34

„Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju
Page 2: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

ljudskkost ljepot

kovačnajhusvoje

jek poodnosonogaprihvli s usmjer

mi je nu sunastoju draje…“

literaumjet

doživ

može lijepooni nnuta j

koji, pvoj. N

postoj

„Ne tješim se vjero

ke gluposti, demokraci pravdu, misleći da ti.“ (A. G. Matoš)

Sasvim suprotno Mčki kazalištarci – amumaniji je cilj čovjeka Kazalište učine velik

I evo ih! 27. put dod sjenkom stvarnostsima publike prema a tko odabire kazališ

vaćanje i otklon kojimuspjehom ostvaren sklrom, je li zbivanje u li

„U povijesti dram pokušana, nego dramurogat stvarnosti, dakojati ući u bitnost onoami jest kazalište, i št“ (B. Gavella)

Dramu u najužemarna vrsta jer u njoj tničkim principom, tj.

Kazalište nije samvljenih slika.

Retkovački kazalie pružiti samo stvaranoga, ne samo za sebe nne idu za publikom, n je svrha i cilj njihova

Kada se željno ot premda o umjetnosti Narodni duh, najsnaž

U svakoj tradicijskojimo od davnina.

„Kazalište je dana

Ana C

rom u napredak i u čciju ne smatram relig je najljepši cilj čovje

Matoševu razmišljanmateri, koji u svojema poljepšati život i slukim mjestom poštovandogađa se puk na scenti i njezin je dubok d stvarnosti i dubinšni komad. Pravilnos

m će dio publike reagirklad, tj. ide li stvarno icima ulazilo izravno

me ima više pokušanihma koja s pomoću nekkle surogat drame… oga što se oko nas zbto je autor bliži stvar

m smislu pišu zajedno mora postojati mjesj. s kazalištem. mo umjetnost riječi, n

lišni amateri vjeruju un, uporan rad, samosnego i za publiku. Aknego publika za njimaa rada. tvore vrata njihova K ne znaju mnogo, ipažniji pokretač svih idekoj kulturi postoji že

as probilo sve resurse i

Cvenić, nastavnica hrv

čovjeka, ja sam uvjeregijom, ne vjerujem u ljeka poljepšavati taj ž

nju i zaključivanju pm radu polaze od tezlužiti ljepoti. Zato su nja. ni u Retkovcima. Dradojam na publiku uvijnom proživljavanja sst i uspjeh odabranograti na odabir. Pokaz zbivanje i zbivanje

o u tijek događaja. h drama nego ostvar

ke tehničke sljeparije d Pošteno gledati oko biva… Reprezentantrnosti, bit će kazališt

stvarnost i autor, a sto u kojem se ona s

nego i umjetnost konk

u temeljne stvaralačkestalna praksa i želja zko dožive, a stalno doa, i to ne samo retkov

Kazališta, ući će dobak ju vole i podržavaj

deja u umjetnosti nikadlja za pokazivanjem,

i može sve.“ (R. Med

rvatskog jezika i knjiž

1

ren o vječnosti ljudsku jedna-život i služiti

postupaju ret-ze: najljepši i

u se izborili da

ama stoji uvi-ijek uvjetovan stvarnosti od g pokazat će i zat će se i to je u licima istim

renih. I milija donosi na sce- sebe, pošteno t te stvarnosti šte umjetnički-

ona nije samo spaja s novim

kretnih i živih

ke poticaje koje za stvaranjem oživljavaju da vačka, postig-

brohotni ljudi ju njezin raz-d ne miruje. eto, i mi

dvešek)

ževnosti

Page 3: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

2

Stvijesti se razsvakod

Sebudućndrugo prisjetSvako dosezi

Izdavač: KAZAL Matije G KontaktUrednik: MARKOLektura: IVANAGrafičko oblikova Tisak: ZEBRA, V

tanovnici Retkova o selu koje je postozgaliti, ali i uvudnevlja – kad se ka

elo je bilo takvo, ćnosti čeka. A budu nego prigoda datimo se onih koji su je prisjećanje na i danas – jedna ma

IMPRESSUM

LIŠTE „MIKA ŽIVKOGupca 7, 32 282 Retkt broj: 099/801 – 63 –O SABLJAKOVIĆ, b

A PETRIČEVIĆ, prof.anje: DEJAN DURAK

ZEBRA, VinkovVinkovci

aca doživjeli su nizojalo, u tijeku Susrući u sebe, živj

kazališni amateri ra

selo takvo i ostaućnost Smotre kazaa živimo svoj trenu nekadašnje Susre Susrete – kakvi sala svečanost.

M

OVIĆ“ – RETKOVCkovci – 15 (Marko Sabljakovbacc. croat. . KOVIĆ, ak. kipar vci

z lijepih nadnevakreta, jedna velika pjeti tihim latentnaziđu.

aje, spremno na sališnog stvaralaštvnutak, pogledamo

rete dramskih amatsu nekad bili i ko

CI

vić)

ka, širile su se pjesma, znalo nim životom

sve što ga u va i nije ništa o unaprijed i tera započeli. oji su njihovi

Page 4: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

2

PROGMARIJAZDRAVMARKONIKOLKATICMARTIĐURO LJUBICKATICANGELEVICALJUBICANTUNMAJA BANA MŽELJKODANIJE

SELENO

IVANAč

KATICč

Izv. prost

27. SMOTRA U VUKOVAR

UMJMARKO

GRAMSKO VIJA MRVIČIN

VKO ŠINJORIO PRANJIĆ

LA BEVANDAA ŠTEFANČIĆINA IŠTAKOVIĆPERKOVIĆ

CA HASILOA ZETOVIĆ

LA ŠINJORI ŠINJORI, oec.

CA LOVRIĆN BRAJKOVIĆBOBINAC

MIJAKOVIĆO MRVIČIN EL BOBINAC

PROSUNA ANDRIĆ, glumOsijeku, predsjedn

A PETRIČEVIĆ, planica

A ŠTEFANČIĆ, lanica

of. art. MIRA PERtručna suradnica P

KAZALIŠNOGRSKO-SRIJEMRETKOVCI, 2

JETNIČKI RAVO SABLJAKOVI

JEĆE ORGABRANMILANŽELJKMARKIVAN

Ć MARKSTJEPŽELJKMIRJADEJANIVAN JASNAIVANAJOSIP ŽELJK

UDBENO POVJmica i asistentica nnica Prosudbenog

profesorica hrvats

glumica Kazališta

RIĆ KRALJIK, glProsudbenog povj

G STVARALAMSKOJ ŽUPA2015.

VNATELJ IĆ, bacc. croat.

ANIZACIJSKINKO GALIĆ, dipl

N ŠPOLJARIĆ, dKO GALIĆ, dipl. oKO MUSIĆ BENKOVIĆ, pro

KO MILIČEVIĆ, AN ĐURKOVIĆ

KO PULJIĆ, prof.ANA PEŠEC, profN DURAKOVIĆ,NENADIĆ, prof.

A PULJIĆ, prof. A PETRIČEVIĆ, FILIPOV

KO KOMLJENOV

JERENSTVO na Umjetničkoj akpovjerenstva

skog jezika i knjiž

a „Mika Živković

umica i profesoricjerenstva

3

AŠTVA ANIJI

ODBOR . ing.

dipl. ing. oec.

of. dipl. ing.

Ć, mag. ing. agr.

f. pedagogije ak. kipar

prof.

VIĆ

kademiji u

ževnosti,

ć“ – Retkovci,

ca,

Page 5: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

4

Piz

dobrodoralaštva

Izodržava iz godineredbamanosti, na

Vdramskihkazališno

Zli da i ovćima, a s

D

Iz

i Općinevine i ino

Kmladiće pokušajiamateriz

Zizložbe, naših bro

Ksvojim vamateriz

Namatersksu gosti

DOBROD

Poštovani sudionici, zuzetno mi je zadošlicu u Vukovarskou Retkovcima. znimno me veseli iova hvalevrijedna e u godinu povećav

a, kao što su promicastupi dječjih amaterVelika je uloga retkoh susreta, jer dopriog amaterizma, kao

Zahvaljujem organizve godine uživamo svim posjetiteljima

Dobro došli u Vukov

Božo G

znimna mi je čast pe Ivankovo, a posebozemstva.

Kada je davne 1919i djevojke priredi

i Retkovce, to malozma. Za Općinu Ivankovo

izložbe tradicijske ojnih udruga.

Kazalište „Mika Živvrijednim i predanizma i kao takvoj želNa ovogodišnjoj, 27kih kazališnih predsna posljednjoj veče

DOŠLICA SU

organizatori i posjevoljstvo i čast pozo-srijemsku županij

i velika je čast štoSmotra koja je popva s brojem sudionicanje djela pučkih prskih družina, izložovačkog kazališta „inosi unaprjeđenju o i kontinuitetu kultuzatoru, amaterima i

u odličnim kazališželim da se ugodnovarsko-srijemsku žu

Galić, dipl. ing., žup

ozdraviti vas u imebno vas, kazališni a

9. godine Antun Maio nekoliko predst

o pitomo, slavonsko

o važne su kulturnekulture i dr. koje p

vković“ jedna je od im radom osiguravlim im još mnogo g7. Smotri kazališnostava te uživati u naeri Smotre. I ovogo

UDIONICIM

etitelji, draviti vas i zaželjju, na 27. Smotru k

o se u našoj županirimila međunarodnika, kao i s brojnimpisaca i autora umjžbe ručnih radova i r„Mika Živković“, ki očuvanju kulturnourne tradicije ovog svim sudionicima

šnim uradcima i gluo osjećaju i dobro seupaniju!

pan Vukovarsko-srij

e domaćina – stanovamateri iz svih kraje

atijević, krznar, oktava, nije ni slutioo selo, dovesti u ža

e priredbe i manifepromiču vrijedni i

tih udruga koja iz gva razvoj i promicgodina uspješnog radog stvaralaštva pogastupima akademskodišnja Smotra je s

MA

eti vam iskrenu kazališnog stva-

iji tradicionalno ni predznak te se m popratnim pri-etničke književ-rukotvorina.

kao organizatora o-umjetničkog i kraja. što su omogući-umačkim umije-e zabave!

jemske županije

vnika Retkovaca eva naše Domo-

kupivši oko sebe o da će ti prvi arište kazališnog

estacije, likovne marljivi članovi

godine u godinu canje kazališnog da i napretka. gledat ćemo 14

kih glumaca koji s međunarodnim

Page 6: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

predznakŠida. Osđevca, BKazalištavježbe i njih jediIskreno ž

Sšan rad,

Pd ča

kazališnovremenuHrvatskedišnjoj nnaziv – v

Dsvevrem

Jeha narodsti…

Pnarodnu

Mdjelatnosokreće dštu. (Sannja 2013

kom jer u Retkovcsim njih publika će Bjelovara, Omiša, a „Mika Živković“probe, a sve kako

ina i najbolja ocježelim da pljesak nakvim glumcima, reddobru izvedbu i zab

RIJEČ UM27. SMOTREU VUKOVAR

Poštovani ljubitelji kragi prijatelji, dragi

ast mi je i zadovoljog stvaralaštva u V

u značajnom za sve prvi put u povijenašoj predstavi – bviše vezan uz žensk

Dobro je zagledati smensku trajnost i vrij

er, mi smo bogata zdnog, po raznolikos

Poznati smo i po tommudrost koja nas č

Malo je nas svjesnost u Hrvatskoj, izu

dijalektu i šalje pozinja Nikčević, O kaz3.)

ce dolaze kazališni uživati u ostvarajiPačetina, Zeline,

“. Iza njih je napobi nama osigurali

ena njihova rada jkon svake predstav

dateljima, pratećem bavu.

Branko Galić, di

MJETNIČKOG E KAZALIŠNOGRSKO-SRIJEM

kazališnog i umjetnii gosti,

jstvo pozdraviti vaVukovarsko-srijemskve ljude naše Domesti staje žena. A mez ikakvih zločesti

ki lik – Žedna ljubavse u prošlost, vraćatjednost. zemlja i po mnoštvsti glazbenog izriča

me što cijenimo načini onima što jesmoo koliko je kazališnuzetno je važna u itivne poruke kojih nzališnom amaterizm

amateri iz Mostarima amatera iz Jast

Županje, Vinkovaoran, predan i ustra

vrhunske izvedbe.je pljesak i odobr

ve traje što duže. osoblju i gledatelji

ipl. ing., načelnik O

RAVNATELJAG STVARALAŠT

MSKOJ ŽUPAN

ičkog stvaralaštva,

as u prigodi održavakoj županiji, koja ć

movine. U tome vrmi, retkovački kazaih, proročanskih navi. ti se i tradiciji koja

vu dijalekata, narodnaja, znanosti, kultur

arodno i umjetničkoo, u borbi za istinu, i amaterizam aktivintegraciji zajedninedostaje u profesio

mu, Vijenac 504, obj

5

ra, Hardomilja i trebarskog, Đur-aca i domaćina ajan rad, brojne Za svakoga od

ravanje publike.

ma želim uspje-

Općine Ivankovo

A TVA

NIJI

anja 27. Smotre e, evo, proteći u remenu na čelo alištarci, ovogo-amjera dadosmo

a će i dalje imati

nih običaja i ru-rnih znamenito-

o stvaralaštvo te mir i ljubav.

vna i razgranata ce, nerijetko se onalnom kazali-javljeno 27. lip-

Page 7: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

6

Gali, čini Akadempružiti mpraksi sl

Uamateri dobivaju

Diskrenu pkulture,

Zsko-srijeljima, suostvarenjsretnijimrada – čcijeloj do

Glumci amateri nisuse, polaze od čin

mski glumci u prednmogućnost bezbolniobodnog stvaranja…

Uvijek je bilo i bit ćsu uvijek spremni r

u plaću (osim pljeskDrage moje Retkovpozornost svima koda dožive radosne i

Zahvaljujem generalemskoj županiji i Opuradnicima i medijnje želja retkovačkihm, da bude vjeru u lčime nesebično dajomovini Hrvatskoj.

Dobro došliu Vu

u prošli akademsko njenice da iz akadnosti su pred amateijeg i skraćenijeg tr… će nepovjerljivosti reći da su u svojem

ka publike), da je ukvčanke i dragi Retoji će i ove godine i vesele trenutke i ulnim pokroviteljimapćini Ivankovo, ali skim pokroviteljimh amatera – kazališljepšu budućnost i ju prilog ne samo

na 27. Smotru kazaukovarsko-srijemsk

Marko Sabljakovi

spremanje za svoj demije ne izlaze „gerima jer im je akadraženja svojeg stva

prema radu kazališm radu slobodniji jekus glavna odlika vatkovčani, poklonitedoći u naše Retkov

u ovim teškim vrema i ovogodišnje Smi svim donatorima,

ma – koji i ove godštaraca – da čine nau vrijednost zajednsvojoj županiji, S

ališnog stvaralaštvakoj županiji!

ć, bacc. croat., umje

rad u kazalištu, gotovi glumci“. demija nastojala aralačkog puta u

šnih amatera, ali er za svoj rad ne aljane kritike. e svoju najveću vce, u naš Dom enima. otre – Vukovar-, dragim prijate-dine omogućiše aš život ljepšim, ničkog, upornog Slavoniji nego i

a

etnički ravnatelj

Page 8: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

STJEPtajnik ZAžupanijeodbora Su Retkov

Gospodizališnomžupaniji?

Šstvorio dkulturni kulture. mogao nvidualnobilo i jes

Godine 2Je li bilo

Krata morne samo

Atije učvrjavnosti,

Bkulture, gove trajem, pro

ZZAKUDsreti pon

Što danaretkovačudahnu ž

MU početobveze i

Sje svih, s

RAZG

PAN ĐURKOAKUD-a Vukovarske, dugogodišnji članSmotre kazališnog svcima

ine Đurkoviću, Vam amaterizmu u V?

to god je čovjek da mu život bude čin, kulturno djelo.Vukovarsko-srijem

naglasiti da je kazalosti, svejedno proizst vrlo značajna kara

2004. zalagali ste so teško uvjeriti drug

Kazalište – koje steralo je život započet

umjetničkih već i vAmateri retkovačkogrstiti unutarnje sklo, iako nije bilo teško

Bila je to prigoda izkoja je i u prošlostidicijske kulture, njfinjenijem životu.

Znajući da je kazaliD-a – učinio sam konovno zažive u Retk

as možete reći o Smčki kazalištarci uspživot nakon nesretn

Mogu reći da se Smtku obnove uočljivzravnog služenja dnvoju samostalnost r

svojoj publici, rukov

GOVOR S PO

OVIĆ, mag. ing. agko-srijemske

n Organizacijskog stvaralaštva

ša razmišljanja o Vukovarsko-srijems

ikad igdje učiniolakši i ljepši, zove. Amaterizam je od

mska županija nikaklišni amaterizam, kašle one iz gradskeakteristika naše žup

se da kazališni susrege da Retkovci to za

e nazvali i imenomti iz temelja, ući u bvažnih ustrojstvenihg kazališta od početopove svoga još slao uvjeriti da Retkovzraziti svoju zahvali – kao i danas bila egova mjesta i ulog

ište velemoćna pololiko se moglo učinkovcima.

motri kazališnog stvpjeli u naumu da nog Domovinskog ra

otra kazališnog stvava je bila smjena nevnoj politici. retkovački su kazalvodstvu Općine i Ž

OVODOM

gr.,

ka-koj

o i e se d davnina bio jedna ko nije mogla biti izkazališna umjetnost e ili iz ruralne sredpanije.

eti ponovno zaživeaslužuju?

m učitelja Mike Živborbu za samopotvh problema. tka obnove nastojalabog organizma, a vci to zaslužuju. lnost i poštovanje uu časnoj službi svoge doprinošenja lje

luga narodnog razvniti i pružiti pomoć

aralaštva u Retkovckazališnom amateata?

aralaštva u Retkovcglumačkog narašta

lištarci izvojevali zŽupanije, ZAKUD-a

7

vrsta originalne zuzetak, čak bih nadarenih indi-

dine – ono što je

e u Retkovcima?

vkovića – nakon vrdu na području

li su što temelji-time i mjesto u

ustanovi, Domu ojeg naroda, nje-epšem, savršeni-

vitka, kao tajnik da kazališni su-

cima? Koliko su erizmu ponovno

cima razmahala. aja, oslobođena

ahvaljujući, pri-a…

Page 9: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

8

Pljavanju marljiv postizati

Vaša očnama?

Pslavonskovome vca s nasli različitmogućno

Suradnjala je izvrna ponos

Zvanju nasljedeće:

• preuspovis njkaz

Vjana, vedživljaj je

Očekujemvarsko-s

Vte uživatkom broj

JURIJna 26. Sm

GospođoRetkovc

Dlištu, ali

Put prema tome stupamaterizma i kazalrad, ljubav prema

i sve veće dosege.

čekivanja od Smotr

Prije svega očekujemkih dramatičara. Neveć objavljenom u nlovom Žedna ljubavtim redateljskim ruost za afirmaciju no

a ZAKUD-a i Vas krsna. Vjerujemo da s žitelja Vukovarsko

ZAKUD surađuje saaše županije, a sud:

emda je novčana ospjeh vašeg rada ostise o izboru dramskjima, o redateljima,zališne susrete. Vjerujem da će vamdra lica posjetitelja er je pozornica bila

mo Vas i na ovogosrijemskoj županiji.

Vrlo rado ću se odazti u glumačkim i scju pristižu u središt

JANA CREPIĆmotri kazališnog stv

o Jurijana, vjerna sima. Volite kazališn

Da, volim kazališnuću reći da je to ne

pnju suodnosa bio jlišnih susreta u Retka dramskom amate

re kazališnog stvar

m da dramski repertka uprizoruju takvanovinama, pokazativi. Repertoarni zah

ukopisima polako pove i nezaobilazne s

kao tajnika s Kazalićemo nastaviti zajeo-srijemske županij

a svim vrstama amadionicima u kazali

skudica, bit će manane isti, za sredinu

kih tekstova i mogu, o kritičarima i gle

m i dalje najveći motkoje je vaša predstognjište radosti i lju

odišnjoj, 27. Smotr

zvati vašem pozivucenskim izvedbama te kazališnog amate

Ć, Retkovci, najvjevaralaštva u Retkov

ste gledateljica prenu umjetnost?

u umjetnost. Teško ješto što nas odmakn

e važan čimbenik ukovcima. I dokle goerizmu, retkovački

ralaštva u godinam

toar upotpunjuju i ia djela na svoj načii predstava retkovačhtjevi svojim stilskimpostaju svjesno izbspecijalnosti.

ištem „Mika Živkoedno razvijati kazalje.

aterskih skupina u kišnom amaterizmu

nji broj vaših gostou u kojoj djelujete. ućnosti glumaca da edateljima – koji će

tiv i dar za uloženi ava usrećila, poklonudske topline.

ri kazališnog stvara

u i na ovogodišnje k kazalištaraca koji

erizma – naše Retko

ernija gledateljica pvcima

edstava na kazališn

je objasniti taj osjene od svakodnevno

u razvoju i oživ-od bude tako, uz će kazalištarci

ma koje su pred

inscenacije djela n, što će, prema čkih kazalištara-m različitostima orena nužnost i

vić“ do sada bi-lišni amaterizam

kulturnom djelo-želim naglasiti

ovanja, ali neka Uspjeh i dosezi se mogu „rvati“ naći vrijeme za

trud biti nasmi-nila im lijep do-

alaštva u Vuko-

kazališne susrete ponovno u veli-

ovce.

predstava

nim susretima u

ćaj prema kaza-og života i pruži

Page 10: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

jednu drustavno gda vas po

Dobitniccu predsu RetkopredstavPlanirateostvarenj

Nstiti iakošću da ukoliko ćdišnje na

Što Vas glumci..

N„Mika Žkovčani,predstavkako se v

Retkova

Štako veliselu stvouspjeha. kulture bSigurna sumještanjima, na

Vaša očepohvalili

Sda će napredstavu SmotriNe bih žneka doŽivković

ukčiju dozu humorgledate predstavu i ovedu u svoj „svije

ca ste priznanja za stava 26. Smotre kaovcima. Zanimljivove pratili u visokoe li i ove godine njima?

Niti jednu predstavuo sam ih sve pratilauskoro postajem mu ove godine opravajvjernije gledateljic

se posebno dojmi.?

Na susretima posebŽivković”. Uvijek s, kakvu će nam pre

ve i svaka mi je posvrlo profesionalno v

čki kazalištarci kao

to reći za retkovačika ljubav prema kaoriti veliko kazališt

Prošle godine svabio je premali za ssam da je tolika p

ani i članovi Kazalašim kazalištarcima

ekivanja od 27. Smi, voljeli vidjeti na o

igurna sam da će iam naši kazalištarciva. Kada bih krenulai i nagrada koju saželjela ništa mijenja

ođe u Retkovce i uć”.

a, tuge i sreće. Jednprepustite glumcim

t“.

najvjerniju gledatelazališnog stvaralašto je to što ste som stupnju trudno

uživati u kazališn

u nisam željela propa s velikom izvjesn

majka. Nisam sigurvdati epitet prošlogce jer su majčinske

ilo na retkovačkim

bno me razveseli s nestrpljenjem očeedstavu odigrati. D

sebna na svoj načinvladaju na daskama

o organizatori kazali

čko Kazalište? Rijeazalištu. Za mene sute. Ponosna sam naki vikend se tražsve posjetitelje kojposjećenost samo olišta „Mika Živkova, i želim im još pun

motre kazališnog stvovogodišnjoj Smotr

i ovogodišnja, 27. i u svom programu a s pohvalama, tu nam dobila kao najvjati, meni je sve savuživa u kazališnoj

no-ma

lji-tva sve će.

nim

pu-no-rna go-obveze ipak trenutn

m kazališnim susreti

predstava retkovaekujem što su priprDo sada sam uživaln. Kao gledatelj divia koje život znače.

išne Smotre? Vaše

eči su suvišne. Jednu oni jedini koji su ua njih i drago mi j

žila stolica više. Rji su dolazili na kaodraz truda koji ostvić”. Ovom prilikomno uspješnih kazališ

varalaštva? Što bisteri...?

Smotra biti odličnaponuditi puno dob

e bi bilo kraja, jednvjernija gledateljica vršeno, a ako mi n priči koju piše K

Razgovarao: Ma

9

no važnije.

ima? Predstava,

ačkog kazališta remili moji Ret-la gledajući sve im se glumcima

mišljenje.

no malo selo, a uspjeli u malom je zbog njihova

Retkovački Dom azališne susrete. tavljaju svi naši m bih zahvalila šnih susreta.

e Vi promijenili,

a. Uvjerena sam brih i kvalitetnih nostavno uživam

puno mi znači. netko ne vjeruje, Kazalište „Mika

arko Sabljaković

Page 11: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

10

SUB

IZ

(izlo

od 18.30

„BISE(iz

Rnju, a samarketinprozi, haizložbi. NfotoizložSkopje, hvala. Nkim vodknjiga i joj je i pgodinu zčke kultuZajednic

IzDotaknu

Rgije haik2007. pr

OTA, 31. sije

ZLOŽBA RU^(u prost

Organizatožba će biti postavlj

0

IZLOERJE RAVNIzložba će biti postav

t

Sfotograf / fotorepo

Rođena je u Osijekuada živi i radi u Đang). Do sada se vrlaiku pjesništvu i haNjezini su fotoradožbama gostovala jeSarajevo i Tuzla. Z

Njezine su fotografijdičima za Slavonijunaslovnica drugih a

plaketa Zajednice tza iznimna postignuure na području Osjce tehničke kulture Gz književnog stvauta snom, OslobođenRadovi joj se nalazeku pjesništva u Italiripala joj je titula M

ečnja 2015.

^NIH RADOVAtorijama Mjesnog u

ator: KUD „Slojena tijekom cijelog

OŽBA FOTOGCE“ – SILVIJvljena u maloj dvortijekom dvaju kazal

SILVIJA BUTKorter-dopisnik / knji

u 1964. godine, djeakovu u Državnoj eo uspješno okušalaaigama. Od 2005. g

ovi primljeni na 83 e u 20-ak gradova uZa svoje je fotografije objavljivane i u

u i Hrvatsku. Svojimautora. Kao aktivnoehničke kulture Osuća i doprinos od osječko-baranjske župGrada Osijeka. ralaštva izdvajamona kap i Zapletena

e u 8 antologija haikiji i antologiji haiku

Master Haiga Artist (

VA i RUKOTVureda – na katu)

oga“ – Retkovcig vikenda, svaki dan

GRAFIJA JA BUTKOVIrani Hrvatskog domlišnih vikenda)

KOVI] iževnica / turistički

etinjstvo je provelaergeli lipicanaca Đaa u umjetničkoj fotogodine priredila je skupne izložbe u zeu Hrvatskoj i izvanije primila veliki brstručnim fotočasopm je radovima ilusoj članici FKK Đaksječko-baranjske žusobitog značenja zapanije, a 2014. pov

o tri samostalne pu mreže. ku pjesništva u Japu pjesništva u Hrva(majstor umjetničke

VORINA

i n od 15.00)

IĆ, \akovo ma kulture

i vodič

a na otoku Loši-akovo (turizam i ografiji, poeziji, 13 samostalnih

emlji. Sa svojim n zemlje – Beč, roj nagrada i po-pisima i turistič-strirala nekoliko kovo dodijeljena upanije za 2010. a razvitak tehni-velja zahvalnosti

poetske zbirke:

anu, u 2 antolo-atskoj. U Japanu e haige). Pjesme

Page 12: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

i prozni brojnih f

19.00

27U

19.20

K

Drama Igraju: Z

VMŠMĐ

ScenograIzrada scKostimoŠminka: Oblikova

i Odabir gKoreogrInspicijeIdejno rj

Joumjetnikna dramna mnogzaciju no

uradci nalaze joj sfotografskih i knjiže

SVEČ7. SMOTRE KU VUKOVAR

KAZALIŠTE „

prem

atizacija, prila

Zdravko Šinjori, MajVesna Šinjori, AnicaMarija Mrvičin, Mar

imun Ištaković, KriMagdalena Benačić,Đurđica Zetović

afija: DEJAN DURcenografije: STOLAografija: ZVONKO

RUŽA MILER anje svjetla i zvukaŽELJKO ŠINJORI

glazbe i produkcija:afija: ENRIH MER

ent: MARKO PRANešenje plakata i diz

oza Ivakić, jedan ka s početka 20. sto

mska ostvarenja popgim profesionalnim ovog dramskog tek

se u 50 zbornika dievnih udruga u Hrv

ČANOST OTVKAZALIŠNOG

RSKO-SRIJEM

„MIKA ŽIVKO

ŽEDNA LJUBma motivima djela J

agodba i režija:

aja Jakšić, Martina Ia Prošenski, Đuro Prko Pranjić, Antun Bistina Šinjori, Danij Matija Grgić, Niko

RAKOVIĆ ARSKI OBRT „MikMAJDIŠ

a: MIRKO MRVIČII TIHOMIR IVANE

RDIĆ NJIĆ zajn: MIRELA AND

od istaknutijih sloljeća, čitateljskoj pput Majstorice Ruže

m i amaterskim scensta prema motivima

iljem Hrvatske. Člavatskoj.

VORENJA G STVARALAMSKOJ ŽUPA

OVIĆ“ – RETK

BAVI Joze Ivakića

: MARKO SAB

Ištaković, Ilija ČervPerković, Katica ŠteBrajković, Mira Šujela Ištaković, Kristolina Benačić, Kata

kuš“, Ivankovo

IN, NIKOLA BEVA

ETIĆ

DABAK

lavonskih književnpublici ostavio je u ne i Inoča. Dramska

nama sjajna su podla spomenutih dram

11

anica je mnogo-

AŠTVA ANIJI

KOVCI

BLJAKOVIĆ

ven, efančić, talo, tina Šutalo,

arina Hasilo i

ANDA

nika i dramskih naslijeđe vrijed-a djela izvedena loga za dramati-

ma u kojoj Ivakić

Page 13: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

12

daje pregokolice u

Lurbanim Ivakić nslavonsk

Vslio i predrugoj dAndre EvremenuzanimljivmogućnoSabljakomenu kalja. Redativnih slava, ali i pristup rju ovu ve

NEDJ

19.00

Uloge:

SLDPGMS

Režija: ISuradnikOblikova

B

gled karakternih osu vremenu kada dra

Likovi koje Ivakić usredinama – u nov

a početku drame Mkom mjestu u vinkoVrlo je važno zadrženio na papir, ali ddrami prateći sudbEleševića i supruge u kada Šokci čine vo pratiti na kazaliosti i ostvarenja. Rovićem, koji potpisuazališnu predstavu čateljska koncepcija avonskih djela zadrpoštivajući vrijeme

radu na predstavi bieliku kazališnu prič

JELJA, 1. vel

GRADSKO K

IGRA

ilvia .......................Lisette ......................Dorante/BourguignoPasquin ....................Gospođa Orgon .......Mario .......................

luga .......................

IVA SRNEC k za mačevanje: LOanje svjetla: IVICA

BOROJEVIĆ

sobina seljana koji ame i nastaju. utjelovljuje u dramavom „ruhu“ i s nov

Majstorica Ruža kažvačkoj okolici sadaati izvornost Ivakić

dopustiti likovima dinu majstorice Ružmu Kaje. Preljub, većinsko stanovniššnim daskama 21.

Retkovački kazalištauje i dramatizacijučija aktualna tema bnastojat će publici

ržavajući izvornost e u kojem je smještit će prožet jakim gču.

ljače 2015.

KAZALIŠTE J

Pierre de MarA LJUBAVI I

........................ LAN

........................ MIAon ..................... IVA........................ IGO........................ IRIS........................ IVA........................ po p

OVRO BUVA A BATUŠIĆ, KREŠ

su činili stanovniš

ama i danas žive, hvim pogledima na že: „…Radnja se da i uvijek…“ ćevih rečenica kakoda se zajedno ispreže i njezinog File,okosnica dviju dra

štvo malih slavonsstoljeća kada teatararci zajedno s reda

u teksta, publici će budi zanimanje danpribližiti novo viđrečenice, karaktern

tena radnja dviju drlumačkim snagama

JASTREBARS

rivaux SLUČAJA

NA VLAŠIĆ A MATASIĆ AN VINŠĆAK OR STANKOVIĆS SEČEN

AN KARLO PINTApotrebi

ŠIMIR BATUŠIĆ i

štvo vinkovačke

hodaju seoskim i svijet, jer i sam

događa u malom

o ih je on zami-epletu u jednoj i , kao i sudbinu ama, prikazan u skih sela, bit će r nudi niz novih ateljem Markom prikazati suvre-našnjeg gledate-enje reprezenta-

nih osobina liko-rama. Suvremen a koje zaokružu-

SKO

AR

IVAN

Page 14: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

Tonsko vOdabir kStručni sScena: IV

KM

RekvizitŠaptačicDizajn p

Igtična je k

Ptrupa „C

Udavnim rantea. Szamijeninog zarusvojim sće se upnjezin si

Igdena u ssudjelovje vrijednVlašić zna kazalica Iva Srduhu, an

SRIJE

Progra

17.00

vodstvo: DAMIR Kkostima: ZDENKA suradnik: ŠTEFICAVA SRNEC, SONJ

KREŠIMIR RADELMAJA NOVOSEL iti: LANA VLAŠIĆ ce: SONJA STANKplakata i programa:

gra ljubavi i slučajakomedija u tri čina,

Predstava je prvi puComedie Italienne“.U predstavi pratimo

prijateljem dogovoSad je pak došao tri mjesto sa svojom učnika. Međutim, nslugom Pasquinom.plesti i ljubav, a ran Mario... gra ljubavi i slučajasrpnju 2013. godinevala na 17. Smotri kne nagrade. Iva Srna ulogu Silvije osvišne daske priču o lrnec odlučila je fran

nakronom obradom

EDA, 4. velja

am za najmlađe

GRADSKO K

S

KUZMIĆ i LEON BNOVOSEL

A SAKOMAN JA STANKOVIĆ, MLJA, IVANA KOKOi LANA VLAŠIĆ i IVANA KOKOT

KOVIĆ i IVANA KOSONJA STANKOV

a (u izvorniku Le Jefrancuskog komed

ut izvedena 23. sije

o događaje u kući gorila vjenčanje svojrenutak da se oni usluškinjom Lisette

na istu ideju dolazi U slučajno dvostru

azvoj događaja dod

a Gradskog kazališe te obnovljena u t

kazališnih amatera Znec osvojila je nagrvojila nagradu za naljubavi koja pobjeđuncusko društvo iz 1teksta i modernom

ače 2015.

e

KAZALIŠTE B

Tode NikoleSMIJEŠNA BA

BASTAŠIĆ

MARKO SEVERINOT RADELJA,

RADELJA OKOT RADELJAVIĆ

eu de l'aumor et du diografa Pierrea de Mečnja 1730. godine

gospođe Orgon. Oje kćeri Silvije i njupoznaju. Silvia doe kako bi bolje proui i Dorante koji miuku igru zanimljivodatno će začiniti go

šta Jastrebarsko pretravnju 2014. godinZagrebačke županijradu za najbolju režajbolju žensku uloguje sve društvene ra8. stoljeća prikazatkostimografijom.

BELI MANAS

etić AJKA

13

NAC,

hasard) roman-Marivauxa. e, a izvela ju je

na je sa svojim jegova sina Do-lazi na ideju da učila potencijal-ijenja mjesto sa og slučaja ubrzo ospođa Orgon i

mijerno je izve-ne. Predstava je je i osvojila dvi-žiju, dok je Lana gu. Postavljajući azlike, redatelji-i u suvremenom

TIR

Page 15: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

14

Uloge: P

KKSLLDMV

Režija: DScenograKostimoTon, svje

Scu kraljenicu i mlprincezi.upliće i Predstavmudrost

PETA

IZ

(izlo

19.00

B

K

Princeza ...................Kralj ........................Kraljica ....................

avjetnik .................Ložač Pero ..............Liječnica ..................Dvorska luda ...........Mađioničar ..............Vračara ....................

DANIELA TASLIDafija: CVETIN AN

ografija: DANIELAetlo i izbor glazbe:

Smiješna bajka je veevske obitelji. Kraljladu princezu udati. Uz udvarače, madvorski ložač te d

va šalje poruku djei istina koje uvijek

AK, 6. veljače

ZLOŽBA RU^(u prost

Organizatožba će biti postavlj

BJELOVARSK

KAKO SAM Pprema m

Prilagodba i r

........................ LEA

........................ LUK

........................ VED

........................ KAT

........................ ANA

........................ ANA

........................ KLE

........................ KLE

........................ NIK

DŽIĆ HERMAN IČIĆ

A TASLIDŽIĆ HERZORAN HERMAN

esela dječja predstaj i kraljica očajničk te zbog toga angaž

ađioničare, vračare dolazi do iznenadneci kako su jedneuz ljubav pobjeđuj

2015.

^NIH RADOVAtorijama Mjesnog u

ator: KUD „Slojena tijekom cijelog

KO KAZALIŠT

PONOVO POSmotivima djela Slob

režija: MARGA

A VADAS KA ĐURIN DRANA KATALINTARINA ŠTIH A GOLUBIĆ A GOLUBIĆ EA POSAVAC EA POSAVAC

KOLINA MIHAJLO

RMAN N

ava čija je radnja smki žele oraspoložiti žiraju cijelu svitu ka

i dvorskog savjetnnog obrata sa sretn

od temeljnih ljudu.

VA i RUKOTVureda – na katu)

oga“ – Retkovcig vikenda, svaki dan

TE „BJELOKA

STAO NORMAbodana Simića

ARETA FABI^E

NIĆ

OVIĆ

mještena u dvor-svoju kćer jedi-

ako bi udovoljili nika u priču se

nim završetkom. dskih vrijednosti

VORINA

i n od 15.00)

AZ 2“

MALAN

EVI]

Page 16: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

Igraju: AIgH

TehnikaScenograKostimo

Pdih. Zasistog, podinca, obuprave B(mladi i

SUBO

19.00

ZE

Uloge:

KRMDMJoŠMSP

Režija: ŠScenograKostimoTehnika

Antonio Klauda, Borgor Dončević, Buga

Helena Knežević, H

: ŽELJKO FUTAČafija: MIRKO BEN

ografija: MARIJAN

Predstavom smo želtrašujuća je činjeni

ostaje „NORMALNbitelji i zajednice

BBŽ. Odigrana je vodrasli jednako) od

OTA, 7. veljač

ELINSKO AMA

P

Kata Šaško ..............Ruža Bolšec ............Martin Luček ...........Dora Režek ..............Marta Režek ............oža Šmrček ............tef Fuček ...............

Marko Tučko ...........udac Rudolf Pravdi

Pisarica Agata .........

ŠTEFICA FANJEKafija: ŠTEFICA FA

ografija: DANICA B: MARIJAN FANJE

rna Premužić, Petara Kranželić, Ivana Relena Blažić, Loren

Č i ERIK BENKUSNKUS NA HANŽEVAČKI

ljeli osvijestiti sve vica da alkohol, uče

NO”, a takve strašneu cjelini. Za predsiše od dvadeset put

dlično reagira na nju

če 2015.

ATERSKO KA

Štefica FanjPRAVO I PRA

........................ ZDE

........................ KAT

........................ ZDR

........................ DAN

........................ JEL

........................ MA

........................ STJ

........................ ZDRić ..................... KRU........................ VES

K ANJEK BEJUK EK

r Tomić, Luka FranRech, Hana Lihter, na Kampić

veći problem opijaestalo i prekomjerne posljedice nosi sa stavu imamo prepota, a publika raznih u.

AZALIŠTE „ZA

jek AVICA

ENKA KAMENARTICA FRLJAK RAVKO MUNĐAKNICA BEJUK

LENA KOVAČEVIARIO DUKARIĆ JEPAN NIZEK RAVKO PUSTIČKUNOSLAV HUBLSNA BIČAK DNAN

15

njić,

anja djece i mla-no konzumiranje

sobom za poje-oruku Policijske

dobnih skupina

ZAMKA“

RIĆ

K

Ć

KI IN NIĆ

Page 17: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

16

Pzuju svoj

Njedna odjedan aujoš nije ptri nepovObjedinjnameće ćaju sudSamosvjcijski nalokupne Pustički.dok su knego se šnog pos

NEDJ

19.00

Uloge: RŽSSBG

Režija: KScena i kRasvjetaTon: MLFotograf

Predstavu čine tri suju pravicu, često up

Na 54. Festivalu kazd njih je i kritika kautorski i autentični uprošao. Štefica Fanjvezane priče, gledajujući element sudni jednostavnu, ali eu, dok time istodobjesni i u lokalnom idajuvjerljivijim u cije

scenske slike, no . Portret Kralja Alekostimi Danice Beju'habati' na pozorni

sla ova je predstava

JELJA, 8. vel

GRADSK

PID

Adaptaci

Robert ......................Žaklina ....................

uzette .....................uzana .....................

Bernard ....................Gregor .....................

KARLO KUČANDkostimi: Kolektivnaa: KREŠO KOVAČLADEN PRAVEDAfija: GORAN ŠVAC

udske rasprave, u kopadajući u komične zališnih amatera prazališnog kritičara uradak, koji se izravjek u jednu je predsane i prezentirane knice kvalitetno je scefikasnu režiju jer ubno rješavaju gotovdiomu spretni, zbogelom programu 54.među njima se ipaksandra na zidu jasuk apsolutno izuzeici. U konačnici, u

a u gornjem domu d

ljače 2015.

KO KAZALIŠT

Marc CamolDŽAMA ZA ŠE

ija: MARINKO

........................ BOJ

........................ VAL

........................ DOR

........................ NIN

........................ KAR

........................ NIK

DA a suradnja glumacaČEV AN CO

ojima akteri na raznsituacije.

redstava je dobila izIgora Ružića koji j

vno oslanja na tradistavu prema svojemkroz prizmu suočencensko i dramaturškumjesto publici, svivo svaki osobni izveg čega predstava jes FHKA, izvođači sak ističu Stjepan Nsno je zamišljen sceetni, i prije zaslužuju gotovo svakom sedomaćeg amaterizm

TE ĐURĐEVAC

letti ESTERO

O IVANIŠEVIĆ

JAN BAN LENTINA PRESEČRA TROGRLIĆ

NA ŠVACO RLO KUČANDA

KOLA HODIĆ

ne načine doka-

zvrsne kritike, a je napisao: „Još iciju i svijet koji

m tekstu uklopila nja pred sudom. ko rješenje, koje i likovi se obra-edbeni problem. st među produk-su samo dio cje-Nizek i Zdravko enografski znak, ju biti u muzeju egmentu kazali-

ma.”

C

ČAN

Page 18: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

Pdviju ljukada Beljubavnicmila večpublici s

SRIJE

Progra

17.00

Uloge:

ZPV

Scensko Glazba: Scenski Svjetlo iStolarskiProducen

P

Helajz, nrazličitosbolji, tkoigri sličn

Predstava se temeljiubavnica i kreatoricernard pokušava otca Suzanne, a osimčeru. Sve pada u vose „servira“ slasna i

EDA, 11. velj

am za najmlađe

JAVNA HRVA

Režija i a

Zec ..........................Pas ...........................Vilenjak ...................

oblikovanje i lutkeMARIO ZBILJSKIpokret: SELMA M ton: MATEJ NADi radovi: SINIŠA Hnt: IVANKA MILI

Predstava Ti loviš!, namijenjena je djestima. Kroz igru vio brži, spretniji ili ni i nesebični.

i na nizu zabuna u a zabune – Suzanntpremiti svoju žen

m nje, pozvana je i odu kada Žaklina ozabavna večera.

jače 2015.

e

A USTANOVA ATSKI DOM V

Scena Mart

Saša EržeTI LOVIŠ

adaptacija: LIDProfesionalna prod

........................ SEL

........................ NEN

........................ IVO

e: IVANA ŽIVKOVI EHIĆ

DOVSKI HRDALIĆ ČIĆ

prema tekstu Sašeeci mlađeg uzrastailenjaka, psa i zecapametniji. Pas i ze

okviru ljubavnih one i Suzette. Sve ponu Žaklinu iz kuće

kuharica Suzette kotkaže put; počinju

U KULTURIVUKOVAR

tin

en Š!

DIJA HELAJZdukcija

LMA MEHIĆ NAD PAVLOVIĆ

ONA KUNDERT

VIĆ I SHERON P. S

e Eržen, u režiji i a. Govori o ljubavi

a saznat će se tko kec dva su svijeta ra

17

odnosa te imena očinje u trenutku e jer mu dolazi kako bi im spre-

komplikacije, a

Z

STEINER

adaptaciji Lidije i, prijateljstvu i koga lovi, tko je azličita, u svojoj

Page 19: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

18

PETA

IZ

(izlo

od 18.30

„GLU

Dreporter,godine, bama gdnim izlož

ČA

plakata, glumca (

19.00

D

Uloge: Obitelj Ć

OMSND

AK, 13. veljač

ZLOŽBA RU^(u prost

Organizatožba će biti postavlj

0

IZLOUMA^KI PAR

(izložba Hrvatskog doma

Dražen Bota (Vinko, snimatelj, dizajnesudjeluje na skupn

dje je i nagrađivan zžbama. Član je FK VinkovciAutor je fotografija

muzejskih postava(HDDU, 2008.).

RAMSKA SEKH

O

Ćavar Otac Stipe ................Majka Mara .............

in Mate ..................Neudana tetka Ana ..Djed Martin .............

če 2015.

^NIH RADOVAtorijama Mjesnog u

ator: KUD „Slojena tijekom cijelog

OŽBA FOTOGROVI“ – DRAće biti postavljena

a kulture tijekom dv

DRAŽEN BO

ovci, 1976.) fotograer i fotograf. Fotognim nacionalnim i mza svoje radove, tak

i i likovne grupe Gra i grafičkog oblikoa. Autor je knjige

KCIJA HKUDHARDOMILJE

Jelena BandOVAN NIJE K

........................ TOM

........................ ANT

........................ PET

........................ NIK

........................ NIK

VA i RUKOTVureda – na katu)

oga“ – Retkovcig vikenda, svaki dan

GRAFIJA AŽEN BOTA,

u maloj dvorani vaju kazališnih vike

OTA

afira od 1985. Živi grafije samostalno međunarodnim fotokođer sudjeluje i na

rupa 1999 Vinkovcovanja u nizu pub

e fotografija Fotog

D-a „HARDOME (BiH)

dur KRIV

MISLAV GRBAVATONELA GRBAV

TAR RUPČIĆ KOLINA GRBAVAKOLA GRBAVAC

VORINA

i n od 15.00)

Ivankovo

enda)

i radi kao foto-izlaže od 1994.

ografskim izlož-a skupnim likov-

ci. blikacija, knjiga, grafije Festivala

MILJE“

AC VAC

AC

Page 20: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

Obitelj ZOMKKBV

Režija: JTehnika

PDrama ješnjeg, i udruštvensu tražilimlađa gnego poku dvije o

SUBO

19.00

PO

Igraju: S

TAPJoSTNMK

Zadro Otac Jerko ...............Majka Luca .............Kći Iva .....................Kći Franka ...............Baba Manda ............Vila ..........................

JELENA BANDUR: IVAN BANDUR

Predstava Ovan nijee društvena komediu nekoj mjeri sadaš

ni status, a ukoliko i razlog da s njimaeneracija, u ovom kušavaju biti sretni.obitelji.

OTA, 14. velja

KULTURNOZORIŠTE „B

prema motivima

Adaptaci

onja Stekić, Lazar MTatjana Valjevac, BoAleksandar Križov, LPerić, Mihaela Vidovovana Kuđeljić, Neofija Milanković, N

Teodora Drča, NenaNikola Bašić, EmilijMilica Petković, NikKristina Savić, Milic

........................ STA

........................ ANI

........................ AND

........................ PET

........................ PET

........................ DRA

R i IVAN GRBAVAC

kriv autorski je i reija, koja kroz cijelušnjeg, društva. Bitnsu imali zrnce anti

a prekinu sve odnosslučaju ljubavni pa

. U predstavi sudjel

ače 2015.

O-OBRAZOVNBRANISLAV N

CIGANIa poeme Aleksandra

ija i režija: CV

Marković, Aleksanojan Ranisavljević, Ljiljana Bogićević,vić, Aleksandra Kobojša Balaško, Gor

Nikolina Božić, Miaad Perišić, Luka Žilia Jovanović, Božid

kola Perišić, Vanja ca Sitničić, Jelena M

ANKO GRBAVACITA GRBAVAC DI RUPČIĆ

TRA GRBAVACTRA GRBAVACAGANA BANDUR

C

edateljski prvijenacu radnju prikazuje kno je tko čije prezimipatije jedni premase. I u svom tom mar, kojemu nije staluje 11 glumaca, ko

NI CENTAR ŠNUŠIĆ“ – ŠID

I a Sergejeviča Pušk

VETIN ANIČIĆ

dra Kuđeljić, VladiTamara Danguzov Emilija Damjanac,

osanović, Veronika rdana Valjevac, Sara Prodić, Mina Šereić, Bojana Sakan, Je

dar Bibić, Dušica GaStevanović, Vanja K

Malić, Miloš Šalajić

19

C

R

c Jelene Bandur. karakter nekada-me nosi, njegov

a drugima, samo metežu pojavi se alo do prošlosti, oji su podijeljeni

ŠID (Srbija)

kina

imir Dzunja, , David Romić, , Aleksandra Mikloš, a Pejić,

emet, elena Popović, ajić, Kovačević, ć,

Page 21: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

20

MLS

ScenograKostimo

OMatrice:Pjevanje

Pciganskostepi putživot u gmladić pvječitih ppun dinavoljni i rkontrast Ta težnjduha. ACiganimkoji obliCigana kzajednicdva daleje priča o

NEDJ

19.00

S

P

Marko Mraović, SrnLena Šuvaković, Nin

lavoljub Cvijanović

afija: ALEKSANDografija: SVETLANOREŠČANIN i DRA

DARKO GALONe: SNEŽANA FILA

Priča o ljubavi i smom taboru, Ciganki tnika (Aleka) koji jegradu. Djevojka gaprespava u čergi. Pputnika. Tu nema iamike, pokreta, proraspoloženi. I kada je snažan. Tu se jasa ka slobodnom izleko teži prirodnom

ma. Ali on je rođen, ikuju narav, psiholokoji su rođeni pod i koja ima svoje ob

eka svijeta. Ali, ipako ljubavi i sudbini j

JELJA, 15. ve

SKD „PROSVJDRAM

„BRANKO

PORODI^NI Pprema motivim

Dramatiza

na Aničić, Sara Jeluna Hornjak, Leonorć

RA KUĐELJIĆ NA SIMIĆ, LJILJANAGANA DRLJAČAJA i LAZO LUKIĆ

AGIĆ

mrti. Sadržaj predstaZemfiri i mladom

e izrazio želju da sea dovodi u tabor i

Predstava ukazuje nidealizacije, u njem

omjena – ljudi su tihsagledate taj život isno vidi koliko je s

zražaju je neophodnm životu u slobodiodrastao, školovan

ogiju i karakter. On slobodnim nebom,

bičaje, mjerila i vrijek im je nešto potpuednog naroda koji j

eljače 2015.

JETA“ – PODMSKI ANSAMO RADI^EVI]

PORTRET JEma drame Abraksas

acija i režija: C

šić, Tamara Ribar, ra Jovanović, Anja V

NA JOVIČIĆ, ILIJAA Ć

ave je jednostavanplemiću Aleku. Ze

e priključi taboru jepredstavlja majci

na bijedu u slobodimu je upozorenje. U

hi, mirni, spokojni…i usporedite ga sa žvima nama bitna slna za čovjekov opsi tijela i duha – i u drugoj sredini i dse želi uklopiti u žodgajani pod čerg

ednosti. Njegov i ciuno isto, a to je iskrje osuđen na vječno

DODBOR PA^MBL KUD-a ]“ – PA^ETIN

EDNOG PANDMilana Milovanov

CVETIN ANI^I

Vejnović i

ANA

– priča je to o emfira je srela u er mu je dosadio koja pristaje da

i, na težak život U taboru je život … Oni su zado-

životom u gradu, loboda življenja. stanak zdravoga to nalazi među

drugim uvjetima život i mentalitet om, formirani u iganski svijet su

rena ljubav. Ovo o lutanje.

^ETIN

N

DURA vića

I]

Page 22: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

Uloge: PCSKLSSS

ScenograKostimoIzbor gla

Nzakonu, odavno ptako i opostaje lokupila nistinu!

SRIJ

Progra

17.00

Uloge:

IvZĐMP .

Režija: SScenogra

Pandur Đura ............Cecili, njegova žena

in ...........................Kći ...........................Lenka ......................

teva tiv Slina .................rećko .....................

afija: Kolektivna suografija: CVETIN Aazbe: CVETIN ANI

Neizmjerna je želja samo da izađe u n

požrtvovnost poslu obitelj jednog policludo i iščašeno... Tuna jedno mjesto! Ve

JEDA, 18. velj

am za najmlađe

GRADSK

vo ...........................Zlatna ribica ............Đeni .........................Mama ......................Pripovjedač ............................................

SNJEŽANA PULJIafija: DRAŽEN PA

........................ MIRa ....................... RUŽ........................ MIH........................ BRA........................ SLO

........................ PET

........................ NIK

uradnja glumaca ANIČIĆ IČIĆ

požrtvovanog policnovinama i da se onije zanimljiva za j

cajca upada u neou je prikazan život esela komedija kojo

ljače 2015.

e

KO KAZALIŠT

Snježana PuZLATNA RIB

........................ DOR

........................ JOS

........................ JEL

........................ KAT

........................ KRE

........................ FRA

IĆ ANJIČANIN

ROSLAV ŠAŠLIĆŽICA NIKOLIĆ HAJLO HADŽIĆANISLAV NUDIĆOBODAN ŠAŠLIĆ

TAR MUSIĆ KOLA ŠAŠLIĆ

cajca, koji je vjerano njegovom junaštjavno mijenje negobičan šou, Big Brneostvarenih ljudi

oj ne smijete vjerov

TE ŽUPANJA

uljić BICA

RIJAN FRKETIĆSIP GRGIĆ LENA MARIČIĆ TARINA MIĆANOEŠO SOFTA / ANJO FRKETIĆ

21

n i odan državi i tvu piše ...Kako o samo skandali, rother, gdje sve koje je sudbina

vati jer prikazuje

A

OVIĆ

Page 23: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

22

KostimoTehnika

P

na pecanispunjen

^ETV

17.00

Uloge:

KKKKK

Režija: AGlazba z

G

Kraljevnznamo pi zašto zr

Psvi uživa

PETA

IZ

(izlo

ografija: ANA BOŽ: DEJAN PEJIĆ

Predstava govori o dnje te uhvativši zlatnne želje ne prođu ba

VRTAK, 19. v

KAZALIŠTE

AGROZD

Kraljevna GrozdanaKralj Gorgonzola ....Kraljević Miroljub...Kraljica Ljubica ......Kralj Ratoljub ..........

ANDRIJANA RAGza songove: IVAN B

Grozdana na zrnu pana na zrnu graška. Dpriču o kraljevni na rno papra?

Predstava je to koja ati, i mali i veliki.

AK, 20. veljač

ZLOŽBA RU^(u prost

Organizatožba će biti postavlj

ŽIĆ

dječaku koji je neznu ribicu kazuje jojš najbolje kako se n

veljače 2015.

E „NOVA SCE

Ana Đokić PonDANA NA ZR

....................... MIR........................ ILIJ........................ BRU........................ AND........................ ŽEL

GUŽ BENKOVIĆ

apra zabavna je i raDuhovita je to i bajzrnu graška, no tko

će lako osvojiti src

če 2015.

^NIH RADOVAtorijama Mjesnog u

ator: KUD „Slojena tijekom cijelog

zadovoljan svojim žj svoje želje koje onnadao…

NA“ – VINKO

ngrašić RNU PAPRA

RJANA GALIĆ JA ČERVEN UNO VENDLINGDRIJANA RAGUŽLJKO MANDIĆ

aspjevana adaptacijjkovita priča o ljubao je Grozdana, što s

ca gledatelja i u koj

VA i RUKOTVureda – na katu)

oga“ – Retkovcig vikenda, svaki dan

životom i odlazi na ispunjava, ali

OVCI

Ž

ja poznate bajke avi i mržnji. Svi se njoj događalo

joj će zasigurno

VORINA

i n od 15.00)

Page 24: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

19.00

Igraju: M

K

Režija: IScenograMuzika i

PNikolajaod klasičtekstualnsuptilne masovnivanje glu

SUB

19.00

Uloge: ABMPDJaRHJu

„MAL

prema motivima

Monika Kolar, MarioKristian Pandža 

IVO KREŠIĆ i TINafija i kostimi: IVOi svjetlo: IVO KRE

Predstava je nastala a Koljade. Ideja redčne postavke ove rne motive u areal granice između „st

ih medija. Tekst Koumaca samih sa sob

OTA, 21. velj

GRADSKI TE

ST

Anton ......................Boris ........................Mirela ......................Petar ........................Direktor ...................adranka ..................

Rudi .........................Hinko ......................urica .......................

LI TEATAR“ –

KOKOŠa dramskog teksta K

o Ćeškić, Marija To

NA LACO O KREŠIĆ i TINA LEŠIĆ i TINA LACO

prema motivima drdatelja Ive Krešića irealistički obojene dsuvremene kulturetvarnog“ svijeta, sv

okoš tako je pretvorebom, sa svojim partn

jače 2015.

EATAR „MAL

Milan GrgTRANKA LJU

........................ OTO

........................ MA

........................ JEL

........................ PET

........................ MA

........................ JOS

........................ DIN

........................ JOS

........................ MA

– MOSTAR

Š Kokoš Nikolaja Kolj

omić (Ružica Jukić)

LACO O

ramskog teksta Koki Tine Laco bila je dvočinke te inkorp

e, pri čemu se naglvijeta kazališne umjen u konstantno ironerima i svijetom „

LI PRINC“ – O

gić UBAVI

OKAR LEVAJ ARKO KAPITANOVLENA NOVAKOVITAR BULJEVIĆ

ARIJAN GRBAVACSIPA GUDELJ / IVANO NEJAŠMIĆ SIP SEBELEDI ATE TAVRIĆ

23

ljade

), Mia Šušak,

koš ruskog pisca načiniti zaokret

porirati probrane lasak stavlja na jetnosti i svijeta nizirano poigra-

„izvana“.

OMIŠ

VIĆ IĆ

C ANA ŽUPA

Page 25: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

24

Režija: OIzbor glaOblikovaKostimoInspicije

Sgodina, to tipičnokao tipičse za svostranku ktajnicomuključujeTAKO Dtako velslučajno ove komčke himnzetnikompolitičkih

NED

19.00

Kostad

Rdonija. Mglumica.kazalištagim kaza

OTOKAR LEVAJazbe: PETAR BULJanje svjetla i tona: I

ografija: OLGICA Gentica: OLGICA GA

Stranka ljubavi je kotj. stvaranja višestraom dvostrukom ljubčna komedija situacojevrsni miting sa skoristi za svoje lju

m Jadrankom, u tuđe u svoju stranku,DOBIO PROSTORika da se kojim slu(po istom zadatku

medije situacije oko ne, kidanja haljine,

m Hinkom, nemušteh manipulacija i sve

DJELJA, 22. v

Marija MHEJ

U glavnim ulogOTOKAR LEVA

glumci Kaza

dinka Velkovsk

Rođena je u SkopjMajka je jednog s. Stalna je članica a „Kerempuh“, ostvalištima, snimala je

JEVIĆ IVANA GIOVE ŽUGAŠPARIĆ AŠPARIĆ

omedija koja je vreanačja u Republici bavničkom preljubucije. Predsjednik stsvojom mladom straubavničke fantazmađoj sobi i među ne, E DA BI MOGA

R ZA SVOJ NOĆNučajem njegova že) u istoj sobi sa svokoje se vrte i sve oprikazivanja strana

e lamentacije muža evremenske stranač

veljače 2015.

Mrvičin i MarkJ!... PAZI ŠTO

gama: KOSTADINAJ, ARETA ĆUR

i ališta „Mika Živ

ka, glumica

u, Republika Maksina. Diplomirana ansambla Satiričk

varila je uloge u dre za radio, televiziju

UPA

emenski uokvirena Hrvatskoj, a s drug

u koji stvara niz kotranke, izvjesni Jabankom u osvit višesagorije. Sa svojomepoznatim ljudima AO ISPRAZNITI

NI PRELJUB… Nena ne nalazi u istoojim ljubavnikom. ostale komične situaačke privrede s vararogonje, otkrivanjačke demagogije.

ko SabljakovićO RADIŠ!

NKA VELKOVSRKOVIĆ, IVO KR

vković“ – Retkov

ke-je

og ru-u i

početkom 90-ih ge strane govori mičnih situacija

blanović sprema stranačja i usput je ljubavnicom, koje ekspresno SOBU JER BI

evolja ne bi bila om tom hotelu i To je glavna os acije: od strana-aždinskim podu-a preljuba, zatim

SKA, REŠIĆ

vci

Page 26: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

film. AkZagreb ica je Udr

Tca), BitaAugustindi (LamiInc. (Mirkoreni gr

Fčica posČvor (Mpodvig dprivnjak

Otokar

Rđe i domgovi vršda postatrese u iUpisao umjetnostoga je mski smjercara, nijtada do angažmarovljenjau: ProbuKidaj odu ZKM-uvažno, u(Brešan)

Nžene uložić), Medne s promse, FlokvremeploOta u teneviđenu

ktivna je u humaniti s Udrugom za struruge za dramski od

Televizijske uloge: ange i princeze (sutnčić), Hitna 94 (Josija), Ne daj se, Ninra Lisjak), Zabranjrad.

Filmske uloge: Duh uđa), Posebna vožn

Marija), Usporeno kdiverzanta Oblaka ().

r Levaj, glumac

Rođen je u Zagrebu,maćice. Rastao je i r

njaci dok mu nijeane glumac, što je inače skladnoj malose, dakle, na A

sti 1966. godine umaturirao na Tehničr te je nakon tri gode ni za ženu). Glumdanas igrao je u s

anu od 1973. do 19a 2009. godine. Odiudi se, Kato! (Grgd svoje žene (Coonyu, pa Stani malo, Z

u njegovoj tzv. drug), Dobro došli u pla

Na filmu je glumio uge ostvario u: Posljdeni mjesec (Babićmjenljivim uspjeho

ki, Kanjon opasnih ov. Ova biografija nlenoveli (ljepši nazu popularnost u Hrv

tarnim akcijama, suučnu pomoć djeci sdgoj mladih i glazbe

Počivali u miru (ptkinja), Zakon! (Jagsipova žena), Dobrea (gđa Strilić), Naš

jena ljubav (Sunčan

babe Ilonke (Štefannja, Zlatne godine

kretanje (Vanja), To(Mirjana), Bravo, m

c

, u obitelji računovorazvijao se kao i njepala na pamet idejizazvalo nemale poograđanskoj obitelj

Akademiju dramskiu Zagrebu, no prijčkoj školi arhitektondine rada otišao na omom se profesionalsvim zagrebačkim 977. godine i kazaliigrao je bezbroj pregić), Sve je dobroy) i dr. u kazalištu „Zvonimire (Brešan) ugoj kući – „Kerem

avi pakao (Radakovu desetak domaćih jednji pothvat diverć) i drugima, a na teom sve do danas. Iz

igara i serija kojune bi bila potpuna kziv za sapunicu) Dovatskoj i „regiji“.

urađuje s Centrom zs invaliditetom „Ideeno-scenska događaprofesorica), Dva frgoda), Sve će biti de namjere (Müller),ša mala klinika (gđna Kralj), Neuništiv

nija), Slučajna supu(Talina majka), Lu

ome s benzinske pumaestro, Bombaški p

o-e-ja o-ji. ih je n-odsluženje vojnog rlno počeo baviti 19kazalištima, a u Zištu „Komedija“ od

edstava, od kojih sešto se dobro svrši

„Komedija“, zatim Nu „Trešnji“ i na kra

mpuhu“, odnosno „Jvić) i Prevaranti (Ha

i stranih filmova, orzanta Oblaka (Mimeleviziji je počeo razdvajaju se serije Smu upravo snima nakada ne bismo spomolina sunca, a koja

25

za rehabilitaciju em“. Predsjedni-anja. frtalja (voditelji-dobro (Katarina , Zauvijek susje-đa Herc), Balkan vi, Dosije, Nepo-

utnica (prodava-uka, Mlada sila, umpe, Posljednji proces (Eva Ko-

roka (tko nije za 968. godine. Od ZKM-u je bio u d 1977. do umi- izdvajaju uloge i (Shakespeare), Naivci! (Kušan) aju, ali ne manje Jazavcu“ Gnjidu adžić). od kojih je zapa-mica), Kuća (Ži-aditi 1968. godi-mogovci, Ne daj a HRT-u Šareni menuli ulogu dr. a mu je donijela

Page 27: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

26

Areta

G1994. gohaljević”liko gosšezdesetlovila je Bistri vittirke u DržićevoHamm upoštaricestavi Čuizdvaja ulištu „Jo(uloga Psâm na skom stuEve). Uzru projekbitantskibio nekofilm, komtražni fil

Tu gostim

„glumom nije stala

Gage uzroman prda tmurnMostaru

Ćurković, glum

Glumica – lutkar. Uodine u Dječjem ka” u Osijeku. U matitovanja izvan, ostvak premijerno izvelikove poput Sanc

tez Don Quijote odVelikoj, velikoj zemoj Grižuli, Anike uu Beckettovoj drame Kolbabe u predstudnovate zgode šegulogu Gospođe u Sl

oza Ivakić“ u VinkoPony Hutchen), Jamsvijetu. Uz predsta

udiju matične kuće.z kolegicu Lidiju Hkta EU-a koju provi dugometražni filmoliko međunarodnimediju Majstori (gllm, krimidramu Hap

TV serije: Odmori sma. Kratki film: Gra„Gluma je velika jer ona omogućuje

an osjećaj nečeg nov

z Bogdana Diklića rvijenac I dođe mjena nalaktih se da po.

mica

U angažmanu je oazalištu „Branko Mičnoj kući, a i s nekvarila je niz uloga edenih naslova. Utjche Panse u predstad Manche, Bube Rmlji Oz, Omakale

u Pipi Dugoj Čarapmi Svršetak igre, Mtavi Kolbaba i Brzgrta Hlapića i mnoluškinjama Jeana Govcima te u matičnmesove mačke (uloave već duži niz go

Glumi i u novoj prHelajz vodi radionicvodi Učiteljski faku

m, dramu Kino Likaih priznanja, 2013.lavna uloga – Keka)ppy Endings (glavne, zaslužio si, Moja

and Prix, Babysiter.avantura koja nika

e poseban osjećaj nevog”, kaže Areta.

Ivo Kreš

DipMostaru skoja je dovedbi. U Hlit. VanjskMostar na gnijezda i ta Bobe J

i Nadu Đurevskuesec maj (2007.). Koovratim (2005.). Os

od Mi-ko-

u e-

avi Ro-

u pi,

Marice u predstavi ojavko, više manjih

oge druge. Od poslGeneta gostujući u Gnoj kući predstavu oga mačka gradonaodina radi kao asisredstavi HNK Osijeu Integracija romskultet. Godine 2007

a (glavna ženska ul. godine snimila j), 2014. godine snim

na uloga – Ankica). a tri zida, Provodi i ad ne prestaje, streponovljivog trenut

šić, glumac

plomirao je na Ods autorskom monooživjela preko stotinHNK Mostar igra u ki je suradnik Naro

predstavama Let izAtlantida. U filmu

Jelčića (2013.) igrau. Dobitnik je nagroautor je zbirke poesnivač je Malog tea

Ivica i Marica, h uloga u pred-ljednjih uradaka Gradskom kaza-Emil i detektivi

ačelnika) i Pale stentica u dram-ek Vučjak (uloga ke djece u okvi-

7. snimila je de-loga) koji je do-e dugometražni mila je dugome-

i sprovodi, Stipe

ast je baviti se tka te najizazov-

dsjeku glume u dramom Otirač nu i pedeset iz-predstavi Chick

odnog pozorišta znad kukavičjeg Obrana i zašti-

a ulogu susjeda rade za najbolji ezije Usred gra-atra. Živi i radi u

Page 28: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

19.50

ZA K

PRO

U

DODJELZA NAJU

I DR

DODJELAIZNIMAN DO

KULTURNO-UVUKOVARS

OGLAŠENJE

SVEČANO KAZAL

U VUKOVAR

LA NAGRADAUSPJEŠNIJARUGA OSTVA

A POSEBNOGOPRINOS I PUMJETNIČKSKO-SRIJEM

E NAJUSPJEŠ

ZATVARANJ

LIŠNOG STVARSKO-SRIJEM

A I DIPLOMAA GLUMAČKAARENJA

G PRIZNANJPOMOĆ U RA

KOG AMATERMSKE ŽUPAN

ŠNIJIH PRED

JE 27. SMOTARALAŠTVA MSKOJ ŽUPA

27

A A

JA AZVOJU RIZMA

NIJE

DSTAVA

TRE

ANIJI

Page 29: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

28

27. U V

SELENakadem

DSudjelovsituacijana primjkom… Uzališta „Jmiji u Ootvorenjskupu zažene uloMaja, Pčka akcijvama: Vretur, T.predstavnajbolju natjecanj

IVANA

OIvankovoGodine i književževnostiIvankovokovcima

Sizričaja, pokrenutte učenicdom odrnijskoj ra

Lansamblu

O PROSUDSMOTRE KVUKOVARS

NA ANDRIĆ, gmiji u Osijeku, p

Diplomirala je glumvala je u mnogim raa, Igrom do istine: jeru Don Quijotea,

U svom radnom iskuJoza Ivakić”, demo

Osijeku, voditeljica e Motovunskog fia govor na Filozofsoge u profesionalnilay Kozarci; Vukovija, Sara-Babin vir,

Važno je zvati se ErO.P., Didona i Enej

vama Pretapanja i studenticu na Umjjima iz poznavanja

A PETRI^EVI]

Osnovno obrazovano, a srednjoškolsko1994./1995. upisalavnost, te je 1999. g. Prvo radno mjesto, a od 2006. godi

a. učenicima je u izvorganizirala pjesni

ta je manifestacija „ci ivankovačke škoržavanja smotre LiDazini.

Ljubav prema glumu Gradskog kazališ

DBENOM POKAZALIŠNOSKO-SRIJEM

glumica i asistenpredsjednica Pr

mu i lutkarstvo na adionicama: radioniod ideje do istine, , Kratki rezovi, Osustvu valja istaknut

onstrator na ScenskSlavonica Art Fest

filmskog festivala, skom fakultetu u Zaim kazališnim kućavar, predstave: Har, Melita… Igrala jernest, Nada iz ormaeja… Nagrade: RekRazigrajmo Melituetničkoj akademiji hrvatskoga jezika…

], prof., članica

nje završila je u Oo u vinkovačkoj Gima je Pedagoški fakuodine stekla zvanjeto zasnovala je u Oine radi u Srednjoj

vannastavnim aktivičke susrete i škols„Lutkarsko proljećeole. Bila je članicaDraNo za dramsko-

mačkom umijeću isšta „Joza Ivakić” u V

OVJERENSTOG STVARALMSKOJ ŽUP

ntica na Umjetnrosudbenog pov

Umjetničkoj akadeica Glas, Kazalište Lutka i glumac u s

snove kazališne režti: dramski studio v

kom govoru na Umjta, sinkronizacija fi

sudjelovanje na agrebu… Ostvarilaama: Vinkovci, prerpa, Pretapanja; Poe i u autorskim projara, Pravo i zapra

ktorova nagrada za uu, nagrada Lions Cu Osijeku, nagrade

a Prosudbenog p

Osnovnoj školi „Aumnaziji Matije Ant

ultet u Osijeku, smjee profesora hrvatskoOsnovnoj školi „Astrukovnoj školi V

vnostima radila na ske priredbe. Njezine” u Ivankovu, koju

a Prosudbenog povj-scenski izraz na op

skazala je glumećiVinkovcima, gdje j

TVU LAŠTVA PANIJI

ničkoj vjerenstva

emiji u Osijeku. sjena, Dramska

scenskoj relaciji žije, Igra s mas-vinkovačkog ka-jetničkoj akade-ilma Imagine za Međunarodnom

a je brojne zapa-edstave: Pčelica ožega: Umjetni-jektima/predsta-

avo, Cabaret tur umjetnički rad u

Cluba, Osijek za e na županijskim

povjerenstva

ugust Cesarec”, tuna Reljkovića. er hrvatski jezik og jezika i knji-ugust Cesarec”,

Vinkovci u Vin-

polju dramskog nim zalaganjem u godinama pra-jerenstva prigo-pćinskoj i župa-

i u amaterskom e odigrala zapa-

Page 30: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

ženu gla(2003.),

Okulturnimčasopiseljica je pJosipa i učitelja, pedagoškdišnja jeMatice h

Nžupaniji

KATIC

Prazrednezama. DKUD-u prve zapgodine 2ralaštvo.sko pitanpogrebnlišnog amsko-srijenošću i amaterizza svoja kazališnopriznanjerizma Vudiplomu

Izv. prosuradn

GZagrebuOsijek 2dramama

avnu ulogu (gospođakoju je napisao poz

Osim raznih izvannam djelatnostima koje, piše i objavljuje stpojedinih književnIvana Kozarca”. Očasopisa za teoriju

ko-književni zbor –e suradnica Slavonhrvatske u VinkovciNa ovogodišnjoj Sm

po treći je put člani

CA ŠTEFAN^I

Po završetku školove nastave, a kasnije Dugogodišnja je glu

„Dramski amateri“pažene i nagrađiva2010. nastavlja razv Odigrala je zapaženje, Klupko, Inoče,om poduzeću… Prematerizma Retkova

emske županije, ostglumačkom darovi

zma ovog podnebljasjajna glumačka osog stvaralaštva u Ve za izniman doprinukovarsko-srijemskza 35-godišnji dop

of. art. MIRA Pnica Prosudbeno

Glumu je diplomira. Odigrala je preko

2013. godine režiraa, u telenovelama,

a Ventrau) u komedznati komediograf Gastavnih i izvanškoje zadiru u njezino tručne tekstove, bav

nih večeri, članica Od 2010. godine uu i praksu odgoja i– Ogranak Vukovarnske naklade „Privlima te Građanskog

motri kazališnog stvica Prosudbenog po

I], članica Pros

vanja radi u nekolse posvećuje obite

umica Kazališta „M – Retkovci pod vo

ane uloge, a posljevijati svoje plodno iene uloge u predsta, Orhideja, Čarlijeveko 30 godina aktivaca, nekadašnje Optvarujući sjajne gluitošću, ostat će vjea. Dobitnica je mnstvarenja, a 2014. g

Vukovarsko-srijemsknos i pomoć u razvijke županije, a Hrvatprinos u razvijanju k

PERIĆ KRALJIog povjerenstva

ala 1984. godine nao stotinu kazališniha vlastiti dramski tesnimala je za telev

diji Ne motaj se okoG. Feydeau. olskih aktivnosti bastručno područje. U

vi se lektorskim posje Organizacijskog

urednica je Vukovai obrazovanja (naklrsko-srijemske župlačica” i aktivna čdruštva „Moji Vinkaralaštva u Vukova

ovjerenstva.

sudbenog povjer

liko osnovnih školeljskom životu i rodMika Živković“, a odstvom Mike Živkdnjih nekoliko godi nadasve zapaženo avama: Vila Lala, Tva tetka, Kurve, Sv

vnog djelovanja na rpćine Vinkovci, a dumačke kreacije koječno upisane u povnogih priznanja, dipodine Organizacijskkoj županiji dodjeljijanju kulturno-umjtski sabor kulture ukazališnog amateriz

IK, glumica, stra

a Akademiji dramsh uloga. Na Noćnoekst Hana i Hana. vizijski školski prog

29

olo gola golcata

avi se i mnogim Uređuje knjige i slovima, vodite-g odbora „Dana arsko-srijemskog ladnik: Hrvatski anije). Dugogo-članica Ogranka kovci”. arsko-srijemskoj

renstva

a kao učiteljica diteljskim obve-u nekadašnjem

kovića ostvaruje dina, točnije od glumačko stva-

Teštamenat, Žen-večana večera u razvijanju kaza-danas Vukovar-je odišu prirod-

vijest kazališnog ploma i nagrada ki odbor Smotre juje joj posebno etničkog amate-

u Zagrebu zlatnu zma.

ručna

ke umjetnosti u oj sceni u HNK

Igrala je u TV gram i radiodra-

Page 31: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

30

me. GodHDDU-a

OOsijeku.Dramskelišne ljepma (201lavice (2

Dje javnogpodručju

Dpovjeren

M

dine 2013. obilježava za doprinos hrvats

Od 1992. godine pre Objavljuje niz ste igre za djecu predpote (2009.) i Sumr2.), dramatizaciju N

2011.)… Dobitnica je niza zag priznanja Zlatna pu kazališne kulture, Dugogodišnja je prenstva Smotre kazališMajka je Nine i Karl

va 30 godina glumskom glumištu i kazedaje na Fakultetu tručnih i znanstvendškolske dobi (2009rak ega (2012.), četNazorovog Bijelog j

hvalnica, nagrada iplaketa „Pečat Gradodgoja i obrazovan

edsjednica, a potomšnog stvaralaštva u la.

mačkog rada te dobizališnoj umjetnosti.za odgojne i obraznih radova. Napisa9.), zbirke poezije Ptiri drame u knjizijelena (2012.), mon

i priznanja (2009. gda Osijeka“ za osobnja)… m i stručna suradnic

Retkovcima.

iva Priznanje od .

zovne znanosti u ala je priručnik

Pretapanja kaza-Žene u dijelovi-nodramu Osveta

godine dobitnica bita ostvarenja u

ca Prosudbenog

Page 32: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

V

MED

VINK

N

VINKOVAČKI L

TELEVIZ

OS

DIJSKI POKRO

KOVAČKA TEL

NOVOSTI – VIN

LIST I RADIOP

GLAS SLAVON

ZIJA SLAVONIJ

SJEČKA TELE

OVITELJI

LEVIZIJA

NKOVCI

POSTAJA VINK

NIJE

JE I BARANJE

EVIZIJA

31

KOVCI

E

Page 33: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju

32

HRVA

S

INT

ATSKI RADIO

SLAVONSKI R

TERNETSKI P

cibalia.info

port.hr

VUKOVAR

RADIO

PORTALI

fo

Page 34: „Ne tješim se vjero - vusz.hr · ga što se oko nas zb o je autor bliži stvar smislu pišu zajedno mora postojati mjes s kazalištem. o umjetnost riječi, n šni amateri vjeruju