Analyse Statistique 2013 · devant une formation judiciaire au 31 décembre 2013) Graphique 4 Charge de travail de la Cour par stade procédural et formation judiciaire. 4. 4 Le stade

Analyse statistique 2013

Janvier 2014

CEDH - Analyse statistique 2013 2/60

Table des matières Évolution des statistiques de la Cour en 2013 ........................................................... 4

A. Nombre de nouvelles requêtes ......................................................................... 4

B. Affaires clôturées par une décision judiciaire et affaires pendantes ....................... 4

C. Traitement des requêtes ................................................................................. 4

1. Stade antérieur à l’attribution à une formation judiciaire ................................. 4

2. Décisions d’irrecevabilité ou de radiation du rôle ............................................ 4

3. Requêtes communiquées ............................................................................ 4

4. Arrêts ....................................................................................................... 5

5. Demandes de mesures provisoires (article 39 du règlement de la Cour) ............ 5

D. Politique de prioritisation ................................................................................ 5

Informations d’ordre général ................................................................................... 6 Nombre de requêtes attribuées à une formation judiciaire ...................................... 7

Traitement des requêtes ..................................................................................... 9

Informations par pays ........................................................................................... 14 Albanie ............................................................................................................ 14

Allemagne ....................................................................................................... 15

Andorre ........................................................................................................... 16

Arménie .......................................................................................................... 17

Autriche .......................................................................................................... 18

Azerbaïdjan ..................................................................................................... 19

Belgique .......................................................................................................... 20

Bosnie-Herzégovine .......................................................................................... 21

Bulgarie .......................................................................................................... 22

Chypre ............................................................................................................ 23

Croatie ............................................................................................................ 24

Danemark ....................................................................................................... 25

Espagne .......................................................................................................... 26

Estonie ............................................................................................................ 27

Finlande .......................................................................................................... 28

France ............................................................................................................. 29

Géorgie ........................................................................................................... 30

Grèce .............................................................................................................. 31

Hongrie ........................................................................................................... 32

Irlande ............................................................................................................ 33

Islande ............................................................................................................ 34

Italie ............................................................................................................... 35

« L’ex-République yougoslave de Macédoine » ..................................................... 36


Lettonie ........................................................................................................... 37

Liechtenstein ................................................................................................... 38

Lituanie ........................................................................................................... 39

Luxembourg .................................................................................................... 40

Malte .............................................................................................................. 41

République de Moldova ...................................................................................... 42

Monaco ........................................................................................................... 43

Monténégro ..................................................................................................... 44

Norvège .......................................................................................................... 45

Pays-Bas ......................................................................................................... 46

Pologne ........................................................................................................... 47

Portugal .......................................................................................................... 48

République tchèque .......................................................................................... 49

Roumanie ........................................................................................................ 50

Royaume-Uni ................................................................................................... 51

Russie ............................................................................................................. 52

Saint-Marin ...................................................................................................... 53

Serbie ............................................................................................................. 54

Slovaquie ........................................................................................................ 55

Slovénie .......................................................................................................... 56

Suède ............................................................................................................. 57

Suisse ............................................................................................................. 58

Turquie ........................................................................................................... 59

Ukraine ........................................................................................................... 60


Évolution des statistiques de la Cour en 2013

A. Nombre de nouvelles requêtes En 2013, 65 900 requêtes ont été attribuées à une formation judiciaire, soit une augmentation globale de 2 % par rapport au chiffre de 2012 (64 900). 45 750 d’entre elles ont été identifiées comme des requêtes de juge unique normalement appelées à être déclarées irrecevables (diminution de 7 % par rapport à 2012). 20 150 ont été identifiées comme de probables requêtes de chambre ou de comité1 (soit une augmentation de 27%).

B. Affaires clôturées par une décision judiciaire et affaires pendantes 93 396 requêtes ont été clôturées par une décision judiciaire, soit une augmentation de 6 % par rapport à 2012 (87 879). Le nombre de requêtes clôturées a donc dépassé celui des requêtes attribuées à une formation judiciaire d’environ 27 500 requêtes (soit un surplus mensuel de près de 2 300 requêtes). Ainsi, le nombre d’affaires pendantes devant la Cour a diminué pendant l’année de 22 %, passant de 128 100 à 99 900.

C. Traitement des requêtes

1. Stade antérieur à l’attribution à une formation judiciaire

Avant qu’une affaire ne soit attribuée à une formation judiciaire, il est demandé aux requérants de remplir un formulaire de requête et de soumettre les documents nécessaires, sous peine de voir le dossier faire l’objet d’une clôture administrative. Au 31 décembre 2013, le nombre de requêtes pendantes au stade pré-judiciaire était de 21 950, soit 8 % de plus qu’à la même date de l’année précédente (20 300). Le nombre de requêtes terminées administrativement en 2013 est de 13 600, soit une diminution de 27 %.

2. Décisions d’irrecevabilité ou de radiation du rôle

En 2013, 89 737 requêtes ont été déclarées irrecevables ou rayées du rôle par un juge unique, un comité ou une chambre, soit une augmentation de 4 % par rapport au chiffre de 2012 (86 201). Les formations de juge unique ont statué en 2013 sur 80 583 requêtes, soit une diminution de 1 % par rapport à 2012 (81 764). Le nombre de requêtes rayées du rôle par une décision ou par un arrêt à la suite d’un règlement amiable ou d’une déclaration unilatérale a diminué de 1 % en 2013 (1 890 contre 1 909 en 2012). Le nombre de règlements amiables (1 481) a augmenté de 14% (1 303 en 2012) mais il y a eu 33 % de déclarations unilatérales en moins (409 contre 606 en 2012).

3. Requêtes communiquées

Lorsqu’une requête n’est pas irrecevable de prime abord, elle est communiquée au gouvernement défendeur. En 2013, 7 931 requêtes ont été communiquées (soit une augmentation de 51 % par rapport à 2012, où 5 236 requêtes avaient été communiquées). Cette augmentation est due à l’introduction de nouvelles méthodes de travail pour les affaires où la jurisprudence est bien établie, en particulier pour celles portant sur la non-exécution de décisions de justice et dirigées contre l’Ukraine ou la Serbie.

1 Compétence des comités prévue à l’article 28 § 1 b) de la Convention.


4. Arrêts

Le nombre de requêtes ayant donné lieu au prononcé d’un arrêt s’élève à 3 659 (contre 1 678 en 2012, soit 118 % de plus). Un certain nombre de ces requêtes ont été jointes, ce qui explique que le nombre d’arrêts réellement prononcés soit de 916, en diminution de 16 %. 219 arrêts ont été adoptés par des formations de trois juges instaurées par la procédure introduite par le Protocole 14. Ces arrêts représentent 75 % des requêtes. 81% de ces requêtes concernent des affaires de non-exécution dirigées contre l’Ukraine.

5. Demandes de mesures provisoires (article 39 du règlement de la Cour)

Le nombre total de décisions relatives à des demandes de mesures provisoires (1 591) a diminué de 20 % par rapport à 2012 (1 979). La Cour a fait droit à la demande dans 108 cas (contre 103 en 2012, soit une augmentation de 5 %) et l’a rejetée dans 817 cas (contre 1 203 en 2012, soit une diminution de 32 %). Les autres demandes ne relevaient pas du champ d’application de l’article 39 du règlement.

D. Politique de prioritisation2 En juin 2009, la Cour a adopté une politique de prioritisation établissant sept catégories différentes. Le but de cette politique est de concentrer plus de ressources sur les affaires les plus importantes, à savoir les affaires des trois premières catégories (« requêtes prioritaires »). Au 31 décembre 2013, il y avait 7 368 requêtes dans ces catégories. Le nombre de requêtes prioritaires traitées en 2013 a diminué de 14 % par rapport à 2012. Quant au nombre de requêtes prioritaires communiquées aux gouvernements défendeurs, il a diminué de 17 % par rapport à 2012. Le nombre de requêtes prioritaires déclarées irrecevables ou rayées du rôle par une Chambre ou un Comité a diminué de 31 %. Un certain nombre de requêtes prioritaires sont en attente d’une décision ou d’un arrêt de principe (en particulier pour des affaires d’expulsion) ou du résultat d’un arrêt pilote (par exemple pour des affaires de conditions de détention). Un autre facteur expliquant la diminution par rapport à 2012 est que, cette année-là, un grand nombre de requêtes relatives à des expulsions vers la Somalie avaient été rayées du rôle. Le nombre de requêtes prioritaires rayées du rôle à la suite d’un règlement amiable ou d’une déclaration unilatérale est passé de 158 en 2012 à 247 en 2013. Le nombre de requêtes prioritaires ayant donné lieu à un arrêt a diminué de 5 % en 2013.

2 Les explications concernant la politique de prioritisation de la Cour sont disponibles sur le site internet de la Cour http://www.echr.coe.int/Documents/Priority_policy_FRA.pdf .

http://www.echr.coe.int/Documents/Priority_policy_FRA.pdf


Informations d’ordre général

Tableau 1 Informations statistiques générales

65900 64900 2%

2013 2012 +/-

7931 5236 51%

2013 2012 +/-

93396 87879 6%

3659 1678 118%

89737 86201 4%

31/12/2013 1/1/2013 +/-

99900 128100 -22%39000 43050 -9%34400 25200 37%26500 59850 -56%

31/12/2013 1/1/2013 +/-

21950 20300 8%

2013 2012 +/-

13600 18700 -27%

1. Requêtes attribuées à une formation judiciaire2013 2012 +/-

[chiffres arrondis (50)]

Requêtes attribuées

2. Stades de procédure intermédiairesRequêtes communiquées au Gouvernement

3. Requêtes jugéesPar décision ou arrêt

- un arrêt prononcé

5. Requêtes pré-judiciaires [chiffres arrondis (50)] Requêtes au stade pré-judiciaire

Requêtes terminées administrativement (non poursuivies par des requérants)

- une décision (irrecevabilité/radiation)

4. Requêtes pendantes [chiffres arrondis (50)] Requêtes pendantes devant une formation judiciaire

- Chambre (7 juges) - Comité (3 juges) - formation de Juge Unique


Nombre de requêtes attribuées à une formation judiciaire3

Graphique 1 Requêtes attribuées à une formation judiciaire par an

Graphique 2 Requêtes pendantes devant une formation judiciaire

3 Les chiffres indiquent le nombre total de requêtes, y compris les requêtes jointes. Les chiffres sont arrondis. La croissance de 2002 s’explique par un changement de méthodes de travail qui a déplacé une grande partie du filtrage de requêtes irrecevables du stade pré-judiciaire administratif vers le stade judiciaire.

0

10000

20000

30000

40000

50000

60000

70000

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

1050013800

28200 2720032500

3540039200

41600

49700

5700061100

64300 64900 65900

15900 1980029400

38500

5000056800

66500

79400

97300

119300

139650151600

128100

99900

0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

140000

160000

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013


Graphique 3 Etats gros pourvoyeurs de requêtes (plus de 1 800 requêtes pendantes devant une formation judiciaire au 31 décembre 2013)

Graphique 4 Charge de travail de la Cour par stade procédural et formation judiciaire4

4 Le stade procédural « en attente d’une action du Gouvernement » a été créé pour surveiller les requêtes suivant un arrêt appliquant la procédure pilote.

Russie1680016,8%

Italie1440014,4%

Ukraine1330013,3%

Serbie1125011,3%

Turquie1095011,0%

Roumanie61506,2%

Royaume-Uni 25002,5%

Géorgie24502,5%

Bulgarie24502,5%

Slovénie18001,8%

autres 37 Etats1785017,9%

Nombre total des requêtes pendantes : 99 900

Juge Unique et Comitécat. VI - VII

2671226,7%

Chambre et Comité -attente premier examen

cat. I - V5562455,7%

Communiquée1258512,6%

An attente d’une action du Gouvernement

41364,1%

Recevable834

0,8%

Total requêtes99 900


Graphique 5 Charge de travail de la Cour par catégories

Traitement des requêtes

Graphique 6 Principales étapes procédurales du traitement des requêtes

Cat. I871

0,9%Cat. II334

0,3%

Cat. III63206,3%

Cat. IV1768917,7%

Cat. V4796548,0%

Cat. VI-VII2671226,7%


0

20000

40000

60000

80000

100000

120000

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013Requêtes

arrêts prononcés 757 934 889 736 816 1208 1719 1734 1880 2393 2607 1511 1678 3659

Requêtescommuniquées 1463 1573 1686 1717 2447 2956 3232 3456 4416 6203 6674 5360 5236 7931

Requêtesirrecevables ou rayées 6779 8992 17865 17272 20350 27612 28160 27059 30163 33067 38575 50677 86201 89737


Graphique 7 Nombre d’arrêts depuis 2000

Graphique 8 Requêtes appartenant aux catégories I, II et III traitées de 2011 à 2013

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

1800

2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013

695

888 844

703 718

1105

15601503

15431625

1499

11571093

916

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

2011 2012 2013

1342

1563

1303

573

921

771

412

546 517communiquée

décision

arrêt


Tableau 2 Requêtes attribuées par Etat contractant et population

L’ensemble des pays membres du Conseil de l’Europe comptaient au 1er janvier 2013 environ 822 millions d’habitants. Le nombre moyen de requêtes attribuées à une formation judiciaire pour 10 000 habitants est de 0,80 en 2013.

Etat

2010 2011 2012 2013 1.1.2010 1.1.2011 1.1.2012 1.1.2013 2010 2011 2012 2013

Albanie 94 84 111 106 3185 2832 3195 3195 0,30 0,30 0,35 0,33Allemagne 1681 1757 1492 1528 81802 81752 81844 82021 0,21 0,21 0,18 0,19Andorre 8 8 6 2 85 85 85 76 0,94 0,94 0,71 0,26Arménie 197 173 238 196 3249 3263 3274 3274 0,61 0,53 0,73 0,60Autriche 438 387 377 437 8375 8404 8443 8452 0,52 0,46 0,45 0,52Azerbaïdjan 335 501 342 325 8998 9111 9235 9356 0,37 0,55 0,37 0,35Belgique 302 251 268 270 10840 11001 11041 11162 0,28 0,23 0,24 0,24Bosnie-Herzégovine 661 508 430 871 3844 3843 3829 3829 1,72 1,32 1,12 2,27Bulgarie 1350 1200 1274 1209 7564 7369 7327 7285 1,78 1,63 1,74 1,66Chypre 118 69 78 144 819 840 862 866 1,44 0,82 0,90 1,66Croatie 992 1186 1905 1842 4426 4412 4398 4262 2,24 2,69 4,33 4,32Danemark 96 111 103 85 5535 5561 5581 5603 0,17 0,20 0,18 0,15Espagne 670 802 694 784 45989 46153 46196 46704 0,15 0,17 0,15 0,17Estonie 266 346 301 237 1340 1340 1340 1325 1,99 2,58 2,25 1,79Finlande 379 431 314 315 5351 5375 5401 5427 0,71 0,80 0,58 0,58France 1614 1594 1344 1538 64694 65048 65398 65633 0,25 0,25 0,21 0,23Georgie 375 395 367 157 4436 4469 4498 4498 0,85 0,88 0,82 0,35Grèce 626 668 722 726 11305 11310 11291 11063 0,55 0,59 0,64 0,66Hongrie 437 654 735 990 10014 9986 9958 9909 0,44 0,65 0,74 1,00Irlande 62 54 55 61 4468 4570 4583 4591 0,14 0,12 0,12 0,13Islande 15 10 10 9 318 318 320 322 0,47 0,31 0,31 0,28Italie 3850 4708 3246 3184 60340 60626 60821 59685 0,64 0,78 0,53 0,53« L’ex-Rép. yougoslave de Macédoine »

399 352 350 539 2053 2057 2060 2062 1,94 1,71 1,70 2,61

Lettonie 270 291 286 322 2248 2075 2042 2024 1,20 1,40 1,40 1,59Liechtenstein 15 9 16 7 36 36 36 37 4,17 2,50 4,44 1,89Lituanie 242 305 373 428 3329 3053 3008 2972 0,73 1,00 1,24 1,44Luxembourg 45 24 31 38 502 512 525 537 0,90 0,47 0,59 0,71Malte 23 22 26 50 414 415 416 421 0,56 0,53 0,63 1,19République de Moldova 938 1017 934 1356 3564 3560 3560 3559 2,63 2,86 2,62 3,81Monaco 14 8 5 10 33 33 36 36 4,24 2,42 1,39 2,78Monténégro 306 314 180 293 616 618 618 623 4,97 5,08 2,91 4,70Norvège 87 155 101 148 4858 4920 4986 5051 0,18 0,32 0,20 0,29Pays-Bas 687 800 675 778 16575 16656 16730 16780 0,41 0,48 0,40 0,46Pologne 5768 5022 4071 3990 38167 38530 38538 38533 1,51 1,30 1,06 1,04Portugal 182 165 217 267 10638 10572 10542 10487 0,17 0,16 0,21 0,25Rép. tchèque 604 522 547 481 10507 10487 10505 10516 0,57 0,50 0,52 0,46Roumanie 5818 5124 6768 5422 21462 21414 21356 20057 2,71 2,39 3,17 2,70Royaume-Uni 2745 1542 1702 912 62027 62499 62990 63888 0,44 0,25 0,27 0,14Russie 14293 12454 10746 12330 141915 142857 143056 143056 1,01 0,87 0,75 0,86Saint-Marin 4 0 1 4 31 32 32 34 1,29 0,00 0,31 1,18Serbie 1567 3726 4894 5061 7307 7276 7241 7182 2,14 5,12 6,76 7,05Slovaquie 566 553 531 464 5425 5392 5404 5411 1,04 1,03 0,98 0,86Slovénie 837 424 422 495 2047 2050 2055 2059 4,09 2,07 2,05 2,40Suède 1080 1942 546 362 9341 9416 9483 9556 1,16 2,06 0,58 0,38Suisse 368 358 326 445 7786 7870 7955 8039 0,47 0,45 0,41 0,55Turquie 5724 8651 8986 3521 72561 73723 74724 75627 0,79 1,17 1,20 0,47Ukraine 3953 4614 7791 13152 45783 45598 45453 45373 0,86 1,01 1,71 2,90Total 61101 64291 64937 65891 816202 819319 822271 822458 0,75 0,78 0,79 0,80SOURCES 2012 et 2013 : site Internet d'Eurostat ("Population et conditions sociales”) ou Division de la statistique des Nations unies.

Requêtes attribuées à une formation judiciaire

Population (1 000)

Requêtes attribuées/population

(10 000)


Tableau 3 Charge de travail de la Cour par stade procédural et formation judiciaire

EtatJuge Unique

et Comitécat. VI - VII

Chambre et Comité - attente

premier examencat. I - V

Communiquée

An attente d’une action

du Gouvernement

Recevable TOTAL

Albanie 94 170 159 4 427Allemagne 320 141 36 5 502Andorre 1 0 1Arménie 116 758 68 1 943Autriche 89 72 43 9 213Azerbaijan 84 1041 165 3 1293Belgique 17 280 55 12 364Bosnie-Herzégovine 813 385 69 5 1272Bulgarie 1715 618 103 7 2443Chypre 83 38 47 1 169Croatie 203 625 146 15 989Denmark 8 7 8 0 23Espagne 249 47 93 4 393Estonie 288 35 14 3 340Finlande 127 31 34 5 197France 244 255 131 15 645Georgie 65 2223 163 2 2453Grèce 56 948 272 21 1297Hongrie 943 692 101 3 1739Irlande 11 4 5 2 22Islande 5 2 4 0 11Italie 650 12101 804 793 31 14379« L’ex-République yougoslave de Macédoine » 42 169 129 5 345

Lettonie 321 125 80 4 530Liechtenstein 0 3 3 0 6Lituanie 83 98 61 8 250Luxembourg 6 4 2 1 13Malte 13 35 16 0 64République de Moldova 366 767 248 20 13 1414Monaco 0 3 0 3 6Monténégro 629 139 23 1 792Norvège 67 2 19 3 91Pays-Bas 152 225 74 2 453Pologne 363 1015 258 12 1648Portugal 25 149 56 2 232Rép. tchèque 472 81 33 5 591Roumanie 564 1428 923 3197 61 6173Royaume-Uni 312 2119 83 5 2519Russie 9499 4835 2251 126 102 16813Saint-Marin 1 3 1 0 5Serbie 2667 7081 1435 47 11230Slovaquie 65 104 55 16 240Slovénie 1519 173 84 6 1782Suède 26 27 33 7 93Suisse 76 121 64 10 271Turquie 398 8453 1997 83 10931Ukraine 2866 7992 2136 290 13284

TOUS ETATS 26712 55624 12585 4136 834 99891


Tableau 4 Déclarations unilatérales et règlements amiables de 2011 à 2013.

Etat

2011 2012 2013 2011 2012 2013Albanie 1 2 0 1 1Allemagne 0 1 2 1 2 3Andorre 0 0 0 0Arménie 6 2 0 0Autriche 0 0 8 1 1Azerbaïdjan 1 0 3 2 1 11Belgique 1 0 0 0 3Bosnie-Herzégovine 0 3 78 43 176Bulgarie 5 28 4 9 85 19Chypre 0 0 0 0Croatie 0 6 3 11 18 31Danemark 0 0 0 6 1Espagne 0 0 0 0 1Estonie 0 0 2 0 1Finlande 1 4 1 2 8 3France 1 4 2 7 2 2Georgie 0 1 3 2 4 11Grèce 0 0 14 3 55Hongrie 0 2 3 45 53 73Irlande 0 0 2 1 3Islande 0 0 0 0Italie 0 0 44 7 117 4« L’ex-République yougoslave de Macédoine » 12 1 48 28 67 55Lettonie 1 1 3 1Liechtenstein 1 0 0 0Lituanie 1 0 1 0 0Luxembourg 0 0 0 0Malte 0 2 0 0République de Moldova 62 5 21 15 13 8Monaco 0 0 0 1Monténégro 0 0 0 1 19Norvège 0 0 0 0Pays-Bas 0 0 1 0 1 2Pologne 44 40 41 154 111 93Portugal 5 1 5 12 10 4Rép. tchèque 0 7 20 10 4 12Roumanie 30 61 38 21 35 29Royaume-Uni 10 2 4 9 7 5Russie 205 100 102 12 3 39San Marino 1 0 1 1Serbie 10 3 9 69 415 679Slovaquie 2 3 4 29 9 23Slovénie 2 0 0 1Suède 0 0 0 1Suisse 0 0 0 0Turquie 39 14 27 115 99 86Ukraine 262 313 23 161 178 28Grand Total 703 606 409 829 1303 1481

Déclaration Unilatérale Règlement Amiable


Informations par pays

Albanie

Graphique 9 La charge de travail de la Cour par stade procédural et formation judiciaire



9422%


cat. I - V17040%

Communiquée15937%

Recevable4

1%

Total requêtes427

0

20

40

60

80

100

120

2011 2012 2013

84

111106

46

58

48

17

39

70

510

9

Requêtes attribuées à une formationjudiciaire

Requêtes déclarées irrecevables ourayées du rôle

Requêtes communiquées auGouvernement

Requêtes ayant donné lieu à desarrêts


Allemagne




32064%


cat. I - V14128%

Communiquée367%

Recevable5

1%

Total requêtes502

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

2011 2012 2013

17571492 1528

1095

2468

3033

32 22 2446 23 7






Andorre



Communiquée100%

Total requêtes1

0

2

4

6

8

10

12

14

16

2011 2012 2013

8

6

2

4

15

6

2

0 00

2

0






Arménie




11612,3%


cat. I - V758

80,4%

Communiquée68

7,2%

Recevable1

0,1%

Total requêtes943

0

50

100

150

200

250

2011 2012 2013

173

238

196

144

229

195

16 1119

516

2






Autriche




8942%


cat. I - V72

34%

Communiquée43

20%

Recevable9

4%

Total requêtes213

0

100

200

300

400

500

600

700

2011 2012 2013

387 377437

334

549

611

21 14 2718 23 22






Azerbaïdjan




846,5%


cat. I - V104180,5%

Communiquée165

12,8%

Recevable3

0,2%


0

100

200

300

400

500

600

700

2011 2012 2013

501

342 325

62

694

284

45 34

115

25 37 13






Belgique




175%


cat. I - V28077%

Communiquée55

15%

Recevable123%

Total requêtes364

0

50

100

150

200

250

300

350

400

450

500

2011 2012 2013

251268 270265

468

253

1827

37

9 6 9






Bosnie-Herzégovine




81364%


cat. I - V38530%

Communiquée696%

Recevable5

0%


0

200

400

600

800

1000

1200

2011 2012 2013

508430

871

410361

1019

7929

213

3312 26






Bulgarie




171570%


cat. I - V61826%

Communiquée1034%

Recevable7

0%


0

500

1000

1500

2000

2500

3000

2011 2012 2013

1200 1274 1209

543

1425

2552

141 85 4473 72 26






Chypre




8349%


cat. I - V38

22%

Communiquée47

28%

Recevable1

1%

Total requêtes169

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

2011 2012 2013

69 78

144

43

55

163

39

2 33 0 1






Croatie




20321%


cat. I - V62563%

Communiquée14615%

Recevable151%

Total requêtes989

0

500

1000

1500

2000

2500

2011 2012 2013

1186

19051842

1014

2392

2047

65 59142

49 22 24






Danemark




835%


cat. I - V7

30%

Communiquée8

35%

Total requêtes23

0

50

100

150

200

250

2011 2012 2013

111103

85

99

201

88

16 8 66 1 0






Espagne




24963%


cat. I - V47

12%

Communiquée93

24%

Recevable4

1%

Total requêtes393

0

200

400

600

800

1000

1200

2011 2012 2013

802

694

784871 895

1029

46 26 4215 11 13






Estonie




28885%


cat. I - V35

10%

Communiquée144%

Recevable3

1%

Total requêtes340

0

100

200

300

400

500

600

2011 2012 2013

346301

237229269

533

12 8 93 8 6






Finlande




12764,5%


cat. I - V31

15,7%

Communiquée34

17,3%

Recevable5

2,5%

Total requêtes197

0

100

200

300

400

500

600

700

2011 2012 2013

431

314 315

485

615

300

24 24 217 5 3






France




24438%


cat. I - V25540%

Communiquée13120%

Recevable152%

Total requêtes645

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

2011 2012 2013

1594

1344

15381485

2518 2391

105 45 7432 32 36






Géorgie




653%


cat. I - V222390%

Communiquée1637%

Recevable2

0,1%


0

100

200

300

400

500

600

2011 2012 2013

395

367

157160

521577

51 30 384 12 2






Grèce




564%


cat. I - V94873%

Communiquée27221%

Recevable212%


0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

2011 2012 2013

668

722 726

179

861

472

112 93

188

73 58 43






Hongrie




94354%


cat. I - V69240%

Communiquée1016%

Recevable3

0,2%


0

200

400

600

800

1000

1200

2011 2012 2013

654

735

990

224

840

1048

99 106 12434 27 42






Irlande




1150%


cat. I - V4

18%

Communiquée5

23%

Recevable2

9%

Total requêtes22

0

10

20

30

40

50

60

70

80

2011 2012 2013

54 5561

77

63 63

4

8

22 2 2






Islande




546%


cat. I - V2

18%

Communiquée4

36%

Total requêtes11

0

2

4

6

8

10

12

14

2011 2012 2013

10 10

9

14

10

11

0

2 2

0

2

0






Italie




6505%


cat. I - V1210184%

Communiquée8046%


7935,5%

Recevable310%


0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

4000

4500

5000

2011 2012 2013

4708

3246 3184

556

26932872

214 148 6284 122 76






« L’ex-République yougoslave de Macédoine »




4212,2%


cat. I - V169

49,0%

Communiquée129

37,4%

Recevable5

1,4%

Total requêtes345

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

2011 2012 2013

352 350

539

380

618

850

38

155126

6 8 9






Lettonie




32160%


cat. I - V12524%

Communiquée80

15%

Recevable4

1%

Total requêtes530

0

50

100

150

200

250

300

350

2011 2012 2013

291 286

322300 296 307

30 16 1912 14 10






Liechtenstein




cat. I - V3

50%

Communiquée3

50%

Total requêtes6

0

2

4

6

8

10

12

14

16

2011 2012 2013

9

16

7

10

1514

2

0

3

0 0

1






Lituanie




8333%


cat. I - V98

39%

Communiquée61

25%

Recevable8

3%

Total requêtes250

0

100

200

300

400

500

600

700

800

2011 2012 2013

305

373428

152

705

416

22 26 1510 12 12






Luxembourg




646%


cat. I - V4

31%

Communiquée2

15%

Recevable1

8%

Total requêtes13

0

10

20

30

40

50

60

70

2011 2012 2013

24

31

38

66

30 31

21

23 2 2






Malte




1320%


cat. I - V35

55%

Communiquée16

25%

Total requêtes64

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

2011 2012 2013

22

26

50

6

20

12

4

12 913

3

10






République de Moldova




36626%


cat. I - V76754%

Communiquée24818%


201% Recevable13

1%


0

500

1000

1500

2000

2500

3000

3500

2011 2012 2013

1017 934

1356

550

1905

3143

118 56 8542 32 19






Monaco




cat. I - V3

50%

Recevable3

50%

Total requêtes6

0

2

4

6

8

10

12

14

2011 2012 2013

8

5

10

14

7

10

1

5

00 0

3






Monténégro




62979%


cat. I - V13918%

Communiquée233%

Recevable1

0%

Total requêtes792

0

50

100

150

200

250

300

350

2011 2012 2013

314

180

293

135

181

342

244

158 15 3






Norvège




6774%


cat. I - V2

2%

Communiquée19

21%

Recevable3

3%

Total requêtes91

0

20

40

60

80

100

120

140

160

180

2011 2012 2013

155

101

148

102

165

115

4 2

17

1 4 4






Pays-Bas




15234%


cat. I - V22550%

Communiquée74

16%

Recevable2

0,4%

Total requêtes453

0

200

400

600

800

1000

1200

1400

2011 2012 2013

800

675

778

485

859

1389

27 37 426 7 1






Pologne




36322%


cat. I - V101561%

Communiquée25816%

Recevable12

0,7%


0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

2011 2012 2013

5022

4071 3990

5038

7283

5388

247 192 15472 74 23






Portugal




2511%


cat. I - V14964%

Communiquée56

24%

Recevable2

1%

Total requêtes232

0

50

100

150

200

250

300

2011 2012 2013

165

217

267

123

239

236

3537

26

48

2513






République tchèque




47280%


cat. I - V81

14%

Communiquée335%

Recevable5

1%

Total requêtes591

0

100

200

300

400

500

600

700

800

900

2011 2012 2013

522 547 481

588

773827

46 43 3629 30 11






Roumanie




5649%


cat. I - V142823%

Communiquée92315%


319752%

Recevable61

1,0%


0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

2011 2012 2013

5124

6768

54224585

10066

7697

916439 384

105 155 166






Royaume-Uni




31213%


cat. I - V211984%

Communiquée833%

Recevable5

0%


0

500

1000

1500

2000

2500

2011 2012 2013

1542

1702

9121028

2047

1633

60 48 3530 35 19






Russie




949956%


cat. I - V483529%

Communiquée225113%


1260,7% Recevable

1020,6%


0

5000

10000

15000

20000

25000

2011 2012 2013

12454

107461233012223

2214223845

734 796 699199 216 257






Saint-Marin




120%


cat. I - V3

60%

Communiquée1

20%

Total requêtes5

0

0,5

1

1,5

2

2,5

3

3,5

4

2011 2012 2013

0

1

4

3

1 1

3

0

11 1

0






Serbie




266724%


cat. I - V708163%

Communiquée143513%

Recevable47

0,4%


0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

2011 2012 2013

3726

4894 5061

449

1599

3685

451

905

1421

12 39193






Slovaquie




6527%


cat. I - V10443%

Communiquée55

23%

Recevable167%

Total requêtes240

0

200

400

600

800

1000

1200

2011 2012 2013

553

531464

694

1079

684

9643

5621 23 16






Slovénie




151985%


cat. I - V17310%

Communiquée845% Recevable

60,3%


0

200

400

600

800

1000

1200

1400

1600

2011 2012 2013

424 422495517

1517

896

90 90 4816 22 25






Suède




2628%


cat. I - V27

29%

Communiquée33

35%

Recevable7

8%

Total requêtes93

0

500

1000

1500

2000

2500

3000

2011 2012 2013

1942

546

362

2586

894

365

38 32 104 15 16






Suisse




7628%


cat. I - V12145%

Communiquée64

23%

Recevable10

3,7%

Total requêtes271

0

200

400

600

800

1000

1200

2011 2012 2013

358

326

445

130

341

1197

13 23 2411 8 13






Turquie




3984%


cat. I - V845377%

Communiquée199718%

Recevable831%


0

1000

2000

3000

4000

5000

6000

7000

8000

9000

10000

2011 2012 2013

8651 8986

3521

7527

7914

9011

458 422 508229 134 190






Ukraine




286622%


cat. I - V799260%

Communiquée213616%

Recevable2902%


0

2000

4000

6000

8000

10000

12000

14000

2011 2012 2013

4614

7791

13152

4647

7305 8049

743

10322934

107 301

2281





Évolution des statistiques de la Cour en 2013A. Nombre de nouvelles requêtesB. Affaires clôturées par une décision judiciaire et affaires pendantesC. Traitement des requêtes1. Stade antérieur à l’attribution à une formation judiciaire2. Décisions d’irrecevabilité ou de radiation du rôle3. Requêtes communiquées4. Arrêts5. Demandes de mesures provisoires (article 39 du règlement de la Cour)

D. Politique de prioritisation1F

Informations d’ordre généralNombre de requêtes attribuées à une formation judiciaire2FTraitement des requêtes

Informations par paysAlbanieAllemagneAndorreArménieAutricheAzerbaïdjanBelgiqueBosnie-HerzégovineBulgarieChypreCroatieDanemarkEspagneEstonieFinlandeFranceGéorgieGrèceHongrieIrlandeIslandeItalie« L’ex-République yougoslave de Macédoine »LettonieLiechtensteinLituanieLuxembourgMalteRépublique de MoldovaMonacoMonténégroNorvègePays-BasPolognePortugalRépublique tchèqueRoumanieRoyaume-UniRussieSaint-MarinSerbieSlovaquieSlovénieSuèdeSuisseTurquieUkraine