-
7/25/2019 Anlisis del procedimiento disciplinario judicial en el
Cdigo de tica del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.docx
1/26
-
7/25/2019 Anlisis del procedimiento disciplinario judicial en el
Cdigo de tica del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.docx
2/26
Anlisis del procedimiento disciplinario judicial en elCdigo de
tica del Juez Venezolano y la JuezaVenezolana
Octavio Sisco RicciardiMagistrado de la Sala de Casacin
Social
La carencia o defecto normativo en lo que respecta al
procedimiento disciplinarioprevisto en el Captulo IV del Cdigo de
tica del Jue Veneolano ! la JueaVeneolana" en lo adelante Cdigo de
tica" especialmente en lo que ata#e a losartculos $% &Oficina
de Sustanciacin'( $$ &)dmisi*ilidad de la denuncia'(
$+&,uracin de la investigacin' ! -% &Citacin" descargos !
lapso pro*atorio'"o*lig a la Jurisdiccin ,isciplinaria a dictar en
el Reglamento Org.nico !/uncional" algunas disposiciones para
llenar ese vaco0
Sin em*argo" antes de analiar las disposiciones del mencionado
ReglamentoOrg.nico ! /uncional" conviene 1acer las siguientes
precisiones0
2l ,erec1o regula la vida en sociedad aplic.ndose a los 1ec1os
producidos oderivados de las relaciones intersu*3etivas con
trascendencia 3urdica0 2staregulacin se realia a trav4s de la
aplicacin del con3unto de normas 3urdicasque constitu!en el derec1o
o*3etivo ! positivo0 La aplicacin del ,erec1o de*e
-
7/25/2019 Anlisis del procedimiento disciplinario judicial en el
Cdigo de tica del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.docx
3/26
consistir entonces en la culminacin de un proceso lgico mental
que se da desdeuna regla general 1asta la adopcin de una decisin
particular0 La aplicacin delas normas 3urdicas se caracteria" de
este modo" como manifestacin de lavigencia del derec1o0 5ero el
supuesto de 1ec1o de la norma es siempre decar.cter general en
relacin a la descripcin del 1ec1o al cual 1a*r. de ser
aplicado0 Surge entonces la necesidad de su*sumir adecuadamente
este 6ltimodentro de aquel" lo que se consigue a trav4s de la
interpretacin0Las normas 3urdicas en las que el ,erec1o vigente se
encuentra plasmado see7presan mediante el lengua3e" pero este" al
prescri*ir una norma" puede seroscuro !8o dudoso" puede tener un
trasfondo doctrinario !8o un sentido t4cnico"etc0" en fin" puede a
primera impresin e7presar no precisamente la voluntad
dellegislador( de repente no con e7actitud ! pro*a*lemente 1asta ni
siquieracercanamente puede no contener la intencin que este tuvo
para sancionar lanorma" o puede incluso ser reproduccin cercana o
fiel de una norma e7tran3era"en cu!o caso es posi*le que ni el
legislador supiera el sentido e7acto ! ca*al de lanorma que 1a*ra
puesto en vigencia0 Los 1ec1os" a su ve" pueden ser tanvariados !
diversos que no se de3an prever total e inequvocamente por
lasnormas 3urdicas0
)s como el lengua3e muc1as veces puede no ser claro" las normas
3urdicas" portener que valerse del elemento ling9stico para
e7presarse" no escapan a esta
posi*ilidad" a lo que contri*u!e la diversidad de los 1ec1os0 La
doctrina" sinem*argo" es casi un.nime en considerar que al
interpretar no estamos solamenteante una mera posi*ilidad de falta
de claridad en el te7to de la norma" puesto quela interpretacin de
las normas siempre est. presente al momento de aplicar elderec1o(
por m.s que la norma que va a ser o*3eto de interpretacin no
revistama!or complicacin para desentra#ar su significacin !
sentido0
Ca*ra" en todo caso" 1a*lar de ma!or o menor grado de dificultad
parainterpretar una norma 3urdica" pero nunca de la posi*ilidad de
prescindir de1acerlo" de tal modo que e7istir. siempre la
ineludi*le necesidad de lainterpretacin de la norma 3urdica0
5ero queda entonces claro que la interpretacin no tiene como
o*3eto solo la le! ola norma 3urdica( es tam*i4n o*3eto de
interpretacin el ,erec1o no codificado ono normado0 M.s a6n"
incluso los 1ec1os son o*3eto de interpretacin" por lo quese 1a
dic1o que la interpretacin es una la*or muc1as veces planteada por
unacierta situacin social en una determinada realidad 1istrica0
La interpretacin" por su alcance o e7tensin" puede clasificarse
comointerpretacin declarativa e interpretacin modificativa0 2sta
6ltima" a su ve"
puede ser e7tensiva ! restrictiva0 La interpretacin modificativa
es la que
-
7/25/2019 Anlisis del procedimiento disciplinario judicial en el
Cdigo de tica del Juez Venezolano y la Jueza Venezolana.docx
4/26
enrum*a el alcance de la norma cuando" en relacin a lo que
pretenda ellegislador" esta 1a sido e7presada con e7cesiva
estrec1e" en cu!o caso de*er.efectuarse una interpretacin
e7tensiva( o con e7cesiva amplitud" en cu!o casode*er. efectuarse
una interpretacin restrictiva0
Respecto a la interpretacin e7tensiva" lo que 1ace el operador
3urdico oint4rprete es e7tender el alcance de la norma a supuestos
no comprendidose7presamente en ella" por considerar que 1a*ra sido
voluntad del legisladorcomprender en la norma a aplicar tales
supuestos0
So*re el particular" el tratadista :erner ;oldsc1midt
diceintegrativa> puesto que suo*3eto es referir la norma no a
casos nuevos sino a aquellos que contienevirtualmente" porque si as
no fuera no sera interpretacin sino creacin=0
Los procedimientos de interpretacin e7tensiva son
