Upload
others
View
6
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
ANTAQ./GAB
AI1TAQ Proc. [92/O9 Lf1- Data 3QjÕ i..i5
CONTRATO DE ADESÃO (ADAPTAÇÃO) Rubrica
CONTRATO DE ADESÃO N sk 64/2015 - ANTAQ
CONTRATO DE ADESÃO QUE ENTRE SI CELEBRAMA UNIÃO, POR INTERMÉDIO DA AGÊNCIANACIONAL DE TRANSPORTES AQUAVIÁRIOS -ANTAQ, E A EMPRESA BUNGE ALIMENTOS S.A.,COM O ESCOPO DE ADEQUAR O TERMO DEAUTORIZAÇÃO N° 528-ANTAQ, DE 10 DE JUNHODE 2009, À LEI N° 12.815 DE 2013.
A UNIÃO, por intermédio da AGÊNCIA NACIONAL DE TRANSPORTES
AQUAVIÁRIOS - ANTAQ, autarquia especial, vinculada à Secretaria de Portos da
Presidência da República, criada pela Lei n o 10.233, de 5 de junho de 2001, com sede
no SEPN Quadra 514 - Conjunto E, CEP 70765-545, Brasília/DF, inscrita no CNPJ/MF
sob o n°. 04.903.587/0001- 08 , no uso da competência que lhe é conferida pelo
parágrafo único, do art. 58, da Lei 12.815, de 5 de junho de 2013 e pela Portaria n0
182, de 5 de junho de 2014, do Ministro de Estado Chefe, Interino, da Secretaria de
Portos da Presidência da República, neste ato representada pelo Diretor-Geral da
ANTAQ , Senhor Mário Povia, designado por Decreto Presidencial de 2 de maio de
2014, brasileiro, divorciado, advogado, portador da Cédula de Identidade n°
15,589.015 SSPISP, inscrito no CPF/MF sob o n o 052.473.918-88, doravante
denominada ANTAQ, e BUNGE ALIMENTOS S.A., pessoa jurídica de direito privado,
com sede na Rodovia Jorge Lacerda, km 20, s/n° - Poço Grande - SC, CEP:89.110-
000, inscrita no CNPJ/MF sob o n o 84.046.101/0001-93, neste ato representada por
seu Diretor de Relações Institucionais, Senhor Níveo José Maluf, brasileiro, casado,
engenheiro mecânico e de produção, portador da Cédula de Identidade n° 541.3070
SSP/SP, inscrito no CPF/MF sob o n o 934.937.708-04, e por seu procurador, Senhor
Nelson Mozart Morro, brasileiro, advogado, inscrito na OAB/SC n° 9.381, inscrito no
CPF/MF sob o n° 785.705.229-91, doravante denominada AUTORIZADA, celebram o
presente Contrato de Adesão, o qual sujeita as partes ao disposto na Lei n° 12.815,
/ de 5 de junho de 2013; na Lei n° 10.233, de 5 de junho de 2001; no Decreto n°/ 8.033, de 27 de junho de 2013 e demais dispositivos legais e normativos aplicáveis à
espécie, e ainda, mediante as seguintes condições:
J/t
ANTAQ/GABFl.nQ Lf -
Proc. iQ1/O S1 i
ANTÃQ
Data 05jo/Rubrica
CLÁUSULA PRIMEIRA - DO REGIME JURÍDICO
O presente contrato constitui espécie do gênero contrato administrativo e
se regula pelas Leis n o 12.815, de 2013 e 10.233, de 2001 e respectivos
regulamentos, por suas cláusulas e pelas normas editadas pela Secretaria de Portos
da Presidência da República - SEP/PR e pela Agência Nacional de Transportes
Aquaviários - ANTAQ, as quais possuem aplicação imediata, salvo disposição em
contrário.
Subcláusula Primeira
A AUTORIZADA explorará a Instalação Portuária por sua conta e risco.
Subcláusula Segunda
A presente autorização será exercida em regime de liberdade de preços,
cumprindo à ANTAQ reprimir toda e qualquer prática prejudicial à livre competição e o
abuso do poder econômico, bem como adotar as providências previstas no artigo 31,
da Lei n o 10.233, de 2001.
Subcláusula Terceira
A AUTORIZADA deverá elaborar e divulgar em seu sítio eletrônico relação
de todos os serviços prestados e respectivos preços por ela cobrados dos usuários,
bem como encaminhá-la à ANTAQ em até 5 (cinco) dias após sua divulgação.
Subcláusula Quarta
A ANTAQ poderá disciplinar as condições de acesso, por qualquer
interessado, em caráter excepcional, às instalações portuárias autorizadas,
assegurada remuneração adequada ao titular da autorização, nos termos do art. 13,
da Lei n o 12.815, de 2013.
Subcláusula Quinta
Os contratos para movimentação e armazenagem de cargas celebrados
entre a AUTORIZADA e terceiros, reger-se-ão, exclusivamente, pelas normas de
/ direito privado, sem participação, responsabilidade ou estabelecimento de qualquer
/ relação jurídica com o poder público.
. ....... .. . ....
/ /
ANTAQ/GABO FLn2 _-
ANTÁQProc. 33I L)ata5 J QiJ_.4.Rubrica
Subcláusula Sexta
Aplica-se o disposto na subcláusula anterior à contratação de mão de obra,
seja ela em regime avulso ou com vínculo empregatício.
Subcláusula Sétima
A AUTORIZADA deverá observar as normas estabelecidas pelas autoridades
marítima, ambiental, aduaneira, sanitária, de saúde, de polícia marítima, dentre
outras que atuem no setor portuário.
Subcláusula Oitava
As normas que venham a ser editadas pelo Poder Concedente e pela
ANTAQ, no exercício de suas competências legais, aplicam-se ao presente contrato de
adesão.
CLÁUSULA SEGUNDA - DO OBJETO
O presente contrato tem por objeto a autorização, pelo PODER
CONCEDENTE, para a exploração, pela AUTORIZADA, de Instalação Portuária, na
modalidade de Terminal de Uso Privado, localizada na Avenida Maximiano Fonseca, n°
4.350 - Margem Direita do Canal do Porto de Rio Grande - Distrito Industrial - Rio
Grande/RS, inscrita no CN.PJ/MF sob o n o 84.046.101/030181, para fins de
movimentação e/ou armazenagem de cargas destinadas ou provenientes de
transporte aquaviário.
Subcláusula Primeira
A presente autorização compreende a movimentação e/ou armazenagem
de granéis sólidos e granéis líquidos, conforme declarado pela AUTORIZADA,
destinados ou provenientes de transporte aquaviário.
Subcláusula Segunda1
/
A alteração da carga movimentada na Instalação Portuária dependerá de
avaliação e aprovação do PODER CONCEDENTE, nos termos da legislação em vigor.'.4 M
z,1"D,ANTÃQ
Fl.n9Proc. L0- Lj
Data_2^L.QJ j5
Rubrica
ANTAQ/GAB
Subcláusula Terceira
A área autorizada para exploração da Instalação Portuária corresponde a
40.600,40 m 2 , em terreno de propriedade da AUTORIZADA ou do qual detenha o
direito de uso e fruição para a finalidade deste contrato, compreendendo inclusive as
benfeitorias que integram as respectivas instalações.
A referida área autorizada para exploração da Instalação Portuária está
localizada na Avenida Maximiano Fonseca, n° 4.350 - Margem Direita do Canal do
Porto de Rio Grande - Distrito Industrial - Rio Grande/RS, cuja poligonal é descrita no
Memorial Descritivo constante às fls 325 e 326 do Processo n° 50300.000498/2009-
41.
Subcláusula Quarta
A ampliação da área autorizada para exploração da Instalação Portuária
estará condicionada à prévia aprovação pelo PODER CONCEDENTE, nos termos da
legislação em vigor.
Subcláusula Quinta
O aumento da capacidade de movimentação ou de armazenagem da
Instalação Portuária dependerá de prévia aprovação por parte do PODER
CONCEDENTE, nos termos da legislação em vigor.
Subcláusula Sexta
A execução de obras de instalações para acostagem deverá respeitar a
projeção dos limites da área da Instalação Portuária sobre o espaço físico em águas
públicas, nos termos da legislação em vigor.
Subcláusula Sétima
Mediante solicitação da AUTORIZADA, poderá ser autorizado o
compartilhamento das infraestruturaS de acostagem pertencentes à instalação
p6rtuária objeto do presente Contrato de Adesão, nos termos de norma específica da
/ ANTAQ.
1
z^/.,- , D^ANTÃO
FIn9Proc. r)aJO3 -iLData _03 I_5Rubrica____________
ANTAQ/GAB
CLÁUSULA TERCEIRA - DA PRESTAÇÃO DOS .SERV
A autorização pressupõe a prestação de serviço adequado por parte da
AUTORIZADA, relativo às operações de movimentação de cargas, bem como de
armazenagem de cargas, entendendo-se como serviço adequado aquele que satisfaz
as condições de eficiência, segurança, atualidade, generalidade, cortesia na sua
execução e modicidade dos preços praticados.
CLÁUSULA QUARTA - DA EXECUÇÃO DAS OBRAS
Incumbe à AUTORIZADA executar as obras de construção, ampliação,
expansão e modernização relativas à Instalação Portuária, podendo fazê-lo direta ou
indiretamente, assegurando o cumprimento das normas legais, regulamentares e
técnicas aplicáveis, especialmente as relativas à segurança das pessoas, bens e
instalações, à preservação do meio ambiente, à administração aduaneira, à
infraestrutura de acesso aquaviário e ao tráfego marítimo.
CLÁUSULA QUINTA - QUALIDADE DO SERVIÇO
A AUTORIZADA se submeterá aos critérios, indicadores, fórmulas e
parâmetros definidores da qualidade da atividade prestada, assim como às metas e
prazos para o alcance de determinados níveis de serviço, a serem fixados em ato
normativo a ser expedido pela ANTAQ.
CLÁUSULA SEXTA- INÍCIO DA OPERAÇÃO
O início da operação da Instalação Portuária construída, ampliada,
expandida ou modernizada estará condicionado à emissão, pela ANTAQ, do Termo de
Liberação de Operação - TLO, após atendimento das exigências contidas em
regulamento específico.
Subcláusula Primeira
O início da operação da instalação portuária deverá ocorrer no prazo
previsto no cronograma constante do Processo n° 50300.000498/2009-41, sob pena
aplicação de penalidade pela ANTAQ. IIII
poderá contratar com terceiros o desenvolvimento de atividades acessórias/ 1(í 1 r,1
ou
6
ANTA WGAB
FL. n_±i
Proc. nG 9W
ÃNTÁQ ata3J45
Rubrica_______________
Subcláusula Segunda
A prorrogação dos prazos previstos no cronograma retro citado poderá
ocorrer mediante requerimento justificado da AUTORIZADA, nos termos do art. 8 1 , §
3 0 , da Lei n° 12.815, de 2013, e do art. 26, § 1 0 e 2 0 , do Decreto n° 8.033, de
2013.
CLÁUSULA SÉTIMA - HABILITAÇÃO AO TRÁFEGO INTERNACIONAL
Quando requerido pela autorizatária, caberá à ANTAQ a emissão de
Habilitação ao Tráfego Internacional - HTI da Instalação Portuária, após o
cumprimento das etapas estabelecidas em regulamento específico.
CLÁUSULA OITAVA - DA UTILIZAÇÃO DA INFRAESTRUTURA PORTUÁRIA
A AUTORIZADA estará obrigada a remunerar a Administração do Porto
Organizado, quando for o caso, pela utilização da infraestrutura fornecida e mantida
pela administração portuária, de forma proporcional à sua utilização.
CLÁUSULA NONA - DO PRAZO DA AUTORIZAÇÃO
A presente autorização terá vigência por 25 (vinte e cinco) anos contados
da data da assinatura deste Contrato de Adesão, prorrogável por períodos sucessivos
desde que a atividade seja mantida e a AUTORIZADA promova os investimentos
necessários para a expansão .e modernização das instalações portuárias, consoante o
disposto no § 2 0 , do art. 8 0 , da Lei n° 12.815, de 2013.
A AUTORIZADA deverá manifestar seu interesse na prorrogação do
presente Contrato de Adesão, junto à ANTAQ, com antecedência mínima de 18
(dezoito) meses de sua expiração.
CLÁUSULA DÉCIMA - DA EXECUÇÃO DO CONTRATO
Incumbe à AUTORIZADA a execução do presente contrato, respondendo
pelos prejuízos causados à UNIÃO ou a terceiros, sem que a fiscalização exercida pela
ANTAQ exclua ou atenue essa responsabilidade.
Subcláusula Primeira
Sem prejuízo da responsabilidade a que se refere o caput, a AUTORIZADA
ÁNTÁQ
FLnProc.Data..QJ_03 j L6Rubrica'°'-°-
complementares, bem como a implementação de projetos associados, desde que não
ultrapassem o prazo do presente contrato.
Subcláusula Segunda
É vedada a subautorização, sendo permitida, mediante aprovação peloPODER CONCEDENTE, a transferência da titularidade da autorização a terceiros.
Na hipótese acima, deverá ser observada a preservação do objeto e demaiscondições originalmente estabelecidas, bem como o atendimento, por parte do novotitular, aos requisitos técnicos, econômicos e jurídicos pertinentes.
CLÁUSULA DÉCIMA-PRIMEIRA - DAS GARANTIAS DE EXECUÇÃO DO
CONTRATO
As adaptações ocorridas nos termos do disposto no art. 58, da Lei n°12.815, de 5 de junho de 2013, ficarão dispensadas de prestação de garantia de
execução contratual.
Nos casos em que a legislação vigente preveja a existência de instrumentoconvocatório, a ANTAQ poderá exigir a prestação de garantias contratuais.
Subcláusula Primeira
Na hipótese de exigência de prestação de garantia, a AUTORIZADA estaráobrigada, independentemente de prévia notificação para constituição em mora, a:
1 - renovar o prazo de validade das modalidades que se vencerem navigência do Contrato, comprovando 30 (trinta) dias antes de seu termo final acorrespondente renovação junto ao PODER CONCEDENTE;
II - reajustar a Garantia de Execução Contratual periodicamente, conformeprevisto no Instrumento Convocatório, complementando o valor resultante daaplicação do reajuste periódico sobre o montante inicial;
III - repor os valores porventura utilizados para cobertura de quaisquerobrigações de pagamento abrangidas pela Garantia de Execução Contratual no prazo
, de 30 (trinta) dias contados a partir da efetiva utilização, independente de disputa ou/ discussão, judicial ou administrativa, e da constatação de dolo ou culpa;
El;io
ZIDANTÃQ
ANTAQJGAB
El n9
Proc
DatafLJ 4_Rubrica______
IV - responder pela diferença de valores, na hipótese de a Garantia de
Execução Contratual não ser suficiente para cobrir o valor de todas as obrigações de
pagamento por ela abrangidas, podendo ser cobrada por todos os meios legais
admitidos; e
V - submeter à prévia aprovação do PODER CONCEDENTE eventual
modificação no conteúdo da carta de fiança ou do seguro-garantia, bem como
eventual substituição da Garantia de Execução Contratual por qualquer das
modalidades admitidas.
Subcláusula Segunda
A Garantia de Execução Contratual, que será contratada pela AUTORIZADA
nos termos previstos no Instrumento Convocatório, deverá ser executada pelo PODER
CONCEDENTE, mediante prévia notificação e sem prejuízo das demais penalidades
previstas na legislação, nos seguintes casos:
1 - nas hipóteses de inadimplemento, total ou parcial, das obrigações
assumidas pela AUTORIZADA no presente Contrato de Adesão;
II - nas hipóteses em que a AUTORIZADA não proceder ao pagamento das
multas que lhe forem aplicadas, na forma do Contrato de Adesão e de regulamentos
editados pelo PODER CONCEDENTE e pela ANTAQ; e
III - nas hipóteses em que a AUTORIZADA não efetuar, no prazo devido, o
pagamento de outras indenizações ou obrigações pecuniárias devidas ao PODER
CONCEDENTE, em decorrência de disposições contratuais ou regulamentos da ANTAQ,
ressalvados os tributos.
Subcláusula Terceira
O valor equivalente da Garantia de Execução Contratual apresentado
originalmente será devolvido integralmente após a emissão do "Termo de Liberação de
Operação - TLO" da instalação portuária. cLí:)
•) //'8
Subcláusula Quarta
ANTAQ/GAB
Proc. rData O_5jQ/ ±6Rubrica (jJ..cA
ZI-."DÃNTAG
Para empreendimentos cuja integralidade operacional será atingida após a
execução de diferentes fases do projeto, a garantia de que trata o caput da Cláusula
Décima será restituída de forma proporcional à entrada em operação das respectivas
fases, após a emissão do Termo de Liberação de Operação - TLO parcial.
CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA - DAS PRERROGATIVAS DA ANTAQ
O regime jurídico estabelecido para exploração da Instalação Portuária
confere à ANTAQ, em relação ao presente contrato, a prerrogativa de:
1 - fiscalizar a realização de obras de construção, ampliação, expansão e
modernização da Instalação Portuária;
II - acompanhar e exigir o cumprimento dos cronogramas de execução,
operação e realização de investimentos previstos pela AUTORIZADA e discriminados
no Processo n o 50.300.000498/2009-41.
III - cumprir e fazer cumprir as disposições legais e regulamentares
pertinentes à autorização, bem como as cláusulas do presente contrato;
IV - fiscalizar a operação da Instalação Portuária, atentando para o
cumprimento das disposições legais e normativas;
V - fiscalizar a prestação dos serviços, com observância aos padrões de
eficiência, segurança, conforto, regularidade, pontualidade e modicidade dos preços
praticados;
VI - aplicar sanções motivadas pelo descumprimento de qualquer das
cláusulas deste contrato, bem como às disposições legais e regulamentares que regem
a presente autorização; e
VII - estimular o aumento da qualidade e da produtividade;/
1/"• LI
9
1-1,"DÁNTÁQ
FI. n2Li; 6
Proc. rï&O±LDataQjJjRubrica
ANTAQ/GAB
CLÁUSULA DÉCIMA TERCEIRA - DAS OBRIGAÇÕES DA AUTO
Constituem obrigações da AUTORIZADA:
1 - fixar em local visível e manter em bom estado de conservação, a placa
identificadora da Instalação Portuária, conforme modelo estabelecido pela ANTAQ;
II - enviar periodicamente à ANTAQ, relatório informando o estágio de
evolução da construção ou da ampliação da Instalação Portuária;
III - informar à ANTAQ, no prazo de 30 (trinta) dias contados do início daocorrência, a interrupção da prestação de serviços da atividade portuária, bem como o
seu reinício;
IV - informar à ANTAQ, no prazo de 30 (trinta) dias da ocorrência do fato,alterações de controle societário, substituição de administradores e mudança de
endereço;
V - integrar-se ao Sistema Permanente para o Acompanhamento dosPreços e Desempenho Operacional dos Serviços Portuários (Sistema de DesempenhoPortuário - SDP), disponível na página eletrônica da ANTAQ na internet, bem comoencaminhar, por meio desse sistema, até o 100 dia do mês subsequente, relatório
contendo, no mínimo:
a) os preços praticados, bem assim a natureza, o tipo, a quantidade e o
peso, na unidade de medida estabelecida pela ANTAQ, de cargas e passageiros
movimentados na Instalação Portuária;
b) procedimentos operacionais, equipamentos e infraestrutura da
Instalação Portuária para carga e descarga de embarcações desatracadas no mês-referência, considerando as datas e horas registradas no momento do fundeio até a
respectiva desatracaÇãO
VI - prestar as informações solicitadas pela ANTAQ e demais autoridadesque atuam no setor portuário, inclusive as de interesse específico da Defesa Nacional,
para efeitos de mobilização;
VII - encaminhar periodicamente à ANTAQ, as informações relativas àprestação de serviços de recepção de resíduos provenientes das embarcações que
demandam a Instalação Portuária;
íNoffi-
/f
ANTAQ/GAB
ANTÃO Proc. r5JI03 tDataO SI 03 ,.4S
Jd..VIII - adotar medidas de segurança contra sinistros;
Rubrica (-LCk/\
IX - manter equipamentos e instalações em boas condições de conservação
e funcionamento, substituindo-os quando necessário, a fim de preservar a qualidade e
eficiência no desenvolvimento das atividades portuárias, e a segurança das pessoas e
instalações, de acordo com as normas em vigor;
X - adotar as medidas necessárias e ações adequadas para evitar, mitigar
ou estancar a geração de danos ao meio ambiente, causados por situações já
existentes ou que venham a ocorrer em decorrência da implantação do
empreendimento, observada a legislação aplicável, devendo sempre manter a licença
ambiental atualizada;
XI - prestar o apoio necessário aos agentes da ANTAQ ou de entidades por
ela delegadas, e das demais autoridades que atuam no setor portuário, encarregados
da fiscalização, garantindo-lhes acesso às obras, aos equipamentos, às instalações e
aos registros de dados vinculados à presente autorização;
XII - realizar as seguintes atividades, sob a coordenação da autoridade
marítima e/ou autoridade portuária, no âmbito do objeto da presente autorização:
a) estabelecer, manter e operar o balizamento do canal de acesso e da
bacia de evolução da Instalação Portuária;
b) delimitar as áreas de fundeadouro e de fundeio para carga e descarga,
de inspeção sanitária e de polícia marítima, quando couber;
c) estabelecer e divulgar o calado máximo de operação das embarcações,
em função dos levantamentos batimétricos efetuados sob sua responsabilidade; e
d) estabelecer e divulgar o porte bruto máximo e as dimensões máximas
das embarcações que irão trafegar, em função das limitações e características físicas
das instalações de acostagem da Instalação Portuária;
XIII - realizar as seguintes atividades, sob coordenação da autoridade
aduáneira, no âmbito do objeto da presente autorização, sempre que a Instalação
Portuária for alfandegada:
a) delimitar a área de alfandegamento; e
11
.z^' 9ÁNTÁG
FI. nProc. rwq s gJoJ -.Data OÇ/03Rubrica_______________
1IYXS7LC1Á
b) organizar e sinalizar os fluxos de cargas, de veículos e de pessoas;
XIV - atender à intimação para regularizar a execução de obra ou a
operação da Instalação Portuária;
XV - acatar as intervenções da autoridade marítima nas operações
portuárias e movimentações de embarcações consideradas prioritárias em situações
de assistência e salvamento;
XVI - armazenar e movimentar cargas perigosas em consonância com as
normas técnicas que regulam o trânsito de produtos sujeitos a restrições;
XVII - abster-se de práticas que possam configurar restrição à competição
ou à livre concorrência, ou ainda, infração à ordem econômica;
XVIII - assegurar a execução da atividade portuária, satisfazendo as
condições de regularidade, continuidade, eficiência, segurança, atualidade,
generalidade e modicidade de preços, durante todo o prazo de vigência contratual;
XIX - cumprir com o cronograma de construção e investimentos relativos à
Instalação Portuária objeto da presente autorização, conforme previsto no Processo n°
50.300.00498/2009-41; e
XX - cumprir os parâmetros e as metas de qualidade dos serviços
prestados, conforme regulamento a ser editado pela ANTAQ.
CLÁUSULA DÉCIMA QUARTA - DOS DIREITOS E OBRIGAÇÕES DOSUSUÁRIOS
São direitos e obrigações dos usuários:
1 - receber do PODER CONCEDENTE e da AUTORIZADA informações
relativas à defesa de interesses individuais ou coletivos;
II - obter a prestação de serviços com liberdade de escolha, observada a
legislação em vigor;
ilícitos ou
atividadeIII
irregul ar i dades
,.'portuária; e
comunicar às autoridades competentes os atos
praticados pela AUTORIZADA no desenvolvimento da
WL,RZINNw..À'.^
FI. n2.
Proc.
Data _O-J QjJ5Rubrica
z,1'D,ANTÃO
IV - representar perante a ANTAQ para que esta solucione
administrativamente conflitos de interesse e controvérsias relacionadas à prestação
dos serviços pela AUTORIZADA.
CLÁUSULA DÉCIMA QUINTA - DAS INFRAÇÕES E PENALIDADES
O descumprimento a qualquer disposição legal, regulamentar ou dos
termos e condições expressas ou decorrentes do presente contrato, sujeitará a
AUTORIZADA a penalidades, observado o disposto nas normas editadas pela ANTAQ,
que disciplinam os procedimentos de fiscalização e o processo administrativo para
apuração de infrações e aplicação de penalidades, respeitado o devido processo legal,
o contraditório e a ampla defesa.
CLÁUSULA DÉCIMA SEXTA - DA EXTINÇÃO DA AUTORIZAÇÃO
A presente autorização poderá ser extinta por renúncia, falência ou
extinção da AUTORIZADA, ou por iniciativa do PODER CONCEDENTE, por meio de
anulação ou cassação, em sede de processo administrativo, observado o devido
processo legal, o contraditório e a ampla defesa, ouvida a ANTAQ.
Subcláusula Primeira
A anulação ocorrerá quando a autorização estiver eivada de vícios que a
tornem ilegal, a exemplo da apresentação de documentação falsa ou com uso de
comprovada má-fé pela AUTORIZADA, independentemente da aplicação das
penalidades cabíveis.
Subcláusula Segunda
A penalidade de cassação da autorização poderá ser aplicada pelo PODER
CONCEDENTE, mediante proposta da ANTAQ, considerando a gravidade da infração,
quando:
1 - não for atendida a intimação para regularizar a execução de obras ou a
operação da Instalação Portuária, no prazo que lhe for fixada pela ANTAQ;
/ II - for impedido ou dificultado o exercício da fiscalização pela ANTAQ;
FOMO
FI.Proc. r_______Data 0.5 1 2, —3 1 J5
ÁNTÃO Rubrica ucL-O--
III - descumpridos os prazos fixados para o fornecimento de documentos
ou informações exigidas no presente contrato ou em normativo editado pela ANTAQ,
ou quando solicitados pela Agência;
IV - houver descumprimento injustificado ao cronograma relativo à
construção, operação e realização de investimentos na Instalação Portuária objeto da
presente autorização;
V - houver perda das condições indispensáveis ao cumprimento do objeto
desta autorização ou sua transferência irregular;
VI - prática das seguintes condutas sem prévia e expressa aprovação do
Poder Concedente:
a) transferência de titularidade da presente autorização ou dos bens e
instalações que a integram;
b) a alteração do tipo de carga movimentada; ou
c) a ampliação da área da instalação portuária.
VII - houver infração de qualquer outra norma que vier . a ser instituída pela
ANTAQ e que preveja a penalidade de cassação em razão do seu descumprimento.
Subcláusula Terceira
A declaração de inidoneidade poderá ser aplicada a quem tenha praticado
atos ilícitos visando frustrar a execução do presente contrato.
Subcláusula Quarta
A aplicação da penalidade de cassação ou . de declaração de inidoneidade
sujeitará a AUTORIZADA às disposições do art. 78-3, da Lei n° 10.233, de 2001.
CLAÚSULA DÉCIMA SÉTIMA - DOS RECURSOS
Das decisões proferidas e das penalidades aplicadas em procedimentos
relâtivos ao presente contrato, a AUTORIZADA poderá interpor recurso ou pedido de
reconsideração, observado o regulamento específico da ANTAQ. 7
Mão14
-.1
H. n2 L(2jProc.
Data Sj 03 /JSANTÃQ Rubrica
CLÁUSULA DÉCIMADÉCIMA OITAVA - DA IRREVERSIBILIDADE DOS BENS
Extinto o contrato, os bens móveis e imóveis que integram a Instalação
Portuária não serão objeto de reversão à UNIÃO.
CLAÚSULA DÉCIMA NONA - DA PUBLICAÇÃO
A ANTAQ providenciará a publicação de extrato do presente contrato e de
seus respectivos aditamentos no Diário Oficial da União - DOU, sendo esta condição
indispensável para sua eficácia.
CLAÚSULA VIGÉSIMA - DO FORO
Para dirimir controvérsias jurídicas decorrentes do presente contrato, as
partes elegem o foro da Justiça Federal - Seção Judiciária do Distrito Federal, com
exclusão de qualquer outro, por mais privilegiado que seja.
E, por assim estarem justas e contratadas, as partes firmam este contrato
em 4 (quatro) vias de igual teor e forma, perante as testemunhas abaixo indicadas e
nominadas.
Brasília/DF, i7 5 de de 2015.
MÁRIO POVIA
Diretor-Geral - ANTAQ
%SI4IVEO JOSE MALUF / EU,SON MOZART M
Autorizada f\ ..,:: \_ 20
orne:PF/MF:
Testemunhas: -
orne. -)CPF/MF: QP
15
2 /,çsiv 1677-7069
SECRE'I'ARIIS l)E POLI'I'ICAS ItAlA AS rxllJ 1H 1/ISES
I:'4'FIIvI'o DE ÇIINFISA'I'II /4' 3/21115 - 1/6612 200021
/4' I'vrcevso: lIIl(13011/I1I 1(12(11 495.('SI/DÃO S(SI'I' N' 3120111,(' vIolei SI/CRI//ASIA 1)1/ l'OLI-TIC'AS ('ARA AS MUI.I II/III/S.CNI'J Co,Orirlcehi: 3677(10571110113/.C,vrlrelado(IRASFOI('I' AI)MINIS1'OAÇAO E SERVIÇOS LIDA.Olrjelri: I'rcsl:içSO ele Servi/se natIos de 'li/cinco elo Secici,nrilillli(liVel ,nr'dii4 e SccrcI/dli_EXeC,11iv (trinei nii1ieritirl, pala 11 exerci- ciode crias Ii,,ições os depei,rii/iicilis de Secretaria de l'i,Iiiiciis 5,1151 isMrnIIrern. PondrirrciiO' Lc0aI: 1_ei 111520. de I7111712032, CC' o" 123. xis14/121211110, e o Dcc. e" 54511/20115 114 ir" 12 SL'I'I/MI'/2I(IlO e LeiO 066, dc 2 )/06/'flVigi/flcii5 111,1113/21)15 o 1I61II3/2II 1 (n. Valor Tirloli 0$
1.122100,44 li, ii rie: ((IIlIIIIII(IIIl1 - 201 SNI/0((1IIlI(7 'cruel IIIlI1l(lIII((IIl -
2015N Data de Assiiielolli'. 110111312015.
lSIl'OV - 06/0312015)
IiN'rIOA'I'(ls tIL '1(1051155 ADITIVOS
I/s1i,/rie: 'leiais, 4(11/o'' /4" 000031201,5 ; ('moo/aio N' 76065212011.(',,r,vetieiileo ('ooeCdorilc SI/CRI/i'ARIA 1215 II)' .I'I'Il'AS 'ARA ASl,I(/(Il(/III/S, U,ri,l:nle (101,11111 2011021, (icei/o: 111111111. C1111—""1e
I,'IUNI('lI'IO 1)1 7 (i(/GIS'FRO, 0/4)') o' 'I 6I15,072(0/116 -70, AIie,oçOinu ('I;iristilli ,,iiev:m rIo 'lenir,,, de C,,uiri/iii,,iii'iSiIIiil.. Vii(Or Total: (1$I/iI(.I(I)II,lIll, valo, 'k L'oniruliriitlidir 6$ 7f5111(,00, Vig/ircil,: 21111212011a 72013121116. Dclx ,Ie AsninilrIiiri,: 0001312015. Sjgirlui/iri'iS'. ('oi,cedelule
(/I_I/ONI,IIIA MI/NI('IJC'('I 01/ ((LI VI/lI/A, ('IS ii" 174.442.II9634,C',,i,oeirerrle (/II_S(.IN WACNEII PAN'I'IN, CII' ir" 632.751.399-91
(SIC'(NVII'OIfl'Al_1 - 116103120 IS)
l/s1Vcie: 'I'cviio Ad/limo /4" Il(IIlII3/20( 5 mii ('oini'(liiii /4777244/21112.('oilveiie,iIel: ('oiree,ic,nle SECIII/'('AIIIA 1)1/ I'OLIi'ICAS PARA ASMUI.) 11/1/ES, U,,i,Iade GcoI,iou: 211/11121, OesiSol 111111111. ('oiiVefleliieM UNI('Il'lI) 1)1/ ARAI'i(IA('A, ('Nl'J in" 12.1 '15 69366111 1-56. ('/10(1-1/DOAÇÃO 121/ VICENCIA 130 CONVÉNIO I'OR MAIS 12 Ml)-SI/O,, \'a(iii'l'ililnl: 1(5 113.046.16, V 1 ilmridc Coirirapurrnirliii 11$ 5.3111.1111,Vi5(acia: 10/12/21112 ir III',/113(211 lo. Duoa de Ason',liiiiii'. 064312015.Sigoai/vios: ('o,ree,leiilc I/L(ONOIIA MENICUCL'I 01/ OLIVEIRA,0/ ir" 1 74,'I'I2 166-34, L'irnm'cireOle ('1/LIA MARIA IIAIII3OSA11001 IA, ('II' o" 5911.92 2,950-34.
(SI(:00VII 1 I,Illl'AI.) - 06103/2015)
Diário Oficial da União - SeÇÃo3
SECIEE'l'AlUrO DE I)IIUO'l'OS HUMANOS
(6(11(105 DE'I'I/Ilr,llIS ADI'I'IVIIS
l/,s (r4eie: 'leonor A,Iidver '1" (ililliII(211 151,,' Ç,uinv/irii, N'' 7911963121113.('mro,'eiieirlesi ('oinccmlciile Sl7I,'RE'l'AIIIA 121/ Dii1I/l'I'OS 1 IUMA-NOS DA ('RESIDÊNCIA DA RI 1 , Uinida,Ic (/CSioOni
20111116. Der//o: (1110111, ('mi,rveincinIe A0000IA('AO DO VOLUN-TARIADO 1/ DA SOLIDARIEDADE, CNI'I ir" 05.330.795/0II01-66.Smnliciiaç/li de 1 ,rlrinogrrç/Ir mie uiii'Oml mIe vig2'mrciii-CliliV/i1 5 ii7911911312617. Valor '1/ria): 1$ 554,0II,0II. Valor ,ie C,niri,umirimllillA lIS311.403,011 1 Vig/acia: 19112/2013 a 3160412110. I)uilll nle Asniniillmtuu:26/112121115. .Si5iral5iirin: C,iree,icinIe IDI/I,l SAI_VArrI. ('II' ir"222,71111.279-49, Cmorneitciile leII(100L AN'I'ONII7 OOLANDI. Cl'P
q()3,032,960-20.
(SICDNV(I'OiI'i'AI_) - (1(1103121115)
E-u1i'/cie: 'termo Amliljcii 14' IIIIII1II120I5 ao C'mrire,/i,io EI" 79I69162013,
,,irvcoeoles: ('oocedeir(e SI1Cl/i2'I'AIIIA 1212 0110/1105 1 IUMA-14(5 DA I'iIi/SIDI/NCIA DA I1I/PUFII,l('A, Uirrdade Desivri:211111110, Desl'3,r: 11161111, l'oi,i'cOeloe MUNIL'iI'iO 1)1/ CAMI'INAS.('NI'l o" SI .60,242/1111111-41). I'iorisrgiiçOii ,Ie vig(acis iii, cm,iivi/mli,r rIr
12 )doze) 1,11s11. V:iI,,r 'I'el:iI: (1$ 217,400,0OI, VaI,ir de (iiirlmsl'iirnliillir' 11.0 17.4101,00, Vi52i,cic 1012121113 e 11111312016, DVI, de,\snimrurr,irli: 24102l20I5,(',u,roc,IeOIl,':CI,AUOINEI I31NASCII,IEN'l'I,I, CI'P 722.204.169-06, Co,ri'cmrcale JONAS DO-NIZI/'ÍI'l/ ('I/IIIII/IRA, ('II' o" (196.964.5116-26,
ISICONVII'Ol/'FAi.I - 061113121115i
SECRETARIA l)E POR 'I'OS
I'IX'I'Il,l'l'l 1111/ 1511/mIl) 41)1115(3
('IIOCl/SSI3 ( I 10145 , 0(13761(121(13_911 ('l.IN'I'RA'i'AN'I'(/l Scerelaii',, ,IcloIroS dc iir mIa ((c1drlrlic',i. ('Nl'J/MF N" o0 , 055,O74/11l16 1-32L'ON'FIlA'I'i\DA IinlrreirSii Nacional, 'o,scriia o,, CNIJ rir1, mm04 190 645/1111111.11(11,11351/1/: i'ionimglrrmi piuioode Vigi/velo do 'I'e,aoode ('mui,r1ri'mnviSs'' ,m" 01I1121114, por )niliOO iurdcmei'r,imiramlmr, a pamr do dia15/11312615. cvii, (rase ir Daeoiaçu)o Nom,ouiIri'a o 36, de 13 tIo de-zernilit,m dc 21(11,1(11 A,Ivocaciii (leu,,t ml:, IJm,i5o FUNDAMENTO 1.1/-(.14).: Ailig,i 25, caprul tia Lei 0,666/'53, licor --110 ei OrieaitrçSO
NvrrmiiIi vtm o 36, de 13 de dcoeorlrumi e 2011, dii Ai)i'i,ctielul Gc,iil loUiniSmr VALOII I1S'I'IMAI)O '10141.: (1$ 36,067,1111 (irililIm o seis vii eSaiscemmr,rs e scssa,rlu, e core rcais.S IbON'i'L:l(IIll62lII514E0M0O 0414124 ASSINA'I'UOAI 2711(2121(15,
AGENCIA NACIONAL DE 'ÍRANS)'ORTESAQ 1J AV IA IS OS
(616/10 1)1/ (ION'l'II,(I'O 01/ 41)1/SAI) 14" 1,3-4/4141)
I'I/(3l'ESSI) N" 51131I0,000IO0/2i1114,Ob)erir Adi1mi1rr a l'ermrir, mie Aoimrrio'.iÇ/ir ir" 236/21165 . AN'i'AO 1, Lei12.H15121113, I'aoilaoicolaçSmr legal: 1_ei mi" 12.015, mie 5 de2013, Ucerce, ir" 6,633, dc 27 1,01 10 ile 2013, Lei ,," 111,233, ,lc 5 daju,irIomie 21811 e I'irriIoi',i SI/ 102, mIeS &j te 21114. Vrg/ireia:25 anos. Sigoar/rica'. MAu, I'i,oia, Diiel,,r',xh',m( ml, 414140. IScoiilomilrM:ni iii 11a1oiSIul iSlIni,, l'iesi,ieimlc da cinililcoim Aieelomioilluil 1/rasO S.A.Ilcooi/mi 0 rdio',iniur: 361' de 516121114. Dlxii ,lc umsoilrlllilisi', 5(1/2015.
EX'I'Ili\'I'Il 1)11 CON'I'I(A'I'II 1112 AlII/S6I') /4" 64-40(41)
111001/550 N" 51l31111111111490/2111P5'i 1(llrjera: Ailcqroo o 'Ir_soou ile mSolOrlo'.lS'filt o" 526/20V -414140 a I,ei o"I2515/21113.krtdirriciluih(Si m LcaI: 1_ei '1'' 12,015, de 5 Se jimi,Iia 1(0
2013, DecidIr n" 6.1133, dc 27p bo & 2013, Lei im" 11.237, id 5 davalia de 2601 o Ilrnmani',r 01/1' o" 102_mie S de (,molni de 2144. Vig(rieia,25 rir,rS. Sig,rr,n/iriiiis'. Emlu'aio l'i,via, Diiaour'(ionuii da 414140, IdiaemuSov/ Mair,í, Diien,rr,Ic RcI.'uçm'res (osmiu,ae,oimu,o. lii cnr1rrera Iiuirrgc Ah-lvc,nimrS S.A. Ilemori,/o Ormlirre'o 6,: 377" ole 21/1/21115, 01111, de ursniiini,ira:
5/5/2 1115.
COMPANHIA DOCAS DO l:is)'íiu ' l 'o SANTO
AVISO
N'' I'unicesa,r: 190 1)W2013 . (,SlrjeIa: i'icgSir SIe,riuiinieo - l'rcsi1içSl mIoserei/mI de imrinplainlaç5o de s'nrr:rii'oIiÇ'Smr 01/01100 ir ser ro'.iliosilo o, caioulutei mAlva mlmr I',nrii ,Ie Inirgimuni. c,nru lilirmia Inc cs1rccm/eiçm1es emrasllrmlivsiI,r Aircnri ? lrajoio II:ísicrr. uil de Ileins Licitados: 01111111.116/113/21115 dc lIlilililI /0 121i110 ode 131i 1,5 176116. I/riuis'i'cç'ir'. R,ia Acre,21 - (VOai ('eirlro -11101)1/ JANEIRO . RJ. 1/inumego mias
rIu de 119111312015 ia 1101,11/1 Irmi sile mc lomv,e,oOlimi,sm,ci.00v,hr., Alier'liii'., tIos I'isipmrsl;is: 271113/20I5 ira 1111,011 'ire -,m,v.00rimlr,irSOc/,Sov,Ir1
/11,6111(\I/(il.IS I 1 'i'I.iINIiIIim\
(511)1/0 - 116/113121115( 3991I09.39II00.2III5NI/01IlI001
,\V1913 1)1/ S1191'ISNSÃI 11111111411 1427171(1.1
C,r,rii,aicrmrrnmns ao,vl1neilsl/mr daIieil'.,çSmr sii1rn,ciia,I:i, poirlicadi,no 0,011/ 22(111/21114 , 01,1dm,: I'ucgSir I/Ie, i n/,m'rehm_('iilrSallrÇ)a desocicil:aic eiir)ireSul/IulI cs l reci:lioIoIil nor; Ir 1nca1'lo0 mios SERVIÇOS,Dl) MAN1i'I'í/NÇAO i'116V11N'l'IVA (5 0061/ClIVA I2I3S 1/LEVA'01,101/6 120 lSi2II'ICII2 5111)6 124 11)10, cai' Iilriii' lix es1reciiicirç5crcm,ur'I:,rrieS tia A--1 'I'er,n,u,de iIcl'eni/iicium, lo
ANANI)A li/rIelrIS 11,16 SAN'lSrS SA(1S
(SIi)I/C - 0111012165) 31I1J00/(l391111162164NE(111111116
COMPANHIA DOCAS DO RIO GRANDE DO NORTE
AVISO DII 15Ij1119N01,6 1(1111_lOA 14" 112015
17DIIII2'l'0i1i'l1ESIDi/N lis DA CIIIo'II'ANI lIA DOCAS 201110 GRANDE121) NOI/'l'li - ('UI)I/IIN. ,i,i ,,si, mie rrr:rr an,lroiç'OcSasrlrlliiimri;lr. mmi',, li,ilrlieii a shi.'rrari, de praecssl lieil;riõri,m r,,ulr 01,114''l'I(A'I'AÇ'A(l - IN'l'EDIlADA (ri/li) I1DC Dli Etm'II'61/SA 14114C'ONS'FIlUÇA(l 1211 III/IIÇ() 141)4 DO 1 ,01U0 01/ NJr\'l'Al., 4(64'CADI)URO 14114 I'liSC'A 4l(I'l/SANAI, li SIS'I'I/lrlA 01/ '1(1)16'ÇAO CONTRA ('OLISÔES DOS I'ILARIiS I_'I/N'l'IIAIS DA l'ON't'i/Nl/SV'I'l_lN NAVARRO e. cnn aucodim,rcioo III, tIisrosl,r mii ,ur0,i 31) diuiir'' $61611 (97 eoumrmoriea',i olor lis iuiiercos;oiiri mIrO Se'rai ,c;,lioluhl.iAUDIIINCIA I'LIIILICA ou, F,muoi,uenciuoiai, Ss llI limos «lo ili',r 24 der,i:o5om(a 2015, .1111 arrri'rl,'n r'i,i, lo errulrrcs'.r. ira r6a, (Sug'' 10/ris, 2211, (1/Ireis,, VarrI/lI14. viniroimi clrrer eoinlni(iamÇÔL'S, s,,(msndimis as,mgesli'IcM 1rllil Im Ii)rI•iilimru1niiiL.iiii tiis niiiluiI'.rc aniL/cor Ir_mI/ir1 dc Ir-
coolilOdi o seus rcr1aceuim'his uircrsl, ricos'os/rios 1, teuiIia,ç5ii ,loecvl;lilie Iicii;ilõirimi, Inliorrr'.lçmlcs podeR ser s,nlmeo',rmi;is pela enur;rrlqrl/Çi)cmim(evii.s'oi,t.Iir.
N:iiiI-i1N, .1 (e' 111:ir511Llo'EMI/RSON PEIINANDI/S I)ANIEI. JÚNIOR
AVIO) 1)1/ 1 I',SÇ'ÃO1111/12411 I .:I.Is'I'I,(INILI) /4 '' 0206 5
i'llI)Cl/SS( I_IC'Ii'A'i'I/IO (4" 111139/21115A ('nri1rolliia I),rcor dii l(Iir (',nu,r,im,' di, N,mrac Liii,',, ni,lnlre,i
qacrc;ilivaid ('111041) EI,(/'l'IIUNICI) ,i,n r5ro S'Icirmir l'10c1 Par 1_rue.a ('LIN'I'IIA'l'AÇAO 121/ IJMI'RIeSA P4114 I'IlE,S'I'Al,'Ãl)
01/ Sri/VIÇOS DE LOCAÇÃO DE Vl/ICIJI,O SI1M 1v10'1'0I1IS1'A. 1)I/dii',iI reiS dis 1 ,iouihiliv;Ol,i no' soe sr,wrv,liducrcoes_e,cOOl,tmr. Ileeclru-„,OlulO mIe lriOipilSiiia Iu fl'' (iv mIe 09103/2o IS ahci'irr,sm clv 21110312015
cr,r 231113121115, serirlrve /15 1 llI,cIi/liilhrr tiSa Iumrri,riiru mie Uni'mAia/DO li,Iiiri,uagõcS 1041 400.5-53;6 ,uur
,°mNNI\ ('1.4111)14 (S,l\'l/lll\ II,
SECI'1/I5'l'AIJIA I)E AVIAÇÃO C)VIIEMI'RIJSA )3RASII.EIRA 1)15 INFRAESTISUTUI/A
At/I/OI'OI/IUAIS IADIRETORIA 1)15 ADMINISTRAÇÃO
SuI, I -. RINTENDÈNC IA DE CONTRA'I'OS- ECONVENIOS
GERÊNCIA DE c'oN'rRA' I 'Os /3)5 MA'i'IJR)AIS.EQUIPAMENTOS SEI/VIÇOS E DEI/AS
DE ENGENHARIACOORDENAÇÃO 0)5 PROCESSOS 1)0 0131/AS
E SEI/VIÇOS DE ENGENHARIA
.13'IS() 1)1/ 911S1'I/NSÃO
A liríraer,r lama ,iilr(ica u,oorpc,rsl,a d,rs el'eii,,rsilmi MoAdh,,Ir,nislrurl'rr,nil` 170'l/I)l/121I14. dc 13 I k vroi,li,Il rIo 21114. u,r.
lrlir_'oA,,,,r Di;'inio Oírei;,l ,ia Uini/lverrr 15116121114,SeÇiImr 3. Ir'' 1911,
niig, 3, ,ei'cre,rne 1 ;nI,l'rcaç)o luis pcin:mli,l;nilos de
N" 45, scl)iIilda-Êeirul, 9 dc ncrrçrs de 2015
lo,,, ia (umiirlrr/lil que ir e intniSi i 5 ii rlrci'iioI rola P1,1111 1 1,1
Coineucial rc d;mr;i rir x(irr Ii ,Iernn',iiÇo de 2()15, ir 116:111111. nouiics,rllrInc',,1 de recelni,iiernimr ,I:rs ,aipi,sias
Vilriri'.i. 1, 5, ria ('miii' 71115.I.UIZ SCANUIAN
(a 1
COMI'AN)'IIA DOCAS 00 RIO DE JANEIROAVISO 1111 I,I,3'I'A(AO
1111/1/611 /4.111261-1 - 15451/ 3911/11(0
PRESIDÊNCIA DA REPÚBLICACASA CIVIL
IMPRENSA NACIONAL
1111 MC VeNS ISCii 'SR/ml, I(.'pi/( r,
AI/lI/ir) 011 (4('.\I'IAN 11h) IVA,\riill,tOma mli')
II I1l4,'\l'ii 11111 lii 1-11 1/411 'II 50lIS,\ VII li/enrr)rl.'uis 'r I'l,i,, rir,,
DIÁRIO OFICIAL DA UNIÃOSEÇÃO 1
I'eI,IiCnÇSrl rIa i,I,)S rrnrntianlvins
SEÇÃO 2PnbIil1iç7mln(eíillmd
relativos a prIssoal rIrAelirliilillr.rÇAO 551,1°'., Federal
SEÇÃO('uSIICO(àO rio contrario,
ed(IaIS,0vi,Cii e Incrlilor(aIS
1111/,51 l 'e'il ' ,\O 1 (li 1111.'',
SI FS\NlO2i' 61111 \NI'6\ til 511 (Alor'rIr'
Ii,', lIp,il, .I'r II r'li,',,uin'.m'IOS 1,1,11 ,m('ml)Il,'I.mI"
lil lim 1,5t,\lON 1/1 16382 611 lIA 11(1
i,r,ICIiIimlli
,sI,m.per.o t4,,,,,,ol 050 110l0 ,t',rflO,'lo,,t0I ,h,od,,
0l0'li
51C, O. l,mim; Iludi, C(l 7OO(54r.,1. l,m,,,0l,, . (70
rim,': 00011 725 1,700
1/sue mloc,sricitl,r u,r,lc ser acri l(c:r,Io mli errdcieçmu elelri/inieil I,rli,//nomvrviii,gomOiXh,mlslrl6iILKId1i50l,
emimligmr 0003201.5030901MO2
Dceis)ri de l(cemirsmrTipo e 14” Cirocurmr2irer;m 14" 111111201411/ N" 2230121114
A ('romiss)ml I'erroaincmtic'da I,ieii:ni2Sui iorqr,lli'm',ioel pela s'irr-,litç)o ejuulg;lnoeinlmnllin lieii;iç/miu CONCOIIIII/NI_'lA N' 1611/2014 imomn'.rpiilmlit'OqiOl mi I)irelai ('residerine do CODI(SA, u,1nA cooluces'r mia ro-eu,,5',,5 i iimvinn'nsul'Iilivirs iuniemlrosumrs emo 1/moe da deeia;ia ,l;i ('mnnmrmss;l,n miaLicilaç/mmr ira li,se lie j,ilgaiirelilmu mIas I'r,qrmusios 'i'u/ciuioas' daIreouiç/mrsar1rm',mci pahi. e Ir1n/ms s'h,,rliL'eer i.'inrnI,éo, im ,rr:o,il'csiuuç';lli Ar C,onvrs;l,u deLieir;mç'/o uvaoici,mlmu uns lela nos ((mi jalgimniremuitrimi Ilenior, 1,—, virroir'i
rmnam,il'csl;rçilr' do Cmr,rrdemn:olor juro dic'a dum C'l,IUESA. ilceimIjo INDI/-rEi/lIS os uceir,Strs :r,loriurrisuriiii 'm,'m's i,rli.'rpmrtidrs, (i;rflie,r,lii ImsSmffl mi
g;rrrnclOmr d;rr l'rmrlr;r rIaS 'I'deiric;mS oh ie,lmu,rrre mire prole ,sl;rs reli ('mirins'sAn mie
I)irermiineori,;,am 'or;lllmi iligii;,l,nrvmile eonri5iriire MI' o' 2,211/1-2 do 24/ll61211111. mp,e irininrmhhu,l'r';resosrl ,i,',r Ore ('loiros l','ulrlicos (li'isile'i,sr-I('I' -ilr;,srl,