PRESENTAZIONE x COMUNICATO

Accad.“A.Grassi - Cons. Region. Campania - Provincia di Salerno - Comune ed Ass. P.I. di Salerno - Az. Sogg. e Turismo, E.P.T.

Accademia Int. D’Arte, Cultura & Società “ Alfonso Grassi” - Onlus,Sa____________________

Evento - Ediz. Concorso Internaz.

(Importanza e significato storico, socio-culturale, religioso del Natale, dalle sue origini ad oggi)

Poesia & Arte (Poesia, Narrativa, Pittura, Grafica, Scultura, Ceramica,Cortometraggio, Arte Presepiale)

Esteso ai Senior e gratuitamente alle Scuole di ogni Ordine e Grado

Collaborazione - Provincia, Comune ed Assessorato P.I. di Salerno

Patrocinio - Regione, Provincia di Sa., Comune ed Ass. P.I. di Sa., Azienda Soggiorno e Turismo - E.P.T. Sa.

Cerimonia di Premiazione

Mercoledì 2019, ore

“Salone di Rappresentanza Bottiglieri” ,2° Piano Palazzo della Provincia / S. Agostino, Via Roma -104, Salerno

Gerrit van Hontorst - Il bambino Gesù nella bottega di S. Giuseppe - 1620, Hermitage - San Pietroburgo

Saluti istituzionali - Intervento del Presidente della Provincia, Dott. Michele Strianese - Ospiti d’Onore. Momenti Musicali - Cantautori: M°Mino Remoli & Dott. Vincenzo Pagliara

/ Angelo Iannelli (Attore / Pulcinella) porterà il suo Saluto Augurale per il Nuovo Anno 2019

Nel Salone: Mostra Espositiva (Lavori dei Partecipanti)

Ricavato quote partecipative x Progetto di Solidarietà Accademia: Collegio Femminile A. Grassi” ad Ihittokwe (Nigeria)

__________________-

Accademia Internazionale d’Arte, Cultura & Società “Alfonso Grassi” Via Porta Elina, 9 (Piazza Portanova) Salerno.

Tel / Fax: 089 333903 / Cell. 338 7581195 / E.mail: info@accademiagrassi.it - Sito www.accademiagrassi.it

-1-

XIV Ed. Concorso Internazionale “Natale, ieri & oggi” 2018

Caratteristiche del Concorso

Il CONCORSO ha PREVISTO

a) TRE CATEGORIE: A) Alunni: Ist. Comprensivi - Scuola Media Statale di 1° Grado;

B) Studenti: Scuola Media di 2° Grado (Ist. Superiori);

C) Senior (Professionisti e non).

b) TRE TEMATICHE:

1^ “Un gran bel Dono di Natale”: “ Un Pacco pieno d’Amore”. Ascoltiamo di più il nostro cuore…e

non corriamo più invano, - presi dal “Delirio d’Onnipotenza dell’uomo d’oggi” - verso il “Nulla” !

2^ “Il Sacro ed il Profano (nell’Arte e nella Scrittura) tra “i rumori ed i bagliori della società moderna”.

3^ Libera scelta (sempre inerente al periodo natalizio – alla famiglia, maternità, solidarietà… o alla stagione

invernale: paesaggio; flora e fauna; tradizioni, usi e costumi locali e non - etc.).

DUE SEZIONI: A) e B)

A 1) Poesia in Lingua e/o Vernacolo (n. 3 Poesie, non oltre trenta versi)

A 2) - Narrativa (Racconto / Fiaba breve, non oltre una cartella/pagina)

B) - Arte Contemporanea con quattro Tipologie: (due lavori - appartenenti alla stessa tipologia, anche con un DVD).

1) - TIPOLOGIA: Pittura (Con qualsiasi tecnica) // Grafica.

2) - TIPOLOGIA: Scultura // Ceramica.

3) - TIPOLOGIA: Fotografia // Cortometraggio (con DVD, non oltre 10 minuti.).

4) -TIPOLOGIA: Arte Presepiale (Presepi artigianali - con qualsiasi tecnica).

COMMISSIONE (x Poesia ed Arte) - Membri della Giuria:

Commissione - Laura Bruno (pittrice, promotrice di eventi, docente), Concetta Carleo (pittrice),

Mariella D’Arco (poetessa), Anna De Rosa (pittrice, promotrice di eventi, giornalista), Maria Rosaria

Di Rienzo (poetessa), Michele Di Filippo (dirigente scolastico), Clara Grassi (pittrice, critico d’arte),

Maria Rosaria Meo (Consigliera Consulta Femminile Regione Campania - Presid. Commissione

Pari Opportunità al Comune di Pellezzano), Maria Rosaria Palmieri (poetessa, docente),

Modesta Pepe (dirigente scolastica), Lia Persiano (dirigente scolastica), Mino Remoli (cantautore),

Maria Giuseppa Russo (pittrice), Anna Sessa (docente d’arte, scultrice).

-Presidente Sezione Arte e Poesia

Dott.ssa Ester Andreola (Preside del Liceo Artistico “Sabatini / Menna, Salerno).

-Presidente Sezione Poesia

Prof.ssa Mariarosaria Vitiello (Consigliera politico del Presidente della Provincia alla Politiche Culturali,

Educative e Scolastiche).

-Presidenti Onorari

Presidente della Provincia di Salerno - Dott. Michele Strianese

Vicesindaco di Salerno - Ass. P.I. Eva Avossa

Giornalista, critico d’arte - Dott. Franco Cortese

- Ospiti d’Onore - On. Dott. Guido Milanese; On. Alfonso Andria

- Presid. Commissione - Prof.ssa Raffaella Grassi

- Vice Presid. - Prof.ssa Clara Grassi

Il Presidente - F.to Raffaella Grassi Il Comitato Salerno 30 Gennaio 2019

Accademia Internazionale d’Arte, Cultura & Società “Alfonso Grassi” Via Porta Elina, 9 (Piazza Portanova) Salerno

Tel / Fax: 089 333903 / Cell. 338 7581195 / E.mail: info@accademiagrassi.it / Sito www.accademiagrassi.it

-2-

GRADUATORIA - ELENCO dei PREMIATI

- Categoria Senior -

Sezione A1): Poesia in Lingua

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

PRIMA TEMATICA - Poesia in Lingua:

1^ “Un gran bel Dono di Natale”: “ Un Pacco pieno d’Amore”. Ascoltiamo di più il nostro cuore…e

non corriamo più invano, - presi dal “Delirio d’Onnipotenza dell’uomo d’oggi” - verso il “Nulla” !

1°) Posto: Ermenelinda Maturanzio (Le vie del Latte)

2°) Posto: Maria Rosaria D’Alfonso (L’ultima corsa)

2°) Posto ex-aequo: Irene Memoli (Un Natale pieno d’amore)

3°) Posto ex-aequo: Maria Marsicano (Aspetto un Natale di luci soffuse)

3°) Posto ex-aequo: Gian Luca Marotta (Il vero regalo è nel cuore)

SECONDA TEMATICA - Poesia in Lingua:

2^ “Il Sacro ed il Profano (nell’Arte e nella Scrittura) tra “i rumori ed i bagliori della società moderna”.

1°) Posto: Antonello Posillipo (Le porte)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SECONDA TEMATICA - Poesia /Prosa in Vernacolo:

1°) Posto: Silvana Masucci (Chill Natali…e na vota - a Giovannina, a mamma mia)

_________________________________________________________________________________________

TERZA TEMATICA - Poesia in Lingua:

3^ Libera scelta (sempre inerente al periodo natalizio – alla famiglia, maternità, solidarietà… o alla stagione

invernale: paesaggio; flora e fauna; tradizioni, usi e costumi locali e non - etc.).

1°) Posto: Cristina Ruggiero (L’ultimo fiore)

2°) Posto: Giulia Annunziato (La sera divenne alba e la notte giorno)

3°) Posto ex-aequo: Francesco Terrone (Mamme)

3°) Posto ex-aequo: Stefania Siani (L’Ultimo Natale)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TERZA TEMATICA - Poesia in Vernacolo:

1°) Posto: Anna Giannattasio (Natal)

2°) Posto: Anna Sacco (Natale, ieri ed oggi)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TERZA TEMATICA - Poesia in Lingua:

Premio Speciale “Stelle di Natale”

-Linda Stagni (Piccolo Gesù)

-Patricia Luongo (Le campane suonano a festa)

- Mario Festa (Magia del Natale)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Sezione A2): NARRATIVA - TERZA TEMATICA

1°) Posto: Elisa Barone (Ritorno senza andata)

2°) Posto: Gennaro Petricciuolo (L’ultimo abbraccio)

3°) Posto: Giovanni Di Mattia (Un viaggiatore che arriva di notte)

-3-

- Categoria Senior -

Sezione B): Arte - Pittura

Nota - Nessuna opera, rispondente alla PRIMA TEMATICA - Sez. Arte / PITTURA

1^ “Un gran bel Dono di Natale”: “Un Pacco pieno d’Amore”…..

________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

- SECONDA TEMATICA: Sezione Arte / PITTURA - 2^ “Il Sacro ed il Profano …..

1°) Posto: Rosanna Aloise (Maternità / Madonna con il Bambino - olio su tela)

2°) Posto: Nunzia Florio (Mas Madonna – tecnica mista)

3°) Posto: Mauro Paparella (Foresta d’acciaio – tecnica mista, gesso, acrilico su tela)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

SECONDA TEMATICA - Premio Speciale “Stelle di Natale”

-Daniela De Martino (Omaggio a Luis Vivarini – particolare – olio su tela)

-Rosa Leone (Armonia degli angeli – olio su tela)

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TERZA TEMATICA: 3^ Libera scelta …..

1°) Posto: Santino Trezza (Identità, Insorgenza – olio su tela)

2°) Posto ex-aequo: Vincenzo (Enzo) De Concilio (Paesaggio - acquerello)

2°) Posto ex-aequo: Teresa Sica (Paesaggio invernale con lago – olio su tela)

3°) Posto: Luigi Mastroianni (Bosco innevato – olio su tavoletta)

_________________________________________________________________________________________

a) TERZA TEMATICA - Dalla Giuria - Premio Speciale di Merito

Mariagiovanna Vernieri (Paesaggio innevato – olio su tela)

(Per la competenza artistica e la freschezza, quasi naif / fanciullina con cui è stato rappresentato

il paesaggio innevato, forse… di un tempo che fu…!)

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

b) TERZA TEMATICA - Dalla Giuria - Premio Speciale di Merito

Maria Lucia Costanza (Paesaggio notturno - tecnica mista)

(Pur nella modernità della composizione, anche se con pochi essenziali colori scuri, l’artista è riuscita a dare

il senso della tranquillità ma anche dell’attesa che la stessa notte infonde in ognuno di noi.)

______________________________________________________________________________________

c) TERZA TEMATICA - Dalla Giuria - Premio Speciale di Merito

Nicola Manfredelli (Bricco con togliere – olio su tela)

(Composizione di altri tempi, dai caldi colori autunnali/invernali, con un messaggio molto pacato ed

artisticamente bello da vedere)

______________________________________________________________________________________

TERZA TEMATICA - Premio Speciale “Stelle di Natale”

-Giovanna Capraro (Paesaggio innevato);

-Federica Cavaliero (Trittico – Paesaggio invernale);

-Aniello Romano (Mirandola e la tempesta).

-4-

Sezione B): Arte - Scultura

TERZA TEMATICA:

3^ Libera scelta (sempre inerente al periodo natalizio – alla famiglia, maternità, solidarietà…

o alla stagione invernale: paesaggio; flora e fauna; tradizioni, usi e costumi locali e non - etc.).

1°) Posto: Adriana Ferri (Legami - maiolica)

2°) Posto: Carmela Porco Centanni (Anche i gatti hanno un cuore - Scultura in legno)

3°) Posto: Gian Luca Lancellotti (Pesce Paparella - gesso)

_________________________________________________________________________________________

Sezione B): Arte Presepiale

1°) Posto: Chiesa di S. Margherita (zona Pastena) - Presepe tradizionale napoletano a tre livelli.

2°) Posto: Cinzia Gaudiano (Natività /Presepe - Ceramica)

3°) Posto: Jose Luis Malca Atencio (Madonna con il bambino Gesù - gesso)

Dalla Giuria - Premio Speciale di Merito

All’Artista Romeo Pompeo per la realizzazione del Presepe Napoletano donato dalla famiglia alla Chiesa

di S.Margherita (Pastena).

_________________________________________________________________________________________

Sezione B): Arte - Fotografia

PRIMA TEMATICA

1^ “Un gran bel Dono di Natale”: “ Un Pacco pieno d’Amore”. Ascoltiamo di più il nostro cuore…e

non corriamo più invano, - presi dal “Delirio d’Onnipotenza dell’uomo d’oggi” - verso il “Nulla” !

1°) Posto: TANGRAM, Centro Polifunzionale (Cooperativa Sociale “Il Villaggio di Esteban) Salerno.

Titolo del lavoro: “L’Amicizia” (sono le mani dei ragazzi unite al centro della foto – tecnica mista).

Segue anche una POESIA declamata dai tre rappresentanti del Gruppo.

Referente del TANGRAM – Dirigente, Sig.ra Luigia Tramutola.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TERZA TEMATICA - Dalla Giuria - Premio Speciale di Merito

Romano Zega – Foto “Mimetizzazione”

Per la sensibilità e la capacità osservativa dell’autore nell’aver saputo cogliere e fissare su pellicola una

particolare immagine: quella di un piccolo felino (un gatto) completamente mimetizzato con l’ambiente

circostante: quello di una grotta fatta di rocce (che ha lo stesso colore del suo pedigree – il colore

grigio/chiaro del suo pelo/mantello) e sulle stesse rocce sta comodamente seduto,

gustandosi tranquillamente una serena giornata invernale!

La Commissione Il Presidente - Prof.ssa Raffaella Grassi 30 Gennaio 2019

________

Accademia Internazionale d’Arte, Cultura & Società “Alfonso Grassi ” Via Porta Elina, 9 (Piazza Portanova) Salerno

Tel / Fax: 089 333903 / Cell. 3387581195 / E.mail: info@accademiagrassi.it / Sito www.accademiagrassi.it

-5-

GRADUATORIA - ELENCO dei PREMIATI

-Categoria Junior / SCUOLE di ogni Ordine e Grado-

Sezione A) - Poesia – Istituti Comprensivi (I.C.) e Sc. MEDIA ----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- -------------------------------------------------------------------------------

- 1°) Posto ex-aequo:

PRESEPE dell’Ist. Comp. “ALFANO QUASIMODO” Plesso di S. Eustachio, Salerno

Classi: I, II U, III, IV, V D (Pres. Guseppina Del Giudice / Ref. Doc. Sonia Lancellotti)

____________________________________________________________________________

1°) Posto ex-aequo:

DVD – III Ist. Comp. ad INDIRIZZO MUSICALE di Noc. Inferiore (Preside Maria Ventura

/ Ref. Francesca Sarno e Domenica Avino).

Lavoro di Tutta la Scuola.

__________________________________________________________________________

-Ist. Comp. -“S. LORENZO / LAURINO”, Sa. (Dir. Sc. Giuliana Novelli /

Respons. Referente Prof.ssa Ippoliti Antonietta)

II Classe - Poesia e Disegno:

1) Francesca Petraglia

2) Aurora Gregorio

Riconoscimento Speciale – Angelo Palladino, Lorenza Arcaro.

___________________________________________________________________________

-Ist. Comp. -“GINO ROSSI VAIRO” di Agropoli (Pres. Bruno Bonfrisco / Ref. Prof.ssa A.

Maria Serra).

A) POESIA - Classe I

1) Alessia Iannella I G (Prof.ssa Matilde Napoli)

2) Alfonso Di Filippo I A (Prof.ssa Irene Zammardelli)

3) Ambra Crisci I D (Prof.ssa A.M. Serra)

B) Racconto – Classe I

1) Federica Grenca I E (Prof.ssa Lucia Spada)

2) Victoria Bifulco I D (Prof.ssa A.M. Serra)

Racconto – Classe II (Prof.ssa A.M. Serra)

1) Sara Brasiello II E ((Prof.ssa Matilde Napoli)

2) Simona Filosa II B (Prof.ssa Irene Zammardelli)

3) Manuel Ruzzi II D (Prof.ssa Olmina Centomiglia)

Racconto – Classe III

1) Emanuela Vessicchio III D (Prof.ssa Lucia Capo)

C) Disegno – Luigi Comite e Peca Manfridi II D /

D) Pittura – Martina Amatucci II E

_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

-6-

-Ist. Comp. -“G. CARDUCCI” Capaccio Capoluogo (Pres. Silvana Pepe

/Ref. Prof.ssa Deborah Anna Chiaviello)

POESIA - Classe III D

1) Rossella Bamonte

2) 2) Antonio Di Filippo

3) Alessandro Merola

-II Circolo Didattico “MARIA SANSEVERINO” di Nola (Pres. Tania Iasevoli

/ Ref. Prof.ssa Carmen Cafariello)

DVD di tutta la SCUOLA (Leggere breve relazione).

POESIA

1) Felice Della Pietra V E

2) Matteo Fusco V E

3) Cristian Mauro V E

Racconto

1) Carlo Emanuele Landi V E

2) Sara De Rosa IV C

3) Francesca Carbone IV E ___________________________________________________________________________

- Scuola Media “NICOLA MONTERISI”, Sa. (Pres. Concetta Carrozzo / Ref. Prof.ssa

Laura Bruno)

-Grafica / Disegno

1) Francesca Pia Natella e Camilla Garzillo II B

2) Ilary De Filippis;

3 Angelica Facenda I H

Riconosc. Di Merito Spec.

– Luca Lamberti III G

- Silvia Gasparni I G

(H) - Mario Della Monica I E

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-Scuola Media “T. TASSO”, Sa. (Pres. Elvira Vittoria Boninfante / Ref. Donata Salvatore)

DVD – Lavoro di tutta la Scuola -

Usi, mestieri, costumi dell’antico M.E. Realizzazione di utensili dell’epoca.

Svolgimento di una giornata medioevale.

- Giorgia Naddeo 1 B / Riconoscimento di Merito - dalla Giuria

ISTITUTO di GRADO SUPERIORE -7-

Liceo Sc. “G. GALILEI” di Trebicsacce / Cosenza - (Pres. M. Rosaria D’Alfonso / Tel..

Prof. Ciacci Leonardo).

DVD – Gruppo H / Presepe ed Albero (Leggere breve relazione).

- Liceo Scientifico “F. SEVERI”, Sa . (Pres. Barbara Figliolia / Ref. Prof. Luigi Lanzalotti,

Cinzia Gaudiano, Rossano Liberatore, Vincenzo Tropiano).

POESIA

- Riconoscimento Speciale di Merito Rosy Russomando I C

- NARRATIVA

1° Posto - Raffaele Pellegrino IV C

2° Posto – Matteo Buono I C

- GRAFICA /DISEGNI

1° Posto - Clotilde Maria Nastro I A

2° Posto - Antonio Colicigno I C

- FOTOGRAFIA (individuale)

- Vincenzo Fasulo IV F

- Gabriele Cimmino IV C

- FOTOGRAFIA (gruppo)

Riconoscimento Speciale di Merito (Un cane travestito da Babbo Natale) –

Classi: I, II, III -A, B, C: Maria Clotilde Nastro, Gaia Francesca Notari, Ferro

Rossella, Vivia Lembo, Maria Lanzalotti, Giovanni Caliulo, Martina De Santis,

Marika Landriscina.

- DVD N.1) – Il PRESEPE del Liceo Severi (di tutto l’Istituto): I, II, III -A, B, C:

Maria Clotilde Nastro, Gaia Francesca Notari, Vivia Lembo, Rossella Ferro, Marika

Landriscina, Martina De Santis, Giovanni Caliulo, Maria Lanzalotti.

- DVD N.2) – Cortometraggio – Mirko Montella I C (T.1)

- DVD N.3) – Cortometraggio – Federica D’Agostino II E (T.3).

-8-

- Liceo Artistico “SABATINI-MENNA”, Sa. (Pres. Ester Andreola / Ref. Profssa Paola

Capriolo ed Ida Mainenti).

1) Anna Reznikova I E

2) Lupe Mondelli I B

1) Rosa Chiavazzo /Asia Marchio II E

2) Rebecca Cristiano / Nunzia Longobardi II E

1) Rosa Basile III B

2) Andriana Testa III B

1) Chiara Martusciello IV B

2) M. Cristina Paraggio IVB

La Commissione Il Presidente - Prof.ssa Raffaella Grassi 30 Gennaio 2019

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

F.to -Il Presidente - Prof.ssa Raffaella Grassi

________

Accademia Internazionale d’Arte, Cultura & Società “Alfonso Grassi ” Via Porta Elina, 9 (Piazza Portanova) Salerno

Tel / Fax: 089 333903 / Cell. 3387581195 / E.mail: info@accademiagrassi.it / Sito www.accademiagrassi.it