Upload
others
View
7
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
Animationen in der Technischen Dokumentat ion
SORG Dokumentation GmbH & Co. KGFranz-Joseph-Spiegler-Straße 7
D-88239 Wangen im Allgäu
Tel +49 7522 7070-0Fax +49 7522 7070-44
Technische Animation wirkt !
• Sie macht vor, was der Anwender tun soll.• Sie macht Unsichtbares sichtbar.
• Sie blickt dahin, wo wir sonst nicht hinschauen können.• Sie verdeutlicht zeitliche Abläufe.
• Sie wird weltweit verstanden.• Sie vermittelt Informationen sprachneutral.
• Sie hilft Übersetzungskosten zu sparen.
Menschen ohne Worte anleiten? Technische Animation kann das!Technische Animation macht sichtbar, was das menschliche Auge normalerweise nicht sieht: Kräfte, Spannungen, Luftzirkulationen, verdeckte Bewegungen ...Der Benutzer versteht auch ohne Worte. Wer Vorgänge und Zusammenhänge gut visualisiert, kann ganz auf Geschriebenes verzichten. Deshalb ist für SORG Dokumentation die Technische Animation ein wesentlicher Bestandteil der sprachneutralen Wissensvermittlung.
Durch Technische Animation Ihr Produkt verstehen. Ohne Worte. Überall.
Menschen auf der ganzen Welt sollen mit Ihrem Produkt arbeiten können. Deshalb muss der Text der Technischen Dokumentation die Handhabung klar darstellen. Oder: das Entscheidende visuali-sieren. Wir machen das!Technische Animation zeigt Ihrem Kunden, wie Ihr Produkt funktioniert und wie es betrieben wird. Texte müssen gelesen und verstanden werden. Nachmachen, was vorgemacht wird, funktioniert auch ohne Worte. Überall auf der Welt. Sprachneutral.
Vorteile der Technischen Animation:
lengauerStempel
lengauerStempel
lengauerStempel
lengauerStempel
lengauerStempel
lengauerStempel
lengauerStempel