L20-LV100-5100(v1.0)Tel: +971 4 3262730 Fax: +971 4 3262731 [email protected] www.ateis.aeATES Middle East FZCO. LIU No. 11 Dubai Silicon Oasis P.O. Box: 293640 Dubai United Arab Emirates
GENEL TANIM
KURULUM
Bu cihaz, duman giri portlarnn tasarmna eklenen iftli toz toplayc dan yararlanmaktadr. Bu sayede potansiyel kirlenmeyi azaltmakta ve tepki hassasiyetini bozmadan bakm sreleri arasndaki periyotlar uzatmaktadr. Bu dedektrler, ak alan korumas iin tasarlanmtr ve izleme ve kontrol iin sadece VELOX tescilli akll- analog adresli iletiim protokol kullanan kontrol panellerine balanmaldr.
Merkezi konumlandrlan krmz LED gsterge 360 derece gr salamaktadr ve bu sayede kurulum esnasnda herhangi bir uyumlandrma gerektirmemektedir.
Not: Bu cihaz kurmadan nce bu klavuzun tmn okuyun. Yer, alan ve kabul edilen kullanm ekli iin Avrupa Standartlar ve Yerel uygulama ilkelerine bakn. Uygun tasarm kriterlerini elde etmek ve ayarlama zelliklerine uymak iin kontrol paneli talimatlarndan yardm aln.
LV100
TEKNIK ZELLIKLERG kayna* 18 Vden - 40 VyeOrtalama Beklemedeki Akm Tketimi 70 uA @ 24 VUzak k maks. Akm tketimi (haricen snrl) 20 mAalma Scakl Aral -30C den +70C ye (buzlanma yok)Nem 95%RH(younlama olmakszn)Ykseklik (standart alan ieren) 54 mmap 110 mmArlk (standart alan ieren) 130 gr
.
Balant ular kutuplamaya kar hassastr bu nedenle ekil 2deki kablolama diyagramna bakarak kontrol edin!
HASSASYET AYARI
KURCALAMA ALGILAMASI
KURCALAMA NLEYC METAL BLOK ZELL
Kurulum alannn yan tarafndaki kontrol deliklerinden geir-ilebilen uygun bir ara (rnein kk bir tornavida) kul-lanarak alan dedektr bloundaki kk plastik paralar kaldrlarak dedektr yerine sabitlenebilir ekil 3).
Dedektr yerinden karmak iin mekanik olarak bloke ise kurulum alannn yan tarafndaki kontrol deliinden uygun bir ara (rnein kk bir tornavida) geirin. (ekil 3).
1- Kurulum alanna dedektr merkezi ekilde konumlandrn. (Dzletirildiinden emin olun.)
2- Hafif bask uygulayarak saat ynnde dndrn. Dedektr, anahtarlanan lokasyonunda grnecektir.
3- Kontak gcn elde etmek iin daha ok bask uygulayn.
4- Dedektr kurulum alanna yerleene kadar saat ynnde dndrmeye devam edin.
5- Dedektr iyi bir ekilde yerletirildiinde alandaki dedektr ve klavuz kabartma iaretler sralamasn dorulayn (ekil 4).
7- TEST ETME bal altndaki blmde belirtildii gibi dedektrleri test edin.
Mod Hassasiyet Tanm1
Seviye 1 LPCB onayl
Yksek hassasiyet seviyesi
2Seviye 2
LPCB onaylOrta-Yksek hassasiyet seviyesi
3Seviye 3
LPCB onaylOrta-Dk hassasiyet seviyesi
4Seviye 4
LPCB onaylDk hassasiyet seviyesi
UYARI
DKKAT:
ekil 3 Kurcalama nleyici blok ve kullanlmas
ANALOG ADRESL DUMAN DEDEKTR
Bu dedektr tr (ekil 1), en erken yangn uyars vermek iin korunan alandaki havay srekli olarak dener ve yksek dzeyde yanl alarm reddi salar. zlemeyi gerekletiren kontrol paneli tarafndan altrlan VELOX dijital iletiim protokol, hzl ve gvenli yantlar salayan kapsaml zelliklerle birlikte yksek oranda bilgi deiimi salar.
* LED gstergesi olmadan 15 V a kadar alan rnler ekil 1 Dedektrn soketi ile grnm
Bu duman dedektr VELOX iletiim protokoln kullanan VELOX kontrol panelleriyle birlikte kullanlmaldr. Dedektrlerin yerleri kabul edilen ulusal ve uluslararas uygulama ilkelerine uymaldr.
LV100 Duman Dedektr, Velox dedektr soketine veya Velox derin dedektr soketine monte edilmelidir.
ki negatif balant ucu arasnda kurulan metal bir ksa devre klipsi ile donatlan bazlar, dedektrleri loop'a balarken daha fazla esneklik salar ve dedektrler yerletirilmeden nce kurulumdan sonra test edilmeleri iin loop kablolamasnn devamlln salar
PARALEL HBAR LAMBASI IKI ZELL (PIL IKII)Paralel ihbar lambas k zellii standart zellik olarak mevcuttur. Bu yzden, Paralel hbar Lambas ya da uyumlu buzzer'li soket (g zelliklerini kontrol ediniz) balant ularna balanabilir. Dier ekipmanlar paralel ihbar lambas kna balanrsa mevcut akm uygun bir diren kullanlarak snrlandrlabilir. TEKNK ZELLKLER tablosuna bakn ve harici cihaz akm tketim deerini inceleyiniz.
ADRESLEMEDedektrler, el tipi adresleme nitesi kullanlarak adreslenebilir. Adresler 1den 240a kadar olan aralkta seilebilir. Analog loop daki her bir cihaz benzersiz bir adrese sahip olmaldr.
El tipi adresleme nitesi ile ayarlanabilen hassasiyet mod tercihleri mevcuttur.
Dedektr kurmadan nce loop gcn kesin.
Loop daki bir dedektr kurulum alanndan karlrsa hatal durum VELOX kontrol panelinde belirtilir.
6- Tm dedektrler ve dier loop cihazlar kurulduktan sonra kontrol paneli kurulum talimatlar ile uyumlu olarak loop'a g verin.
Toz kapaklar, cihazlarn tanmas ve ilk kurulumu esnasnda korunmasn salamaktadr. Kirlilie kar tam koruma salamalar amalanmamtr bu nedenle dedektrler; inaat, byk dekorasyon ileri ve dier toz oluturan iler balamadan nce ortamdan karlmaldr. Sistem kullanma hazr olmadan nce toz kapaklar karlmaldr.
ekil 2 - VELOX Soket balant emas
L20-LV100-5100(v1.0)Tel: +971 4 3262730 Fax: +971 4 3262731 [email protected] www.ateis.aeATES Middle East FZCO. LIU No. 11 Dubai Silicon Oasis P.O. Box: 293640 Dubai United Arab Emirates
BAKIM
UYARILAR VE SINIRLAMALAR
GARANT
Herhangi bir bakm almasna balamadan nce kaza oluturabilecek, istenmeyen alarm veya hatal durumlar nlemek iin sistemi izole edin ve etkisizletirin. Zemin dzeyinde iyi k altnda inceleme iin kurulum alanndan dedektr karn. Dedektrn etrafndaki duman giri portlarn inceleyin: Bcekler, rmcek alar ve salar gibi kirletici maddeleri atmak iin kk bir yumuak ulu fra kullann. Duman giri izleme
lanndan kalan kk paralar ekip karmak iin kk bir vakum tp kullann veya temiz, kuru ve basnl hava verin.
Havadan gelebilecek kirleticileri tutacak olan tabakay ortadan kaldrmak iin dedektrn harici yuvasn pamuksuz, temiz, nemli bir bezle silin. Hazne kirlilik yzdesini okumak iin el programlama nitesini kullann. Programla nitesi kullanm klavuzuna bakn. Tm dedektrler incelendik-ten, kurulum alanlarna tekrar yerletirildikten ve g tekrar verildikten sonra TEST ETME bal altnda belirtilen doru uygulamaya dikkat edin.
Cihazlarmz, evresel bozulmaya kar son derece dayankl olan yksek kaliteli elektronik bileenler ve plastik malzemeler iermektedir. Ancak, 10 yl srekli kullanmdan sonra, d faktrler kaynakl dk performans riskini en aza indirmek iin cihazlarn yenilenmesi tavsiye edilir. Bu cihaz yalnzca uyumlu VELOX kontrol panelleri ile
ullanldndan emin olun.
Doru almas iin alglama sistemleri kontrol edilmeli, bakm dzgn aralklarla yaplmaldr. Duman sensrleri ok eitli duman partikllerine farkl reaksiyonlar verebilmektedir. Bu nedenle, zel riskler iin uygulama yardm istenmelidir. Sensrler yangn yeri ile aralarnda engeller var ise doru ekilde alamaz ve zel evre koullarndan etkilenebilir. Ulusal uygulama ilkeleri ve dier uluslararas kabul edilen yangn mhendislii standartlarna bavurun ve uyun. Doru tasarm kriterlerini belirlemek iin balangta uygun risk deerlendirmesinin yaplmas ve periyodik olarak gncellenmesi gerekmektedir.
ATES MIDDLE EAST FZCO, LIU 11 , DUBAI
SILICON OASIS,POBOX 293640 DUBAI, UAE
Teknik veriler: retici tarafndan desteklenen TS-LV100-01 belgesine baknz
Tm cihazlar, her rnn zerinde belirtilen retim tarihinden itibaren hatal malzeme veya imalat hatalar ile ilgili olarak 5 yl garanti kapsamndadr. Bu garanti, yanl kullanm veya uygulamadan kaynakl mekanik hasar veya elektrik hasar olmas halinde geersizdir. Herhangi bir problem durumunda rn tam bilgisi ile birlikte tamir veya deiim iin yetkili tedarikiniz araclyla iade edilmelidir.
Garanti ve rn iade kurallar ile ilgili tm ayrntlar istek zerine temin edilebilir.
Eer dedektr uygulanan teste doru tepkide bulunmazsa temizlenmesi gerekebilir: Bu durumda BAKIM paragrafnda belirtilen talimatlara uyun.
Bakmdan sonra testte tekrar hata oluursa dedektr yenisiyle deitirin ve hatal olan servisine gnderin.
ekil 4 Doru ekilde kurulmu bir dedektr
TEST ETMEKurulumdan sonra ve periyodik bakmlar esnasnda dedektrler test edilmelidir (her bir cihazn en az ylda bir kere test edilmesi gerekir). Sistem yeniden balatldnda her bir testten sonra, sonraki test zerine g dengesinin salanabilmesi iin bir dakika bekleyin. Dedektrler aada belirtildii gibi test edilebilir:
Sprey (yapay duman) testi Bu test iin, kirlii ve detektre gelebilecek muhtemel zarar nlemek iin uygulama talimatlaryla uyumlu olarak tescilli bir reticiden elde edilen test spreyi kullann. Tavsiye edilen bir aplikatr kullanarak test spreyini dedektre pskrtnz. Dedektr kontrol paneline bir alarm iletisi gnderimini balatmal ve ardndan dedektr krmz LEDi kontrol paneli tarafndan aktive edilmelidir.
Dedektr ve soket zerindeki kabartma klavuz izgileri arasndaki hizalama
0832
130832-CPD-2141
EN 54-7:2000A1:2002 & A2:2006Yangn hbar DedektrLV100
RETCATES Middle East FZCO. LIU No. 11 Dubai Silicon Oasis P.O. Box: 293640 Dubai United Arab Emirates Tel: +971 4 3262730 Fax: +971 4 3262731 [email protected] www.ateis.ae
ELEKS Elektrik Elektronik Sist. San. ve Tic. Ltd. ti.Serifali Mah. Bayraktar Bulvari, Emin Sokak No:3 , Yukari Dudullu, 34775-Umraniye /Istanbul- TRTEL: +90 216 463 47 28 FAX : +90 216 463 47 31 [email protected] http://www.eleksyangin.com
THALATI
