20
ANEXO III REFERIDO EN EL SUBPÁRRAFO B DEL ARTÍCULO 2.1 (ÁMBITO) Y PÁRRAFOS DEL 1 AL 3 DEL ARTÍCULO 2.6 (DESGRAVACIÓN DE ARANCELES A LA IMPORTACIÓN), PÁRRAFO 1 DEL ARTÍCULO 2.7 (ARANCEL BASE), PÁRRAFOS DEL 1 AL 3 DEL ARTÍCULO 3.3 (CONCESIONES ARANCELARIAS), Y ARTÍCULO 3.5 (SISTEMA DE FRANJA DE PRECIOS) RESPECTO A PRODUCTOS AGRÍCOLAS PROCESADOS

Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

ANEXO III

REFERIDO EN EL SUBPÁRRAFO B DEL ARTÍCULO 2.1 (ÁMBITO) Y PÁRRAFOS DEL 1 AL 3 DEL ARTÍCULO 2.6

(DESGRAVACIÓN DE ARANCELES A LA IMPORTACIÓN), PÁRRAFO 1 DEL ARTÍCULO 2.7 (ARANCEL BASE),

PÁRRAFOS DEL 1 AL 3 DEL ARTÍCULO 3.3 (CONCESIONES ARANCELARIAS),

Y ARTÍCULO 3.5 (SISTEMA DE FRANJA DE PRECIOS)

RESPECTO A PRODUCTOS AGRÍCOLAS PROCESADOS

Page 2: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

ANEXO III

REFERIDO EN EL SUBPÁRRAFO B DEL ARTÍCULO 2.1 (ÁMBITO) Y PÁRRAFOS DEL 1 AL 3 DEL ARTÍCULO 2.6

(DESGRAVACIÓN DE ARANCELES A LA IMPORTACIÓN), PÁRRAFO 1 DEL ARTÍCULO 2.7 (ARANCEL BASE),

PÁRRAFOS DEL 1 AL 3 DEL ARTÍCULO 3.3 (CONCESIONES ARANCELARIAS),

Y ARTÍCULO 3.5 (SISTEMA DE FRANJA DE PRECIOS)

RESPECTO A PRODUCTOS AGRÍCOLAS PROCESADOS

APÉNDICE 1: PRODUCTOS ORIGINARIOS DE PERÚ E IMPORTADOS EN UN ESTADO AELC

APÉNDICE 2: PRODUCTOS ORIGINARIOS DE UN ESTADO AELC E

IMPORTADO EN PERÚ APÉNDICE 3: SISTEMA DE FRANJA DE PRECIOS DE PERÚ

Page 3: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

APÉNDICE 1 DEL ANEXO III

RESPECTO A PRODUCTOS ORIGINARIOS DE PERÚ E IMPORTADOS EN UN ESTADO AELC

Código SA Descripción Islandia Noruega Suiza/

Liechtenstein

04.03 Buttermilk, curdled milk and cream, yogurt, kephir and

other fermented or acidified milk and cream, whether or

not concentrated or containing added sugar or other

sweetening matter or flavoured or containing added fruit,

nuts or cocoa.

ex 0403.10 - Yogurt:

-- Flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa * * *

ex 0403.90 - Other:

-- Flavoured or containing added fruit, nuts or cocoa * * *

05.01 Human hair, unworked, whether or not washed or

scoured; waste of human hair.

FREE FREE FREE

05.02 Pigs', hogs' or boars' bristles and hair; badger hair and

other brush making hair; waste of such bristles or hair.

FREE FREE FREE

05.05 Skins and other parts or birds, with their feathers or

down, feathers and parts of feathers (whether or not with

trimmed edges) and down, not further worked than

cleaned, disinfected or treated for preservation; powder

and waste of feathers or parts of feathers.

FREE FREE FREE1)

05.07 Ivory, tortoise-shell, whalebone and whalebone hair,

horns, antlers, hooves, nails, claws and beaks, unworked

or simply prepared but not cut to shape; powder and

waste of these products.

FREE FREE FREE

05.08 Coral and similar materials, unworked or simply

prepared but not otherwise worked; shells of molluscs,

crustaceans or echinoderms and cuttle-bone, unworked or

simply prepared but not cut to shape, powder and waste

thereof.

FREE FREE FREE1)

05.10 Ambergris, castoreum, civet and musk; cantharides; bile,

whether or not dried; glands and other animal products

used in the preparation of pharmaceutical products, fresh,

chilled, frozen or otherwise provisionally preserved.

FREE FREE FREE

07.10 Vegetables (uncooked or cooked by steaming or boiling in

water), frozen.

0710.40 - Sweet corn FREE FREE1) FREE

Page 4: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 2 -

Código SA Descripción Islandia Noruega Suiza/

Liechtenstein

07.11 Vegetables provisionally preserved (for example, by

sulphur dioxide gas, in brine, in sulphur water or in other

preservative solutions), but unsuitable in that state for

immediate consumption.

ex 0711.90 - Other vegetables; mixtures of vegetables:

-- Sweet corn (Zea mays var. saccharata) FREE FREE1) FREE

09.01 Coffee, whether or not roasted or decaffeinated; coffee

husks and skins; coffee substitutes containing coffee in any

proportion.

FREE FREE FREE1)

09.02 Tea, whether or not flavoured. FREE FREE FREE

13.02 Vegetable saps and extracts; pectic substances, pectinates

and pectates; agar-agar and other mucilages and

thickeners, whether or not modified, derived from

vegetable products.

- Vegetable saps and extracts:

1302.12 -- Of liquorice FREE FREE FREE

1302.13 -- Of hops FREE FREE FREE

ex 1302.19 -- Other:

--- Of pyrethrum or of the roots of plants containing rotenone

FREE FREE FREE

--- Intermixtures of vegetable extracts, for the manufacture of beverages or of food preparations

FREE FREE FREE

--- Medicinal, other than intermixtures of vegetable extracts for the manufacture of beverages or of food preparations or of vanilla oleoresin

FREE FREE FREE

1302.20 - Pectic substances, pectinates and pectates FREE FREE FREE

- Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from vegetable products:

1302.31 -- Agar-agar FREE FREE FREE

1302.32 -- Mucilages and thickeners, whether or not modified, derived from locust beans, locust bean seeds or guar seeds

FREE FREE FREE

1302.39 -- Other FREE FREE FREE

14.01 Vegetable materials of a kind used primarily for plaiting

(for example, bamboos, rattans, reeds, rushes, osier,

raffia, cleaned, bleached or dyed cereal straw, and lime

bark).

FREE FREE FREE

Page 5: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 3 -

Código SA Descripción Islandia Noruega Suiza/

Liechtenstein

14.04 Vegetable products not elsewhere specified or included. FREE FREE FREE1)

15.16 Animal or vegetable fats and oils and their fractions,

partly or wholly hydrogenated, inter-esterified, re-

esterified or elaidinised, whether or not refined, but not

further prepared.

ex 1516.20 - Vegetable fats and oils and their fractions:

-- Hydrogenated castor oil, so called "opal-wax" FREE FREE FREE

15.17 Margarine; edible mixtures or preparations of animal or

vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils

of this Chapter, other than edible fats or oils or their

fractions of heading 15.16.

ex 1517.10 - Margarine, excluding liquid margarine:

-- Containing more than 10 % but not more than 15 % by weight of milk fats

* *3) *

ex 1517.90 - Other:

-- Containing more than 10 % but not more than 15 % by weight of milk fats

* (*)3) *

-- Edible mixtures or preparations of a kind used as mould release preparations n.e.s.i

FREE FREE FREE

15.18 Animal or vegetable fats and oils and their fractions,

boiled, oxidised, dehydrated, sulphurised, blown,

polymerised by heat in vacuum or in inert gas or

otherwise chemically modified, excluding those of heading

15.16; inedible mixtures or preparations of animal or

vegetable fats or oils or of fractions of different fats or oils

of this Chapter, not elsewhere specified or included.

ex 1518.00 Linoxyn FREE FREE FREE

15.20 Glycerol, crude; glycerol waters and glycerol lyes. FREE FREE1) FREE

15.21 Vegetable waxes (other than triglycerides), beeswax, other

insect waxes and spermaceti, whether or not refined or

coloured.

FREE FREE FREE

15.22 Degras; residues resulting from the treatment of fatty

substances or animal or vegetable waxes.

FREE FREE1) 3) FREE

17.02 Other sugars, including chemically pure lactose, maltose,

glucose and fructose, in solid form; sugar syrups not

containing added flavouring or colouring matter;

artificial honey, whether or not mixed with natural honey;

caramel.

1702.50 - Chemically pure fructose FREE FREE1) 3) FREE

Page 6: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 4 -

Código SA Descripción Islandia Noruega Suiza/

Liechtenstein

ex 1702.90 - Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 % by weight of fructose:

-- Chemically pure maltose FREE FREE1) 3) FREE1)

17.04 Sugar confectionery (including white chocolate), not

containing cocoa.

FREE * *

18.03 Cocoa paste, whether or not defatted. FREE FREE FREE

18.04 Cocoa butter, fat and oil. FREE FREE FREE

18.05 Cocoa powder, not containing added sugar or other

sweetening matter.

FREE FREE FREE

18.06 Chocolate and other food preparations containing cocoa.

1806.10 - Cocoa powder, containing added sugar or other sweetening matter

FREE FREE *

1806.20 - Other preparations in blocks, slabs or bars weighing more than 2 kg or in liquid, paste, powder, granular or other bulk form in containers or immediate packings, of a content exceeding 2 kg

(*) * *

- Other, in blocks, slabs or bars:

1806.31 -- Filled * * *

1806.32 -- Not filled (*) * *

1806.90 - Other (*) * *

19.01 Malt extract; food preparations of flour, groats, meal,

starch or malt extract, not containing cocoa or containing

less than 40 % by weight of cocoa calculated on a totally

defatted basis, not elsewhere specified or included; food

preparations of goods of headings 04.01 to 04.04, not

containing cocoa or containing less than 5 % by weight of

cocoa calculated on a totally defatted basis, not elsewhere

specified or included.

1901.10 - Preparations for infant use, put up for retail sale FREE * *

1901.20 - Mixes and doughs for the preparation of bakers' wares of heading 19.05

(*) * *

1901.90 - Other FREE (*) (*)

19.02 Pasta, whether or not cooked or stuffed (with meat or

other substances) or otherwise prepared, such as

spaghetti, macaroni, noodles, lasagne, gnocchi, ravioli,

cannelloni; couscous, whether or not prepared.

Page 7: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 5 -

Código SA Descripción Islandia Noruega Suiza/

Liechtenstein

- Uncooked pasta, not stuffed or otherwise prepared:

1902.11 -- Containing eggs * * *

1902.19 -- Other FREE * *

ex 1902.20 - Stuffed pasta, whether or not cooked or otherwise prepared:

-- Other than products containing more than 20 % by weight of sausage, meat, meat offal or blood, or any combination thereof

(*) * *

1902.30 - Other pasta (*) * *

1902.40 - Couscous (*) * *

19.03 Tapioca and substitutes therefore prepared from starch,

in the form of flakes, grains, pearls, siftings or in similar

forms.

FREE * FREE

19.04 Prepared foods obtained by the swelling or roasting of

cereals or cereal products (for example, corn flakes);

cereals (other than maize (corn)) in grain form or in the

form of flakes or other worked grains (except flour, groats

and meal), pre-cooked, or otherwise prepared, not

elsewhere specified or included.

1904.10 - Prepared foods obtained by the swelling or roasting of cereals or cereal products

FREE FREE *

1904.20 - Prepared foods obtained from unroasted cereal flakes or from mixtures of unroasted cereal flakes and roasted cereal flakes or swelled cereals

FREE * *

1904.30 - Bulgur wheat (*) FREE *

1904.90 - Other (*) (*) *

19.05 Bread, pastry, cakes, biscuits and other bakers’ wares,

whether or not containing cocoa; communion wafers,

empty cachets of a kind suitable for pharmaceutical use,

sealing wafers, rice paper and similar products.

1905.10 - Crispbread FREE * *

1905.20 - Gingerbread and the like * * *

- Sweet biscuits; waffles and wafers:

1905.31 -- Sweet biscuits * * *

1905.32 -- Waffles and wafers * * *

1905.40 - Rusks, toasted bread and similar toasted products * * *

Page 8: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 6 -

Código SA Descripción Islandia Noruega Suiza/

Liechtenstein

1905.90 - Other (*) * (*)1)

20.01 Vegetables, fruit, nuts and other edible parts of plants,

prepared or preserved by vinegar or acetic acid.

ex 2001.90 - Other:

-- Sweet corn (Zea mays var. saccharata); palm hearts; yams, sweet potatoes and similar edible parts of plants containing 5 % or more by weight of starch

FREE (*)3) FREE

20.02 Tomatoes prepared or preserved otherwise than by

vinegar or acetic acid.

2002.90 - Other FREE FREE FREE

20.04 Other vegetables prepared or preserved otherwise than by

vinegar or acetic acid, frozen, other than products of

heading 20.06.

ex 2004.10 - Potatoes:

-- Edible preparations composed of flour, meal or flakes based on potatoes

FREE * *

ex 2004.90 - Other vegetables and mixtures of vegetables:

-- Sweet corn (Zea mays var. saccharata) FREE FREE1) 3) FREE

20.05 Other vegetables prepared or preserved otherwise than by

vinegar or acetic acid, not frozen, other than products of

heading 20.06.

ex 2005.20 - Potatoes:

-- Edible preparations composed of flour, meal or flakes based on potatoes

FREE * *

2005.80 - Sweet corn (Zea mays var. saccharata) FREE FREE1) 3) FREE

20.06 Vegetables, fruit, nuts, fruit-peel and other parts of

plants, preserved by sugar (drained, glacé or crystallised).

ex 2006.00 - Sweet corn (Zea mays var. saccharata) FREE *3)

FREE

20.07 Jams, fruit jellies, marmalades, fruit or nut purée and

fruit or nut pastes, obtained by cooking, whether or not

containing added sugar or other sweetening matter.

2007.10 - Homogenised preparations FREE * *

- Other:

2007.91 -- Citrus fruit FREE FREE (*)

Page 9: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 7 -

Código SA Descripción Islandia Noruega Suiza/

Liechtenstein

2007.99 -- Other FREE (*) (*)

20.08 Fruit, nuts and other edible parts of plants, otherwise

prepared or preserved, whether or not containing added

sugar or other sweetening matter or spirit, not elsewhere

specified or included.

- Nuts, ground-nuts and other seeds, whether or not mixed together:

ex 2008.11 -- Ground-nuts:

--- Peanut butter FREE FREE *

--- Ground nuts, roasted FREE *3)) FREE

- Other, including mixtures other than those of subheading 2008.19:

2008.91 -- Palm hearts FREE FREE1) FREE

ex 2008.99 -- Other:

--- Maize (corn) other than sweet corn (Zea mays var. saccharata)

FREE * FREE

21.01 Extracts, essences and concentrates, of coffee, tea or maté

and preparations with a basis of these products or with a

basis of coffee, tea or maté; roasted chicory and other

roasted coffee substitutes, and extracts, essences and

concentrates thereof.

- Extracts, essences and concentrates, of coffee, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee :

2101.11 -- Extracts, essences and concentrates FREE FREE FREE

2101.12 -- Preparations with a basis of extracts, essences or concentrates or with a basis of coffee

FREE FREE *

2101.20 - Extracts, essences and concentrates, of tea or maté, and preparations with a basis of these extracts, essences or concentrates or with a basis of tea or mate

FREE FREE *

2101.30 - Roasted chicory and other roasted coffee substitutes, and extracts, essences and concentrates thereof

FREE FREE FREE

21.02 Yeasts (active or inactive); other single-cell micro-

organisms, dead (but not including vaccines of heading

30.02); prepared baking powders.

2102.10 - Active yeasts FREE FREE FREE2)

2102.20 - Inactive yeasts; other single-cell micro-organisms, dead FREE FREE1) 3) FREE1)

Page 10: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 8 -

Código SA Descripción Islandia Noruega Suiza/

Liechtenstein

2102.30 - Prepared baking powders FREE FREE FREE

21.03 Sauces and preparations therefor; mixed condiments and

mixed seasonings; mustard flour and meal and prepared

mustard.

2103.10 - Soya sauce FREE FREE FREE

2103.20 - Tomato ketchup and other tomato sauces FREE (*) FREE

2103.30 - Mustard flour and meal and prepared mustard FREE FREE FREE1)

2103.90 - Other (*) (*) FREE

21.04 Soups and broths and preparations therefor;

homogenised composite food preparations.

* (*) (*)

21.05 Ice cream and other edible ice, whether or not containing

cocoa.

Excluded (*) *

21.06 Food preparations not elsewhere specified or included.

2106.10 - Protein concentrates and textured protein substances FREE * (*)

ex 2106.90 - Other:

-- Other than flavoured or coloured sugar syrups Excluded (*) (*)

22.01 Waters, including natural or artificial mineral waters and

aerated waters, not containing added sugar or other

sweetening matter nor flavoured; ice and snow.

FREE FREE FREE

22.02 Waters, including mineral waters and aerated waters,

containing added sugar or other sweetening matter or

flavoured, and other non-alcoholic beverages, not

including fruit or vegetable juices of heading 20.09.

2202.10 - Waters, including mineral waters and aerated waters, containing added sugar or other sweetening matter or flavoured

FREE FREE FREE

2202.90 - Other (*) (*) *

22.03 Beer made from malt. FREE FREE FREE

22.05 Vermouth and other wine of fresh grapes flavoured with

plants or aromatic substances.

FREE FREE FREE

22.07 Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by

volume of 80 % vol or higher; ethyl alcohol and other

spirits, denatured, of any strength.

2207.20 - Ethyl alcohol and other spirits, denatured, of any strength FREE FREE FREE

Page 11: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 9 -

Código SA Descripción Islandia Noruega Suiza/

Liechtenstein

22.08 Undenatured ethyl alcohol of an alcoholic strength by

volume of less than 80 % vol; spirits, liqueurs and other

spirituous beverages.

2208.20 - Spirits obtained by distilling grape wine or grape marc FREE FREE FREE

2208.30 - Whiskies FREE FREE FREE

2208.40 - Rum and other spirits obtained by distilling fermented sugar-cane products1

FREE FREE FREE

2208.50 - Gin and Geneva FREE FREE FREE

2208.60 - Vodka FREE FREE FREE

2208.70 - Liqueurs and cordials FREE FREE FREE

2208.90 - Other FREE FREE *

22.09 Vinegar and substitutes for vinegar obtained from acetic

acid.

FREE FREE FREE

* = Arancel de conformidad con el Artículo 3.3 (Concesiones Arancelarias) del presente Acuerdo. FREE = Libre de aranceles aduaneros de acuerdo con el Artículo 2.6 (Desgravación de Aranceles a la Importación) del presente Acuerdo. (*) = También contiene líneas arancelarias las cuales son “Libres de aranceles aduaneros”. 1) = Para propósitos de alimentación: Noruega: concesiones parciales. Suiza: No concesiones. 2) = No se otorgan preferencias para levadura de panadería y para levadura con propósitos de alimentación. 3) = Noruega otorgará a Perú el tratamiento del SGP Noruego del 01 de enero de 2008 Peru paralas

siguientes líneas arancelarias (tasa arancelaria como se indica): 1517.1021=10.6 %; 1517.1031=10.6%; 1517.9032=12.7%; 1517.9041=6.3%; 1522.0011=3.52NOK/kg; 1702.5010=1.26NOK/kg; 1702.9022=1.26NOK/kg; 2001.9031=1.60NOK/kg; 2004.9011=1.60NOK/kg; 2005.8010=1.60NOK/kg; 2006.0031=libre de aranceles; 2006.0091= libre de aranceles; 2008.1180=1.56NOK/kg; 2008.1191= libre de aranceles; 2102.2010=2.39NOK/kg y 2102.2031=2.39NOK/kg.

_______________

Page 12: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

APENDICE 2 DEL ANEXO III

REFERIDO A PRODUCTOS ORIGINARIOS DE UN ESTADO AELC E IMPORTADOS AL PERÚ

1. Las categorías de desgravación listadas en la tabla del presente Anexo se aplicarán a la desgravación de aranceles aduaneros sobre las importaciones de Perú de conformidad con el párrafo 1 del Artículo 2.6 (Desgravación de Aranceles a la Importación) del presente Acuerdo:

(a) los aranceles sobre los productos originarios comprendidos en la categoría A serán eliminados totalmente, quedando libres de aranceles a partir de la entrada en vigencia de este Acuerdo;

(b) los aranceles sobre los productos originarios comprendidas en la categoría

de desgravación B serán eliminados en cinco etapas anuales iguales, a partir de la fecha de entrada en vigencia de este Acuerdo, quedando libres de aranceles el 1 de enero del año cinco;

(c) los aranceles sobre los productos originarios comprendidos en la categoría

de desgravación C serán eliminados en diez etapas anuales iguales a partir de la fecha de entrada en vigencia de este Acuerdo, quedando libres de aranceles el 01 de enero del año diez;

(d) los aranceles sobre los productos originarios comprendidos en la categoría

de desgravación D serán reducidos al nivel establecido en el presente Anexo en la columna observación (Obs.) a partir de la entrada en vigencia de este Acuerdo;

(e) los aranceles sobre las mercancías originarias referidos en la categoría E

están exceptuados de la eliminación arancelaria. 2. Para propósitos del presente Anexo, el año uno significa el año en el cual el presente Acuerdo entre en vigencia, según lo dispuesto en el Artículo 13.2 (Entrada en Vigencia). 3. Para propósitos del presente Anexo, a partir del año dos, la reducción arancelaria de cada etapa anual será efectiva el 1 de enero del año respectivo.

Page 13: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 2 -

Línea

Arancelaria Descripción

Arancel

Base

Categoría de

Desgravación Obs.

0403100020 Yogur aromatizados o con frutas u otros frutos o cacao, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante

25 E

0403100090 Demás yogur 25 E

0403901000 Suero de mantequilla 25 E

0403909010 Leche y nata (crema) cuajadas, kefir y demás leches y natas (cremas), fermentadas o acidificadas, con adición de azúcar u otro edulcorante, aromatizados o con frutas u otros frutos o cacao, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante

25 E

0403909090 Demás leche y nata (crema) cuajadas, kefir y demás leches y natas (cremas), fermentadas o acidificadas, con adición de azúcar u otro edulcorante

25 E

0501000000 Cabello en bruto, incluso lavado o desgrasado; desperdicios de cabello

12 A

0502100000 Cerdas de cerdo o de jabalí y sus desperdicios 12 A

0502900000 Pelo de tejón y demás pelos para cepillería y sus desperdicios 0 A

0505100000 Plumas de las utilizadas para relleno; plumón 0 A

0505900000 Pieles y demás partes de ave, con sus plumas o plumón, plumas y partes de plumas, en bruto o simplemente limpiados, desinfectados o preparados para su conservación; polvo y desperdicios de plumas o de partes de plumas

12 A

0507100000 Marfil; polvo y desperdicios de marfil 0 A

0507900000 Concha (caparazón) de tortuga, ballenas de mamíferos marinos (incluidas las barbas), cuernos, astas, cascos, pezuñas, uñas, garras y picos, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada; polvo y desperdicios de estas materias

12 A

0508000000 Coral y materias similares, en bruto o simplemente preparados, pero sin otro trabajo; valvas y caparazones de moluscos, crustáceos o equinodermos, y jibiones, en bruto o simplemente preparados, pero sin cortar en forma determinada

12 A

0510001000 Bilis, incluso desecada; glándulas y demás sustancias de origen animal utilizadas para la preparación de productos farmacéuticos, frescas, refrigeradas, congeladas o conservadas provisionalmente de otra forma

12 A

0510009000 Ambar gris, castóreo, algalia y almizcle; cantáridas 12 A

0710400000 Maíz dulce, congeladas. 12 A

0901111000 Café sin tostar, sin descafeinar, para siembra 20 A

0901119000 Café sin tostar, sin descafeinar, excepto para siembra 20 A

0901120000 Café sin tostar, descafeinado 20 A

0901211000 Café tostado, sin descafeinar, en grano 20 A

0901212000 Café tostado, sin descafeinar, molido 20 A

0901220000 Café tostado, descafeinado 20 A

0901900000 Cáscara y cascarilla de café; sucedáneos del café que contengan café en cualquier proporción.

20 A

0902100000 Té verde (sin fermentar) presentado en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg

25 A

0902200000 Té verde (sin fermentar) presentado de otra forma 25 A

0902300000 Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados en envases inmediatos con un contenido inferior o igual a 3 kg

25 A

0902400000 Té negro (fermentado) y té parcialmente fermentado, presentados de otra forma

25 A

Page 14: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 3 -

Línea

Arancelaria Descripción

Arancel

Base

Categoría de

Desgravación Obs.

1302120000 Jugos y extractos vegetales de regaliz 12 A

1302130000 Jugos y extractos vegetales de lúpulo 0 A

1302191100 Extracto de uña de gato (Uncaria tomentosa), presentado o acondicionado para la venta al por menor

12 A

1302191900 Demás extractos de uña de gato (Uncaria tomentosa), excepto presentados o acondicionados para la venta al por menor

12 A

1302192000 Extracto de habas (porotos, frijoles, fréjoles) de soja (soya), incluso en polvo

12 A

1302199100 Demás jugos y extractos vegetales, presentados o acondicionados para la venta al por menor

12 A

1302200000 Materias pécticas, pectinatos y pectatos 0 A

1302310000 Agar-agar 0 A

1302320000 Mucílagos y espesativos de la algarroba o de su semilla o de las semillas de guar, incluso modificados

0 A

1302391000 Mucílagos de semilla de tara (Caesalpinea spinosa) 12 A

1302399000 Demás mucílagos y espesativos derivados de los vegetales, incluso modificados

12 A

1401100000 Bambú 12 A

1401200000 Roten (ratán) 12 A

1401900000 Demás materias vegetales de las especies utilizadas principalmente en cestería o espartería (por ejemplo: caña, junco, mimbre, rafia, paja de cereales limpiada, blanqueada o teñida, corteza de tilo)

12 A

1404200000 Línteres de algodón 12 A

1404901000 Achiote en polvo (onoto, bija) 12 A

1404902000 Tara en polvo (Caesalpinea spinosa) 12 A

1516200000 Grasas y aceites, vegetales y sus fracciones, parcial o totalmente hidrogenados, interesterificados, reesterificados o elaidinizados, incluso refinados, pero sin preparar de otro modo.

12 C

1517100000 Margarina, excepto la margarina líquida 12 D 9%

1517900000 Demás margarinas; mezclas o preparaciones alimenticias de grasas o aceites, animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites, de este Capítulo, excepto las grasas y aceites alimenticios y sus fracciones, de la partida 15.16.

12 D 9%

1518001000 Linoxina 12 D 9%

1518009000 Demás grasas y aceites, animales o vegetales, y sus fracciones, cocidos, oxidados, deshidratados, sulfurados, soplados, polimerizados por calor en vacío o atmósfera inerte («estandolizados»), o modificados químicamente de otra forma, excepto los de la partida 15.16; mezclas o preparaciones no alimenticias de grasas o de aceites, animales o vegetales, o de fracciones de diferentes grasas o aceites de este Capítulo, no expresadas ni comprendidas en otra parte

0 A

1520000000 Glicerol en bruto; aguas y lejías glicerinosas 12 A

1521101000 Cera de carnauba 0 A

1521102000 Cera de candelilla 0 A

1521109000 Demás ceras vegetales 0 A

1521901000 Cera de abejas o de otros insectos 12 A

1521902000 Esperma de ballena o de otros cetáceos (espermaceti) 12 A

1522000000 Degrás; residuos procedentes del tratamiento de grasas o ceras, animales o vegetales

0 A

1702500000 Fructosa químicamente pura 0 A

Page 15: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 4 -

Línea

Arancelaria Descripción

Arancel

Base

Categoría de

Desgravación Obs.

1702901000 Sucedáneos de la miel, incluso mezclados con miel natural, con un contenido de fructosa sobre producto seco de 50% en peso

12 A

1702902000 Azúcar y melaza caramelizados, con un contenido de fructosa sobre producto seco de 50% en peso

17 E

1702903000 Azúcares con adición de aromatizante o colorante, con un contenido de fructosa sobre producto seco de 50% en peso

12 E

1702904000 Demás jarabes, con un contenido de fructosa sobre producto seco de 50% en peso

12 E

1702909000 Demás azúcares, incluido el azúcar invertido y demás azúcares y jarabes de azúcar, con un contenido de fructosa sobre producto seco de 50% en peso

0 A

1704101000 Chicles y demás gomas de mascar recubiertos de azúcar 25 D 17%

1704109000 Demás chicles y demás gomas de mascar 25 D 17%

1704901000 Bombones, caramelos, confites y pastillas 25 D 17%

1704909000 Demás artículos de confitería sin cacao (incluido el chocolate blanco).

25 D 17%

1803100000 Pasta de cacao sin desgrasar 12 A

1803200000 Pasta de cacao desgrasada total o parcialmente 12 A

1804001100 Manteca de cacao con un índice de acidez expresado en ácido oleico inferior o igual a 1%

12 A

1804001200 Manteca de cacao con un índice de acidez expresado en ácido oleico superior a 1% pero inferior o igual a 1.65%

12 A

1804001300 Manteca de cacao con un índice de acidez expresado en ácido oleico superior a 1.65%

12 A

1804002000 Grasa y aceite de cacao 12 A

1805000000 Cacao en polvo sin adición de azúcar ni otro edulcorante 12 A

1806100000 Cacao en polvo con adición de azúcar u otro edulcorante 25 D 17%

1806201000 Preparaciones en bloques o barras con peso superior a 2 kg o en forma líquida o pastosa, en polvo, gránulos o formas similares, en recipientes o envases inmediatos con un contenido superior a 2 kg, sin adición de azucar, ni otros edulcorantes

25 D 17%

1806209000 Demás preparaciones en bloques o barras con peso superior a 2 kg o en forma líquida o pastosa, en polvo, gránulos o formas similares, en recipientes o envases inmediatos con un contenido superior a 2 kg

25 D 17%

1806311000 Preparaciones en bloques, tabletas o barras, rellenos, sin adición de azúcar ni otro edulcorante

25 D 17%

1806319000 Demás preparaciones en bloques, tabletas o barras, rellenos 25 D 17%

1806320000 Chocolate y sus preparaciones alimenticias, en bloques, tabletas o barras, sin rellenar

25 D 17%

1806900000 Demás chocolate y preparaciones alimenticias que contengan cacao

25 D 17%

1901101000 Fórmulas lácteas para niños de hasta 12 meses de edad 17 D 9%

1901109100 Preparaciones para la alimentación infantil acondicionadas para la venta al por menor, a base de harinas, sémolas, almidones, féculas o extractos de malta

17 D 9%

1901109900 Demás preparaciones para la alimentación infantil acondicionadas para la venta al por menor

17 D 9%

1901200000 Mezclas y pastas para la preparación de productos de panadería, pastelería o galletería, de la partida 1905

17 D 9%

1901901000 Extracto de malta 17 A

1901902000 Manjar blanco o dulce de leche 17 E

Page 16: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 5 -

Línea

Arancelaria Descripción

Arancel

Base

Categoría de

Desgravación Obs.

1901909000 Demás preparaciones alimenticias de harina, grañones, sémola, almidón, fécula o extracto de malta, que no contengan cacao o con un contenido de cacao inferior al 40% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada, no expresadas ni comprendidas

17 E

1902110000 Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma, que contengan huevo

25 B

1902190000 Demás pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra forma

25 B

1902200000 Pastas alimenticias rellenas, incluso cocidas o preparadas de otra forma

12 B

1902300000 Demás pastas alimenticias 12 B

1902400000 Cuscús 12 A

1903000000 Tapioca y sus sucedáneos preparados con fécula, en copos, grumos, granos perlados, cerniduras o formas similares

12 A

1904100000 Productos a base de cereales obtenidos por inflado o tostado 25 D 17%

1904200000 Preparaciones alimenticias obtenidas con copos de cereales sin tostar o con mezclas de copos de cereales sin tostar y copos de cereales tostados o cereales inflados

25 D 17%

1904300000 Trigo «bulgur» 25 B

1904900000 Cereales (excepto el maíz) en grano o en forma de copos u otro grano trabajado (excepto la harina, grañones y sémola), precocidos o preparados de otro modo, no expresados ni comprendidos en otra parte

25 B

1905100000 Pan crujiente llamado «Knäckebrot» 25 B

1905200000 Pan de especias 25 B

1905310000 Galletas dulces (con adición de edulcorante) 25 D 9%

1905320000 Barquillos y obleas, incluso rellenos («gaufrettes», «wafers») y «waffles» («gaufres»)

25 D 9%

1905400000 Pan tostado y productos similares tostados 25 B

1905901000 Galletas saladas o aromatizadas 25 D 9%

1905909000 Demás productos de panadería, pastelería o galletería, incluso con adición de cacao; hostias, sellos vacíos de los tipos utilizados para medicamentos, obleas para sellar, pastas secas de harina, almidón o fécula, en hojas, y productos similares.

25 D 9%

2001901000 Aceitunas, preparados o conservados en vinagre o en ácido acético.

25 D 17%

2001909000 Demás hortalizas (incluso «silvestres»), frutas u otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados en vinagre o en ácido acético

25 D 17%

2002900000 Demás tomates preparados o conservados (excepto en vinagre o en ácido acético).

25 A

2004100000 Papas (patatas) preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), congeladas

25 E

2004900000 Demás hortalizas y las mezclas de hortalizas preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), congeladas

25 A

2005200000 Papas (patatas) preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar

25 E

2005800000 Maíz dulce (Zea mays var saccharata) preparadas o conservadas (excepto en vinagre o en ácido acético), sin congelar

25 A

2006000000 Hortalizas (incluso «silvestres»), frutas u otros frutos o sus cortezas y demás partes de plantas, confitados con azúcar (almibarados, glaseados o escarchados)

25 A

2007100000 Preparaciones homogeneizadas de frutos 25 D 9%

Page 17: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 6 -

Línea

Arancelaria Descripción

Arancel

Base

Categoría de

Desgravación Obs.

2007911000 Confituras, jaleas y mermeladas, de agrios (cítricos) 25 D 9%

2007912000 Purés y pastas, de agrios (cítricos) 25 D 9%

2007991100 Confituras, jaleas y mermeladas, de piñas (ananás) 25 D 9%

2007991200 Purés y pastas, de piñas (ananás) 25 D 9%

2007999100 Demás confituras, jaleas y mermeladas 25 D 9%

2007999200 Demás purés y pastas 25 D 9%

2008111000 Manteca de maníes (cacahuetes, cacahuates) 25 A

2008119000 Demás preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol, de maníes (cacahuetes, cacahuates)

25 A

2008910000 Palmitos preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol,

25 A

2008992000 Papayas preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol,

25 A

2008993000 Mangos preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol,

25 A

2008999000 Demás frutas y otros frutos y demás partes comestibles de plantas, preparados o conservados de otro modo, incluso con adición de azúcar u otro edulcorante o alcohol,

25 A

2101110000 Extractos, esencias y concentrados 12 A

2101120000 Preparaciones a base de extractos, esencias o concentrados o a base de café

12 A

2101200000 Extractos, esencias y concentrados de té o de yerba mate y preparaciones a base de estos extractos, esencias o concentrados o a base de té o de yerba mate

12 A

2101300000 Achicoria tostada y demás sucedáneos del café tostados y sus extractos, esencias y concentrados

12 A

2102101000 Levadura de cultivo 12 A

2102109000 Demás levaduras vivas 12 A

2102200000 Levaduras muertas; Demás microorganismos monocelulares muertos

12 A

2102300000 Polvos para hornear preparados 12 A

2103100000 Salsa de soja (soya) 12 A

2103200000 «Ketchup» y demás salsas de tomate 12 D 9%

2103301000 Harina de mostaza 12 D 9%

2103302000 Mostaza preparada 12 D 9%

2103901000 Salsa mayonesa 12 D 9%

2103902000 Condimentos y sazonadores, compuestos 12 D 9%

2103909000 Demás preparaciones para salsas y salsas preparadas 12 D 9%

2104101000 Preparaciones para sopas, potajes o caldos 12 D 9%

2104102000 Sopas, potajes o caldos, preparados 12 D 9%

2104200000 Preparaciones alimenticias compuestas homogeneizadas 12 D 9%

2105001000 Helados que no contengan grasa láctea 12 E

2105009000 Demás helados, incluso con cacao 25 E

2106101100 Concentrado de proteinas de soya, con un contenido de proteína en base seca entre 65% y 75%

12 A

2106101900 Demás concentrado de proteinas 12 A

2106102000 Sustancias proteicas texturadas 12 A

2106901000 Polvos para la preparación de budines, cremas, helados, postres, gelatinas y similares

12 A

Page 18: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 7 -

Línea

Arancelaria Descripción

Arancel

Base

Categoría de

Desgravación Obs.

2106902100 Preparaciones compuestas cuyo grado alcohólico volumétrico sea inferior o igual al 0,5% vol, para la elaboración de bebidas, presentadas en envases acondicionados para la venta al por menor

12 A

2106902900 Demás preparaciones compuestas cuyo grado alcohólico volumétrico sea inferior o igual al 0,5% vol, para la elaboración de bebidas

0 A

2106903000 Hidrolizados de proteínas 12 A

2106904000 Autolizados de levadura 0 A

2106905000 Mejoradores de panificación 12 A

2106906000 Edulcorantes con sustancias alimenticias 12 A

2106907100 Preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte, que contengan exclusivamente mezclas o extractos de plantas, partes de plantas, semillas o frutos

12 A

2106907200 Preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte, que contengan exclusivamente mezclas o extractos de plantas, partes de plantas, semillas o frutos, con vitaminas, minerales u otras sustancias

12 A

2106907300 Preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte, que contengan exclusivamente mezclas de vitaminas y minerales

12 A

2106907400 Preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte, que contengan exclusivamente mezclas de vitaminas

12 A

2106907900 Demás complementos alimenticios 12 B

2106908000 Fórmulas no lácteas para niños de hasta 12 meses de edad 12 A

2106909000 Demás preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte.

12 C

2201100011 Agua mineral natural o mineral medicinal, incluso gaseada 12 A

2201100012 Agua mineral artificial, incluso gaseada 12 A

2201100030 Agua gaseada 12 A

2201900010 Agua sin gasear 12 A

2201900020 Hielo 12 A

2201900090 Demás aguas, sin adición de azúcar u otro edulcorante ni aromatizada y nieve.

12 A

2202100000 Agua, incluidas el agua mineral y la gaseada, con adición de azúcar u otro edulcorante o aromatizada

12 A

2202900000 Demás bebidas no alcohólicas, excepto los jugos de frutas u otros frutos o de hortalizas de la partida 20.09.

12 A

2203000000 Cerveza de malta 17 A

2205100000 Vermut y demás vinos de uvas frescas preparados con plantas o sustancias aromáticas, en recipientes con capacidad inferior o igual a 2 l

17 A

2205900000 Vermut y demás vinos de uvas frescas preparados con plantas o sustancias aromáticas, en recipientes con capacidad superior a 2 l

17 A

2207200000 Alcohol etílico y aguardiente desnaturalizados, de cualquier graduación

12 A

2208202100 Pisco 17 A

2208202200 Singani 17 A

2208202900 Demás 17 A

2208203000 De orujo de uvas («grappa» y similares) 17 A

2208300000 Whisky 17 A

Page 19: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

- 8 -

Línea

Arancelaria Descripción

Arancel

Base

Categoría de

Desgravación Obs.

2208400000 Ron y demás aguardientes procedentes de la destilación, previa fermentación, de productos de la caña de azúcar

17 A

2208500000 «Gin» y ginebra 17 A

2208600000 Vodka 17 A

2208701000 Licores de anís 17 A

2208702000 Cremas 17 A

2208709000 Demás licores 17 A

2208901000 Alcohol etílico sin desnaturalizar con grado alcohólico volumétrico inferior al 80% vol

17 A

2208902000 Aguardientes de ágaves (tequila y similares) 17 A

2208904200 Aguardientes de anís 17 A

2208904900 Demás aguardientes 17 A

2208909000 Demás licores y bebidas espirituosas 17 A

2209000000 Vinagre y sucedáneos del vinagre obtenidos a partir del ácido acético

12 A

_______________

Page 20: Anexo 3 productos_agricolas_procesados suiza peru export

APÉNDICE 3 DEL ANEXO III

RESPECTO AL SISTEMA DE FRANJA DE PRECIOS DE PERU

Los productos especificados debajo están sujetos al sistema de franja de precios establecido en el Decreto Supremo N° 115-2001-EF y sus enmiendas, de conformidad con el Artículo 3.5 (Sistema de Franja de Precios) del presente Acuerdo.

Línea

Arancelaria Descripción

1702902000 Azúcar y melaza caramelizados, con un contenido de fructosa sobre producto seco de 50% en peso

1702903000 Azúcares con adición de aromatizante o colorante, con un contenido de fructosa sobre producto seco de 50% en peso

1702904000 Demás jarabes, con un contenido de fructosa sobre producto seco de 50% en peso

1901902000 Manjar blanco o dulce de leche

1901909000 Demás preparaciones alimenticias de grañones que no contengan cacao o con un contenido de cacao inferior al 40% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada, no expresadas ni comprendidas en otra parte; Demás preparaciones alimenticias de productos de las partidas 04.01 a 04.04 que no contengan cacao o con un contenido de cacao inferior al 5% en peso calculado sobre una base totalmente desgrasada, no expresadas ni comprendidas en otra parte

2106907900 Demás complementos alimenticios

2106909000 Demás preparaciones alimenticias no expresadas ni comprendidas en otra parte.

_______________