a t i l a n o r d u l D o b r o g e i , p r i n s t r u c t u r a s ie l e m e n t e l e l o r c o n s t i t u t i v e , s e d e o s e b e s c d e C a r p a t i , d eB a l c a n i s i d e Y a i l a C r i m e e i .I n c u r s u l s e c o l i l o r D o b r o g e a a f o s t p o s e d a t A i n c h i p u lc e l - m a i d u r a b i l ( ? ! ) s i c e l m a i e f i c a c e ( ? ! ) d e c A t r e p o p o r u l ,c a r e a f o s t i n a c e l a t i m p s t A p n i t o r u l B u l g a r i e i a c t u a l e .A s t f e l a f a s t I n e p o c a M a c e d o n e n i l o r , a R o m a n i l o r , a2

p . ;

www.dacoromanica.ro


20/163

1 8B i z a n t i n i l o r , a B u l g a r i l o r s i a T u r c i l o r , C a l i a u s t i i p a n i tr a n d p e r a n d i n p a r t e a d e n o r d - e s t a p e n i n s u l e i B a l c a -n i l o r . P o p o a r e l e , a l e c a r o r m a s e l o c u i a u l a n o r d u l D u n a r e i ,c a P e c e n e g i i , B u s i i , C u m a n i i , T a t a r i i i R o m a n i i , n ' a ur e u s i t s a - s i i n t i n d d d o m i n a t i u n e a d e c a l i n c h i p s l a b s it r e c a t o r .B u l g a r i a d u n d r e a n a . i D o b r o g e a , c a r e f a c e p a r t e d i ne a , a u n t l o c u i t e d e B u l g a r i d e m a i b i n e d e 1 2 s e c o i e ( ? )s i a u f o s t s t a p a n i t e c e l m a i i n d e l u n g a t d e c a t r e t a r i i b u l -g a r i . D a r c h i a r c a n d e l e s ' a i x a f l a t s u b d o m i n a t i u n e a s t r a i n ds i a u t r e b u i t s s u f e r e a c e e f . t i s o a r t a , p o p u l a t i u n i l e l o rb u l g a r e n ' a u i n c e t a t s d i m p a r t a s e a s c a s u f e r i n t a i n e n o -c i r e a u n u i a v a n t c o m u n p e n t r u l i b e r t a t e i p e n t r u u n i t i -c a r e a n a t i o n a l a .D o b r o g e a , l e a g n a l S t a t u l u i b u l g a r ( ? ) i n t e m e i a t t n6 7 9 d e c a t r e p r i n t u t A s p a r u h , d e v i n e l o a r t e r e p e d e c e n -

t r u l B u l g a r i e i m a r i t e , a l e c a r e i h o t a r e m e r g e a u d e l a n o r -d u l D u n a r i i ! A n a l a T i s a i N i p r u l s i l a s u d u l f l u v i u l u i ,d e p a r t e i n T r a c i a , i n M a c e d o n i a , i n A l b a n i a s i i n S e r b i a .I n e p o c a p r i m u l u i i m p e r i u b u l g a r ( 6 7 9 - 1 0 1 8 ) , f o c a -r u l p o l i t i c s i i n t e l e c t u a l b u l g a r e r a a s e z a t i n p a r t i t e d es u d a l e D o b r o g e i . P r i n t i i i a r i i b u l g a r i a v e a u d e c a p i -t a l e s u c c e s i v e : P l i s k a , a p r o a p e d e 1 \ 1 ; - , v i - P a z a r s i P r e s l a vp e T i c e a . O r a s u l d o b r o g e a n D o r o s t o l ( S i l l s * e r a p r i m af o r t a r e a t a . a S t a t u l u i b u l g a r , n a c e l a s t i m p s i u n c e n t r ui n t e l e c t u a l i n s e m n a t a l p a t r i a r h u l u i b u l g a r i n t i m p u l t a -r u l u i P e t r u ( 9 2 7 - 9 6 9 ) . O r a s u l P r e s l a v e t : , p e b r a t u lD u n d r e a n S f . G h e o r g h e , l a e s t d e T u l c e a , e r a u n u l d i nc e n t r e l e p r i n c i p a l e a l e c o m e r t u l u i i n t e r n a t i o n a l . L u n g a p e ,r i o a d a d e p a c e i n D o b r o g e a , i n e p o c a p r i m u l u i i m p e r i ub u l g a r , a c o n t r i b u i t s a f a c a d i n r e g i u n e a a c e a s t a u n c o -r i d o r i n s e m n a t , i n l e s n i n d r a p o r t u r i l e c o m e r c i a l e i n t r e R u s i aC o n s t a n t i n o p o l e .D o b r o g e a a c a z u t , i n a c e l a s t i m p c u B u l g a r i a i n t r e a g as u b d o m i n a t i u n e a b i z a n t i n a , c a r e t r e b u i a s a d u r e z e d e l a1 0 1 8 - 1 1 8 6 1 ) .

1 ) A t r a g a b i t t i u n e a c i t i t o r o l u i c a t d e p u t i n s e l i i g r i j e s c a u t o r i i a c e s t tm e m o r i u d e a d e f a r u l i s t o r c . S e s u e c i m p e r m l b i z a n t i n e c o n t i n u a r e a c e l u ir o m a n . A m b e l e 1 . 0 I n t i n d e a u s t i i p a n i r e a p a s t e n t r e a g a p e n i n s u l a b a l c a n i c a ,

i

www.dacoromanica.ro


21/163

1 9I n t i m p u l p e r i o a d e i i m p e r i u l u i a l d o i l e a b u l g a r ( 1 1 8 5

- 1 3 9 3 ) , i n c u r s i u n i l e f r e q u e n t e a l e C u m a n i l o r l a n o r d -e s t a v u r d d r e p t r e z u l t a t s l b i r e a v r e m e l n i c a a p u t e r i i c e n -t r a l e i n D o b r o g e a . T o t u s i , c h i a r i n t i m p u l a c e s t e i p e r i o a d e ,s i , m a i a l e s i n t i m p u l l u i I o a n A s s e n I I ( 1 2 1 6 - 1 2 4 0 ) s ia l l u i S v e t o s l a v ( 1 2 9 9 - 1 3 2 1 ) , D o b r o g e a s ' a b u c u r a t d eo l u n g & p a c e s i a a t i n s u n g r a d d e d e s v o l t a r e e c o n o m i a .I n t i m p u l u l t i m i l o r c i n c i z e c i d e a n i a i e x i s t e n t e i s a l e l i b e r e( 1 3 4 0 - 1 3 9 0 ) , D o b r o g e a e g u v e r n a t . d e p r i n t i p e j u i n d -t a t e i n d e p e n d e n t i : B a l i c a , D o b r o t i c i s i I v a n c u , d a r c a r a c -t e r u l s u b u l g r e s c t d s n e s t e m e r e u , n u n u m a i i n p o l i t i c ae x t e r i o a r a a c e s t o r p r i n t i , I n t o t d e a u n a d e a c o r d c u c e aa t a r i l o r b u l g a r i l o a n A l e x a n d r u f i u l s a u S i s m a n ( ? ) ,d a r c h i a r i i n s e n t i m e n t e l e i t r a d i t i u n i l e p o p u l a t i u n i i ( ?T u r c i i c u c e r i r d D o b r o g e a d e l a I v a n c u ( 1 3 9 0 ) , f i u ll u i D o b r o t i c i , a l c d r u i n u m e a r m a s I n d e n u m i r e a D o -b r o g e r ) . I v a n c u f a c e r d z b o i u T u r c i l o r e a u n a l i a t a lt a r u l u i I v a n $ i s r n a n .p e a n d R o m a n i a p s t r e a z d f a t d e T u r c i o a u -t o n o m i c , D o b r o g e a s u f e r d j u g u l t u r e e n p n i n 1 8 7 8 i na c e l e a s i c o n d i t i u n i c a i r e s t u l B u l g a r i e i .N u m e r o a s e s u n t l e g a t u r i l e , c a r e u n e s c t r a i n i c p e B u l -g a r i i D o b r o g e i c u c o n a t i o n a l i i l o r d i n c e l e l a l t e p a r t i a l et r i i b u l g r e s t i i n e p o c a i n d o i t u l u i j u g : p o l i t i c s u b T u r c is i s p i r i t u a l s u b G r e c i . N u v o m m e n t i o n a d e c d t c d t e v ad i n e l e .E m i g r a r e a B u l g a r i l o r , d u p r z b o i u l r u s o t u r c d i n 1 8 2 8 -1 8 2 9 a t i n g e i n a c e e a s i m s u r d t o e d p a r t e a o r i e n t a l d at r i i b u l g r e s t i , d e l a l i t o r a l u l m r i i E g e e p a n d l a i m b u e d -t u r a D u n r e i i d i n c o l o , i n B a s a r a b i a . R e d e s t e p t a r e a p o -p o r u l u i b u l g a r , a c c e l e r a t j r i t i m p n l 1 i n i t e i i n t e r v e n i t e i nB a l c a n i d u p d a c e s t r d z b o i u , s e d e s f s o a r d c u a c e e a s i i n -t e n s i t a t e l a O c h r i d a , S c o p l i a , V r a n i a , V i d i n , P l o v d i v , T a r -n o v a s i T u l e e a .

M v l i r l e s i b a r l a r i l o r n u s u n t c l e a t n i s t e u z u r p a t i u n i e f e m e r e ,p e c a r e B i z a n t i n i i r e u s . e s c t o t d e a u n a s . l e ! n a t u r e . A s u s t i n e c s a p A n i r e ab i z a n t i n t i I n c e p e c u V a s i l e B u l g a r o c t e n u l s i d u r e a z a O n l i . l a C o m n e n i ( 1 0 1 8 -1 1 8 6 ) e . a f a l s i f i c a i s t o r i a .2 ) I n p r i v i n t a n u m e l u i , v e z i l u e r a r e a m e a _ R o u m a n i a T r a n s d a n u -b i e n n e , p . 1 8 - 2 3 .

s t p n i r i l eL a

_

a i

www.dacoromanica.ro


22/163

2 0I n l u p t a i n t r e p r i n s a i n v e d e r e a a p t r i i n e a t a r n a r i i

b i s e r i c e $ 6 $ i p o l i t i c e , D o b r o g e a d d o v a d a d e a c e i a $ i a r -d o a r e c a i c e l e l a l t e p a r t i a l e p a m a n t u l u i b u l g a r .R e z u l l a t e l e a c e s t e i l u p t e i n d a r t n i c e a u n t c o m u n e D o -b r o g e i i r e s t u l u i B u l g a r i e i . D o b r o g e a i n t l . & i n l i r n i t e l e t r a s ed e b i s e r i c a n a t i o n a l & b u l g a r , i n s t i t u i t a i n 1 8 7 0 , p r e c u m$ i i n p r o v i n c i a a u t o n o m a b u l g a r , p r o e c t m t a d e a m b a s a -d o r i i C o n f e r i n t e i d i n C o n s t a n t i n o p o l ( 1 8 7 6 - 1 8 7 7 ) . E a i n t r d e a s e m e n e a i n i n t r e g i m e i n p r i n c i p a t u l b u l g a r , a l c a r n ip r o e c t e r a e l a b o r a t i n c a n c e l a r i a p r i n t u l u i C e r c a s k y , i nt i m p u l i z b o i u l u i r u s o - t u r c d i n 1 8 7 7 - 1 8 7 8 . I n t e r e s e p o l i -t i c o - e c o n o m i c e a u d e t e r m i n a t t o t u $ i s c h i m b u l , i n t r e R u s i a$ i R o m a n i a , a l D o b r o g e i s e p t e n t r i o n a l e ( S a n d j a c u l T u l c e i )c o n t r a p r t i i r o m a n e $ t i a B a s a r a b i e i . A c e s t s c h i m b , s t i p u -l a t i n t r a t a t u l p r e l i m i n a r d e l a S a n - t e f a n o ( 1 0 F e b r u a r i es . v . 1 8 7 8 ) $ i s a n c t i o n a t l a C o n g r e s u l d i n B e r l i n d i n a c e -l a $ a n p e t e m e i u l u n o r c o n s i d e r a t i u n i d e o r d i n p o l i t i c , f uu r m a t d e o l r g i r e a t e r i t o r i u l u i a t r i b u i t R o m a n i e i i n D o -b r o g e a s p r e s u d r a n d l a S i l i s t r a , p e D u n r e $ i I l a n l a c p ec o a s t a M a r i i N e g r e .U n e l e d o c u m e n t e i s t o r i c e d o v c d e s c c a , c u t o a t e s c W m -b A r i l e p o l i t i c e d e m i c e o r d i n i n t a m p l a t e i n D o b r o g e a , a ue x i s t a t t o t d e a u n a B u l g a r i , c a r i a u r a m a s s t r n s l e g a t i d ec o n a t i o n a l i i l o r d i n B u l g a r i a $ i a u c o n s t i t u i t f a c t o r u l c e lm a i i n s e m n a t a l v i e t i i c u l t u r a l e $ i e c o n o m i c e a r i i . I n a -i n t e d e r e a l i p i r e a s a l a R o m a n i a ( 1 8 7 8 ) , p r i n t r e l o c u i t o r i ic r e $ t i n i a i D o b r o g e i , B u l g a i i i e r a u c e i m a i n u m e r o $ i ( v e z iA n e x a N o . 1 ) , c e i m a i b u n i a g r i c u l t o r i m i e s e r i a $ i i n e g u s -t o r i . E i a l c a t u i a u a s e m e n e a e l e m e n t u l c e l m a i b o g a t $ i c e lm a i b i n e o r g a n i z a t d i n p u n c t u l d e v e d e r e a l v i e t e i $ c o l a r er e l i g i o a s e . L i m b a b u l g a r a d e v e n i s e l i m b a o f i c i a l a ( ? ! ) .R o m a n i i , c a r i $ t i a u d i n i z v o r s i g u r , c & D o b r o g e a e r ap A n i i ) n t b u l g ' r e s c , c a o c u p n t i u n e a s a a r f a c e i n t r ' o z i s i t s en a s c a c h e s t i u n e a D o b r o g e i " , s e i m p o t r i v e s c l a i n c e p u ts c h i m b u l u i B a s a r a b i e i c u D o b r o g e a . D a r c a n d C o n g r e s u ld i n B e r l i n a s a n c t i o n a t a c e s t s c h i m b c o n t r a v o i n t i i R o m a -n H o r i a B u l g a r i l o r , g u v e r n u l r o m a n o c u p a p r o v i n c i ai a h o C a t i r e a d e a o r o m a n i v a i d e a f a c e d i n e a I w o , i

www.dacoromanica.ro


23/163

2 1l a r g i r i l t e r i t o r i a l e u l t e r i o a r e a S t a t u l u i r o m a n i n p e n i n s u l aB a l c a n i c a .

I n a c e s t s c o p , p r o m u l g l e g i e x c e p t i o n a l e , f a v o r i z a n di n s t a l a t i u n e a c o l o n i s t i l o r r o m a n i i n D o b r o g e a , a s i g u r a n dr o m a n i z a r e a c l e m e n t e l o r a l o g e n e a l e t a r i i i o b l i g a n d l ae x o d p e c e l e l a l t e n s t i o n a l i U i t i s t r i n e ( ? ) , i n p r i m u l r a n dp e B u l g a r i , p r i v a n d u l e d e d r e p t u l d e a p o s e d a p a m a n t ( ?d e l i b e r t a t e a r e l i g i o a s a i s c o l a r d ( ? ! ) , d e c a r e s e b u c u r a up r o c l a r n a n d u - i d e p r i m e j d i q i s i g u r a * i S t a t u l u i . I n f e l u la c e s t a , i n D o b r o g e a d e n o r d a u v e n i t s & s e a s e z e a p r o a p e1 0 0 . 0 0 0 d e c o l o n i t i r o m a n i , o r i g i n a r i d i n T r a n s i l v a n i a , d i nB a s a r a b i a i c h i a r d i n R o m a n i a , p e c a n d c a t e v a z e c i d em i i d e B u l g a r i s ' a u O D A s i l i t i s a p a r a s e a s c t a r a .I n 1 9 1 3 , R o m a n i a r a p e s t e B u l g a r i e i D o b r o g e a m e r i -d i o n a l & c u 2 8 2 . 1 3 1 l o c u i t o r i , d u p & r e c e n s a m a n t u l o f i c i a l1 9 1 0 ( v e z i A n e x a N o . 2 ) . N u e r a u i n a c e a s t r e g i u n e d ec a t 6 3 5 9 R o m a n i , d i n c a r e j u r n a t a t e l a T u r t u c a i a . A c e a s t ae r a o i n s e m n a t e t a p & a p o l i t i c e i i m p e r i a l i s t e r o m a n e p e n -t r u r e a l i z a r e a s c o p u l u i e i : B a l c a n u l c a f r o n t i e r & n a t u r a l &a p o p o r u l u i r o m a n ( ? ! ) R o m a n i a , i n u n i r e c u S e r b i a s i c uG r e c i a l i i n s q e s c , i n 1 9 1 3 , p a r n a n t u r i l o c u i t e d e B u l g a r ii n n u m e l e p r i n c i p i u l u i e c h i h b r u l u i b a l c a n i c , n u p e t e m e i u lp r i n c i p i u l u i n a t i o n g t a t i l o r , d e c a r e s ' a i n s p i r a t t o t d e a u n ap o l i t i c a e x t e n n a b u l g a r ( ?

I n 1 9 1 6 , c i f r a p o p u l a t i u n i i D o b r o g e i s e r i d i c a l a 7 0 0 0 0 0d e s u l l t t e . I n p r i m u l r a n d v i n B u l g a r i i ( ? ! ) , n u n u m a i d i np u n c t u l d e v e d e r e a l n u m a r u l u i , d a r i a l i n s e m n t t i i l o re u p r i v i r e l a v i a t a c u l t u r a l & i e c o n o m i c a a t a r i i . D u p & B u l -g a r i v i n R o m a n i i , c a r i n u c o n s t i t u e n i c i 2 7 0 / 0 d i n p o p u l a -t i u n e a t o t a l , d u p a s t a t i s l i c i l e i n e x a c t e ( g ! ) r o m a n e s t i c e l em a i u m f l a t e . i m a i p u t i n n u m e r o s i s u n t l o c u i t o r i i n a t i o -n a l i t g i l o r t u r c a ( ? ! ) r u s , t a t a r a ( ? ! ) , g e r m a n , g a g a u z a ,g r e a c a , e v r e i a s c a , a r m e a n a , t i g a n e a s c t i , e t c .D o u a t r e i m i d i n l o c u i t o r i i D o b r o g e i a u l e g t u r i s t r a n s ec u c o n a t i o n a l d l o r d i n B u l g a r i a . L e g a t u r i l e d e r a s a , d ec u l t u r i i p r e c u m * s i l e g a t u r i d e o r d i n n a t i o n a l s i e c o n o m i cI n t r e B u l g a r i , T u r c i , T a t a r i , G a g a u z i , G r e c i , A r m e n i , e t c . ,d i n D o b r o g e a i c o n a t i o n a l i i l o r d i n B u l g a r i a o r i e n t a l & d u -

i! )

www.dacoromanica.ro


24/163

2 2n a r e a n a d e t e r m i n a a s t f e l u n i t a t e a p o l i t i c a I n t r e c e l e d o u ar e g i u n i a l e a c e l e i a s i

D e a c e e a I n c e l e d o u a c o n g r e s e d o b r o g e n e , l i n u t e I nD e c e m b r i e 1 9 1 7 s i I n S e p t e m b r i e 1 9 1 8 , l a c a r e l u a r a p a r t er e p r e z e n t a n t i a i t u t u r o r n a t i o n a l i t a t i l o r d i n D o b r o g e a , p r i nr e z o l u t i u n i l e , v o t a t e I n u n a n i m i t a t e , p a r t i c i p a n t i i c e r r e u -n i r e a D o b r o g e i I n t r e g i l a B u l g a r i a , t a i l c a r e a d a t d o -v e z i c a r e s p e c t a l i b e r t a t i l e p o l i t i c e , r e l i g i o a s e i c u l t u r a l ea l e m i n o r i t a t i l o r ( v e z i m e m o r i u l r e p r e z e n t a n t i l o r D o b r o g e i1 9 1 7 - 1 9 1 8 ) .D i n p u n c t u l d e v e d e r e e c o n o m i c , D o b r o g e a e r a i n t r e c u ts t r a p s l e g a t a c u B u l g a r i a . M a i * t a r g u r i d i n M e d g i d i a , D o -b r i c i i E s k i - D j u m a i a e r a u c e n t r e c o m e r c i a l e c o m u n e I nc e l e d o u l r i . . u m e n , c u m a r e a s a g a r n i z o a n , e r a u nc e n t r u i n s e m n a t d e s c u r g e r e p e n t r u p r o d u s e l e D o b r o g e i .P a s t o r i i d i n m u n t i a i r e g i u n i i C o t e l a d u c e a u l a p a s c u t n u -m e r o a s e l e f o r t u r m e d e o i I n c a m p i i l e D o b r o g e i , m a i a l e sI n i m p r e j u r i m i l e C o n s t a n t e i .A n e x a N o .D O B R O G E A S E D T E N T R I O N A L A

S t a t i s t i c a r u s a d e V . T e p t o f t 1 8 7 7 1 .4 . 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 1 1 1 1 1 1 1 4

* ED i s t r i c t e( C a z a )

* E 3E - 1 7 . 4

t n .f - e p

0 : 1 i z ) 44 , 1

C G C G

o1 . T u l c e a 2 8 0 0 3 0 0 0 8 0 0 2 8 5 0 0 1 2 7 0 0 2 1 0 0 1 9 0 0 2 4 0 0 4 5 0 3 5 0 5 5 0 0 02 . B a b a d a g 6 5 0 0 6 3 0 0 3 3 2 0 1 6 7 0 0 2 8 0 0 4 0 0 2 3 0 0 e 2 5 0 2 5 0 1 0 0 3 7 0 0

3 H a r s o v a 2 5 0 0 9 7 0 0 4 0 0 1 2 0 0 3 7 0 0 - - - 1 7 5 0 04 . n c i n 4 0 0 0 1 9 0 0 t 7 0 0 2 9 0 0 5 2 0 0 1 0 0 1 5 8 0 05 . C o n , t a n t a 4 3 0 0 1 1 - 5 0 0 7 5 0 3 0 0 2 5 0 1 0 0 1 0 0 1 7 7 0 06 . M e d g i d i a 2 8 0 0 1 2 0 0 0 5 0 0 1 6 0 0 4 1 0 0 2 0 0 - 2 1 0 0 0

T o t a l 2 2 9 0 0 4 3 3 0 0 6 7 2 0 5 1 4 0 0 1 2 8 5 0 0 3 2 5 0 4 7 0 0 2 9 0 0 8 0 0 6 5 0 1 1 6 5 0 0 01 ) V . T o p l o f t , D o v u m e n t e p e n t r a o s t a h s t i c t i a B u l g a r i e i , T r a c c e iM a c e d o n t e i . P e t r o g - a d , 1 8 7 7 p . 2 1 1 . - 2 0 5 D ' h o o p l a s e p t e n t r i o n a l a c u p r i n d e at n 1 8 7 7 s a n d j a c u l T u l c e a .

t a r i .

C S oa )t .

- - -s r

1

a 7 ,

-- --

,

www.dacoromanica.ro


25/163

9 3, I n a j u n u l r A z b o i u l u i r u s o - t u r c d i n 1 8 7 7 - 1 8 7 8 , z i s r A z - -b o i u l d e e l i b e r a t i u n e , p u t e r e a e c o n o m i c a i c u l t u r a l a D o -

b r o g e i l u a a v a n t , I n t o a t e o r a s e l e i s a t e l e m a i i n s e m n a t ea l e r e g i u n i i n e g u s t o r i i b u l g a r i i n t r e p r i n z t o r i s e o r g a n i -z a r a I n c o m u n i t t i b u l g r e s t i p u t e r n i c e i l i a s u m a r a s a r -c i n a d e a i n t r e l i n e b i s e r i c i i c o l i b u l g A r e s t i , f o a r t e b i n eo r g a n i z a t e i i n z e s t r a t e . C u o c u p a t i u n e a r o m a n / d i n 1 8 7 8i n c e p e e r a p i e d i c i l o r d e t o t f e l u l ( ? I ) , r i d i c a t e p e n t r u ai r n p i e d e c a l i b e r a d e s v o l t a r e a B u l g a r i l o r m a i a l e s d i n p u n c -t u l d e v e d e r e c u l t u r a l n a t i o n a l .R a p o r t u r i l e e c o n o m i c e i n t r e D o b r o g e a s i B u l g a r i a s ' a ur e s i m t i t m a i a l e s d i n f a p t u l r p i r i i D o b r o g e i m e r i d i o n a l ec o n f o r m t r a t a t u l u i d i n B u c u r e s t i , d i n 1 9 1 3 , p r i n c a r e o r a -s e l e c e l e m a i i n s e m n a t e a l e B u l g a r i e i o r i e n t a l e : V a r n a ,R u s c i u c , , u m e n s ' a u g s i t t i a t e d e r e g i u n i l e p r o d u c t i v ec a r e a l i m e n t a u t a r g u r i l e l o r .A n e x a N o . 2` D O B R O G E i l M E R I D I O N A L A

S t a f i s t i c a b u g a r b " o f i c i a l a d i n 3 1 D e c e m b r i e 1 9 1 0M I M I M M I E N . M 1 1 1 1 1 ,

D i s t r i c t e 5c n

G . 5F .E = I

b a ) 7 4 oe a

r a t) 0 3 = - 1 C Z

r 5 4 - a )C . 5. ; ; ; .

1

4 4 0 7. T u r t u c a i a 1 6 8 5 5 2 4 4 4 2 2 4 5 5 1 6 0 8 - 1 8 2 2 1 4 6 2 52 . S i l i s t r a 4 2 2 0 1 3 3 8 1 0 3 1 6 9 1 0 1 4 1 9 6 9 - 6 0 1 ) 8 5 2 3 2 5 1 0 4 9 -13 D o b r i c i 4 1 3 2 1 1 9 5 7 7 : 1 3 8 6 6 0 4 - 0 6 5 7 1 1 2 2 6 7 9 4 7 3 2 6 5 1 7 1 3 0 2 -

4 . 1 3 a 1 L c 2 0 1 6 0 5 4 5 9 1 1 7 4 2 2 4 9 8 4 1 7 2 6 1 9 7 6 1 7 7 3 2 7 1 0 0 -5 . K u r t - f l u - a r 1 1 4 8 2 2 2 7 7 0 1 9 9 7 . 6 7 8 2 4 2 2 8 1 1 6 1 6 7 2 9 -6 . R t a p a d 1 3 9 9 27 . V a r n 9 8 9 - 1 1T . . t a l 1 3 4 3 3 1 1 0 6 - 3 1 1 2 1 9 2 1 1 5 8 1 6 3 5 9 1 1 8 7 6 1 7 8 3 . 1 1 2 3 7 2 0 6 5 6 1 4 9 ! 6 9 2 'N o u a f r o n t i e r a r o m f m a i n D o b r o g e a f i i n d a p r o p i a t ad e V a r m a , p r i v e a z a a c e s t o r a s d e u n i c e l e s a l e i z v o a r e d e

' } D o u l s a t e d i n d s t r I c t u l R a z g r a d s i u n u l d n d i s t r i c t u l V a r n e i .

b P c a .c f 1 . 4

4

3 4

I

1

1

www.dacoromanica.ro


26/163

b U g a t i e : g u n i l e D o b r i c i i B a l c i c f n m e m n a t a t e a ,p e c a r e o a v e a e a p o r t d e m a r e a I n t r e g e i B u l g a r i i d u -n a r e n e . A c e a s t a f r o n t i e r a p r o v o a c a d e a s e m e n e a d e s p a r -t i r e a c e a m a i c r u d a I n u f l e t u l B u l g a r i l o r d i n a m b e l e p a r t ia l e l i n i e i , a l c a r d t r a s e u n u e j u s t i f i c a t p r i n n i m i c , c a r ip a n a f n 1 9 1 3 a v u s e s e r a o e x i s t e n t a p o l i t i c a i i n t e l e c t u a l ac o m u n a , c i m e n t a t a p r i n s d n g e l e v r s a t I n c o m u n p e c a m -p f i l e d e b a t a i e d e l a l i v n i a i d i n T r a c i a p e n t r u s a v a r -s i r e a u n i t a t i i n a t i o n a l e a r a s e i b u l g a r e s t i " .I n d a t a c e a m l u a t c u n o s t i n t a d e a c e s t m e m o r i u , a mp u b l i c a t f n N o . 6 9 d i n 8 M a i 1 9 1 9 a l z i a r u l u i n o s t r u L aR o u m a n i e " , u r m a t o r u l a r t i c o l :

D o b r o g e a 1 p r e t e n t i u n i l e b u l g r e t i .S a n t n a t i u n i c a r e , c a i i n d i v i z i i , n u s e i n d o e s c d en i m i c . E c a z u l B u l g a r i l o r .A c e s t p o p o r , t r a d a t o r p r i n e x c e l e n t a , c a r e , d i n 1 9 1 3 ./ A n a a s t a z i n ' a I n c e t a t s a c o m i t . - n e l e g i u i r i , I n d r a z n e s t es c u m s l v o r b i a s c a f n n u m e l e d r e p t u l u i s i a l j u s t i t i e l , p ec a r e l e - a t r d a t m e r e u .D i p l o m a t i i s a i , c r e d i n c i o s i p o l i t i c e i c a r e s e p r a c t i c al a S o f i a p r i n c a f e n e l e , c r e d , c . a f i r m a n d l u c r u r i n e e x a c t e ,a r p u t e a i n s e l a p e m e m b r i i c o n f e r i n t e i d e p a c e .

A m d a t o r i a , c a f i u a l D o b r o g e i , s a a t r a g a t e n t i u n e aa c e l o r a , c a r e s e i n t e r e s e a z a d e s o a r t a p a t r i e i m e l e , a s u -p r a a f i r m a t i u n i l o r m i n c i n o a s e , p e c a r e B u l g a r i i I n d r z n e s cA . l e f o r m u l e z e I n a c e s t m o m e n t .D o b r o g e a , z i e e i , l e a l l e i n u l S l a t u t u i b u t g e f r e s c , l n t e -r n e i a t l a 6 7 9 d e p r i n t u l A s p a r u h , d e v e n i f o a r t e r e p e d ec e n t r u l B u l g a r i e i m a r i t e , a l e c a r e i f r o n t i e r e m e r g e a u , l an o r d d e D u n a r e p a n l a T i s a s i l a N i p r u , i , l a s u d u lm a r e l u i f l u v i u , d e p a r t e f n T r a c i a , ' Y a n a I n M a c e d o n i a , I nA l b a n i a s i I n S e r b i a ' .M a i f n t A i u , o m a r e e r o a r e i s t o r i c a . D o b r o g e a n ' a f o s tn i c i o d a t a l e a g n u l S t a t u l u i b u l g a r e s c . A s p a r u h i h o r d e l es a l e n ' a u f c u t d e c a l s a s t r A b a t a a c e a s t a , p r o v i n c i e ; d e j ad e v a s t a t a I n a c e a s t a e p o c a i p u s t i i t a d e n v l i t o r i i , c a r ip r e c e d a s e r a . E a n ' a I n e e t a t n i c i o d a t a s a f i e o p o s e s i u n e

2 4i i i

www.dacoromanica.ro


27/163

2 6b i z a n t i n A , W A , I n m o m e n t u l a n d t r e c u , p e l a s f a r s i t u ls e c o l u l u i a l X I V - l e a , s u b a d m i n i s t r a t i a r o m a n e a s c a a p r i n -t u l u i m u n t e a n , M i r c e a e e l B a t r a n .T e z a b u l g a r . i n s a , a t i n g n d a c e a s t a c h e s t i u n e , a r ea e r u l s a . z i c a : N u n u m a i D o b r o g e a a r t r e b u i i s t o r i c e s t es a r e v i e B u l g a r i l o r , d a r c h i a r i n t r e a g a R o m a n i a , t o g a T r a n -s i l v a n i a , C r i s a n a , B a n a t u l , B a s a r a b i a , O A a s o c o t i T r a c i a ,M a c e d o n i a , A l b a n i a s i S e r b i a . . . "T e z a b u l g a r a s u s t i n e , s i n o i n ' o c o n t r a z i c e m , , c a i nt i m p u l p r i m u l u i i m p e r i u

Documents

Analele Dobrogei 1921 Ian Mart