Angol rendhagyó igék kiejtéssel

 

arise (arájz) arose (aróz) arisen (arizn) adódik, fakad, eredawake (avék) awoke (avók) awoken (avókn) felébredbe (bí) was, were (vaz,vör) been (bín) létige (lenni)bear (bír) bore (bór) borne (bórn) elszenved, kiáll, eltűrbear (bír) bore (bór) born (bórn) szülbeat (bít) beat (bít) beaten (bítn) dobog, ver, üt (szív)become (bikám) became (bikém) become (bikám) válik valamivébegin (bigin) began (bigen) begun (bigan) kezd, hozzákezdbend (bend) bent (bent) bent (bent) görbít, hajlítbet bet bet fogad, tétet teszbind (bájnd) bound (báund) bound (báund) köt, bekötöz

bite (bájt) bit (bit) bitten (bitn)bedől v.minek, csíp, mar, harap

bleed (blíd) bled (bled) bled kiürül, kifolyik, vérzikblow (bló) blew (blu) blown (bloun) fújbreak (brék) broke (brók) broken (brókn) törik, szünetbreed (bríd) bred (bred) bred előidéz, okozbring (bring) brought (brógt) brought (brógt) elhoz, hozbuild (bild) built (bilt) built (bilt) építburn (börn) burnt (börnt) burnt égbuy (báj) bought (bógt) bought (bógt) vesz,vásárolcan (ken) could (kuld) been able (bín abl) tud (képes rá, fizikailag)cast (keszt) cast cast dob, elhajítcatch (kecs) caught (kót) caught (kót) megfog, elkapchoose (csúz) chose (csoz) chosen (csúzn) választ, kiválasztcling (klin) clung (klan) clung (klan) belekapaszkodik, odabújikcome (kam) came (kém) come (kam) jöncost (koszt) cost cost költségcreep (kríp) crept (krept) crept csúszik, mászikcut (kat) cut cut vágdeal (díl) dealt (delt) dealt (delt) ütést ad, kártyát osztdig (dig) dug (dág) dug ásdive (dájv) dove (dov) dived (dájvd) alámerül, lebukikdo (du) did done (dan) segédige, tenni,csinálnidrag (dreg) dragged (dregd) dragged (dregd) vonszol, húzdraw (dráó) drew (drú) drawn (dráon) húz, beszív,szippant

dream (drím)dreamed (drímd) dreamt (dremt)

dreamed, dreamt álmodik

drink drank (drenk) drunk (drank) iszikdrive (drájv) drove (drov) driven (drivn) vezetdrown (dráun) drowned (dráund) drowned (dráund) megfojt, vízbe fullad

eat (ít) ate (et,ét) eaten (ítn) eszikfall (fól) fell (fell) fallen (falln) esikfeed (fíd) fed fed adagol, etet, táplálfeel (fíl) felt (felt) felt érez

fight (fájt) fought (fáut) fought (fáut) harcol, menekülfind (fájnd) found (fáund) found (fáund) találflee (flí) fled (fled) fled megfutamodik, elmenekülfling (fling) flung (flang) flung (flang) dob, csapkod, hajít, rugdosfly (fláj) flew (flú) flown (flóun) repülforbid (forbid) borbade (borbéd) borbidden (forbidn) tilt, megakadályozforget (foget) forgot (fogat) forgotten (fogatn) elfelejtforgive (fogív) forgave (fogév) forgiven (fogívn) megbocsájt

freeze (fríz) froze (fróz) frozen (frózn)fázik, megfagyaszt, dermed

get got (gat) gotten (gatn) kapgive (gív) gave (gev) given (gívn) adgrind (grájnd) ground (gráund) ground (gráund) darál,aprít, morzsolgrow (gró) grew (grú) grown (gróun) termeszthang(heng) -suspend- hung (hang) hung (hang) felakaszt, felfüggeszt, tarthang(heng)-execute- hanged (hengd) hanged (hengd) felakaszt (kivégzés)hear (hír) heard (hörd) heard (hörd) hallhide (hájd) híd (híd) hidden (hidn) eldug, elrejthit hit hit üt, megcsaphold (hóld) held (held) held érvényes, bír, elbírhurt (hört) hurt hurt sérülés, árt, megsértkeep (kíp) kept (kept) kept tartknow (náó) knew (nyú) known (náón) ismer, tud (szellemileg)lay (léj) laid (léjd) laid (léjd) csillapít, alábbhagylead (líd) led (led) led vezetleave (lív) left left elhagy,otthagylend lent lent kölcsönadlet let let bérbe-kölcsön adlie (láj) lied (lájd) lied (lájd) hazudiklie (lí) lay (léj) lain (léjn) feksziklose (lúz) lost (loszt) lost veszítmake (mék) made (méd) made készül, készítmean (mín) meant (ment) meant jelentmeet (mít) met (met) met találkozikpay (péj) paid (péjd) paid fizetprove (prúv) proved (prúvd) proven (prúvn) igazol, bizonyítput put put feltesz, helyezquit (kvit) quit quit abbahagy, elmegy,felmondread (ríd) read read olvasride (rájd) rode (ród) ridden (ridn) lovagol,bicajozik,stb.ring (rign) rang (reng) rung (rang) cseng, csörög

rise (rájz) rose (ráóz) risen (rízn) emelkedik, felkel (nap)run (ran) ran (ren) run (ran) fut, szaladsaw (száú) sawed (száúd) sawn (száun) vág, fűrészelsay (széj) said (szed) said mond vmitsee (szí) saw (száó) seen (szín) látseek (szik) sought (száut) sought (száut) kéréssell (szell) sold (szold) sold elad

send (szend) sent (szent) sent küldset (szet) set set beállít,változtat,élesít,igazítshake (sék) shook (suk) shaken (sékn) ráz, felráz,megrázshed (sed) shed shed elárasztshine (sájn) shone (son) shone süt, fényes (nap)shoe (sú) shod (sad) shod cipővel ellát

shoot (sút) shot (sát) shotlő, áthatol, átrohan, bead vmit

show (só) showed (soud) shown (soun) megmutat,bemutatshrink (srink) shrank (srenk) shrunk (srank) összemegy, visszamegyshut (sat) shut shut bezár-lezár vmitsing (szing) sang (szeng) sung (szang) énekel,dalolsink (szink) sank (szenk) sunk (szank) lemerül, csökkensit (szit) sat (szat) sat ülslay (szlé) slew (szlú) slain (szlén) elpusztít, megölsleep (szlíp) slept (szlept) slept alszikslide (szlájd) slid (szlid) slid csúszik, sikliksling (szling) slung (szlang) slung dob,hajít, vállra veszspeak (szpík) spoke (szpók) spoken (szpókn) beszélspend (szpend) spent (szpent) spent időd eltölt, pénzt elköltspin (szpin) spun (szpan) spun forog, pörögspread (szpred) spread spread betakar, terjedspring (szpring) sprang (szpreng) sprung (szprun) adódik, előidézstand (sztend) stood (sztud) stood állsteal (sztíl) stole (sztól) stolen (sztóln) lopstick (sztik) stuck (sztak) stuck becsap, beszúr, döfsting (szting) stung (sztang) stung csíp, marstink (sztink) stank (sztenk) stunk (sztank) szagol

strike (sztréjk) struck (sztrak) struckmegver, megüt, elveri a pénzt

string (sztring) strung (sztrang) strungfelidegesít, rászed, felhangol

strive (sztrájv) strove (sztrov) striven (sztrájvön) igyekszik, törekedikswear (szver) swore (szvór) sworn (szvorn) esküsziksweep (szvip) swept (szvept) swept söpörswim (szvim) swam (szvem) swum (szvam) úszikswing (szving) swung (szvang) swung forog, himbálózik, hintáziktake (ték) took (tuk) taken (tékin) fog, vesz -nem vásárol!-

teach (tícs) taught (tát) taught taníttear (ter) tore (tor) torn (torn) elszakít, széttéptell (tell) told (told) told mesél, mondthink (fink) thought (fáut) thought gondolthrow (fró) threw (frú) thrown (froun) dob,hajíttread (tred) trod (trád) trodden (trádn) tapos, tipor, lépkedunderstand (ándösztend)

understood (ándösztud)

understood megért v.mit

wake (vék) woke (vók) woken (vókn) felébredwear (ver) wore (vor) worn (vorn) visel v.mit

win won won nyerwind wound (váund) wound csavarodik, görbülwring (vring) wrung (vráng) wrung kicsavar, gyötörwrite (vrájt) wrote (vrót) written (ritn) ír