25ФЕВРАЛЯ2 0 1 6 Г О Д А

№ 8 (506)

23rf

.com

/ A

less

andr

o B

ianco

ПРОЩАЙ, ЕВРОПА?

НЕОЖИДАННЫЙЭЙЗЕНШТЕЙН

17 ôåâðàëÿ â ëîíäîíñêîé ãàëåðååGRAD îòêðûëàñü âûñòàâêà «Íåî -æèäàííûé Ýéçåíøòåéí». Íåîæè -äàííîå âñå: ñâÿçü Ýéçåíøòåéíà èØåêñïèðà, ëþáîâü êèíîêëàññèêàê Øåðëîêó Õîëìñó, åãî ðàçìûø-ëåíèÿ î ôðèâîëüíîñòÿõ äâîðàÅëèçàâåòû I, Êåìáðèäæ â íàá -ðîñêàõ ê «Èâàíó Ãðîçíîìó». Âûñ -òàâ êà ðàñêðûâàåò ëþáîâü Ýé -çåíø òåéíà ê Âåëèêîáðèòàíèè,ðàññêàçûâàåò î åãî øåñòèíåäåëü-íîì âèçèòå â ýòó ñòðàíó è ïîêà-çûâàåò åãî êàê âåñåëîãî è ëþáîç-íàòåëüíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûé íåçíàë, ÷òî îí ñòàíåò êëàññèêîì, àïðîñòî âïèòûâàë ìèð âîêðóã èî÷åíü ìíîãî ðàáîòàë. Ñòð. 16

Стр. 4�8 и 11

А К Т УА Л Ь Н О2 ÀÍÃËÈß 25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

Ïî äàííûì Local GovernmentAssociation (LGA), 9 èç êàæ -äûõ 10 ìóíèöèïàëüíûõ ñîâå -òîâ ñîáèðàþòñÿ óâåëè÷èòü íà -ëîã (council tax) íà 2% â àïðå-ëå ýòîãî ãîäà. Ýòî ñâÿçàíî ñïîâûøåíèåì ïîðîãà ìèíè-ìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû èäðóãèõ çàòðàò íà ñîöèàëüíûåñëóæáû.  íîÿáðå ïðîøëîãîãîäà ýòî ðåøåíèå ïðåäëîæèëìåñòíûì âëàñòÿì Äæîðäæ Îñ -áîðí â ñâîåì Spending Review.

Îäíàêî ïðåäñòàâèòåëè ìó -íèöèïàëèòåòîâ óòâåðæäàþò,÷òî äàæå ïîâûøåíèå íàëîãàíà ìàêñèìàëüíûå 2% íå ïîê -ðîåò ðàñõîäîâ íà ñîöèàëüíûåíóæäû. LGA ïðåäóïðåæäàåò,÷òî ê 2020 ãîäó äåôèöèò äîñ -òèãíåò áîëåå ‡2,9 ìèëëèàðäà.Çàìåñòèòåëü ïðåäñåäàòåëÿLGA, ÷ëåí ìóíèöèïàëèòåòàÍèê Ôîðáñ ïðîêîììåíòèðîâàëñèòóàöèþ: «Êà÷åñòâî è êîëè-÷åñòâî ïðåäëàãàåìûõ óñëóãìîãóò ïîíèçèòüñÿ. Íåëüçÿ îñ -òàâëÿòü ýòó ïðîáëåìó èñêëþ-÷èòåëüíî íà ïëå÷àõ ìåñòíûõíàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Ìóíèöè -ïà ëèòåòû ïðîäîëæàò äåëàòüâñå, ÷òîáû ñîõðàíèòü ñîöèàëü-íóþ ïîääåðæêó äëÿ ñàìûõíóæäàþùèõñÿ ñëîåâ îáùåñò -âà, íî ÷òî êàñàåòñÿ ïîìîùèïîæèëûì ëþäÿì è èíâàëèäàì,òî çäåñü ìû ðàáîòàåì óæå íà

ïðåäåëå ñâîèõ âîçìîæíîñòåé».Òåì íå ìåíåå ïðåäñòàâèòåëü

Department of Communi ties èLocal Govern ment óò âåðæäà -åò, ÷òî ê 2020 ãîäó ìåñòíûåâëàñòè áóäóò ïîëó÷àòü ‡3,5ìèëëèàðäà â ãîä ïîñðåäñòâîìïîâûøåíèÿ ìó íèöèïàëüíîãîíàëîãà è âûï ëàò èç ñðåäñòâôîíäà, ñîçäàí íî ãî ñîâìåñòíî ñ NHS.

Êàê íè ñòðàííî, ýòî ðåøå-íèå íå âûçûâàåò ïðîòåñòà ñî ñòîðîíû áðèòàíöåâ. Îïðîñ,ïðîâåäåííûé ComRes äëÿ BBC5, âûÿâèë, ÷òî 3/4 æè òåëåéÀíãëèè è Óýëüñà íå õî òÿò,÷òîáû ìåñòíûå âëàñòè ñîêðà-òèëè ðàñõîäû íà ñîöèàëüíîåîáñëóæèâàíèå, è áûëè áû ðà -äû çàïëàòèòü áîëüøèé ìóíè-

öèïàëüíûé íàëîã, åñëè ïîòðå-áóåòñÿ.  ðàìêàõ îïðîñà 900âçðîñëûõ ðåñïîíäåíòîâ ïîïðî -ñèëè ðàñïîëîæèòü â èåðàðõè -÷åñêîì ïîðÿäêå ñîöè àëüíûåóñëóãè, êîòîðûå äîëæ íû áûòü«ñïàñåíû» îò ñîêðàùåíèé. Òàêâîò, ñàìîé íóæíîé àíãëè÷àíàìêàæåòñÿ ïîääåðæêà ëþäåé ñîãðàíè÷åííûìè âîçìîæíîñòÿ-ìè (âêëþ÷àÿ ïîæèëûõ ëþäåé)– 74%, à 65% õîòåëè áû çàùè-òèòü äåòñêèå ñîöèàëüíûåñëóæáû. Òàêæå áûëè óïîìÿ-íóòû: ïîìîùü ñ æèëüåì äëÿìàëîîáåñïå÷åííûõ ëþäåé(29%), îáùåñòâåííàÿ áåçîïàñ-íîñòü (23%), äîðîãè è ñòðîè-òåëüñòâî (21%). È òîëüêî 12%õîòåëè áû «ñïàñòè» êóëüòóðóè äîñóã.

МУНИЦИПАЛЬНЫЕ НАЛОГИ ПОДНИМУТСЯ НА 2% УЖЕ В АПРЕЛЕ

Ïî ñîîáùåíèþ FinancialTimes, ïëàòåæíàÿ ñèñòåìàMasterCard çàïóñòèò â Âå -ëèêîáðèòàíèè ñèñòåìó âå -ðèôèêàöèè ïëàòåæåé ïðèïî ìîùè ñåëôè. Ýòî íîâîââå-äåíèå óæå áûëî îïðîáîâàíîâ Íèäåðëàíäàõ è ÑØÀ. Òàì,ïî ñëîâàì ïðåçèäåíòàMasterCard ïî âîïðîñàìáåçîïàñíîñòè Àäæåÿ Áõàëëà,îíî «äåéñòâèòåëüíî ïðèø -ëîñü ïî äóøå».

Ëåòîì óñëóãà âåðèôèêà-öèè ïëàòåæåé ñ ïîìîùüþñåëôè ñòàíåò äîñòóïíà åùåâ 14 ñòðàíàõ. Êðîìå òîãî,êëèåíòû MasterCard ñìîãóòòàêæå îñóùåñòâèòü èäåíòè -ôèêàöèþ ñ ïîìîùüþ îòïå -÷àòêîâ ïàëüöåâ. Òàêæå ñïå -öèàëèñòû êîìïàíèè ïûòà -þòñÿ ðàçðàáîòàòü ñèñòåìóðàñ ïîçíàâàíèÿ êëèåíòîâ ñïî ìîùüþ ðàäóæíîé îáîëî÷-êè è òåìáðà ãîëîñà.

MASTERCARD ЗАПУСТИТПОДТВЕРЖДЕНИЕ ПЛАТЕЖЕЙ

С ПОМОЩЬЮ СЕЛФИ

А К Т УА Л Ь Н О 3ÀÍÃËÈß25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

Êîëè÷åñòâî âûñåëåíèé â Àíã -ëèè è Óýëüñå ñòàâèò íåóòå -øèòåëüíûå ðåêîðäû: òîëüêîçà 2015 ãîä â ýòèõ ðåãèîíàõÂå ëèêîáðèòàíèè ðåøåíèåìñóäà ñî ñúåìíîé æèëïëîùàäèáûëè âûñåëåíû 42 728 ñåìåé.Ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãî -äîì êîëè÷åñòâî âûñåëåíèéóâåëè÷èëîñü íà 2%. Òàêàÿèíôîðìàöèÿ áûëà îïóáëèêî-âàíà â áðèòàíñêèõ ÑÌÈ ñîññûëêîé íà äàííûå ìèíèñòåð-ñòâà þñòèöèè.

Âñåãî çà ïîñëåäíèé ãîä âñóä ñ ïðîñüáîé î âûñåëåíèèæèëüöîâ îáðàòèëîñü áîëåå 148òûñÿ÷ àðåíäîäàòåëåé, íî òîëü-êî òðåòü èç íèõ ñìîãëè ñêëî-íèòü ñóä íà ñâîþ ñòîðîíó èïîëó÷èòü ïîñòàíîâëåíèå î âû -ñåëåíèè æèëüöîâ. Âïðî÷åì,æóðíàëèñòû èçäàíèÿ îòìå÷à -þò, ÷òî ðåàëüíîå ÷èñëî âûñå -ëåíèé ìîæåò áûòü çíà÷èòåëü-íî âûøå, ïîòîìó ÷òî ìíîãèåêâàðòèðîñúåìùèêè ñúåçæàþòñ çàíèìàåìîé æèëïëîùàäè äî òîãî, êàê àðåíäîäàòåëü îá -ðàòèòñÿ â ñóä.

Ñîãëàñíî äàííûì ìèíèñòåð-ñòâà þñòèöèè, çà ïîñëåäíèåïÿòü ëåò êîëè÷åñòâî âûñåëå -íèé ïî ðåøåíèþ ñóäà â Àíã -

ëèè è Óýëüñå âûðîñëî íà 53%è â ñðåäíåì ñîñòàâëÿåò 170âûñåëåíèé åæåäíåâíî. Ëèäå -ðîì ïî ÷èñëó ïðîöåññîâ ïîâîçâðàòó ñîáñòâåííîñòè (re -pos sessions) ñòàë ëîíäîíñêèéðàéîí Newham, ãäå íà 100òûñÿ÷ ñåìåé ïðèõîäèòñÿ 191ñëó÷àé âûñåëåíèÿ. Ðèñê ïî -òåðÿòü ñâîå æèëüå ó æèòåëåéËîíäîíà ãîðàçäî âûøå, ÷åìãäå-ëèáî åùå â Àíãëèè èÓýëü ñå: 16 èç 20 ðàéîíîâ ññàìûì âûñîêèì óðîâíåì âû-ñåëåíèÿ íàõîäÿòñÿ èìåííî â áðèòàíñêîé ñòîëèöå.

Îðãàíèçàöèè, çàíèìàþùèåñÿæèëèùíûìè âîïðîñàìè, ñ÷è -òà þò, ÷òî ïðè÷èíîé ðîñòà ÷èñ -ëà âûñåëåíèé ñòàë íåäîñòà-òî÷íûé óðîâåíü ñòðîèòåëüñòâà

íîâîãî äîñòóïíîãî æèëüÿ èñîêðàùåíèå ðàçìåðà ñîöèàëü-íîé ïîääåðæêè. Ãåíåðàëüíûéäèðåêòîð áëàãîòâîðèòåëüíîéîðãàíèçàöèè Shelter ÊýìáåëëÐîáá (Campbell Robb) îòìåòèë,÷òî îäíî áðèòàíñêîå ïðàâè-òåëüñòâî çà äðóãèì íå ñìîãëèïîñòðîèòü äîñòàòî÷íîå êîëè-÷åñòâî æèëüÿ äëÿ ñâîèõ ãðàæ-äàí è íåîáäóìàííî ñîêðàòèëèðàçìåðû ñîöèàëüíûõ âûïëàò.

Åùå îäíîé ïðè÷èíîé òàêîãîâûñîêîãî ÷èñëà ñóäåáíûõ ïðî -öåññîâ ïî âîçâðàòó ñîáñò -âåííî ñòè ñòàë ñòðåìèòåëüíîðàñ òóùèé ðàçìåð àðåíäíîéïëàòû çà íåäâèæèìîñòü. Ïîäàííûì Association of Resi -dential Letting Agents (ARLA),â 2015 ãîäó æèòåëè Âåëèêî -áðèòàíèè â ñðåäíåì ïîòðàòè -ëè 22% îò ñâîåãî ãîäîâîãî äî -õîäà íà àðåíäó æèëüÿ. Ïðåäñ -òàâèòåëè ARLA òàêæå âû÷èñ-ëèëè, êàêóþ ñóììó æèòåëèÀíãëèè è Óýëüñà òðàòÿò íààðåíäó æèëüÿ çà âñþ ñâîþæèçíü. Ïðè ðàñ÷åòå ýòîé öèô -ðû ó÷èòûâàëîñü, ÷òî â ñðåä -íåì ìîëîäûå àíãëè÷àíå è âàë -ëèéöû ñúåçæàþò îò ñâîèõ ðî -äèòåëåé â 18-ëåòíåì âîçðàñòåè ïðîäîëæàþò æèòü â ñúåì-

íîì æèëüå äî 31 ãîäà. Çà ýòîâðåìÿ æèòåëè ýòèõ ðåãèîíîâ â ñðåäíåì òðàòÿò íà àðåíäóæèëüÿ ïî÷òè 53 òûñÿ÷è ôóí-òîâ, îäíàêî íà ñåâåðî-âîñòîêåÀíãëèè ýòà öèôðà çíà÷èòåëü-íî íèæå – òàì íà àðåíäóæèëüÿ ìåñòíûå æèòåëè òðà-òÿò âñåãî ëèøü 31 300 ôóíòîâ.Êàê âñåãäà, ëèäåðîì â ðàçìå -ðå àðåíäíîé ïëàòû ñòàë Ëîí -äîí, ãäå çà 13 ëåò ìåñòíûåæèòåëè ïëàòÿò 68 300 òûñÿ÷ôóíòîâ.  ARLA îòìå÷àþò,

÷òî ëîíäîíöû, òîëüêî íà÷è-íàþùèå ñíèìàòü ñîáñòâåííîåæèëüå, ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü,÷òî ê ìîìåíòó ïðèîáðåòåíèÿïåðâîé íåäâèæèìîñòè îíèçàïëàòÿò ñâîåìó àðåíäîäàòå-ëþ 91 500 ôóíòîâ. Âïðî÷åì,20% æèòåëåé Àíãëèè è Óýëü -ñà, ñíèìàþùèõ æèëüå, óâåðå -íû, ÷òî ó íèõ íèêîãäà íå áó -äåò äîñòàòî÷íî äåíåã íà ïî -êóïêó ñîáñòâåííîãî æèëüÿ.

Þëèÿ Þçåôîâè÷

ВЫСЕЛЯЕМСЯ АКТИВНЕЕВ Англии и Уэльсе растет число случаев принудительного выселения

жильцов. Причина – недостаток социального жилья, сокращение социальных выплат и высокие цены

lado

ctor

aam

or.com

148 ТЫС.

АРЕНДОДАТЕЛЕЙ

îáðàòèëèñü â ñóä â 2015ãîäó ñ ïðîñüáîé î âûñåëå-íèè æèëüöîâ

ÇÓÐÀÁ ÍÀËÁÀÍÄßÍ

ÁÐÈÒÀÍÑÊÈÅ ÏÀÐÀÄÎÊÑÛ

Особый статус налицоÊîãäà äâà ãîäà íàçàä ÄýâèäÊýìåðîí îáúÿâèë, ÷òî ñîáèðà-åòñÿ ïðîâåñòè ñ ðóêîâîäñòâîìÅâðîñîþçà ïåðåãîâîðû îá îñî -áîì ñòàòóñå äëÿ Âåëèêîáðèòà -íèè, à çàòåì âûíåñòè âîïðîñ î÷ëåíñòâå â ýòîé îðãàíèçàöèè íàâñåíàðîäíûé ðåôåðåíäóì, ìíî-ãèå ýêñïåðòû îòíåñëèñü ê ýòîìóçàÿâëåíèþ ñ íåäîâåðèåì. Èõîñíîâíîé òåçèñ áûë ïðîñò: èç -ìåíåíèÿ â óñòàâ ÅÑ ìîãóò áûòüâíåñåíû òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ îñ -òàëüíûõ 27 ãîñóäàðñòâ, à ýòîâåñüìà ñîìíèòåëüíî, ïîñêîëüêóìàëî êòî ñîãëàñèòñÿ íà êàðäè-íàëüíûå ïåðåìåíû, êîòîðûõäîáèâàåòñÿ Ëîíäîí.

Íî, ñóäÿ ïî âñåìó, îíè íåäîî-öåíèëè ýíåðãèþ, íàñòîé÷èâîñòüè äèïëîìàòè÷åñêèå ñïîñîáíîñòèáðèòàíñêîãî ïðåìüåðà, êîòîðûéóìóäðèëñÿ çà ïîñëåäíèå äâàìåñÿöà íå òîëüêî ïðîâåñòè íå -ñêîëüêî ðàóíäîâ ïåðåãîâîðîâ ñðóêîâîäñòâîì â Áðþññåëå, íî è ïîâñòðå÷àòüñÿ è ïîäðîáíî

îáñóäèòü áðèòàíñêèå ïðåäëî -æåíèÿ ñî âñåìè 27 ãëàâàìè ãî -ñó äàðñòâ, âõîäÿùèõ â ÅÑ. Â ðå -çóëüòàòå, êàê íàïèñàëà îäíà èçâåäóùèõ èñïàíñêèõ ãàçåò, «Êý -ìåðîí âûòîðãîâàë äëÿ Ñîåäè -íåííîãî Êîðîëåâñòâà óñëîâèÿ,

êîòîðûõ íåò íè ó îäíîé äðó-ãîé åâðîïåéñêîé ñòðàíû».

 èòîãàõ ïåðåãîâîðîâ ïðå-ìüåðà íàäî åùå ïîäðîáíîðàçáèðàòüñÿ, íî «îñîáûé ñòà-òóñ» Âåëèêîáðèòàíèè íàëèöî.

Âçÿòü õîòÿ áû îäèí èç ñà -

ìûõ áîëåçíåííûõ äëÿ Ëîí -äîíà âîï ðîñîâ – ïðîáëåìóñî öèàëüíûõ âûïëàò ìèãðàí-òàì èç äðóãèõ ñòðàí ÅÑ.Ýòîò âîïðîñ áûë êëþ÷åâûìïóíêòîì ðàçíîãëàñèé Êýìå -ðîíà è ðÿäà âîñòî÷íîåâðî-ïåéñêèõ ñòðàí ÅÑ, â ïåðâóþî÷åðåäü ×åõèè. Ñåé÷àñ ýòèâû ïëàòû àâòîìàòè÷åñêè äîñ -òóïíû êàæäîìó òàêîìó ìèã -ðàíòó, ðå øèâøåìó ïîñåëèòü-ñÿ íà îñòðîâå. ×åøñêèé ïðå-ìüåð-ìèíèñòð íè çà ÷òî íåñîãëàøàëñÿ íà èç ìåíåíèåýòîãî ïóíêòà. Òåì íå ìåíååóäàëîñü äîãîâîðèòüñÿ, ÷òî âòå÷åíèå ïåðâûõ 4 ëåò ïðåáû -âàíèÿ â Áðèòàíèè ìèã ðàíòûíå áóäóò èìåòü äîïóñê ê ïî -ëó÷åíèþ ïîñîáèé. Ýòîò ïåðè -îä, êîòîðûé óæå îêðåñòèëèàâòîìîáèëüíûì òåðìèíîì«emergency brake» (ýêñòðåí-íîå òîðìîæåíèå), â ñëó÷àåâñòóïëåíèÿ áóäåò äåéñò âî -âàòü íà ïðîòÿæåíèè 7 ëåò.

Интеграции – нет!Ïîñîáèÿ äëÿ äåòåé åâðî ïåé -ñêèõ ìèãðàíòîâ, êîòîðûå ïðî -äîëæàþò îñòàâàòüñÿ ó ñåáÿíà ðîäèíå, äîãîâîðèëèñü âû -ïëà÷èâàòü ñ 2020 ãîäà òîëüêîòåì, êòî óæå íàõî äèòñÿ âÁðèòàíèè. Ñîîòâåò ñòâóþùèåâûïëàòû äåòÿì íîâûõ ìèã -ðàíòîâ áóäóò ïðîèçâîäèòüñÿâ ñîîòâåòñòâèè ñ èõ ìàòåðè-àëüíûì ïîëîæåíèåì.

Çàòî äðóãîå âàæíîå äëÿáðèòàíöåâ ïðåäëîæåíèå áûëîïðèíÿòî òîëüêî íàïîëîâèíó.Ðå÷ü î ñèñòåìå ìîíåòàðíûõðåøåíèé, ïðèíèìàåìûõ ñòðà -íàìè, âõîäÿùèìè â çîíó åâ -ðî. Ñîõðàíèâ ïðè ââåäåíèèåâðîâàëþòû ñâîé ðîäíîé

ôóíò ñòåðëèíãîâ, Áðèòàíèÿäîáèâàëàñü ââåäåíèÿ ïðèí öè -ïà ìóëüòèâàëþòíîñòè Åâðî -ñîþçà. Ïî ñóòè äåëà ýòî îç -íà÷àëî áû, ÷òî îáúåäèíåíèåâñåõ ñòðàí ÅÑ â çîíó åâðîíåâîçìîæíî.

Ïðîòèâ ýòîãî òðåáîâàíèÿâûñòóïèë ïðåçèäåíò Ôðàí -öèè Ôðàíñóà Îëëàíä, ñ÷è -òàþùèé íåïðèåìëåìûì ìå -õàíèçì íàëîæåíèÿ âåòî íàâîïðîñû ôèíàíñîâîãî óðåãó -ëèðîâàíèÿ. «Ôðàíöèÿ ïðåä -ïî÷èòàåò, – çàÿâèë îí, –÷òî áû ïðîöåññó ôèíàíñîâîãîðåãóëèðîâàíèÿ íà âñåé òåð-ðèòîðèè Åâðîïû íè÷åãî íåìåøàëî.  ýòîì ñëó÷àå ó íàñáóäåò îáùèé ïîäõîä â áîðüáåñî ñïåêóëÿöèÿìè è ôèíàíñî-âûìè êðèçèñàìè».

 êîíöå êîíöîâ áûë íàéäåíêîìïðîìèññ: Ëîíäîí ïîëó÷èëïðàâî ó÷àñòâîâàòü â îáñóæäå -íèè ìîíåòàðíîé ïîëèòèêè åâ -ðîçîíû áåç ïðàâà íàëàãàòü âå -òî íà ïðèíèìàåìûå ðåøåíèÿ.

È åùå îäèí âàæíûé ìî -ìåíò. Ëèäåðû ñòðàí ÅÑ äî -ãîâîðèëèñü âíåñòè â óñòàâîð ãàíèçàöèè ñëåäóþùóþ ïî -ïðàâêó: «Ñîåäèíåííîå Êî ðî -ëåâñòâî íå çàèíòåðåñîâàíî â äàëüíåéøåé ïîëèòè÷åñêîéèíòåãðàöèè â Åâðîïåéñêèéñîþç. Ðåêîìåíäàöèè ïî ðàñ-øèðåíèþ òàêîé èíòåãðàöèèíå ðàñïðîñòðàíÿþòñÿ íàÑîåäèíåííîå Êîðîëåâñòâî».

Интрига обеспечена õîäå ïåðåãîâîðîâ âûÿñíè-ëîñü, ÷òî ìíîãèå êîíòèíåí-òàëüíûå ñîñåäè, òàêæå êàê èÁðèòàíèÿ, íå âïîëíå óäîâëå-òâîðåíû ñâîèì íûíåøíèìïîëîæåíèåì â Åâðîñîþçå èáûëè áû íå ïðî÷ü äîáèòüñÿäëÿ ñåáÿ êàêèõ-òî ïðåôåðåí-öèé. Ïðèçíàâàÿ ýòî îáñòîÿ-òåëüñòâî, êàíöëåð ÃåðìàíèèÀíãåëà Ìåðêåëü ñ÷èòàåò òåìíå ìåíåå, ÷òî õîòÿ òðåáîâà-íèÿ Êýìåðîíà ïî èçìåíåíèþ

Åâðîñîþçà âî ìíîãîì îïðàâ -äàííû è èõ íóæíî ó÷èòû -âàòü, îäíàêî ñäåëêà ñ Ëîí -äîíîì íå äîëæíà ïîìåøàòüáîëüøåé èíòåãðàöèè ñòðàí,âõîäÿùèõ â çîíó åâðî.

Òóò, áåçóñëîâíî, ñûãðàëðîëü âûñîêèé ìåæäóíàðîä -íûé àâòîðèòåò Âåëèêîáðèòà -íèè – ïÿòîé ýêîíîìèêè âìèðå è ñòàòóñ ïîñòîÿííîãî÷ëåíà Ñîâåòà ÁåçîïàñíîñòèÎÎÍ. Êàê ãîâîðèòñÿ, òî, ÷òîïîçâîëåíî Þïèòåðó, íå ïîç -âîëåíî áûêó.

 ìèðå Êýìåðîíà ñåãîäíÿñ÷èòàþò åñëè íå ïîáåäèòåëåìÅâðîïû, òî âî âñÿêîì ñëó÷àåñèëüíûì ëèäåðîì, ñïîñîáíûìóñïåøíî îòñòàèâàòü èíòåðå -ñû ñâîåé ñòðàíû. Òå ïåðü åìóïðåäñòîèò äîêàçàòü ýòî è óñåáÿ äîìà, äëÿ ÷åãî ïîòðåáó-åòñÿ «âñåãî ëèøü» âûèãðàòüðåôåðåíäóì, íàç íà÷åííûé íà 23 èþíÿ.

Åñëè áû ãîëîñîâàíèå ïðî -èñõîäèëî â ïàðëàìåíòå, ýòàçàäà÷à áûëà áû ëåãêî äîñòè -æèìîé. Çà ÷ëåíñòâî â Åâðî -ñîþçå âûñòóïàþò è ëåéáîðè-ñòû, è ëèáäåìû, è øîòëàíä-ñêèå íàöèîíàëèñòû. Ïðàâäà,åñòü ïðîáëåìà ñ ÷àñòüþ äå -ïóòàòîâ-êîíñåðâàòîðîâ, íî âÂåñòìèíñòåðå ó ñòîðîííèêîâðàçðûâà êîíòèíåíòàëüíûõ óçøàíñîâ ïî÷òè íåò.

Íî ãîëîñîâàòü-òî áóäóò íåäåïóòàòû, à âñÿ ñòðàíà! Äîïîñëåäíåãî âðåìåíè ñ÷èòà-ëîñü, ÷òî áîëüøèíñòâî íàñå-ëåíèÿ ïðåäïî÷èòàåò òåñíûåñâÿçè ñ ÅÑ. Îäíàêî ïîñëå òî -ãî, êàê â âîñêðåñåíüå ê äâè-æåíèþ «ïðîòèâ» ïðèñîåäè-íèëñÿ ìýð Ëîíäîíà ÁîðèñÄæîíñîí, ñèòóàöèÿ ìîæåòèçìåíèòüñÿ. Õàðèçìàòè÷íûéÄæîíñîí ñ åãî êîïíîé íåïîñ -ëóøíûõ «ñîëîìåííûõ» âî ëîñ,îñòðûì ÿçûêîì è òàëàíòîìáëåñòÿùåãî ïóáëèöèñòà ìî -æåò äîáèòüñÿ êàðäèíàëüíîéïåðåìåíû â íàñòðîåíèÿõáðèòàíöåâ è ïðèâëå÷ü íàñòî ðîíó ïðîòèâíèêîâ Åâðîïûìèëëèîíû ãîëîñîâ.

Äëÿ Äýâèäà Êýìåðîíà ïî -ðàæåíèå íà èþíüñêîì ðåôå -ðåíäóìå ñòàíåò äîâîëüíî áî -ëåçíåííûì óäàðîì è ïðè îï -ðåäåëåííûõ óñëîâèÿõ äàæåìîæåò ïîñëóæèòü êîíöîì åãî ïîëèòè÷åñêîé êàðüåðû.Äæîí ñîí æå ïðè óäà÷íîìðàñêëàäå ìîæåò íåîæèäàííîäëÿ ñàìîãî ñåáÿ çàíÿòü êðåñ-ëî õîçÿèíà ðåçèäåíöèè íàÄàóíèíã-ñòðèò, 10. Âïðî÷åì, â ñëó÷àå ïðîèãðûøà åìó íåïîçàâèäóåøü.

Íå çíàþ, êàêîé áóäåò íû -íåøíÿÿ âåñíà, íî ñ ïîëèòè÷å-ñêîé òî÷êè çðåíèÿ áëèæàé-øèå ÷åòûðå ìåñÿöà îáåùàþòáûòü âåñüìà èíòðèãóþùèìè.

×èòàéòå äðóãèå ìàòåðèà-ëû íà ýòó òåìó íà ñòð.6-8 è 11.

ЧТО ПОЗВОЛЕНО ЮПИТЕРУ, НЕ ПОЗВОЛЕНО БЫКУ

Успехи, которых Кэмерон добился в Европе, еще не гарантируют ему победу на референдуме

А К Т УА Л Ь Н О4 ÀÍÃËÈß 25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

EPA

5ÀÍÃËÈß25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

А К Т УА Л Ь Н О6 ÀÍÃËÈß 25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

Çàêëþ÷åííàÿ â ïÿòíèöóñäåëêà ìåæäó Åâðîñîþçîì èïðåìüåð-ìèíèñòðîì Âåëè -êîáðèòàíèè Äýâèäîì Êýìå -ðîíîì ìîæåò îêàçàòüñÿíåäîñòàòî÷íûì àðãóìåíòîìäëÿ ãðàæäàí êîðîëåâñòâà âäåíü ðåôåðåíäóìà î äàëü -íåéøåì ó÷àñòèè â ÅÑ. Ïîð -òàë Delfi ïîáûâàë â Ëîíäî -íå è âûÿñíèë, ÷òî ñòåïåíüçàâèñèìîñòè åâðîïåéñêèõìèãðàíòîâ îò áðèòàíñêîéñèñòåìû ñîöîáåñïå÷åíèÿíàìíîãî íèæå, ÷åì óòâåðæ-äàåò Êýìåðîí, à âîò óðîâåíüàíòèåâðîïåéñêèõ íàñòðîå-íèé çàìåòíî âûøå, ÷åì ïðè-íÿòî ñ÷èòàòü â Áðþññåëå.

Философия островитянÍå òàê ìíîãî âîïðîñîâ, ðàäèêîòîðûõ íà ãåíåòè÷åñêîìóðîâíå ïîëèòêîððåêòíûå áðè-òàíöû çàõîòÿò îòêðîâåííè÷àòüñ èíîñòðàííîé æóðíàëèñòêîé.Íî íåëþáîâü ê Åâðîïå ñòàëàôàêòè÷åñêè îôèöèàëüíî ëåãà-ëèçîâàííûì òðåíäîì, è ïîä-äàííûå áðèòàíñêîé êîðîíûóæå íå ñòåñíÿþòñÿ ñâîèõóáåæäåíèé.

«Ó ìåíÿ íåò ïðåòåíçèé êèíîñòðàíöàì, êîòîðûå ïðèåç -æàþò ê íàì ðàáîòàòü. Ïî ñî -ñåäñòâó ñî ìíîé æèâåò ïîëü-ñêàÿ ñåìüÿ – î÷åíü âåæëèâûåè òðóäîëþáèâûå ëþäè. Íîêîã äà ÿ âèæó ïî òåëåâèçîðó,êàê çäîðîâûå ÷åðíîêîæèåïàð íè øòóðìóþò ïîåçäà âòîííåëå ïîä Ëà-Ìàíøåì, ÷òî -áû òîëüêî âîñïîëüçîâàòüñÿáðèòàíñêîé ñèñòåìîé ñîöèàëü-íûõ ãàðàíòèé, ìíå ñòàíîâèòñÿíå ïî ñåáå», – ïîäåëèñü ñ Delfiñâîèìè òðåâîãàìè æèòåëüíèöàëîíäîíñêîãî ðàéîíà Ýëòàì,ïåíñèîíåðêà Cüþçåí.

Ïîìèìî àíòèìèãðàíòñêèõíàñòðîåíèé â áðèòàíñêîì îá -ùåñòâå òðàäèöèîííî ïðåîáëà-äàþò è èìïåðèàëèñòè÷åñêèå.Âîäèòåëü ðåéñîâîãî àâòîáóñàÝíäðþ â ðàçãîâîðå ñ Delfi íåáåç ãîðäîñòè çàÿâèë: «Âåëèêî -áðèòàíèÿ – ñàìîäîñòàòî÷íàÿñòðàíà! Ïîñìîòðèòå íà ïîëêèìàãàçèíîâ – 90% òîâàðîâ ïðî -èçâåäåíû çäåñü, â Âåëèêîáðè -òàíèè! ß ëè÷íî íå ïîíèìàþ,êàêóþ ïîëüçó íàì ïðèíîñèòÅâðîñîþç. Ìû òîëüêî êîðìèìñâîèìè íàëîãàìè åâðîïåéñêèõáþðîêðàòîâ è âûïîëíÿåì èõäóðàöêèå òðåáîâàíèÿ».

Ñîãëàñíî îïðîñàì îáùåñò -âåííîãî ìíåíèÿ, ãðóïïà åâðî-ñêåïòèêîâ ïîêà óñòóïàåò â÷èñëåííîñòè åâðîîïòèìèñòàì,íî èìååò òåíäåíöèþ ê ðàñøè-ðåíèþ. Åñëè 14 äåêàáðÿ ïðî-øëîãî çà âûõîä èç ÅÑ áûëèãîòîâû ïðîãîëîñîâàòü òîëüêî32% ãðàæäàí, òî 14 ôåâðàëÿèõ áûëî óæå 41%, ñâèäåòåëü-ñòâóþò ðåçóëüòàòû ìîíèòî-ðèíãà ñàéòà whatukthinks.org(«×òî äóìàåò Âåëèêîáðè òà -íèÿ»). Ïîêàçàòåëè âñå âðåìÿêîëåáëþòñÿ (â çàâèñèìîñòè îòïîëèòè÷åñêèõ çàÿâëåíèé èñîáûòèé â ìèðå). Êàæäûé ïÿ -òûé áðèòàíåö ñ âûáîðîì åùåíå îïðåäåëèëñÿ.

Пропаганда по�британскиÍå ïîñëåäíþþ ðîëü â ôîðìè-ðîâàíèè íåãàòèâíîãî îáðàçà ÅÑèãðàþò ìåñòíûå ÑÌÈ. Ïî íàá -ëþäåíèÿì Delfi, òîëüêî äâàáðè òàíñêèõ èçäàíèÿ – Eco no -mist è Financial Times – ïîñ -ëåäîâàòåëüíî îòñòàèâàþò âàæ -íîñòü ïðîäîëæåíèÿ ó÷àñ òèÿ âñîþçå. Îñòàëüíûå òàáëîèäûïðåäïî÷èòàþò, ñêîðåå, îòðà -æàòü íàñòðîåíèÿ ìàññ, ïóáëè -êóÿ ñòàòüè-ñòðàøèëêè î ìèã -ðàöèîííîì êðèçèñå è ýìîöèî -íàëüíóþ êðèòèêó â àäðåñìåñò íûõ âëàñòåé. Íàïðèìåð,ðåøåíèå Äýâèäà Êýìåðîíà àãè-òèðîâàòü çà ñîõðàííîñòü ó÷à-

ñòèÿ â Åâðîñîþçå êðóïíåéøàÿáðèòàíñêàÿ ãàçåòà Daily Mailîáúÿñíèëà æåëàíèåì ïðåìüåðàâ áóäóùåì çàíÿòü îäèí èçðóêîâîäÿùèõ ïîñòîâ â ÅÑ.

Êàê èçâåñòíî, ïðåäëîæåíèåïðîâåñòè ðåôåðåíäóì î âûõîäåèç ñîñòàâà ÅÑ áûëî îçâó÷åíîåùå â 2013 ãîäó è ÿâëÿëîñü÷àñòüþ ïðåäâûáîðíîé ïðîã ðàì -ìû Êîíñåðâàòèâíîé ïàðòèè. Ïîìíåíèþ ïîëèòîëîãîâ, èíèöèà -òè âà áûëà ïðîäèêòîâà íà îïàñå -íèÿìè âîçìîæíîãî îò òîêà ãîëî -ñîâ â ïîëüçó Ïàðòèè íåçàâèñè -ìîñòè Ñîåäèíåííîãî Êîðîëåâ ñò -âà, êîòîðàÿ ïðèäåðæèâàåòñÿæåñòêèõ àíòèåâðî ïåéñêèõâçãëÿäîâ. ×åì â ðå àëüíîñòè òîã -äà ðóêîâîäñòâî âàëñÿ Êýìå ðîí è íà êàêîé èñ õîä îí íàäå ÿë ñÿ,òåïåðü óæå îñòàåòñÿ òîëü êîãàäàòü. Íî ïîíÿòíî, ÷òî òðèãîäà íàçàä îí âðÿä ëè âêëþ ÷àëâ ñâîè ðàñ÷åòû âîç ìîæ íîñòüïðèáû òèÿ â Åâðîïó ìèëëèîíàáå æåíöåâ è óãðîçó òåððîðèñòè-÷åñêèõ àòàê â Ïàðèæå.

Âïðî÷åì, íåëüçÿ çàáûâàòü èòî, ÷òî òåìó öåëåñîîáðàçíîñòè÷ëåíñòâà â ÅÑ áðèòàíöû îá -ñóæäàþò áóêâàëüíî ñ ìîìåíòàâñòóïëåíèÿ â íåãî.  1975 ãî äó,÷åðåç äâà ãîäà ïîñëå âõîæäå -íèÿ â àëüÿíñ, íà îñòðî âå äàæåáûë ïðîâåäåí ðåôå ðåíäóì,ñõî æèé ñ òåì, ÷òî ñîñ òîèòñÿ 23èþíÿ. Òîãäà áîëü øèíñòâî ýëåê -

òîðàòà âûñ êàçàëîñü â ïîä-äåðæêó åäèíîé Åâðîïû. Íîâåêòîð íàöèîíàëü íîé ïîëèòèêèáûë çàäàí äîñ òàòî÷íî ÷åòêî.

Âñå ïîñëåäóþùèå ãîäû Ëîí -äîí ñòðåìèëñÿ ìàêñèìàëüíî ñî -õðàíèòü ñâîþ àâòîíîìèþ âíóò -ðè ÅÑ è äåìîíñòðàòèâíî èãíî -ðèðîâàë êðóïíåéøèå èí òåãðà -öèîííûå ïðîåêòû – ñîç äà íèååâðîçîíû è Øåíãåíà. Âå ëèêî -áðèòàíèÿ òàêæå íå ïîä ïèñàëàÁþäæåòíûé ïàêò, íàï ðàâëåí -íûé íà ïðîâåäåíèå ñòðà íàìèÅÑ ñîãëàñîâàííîé íà ëîãîâîé èáþäæåòíîé ïîëèòèêè. À â ñåí -òÿáðå 2015 ãîäà â ðàçãàð ìèã ðà -öèîííîãî êðèçèñà áðèòàíñêèåâëàñòè çàÿâèëè, ÷òî «íå ïðè ìóò

ó÷àñòèÿ â ñèñ òåìå ÅÑ ïî ðàñ-ïðåäåëåíèþ ìèãðàíòîâ, à áóäóòïðèíèìàòü áåæåíöåâ íàïðÿìóþèç ëàãåðåé â Ñèðèè».

Могут себе позволить?Ïðè÷èíû ïîäîáíîãî ïîâåäåíèÿíóæíî èñêàòü â ïåðâóþ î÷å -ðåäü â ýêîíîìè÷åñêîé ïëîñ êî -ñòè. Ïî òåìïàì ðàçâèòèÿ Òó -ìàííûé Àëüáèîí çíà÷èòåëüíîîïåðåæàåò îñòàëüíóþ Åâðîïó:ñîãëàñíî äàííûì Eurostat, â2014 ãîäó ÂÂÏ ñòðàíû èçìå -ðÿëñÿ â 2222 ìëðä åâðî (ëó÷ -øèì ïîêàçàòåëåì ìîãëà ïîõ -âàñòàòüñÿ òîëüêî Ãåðìàíèÿ –2904 ìëðä åâðî).

Áðèòàíñêèé âçíîñ â áþäæåòÅÑ ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõêðóïíûõ – ïðèìåðíî 10 ìëðäåâðî â ãîä. Ïëþñ íà âûïîë íå -íèå ðàçëè÷íûõ åâðîïåéñêèõäè ðåêòèâ ñòðàíà åæåãîäíî òðà -òèò ïî 50 ìëðä åâðî â ãîä (33ìëðä ôóíòîâ), ãîâîðèòñÿ â ñî -îáùåíèè íà ñàéòå áðèòàíñêîãîïàðëàìåíòà.

Ïðè ýòîì çàâèñèìîñòü îñò -ðîâà îò åäèíîãî ðûíêà ÅÑ ïîñ -òîÿííî ñíèæàåòñÿ: åñëè â 1999ãîäó â ÅÑ óõîäèëî 55% áðè -òàí ñêîãî ýêñïîðòà, òî â 2015-ì– óæå òîëüêî 45%.

Î÷åâèäíî, èìåííî ïî ýòîéïðè÷èíå, íåñìîòðÿ íà ñòàðàíèÿäåëîâûõ ÑÌÈ, áðèòàíñêèé áèç -

íåñ äî ñèõ ïîð íå èìååò îá ùåéïîçèöèè â îòíîøåíèè ðå ôåðåí -äóìà. Ïî äàí íûì îïðîñà Áðè -òàíñêîé òîð ãîâîé ïàëàòû, òîëü -êî 67% ïðåäñòàâèòåëåé êðóï íî -ãî áèç íåñà ïîääåð æè âà þò èäåþîñ òàòüñÿ â ÅÑ, è ëèøü ïîëîâè-íà âåðèò, ÷òî ïÿòíè÷íàÿ ñäåëêàÊýìåðîíà ñìî æåò êàê-òî ïîâ -ëèÿòü íà èñõîä ðåôåðåíäóìà.

«Â îòëè÷èå îò ìíîãèõ äðóãèõñòðàí Âåëèêîáðèòàíèÿ èìååòî÷åíü ñòàáèëüíóþ ñèñ òåìó çà -ùèòû èíâåñòèöèé. Ëîíäîí –ñàì ïî ñåáå áðåíä. Ñîñòîÿ òåëü -íûå ëþäè ïðîäîëæàò ïîêóïàòüäîìà â ×åëñè, íåçàâèñèìî îòòîãî, ñîõðàíèò ëè Áðèòàíèÿñâîé ñòàòóñ â Åâðîñîþçå», –

ïîÿñíèë â èí òåðâüþ Delfi Ðî -ìàí Ãðèãîðüåâ, ðóêîâîäèòåëüàãåíòñòâà ýëèòíîé íåäâèæèìî-ñòè LonGrad.

Мигранты: время собиратьчемоданы еще не пришлоÏî íàáëþäåíèÿì Delfi, ïîäîá -íûé ðàöèîíàëüíûé, ïîä÷àñ äà -æå óäèâëÿþùèé ñâîèì ñïîêîé -ñò âèåì ïîäõîä õàðàêòåðåí äëÿâñåõ ìåñòíûõ äèñêóññèé îïðåä ñòîÿùåì ðåôåðåíäóìå.Ñòî ðîííèêè è ïðîòèâíèêè âû -õîäà èç ÅÑ îáìåíèâàþòñÿ êîíò -ðàðãóìåíòàìè, íî ïðè ýòîì íè âîáùåñòâå, íè â ÑÌÈ íåò îùó -ùåíèÿ èñòåðèè. Õëàäíîê ðî âèåóäàåòñÿ ñîõðàíÿòü äàæå òåì,êîãî ïðåìüåð-ìèíèñòð Âå ëèêî -áðèòà íèè ïðåäëàãàåò ïðèíåñòèâ æåðòâó åâðîïåéñêîìó ïðîåê -òó, – ìèãðàíòàì èç ñòðàí ÅÑ.

Íîâîñòè î «áðåêçèòå» ÷è òà -þòñÿ ñ èíòåðåñîì, íî àæèîòà-æà èëè ïàíèêè íåò, – ðàññêà-çàë â èíòåðâüþ Delfi ãëàâíûéðåäàêòîð êðóïíåéøåé â Áðè -òà íèè ðóññêîÿçû÷íîé ãà çåòû«Àíãëèÿ» Èëüÿ Ãîí÷à ðîâ. –Ëþäè â öåëîì íàñòðîåíû ñïî -êîéíî, çà ñâîå áóäóùåå íèê òîíå òðåâîæèòñÿ. Îáùåå íàñò ðîå -íèå òàêîå: íàñ – âû õîäöåâ èçÅÑ – ñëèøêîì ìíî ãî, ÷òîáûíàñ òàê ïðîñòî âçÿ ëè è âûãíà ëèèëè êàê-òî ñåðüåçíî îãðà íè ÷è -

ëè â ïðàâàõ. Íó, à åñ ëè âäðóãêàêèå-òî èçìåíåíèÿ áó äóò ïðî -âåäåíû, òî áîëüøèíñò âî íàøèõëþäåé ïðîæèëè çäåñü óæå 5ëåò èëè áîëüøå, è íà ýòîì îñ -íîâàíèè îíè ïðîñòî îôîðìÿòñåáå âèä íà æèòåëüñòâî è áó -äóò ñïîêîéíî æèòü äàëüøå».

Îäíà èç ïðè÷èí ñïîêîéíîéðåàêöèè ìèãðàíòîâ íà àíîíñè -ðóåìûå ðåôîðìû – ýòî èõîæè äàåìîñòü. Îôèöèàëüíàÿ ïî -ëèòèêà Âåëèêîáðèòàíèè â îá ëà -ñòè èììèãðàöèè çà ïîñ ëåä íèåãîäû çàìåòíî óæåñòî÷èëàñü.Íà ïðèìåð,  2013 ãîäó áûëèââåäåíû áîëåå æåñòêèå ïðàâè-ëà äëÿ âûäà÷è ñòóäåí÷åñêèõâèç è îáÿçàòåëüíîå ñîáåñåäîâà-íèå äëÿ àáèòóðèåíòîâ, â 2014-ì– óñòàíîâëåí îáÿçà òåëü íûé 3-ìåñÿ÷íûé «êà ðàí òèí», êî òî -ðûé íóæíî âû äåð æàòü íî âûìãàñ òàðáàéòåðàì, ÷òîáû ïðå -òåíäîâàòü íà áàçîâûå ïîñî áèÿ.Îäíàêî òåì ïû èììèã ðàöèè îòïîäîáíûõ ìåð íå èç ìåíè ëèñü.  2014 ãîä ó íà îñò ðîâ ïðè áûëî318 òûñÿ÷ èíîñò ðàí öåâ. Èç íèõ:178 òû ñÿ÷ – ýòî ãðàæäàíå Åâ -ðîñîþçà, â òîì ÷èñëå 82 òû ñÿ ÷èèç ñòðàí «íî âîé Åâðî ïû».

«Êýìåðîí åùå âî âðåìÿ ïðåä-âûáîðíîé êàìïàíèè 2010 ãîäàîáåùàë ñîêðàòèòü ïðèòîê ìèã -ðàöèè äî «äåñÿòêîâ òûñÿ÷» âãîä. Ñäåëàòü ýòîãî åìó äî ñèõïîð íå óäàëîñü, íî ìíîãèå óäîá -íûå ïóòè èììèãðàöèè èç-çàïðåäåëîâ ÅÑ áûëè ïåðåê ðûòû»,– íàïîìèíàåò Èëüÿ Ãîí÷àðîâ.

Привыкшие к трудуÂòîðîé ôàêòîð – íèçêèé óðî-âåíü çàâèñèìîñòè ìèãðàíòîâ îòñîöèàëüíûõ ïîñîáèé. Íåñ ìîò ðÿíà çàÿâëåíèÿ Êýìåðîíà î òîì,÷òî ÿêîáû 40% æèâóùèõ â Áðè -òàíèè ãðàæäàí äðó ãèõ ñòðàí ÅÑèñïîëüçóþò áî íóñû ìåñòíîé ñî -öèàëüíîé ñèñ òåìû, ðåàëüíîñòüâûãëÿäèò â ïÿòü ðàç ñêðîìíåå.

Ñîãëàñíî îôèöèàëüíîé ñòà -òèñòèêå Äåïàðòàìåíòà òðóäî ó -ñòðîéñòâà è ïåíñèé, ïî ñîñ òîÿ -íèþ íà êîíåö 2014 ãîäà â Âå -ëè êîáðèòàíèè íàñ÷èòûâàëîñü5,3 ìëí ïîëó÷àòåëåé ðàçëè÷-íûõ ïîñîáèé òðóäîñïîñîáíîãîâîçðàñòà. Èç íèõ òîëüêî 395òûñÿ÷ áûëè èíîñòðàíöàìè(7,4%) è ëèøü 130,990 ÷åëîâåê(2,5%) áûëè ãðàæäàíàìè ÅÑ (íàìîìåíò ðåãèñòðàöèè èõ íî ìåðàñîöèàëü íîãî ñòðàõîâà íèÿ). Åñëèäî áàâèòü, ÷òî â 2014 ãîäó âÁðè òàíèè îôèöèàëüíî íàñ÷è-òûâàëîñü 1,7 ìëí ðàáîòíèêîâèç äðóãèõ ñòðàí ÅÑ, òî, ñëåäî-âàòåëüíî, ñîöèàëüíîé ïîääåðæ-êîé ïîëüçîâàëèñü òîëüêî 7,7%åâðîïåéöåâ, à íå 40%, êàê óò -âåðæäàåò ãëàâà ïðàâèòåëüñòâà.

×òî êàñàåòñÿ ñòðàí Áàë òèè,òî èõ ãðàæäàíå, âîïðåêè ñòå -ðåîòèïàì, ê óñëóãàì áðèòàí -ñêîé ñîöèàëüíîé ñèñ òåìû îá -ðàùàþòñÿ êðàéíå ðåäêî. Ïîäàííûì Äåïàðòà ìåíòà òðóäî -óñòðîéñòâà è ïåíñèé, â 2014ãî äó ïîñîáèÿ áûëè îôîðìëåíûíà 6,83 òûñ. ãðàæäàí Ëèòâû è5,17 òûñ. ãðàæäàí Ëàòâèè.

Îêîí÷àíèå íà ñòð. 8

ПРОЩАЙ, УНЫЛАЯ ЕВРОПА? ПОЧЕМУ ВЫХОД БРИТАНИИИЗ ЕС ПЕРЕСТАЛ КАЗАТЬСЯ ФАНТАСТИКОЙ

123r

f.com

/A

less

andr

o B

ianco

7ÀÍÃËÈß25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäàÀÍÃËÈß8 А К Т УА Л Ь Н О

Íà÷àëî íà ñòð. 6

Ñåìüè ñ íèçêèìè äîõîäàìè âÁðèòàíèè ìîãóò ðàññ÷èòûâàòüíà äîïîëíèòåëüíóþ ïîääåðæ-êó ñî ñòîðîíû ãîñóäàðñòâà(òàê íàçûâàåìûå «íàëîãîâûåêðåäèòû»). Íî è çäåñü êî ðåí -íûì áðèòàíöàì íå â ÷åì óï -ðåêíóòü ïðèåçæèõ: â 2014 ã.èç âñåõ 3,9 ìëí ïîëó÷àòåëåé«íàëîãîâûõ êðåäèòîâ» ãðóïïàèíîñòðàíöåâ èç 27 ñòðàí ÅÑñîñòàâëÿëà òîëüêî 300 òûñÿ÷.

«Ó íàøèõ ëþäåé ïðîñòî-íàïðîñòî íåò êóëüòóðû ñèäå -íèÿ íà áåíåôèòàõ, ìû ïðè -âûêëè ðàáîòàòü», – ãîâîðèòãëàâ ðåä ãàçåòû «Àíãëèÿ».Ýòó âåðñèþ ïîäòâåðæäàåò èïðîãðàììèñò èç Ëàòâèè Àð -òóð Ôðàíê. Îí óæå äâà ãîäàæè âåò â Áðèòàíèè, íî äî ñèõïîð íè ðàçó íå ïðåòåíäîâàëíà ïîñîáèÿ. «ß ïðèåõàë ðàäèðàáîòû, ïîýòîìó äàæå åñëèêàêèå-òî îãðàíè÷åíèÿ ââåäóò,òî ýòî íå ñòàíåò ïðè÷èíîéäëÿ ìîåãî âîçâðàùåíèÿ âËàò âèþ», – îòìå÷àåò îí.

Доходность не гарантированаÐåôåðåíäóì î äàëüíåéøåìó÷àñòèè Áðèòàíèè â ñîñòàâåÅÑ íàçíà÷åí íà 23 èþíÿ.Ñïåøêà ñ îðãàíèçàöèåé (èç -íà÷àëüíî ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òîìåðîïðèÿòèå ïðîéäåò â 2017ãîäó) îáúÿñíÿåòñÿ íåæåëàíè-åì Êýìåðîíà äàâàòü ôîðó èáåç òîãî íàáèðàþùèì ïî ïó -ëÿðíîñòü åâðîñêåïòèêàì. Ðå -çóëü òàò ãîëîñîâàíèÿ áóäåòçàâèñåòü îò ìíîæåñòâà ôàê-òîðîâ – êòî èç ïîëèòè÷åñêèõè îáùå ñòâåííûõ ëèäåðîâ âîç-ãëàâèò îáå êàìïàíèè, ÷òîïðîèçîéäåò ñ Åâðîïîé â òå÷å-íèå ñëåäóþùèõ òðåõ ìåñÿöåâè êàêóþ îöåíêó áðèòàíñêèåÑÌÈ è ýêñïåðòû äàäóò ïðè -âåçåííîìó èç Áðþññåëÿïðåä ëîæåíèþ Êýìåðîíà, îñî-áåííî â êîíòåêñòå åãî ýôôåê-òèâíîñòè â ðåøåíèè âîïðîñîâìèãðàöèè.

Àëåêñàíäðà Ãëóõèõ,rus.delfi.lv

 êîíöå ïðîøëîé íåäåëèñòàëà èçâåñòíà äàòà ïðîâåäå-íèÿ ðåôåðåíäóìà î ÷ëåíñòâåÂåëèêîáðèòàíèè â ÅÑ – 23èþíÿ 2016 ãîäà. È åñëè ïðå-ìüåð-ìèíèñòð Äýâèä Êýìåðîí,êîòîðûé íà ïðîòÿæåíèè äîë-ãèõ ìåñÿöåâ ïûòàëñÿ íàéòèîáùèé ÿçûê ñ åâðîïåéñêèìè÷èíîâíèêàìè, âûñòóïàåò çàðåôîðìèðîâàííîå ÷ëåíñòâîÂåëèêîáðèòàíèè â ÅÑ, òî îäèíèç ñàìûõ ïîïóëÿðíûõ áðè òàí -ñêèõ ïîëèòèêîâ Áîðèñ Äæîí -ñîí ðåøèë ïîääåðæàòü âûõîäÂåëèêîáðèòàíèè èç ñîñòàâàÅÑ. Ñâîå ðåøåíèå ïîéòè ïðî-òèâ ëèäåðà Êîíñåðâàòèâíîéïàðòèè ìýð Ëîíäîíà îáúÿñíèëâ ðàçâåðíóòîé êîëîíêå â ãàçå-òå The Telegraph. «Àíãëèÿ»ðàññêàçûâàåò, ÷òî íàäî çíàòüî ïîçèöèè Äæîíñîíà.

ÁÎÐÈÑ ËÞÁÈÒ ÅÂÐÎÏÓÑâîþ ñòàòüþ â The TelegraphÁîðèñ Äæîíñîí íà÷èíàåò ñïðèçíàíèÿ â ëþáâè ê Åâðîïå:ìýð Ëîíäîíà íàçûâàåò ñåáÿåâ ðîïåéöåì, êîòîðûé ìíîãîëåò ïðîæèë â Áðþññåëå. Áî ðèñïîä÷åðêèâàåò, ÷òî íå ñòî èòïóòàòü Åâðîïó – äîì âåëè -÷àéøåé è áîãàòåéøåé êóëü -òóðû, ÷àñòüþ êîòîðîãî Âåëè -êî áðèòàíèÿ îñòàíåòñÿ â ëþáîìñëó÷àå – ñ ïîëèòè÷åñêèì ïðî -åêòîì, êîòîðûì ÿâëÿåòñÿ ÅÑ.Èìåííî ïîýòîìó íå ñòîèò âðåøåíèè Áîðèñà âûéòè èç ñîñ -òàâà ÅÑ èñêàòü êñåíîôîáèþ èàíòèåâðîïåéñêèå íàñòðîåíèÿ.

EC ÄÀÂÍÎ ÏÅÐÅÑÒÀËÁÛÒÜ ÏÐÎÑÒÎ ÝÊÎÍÎÌÈ-×ÅÑÊÈÌ ÑÎÞÇÎÌÅÑ íà÷èíàëñÿ êàê ýêîíîìè÷å-ñêèé è òàìîæåííûé ñîþç, íî êêîíöó 80-õ ñ îáúåäèíåíèåìÃåðìàíèè Åâðîïà íà÷àëà

ñòðåìèòüñÿ ê öåíòðàëèçàöèèâëàñòè è èíòåãðàöèè. ÌýðËîíäîíà îòìå÷àåò, ÷òî çà ïîñ -ëåäíèå äå ñÿòèëåòèÿ Âåëèêî -áðèòàíèè âû ïîëíÿåò íå òîëüêîÌààñòðèõò ñêèé äîãîâîð, íî èñîãëàøåíèÿ, çàêëþ÷åííûå âÍèööå, Ëèññà áî íå è Àìñòåð -äàìå. Êàæäûé èç ýòèõ äîãîâî-ðîâ äàåò âñå áîëüøå çàêîíîäà-òåëüíîé ñèëû ÷èíîâíèêàì âÁðþññåëå, è ñåãîäíÿ, ïî äàí-íûì Ïàëàòû îáùèí, îò 15% äî50% áðèòàíñêèõ çàêîíîâ èñ -õîäèò èìåííî èç ÅÑ. Äæîíñîíòàêæå ïîä÷åðêèâàåò, ÷òî ýòîòïðîöåññ ÿâëÿåòñÿ íåîáðàòè-ìûì, è ÅÑ ïðîíèêàåò âî âñåïîëèòè÷åñêèå ñôåðû ñòðàí-ó÷àñòíèö Ñîþçà.

ÏÎÒÅÐß ÊÎÍÒÐÎËßÃëàâíîé ïðåòåíçèåé ÁîðèñàÄæîíñîíà ê ÅÑ ñòàëî îãðàíè-÷åíèå íàöèîíàëüíîãî çàêîíî-òâîð÷åñòâà ñ ðîñòîì âëèÿíèÿ

Áðþñ ñåëÿ.  ñâîåé ñòàòüå Áî -ðèñ ïðè âîäèò ïðèìåðû íåòîëüêî áåññìûñëåííûõ åâðî-ïåéñêèõ çàêîíîâ (äåòÿì äîâîñüìè ëåò íåëüçÿ íàäóâàòüâîçäóøíûå øàðèêè), íî è ñëó-÷àåâ, êîãäà ÅÑ âìåøèâàåòñÿ ââàæíûå äëÿ áðèòàíöåâ âîïðî-ñû. Òàê, ìýð Ëîíäîíà îòìåòèë,÷òî áðèòàíñêèå âëàñòè íåñìîãëè ââåñòè áîëåå áåçîïàñ-íûå äëÿ âåëîñèïåäèñòîâ îêíàâ ãðóçîâèêàõ, ïîòîìó ÷òî ýòîòâîïðîñ äîëæåí ðåøàòüñÿ íàåâðîïåéñêîì óðîâíå, à Ôðàí -öèÿ âûñòóïèëà ïðîòèâ ýòîãîçàêîíîïðîåêòà.

ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß – ÍÅ ÑÀÌÀß ÁÎËÜØÀß ÏÐÎÁËÅÌÀÌýð Ëîíäîíà òàêæå îòìå÷àåò,÷òî óðîâåíü èììèãðàöèè íåÿâ ëÿåòñÿ ãëàâíîé ïðîáëåìîéÂå ëèêîáðèòàíèè è ÅÑ; êàìíåìïðåòêíîâåíèÿ ÿâëÿåòñÿ ïîòåðÿ

êîíòðîëÿ áðèòàíöåâ íàä ñîá -ñò âåííîé ñòðàíîé è â òîì ÷èñ -ëå – íàä ñîáñòâåííûìè ãðàíè-öàìè. Áîðèñ Äæîíñîí òàêæåïðèâîäèò ïðèìåð Ãðåöèè –ñòðàíû, êîòîðîé ïðèõîäèòñÿïîäñòðàèâàòü ñâîþ ýêîíîìèêóè áþäæåò ïîä æåëàíèÿ ÅÑ,íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ãðàæäàíåÃðåöèè àêòèâíî âûñòóïàþòïðîòèâ òàêèõ ðåøåíèé. Êðîìåòîãî, Äæîíñîí îòìå÷àåò, ÷òî«Äîê ëàä ïÿòè ïðåçèäåíòîâ», âêîòîðîì ïðåäñòàâëåíû âàðè-àíòû ñïàñåíèÿ åâðî, ïðèçûâà-åò ê åùå áîëüøåé èíòåãðàöèè,è Âåëèêîáðèòàíèÿ (êàê ÷ëåíÅÑ) íå ñìîæåò îñòàòüñÿ â ñòî-ðîíå îò ýòîãî ïðîöåññà.

ÄÝÂÈÄ ÊÝÌÅÐÎÍ – ÌÎËÎÄÅÖÄæîíñîí íå óïóñòèë âîçìîæ -íîñòè ïîõâàëèòü Äýâèäà Êýìå -ðîíà çà ïðîäåëàííóþ ñ ÅÑðàáîòó, îòìåòèâ, ÷òî çà òàêîéêîðîòêèé ñðîê ïðåìüåð-ìè -íèñòð ñìîã äîáèòüñÿ îòëè÷íîãîðåçóëüòàòà. Îäíà êî, ïî ìíå-íèþ Áîðèñà, íîâûå óñëîâèÿ÷ëåíñòâà Âåëèêîáðè òàíèè âÅÑ ìîãóò ëèøü ïðè îñòàíîâèòüöåíòðàëèçàöèþ âëàñòè, íî âäîëãîñðî÷íîé ïåðñïåêòèâå îñ -òàíîâèòü ýòîò ïðîöåññ, îñòàâà-ÿñü âíóòðè ÅÑ, íåâîçìîæíî.Äæîíñîí óâåðåí, ÷òî òîëüêîãîëîñ çà âûõîä Âåëèêîáðèòà -íèè èç ñîñòàâà ÅÑ ïîçâîëèòáðèòàíöàì ñîõðàíèòü êîíò -ðîëü íàä ñâîåé ñòðàíîé, èç -áåæàâ åùå áîëåå òåñíûõ ñâÿ-çåé ñ ÅÑ. Ìýð Ëîíäîíà òàêæåñ÷èòàåò, ÷òî âûõîä Âåëèêî -áðèòàíèè èç ñîñòàâà ÅÑ ïðè-íåñåò ïîëüçó è Åâðîïå, çàñòà-âèâ åâðîïåéñêèõ ïîëèòèêîâðåôîðìèðîâàòü ÅÑ è óâåëè-÷èâ êîíêóðåíòîñïîñîáíîñòüåâðîïåéñêèõ ñòðàí.

ÎÖÅÍÈÒÜ ÂÑÅ ÐÈÑÊÈÂïðî÷åì, Áîðèñ Äæîíñîí íåîòðèöàåò, ÷òî âûõîä èç ÅÑìîæåò îòðèöàòåëüíî ñêàçàòü ñÿíà ýêîíîìèêå Âåëèêîáðè òà -íèè, íà ïîçèöèÿõ ëîíäîíñêîãîÑèòè êàê ìèðîâîãî ôèíàíñî -âîãî öåíòðà è äàæå íà îòíî -øåíèÿõ Øîòëàíäèè ñ îñòàëü -íûìè ðåãèîíàìè Âå ëèêîáðèòà -íèè. Îäíàêî Áîðèñ óâåðåí, ÷òîâñå ýòè ðèñêè, î êîòîðûõ ãîâî -ðÿò ïðîòèâíèêè âûõîäà Âåëè -êîáðèòàíèè èç ÅÑ, ñèëüíîïðåóâåëè÷åíû.

ÊÎÍÑÅÐÂÀÒÎÐÛ ÂÑÅÐÀÂÍÎ ÏÎÄÄÅÐÆÈÂÀÞÒÊÝÌÅÐÎÍÀÄæîíñîí ïðèçíàåòñÿ, ÷òî ðå -ôåðåíäóì ïî âîïðîñó ÷ëåí-ñòâà Âåëèêîáðèòàíèè â ÅÑðàçäåëèë Êîíñåðâàòèâíóþïàð òèþ. Âïðî÷åì, îí òàêæåîòìå÷àåò, ÷òî êîíñåðâàòîðûâñå ðàâíî ãîòîâû ïîääåðæàòüñâîåãî ëèäåðà ïî äðóãèì âîï -ðîñàì, êîòîðûå äëÿ áðèòàí-ñêèõ èçáèðàòåëåé ìîãóò áûòüãîðàçäî âàæíåå ãðÿäóùåãîðåôåðåíäóìà.

Ìýð Ëîíäîíà íàïîìíèë, ÷òîòîëüêî áëàãîäàðÿ èçáðàíèþÄýâèäà Êýìåðîíà íà ïîñò ïðå-ìüåðà áðèòàíöû ïîëó÷èëèâîçìîæíîñòü ïðîãîëîñîâàòü çàñâîå áóäóùåå â Åâðîïå – ëåé-áîðèñòû íå ñîáèðàëèñü ïðîâî-äèòü òàêîé ðåôåðåíäóì.

ÐÅØÅÍÈÅ ÇÀ ÈÇÁÈÐÀÒÅËÅÌ êîíöå ñòàòüè Áîðèñ Äæîí -ñîí ïðèçíàëñÿ, ÷òî ñ ïðèáëè-æåíèåì ðåôåðåíäóìà ìíåíèÿïîëèòèêîâ áóäóò ñòàíîâèòüñÿâñå ìåíåå çíà÷èìûìè, à åäèí -ñòâåííûì âàæíûì ãîëîñîìñòàíåò âûáîð áðèòàíñêèõèçáèðàòåëåé.

ПОЧЕМУ БОРИС ДЖОНСОН ЗА ВЫХОД БРИТАНИИ ИЗ ЕС

ПРОЩАЙ, УНЫЛАЯ ЕВРОПА? ПОЧЕМУ ВЫХОД БРИТАНИИ ИЗ ЕС

ПЕРЕСТАЛ КАЗАТЬСЯ ФАНТАСТИКОЙ

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 9А К Т УА Л Ь Н О

Íàöèîíàëüíîå íåçàâèñèìîåèññ ëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå÷ëåíîì Êîíñåðâàòèâíîé ïàð-òèè Äæóëèåé Êàìáåðëåäæ èèíèöèèðîâàííîå NHS, ïðèø-ëî ê âûâîäó, ÷òî ïðàâèòåëü-ñòâî äîëæíî âûäåëèòü îêîëî‡3000 êàæäîé áåðåìåííîéæåíùèíå, ÷òîáû îíà ìîãëàïîòðàòèòü èõ íà òå ìåäèöèí-ñêèå óñëóãè (âûáîð àêóøåðêè,ìåñòà è âè äà ðîäîâ è ò.ï.),êîòîðûå ïîç âîëÿò ñäåëàòüïðîöåññ âåäåíèÿ áåðåìåííîñòèìàêñèìàëüíî áåçîïàñíûì èêîìôîðòíûì.

Ïðîåêò «áåçîïàñíîãî ìàòå-ðèíñòâà», ïðåäëîæåííûéãðóïïîé èññëåäîâàòåëåé, ñòà-âèò ñâîåé çàäà÷åé ïðåäîñòà-âèòü âîçìîæíîñòü æåíùèíåðîæàòü òàì, ãäå îíà õî÷åò, è âî âðåìÿ ðîäîâ ïîëüçîâàòü-ñÿ óñëóãàìè òîãî æå âðà÷à-àêóøåðà, êîòîðûé âåë åå áå -ðåìåííîñòü. Ïî ìíåíèþ àâòî-ðîâ ïðîåêòà, ñóììà âûïëàòûíå äîëæíà çàâèñåòü îò òîãî,âû áèðàåò ëè æåíùèíà ðîäû ñ àêóøåðêîé â áîëüíèöå èëèäîìà.

Äæóëèÿ Êàìáåðëåäæ óò -âåðæ äàåò, ÷òî ñèñòåìà ìåäè-öèíñêîãî îáñëóæèâàíèÿ äëÿáåðåìåííûõ íèêîãäà íå áûëàáîëåå áåçîïàñíîé, ÷åì ñåãîäíÿ,îäíàêî îíà íå ñîâåðøåííà.

Íàï ðèìåð, ïî äàííûì Furnesshospital, îïóáëèêîâàííûì âìàðòå â ïðîøëîãî ãîäà, íåêà -÷å ñòâåííîå âåäåíèå áåðåìåí -íî ñòè è ðîäîâ ïðèâåëî êñìåð òè òðåõ ìàòåðåé è 16ìëàäåíöåâ.  íåêîòîðûõ îáëà-ñòÿõ Àíãëèè 4 ìëàäåíöà íà1,000 ëèáî ìåðòâîðîæäåííûå,ëèáî óìèðàþò íà ïåðâîé íå -äåëå æèçíè, íî â äðóãèõ ðå -ãèîíàõ ýòî ÷èñëî äîõîäèò äî10/1000.  îò÷åòå çà ïðîøëûéãîä ïðèâîäÿòñÿ ðåçóëüòàòûäåòàëüíîãî ðàññëåäîâàíèÿ 85ñëó÷àåâ ëåòàëüíîãî èñõîäàñðå äè ìëàäåíöåâ – â ïîëîâèíåèç íèõ âèíà ëåæàëà íà íåêà-÷åñòâåííîì âåäåíèè áåðåìåí-íîñòè. Âñåãî â Áðèòàíèè êàæ-äûé ãîä ïîÿâëÿåòñÿ íà ñâåòáîëåå 1,000 ìåðòâîðîæäåííûõäåòåé.

Êðîìå òîãî, â èññëåäîâàíèèãîâîðèòñÿ, ÷òî çà÷àñòóþ ìåæ -äó âðà÷îì, êîòîðûé âåë áåðå-ìåííîñòü, è àêóøåðêîé, ïðè-íèìàþùåé ðîäû, âîçíèêàþòðàçíîãëàñèÿ, ïîýòîìó î÷åíüâàæíî, ÷òîáû îíè îáó÷àëèñü è ðàáîòàëè ïî îäíîé ñèñòåìå.Èìåííî ïîýòîìó êëþ÷åâîéòî÷êîé â îò÷åòå Êàìáåðëåäæÿâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü äëÿæåíùèíû ñàìîé ïðèíÿòü ðå -øåíèå î òîì, êòî áóäåò ïðè-íèìàòü åå ðîäû. Îïðîñ áðèòà-

íîê ïîêàçàë, ÷òî áîëüøèíñòâîèç íèõ õîòåëè áû âèäåòü âýòó ìèíóòó èìåííî òîãî ÷åëî -âå êà, êîòîðûé âåë åå áåðåìåí -íîñòü. Êðîìå òîãî, ìíîãèå õî -òåëè áû èñïîëüçîâàòü ñâîèýëåêòðîííûå äåâàéñû äëÿîáùåíèÿ ñ âðà÷îì è ïîëó÷å -íèÿ èíôîðìàöèè/ñîâåòîâ êà -ñàòåëüíî ñâîåãî ñîñòîÿíèÿ.

Òàêæå Êàìáåðëåäæ íàñòàè-âàåò íà òîì, ÷òî Äåïàðòàìåíòçäðàâîîõðàíåíèÿ äîëæåí ðàç-ðàáîòàòü ñèñòåìó áûñòðîéêîìïåíñàöèè, êàê ýòî ñäåëàíîâ Øâåöèè.  ñëó÷àå, åñëè âè -íà çà íåóäà÷íîå ðàçâèòèå áå -ðåìåííîñòè èëè ðîäîâ ëåæèòíà ñïåöèàëèñòàõ òîé êëèíèêè,ãäå íàáëþäàëàñü æåíùèíà, åéòóò æå âûïëà÷èâàþò äåíåæ-íóþ êîìïåíñàöèþ. Ïî ìíåíèþïîëèòèêà, ñåðüåçíîãî ïðîãðåñ-ñà â âîïðîñàõ «áåçîïàñíîãîìàòåðèíñòâà» óäàñòñÿ äîñòèã-íóòü óæå â ñëåäóþùèå 5 ëåò.

Ïî ñîîáùåíèþ The Holly wo -od Reporter, Íàéòëè èçú ÿ âè -ëà æåëàíèå ñûãðàòü ôèëüìåî Åêàòåðèíå Âåëè êîé, ðå -æèñ ñåðîì êîòîðîãî ñòàíåòÁàðáàðà Ñòðåéçàíä. Íà äàí -íûé ìîìåíò ñ àíãëèé ñêîéàêòðèñîé (êîòîðàÿ óæå íåïåðâûé ðàç ïðîÿâëÿåò èíòå-ðåñ ê ðîññèéñêîé èñòîðèè èëèòåðàòóðå è íå òàê äàâíîñûãðàëà ðîëü Àííû Êàðåíè -íîé) âåäóòñÿ ïåðåãîâîðû.

Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òîôèëüì áóäåò ðàññêàçûâàòü îþíîñòè âåëèêîé èìïåðàòðè-öû, êîòîðàÿ ïðèâëåêëàÑòðåéçàíä ñâîèìè ñèëîé äó -

õà, èíòåëëåêòîì è ãðàíäèîç -íûìè àìáèöèÿìè. Ïðîäþñå -ðîì ñòàíåò Äæèë Íåòòåð,îäèí èç ñîçäàòåëåé ôèëüìà«Æèçíü Ïè», à ñöåíàðèéíàïèøåò Êðèñòèíà ËîðåíÀíäåðñîí. Êñòàòè, ïåðâîíà-÷àëüíûé ïðîåêò ýòîãî ôèëü-ìà îêàçàëñÿ â ÷åðíîì ñïèñêå2014 ãîäà – òîãäà åãî íèêòîíå õîòåë ïðîäþñèðîâàòü.

Îñòàåòñÿ òîëüêî ãàäàòü,êàê æå Íàéòëè, êîòîðîé íåðàç ïðèõîäèëîñü îïðàâäû-âàòüñÿ ïåðåä ïðåññîé çàñâîþ õóäîáó íà ãðàíè ñ àíî-ðåêñèåé, îáðåòåò ïûøíûåôîðìû Åêàòåðèíû?

ДАЕШЬ £3000 КАЖДОЙБЕРЕМЕННОЙ ЖЕНЩИНЕ

КИРА НАЙТЛИ МОЖЕТ СЫГРАТЬ

ЕКАТЕРИНУ ВЕЛИКУЮ

А Ф И Ш А10 ÀÍÃËÈß 25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

6 ìàðòà 2016 ãîäà â ëîíäîíñêîìòåàòðå «Êîëèçåé» ïðîéäåò ãà -ëà-âå÷åð «Àâå Ìàéÿ» ïàìÿòèëå ãåíäàðíîé ðîññèéñêîé áàëå-ðèíû Ìàéè Ïëèñåöêîé. Âå÷åðïðîéäåò â ðàìêàõ ñåðèè «Èêî -íû ðóññêîãî áàëåòà».

 ïðîãðàììå âå÷åðà ïîä õó -äîæåñòâåííûì ðóêîâîäñòâîìÀíäðèñà Ëèåïû áóäóò èñïîëíå-íû ëþáèìûå ðîëè ïðîñëàâëåí-íîé òàíöîâùèöû è îòðûâêè èçáàëåòîâ, ñîçäàííûõ ñïåöèàëüíîäëÿ íåå, âêëþ÷àÿ «Áîëåðî» è«Êàðìåí» Àëüáåðòî Àëîíñî. Íàâå÷åðå òàêæå âûñòóïèò çâåçäàôëàìåíêî Ñåðäæèî Áåðíàë,

ïðåäñòàâèâ ïóáëèêå æàíð òàí -öà, êîòîðûì âîñõèùàëàñü âåëè-êàÿ áàëåðèíà.

 ïðîãðàììå, â ñîïðîâîæ äå -íèè îðêåñòðà Àíãëèéñêîãî íà -öèîíàëüíîãî áàëåòà Ôèëàðìî -íèè, ïðèìóò ó÷àñòèå ÌàðèÿÀëåêñàíäðîâà (Áîëüøîé òåàòð),Êëàóäèî Êîâèýëëî («Ëà Ñêà -ëà»), Ìàðëîí Äèíî (Áàâàðñêàÿãîñó äàðñòâåííàÿ îïåðà), Àóðå ëèÄþïîíò (Ïàðèæñêàÿ îïåðà),Ìýòòüþ Ãîëäèíã (Êîðîëåâñêèéáàëåò), Èñààê Õåðíàíäýç (Àíã -ëèéñêèé íàöèîíàëüíûé áàëåò),Êèì Êèìèí (Ìàðèèíñêèé òå -àòð), Äàðüÿ Êëèìåíòîâà, Ìàðèÿ

Êîíêóðñ äåòñêîãî ðèñóíêàâïåðâûå áûë ïðîâåäåí æóð -íàëîì New Style â 2005 ãîäó.Íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõëåò õóäîæíèê Âÿ÷åñëàâ Ïî -ëîçîâ ïîìîãàë æóðíàëó ïðî -âî äèòü åæåãîäíûå âûñòàâêèäåòñêîãî ðèñóíêà, à òàêæåó÷àñòâîâàë â ðàáîòå êîìèññèèè íàãðàæäåíèè ïîáåäèòåëåé.

 2015 ãîäó Ñëàâà Ïîëîçîâóøåë èç æèçíè.  ïàìÿòü îáýòîì òàëàíòëèâîì è ïðîôåñ-ñèîíàëüíîì ÷åëîâåêå ðåäàê-öèÿ æóðíàëà New Style âìå-ñòå ñ äðóçüÿìè è ïàðòíåðàìèñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåìâíîâü îáúÿâëÿåò êîíêóðñ äåò-ñêîãî ðèñóíêà «ß ðèñóþ ýòîòìèð».

Ïðèíÿòü ó÷àñòèå â òâîð -÷åñêîì ñîñòÿçàíèè ñìîæåò

ëþ áîé ðåáåíîê äî 16 ëåò. Ðè -ñóíêè ìîãóò áûòü âûïîëíåíûíà ëþáîì ìàòåðèàëå è â ëþ -áîé òåõíèêå ðèñîâàíèÿ. Îöåí -êó è îòáîð ðàáîò ïðîâîäèòêîìïåòåíòíîå æþðè. Ïðåä -ñåäàòåëü æþðè – ïðèäâîð-íûé ïîðòðåòèñò ÁàðáàðàÃàìèëüòîí. Ïîáåäèòåëåé âòðåõ âîçðàñòíûõ êàòåãîðèÿõ

æäóò ïðèçû è äèïëîìû.Êîíêóðñàíòàì íåîáõîäèìîïðîéòè ýëåêòðîííóþ ðåãè-ñòðàöèþ íà ñàéòå îðãàíèçàòî-ðîâ è ïðèñëàòü ôîòîãðàôèèðàáîò íå ïîçäíåå 1 àïðåëÿ2016 ã. íà àäðåñkonkurs@newstyle-mag.com.

Öåðåìîíèÿ íàãðàæäåíèÿñîñòîèòñÿ 22 àïðåëÿ 2016ãîäà â Ëîíäîíå.

Æóðíàë áóäåò ðàä ñîòðóä-íè÷åñòâó ñî øêîëàìè è õóäî-æåñòâåííûìè ñòóäèÿìè, àòàêæå ïðèãëàøàåò ê ïàðò-íåðñòâó çàèíòåðåñîâàííûåîðãàíèçàöèè.

Çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ è óç -íàòü äîïîëíèòåëüíóþ èíôîð-ìàöèþ ìîæíî íà ñàéòå îðãà-íèçàòîðîâ: www.newstyle-mag.com.

КОНКУРС�ВЫСТАВКА ДЕТСКОГО РИСУНКА «Я РИСУЮ ЭТОТ МИР»

Памяти художника и педагога Вячеслава Полозова

18 ìàðòà â îäíîì èç ëó÷øèõêîíöåðòíûõ çàëîâ Ëîíäîíà, â Êàäîãàí-õîëëå (CadoganHall), îæèäàåòñÿ êîíöåðòêëàñ ñè ÷å ñêîé ìóçûêè ïîäíàçâàíèåì Celebration ofRussian Mu sic. Äèðèæèðî âàòüÊîðîëåâ ñêèì ôèëàðìî íè ÷å -ñêèì îðêåñòðîì áóäåò ìîëî -äîé, íî óæå âñåìèðíî èçâå -ñòíûé äèðèæåð ÌàðèóñÑòðàâèíñêèé. Êðîìå óæå èç -âå ñòíûõ è ëþáèìûõ ïóáëè -êîé ðóññêèõ êîìïî çè òî ðîâ,Ïðî êî ôüåâà è Ëÿäîâà, âûñìîæåòå óñëûøàòü ïðåìüåðóêîíöåðòà äëÿ ôîðòåïèàíî ñîð êåñòðîì ñîâðåìåííîãî ðîñ-ñèéñêîãî êîìïîçèòîðà ÑåðãåÿÆóêîâà.

Ó÷àñòâóþò: ÝëåîíîðàÁåêîâà (ôîðòåïèàíî), ÌàðèóñÑòðàâèíñêèé (äèðèæåð),

Ñåðãåé Æóêîâ (êîìïîçèòîð)è Philarmonia Orchestra.

 ïðîãðàììå: Ëÿäîâ – «Áà -áà ßãà». Æóêîâ – êîíöåðòäëÿ ôîðòåïèàíî ñ îðêåñòðîìSilentium. Ïðåìüåðà â Âå -ëèêîáðèòàíèè. Ïðîêîôüåâ –«Ñèìôîíèÿ ¹5».18 ìàðòà â 19:30, ïÿòíèöà

Cadogan Hall, Sloane Ter ra ce,London SW1020 7730 4500www.cadoganhall.comÊàññà îòðûòà: ïí-âò ñ 10:00äî 19:00Áèëåòû: ‡35, ‡28, ‡20, ‡10.Ñòîèìîñòü ðåçåðâàöèè: ‡2,50ïî òåëåôîíó, ‡1,50 îíëàéí.

CELEBRATION OF RUSSIAN MUSIC

Êî÷åòêîâà (Áàëåò Ñàí-Ôðàí -öèñêî), Ëþäìèëà Êîíîâàëîâà(Âåíñêèé ãîñóäàðñòâåííûéáàëåò), Êðèñòèíà Êðåòîâà(Áîëüøîé òåàòð), ÅêàòåðèíàÊðûñàíîâà (Áîëüøîé òåàòð),Ëþñèà Ëàêàððà (Áàâàðñêàÿãîñóäàðñòâåííàÿ îïåðà), Ñà ðàËàìá (Êîðîëåâñêèé áà ëåò),Âëàäèñëàâ Ëàíòðàòîâ (Áîëü -

øîé òåàòð), Âèêòîð Ëå áåäåâ(Ìèõàéëîâñêèé áàëåò), Àíä -ðåé Ìåðêóðüåâ (Áîëüøîéòåàòð), Õåðâå Ìîðåî (Ïà ðèæ -ñêàÿ îïåðà), Âàäèì Ìóí òàãè -ðîâ (Êîðîëåâñêèé áàëåò), Ìà -ðèàíýëà Íóíýø (Êîðîëåâ ñêèéáàëåò), Åêàòå ðèíà Îñ ìîëêèíà(Ìàðèèí ñêèé òåàòð), ÊñàíäåðÏàðèø (Ìàðèèíñêèé òåàòð),

Òàìàðà Ðîõî (Àíã ëèéñêèéíàöèî íàëüíûé áà ëåò), ÔàðóõÐóçèìàòîâ (Ìè õàéëîâñêèéáàëåò), Ïîëèíà Ñåìèîíîâà(Àìåðèêàíñêèé òåàòð áàëå òà),Êðèñòèíà Øàïðàí (Ìà ðè èí -ñêèé òåàòð), Äàíèèë Ñèìêèí(Àìåðèêàí ñêèé òå àòð áàëåòà),Òüÿãî Ñîàðåç (Êîðîëåâñêèéáàëåò), Èâàí Âàñèëüåâ (Ìè -õàéëîâ ñêèé/ Áîëüøîé òåàòð),Àí æåëèíà Âîðîíöîâà (Ìè -õàé ëîâ ñêèé áàëåò) è ÈãîðüÇå ëåíñêèé.

«Ìû ñîâìåñòíî ñ ÌàéåéÌèõàéëîâíîé ãîòîâèëè ïðîã -ðàììó, êîòîðàÿ äîëæíà áû ëàîòìåòèòü åå 90-ëåòíèé þáè-ëåé â Ëîíäîíå. Òàêàÿ ÷åñòü –âûïîëíèòü åå ïîæåëàíèÿ âýòîò âå÷åð», – ñêàçàë ÀíäðèñËèåïà, õóäîæåñòâåííûé ðó -êîâîäèòåëü ãàëà-âå÷åðà «ÀâåÌàéÿ» â Ëîíäîíå. Âîñêðåñåíüå, 6 ìàðòà 2016,London Coliseum Box Office: 020 7845 9300www.eno.orgwww.russianballeticons.com

ГАЛА�ВЕЧЕР «АВЕ МАЙЯ» ПАМЯТИ МАЙИ ПЛИСЕЦКОЙ

В А Ш Е П Р А В О 11ÀÍÃËÈß25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

 Âåðõîâíîì ñóäå ïðîõîäÿòñëóøàíèÿ ïî ïîâîäó ñíèæå -íèÿ ïîðîãà ìèíèìàëüíîãî äî -õîäà äëÿ ïîëó÷åíèÿ ñóïðóæå-ñêîé âèçû äëÿ ãðàæäàí ñòðàí,íå âõîäÿùèõ â ÅÑ. Ïî çàêîíó,ââåäåííîìó â 2012 ãîäó, áðè -òàíöû, êîòîðûå õîòÿò ïðîæè -âàòü íà òåððèòîðèè UK âìåñ -òå ñî ñâîèì ïàðòíåðàìè, êî -òîðûå íå ÿâëÿþòñÿ ãðàæäà-íàìè ÅÑ, äîëæíû çàðàáàòû-âàòü áîëüøå, ÷åì ‡18,600,åñëè ó íèõ íåò äåòåé, è áîëü-øå ‡22,400, åñëè ó íèõ åñòüðå áåíîê, ó êîòîðîãî íåò áðè-òàíñêîãî ãðàæäàíñòâà. Íàêàæäîãî ñëåäóþùåãî ðåáåíêàòðåáóåòñÿ åùå ‡2,400 â ãîä.Ïðè÷åì ýòà ñóììà íå çàâèñèòíè îò äîõîäîâ èíîñòðàííîãîñóïðóãà, íè îò ñòîèìîñòèñåìåéíûõ àê òèâîâ. Ýêñïåðòûóòâåðæäàþò, ÷òî äåéñòâóþ-ùåå çàêîíîäàòåëüñòâî ïîòåí-öèàëüíî çàòðàãèâàåò ïðèáëè-çèòåëüíî 43% áðèòàíñêîãîíàñåëåíèÿ, îñîáåííî ìàòåðåéñ ìàëåíüêèìè äåòüìè, ðàáîò-íèêîâ ãîñóäàðñòâåííîãî ñåêòî-ðà è ëþäåé ñ íèçêèì óðîâíåìäîõîäîâ.

 ñåíòÿáðå ïðîøëîãî ãîäàMiddlesex University è áëàãî-òâîðèòåëüíîé îðãàíèçàöèåéJoint Council áûëî ïðîâåäåíîèññëåäîâàíèå óðîâíÿ áëàãîïî-ëó÷èÿ ñðåäè èììèãðàíòîâ. Âõîäå ýòîé ðàáîòû áûëî îáíà-

ðóæåíî îêîëî 15000 áðèòàí-ñêèõ äåòåé, êîòîðûå ëèáîîòäåëåíû îò îäíîãî èç ðîäèòå-ëåé, ëèáî âûíóæäåíû ðàñòèçà ïðåäåëàìè Âåëèêîáðèòàíèèèç-çà çàêîíà î ìèíèìàëüíîìäîõîäå. Äåòñêèé êîìèññàð Àí -íà Ëîíãôèëä íàçâàëà ýòî ÿâ -ëåíèå «ñåìüè ïî ñêàéïó» èäîáàâèëà, ÷òî õîòÿ ðå÷ü íåèäåò î áåñêîíòðîëüíîì äîñòó-ïå ê âèçàì, íî ïðàâèòåëüñòâîîáÿçàíî «âëîæèòü ñåðäöå» âïåðåñìîòð ýòîãî çàêîíà.

 ïðîøëîì ãîäó íàó÷íûéöåíòð Bright Blue îáðàòèëñÿ

ê ïðàâèòåëüñòâó ñ ïðîñüáîéèç ìåíèòü ïðàâèëà, îòìåòèâ«çíà÷èòåëüíûé âêëàä, êîòî-ðûé ìèëëèîíû íèçêîîïëà÷è-âàåìûõ áðèòàíöåâ äåëàþò äëÿíàøåé ýêîíîìèêè è îáùåñòâà,à òàêæå âàæíîñòü òîãî, ÷òîáûñåìüè æèëè âìåñòå â îäíîéñòðàíå». Bright Blue òàêæåðåêîìåíäîâàë, ÷òîáû ñóïðó-æåñêèå âèçû ïðåäîñòàâëÿëèñüâ òîì ñëó÷àå, åñëè áðèòàíñêèéïàðòíåð ïëàòèë ïîäîõîäíûéíàëîã â òå÷åíèå äâóõ ñ ïîëî-âèíîé ëåò äî ìîìåíòà ïîäà÷èäîêóìåíòîâ.

Îäíàêî â ìèíèñòåðñòâåâíóòðåííèõ äåë îòâåòèëè, ÷òîñåìåéíàÿ æèçíü íå äîëæíàñòðîèòüñÿ çà ñ÷åò íàëîãîïëà-òåëüùèêîâ, à óðîâåíü ìèíè-ìàëüíîãî äîõîäà ñîîòâåòñòâó-åò òîé ïëàíêå, êîòîðàÿ âáîëü øèíñòâå ñëó÷àåâ ëèøàåòñåìüþ ïðàâà ïðåòåíäîâàòü íàáåíåôèòû.

Ñîíåëü Ìåõòà, îðãàíèçàòîðêàìïàíèè BritCits, êîòîðàÿîêàçûâàåò ïîääåðæêó ðàçäå -ëåííûì ñåìüÿì, óòâåðæ äàåò,÷òî ïðàâèòåëüñòâî ïðå ïÿòñò -âóåò âîññîåäèíåíèþ ñå ìåé,ïîòîìó ÷òî ýòî åäèíñò âåííàÿîáëàñòü, ãäå îíî ìîæåò îêà-çàòü ðåàëüíûé ýôôåêò íàïðèòîê èììèãðàöèè: «Ñåìüÿ –ëåãêàÿ öåëü, ýòî íå áîëüøîéáèçíåñ èëè óíèâåðñèòåòû, êî -òîðûå ìîãóò ëîááèðîâàòü ñâîèèíòåðåñû ïî ïîâîäó ñòóäåíòîâèëè ðàáî÷èõ èç-çà ãðàíèöû.Îäíàêî èìåííî ñåìüè ñòðàäà -þò áîëüøå âñåãî, âåäü âû íåìîæåòå çàìåíèòü ñâîåãî èíî-ñòðàííîãî ìóæà èëè æåíó íàáðèòàíñêèõ, åñëè åìó (èëè åé)îòêàçàëè â âèçå!».

 èòîãå áîëåå 40 ÷åëîâåê îòBritCits ïëàíèðóþò ïîñåòèòüñëóøàíèÿ Âåðõîâíîãî cóäà íàýòîé íåäåëå. Ìíîãèå èç íèõâûíóæäåíû æèòü îòäåëüíî îòñâîèõ äåòåé è ñóïðóãîâ. ÄîíÔëèíí, äèðåêòîð Migrants’Rights Network, âûñêàçàë

íàäåæäó íà òî, ÷òî Âåðõîâíûéñóä áóäåò áîëåå ëîÿëåí â ðÿäåñëó÷àåâ.

Íàïîìíèì, ÷òî äî ñèõ ïîðëàçåéêîé â áðèòàíñêîì çàêî -íîäàòåëüñòâå ÿâëÿåòñÿ «ïðà-âèëî Ñóðèíäåð Ñèíãõ», ñîã-ëàñíî êîòîðîìó EEA familypermit ìîãóò ïîëó÷èòü ÷ëåíûñåìüè ãðàæäàí Âåëèêîáðèòà -íèè, êîòîðûå íåêîòîðîå âðåìÿæèëè è ðàáîòàëè â îäíîé èçñòðàí Åâðîïåéñêîé ýêîíîìè -÷å ñêîé çîíû èëè â Øâåéöà -ðèè, ïðè óñëîâèè, ÷òî äî ïå -ðå åçäà â Áðèòàíèþ îíè æèëèâìåñòå. Äðóãèìè ñëîâàìè,ãðàæ äàíèí UK ìîæåò ïðîñòîâûåõàòü â îäíó èç ñòðàí ÅÑ,ïîæèòü òàì êàêîå-òî âðåìÿ ñîñâîèì ïàðòíåðîì íå èç ÅÑ, àïîòîì îíè âìåñòå ìîãóò ëå -ãàëüíî âåðíóòüñÿ â Áðèòàíèþ.Îäíàêî â ñâÿçè ñ âîçìîæíûìâûõîäîì Âåëèêîáðèòàíèè èçñîñòàâà ÅÑ ïðàâèëî ìîæåòáûòü îòìåíåíî.

Íàïîìíèì òàêæå, ÷òî ñ àï -ðåëÿ 2016 ãîäà íà÷íóò äåéñò -âîâàòü íîâûå, áîëåå ñóðîâûåïðàâèëà äëÿ èììèãðàíòîâ èç-çà ïðåäåëîâ ÅÑ (íå âñòóïàþ -ùèõ â áðàêè ñ áðèòàíöàìè),ñîãëàñíî êîòîðûì îíè ñìîãóòîñòàòüñÿ â ñòðàíå òîëüêî âòîì ñëó÷àå, åñëè çàðàáàòûâà -þò áîëåå ‡35 òûñÿ÷ â ãîä. Âïðîòèâíîì ñëó÷àå èì ïðèäåò-ñÿ óåõàòü íà ðîäèíó.

ПЛАНКА МИНИМАЛЬНОГО ДОХОДА ДЛЯ СУПРУЖЕСКОЙ ВИЗЫРАЗРУШАЕТ СЕМЬИ, ГОВОРЯТ ИССЛЕДОВАНИЯ

×òî áóäåò ñ ìèãðàíòàìè èçÅÑ, åñëè Áðèòàíèÿ ïðîãîëî -ñóåò çà âûõîä èç Ñîþçà, ïî -êà íåèçâåñòíî. Íî óæå ñå -ãîäíÿ òî÷íî èçâåñòíî, êàêèåíîâûå ïðàâèëà áóäóò ââåäå-íû, åñëè ñòðàíà ïðîãîëîñóåòçà òî, ÷òîáû îñòàòüñÿ. Êà -êèõ ñîãëàøåíèé íà ýòîòñëó÷àé äîáèëñÿ ïðåìüåð-ìèíèñòð Äýâèä Êýìåðîí çà 40 ÷àñîâ ñëîæíåéøèõïåðåãîâîðîâ?

1. Ñàìîå âàæíîå äëÿ ãðàæäàíÅÑ, æèâóùèõ â Âåëèêîáðè òà -íèè: ïîäòâåðæäåíî îãðàíè÷å-

íèå íà äîñòóï ê ñîöèàëüíûìïîñîáèÿì äëÿ íîâîïðèáûâøèõìèãðàíòîâ èç ÅÑ â òå÷åíèåïåðâûõ 4-õ ëåò. Âñåãî ýòîïðàâèëî áóäåò äåéñòâîâàòü âòå ÷åíèå 7 ëåò ïîñëå ðåôåðåí-äóìà (êîòîðûé íàçíà÷åí íà 23èþíÿ 2016 ãîäà), â òîì ñëó÷àå,åñëè Áðèòàíèÿ îñòàíåòñÿ âÅÑ. Íà òåõ, êòî óæå ïåðååõàëè æèâåò â UK, ýòî ïðàâèëî íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ. Îäíàêîïîñòðàäàòü ìîãóò òå ãðàæäàíåÅÑ, êòî æèë â Áðèòàíèè ñ ïå -ðåðûâàìè, èìåë òóò äîõîäû,ïëàòèë íàëîãè, íî â êàêîé-òî ìîìåíò óåõàë è ïëàíèðó-

åò â áóäóùåì âåðíóòüñÿ.×òî áóäåò ñ ìèãðàíòàìè èç

ÅÑ, åñëè Áðèòàíèÿ ïðîãîëîñó-åò çà âûõîä èç Ñîþçà, ïîêàíåèçâåñòíî.

2. Ïîñîáèÿ, î êîòîðûõ èäåòðå÷ü – ýòî in-work benefits.Ðå÷ü, êàê ïîíèìàåò «Àíãëèÿ»,èäåò ïðåæäå âñåãî î UniversalCredit. Åãî â íàñòîÿùèé ìî -ìåíò êàê ðàç âûäàþò òåì, êòîïðîñèò ó ãîñóäàðñòâà äåíåãâïåðâûå.

Ïðè ýòîì Åâðîñîþç íàñòîÿëíà íåêîé ãðàäàöèè ìèãðàíòîâïî ñòåïåíè èíòåãðàöèè â ðû -íîê òðóäà íîâîé ñòðàíû. Ýòàñèñòåìà (êàê óòâåðæäàþò åâ -ðîñêåïòèêè) ïîçâîëèò ðàáî-òàþùèì ìèãðàíòàì ïîëó÷àòüêàêóþ-òî ïîääåðæêó îò ãîñó -äàðñòâà óæå äî èñòå÷åíèÿ ÷å -òûðåõëåòíåãî ñðîêà. Êàê ýòîâñå áóäåò ðàáîòàòü – áóäóòðåøàòü óæå â Ëîíäîíå.

3. Áóäóò ñîêðàùåíû äåòñêèåïîñîáèÿ (Child Benefit) – íîòîæå òîëüêî äëÿ íîâîïðèáûâ-øèõ ìèãðàíòîâ. Âñåì ñòðàíàìÅâðîñîþçà áóäåò ðàçðåøåíîèíäåêñèðîâàòü äåòñêèå ïîñî-áèÿ «â ñîîòâåòñòâèè ñ óðîâíåìæèçíè â ñòðàíå Ñîþçà, ãäåïðîæèâàåò ðåáåíîê». Äî 2020

ãîäà ýòà èíäåêñàöèÿ áóäåò êà -ñàòüñÿ òîëüêî íîâîïðèåçæèõäåòåé, à ñ 2020-ãî – âñåõ.

Íó è î ìåæäóíàðîäíî-ïîëèòè-÷åñêîé ñòîðîíå ñîãëàøåíèÿ:Áðèòàíèÿ ïîëó÷àåò îñîáûéñòàòóñ, êîòîðûé ïîçâîëÿåò åéáëîêèðîâàòü íåêîòîðûå çàêî -íîïðîåêòû ÅÑ, à òàêæå íå èä -òè ïî ïóòè «ïîëíîãî ñëèÿíèÿ».Ìèðîâîå ñîîáùåñòâî ñ÷èòàåòýòîò ïðåöåäåíò äîñòàòî÷íîîïàñíûì äëÿ áóäóùåãî Åâðî -ñîþ çà – âåäü, ïî ñóòè, òåïåðüåñòü 27 ñòðàí-ó÷àñòíèêîâ +

1 ñòðàíà íà îñîáûõ óñëîâèÿõ.Ýòî ìîæåò ïîøàòíóòü åäèíñò -âî Cîþçà.

Íî â öåëîì ó÷àñòíèêè ïå -ðåãîâîðîâ îñòàëèñü äîâîëüíû.«Ìû ñ÷èòàåì, ÷òî Äýâèä Êý -ìåðîí ïîëó÷èë îò íàñ òàêîé«ïàêåò», êîòîðûé ïîçâîëèòóâåëè÷èòü ÷èñëî áðèòàíöåâ,íàìåðåííûõ ïðîãîëîñîâàòü çà òî, ÷òîáû ñòðàíà îñòàëàñü â ÅÑ», – ïðîêîììåíòèðîâàëàèòîãè ñàììèòà ÀíãåëàÌåðêåëü.

Þëèÿ Âàðøàâñêàÿ

КАКОВА БУДЕТ СУДЬБА ГРАЖДАН СТРАН ЕС, ЕСЛИ БРИТАНИЯ ОСТАНЕТСЯ В СОЮЗЕ?

Rex

Fea

ture

s

sg.n

ews.ya

hoo

.com

В А Ш Е П Р А В О12 ÀÍÃËÈß 25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

ÒÀÒÜßÍÀ ØÀÏÎØÍÈÊÎÂÀ, ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß È ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ,

RED SQUARE LONDON

 íàøèõ ïðåäûäóùèõ ñòàòü -ÿõ, ñ êîòîðûìè âû ìîæåòåïîäðîáíî îçíàêîìèòüñÿ â èíôîðìàöèè «Ïðåññ-öåíòðà» íàøåãî ñàéòàwww.redsquarelondon.com,ìû ðàññêàçàëè âàì, ÷òî òà-êîå ãåðáîâûé ñáîð è ïî÷åìóâàæíî ó÷èòûâàòü åãî îïëàòóïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè. ýòîé ñòàòüå ìû ðàññêàæåìâàì î òîì, â êàêèõ ñèòóàöè-ÿõ ïîâûøåííûé ãåðáîâûéñáîð âçèìàåòñÿ, à â êàêèõ –íåò. Íà ïîìíèì, ÷òî íîâûåïðàâèëà âñòóïàþò â ñèëó ñ 1 àïðåëÿ 2016 ãîäà.

 ñîîòâåòñòâèè ñ îïóáëèêî-âàííûì êîíñóëüòàöèîííûìäîêóìåíòîì (consultationpaper), ñ 1 àïðåëÿ 2016 ã.êàæäûé èç ïîêóïàòåëåé äîë -æåí îòâåòèòü íà ñëåäóþùèéâîï ðîñ: ñêîëüêî ó ìåíÿ âîâëàäåíèè æèëîé íåäâèæèìî-ñòè íà äåíü çàêðûòèÿ ïîêóï-êè î÷åðåäíîãî æèëîãî äîìàèëè êâàðòèðû, íåçàâèñèìî îòïðè ÷èíû ïîêóïêè, òî åñòüïîêóïàåòå ëè âû äëÿ ñäà÷è âàðåíäó èëè äëÿ ïðîæèâàíèÿ.Äëÿ ÷åòêîñòè ñôîðìóëèðóåìâîïðîñ ïî-àíãëèéñêè: «Howmany properties do you ownat the end of the day of thetransaction?».

Åñëè âàø îòâåò – îäíàíåä âèæèìîñòü, òî ãåðáîâûéñáîð ðàññ÷èòûâàåòñÿ ïî ñòà -ðûì ïðàâèëàì. Åñëè âàø îò -âåò – äâå íåäâèæèìîñòè èëèáîëüøå, è âû íå ñîáèðàåòåñüïðîäàâàòü âàø óæå ñóùåñò -âóþùèé ñåìåéíûé äîì – ãåð -áîâûé ñáîð ðàññ÷èòû âà åòñÿïî íîâûì ïðàâèëàì.

Åñëè âû îäíîâðåìåííî ñïîêóïêîé íîâîãî ñåìåéíîãîäîìà çàâåðøàåòå (èëè óæå

çàâåðøèëè) ïðîäàæó âàøåãîñóùåñòâóþùåãî ñåìåéíîãîäîìà, òî åñòü âû «re-placing»âàø ñåìåéíûé äîì, âû ïëà òè -òå ãåðáîâûé ñáîð ïî óæå ñó -ùåñòâóþùèì ðàñöåíêàì (íàä -áàâêà 3% íå ïëàòèòñÿ). Åñëèâû çàâåðøèòå ïðîäàæó âàøå-ãî ïåðâîãî ñåìåéíîãî äîìà âòå÷åíèå 18 ìåñÿöåâ, òî âîç-ìîæíî ïîëó÷èòü êîìïåíñà-öèþ îïëà÷åííîé âàìè íàäáàâ-êè îò íàëîãîâîé ñëóæáû.

Òàêæå âàæíî îòìåòèòü, ÷òî èíîñòðàííàÿ æèëàÿ íåä -âèæèìîñòü ïðèíèìàåòñÿ âñ÷åò îáùåãî êîëè÷åñòâà æè -ëîé íåäâèæèìîñòè ïîêóïàòå -ëÿ. Òî åñòü, åñëè âû ïîêó ïàå -òå íåäâèæèìîñòü â Âåëèêî -áðè òàíèè è ïðè ýòîì ó âàñóæå åñòü íåäâèæèìîñòü çàïðåäåëàìè Âåëèêîáðèòàíèè,âû áóäåòå ïëàòèòü ïîâûøåí-íûé ãåðáîâûé ñáîð.

Ïåðâàÿ ïîêóïêà íåäâèæè -

ìîñòè íà èìÿ êîìïàíèè òàê -æå ïðèâëå÷åò ïîâûøåííûéãåð áîâûé ñáîð. Ãåðáîâûé ñáîðíà ïîêóïêó æèëîé íåä âèæè -ìî ñ òè êîìïàíèÿìè â íàñòîÿ-ùåå âðåìÿ ñîñòàâëÿåò 15% îòñòîèìîñòè íåäâèæèìîñòè.

Íîâûå ïðàâèëà áóäóò ðàñ -ïðîñòðàíÿòüñÿ òîëüêî íà æè ëóþ íåäâèæèìîñòü. Ãåð -áîâûé ñáîð â îòíîøåíèè êîì -ìåð÷å ñêîé íåäâèæèìîñòè è«mixed-use» áóäåò ïî-ïðåæ -íåìó ñîñòàâëÿòü 4%.

Êîíñóëüòàöèîííûé äîêó-ìåíò ãëàñèò, ÷òî 3%-íàÿ íàä-áàâêà íå áóäåò íàëàãàòüñÿ â ñèòóàöèÿõ, êîãäà ó ïî êó -ïàòåëÿ ïî çàâåðøåíèè ñäåë -êè âî âëàäåíèè òîëüêî îäíàíåä âèæèìîñòü. Ïðè ýòîì âäàí íîì äîêóìåíòå ïîäò âåðæ -äà åòñÿ, ÷òî åñëè âòîðàÿ íåä -âèæèìîñòü ïåðå õîäèò ïî íàñ -ëåäñòâó, è íåñ ìîòðÿ íà òî,÷òî ó âëàäåëüöà íà äåíü çàê -ðûòèÿ ñäåëêè èìå þò ñÿ äâåæèëûå íåäâèæèìîñòè, ãåð -áîâûé ñáîð íå ïëàòèòñÿ íàïå ðåäà÷ó òèòóëà â òàêîéôîðìå (ïî íàñëåäñòâó). Åñëèïîñëå ïðèîáðåòåíèÿ âòîðîé

íåäâèæèìîñòè ïóòåì íàñëåä -ñòâà òîò æå âëà äåëåö ðåøèòêó ïèòü åùå îäíó íåä âèæè -ìîñòü áåç ïðî äàæè ñâîå ãî îñ -íîâíîãî ñåìåéíîãî äîìà â òå -÷åíèå 18 ìåñÿöåâ, òî òàêàÿïîêóïêà óæå ïîâëå÷åò çà ñî -áîé ðàñ ÷åò ãåð áîâîãî ñáîðà â ñîîò âåò ñò âèè ñ íîâûìèïðàâèëà ìè.

Íà äàííûé ìîìåíò ïîäò -âåðæäåíèÿ òîãî, êàê áóäóòðàáîòàòü íîâûå ïðàâèëà âñèòóàöèè «ïîäàðêà», íåò.Ìîæ íî òîëüêî ïðåäïîëîæèòü,÷òî «ïîäàðîê» áóäåò ðåãóëè -ðî âàòüñÿ òàê æå, êàê è íàñ -ëåäñòâî, òî åñòü, åñëè íåïëà òèòñÿ íèêàêîãî âîçíàã -ðàæäåíèÿ (monetary or otherconsideration), ãåðáî âûé ñáîðâçèìàòüñÿ íå áóäåò.

Ïðàêòè÷åñêîå ïðèìåíåíèåíîâûõ ïðàâèë, ñâÿçàííûõ ñïîâûøåííûì ãåðáîâûì ñáî -ðîì, âîçìîæíî óòî÷íèòü/ïîä -

òâåðäèòü òîëüêî ïîñëå âñòóï-ëåíèÿ èõ â ñèëó è äàëüíåé-øèõ îáúÿñíåíèé Íàëîãîâîéñëóæáû (HMRC).

Êâàëèôèöèðîâàííûå þðèñòûRed Square London ïîìîãóòâàì ñ ïîêóïêîé, ïðîäàæåéèëè ïåðåäà÷åé ïðàâ âëàäåíèÿíåäâèæèìîñòüþ è ñî âñåìèîòíîñÿùèìèñÿ ê ýòèì ïðî -öåñ ñàì âîïðîñàìè, à òàêæå ñî âñåìè èììèãðàöèîííûìè è áèçíåñ-âîïðîñàìè.

Ñòàòüÿ ÿâëÿåòñÿ èíòåëëåê -òóàëüíîé ñîáñòâåííîñòüþRed Square London, ïóáëè-êóåòñÿ â ïîðÿäêå èíôîðìà-öèè è íå ÿâëÿåòñÿ þðèäè-÷åñêèì ñîâåòîì. Ñî âñåìèâîïðîñàìè îáðàùàéòåñü ê íàì íà ðóññêîì: 01892 553 174;info@redsquarelondon.com

ГЕРБОВЫЙ СБОР – НОВЫЕ ПРАВИЛА

Solicitors Regulation Authority, номер лицензии: 591917

new

builds

ales

.co.

uk

Ìîåìó ñòàðøåìó ñûíó 6 ëåò,îí ó÷èòñÿ â ÷àñòíîé øêîëå,âèçà Tier 4 (Child), ó ìåíÿâèçà ñîïðîâîæäàþùåãî ðî-äèòåëÿ Parent of a Tier 4(Child). Ìîåé äî÷åðè – 2 ãîäà.Ïî êàêîé âèçå ÿ ìîãó ïðè -âåçòè åå â Âåëèêîáðèòàíèþ,÷òî áû îíà ïîñòîÿííî íàõîäè-ëàñü ñî ìíîé?

Äëÿ ìëàäøåãî ðåáåíêà åäèí-ñòâåííàÿ âîçìîæíîñòü – âèçè-òåðñêàÿ âèçà íà 6 ìåñÿöåâ,

òàê êàê Tier 4 ìîæíî îôîð-ìèòü äåòÿì òîëüêî ñ 4-õ ëåò.Äàæå åñëè ñäåëàòü ìëàäøåéäî÷åðè âèçèòåðñêóþ âèçó íà12 ìåñÿöåâ, îíà âñå ðàâíî íåñìîæåò íàõîäèòüñÿ â Âåëèêî -áðèòàíèè áîëåå 180 äíåé. Êàêâàðèàíò, âû ìîæåòå îôîðìèòüâèçó ïðåäïðèíèìàòåëÿ äëÿñåáÿ, à îáîèõ äåòåé ñäåëàòüñâîèìè çàâèñèìûìè.

Ó ìóæà ðàáî÷àÿ âèçà äî 2017ãîäà. Ó íàñ ñ äî÷åðüþ âèçûçàâèñèìûõ (Dependent) äîêîíöà 2018 ãîäà. Ìóæ ïîëó-÷èò ïîñòîÿííîå ðåçèäåíòñòâî(ILR) â 2017 ãîäó. Íà êàêèåâèçû äîëæíû ïîäàòü ìû ñäî÷åðüþ è êîãäà ìû ñìîæåìïîäàòü íà ILR?

Åñëè ìóæ ïîäàåò íà ILR íàîñíîâàíèè ðàáî÷åé âèçû, ò.å.ïî Point Based System, òîïîñ ëå òîãî, êàê îí ïîëó÷èòILR, âû ñ ðåáåíêîì ïîäàåòåíà PBS Dependent Extension,ò.å. íà ïðîäëåíèå âàøèõ âèççàâèñèìûõ ëèö åùå íà ãîä, àçàòåì âìåñòå ñ ðåáåíêîì ïî -äàåòå íà ILR.

ß íàõîæóñü çäåñü íà âèçåïðåäïðèíèìàòåëÿ Tier 1(Entrepreneur), êîòîðóþ ñî-áèðàþñü ïðîäëåâàòü ÷åðåçãîä. Ñêîðî ó ìåíÿ ðîäèòñÿðåáåíîê. Ìíå îáÿçàòåëüíîíóæíî ïîäàâàòü åìó íà âè-çó Depen dent ñðàçó ïîñëåîôîðìëåíèÿ ðîññèéñêîãî

ïàñïîðòà, èëè ìîæíî ñ ýòèìïîäîæäàòü äî ìîåãî ïðîäëå-íèÿ è ïîäàòü îäíîâðåìåííî?Åñëè ÿ íå áó äó ñðàçó ïîñëåðîæäåíèÿ îôîðìëÿòü åìóâèçó, íå áóäåò ëè ñ÷èòàòüñÿ,÷òî ðåáåíîê íàõîäèòñÿ âñòðàíå íåëåãàëüíî?

Åñëè âû íå ñîáèðàåòåñü âûåç-æàòü ñ ðåáåíêîì èç ñòðàíû èâîçâðàùàòüñÿ ñ íèì îáðàòíî,òî íåò íåîáõîäèìîñòè ñðàçóïîäàâàòü åìó íà âèçó Depen -

dent. Âû âïîëíå ìîæåòå ïî -äîæäàòü äî ñâîåãî ïðîäëåíèÿ,ýòî íå áóäåò íàðóøåíèåìèììèãðàöèîííûõ ïðàâèë, òàêêàê ðåáåíîê ðîäèëñÿ â Âå ëè -êîáðèòàíèè.

Ìîæíî ëè ïîäàâàòü íà íàòó-ðàëèçàöèþ ñ ïðîñðî÷åííûìçàãðàíïàñïîðòîì?

Ìîæíî, íî íóæíî äîïîëíè-òåëüíî ïðåäîñòàâèòü äîêàçà-òåëüñòâà íàõîæäåíèÿ íà òåð-ðèòîðèè Âåëèêîáðèòàíèè âïåðèîä îò äàòû îêîí÷àíèÿïàñïîðòà äî äàòû àïïëèêàöèè.Ýòî ìîæåò áûòü ïèñüìî îòðàáîòîäàòåëÿ, ñ ìåñòà ó÷åáû è ò.ï.

Ïî âñåì âîïðîñàì èììèã ðà öè -îí íîãî è þðèäè÷åñêîãî õà ðàê -òåðà âû ìîæåòå îáðà òèòü ñÿê ñïåöèàëèñòàì íà øåé êîì -ïà íèè. Ìû îáëàäà åì 15-ëåò -íèì îïûòîì â îá ëà ñ òè èì ìè -ãðà öè îííîãî ïðà âà è áèç íåñ-êîí ñàë òèíãà. Ìû áó äåì ðàäûâè äåòü âàñ â êà ÷å ñòâå íà øèõíî âûõ êëè åí òîâ è ïî ìî÷ü ðà -çî á ðàòü ñÿ âî âñåõ âîëíóþùèõ âîïðîñàõ.

Law Firm LimitedQueens House, 180 Tottenham Court Road, London W1T 7PDÒåë. 02079071460Ôàêñ: 02079071463inforu@lawfirmuk.netwww.lawfirmuk.net

ЮРИДИЧЕСКИЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

blic

.rs

В А Ш Е П Р А В О 13ÀÍÃËÈß25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

Ìíîãèå èç âàñ ñëûøàëè, ÷òîäåòè, ðîæäåííûå â Âåëèêî -áðèòàíèè â ñåìüå, ãäå õîòÿ áûîäèí èç ðîäèòåëåé íà ìîìåíòðîæäåíèÿ ðåáåíêà èìååò áðè-òàíñêèé ïàñïîðò èëè ñòàòóñïîñòîÿííîãî ðåçèäåíòà, àâòî-ìàòè÷åñêè ñòàíîâÿòñÿ ãðàæäà-íàìè Âåëèêîáðèòàíèè.  ýòîìñëó÷àå ðåáåíîê ÿâëÿåòñÿBritish Citizen ïðè ðîæäåíèè,è ìîæíî ïðîñòî îáðàòèòüñÿ âHM Passport Service çà ïîëó-÷åíèåì äëÿ íåãî áðèòàíñêîãîïàñïîðòà, áåç ïðîõîæäåíèÿêàêèõ-ëèáî äîïîëíèòåëüíûõèììèãðàöèîííûõ ïðîöåäóð!

À ÷òî æå äåëàòü ðåáåíêó,åñëè îáà åãî ðîäèòåëÿ íà ìî -ìåíò åãî ðîæäåíèÿ íå èìåëèíè áðèòàíñêîãî ïàñïîðòà, íèäîêàçàííîãî ÏÌÆ, íî â ïîñ -ëåäóþùåì ïîëó÷èëè óêàçàí -íûå äîêóìåíòû?  ýòèõ ñëó -÷à ÿõ ðîäèòåëè ìîãóò îáðà -òèòü ñÿ â Home Office c ñîîò -âåòñòâóþ ùèì çàÿâëåíèåì èäîêàçàòü ïðàâî ñâîåãî ðåáåí-êà ñòàòü ãðàæäàíèíîì Âåëè -êî áðèòàíèè. Îáðàòèòå âíèìà-íèå, íå â HM Passport Serviceçà ïàñïîðòîì!, à èìåííî âHome Office – ñíà÷àëà çàïðà âîì íà ïîëó ÷åíèå áðèòàí -ñêîãî ãðàæ äàíñò âà, è óæå ïîñ -ëå ïðî õîæ äåíèÿ âñåé ïðîöå -

äóðû è ïîëó ÷åíèÿ ïîëîæè -òåëü íîãî ðå çóëü òàòà – çà áðè-òàíñêèì ïàñïîðòîì.

Çàêîíîäàòåëüñòâî, ðåãóëè -ðóþùåå ñòàòóñ äåòåé â Âå-ëè êîáðèòàíèè, äîñòàòî÷íîñëîæíîå. Çäåñü ìû ðàññêàæåìî ñàìûõ ïðîñòûõ ïðàâèëàõ â îòíîøåíèè äåòåé.

1. Ðåáåíîê íå ïîëó÷àåò ãðàæ -äàíñòâà òîëüêî ïî ôàêòó ñâîå -ãî ðîæäåíèÿ â UK! Ðåáåíîê,ðîäèâøèéñÿ â Âåëèêîáðè òà -íèè, íå ñòàíîâèòñÿ àâòîìàòè -÷åñêè áðèòàíöåì (â îòëè÷èå,íàïðèìåð, îò Àìåðèêè). Ñòà òóñðåáåíêà, ðîäèâøåãîñÿ â Âå ëè -êîáðèòàíèè, íàïðÿìóþ çàâèñèòîò ñòàòóñà åãî ðîäèòåëåé.

2. Ðåáåíîê çàâèñèò îò ðîäèòå-ëåé! Åñëè ðîäèòåëè ðåáåíêà íåèìåþò ñòàòóñ ÏÌÆ íà ìî ìåíòåãî ðîæäåíèÿ, à íàõîäÿòñÿçäåñü ïî êàêîé-ëèáî âè çå, ïðå-äóñìàòðèâàþùåé ïðàâî æèòüè/èëè ðàáîòàòü â Áðèòà íèè(íàïðèìåð, Tier 1, Tier 2,Spouse Visa, Residence Card èò.ä.), ðåáåíîê ìîæåò ïîëó÷èòüñòàòóñ dependant «çàâèñèìûé÷ëåí ñåìüè», è åãî ïðàâà áó äóòíàïðÿìóþ çàâèñåòü îò êà òåãî -ðèè è ïðàâ åãî ðîäèòåëåé. Ïî -ëó ÷èòü ñòàòóñ äëÿ ñâîåãî ðå -

áåí êà – îç íà ÷àåò ïîäàòü êåéññî âñåìè äîêóìåíòàìè â HomeOffice è äîêàçàòü ñâîè ïðàâà.

3. Registration as a British Citi -zen. Ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ðî äèòå -ëÿ ìè ñòàòóñà ÏÌÆ (ILR èëèPermanent Residence äëÿãðàæ äàí ÅÑ), äîêóìåíòû ìî ãóòáûòü ïîäàíû â Home Officeäëÿ ïðîõîæäåíèÿ ïðî öåäóðûðåãèñòðàöèè (Regist ration as aBritish Citizen) è ïîëó÷åíèÿáðèòàíñêîãî ãðàæäàíñòâà, äà -æå äî òîãî, êàê ðîäèòåëè ðå -áåíêà ìîãóò ñàìè ïðåòåíäîâàòüíà British citizenship.

Íàïðèìåð, íàøè êëèåíòû,Àðñåí Ð. è åãî ñóïðóãà ÌàðèÿÐ. ïðèåõàëè â Âåëèêîáðèòà -íèþ ïî êàòåãîðèè Tier 2. Âïåðèîä èõ ïðîæèâàíèÿ â UKó íèõ ðîäèëàñü Àëåíêà. Âîâðåìÿ ïðîäëåíèÿ âèçû Tier 2íà ñëåäóþùèé ñðîê ìû ïîäà-ëè äîêóìåíòû â Home Officeíå òîëüêî íà ðîäèòåëåé, íî èíà ðåáåíêà ñ öåëüþ ïîëó÷åíèÿäëÿ íåãî âèçû dependant («çà -âèñèìûé ÷ëåí ñåìüè»). Ïî èñ -òå÷åíèè 5 ëåò ñåìåéíàÿ ïà ðàîáðàòèëàñü â Home Office çàïîëó÷åíèåì ñòàòóñà ïîñòîÿí -íîãî ðåçèäåíòà, â äàííîì ñëó -÷àå Indefinite Leave to Re ma -

in. Ïîñëå óñïåøíîãî ïðî õîæ -äåíèÿ êåéñà è ïîëó÷åíèÿ èìèILR ìû îáðàòèëèñü â HomeOffice ñ íîâîé çàÿâêîé, óæåäëÿ ïîëó÷åíèÿ ðåáåíêîì áðè -òàíñêîãî ãðàæäàíñòâà [Regis -tered as British Citizen]. Îáðà -òèì âàøå âíèìàíèå, ÷òî ó ñà -ìèõ ðîäèòåëåé íà òîò ìîìåíòâðåìåíè ïðàâî îáðà ùåíèÿ çàáðèòàíñêèì ãðàæäàíñòâîì åùåíå íàñòóïèëî: îíè äîëæíûáû ëè åùå æäàòü öåëûé ãîä.Îäíàêî óæå â òå ÷åíèå ýòîãîãîäà äëÿ Àëåíêè ìû ïîëó÷èëèè áðèòàíñêîå ãðàæäàíñòâî, èáðèòàíñêèé ïàñïîðò.

Åñëè âû òîëüêî ïëàíèðóåòåïîïîëíåíèå â ñâîåì ñåìåéñòâå,ñàìûé ïðîñòîé âàðèàíò äëÿâàñ – îôîðìèòü ñòàòóñ ÏÌÆ(ILR èëè Permanent Residen -ce) èëè Citizenship åùå äîðîæäåíèÿ ñâîåãî ðåáåíêà. Âýòîì ñëó÷àå îí àâòîìàòè÷åñêèïîëó÷èò ãðàæäàíñòâî Âåëèêî -

áðè òàíèè! Íå ïîëó÷èëîñü ýòîñäåëàòü äî ðîæäåíèÿ äåòåé?Çàéìèòåñü ýòèì ñåé÷àñ! Ïîì -íèòå, ÷òî, çàêðåïèâ ñâîé ñòà -òóñ â Home Office, âû ïî ìî -æåòå ñâîèì äåòÿì ñòàòü íàñ -òîÿùèìè áðèòàíöàìè!

9 è 16 ìàðòà ìû ïðîâîäèìîòêðûòûå ñåìèíàðû íà òåìû«Êàê íå îñòàòüñÿ áåç ïåíñèè»è «ÏÌÆ – ãàðàíòèÿ îò ìíîãèõïðîáëåì, âêëþ÷àÿ âûõîä èçÅÑ». Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 27

Alla Blake – Senior Partner& Immigration Adviser T. 07951170605Âèêòîð Ñïîäîáàåâ –ýêñïåðò-êîíñóëüòàíò T. 07482575345

КАК СДЕЛАТЬ ВАШИХ ДЕТЕЙНАСТОЯЩИМИ БРИТАНЦАМИ

EPA

/A

ndy

Rai

n

В С Т Р Е Ч А14 ÀÍÃËÈß 25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

Ñ òåõ ïîð êàê 20 äåêàáðÿ2013 ãîäà Ìèõàèë Õîäîð -êîâñêèé âûøåë èç çàêëþ÷å -íèÿ, îí íåñîìíåííî âûçû -âàåò âîïðîñû è ñïîðû ó ëþ -äåé, êîòîðûå èíòåðåñóþòñÿïîëèòèêîé.

18 ôåâðàëÿ â ëîíäîíñêîìîòäåëåíèè êëóáà «ÎòêðûòàÿÐîññèÿ» ïðîøëà âñòðå÷à ñÕîäîðêîâñêèì, íà êîòîðîéêòî-òî ïîäòâåðäèë, à êòî-òîîïðîâåðã ñâîå ìíåíèå î Ìè -õàèëå Áîðèñîâè÷å.

Êòî-òî óòâåðæäàåò, ÷òî ïå-ðåñòàë åãî óâàæàòü, ïîòîìó÷òî îí çàíÿëñÿ ïîëèòè÷åñêîéäåÿòåëüíîñòüþ, íåñìîòðÿ íàøè ðîêî àíîíñèðîâàííîå âÑÌÈ çàÿâëåíèå îò 22 äåêàá-ðÿ 2013 ã. î òîì, ÷òî ïîñëå îá -ðåòåíèÿ ñâîáîäû ó íåãî íåòïëàíîâ çà íèìàòüñÿ áèçíåñîì è ïîëèòèêîé è ñïîíñèðîâàòüðîññèéñêóþ îïïîçèöèþ, ÷òîîí (ïî ïðèìåðó Pussy Riot)íàìåðåí ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿíà îáùåñòâåííîé äåÿòåëüíî ñ -òè, â òîì ÷èñëå íà îñâîáîæ -äåíèè ïî ëè òè÷åñêèõ çàêëþ -÷åííûõ â Ðîñ ñèè. Òîãäà ìíî-ãèå âîñïðèíÿëè ýòî çàÿâëå-íèå êàê íåãëàñíîå óñëîâèåîñâîáîæäåíèÿ, à ïîòîìó, ïîèõ ìíåíèþ, îáðåòÿ ñâîáîäó,Õîäîðêîâñêèé íå ñäåðæàëñëîâà.

Êòî-òî ñ÷èòàåò, ÷òî ÷åëî -âåê, êîòîðûé «íå ïëàòèë íà -ëîãè» (ñàì Õîäîðêîâñêèé îá -âèíåíèé äî ñèõ ïîð íå ïðèç -íàåò) / «ïîëó÷èë êîíòðîëüíàä ðåñóðñàìè» / «ñòàë îëè-ãàðõîì, íå áóäó÷è ÑòèâîìÄæîáñîì», íå ìîæåò «âäðóã»ïåðåðîäèòüñÿ è ñòàòü «õîðî-øèì», èñêðåííå ðàññóæäàÿ î òîì, ÷òî â Ðîññèè íàäî ñîç-äàòü ñèñòåìó, ïðè êîòîðîéêàæäûé ãðàæäàíèí ïîëó÷àëáû íàêîïëåíèÿ íà ïåíñèîí-íûé ñ÷åò çà ñ÷åò ïðèðîäíîéðåíòû.

Êòî-òî ñ÷èòàåò, ÷òî îí –ïðîøëûé äåíü, îñòàòîê åëü-öèíñêîé ýïîõè, çà êîòîðûìíåò íèêàêîãî ïîëèòè÷åñêîãîáóäóùåãî. À êòî-òî ãîâîðèò,÷òî, ïîääåðæèâàÿ îïïîçèöèþíà âûáîðàõ â Äóìó ÐÔ âñåíòÿáðå 2016 ãîäà, Õîäîðêîâ -ñêèé ñòàíîâèòñÿ ÷àñòüþ ñèñ -òåìû, êîòîðàÿ íå ïðîâîäèòâû áîðû, à ïîäòàñîâûâàåòíóæ íûå ñåáå èòîãè.

Òåì íå ìåíåå íà âñòðå÷óÕîäîðêîâñêèé ïðèøåë. Ïðè -øåë â êîæàíîé êóðòêå, ïîäêîòîðîé, êàçàëîñü, ñêðûâàëñÿáðîíåæèëåò, íàñòîëüêî íàïðÿ-æåííûì, â ïðÿìîì ñìûñëåíåñãèáàåìûì êàçàëñÿ õîçÿèíâå÷åðà. Êàçàëñÿ îí è óñòàëûì.Ñ äðóãîé ñòîðîíû, ñ ñàìîãîíà÷àëà îí âçÿë äîâîëüíî âû -ñîêóþ ãóìàíèñòè÷åñêóþ íîòóè âûñòóïëåíèå ñòðîèë íå íàðàçáîðå ïîëåòîâ î òîì, êòî,êàê, êîãäà è çà÷åì ñôîòîãðà-ôèðîâàëñÿ ñ Âàëåðèåé / äîãî-

âîðèëñÿ ñ Ïóòèíûì / ñêàçàë/ ïîîáåùàë / íå ñäåëàë (íóæ-íîå ïîä÷åðêíóòü) è êàêèå óêîãî ìóçûêàëüíûå ïðåäïî÷òå -íèÿ, à íà îçâó÷àíèè ñâîåé ïî -ëèòè÷åñêîé ïðîãðàììû. Â-îá -ùåì-òî îçâó÷èòü ïðîã ðàììó,à íå ðàçîáðàòü, êòî ïðàâ /êòî âè íîâàò, è áûëî öåëüþìåðîï ðèÿòèÿ, êîòîðîå ñ ýòîéòî÷êè çðåíèÿ ïðîøëî äîñòà-òî÷íî óñïåøíî. Âàæíî ó÷èòû-âàòü, ÷òî Õîäîðêîâñêèé îòìå-òèë, ÷òî â ïîëèòè÷åñêèõñòðóêòóðàõ ñîâðåìåííîé ñòðà -íû îí ñåáÿ íå âèäèò, à î ïî -ëèòè÷åñêèõ ñòðóêòóðàõ áóäó-ùåãî ãîâîðèòü ïîêà ðàíî. Òåìíå ìåíåå ïîëèòè÷åñêàÿ ïðîã -ðàììà ÌÁÕ îçâó÷åíà, è ìûïðèâîäèì åå íèæå.

- «Îòêðûòàÿ Ðîññèÿ» ïëàíè-ðóåò îêàçàòü ïîääåðæêó 20ìîëîäûì ïîëèòè÷åñêèì ëè äå -ðàì, êîòîðûå èçâåñòíû â ñâî -èõ ðåãèîíàõ, ñ óïîðîì íà ïîääåðæêó ëè÷íîñòåé, à íåñïèñêîâ,

- âûáîðû â Çàêîíîäàòåëüíûåñîáðàíèÿ â ðåãèîíàõ âõîäÿò âèíòåðåñû «Îòêðûòîé Ðîññèè»,

- íà ñåãîäíÿ ó «ÎòêðûòîéÐîññèè» 230 êàíäèäàòîâ, êîòî-ðûå îáðàòèëèñü çà ïîääåðæ-êîé, 30% ýòèõ ïðåäëîæåíèé –êà÷åñòâåííûå,

- «Îòêðûòàÿ Ðîññèÿ» ïîääåð-æèâàåò ìîëîäûõ ïîëèòèêîâòîëüêî îòêðûòî,

- «Îòêðûòàÿ Ðîññèÿ» ãîòîâàñîòðóäíè÷àòü ñî âñåìè îðãà -íè çàöèÿìè, êîòîðûå ðàçäåëÿ -þò åå öåííîñòè, â ÷àñòíîñòèñîáèðàåòñÿ ñîòðóäíè÷àòü ñ«Ïàðíàñîì»,

- ïîääåðæêà îñóùåñòâëÿåòñÿíà îñíîâå ðàçäåëåíèÿ îáùèõöåííîñòåé, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿäëÿ «Îòêðûòîé Ðîññèè» åäèí -ñòâåííî ïðèåìëåìûìè, òàêèõêàê: 1) ñîçäàíèå íàöèîíàëüíî-ãî ãðàæäàíñêîãî ãîñóäàðñòâàáåç èìïåðñêèõ àìáèöèé, 2)ðåãóëÿðíàÿ ñìåíÿåìîñòü âëà-ñòè êàê ìåõàíèçì áîðüáû ñêîððóïöèåé è óçóðïàöèåé âëà-ñòè, 3) ïîíèìàíèå ñïðàâåäëè-âîñòè êàê ñîçäàíèå âîçìîæíî-ñòåé äëÿ ñèëüíûõ è ïîääåðæ-êè ñëàáûõ, 4) óáåæäåíèå âòîì, ÷òî ïðèðîäíàÿ ðåíòà ïðè-íàäëåæèò íàðîäó, çà ñ÷åò íååäîëæíû áûòü ñôîðìèðîâàíûëè÷íûå ïåíñèîííûå ñ÷åòà ëþ -äåé, êàê ýòî ïðîèñõîäèò âäðóãèõ ðàçâèòûõ ñòðàíàõ âXXI âåêå, 5) ðàñïðåäåëåíèåèçáûòî÷íîãî ãîñóäàðñòâåííîãîèìóùåñòâà íà ýòè æå èíäèâè-äóàëüíûå ïåíñèîííûå ñ÷åòàãðàæäàí, 6) ïîíèìàíèå òîãî,÷òî ãîñóäàðñòâî äîëæíî æèòüíå çà ñ÷åò óçóðïàöèè ðåíòû èèìóùåñòâà, à çà ñ÷åò íàëîãîâ,êîòîðûå ãðàæäàíå ïëàòÿò ñîá-ñòâåííîðó÷íî, 7) ãîòîâíîñòüïðèó÷àòüñÿ ê òîìó, ÷òî íå ãî -ñóäàðñòâî ñîäåðæèò îáùåñòâî,à îáùåñòâî ñîäåðæèò ãîñóäàð-ñòâî, 8) çàùèòà íåïðèêîñíî-âåííîñòè ñîáñòâåííîñòè, åñëèñîáñòâåííîñòü ïîäëå æèò èçú -ÿòèþ â îáùåñòâåííûõ èí òåðå -ñàõ, òî ñ ïðåäâàðèòåëüíîéêîìïåíñàöèåé, 9) äâèæåíèåãëàâíîé öåííîñòè â òîì, ÷òî â îáùåñòâå äåéñòâóþò ïðàâî-âûå çàêîíû.

- Ýòî ÷åòêèå è ïîíÿòíûå îò -âåòû íà öåííîñòíûå âîïðîñûèçáè ðàòåëåé êàíäèäàòîâ «Îòê -ðû òîé Ðîññèè», íî â öåëîì êàí -äèäàòû äîëæíû ðåøàòü âîï ðî -ñû, àêòóàëüíûå íà ìåñ òàõ.

À ÁÛË ËÈ ÄÎÃÎÂÎÐ Ñ ÏÓÒÈÍÛÌ?«Õî÷ó îïðîâåðãíóòü ìèô, êî -òîðûé áûë ñîçäàí êðåìëåâ -ñêèìè ïðîïàãàíäèñòàìè î òîì,÷òî ÿ âûõîäèë èç òþðüìû ïîäîáÿçàòåëüñòâî Ïóòèíó íå çà -íèìàòüñÿ ïîëèòè÷åñêîé äåÿ-òåëüíîñòüþ. Ýòî íå òàê… ßñ÷èòàþ, ÷òî ëè÷íûå íàøè ñ÷å -òà çàêðûòû, ìû ïðîñòî ïîëè -òè÷åñêèå ïðîòèâíèêè… Âû îò -ëè÷íî ïîíèìàåòå, ÷òî ïîñëå 10ëåò òþðüìû, êîãäà ÿ îòâûê îòîáû÷íûõ ÷åëîâå÷åñêèõ ðàäî-ñòåé, ó ìåíÿ íå áûëî æåëàíèÿíàãðóæàòü ñåáÿ ÷åì-òî, íîêîãäà â íà÷àëå 2014-ãî íà÷à -ëîñü òî, ÷òî íà÷àëîñü â Óê ðàè -íå, è äàëüøå èç ýòîãî ìåø êàïî ñûïàëîñü ñòîëüêî âñåãî, ÷òîñòðàíà ñòàëà óõîäèòü â ñòîðî-íó îõîòû íà âåäüì, ÿ äîëæåíáûë äëÿ ñåáÿ ñäåëàòü âûáîð èÿ åãî ñäåëàë».

ÊÒÎ ÏÐÀÂÅÅ / ÔÎÒÎ Ñ ÂÀËÅÐÈÅÉ«ß â ïðèíöèïå íå ïðèçíàþðàçäåëåíèå ëþäåé íà îñíîâà-íèè ïîëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ. ßñ÷èòàþ, ÷òî ëþäè èìåþò ïðà âîíà ëþáûå ïîëèòè÷åñêèå âçãëÿ-äû, íî ïðè ýòîì, âî-ïåðâûõ,îíè ÿâëÿþòñÿ ñîãðàæäàíàìè.È òîëüêî ïðè òàêîì ïîäõîäåìû ìîæåì ïîñòðîèòü íàöèî-íàëüíîå ãîñóäàðñòâî, èíà÷åíàñ æäóò ðàñïàä è ãðàæäàí-ñêàÿ âîéíà… Âû çäåñü âñåæèâåòå â ñòðàíå, ãäå ìíî ãî ëåòíàçàä ìíîãî âîåâàëè èç-çà ïî -ëèòè÷åñêèõ âçãëÿäîâ, íî îáðà-òèòå âíèìàíèå, êàêóþ êóëüòó-ðó îíè âûðàáîòàëè: êîãäà âûèäåòå â ãîñòè è íå óâåðåíû,÷òî òå ëþäè, ñ êîòîðûìè âûîáùàåòåñü, ðàçäåëÿþò âàøèïîëèòè÷åñêèå âçãëÿäû, î ïîëè-òèêå íèêòî ãîâîðèòü íå áóäåò.Ýòî êóëüòóðà îáùåíèÿ, è ÿñ÷èòàþ, ÷òî ýòî ïðàâèëüíî».

ÁÛÒÜ ÈËÈ ÍÅ ÁÛÒÜ:ÈÄÒÈ ÈËÈ ÍÅÒ ÍÀ ÂÛÁÎÐÛ?«Ìû ñ âàìè ïðåêðàñíî ïîíè-ìàåì, ÷òî ëåãèòèìíîñòü ýòèõâûáîðîâ â ãëàçàõ îáùåñòâà íåñèëüíî áóäåò çàâèñåòü îò òîãî,áóäóò ëè â íèõ ïðèíèìàòüó÷àñòèå 7% íàñåëåíèÿ, êîòî-ðûå íà ñåãîäíÿ àêòèâíî íåïîääåðæèâàþò òî, ÷òî äåëàåòÊðåìëü. Ñ äðóãîé ñòîðîíû,ó÷àñòâóÿ â âûáîðàõ, ìû ìî -æåì ïîêàçàòü îáùåñòâó, ÷òîâûáîðû èäóò ïî íå÷åñòíûìïðàâèëàì… ß ñ÷èòàþ, ÷òî êàêâàæíà ïîáåäà íà âûáîðàõ, òàêâàæíà è äåìîíñòðàöèÿ òîãî,÷òî âûáîðû âûáîðàìè íå ÿâ -ëÿþòñÿ. ß ñ÷èòàþ, ÷òî êàêâàæíî ó÷àñòèå ëþäåé â âûáî-ðàõ, òàê âàæíî è ïîêàçàòüëþäÿì, ÷òî ó íûíåøíåé âëà-ñòè ñóùåñòâóåò àëüòåðíàòèâà,êàê êàäðîâàÿ, òàê è èäåîëî ãè -÷åñêàÿ. Ýòó àëüòåðíàòèâó íà -äî ïðåäëàãàòü íà âñåõ ïëî-ùàäêàõ, êîòîðûå ó íàñ åñòü â

Ðîññèè. Âûáîðû – îäíà èç ñà -ìûõ çíà÷èìûõ ïëîùàäîê, èîòäàâàòü åå ïðîòèâíèêó ïðî-ñòî òàê ÿ ëè÷íî íå ñîáèðàþñü.ß ñ÷èòàþ, ÷òî ëþäè äîëæíûïîéòè íà âûáîðû, îòäàòü ñâîèãîëîñà è ïîñìîòðåòü, êóäà ýòèãîëîñà ïîøëè… Ïîêàçàòü, ÷òîîíè êîíêðåòíî íå äàëè âàìïî ëó÷èòü òî ïîëèòè÷åñêîåïðåäñòàâèòåëüñòâî, íà êîòîðîåâû ìîãëè ðàññ÷èòûâàòü – âîòýòî íàøà âàæíàÿ ïîëèòè÷å -ñêàÿ çàäà÷à… Äèñêðåäèòè ðî -âàòü âûáîðû ñîáèðàåìñÿ íåìû… Íî ìû âñå-òàêè íàäååì -ñÿ, ÷òî íàøè îïïîíåíòû – ëþ -äè ðàçóìíûå, è ïîéäóò âíóòðèñåáÿ íà òÿæåëûé, íî ïðàâèëü -íûé âûáîð è ñäåëàþò ýòè âû -áîðû õîòÿ áû ÷àñòè÷íî áîëåå÷åñòíûìè, ÷åì â ïðîøëûé ðàç.×óòü ìåíåå óïðàâëÿåìàÿ Ãî -ñó äàðñòâåííàÿ Äóìà (â íû -íåø íèõ óñëîâèÿõ) ëó÷øå, ÷åìïîëíîñòüþ íåëåãèòèìíàÿ Ãî -ñóäàðñòâåííàÿ Äóìà».

ÏÐÎÃÍÀÒÜ, ÏÎÁÈÒÜ,ÏÎÁÐÈÒÜ?«Ìû ñòîðîííèêè íåíàñèëüñò -âåííîãî ïðîòåñòà íå ïîòîìó,÷òî ìû òàêèå ìÿãêèå, ïðîñòîìû ñ÷èòàåì, ÷òî XXI âåê –ýòî êîãäà ïîáåæäàåò íåíà -ñèëü ñòâåííûé ïðîòåñò, ýòîíàøà òàêòèêà… Æåðòâû áó -äóò, íî ìû ñòîðîííèêè ïóá-ëè÷íîñòè. Íèêîãî íåëüçÿ áóäåòïðèùó÷èòü â òèõîì òåìíîìóãîëêå – ýòî áóäåò ìåñòî, íàêîòîðîå ìû íàïðàâèì ïðîæåê -òîðà… Ñ òî÷êè çðåíèÿ ïîëè -òè ÷åñêîãî îïïîíèðîâàíèÿ ÿñ÷è òàþ ïðàâèëüíûì è äîñòîé-íûì, ÷òî áûâøèé ïðåçèäåíò èïðåìüåð äîëæíû áûòü íåïðè -êîñíîâåííû, êàê ýòî ïðîèñõî -äèò â íîðìàëüíûõ ñòðàíàõ, åñ -ëè îíè, êîíå÷íî, íå ñîâåðøàëèóãîëîâíûõ ïðåñòóïëåíèé, ÷òîðåøàåò ïðîôåññèîíàëüíûéñóäüÿ â íå çàâèñèìîì ñóäå.Åñëè îíè íå ñîâåðøàþò ïåðñî-íàëüíûõ óãîëîâíûõ ïðåñòóï-ëåíèé, îíè äîëæíû áûòü îñâî-áîæäåíû îò îòâåòñòâåííîñòèçà ñâîþ ïîëè òè ÷åñêóþ äåÿ -òåëü íîñòü. Ïî÷å ìó ÿ ãîâîðþ îáýòîì, çíàÿ, ÷òî ìíîãèå ìîèñòî ðîííèêè ÿâëÿ þòñÿ ïðèâåð-æåíöàìè æåñòêèõ ìåð? ß ñ÷è-òàþ, ÷òî ýòî ïóòü â íèêóäà, óíàñ â ñòðàíå ñëèø êîì ìíîãîíåíàâèñòè, îá ùåñòâî ñëèøêîìðàçîáùåíî. Êòî-òî äîëæåí íà -÷àòü ïðîùàòü. Åñëè ìû ñ÷èòà -åì ñåáÿ ëþäüìè áî ëåå ìî ðàëü -íûìè, ÷åì íàøè îïïîíåí òû, àìû òàê íàäååìñÿ, òî ïðî ùàòüäîëæíû áóäåì íà ÷àòü ìû, êàêáû ýòî íè áûëî òÿæåëî».

 öåëîì âñòðå÷à ïðîøëà äî -âîëüíî äðóæåëþáíî, íî ôèëî-ñîôñêèé ïàôîñ è êàêîé-òîïîâûøåííûé ãóìàíèòàðíûéãðàäóñ ìåðîïðèÿòèÿ íå ïîçâî-ëèëè îáñóäèòü ñïîðíûå âîïðî-ñû î òîì, íàïðèìåð, êàê ÷åëî-âåê, âëàäåâøèé ñîñòîÿíèåì â15 ìëðä äîëëàðîâ (íà ñåãîäíÿ100 ìëí), çàðàáîòàííûì íàïðèðîäíûõ ðåñóðñàõ, ïðèøåë ê ìûñëè î òîì, ÷òî ïðèðîäíóþðåíòó íàäî äåëèòü ìåæäóãðàæäàíàìè, è íàñêîëüêî ëå -ãèòèìíî çâó÷àò òàêèå âûñêà-çûâàíèÿ îò íåãî ñàìîãî.

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî

Àóäèîçàïèñü âñòðå÷è ìîæíî íàéòè íà ñàéòåwww.angliya.com

МИХАИЛ ХОДОРКОВСКИЙ: «НЕ ПРИЗНАЮРАЗДЕЛЕНИЕ ЛЮДЕЙ НА ОСНОВАНИИ

ПОЛИТИЧЕСКИХ ВЗГЛЯДОВ»

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 15

К У Л Ь Т У Р А16 ÀÍÃËÈß 25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

17 ôåâðàëÿ â ëîíäîíñêîé ãà ëå ðåå GRAD îòêðûëàñüâûñ òàâêà «ÍåîæèäàííûéÝéçåíø òåéí». Íåîæèäàííîåâñå: ñâÿçü Ýéçåíøòåéíà èØåêñïèðà, ëþáîâü êèíîêëàñ -ñèêà ê Øåðëîêó Õîëìñó, åãîðàçìûøëåíèÿ î ôðèâîëüíîñ -òÿõ äâîðà Åëèçàâåòû I,Êåìáðèäæ â íàáðîñêàõ ê«Èâàíó Ãðîçíîìó». Âûñòàâ -êà ðàñêðûâàåò ëþáîâüÝéçåíøòåéíà ê Âåëèêîáðè -òàíèè, ðàññêàçûâàåò î åãîøåñòèíåäåëüíîì âèçèòå âýòó ñòðàíó è ïîêàçûâàåòåãî êàê âåñåëîãî è ëþáîçíà-òåëüíîãî ÷åëîâåêà, êîòîðûéíå çíàë, ÷òî îí ñòàíåòêëàññèêîì, à ïðîñòî âïè-òûâàë ìèð âîêðóã è î÷åíüìíîãî ðàáîòàë.

Çà äåíü äî îòêðûòèÿ, 16 ôåâ -ðà ëÿ, ãàëåðåÿ ñîáðàëà ãîñòåéíà îòêðûòèå âûñòàâêè, ñïîíñî -ðàìè êîòîðîé âûñòóïèëè Âà -äèì Ëåâèí, ôîíä Kino Klassi -ka, Ìóçåé Áàõðóøèíà è Ðîñ -ñèé ñêèé ãîñóäàðñòâåííûé àð -õèâ ëèòåðàòóðû è èñêóñ ñòâà(ÐÃÀËÈ), à íàì óäàëîñü ñëî -âèòü êóðàòîðà Èàíà Êðèñ òè èïîãîâîðèòü ñ íèì îá Ýéçåíø -òåéíå è Âåëèêî áðèòàíèè.

- Èàí, êàê âàñ ñþäà çàíåñëî?-  70-å ÿ ðàáîòàë â BFI: åç -äèë â Ìîñêâó, èñêàë èíòåðåñ -íîå ñî âåòñêîå êèíî, âîçèë åãî âNa tional Film Theatre â Ëîí äîí.ß ïîäðóæèëñÿ ñ Ñîþ çîì êèíå -ìà òî ãðàôèñòîâ â Ìîñêâå (ýòîáûëà øèêàðíàÿ ëèáåðàëüíàÿîðãàíè çàöèÿ, èíòåðåñíûå ëþ äè),è îä íàæäû ó íàñ çàøåë ðàç ãî -âîð, ÷òî îíè ïîñòîÿííî ñëûøàòî åâ ðîïåéñêîì íåçàâè ñè ìîì êè -íî, íî íè÷åãî íå âèäåëè. Òàê, â1984-ì ÿ ïðèâåç â Ìîñêâó Äå -ðå êà Äæàðìàíà, Ïè òåðà Óîë ëå -íà, Ñàëëè Ïîòòåð. Âî âðåìÿýòîé ïîåçäêè Äæàð ìàí ñíÿëôèëüì íà êàìåðó Su per 8, òàìåñòü êàäðû ñ ñî âåò ñêîé êíèãîé,ãäå ìàðêåðîì âû ìàçàíû èìåíàòåõ, êîãî õî òåëè âû÷åðêíóòü èçèñòîðèè. Åñëè áû ôèëüì ïîêà -çà ëè, ïðîáëåì íå èçáåæàòü! Àòåïåðü îí èäåò çäåñü íà âûñ òàâ -êå. Òîãäà Ñîþç êèíåìàòîã ðà ôè -ñòîâ ïðåä ëîæèë ñäåëàòü âû ñ -òàâêó îá Ýéçåíø òåé íå â Ëîí äî -íå. Îíà ïðîøëà î÷åíü óñïåøíî.

-  Áðèòàíèè çíàþò Ýéçåíø -òåéíà? Îí âõîäèò â ïðîãðàììóó÷åáíûõ çàâåäåíèé, ãäå èçó-÷àþò êèíî?- Åñëè ãîâîðèòü î 80-õ, êèíî -øêîë â ñîâðåìåííîì ñìûñëå íå áûëî, ëþäè áðàëè êàìåðó èøëè ñíèìàòü, ó÷èëèñü íà õî äó.Äæàðìàí íèêîãäà íå èçó÷àë,êàê äåëàòü êèíî, îí áûë õó -äîæ íèêîì, Ñàëëè Ïîòòåð áûëàòàíöîâùèöåé è ïåâèöåé – íàñ -

òîÿùèå àâàíãàðäíûå êèíåìà -òîãðàôèñòû. Íî òåïåðü ñÝéçåíø òåéíîì åñòü ïðîáëåìà:îí êëàññèê. Ïî èäåå, î íåì âñåñëûøàëè êàê î ñåðüåçíîì õó -äîæíèêå. Íî òî, ÷òî ÿ îáíàðó-æèë â ÑÑÑÐ â 80-å, è òî, ÷òîìû ïûòàåìñÿ äîíåñòè ñå ãîäíÿ– Ýéçåíøòåéí íå äóìàë î ñåáåêàê î êëàññèêå, îí æèë, òâî-ðèë, áûë æèâûì, ëþáîçíàòåëü-íûì, âåñåëûì, íåïðåäñêàçóå-ìûì ÷åëîâåêîì, êîòîðûé äåëàëñóìàñøåäøèå âåùè.

- Ðàññêàæèòå î åãî ïîåçäêå âÂåëèêîáðèòàíèþ.-  1929-ì ó íåãî âïåðâûå ïîÿ -âèëàñü âîçìîæíîñòü ïóòåøåñò -âîâàòü, è îí ïîåõàë çà ãðàíèöóñìîòðåòü, êàê äåëàåòñÿ çâóêî-âîå êèíî. Âî âðåìÿ ýòîé ïîåçä-êè îí íà øåñòü íåäåëü ïðèåõàëâ Âåëèêîáðèòàíèþ. Äíåâíèêîâíå îñòàâèë, òàê êàê áûë ñëèø-êîì çàíÿò ïîçíàíèåì ñòðàíû,íî íàïèñàë ïèñüìî äðóãó äåò -ñò âà èç Ðèãè Ìàêñè ìó Øòðàó -

õó: «Òîëüêî ïðèåõàë, áûë âïàðëàìåíòå». Îí ïîñåòèë äåáà -òû 5 íîÿáðÿ, êîã äà Áðèòàíèÿðåøàëà âîññòà íî âèòü îòíîøå -íèÿ ñ Ñîâåò ñêîé Ðîññèåé,êîòîðûå îíà ïðèîñòàíîâèëà çà÷å òûðå ãîäà äî ýòî ãî. Äåáàòûäëèëèñü âåñü äåíü è ïîëíî÷è.

- Îí ãîâîðèë ïî-àíãëèéñêè?- Ó íàñ äàæå åñòü çàïèñü âðå-ìåí âîéíû, ãäå îí ãîâîðèò íà

õîðîøåì àíãëèéñêîì! Äóìàþ,îí ãîðäèëñÿ ñâîèì àíãëèéñêèì. 30-å îí ÷àñòî çàêàçûâàëêíèãè èç êíèæíîãî ìàãàçèíàZwemmer’s íà Charing CrossRoad ñ äîñòàâêîé â ÑÑÑÐ! Íàåãî ðèñóíêàõ, êîòîðûå âû óâè-äèòå íà âûñòàâêå, âèäíî, ÷òîîí äåëàë ïîäïèñè íà îäíîì èòîì æå íàáðîñêå íà ðóññêîì,àíãëèéñêîì, èñ ïàíñêîì.  çà -ìåòêàõ îí ïîñòîÿííî ïåðåñêà-êèâàë ñ ÿçûêà íà ÿçûê.

- À êàê åãî çäåñü âñòðå÷àëè?- «Áðîíåíîñåö Ïîòåìêèí» â òîâðåìÿ áûë çàïðåùåí â Âåëè -êîáðèòàíèè, íî Film Societyïðîâîäèëî çàêðûòûé ïîêàç â êèíîòåàòðå íà Ñòðàíäå, èÝéçåíøòåéí áûë î÷åíü èçâå ñò -íûì â Áðèòàíèè ÷åëîâåêîì. Óíàñ åñòü ïèñüìî îò áðèòàíñêîãîêèíîêëóáà ðàáî÷èõ. Ïè øóò:«Äîðîãîé êàìðàä Ýéçåíø òåéí,ïðèõîäèòå âûñ òó ïàòü». Îí òàê -æå ïîñåòèë Èòîí, Âèíäçîð èÊåìáðèäæ.  Êåìáðèäæå åãî

âñòðå÷àë ôè çèê Ïåòð Êàïèöà,ëàóðåàò Íîáåëåâñêîé ïðåìèè.Òàê ÷òî îí ïîáûâàë íà óæèíåè âå÷åðèíêå â Êåìáðèäæå. Îíâñòðå÷àëñÿ ñ Áåðíàðäîì Øîó,êîòîðîãî òàê ñðàçèë, ÷òî òîòðàçðåøèë åìó ñíÿòü ôèëüì íà ñâîþ ïüåñó. À Øîó íèêîãäàòàêîãî íå äåëàë! Ôèëüì òàê èíå áûë ñíÿò, íî Ýéçåíøòåéíñäåëàë íàáðîñêè ê ïüåñå 1919ãîäà «Heartbreak house», íà -ïèñàííîé Øîó íà ìîòèâû ×å -õîâà. À åùå ó íàñ åñòü çàïèñüôèëüìà «Everyday», ñíÿòîãî âËîíäîíå Õàíñîì Ðèõòåðîì, ãäåÝéçåíøòåéí èãðàåò ëîíäîíñêî-ãî áîááè!

- Òî åñòü íà âûñòàâêå âû âûá -ðàëè òîëüêî òå ìîìåíòû èçåãî áèîãðàôèè, êîòîðûå ñâÿ -çû âàþò åãî ñ àíãëèéñêîéêóëü òóðîé, è ñîáðàëè äîêó-ìåíòàëüíûå ïîäòâåðæäåíèÿ?- Äà, îí àêòèâíî èíòåðåñîâàëñÿàíãëèéñêîé êóëüòóðîé. Íàïðè -ìåð, â êîíöå «Ðè÷àðäà III» è«Ìàêáåòà» ïåðåä íàìè ïîëåáîÿ. Íî ñöåíû îòìå÷åíû âñåãîäâóìÿ ñòðî÷êàìè, ñìåíÿþò äðóãäðóãà ñî ñêîðîñòüþ âñïû øåê.Çíàåòå ëè âû, ÷òî Ýéçåíø òåéíïîçàèìñòâîâàë ýòîò ðèòì ìîí-òàæà èìåííî ó Øåêñïèðà?

Îí ëþáèë Äèêêåíñà è ñ÷èòàëåãî ïðåäøåñòâåííèêîì êèíî. Ó íåãî äàæå åñòü ýññå íà ýòóòåìó. Ó Äèêêåíñà îí ïåðåíÿëïðèåì – áðàòü ÷àñòü öå ëî ãî èïðåâðàùàòü åå â êàðèêàòóðóíà ýòî öåëîå. Îí òàêæå ÷èòàëËüþèñà Êýððîëëà, ÝäâàðäàËåàðà è äðóãèõ.  îäíîì èçýññå îí ïèøåò, ÷òî áðèòàíñêèåïèñàòåëè ïåðâûå â ìèðå íà÷à-ëè âîñïðèíèìàòü äåòåé ñåðüåç-íî. Êñòàòè, ñàì Ýéçåíøòåéíáûë î÷åíü èãðèâ, áûâàë ëåãîê,êàê ðåáåíîê, ëþáèë øóòêè ñïîäòåêñòîì.

- È âû ðåøèëè íàïîìíèòüëþäÿì, ÷òî îí ëþáèë áðèòàí-ñêóþ êóëüòóðó? - Èìåííî. Îí áûë òóò âñåãîîäèí ðàç, íî ýòîò âèçèò îñòàë-ñÿ â åãî ïàìÿòè. Òî, ÷òî îíóâèäåë, íàøëî ïðÿìîå îòðàæå -íèå â åãî ðàáîòå. Êîãäà îí ðà -áîòàë íàä «Èâàíîì Ãðîç íûì»– íèêòî äî íåãî íå äåëàë âÐîññèè êèíî î Ðîññèè XVI âå -

êà, – åìó íàäî áûëî ïðèäóìàòüâñþ ýñòåòèêó ôèëüìà, âñå äå -êîðàöèè. È ÷òî áû âû äóìàëè?Îí èñïîëüçîâàë àðõèòåêòóðóÊåìáðèäæà è Òþäîðîâ! Ýòîâèäíî â åãî ðèñóíêàõ, êî òî ðûåìû ïðèâåçëè èç ÐÃÀËÈ. Ýñ -êèçû êîðî ëåâû Åëèçàâåòû I –èäåàëüíûé ïðèìåð òîãî, êàêðàáîòàëà åãî ôàíòàçèÿ è êàêîí ïðåäñòàâëÿë ñåáå åå äâîð.Ñîâñåì íå òàê, êàê ìû ïðèâû-êëè âèäåòü â ó÷åáíèêàõ. Îíõîòåë ñíÿòü ïåðâîãî ðóññêîãîïîñëà â Âåëèêîáðèòàíèè ñÅëèçàâåòîé I íà ôîíå êàðòû,ãäå îòìå÷åí ìàðøðóò Ñåâåð -íûõ êîíâîåâ! ßñíî, ÷òî ýòî êà -ðèêàòóðà. Îí ðèñîâàë ýòî â1941-ì, íî íèêîãäà íå ñíÿë.

Ïðåæäå ÷åì ñòàòü ðåæèññå-ðîì, îí ðàáîòàë â òåàòðå. Èâîò – åãî ýñêèçû äëÿ «Øåð -ëîêà Õîëìñà». À çäåñü – äëÿ«Ìàêáåòà». Îí íèêîãäà íå ñíÿëåãî, íî Ìàêáåò âîëíîâàë åãîâñþ æèçíü. Îí äåëàë ýñêèçû ê«Ìàêáåòó» â ñòèëå êóáîôóòó-ðèçìà è â ìåêñèêàíñêîì ñòèëå(âî âðåìÿ ïîåçäêè â Ìåêñèêó,ãäå îí âñòðå÷àëñÿ ñ Ðèâüåðîéè Êàëî). Åãî ìåêñèêàíñêèé«Ìàêáåò» – ýòî ñåêñ, ñàäèçì,ôàíòàçìû. Íàïîìèíà þò Êîêòîè Ïèêàññî. È âñå ýòî íàðèñîâà-íî íà áóìàãå, êîòîðàÿ ëåæàëàâ êîìíàòå â îòåëå! Òîëüêîâçãëÿíèòå!

- Äà, äàëåêî íå àêàäåìè÷åñêàÿâûñòàâêà!- À âîò ñåðèÿ ðèñóíêîâ, ïîñ -âÿùåííàÿ æèçíè â Ëîíäîíåïîýòîâ Ðåìáî è Âåðëåíà! Ïî -÷åìó â Àëìà-Àòå, ãäå â 1945-ì

áûëà íàðèñîâàíà ýòà ñå ðèÿ, åãîèíòåðåñîâàëà ýòà òå ìà? Îíîáîæàë äåòåêòèâû, ÷àñòî ñìå-ÿëñÿ, èìåë òàëàíò ê íåâåðîÿò-íîé êîíöåíòðàöèè. Î÷åíü ìíîãî÷èòàë è êîëëåêöèîíèðîâàëêíè ãè. Ïîñìîòðèòå íà åãî äåò-ñêèå ðèñóíêè, êàê îí ðèñóåòî÷åðåäü çà ÷àåì è êîôå! Îã -ðîìíàÿ æèâàÿ î÷åðåäü ëþäåé,â êîòîðîé íè îäíî âûðàæåíèåëèöà, íè îäíà ñöåíêà íå ïîâòî-ðÿþòñÿ! Îí ëþáèë òàíöåâàòü,âñåãäà òàíöåâàë íà âå÷åðèíêàõ.Íî â ìåìóàðàõ íàïè ñàë, ÷òîòàê è íå íàó÷èëñÿ ðè ñîâàòü èòàíöåâàòü, õîòÿ îáîæàåò îáàýòè çàíÿòèÿ! ß áû õîòåë, ÷òî -áû ëþäè ñìîòðåëè íà âñå ýòî èäèñêóòèðîâàëè!

Êðèñòèíà Ìîñêàëåíêî,ôîòî: Alexander Kissel

Ãäå: ãàëåðåÿ Grad, 3-4A Little Portland St,London W1W 7JBÊîãäà: äî 30 àïðåëÿ 2016

НЕОЖИДАННЫЙ ЭЙЗЕНШТЕЙН.ЗАГАДОЧНАЯ АНГЛИЙСКАЯ ДУША

Ìàêáåò, Ìóçåé Áàõðóøèíà

Îñíîâàòåëü ôîíäà Kino Klassika Äæàñòèí Óîääåëë, êóðàòîðâûñòàâêè Èàí Êðèñòè è äèðåêòîð ãàëåðåè GRAD Åëåíà Ñóäàêîâà

Íàáðîñîê ê ôèëüìó «Èâàí Ãðîçíûé», ÐÃÀËÈÐÃÀËÈ

17ÀÍÃËÈß25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäàÀÍÃËÈß18 И Н Т Е Р В Ь Ю

18 ìàðòà â îäíîì èç ëó÷øèõêîíöåðòíûõ çàëîâ Ëîíäîíà, âÊàäîãàí-õîëëå (Cadogan Hall),îæèäàåòñÿ êîíöåðò êëàññè÷å -ñêîé ìóçûêè ïîä íàçâàíèåì«Celebration of Russian Music».Äèðèæèðîâàòü Êîðîëåâñêèìôèëàðìîíè÷åñêèì îðêåñòðîìáóäåò ìîëîäîé, íî óæå âñåìèð-íî èçâåñòíûé äèðèæåð ÌàðèóñÑòðàâèíñêèé. Êðîìå óæå èçâå -ñòíûõ è ëþáèìûõ ïóáëèêîéðóñ ñêèõ êîìïîçèòîðîâ, Ïðî -êîôü åâà è Ëÿäîâà, âû ñìîæåòåóñëûøàòü ïðåìüåðó êîíöåðòàäëÿ ôîðòåïèàíî ñ îðêåñòðîìñîâðåìåííîãî ðîññèéñêî ãî êîì-ïîçèòîðà Ñåðãåÿ Æóêîâà.

Ìû ïîïðîñèëè îòâåòèòü íàíåêîòîðûå íàøè âîïðîñû ïèà-íèñòêó Ýëåîíîðó Áåêîâó, êîòî-ðàÿ èìååò íåïîñðåäñòâåííîåîòíîøåíèå ê ñîçäàíèþ ýòîãîêîíöåðòà. Ýëåîíîðó è Ñåðãåÿñâÿçûâàåò ìíîãîëåòíÿÿ äðóæ -áà, è íåîáû÷íàÿ ñóäüáà è ÿð êèéòàëàíò Ýëåîíîðû ëåãëè â îñíî -âó ýòîãî ìóçûêàëüíîãî ïðî èç -âåäåíèÿ.  ñóùíîñòè, íà ïèñàíîí ñïåöèàëüíî äëÿ Ýëåî íîðû è åå èñïîëíåíèÿ, ýòî ìîæ íîíàçâàòü ìóçûêàëüíûì ïîðòðå-òîì çíàìåíèòîé ïèàíèñòêè.

Ìû ðåøèëè ïîãîâîðèòü ñÝëåîíîðîé íå òîëüêî î ïðåä-ñòîÿùåì êîíöåðòå, íî è ìåñòåêëàññè÷åñêîé ìóçûêè â ñîâðå-ìåííîì ìèðå â öåëîì.

-  ïîñëåäíåå âðåìÿ, ïîñëåíåêîòîðîãî ïåðèîäà çàìåòíîãîîõëàæäåíèÿ, êëàññè÷åñêàÿìóçûêà âíîâü íàáèðàåò ïîïó-ëÿðíîñòü, îñîáåííî ñðåäèìîëîäåæè. Êàê âû äóìàåòå,Ýëåîíîðà, ñ ÷åì ýòî ñâÿçàíî?- Åñëè ãîâîðèòü ÷åñòíî, ÿ íåçàìåòèëà îñîáîãî îõëàæäåíèÿê êëàññèêå, ìíå êàæåòñÿ, ÷òîíàñòîÿùàÿ ìóçûêà âñåãäà ïî -ïó ëÿðíà. Äðóãîå äåëî, ÷òî XX?âåê ïîðîäèë ìíîæåñòâî ñóð ðî -ãàòíûõ íàïðàâëåíèé â ìóçûêå.Íåêîòîðûå äàæå è ïðèâëåêà-òåëüíû, íî áîëüøèíñòâî èç íèõîáðàùåíû íå ñòîëüêî ê äóøå,êàê êëàññè÷åñêàÿ ìóçûêà,ñêîëüêî ê òåëó: ïîä íèõ õîðî -øî òàíöåâàòü, ðàçìàõèâàòü ðó -êàìè â òàêò, ïîäïåâàòü ïðîñ -òûå ìåëîäèè ... Âñå ýòî òîæå,êîíå÷íî, èìååò ïðàâî íà ñó ùå -ñòâîâàíèå. Îäíà êî åñëè âû çà -äóìûâàåòåñü î ñìûñëå æèçíè,î ñìûñëå ñóùåñòâîâàíèÿ ÷å ëî -âå÷åñòâà, òî òà êàÿ ìóçûêà âàì íè÷åãî íå äàñò. Òîãäà êàêêëàñ ñèêà èìåííî ýòèìè âîïðî-ñàìè è çàíèìàåòñÿ, îáðàùàåòíàøå âíèìàíèå íà ïðîáëåìûáûòèÿ, ïðîáëåìû îòíîøåíèé÷åëîâåêà è Âñå âûøíåãî (íåçà-âèñèìî îò òîãî, ðåëèãèîçåí÷åëîâåê èëè îí àòåèñò). Ìíåêàæåòñÿ, ìóçû êàíòû, èñïîë -íÿþùèå êëàññè ÷åñêóþ ìóçûêó,âñåãäà âîñòðå áî âàíû! Ðà çóìå -åòñÿ, êàê è â ëþáîì äðóãîìâèäå èñêóññòâà, ìíîãîå çà âèñèòîò òàëàíòà èñïîëíèòåëÿ.

- ×òî òàêîå êëàññè÷åñêèéêîíöåðò-ïðåìüåðà?- Ïðåìüåðà êëàññè÷åñêîãîêîíöåðòà îçíà÷àåò åãî ïåðâîåèñ ïîëíåíèå äëÿ ïóáëèêè – âîï ðåäåëåííîé ñòðàíå. Êîíöåðò

Ñåðãåÿ Æóêîâà óæå áûë èñ -ïîëíåí â Ìîñêâå, è, íàäî ñêà -çàòü, ñ îãðîìíûì óñïåõîì. Îä -íàêî äëÿ áðèòàíñêîé ïóáëèêèîí ïðîçâó÷èò âïåðâûå.

- Êàê âû ñ÷èòàåòå, âîçìîæíîëè, ÷òîáû ïðîèçâåäåíèÿñîâðåìåííûõ êîìïîçèòîðîâèíñò ðóìåíòàëüíîé ìóçûêèïîòåñíèëè â óìàõ è ñåðäöàõìîëî äåæè ïîï-ìóçûêó?- ß íå ïðîðîê, íå ñòàíó ãàäàòüîòíîñèòåëüíî òîé ìîëîäåæè,êî òîðàÿ ñëóøàåò òîëüêî ïîï-ìóçûêó. Íî ëþáèòåëåé êëàññè-êè, ÿ äóìàþ, íå ñòàíîâèòñÿìåíüøå. Êîíöåðòíûå çàëû ñõî ðîøèìè èñïîëíèòåëÿìèâñåãäà ïåðåïîëíåíû. Õîòÿñðåäè ñëóøàòåëåé è âñòðå÷à -þòñÿ ïðåäñòàâèòåëè òàê íàçû-âàåìîãî ïîêàçíîãî ïîòðåáëåíèÿèñêóñ ñò âà (êàê âûðàçèëñÿ êîã -äà-òî àìåðèêàíñêèé ýêîíîìèñòè ñî öèîëîã Òîðíñòåéí Âåáëåí),íî, æèâÿ â ýòîé ñòðàíå ìíîãîëåò, ÿ çàìå÷àþ, è ýòî ìåíÿïðèÿòíî óäèâëÿåò, êàê ìíîãîíàñòîÿùèõ ëþáèòåëåé ìóçûêèíå òîëüêî ñðåäè áðèòàíñêîéýëèòû, íî è ñðåäè ïðîñòûõàíãëè÷àí. Åñëè ñîâðåìåííîìóêîìïîçèòîðó åñòü ÷òî ñêàçàòü,òî âñåãäà íàéäóòñÿ ëþáèòåëèìóçûêè, êîòîðûå åãî óñëûøàò.Êðîìå òîãî, ëþäè ìåíÿþòñÿ íàïðîòÿæåíèè æèçíè, ìåíÿþòñÿèõ âêóñû è æèçíåííûå îðèåí-òèðû, òàê ÷òî íåêîòîðûåëþáèòåëè ïîï-ìóçûêè ìîãóòïðèéòè ê ïîíèìàíèþ ñåðüåç-íîé êëàññè÷åñêîé ìóçûêè...

- À âàø òâîð÷åñêèé ñîþç ñÑåð ãååì Æóêîâûì – ýòî ýêñïå-ðèìåíòàëüíûé ïðîåêò, èëè ýòîíå÷òî ãîðàçäî áîëåå ïîñ òîÿííîå?- Ñ Ñåðãååì Æóêîâûì ìû çíà -êîìû åùå ñî âðåìåíè íà øèõñòóäåí÷åñêèõ ëåò â Ìîñ êîâ -ñêîé êîíñåðâàòîðèè (ÿ è ìîèñåñòðû, Ýëüâèðà è Àëü ôèÿ,ó÷èëèñü âíà÷àëå â ìóçûêàëü-íîé øêîëå ïðè êîíñåðâàòîðèè,ïîòîì îêîí÷èëè êîíñåðâàòî-ðèþ). Ñ ýòèì êîìïîçèòîðîì óíàñ ñðàçó óñòàíîâèëèñü äðó -æåñêèå, äîâåðèòåëüíûå îòíî -øåíèÿ. Âåðîÿòíî, ìîæíî íàç -âàòü ýòî ðîäñòâîì äóø... Îííàïèñàë òðè êîíöåðòà äëÿêàæäîé èç íàñ, è îäèí – äëÿ

ôîðòåïèàííîãî òðèî, êîòîðûéìû çàïèñàëè â Áðþññåëå âêîìïàíèè Chandos.

Àëüôèÿ – èçâåñòíàÿ âèî -ëîí÷åëèñòêà, ó÷åíèöà Ìñòèñ -ëàâà Ðîñòðîïîâè÷à, Ýëüâèðà –âåëèêîëåïíàÿ ñêðèïà÷êà (òî æåìíîãî ëåò ïðåïîäàâàâøàÿ âÈòîíå äî ïåðååçäà â Èòà ëèþ).È ìû áûëè èçâåñòíû êàê îäíîèç ëó÷øèõ ïÿòè òðèî ìèðà. Êñîæàëåíèþ, íå ñêîëüêî ëåò íà -çàä æèçíåííûå îáñòîÿòåëüñòâàñëîæèëèñü òàê, ÷òî ìû áîëüøåíå èãðàåì âìåñòå, äà è æèâåììû â ðàçíûõ ñòðàíàõ... Íî íà -ïèñàííûå Æóêîâûì êîíöåðòûæèâóò íåçàâèñèìî îò íàñ, èìû ïðèçíàòåëüíû åìó çà íèõ.

×åì ìåíÿ ïðèâëåêàåò ýòîòïðîåêò, òàê ýòî íåñîìíåííàÿòåàòðàëüíîñòü ïðîèçâåäåíèéÆóêîâà. Âû æå çíàåòå, ÷òî âíàøå âðåìÿ ñëóøàþò íå òîëü-êî óøàìè, íî è ãëàçàìè, ïîýòî-ìó âèçóàëüíîñòü ýòî âñå. È âýòîì ñìûñëå Ñåðãåé Æóêîâñèëüíî âûäåëÿåòñÿ áëàãîäàðÿïîòðÿñàþùåé ðóññêîé êîìïî-çèòîðñêîé øêîëå – îí èäåàëü-íî çíàåò îðêåñòð, èíñòðóìåí-òû, íàïèñàë ìíîãî áàëåòîâ,ìóçûêè äëÿ òåàòðà.  îñíîâåâñåõ åãî ïðîèçâåäåíèé ëåæèòèñêîííî ðóññêàÿ òåìà äîáðà è çëà, òàê æå êàê è ó ×àéêîâ -ñêîãî, Ðèìñêîãî-Êîðñàêîâà, äàè ïî÷òè ó âñåõ.

- Âû – ìóçûêàíò ðîäîì èçÊàçàõñòàíà, è îòíîñèòå ñåáÿ êðóññêîé øêîëå ìóçûêè. Êàêóþîòëè÷èòåëüíóþ ÷åðòó âû ìîã -ëè áû íàçâàòü ó íàøèõ êîì-ïîçèòîðîâ â ñðàâíåíèè ñîøêîëîé Çàïàäíîé Åâðîïû?- Ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî ïîñ -êîëüêó Êàçàõñòàí âõîäèë âñîñòàâ ÑÑÑÐ, òàì ñóùåñòâîâà-ëà ðóññêàÿ ïèàíèñòè÷åñêàÿøêîëà. Òåì áîëåå, ÷òî â ñòà-ëèíñêèå âðåìåíà ìíîãèå ðóñ-ñêèå ìóçûêàíòû îêàçàëèñü âÊàçàõñòàíå íå ïî ñâîåé âîëå, à â ññûëêå. Ñðåäè íèõ áûëèâû äàþùèåñÿ ìóçûêàíòû èïåäàãîãè. È ðóññêàÿ ìóçûêàðàçâèâàëàñü ñ ó÷åòîì òîé æèç -íè, êîòîðàÿ áûëà íàâÿçàíà íà -ðîäàì ñîâåòñêîé âëàñòüþ. Âíåé áûëî áîëüøå òðàãèçìà –êàê è â ìîåé æèçíè è æèçíèìîèõ ñåñòåð.

-  ÷åì æå áûë òðàãèçì äëÿñåìüè, ñîñòàâëÿâøåé îäíî èçëó÷øèõ òðèî ìèðà?- Íà èñòîðèè íàøåé ñåìüè –ñåñòåð Áåêîâûõ – ìîæíî ïðî-ñëåäèòü èñòîðèþ âñåé ñòðàíû,ïîñêîëüêó ìû áûëè ïðîïàãàí-äîé êàçàõñòàíñêèõ äåâî÷åê,êîòîðûå ïîëó÷àëè ïðåìèè íàìåæäóíàðîäíûõ êîíêóðñàõ èáåñêîíå÷íî âûñòóïàëè íà âñåõïðàâèòåëüñòâåííûõ êîíöåðòàõ.

Ìû áûëè âîñïèòàíû â Êà -ðàãàíäå, ãäå öàðèëà òàêàÿ ãëó-áîêî òâîð÷åñêàÿ è äóõîâíàÿàòìîñôåðà, êîòîðîé ÿ áîëüøåíèãäå íå âñòðå÷àëà. Íàøàøêî ëà áûëà ïðîïèòàíà äóõîì

ýòèõ îòâàæíûõ ãåðîè÷åñêèõññûëüíûõ ìóçûêàíòîâ – ýòîáûë êàê õðàì. ß ãëóáîêî áëà-ãîäàðíà âñåì ýòèì ëþäÿì, èòî, ÷òî ÿ òåïåðü âêëàäûâàþ âñâîèõ ó÷åíèêîâ – ýòî èìåííîòî âîëøåáñòâî, êîòîðîå ÿ, êàêïî íèòî÷êå, ïðîòÿãèâàþ îò íèõê íîâîìó ïîêîëåíèþ.

Êîãäà ìû âûñòóïàëè â ÑÑÑÐ,ìû ïîëó÷àëè âñå: êâàðòèðû,ìåäàëè, çâàíèÿ. Îäíî îñòàâà-ëîñü íåèçìåííûì: ìû áûëèíåâûåçäíûå. Ìû íå ñëûøàëèçàïàäíîé ñîâðåìåííîé ìóçûêè,âàðèëèñü â óçêîì êðó ãó, èãðàëèòî, ÷òî íàì ãî âî ðèëè. Ýòî áûëàçàïëàíèðîâàí íàÿ æèçíü ñîâåò -ñêîãî ìó çû êàíòà. Åñëè áû áûëîó íàñ áîëüøå ñâîáîäû – ìû áûíè êîãäà íå îñòàëèñü íà Çàïàäå.Êîãäà æå ìëàäøåé ñåñòðå óäà-ëîñü îñòàòüñÿ â Àíãëèè (âèî-ëîí÷åëèñòêå, Àëüôèå), ìû íåâèäåëè åå 7 ëåò. Íå çíàëè, ÷òî

ñ íåé. Íàñ ïðèçûâàëè îò íåå?îòðå÷üñÿ, ïðîïàëè íàøè êîí -öåðòû, ãàñòðîëè. Âñå ýòî âðå ìÿÿ íå ìîãëà äàæå âûíîñèòü çâóêâèîëîí÷åëè. È âîò, íèêàêèåïðîøëûå íàãðàäû íå îêóïèëèíåñâîáîäû, êîòîðóþ ìû âñþæèçíü çíàëè.

Âåäü ïî÷åìó Øîñòàêîâè÷àèëè Øíèòêå òàê ëþáÿò ñëó-øàòü è èñïîëíÿòü íà Çàïàäå?Èìåííî ïîòîìó, ÷òî òðàãè÷å -ñêàÿ ñòîðîíà íåñâîáîäû âîâðå ìÿ èõ òâîð÷åñêîé æèçíèîò÷åòëèâî ïðîñëåæèâàåòñÿ âîâñåõ èõ ïðîèçâåäåíèÿõ. Ýòîòðîãàåò è âîëíóåò ñëóøàòå ëåé.Âû ìîæåòå ñêàçàòü, ÷òî òðà -ãèç ìà õâàòàåò è â æèçíè ëþ -áî ãî çàïàäíîãî ÷åëîâåêà, ÷òîæèçíü âîîáùå ïîëíà òðàãåäèé...Ýòî âåðíî. Îäíàêî íåñâîáîäàíàêëàäûâàåò îñîáûé îòïå÷àòîêíà ëþáîå òâîð÷åñòâî.

- Ýëåîíîðà, âû óïîìÿíóëè âà -øèõ ó÷åíèêîâ. Ïîìèìî êîí -öåðòíîé äåÿòåëüíîñòè, âû òàê -æå ïðåïîäàåòå ìóçûêó äå òÿì,ïðè÷åì êàê â îäíîì èç ñòàðåé-øèõ êîëëåäæåé Èòîíà, òàê èíà áåñïëàòíîé îñíîâå. Ïî÷åìó?- ß ëþáëþ íàáëþäàòü, êàêðàç âèâàåòñÿ â þíûõ ïèàíèñòàõòàëàíò, ìíå ïðèÿòíî ïå ðåäà -âàòü íàêîïëåííûå ìíîþ çíà-íèÿ è óìåíèÿ. Ðàáîòà ñ äåòüìèè ïîäðîñòêàìè ïðèíîñèò îñîáîåóäîâëåòâîðåíèå. ß ñëîâíîâíîâü ïðîõîæó âìåñòå ñ íèìèâñå ñòàäèè ìóçûêàëüíîãî ñòà-íîâëåíèÿ – ýòî íåçàáûâàåìûåâïå÷àòëåíèÿ ïåäàãîãèêè!

- Êàê âû âèäèòå ñâîèõ ó÷å-íèêîâ?- Íó, êàæäûé èç íèõ – ýòîîñîáûé ìèð, îñîáàÿ èíäèâèäó-àëüíîñòü. Åñòü òðóäîëþáèâûå è íàöåëåííûå íà äîñòèæåíèåöåëè, åñòü íåñêîëüêî ëåíèâûå...Îäíàêî ÿ ñòàðàþñü ïðèâèòü èìòðóäîëþáèå è ïîíèìàíèå òîãî,÷òî ìóçûêà – ýòî âàæíåéøàÿ÷àñòü äóõîâíîãî ìèðà êàæäîãî÷åëîâåêà, ïîìîãàþùàÿ âûðà -çèòü ñåáÿ â ïîëíîé ìåðå. Äàëå -êî íå âñå èç íèõ ñòàíóò ïðî-ôåññèîíàëüíûìè ìóçûêàíòàìè,íî ÿ íàäåþñü, ÷òî ñ ìîåé ïî -ìîùüþ ëþ áîâü ê ìóçûêå ïðè-âüåòñÿ ê íèì íà âñþ æèçíü.

-  áóäóùåì âû ïëàíèðóåòå÷àñòî ðàäîâàòü Ëîíäîí êîí-öåðòàìè?- Äà, ÿ âíîâü ïî÷óâñòâîâàëàâêóñ ê èñïîëíèòåëüñêîé äåÿ-òåëüíîñòè è íàäåþñü âûñòóïàòü÷àùå, ÷åì â ïîñëåäíåå âðåìÿ.ß âñþ ñâîþ æèçíü êàæäîå óò -ðî íà÷èíàþ ñ òîãî, ÷òî ïåðâûìäåëîì ïîäõîæó ê ðîÿ ëþ – èäîòðàãèâàþñü äî êëàâèø, ñëîâ -íî ïîäçàðÿæàþ ñâîè ñèëû ÷å -ðåç íèõ (êàê çàðÿæàþò ýëåêò -ðè÷åñêèå ïðèáîðû, âêëþ÷àÿ èõâ ðîçåòêó...) Ýòî ìîÿ æèçíü, ìó -çûêà âñåãäà çàíèìàëà â ìîåéæèçíè ïåðâîñòåïåííîå ìåñòî. Âýòîì ãîäó, êðîìå êîí öåðòà 18ìàð òà, â ýòîì æå çàëå ïðîéäåòìîé êîíöåðò è 22 ìàÿ – âå÷åðêàìåðíîé ìó çûêè ñ ÷ó äåñíûìèìîëîäûìè ìóçûêàíòàìè.

Áåñåäîâàëà Òàòüÿíà Êîëêåð

ЭЛЕОНОРА БЕКОВА: «КЛАССИЧЕСКАЯ МУЗЫКА РАССКАЗЫВАЕТНАМ ОБ ОТНОШЕНИЯХ ЧЕЛОВЕКА И ВСЕВЫШНЕГО»

Ïî÷åìó Øîñòà -êîâè÷à èëèØíèòêå òàê

ëþáÿò ñëóøàòü è èñïîë-íÿòü íà Çàïàäå? Èìåííîïîòîìó, ÷òî òðàãè÷åñêàÿñòîðîíà íåñâîáîäû âî âðå -ìÿ èõ òâîð÷åñêîé æèçíèîò÷åòëèâî ïðîñëåæèâà-åòñÿ âî âñåõ èõ ïðîèçâå-äåíèÿõ. Ýòî òðîãàåò èâîëíóåò ñëóøàòåëåé. Íå -ñ âîáîäà íàêëàäûâàåò îñî-áûé îòïå÷àòîê íà ëþáîåòâîð÷åñòâî.

“

Ра бо та в оте лях, ба рах,рес то ра нахТре бу ют ся ра бот ни ки в оте ли (раз ныепо зи ции), coffee�shops, офи ци ан ты, по �ва ра, про дав цы в ма га зи ны, убор ка до �мов, раз нос ка бук ле тов. Фаб ри ки, фер �мы, ра бот ни ки на скла ды, мой ка ма �шин, стро и те ли раз ных спе ци аль нос �тей, во ди те ли, охран ни ки. А так же ра �бо та сек ре та рей. Пре до став ля ет ся жи �лье. По мощь с офор м ле ни ем до ку мен �тов, не об хо ди мых для ра бо ты, а так жево ди тель с ких прав. Пре до став ля ем ре �ко мен да тель ные пись ма.07899778198

We are looking for an experienced bakerfor our new high�quality authenticRussian bakery/cafe in Richmond. Salary 30�35K GBP based on experience.———————Но вое ка фе�пе кар ня в Рич мон деVatrushka ищет та лан т ли во го пе ка ря�уни вер са ла.Из го тов ле ние пи ро гов, пи рож ков, пе �че нья по тех но ло ги чес ким кар там. Кон �т роль ка чес т ва вхо дя ще го сы рья. Орга ни за ция ра бо че го мес та, на ве де �ние и под дер жа ние по ряд ка.Опыт ра бо ты с пе кар ски ми из де ли я ми.Зна ние тех но ло ги чес ко го про цес са.info@vatrushka.co.uk

Тре бу ют ся ра бо чие в Лон до не и дру гихго ро дах: в рес то ра ны, ка фе, ма га зи ны,гос ти ни цы, офи сы; на скла ды, мой ки,фаб ри ки, фер мы, строй ки; во ди те ли,охран ни ки, ня ни; кор рек ти ров щи ки тек �с та (ли тов ский, ла тыш ский, эс тон ский,поль с кий, ан г лий ский, не мец кий, фран �цуз ский, ита льян ский, ис пан ский, ру �мын ский, бол гар ский язы ки). Тру доу �строй ст во – бес плат но. По мо жем софор м ле ни ем не об хо ди мых до ку мен тов.09837030073

Ра бо та для всех в Лон до не и по UK. Ра �бо та на по лях, на фер мах в Англии иШот лан дии. Ра бо та на строй ках, раз но �ра бо чим. Ра бо та на скла дах под Лон до �ном. Ра бо та на фаб ри ках под Лон до ном.Ра бо та гор нич ны ми в Лон до не, а так жепод Лон до ном. Ра бо та офи ци ан т ка ми врес то ра нах в Лон до не. Ра бо та для швеи.Ра бо та в ан г лий ских фо то мо дель ныхагент ст вах в Лон до не, рост от 175 см. Ра �бо та для тан цов щиц. Ра бо та мас са жис т �ка ми в са ло нах�са у нах, а так же дру гиевы со ко оп лач м ва е мые ра бо ты от 100 ф. вдень и вы ше в элит ных эс корт�агент ст �вах. Ра бо та на ав то мой ках.Услу ги бух гал те ра по фи нан со вым от �че там и по воз вра ту на ло гов. По мо гаюофор м лять бан к рот ст во для граж данEU и UK, а так же ре зи дент ст во, ПМЖ играж дан ст во в Ве ли коб ри та нии.За ве рен ный пе ре вод с рус ско го, ук ра �ин ско го, фран цуз ско го на ан г лий ский ис ан г лий ско го на рус ский.Услу ги плат ные.Мес то в ком на те для де вуш ки не да ле коот Paddington station – не до ро го, и ком �на та для двух жен щин.07584123809miclvov@hotmail.comskype: mishel-london

Oфис ный пер со налВ юри ди чес кую ком па нию по им миг ра �ци он ным услу гам тре бу ет ся че ло век созна ни ем ан г лий ско го язы ка, а так же с

ба зо вым зна ни ем им миг ра ци он но го за �ко но да тель ст ва Ве ли коб ри та нии.Зна ние ан г лий ско го и им миг ра ци он но �го за ко на дол ж но быть дос та точ но длядаль ней ше го по лу че ния 1�го уров няOISC ак кре ди та ции.Ка рье р ный рост и кон ку рен тос по соб �ная з/п. CV прось ба при сы лать наемайл. Premier Advisepremier.advise@accountant.com

Ме нед ж ментLatvian/Russian Speaking PA to theCEO Opal Transfer is a City based financecompany, working in the money tran�sfers sector for more than 12 years. Ourcompany is growing and expandingnow, setting new goals and looking forenergetic PA to help our busy CEOwith her daily routine, travel bookings,meetings arrangements as well as offi�ce running. The philosophy of thecompany is to keep good staff for thelong term and many people choose tostay with the company for many years.If you are sociable, proactive and enjoychallenges, Opal Transfer could be theideal company for you. If you haveextensive PA experience and a desire tolearn, then even better. Your role requires:At least 5 years experience in a similarrole – PA or admin in a corporate envi�ronment Excellent English is a mustFluent Latvian and Russian (speakingonly)At least 3 years living in the UKExcellent communication skills andemotional intelligenceCorporate experience and cultureMultitaskingOrganisational skillsGood problem solving skillsFlexibilityFor the best candidate we offer perma�nent job with salary depending onexperience and bonus, in a friendlyteam in office near Monument/Bank. Please email your CV with Applicationletter to job@opaltransfer.com withreference PA.job@opaltransfer.com

Ня ни, вос пи та те ли и по мощ ни ки в хо зяй ст веАгент ст ву по убор кам част ных до мовнуж ны энер гич ные кли не ры с мин. ан г �лий ским. Ра бо та в Лон до не 1�4 зо ны.07940926942

Для се мей но го до ма в Golders Greenтре бу ет ся убор щи ца. В обя зан нос тивхо дит убор ка и глаж ка. Zelda07813799173gluckzelda@aol.com

Агент ст во по убор ке част ных до мов иофи сов «Profy cleaners» пред ла га ет ра �бо ту до бро со вест ным и энер гич нымкли не рам в 1�4 зо не Лон до на. Опла �та 7�8 фун тов в час. Зна ние ан г лий ско гопри вет ст ву ет ся. На та лья07889261426

Ня ня с выс шим об ра зо ва ни ем. За кон �чи ла Уни вер си тет Куль ту ры и Ис кусств,Ин сти тут Ра дио и Те ле ви де ния, кур сывос пит. и опы том ра бо ты с деть ми ищетра бо ту в Лон до не без про жи ва ния.Oтвет ст вен на, пун к ту аль на, и всег да на �хо жу об щий язык с деть ми лю бо го воз �рас та. Имею опыт ра бо ты бо лее 18 лет сдеть ми раз но го воз рас та, a так же, пре �по да ва ния рус ско го и ук ра ин ско го.Имею сер ти фи кат пер вой по мо щи с

мла ден ца ми и деть ми и сер ти фи кат поан г лий ско му язы ку. Без вред ных при �вы чек. Ре ко мен да ции име ют ся и все до �ку мен ты, пот вер ж да ю щие ста тус пре �бы ва ния в Ве ли коб ри та нии. Мо гу сво �бод но пе ре дви гать ся по EU. Galyna07794414564galyna.skesters@inbox.lv

Ищем ня ню с про жи ва ни ем маль чи ку19 мес в прос тор ную квар ти ру в р�неКен син г тон. Зар пла та 200 фун тов в не �де лю. Ра бо чий день c 7�30/8 00 до 2000/20 30 ори ен ти ро воч но. Один деньвы ход ной. Два ра за в не де лю ре бе нокхо дит в са дик до 12 дня. Про жи ва ние ипол ное пи та ние вклю че но. Обя зан нос �ти: уход за ре бен ком, го тов ка еды дляре бен ка, и ино гда для се мьи, про гул ки впар ке с ре бен ком, стир ка и глаж каодеж ды ре бен ка, из ред ка тре бу ет ся по �мощь с лег кой убор кой т.к. есть убор �щи ца. Обя за те лен опыт ра бо ты ня ней сре ко мен да ци я ми не ме нее 5 лет. Зна ниерус ско го или ан г лий ско го обя за тель но.Не ку ря щую. 07547142469kamola.malikova@yahoo.com

В се мью тре бу ет ся при хо дя щая ня няк маль чи ку 6 лет 3�4 дня в не де лю.Ре бе нок го во рит на рус ском. Тре бо �ва ния к кан ди да там – ле галь ныйста тус про жи ва ния в Англии, во ди �тель с кие пра ва, гра мот ная речь, хо �ро шее здо ро вье, от сут ст вие вред ныхпри вы чек. Обя зан нос ти: за брать ре �бен ка из шко лы в 15.30 (пеш ком 10�15 ми нут), по кор мить го то вым обе �дом, за нять до при хо да ро ди те лей в18.30. Обя зан нос ти и опла ту мож норас ши рить за счет убор ки до ма ипри смот ра за деть ми ве че ром(млад ший в са ду до 18.30) раз илидва в не де лю, по не об хо ди мос ти.Зар пла та: 200�350 в не де лю, в за ви �си мос ти от обя зан нос тей. Алек сейПу линalexei.poulin@gmail.com

Рек ла ма, PR, мар ке тингRussian market research telephoneinterviews. Fluent Russian speakerswith good command of English requi�red urgently for business to businesswork. No selling! Free training!Immediate start. Hours of work: mini�mum of three days across the week.Mon� Fri (days) 8:00am – 3:30pm.Starting pay rate: 10.08 p/h (includingholiday pay) with performance relatedbonuses. Please call speaking clearlyand professionally leaving your contactdetails: your full name & where yousaw the advert, your availability, con�tact number(s), email address, howyou heard about our opportunity.Perspective Research Services02074909183interviewer.training@perspectivemr.comwww.perspectivemr.com

Пре вра ти ми ниф ран ча зинг в боль шойбиз нес.07424999760

Стро и те ли и ин же не рыТре бу ют ся стро и те ли раз ных спе ци аль �нос тей, лей бо ры, плот ни ки, фик се ры, атак же ра бо та кли не ра на строй ках, воте лях, офи сах и част ных до мах. Алё на07947902642

Сроч но тре бу ет ся ра бо чий. Прось бапри сы лать толь ко смс, не зво нить, я самвам пе ре зво ню. Ра бо та дол го сроч ная,воз мож на на по сто ян ной ос но ве. Проб �ный пе ри од – один день, по сле ко то ро �го, по ре зуль та там ва шей ра бо ты, я ска �жу бе рут ли вас на ра бо ту.Не об хо ди мо де лать та кие ра бо ты: плас �ти ров ка, шту ка тур ка, плит ка, ван ны,кух ни, все внут рен ние ра бо ты.* Лон дон рай он Southall; зар пла та 300�400 ф./нед.* Ра бо чий день с по не дель ни ка по суб �бо ту, с 08.00 до 18.00. На пи ши те смс,

ес ли дей ст ви тель но де ла е те та кие ра бо �ты, а не прос то, что ище те ра бо ту. Я вам пе ре зво ню, ес ли бу дет для вас ра �бо та.07869265319r.leshchyshyn@yahoo.co.uk

В стро и тель ную фир му тре бу ет ся 2 че �ло ве ка (гра ун д ве ке ров име ю щих опытра бо ты на трас сах), жи ву щих на вос то �ке Лон до на. Про клад ка ка бель но го те �ле ви де ния и труб под те ле ком му ни ка �ции. Не об хо ди мо иметь CSCS card. Еслиу вас нет опы та ра бо ты – не зво ни те по �жа луй с та – все рав но возь му толь ко техкто уже ра бо тал гра ун д ве ке ром. Опла тапо до го во рен нос ти. Сер гей07957301373

Тре бу ют ся элек т ри ки и по мощ ни киэлек т ри ка с опы том ра бо ты. Ра бо та вЛон до не и окру ге.07877614233osiryk17@gmail.com

Тре бу ют ся стро и те ли раз ных спе ци аль �нос тей. Ра бот ни ки на строй ку – скла ды,мой ка ма шин, во ди те ли, охран ни ки, са �дов ни ки. По мощь с офор м ле ни ем до ку �мен тов, не об хо ди мых для ра бо ты.07856406340www.leratur.com

Фаб ри ки и сель с кое хо зяй ст во

На швей ную фаб ри ку в рай онеLeyton на по сто ян ную ра бо ту тре бу �ют ся швеи�мо то рис т ки, за крой щи �ки и пор т ные по по ши ву юбок ипла тьев. Пре ды ду щий опыт ра бо тыобя за те лен. Хо ро шая зар пла та, за �ви сит от опы та ра бо ты. Ча сы ра бо �ты с 8:00 до 17:00, с Пн. по Пт., ино �гда в Сб. На чать ра бо ту мож но сра �зу.07399055665, Макс

Во ди те ли и ло гис ти каСда ет ся в арен ду так си Форд Га лак си,2012 год ре гис т ра ции, с ли цен зи ейPVH.07772728111

Do you ever drive, walk or cycle inLondon? If yes, then you are in business.Sendy is the revolutionary mobile app forAndroid and iPhone that turns your dailymovements into money, carrying letters,parcels and things for other people – andgetting paid for it. You can earn up to 30GBP/h to deliver parcels for someone.Sign up now for the Sendy app launch onSendyGlobal.com and contact us now formore info at info@sendyglobal.com. Getready to get paid for your daily travels!Sendy Global07814833570, info@sendyglobal.comwww.SendyGlobal.com

Waste Management Company based inLondon is looking for helpers and driverson Ford Transit Vans. B category licenceup to 3500kg GW.

Licence should not hold any penaltypoints. Drivers age must be over 25 years. Pабо таво ди те лем по Лон до ну на Ford Transit.Oпыт вож де ния, зна ние го ро да Лон дони англ. язы ка обя за тель ны. Andrey 07471419985cvdepartament@gmail.com

Тре бу ет ся во ди тель так си на Форд Га �лак си с ли цен зи ей PCO. SubContractMeLtd07772728111igors.stadniks.uk@gmail.com

Са лон кра со ты, фит нес,спортВновь от кры ва е мы са лон сту дия па рик �ма хер ская в Чел си про во дит на бор па �рик ма хе ров, мас те ров по ма ни кю ру ипе ди кю ру, ад ми нис т ра то ров. Пред ва �ри тель ный от бор кан ди да тов про хо дитдо 22 фев ра ля. Спе ши те от пра вить своире зюмe на email: lflvacancies@gmail.com

Авто сер висТре бу ет ся ав то ме ха ник с опы том ра бо �ты в ав то сер ви се. Вся ин фор ма ция поте ле фо ну. Leeds. A4Motors07709017668A4Motors.co.uk

Сроч но ну жен ав то ме ха ник, Romford(Еаst London). Basic English requires.Good pay for the right candidate.01708736555 (Еnglish only).01708736555

Ме ди ци на и уход за боль �ны миQuadracare Therapy: сроч но тре бу ют сяэкс пер ты и со труд ни ки для ра бо ты в се �ти на ших кли ник в UK. Быс т ро и не до �ро го го то вим пер со наль ных тре не ров испе ци а лис тов ши ро ко го про фи ля по со �вре мен ной ги ру до те ра пии, ки не зи те ра �пии, ос те о па тии, об уча ем ак кус ти чес �ко му и сус тав но му мас са жу. Hаши вы �пус к ни ки ли цен зи и ро ва ны BAH, ICHP,BCMA и GRCCT. Вни ма ние: на бор на �

чал ся, чис ло мест огра ни че но! Зво ни те,пи ши те.07900000790bah.duremar@gmail.com

Мы ищем уро ло га и кар ди о ло га cGMC ре гис т ра ци ей.По жа луй с та,при сы лай те Ва ше ре зю ме:vaiva.jakelyte@balticmedicalcentre.co.uk.07798604453

Мо дель ный биз несЛон дон ское мо дель ное аген ст воищет но вые ли ца для мо дель ной ра �бо ты. Мы пре до став ля ем услу ги навы став ках, по ка зах мод (де фи ле),съем ках фо то�ви део рек ла мы. Намтре бу ют ся муж ские и жен ские ти па �жи раз ных воз рас тов (же ла тель нодо 25), дет ские (от 3 лет) и под рос �тко вые. Так же тре бу ют ся лю ди ввоз рас те от 25 до 60 для съемок рек �ла мы и ви део. Вы мо же те за ра ба ты �вать от 200 ф. до 1500 ф. + за про ект.Для то го что бы оста вить за яку илиза пи сать ся на кас тинг, от правь тенам эл. пись мо ука зав имя, кон так т �ный те ле фон, при ло жив 2�3 фо то �гра фии. Вы сы лай те за яв ки на e�mail: ruapplications@gmail.com

Ин дус т рия от ды ха и раз вле че нийРа бо та в са ло не эро ти чес ко го мас са жа.Же ла ю щим пре до став ля ет ся про жи ва �ние.Ра бо та в при ят ной, до маш ней ат мос фе �ре. Вы со кая за ра бот ная пла та от 35.00 ф.в час. Ра бо та толь ко в сфе ре клас си чес ко �го и эро ти чес ко го мас са жа. Без ин тим �ных услуг! Обес пе чи ваю пол ный тре нинги бес плат ные кур сы мас са жа, сер ти фи катоб окон ча нии кур сов мас са жа. Если выпри вле ка тель ны, от вет с вен ны, по ря доч �ны, хо ро шо вос пи та ны, вла де е те хо тя быба зо вым ан г лий ским и вам на до ело ра �бо тать за 6.00 ф. в час, то это ваш шансиз ме нить свою жизнь. Без вред ных при �вы чек�ус ло вие обя за тель ное!07702095215nika248nika@gmail.com

Раз ные ва кан сииТре бу ет ся во ди тель ( + ра бо та наскла де) в го ро де Ли вер пуль. Мо жемпре до ста вить бес плат ное жи лье. Зар �пла та от 200 до 250 ф./нед. (5 ра бо �чих дней). Зна ние ан г лий ско го ненуж но. Тру доу строй ст во бес плат ное.Тре бу ют ся се рье з ные и не пью щиелю ди для по сто ян ной ра бо ты вомно гих го ро дах UK! (Ли вер пуль,Ман чес тер, Лидс, Шеф филд и дру �гие). Ва кан сий в Лон до не нет. Жи �льем обес пе чим (45 ф. в нед., всесче та вклю че ны). За ра бо ток от 150ф. до 200 ф. в нед. Зна ние ан г лий �ско го не нуж но. Ко ли чес т во ра бо чихмест огра ни че но. Тру доу строй ст вобес плат ное. Recycle Proline Ltd.07831894355

Ра бо та ку рье ра для муж чи ны или жен �щи ны: крат ко сроч ные ко ман ди ров ки вРос сию и Укра и ну. Обя за тель ные тре �

бо ва ния для ко ман ди ро вок в Рос сию:граж дан ст во Евро со ю за и на ли чие пас �пор та, да ю ще го пра во без ви зо во говъез да в Рос сию ли бо на ли чие рос сий �ской ви зы. Обя за тель ные тре бо ва ниядля ко ман ди ро вок в Укра и ну: граж дан �ст во Евро со ю за и на ли чие пас пор та.0740077571507400775715@mail.ru

Pattern cutter needed(Whitechapel/Shadwel)The ideal candidate will have an eye fordetail, exceptional technical understan�ding of manual pattern cutting working onwomenswear, have excellent knowledgeworking with carious garments types andable to work precisely under tight deadli�nes.�Able to work directly from sketches andpictures to produce both initial and finalpatterns.�Ability to create accurate first patternsand grade styles through a range of sizes�Understanding of garment constructionacross all product types.�Previous pattern cutting experience isessential.02074883234

Для ра бо ты в сту дии по по ши ву об раз �цов и мас со во го по то ка сроч но тре бу ют �ся опыт ные швея и за крой щик. Тре бо ва �ния к кан ди да там: уме ние ра бо тать по�об раз цам, ле ка лам; опыт ра бо ты в сфе релег кой про мыш лен нос ти (мин. 5 лет) –лёг кое жен ское пла тье. Пол ная или час �тич ная ра бо чая за ня тасть. На ли чие pаз �ре ше ния на ра бо ту в Ве ли коб ри та нииобя за тель но. Greenwich, London02086923888, 07872010173We are looking for both a professionalseamstress and a production�fabric cutterto work in our Greenwich studio.Minimum 5 years experience.02086923888, 07872010173info@blue-i-studio.co.uk

Пред ла га ем ра бо ту опыт ным шве ямв сту дии в рай оне Страт форд, име ю 'щим опыт ра бо ты с ле ка ла ми, кон 'ст рук ци ей и по ши вом одеж ды. Но 'вая, пол нос тью обо ру до ван ная сту 'дия, дру же люб ный кол лек тив.07748514088info@prosampling.co.ukwww.prosampling.co.uk

Кур сы про фес си о наль нойпод го тов киКур сы ан г лий ско го язы ка на Stratford.На би ра ем днев ные, ве чер ние и суб бот �ние груп пы. Удоб ное рас по ло же ние –не да ле ко от тор го во го цен т ра на Страт �фор де. Низ кие це ны.07429378800

NVQ Level 1 (зелeная кар точ ка – labour)и Level 2 (си няя кар точ ка – для всех спе �ци аль нос тей) award in health and safety inconstruction environment» – тест.Для при об ре те ния зелeной и си нейCSCS кар точ ки, да ю щи ми до пуск дляра бо ты на строй ках. Кур сы про во дят сяна рус ском и ли тов ском язы ках. По слеокон ча ния вы да ет ся без сроч ный дип �лом, не тре бу ю щий даль ней шей пе ре �сда чи.Мы ли де ры в об лас ти ус пеш но го об уче �ния. Наш по ка за тель 98% за по след ниепол го да (рас чи та но из 844 прой ден ныхтес тов). В на сто я щее вре мя це на эк за �ме на NVQ Level 1 все го 150 фун тов.NVQ Level 2 – 500 фун тов. По всем воз �

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà20 ÀÍÃËÈß О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

ни ка ю щим во про сам сме ло зво ни тенам, мы бу дем ра ды вам по мочь.Funding Connect утвер ж ден Бри тан �ским цен т ром со ве та без опас нос ти. Ре �гистр. № 08341019. Ком па ния за ре гис т �ри ро ва на в «British Safety Council».01708300088 (ïî-àí ã ëèé ñêè),

07538045455 (ïî-ðóñ ñêè, ïî-ëè òîâ -ñêè, ïî-àí ã ëèé ñêè)

Час тич ная за ня тостьКом па нии тре бу ет ся рас прос т ра ни тельлиф ле тов на суб бо ту/вос к ре се нье.Опла та хо ро шая, опыт обя за те лен, ра �бо та по сто ян ная. Цен т раль ный Лон дони при ле га ю щие к цен т ру рай оны. Ра бо �та с тра ке ром.07525863537

Воз мож ность за ра бо татьИщу че ло ве ка с адек ват ны ми ам би ци я �ми и гра мот но го во ря ще го для пост ро �е ния биз не са.0742499915

Если ра бо та по най му – это не пре делва ших меч та ний, ес ли вы счи та е те, чтодос той ны боль ше го, чем прос то ра бо �тать на бос са, то вас за ин те ре су ет на шепред ло же ние. Меж ду на род ная кор по �ра ция Tiens на би ра ет со труд ни ков в ка �чес т ве биз нес�пред с та ви те лей ком па �нии. Хо ро шие усло вия со труд ни чес т ва,бес плат ное об уче ние. Боль ше ин фор �ма ции по те ле фо ну.07446129010

Ищу ва кан сиюСе мей ная па ра из Лат вии ищет ра бо ту вчас т ном хо зяй ст ве не да ле ко от Лон до �на, мо жем смот реть за деть ми, уби рать,го то вить и де лать все по хо зяй ст ву.Свет ла на07478571116

От вет ст вен ная жен щи на ищет ра бо туня ни на суб бо ту и вос кре се нье. Имеюопыт ра бо ты бо лее 9 лет в Англии. Так �же мо гу по мочь убрать ся по до му и при �го то вить. С ле галь ным ста ту сом в стра �не; пре до став лю ре ко мен да ции. Зво ни тев лю бое удоб ное для Вас вре мя.07883710481

Жен щи на (53) ищет ра бо ту: на фаб ри �ке, на скла де, есть опыт ра бо ты. Пас �порт EU , NIN, Bank Account. WestLondon (Feltham). 07778296942, irinaungere@gmail.com

Опыт ный ка мен щик 15 лет ним опы томищет ра бо ту в Лон до не, а так же за Лон �дом ном. При боль ших объ е мах мо гуор га ни зо вать бри га ду.07886683664mario6446@yahoo.co.uk

Част ные уро ки с ре пе ти то ромОпыт ный ре пе ти тор, но си тель ан г 'лий ско го язы ка, ас пи рант King’sCollege University под го то витшколь ни ка к вы пус к ным эк за ме нам

и по ступ ле нию в уни вер си тет.Под го тов ка по про грам ме GCSE A'Level. Спе ци а ли за ция по пред ме 'там: English/English Literature,Maths, Biology, Chemistry, Physics,French, History, Religious Studies, IT.Ма те ма ти ка всех уров ней KS2/3/4.Га ран ти рую ре зуль та ты и ин ди ви 'ду аль ный под ход к каж до му уче ни 'ку. Все мои сту ден ты быс т ро дос ти 'га ли ус пе ха – с оцен ка ми E/F пе ре 'хо ди ли на C, с оцен ка ми C/B дос ти 'га ли A'A*. Опыт ра бо ты бо лее 12лет, выс шее ме ди цин ское об ра зо ва 'ние. Та риф – 25 ф./ч, 40 ф. за 2 ча са.Ра бо таю по всем рай онам цен т 'раль но го Лон до на (зо ны 1'4). Рус ско го во ря щий ад ми 'нис т ра тор от ве ча ет по элек т рон нойпоч те: tutorperfectenglish@gmail.comTutor Perfect English07817540877, 07771260915tutorperfectenglish@gmail.com

Учить ся лег ко, ес ли вы с на ми! Эс се,кур со вые, дис сер та ции на ан г лий �ском язы ке в са мых раз ных об лас �тях зна ний. Ра бо ты на пи са ны спе �ци а лис та ми, по лу чив ши ми об ра зо �ва ние в то по вых уни вер си те тах Ве �ли коб ри та нии. · По стан дар там ВУЗов Ве ли коб ри �та нии: PhD, 1st(A), 2:1(B) и 2:2(C)· Ка чес т во с 2005 г. · 100% га ран тия от сут ст вия пла ги а та· Пол ная кон фи ден ци аль ностьИн ди ви ду аль ный под ход к каж до мукли ен ту: ва ша ра бо та бу дет на пи са �на стро го по ва шим тре бо ва ни ям иуда ле на по сле по лу че ния (вы пол не �ния) за ка за. Мы ра бо та ем без вы �ход ных и праз д ни ков, 8.00�23.00 побуд ням и 10.00�18.00 по вы ход ным, и го то вы ока зать по мощь в лю бойси ту а ции. По лу чи те скид ку 5% с ко �дом AN5. 0207 118 0808www.IvoryResearch.com

Ма те ма ти ка. Вы со ко ква ли фи ци ро ван �ный ре пе ти тор. Пре по да ва тель и на уч �ный со труд ник ма те ма ти чес ко го фа �куль те та элит но го ан г лий ско го уни вер �си те та. Об уче ние и ру ко вод ст во дляшколь ни ков лю бо го воз рас та (KeyStage 3, GCSE, A�Level) и сту ден тов. Ре �ше ние и раз бор за дач. Под го тов ка к эк �за менaм. При ем. Вы езд на дом.07854877220

Про фес си о наль ный пре по да ва тель,оди на ко во сво бод но вла де ю щий англ.и рус. язы ка ми, с боль шим опы том ра �бо ты в ве ду щих язы ко вых шко лах иква ли фи ка ци ей TEFL по мо жет вам за �го во рить на ан г лий ском ли бо пе рей тина но вый уро вень вла де ния язы ком.Все уров ни и ас пек ты язы ка, вклю чаяпо ста нов ку про из но ше ния, де ло вой ан �г лий ский, по мощь в под го тов ке к ин �тер вью или эк за ме нам, в том чис ле эк �за ме ну на ви зу или граж дан ст во. Ин ди �ви ду аль ный под ход, быс т рый прог ресс,не при нуж ден ная и не скуч ная ат мос фе �ра за ня тий, удоб ный для вас гра фик.За ня тия у вас на до му. Лон дон или Кем �б ридж. На деж да01223563051, 07791248436

Пред ла гаю част ные уро ки по фор те пи �а но! Лю бой воз раст и уро вень об уче �ния!Пер вый урок бес плат ный. По сле ду ю �

щие 15 фун тов. Опыт пре по да ва ния 6лет.Вы езд на дом.07548235915nsts_07@mail.ru

По мощь по ма те ма ти ке по про грам мамбри тан ской и рус ской школ. Уров ни:KS2, KS3, GCSE, IGCSE, A�levels. Опытпре по да ва ния – 15 лет.07881237539

Язы ко вые кур сыПод го тов ка к язы ко вым эк за ме намлю бых уров ней для де тей и взрос �лых с част ным ре пе ти то ром�но си �те лем язы ка, вы со ко ква ли фи ци ро �ван ным пре по да ва те лем, ко рен нымбри тан цем с со вер шен ным про из но �ше ни ем. Пре иму щес т ва:� Со вер шен ное ан г лий ское про из �но ше ние (Received Pronunciation)� Вы со кий уро вень пре по до ва ния� Спе ци а ли за ция: Ме ди ци на, Юрис �п ру ден ция, Биз нес� Выс шее ме ди цин ское об ра зо ва �ние. Аспи рант в King’s CollegeUniversityПро грам мы об уче ния:� Англий ский для мед ра бот ни ков � Под го тов ка к вы пус к ным эк за ме �нам и тес там� Под го тов ка к по ступ ле нию в уни �вер си те ты� Под го тов ка к по ступ ле нию в ме ди �цин ские и юри ди чес кие ву зы� Под го тов ка к язы ко вым тес там:IELTS (Academic module), IELTS(General Training Module), ЕSOL,Cambridge EFL (Level 1�5), Life in theUK, BEC (Business EnglishCertificate),TOEFL.� Numeracy & Literacy tests � Грам ма ти ка всех уров ней� Уро ки по умень ше нию ак цен таИс поль зую са мые эф фек тив ные ме �то ди ки по из уче нию язы ка. Есть ре �ко мен да ции.За ня тия с вы ез дом на дом. Та риф –25 ф./час, 40 ф./2 ча са. Ра бо таю повсем рай онам цен т раль но го Лон до �на(зо ны 1�4).Рус ско го во ря щий ад ми нис т ра торот ве ча ет по элек т рон ной поч те.Tutor PerfectEnglish07817540877, 07771260915tutorperfectenglish@gmail.com

Даю уро ки рус ско го язы ка и ли те ра ту �ры, для лю бо го воз рас та и уров ня. Так �же ан г лий ский. Боль шой стаж ра бо ты,Мос ков ский ин сти тут.07854873752

Ква ли фи ци ро ван ное пре по да ва ниеан г лий ско го язы ка (‘вжи вую’ и че 'рез Skype):' Раз го вор ный ан г лий ский(вклю 'чая осо бен нос ти пра вил ан г лий ско 'го об ще ния)' Биз нес и спе ци а ли зи ро ван ный ан 'г лий ский(де ло вая пе ре пис ка,под 'го тов ка пре зен та ций)' Ака де ми чес кий ан г лий ский(эс 'се,уни вер си тет ские пись мен ные ра 'бо ты)' Грам ма ти ка всех уров ней' Под го тов ка к эк за ме нам для бри 'тан ско го граж дан ст ва (язы ко войэк за мен и Life in the UK)' Под го тов ка к эк за ме '

ÀÍÃËÈß 2125 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

н а м : I E LT S , T O E F L , C a m b r i d g eexams,эк за ме ны для ви зы и дру гие' Кон суль та ция по вы бо ру учеб ныхза ве де ний и сти пен дий' Под го тов ка к по ступ ле нию в кол 'лед жи и уни вер си те ты07748044975tgolyb@yahoo.com

Англий ский язык по Skype – 10 ф./час!Проб ный урок, тес ти ро ва ние и ма те ри �а лы бес плат но! Вы со ко ква ли фи ци ро �ван ный пре по да ва тель (Дип лом ка те го �рии Master’s Degree), опыт пре по да ва �ния 10 лет, да ет част ные уро ки поSkype. Пре иму щес т ва Skype за ня тий:учи тесь раз го ва ри вать на ан г лий скомне вы хо дя из до ма, эко но ми те вре мя иса мое глав ное, уро ки бе ре те в удоб ноедля вас вре мя с 07.00 до 21.00. За ня тиятак же про во дят ся по суб бо там и вос �кре се ньям. За ни ма ем ся по ком му ни ка �тив ной ме то ди ке по пу ляр но гоОксфорд ско го кур са Headway с укло номна раз го вор ный ан г лий ский. Опла та че �рез бан ков скую кар ту или Paypal.07591400654englishlessons547@yahoo.co.ukskype:englishlessonsmaidstone

Уни каль ное пред ло же ние от для тех,кто от ча ял ся вы учить ан г лий ский языки для тех, кто хо чет усо вер шен ст во ватьсвои зна ния язы ка.За ка жи курс сей час и по лу чи 20% скид ку!Це на кур са от 65 фун тов стер лин гов зане де лю, это все на все го 4 фун тов стер �лин гов за час!Кур сы рас счи та ны, как на на чи на ющхиз учать ан г лий ский язык сту ден тов, таки на сту ден тов, ко то рые хо тят дос тисьсо вер шен ст ва в из уче нии ан г лий ско гоязы ка!Если вас за ин те ре со ва ло на ше пред ло �же ние, по жа луй с та свя жи тесь с на ми.Lena07429431223info@johnnyenglishdiscovery.comwww.johnnyenglishdescovery.com

Про фес си о наль ный пре по да ва тель,оди на ко во сво бод но вла де ю щий англ. ирус. язы ка ми, с боль шим опы том ра бо �ты в ве ду щих язы ко вых шко лах и ква �ли фи ка ци ей TEFL по мо жет вам за го во �рить на ан г лий ском ли бо пе рей ти нано вый уро вень вла де ния язы ком. Всеуров ни и ас пек ты язы ка, вклю чая по �ста нов ку про из но ше ния, де ло вой ан г �лий ский, по мощь в под го тов ке к ин тер �вью или эк за ме нам, в том чис ле эк за ме �ну на ви зу или граж дан ст во. Ин ди ви ду �аль ный под ход, быс т рый прог ресс, не �при нуж ден ная и не скуч ная ат мос фе раза ня тий, удоб ный для вас гра фик. За ня �тия у вас на до му. Лон дон или Кем б �ридж. Nadia 01223563051, 07791248436n_grigorieva@hotmail.com

Об уче ние ан г лий ско му язы ку по Скай �пу. Взрос лые, школь ни ки – все уров ни,лю бые спо соб нос ти. Гиб кое рас пи са �ние, бес плат ные учеб ные ма те ри а лы.Проб ный урок – со бе се до ва ние то жебес плат но.Ква ли фи ци ро ван ный, опыт ный пре по �да ва тель со ста жем ра бо ты в ан г лий �ских шко лах, кол лед жах, на кур сахпред ла га ет:� об щий курс для нуж ных Вам це лей;� про грам ма, ко му 50+ ( воз раст не по �ме ха);� ре пе ти тор ст во школь ни кам, под го �тов ка к GCSE Exam;� роль се мей но го учи те ля;� кон суль та ции по грам ма ти ке, по ста �нов ка про из но ше ния, раз ви тие раз го �вор ной ре чи;� ре дак ти ро ва ние, на пи са ние бу маг.Зво ни те се год ня. Ваш учи тель07901607173

Effective English courses for adults.Daytime, evening or weekend classes.Small groups – better results.Professional, friendly teachers.Book now to get 10% off with this advert.Link School of English

Ealing House, 33 Hanger Lane, EalingBroadway, W5 3HJTube: Ealing Broadway or North EalingLink School of English02035815806 07590309608hop.shop@yahoo.comhttp://www.linkschool.co.uk/

Ква ли фи ци ро ван ный пре по да ва тель ипе ре вод чик с опы том ра бо ты в UK про �во дит за ня тия по ан г лий ско му язы кудля взрос лых и де тей. Об уче ние про во �дит ся по Cкайп и на до му. Все ас пек тыязы ка: грам ма ти ка, чте ние, пись мо,раз го вор ная прак ти ка. Ин ди ви ду аль �ный под ход к каж до му уче ни ку, в за ви �си мос ти от це ли из уче ния язы ка. Под �го тов ка к эк за ме нам KET, PET, FCE,CAE, IELTS, Life in the UK и др. Всеучеб ни ки и ма те ри а лы пре до став ля ют �ся бес плат но. Пер вый ввод ный урок –30 ми нут – бес плат но. Опла та бан ков �ским пе ре во дом или PayPal.07861676268uliana122180@mail.ru

Ис кус ствоВлюб лен ный в свой ин стру мент ги та ристи та лан т ли вый пе да гог об уча ет иг ре наги та ре и фор те пи а но де тей и взрос лых,на до му и с вы ез дом к уче ни ку.Для де тей : под го тов ка к сда че эк за ме �нов ABRSM по ги та ре и те о рии му зы ки.По фор те пи а но – до Grade 3 ABRSMвклю чи тель но. Для взрос лых : ин ди ви ду аль ный под ходс уче том ва ших пред поч те ний и це лей. Жи ву в 10 ми ну тах ходь бы от Barkingstation.Зво ни те, это ваш шанс! Never late!02085531765 (ïî ñëå 6.00 âå ÷å ðà);07986047994hasilbuva@gmail.com

Рус ско'бри тан ская му зы каль наяака де мия «Му зы ка Но ва» объ яв ля 'ет на бор де тей (до школь но го ишколь но го воз рас тов) и взрос лыхна 2016 год по сле ду ю щим спе ци 'аль нос тям: во кал (клас си чес кий,джаз, поп, r’n’b); фор те пи а но (клас 'си чес кое, джа зо вое); струн ные(скрип ка, альт, ви о лон чель); ги та ра(акус ти чес кая, элек т ро); ар фа;удар ные; му зы каль ные тех но ло гии(ком по зи ция, аран жи ров ка); джа 'зо вая им п ро ви за ция. Кон цер т ныевы ступ ле ния в те че ние го да, учас 'тие в меж ду на род ных кон кур сах,про ек тах и фес ти ва лях, про дюс си 'ро ва ние. Сер ти фи ци ро ван ные про 'фес со ра из Мос к вы, Пе тер бур га,Ки е ва, Ми ла на с мно го лет ним опы 'том ра бо ты в Англии и Евро пе.При Ака де мии от кры то до школь ноеот де ле ние для де тей (от 3,8 лет). Ис 'поль зу ет ся ав тор ская про грам ма«Стра на Му зы каль ных Чу дес». За 'ня тия про хо дят как в Ака де мии(цен т раль ный Лон дон), так и на до 'му у кли ен та (в чер те Лон до на).02078330502, 07832341745www.musicanova.org.uk

Выс шие учеб ные за ве де нияВам от 18 до 60 лет? На чни те учить �ся и жить в Лон до не (Англия) припол ном фи нан си ро ва нии го су дар ст �ва! По лу чи те фи нан си ро ва ние исти пен дию 6,000 – 9,000 фун тов наоб уче ние и 10,000 – 18,000 фун товна про жи ва ние в Лон до не за каж �дый год учeбы! Сум ма вы да ва е мо гокре ди та и сти пен дии на про жи ва ниев Лон до не уве ли чи ва ет ся ес ли у васесть иж ди вен цы, на при мер де ти,жи ву щие на по пе че нии ро ди те лей,суп руг ли бо суп ру га без ра бот ный,ин ва ли ды чле ны се мьи. Го су дар ст вен ная про грам ма рас счи �та на от 1�го го да до 4�х лет. День гисту ден ты на чи на ют вы пла чи ватьоб рат но по окон ча нию уче бы тог да,ког да зар пла та Ва ша пре вы ша ет22,000 фун тов в год. Если зар пла тане вы ше 22,000 фун тов в год ли бовы без ра бо ты, то день ги об рат но выот да вать не обя за ны. Под го то вим к га ран ти ро ван но мупо ступ ле нию в кол ледж, уни вер си �тет и офор мим пол ное фи нан си ро �ва ние. Под ска жем, как снять жильeи най ти ра бо ту в Лон до не. Толь ко 2�3 дня в не де лю на до хо �дить на уче бу, сту ден там 30% скид кана про езд по Лон до ну. Не об хо ди моиметь пас порт ли бо ID кар ту, ат тес �тат с оцен ка ми из шко лы ли бо тех �ни кум, уметь пи сать и го во рить наан г лий ском язы ке. Услу га бес плат ная! Упро щен ныйна бор сту ден тов толь ко у нас! Об ра щай тесь, мы ра ды от ве тить налю бые во про сы, бли жай ший на борна ян варь 2016, май 2016.Company address: Gagarin Group,Orwell House, 16�18 Berners Street,London W1T 3LN, Lower GroundFloor. Бо лее под роб но по те ле фо нуэлек т рон ной поч те:+ (44) (0)2071 930 222info@gagarin�education.comwww.gagarin�education.com

We provide admission services for allnationalities, student counselling and visaprocessing, assistance to study at universi�ties, public funded and highly trusted col�leges. If you are EU/UK national youmight get a student loan for studies at uni�versity or college. Also if you are EU natio�nal and lived in the UK for more than 3years you might get a maintenance loan tosupport yourself while you study. Do nothesitate to contact us for further informa�tion. Student Connect Ltd. Unit 2.37Whitechapel Technology Centre, 75Whitechapel Road, London E1 1DU.Student Connect Ltd.07456040020, 02072479009info@studentconnect.org.uk;jana@studentconnect.org.ukwww.studentconnect.org.uk/contact

Шко лыЛон дон ская шко ла ма те ма ти ки и про �грам ми ро ва ния при гла ша ет ре бят 14�16 лет на за ня тия по ма те ма ти чес койпро грам ме уров ня Key Stage 4 (эк за ме �ны GCSE/IGCSE). На уро ках мы рас �смот рим те мы из об нов лен но го на ци о �наль но го об ра зо ва тель но го пла на(National Curriculum), всту пив ше го вси лу в 2015 го ду, что по зво лит ми ни ми �зи ро вать не при ят нос ти пе ре хо да к но �вой сис те ме. Мы со че та ем бри тан скуюпро грам му с рус ским фун да мен таль �ным под хо дом к из уче нию ма те ма ти ки.За ня тия по втор ни кам с 18 до 20 ча сов вРос со труд ни чес т ве: 37 Kensington HighStreet, W8 5ED.07902395111ask@londonsmp.co.uk

3 – 10 ап ре ля 201621 – 28 ав гус та 2016Дет ский твор чес кий ла герь при гла ша етде тей от 8 до 16 лет оку нуть ся в ат мос �фе ру ста рой Англии.По де ли тесь сво ей ис то ри ей, соз дай тесоб ст вен ный фильм в друж ной ин тер �на ци о наль ной ком па нии.Об ра зо ва ние:� уро ки рус ской куль ту ры� мас тер�клас сы от спе ци а лис тов� дву языч ная ком му ни ка ция� экс кур сии в Пор т с мут и Лон донТвор чес т во:� Съём ки филь мов� Ани ма ция� Актер ское мас тер ст во� По ста нов ка спек так ляСпорт:� Игры на спло че ние� Ко ман до об ра зо ва ние� Ин те рес ные квес ты� Со рев но ва ния по фут бо лу«Maksatics camp» in UK Southwick Road, Wickham, FarehamHants, PO17 6HT «Rookesbury Park School»*Про грам ма на рус ском язы кеЛон дон+4474 6287 0543maksatics.campМос к ва+7 (925) 205 59 28maksatiha.camp«Maksatics camp» in UK

07462870543maksatics.camp

Если вы за ин те ре со ва ны в том, что быва ши де ти:� Хо ро шо вла де ли раз го вор ным рус �ским язы ком� Сво бод но чи та ли и гра мот но пи са липо�рус ски� Раз ви ва ли ре че вые на вы ки с по мо �щью про во ди мых на рус ском язы кеуро ков пе ния и дра ма ти чес ко го ис кус �ства� Смог ли ус пеш но сдать эк за ме ны GCSEи A�level по рус ско му язы ку� При об ща лись к тра ди ци он ным цен �нос тям бо га тей шей рус ской куль ту рыНа ша шко ла – для вас!Сеть рус ских школ «Руб рик» в Сред нейАнглии:� Бир мин гем� Брис толь� Вус тер� Дар би� Тел форд� Ко вен т ри� Чел тен хам07809403426russkaya.shkola@gmail.comwww.rubric.org.uk

Рус ская шко ла се вер но го Лон до на. Рус �ская му зы ка и куль ту ра для де тей от 4�хлет и стар ше. Пред ме ты: му зы ка, при �ро да и ис то рия Рос сии в куль ту ре и ис �кус стве, рус ский язык, чте ние, ли те ра �ту ра, раз ви тие ре чи, окру жа ю щий мир,по эти чес кая речь, под го тов ка к RussianGCSE. Для же ла ю щих клас сы те о рииму зы ки, иг ры на фор те пи а но для де тейи взрос лых, под го тов ки к бри тан скимэк за ме нам Grades и Music GCSE (на рус �ском или ан г лий ском язы ках по вы бо �ру). Опыт ные ква ли фи ци ро ван ныепре по да ва те ли. За ня тия по вос кре се �ньям с 10.30 до 13.30. Рай он Highgate,на про тив стан ции мет ро.02088818489mail@northlondonrussianschool.comwww.northlondonrussianschool.com

Рус ский дет ский сад при шко ле LPEBLпро дол жа ет на бор де тей в воз рас те от3�х до 5�ти лет. За ня тия про во дят ся вы �со ко ква ли фи ци ро ван ны ми пе да го га мис по не дель ни ка по пят ни цу. По сле обе �ден ный сон и до пол ни тель ные за ня тияфран цуз ским или ан г лий ским язы ка мивклю че ны в про грам му. Мес то рас по ло �же ние: Kentish Town/Gospel Oak NW5 иLadbroke Grove/Shepherds Bush W10/W11. Ко ли чес т во мест огра ни че но. Ïîä ðîá íàÿ èôîð ìà öèÿ ïî07870443285clubs@lpebl.com

Про дол жа ет ся на бор де тей от 2�х до 11�ти лет в ак тив но ра бо та ю щие рус скиеязы ко вые клас сы при шко ле LPEBL. За �ня тия про во дят ся в не боль ших груп пахв буд ние дни и по суб бо там. На на шихза ня ти ях мы под дер жи ва ем и раз ви ва �ем раз го вор ный рус ский язык, об уча емчте нию и пись му, зна ко мим де тей с рус �ской куль ту рой. Мы так же пред ла га емдо пол ни тель ные за ня тия тан ца ми, му �зы кой, пе ни ем, шах ма та ми и твор чес �кой де ятель нос тью на рус ском язы ке.За ня тия про во дят ся вы со ко ква ли фи ци �ро ван ны ми пе да го га ми с опы том ра бо �ты с дву языч ны ми деть ми. Мес то рас �по ло же ние школ: Kentish Town/GospelOak NW5, Ladbroke Grove/ShepherdsBush W10/W11 и Fulham SW6.Ïîä ðîá íàÿ èôîð ìà öèÿ ïî07870443285 (Òà òüÿ íà)clubs@lpebl.com

Раз ноеЛо го пед�де фек то лог выс шей ка те го риис ба зо вым де фек то ло ги чес ким об ра зо �ва ни ем пред ла га ет услу ги по устра не �нию де фек тов зву коп ро из но ше ния,пре одо ле нию об ще го не до раз ви тия ре �чи, про фи лак ти ке и кор рек ции дис г ра �фии (на ру ше ния пись ма), дис лек сии(на ру ше ния чте ния), по раз ви тию икор рек ции пси хи чес ких про цес сов(вос при ятия, па мя ти, вни ма ния, мыш �ле ния), ло го пе ди чес ко му мас са жу, под �го тов ке к шко ле.07979691580emazuro71@gmail.com

Раз ноеПро да ет ся Ви аг ра раз но го про из вод ст �ва. Все сер ти фи ци ро ва но. Оптом де �шев ле. От прав ля ем по го ро дам Англиипоч той.07846322880

Жи вот ныеОт дам кро ли ка в хо ро шие ру ки. При �учен к ту а ле ту, кас т ри ро ван, 4 го да,

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäàÀÍÃËÈß22 О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 23О Б Ъ Я В Л Е Н И Яокрас – белo�се ро�ко рич не вый. От дамвмес те с клет кой. 07943552451

Ме тал ло ломСкуп ка ло ма и цвет ных ме тал лов:� Медь� Мед ный ка бель� Ла тунь� Ка бель� Сви нец � Алю ми ний � Не ржа ве ю щая сталь� Ме тал ло лом, же ле зо Взве ши ва ние ис клю чи тель но элек т �рон ны ми ве са ми� По ку па ем ав то мо би ли.Ула дим все фор маль нос ти с DVLA ВНИМАНИЕ: Мы пла тим са мыевы со кие це ны! По зво ни те и убе ди �тесь са ми!01932570757, 07594367298

Cа до вод ст воРа бо ты в ва шем са ду. Ди зайн истиль. Ме ня ем тра ву и за бо ры. Са 'жа ем цве ты и де ре вья. Опыт ра бо 'ты в Лон до не 4 го да.' Лан д шаф т ный ди зайн' Уход за са дом' За бо ры и ограж де ния' Стриж ка га зо на' На стил' Уклад ка ис кус ствен ной тра вы' Внут рен ние дво ри ки' Мо ще ние са до вых до ро жек' Вод ные объ ек ты в са ду: бас сей ны,пру ды, ру чьи, во до па ды, кас ка ды,фон та ны' Убор ка и очис т ка са до во го учат ка07941663488info@robandson.co.ukhttp:/ / robandson.co.uk/

Уход за ре бен комМи ни дет ский сад на до му. Ма лень каягруп па, по 4 ре бен ка. По мо гу в вос пи та �нии и пра виль ном раз ви тии ва ше го ре �бен ка, а так же ве се лые уро ки: Бу демвмес те учить ся хо дить, го во рить, учитьстиxи, чи тать, счи тать, пи сать и ри со �вать. Опыт ра бо ты с деть ми 7 лет, ин �ди ви ду аль ный под ход к каж до му ре �бен ку, а глав ное лю бовь и за бо та. Здо �ро вое до маш нее пи та ние и про гул ки вса ду. Вы мо же те остав лять ре бен ка навы ход ные, праз д ни ки, на ночь, круг ло �су точ но и по ча сам. Воз раст от 3 мес. до4 лет. Же ла тель но для рус ско го во ря �щих или ру мы но го во ря щих де тей.При ем ле мые це ны. Forest Gate, E7. На �та лья07704496054alexandru.turuta@yahoo.com

Те ле ви де ниеРус ское спут ни ко вое те ле ви де ние.Уста нов ка рус ских, ук ра ин ских и странСНГ ка на лов. Бо лее 150 рус ских ка на �лов. Плат ные и бес плат ные ка на лы.Сис те мы с го лов ка ми и мо то ра ми. Также уста нов ка ин тер нет те ле ви де ния безта ре лок Кар ти на ТВ и дру гих про вай де �ров. На строй ка ан тенн при пе ре ез де.Вы езд по всей Англии. Опыт ра бо ты поАнглии 15 лет. Андрей07901572355, 07944444763www.siriustv.narod.ru

Sputnik TV Ltd пред ла га ет услу ги поуста нов ке и под клю че нию сис тем Спут �ни ко во го и Эфир но го те ле ви де ния,под клю че ние до пол ни тель ных те ле ви �зи он ных то чек, FREESAT,FREEVIEV,SKY, IP TV – про смотр тв ка на лов безспут ни ко вой ан тен ны. Мы яв ля ем сяофи ци аль ным дил ле ром Кар ти на ТВ.Мон таж tv на сте ну и на строй ка. Пост �рой ка ло каль ных ком пью тер ных се тейСат5Е/Сат6Е. Сис те мы ви део на блю де �ния стан дар т но го и HD ка чес т ва. Ре ше �ния для до ма, оф фи са, ма га зи на с под �клю че ни ем удал лен но го дос ту па с че �рез ин тер нет и Smart Phone. Кон т ро ли �руй те свой дом,биз нес из лю бой точ кими ра. Про фес си о наль ная уста нов ка ига ран тия. Вы пол ня ем ра бо ты в Лон до не и за егопре де ла ми. 02074748446, 07415816090,07950397155 sputniktvuk@yahoo.co.ukwww.sputniktv.co.uk

London satellite TV. Рус ские, ук ра ин скиеи ан г лий ские ка на лы. Disney, Discovery,Sport. Сис те мы на блю де ния CCTV.Скры тые ка ме ры. Сиг на ли за ции. Уста �нов ка, об слу жи ва ние, га ран тия. Под �клю че ние Ин тер нет�ТВ (без та рел ки).London Satellite TV07830935116vvs1980@gmail.com

Сде лай те свою жизнь ин те рес ней и ве �се лей! И я по мо гу Вам в этом с по мо �щью рус ско го те ле ви де ния. Рус ские, ук �ра ин ские, при бал тий ские и ан г лий скиете ле ка на лы. На строй ка ан тен ны припе ре ез де. Ва си лий07479695019

Technomate пред ла га ет уста нов куспут ни ко во го те ле ви де ния все го за80 ф. Ка на лы Рос сии, Укра и ны, Бе 'ло рус сии, стран СНГ и Евро пы. Атак же уста нов ка ан тен ны с мо то 'ром. Уста нов ка Viasat. Про фес си о 'наль ная уста нов ка и га ран тия. Ра 'бо та ем в Лон до не и вы ез жа ем заЛон дон.07549419155

По шив и ре монт одеж ды/Пред ме тов бы таПро фес си о наль ная пе ре дел ка одеж ды,от прос то го до слож но го. Все ви ды:под гон из де лий по фи гу ре; за ме на мол �ний, под кла да. Из ме не ние фа со на; рес �тав ра ция по вреж де ний. По шив штор.Ин ди ви ду аль ный по шив одеж ды. При �ни маю кол лек тив ные за яв ки на по шив.West London, Boston Manor. Ма рия07885887853www.threestitches.co.uk

Пор т ни ха�мо де льер Про фес си о наль ная пор т ни ха�мо де �льер, сер ти фи ци ро ва на в Евро пе и UK,пред ла га ет услу ги по по ши ву муж ской,жен ской и дет ской одеж ды. Пер со наль �ноe пост ро е ние вы кро ек по фи гу ре за �каз чи ка. Ра бо таю с лю бы ми ви да митка ней, есть в ас сор ти мен те кос тюм ныетка ни из Ита лии. А так же, про из во журе мон ты лю бой слож нос ти. Ра бо таю сoсту ден та ми по их эс ки зам и вы крой кам(де лаю под роб ное опи са ние при ра бо �те, фо то гра фии про де лан ной ра бо ты).В на ли чии все не об хо ди мое обо ру до ва �ние для вы пол не ния вы со ко ка чес т вен �ной ра бо ты.07775692311tailordressmaker@aol.com

Унич то же ние па ра зи товУнич то жа ем вре ди те лей: кло пов, та ра �ка нов, мы шей. Ка чес т во га ран ти ру ем.Вы со ко эф фек тив ное, эко ло ги чес кибез опас ное сред ст во. Не до ро го. Сер гей07872386580natali.re@bk.ru

Унич то жа ем кло пов, та ра ка нов, блох. Про из во дим дез ин фек цию жи лых, про �из вод ст вен ных и под валь ных по ме ще �ний. А так же об ра бот ку мат ра сов, под �ушек, оде ял, ков ров и про че го от всехви дов па ра зи тов: та ра ка нов, му равьeв,кло пов, блох, мух, ко ма ров, вшей, кры �си ных и че со точ ных кле щей. Эко ло ги �чес ки без опас ное, уни вер саль ное, вы �со ко эф фек тив ное сред ст во с ши ро кимспек т ром дей ст вия. Об ла да ет дли тель �ным оста точ ным воз дей ст ви ем. Име етго су дар ст вен ную ре гис т ра цию. Про �даeм сред ст во для са мо сто я тель ной об �ра бот ки.Име ет ся ан г лий ская ли цен зия.07854198546

Элит ное стро и тель ст воСтро и тель ст во и ре монт вы со ко го ка �чес т ва и при ем ле мы ми це на ми. Лю бые внут рен ние и на руж ные ра бо �ты: Строй ка до ма под ключ Ре монт и пе ре дел ка крышПри строй ка до ма (extentions)Ман сар ды (loft conversion)Под валь ные по ме ще ния ((basement)Уста нов ка ку хонь и ван ных ком нат

Лю бой слож нос ти елек т ри чес кие ра бо тыУста нов ка бой ле ров Внут рен няя и на руж ная шту ка тур кипо крас ка До верь те нам ва ше жи ли ще и вы оста �не тесь до воль ны, мы на рын ке бо лее 15 лет, наш опыт по зво лит ре а ли �зо вать все ва ши по же ла ния O&K Property Works Limited07912357492www.oandkpropertyworks.co.uk

Ин вес ти ци он но�стро и тель ная ком �па ния но мер 1 – Luxury Develop �ment and Construction. Весь спектруслуг в об лас ти стро и тель ст ва иэлит но го ре мон та:� Раз ра бот ка про ек тов лю бо го клас са� Ди зайн ин те рье ра, ди зайн экс те �рье ра, лан д шаф т ный ди зайн; � Кон суль та ции; � Про ек т но�смет ная и экс пер т наядо ку мен та ции;� Кон т роль ка честв и тех ни чес кийнад зор; � Чер теж ные ра бо ты, ар хи тек тур ноепла ни ро ва ние;� Пол ный ком п лект раз ре ше ний навсе ви ды стро и тель ных ра бот;� Элит ное стро и тель ст во High End;� Из го тов ле ние и по став ка ме бе лина за каз от про из во ди те лей. Га ран тия на все ви ды стро и тель ныхра бот. Ин ди ви ду аль ный под ход ккаж до му кли ен ту. На ша ком па нияра бо та ет по вы со ким стан дар там ига ран ти ру ет ка чес т во и про фес си о �на лизм. Luxury Development&Construction +44(0)2074709233, 07787225103www.luxurydevelopmentconstruction.co.uk/

Стро и тель ная бри га да с боль шим опы �том ра бот в Англии бо лее 10 лет,Пре до став ля ет стро и тель ные услу гилю бой слож нос ти. � уста нов ка ку хонь� ре монт и уста нов ка ван ных ком нат � за ме на окон и две рей� за ме на бой ле ров и сан тех ни чес кие ра �бо ты � елек т ри чес кие ра бо ты � уста нов ка лю бо го ви да по лов � внут рен няя и на руж ная по крас ка� ре монт крыш� стро и тель ст во при стро ек, лоф тов� пре до став ле ния не об хо ди мых сер ти �фи ка тов по окон ча нии ра бо ты.

Га ран тия ка чес т ва, при ем ле мые це ны,от зы вы от пре ды ду щих кли ен тов.07400142556

Лон дон (все рай оны)Стро и тель ная ком па ния с боль шимопы том ра бо ты в Лон до не и за его при �де ла ми, пред ла га ет боль шой спектруслуг внут рен них и на руж ных ра бот лю �бо го мас ш та ба. При строй ки (extentions),ман сар ды (loft conversion), под валь ныепо ме ще нии (basements). Так же уста нов �ка ку хонь, ван ных ком нат, лю бые сан �тех ни чес кие ра бо ты вклю чая уста нов кубой ле ра, элек т ри чес кие ра бо ты. Пре до �став ля ем Gas Safe и Electric Certificate поокон ча нию ра бот. Ре монт крыш, уста �нов ка две рей окон. Га ран тия ка чес т ва,при ем ле мые це ны, ре фе рен сы от пре ды �ду щих кли ен тов. OKPW LIMITED 07737766859www.oandkpropertyworks.co.uk

Ка мен щик ищет част ные за ка зы постро и тель ст ву до мов, при стро ек, за бо �ров, пой тинг раз ных ви дов и т.д. Боль �шой опыт ра бо ты в Лон до не. Сде ла ембыс т рую и ка чес т вен ную ра бо ту по от �лич ным для вас це нам. Зво ни те в лю боевре мя! Ми ха ил 07533916057

Элек т рикaКва ли фи ци ро ван ные элек т ри ки вы �пол нят все ви ды ра бот по элек т ри чес т �ву. Все ви ды сер ти фи ка тов. Алек сандр07533800973

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 25О Б Ъ Я В Л Е Н И Я

Про ек ти ро ва ние и ди зайнСту дия элит но го ди зай на ин те рье раLuxury Development & Construction.� Про фес си о наль ная, вы со ко ква ли �фи ци ро ван ная раз ра бот ка и ка чес т �вен ная ре а ли за ция ва ше го ди зайн�про ек та: до ма, офи са, рес то ра на,пен т ха у са. � Ди зайн ин те рье ра, экс те рье ра,лан д шаф т ный ди зайн, раз ра бот капро ек та лю бо го клас са, кон суль та �ции по ди зай ну.� Про ек т но�смет ная до ку мен та ция иэкс пер т ная, кон т роль ка чес т ва, тех �ни чес кий над зор, чер теж ные ра бо �ты, ар хи тек тур ное пла ни ро ва ние,ав тор ский над зор и кон суль та ции. Мно го лет ний ус пеш ный опыт, луч �шие тра ди ции ита льян ско го ди зай �на, рос кошь, изыс кан ное со че та ниевсех эле мен тов, вы со кое ка чес т во иточ ность.На ша цель: соз да вать рос кош ныепро ек ты клас са люкс, каж дый из ко �то рых срав ним с ше дев ром. На граж �де ние «European Property Awards».15 Stratton Street, London, W1J 8LQ.Luxury Development & Construction+44(0)2074709233, 07787225103www.luxurydevelopmentconstruction.co.uk/

Архи тек тур ная сту дия Brickstudio A.Ltd. Спе ци а лис ты с 25�ти лет ним опы �том ра бо ты на тер ри то рии За пад нойЕвро пы. На ша ком па ния вы пол ня етсле ду ю щие ви ды услуг: офор м ле ниераз ре ше ний на стро и тель ст во«Planning Application»; пол ная тех ни �чес кая раз ра бот ка ар хи тек тур но го про �ек та; оцен ка со сто я ния объ ек та; ин же �нер ные раз ра бот ки стро и тель ных кон �ст рук ций; стро и тель ные ра бо ты; смет �ная до ку мен та ция; стро и тель ный ме �нед ж мент на учас т ке; кон суль та ции постро и тель ным стра хов кам; под го тов кадо ку мен та ции для арен ды «LeasePlans»; раз ре ше ние во про сов со сте нойсмеж ных зда ний «Party Wall»; про фес �си о наль ные кон суль та ции по пе ре �строй ке и ка пи та ли за ции объ ек та; ин �те рье р ный ди зайн, пол ная раз ра бот катех ни чес кой до ку мен та ции. BrickstudioA. Ltd07783501230, 02032243079info@brickstudio.co.ukwww.brickstudio.co.uk

От дел ка и ре монтСтро и тель ная бри га да ка чес т вен но де �ла ет все ви ды ре мон т но�стро и тель ныхра бот:� уста нов ка ку хонь� ре монт и уста нов ка ван ных ком нат � за ме на окон и две рей� за ме на бой ле ров и сан тех ни чес кие ра �бо ты � елек т ри чес кие ра бо ты � уста нов ка лю бо го ви да по лов � внут рен няя и на руж ная по крас ка� ре монт крыш� стро и тель ст во при стро ек, лоф тов07436360794

уклад ка всех ви дов по лов, плит ка, сан �тех ни ка, плас те ринг, по крас ка, по клей �ка обо ев, на тяж ные по тол ки, при строй �ки, lofts, кры ши, за бо ры, плит ка, кос т каво круг до ма, де кинг, дре наж. sass proj�ect ltd+447938948919contact@sassprojects.co.ukwww.sassprojects.co.uk

Ре мон т но – стро и тель ная ком па ния«London Fine Homes» пред ла га ет дос �туп ные и ка чес т вен ные услу ги по ре �мон ту жи лья – до мов, квар тир и офис �ных по ме ще ний.� Стро и тель ные ра бо ты� Про ек ти ро ва ние и уста нов ка кух ни иван ной� Loft conversions� Extensions � Сан тех ни чес кие ра бо ты� Элек т ро тех ни чес кие ра бо ты� Лю бые внут рен ние и на руж ные ра бо �ты, вклю чая мел кий ре монт� Так же вы пол ня ем ра бо ты за пре де ла �ми Лон до наТра ди ци он но вы со кое ка чес т во ре мон �та га ран ти ру ет удоб ст во и на деж нуюэкс плу а та цию жи лья в те че ние мно гихлет.07832 170146 Èãîðü Àíäðå åâlondonfinehomes@gmail.comwww.LondonFineHomes.co.uk

Бри га да стро и те лей с боль шим опы томра бо ты вы пол ня ет лю бые ви ды элек т �ро�тех ни чес ких и пла мер ских ра бот поан г лий ским стан дар там, вы да ем сер ти �фи ка ты. Ис пол ня ем все ви ды ре мон т �но�стро и тель ных ра бот, сбор ка ку хонь,уста нов ка ван ны, сто ляр ные ра бо ты,по крас ка. Мы офор м ля ем и соз да ем де �ко ра тив ные пру ды в са ду с во до па да ми,ко то рые ес тес т вен но смот рят ся. Ка чес �т во га ран ти ру ем. Це ны уме рен ные. Так же сда ем на про кат скаф фолд. 07533132778, 07872173267houserepairs@ymail.com

Ком па ния «Elite Standard Ltd» про фес �си о наль но вы пол нит весь спектр ре �мон т но�стро и тель ных ра бот. От де лоч ные ра бо ты: ка чес т вен ная по �крас ка всех ви дов по вер х нос тей, ху до �жес т вен ная рос пись стен, ве не ци ан скаяшту ка тур ка, слож ные по тол ки, вы рав ни ва ние стен, шту ка тур ка, шпак �лев ка, плас те ринг, по клей ка обо ев, об �ли цов ка плит кой, мра мо ром, мо за и ка. Ин стал ля ция де ко ра тив ных эле мен товиз вы со ко ка чес т вен но го по ли уре та на:ба ге ты, мол дин ги, ка пи те ли, крон ш тер �ны, кон со ли, ко лон ны, МДФ�па не ли.Плот ниц кие ра бо ты, уста нов ка ку хонь,уклад ка всех ви дов де ре вян ных по лов, атак же из го тав ли ва ем из де ре ва ок на,две ри, лес т ни цы, шка фы – свой сто ляр �ный цех. Элек т ро�тех ни чес кие и сан тех ни чес киера бо ты. Вы да ем сер ти фи ка ты.Стро и �тель ст во до мов (New build), са мыеслож ные при строй ки (Extension), по ме �ще ние под кры шей (Loft), по ме ще ниепод до мом (Basement), до ми ки в са ду,га ра жи.Услу ги ар хи тек то ра и ди зай не ра.Мы пред ла га ем Вам дос туп ные це ны,про фес си о на лизм, вы со кое ка чес т во ире аль ные сро ки вы пол не ния ра бот.Elite Standard Ltd07778130813, 07518150515elitestandardltd@hotmail.com

Пре до став ля ет пол ный спектр стро и �тель ных и ре мон т ных ра бот:� Пе ре де лы ва ем га ра жи / чер да ки /под ва ли � Кры ши и во до сбе ги (ре монт или за ме �на)� Окна и две ри (ре монт или уста нав ли �ва ем но вые)� Плот ниц кие ра бо ты � Уста нов ка Кух ни и Ван ной ком на ты � Де ко ра тив ные и ма ляр ные ра бо ты � Га ран ти ру ем ка чес т во � Лон дон и при го род Vitold07946066708ebsinstallers@live.co.uk

Ин же нер ные сис те мы• Вен ти ля ция и Кон ди ци о ни ро ва 'ния воз ду ха• При точ но'вы тяж ная вен ти ля цияс ре ку пе ра ци ей теп ла• Муль ти зо наль ное кон ди ци о ни ро 'ва ние воз ду ха• Oтоп ле ние по ме ще ний, Во до снаб 'же ние и Kана ли за ция• Уста нов ка ком мер чес ко го и бы то 'во го га зо во го обо ру до ва ния • Уста нов ка ку хон ных вы тя жек ина ве сов • Кон суль та ции по вы бо ру ти пасис те мы вен ти ля ции, отоп ле ния икон ди ци о ни ро ва ния воз ду ха• Сер ти фи кат оцен ки рис ка ле ги 'нел ла• Сер ти фи ка ция га зо вых обо ру до 'ва ний• Со став ле ние Услуг в 2D и 3D чер 'те жей • Стро и тель ная тер мог ра фия • Сис те мы ав то ма ти за ции и кон т 'ро лей• Га ран тий ное и пост га ран тий ноеоб слу жи ва ние DaVinci'EngineeringLtdÄìèò ðèé – 07902003292info@davinci-engineering.co.ukwww.davinci-engineering.co.uk

Ква ли фи ци ро ва ный и опыт ный GasSafe registered/Corgi сан тех ник(plumber) вы пол нит га зо вые и сан тех �ни чес кие ра бо ты лю бо го обье ма ислож нос ти:� ди зайн и уста нов ка сис тем отоп ле ния� ре монт и сер вис га зо вых кот лов, плити ка ми нов (boiler repair and service)� уста нов ка и за ме на га зо вых кот лов,плит и ка ми нов (boiler installation)� га зо вые сер ти фи ка ты для арен до ва �ных квар тир и до мов (landlord gascertificate)� уста нов ка сис тем по до гре ва по лов� очис т ка сис тем отоп ле ния (powerflush)� уста нов ка Megaflow� га зо вые сер ти фи ка ты для ком мер чес �ких по ме ще ний (ка фе, рес то ра ны)� пол ный ре монт ван ных ком нат.07500045585

Стро и тель но�мон таж ныера бо тыСтро и тель ная бри га да ка чес т вен но де �ла ет все ви ды ре мон т но�стро и тель ныхра бот в до ме и во круг до ма: уклад кавсех ви дов по лов, плит ка, сан тех ни ка,плас те ринг, по крас ка, по клей ка обо ев,на тяж ные по тол ки, при строй ки, lofts,кры ши, за бо ры, плит ка, кос т ка во кругдо ма, де кинг, дре наж. sass project ltd+447889089245,07938948919contact@sassprojects.co.ukwww.sassprojects.co.uk

Ме бель ной ком па нии на по сто ян нуюра бо ту тре бу ют ся из го то ви те ли кор пус �ной ме бе ли и мон таж ни ки. Про из вод �ст во на хо дит ся в Лон до не. От вет ст вен �ность, ак ку рат ность, пун к ту аль ность

обя за тель ны. Акса на07577421231info@londonbespokeinteriors.co.ukwww.londonbespokeinteriors.com

Лон дон ская ин же нер ная ком па нияищет элек т ро мон таж ни ков (ме ха ни �ки / элек т ри ки) для ком мер чес ких ипро мыш лен ных про ек тов по Евро пеи Ве ли коб ри та нии на по сто ян нойос но ве. Ми ни мум 3 го да опы та вэлек т ро мон та же, зна ния ан г лий ско �го и рус ско го язы ков, CSCS, 17edition, во ди тель с кие пра ва и раз ре �ше ние на ра бо ту обя за тель ны.Прось ба на пра вить Ва ше ре зю ме идан ные по элек т рон ной поч те. SIN�TEC UK LIMITEDhr@sintec.uk.comwww.sintec.uk.com

Стро и тель ная ком па ния вы пол ня етраз ные ви ды ра бот:�при строй ки�кух ни и ван ные�ре монт все го до ма�пе ре вод чер да ка в ман сар ду�на руж ные от де лоч ные ра бо ты�сер ти фи ци ро ван ные сан тех ни чес киера бо ты�сер ти фи ци ро ван ные элек т ри чес киера бо тыГа ран тий ное об слу жи ва ние 12 ме ся цев.07595710007, 07533800973

Элек т ри ка, ав то ма ти ка, кли мат кон т �роль. Ком па ния « V&M Electrical « Ltdпред ла га ет весь спектр элек т ри чес кихро бот, вклю чая ав то ма ти ку, кли маткон т роль, муль ти ме дия, ум ный дом,сис те ма управ ле ния им пуль с ных рел ле(бо лее дос туп ный по це не ва ри ант ум �но го до ма), про грам ми ру е мые фон та �ны, во до па ды. Ком па ния ра бо та ет с1999 г. В ка чес т ве ре ко мен да ции мож нопо смот реть мно жес т во сде лан ных ра �бот. Vladimir 07730606830,07872141371

Элит ная не дви жи мость в АнглииПред ла га ет ся рос кош ная квар ти ра сдву мя спаль ня ми (2 bedroom), на пер �вом эта же до ма – быв ше го зда ния бан �ка, в са мом зе ле ном рай оне Лон до наFulham и в не по сред ст вен ной бли зос тик элит ным Чел си и Кен син г тон. Бли �жай шая стан ция мет ро� FulhamBroadway. Есть удоб ная транс пор т наяраз вяз ка с цен т ром го ро да.Основ ные осо бен нос ти объ ек та: 2 ван �ные ком на ты, гос ти ная, вы со кие по тол �ки, боль шие ок на, удоб ная пла ни ров ка,прос тор ные и свет лые ком на ты;прив �ле ка тель ный де кор и де ре вян ные по лыво всей квар ти ре. Встро ен ная кух ня име бель вклю че ны в сто и мость. Пло щадь:96,1 м2.Це на: 1,080,000 фун тов Gagarin Groupltd.02031377022info@gagarin-property.comwww.gagarin-property.com

Не дав но об нов лен ные апар та мен ты сдву мя спаль ня ми вы пол нен ные в со �вре мен ном ди зай не.Рас по ла га ют ся апар та мен ты в зе ле нойзо не Ред к лиф Гар денс. Ред к лиф Гар денсрас по ло жен меж ду Олд Бром п тон Ро уди Фул хэм, не по да ле ку от Чел си иЮжно го Кен син г то на.58.43 кв.м.875,000 + 2% agent fee (VAT. Incl)Gagarin Group ltd.02031377022info@gagarin-property.comwww.gagarin-property.com

Сни му жи льеМо ло дая па ра из Укра и ны с дву мя деть �ми 4 и 2 го да сни мет ком на ту или сни �мет жи лье с дру гой се мьей, бу дем ра дырас смот реть все пред ло же ния.07492060990

Де вуш ка, сни мет ком на ту на се ве ро�за �па де Лон до на или в рай онах: Watford,Bushey, St Albans, Garston, HammelHampsted. Пар ков ка обя за тель на.Kristina 07455011710

Сдаю дом/квар ти ру/сту дию� Но вая ме бель (двус паль ная кро вать ,шкаф для одеж ды , ко мод, жур наль ныйсто лик и т.д.)� От дель ная душ / ту а лет ком на та� От дель ная кух ня� Все но вые ку хон ные при бо ры� 1 мин. от Barking стан ций� Сту дия под хо дит для па ры или про �

фес си о наль ные ра бо чие� No agency fees � Available now� 250 ф./в не де люЗво ни те пря мо сей час для осмот ра.07535031044uknuoma@yahoo.co.uk

В уют ном, чис том и теп лом с дру жес т �вен ной ат мос фе рой до ме (4 bedroom),со все ми ат ри бу та ми со вре мен но го сти �ля, сда ет ся ком на та (double bed) для се �рье з ной, лю бя щей по ря док и чис то туде вуш ки или жен щи ны. 420 ф./мес.(все сче та вклю че ны!). Очень хо ро шаятранс пор т ная раз вяз ка – 5 мин пеш комот стан ции мет ро Plaistow. На дан ныймо мент в до ме про жи ва ет 3 че ло ве ка илас ко вый кот Се ня! Га ли на07595307849

Сда ет ся боль шая, свет лая double ком �на та в кра си вом и уют ном до ме c са домв рай оне East Ham (E6 2NB). В до метоль ко что был сде лан ка пи таль ный ре �монт. Ком на та сда ет ся с ме бе лью илибез. 3 мин. от глав ной ули цы с ма га зи �на ми, ка фе и рес то ра на ми. 6 мин. пеш �ком от стан ции мет ро East Ham.(DistrictLine/ Hammersmith & City). Иде аль нопо дой дет для од но го жиль ца или па рылю бя щих ти ши ну и по ря док. 120 ф. в не де лю + при мер но 10 ф. сче та.1 ме сяц пред о пла та + 1 ме сяц де по зит.По всем воз ник шим во про сам зво ни те.07940777055kosta777055@gmail.com

Studio flat ря дом с White Hart Lanestation, в 4 мин. ез ды от Seven Sisters sta�tion (Victoria line). 225 ф./нед. + 1 мес.де по зит, все сче та вклю че ны.07850495638

Сдаю: мес то в ком на те; ком на ту; сту �дии; квар ти ры (1/2/3�х ком нат ные);до ма (2/3/4/5�ти ком нат ные). Рай он –2,3,4 зо ны Лон до на. Ком на ты и до ма сме бе лью или без ме бе ли. Есть пар ков �ка, бес плат ный Internet и TV licence. Также под бе рем Вам жи лье в дру гих го ро �дах Англии. Опла та по сле за се ле ния за1 ме сяц впе ред + де по зит – 25% от сто �и мос ти арен ды. Все би лы вклю че ны.Квар ти ры на сут ки и бо лее (с по стель �ным бе льем, по ло тен ца ми, по су дой, TV,ин тер нет).09837030073

Сдаю double room– Но вая ме бель– Об щая душ / ту а лет ком на та и ван на /ту а лет ком на та– Об щая кух ня– Все но вые ку хон ные при бо ры– Кра си вый боль шой сад (об щий)– 1 мин. от Barking стан ций– No agency fees– Дос туп ная сей чяс– 120 ф. в не де лю Зво ни те пря мо сей час 07535031044 дляосмот ра.uknuoma@yahoo.co.uk

С 15 фев ра ля сда ет ся бол шая ком на тадля се мей ной па ры в ти хом, теп лом,чис том до ме не да ле ко от BarkingStation. В до ме есть гос ти ная, пар ков ка,ин тер нет и сад. Ря дом Lidl, Tesco, рус �ские ма га зи ны. Арен да 140 ф./ нед., всесче та вклю че ны. Две не де ли де по зит.Лю би те лей ал ко го ля, нар ко ти ков ишум ных ком па ний прось ба не бес по ко �ить.07492413682

Вы бор ком нат на South Haroow, Raynerslane, Sudbury Hill, Northolt. Про жи ва ютспо кой ные по ря доч ные жиль цы, естьсад, ско рос т ной ин тер нет. Це ны от 100ф. до 140 ф., сче та вклю че ны. Боль шеин фор ма ции по те ле фо ну. Аль би на07540695118

Double ком на та с вы хо дом на бал кондля па ры в чис той уют ной квар ти ре.Рай он Peckham Rye. 660 ф./мес., всесче та вклю че ны. Де по зит тре бу ет ся.07807649560

Double для дво их или од но го наPerivale. Ти хий, спо кой ный рай он. Цен �т раль ная ли ния мет ро, 4 зо на. До цен т �ра Лон до на 20 мин. Ря дом боль шойТес ко. До мет ро 5 ми нут. Бес плат наяпар ков ка, боль шой сад. В до ме жи вут 5че ло век. Есть рус ское ТВ и ин тер нет.Толь ко для ра бо та ю щих и спо кой ныхлю дей. Для од но го 120 ф./нед., 1 нед.де по зит. Для дво их 140 и 2 не де ли де по �зит.07411344831gibon444@mail.ru

2 mаster double и big single room с сан уз �лом в од ной из ком нат на Dagenham(Chadwell Heath) в чис том до ме по слека пи таль но го ре мон та, дву мя сан уз ла �ми, боль шим за лом с кух ней и са дом,ско рос ным ин тер не том, спо кой ны мисо се дя ми без вред ных при вы чек, дляпа ры или од но го. Все сче та вклю че ны.Ря дом ASDA, Tesco.07535532295, 07415699813

Double room с ду ше вой ка би ной наBeckton (3 зо на) в чис том до ме по слере мон та, дву мя сан уз ла ми, спо кой ны мисо се дя ми без вред ных при вы чек, дляпа ры или од но го. Хо ро шее со об ще ние смет ро Beckton DRL, Plaistow station иав то бу са ми. Ря дом ASDA, Lidl.07535532295

Боль шая double room на Romford, 10ми нут от стан ции Newbury Park (Centralline) в чис том до ме с ог ром ным са дом,ско рост ным ин тер не том, спо кой ны мисо се дя ми без вред ных при вы чек, дляпа ры или од но го. Хо ро шее со об ще ние смет ро и ав то бу са ми.07481495578, 07404801171

Сда ет ся double ком на та на юго�вос то кеЛон до на СЕ, не да ле ко от WoolwichArsenal. Ком на та чис тая и уют ная, по �сле ре мон та. 10 ми нут до WoolwichArsenal DLR и Railway station, а так же 5ми нут до Plumsted railway. По жа луй с та

об ра щать ся толь ко ра бо та ю щим и по �ря доч ным лю дям. Лю би те лей шум ныхком па ний и вы пи ва ю щих про сим небес по ко ить. 140ф.07799622791, 07891204003

Double room Extra size на Stratford(Forest Gate) в чис том до ме с дву мя сан �уз ла ми, спо кой ны ми со се дя ми безвред ных при вы чек, для па ры или од но �го. Хо ро шее со об ще ние с мет ро и ав то �бу са ми 25, 86.07429378800

Сда ют ся две double room в рай онеGoodmayes, 8 ми нут от стан ции. Це на 105 ф. и 120 ф. в не де лю для од но �го. Все сче та вклю че ны.07508219693yumarchak@mail.ru

С 6�го мар та сда ют ся две double room вдо ме для не ку ря щих. Дом на хо дит ся наюго�вос то ке Лон до на, в рай оне Eltham(SE9), удоб ная транс пор т ная раз вяз ка,ти хое мес то, Wi�Fi. Ком на ты оченьудоб ны для пар (в од ной ком на те двой �ная кро вать, в дру гой су пер кинг сайз).Опла та 2 не де ли + 2 не де ли де по зит. Всяин фор ма ция по тел.07588765026

Double ком на та на Forest Gate, RomfordRoad, в ти хом и теп лом до ме, есть ин �тер нет и сад, ав то бус ная оста нов ка воз �ле до ма, ма га зи ны ря дом, Stratford 15ми нут пеш ком.07969651385

Меж ду East Ham и Beckton сда ет сяdouble ком на та. 140 ф./нед., 1 нед. де по �зит. В до ме про жи ва ет од на се мья.07891815973

Боль шая ком на та в ти хой уют ной квар �ти ре. В квар ти ре жи вет два че ло ве ка, 7ми нут от мет ро Colindale. Для де вуш киили жен щи ны, же ла тель но из Укра и ны.Есть ин тер нет. Ве ро ни ка07449960008

В хо ро шем до ме сда ет ся ком на та дляпа ры или дво их.07727685229, 07727290967

Боль шая double room для па ры или дво �их в уют ном до ме со дво ром, living roomи все ми удоб ст ва ми, в 5 ми ну тах ез дыот мет ро на East Ham. Це ня щие ком �форт, до бро со сед ские от но ше ния, чис �то ту и по кой, зво ни те и шли те sms, ком �на та осво бож да ет ся 28 фев ра ля.07462224424

На Страт фор де, E7 9HJ, 2 зо на. Сдаю 2ком на ты сту дий но го ти па, по сле кос ме �ти чес ко го ре мон та. В ком на те име ет сяра ко ви на с го ря чей и хо лод ной во дой,хо ло диль ник и не боль шая кух ня с пли �той и ду хов кой. Есть сад. Ря дом оста �нов ка ноч ных ав то бу сов 25, 86. Лю дейлю бя щих гос тей и шум ные ком па ниипрось ба не бес по ко ить. Вик то рия07801539930

Cда ет ся double room на Stratford, в чис �том уют ном до ме. Хо ро шее транс пор т �ное со об ще ние, 8�10 ми нут пеш ком отстан ции. 150 ф. в не де лю и 2�х не дель �ный де по зит, все сче та вклю че ны. Еле �на07454000891

В ти хом, час т ном до ме сда ет сяdouble room для де вуш ки/жен щи ны(ра бо та ю щей) 110 ф. Боль шой сад, 1ван на, 2 ту а ле та. В до ме жи вет 4 че 'ло векa. Ilford rail st. 10 мин. и ManorPakr st. 15 мин. пеш ком. До Stratford– 6 мин. по ез дом, до Liverpool st. – 11мин. по ез дом.Авто бус 25 (24/7), 4мин. пеш ком.07453 675717

Сда ет ся double room ком на та для па рыс Укра и ны. В боль шом чис том до ме,есть кра си вый сад, боль шая кух ня игос тин ная. Рай он Chingford, 15 мин достан ции мет ро Walthamstow. Ищемспо кой ных, чис то плот ных и друж ныхсо се дей. Вла ди мир.07809592603

В не за се лен ном до ме по сле ре мон та сса дом, сда ют ся 4 боль шие (double) ком �на ты. Боль шая сто ло вая, 2 сан уз ла. Се �вер Лон до на, 5 мин от стан цыи мет роBounds Green. Очень хо ро шее транс �пор т ное со об ше ние, без плат ная пар �ков ка. 180 – 200 ф. в не де лю (в за ви си �мо ти от ком на ты) + 2 не де ли де по зит.Все сче та вклю че ны (свет, газ, во да, ин �тер нет). Лю би те лей шум ной ком па ниипро щу не бес по ко ить. В до ме бу дет со �блю дат ся чис то та,ти ши на и по ря док.При на доб нос ти по мо жем с пе ре ез дом влю бое вре мя су ток.07402226777 \ 07470717070

Double ком на та в рай оне East Ham, вти хом и теп лом до ме, есть ин тер нет исад. Авто бус ная оста нов ка за до мом,ма ло лю дей, но вая ме бель, боль шаякух ня. Ря дом парк, ма га зи ныSainsbury’s, Asda, Теsco близ ко. Иде аль �ное мес то жить, все сче та вклю че ны.07582424129

Double room в до ме по сле ре мон та. Вдо ме про жи ва ет се мья из трех че ло век.Дом на хо дит ся в од ной ми ну те ходь быот стан ции «Hainault Station, CentralLine». 120ф. в нед. для 1 че ло ве ка, или160ф. для па ры.07808656346trosina@hotmail.com

Double и боль шая double ком на та с сан �уз лом (для 2х или 3х) в 3�ком нат номдо ме с но вой кух ней, от дель ной сто ло �вой и боль шим са дом. В ком на тах но ваяме бель. В арен ду вклю че ны счё та, ин �тер нет, убор ка.07477998499, 07809127656

Прос тор ная, меб ли ро ван ная doubleком на та в кра си вом, чис том до ме, 5 ми �нут ходь бы от стан ции Gants’s Hill.160ф. для дво их, 150ф. для од но го. Всесче та вклю че ны.07903000027

В боль шом, уют ном до ме по сле ре мон �та, рай он Upton Park (3 зо на, Districtline) сда тю ся 2 double ком на ты (150�160 p/w). 2 ван ные, 2 ту а ле та, 2 кух ни сгос тин ной, сад, ин тер нет. 2 мин. доUpton Park Station и High Street. Для до �пол ни тель ной ин фор ма ции об ра щай �тесь.07462936804

Сда ет ся ком на та для од но го и ком на тадля дво их (с от дель ным вхо дом). Рай онMitcham. Все ма га зи ны, бан ки, ав то бус �ные оста нов ки ря дом. В до ме есть Ин �тер нет, дво рик, все удоб ст ва.07435616117

Сдаю double и single ком на ты в рай онеseven kings. В до ме боль шая кух ня, ин �тер нет сад, мно го ма га зи нов и очень хо �ро шая связь с транс пор том.07447916502, 07450229215

Сда ет ся double room на Hanwell в ти �хом,спо кой ном до ме для па ры. Удоб ноетранс пор т ное со об ще ние,ря дом ма га �зи ны. В до ме есть спут ни ко вое ТВ и ин �тер нет.07827908184, 07432111322viktor.dubro@mail.ru

Сда ет ся double room на Hanwell в ти �хом,спо кой ном до ме для па ры. Удоб ноетранс пор т ное со об ще ние,ря дом ма га �зи ны. В до ме есть спут ни ко вое ТВ и ин �тер нет.07827908184, 07432111322viktor.dubro@mail.ru

Сда ет ся боль шая Double room на ForestGate(master bedroom) для па ры ли боод но го че ло ве ка. В до ме 3 ту а ле та, 2 ду �ша и боль шая кух ня. Со се ди спо кой �ные. Ря дом с до мом хо дит 25 ав то бус,10 ми нут пеш ком до Forest Gate и 15�20до Stratford.07838043396

Сда ет ся боль шая ком на та для па ры илижен щи не в ти хом, теп лом, чис том до �ме(150�130 pw). Есть сад, ин тер нет, бес �плат ная пар ков ка, боль шая кух ня, ря �дом мно го ма га зи нов, хо ро шее транс �пор т ное со об ще ние. Дом на хо дит сямеж ду Beckton и East Ham. 12.02.2016.07922332245, 07922332243zmeylondon@gmail.com

Double room в рай оне Sutton, не да ле коот стан ции Morden. Ва лен ти на07969761450

Double room, Waltnamstow, ChinfordRoad, для па ры или муж чин.07727685229, 07727290967

В квар ти ре, где про жи ва ет 2 жен щи ны,сда ёт ся боль шая double ком на та дляспо кой ной жен щи ны или па ры в рай �оне Wimbledon, в 5�7 ми ну тах ходь быот Southfield, 140 ф./нед., 2 нед. де по �зит. Шум ных про сим на бес по ко ить.Со фия07462353375, 07515956080

Сда ет ся боль шая double room с ме бе �лью для од но го ра бо та ю ще го че ло ве ка.Дом по сле ре мон та, боль шой сад, но ваякух ня, 2 сан уз ла. 5 ми нут пеш ком достан ции мет ро Prince Regent (3 зо на),хо ро шая транс пор т ная раз вяз ка. Сто и �мость ком на ты 130 ф./нед., де по зит – 2не де ли. Ком на та сда ет ся на дли тель ныйсрок. Все ком му наль ные рас хо ды + ско �рос т ной ин тер нет вклю че ны, за се ле ниес 10 фев ра ля. Лю би те лей шум ных ве че �ри нок прось ба не бес по ко ить.07424599940

Боль шая, свет лая ком на та с вы хо дом всад, 3 мин. до стан ции Redbridge, цен т �раль ная ли ния. Име ет ся пар ков ка, рус �ское те ле ви де ние, Ин тер нет, це на до го �вор ная.07765093315, 07789992540

На Leyton Bakers Arms сда ет ся мес то вком на те, 65 ф. (уже сво бод но), singleком на та 90 ф., double ком на та 130 ф.,150 ф. – для па ры или дво их, все сче тавклю че ны. 2 не де ли де по зит обя за те �лен, ле галь ный ста тус в UK.07429410159

Ashford Midflesex TW15. Сда ют ся меб �ли ро ван ные double rooms, (мож но сосво ей ме бе лью) це ны на чи ная 90ф./нед. Есть пар ков ка на 2 ма ши ны,боль шой зе ле ный сад, ин тер нет. Все ин �фо по те ле фо ну. Ря дом с High Street, 15мин. до Хит роу, 5 ми нут до стан цииAshford.07593753953

Сда ет ся боль шая, свет лая double roomдля од но го че ло ве ка. Рай он ChingfordMount, E4. Ком на та меб ли ро ван ная сболь шим bay window. Боль шая ван ная ком на та с от дель нойду ше вой, от дель ная кух ня – всем поль �зу ет ся толь ко 2 че ло ве ка вклю чая Вас.Ско рос т ной ин тер нет.Бли жай щие стан ции мет ро –Walthamstaw, Blackhorse Road, HighamsPark (rail до Liverpool Str).Толь ко для по ря доч но го, ра бо та ю ще го,не пью ще го и ти хо го че ло ве ка.130 ф./нед., вклю чая все сче та и ско рос �т ной ин тер нет. Алек сандр07817141316, 07808737886 nadya91@hotmail.co.uk

Сда ет ся боль шая ком на та для па ры(или од но го) в чис том, теп лом , уют номдо ме с са дом и бес плат ной пар ков кой.Близ ко к стан ции Бар кинг(BarkingStation) 4 зо на, хо ро шее транс пор т ноесо об ще ние, мно го ма га зи нов. Опла та120 ф. в не де лю плюс ком му наль ныепла те жи. Эди та07423738154

Double room, 5 мин от мет ро Upton Parkв чис том, ти хом до ме сда ет ся двух мес т �ная ком на та для од но го че ло ве ка (же �ла тель но жен щи ны). В до ме толь ко трижи те ля, прос тор ная кух ня, дво рик,ин �тер нет. Все со блю да ем чис то ту, ти ши нуи по ря док. Ждем толь ко ак ку рат но го ипо ря доч но го че ло ве ка. 110 ф./нед., 2не де ли де по зит.07828162335pasilaite@gmail.com

Сдаю single roomКом на та для од но го че ло ве ка, 85ф.,Walthamstow Central. 7�8 мин. до мет рона ав то бу се. Ма ло на се лен ный дом, естьinternet, бес плат ная пар ков ка. 2 нед. де �по зит. Лю би те лей шум ных ком па нийпрось ба не бес по ко ить.07912966012

– Но вая ме бель– Об щая душ / ту а лет ком на та и ван на /ту а лет ком на та– Об щая кух ня– Все но вые ку хон ные при бо ры– Кра си вый боль шой сад (об щий)– 10 мин. от Barking стан ций– No agency fees– Дос туп ная с 29/02/2016– 100 ф./нед.Зво ни те пря мо сей час 07535031044 дляосмот ра07535031044

Ком на та в рай оне New Cross Gate дляод ной жен щи ны ува жа ю щей чис то ту ипо кой, без вред ных при вы чек. 100ф./нед. + 2 нед. де по зит. Все сче тавклю че ны. Есть ин тер нет.07737274615

– Но вая ме бель– Об щая ван на/ту а лет ком на та– Об щая кух ня– Все но вые ку хон ные при бо ры– Кра си вый сад (об щий)– 1 мин. от Barking стан ций– No agency fees– Дос туп на сей час– 80 ф. в не де люЗво ни те пря мо сей час для осмот ра.07535031044uknuoma@yahoo.co.uk

Double room и от дель но single room дляжен щи ны. Рай он Greenford. За пад ныйЛон дон. Цен т раль ная ли ния. 4 зо на.Прос тор ный, чис тый дом, боль шой сад.Бес плат ная пар ков ка, хо ро шее транс �пор т ное со об ще ние. 5 мин. до мет ро.Ря дом Тес ко, Лидл. В до ме соз да ны всеусло вия для ком фор т но го про жи ва ния– ТВ, ин тер нет и тд. В до ме про жи ва етне боль шое ко ли чес т во лю дей. Под дер �жи ва ет ся чис то та. Толь ко для ра бо та ю �щих и чис то плот ных лю дей. Лю би те �лям кос т ра и пе сен прось ба не зво нить.Double – 140 ф., single – 85 ф./нед.,плюс 2 нед. де по зит. Игорь07818034477

Сда ет ся боль шая single room для спо �кой но го урав но ве шен но го че ло ве ка врай оне Bromley (BR1). В до ме про жи ва �ет один че ло век. Есть сад, ин тер нет,пар ков ка. Бли жай шая стан ция GrovePark.07859822118olgabokatyuk@yahoo.co.uk

Сдаю мес то в ком на теМес то в ком на те для муж чи ны (изУкра и ны), в 2 х ми ну тах ходь бы отстан ции Leyton (Central line, 3 зо на)Post Code: E11 4HS. В до ме все не об хо �ди мые удоб ст ва, ин тер нет, спут ни ко вое

ТВ, сад, 2 сан уз ла, все сче та вкл, прось �ба зво нить ува жа ю щих по ря док.07783460155

Арен да за ру бе жомПо мо гу сдать ва шу пус тую квар ти ру вРи ге, Лат вии. Сле жу за ком му наль ны �ми вы пла та ми и опла та ми.07901572355, 07944444763

Онлайн ма га зи ныИн тер нет ма га зин «Roland’s»Са мый боль шой вы бор то ва ров из Вос �точ ной Евро пы в West London!Хо ро шее ка чес т во и низ кие це ны!rolandsfood.co.uk

Гас т ро но мыМа га зин «Roland’s»257�259 Oldfield Lane NorthGreenford,UB6 8PXСа мый боль шой вы бор то ва ров из Вос �точ ной Евро пы в West London!Хо ро шее ка чес т во и низ кие це ны!02085755899

Ма га зин «Roland’s»1116 Uxbridge RoadHayes, UB4 8QHСа мый боль шой вы бор то ва ров из Вос �точ ной Евро пы в West London!Хо ро шее ка чес т во и низ кие це ны!02085693077

Стра хо ва ние ав то мо би лейСтра хо ва ние ав то в Англии(Carinsurance). Зво ни те в лю бое вре мяи я по мо гу сэ ко но мить круг лую сум му.Moи кли ен ты пла тят го раз до мень ше!Для на ча ла вы мо же те прос то про ве �рить це ну, при слав мне ва ши де та ли исрав нить с ва шей це ной. Всe ле галь но.07738649655

По мо гу не до ро го за стра хо вать ваш ав �то мо биль. При ем ле мые це ны на все ви �ды стра хо ва ния так же для мо ло дых во �ди те лей и для вла дель цев ин тер на ци о �наль ных прав (not EU) и да же по слеава рии или ли ше ния прав мож но сде �лать стра хов ку за при ем ли мую це ну.Ка чес т вен но и не до ро го. Боль шойопыт. 24/7.Зво ни те и мы най дем дляВас под хо дя щий ва ри ант. Всё ле галь но.07881684543

Авто сер висM&D auto. Ре монт и об слу жи ва ние всехви дов ав то мо би лей и вэ нов. Ре монтдви га те ля лю бой слож нос ти. Ре монт иза ме на топ лив ных на со сов. Сцеп ле ние,ре монт или за ме на ко ро бок ско рос тей.Тор моз ная сис�ма. Сва роч ные ра бо ты.За ме на глу ши те ля. Ква ли фи ци ро ван �ный элек т рик. Комп. ди аг нос ти ка все гоав то мо би ля, ABS, ESP, Airbag. Уста нов �ка сиг на ли за ции, audio, video, ка ме разад не го ви да, parking сен со ры. Под го �тов ка к МОТ, по мо жем с road tax, 24 ча �са эва ку а тор. Recovery (эва ку а то ры),по мощь в до ро ге при по лом ке. Вы со кийуро вень ка чес т ва по дос туп ным це нам.07898179988

Кур сы вож де нияШко ла вож де ния ав то мо би ля Capitaldriving solution. Об учаю те о рии и прак �ти ке вож де ния ав то мо би ля. Жен щи на,про фес си о наль ный ин струк тор ADI.Об учаю на ком фор т ном ав то мо би леmini�ав то мат с двой ным кон т ро лем.Под го тов ка к сда че эк за ме на по те о риии прак ти ке вож де ния и по лу че нию во �ди тель с ких прав. Для но вич ков и опыт �ных во ди те лей. В Лон до не рай оны:Fulham, Chelsea, Victoria, Pimlico,Kensington, Hammersmith, Wandsworth,Clapham, Putney. Люд ми ла07766650543drivingcds@yahoo.co.uk

Про фес си о наль ные уро ки вож де ния вЦен т раль ном и Се вер ном Лон до не,Norwich (Norfolk). Те о рия и прак ти ка.Тест по вож де нию воз мо жен в те че нии7 дней. Опыт, ре ко мен да ции. Ли цен зия DVSANo.: 390313 Вла ди мир07709077767

Ав то шко ла AlfaDriving. Об уча ем и под �го тав ли ва ем к те о ре ти чес ко му и прак �ти чес ко му во ди тель с ко му эк за ме ну(ав то мат/ме ха ни ка) на За па де Лон до �на. Со про вож де ние на эк за мен, пре до �

став ле ние рус ско го во ря ще го ин струк �то ра. Вы со кий про цент сда чи. Пе ре ностес тов на ран нее вре мя бес плат но. Пе �ре под го тов ка для вож де ния в UК. Passрlus. Ин тен сив ный курс вож де ния. AlfaDriving School07951404607, 07525831717yuriy7f@gmail.comwww.AlfaDriving.co.uk

Про дам транс пор т ныесред ст ваПро дам Volvo xc90 в хо ро шем со сто я �нии: про бег 150000 миль, па ра не боль �ших ца ра пин, не вли яю щих на ез ду. Но �вые дис ки и тор моз ные ко лод ки. Но �вый ге не ра тор, мно го extras god 2004 d5Ди зель. Са мый эко ном ный из джи пов3700 ф. vlad07414250555vladik.bin@inbox.lv

Фит нес и спортЙо га Для бод рос ти те ла и ду ха. При со е ди �няй тесь!По не дель ник, сре да 19.00�20.00: 45Morris Road, E14 6PA, DLR: LangdonPark, це на 10ф. за класс;Суб бо та 10.00�11.45, Anytime FitnessKensington, W8 4PT. Tube: High StreetKensington, це на 12ф. за класс.07552622972

Gymnastics School of Elegance обья в ля етна бор де тей в груп пу по ху до жес т вен �ной гим нас ти ке на South East London,East Dulwich, Harris Girl’s Academy, SE220NR. � ху до жес т вен ная гим нас ти ка� об ще фи зи чес кая под го тов ка� хо ре ог ра фия� кор рек ция осан ки� тан цы. Gymnastics School07543644609info@gymnasticselegance.co.uk

Астро ло гия и пред ска за нияМеж ду на род ный яс но ви дя щий и ду �хов ный це ли тель.Я мо гу по мочь вам с ва ши ми проб �ле ма ми в от но ше ни ях, су деб ных де �лах, ра бо те, биз не се. Если вы хо ти �те, что бы ваш муж или бой ф рендвер нул ся к вам на всег да, зво ни те.Ма лик07932931946

Лек ции и се ми на ры5�6 мар та впер вые в Лон до не прой детдвух днев ный се ми нар Алек са Мэя дляжен щин «Ин тим ная сто ро на от но ше �ний». Алекс – меж ду на род ный экс пертв об лас ти сек са и от но ше ний с 20–лет �ним опы том ра бо ты, он про вел сот нисе ми на ров и тре нин гов по все му ми ру, атак же очень по пу ля рен в Рос сии. Курсрас счи тан на жен щин и даст от ве ты намно гие во про сы от но ше ний с про ти во �по лож ным по лом. По се тить ме роп ри я �тие нуж но каж до му, кто хо чет ре аль нопре об ра зить свою ин тим ную жизнь истать на сто я щей ко ро ле вой и един ст �вен ной же лан ной жен щи ной лю би мо гомуж чи ны. Ïîä ðîá íåå î ñå ìè íà ðå è áè ëå òàõ.www.alex-may.rualexmayevents@gmail.comwww.eventbrite.com/e/20988079912

Муж чи на ищет жен щи нуI am looking for a small Russian speakingwoman 40 – 55 with a warm personality,living in London or nearby for friendship.I’m learning Russian and would like herhelp me with that. I also like Russian popu�lar music, especially Zveri, Ani Lorak, GlukOza, Polina Gagarina, Julia Savicheva,Valeriya, Fabrika, Vera Brezhneva, DominikJoker, Discoteka Avariya, Victoria Dayneko,Nyusha and Irina Dubcova. I’m hoping tomeet someone who likes this music too. Callor text. Richard07783 078806chernoburka@virginmedia.com

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà26 О Б Ъ Я В Л Е Н И ЯÀÍÃËÈß

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà О Б Ъ Я В Л Е Н И Я 27ÀÍÃËÈß

Оди но кий фре гат ищет уют ную и ти �хую га вань, же ла тель но у бе ре гов Лат �вии, что бы бро сить якорь и по ржа веть. Ñëó æåá íûé òå ëå ôîí êà ïè òà íà07459820350. Æäó òâî å ãî çâîí êà.

По зна ком люсь с де вуш кой до 37 длясо вмес т но го про жи ва ния. О се бе: 47,ста тус, жил п ло щадь име ют ся. Осталь �ное по эл. поч те. По жа луй с та, да вай тесо хра ним Ва ше и мое вре мя – photo ите ле фон нa email. Мож но по бе се до ватьпо скай пу.07445531245strike_555@hotmail.com

Служ ба зна комствИщи те дру зей? Об ще ние в теп лом ин �тер на ци о наль ном кру гу. Вы ищи те дру �зей? Мы – груп па лю дей из Англии имно гих дру гих стран. Мы встре ча ем сяраз�два в не де лю, хо дим на про гул ки и вне до ро гие рес то ра ны, устра и ва ем экс �кур сии и по ез д ки, иг ра ем в иг ры. При �гла ша ем лю дей с ли бе раль ны ми взгля �да ми при со е ди нить ся к нам (ра сис тов,ма чо, го мо фо бов и т.п. прось ба не бес �по ко ить). На ша груп па уже по мог ламно гим лон дон цам най ти че ло ве чес коетеп ло. Не вол нуй тесь – мы не сек та и неиме ем ни ка ко го от но ше ния к по ли ти кеили ре ли гии. Мы прос то при ят ные лю �ди :).info@lutrinians.comwww.lutrinians.com

Им миг ра ция/Ви зыАдво кат выс шей ка те го рии OISCДо верь те ва ше им миг ра ци он ное де лоопыт но му ад во ка ту:� Граж да не Евро со ю за и чле ны их се �мей� Про дле ние виз, по лу че ние ви да нажи тель ст во и граж дан ст ва� Убе жи ще� Апел ля ции� Пра ва че ло ве ка� Слож ные слу чаиПер вая кон суль та ция 30 мин.� 45ф.(вы чи та ет ся из сто и мос ти при об ре тен �ных услуг)Офис в р�не Tooting.02032907304, 07917641034eastgroupfinance@gmail.com

Юри ди чес киеНо та ри аль ное Удос то ве ре ние и Вы �да ча До ве рен нос тей:а) на пра во поль зо ва ния (и) рас по �ря же ния иму щес т вом, за пре де ла миВе ли коб ри та нии; б) на пра во поль �зо ва ния и рас по ря же ния ав то мо то �тран с пор т ны ми сред ст ва ми; в) дру гие ви ды до ве рен нос тей.За сви де тель ст во ва ние:а) под лин нос ти под пи си; б) вер нос ти ко пий до ку мен тов и вы �пи сокПе ре вод до ку мен тов, их пра виль �ное, над ле жа щее офор м ле ние длядей ст вия в дру гой стра не, ле га ли за �ция до ку мен тов (прос тав ле ниеАпос ти ля) в упол но мо чен ных на этого су дар ст вен ных ор га нах Ве ли коб �ри та нии.Га ран тия ка чес т ва и кон фе ден ци �аль нос ти ин фор ма ци!4 Cambridge Court, 210 ShepherdsBush RoadHammersmith, London, W6 7NJ. F&TServices Ltd02033719860, 07930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

Опыт ный ад во кат, вне сен ный в ре �естр ад во ка тов Англии и Уэль са, по �мо га ет кли ен там, пост ра дав шим вре зуль та те не счас т но го слу чая лю �бо го ти па: � Tрав мы на ра бо те � ДТП ава рии и слу чаи на транс пор �те� Mеди цин ская ха лат ность � Tрав мы в ре зуль та те ис поль зо ва �ния бра ко ван но го то ва ра� Tрав мы в ре зуль та те кри ми наль �но го на па де ния� И все ви ды дру гих не счаст ных слу �ча евLevenes Solicitors, Ashley House, 235– 239 High Rd, Wood Green, London,N22 8HFКва ли фи ци ро ван ный ад во кат, име �ю щий бо га тый и ус пеш ный опыт впо доб ных де лах. Зво ни те на пря мую без пе ре вод чи �ков и по сред ни ков.Адво кат – Игорь Хо ло ден ко020 8826 1300, 07715 061 700ikholodenko@levenes.co.ukwww.levenes.ru

The London Solicitors. Юри ди чес каяфир ма с опыт ны ми ад во ка та ми по мо �жет Вам раз ре шить все ва ши проб ле мы,свя зан ные с за ко но да тель ст вом Ве ли �коб ри та нии. Мы пред ла га ем свои услу ги по сле ду ю �щим ка те го ри ям:�Им миг ра ция �Куп ля�про да жа не дви жи мос ти�Се мей ное пра во�По мощь в раз ре ше нии проб лем с кре �ди то ра ми�Жи лищ ное пра во�Но та ри аль но за ве рен ные пе ре во ды�Но та ри аль ные yслу гиА так же, на ши ад во ка ты по мо гут Вампри по лу че нии ком пен са ции, ес ли Выпост ра да ли в ре зуль та те не счас т но гослу чая. Кон так т ное ли цо: До на Ка ри �мо ва02088081285, 07882361932dona@thelondonsolicitors.co.ukhttp://www.thelondonsolicitors.co.uk/

Britania Services ор га ни зу ет за 3 дня по �лу че ние CSCS Card с лю бой про фес си ейна кар точ ке на ваш вы бор – bricklayer,plumber, painter decorator, render�plaste�rer, steel�fixer, dryliner, carpenter, groun�dworker, labourer, roufer, tiler, welder,glazing�window fixer, и мно гие дру гие. Атак же по мо жем сдать CSCS Test, по лу �чить NI Number, UTR Number (Self�Employd),От кры тие бан ков ско го сче �та,по мо жем по лу чить Бри тан ское во �ди тель с кое удос то ве ре ние,воз в рат на �ло гов (Tax Return – P60, P45),Под твер �ж де ние дип ло мов об об ра зо ва нии. Длялю бой ин фор ма ции и что бы озна ко �мить ся со спис ком всех про фес сий, зво �ни те. 07763351269

Адво кат пре до став ля ет юри ди чес киеуслу ги на тер ри то рии Лат вии в уго лов �ных и граж дан ских про цес сах (во про �сы, свя зан ные с иму щес т вен ным, се �мей ным, на след ст вен ным пра вом).Кон суль та ции, со став ле ние про цес су �аль ных до ку мен тов, обес пе че ние пред �ста ви тель ст ва и за щи ты в су де.+37126855305rosovska@inbox.lv

Со жи тель ст во в Англии и Уэль се не яв �ля ет ся граж дан ским или фак ти чес кимбра ком и не при рав не но к не му. Тем неме нее пра ва де тей и сто рон за щи ще ныи ре гу ли ру ют ся спе ци аль ным за ко но �да тель ст вом и пре це ден т ным пра вом.При по мо щи рус ско го во ря ще го юрис тамы по мо жем Вам с кон так та ми к спе ци �а лис там по раз во ду и к спе ци а лис тампо со жи тель с ву. Мы по мо жем Вам под �го то вить Со гла ше ние об Усло ви ях Со �жи тель ст ва, про вес ти пе ре го во ры попре кра ще нию со жи тель ст ва и дос ти же �нию со гла сия об али мен тах, раз де леиму щес т ва и от вет ст вен нос ти сто рон вот но ше нии де тей вне су да и при не об �хо ди мос ти су деб но го про цес са. Havista07555589475

По мощь при сда че Life in the UK тес та;NI Number (мож но без лич но го при сут �ст вия), CSCS тест (мож но без лич но гопри сут ст вия), CSCS кар та;От кры тие бан ков ско го сче та (мож нобез лич но го при сут ст вия);Ре гис т ра ция ком па ний (LTD), UTRNumber (Self�Employed), за кры тие ком �па ний (LTD), за кры тие UTR Number(Self�Employed), CIS но мер;Ре гис т ра ция VAT (НДС);За клю че ние бра ка в Англии, ле га ли за �ция, рас тор же ние бра ка;Ви зы – Tier 1�5, гос те вые, суп ру ги, пар �т не ры;Шен ген ские ви зы, ви зы в США, Ка на �ду, СНГ и дру гие стра ны;Ви зы суп ру га (суп ру ги) и их про дле ние;При гла ше ния в Англию для граж данУкра и ны, Рос сии, Бе ла ру си и др.;Ре зи ден ст во для граж дан ЕС, вид нажи тель ст во, граж дан ст во, ап пе ля ция;За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов;Про вер ка до ку мен тов, удос то ве ря ю �щих лич ность;Про вер ка кри ми наль ной за пи си вАнглии (CRB Check);Под твер ж де ние дип ло мов об об ра зо ва �нии;Об мен и по лу че ние во ди тель с ко гоудос то ве ре ния;Все ви ды по со бий (Benefits), по лу че ниего су дар ст вен но го жи лья (CouncilHouse/Flat);Воз врат на ло гов (Tax Return – P60,P45), го до вые от че ты, PaySlips, Invoices;Со став ле ние ре зю ме (CV). Дмит рий02032874274, 07523817963eupartnersuk@gmail.com

Услу ги ква ли фи ци ро ван но го ад во ка тапо им миг ра ци он ным во про сам лю бойслож нос ти: кон суль та ции и юри ди чес �кое со про вож де ние по им миг ра ци он �ным во про сам, вклю чая апел ля цию втри бу на лы и Выс ший суд. Ле га ли за ция(20 лет, пра ва че ло ве ка, де ти). Вид нажи тель ст во и граж дан ст во. Все ти пывиз, вклю чая: ин вес тор, пред при ни ма �тель, сту ден чес кие ви зы, се мей ные, ту �рис ти чес кие, ра бо чие, ев ро пей ские.Пе ре клю че ние с од ной ка те го рии визна дру гую. За яв ле ние в один и тот же

день. По мощь в слу чае за дер жа ния им �миг ра ци он ны ми служ ба ми. LS LegalImmigration Solicitors07535959450info@LSLegalUK.comwww.lslegaluk.com

Раз ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи �лищ но го, се мей но го, на след ст вен но го,им миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка �за ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Ра зум ные це ны. Об �ще ние с кли ен том толь ко на ан г лий �ском язы ке.07856406340www.leratur.com

GCI Immigration пре до став ля ет юри ди �чес кие услу ги по во про сам им миг ра �ции. Ра бо чие ви зы, Биз нес им миг ра �ция, Суп ру жес кие ви зы, Де ти, Род ст �вен ни ки, Граж да не Евро со ю за, Из ме �не ние им миг ра ци он но го ста ту са, Видна жи тель ст во, На ту ра ли за ция(Бри �тан ский пас порт).Ту рис ти чес кая ви за в Рос сию. На ши те ле фо ны в Лон до не: GrandCapital Invest ltd07533090808, 02081331789info@grandcapital.co.uk.

Able Law. Юри ди чес кая фир ма Вы �со ко ква ли фи ци ро ван ный ад во кат смно го лет ним опы том по мо жет ре �шить лю бые юри ди чес кие во про сы:� Им миг ра ция: по да ча и про дле ниевсех ви дов виз � Се мей ное пра во: ве де ние раз во �дов, али мен ты, офор м ле ние брач �ных до го во ров� Су деб ные раз би ра тель ст ва (иму �щес т вен ные и тру до вые спо ры, дол �го вые и до го вор ные обя за тель ст ва)� Адми нис т ра ция иму щес т ва/По лу �че ния на след ст ва� Кор по ра тив ное пра во: ре гис т ра �ция раз ных ви дов пред при ятий; ре �ор га ни за ция пред при ятий (сли я нияи по гло ще ния)� Биз нес пра во: пра вое об слу жи ва �ние пред при ятий, юри ди чес киекон суль та ции юри ди чес ким ли цам,со став ле ние до го во ров и иных до ку �мен тов. По куп ка и про да жа биз не са.Раз ре ше ние спо ров.15 ми нут кон суль та ции Бес плат но!SRA59902202085448011, 07450831714,07853665555� Russian/Georgiansolicitors@ablelaw.co.ukwww.ablelaw.co.uk

За по след ние 3 го да по па ли в ав то ава �рию? Или пост ра да ли как пас са жир?Пре до став ля ем вы со ко ка чес т вен нуюпо мощь! Юри ди чес кие услу ги. Офор �мим все не об хо ди мые до ку мен ты. Пре �до ста вим вре мен ный ав то мо биль. Ком �пен са ция за ущерб. Обес пе чим ре монтва ше го ав то мо би ля. Skype: EasternAccident Mangement Ltd01613810121, 07855977777info@easternaccident.co.ukhttps://www.facebook.com/tomas.advokatas

Бри тан ский ад во кат с мно го лет ним об �шир ным опы том ра бо ты в об лас ти раз �ре ше ния лю бых тяжб и ис ков, жи лищ �но го, се мей но го, на след ст вен но го, им �миг ра ци он но го пра ва. Ра бо та с от ка за �ми. Апел ля ции, раз ре ше ние труд ныхси ту а ций. Ква ли фи ци ро ван ное пред �став ле ние в су дах. Чес т ность, по ря доч �ность, вы со кое ка чес т во. Ра зум ные це �ны. Англий ский и рус ский язы ки.02084556626, 07985329421

Sabelnikov and Partners. Юри ди чес киеуслу ги с 1990 го да. Ви зы и им миг ра ция(рос сий ские це ны, No Visa No Fee). Всеви ды виз и ви ды на жи тель ст во в Ве ли �коб ри та нии. Про дле ние виз. Чле ны се �мьи граж да ни на Евро со ю за. ILR. На ту �ра ли за ция, бри тан ское граж дан ст во.Тру до вое пра во (No Win No Fee). Kон �т рак ты. Не спра вед ли вое уволь не ние.Дис к ри ми на ция. Со кра ще ние шта тов.Тру до вые спо ры. Ве де ние дел в три бу �на лах и су дах Англии. С ва ми ра бо та етОлег Са бель ни ков, юрист с 25�лет нимста жем. +44 20 3588 9144info@sabelnikov.comwww.sabelnikov.com

Вы по па ли в до рож но�тран с пор т ноепро ис шес т вие, в ко то ром пост ра да �ли? С Ва ми слу чил ся не счаст ныйслу чай на ра бо те? Вы по сколь з ну �лись и упа ли не по сво ей ви не?На ши ад во ка ты вер нут улыб ку наВа шем ли це.Ground FloorThe Coliseum11 Salisbury PromenadeGreen LanesLondon, N8 0RX Свя жи тесь с на мипо те ле фо нам:0208 342 7070, 07816 646345info@ersans.co.ukwww.ersans.co.uk

Вы ока за лись в де неж ной яме? Пред ла �га ем кон суль та ции и по мощь спе ци а �лис та по де неж ным дол гам. Офор м ле �ние бан к рот ст ва (воз мож ность спи сатьдол ги на коп лен ные за ру бе жом дляграж дан ЕС), не фор маль ное со гла ше �ние с кре ди то ра ми по умень ше ниюеже ме сяч ных вы плат. До пол ни тель нокон суль ти ру ем по уве ли че нию до хо довс по мо щью по лу че ния по со бий и гран �тов.02032907304, 07917641034debtadvicelab@gmail.com

Юрис ты и Се мей ный Офис «Red SquareLondon»Рус ско го во ря щие юрис ты, бух гал те ры,биз нес�кон суль тан тыИм миг ра цияВи зы Ин вес то ра и Пред при ни ма те ля,ПМЖ, Граж дан ст воНе дви жи мостьНе дви жи мость в Лон до не и за го ро дом(по иск, юри ди чес кое со про вож де ниесдел ки)Фи нан сыФи нан со вые и Бан ков ские услу ги (ипо �те ки, бан ков ские сче та, ин вес ти ции)Биз несОт кры тие биз не са в Ве ли коб ри та нии(от кры тие ком па ний, бан ков ских сче �тов,биз нес�пла ны, тру до вое пра во)Кон сьержУслу ги «Life Style Management» (ши ро �кий спектр кон сьерж�ус луг)Ак кре ди то ван ные спе ци а лис ты по по �куп ке и про да же не дви жи мос ти� Ак �кре ди та ция Орга ном по Ре гис т ра ции иРе гу ли ро ва нию Юрис тов в Ве ли коб ри �та нии (Solicitors Regulation Authority ofEngland & Wales)Юри ди чес кая ли цен зия № 591917Solicitors Regulation Authority licence no.591917 07818022981 (Ðóñ ñêèé)02070605333 (Pall Mall, Ëîí äîí);01892222200 (Royal Tunbridge Wells)info@redsquarelondon.com; tatiananevard@redsquarelondon.comwww.redsquarelondon.com

Sterling & Law Associates LLP. Ви зы всехка те го рий в Ве ли коб ри та нию лю бойслож нос ти: ви зы по Евро пей ско му за �ко но да тель ст ву, се мей ная им миг ра ция,от ка зы, апел ля ции, пре до став ле ниеубе жи ща, ви зы Tier 4 (сту ден чес кая ви �за), ви зы Tier 1 (Investor, Entrepreneur),раз ре ше ния на ра бо ту (Tier 2 и Tier 5),ПМЖ, Бри тан ское граж дан ст во. Мыза ре гис т ри ро ва ны OISC (Офи сом упол �но мо чен но го по им миг ра ци он нымуслу гам).02085448005enquiries@sterling-law.co.ukwww.sterling-law.co.uk

Ин вес ти ро ва ниеКва ли фи ци ро ван ные фи нан со вые кон �суль тан ты с мно го лет ним опы том пред �ла га ют вос поль зо вать ся на коп лен ной

ин фор ма ци ей и свя зя ми для по лу че нияре гу ляр но го до хо да и уве ли че ния ка пи �та ла. Это не buy�to�let. Это го раз до луч �ше. Всe во что вкла ды ва ют бан ки, фон �ды, про фес си о наль ные ин вес то ры, те �перь дос туп но вам.Пар ков ки, скла ды, carehomes, сту ден �чес кое жи лье, ви на, об ли га ции на не �дви жи мость и мно гое дру гое. Все объ �ек ты управ ля ют ся ста биль ны ми опе ра �то ра ми. Ре а ли за ция черз 3, 5, 10 лет поце не вы ше по куп ной кон т рак ту ет ся наста дии по куп ки. По мо жем за щи тить и уве ли чить день �ги. При гла ша ем пар т не ров и аген тов.+ Про да ем свой не боль шой дом око лоКанн. При но сит по сто ян ный до ход.BuyforIncome07775991516buyforincome.com

Ин вес ти ци он но�стро и тель ная ком �па ния но мер 1 – LuxuryDevelopment and Construction. � Весь спектр услуг в об лас ти стро и �тель ст ва и элит но го ре мон та. � Ин вес ти ции в жи лую и ком мер чес �кую не дви жи мость, под бор ин ди ви �ду аль ных про ек тов с до ход нос тью30% го до вых, крат ко сроч ные зай �мы. � По куп ка и про да жа не дви жи мос ти,управ ле ние не дви жи мос тью. Га ран тия на все ви ды стро и тель ныхра бот. Ин ди ви ду аль ный под ход ккаж до му кли ен ту. На ша ком па нияра бо та ет по вы со ким стан дар там ига ран ти ру ет ка чес т во и про фес си о �на лизм. Luxury Development&Construction +44(0)2074709233, 07787225103www.luxurydevelopmentconstruction.co.uk/

Но та ри аль ные услу гиОфор м ле ние Но вых Рос сий скихПас пор тов.Ви зы в стра ны Евро со ю за и СНГ.За ве ре ние до ку мен тов в кон суль ст �ве РФ/стран СНГ (во про сы граж �дан ст ва, но та ри аль ные дей ст вия,пе ре вод и офор м ле ние пен сий,справ ки об от сут ст вии су ди мос ти).Ле га ли за ция и Апос тиль. Шен ген ские ви зы в стра ны Евро со �ю за.Га ран тия ка чес т ва и кон фе ден ци �аль нос ти ин фор ма ции!4 Cambridge Court, 210 ShepherdsBush RoadHammersmith, London, W6 7NJ. F&TServices Ltd02033719860, 07930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

Пре до ста вим по мощь с от кры ти ем бан �ков ско го сче та (в тот же день) дляграж дан EU а так же граж дан Укра и ны иСНГ. ∩NI но мер, UTR (self�employment)CSCS ре гис т ра ция.∩Об мен и по лу че ние во ди тель с кихправ.∩ Ле га ли за ция граж дан EU,Укра и ны и СНГ. ∩За клю че ние бра �ков в Англии.∩ За ве рен ный пе ре воддо ку мен тов.∩07405253672

По мощь в по лу че нии Ру мын ско гограж дан ст ва для граж дан СНГ.07856406340

Не до ро го по мо жем пе ре вес ти и за пол �нить фор мы и ан ке ты, на пи сать пись �ма, сде лать звон ки в раз ные пред при �ятия. Рус ско�ли тов ско�ан г лий ские пе �ре во ды.� Child and Working Tax Credits & rene�wals� Child Benefit� Employment and Support Allowance� Housing and Council Tax Benefit� Maternity Allowance� Self�Employment Registration� State Pension/Pension Credit� Tax Refund/Tax Return� Winter Fuel Payment� И мно гое дру гоеРа бо та ем в друж ном жен ском кол лек �ти ве и при ни ма ем звон ки толь ко отжен щин.JK Translating & Interpreting07507622442interpreting.vertimai@gmail.com

Со став ле ние до ве рен нос тей и дру гихюри ди чес ких до ку мен тов (раз ре ше ниеот от ца на вы езд ре бен ка, дар ст вен ные,до ку мен ты о при ня тие или от ка зе отна след ст ва и др.) опыт ным ан г лий скимно та ри у сом. Сер ти фи ци ро ван ный пе �ре вод на лю бой язык. Прос тав ле ниеапос ти ля на до ку мен тах. Со труд ни ча емс кон суль ст ва ми мно гих стран. Опытра бо ты 19 лет. Natadan Ltd07801968850natalie.lavorchik@ntlworld.com èëècertifiedtranslation123@gmail.com

Consult Plus (UK) пре до став ля ет ка 'чес т вен ные услу ги с ин ди ви ду аль 'ным под хо дом к каж до му кли ен ту.Бух гал те рия. Воз врат на ло гов. Ре 'гис т ра ция self'employed (UTR), ком 'па ний. Го до вые от че ты. Ан ну ли ро 'ва ние штра фов по на ло гам. Вос ста 'нов ле ние ра бо чей ис то рии. Пись моот бух гал те ра и от чет о до хо дах ирас хо дах в Home Office и дру гие уч 'реж де ния. По со бия. Пол ная под дер 'ж ка при офор м ле нии Child Benefit,Tax Credits, Housing Benefit, PensionCredit, Maternity и др. Про дле ниепо со бий. Апел ля ции. Под го тов кадо ку мен тов на раз вод. На ша ком па ния яв ля ет ся за ре гис т 'ри ро ван ным аген том HM Revenue &Customs. Эли на Бул да ко ва02085587508, 07453310112 (Leyton)info@consultplusuk.com

28 ÀÍÃËÈß 25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäàО Б Ъ Я В Л Е Н И Я

29ÀÍÃËÈßО Б Ъ Я В Л Е Н И Я25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

Бух гал тер ские услу гиJust Right Accountancy пред ла га ет пол �ный ком п лекс бух гал тер ско го об слу жи �ва ния:� Ре гис т ра ция Self Employed, LimitedCompany� Ве де ние бух гал тер ско го уче та (book�keeping)� Self assesment для ин ди ви ду аль ных июри ди чес ких лиц� Го до вой от чёт пред при ятия� На ло го вая дек ла ра ция по НДС (VATReturn)� На лог на при быль ком па нии(Сorporation Тax)� Воз врат и оп ти ми за ция на ло гов (TaxReturn)� Construction Industry Scheme (CIS)Пер вая кон суль та ция �бес п лат ноБу дем ра ды вам по мочь в лю бых во �про сах свя зан ных с бух гар те ри ей. JustRight Accountancy07481 164297aleks@justrightaccountancy.co.uk

Стань сам для се бя бух гал те ром!Кур сы бух гал те рии для self�employed:� ре гис т ра ция для self�employed � пра виль ное за пол не ние Tax Returnфор мы для воз вра та и упла ты на ло �гов� прин ци пы ин ди ви ду аль ных на ло �гов и их рас чет� упла та на ло гов с до пол ни тель ныхдо хо дов� Tax Rates� сис те ма до пус ти мых HMRC рас хо �дов для биз не са� ор га ни за ция ва ше го биз не са � пра виль ное хра не ние важ ной ин �фор ма ции, ка са ю щей ся ва ше го биз �не са Кур сы про во дят ся на рус ском язы кеSouth East London За пись по тел. 07578283097

North West Accounts Ltd. Бес плат наякон суль та ция. Ве де ние бух гал тер ско гоуче та по всем ви дам де ятель нос ти. Ре �гис т ра ция биз не са. От чет ность. На чис �ле ние зар пла ты. Учет де ятель нос тиюри ди чес ких фирм и ад во ка тов. Фи �нан со вые рас сле до ва ния и по мощь приза труд ни тель ных си ту а ци ях. Об ра щай �тесь, бу дем ра ды по мочь! North WestAccounts Ltd07809227337, Âèê òî ðèÿviktoriyasheard@yahoo.co.uk

� Хо ти те на чать своё де ло в UK ?� Ка кой тип ком па нии наи бо лее под хо �дит Ва ше му ви ду де ятель нос ти?� От крыть ком па нию или час т ное пред �при ни ма тель ст во – это не проб ле ма! Что с этим де лать даль ше?• Мы от ве тим на все во про сы• За ре гис т ри ру ем UK ком па �нию • Ока жем ин форм под дер ж кувте че ние 1 го да де ятель нос ти ком па нии– Бес плат но!!!• Пре до ста вим вирт. офис (ад �рес, тел., пе ре ад ре сов ка поч ты), бух.услу ги, ре гистр. на VAT.А так же пред ла га ем вновь от кры туюком па нию с VAT и банк. счё томВоз врат на ло гов (Self empl, P45, P60)),NIN – пись мо ра бо то да те ля. Tatiana07782379600info@europerspectiveplus.co.uk

Воз врат на ло гов для Self�Employed,P60, P45. Ан ну ли ро ва ние штра фовHMRC. Ре гис т ра ция Self�Employed, по �мощь в по лу че нии NIN, CSCS. Ре гис т �ра ция ком па ний и их пол ное бух гал тер �ское со про вож де ние (Payroll, CISReturns, VAT Returns). На ло го вые кон �суль та ции и пред став ле ние вас в на ло �го вой ин спек ции. Все воз мож ные по со �бия.PK Financial Services, 49 West Ham Lane,Stratford, London E15 4PH.02082211165, 07789758177

Пред ла га ем услу ги опыт но го бух гал те �ра: воз врат на ло гов для ком па ний и selfemployed; го до вые от че ты для ком па �ний и self employed; бух гал тер ское об �слу жи ва ние; от кры тие ком па нии; кор �по ра тив ный на лог; VAT ре гис т ра ция;VAT воз врат; CIS monthly returns; payrollservice; annual returns. Опыт ра бо ты вАнглии 15+ лет. Та тья на07732016000liveaccounts@live.co.uk

Кре ди то ва ние и ипо те каMortgage для всех!Бес плат ная кон суль та ция: Как лег ко ипрос то ку пить дом в Лон до не?Вы уже вло жи ли черт зна ет сколь ко сили де нег в эту стра ну, а до сих пор жи ве �те здесь на «пти чьих пра вах»� в чу жойквар ти ре или до ме?Стыд но не иметь сво е го до ма! 3 прос �тых ша га, ко то рые вы мо же те сде латьсей час и уже че рез 2,5 ме ся ца жить всоб ст вен ном до ме. Кон суль та ция экс �пер та по вы бо ру оп ти маль ной схе мыпо куп ки не дви жи мос ти и по лу че ни емmortgage для по куп ки до ма сво ей меч �

ты! Ком па ния «Sonata Global».На деж да 07702255597www.mydom.london

Уже дав но меч та е те ку пить дом иликвар ти ру? Осу щес т ви те ва шу меч ту!Mortgage (ипо те ка). До 95% от сто и �мос ти не дви жи мос ти! Так же: Lifeinsurance (стра хо ва ние жиз ни), Homeinsurance (стра хов ка на дом), Securedpersonal loans (кре ди ты). For Securedpersonal loans, we act as introducers only.YOUR HOME MAY BE REPOSSESSED IFYOU DO NOT KEEP UP REPAYMENTSON YOUR MORTGAGE OR ANY OTHERDEBTS SECURED ON IT.Офис на хо дит ся в South Woodford(Central line). BTJ Mortgages07788552110jana@btjmortgages.co.uk

Ваш дом – ва ша кре пость! Мы по мо жемвам по лу чить ипо теч ную ссу ду для по �куп ки ва шей пер вой не дви жи мос ти,вы сво бо дить ка пи тал из су щес т ву ю щейне дви жи мос ти (re�mortgage), по лу читьипо те ку для по куп ки жи лья под сда чу(buy�to�let). Cтра хо ва ние жи лья. Yourproperty may be repossessed if you do notkeep up repayments on your mortgage.Офис в Ilford. East Group Finance020 3290 7304, 079 1764 1034eastgroupfinance@gmail.com

Пе ре во ды

Услу ги За ре гис т ри ро ван но го Пе ре �вод чи ка:на всрте чах с ад во ка том, биз нес пар �т не ром, в боль ни цах, в гос. уч реж де �ни ях и т.д.Пе ре вод и но та ри аль ное за ве ре ниедо ку мен тов:дип ло мы, справ ки, ре ше ния су да,мет ри ки и т.д.Со труд ни ча ем с прес тиж ной но та �ри аль ной кон то ройГа ран тия ка чес т ва и кон фе ден ци �аль нос ти ин фор ма ции!4 Cambridge Court, 210 ShepherdsBush RoadHammersmith, London, W6 7NJ. F&TServices Ltd02033719860, 07930322863info@ftslondon.co.ukwww.ftslondon.co.uk

Inter�Lingua. За ве рен ный пе ре вод и но �та ри аль ные услу ги – все ви ды до ку мен �тов и все язы ки. Пе ре вод для HomeOffice, ор га нов ЗАГС, для кон суль ст ваУкра и ны и по соль ст ва Рос сии, США идру гих стран, а так же с це лью по лу че �ния Шен ген ской ви зы; прос тав ле ниеапос ти ля и ле га ли за ция до ку мен тов;по мощь с кон суль с ки ми во про са ми, но �та ри аль ное за ве ре ние ко пий до ку мен �тов и дру гие ви ды но та ри аль ных услуг;пе ре вод дип ло мов для «NARIC»,школь ных сви де тельств и спра вок, атак же до ку мен тов для су деб ных и ме ди �цин ских уч реж де ний.Пе ре во ды за ве ря ют ся на офи ци аль номблан ке ком па нии пе ча тью. Быс т ро.Про фес си о наль но. INTER�LINGUA,Office 13, 44 Broadway, Stratford, LondonE15 1XH+44 (0) 207 060 5151; +44 (0) 7818867 588info@inter-lingua.co.uk

Осу щес т в ля ем гру зо пе ре воз ки боль �шим вэ ном.С ком фор том пе ре везeм Ва �ши ве щи, ме бель,до маш нюю ут варь,стро и тель ные ма те ри а лы.По мо жем спо груз кой и раз груз кой. Пе ре воз ки поЛон до ну и всей Англии. По мо жем вам судо воль ст ви ем. 07872386580natali.re@bk.ru

Certified translation and apostille. Alllanguages.За ве рен ный пе ре вод до ку мен тов совсех язы ков и на лю бой язык. Так жемо жем ока зать по мощь с прос тав ле ни �ем апос ти ля на до ку мен тах. Пе ре во дыпри ни ма ют ся во всех ор га ни за ци ях и

уч реж де ни ях Ве ли коб ри та нии и в кон �суль ст вах всех стран. Га ран ти ру ем вы �со кое ка чес т во и про фес си о на лизм. Нарын ке с 1996 г. Так же ра бо та ем с ан г лий ским но та ри у �сом. На та лья07801968850certifiedtranslation123@gmail.com

�Га ран ти ру ем про фес си о наль ный пе ре �вод и гра мот ное офор м ле ние по бри �тан ским/меж ду на род ным стан дар там�Рус ский�англ, ук ра ин ский,При бал ти �ка+Ев ро язы ки � Лю бые тек с ты и до ку мен ты, де ло выепись ма, до ве рен нос ти, дип ло мы,банк�вы пис ки,мед.справ ки, кур со вые и т.п. �Опыт ный пе ре вод чик меж ду на род но �го клас са(30 лет про фес си о наль ной де �ятель нос ти в UK&USA, бри тан ская ак �кре ди та ция BA и ILEX UK(Пра во)� При ни ма ем от ска ни ро ван ные до ку �мен ты по элек т рон ной поч те� Дос туп ные та ри фы/скид ки/элек т рон �ная банк�оп ла та� Ин ди ви ду аль ный под ход к кли ен ту� Сро ки вы пол не ния и дос тав ка – по за �ка зу кли ен та. Galina020 8845 3810 ; mob: 07506974288 galina@gmccall.fslife.co.uk

Лю бые ви ды пе ре во дов. За ве рен ныепе ре во ды. Ква ли фи ка ция DPSI (EnglishLaw). Ак кре ди та ция NRPSI. Член Ин �сти ту та лин г вис тов и Ин сти ту та пе ре �вод чи ков. Вы со кое ка чес т во и сро ки га �ран ти ро ва ны. Ра зум ные це ны.07985329421, 02084556626asyamiriam@yahoo.com

Орга ни за ция праз д ни ков име роп ри я тийМы ком па ния «Happy Kids Party», за �ни ма ем ся про ве де ни ем дет ских праз д �ни ков. Это на ша ра бо та, ко то рую мылю бим, зна ем до ме ло чей и де ла ем луч �ше дру гих. Мы го во рим на 4�х язы ках –ли тов ский, рус ский, поль с кий, ан г лий �ский. Все ак те ры «Happy kids Party»про ве ре ны DBS и име ют стра хов куграж дан ской от вет ст вен нос ти.Мы ра бо та ем с луч ши ми по став щи ка мипраз д нич ных услуг и по мо жем ор га ни �зо вать ме роп ри я тие в клу бе, дет ском ка фе. На �ши ар тис ты и ве ду щие мо гут при ехатьна дом или в дет ский сад. Смот ри те фо то спраз д н ков на на шей ФБ стра ни це.07081569845funnyaurina2@gmail.comwww.happykidsparty.co.uk

AR Wedding – про ект Анже лы Ра ше вой,стар то ва ший в 2008 и к на сто я ще мумо мен ту од но из са мых кре а тив ных ина деж ных сва деб ных агентств. Уни �каль ность услуг и ин ди ви ду аль ныйпод ход. Сце на рии с уче том ин ди ви ду �аль ной осо бен нос ти мо ло до же нов иин те ре сов при гла шен ных гос тей.Огром ный вы бор пло ща док для про ве �де ния, уни каль ные ак сес су а ры, про катав то лю бых ма рок. Тен ден ции со вре �мен ной сва деб ной мо ды. 127 High stre�et, Strood, Rochester, Kent, ME2 4TJ. ARWedding+447440079163arbanquet@gmail.comhttp://ar-banquet.co.uk/

AR Kids Party – ор га ни за ция дет скихпрaздни ков! С на ми лег ко и ве се ло!Мно жес т во пер со на жей и сце на ри ев.Мо ре эмо ций и впе чат ле ний. Раз ви ва ю �щие и по зна ва тель ные иг ры. Ро ле выеквес ты. Кра соч ные и не ожи дан ныешоу! Мы сде ла ем всe, что бы Ваш ре бе �нок был счас т лив в свой осо бен ныйдень! AR Kids Party+44 744 007 9163arbanquet@gmail.com

Фо то, ви део, аудио

Мон таж и соз да ние ро ли ков, филь мов,кли пов.Со бы тий ная ви део гра фия.Свадь бы, вен ча ния, кре ще ния, дет скиепраз д ни ки, и лю бые дру гие при ят ные

со бы тия.Ре пор тажнoe ви део. Про фес си о наль �ные ви део ка ме ра (Panasonic) и фо то ап �па рат (Canon 5D MIII), мон таж в про �фес си о наль ной про грам ме. Пред ла гаюуслу ги по век тор ной гра фи ке.CorelDraw. Ло го ти пы. Об ра бот ка фо то �гра фий в про грам ме Photoshop.Рес тав ра ция ста рых фо то гра фий. 07411104114laretta777@yahoo.com

Свадь бы, бан ке ты, ме роп ри я тия:фо то и ви део; му зы ка, DJ, та ма да;ор га ни за ция и про ве де ние бан ке �тов, кух ня. Про фес си о наль но, подос туп ным це нам. Ва дим07877325187vadim_nester@yahoo.co.ukwww.nester4you.com

Про фес си о наль ный фо то граф и ви деоопе ра тор с боль шим опы том ра бо ты вЛон до не. Член Ко ро лев ско го об щес т вафо то гра фов. Услу ги: ви де осъ ем ка: 4Кви део, рек ла ма, про мо�ви део, свадь бы,love�story, ме роп ри я тия. Фо то гра фия:мо дель ные пор т фо лио, рек ла ма, свадь �бы, ин те рье ры. Об уче ние: циф ро ваяфо то� и ви де осъ ем ка, ра бо та со сту дий �ным осве ще ни ем, пра виль ный вы боробо ру до ва ния, об ра бот ка фо то гра фийи ви део, ра бо та со Steadicam. Кре а тив �ная раз ра бот ка и соз да ние сце на ри ев

для рек ла мы и про мо ро ли ков. Про фес �си о наль ное фо то обо ру до ва ниеHasselblad, ви део обо ру до ва ниеPanasonic и Canon. Антон Фа тья нов07897488841anton.phatianov@gmail.comwww.onanton.co.uk

Фо то или ви део: – 30 фун тов в час.Свадь бы, дни рож де ния, крес ти ны.Пер вый час ра бо ты или один час ра бо �ты 60 фун тов, да лее по 30 фун тов закаж дый час ра бо ты. Сверх нор ма тив ныеми ну ты округ ля ют ся до пол но го ча са!Ра бо та по прин ци пу ра зум ной дос та �точ нос ти. C 23.00 каж дые 30 ми нут 30фун тов.Фо то и ви део фай лы наSD/USB/CD/DVD но си те лях, в за ви си �мос ти от ва ших пред поч те ний. Выопла чи ва е те толь ко ре аль но по тра чен �ное вре мя фо то гра фа, ни боль ше, нимень ше.07761254768www.flickr.com/erik-fotograf

Сту дия Demetrafilm. Про фес си о наль ный Ки но ре жис сер, Ви �део опе ра тор из Мос к вы� Мно го ка мер ная HD ви део съем ка. � Canon 5D Mark III� JVC GY HM 600� Cвадь бы, Дни рож де нья, Кон цер ты,Кон фе рен ции, Ин тер вью, Ре пор та жи. � Фо то сес сии в сту дии и на пле не ре. � Зву ко за пись – Оркес т ры, Хо ры, Ин �

ди ви ду алдь ные ис пол ни те ли. � Рес тав ра ция зву ка. � Ви део мон таж ва ше го ви део. � Ска ни ро ва ние и рес тав ра ция фо то �гра фий. � Оциф ров ка VHS, VHC�C, mini�DV,HDV. � Слайд�филь мы. � DVD и Blu�ray дис ки про фес си о наль �но го уров ня. � Кон суль та ции и об уче ние.Дмит рий+447918756927demetrafilm@gmail.comwww.demetrafilm.com

Ритуальные услуги

Ком пью те рыРе монт и на строй ка ком пью те ров, уста �нов ка опе ра ци он ных сис тем и про �грамм (ан ти ви ру сов, пе ре вод чи ков, ре �дак то ров и др.), со хра не ние и вос ста �нов ле ние дан ных. Ди аг нос ти ка и про �фи лак ти ка: оп ти ми за ция, уда ле ние ви �ру сов, на строй ка се тей/ру те ров(Wireless/Wired Lan), Ин тер нет, e�mail.Ком пью тер ные зап час ти. За ме на LCDэк ра нов, кар ты TomTom. Кон суль та ции,об уче ние. Об слу жи ва ние ор га ни за ций.Сбор ка, на строй ка и уста нов ка ком �пью те ров и сер ве ров. Евге ний07737398701

Ре монт ком пью те ров, про грам мы, безвы ход ных, круг ло су точ но. Лон дон. Вя �чес лав07765456604viachikt@gmail.comwww.comp-doctor-vt.tk

Microgate Computers Ltd пред ла га ет вамвесь ком п лекс услуг ком пью тер но госер ви са: на строй ка и ре монт ком пью те �ров, лэп то пов; ди аг нос ти ка и про фи �лак ти ка не ис прав нос тей; ин стал ля цияопе ра ци он ных сис тем; уста нов ка про �грам мно го обес пе че ния; по иск и уда ле �ние ви ру сов, уста нов ка ан ти ви ру сов.Мы пред ла га ем не экс пе ри мен ти ро ватьса мим и не тра тить вре мя на ре монт, авос поль зо вать ся опы том на ших спе ци �а лис тов. Опе ра тив ная ком пью тер наяпо мощь по лю бо му во про су, свя зан но �му с не ис прав нос тью ва шей тех ни ки,бу дет ока за на вам с вы ез дом или у нас вофи се по ад ре су: Unit 1, Station Road,Regency House, Romford, RM3 0BP.Наш сер вис пре до став ля ет услу ги в лю �бое удоб ное для вас вре мя.07737398701info@microgate.co.ukwww.microgate.co.uk

Про фес си о наль ный ком пью тер ныйсер вис в Лон до не и UK. Круг ло су точ но,без вы ход ных. Все ви ды ра бот, ка чес т �вен но и быс т ро. Вы езд ин же не ра вофис и на дом. Ди аг нос ти ка не ис прав �нос тей. Ре монт и на строй ка ком пью те �ров, но ут бу ков и сер ве ров. Уда ле ниеви ру сов и вре до нос ных про грамм. За �

ме на эк ра на и кла ви а ту ры но ут бу ка.На строй ка Ин тер нет ро у те ра и Wi�Fi.Уста нов ка Windows, Linux, Apple MacOS X и дру гих про грамм. На строй ка но �вых ком пью те ров, iPhone, iPad. Вос ста �нов ле ние утра чен ных дан ных с ком �пью те ра и iPhone. Соз да ние сай тов лю �бой те ма ти ки. Рус ское те ле ви де ниеKartina TV. Дос туп ные це ны. Га ран тия.Pro Technologies Limited01708376053, 07776680121,07769992587info@pro-technologies.co.ukwww.pro-technologies.co.uk

Веб�ди зайн, мар ке тингВеб�раз ра бот ка — про цесс соз да ниявеб�сай та или веб�при ло же ния. Основ �ны ми эта па ми про цес са яв ля ют ся веб�ди зайн, вер ст ка стра ниц, про грам ми ро �ва ние для веб на сто ро не кли ен та и сер �ве ра, а так же кон фи гу ри ро ва ние веб�сер ве ра, веб�хос тинг, элек т рон ная ком �мер ция, сис те мы управ ле ния кон тен �том, ре гис т ра ция до ме нов.07856406340www.leratur.com

Раз ноеМеж ду на род ное бю ро ри ту аль ныхуслуг Angel пред ла га ет транс пор ти ров �ку умер ше го (ре пат ри а цию) в стра ныПри бал ти ки и СНГ са мо лё том или ка �та фал ком.Бес плат ная кон суль та ция.01702463499, 07921832815 (24/7)info@angelagentura.co.uk

Гру зо пе ре воз киКом па ния «Let Us Move You» с удо �воль ст ви ем пе ре ве зет Ва ши лич ныеве щи или гру зы (кар ти ны, ме бель,ин стру мен ты, строй ма те ри а лы ит.п.). От ми ни вэ нов до боль ших вэ �нов, ти па Ford Transit, IVECO Lutonили Mercedes Atego 7,5 тонн при пе �ре ез де, ре мон те жи лья и т.п. по Лон �до ну, Бри та нии, Евро пе. По мо га емпри за груз ке/раз г руз ке; до пол ни �тель ные груз чи ки – по ин ди ви ду �аль ной прось бе. Раз би ра ем и со би �ра ем ме бель лю бой слож нос ти. Мо �жем про фес си о наль но упа ко вы ватьв Ва шу или на шу упа ков ку. От 20 ф.в час. Ва си лий

07939077266letusmoveyou@hotmail.co.ukwww.letusmoveyou.biz

Ком па ния офи ци аль ных меж ду на 'род ных пе ре воз чи ков пред ла га етсвои услу ги по дос тав ке по сы лок,ком мер чес ких гру зов, ebay то ва ров,ме бе ли, бы то вой тех ни ки из Англиина Укра и ну и об рат но. Еже не дель 'ная дос тав ка в лю бую точ ку Укра и 'ны: го род, склад, на дом по же ла ниюкли ен та. Офи ци аль ный ввоз на тер 'ри то рию Укра и ны, га ран тия по лу 'че ния, пол ная от вет ст вен ность, ре 'ко мен да ции, ло яль ные це ны, ра бо 'та ем в Англии бо лее 14 лет.07775500152, 07733343644;00380673527416 óêð. ìîá. ,00380352430607 óêð.îôèñ.perevozkigbua@gmail.comwww.facebook.com/perevozkigbua

Не до ро го. Круг ло су точ ные гру зо выепе ре воз ки по Лон до ну и Англии боль �шим ве ном Ford Transit, а так же VIP пе ре воз ки на ма ши �не Jaguar: биз нес по ез д ки, свадь бы. Во �ло дя 07535511422

Меж ду на род ные пе ре воз ки гру зов, атак же пас са жи ров че рез Евро пу изУкра и ны в Лон дон и об рат но, а так жеРос сия и Сред няя Азия. Ра бо та ем бо лее13 лет, га ран тии и ре ко мен да ции, пун к �ту аль ность и ин ди ви ду аль ный под ход икаж до му кли ен ту. Ло яль ные це ны. Лю �бые объ е мы. От ве тим на все во про сы вте ле фон ном ре жи ме или email. Рус лан07861362808, 07557341089rus_sh@bk.ru00380505377828 (óêð)

По мо гу с пе ре ез дом, с ад ре са на ад рес.Так же дос тав лю, дру гой, раз лич ныйгруз в ма га зи ны, мар ке ты, сту дии, скла �ды, строй ма те ри а лы и др. Це ны до го �вор ные. Так�же, ока зы ва ем, про фес си �о наль ную по мощь при меб ли ров ке до �ма: мон таж и из го тов ле ние ме бе ли.Жан07916671181

Пе ре воз ки по сылoк и мaлoгaбaрит ныхгру зов. Осу щес т вим ква ли фи ци ро ван �ный пе ре езд.Пе ре ве зём лю бой груз: По сыл ки, сум �ки, лич ные ве щи, ме бель, бы то вую тех �ни ку, TV, стро и тель ные ма те ри а лы,раз лич ные то ва ры и дру гое.Пе ре воз ки ве ло си пе дов, мо то цик лов иквад ро цик лов.Со би ра ем по сыл ки по Англии / Лат виии дос тав ля ем по ука зан но му ад ре сукли ен та.Есть пун к ты при ёма по сы лок.Опыт ные во ди те ли быс т ро и на дёж нодос та вят ваш груз.Ка чес т во пе ре воз ки га ран ти ру ем.Пе ре воз ка до маш них жи вот ных: cобак,ко шек.Вы ез ды из Англии каж дую суб бо ту.Âû åç äû èç Ëàò âèè êàæ äûé ÷åò -âåðã. LV. +37126029991,+3712715633007438424784, 07448647187pribalt-ltd@inbox.lv

Пе ре воз ка по сы лок Англия�Укра и на�Англия. Дву сто рон няя дос тав ка до ад �ре са про жи ва ния. Вы езд каж дое вто роевос кре се нье ме ся ца. Сле ду ю щий вы езд14.02.16. Це ны дос туп ные, по до го во ру. За бе ремпо сыл ку с ра бо че го мес та сре ди не де ли.Мо гу взять пас са жи ра. Пе ре воз ки поЛон до ну и всей Англии: удли нен ныймер се дес ван. По мошь с по груз кой ираз груз кой. Вы воз ста рой ме бе ли. 07404928314 Bogdan, 07586537137Petrobogdan.bardetskyi@gmail.com

Лат вия — Лон дон (по ад ре су)Лон дон — Лат вия (по ад ре су)Быс т рая дос тав ка по сы лок! Воз мож �ность от прав лять по сыл ки, до маш ниежи вот ные, лич ный ба гаж, ме бель, бы �то вую тех никy, ве ло си пе ды, мо то цик �лы, мо то рол ле ры,Ebay груз.Де мо кра ти чес кие и по нят ные це ны(ми ни маль ная це на, за кг)сбор по сы лок про ис хо дит по мар ш ру ту!До верь те свои гру зы для лю дей с мно �го лет ним опы том!Узнай те боль ше по те ле фо ну.07517883427kucinskis86@inbox.lvwww.londondelivery.lv

Транс пор т ные услу ги. Ре гу ляр ные пе �ре воз ки: Англия�Лат вия�Англия. По �пут ный груз: Фран ция, Бель гия, Ни �дер лан ды, Гер ма ния, Поль ша, Лит ва.Пе ре во зим ве щи, гру зы, по сыл ки.+447759908344, +447742814010+37129523805adlex.trans@mail.ru

Транс пор т ная ком па ния «Ва лен тин»пред ла га ет:Дос тав ка по сы лок и гру зов по мар ш ру �ту:Англия, Шот лан дия – Лит ва – Лат вия –Эсто ния и об рат но.07853358636,07983030496www.dostavka.co.uk

Вы езд из Лон до на каждoе по вос кре се �ния из Укра и ны по по не дель ни кам.Пре до ста вим ад рес и ку ре ра�пос ред ни �ка для ва шых по ку пок.Вы да ча ин вой са з штрих ко дом припри ыо ме гру за.Каж дая пя тая по сыл ка ,пе ре воз ка FOFREEОт сле жы ва ние пе ре дви же ния гру за нана шем сай те VL�TR.comДос тав ка по Укра и не осу щес т в ля ет сяпо ва ше му же ла нию :1)от ад ре са до ад ре са 2)на лю бое от де ле ние но вой пош тыНа ше це ны:от 1,2 �1,7 ф. за кг.от 2,2�3.0 ф. за кг.ком мер чис кие гру зы(то вар)Òåë.UK +447578080575 Åâãå íèé+447786094549 Ðî ìàí+447810111110 Ëþ áî ìèðÒåë.UA +380969913344 Åâãå íèé+380688247979 VL-TR@ukr.netVL-TR. Vlad Transport LTD+447578080575VL-TR@ukr.netwww.VL-TR.com

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäàО Б Ъ Я В Л Е Н И ЯÀÍÃËÈß30

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà О Б Ъ Я В Л Е Н И Я ÀÍÃËÈß 31Так си и пас са жир ские пе ре воз киНе до ро го, пун к ту аль ный во ди тель но �вым, удоб ным ми ни вэ ном на 6 пас са �жи ров от ве зет и встре тит во всех аэро �пор тах. Встре тим и про во дим с ва ми ибез вас. По мо жем при пе ре ез де или присме не квар ти ры. По мо жем раз гру зить ипо гру зить, так же по ез д ки по UK, экс �кур си он ные по ез д ки по Ве ли коб ри та �нии и Евро пе. С на ми ва ша по ез д ка по �ка жет ся вам бы строй, лeгкой и ин те �рес ной. Зво ни те, низ кие це ны, чис то иуют но. Jurijs07460099808jurok2j@mail.ru

Дос туп ное так си и пас са жир ские пе ре �воз ки. Встречa и дос тав ка в аэро пор тыи на ж/д вок за лы, пас са жир ские пе ре �воз ки по всей Ве ли коб ри та нии, ком �фор т но и не до ро го!07478950598

Во ди тель с 30�лет ним ста жем (из них10 – по UK) на тех ни чес ки ис прав ном ичис том 8�ми мес т ном ав то мо би левстре тит и дос та вит во все транс пор т �ные точ ки Англии, Евро пы (аэро пор ты,вок за лы, пор ты). Так же – экс кур сии,тор жес т ва, пе ре воз ка мел ких гру зов.Пун к ту аль ность, ком форт, дос туп ныеце ны – ви зит ная кар точ ка. 24/7/365.07731508107transpasgruz@inbox.ru

Не до ро го, пун к ту аль ный во ди тельудоб ным де вя ти мест ным ми ни вэ номот ве зет и встре тит во всех аэро пор тах.Встре тим и про во дим с ва ми и без вас.По мо жем при пре ез де или при сме неквар ти ры. По мо жем раз гру зить и по �гру зить. Едем по всей Англии. Пор ты,вок за лы, рес то ра ны, ма га зи ны. Пре до �став ля ем ав то мо биль с во ди те лем. Так �же пе ре во зим по сыл ки, гру зы. Kestas07429445796kjurgelionis@yahoo.com

Пе ре ез дыПе ре ез жа е те? Ни с кем не до го ва ри �вай тесь, по ка не пе ре го во ри ли с на �ми. Поч ти 9 лет мы де ше во и ак ку �рат но пе ре во зим ме бель и лич ныеве щи по Лон до ну, Бри та нии и Евро �пе. Про фес си о наль но упа ко вы ва емве щи, мо жем пре до ста вить лю быевы со ко ка чес т вен ные упа ко воч ныема те ри а лы. Раз би ра ем и со би ра емшка фы, тум боч ки, ди ва ны и дру гуюме бель лю бой слож нос ти; дос тав ля �ем и под клю ча ем бы то вую тех ни ку.Так же man and van сер вис. От 15 ф. вчас. Олег07976777774letusmoveyou@hotmail.co.ukwww.letusmoveyou.biz

15 ф./ч. 24/7 пе ре воз ка лич ных ве щей,по ку пок из Ikea, еBay, B&Q Пун к ту аль ный, опыт ный во ди тель пе �ре ве зет Ва ши лич ные ве щи при сме нежи лья, боль шим ХХL Мер се дес SprinterVan. Так же дос тав ка из ма га зи нов Ikea,eBay, B&Q.По мощь при за груз ке/выг руз ке.07449323333

Пред ла га ем услу ги по пе ре ез ду лю �бой слож нос ти. Осу щес т в ля ем, дос тав ку ме бе ли,стро и тель ных ма те ри а лов и дру гихгру зов по Лон до ну и всей тер ри то �рии UK и ЕU.При не об хо ди мос ти ор га ни зо вы ва �ем упа ков ку ве щей с пре до став ле ни �ем упа ко воч но го ма те ри а ла. Про из �во дим про фес си о наль ную сбор куме бе ли. Вы во зим ста рую ме бель.Пе ре во зим мо то цик лы (ма ши наобо ру до ва на тра пом для по груз ки).AB Victoria Removals LTD, Andrey07872620066abvremovals@yahoo.co.ukwww.abvremovals.co.uk

На ши це ны от 15 ф. У нас са мыениз кие це ны и по это му зво ни те нам.Мы по мо жем вам пе ре ехать, пе ре �нес ти ве щи , ра зо брать и со братьме бель лю бой слож нос ти или раз �ме ров. Мы дос та вим вам ве щи вука зан ное ва ми вре мя с лю бых аук �ци о нов, ма га зи нов Лон до на и го ро �дов Ве ли коб ри та нии. Так же пред ла �га ем услу ги по убор ке до мов и офи �сов. Вы со ко ка чес т вен но чис тимков ры (це на до го вор ная). С на шейпо мо щью ваш пе ре езд по ка жет сявам очень лёг ким, а до ма и офи сыдо ве дём до мак си маль но го блес ка.Пун к ту аль ность га ран ти ру ем. Уве �ря ем вас, что вы оста не тесь до воль �ны на шим сер ви зом. Van + Man от15ф. MI & KA07817171730, 07470717070info@mikaremovalservice.co.ukwww.mikaremovalservice.co.uk

Опыт ный во ди тель с боль шим ста жем,по мо жет вам пе ре ехать. Ак ку рат но и на �деж но пе ре ве зет лю бую ме бель и лич �ные ве щи, по Лон до ну, из ма га зи новIKEA, и дру гих боль ших сто и тель ныхсу пер мар ке тов. Ра бо таю в Лон до не идру гих го ро дах UK. По мо гу с по груз койи раз груз кой, а так же ес ли нуж но, раз бе �ру и со бе ру ва шу ме бель. Для на деж нос �ти пе ре воз ки име ют ся спе ци аль ныефик са тор ные рем ни и оде я ла. Це ны от15 ф. в час. Зво ни те в лю бое вре мя.07501182802

Вы пе ре ез жа е те? Нуж но пе ре вез тигруз? Дос та вить по ука зан но му ва миад ре су ве щи? В Лон до не, Англии, Евро пе. Пе ре ез ды,гру зо пе ре воз ки, дос тав ка....Об ра щай тесь! В лю бое вре мя, без вы �ход ных на ав то мо би ле VW Crafter, всег �да к ва шим услу гам. По ва ше му же ла �нию, мо гу со брать или ра зо брать ме �бель, уста но вить. Юрий / StarEightLimited Company07710682699stareight@mail.com

Не до ро го пе ре ве зем лю бые гру зы: лич �ные ве щи, строй ма те ри а лы, ме бельболь шим и чис тым XXL MercedesSprinter (дли на 4.30 м, вы со та 1.90 м,ши ри на 1.70 м). По мо гу при по груз ке ираз груз ке (24/7). Artur07432144716retroremovals@gmail.com

Ак ку рат но пе ре ве зу по Лон до ну наболь шом вэ не ва ши ве щи при пе ре ез дедо ма и не толь ко. Так же при ве зу изIкеа или дру гих ма га зи нов и по мо гу со �брать ме бель. По мощь при по груз ке ираз груз ке. Ло ка ция: юг, юго�вос ток ивос ток Лон до на. Воз мож ны сроч ныепе ре ез ды в поз д нее вре мя или лю быедру гие пе ре воз ки. По ез д ки в дру гие го �ро да. Мак сим07548368511

Про фес си о наль ный пе ре езд – мак си �мум ком фор та, ми ни мум за ботЛон дон (все рай оны).47ф. за ра бо туМа лень кий Van – 47ф. за ра бо туБоль шой Luton Van – 25ф. за часПро фес си о наль ный пе ре езд – мак си �мум ком фор та, ми ни мум за бот! По мо жем пе ре ехать, пе ре нес ти, пе ре �вез ти.07951155470, proelmira@yahoo.co.ukwww.cheapestmanandvan.webeden.co.uk

С удо воль ст ви ем пе ре ве зу ва ши лич ныеве щи и гру зы по Лон до ну и всейАнглии, мик ро ав то бу сом Мер се десSprinter. По мощь с по груз кой и раз груз �кой. Це ны от 17 ф. в час. 07443054693

Осу щес т в ля ем гру зо пе ре воз киболь шим вэ ном.С ком фор том пе ре �везeм Ва ши ве щи, ме бель,до маш �нюю ут варь, стро и тель ные ма те ри а �лы.По мо жем с по груз кой и раз груз �кой. Пе ре воз ки по Лон до ну и всейАнглии. По мо жем вам с удо воль ст �ви ем.07872386580natali.re@bk.ru

По мо гу пе ре вез ти ве щи, строй ма те ри а �лы, ме бель на van. По мо гу при по груз кеи раз груз ке. Вы воз стро и тель но го му �со ра, вы воз ста рой ме бе ли. При ем ле �мые це ны.07737753345

Кос ме то ло гиКос ме то лог с ме ди цин ским об ра зо �ва ни ем пред ла га ет но вые тех но ло �гии в ме зо те ра пии: – ме зо ни ти(thread lifting, кор рек ция ова ла ли �ца, под бо род ка и те ла); � чис т ка ли ца, diamond дер моб ре �жинг; � гли ко ле вый пи линг; ле че ние ак не; � ан ти воз рас т ная ме зо те ра пия; � би о ре ви та ли за ция ли ца; бо токс,Dysprot, Vistabel; � кор рек ция губ и но со губ ных скла �док; � го ме о па ти чес кая ме зо те ра пия (ле �че ние ва ри коз но го рас ши ре ниявен); � кор рек ция фи гу ры и ле че ние цел �лю ли та ап па ра том Veloshape; � кру го вая под тяж ка ли ца (ап па рат �ная кос ме то ло гия); � дер ма фил ле ры (Amalian ге ли).Ра бо таю в цен т ре и на вос то ке Лон �до на.07894223594, 07789936738

Са мые но вые тех но ло гии омо ло же �ния! Вы со ко ква ли фи ци ро ван ныйкос ме то лог с выс шим мед об ра зо ва �ни ем пред ла га ет са мые но вые ме то �ды омо ло же ния:� Ме зо те ра пия для ли ца и во лос, ви �та мин ные кок те ли; � Би о ре ви та ли за ция ли ца, во лю мо �мет рия; � Кон тур ная плас ти ка ли ца(ко рек �ция но со губ ных скла док,скул,кон �тур и объ ем губ);� Бо токс, Дис порт; � 3Д,4Д�ме зо ни ти (мо де ли ро ва ниеи под тяж ка ли ца,шеи,кор рек цияова ла ли ца, под бо род ка и те ла);� Плаз мо лиф тинг (борь ба с мор щи �на ми,ле че ние ак не,пос так не,рас тя �жек, вы па де ние во лос);По сле про це дур ко жа вы гля дит 5�7мо ло же!07934333434plazmolifting@list.ru

Кос ме то лог в Лон до не с мно го лет �ним опы том ра бо ты пред ла га ет:� про фес си о наль ную чис т ку ли ца� лиф тинг� уль т ра на ту раль ный пер ма нен т ныйма ки яжFacebook: Dina’s Beauty IndustryDina07401803057

Gina’s Beauty Clinique, центр Лон до �на, ря дом со ст. мет ро GloucesterRoad, South Kensington. Вы со ко ква �ли фи ци ро ван ный кос ме то лог с ме �ди цин ским об ра зо ва ни ем (12�лет �ний опыт ра бо ты) пред ла га ет услу �ги: кис ло род ная те ра пия (Bio�Oxygen Facial); лим фод ре наж,vacumsaction; лиф тинг, не хи рур ги �чес кая под тяж ка ли ца (CACI); клас �си чес кая чис т ка ли ца (рус ский ме �тод), дар сон ва ли за ция; ле че ниежир ной, проб лем ной ко жи (се бо �рея, ак не); гли ко ле вые пи лин ги;кор рек ция и про фи лак ти ка воз ник �но ве ния мор щин, aнти воз раст ныепро грам мы; ле че ние ги пер пиг мен �та ции, фо то ста ре ния; ионо ме зо те �ра пия; уль т ра зву ко вая чис т ка; уни �каль ная ме то ди ка мас са жа ли ца,вос ста нав ли ва ю щая овал ли ца.Меж ду на род ная ква ли фи ка цияСIDESCO. Евге ния07717500934, 02030939747www.ginasclinique.co.uk

До ро гие де вуш ки и жен щи ны, пред ла �гаю вам услу гу по пер ма нен т но му ма �ки я жу, а так же ла зер ное уда ле ние во лоси дру гие ла зер ные про це ду ры.07429113838info@permanentmakeupalice.co.ukwww.permanentmakeupalice.co.uk

32 ÀÍÃËÈß О Б Ъ Я В Л Е Н И Я 25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà

Анти цел лю лит ный ва ку ум ный мас саж40 ф. (45 мин.), курс 10 мас са жей 300 ф.Dermharmonienie bandages – обер ты ва �ние те ла 25 ф. (30 мин.). Ва ку ум наяпро це ду ра ли ца 35 ф. (60 мин.).Harmony gelish ма ни кюр 20 ф. На ра щи �ва ние ак ри лом NSI 30 ф., кор рек ция 20ф. Spa пе ди кюр 25 ф., ма ни кюр 15 ф.,ди зайн от 5 ф. Де пи ля ция вос ком:Holywood 35 ф., Brazilian 30 ф., пол наяног от 20 ф. Окрас ка рес ниц 5 ф., окрас �ка бро вей 5 ф., кор рек ция 5 ф. Со ля рий20 ф. (60 мин.). Karina beauty07810882737ingrid-777@mail.ru

Центр Лон до на (Oxford Circus,Soho)Вы со ко ква ли фи ци ро ван ный кос ме �то лог с опы том ра бо ты в са ло нахСанкт�Пе тер бур га и Лон до на при �гла ша ет на ди аг нос ти ку со сто я нияко жи ли ца и про це ду ры:�уход за жир ной/проб лем ной/чув �ст ви тель ной ко жей�уль т раз ву ко вая чис т ка�глу бо кая чис т ка ли ца(рус ский ме �тод),дар сон ва ли за ция�мик ро дер маб ра зия�ан ти воз раст ные про це ду ры�ме то ди ки мас са жа,вос ста нав ли ва �ю щие овал ли ца,вклю чая хи ро мас �саж�хи ми чес кие пи лин ги�дер ма рол лерМеж ду на род ная ква ли фи ка цияCIDESCOКос ме ти ка Resultime Collin Paris иAnna Lotan(Israel).Ваш спе ци а лист Ма ри ан на. BeautyPrima Limited07889569333info@beautyprima.co.ukwww.beautyprima.co.uk

До ро гие да мы,Рус ско го во ря щий кос ме то лог пре до �став ля ет ши ро кий вы бор про це дур дляомо ло же ния ко жи ис поль зуя но вей шиетех но ло гии.Ме зо те ра пия, под тяж ка ли ца и шеиExilis Eltie, пи лин ги, элек т ро лиз,ин тра сью ти калс – обес пе чи ва ет мгно �вен ный лиф тинг и пи та ние ко жи,и мно гое дру гое. Elenique Aesthetics02036374549, 07720911408contact@eleniqueaesthetics.co.ukhttp://www.eleniqueaesthetics.co.uk

Пред ла гаю услу ги по та ту а жу. Ис поль �зую очень ка чес т вен ные цве та при да ю �щие очень ес тес т вен ный вид ва шимчер та ми ли ца. Во лос ко вый та ту аж сочень на ту раль ным фи ни шем. Эпи ля �ция ла зе ром не же ла тель ных во лос иззо ны би ки ни, под мыш ки, ли ца и дру гихчас тей те ла. Под тя ги ва ю щий ан ти воз �рас т ной мас саж ли ца.При да ет све жесть и упру гость ко же, атак же под тя ги ва ю щий кон тур. Зво ни те с 8.00�21.00.07590894667 svetlana.bell@yahoo.co.uk

Про фес си о наль ный мас тер с 8 лет нимста жем пред ла га ет услу ги по на ра щи ва �нию 3d,4dрес ниц. Ра бо таю с ка чес т вен ны ы мипро дук та ми. Beauty with Violeta07402049550violetaaputyte@gmail.com

Nail technician wanted for high end salonin Chelsea.Must be insured.Must be qualified – minimum nvq level 3required.Must have all certificates translated intoEnglish & converted (if foreign certifica�tes).Must have a minimum of 2 years experien�ce.Ability to perform: natural manicures &pedicures, gel manicures & pedicures.Nail extensions is a bonus.Excellent customer service and customercare.Ability to build up client base.

Please send CV toinfo@thechelseadayspaboutique.co.ukThe Chelsea Day Spa02073514555info@thechelseadayspaboutique.co.uk www.thechelseadayspa.co.uk

Female massage therapists wanted for highend salon in Chelsea.Must be insured.Must be qualified – minimum nvq level 3required.Must have all certificates translated intoEnglish & converted (if foreign certifica�tes).Must have a minimum of 2 years experien�ce.Ability to perform: Swedish, deep tissueand aromatherapy massage.Pregnancy massage is a bonus.Excellent customer service and customercare.Ability to build up client base.Please send CV toinfo@thechelseadayspaboutique.co.ukThe Chelsea Day Spa02073514555info@thechelseadayspaboutique.co.uk www.thechelseadayspa.co.uk

Ши кар ные, не ве со мые, без опас ные иобъ ем ные рес нич ки до ба вят не от ра зи �мую кра со ту глаз кам! Про фес си о наль �ное на ра щи ва ние не по вре дит на ту �раль ные рес нич ки и обес пе чит без уп �реч ный взгляд на ме сяц+! Да же ес ли ва �ши на ту раль ные рес нич ки остав ля ютже лать луч ше го при по мо щи на ро щен �ных рес ниц по тех но ло гии 3Д – обес пе �чат рос кош ный взмах рес ниц лю бой изВас! Но вые тех но ло гии на ра щи ва ниярес ниц – Рус ский Объ ем! Наш са лонна хо дит ся на Putney, London SW15Зво ни те/пи ши те по те ле фо ну.Instagram: naturallyfakeuk 07500403283elenakim77@aol.co.uk

Па рик ма хе рыМи лые да мы ,хо ти те вы гля деть по но �во му с шар мом!Го ря чий тренд се зо на:по крас ка брон ди ро ва ние, Омбре. 50%скид ки на на ра щи ва ния на ту раль ныхво лос (пря мые, вол нис тые), но вей шийлен точ ный ме тод, удоб ный без опас �ный. Хо ро шие от зы вы. 50% скид ки нана ра щи ва ние рес ницт (лю бая дли на ифор ма), на дли тель ный срок не нуж да �ю щи еся в по крас ке. Вы пре об ра зи тесь,ста не те при вле ка тель ной и уве рен ной все бе. Кре а тив ные стриж ки (го ря чи минож ни ца ми, пред о хра ня ет от се че ния),ко ло ри ро ва ние, ме ли ро ва ние, хи ми �чес кое вы прям ле ние во лос и хи ми чес �кая за вив ка (спи раль ная, объ ем ная,под ня тие кор ней). 50% скид ка наBrazilian keratin hear treatment. Сде лаюстиль ную клас сную сва деб ную и ве чер �нюю при чёс ку (го ли вуд ские ло ко ны),ма ки яж, по крас ку бро вей. Вы езд на

дом. По мо гу осво ить на вы ки па рик ма �хер ско го де ла, на ра щи ва ния во лос ирес ниц. Ни на07949490939info@ninasalon.co.ukwww.ninasalon.co.uk

До ро гие де вуш ки! Я спе ци а лист по на �ра щи ва нию во лос по ита льян ской тех �но ло гии.Ра бо таю с юж но рус ски ми во ло са митоль ко вы со ко го ка чес т ва и са мой раз �но об раз ной струк ту ры. Для са мых тре �бо ва тель ных и тех, кто хо чет вы гля детьмак си маль но ес тес т вен но, есть в ас сор �ти мен те Сла вян ка не кра ше ная, а так жедет ский во лос, ко то рый боль шая ред �кость на рын ке. Ра бо таю с жи вы ми сре �за ми, са мо сто я тель но де лаю вы чес икап су ля цию в мик ро кап су лы. В ян ва реи фев ра ле скид ка 30% на ра бо ту –70р/прядь + уклад ка «Гол ли вуд ские ло �ко ны» бес плат но! Зво ни те! Пи ши те!При хо ди те! На слаж дай тесь! И будь текра си вы ми!07511761141

Про фес си о наль ное на ра щи ва ние во �лос!На ту раль ные сла вян ские во ло сы вы со �ко го ка чес т ва.Тех но ло гия на ра щи ва ния – мик ро коль �ца (Micro Rings)� без опас ная про це ду ра� без ис поль зо ва ния вы со ких тем пе ра �тур� без при ме не ния хи ми чес ких ве ществ� про дол жи тель ное но ше ние� под хо дит да же для ко рот ких во лосДос туп ные це ны.Ин ди ви дуль ный под бор во лос, под хо �дя щих по струк ту ре и цве ту.Бес плат ная кон суль та ция.Northern line tube station Golders Green,NW11 7ER.07702357801

Сто ма то ло гияРус ско во ря щие сто ма то ло ги. Те ра пев �ти чес кое ле че ние зу бов, эн до дон т ноеле че ние зу бов, хи рур ги чес кое ле че ниезу бов, про те зи ро ва ние зу бов, про фес �си о наль ная ги ги е на ро то вой по лос ти,про фи лак ти ка одон то ло ги чес ких бо �лез ней, рен т ге но грам мы зу бов.98 Longbridge Road, BarkingEssex, IG11 8SFDental and Medical Clinic02079983252,02081445119,07961065047info@kilinika.co.ukwww.klinika.co.uk

Blue Light Dental Clinic пред ла га ет: вы �рав ни ва ние зу бов кос ме ти чес ки ми бре �ке та ми за 6 ме ся цев от 1800 ф. Кон суль �та ция бес плат но. Имплант – 1350�1550ф. Кон суль та ция бес плат но. От бе ли ва �ние зу бов – 259 ф. Ке ра ми чес кая ко �рон ка – 425 ф. Скид ка для но вых па ци �ен тов – 50% на осмотр и чис т ку зу бов –

50 ф. Botox – 150 ф. (1 об ласть), 189 ф.– 2, 225 ф. – 3 об лас ти. Дер маль ныефил ле ры – от 180 ф.Су пер пред ло же ние для но вых кли ен �тов! Бо токс: три об лас ти по це не двух –189 ф. Без опе ра ци он ная ла зер ная под �тяж ка ли ца – от 150 ф.Уда ле ние пиг мен т ных пя тен ла зе ром –от 100 ф.Ла зер ное уда ле ние та ту и ро вок – от 60ф. Blue Light Dental Clinic02083400666 – Ìû ãî âî ðèì ïî-ðóñ -ñêèinfo@bluelightdentalclinic.co.ukwww.bluelightdentalclinic.co.uk

V&A Dental surgery – кли ни ка, гдеуслы шат каж до го! На ши спе ци а лис тыраз го ва ри ва ют на ан г лий ском, ук ра ин �ском, рус ском, ла тыш ском язы ках! Дос �туп ны все сто ма то ло ги чес кие услу ги –от ре гу ляр ных про ве рок и ги ги е ны, допро те зи ро ва ния, им п лан то ло гии и ор �то дон тии.НОВИНКА!!! РАБОТАЕМ ЛАЗЕРОМ!Зво ни те и мы бу дем ра ды вам по мочь!Адрес: Suite 16 18 Central Chambers, TheBroadway, Ealing Broadway, GreaterLondon, W5 2NR V&A Dental surgery02081239654, 07586618660

info@vandadentistry.co.ukvandadentistry.co.uk

Ме ди цин ская по мощьПре до став ле ние сле ду ю щих ви довуслуг:�Швед ский мас саж�Рас слаб ля ю щий мас саж�Спор тив ный мас саж глу бо ких тка ней(deep tissue)�Реф лек со те ра пии (ки тай ский мас сажстоп)�Япон ский мас саж Ши ат су�Те ра пев ти чес кийй мас саж�Осте о па ти чес кий мас саж�Ба ноч ный мас саж�Игло реф лек со те ра пия�Ма ну аль ная Те ра пияЛе че ние за бо ле ва ний та ких как: бо ли впо яс нич ном и груд ном от де ле по зво �ноч ни ка, шей ном от де ле по зво ноч ни ка,меж позвoноч ная гры жа, иши ас, проб �ле мы с опор но�дви га тель ным ап па ра �том, бо ли в сус та вах (та зо бед рен ных,ко лен ных, пле че вых, лок те вых).Ис прав ле ние ис крив ле ния по зво ноч ни �ка и улуч ше ние осан ки...07804909140dfmaster23@gmail.comwww.mobilemassagetherapist.me.uk

Рус ская по ли кли ни ка «DBD Centre»пред ла га ет ди аг нос ти ку и ле че ние усле ду ю щих спе ци а лис тов: Те ра певт,Хи рург, Кар ди о лог, Гас т ро эн те ро 'лог, Аку шер'ги не ко лог, Уро лог, Пе 'ди атр, Нев ро па то лог, Пуль мо но лог,Трав ма то лог'ор то пед, Дер ма то лог,Офталь мо лог, Ото ри но ла рин го лог,Им му но лог'ал лер го лог, Эндок ри 'но лог, Ди е то лог, Врач пре вен тив 'ной ме ди ци ны. Все вра чи го во рят

на рус ском язы ке. Амбу ла тор ныехи рур ги чес кие опе ра ции. Бло ка дыпри ос тео хон д ро зе шей но го, груд 'но го и по яс нич но го от де лов по зво 'ноч ни ка. Ана ли зы, Рен т ген, ЭКГ,УЗИ, МРТ, Эхо кар ди ог ра фия, Углуб 'лен ная ди аг нос ти ка(бе ре мен нос ти,рак, сер деч ная не до ста точ ность,аутизм). DBD Centre07938209360; 07731597186info@dbdcentre.comwww.dbdcentre.com

� Про фес си о наль ный вы вод из за поя ипси хо ло ги чес кая под дер ж ка� Эф фек тив ная де ток си ка ция ор га низ �ма при по мо щи ин ди фи ду аль но по до �бра ныx ка пель ниц� Kапель ни цы для под ня тия иму ни те та,укреп ле ния и омо ло же ния ор га низмa� Вос ста но ви тель ные ка пель ни цы дласпорт сме нов� Ви та мин ные уко лы: Б1 – Б12, C имно гие др.� Пре па ра ты для улуч ше ния ра бо тысер д ца, пе че ни, по чек� Aна ли зы кро ви/мо чи oт ве ду щей ла �бо ра то рии Лон до на� При ни маю у се бя ли бо вы ез жаю к ВамИс поль зу ют ся ме ди ка мен ты са мо го вы �со ко го ка чес т ва (про из вод с в то – UK).По ря доч ность и кон фи ден ци аль ностьга ран ти ру ют ся.07739094420

Рус ско го во ря щие и ук ра и но го во ря щиевра чи.� Те ра певт: об сле до ва ние, ле че ниевнут рен них бо лез ней; ЭКГ, УЗИ, рен т �ген, MRI, ла бо ра тор ные ис сле до ва ния;ре цеп ты, справ ки;� Пе ди атр: об сле до ва ние, ле че ние, ре �ко мен да ции при за бо ле ва нии ре бен ка.Уль т ра зву ко вые и ла бо ра тор ные ис сле �до ва ния, рен т ген, MRI;ре цеп ты, справ ки

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 33К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е� Ги не ко лог: об сле до ва ние, УЗИ, маз ки,ле че ние;� УЗИ при бе ре мен нос ти с ран них сро �ков, 3D/4D скан, цвет ные сним ки(CD)и не боль шой фильм(DVD);� ЭКО – IFV – ис кус ствен ное опло дот �во ре ние;� Ма ну аль ная те ра пия и аль тер на тив �ная ме ди ци набо ли в спи не и сус та вах, трав мы; � Ла бо ра тор ные ис сле до ва ния ана ли зыкро ви, мо чи, маз ки.28 England`s Lane, London, NW3 4UE62 Park Road, Peterborough0173331548, 07807949003(Peterborough), 02077222886,07805608996 (London)jennacliniclondon@gmail.comwww.jennaclinic.co.uk/

Про фес си о наль ный мас саж с ис поль зо �ва ни ем ма сел ле кар ст вен ных трав:– Клас си чес кий (об щий, ло каль ный)– Спор тив ный (си ло вой, глу бо кий)– Анти цел лю лит ный, ва ку ум ный, ме �до вый– Рас слаб ля ю щий энер ге ти чес кий мас �саж (Rei�Ki)Вы езд к кли ен ту на дом. Пер вый мас �саж – скид ка 50%.0782 8284 080ser.revyakin@gmail.com

Врач ги не ко лог. УЗИ ги не ко ло ги чес кихор га нов, опре де ле ние по ла и пред ле жа �ния пло да, ги не ко ло ги чес кий уль т ра �звук, ди аг нос ти ка бе ре мен нос ти наран нем сро ке, 4D ви део и 3D фо то за �пи сан ные на DVD/CD, 4D уль т ра звук(дви же ния пло да в ре аль ном вре ме ни).Ле че ние па то ло гии шей ки мат ки и при �дат ков. Уста нов ле ние внут ри ма точ нойспи ра ли. Под бор гор мо наль ной кон т �ра цеп ции. Palmers Green Clinic, 265Green Lanes, London N13 4XE02088820574, 07984366224,07931131370info@klinika.co.ukwww.klinika.co.uk

Гид ро ко ло но те ра пия – эф фек тив ная ибыс т рая очис т ка от шла ков и ток си нов! Для чи та те лей га зе ты «Англия» – скид �ка 15%!Ре ко мен ду ет ся как оздо ро ви тель наяпро це ду ра при проб ле мах лиш не го ве са и же лу доч но�ки шеч но го трак та.При ем ве дет рус ско го во ря щий спе ци а �лист с 15�лет ним ста жем ра бо ты в Лон до не, член Англий ской Ас со ци а �ции ко ло но те ра пев тов (ARCH).Chatsworth Health Centre, 1 LoveridgeMews, Kilburn, London, NW6 2DP02073720093, 07443393404coloniccentre@gmail.comwww.coloniccentre.co.uk

Де таль ная ме ди цин ская ди аг нос ти ка.УЗИ от не за ви си мо го экс пер та: всевнут рен ние ор га ны; же лу доч но�ки шеч �ный тракт; эн док рин ная сис те ма; мо че �по ло вая сис те ма (муж ская и жен ская);ран нее вы яв ле ние и эф фек тив ное ле че �ние опу хо лей; под роб ные кон суль та �ции, на прав ле ние в ве ду щие кли ни ки

NHS и част ные боль ни цы. ЭКГ, эхо сер �д ца. Ве де ние бе ре мен нос ти, вы яв ле ниена ру ше ний раз ви тия и пре ры ва ние.Справ ки. Ана ли зы.Уль т ра зву ко вой ап �па рат Philips HD 3D/4D system.Не до ро го. Все услу ги за ре гис т ри ро ва �ны и сер ти фи ци ро ва ны.02072371350, 07801234900,07578155573

Пси хо ло гиКва ли фи ци ро ван ный рус ско я зыч ныйпси хо лог (Ве ли коб ри та ния док то ран �ту ра), спе ци а лист в ког ни тив ной по ве �ден чес кой те ра пии пред ла га ет кон суль �та ции для кли ен тов всех воз рас тов.Опыт ра бо ты с кли ен та ми, по лу чив шихтрав мы го лов но го моз га. Пре до став ля �ет ся пси хо ло ги чес кая под дер ж ка их се �мьям. 07725473895liliyakorallopsychology@gmail.comwww.liliyakorallopsychology.co.uk

Про фес си о наль ный пси хо лог, член об �щес т ва Бри тан ских пси хо те ра пев тов –BACP, про во дит пер со наль ные кон �суль та ции по Skype. Це на 30 в час.Пред ва ри тель ная бес плат ная кон суль �та ция 15 ми нут по те ле фо ну. Жду ва ше �го звон ка.07714427221jscott00@hotmail.co.uk

Раз ноеРус ская ба ня в Hayes1116 Uxbridge RoadHayes UB4 8QHПон. – Вс.: 18�2202085693077, 07411453355,07411715606

Welcome to London Lash Queen, myname is Suzanna, and from my comfortab�le and cozy room in South Kensington,London, it will be my pleasure to turn youreyelashes into things of pure beauty.As a professionally trained eyelash techni�cian, you can rely on me to listen to yourneeds and deliver a result which you aresure to love.Whether you require an eyelash make�over for an upcoming special event such asa wedding, or party season, or simply wanta slightly longer�lasting effect than apply�

ing mascara every morning, I can help youachieve your goals.So do not delay, give me a call, and thencome visit me in my comfortable room inSouth Kensington, just 5 minutes fromGloucester Road tube station.Suzanna Angeli07876473362www.londonlashqueen.co.uk

Экс клю зив ный об уча ю щий курс Яко ваГер ш ко ви ча (Из ра иль) «Скуль п тур ныйлиф тинг ли ца» Толь ко для про фес си о наль ных кос ме �то ло гов и мас са жис тов (на ли чие дип �ло ма обя за тель но).1�4 мар та 2016 г.Margarita Belska Nail School, 12Chillingworth Road, London N7 8QJ9.00 – 17.30

� ме то ди ка без опе ра ци он ной под тяж кили ца по сред ст вом уни каль но го воз дей �ст вия на ми ми чес кие мыш цы � пре по да ва ние в дос туп ной фор ме и смак си маль ным вни ма ни ем к де та лям:от клю че вых по ло же ний рук при мас са �же ли ца до ре ко мен ду е мой мас саж нойкос ме ти ки.� крат кое вве де ние в те о рию скуль п тур �но�глу бо кот кан но го мас са жа, из уче ниесхе мы ми ми чес ких и же ва тель ныхмышц ли ца;� 17 при ёмов скуль п тур но го мас са жа:вос ста нов ле ние осан ки ли ца в хо де мас �са жа по трём скуль п тур ным ли ни ям –под бо род ка, скул и глаз;� 17 при ёмов глу бо кот кан но го мас са жа:про ра бот ка каж дой мыш цы от точ кикреп ле ния до точ ки креп ле ния че резро то вую по лость (мас саж вы пол ня ет сяв сте риль ных пер чат ках);� час тые ошиб ки но вич ков при вы пол �не нии скуль п тур но�глу бо кот кан но гомас са жа и его со вмес ти мость с дру ги миме то ди ка ми омо ло же ния.Пре зен та ция и мас тер�класс скуль п тур �но го лиф тин га ли ца – Яков Гер ш ко вичи его уче ни киProfessional Beauty London, LondonExcel28�29 фев ра ля 2016 г.Стенд Е3902077001200, 07455026618www.fitnessmassage.co.il

Сер ти фи ци ро ван ный мас тер с опы томра бо ты пред ла га ет ка чес т вен ные услу ги:� Клас си чес кий ма ни кюр� Клас си чес кий и ап па рат ный пе ди кюр� На ра щи ва ние, кор рек ция ног тей(гель)� На ра щи ва ние рес ниц по од ной и пуч �ка ми (шелк)и(нор ка)� Раз но об раз ный ди зайн ног тей� По кры тие ног тей гель�ла ка ми Gelish иShellac.07938116575

При гла ша ем от дох нуть! Ба ня, бас сейн,фин ская са у на, мас ки, мас саж, ту рец �кий хам мам, ве ник. Как до ма! С лег кимпа ром! West Hyde, Rickmansworth, WD39XN (near Uxbridge).07771800530, www.bania.me.uk

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäàÀÍÃËÈß34 К Р А С О Т А И З Д О Р О В Ь Е

Íåò íè÷åãî ëó÷øå, ÷åì ñîáñò-âåííûå çóáû. Íî êàê áûòü,åñëè ïî òîé èëè äðóãîé ïðè-÷èíå çóá ïðèøëîñü óäàëèòü?×òî äåëàòü òîãäà? Êàê çàìå-íèòü çóá èëè íåñêîëüêî çóáîâ?

Ìîæíî ñäåëàòü çóáíûå ïðî-òåçû (èõ íàäî âûòÿãèâàòü è÷èñòèòü ïîñëå êàæäîãî ïðèåìàïèùè), ìîñò (íàäî îáïèëèòüñîñåäíèå çóáû) èëè èìïëàíò.

ÈÌÏËÀÍÒÀÖÈß – ýòî ìåòîäâæèâëåíèÿ èñêóññòâåííîãî òè -òàíîâîãî «êîðíÿ» â âåðõíþþèëè íèæíþþ ÷åëþñòü. Èìï -ëàíòàòû ïðèìåíÿþòñÿ êàêîïî ðû, íà êîòîðûå êðåïÿòñÿêîðîíêè (ïîëíîöåííî çàìå-íÿþùèå óòðà÷åííûå çóáû), àòàêæå ñúåìíûå èëè íåñúåì -íûå çóáíûå ïðîòåçû. Êîíñò -ðóêöèÿ èìïëàíòàòà ñîñòîèò èç äâóõ ÷àñòåé – èìïëàíòàò –êî ðåíü, êîòîðûé ïðåäñòàâëÿåòñîáîé òèòàíîâóþ êîíñòðóê -öèþ, óñòàíàâëèâàåìóþ â ÷å -

ëþñòü õèðóðãè÷åñêèì ïóòåì,è àáàòìåíò, òàêæå èçãîòîâëåí-íûé èç òèòàíà, êîòîðûé ñîå-äèíÿåòñÿ ñ èìïëàíòàòîì ïîñëåïðîöåññà ïðèæèâëåíèÿ.

Åñëè â âàøåé ïîëîñòè ðòàîòñóòñòâóåò îäèí èëè íåñ -êîëüêî çóáîâ, â îñîáåííîñòèæåâàòåëüíûõ, òî ðåêîìåíäóåò-ñÿ âîñïîëíèòü ýòîò ïðîáåë êàêìîæíî ðàíüøå, ÷òîáû ïðåäîò-âðàòèòü ñìåùåíèå çóáíîãîðÿäà è äåôîðìèðîâàíèå ÷å -ëþñòíî-ëèöåâîé ñèñòåìû.Èìï ëàíòàò æå, êàê è åñòåñò-âåííûé êîðåíü çóáà, ïîñëóæèòíàäåæíîé îïîðîé äëÿ êîñòíîéòêàíè ïîëîñòè ðòà.

ÏÐÅÈÌÓÙÅÑÒÂÀÈÌÏËÀÍÒÀÖÈÈ ÇÓÁÎÂÎíè âæèâëåíû. Âû íîñèòå èõêàê íàòóðàëüíûå çóáû. Ïðî÷ -íîå êðåïëåíèå ïðîòåçà ïîçâî-ëÿåò óïîòðåáëÿòü ëþáóþïèùó.

Èìïëàíòàòû ðåêîìåíäóþòñÿòàêæå ïðè îòñóòñòâèè îäíîãîçóáà, äëÿ òîãî, ÷òîáû íå ïîâ -ðåäèòü ñîñåäíèå ïðè ïîñòà-íîâêå ìîñòà.

Ïðè èñïîëüçîâàíèè èìïëàí-òàòîâ ìîæíî, îäíàêî, íå îòêà-çûâàòüñÿ îò çóáíîãî ïðîòåçà.Çàòî åãî ìîæíî ñóùåñòâåííîóìåíüøèòü è ëó÷øå çàêðå-ïèòü âî ðòó.

Èìïëàíòàöèÿ – ýòî îïåðà-òèâíîå âìåøàòåëüñòâî, ïðèêîòîðîì èíîðîäíîå òåëî âæèâ -

ëÿåòñÿ â êîñòü ÷åëþñòè. Ïî -ýòîìó, êàê äëÿ âñÿêîé îïå ðà -öèè, îáÿçàòåëüíûì óñëî âèåìÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíàÿ ãè ãèåíàïîëîñòè ðòà.

ÊÀÊ ÏÐÎÒÅÊÀÅÒ ËÅ×ÅÍÈÅ?Ìû îáû÷íî íà÷èíàåì ñ áåñï -ëàò íîé êîíñóëüòàöèè, âî âðå -ìÿ êîòîðîé äîêòîð îïðåäåëÿ -åò, ìîæíî ëè ïðîâîäèòü èìï -ëàíòàöèþ, ñîñòàâëÿåò ïëàíäåéñòâèé, îáúÿñíÿåò, êàê âñåáóäåò ïðîèñõîäèòü è ñêîëüêîýòî áóäåò ñòîèòü â êàæäîìêîíêðåòíîì ñëó÷àå. Ïåðåäèìï ëàíòàöèåé íåîáõîäèìîâûëå÷èòü èìåþùèåñÿ âîñïà-ëåíèÿ, êàðèåñ è ïàðîäîíòèò.Ïðè íàëè÷èè êàêèõ-ëèáî çà -

áîëåâàíèé îáÿçàòåëüíî ñîãëà-ñèå âàøåãî ëå÷àùåãî âðà÷à.

Îïåðàöèÿ ïî óñòàíîâêå ñà -ìîãî èìïëàíòà àáñîëþòíî áåç-áîëåçíåííà è çàíèìàåò îêîëî20 ìèíóò. Âîçìîæåí íåáîëü-øîé äèñêîìôîðò ñðàçó ïîñëåîïåðàöèè, ÷òî âïîëíå åñòåñò -âåííî.  ýòîì ñëó÷àå ïàöèåíòóðåêîìåíäóþò ïðèíèìàòü áî -ëåóòîëÿþùèå òàáëåòêè è ñîá -ëþäàòü ùàäÿùóþ äèåòó. Ïîñ -ëå îïåðàöèè èìïëàíò äîëæåíïðèæèòüñÿ â êîñòè (ýòîò ïðî-öåññ íàçûâàåòñÿ îñòåîèíòåãðà-öèåé è çàíèìàåò 3-6 ìåñÿöåâ).Ïîñëå ýòîãî ìîæíî ñòàâèòüàáàòìàí è êîðîíêó.

Èìïëàíòîëîã Blue LightDental Clinic èñïîëüçóåò èìï -

ëàíòû êîìïàíèè OsteoCare.Ýòà áðèòàíñêàÿ êîìïàíèÿ, îñ -íîâàííàÿ â 1999 ãîäó, íà ñå -ãîäíÿøíèé äåíü ÿâëÿåòñÿ îä -íèì èç ìèðîâûõ ëèäåðîâ ïîèìïëàíòîëîãèè è áèîòåõíîëî-ãèÿì. Êîìïàíèÿ äàåò ïîæèç-íåííóþ ãàðàíòèþ íà èìïëàí-òû ñâîåãî ïðîèçâîäñòâà.

ÊÀÊÀß ÖÅÍÀ ÈÌÏËÀÍÒÎÂ?Öåíà îäíîãî èìïëàíòà ñ êî -ðîíêîé ‡1350-1550. Âñåìïàöèåíòàì Blue Light DentalClinic ïåðåä íà÷àëîì ëå÷åíèÿïðåäîñòàâëÿþò ïèñüìåííóþñìåòó ðàñõîäîâ.

ÊÀÊ ÄÎËÃÎ ÑËÓÆÀÒÈÌÏËÀÍÒÀÒÛ?Êàê äîëãî îíè áóäóò âàñ ðà -äîâàòü, çàâèñèò ïîëíîñòüþ îòâàñ ñàìèõ, ïðè òùàòåëüíîìóõîäå çà ïîëîñòüþ ðòà – âñþæèçíü. Íåîáõîäèì ðåãóëÿðíûéêîíòðîëü ðàç â ïîëãîäà, äëÿòîãî, ÷òîáû ïðè êàêèõ-ëèáîèçìåíåíèÿõ ïðèíÿòü íåîáõî-äèìûå ìåðû.

Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîð -ìàöèþ âû ìîæåòå ïðî÷è -òàòü íà âåá-ñàéòå:www.bluelightdentalclinic.co.ukÇàäàòü âîïðîñû ñòîìàòîëîãóìîæíî íà íàøåé ñòðàíèöåíà Facebook:www.facebook.com/bluelightdentalclinic èëè ïîòåëåôîíó 02083 400 666.

Êîãäà ðàçãîâîð çàõîäèò îáóõîäå çà êîæåé è ïðèîáðå òå -íèè ïðåêðàñíîé ôèãóðû, êîì -ïàíèÿ Weyergans High CareAG îòëè÷íî çíàåò, ÷åãî õîòÿòæåí ùèíû. Íà ïðîòÿæåíèèïîñ ëåäíèõ 30 ëåò íåìåöêàÿêîìïàíèÿ çàíèìàåòñÿ ðàçðà -áîòêîé óíèêàëüíîé ëå÷åáíîéêîñìåòèêè, à òàêæå èçîáðåòå-íèåì èííîâàöèîííûõ êîñìåòè-÷åñêèõ è ìåäèöèíñêèõ ïðèáî-ðîâ è ïðîöåäóð.

Íà äàííûé ìîìåíò ïðîäóê -òû Weyergans ðàñïðîñòðàíÿ -þòñÿ â 51 ñòðàíå ìèðà è òå -ïåðü äîñòóïíû è â Âåëèêîáðè -òàíèè, à ïðåäñòàâèòåëè íå -ìåöêîé êîìïàíèè ãîòîâû ñîò -ðóäíè÷àòü ñ ñàëîíàìè êðàñî -òû è ÑÏÀ-öåíòðàìè, êîòîðûåõîòÿò âêëþ÷èòü â ñâîé àññîð-òèìåíò ïðîäóêòû è óñëóãèWeyergans.

Îäíèì èç ñàìûõ ïîïóëÿð -íûõ ïðèáîðîâ íåìåöêîé êîì -ïàíèè ÿâëÿåòñÿ SPM Digital –ìíîãîôóíêöèîíàëüíûé àïïà -ðàò äëÿ âàêóóìíîãî ìàññàæà,êîòîðûé ìîæåò èñïîëüçîâàòü -ñÿ äëÿ ëèìôîäðåíàæà, ðåãå-íåðàöèè è ïîâûøåíèÿ òîíóñàêîæè. Óíèêàëüíîñòü àïïàðàòàçàêëþ÷àåòñÿ åùå è â òîì, ÷òîâ òå÷åíèå îäíîãî ñåàíñà èñ -ïîëüçóþòñÿ âñå ýòè âèäû ëå -÷åíèÿ äëÿ áîðüáû ñ öåëëþëè -òîì, ñæèãàíèÿ æèðà â ïðîá -ëåìíûõ ìåñòàõ èëè äëÿ ïîä -

òÿæêè è îáíîâëåíèÿ êîæè ëè -öà è ìíîãîãî äðóãîãî.

Weyergans òàêæå ïðåäëà ãà -åò ñâîèì êëèåíòàì âîñïîëüçî -âàòüñÿ èõ ïðîâåðåííûì ìå òî -äîì îáåðòûâàíèÿ òåëà (BodyWrapping), â êîòîðîì ñî÷å òà -þòñÿ àðîìàòåðàïèÿ è êîìï -ðåñ ñèîííàÿ òåðàïèÿ, ïî ìîãàþ -ùèå èçáàâèòüñÿ îò öåëëþëèòàè óìåíüøèòü îáúåìû òåëà.

Ýòè ìåòîäû ÿâëÿþòñÿ÷àñòüþ «Äèôôåðåíöèðîâàí- íî ãî ëå÷åíèÿ öåëëþëèòà»(Differentiated Cellulite Treat -ment, DCT) – êîìïëåêñíîéìåòîäèêè îò Weyergans.

Åùå îäèí óíèêàëüíûé ìå-òîä Weyergans, äåðìèíîëîãèÿ,ïîçâîëÿåò ïðîâîäèòü ýôôåê-òèâíóþ äåòîêñèêàöèþ òåëà è îìîëàæèâàþùèé óõîä çà

êî æåé ëèöà (anti-age facial treat ment)ñ ïîìîùüþ òåðàïèèîòðèöàòåëüíûìèèîíàìè êèñëîðîäà.

ÊîìïàíèÿWeyergans ïðåä ëà -ãàåò ñàëîíàì êðà -ñîòû âîñ ïîëüçî -âàòüñÿ è äðóãèìè èõïðîöåäóðàìè, ñðåäè êîòîðûõýëåêòðîïîðàöèÿ è ñîíîôîðåç,ïîçâîëÿþùèå ââîäèòü àêòèâ-íûå ñóáñòàíöèè â êîæó áåçèíúåêöèé, óâåëè÷å íèå ãóáãèàëóðîíîì ñ ïî ìîùüþ ñïå-öèàëüíîé óëüòðàôèîëåòîâîéëàìïû è äåðìàá ðàçèÿ ëèöà èòåëà ñ ïî ìîùüþ âûñîêîêà÷å -ñòâåííûõ êðèñòàëëîâ.

Ñ íåìåöêîé ïåäàíòè÷íîñòüþWeyergans ïîäõîäèò ê ñâîåé

ïðîäóêöèè è ïðåäëàãàåò âñåìñàëîíàì êðàñîòû è ÑÏÀ-öåíò -ðàì, êîòîðûå õîòÿò èñïîëüçî-âàòü ïðîäóêòû êîìïàíèè, íåòîëüêî øèðîêèé ñåðâèñ è ãà -ðàíòèþ êà÷åñòâà, íî è èíäè-âèäóàëüíûé ïîäõîä ïðè îáó-÷åíèè ïðàâèëüíîìó èñïîëüçî-âàíèþ ïðîäóêòîâ è ïðîöåäóð.

 Ëîíäîíå ñåìèíàð Weyer gansäëÿ ïðîôåññèîíàëüíûõ êîñìå -

òîëîãîâ áóäåò ïðîõîäèòü 18ìàðòà, à 23 ìàð òà ñåìèíàðïðîéäåò â ãîðîäå Áåðòîí-îí-Òðåíò ñ 10:00 äî 15:00. Èí ôîð -ìàöèþ î ëîíäîíñêîì ñåìèíàðåìîæíî ïîëó÷èòü ïî òå ëåôîíó07917420903, à çà ñïðàâêàìè îñåìèíàðå â Áåð òîí-îí-Òðåí òåñòîèò îáðà ùàòü ñÿ ïî òåëå ôîíó07895104986. Ðåãèñòðà öèÿ íàñåìèíàðû ïðîäëèòñÿ äî 10ìàðòà. Ñåìèíàðû áóäóò ïðîâî-

äèòü ïðåäñòàâèòåëü êîìïàíèèWeyergans, âðà÷-êîñìåòîëîãÑîëâåéãà Àìèíúÿð (SolveigaAminjara) è òðåíåð ìåæäó íà -ðîäíîãî óðîâíÿ Ëàñ ìà Âå ñåðå(Lasma Vesere).

Ïî âîïðîñàì ñîçäàíèÿ ëè -öåíçèðîâàííûõ öåíòðîâ è ñòó-äèé Weyergans âû ìîæåòåòàêæå îáðàùàòüñÿ aminjarasolveiga@gmail.com.

Åñëè æå âû íå ÿâëÿåòåñü ïðî-ôåññèîíàëüíûì êîñìåòîëîãîì,íî õîòèòå ïîëó÷èòü èíäèâè -äóàëüíóþ êîíñóëüòàöèþ, àòàê æå ïîïðîáîâàòü ïðîäóê-òû è ïðîöåäóðû êîìïàíèèWeyergans ïî ñïåöèàëüíûìöåíàì, âû ìîæåòå çàïèñàòüñÿíà ñïåöèàëüíûå âå÷åðà äëÿêëèåíòîâ. Îíè áóäóò ïðîâî -äèòüñÿ â òå æå äíè (18 ìàðòàâ Ëîíäîíå è 23 ìàðòà â Áåð -òîí-îí-Òðåíòå), íî íå óòðîì, à ñ 15:00 äî 17:00.

Òàêæå âû â äàëüíåéøåìñìîæåòå ïîñåòèòü ïðîöåäó-ðû è ïðèîáðåñòè êîñìåòèêóWeyergans â ëèöåíçèðîâàí-íûõ ñòóäèÿõ.

 Ëîíäîíå: Irina Squibb(anti-aging specialist,07917420903),

 Áåðòîí-îí-Òðåíòå: AndaKise (professional beauty,07895104986).

ИМПЛАНТАЦИЯ ЗУБОВ: ПРОСТО О СЛОЖНОМ

НЕМЕЦКИЙ РЕЦЕПТ ВЕЧНОЙ МОЛОДОСТИВ Великобритании стали доступны косметические продукты и процедуры Weyergans High Care AG

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

25 ôåâðàëÿ – 2 ìàðòà 2016 ãîäà ÀÍÃËÈß 35О Т Д О Х Н И

- Îïèøèòå ñâîå îòíîøåíèå êàëêîãîëþ îäíèì ñëîâîì.- Áóäó.

Çàïðåò íà àëêîãîëü ïîñëå22:00 áîëüøå âñåãî óäàðèë ïî íåêðàñèâûì äåâóøêàì.

Ýòî òîëüêî àìåðèêàíöàìíóæíû ïñèõîàíàëèòèêè.Ðóññêèì âïîëíå äîñòàòî÷íîäðóã äðóãà. È ïàðû áóòûëîêâîäêè…

Îäíàæäû òðàêòîðèñò Ñèäîðîâïîïðîáîâàë íåäåëþ íå ïèòü èñòàë ïðèïîìèíàòü, ÷òî 10 ëåòíàçàä ïðèåõàë â ýòó äåðåâíþïðîñòî ïîðûáà÷èòü.

×òî áóäåò, åñëè ïî ïÿòíèöàìçàïðåòÿò ïðîäàâàòü àëêîãîëü?Ïÿòíèöà òîãäà áóäåò íà÷è-íàòüñÿ â ÷åòâåðã, âîò ÷òîáóäåò.

- Êàêèå ó òåáÿ ïëàíû íàîñåíü?- Ïèòü áóäó.- Ó òåáÿ íà ëåòî òàêèå æåïëàíû áûëè.- Î ÷åì âîîáùå ìîæíî ãîâî-ðèòü ñ ÷åëîâåêîì, êîòîðûé íåâèäèò ðàçíèöû ìåæäó âåñå -ëûì ëåòíèì çàïîåì è äåïðåñ -ñèâíûì îñåííèì ïüÿíñòâîì.

ß, êîíå÷íî, ìîã áû íå ïèòü ïî âûõîäíûì, íî íàäî æå êàê-òî îòäåëÿòü îäíó íåäåëþ îòäðóãîé.

- Âå÷åðîì ïîëåçíî âûïèòüáîêàë õîðîøåãî âèíà.- À åñëè íå ñ êåì?- Òîãäà äâà.

Ïîìíþ, êàê-òî ÿ ïüÿíûé âìóðàâåéíèê óïàë… Äðóãîãîçàêóñàëè áû, à ìåíÿ äîìîéîòíåñëè!

Äåéñòâîâàòü ñëàæåííî – ýòîêîãäà îäèí íàëèâàåò, âòîðîéâûïèâàåò, à òðåòèé óæå çàñëåäóþùåé áóòûëêîé áåæèò.

Íàñòîÿùèé øîòëàíäñêèé âèñ -êè ðåêîìåíäóåòñÿ ïèòü â ÷èñ -òîì âèäå, íå çàïèâàÿ è íåçàå äàÿ íè÷åì, äàáû â ïîëíîéìåðå íàñëàäèòüñÿ íåæíûìàðîìàòîì ñèâóõè…

ß â÷åðà ìíîãî íå ïèë. Òîò, êòîïèë â÷åðà ìíîãî – ýòî áûëóæå íå ÿ.

- ×òî áóäåòå ïèòü, ñýð?Íàñòîéêó èëè íàëèâêó? - Åñëè âû íàñòàèâàåòå, òîíàñòîéêó, à åñëè íàëèâàåòå, òî íàëèâêó. - Ó íàñ ñàìîîáñëóæèâàíèå,ñýð. - Òîãäà ñàìîãîíêó.

Íà òðåçâóþ ãîëîâó îáúÿâèòüïüÿíñòâó áîé ñòðàøíîâàòî. Àåñëè âûïèòü ïàðó ðþìîê äëÿõðàáðîñòè, òî áîé âñêîðåïåðåõîäèò â áðàòàíèå.

Êîíå÷íî, ìîæíî õîäèòü âñïîðòçàë, åñòü ïîëåçíóþ ïè -ùó, çàáîòèòüñÿ î òåëå... Íî ÿáóõàþ – ÿ âûáðàë äóøó.

Ýòî òîëüêî ðóññêèé ìîæåòçàíÿòü äåíüãè ó äðóãà, ÷òîáûèõ âìåñòå ïðîïèòü, à ïîòîìîòäàòü äåíüãè, ÷òîáû ïðîïèòüèõ åùå ðàç!

Ñìûñë ìíîãîìåñÿ÷íîãî ëå÷å-íèÿ îò àëêîãîëèçìà â ÷àñòíîéêëèíèêå çàêëþ÷àåòñÿ â òîì,÷òîáû ïî îêîí÷àíèè ëå÷åíèÿ ó ïàöèåíòà ïðîñòî áîëüøå íåáûëî äåíåã ïèòü.

 çàùèòó àëêîãîëÿ ìîãó ñêà-çàòü, ÷òî òðåçâûå íàòâîðèëèáîëüøå áåä, ÷åì ïüÿíûå.

Ðàäè ÷åãî óïîòðåáëÿòü àëêî-ãîëü?Íó, õîòÿ áû ïîòîìó, ÷òî íèêà-êèå ïðèêëþ÷åíèÿ íå íà÷è-íàþòñÿ ñëîâàìè: «Òóò ìû êàê-òî ñ ìóæèêàìè åëè ñàëàò...»

Èíîãäà, áûâàåò, ïîïðîáóåøüíå ïèòü. Íå ïüåøü, íå ïüåøü...È âäðóã ñîâåðøåííî ÷åòêîîñîçíàåøü, ÷òî íå òâîå ýòî.Âîò íå òâîå è âñå.

Äèìà ìîã, â ïðèíöèïå, è íåïèòü, íî ó íåãî íå áûëî òàêîãîïðèíöèïà.

- Òû áû õîòåë âíåçàïíî î÷ó-òèòüñÿ â áóäóùåì?- Äà.- Òîãäà ÿ âîò òóò òðè ëèòðàïðèíåñ…

- Êàê ÷àñòî âû óïîòðåáëÿåòåàëêîãîëü?- Áîëåå îäíîãî ðàçà â íåäåëþ.- À ïîêîíêðåòíåå?- Ñåìü.

Ïðèíèìàòü àëêîãîëü ãîðàçäîáåçîïàñíåå äëÿ îðãàíèçìà, ÷åì ïðèíèìàòü âñå áëèçêî êñåðäöó.

- Íå ïîéìó, êàê ýòî: íàïèòüñÿäî ïîðîñÿ÷üåãî âèçãà?- Çíà÷èò ìíîãî âûïèòü.- À ãäå âèçã-òî?- Ýòî ïîòîì, êîãäà äîìîé ïðè-äåøü ê æåíå.

Ответы на сканворд

ГДЕ ЖЕ КРУЖКА?