Anuario 2012 Academia Mexicana de La Lengua

7/25/2019 Anuario 2012 Academia Mexicana de La Lengua

1/211

ACADEMIAMEXICANA

DELALENGUA

ANUARIO2012

CIUDADDEMXICO


2/211


3/211

ANUARIO2012


4/211


5/211

ACADEMIAMEXICANA

DELALENGUA

ANUARIO2012

CIUDADDEMXICO


6/211

[ 6 ]

La Academia Mexicana de la Lengua se rene en

sesin ordinaria los segundos y cuartos jueves de

cada mes, de 17:30 a 20:00 horas. Los mismos das

sesionan su Mesa Directiva, de 9:00 a 11:30 horas,y su Comisin Editorial, de 16:00 a 17:30 horas. Las

Comisiones de Consultas, de Lexicografa y de Co-

municacin e Informtica se renen con periodi-

cidad semanal, los jueves, de 12:00 a 13:30 horas

y de 16:00 a 17:30 horas, y la Comisin de Enlace

cuando es convocada. Todas estas reuniones tienen

carcter privado.

La corporacin atiende al pblico en su domici-

lio, de lunes a viernes, de 9:00 a 14:00 horas, y recibe

consultas en el correo electrnico cconsultas@acade-

mia.org.mxLa Biblioteca Alberto Mara Carreo y el archi-

vo histrico prestan sus servicios previa cita.

D. R. 2012. Academia Mexicana de la Lengua, A. C.,

Liverpool 76, colonia Jurez, delegacin

Cuauhtmoc, 06600, Mxico, D. F.

Conmutador: (+52 55) 5208 2526

Fax: (+52 55) 5208 2416

C. e.: [email protected]

Sitio electrnico: http://www.academia.org.mx

Esta publicacin ha sido

posible gracias al apoyo del

Impreso y hecho en Mxico /Printed in Mexico


7/211

[ 7 ]

ESBOZO HISTRICO

La Real Academia Espaola se fund en Madrid

en 1713 por iniciativa de don Juan Manuel Fer-

nndez Pacheco, marqus de Villena, y fue apro-

bada en 1714 por la Real Cdula del rey Felipe V.

En 1770 dio inicio a su relacin con Nueva Es-

paa, cuando quien fungira como su secretario

perpetuo, el jurista y fillogo don Manuel de Lar-

dizbal y Uribe, nacido en San Juan del Molino,

Tlaxcala, y educado en el Colegio de San Ildefonso

de la ciudad de Mxico, fue elegido para ocupar

el silln C.

Desde poca muy temprana, Mxico mani-

fest, con el cultivo de un espaol propio, la

voluntad de lograr su emancipacin cultural de

Espaa. Una vez que alcanz su independencia

poltica, surgieron, a lo largo del siglo XIX, varios

intentos de crear una academia propia que entre

sus objetivos tuviera los de conservar y restituir

la pureza del espaol; reimprimir y hacer circu-


8/211

[ 8 ]

lar las obras de autores clsicos; redactar diccio-

narios de voces hispanomexicanas y diccionarios

y gramticas de las lenguas habladas en territorionacional; conformar atlas del uso del idioma; se-

leccionar obras tiles para el estudio de la poesa

y la elocuencia; auxiliar en el uso y estilo de la

lengua a quienes lo requirieran; establecer pre-

mios y corregir el uso anrquico de la ortogra-fa. De este modo naceran: por decreto de 1835,

la Academia de la Lengua, ratificada por otro en

1854; y, ms tarde, las secciones dedicadas a la

filologa y a la literatura de la Academia Imperial

de Ciencias y Literatura, en 1865, y de la Acade-mia Nacional de Ciencias y Literatura, en 1870,

instituciones todas cuyo desarrollo fue coartado

por la inestabilidad y los enfrentamientos surgi-

dos en aquellos aos.

Fue as como, por ms de medio siglo, la pre-servacin, defensa y cultivo del espaol de Mxi-

co fue posible gracias a esfuerzos individuales

ms que corporativos, a la labor de muchos de

quienes haban integrado las academias y que,

a pesar del fracaso de estas, se ocuparon de losasuntos lingsticos y enriquecieron notable-


9/211

[ 9 ]

mente la bibliografa mexicana sobre la materia;

algunos de ellos fueron miembros de la Real Aca-

demia Espaola. Los nombres de algunos de estosestudiosos son: don Jos Justo Gmez de la Cor-

tina, don Jos Bernardo Couto, don Jos Joaqun

Pesado, don Joaqun Mara de Castillo y Lan-

zas, don Andrs Quintana Roo, don Jos Mara

Heredia, don Francisco Snchez de Tagle, donMiguel Valentn, don Agustn Torres Torija, don

Jos Mariano Blasco, don Jos Mara Tornel,

don Jos Mara Fagoaga, don Carlos Mara de

Bustamante, don Basilio Arrillaga, don Manuel

Eduardo de Gorostiza, don Juan Rodrguez Pue-bla, don Juan de Orbegoso, don Lucas Alamn,

don Manuel Dez de Bonilla, don Juan Jos Es-

pinosa de los Monteros, don Isidro Rafael Gon-

dra, don Melchor Ocampo, don Francisco Orte-

ga, don Jos Ramn Pacheco, don Miguel SantaMara, don Ignacio Aguilar y Marocho, don Jos

Mara de Bassoco, don Jos Mara Lafragua,

don Francisco Miranda, don Manuel Moreno y

Jove, don Clemente de Jess Mungua, don Jos

Fernando Ramrez, don Ignacio Sierra y Ros-so, don Jos Mara Roa Brcena, don Francisco


10/211

[ 10 ]

Pimentel, don Mucio Valdovinos, don Joaqun

Garca Icazbalceta, don Manuel Orozco y Berra,

don Luis G. Cuevas, don Alejandro Arango y Es-candn, don Manuel Larrinzar, don Jos Sebas-

tin Segura y don Manuel Peredo.

El 24 de noviembre de 1870, la Real Academia

Espaola determin constituir academias ame-

ricanas correspondientes cuyos fines coincidancon los que, desde su creacin, haban tenido las

academias fundadas en Mxico. Los promotores

de la iniciativa fueron su propio director, don

Mariano Roca de Togores, marqus de Molins;

don Patricio de la Escosura, don Juan EugenioHartzenbusch, y el jurista, poeta y traductor

nacido en Mxico, don Fermn de la Puente y

Apezechea, quien ocupaba el silln H de la real

corporacin y desempeara un papel decisivo

en la fundacin de las primeras academias co-rrespondientes hispanoamericanas.

Para formar la mexicana, la Real Academia

design correspondientes a don Jos Mara de

Bassoco, don Jos Fernando Ramrez y don Ma-

nuel Moreno y Jove, miembros en 1854 de lamexicana Academia de la Lengua, y convoc a


11/211

[ 11 ]

don Alejandro Arango y Escandn, don Joaqun

Garca Icazbalceta y don Jos Sebastin Segura,

antiguos socios de la Academia Imperial de Cien-cias y Literatura, as como a don Sebastin Lerdo

de Tejada, presidente de la repblica desde 1872,

y a los seores don Juan Bautista Ormaechea y

Erniz, don Casimiro del Collado y don Joaqun

Cardoso a que secundaran sus empeos.En tanto se formalizaba la organizacin de la

Academia Mexicana Correspondiente de la Es-

paola, murieron los seores don Jos Fernan-

do Ramrez y don Manuel Moreno y Jove. En

sesiones privadas, los restantes de aquel grupoinvitaron a don Francisco Pimentel, individuo de

la Academia Imperial y de la Nacional de Cien-

cias y Literatura; a don Jos Mara Roa Brcena

y don Manuel Orozco y Berra, integrantes de la

primera; a don Manuel Peredo, quien haba sidomiembro de la segunda, y a don Rafael ngel de

la Pea, a integrarse como fundadores.

Las sesiones preparatoria e inaugural de la

Academia Mexicana Correspondiente de la Es-

paola fueron presididas por don Jos Mara deBassoco y se celebraron, respectivamente, el 13


12/211

[ 12 ]

de abril y el 11 de septiembre de 1875, en casa de

su primer bibliotecario, don Alejandro Arango y

Escandn, ubicada en la antigua calle de Medi-nas nmero 6 (hoy Repblica de Cuba nmero

86), en la ciudad de Mxico. En la sesin del 25

de septiembre del mismo ao, se complet la

eleccin de la primera Mesa Directiva: adems

del director y del bibliotecario mencionados, seeligi secretario a don Joaqun Garca Icazbalce-

ta; censor, a don Manuel Peredo, y tesorero a don

Jos Mara Roa Brcena.

La restauracin de la repblica lograda por

los liberales encabezados por don Benito Jureztraera consigo estabilidad poltica y dara a la

Academia Mexicana Correspondiente de la Espa-

ola oportunidad no solo de iniciar la que ha sido

una larga y fructfera vida, sino de contribuir, de

acuerdo con el deseo de los mexicanos, en la cons-truccin de su identidad lingstica. Los primeros

volmenes de sus Memorias, publicadas a partir

de 1876, atestiguan la importante labor que con

este fin realiz la institucin desde sus inicios.

La Academia comenz sus trabajos con solo13 de los 18 individuos numerarios con los que,


13/211

[ 13 ]

por normativa de la Real Academia Espaola, po-

da contar y que solo ms tarde reunira; hoy, de

acuerdo con las reformas estatutarias de 1952,de 2006 y de 2009, posee 36 sillas de nmero para

sus miembros en activo, y puede elegir hasta 36

correspondientes, que residan en los diversos

estados de la repblica mexicana, 10 ms en el

extranjero, y designar cinco honorarios mexica-nos o extranjeros. Los miembros en activo podrn

solicitar su retiro.

En el transcurso de su existencia, a la Academia

han pertenecido ms de tres centenares de acad-

micos: los ms ilustres escritores, lingistas y es-tudiosos del pas; lo mismo fillogos y gramticos

que filsofos y ensayistas, poetas y novelistas, co-

municlogos y jurisconsultos, dramaturgos e his-

toriadores, humanistas y cientficos. Entre los hoy

fallecidos, destacan don Joaqun Garca Icazbalce-ta y don Rafael ngel de la Pea, don Jos Mara

Roa Brcena y don Manuel Orozco y Berra, don

Francisco Sosa y don Jos Mara Marroqui, don Al-

fredo Chavero y don Jos Pen Contreras, don Jos

Mara Vigil y Francisco de Paula del Paso y Tron-coso, don Justo Sierra y don Joaqun D. Casass,


14/211

[ 14 ]

don Joaqun Arcadio Pagaza y don Ignacio Montes

de Oca y Obregn, don Emilio Rabasa y don Jos

Lpez Portillo y Rojas, don Rafael Delgado y donFederico Gamboa, don Luis Gonzlez Obregn y

don Manuel Jos Othn, don Juan de Dios Peza

y don Enrique Fernndez Granados, don Enrique

Gonzlez Martnez y don Federico Escobedo y

Tinoco, don Victoriano Salado lvarez y donCarlos Daz Dufoo, don Amado Nervo y don Luis

G. Urbina, don Alejandro Quijano y don Arte-

mio de Valle-Arizpe, don Antonio Caso y don

Julio Torri, don Manuel Romero de Terreros y

don ngel Mara Garibay K., don Jos Juan Ta-blada y don Carlos Pellicer, don Alfonso Reyes y

don Jos Gorostiza, don Jos Vasconcelos y don

Isidro Fabela, don Jaime Torres Bodet y don Ma-

nuel Toussaint, don Salvador Novo y don Justino

Fernndez, don Martn Luis Guzmn y don Agus-tn Yez, don Antonio Castro Leal y don Fran-

cisco Monterde, don Juan Rulfo y don Mauricio

Magdaleno, don Octaviano Valds y don Ignacio

Bernal, don Antonio Gmez Robledo y don Ed-

mundo OGorman, don Octavio Paz y don HctorAzar, don Jos Rojas Garcidueas y don Manuel


15/211

[ 15 ]

Alcal, doa Mara del Carmen Milln y don Luis

Gonzlez y Gonzlez, don Francisco Javier San-

tamara y don Jess Silva Herzog, don SalvadorDaz Cntora y doa Elsa Cecilia Frost, don Sal-

vador Elizondo y don Jos Luis Martnez, don

Andrs Henestrosa y don Manuel Ponce, don Er-

nesto de la Torre Villar y don Eulalio Ferrer, don

Antonio Alatorre y don Al Chumacero, don VctorHugo Rascn Banda y don Miguel ngel Granados

Chapa, don Carlos Montemayor y don Enrique

Crdenas de la Pea, don Jos Rogelio lvarez y

doa Clementina Daz y de Ovando.

La Academia Mexicana, que siempre se hacaracterizado por mantener buenas relaciones

con el resto de las corporaciones, organiz el pri-

mer Congreso de Academias de la Lengua Espa-

ola, realizado en la ciudad de Mxico en abril

de 1951. De l surgira la Asociacin de Acade-mias de la Lengua Espaola, confirmada en su

segundo congreso, celebrado en Madrid en 1956

y el Convenio Multilateral sobre la Asociacin de

Academias de la Lengua Espaola, aprobado en el

tercer congreso, celebrado en Bogot en 1960, yal cual se adhiri el gobierno de Mxico en 2012.


16/211

[ 16 ]

En 1940, la corporacin, por iniciativa de su

director, don Alejandro Quijano, decidi hacer

pblicas las sesiones solemnes en las que unnuevo acadmico pronuncia su discurso de in-

greso.

El 22 de diciembre de 1952, el gobierno de la

repblica concedi un patrimonio en fideicomi-

so a la Academia, la cual se constituy entoncescomo asociacin civil.

Hasta entonces, la corporacin haba carecido

de un domicilio oficial; el 7 de agosto de 1956,

gracias a las gestiones de don Alejandro Quija-

no, adquiri en propiedad la casa nmero 66 dela calle de Donceles, sede que fue inaugurada

el 15 de febrero de 1957 en una ceremonia a la

que asisti el entonces secretario de Educacin

Pblica, don Jos ngel Ceniceros, en represen-

tacin del seor presidente de la repblica donAdolfo Ruiz Cortines.

Poseer un domicilio fijo hara posible que, en

1959, la Academia consolidara su Biblioteca Al-

berto Mara Carreo, en honor del ilustre acad-

mico. El fondo de origen, proveniente de la quehaba sido coleccin particular de don Alejandro


17/211

[ 17 ]

Quijano, fue comprado por el gobierno del seor

presidente de la repblica don Adolfo Lpez Ma-

teos mediante las gestiones del seor acadmi-co don Jaime Torres Bodet, a la sazn secretario

de Educacin Pblica, y cedido a la corporacin.

Desde entonces, el acervo ha ido en constante au-

mento: a las entregas de las obras publicadas por

los seores acadmicos se han aadido las de laReal Academia Espaola, las academias corres-

pondientes, algunas casas editoras y libreras y

algunas entidades culturales, oficiales y privadas,

as como las importantes donaciones hechas por

doa Gracia Crdoba viuda de Nez y Domn-guez, doa Concepcin Freyre viuda de Gonz-

lez de Mendoza y doa Josefina Jurez viuda de

Torres Bodet, don Jorge Luqun Segovia y doa

Margit Frenk, quienes, tras el fallecimiento de sus

respectivos esposos, padre y madre, entregaron li-bros y objetos que haban pertenecido a ellos; por

su parte, don Alberto Vsquez del Mercado don

a la Academia una valiosa coleccin de obras his-

tricas y literarias. En la actualidad, alrededor de

30,000 volmenes integran el acervo, el cual, poracuerdo del pleno e iniciativa de don Jos G. Mo-


18/211

[ 18 ]

reno de Alba, es clasificado, catalogado y enrique-

cido con obras de los propios acadmicos, o sobre

ellos, de modo tal que constituya la ms completacoleccin especializada en la materia. Su catlogo

puede ser consultado en el sitio electrnico de la

corporacin.

El 11 de septiembre de 1970, el Museo del Re-

cuerdo fue inaugurado, en Donceles 66, por donAgustn Yez, acadmico y, entonces, secreta-

rio de Educacin Pblica. Su creacin se debi a

la iniciativa del director de la corporacin, don

Francisco Monterde, y fue posible gracias al apo-

yo de don Carlos Trouyet. La coleccin compren-de autgrafos, retratos y objetos de acadmicos

desaparecidos, y fue conformada gracias a impor-

tantes donativos particulares y a la colaboracin

de algunas instituciones pblicas.

En ocasin de cumplirse, el 11 de septiembre

de 1975, el centenario de su sesin inaugural, la

Academia Mexicana Correspondiente de la Espa-

ola llev a cabo un amplio programa de activi-

dades a las que convid a asistir a distinguidos

hispanistas y a representantes no solo de las Aca-

demias de Lengua Espaola, sino tambin de la


19/211

[ 19 ]

Brasilea, la Francesa, la Italiana, la Portuguesa

y la Rumana. Especial mencin merecen el Colo-

quio sobre la Lengua Espaola en el Mundo Con-temporneo y el concurso a que se convoc para

premiar los mejores trabajos de investigacin so-

bre lingstica hispnica e historia literaria.

Para dicha conmemoracin, la Academia Me-

xicana tambin llev a cabo un extenso programa

editorial: reimprimi algunas importantes obras

publicadas por sus antiguos miembros durante el

siglo XIX, as como los primeros siete tomos de sus

Memoriasoriginalmente publicados entre 1876

y 1945, y que para aquel momento eran ya verda-

deras rarezas bibliogrficas, de las que tambin

edit un ndice actualizado (tomos I-XXI). Del mis-

mo modo, vieron la luz un volumen iconogrfico

de los directores de la corporacin; el tomo XXIde

lasMemorias;el volumen Semblanzas de acadmi-

cos, conjunto de notas biogrficas y crticas sobre

la obra de los acadmicos fallecidos escrito por

los entonces miembros, y una nueva edicin de

suAnuario. Adems, para difundir la pervivencia

y el quehacer de la Academia, se realiz tambin

la edicin de una medalla conmemorativa y de un


20/211

[ 20 ]

timbre postal, as como diversos programas de ra-

dio y televisin.

Todos estos actos fueron posibles gracias al pa-trocinio de la Presidencia de la Repblica y de las

secretaras de Educacin Pblica, Hacienda y Cr-

dito Pblico, Comunicaciones y Obras Pblicas,

as como de los dirigentes de los organismos de la

radio y la televisin, a todos los cuales la corpora-cin expres oportunamente su reconocimiento.

De 1981 a 1982, se publicaron tres nmeros del

Boletn de la Academia Mexicana.Desde 1993, la

Academia prepara un nuevo diccionario de mexi-

canismos. Las tareas de investigacin, a las cua-les el Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa y

la Secretara de Educacin Pblica brindaron su

apoyo, rindieron sus primeros frutos con la pu-

blicacin, en coedicin con el Fondo de Cultura

Econmica, del ndice de mexicanismos (1997) yelDiccionario breve de mexicanismos(2001), obra

preparada por el acadmico don Guido Gmez

de Silva.

En 1998, la Academia Mexicana Correspon-

diente de la Espaola organiz el undcimo Con-greso de la Asociacin de Academias de la Lengua


21/211

[ 21 ]

Espaola, celebrado en la ciudad de Puebla, del

15 al 19 de noviembre; para ello cont con el apo-

yo de la Secretara de Educacin Pblica, del Con-sejo Nacional para la Cultura y las Artes, del Go-

bierno del estado de Puebla y del Grupo Modelo.

Dos aos despus, el 27 de octubre de 2000, la

Academia recibi en manos de su director, don

Jos Luis Martnez, el diploma y la escultura querepresentan el Premio Prncipe de Asturias de la

Concordia, que le correspondi como miembro

de la Asociacin de Academias de la Lengua Es-

paola.

A principios de 2001, presidida por don Ale-jandro Burillo Azcrraga, por doa Claudia G-

mez Haro, directora general, y por don Pablo

Garca Sainz, director administrativo, se consti-

tuy la Fundacin pro Academia Mexicana de la

Lengua, entidad que brinda un firme y constanterespaldo a la actual vida de la corporacin. Del

30 de agosto de 2007 al 28 de septiembre de 2008,

su director general fue don Pablo Garca Sainz.

Hasta el 28 de septiembre de 2009, don Alejan-

dro Burillo Azcrraga se desempe como pre-sidente. A partir de esa fecha, doa Claudia G-


22/211

[ 22 ]

mez Haro fue su directora general y don Pablo

Garca Sainz su presidente ejecutivo. Gracias

al apoyo de la Fundacin, la Academia cuentacon un nuevo domicilio, en el nmero 76 de

la calle de Liverpool, colonia Jurez, en la ciu-

dad de Mxico. A la inauguracin de esta sede,

efectuada el 19 de noviembre de 2002, asistie-

ron el presidente de la repblica, don VicenteFox Quesada, y su esposa; don Juan Carlos I

y doa Sofa, reyes de Espaa; el presidente de

la Asociacin de Academias de la Lengua Espa-

ola, don Vctor Garca de la Concha; los seo-

res directores y presidentes de las 21 Academiasde la Lengua Espaola, y don Alejandro Burillo

Azcrraga, presidente de la Fundacin pro Aca-

demia Mexicana de la Lengua.

El 11 de diciembre de 2001, la Academia Mexi-

cana Correspondiente de la Espaola cambi sunombre por el de Academia Mexicana de la Len-

gua; ese mismo ao puso a disposicin del p-

blico su sitio electrnico, www.academia.org.mx,

que ofrece a los usuarios informacin institucio-

nal y obras de consulta lingstica en lnea de ac-ceso gratuito.


23/211

[ 23 ]

Por ministerio de Ley, desde 2002, la Academia

Mexicana de la Lengua es miembro de la Mesa

Directiva del Foro Consultivo Cientfico y Tec-nolgico. En ella participaron, en un inicio, don

Jos Luis Martnez y don Salvador Daz Cntora

y, hoy da y de manera conjunta, lo hacen don

Jaime Labastida, don Ruy Prez Tamayo, don

Elas Trabulse, doa Julieta Fierro y don DiegoValads.

La corporacin ha intervenido tambin en fo-

ros internacionales especializados que han sido

de gran trascendencia para el mundo hispanoha-

blante. Sus miembros representaron dignamentea Mxico en el duodcimo y el decimotercer Con-

greso de la Asociacin de Academias de la Lengua

Espaola celebrados en San Juan de Puerto Rico

(2002) y en Medelln, Colombia (2007), as como

en el primero, segundo, tercero y el cuarto Con-gresos Internacionales de la Lengua Espaola ce-

lebrados, respectivamente, en Zacatecas, Mxico,

en abril de 1997; en Valladolid, Espaa, en octu-

bre de 2001; en Rosario, Argentina, en noviembre

de 2004, y en Cartagena de Indias, Colombia, enmarzo de 2007.


24/211

[ 24 ]

En 2003, la Academia organiz la cuarta Reu-nin de la Comisin Interacadmica responsable

de la redaccin del Diccionario panhispnico dedudas, celebrada en la ciudad de Mxico del 31 de

marzo al 4 de abril, y, con el auspicio de la Fun-

dacin San Milln de la Cogollay del Gobierno

de La Rioja, estableci, convoc y administr el

Premio San Milln de la Cogolla, cuyo fin era re-conocer la trayectoria de un mexicano dedicado

al estudio de la lengua o literatura hispnicas. El

premio fue concedido a doa Margit Frenk.

Nuevas publicaciones vieron la luz en 2004 con

el sello editorial de la Academia: el tomo XXVIIdesusMemorias;elRefranero mexicano, en coedicin

con el Fondo de Cultura Econmica, del acadmico

correspondiente don Hern Prez Martnez, y las

Semblanzas de acadmicos: antiguas, recientes y nue-

vas, editadas por don Jos Luis Martnez; y, delacadmico de nmero don Arturo Azuela,Agustn

Yez en las letras y en la historia, en coedicin con

el Seminario de Cultura Mexicana y el Gobierno

de Jalisco.

Desde 2004 y durante 2005, la Academia Mexi-cana de la Lengua se sum a la conmemoracin


25/211

[ 25 ]

del cuarto centenario de la publicacin de la pri-

mera parte del Quijote.Entre las diversas activi-

dades en que tom parte destacan el haber coedi-tado, junto con la Real Academia Espaola y la

Asociacin de Academias de la Lengua Espaola,

la edicin conmemorativa de la obra de Cervantes

publicada por la editorial Alfaguara y que incluy,

dentro del apartado La lengua de Cervantes y elQuijote, el estudio Oralidad, escritura, lectura

de la acadmica mexicana doa Margit Frenk; ha-

ber llevado a cabo varias presentaciones de ella,

siendo la ms sealada la que tuvo lugar en cere-

monia oficial donde participaron el presidente dela repblica, don Vicente Fox Quesada; la ministra

de Cultura de Espaa, doa Carmen Calvo; el di-

rector de la corporacin, don Jos G. Moreno de

Alba, y el presidente en turno de El Colegio Nacio-

nal y tambin acadmico don Fernando del Paso;y haber logrado la compra de 1 050 000 ejemplares

por parte del Gobierno Federal. Asimismo, la Aca-

demia organiz y convoc, junto con la Universi-

dad Nacional Autnoma de Mxico y el Consejo

Nacional para la Cultura y las Artes, el Premio ElYelmo de Mambrino, cuyo objeto fue galardonar


26/211

[ 26 ]

los mejores trabajos periodsticos y campaas de

difusin sobre el acontecimiento.

Siempre animada de un espritu panhispni-co, acorde con la nueva poltica lingstica adop-

tada por la Asociacin de Academias de la Len-

gua Espaola, la corporacin interviene de modo

activo en todas las reuniones a las que aquella

la convoca, y ha visto favorecidas durante los l-timos aos la consolidacin de su instituto y la

proyeccin social de sus tareas sustantivas. Parti-

cip en la realizacin de la vigsimo segunda edi-

cin delDiccionario de la lengua espaola(2001);

en elDiccionario panhispnico de dudas (2005); enelDiccionario del estudiante(2005) y su edicin es-

pecial para Latinoamrica, elDiccionario prctico

del estudiante (2007); as como en el Diccionario

esencial de la lengua espaola(2006), en elDiccio-

nario de americanismos(2010) y en la nueva Orto-grafay elDiccionario histrico de la lengua espao-

la;en la edicin de la Nueva gramtica, cuyo texto

bsico fue aprobado por las 22 academias el 24 de

marzo de 2007, y que vio la luz en 2009, con dos

versiones, ms la manual en 2010 y la bsica en2011; en las tareas permanentes de puesta al da del


27/211

[ 27 ]

Diccionario panhispnico de dudas, y en la prepara-

cin de la vigsimo tercera edicin del DRAE, en la

que todos y cada uno de los artculos son revisadosexhaustivamente y cuyos avances, aprobados por

las 22 academias asociadas, se han incorporado

ya al Diccionario esencial de la lengua espaola,

obra que recoge solo aquellos trminos y acep-

ciones que tienen un uso verificado en el espaolactual de Espaa e Hispanoamrica.

En junio de 2003, la Academia instal su Co-

misin de Lexicografa y conform el gabinete

que la auxilia. En enero de 2005, cre la Comi-

sin de Consultas y su gabinete. En marzo de 2011constituy la Comisin Editorial y la Comisin de

Enlace, y transform la transitoria Comisin del

Sitio Electrnico en la permanente Comisin de

Comunicacin e Informtica. Estas acciones han

hecho posible que tales servicios, prestados por lacorporacin de manera directa a los miembros de

la sociedad mexicana, sean hoy da ms eficaces

y expeditos.

En 2006, la corporacin secund la organizacin

del sptimo Congreso Internacional de Historia dela Lengua Espaola, realizado del 4 al 8 de septiem-


28/211

[ 28 ]

bre en la ciudad de Mrida, Yucatn, y coordinado

por los eminentes lingistas don Jos G. Moreno

de Alba y doa Concepcin Company Company.La Academia fue invitada por el Gobierno del es-

tado de Jalisco, El Colegio de Jalisco, El Colegio de

Mxico y el Seminario de Cultura Mexicana a fun-

dar, junto con ellos, la Ctedra de Literatura y Artes

Agustn Yez, instaurada en noviembre de 2006,y de cuyo Comit de Honor forman parte don Jos

G. Moreno de Alba y don Arturo Azuela; del mismo

modo, design a don Felipe Garrido para que, en

su representacin, asistiera al sptimo Foro Nacio-

nal de Evaluacin Educativa y participara, de formapermanente, en el Consejo Consultivo Interinstitu-

cional para el Desarrollo Curricular de la Asignatu-

ra de Espaol de la Secretara de Educacin Pbli-

ca. En junio de 2007, la Academia, representada por

su director, form parte del Consejo Asesor de laComisin Organizadora de la Conmemoracin del

Bicentenario del Inicio del Movimiento de Indepen-

dencia Nacional y del Centenario del Inicio de la

Revolucin Mexicana.

En el rubro editorial, en 2006, la corporacinpublic, en coedicin con el Fondo de Cultura


29/211

[ 29 ]

Econmica, el volumen IIde laHistoria de la Aca-

demia Mexicana de la Lengua, obra del acadmico

don Enrique Crdenas de la Pea; elDiccionariobreve de mexicanismos, del acadmico don Guido

Gmez de Silva; convino con la Universidad Na-

cional Autnoma de Mxico la impresin de los

discursos y alocuciones de respuesta pronuncia-

dos con ocasin del ingreso de sus acadmicos, ypuso al da, reestructur y renov la presentacin

de suAnuario.

Durante 2007, la Academia Mexicana colabor

con las 21 Academias hermanas en la preparacin

de la edicin popular conmemorativa de Cienaos de soledad, publicada en ocasin de las cua-

tro dcadas de la aparicin de la novela y los 80

aos de vida de su autor, don Gabriel Garca Mr-

quez; el volumen recogi dos ensayos de acad-

micos mexicanos, Para darle nombre a Amrica,de don Carlos Fuentes, y Cien aos de soledad y

la narrativa de lo real-maravilloso americano, de

don Gonzalo Celorio.

Asimismo, la corporacin fue convocada a par-

ticipar en la organizacin en Mxico del octavoConcurso Hispanoamericano de Ortografa; en su


30/211

[ 30 ]

representacin acudi el lexicgrafo don Octavio

Cano Silva, miembro del Gabinete de Consultas,

quien asumi la presidencia del jurado tanto enla fase regional, en la ciudad capital, como en la

nacional; a la ceremonia de premiacin, encabe-

zada por la secretaria de Educacin Pblica, doa

Josefina Vzquez Mota, asisti el acadmico don

Adolfo Castan en calidad de orador.En ese ao vieron la luz el tomo XXVIIIde las

Memorias de la Academia Mexicana de la Lengua

y patrocinada por la Fundacin pro Academia

Mexicana de la Lengua la primera edicin del

Diccionario escolar de la lengua espaola, obradestinada a nios y jvenes mexicanos que cur-

san la educacin bsica.

Por otra parte, la Academia, con el propsito de

hacer extensivos su experiencia y conocimiento

sobre la lengua y las letras mexicanas, y contribuircon ello a la formacin y capacitacin profesio-

nal de estudiantes y egresados de la Universidad

Nacional Autnoma de Mxico, al tiempo que ella

recibe as los beneficios de la ciencia, la tcnica y

la cultura generada por esta, instaur cinco pro-gramas de servicio social: de Apoyo al Trabajo de


31/211

[ 31 ]

la Comisin de Consultas; de Lexicografa; de Or-

ganizacin y Descripcin Documental del Archi-

vo Histrico; de Organizacin Documental de laBiblioteca Alberto Mara Carreo, y Editorial.

En 2008, la Academia, invitada por el Gobier-

no de Michoacn, celebr sesin pblica solemne

para conmemorar los 450 aos de la aparicin del

Arte de la lengua de Mechuacan, primera gram-tica impresa en Amrica, obra de Maturino Gil-

berti. El acto se realiz en el antiguo convento de

Tzintzuntzan, en dicha entidad federativa.

El inicio de 2008 fue especialmente seala-

do: el 24 de enero, las 20 Academias americanasfueron galardonadas con la vigsima edicin del

Premio Internacional Elio Antonio de Nebrija,

que otorga anualmente la Universidad de Sala-

manca (Espaa); de este modo se reconoci la

toral importancia que han tenido en los ltimosaos en el posicionamiento del espaol a nivel

mundial y en el proceso de afianzamiento entre

las lenguas claves de la cultura mundial, con la

publicacin de obras de carcter panhispnico

y, en especial, con la redaccin de la primeragramtica acadmica que aspira a ser realmente


32/211

[ 32 ]

una gramtica de todo el espaol. Es pertinen-

te mencionar que durante 2008 correspondi a

la Academia Mexicana ser convocada a formarparte de la Comisin Permanente de la Asocia-

cin de Academias de la Lengua Espaola, para

lo cual design como representante a su secreta-

rio, don Gonzalo Celorio.

Por acuerdo de la fundacin colombiana His-panoamrica Bien Escrita, la novena edicin del

Concurso Hispanoamericano de Ortografa se rea-

liz en nuestro pas y la corporacin tom parte

como jurado; en su representacin asisti don Fe-

lipe Garrido.La institucin particip, en calidad de convo-

cante, en el homenaje nacional que durante no-

viembre y diciembre de 2008 se rindi a don Car-

los Fuentes, acadmico honorario, en ocasin de

celebrarse el octogsimo aniversario de su vida yel quincuagsimo de la aparicin de la novelaLa

regin ms transparente, obra seera de la literatura

iberoamericana contempornea, de la que la Aso-

ciacin de Academias de la Lengua Espaola, por

iniciativa de la Mexicana, realiz, en colaboracincon la editorial Alfaguara, una edicin acadmica


33/211

[ 33 ]

con fines de divulgacin. Los trabajos fueron, por

encomienda del pleno, coordinados por don Gon-

zalo Celorio. La obra consta de una nota institu-cional escrita por don Vctor Garca de la Concha

en su calidad de director de la Real Academia y

de presidente de la Asociacin; una nota editorial

que versa sobre la fijacin del texto novelstico;

un prlogo del propio don Gonzalo; una semblan-za escrita por don Jos Emilio Pacheco; un ensayo

de don Vicente Quirarte; cuatro estudios de la au-

tora de doa Carmen Iglesias, don Sergio Ram-

rez, doa Nlida Pion y don Juan Luis Cebrin,

y tres instrumentos filolgicos elaborados por laAcademia Mexicana: un glosario de voces y acep-

ciones mexicanas y un ndice de personajes his-

tricos, ambos preparados por doa Concepcin

Company Company con el apoyo de doa Geor-

gina Barraza Carbajal, miembro del gabinete deLexicografa, y una bibliografa bsica elaborada

por doa Lizbeth Concha Dimas.

En el mbito del quehacer lexicogrfico, en

2008 la Academia avanz en los trabajos de defini-

cin de la planta de un diccionario de mexicanis-mos que, con 11 400 voces y 18 700 acepciones vio


34/211

[ 34 ]

la luz, publicado por Siglo XXI Editores, en 2010;

nombr a don Adolfo Castan como interlocutor

entre ella y la Asociacin de Academias para par-ticipar en la integracin del Corpus del Espaol

del Siglo XXI con el envo de textos literarios, de

medios impresos, de blogs electrnicos y progra-

mas radiofnicos producidos en Mxico y, gracias

a un esfuerzo comn con el Fondo de Cultura Eco-nmica, dio a conocer la segunda edicin delDic-

cionario breve de mexicanismosdel acadmico don

Guido Gmez de Silva.

Por su parte, la Comisin de Consultas conti-

na trabajando con sumo esmero y se mantieneal da en la atencin a las inquietudes del pbli-

co, actividad destacada en el mbito de la voca-

cin de servicio social de la corporacin.

Desde abril de 2008 se encargaron al exper-

to en bibliografa mexicana don Liborio Villag-mez, bajo el cuidado de don Vicente Quirarte, bi-

bliotecario-archivero entonces de la corporacin,

las tareas de conservacin, preservacin, adqui-

sicin, catalogacin y clasificacin de los acervos

bibliohemerogrficos y documentales tanto de laBiblioteca Alberto Mara Carreo como del Ar-


35/211

[ 35 ]

chivo Histrico. Un avance sustancial represen-

t la habilitacin del servicio de consulta in situ

para especialistas interesados en la historia y lasobras de la Academia o de sus miembros.

En 2009, la Academia entreg el volumen XXIX

de susMemorias y fue invitada a ser parte del ju-

rado del dcimo Concurso Hispanoamericano de

Ortografa. Asistieron en su representacin donFelipe Garrido y don Jos G. Moreno de Alba,

en calidad de presidentes de los jurados para los

certmenes nacional e internacional, respectiva-

mente. Se prepar un diccionario panhispnico,

corpus bsico de la Academia Mexicana de la Len-gua, para despus ser adaptado por el resto de las

21 academias de la lengua segn las necesidades

particulares de sus respectivos pases. Adems, se

trabaj en la elaboracin de un diccionario esco-

lar para la enseanza media bsica de nuestro pascomo contribucin a la conmemoracin que el

pas ha organizado del bicentenario del inicio del

movimiento de independencia y el centenario

del de la revolucin.

Desde 2004, la Academia ha estado representaday participa de modo activo en el seno de la Fun-


36/211

[ 36 ]

dacin de Desarrollo y Fomento de la Biblioteca

Vasconcelos. Tambin, contribuy al buen xito

del tercer Congreso Internacional de Sintaxis His-trica de la Lengua Espaola que se celebr del

9 al 13 de noviembre de 2009 en Morelia y Tzin-

tzuntzan, Michoacn, y de cuya organizacin se

encarg doa Concepcin Company Company.

La celebracin del quinto Congreso Interna-cional de la Lengua Espaola, prevista del 2 al

5 de marzo de 2010 en Valparaso, Chile, se vio

afectada por los desastres naturales ocurridos en

ese pas. A pesar de ello, don Adolfo Castan

particip con un texto en la edicin acadmica de

obras de Gabriela Mistral y don Eduardo Lizalde

con otro en la que se prepar de Pablo Neruda.

A lo largo de 2010, la Academia Mexicana de la

Lengua celebr una serie de 23 conferencias, enel Palacio de Bellas Artes con el ttulo comn de

La Academia Mexicana de la Lengua ante los cen-

tenarios de las Revoluciones. A lo largo del ao, la

institucin fue beneficiada por un convenio que

celebr con la Fundacin Miguel Alemn para lacreacin de becas, que llevan el nombre de su


37/211

[ 37 ]

epnimo, y que favorecen a investigadores que

apoyan los trabajos de la corporacin. De igual

modo, se recibieron tres de las becas MAEC-AECIDde Espaa.

Tambin en 2010 fueron presentadas las edicio-

nes acadmicas de la Nueva gramtica de la lengua

espaola, del Manual de esta, del Diccionario de

americanismos, de la antologa de Gabriela Mistral

y de otra de Pablo Neruda, as como elDiccionario

de mexicanismos de la Academia Mexicana.Se con-

tinuaron coeditando con la Universidad Nacional

Autnoma de Mxico los discursos de ingreso consus respectivas respuestas. Las tres primeras obras

fueron preparadas por la Asociacin de Acade-

mias de la Lengua Espaola, fueron editadas, las

de gramtica, por Planeta, y el diccionario y las de

obras de Mistral y Neruda, por Santillana, y lade la Academia Mexicana de la Lengua, por Siglo

XXI Editores. A lo largo del ao aparecieron los

volmenes XXX, XXXI, XXXIIyXXXIIIde lasMemo-

rias de la Academiay elAnuario 2011.

La Academia particip en el undcimo Con-

curso Hispanoamericano de Ortografa, en el que


38/211

[ 38 ]

fue representada por don Felipe Garrido, quien,

adems, lo ha hecho tambin ante la Secretara

de Educacin Pblica para apoyarla en las acti-vidades que tienen como propsito fomentar la

lectura y lograr que los materiales que se utilizan

para tal fin, y que por instrucciones del poder eje-

cutivo federal esa dependencia distribuye, estn

redactados en espaol mexicano. Don Vicente

Quirarte represent a la Academia en el XII Con-

curso Hispanoamericano de Ortografa. Por su

parte, don Jos G. Moreno de Alba particip en

las varias reuniones interacadmicas celebradas,de modo especial en las convocadas para tratar el

tema de la nueva ortografa razonada de la lengua

espaola.

La iniciativa y el patrocinio del Consejo Na-

cional para la Cultura y las Artes con los que hacontado la corporacin para todas sus actividades

hicieron posible la convocatoria de la Asociacin

de Academias de la Lengua Espaola y la invita-

cin a los 22 directores y presidentes de sus aca-

demias, y al secretario general de la Asociacin,

a reunirse y sesionar en la ciudad de Guadalaja-


39/211

[ 39 ]

ra, con motivo de la celebracin de la vigsima

cuarta edicin de la Feria Internacional del Li-

bro (2010) que, con periodicidad anual, se lleva acabo en esa ciudad. Con tal motivo y coordinado

por don Felipe Garrido, don Diego Valads y don

Fausto Zern-Medina, se coedit entre la Acade-

mia Mexicana de la Lengua, la Fundacin Miguel

Alemn, el Consejo Nacional para la Cultura y

las Artes, la Universidad Nacional Autnoma de

Mxico y el Fondo de Cultura Econmica, el libro

Orgenes de la Asociacin de Academias de la Len-

gua Espaola.Durante la realizacin de la citada Feria Inter-

nacional se present el tomo IIIde laHistoria de

la Academia Mexicana de la Lengua, editado por

el Fondo de Cultura Econmica y escrito por don

Enrique Crdenas de la Pea.En 2011 se extingui la Fundacin del Espaol

Urgente. Mxico, A. C. (Fundeu Mxico), en cuya

creacin intervino la Academia y en la que parti-

ciparon don Jos G. Moreno de Alba, don Gonza-

lo Celorio, doa Margo Glantz, don Jaime Labasti-

da, don Fernando Serrano Migalln y don Miguel


40/211

[ 40 ]

ngel Granados Chapa, para dejar lugar a que la

corporacin creara el servicio espaol inmedia-

to, Espn, a cargo de las Comisiones de Consultasy de Comunicacin e Informtica. Adems, el di-

rector propuso a la Cmara de la Industria de Ra-

dio y Televisin, CIRT, ampliar a nivel nacional la

difusin que Fundeu Mxico llev a cabo a travs

del Instituto Mexicano de la Radio, IMER, y firmar

un convenio al respecto. La Comisin de Comuni-

cacin e Informtica se dio a la tarea de redisear

tanto el sitio electrnico de la Academia cuanto el

de FundeuMxico para fusionarlos.A lo largo de 2011 la Comisin de Consultas y,

en especial, don Jos G. Moreno de Alba partici-

paron de modo muy activo en la preparacin y

revisin de la XXIII edicin del Diccionario de la

lengua espaola, cuyos avances fueron presenta-dos ante las 22 academias reunidas en Panam

por don Pedro lvarez de Miranda y que apare-

cer en 2013, con motivo de la conmemoracin

del tricentenario de la fundacin de la Real Aca-

demia Espaola. La Comisin Editorial prepar el

canon de la Biblioteca de Clsicos Hispanoameri-


41/211

[ 41 ]

canos. Continu en marcha la colaboracin entre

la Universidad Nacional Autnoma de Mxico y la

Academia para la coedicin de los discursos deingreso de los acadmicos y sus resupestas y el

Fondo de Cultura Econmica reimprimi elBreve

diccionario de mexicanismosde don Guido Gmez

de Silva. En el marco de la XXV Feria Interna-

cional del Libro de Guadalajara se present el li-

broLa tertulia del convento a Jos Rogelio lvarez,

coeditado con el Seminario de Cultura Mexicana.

La Comisin de Enlace mantuvo, en lo posible,

una relacin constante y estrecha tanto con losacadmicos correspondientes cuanto con los ho-

norarios y, en busca de mayor participacin de

los miembros, el enriquecimiento de los traba-

jos lingsticos de la corporacin y la prepara-

cin de lexicones locales, organiz en Culiacnel primero de varios encuentros regionales cuyo

inters estar centrado en el conocimiento y la

difusin de la riqueza lingstica local. Este abar-

c el noroeste de Mxico y tuvo lugar del 17 al

19 de octubre. La Academia trabaj en preparar

la exposicin de motivos y elaborar el proyecto


42/211

[ 42 ]

de una reforma constitucional sobre las lenguas

nacionales de Mxico. Al mismo tiempo, conti-

nu en comunicacin con el Instituto Nacionalde Lenguas Indgenas, Inali, y firm un convenio

de colaboracin.

El director y el director adjunto, con la repre-

sentacin de la Academia, asistieron a la reunin

de directores y presidentes de las academias de la

lengua espaola en Madrid y Burgos, del 19 al 22

de julio de 2011, y el director, junto con el secre-

tario, al XIVCongreso de la Asociacin de Acade-

mias de la Lengua Espaola, Asale, en Panam,del 21 al 25 de noviembre. En esta ltima reunin

don Gonzalo Celorio result elegido con ampli-

tud, en una justa en la que contendieron contra

l cinco directores, primer secretario suplente de

la asociacin, y se aprob por aclamacin que lacorporacin fuera anfitriona del XV congreso, en

2014. Desde este ao, un nuevo presidente enca-

beza la Asale, don Jos Manuel Blecua, debido al

cambio de direccin en la Real Academia Espao-

la. El director fue invitado a ser orador en la entre-

ga del Premio Marcelino Menndez Pelayo, que


43/211

[ 43 ]

en 2011 recay en don Vctor Garca de la Concha.

Se gestionaron y obtuvieron becas MAEC-AECIDy

otras ms en la Escuela de Lexicografa Hispnicaen Madrid. La corporacin forma parte y ha tra-

bajado en el seno del Consejo Asesor de Bibliote-

cas Mexicanas del Siglo XX que ha adquirido, para

que puedan ser consultadas por el pblico, las co-

lecciones bibliohemerogrficas de los acadmicos

don Antonio Castro Leal, don Jos Luis Martnez

y don Al Chumacero.

La Academia organiz, en el Museo Nacional

de Historia, con los auspicios y encabezada pordoa Consuelo Sizar, presidenta del Consejo Na-

cional para la Cultura y las Artes, Conaculta, una

presentacin de la Ortografa. La Asale public el

Diccionario escolar panhispnico. Por otra parte,

apareci la versin bsica de la Nueva gramticade la lengua espaola. ElDiccionario de mexicanis-

mosfue tema recurrente a lo largo de 2011 y su

diseo editorial fue distinguido con un Premio

Caniem en su categora. Logro digno de especial

mencin fue haber obtenido que el Ejecutivo

mexicano suscribiera el Convenio Multilateral


44/211

[ 44 ]

sobre la Asociacin de Academias de la Lengua

Espaola, despus de 50 aos de que se redact

en Bogot. Tanto las secretaras de Relaciones Ex-teriores y de Hacienda y Crdito Pblico cuanto

el Consejo Nacional para la Cultura y las Artes

hicieron posible con su desinteresado y total res-

paldo moral y econmico que se alcanzara un re-

conocimiento legal tan largamente aplazado. Con

su ratificacin por el Senado de la repblica, en

2012, la Academia Mexicana cuenta con un marco

jurdico definido como ley suprema junto con la

constitucin poltica y las leyes del Congreso dela Unin que emanan de ella. Sus efectos, por el

cumplimiento de sus artculos segundo, tercero

y cuarto, se dejaron sentir de inmediato. Por esa

razn, la Academia cont en 2011 con el presu-

puesto ms alto de su historia, pudo ofrecer unacontribucin sin precedentes al mantenimiento

de la Asale, buscar una sede capaz de contribuir

mejor al cumplimiento de los fines para los que

fue creada y lograr que sus necesidades econmi-

cas queden incluidas, de manera permanente, en

el Presupuesto de Egresos de la Federacin. La


45/211

[ 45 ]

Academia qued inscrita en el Registro Nacional

de Instituciones y Empresas Cientficas y Tecno-

lgicas, lo que permiti al director gestionar unapoyo del Consejo Nacional de Ciencia y Tecnolo-

ga, Conacyt, para contar con una infraestructura

que la equipara para satisfacer sus necesidades

electrnicas de comunicacin.


46/211


47/211

ACTUALIDAD


48/211


49/211

[ 49 ]

RELACIN,

PORORDENDEANTIGEDAD,

DELOSACADMICOSDENMERO

En activo

D. Miguel Len-Portilla.Elegido el 13 de octubre

de 1961 (VII, 9), tom posesin el 27 de julio de

1962. Oficina: Instituto de Investigaciones

Histricas,UNAM

, Circuito Mario de la Cuevas/n, Ciudad Universitaria, 04510, Mxico, D. F.;

tel.: 5665 4417; fax: 5622 7521.


D. Jos G. Moreno de Alba.Elegido el 8 de julio de

1977 (XV, 5), tom posesin el 10 de marzo de1978. Oficina: Centro de Lingstica Hispni-

ca Juan M. Lope Blanch, Instituto de Investiga-

ciones Filolgicas, UNAM, Circuito Mario de la

Cueva s/n, Ciudad Universitaria, 04510, Mxi-

co, D. F.; tels.: 5665 2903 y 5665 7874.Cc. ee.: [email protected]

[email protected]


50/211

[ 50 ]

D. Jos Pascual Bux. Elegido el 10 de marzo

de 1983 (X, 6), tom posesin el 28 de junio

de 1984. Oficina: Instituto de InvestigacionesBibliogrficas, UNAM, Centro Cultural Univer-

sitario, Ciudad Universitaria, 04510, Mxico,

D. F.; tel.: 5622 6832; fax: 5665 0951.


D. Tarsicio Herrera Zapin.Elegido el 12 de mayode 1983 (IV, 6), tom posesin el 9 de febre-

ro de 1984. Oficina: Centro de Estudios Cl-

sicos, Instituto de Investigaciones Filolgicas,

UNAM, Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad

Universitaria, 04510, Mxico, D. F.; tel.: 56227488.

D. Arturo Azuela.Elegido el 9 de mayo de 1985

(XXX, 2), tom posesin el 25 de septiem-

bre de 1986. Oficina: Seminario de Cultura

Mexicana, Av. Presidente Masarik 526, coloniaPolanco Chapultepec, 11560, Mxico, D. F.;

tels.: 5093 1660 y 5093 1662.


D. Leopoldo Sols.Elegido el 24 de abril de 1986 (XIX,

3), tom posesin el 20 de agosto de 1987.Ofi-

cina: Instituto de Investigacin Econmica y


51/211

[ 51 ]

Social Lucas Alamn, A. C., Tonal 104, colonia

Roma Sur, 06700, Mxico, D. F.; tels. y faxes:

5219 9062 al 64.


D. Ruy Prez Tamayo(tesorero).Elegido el 13 de no-

viembre de 1986 (VIII, 9), tom posesin el 23

de abril de 1987. Oficina: Departamento de

Medicina Experimental, Facultad de Medicina,UNAM, Hospital General de Mxico, Dr. Balmis

148, colonia Doctores, 06726, Mxico, D. F.;

tels.: 5623 2652 y 5623 2654; tel. y fax: 5761 0249.


D. Guido Gmez de Silva(presidente honorario de laComisin de Lexicografa).Elegido el 4 de abril

de 1991 (I, 8), tom posesin el 5 de marzo de

1992.


D. Ernesto de la Pea.Elegido el 14 de enero de1993 (XI, 6), tom posesin el 18 de junio de

1993. Oficina: Centro de Estudios de Cien-

cias y Humanidades de la Fundacin Telmex,

Paseo del Ro 186, colonia Chimalistac, 01070,

Mxico, D. F.; tel.: 5326 5111; fax: 5326 5104.C. e.: [email protected]


52/211

[ 52 ]

D.aMargit Frenk.Elegida el 28 de enero de 1993

(XXIV, 3), tom posesin el 23 de noviembre

de 1993.C. e.: [email protected]

D. Ramn Xirau.Elegido el 26 de agosto de 1993

(XIII, 8), tom posesin el 25 de octubre de

1994.

D. Gonzalo Celorio(secretario; presidente de la Co-misin de Consultas).Elegido el 22 de junio de

1995 (XXVI, 4), tom posesin el 17 de octu-

bre de 1996.

Cc. ee.: [email protected]

[email protected] Margo Glantz. Elegida el 26 de octubre de

1995 (XXXV, 3), tom posesin el 21 de no-

viembre de 1996.


[email protected]: www.cervantesvirtual.com/bib_autor/

margoglantz

D. Jaime Labastida(director). Elegido el 13 de no-

viembre de 1997 (XXVII, 3), tom posesin el

2 de abril de 1998. Oficina: Siglo XXI Edito-res, Avenida Cerro del Agua 248, colonia Ro-


53/211

[ 53 ]

mero de Terreros, 04310, Mxico, D. F.; tel.:

5658 7588; fax: 5658 7599.

C. e.: [email protected][email protected]

D. Mauricio Beuchot. Elegido el 27 de noviembre

de 1997 (XXXII, 5), tom posesin el 21 de

mayo de 1998. Oficina: Seminario de Her-

menutica, Instituto de Investigaciones Filo-lgicas, UNAM, Circuito Mario de la Cueva s/n,

Ciudad Universitaria, 04510, Mxico, D. F.;

tel.: 5622 7488.


D. Gustavo Couttolenc.Elegido el 14 de mayo de1998 (XXXVI, 4), tom posesin el 27 de agosto

de 1998.

D. Elas Trabulse.Elegido el 12 de agosto de 1999

(XXXIII, 3), tom posesin el 24 de mayo de

2001.Oficina: Departamento de Historia, ElColegio de Mxico, Carretera Picacho-Ajusco

20, colonia Pedregal de Santa Teresa, 10740,

Mxico, D. F.; tel.: 5449 3014; fax: 5645 0464.


D. Vicente Quirarte(presidente de la Comisin Edito-rial).Elegido el 12 de septiembre de 2002 (XXXI,


54/211

[ 54 ]

2), tom posesin el 19 de junio de 2003. Ofi-

cina: Instituto de Investigaciones Bibliogrficas,

UNAM, Centro Cultural Universitario, CiudadUniversitaria, 04510, Mxico, D. F.; tel.: 5622

6999, ext. 48669; tel. y fax: 5665 0951.


[email protected]

D.a Julieta Fierro. Elegida el 24 de julio de 2003(XXV, 4), tom posesin el 26 de agosto de

2004. Oficina: Instituto de Astronoma, UNAM,

apartado postal 70-264, Ciudad Universitaria,

04510, Mxico, D. F.; tel.: 5622 3923.

Cc. ee.: [email protected]@unam.mx

D. Felipe Garrido (director adjunto;presidente de la Co-

misin de Enlace).Elegido el 25 de septiembre de

2003 (XVII, 5), tom posesin el 9 de septiem-

bre de 2004. Oficina: Editorial Jus, Donceles66, colonia Centro, 06010, Mxico, D. F.; tels.:

9150 1466 (directo); 9150 1400, ext. 1466.


D. Adolfo Castan (bibliotecario-archivero; pre-

sidente de la Comisin de Comunicacin e In-formtica). Elegido el 23 de octubre de 2003


55/211

[ 55 ]

(II, 6), tom posesin el 10 de marzo de

2005. Oficina: Avenida Universidad 1953,

edificio 31-604, colonia Copilco Univesidad,04340, Mxico, D. F.; tel. y fax: 5550 6486.


D. Diego Valads (censor estatutario). Elegido el

12 de agosto de 2004 (XVI, 7), tom posesin

el 25 de agosto de 2005. Oficina: Institutode Investigaciones Jurdicas, UNAM, Circuito

Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria,

04510, Mxico, D. F.; tels.: 5665 3910; 5622

7474, ext. 1614; fax: 5665 2193.

Cc. ee.: [email protected][email protected]

D.aConcepcin Company Company (presidenta de

la Comisin de Lexicografa). Elegida el 23 de

septiembre de 2004 (V, 7), tom posesin el

10 de noviembre de 2005. Oficina: Centro deLingstica Hispnica Juan M. Lope Blanch,

Instituto de Investigaciones Filolgicas, UNAM,

Circuito Mario de la Cueva s/n, Ciudad Uni-

versitaria, 04510, Mxico, D. F.; tels.: 5665

2903 y 5665 7874.C. e.: [email protected]


56/211

[ 56 ]

D. Fernando Serrano Migalln.Elegido el 9 de fe-

brero de 2006 (IX, 9), tom posesin el 28 de

septiembre de 2006. Oficina: Avenida Con-greso de la Unin 66, Edificio E, primer piso,

colonia El Parque, 15969, Mxico, D. F.; tel.:

5420 1824.


D. Eduardo Lizalde.Elegido el 27 de abril de 2006(XIV, 10), tom posesin el 24 de mayo de

2007. Oficina: Biblioteca de Mxico Jos

Vasconcelos, Plaza de la Ciudadela s/n, colo-

nia Centro, 06040, Mxico, D. F.; tels.: 3547

8076 y 4155 0846 (directos); 4155 0830, ext.

3901.


[email protected]

D.a Ascensin Hernndez Trivio. Elegida el 23

de agosto de 2007 (XXI, 3), tom posesin el22 de enero de 2009. Oficina: Seminario

de Lenguas Indgenas, Instituto de Investi-

gaciones Filolgicas, UNAM, Circuito Mario

de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, 04510,

Mxico, D. F.; tel.: 5622 7489; fax: 5622 7495.C. e.: [email protected]


57/211

[ 57 ]

D. Patrick Johansson Kraudren. Elegido el 14 de

enero de 2010 (III, 6), tom posesin el 26

de agosto de 2010. Oficina: Instituto de In-vestigaciones Histricas, UNAM, Circuito Mario

de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, 04510,

Mxico, D. F.; tels. 5622 7520 y 5622 7523; fax:

5665 0070.

C. e.: [email protected]. Leopoldo Valias Coalla.Elegido el 11 de febre-

ro de 2010 (XXIII, 3), tom posesin el 10 de

marzo de 2011. Oficina: Instituto de Investi-

gaciones Antropolgicas, UNAM, Circuito Mario

de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, 04510,Mxico, D. F.; tels.: 5622 9544 y 5622 9655.


D. Vicente Leero. Elegido el 11 de marzo de 2010

(XXVIII, 4), tom posesin 12 de mayo de 2011.

C. e.: [email protected]. Carlos Prieto.Elegido el 13 de enero de 2011

(XXII, 5), tom posesin el 26 de enero de

2012. Oficina: Calero 76, colonia San ngel

Inn, 01060, Mxico, D. F.; tel.: 5550 3740.



58/211

[ 58 ]

Electos

D. Germn Viveros Maldonado. Elegido el 13 deoctubre de 2011 (XX, 3). Oficina: Centro de

Estudios Clsicos, Instituto de Investigaciones

Filolgicas, UNAM, Circuito Mario de la Cue-

va s/n, Ciudad Universitaria, 04510, Mxico,

D. F.; tel.: 5622 7488.C. e.: [email protected]

D. Miguel Capistrn.Elegido el 27 de octubre de

2011 (VI, 6).


D. Hugo Gutirrez Vega. Elegido el 10 de noviem-bre de 2011 (XXXIV, 3). Oficina: La Jornada,

Av. Cuauhtmoc 1236, colonia Santa Cruz Ato-

yac, 03310, Mxico, D. F.; tel.: 9183 0393.


En retiro

D. Silvio Zavala.Elegido el 11 de junio de 1976

(XVIII, 6), tom posesin el 28 de enero de

1977; en retiro desde el 10 de noviembrede 2011.


59/211

[ 59 ]

RELACIN,


DELOSACADMICOSCORRESPONDIENTES

D. Eugenio Trueba Olivares.Elegido el 24 de abril

de 1970. Oficina: Cantarranas 17, primer piso,

colonia Centro, 36000, Guanajuato, Guanajua-

to; tel. y fax: (+473) 732 0022. Apartado pos-

tal 36, 36000, Guanajuato, Guanajuato.


D. Salvador Cruz.Elegido el 28 de septiembre de

1973. Oficina: 2 Oriente 307, colonia Centro,

75700, Tehuacn, Puebla; tel.: (+238) 383 2825.

D. Stanley L. Robe.Elegido el 12 de febrero de 1981.

D. Serge I. Zatzeff. Elegido el 10 de junio de

1982. Oficina: Department of French, Italian

and Spanish, University of Calgary, Craigie

Hall D300, 2500 University Drive North West,

Calgary, Alberta T2N 1N4, Canada; tel.: (+403)

220 5300, fax: (+403) 284 3634.



60/211

[ 60 ]

D. Mario J. Valds.Elegido el 6 de marzo de 1986.

Oficina: Centre for Comparative Literature,

University of Toronto, 93 Charles Street West,3rd floor, Toronto, Ontario M5S 1K9, Cana-

da; tel.:(+416) 813 4041; fax: (+416) 813 4040.


D. Alfonso Rangel Guerra. Elegido el 28 de sep-

tiembre de 1989, ley un discurso de ingresoel 23 de abril de 2009. Oficina: Centro de Es-

tudios Humansticos, Avenida Alfonso Reyes

4000 Norte, colonia Regina, 64290, Monterrey,

Nuevo Len; tel.: (+81) 8329 4066. Apartado

postal 138, Ciudad Universitaria, 66450, San Ni-cols de los Garza, Nuevo Len.


D. Herminio Martnez.Elegido el 8 de septiembre

de 1994. Oficina: Casa del Cronista, Boule-

vard Adolfo Lpez Mateos 108 Oriente, colo-nia Centro, 38000, Celaya, Guanajuato; tel.:

(+461) 159 5871.


D. Manuel Sol Tlachi.Elegido el 23 de noviembre



61/211

[ 61 ]

D. Ernesto Flores.Elegido el 23 de noviembre de

1995.

D. Sergio Pitol. Elegido el 23 de enero de 1997.Cc. ee.: [email protected]

[email protected]

D. James Willis Robb.Elegido el 12 de febrero de

1998.

D. Hctor Fix-Zamudio.Elegido el 10 de septiem-bre de 1998. Oficina: Instituto de Investiga-

ciones Jurdicas, UNAM, Circuito Mario de la

Cueva s/n, Ciudad Universitaria, 04510, Mxi-

co, D. F.; tels.: 5665 6418 (directo y fax); 5622

7474, ext. 1712; fax: 5665 2193.C. e.: [email protected]

D. Benjamn Valdivia.Elegido el 24 de agosto de

2000. Oficina: Centro de Estudios Cervan-

tinos, Manuel Doblado 2, colonia Centro,

36000, Guanajuato, Guanajuato; tel. y fax:(+473) 732 6117.


web: www.valdivia.com.mx

D. Hern Prez Martnez.Elegido el 10 de enero de

2002. Oficina: Centro de Estudios de las Tra-diciones, El Colegio de Michoacn, Martnez


62/211

[ 62 ]

de Navarrete 505, esquina Avenida del rbol,

Fraccionamiento Las Fuentes, 59699, Zamora,

Michoacn; tel.: (+351) 515 7100, ext. 1510.Cc. ee.: [email protected]

[email protected]

D. Sal Rosales Carrillo.Elegido el 9 de octubre de

2003. Oficina: Teatro Isauro Martnez, Ga-

leana 73 Sur, colonia Centro, 27000, Torren,Coahuila; tel. y fax: (+871) 192 0841.


D. Felipe San Jos Gonzlez.Elegido el 9 de octubre

de 2003. Oficina: Departamento de Letras,

Unversidad Autnoma de Aguascalientes,Av. Universidad 940, edificio 8, planta alta,

Ciudad Universitaria, 20100, Aguascalientes,

Aguascalientes; tel.: (+449) 910 8490.


D. Eusebio Leal Spengler.Elegido el 13 de noviem-bre de 2003.

C. e: [email protected]

D. Sergio Fuentes Gutirrez.Elegido el 26 de fe-

brero de 2004. Oficina: Capilla del Sagrario

Metropolitano de la Catedral de Puebla de losngeles, 2 Sur 301, esq. 3 Oriente, colonia


63/211

[ 63 ]

Centro Histrico, 72000, Puebla, Puebla; tel.

y fax: (+222) 246 1974.

C. e.: [email protected]. Everardo Mendoza Guerrero.Elegido el 26 de

febrero de 2004.


D. Vctor Sandoval. Elegido el 26 de agosto de

2004.D. Francisco Jos Cabrera y Prez Salazar. Ele-

gido el 27 de octubre de 2005.


D. Roberto A. Galvn.Elegido el 25 de mayo de

2006.


D. Fernando del Paso. Elegido el 12 de octubre de

2006, ley un discurso de ingreso el 11 de junio

de 2009. Oficina: Biblioteca Iberoamericana

Octavio Paz, Coln s/n, esq. Pedro Moreno,Plaza Universidad, colonia Centro, 44100, Gua-

dalajara, Jalisco; tel.: (+33) 3614 1506; fax: (+33)

3558 4563.

D.aNlida Pion. Elegida el 28 de junio de 2007.

C. e.: [email protected]/nelidapinon


64/211

[ 64 ]

D. Ernesto Cardenal. Elegido el 22 de abril de 2010.

C. e.: [email protected].

D. Ignacio Padilla. Elegido el 10 de febrero de 2011.C. e.: [email protected]

D. Belisario Betancur. Elegido el 10 de febrero de

2011. Oficina: Fundacin Santillana, Calle 80

nm. 9-75, Bogot, Colombia; tel.: (+57) 1257

3300.C. e.: [email protected]

D. Eraclio Zepeda. Elegido el 14 de abril de 2011.

D. Gabriel Trujillo Muoz. Elegido el 23 de junio

de 2011.

C. e.: [email protected]. lmer Mendoza. Elegido el 11 de agosto de

2011. Oficina: Instituto Sinaloense de Cultu-

ra, Direccin de Literatura, Rafael Buelna s/n,

colonia Centro, 80000, Culiacn, Sinaloa; tel.:

(+667) 715 8257.C. e.: [email protected]

D.aRosa Mara Ortiz Ciscomani. Elegida el 11 de

agosto de 2011.


[email protected]


65/211

[ 65 ]

D. Ral Dorra. Elegido el 11 de agosto de 2011.


D. Vctor de la Cruz Prez. Elegido el 25 de agostode 2011. Oficina: CIESAS, Unidad Pacfico Sur,

Dr. Federico Ortiz Armengol nm. 201, frac-

cionamiento La Luz, colonia Reforma, 68050,

Oaxaca, Oaxaca; tels.: (+951) 502 1600 al 1629,

ext. 6518.C. e.: [email protected]

D.aGloria Ignacia Vergara Mendoza. Elegida el 8 de

septiembre de 2011.

Cc. ee.: glvergara@ucoloniamx

[email protected]. Ral Arstides Prez Aguilar. Elegido el 24 de

noviembre de 2011.


D. Ciprin Cabrera Jasso. Elegido el 8 de diciembre



66/211


67/211

[ 67 ]

RELACIN,


DELOSACADMICOSHONORARIOS

D. Carlos Fuentes.Elegido el 23 de agosto de 2001.

D. Jos Emilio Pacheco.Elegido el 23 de mayo de

2006.


D. Luis Villoro. Elegido el 13 de septiembre de

2007. Oficina: Instituto de Investigaciones

Filosficas, UNAM, Circuito Mario de la Cueva

s/n, Ciudad Universitaria, 04510, Mxico, D. F.;

tels.: 5622 7433 y 5622 7215; fax: 5665 4991.


D. Sergio Fernndez.Elegido el 23 de junio de 2011.



68/211


69/211

[ 69 ]

CARGOS ACADMICOS

Mesa Directiva

Director

D. Jaime Labastida

A partir del 24 de febrero de 2011.

Director adjunto

D. Felipe Garrido

Elegido el 24 de marzo de 2011.

Secretario

D. Gonzalo Celorio

Elegido el 9 de diciembre de 2004.

Reelegido el 13 de noviembre de 2008.

Censor estatutario

D. Diego Valads

Elegido el 13 de noviembre de 2008.


70/211

[ 70 ]

Bibliotecario-archivero

D. Adolfo Castan

Elegido el 9 de junio de 2011.

Tesorero

D. Ruy Prez Tamayo

Elegido el 13 de noviembre de 2008.

Comisiones acadmicas

LEXICOGRAFA

Presidente honorarioD. Guido Gmez de Silva

Presidenta

D.aConcepcin Company Company

D. Tarsicio Herrera Zapin

D. Ernesto de la Pea

D. Felipe Garrido

D.aAscensin Hernndez Trivio

D. Patrick Johansson

D. Leopoldo Valias Coalla


71/211

[ 71 ]

CONSULTAS

PresidenteD. Gonzalo Celorio

D. Jos G. Moreno de Alba

D. Ruy Prez Tamayo

D.aMargit FrenkD. Vicente Quirarte

D. Felipe Garrido

D. Adolfo Castan

D. Patrick Johansson

COMUNICACINEINFORMTICA

Presidente

D. Adolfo Castan

D. Ernesto de la Pea

D.aJulieta Fierro

D. Diego Valads

D. Ignacio Padilla


72/211

[ 72 ]

DEENLACE

PresidenteD. Felipe Garrido

D. Jos G. Moreno de Alba

D. Guido Gmez de Silva

D. Ernesto de la PeaD.aConcepcin Company Company

EDITORIAL

Presidente

D. Vicente Quirarte

D. Jos Pascual Bux

D. Arturo Azuela

D. Ruy Prez Tamayo

D. Mauricio Beuchot

D. Diego Valads

D. Fernando Serrano Migalln

D. Vicente Leero

D. Germn Viveros


73/211

[ 73 ]

GERENCIA GENERAL

YSERVICIOSACADMICO-ADMINISTRATIVOS

Gerencia generalD. Fausto Zern-Medina

Contabilidad y servicios administrativos

D. Francisco Almaraz Moreno

D.aVernica Herrera NoriegaD. Edgard Osorio Serdn

Gabinete de la direccin

D.aGloria Gopar Sumano

D.aPatricia Vzquez Martnez

Gabinete de la secretara

D.aGabriela Milln Daz

D.Rodolfo Villagmez Pealoza


74/211

[ 74 ]

Gabinete de la Comisin de Lexicografa

D.aGeorgina Barraza Carbajal

D.a Beatriz Fujii Oleshko

D. Vctor Adrin Garca Crdova

D.a Roco Mandujano

D. scar Abraham Moreno Silva

D.a Alejandra Ramos Corzo

Gabinete de la Comisin de Consultas

D.aNorohella Isabel Huerta Flores

D.aAxel Hernndez Daz

D.a

Liliana Anglica Camacho Mndez (serviciosocial)

D. Jos Pablo Camarena Snchez (servicio social)

D.aGrecia Monroy Snchez (servicio social)

D.aCitlalmina Yadira Rodrguez Guadarrama

(servicio social)D. Gerardo Solano Vzquez (servicio social)

D.aValeria Vergara Martnez (servicio social)

Gabinete de la Comisin de Comunicacin

e InformticaD. Daniel Aspuru Guzk


75/211

[ 75 ]

D. Miguel ngel Castro Medina

D. Alejandro C. Corts Ibarra

D.aSandra Luz Cruz IturribariD. Jos Manuel Daz Alvarado

D.aNayeli Garca Snchez

D.aXimena Gonzlez Paz

D. Julio Csar Hernndez Galvn

D.aZyanya Isabel Lpez Meneses

D.aMarcela Nieto Rodrguez

D.aItzel Ximena Ramrez Torres

D. Hctor Snchez Hernndez

D.

a

Ana Cristina Villa Gawzys

Gabinete de la Comisin Editorial

Coordinacin editorial

D. Juan Guillermo Lpez

Proyecto Sor Juana Ins de la CruzD.a Wendy Mara Morales Prado

Biblioteca Alberto Mara Carreo

y Archivo Histrico

D. Liborio Villagmez GuzmnD.aGloria Miriam Rivera Cruz


76/211

[ 76 ]

Recepcin

D.aMara Eugenia Kocherga Prats

D. Ulises Gopar

Apoyo logstico

D. Enrique Daz Villafuerte

D. Pedro Garca Garca

D. Jos Alfredo Mrquez MndezD. Alejandro Montiel Valds

D. Pedro Snchez Flores


77/211

[ 77 ]

CALENDARIO DE SESIONESY LECTURAS ESTATUTARIAS

Artculo 13 de los Estatutos

La Academia est radicada en la ciudad de Mxi-

co, sin perjuicio de las oficinas que en cualquier

tiempo establezca en algn otro punto de la rep-blica mexicana o del extranjero, y celebrar sus

sesiones donde y cuando lo estime conveniente,

dos o ms veces al mes, siempre que concurran a

ellas cuando menos cinco acadmicos.

Artculo 32 de los Estatutos

Los acadmicos de nmero en activo tendrn la

obligacin de presentar cada ao en alguna de las

sesiones ordinarias al menos un estudio sobre el

tema que elijan.


78/211

[ 78 ]

Periodo 2012

EneroJueves 12: D.aMargo Glantz.

Jueves 26: D. Ernesto de la Pea.

Sesin pblica solemne para la lectu-

ra del discurso de ingreso de don Car-

los Prieto. Respuesta y bienvenida dedon Miguel Len-Portilla.

Febrero

Martes 7: Homenaje a don Silvio Zavala.

Jueves 9: D. Mauricio Beuchot.Jueves 16: Extraordinaria

Jueves 23: D. Vicente Quirarte.

Marzo

Jueves 8: D. Felipe Garrido

Jueves 15: Extraordinaria

Jueves 22: D. Jos Pascual Bux

Sesin pblica solemne en homenaje

luctuoso a don Al Chumacero, por don

Arturo Azuela, don Vicente Quirarte,

don Adolfo Castan y don Miguel Ca-

pistrn.


79/211

[ 79 ]

Abril

Jueves 12: Receso.

Jueves 26: D.aJulieta Fierro.Sesin pblica solemne para la lectu-

ra del discurso de ingreso de don l-

mer Mendoza. Respuesta y bienveni-

da de don Felipe Garrido.

Mayo

Jueves 10: D.Leopoldo Valias.

Jueves 24: D.Patrick Johansson.

JunioJueves 14: D. Jos G. Moreno de Alba.

Jueves 28: D. Tarsicio Herrera.

Sesin pblica solemne en homena-

jes a don Alfonso Teja Zabre, por don

Felipe Garrido; a don Alberto MaraCarreo, por don Vicente Quirarte; a

don Jos Bernardo Couto, por doa

Margo Glantz; a don Jos Rojas Gar-

cidueas, por don Adolfo Castan; a

don Nemesio Garca Naranjo, por donGonzalo Celorio.


80/211

[ 80 ]

Julio

Jueves 12: Receso.

Jueves 26: Receso.

Agosto

Jueves 9: D. Adolfo Castan.

Sesin pblica solemne para la lectura

del discurso de ingreso de don Igna-cio Padilla. Respuesta y bienvenida de

don Vicente Leero.

Jueves 23: D. Eduardo Lizalde.

Sesin pblica solemne para la lectura

del discurso de ingreso de don EraclioZepeda. Respuesta y bienvenida de don

Vicente Quirarte.

Septiembre

Jueves 13: D. Jaime Labastida.Sesin pblica solemne en homenaje

a don Justo Sierra, 6 director, por el

primer centenario de su muerte en la

ciudad de Campeche.

Jueves 27: D. Arturo Azuela.


81/211

[ 81 ]

Octubre

Jueves 11: D.aAscensin Hernndez Trivio.

Sesin pblica solemne en homenajeluctuoso a don Miguel ngel Grana-

dos Chapa por don Ruy Prez Tama-

yo, don Gonzalo Celorio y don Hugo

Gutirrez Vega.

Jueves 25: D. Diego Valads.

Noviembre

Jueves 8: D.aConcepcin Company Company.

Jueves 22: D.aMargit Frenk.

Diciembre

Jueves 13: D. Gonzalo Celorio.

Jueves 27: Receso.


82/211


83/211

HISTRICA


84/211


85/211

[ 85 ]

ACADMICOS FALLECIDOS

Acadmicos de nmero

D. Jos Rogelio lvarez, 2 de marzo de 2011.

D. Miguel ngel Granados Chapa, 16 de octubre

de 2011.

D.aClementina Daz y de Ovando, 18 de febrero

de 2012.

Acadmico correspondiente

D. Allen W. Phillips, 18 de marzo de 2011.


86/211


87/211

[ 87 ]

RELACIN DE LOS INDIVIDUOS

QUESUCESIVAMENTEHANOCUPADO

LASSILLASDENMERO

Silla I

1. D. Jos Mara de Bassoco. Desde el 11 de sep-

tiembre de 1875. M. el 18 de noviembre de

1877. 1erdirector.

2. D. Anselmo de la Portilla. Desde el 28 de ene-

ro de 1878. M. el 3 de marzo de 1879.

3. D. Ignacio Aguilar y Marocho. Desde el 10 de

agosto de 1880. M. el 28 de marzo de 1884.

4. D. Luis Gutirrez Otero. Desde julio de 1884.

M. el 18 de febrero de 1908. 3ersecretario.

5. D. Emilio Rabasa. Desde el 18 de mayo de

1908. M. el 25 de abril de 1930.

Todos los miembros numerarios son correspondientes dela Real Academia Espaola.


88/211

[ 88 ]

6. D. Carlos Gonzlez Pea. Correspondiente el 25

de noviembre de 1921; de nmero el 21 de agos-

to de 1931. M. el 1 de agosto de 1955. 4ocensor.7. D. Jess Guisa y Azevedo. Elegido el 11 de no-

viembre de 1955, tom posesin el 31 de octu-

bre de 1956. M. el 30 de septiembre de 1986.

8. D. Guido Gmez de Silva. Elegido el 4 de

abril de 1991, tom posesin el 5 de marzode 1992.

Silla II

1. D. Alejandro Arango y Escandn. Desde el 11de septiembre de 1875. M. el 28 de febrero de

1883. 1erbibliotecario y2o director.

2. D. Joaqun Arcadio Pagaza. Correspondiente

el 3 de octubre de 1882; de nmero el 4 de

septiembre de 1883. M. el 11 de septiembrede 1918.

3. D. Salvador Cordero. Correspondiente el 11

de septiembre de 1918; de nmero el 22 de

mayo de 1920. M. el 18 de febrero de 1951.

4. D. Francisco Monterde. Correspondiente el12 de julio de 1939; de nmero el 5 de di-


89/211

[ 89 ]

ciembre de 1951. Elegido correspondiente de

la Academia Argentina el 9 de mayo de 1963.

M. el 27 de febrero de 1985. 12odirector.5. D. Hctor Azar. Elegido el 27 de noviembre de

1986, tom posesin el 14 de mayo de 1987.

M. el 11 de mayo de 2000.

6. D. Adolfo Castan. Elegido el 23 de octubre

de 2003, tom posesin el 10 de marzo de2005. 10obibliotecario-archivero

Silla III

1. D. Joaqun Garca Icazbalceta. Desde el 11

de septiembre de 1875. M. el 26 de noviem-

bre de 1894. 1ersecretarioy 3erdirector.

2. D. Porfirio Parra. Desde el 16 de marzo de

1896. M. el 5 de julio de 1912.

3. D. Antonio Caso. Elegido en septiembre de

1915, tom posesin el 4 de enero de 1921.

M. el 6 de marzo de 1946.

4. D. Antonio Mediz Bolio. Correspondiente el

24 de septiembre de 1930; de nmero el 23

de mayo de 1951. M. el 15 de septiembre de

1957.


90/211

[ 90 ]

5. D. Jos Luis Martnez. Elegido el 11 de

abril de 1958, tom posesin el 22 de abril

de 1960. Correspondiente de las acade-

mias Peruana y Dominicana. M. el 20 de

marzo de 2007. 14odirectory director hono-

rario perpetuo.

6. D. Patrick Johansson Kraudren. Elegido el

14 de enero de 2010. Tom posesin el 26 deagosto de 2010.

Silla IV

1. D. Casimiro del Collado. Desde el 11 de sep-tiembre de 1875. M. el 28 de marzo de 1898.

2. D. Jos Lpez Portillo y Rojas. Correspon-

diente el 31 de mayo de 1892; de nmero en

1903; tom posesin el 4 de agosto de 1905.

M. el 22 de mayo de 1923. 4o secretarioy 8odirector.

3. D. Juan B. Delgado. Correspondiente el 11 de

septiembre de 1918; de nmero el 19 de sep-

tiembre de 1924. M. el 8 de marzo de 1929.

4. D. Genaro Fernndez MacGregor. Correspon-diente el 22 de mayo de 1920; de nmero el


91/211

[ 91 ]

18 de noviembre de 1931. M. el 22 de diciem-

bre de 1959. 5otesorero.

5. D. Jos Rojas Garcidueas. Elegido el 14 de ju-lio de 1961, tom posesin el 22 de junio de

1962. M. el 1 de julio de 1981. 11osecretario.

6. D. Tarsicio Herrera Zapin. Elegido el 12 de

mayo de 1983, tom posesin el 9 de febrero

de 1984. 14osecretario y9ocensor(primero enrecibir la denominacin de estatutario).

Silla V

1. D. Jos Sebastin Segura. Desde el 11 de sep-tiembre de 1875. M. el 14 de enero de 1889.

2. D. Francisco Sosa. Desde el 31 de marzo de

1892. M. el 9 de febrero de 1925. 3erbibliote-

cario.

3. D. Daro Rubio. Correspondiente el 23 de oc-tubre de 1918; de nmero el 20 de julio de

1927. M. el 21 de enero de 1952. 8osecretario

y 4otesorero.

4. D. Jos Vasconcelos. Correspondiente el 8 de

noviembre de 1939; de nmero el 12 de junio


92/211

[ 92 ]

de 1953. M. el 30 de junio de 1959. 4obibliote-

cario-archivero.

5. D. Alfonso Teja Zabre. Elegido el 9 de junio de1961, no tom posesin. M. el 28 de febrero

de 1962.

6. D. Rubn Bonifaz Nuo. Elegido el 19 de

agosto de 1962, tom posesin el 30 de agosto

de 1963. Renunci el 26 de julio de 1996.7. D.aConcepcin Company Company. Elegida

el 23 de septiembre de 2004, tom posesin el

10 de noviembre de 2005.

Silla VI

1. D. Juan Bautista Ormaechea y Erniz. Desde

el 11 de septiembre de 1875. M. el 19 de mar-

zo de 1884.2. D. Francisco de Paula del Paso y Troncoso.

Desde julio de 1884. M. el 30 de abril de 1916.

3. D. Manuel Romero de Terreros. Correspon-

diente el 11 de agosto de 1917; de nmero

el 22 de abril de 1919. M. el 18 de abril de1968.


93/211

[ 93 ]

4. D. Edmundo OGorman. Elegido el 11 de abril

de 1969, tom posesin el 24 de julio de 1970.

M. el 28 de septiembre de 1995.5. D. Enrique Crdenas de la Pea. Elegido el

9 de enero de 1997, tom posesin el 15 de

julio de 1997. M. el 11 de agosto de 2010.

6. D. Miguel Capistrn. Elegido el 27 de octubre

de 2011.

Silla VII

1. D. Sebastin Lerdo de Tejada. Desde el 11 de

septiembre de 1875. M. el 21 de abril de 1889.2. D. Jos Mara Marroqui. Desde el 31 de mayo

de 1892. M. el 24 de abril de 1898.

3. D. Francisco de Paula Labastida. Desde el

25 de septiembre de 1893. M. el 29 de diciem-

bre de 1908.4. D. Francisco Pascual Garca. Correspondiente

el 13 de enero de 1896; de nmero el 22 de

julio de 1909. M. el 9 de noviembre de 1927.

5. D. Antonio de la Pea y Reyes. Correspon-

diente el 20 de marzo de 1920; elegido de n-


94/211

[ 94 ]

mero el 21 de marzo de 1927; no tom pose-

sin. M. el 24 de junio de 1928.

6. D. Erasmo Castellanos Quinto. Correspon-diente el 20 de marzo de 1920; de nmero el

4 de julio de 1928; reasumi la categora de

correspondiente el 4 de enero de 1933. Con-

firmado de nmero en la silla XIX (vase). M.

el 11 de diciembre de 1955.7. D. Mariano Cuevas. Correspondiente el 18

de marzo de 1925; de nmero el 21 de junio de

1933. M. el 31 de marzo de 1949. 3erbiblioteca-

rio-archivero.

8. D. Julio Jimnez Rueda. Correspondiente el7 de agosto de 1935; de nmero el 15 de mayo

de 1950. M. el 25 de junio de 1960.

9. D. Miguel Len-Portilla. Elegido el 13 de octubre

de 1961, tom posesin el 27 de julio de 1962.

Correspondiente de la Academia Cubana.

Silla VIII

1. D. Joaqun Cardoso. Desde el 11 de septiem-

bre de 1875. M. el 21 de julio de 1880.2. D. Ramn Isaac Alcaraz. Desde el 10 de agos-

to de 1880. M. el 8 de abril de 1886.


95/211

[ 95 ]

3. D. Justo Sierra. Desde 1887. M. el 13 de sep-

tiembre de 1912. 6odirector.

4. D. Francisco C. Canale. Desde 1915. M. el 10de octubre de 1934. 3ertesorero.

5. D. Carlos Daz Dufoo. Correspondiente en

1927; de nmero el 15 de mayo de 1935. M. el

5 de septiembre de 1941.

6. D. Jos Juan Tablada. Correspondiente el 1de agosto de 1928; de nmero el 5 de noviem-

bre de 1941. M. el 2 de agosto de 1945.

7. D. Jos de Jess Nez y Domnguez. Corres-

pondiente el 26 de febrero de 1930; de nme-

ro el 25 de enero de 1946. M. el 31 de marzode 1959.

8. D. Francisco Fernndez del Castillo. Elegido

el 14 de abril de 1961, tom posesin el 11 de

mayo de 1962. M. el 13 de noviembre de 1983.

9. D. Ruy Prez Tamayo. Elegido el 13 de no-viembre de 1986, tom posesin el 23 de abril

de 1987. 1erdirector adjuntoy 13ertesorero.

Silla IX

1. D. Francisco Pimentel. Desde el 11 de septiem-

bre de 1875. M. el 14 de diciembre de 1893.


96/211

[ 96 ]

2. D. Jos Pen Contreras. Desde el 16 de marzo

de 1896. M. el 18 de febrero de 1907.

3. D. Juan de Dios Peza. Desde el 18 de mayo de1908. M. el 16 de marzo de 1910.

4. D. Manuel G. Revilla. Correspondiente el 11

de febrero de 1902; de nmero desde 1910. M.

el 16 de julio de 1924. 2ocensor.

5. D. Alberto Mara Carreo. Correspondienteel 9 de octubre de 1918; de nmero el 17 de

abril de 1925. Elegido correspondiente de la

Academia Colombiana el 13 de mayo de 1941.

M. el 5 de septiembre de 1962. 2oarchivero,2o

bibliotecario-archiveroy 9osecretario.6. D. Eduardo Luqun Romo. Elegido el 25 de

enero de 1963, tom posesin el 13 de sep-

tiembre de 1963. M. el 23 de enero de 1971.

7. D. Ignacio Bernal. Elegido el 26 de abril de

197

Documents

Anuario 2012 Academia Mexicana de La Lengua