Apuntes Procesal Civil 2007

7/24/2019 Apuntes Procesal Civil 2007

http://slidepdf.com/reader/full/apuntes-procesal-civil-2007 1/147

DERECHO PROCESAL I: INTRODUCCIÓN AL D° PROCESAL

ÍndiceINTRODUCCIÓN................................................................................1

Nociones Generales......................................................................................... 1

Jris!icci"n..................................................................................................... #$

PROCESAL ORGÁNICO.....................................................................48

Ór%ano Jris!iccional..................................................................................... $&

Co'(e)encia.................................................................................................. &*

A+iliares A!'inis)raci"n !e Js)icia............................................................1,$

A-o%a!os.....................................................................................................111

Par)es........................................................................................................... 11

INTRODUCCIÓN

I. NOCIONES GENERALES

1.- El Derecho Procesal. Concepto. Clasificación.

2.- Contenido del Derecho Procesal. Nociones generales sobre las formas de solución de

conflictos (autotutela, autocomposición y proceso jurisdiccional). Generalidades sobre la

jurisdicción, la acción y el proceso.

3.- Unidad o diversidad del Derecho Procesal. Tendencia separatista. Tendencia unitaria.

4.- Fentes del Derecho Procesal. Fuentes directas. Fuentes indirectas.

5.- La le! "rocesal. Concepto. Características. Clasificación. ficacia de la ley procesal

en el tiempo. ficacia de la ley procesal en el espacio. !nterpretación de la ley procesal.

!ntegración de la ley procesal.

6.- La le#islaci$n "rocesal "ositiva (indicarla).

%. El Derecho Procesal.Concepto. Clasificación.

Todos sabemos que somos titulares de Derechos, cuando vendemos alo, sabemos quetenemos derecho a que se nos !aue el !recio, tenemos Derecho a que no nos roben.

"l Derecho es un con#unto de normas que nos im!one el "stado a la sociedad !ara tener uname#or convivencia.

Todos necesitamos vivir en sociedad, $ necesitamos estar con otros individuos !arasatis%acer necesidades.

De !ronto suren !roblemas, con%lictos, se establecen normas de conducta !ara que !odamos vivir en %orma ordenada. & as' conocemos que Derechos $ obliaciones tenemos res!ecto

1




de nuestros seme#antes, relaciones entre el "stado $ nuestros !articulares, ha$ tambin normas deconducta.

curre que las !ersonas no cum!len estas normas de com!ortamiento, $ no necesariamentede mala %e, $ ha$ que determinar quin es el que va a !aar, quin se va a hacer caro.

"l !rimer rol del Derecho es establecer normas de conducta. & la otra %unci*n o +ol, escuando sure el con%licto, oraniar la manera de resolver ese con%licto, de manera !ac'%ica $

ordenada, que se oranice adecuadamente, $ que se va a restablecer el orden #ur'dico. & !ara esta%unci*n el Derecho tiene una rama llamada Derecho rocesal.

i no e/istieran estas normas, volver'amos a la le$ de la selva, donde no e/istenmecanismos de soluci*n de con%lictos, que nos dicen oraniadamente, !ac'%icamente, c*modebemos reaccionar, sino que reaccionamos individualmente.

De%ensa rivada, si $o veo que se me !riva de un Derecho, $o reacciono, con mi %amilia o !oblaci*n.

"l Derecho rocesal nos dice que %rente a una in%racci*n debemos recurrir a uno de losmecanismos de soluci*n de con%lictos, el !rinci!al es los tribunales de #usticia, !ara que atravs de un mtodo de discusi*n denominado !or le$ el !roceso, resolvamos el con%licto,castiando al in%ractor.0a rama del Derecho, que es el Derecho rocesal es una rama destinada a oraniar la

estructura #udicial del "stado a travs del establecimiento de *ranos encarados de tomar conocimiento de los hechos, del con%licto, con el ob#eto de resolverlos mediante la a!licaci*n de lasnormas de Derecho sustantivo, $ seala adems sta rama del Derecho, aquel con#unto de normas, !rinci!ios $ !rece!tos leales que nos dicen como deben com!ortarse esos *ranos #urisdiccionales$ las !ersonas, !ara que el con%licto quede resuelto.

"l Derecho rocesal tambin se ocu!a de cuales son las relas del #ueo de la discusi*n delas !artes litiantes, soluci*n que queda en la sentencia de%initiva que se va a !ronunciar al %inal del !roceso.

El Derecho Procesal contiene nor&as de Derecho Procesal Or#'nico, que son lasnormas que reulan cuales son los *ranos que deben e#ercer la %unci*n #urisdiccional del "stado,las le$es que crean los tribunales $ tambin las normas que le dan atribuciones a estos *ranos !arasaber si vamos a tener que ir a un tribunal de %amilia, traba#o, etc. 0o que tiene que ver con las

com!etencias de estos res!ectivos *ranos, lo que nos va a !ermitir saber si !ara discutir undeterminado con%licto vamos a tener que ir a un tribunal civil, laboral, !enal, etc.Se reconoce otra cate#or(a) co&o Derecho Procesal Fncional, que se re%iere al modo en

que debemos actuar, las diliencias que debemos hacer, !ara que el con%licto que hemos llevadoante ese tribunal de #usticia, sea conocido !or el tribunal, que $o !ueda contar mi versi*n, que eltribunal !ueda o'r la versi*n de la otra !ersona contra quien esto$ reclamando mi derecho !ara queese tribunal emita un %allo, dicte su sentencia. Todo esto corres!onde al !roceso #urisdiccional,cuales son las relas del #ueo de esta discusi*n. os va a decir este Derecho si tenemos que ir auna audiencia, como se !rueba en el !roceso, etc."n los rocesos urisdiccionales se suele debatir tanto cuestiones de Derecho como cuestiones dehecho. Las cestiones de hecho* van a tener que ver con las versiones de cada una de las !artes, !orque

cada !arte tiene su versi*n de los hechos. ada uno tiene su !ro!ia %orma de a!reciar su entorno.ada uno tiene su !ro!ia versi*n $ las va a conocer ambas el tribunal. & lueo !ara que el tribunal !ueda tener convicci*n, e/iste la actividad !robatoria, testios, !eritos, %otos, ins!ecci*n, todo esto,destinado a que el #ue !ueda com!robar la descri!ci*n de cada uno, com!arando con la realidadlos hechos.

Cestiones de derecho 7ue normas #ur'dicas son a!licables a este caso determinado.

#




or otra !arte, %rente a esta situaci*n, que !rece!tos leales son a!licables, que es unadiscusi*n meramente #urisdiccional. Donde se !ueden a!licar la 8rumentaci*n ur'dica,9nter!retaciones Doctrinarias.

uando el #ue emite un %allo, !rimero debe establecer los hechos. & decir entonces, cuales%ueron las versiones que se le !resentaron, las !ruebas, etc. & decir !or e#em!lo que le cree aldemandante.

"l Derecho rocesal nos va a servir tanto si nosotros queremos traba#ar como aboadoslitiantes o como #ueces, !orque obviamente se tiene que conocer el !roceso, la tramitaci*n, los #ueces son los !rimeros interesados en conocer el Derecho rocesal. um!le una %unci*n mu$es!ecial.

0a :unci*n urisdiccional es aquella %unci*n del "stado que tiene !or ob#eto !ermitir lasoluci*n de los con%lictos #ur'dicos que ocurren dentro de la sociedad.

Conce"to +Derecho Procesal, de -os Al&a#ro.

;"l Derecho rocesal reula la a!licaci*n #urisdiccional del Derecho. "sto es disci!linacomo se !roduce, desarrolla $ conclu$e la actividad necesaria !ara actualiar en el caso concreto de

que se trate la e%icacia im!erativa de las normas #ur'dicas mediante el mandato determinado $es!ec'%ico de la sentencia #udicial.<

• "l Derecho rocesal reula la a!licaci*n #urisdiccional del Derecho.

=7uin a!lica el Derecho>

0os #ueces, leisladores, los aboados, !articulares, !oder e#ecutivo, etc. Todos a!licamos elDerecho.

uando una de las !ersonas no cum!le con el contrato que contra#o, sure el con%licto, entonceses necesario resolver ese con%licto. Teno que recurrir a un tribunal !ara de%inir quin tiene la ra*n$ quin no. "l cum!limiento de la le$ se !roduce mediante los #ueces.

recisamente, la %unci*n, el !ro!*sito del Derecho rocesal es establecer de que manera los #ueces hacen cum!lir el Derecho, c*mo se debe hacer cum!lir el Derecho a travs de la actividad #urisdiccional del "stado. "l Derecho rocesal indica que #ue es el que debe intervenir en esecon%licto $ lueo como debe actuar ese #ue, que !rocedimiento debe seuir.

• "sto es, disci!lina de c*mo se !roduce, desarrolla $ conclu$e la actividad necesaria.

"s una consecuencia directa el !roceso que debe seuirse !ara discutir $ resolver un con%licto #urisdiccional ante los *ranos #urisdiccionales. *mo se !roduce. "n de%initiva el Derecho rocesalle dice a uno que si quiere obtener el castio de una !ersona que me esta%*, que me rob*, lo que $oteno que hacer es !resentar una querella, $ esta se debe !resentar ante el #ue de arant'a de laciudad donde ocurri* el hecho.

si no me !aaron el arriendo, !resentar una demanda en #uado civil, o en su luar a lasortes de 8!elaciones, !ara que sta la remita al #uado civil corres!ondiente, mediante el trmitede ;Distribuci*n<.

*mo se desarrolla, una ve que se e#erci* la acci*n, se ha iniciado el !roceso, que es lo queviene des!us, una audiencia, com!arendo, etc.

*mo conclu$e, la %orma normal de conclusi*n de un #uicio o !roceso #urisdiccional esmediante la sentencia de%initiva. "l Derecho rocesal dice que es lo que debe decir el #ue en esasentencia de%initiva. ero no siem!re conclu$e con la sentencia de%initiva un !roceso. 0o normal esque sea necesario seuir con una eta!a siuiente, que es la de "#ecuci*n. Donde es necesario




cum!lir %oradamente esa sentencia, incluso mediante la %uera !?blica, ese mandato establecido !or la sentencia. "# eventualmente se !uede llear a un embaro !ara que el de%endido !uedaobtener su indemniaci*n.

0a soluci*n #ur'dica no siem!re se aota con la sola dictaci*n de la sentencia de%initiva.

• ara actualiar en el caso concreto de que se trata la e%icacia im!erativa de las

ormas #ur'dicas.0as normas #ur'dicas son hi!*tesis de hechos a los que se le atribu$en consecuencias

#ur'dicas. "# ontrato de om!raventa, la obliaci*n del com!rador es !aar el !recio. ero esos !rece!tos establecidos en la le$ son abstractos $ enerales. Todas las com!raventas estnsu!editadas a la misma norma.

uando sure un con%licto, convierte en concreta la situaci*n de la hi!*tesis enrica $abstracta, que se considera en el ordenamiento #ur'dico.

"l Derecho rocesal lo que hace es !ermitir que aquello que el leislador !revi* enabstracto que !od'a ocurrir, como que el com!rador no !aara el !recio de la cosa, se actualia !araque ho$ que tenemos el con%licto, el #ue actualice la norma $ estableca que el com!rador debe !aar el !recio.

• @ediante el mandato determinado $ es!ec'%ico de las sentencias #udiciales.

0o que hace la sentencia #udicial es sealar es!ec'%icamente !ara ese caso concreto $determinado cual debe ser la conducta a la cual se deben adecuar su com!ortamiento las !arteslitiantes. om!lementa el traba#o del leislador.

Derecho "rocesal or#'nico* con#unto de normas #ur'dicas que tienen !or ob#eto reular laoraniaci*n $ atribuciones que tiene los *ranos que cum!len la %unci*n #urisdiccional del "stado.

Derecho "rocesal /ncional* reula la %orma en que los tribunales $ los #usticiables (!ersonas querecurren a los tribunales) deben com!ortarse en el desarrollo de la actividad !rocesal)

0. Contenido del Derecho Procesal. Nociones generales sobre las formas de solución de conflictos (autotutela, autocomposición y proceso jurisdiccional). Generalidades sobre la jurisdicción, la acción y el proceso.

a) Nociones #enerales so1re las /or&as de solci$n de con/lictos

8 lo laro de la historia, se !ueden reconocer 3 modelos de resoluci*n de con%lictos.

1. @odelo 8utotutelar.2. @odelo 8utocom!ositivo.

3. @odelo del roceso urisdiccional.

1) Modelo Autotutelar

e traduce en que cada individuo de%iende sus derechos !or su !ro!ia mano. "n este caso, elindividuo s*lo tiene como !osibilidad de de%enderse de la aresi*n !ara si, mediante el uso de la%uera ru!al o individual, una %orma violenta de resolver con%lictos entre !ersonas.

8ntes venc'a aquel que e#erc'a ms violencia sobre el otro, ese era el Derecho rimitivo. "lderecho terminaba siendo radicado en el ms %uerte.

$




Aa#o esta modalidad los con%lictos sol'an tener un e%ecto e/tensivo, !orque sol'an noim!licar solamente a las !artes, sino que im!licaba tambin a la %amilia, aldea, o ru!o comunitarioentero, lo que aravaba ms los con%lictos.

!eraba en la !oca la %ormula de la venana des!ro!orcionada.

duardo Couture

"s la reacci*n directa $ !ersonal de quien se hace #usticia !or mano !ro!ia.Bo$ en d'a el Derecho reconoce ciertos casos e/ce!cionales en donde se admite la

!osibilidad de que los individuos !uedan re!eler ataques donde se les !er#udiquen sus derechos. "lcaso ms recurrente de e#em!lo es la 0e'tima De%ensa, que con%iura una causal de e/imente de la+es!onsabilidad enal.

"ebasti#n "oler.

0e'tima De%ensa es la +eacci*n necesaria contra una aresi*n in#usta, actual $ no !rovocada.

8dems debe ser !ro!orcional a la aresi*n. Tam!oco se admite la venana.8rt. 1C 4, 5 $ 6 del *dio enal. $rt. %&. st#n e'entos de responsabilidad criminal

* l +ue obra en defensa de su persona o derecos, siempre +ue concurran las circunstancias siguientes

-rimera. $gresión ilegítima.

"egunda. Necesidad racional del medio empleado para impedirla o repelerla.

Tercera. Falta de proocación suficiente por parte del +ue se defiende.

-#rrafo segundo. /01G$/1

2* l +ue obra en defensa de la persona o derecos de su cónyuge, de sus parientes consanguíneos

legítimos en toda la línea recta y en la colateral asta el cuarto grado inclusie, de sus afines

legítimos en toda la línea recta y en la colateral asta el segundo grado inclusie, de sus padres o

ijos naturales o ilegítimos reconocidos, siempre +ue concurran la primera y segunda

circunstancias prescritas en el n3mero anterior, y la de +ue, en caso de aber precedido

proocación de parte del acometido, no tuiere participación en ella el defensor.

4* l +ue obra en defensa de la persona y derecos de un e'tra5o, siempre +ue concurran lascircunstancias e'presadas en el n3mero anterior y la de +ue el defensor no sea impulsado por

engan6a, resentimiento u otro motio ilegítimo.

"e presumir# legalmente +ue concurren las circunstancias preistas en este n3mero y en losn3meros

* y 2* precedentes, cual+uiera +ue sea el da5o +ue se ocasione al agresor, respecto de a+uel +ue

reca6a el escalamiento en los t7rminos indicados en el n3mero

%* del artículo & de este Código, en una casa, departamento u oficina abitados, o en sus

dependencias, o, si es de noce, en un local comercial o industrial y del +ue impida o trate de

impedir la consumación de los delitos se5alados en los artículos %%, %8, 94%, 942, inciso

segundo, 9:&, 9:%, 99 y 94 de este Código.

Tambin se menciona otra e/imente de res!onsabilidad !enal, el "stado de necesidad, quees la situaci*n de !eliro de un bien #ur'dico que s*lo !uede salvarse mediante la violaci*n de otro bien #ur'dico. 8rt. 1C E .

;* l +ue para eitar un mal ejecuta un eco +ue produ6ca da5o en la propiedad ajena, siempre

+ue concurran las circunstancias siguientes %a. 0ealidad o peligro inminente del mal +ue se trata

de eitar.

8a. <ue sea mayor +ue el causado para eitarlo.

/




9a. <ue no aya otro medio practicable y menos perjudicial para impedirlo.

"n el caso del Derecho 9nternacional, se leitima que un "stado en inminente !eliro dearesi*n se de%ienda mediante la uerra, o con una aresi*n actual.

"n el caso del Derecho del Traba#o, se menciona el Derecho a Buela, !or e#em!lo en loscontratos colectivos.

i bien la autotutela est !rescrita !or rela eneral, el Derecho reconoce e/ce!ciones."stando reconocidos !or el "stado estos casos de autotutela, se hace necesario que esta !ersona quelleva a cabo esto, sea ca!a de !robar en un #uicio que su actuar %ue le'timo.

2. La Autocomposición

"s una %orma de soluci*n de con%lictos en que las !ro!ias !artes interesadas deciden $a seade com?n acuerdo o unilateralmente una %orma de soluci*n del con%licto !or medio de un acuerdoque de#e con%orme a ambos, mediante la renuncia de un derecho.

"s la %orma ideal de soluci*n de con%lictos, es la ms conveniente !ara la sociedad, liberanlas !artes un %oco de tensi*n, a los interesados de involucrar tiem!o $ es%uero que im!arte al entrar en un !roceso #udicial. 8simismo alivian al !ro!io "stado de hacerse caro de un caso ms.

0o normal es que cuando 2 !ersonas se !onen de acuerdo se !roduce un e%ecto !sicol*ico

en las !ersonas que im!lica que esa soluci*n tena ms adhesi*n !ara la %utura soluci*n decon%lictos.

8 di%erencia de lo que sucede cuando un #ue toma esa decisi*n, donde el condenado tenauna sensaci*n de in#usticia.

Ba$ ciertas materias que no !ueden ser ob#eto de una soluci*n convenida entre loslitiantes, casos en que a!arecen involucrados Derechos indis!onibles. Donde las !ersonas no !uede renunciar a sus derechos. "# cuando involucra derechos de !ersonas inca!aces o "stados delas !ersonas, o involucra el inters com?n de la sociedad.

0o que res!ecta al "stado civil de las !ersonas.or rela eneral, los con%lictos !enales tam!oco !ueden ser ob#eto de una soluci*n

convenida. "n materia civil, la autocom!osici*n reconoce una %iura llamada la Transacci*n, esta

ti!i%icada en materia civil en el cam!o de contratos, art. 2446 FDe%inici*n leal de transacci*n, de@"@+98G.

$rt. 84. =a transacción es un contrato en +ue las partes terminan e'trajudicialmente un litigio

pendiente, o precaen un litigio eentual.

No es transacción el acto +ue sólo consiste en la renuncia de un dereco +ue no se disputa.

Transacci*n."s un contrato en que las !artes terminan e/tra#udicialmente un litiio !endiente o !recaven

un litiio !osterior."s el elemento consistente, en la transacci*n ambas !artes deben ceder alo de su

!retensi*n, !orque si as' no %uera, estar'amos %rente a una renuncia, si quien %ormula su !retensi*ndecide no insistir, o %rente a un allanamiento, cuando el su#eto !asivo del litiio decide de#ar dede%enderse.

3) El Proceso Jurisdiccional

8!arece en un "stado ms avanado de la civiliaci*n, donde los con%lictos $a no sesolucionan con la uerra o violencia. 0a sociedad comiena a reconocer a ciertas !ersonas o ru!os,a quien se le reconoce autoridad !ara intervenir en los con%lictos en una situaci*n de im!arcialidad,$ conociendo el con%licto, decide una soluci*n.

*




"l !roceso #urisdiccional nace en una eta!a de desarrollo de la civiliaci*n como una %ormaalternativa a los modos de soluci*n de con%lictos anteriores, autotutela.

8 la sociedad $a le interesa que en los con%lictos $a no se solucionen de %orma violenta, $en el caso que ninuna de las !artes desee abandonar sus !retensiones !ueden recurrir al !roceso #urisdiccional que arantia im!arcialidad.

ace con el %in de !aci%icar a la sociedad $ como una %orma sustitutiva de las voluntades de

los litiantes que no han querido solucionar el con%licto !or su !ro!ia voluntad (autocom!osici*n).e identi%ica con el rinci!io de %icialidad. "s el "stado el que asume la !osibilidad de

intervenir $ solucionar los con%lictos que se mani%iestan en la comunidad. Durante el !roceso, surela de%ensa !?blica del Derecho, o sea, los Derechos de las !ersonas deben ser !roteidos !or los*ranos del "stado, *ranos #urisdiccionales, $ que se contra!one a la de%ensa !rivada de las !ersonas, que es la autotutela.

b) La -risdicci$n) la Acci$n ! el Proceso.

0a doctrina reconoce como temas bsicos del derecho !rocesal 0a #urisdicci*n $ el !roceso, cu$oestudio va a %ormar !arte mu$ im!ortante de este curso.

1 La -risdicci$nBctor :i/ Hamudio

;"s la %unci*n !?blica que tiene !or ob#eto resolver las controversias #ur'dicas que se !lantean entre dos !artes contra!uestas $ que deben someterse al conocimiento de un *rano del"stado, el cual decide dichas controversias de manera im!erativa, $ desde una !osici*n im!arcial.<

a) s una función p3blica en cuanto el stado despliega su actiidad en 9 #mbitos

jecutio, =egislatio y >urisdiccional.

"s una :unci*n que !one en relaci*n a los individuos con el "stado, situndose este en una !osici*n de autoridad %rente a los su#etos.Tambin el "stado se sit?a en !osici*n de seme#ante con los su#etos, como cuando a travs

de sus *ranos contrata servicios, etc.

b) 0esoler las controersias +ue se producen entre las personas.

"l "stado crea normas de conductas, $ se !one en la hi!*tesis de que ocurran discre!anciascon ellas. or lo que crea sta estructura #udicial, !ara que se resuelva !ac'%icamente,civiliadamente estos con%lictos.

8 veces tambin suren con%lictos entre los su#etos $ el "stado, aqu' el "stado toma undoble rol, donde toma !arte de un #uicio como !arte o litiante, $ como #ue.

c) =a solución +ue iene dada por el ejercicio de la función jurisdiccional, tiene un

car#cter imperatio.

0a sentencia se im!one, debe cum!lirse necesariamente, $ si no se cum!le, el tribunal tieneatribuciones !ara recurrir a la %uera !?blica, la %acultad de im!erio.

d) =a actiidad jurisdiccional supone una solución eterocompositia de los su#etos, lasoluci*n viene ado!tada !or un su#eto a#eno a las !artes, un tercero es el que seala la

0




soluci*n del con%licto. o es cambio una soluci*n autocom!ositiva donde uno mismoes el que soluciona el con%licto.

e) =a !mparcialidad.

"s uno de los !rinci!ios bsicos de la %unci*n #urisdiccional. "n el sentido de que el #ueencarado de dar una soluci*n al con%licto debe situarse en una !osici*n de equidistancia an'mica.

"n aquellos sistemas !rocesales, donde el #ue se !one en la !osici*n de querer condenar auna de las !artes, no e/iste !roceso #udicial.

In !roceso #urisdiccional donde el #ue no es im!arcial, no es tal.

2 La Acci$n

"l derecho o la %acultad que el derecho le reconoce a toda !ersona !ara requerir del estadosu intervenci*n a travs de los *ranos #urisdiccionales en cualquier con%licto #ur'dico que le a%ecte."n de%initiva, se !ude re!resentar como la llave o el instrumento #ur'dico que tiene cada uno denosotros !ara ir a los tribunales $ reclamar el reconocimiento $ tutela de nuestros derechos.

"l autor "duardo outure seala que la acci*n es una de las %ormas de e/!resi*n del derechoconstitucional de !etici*n a la autoridad. Todos tenemos entre nuestros derechos esenciales elderecho de !etici*n, es decir, de diriirse a la autoridad !ara que le brinde reconocimiento, !rotecci*n $ tutela d nuestro derecho.0a constituci*n es!aola en el art. 24 seala que toda !ersona tiene derecho a obtener la tutelae%ectiva de #ueces $ tribunales en el e#ercicio de sus derechos.uando se orania la sociedad, $ sure el "stado, lo que se hio %ue !roscribir (!rohibir) laautotutela.

o est !ermitida, !ero a cambio de ello el "stado asume la tutela de nuestros derechos.

Tutela Efectiva

uede suceder que $o entable una demanda $ de que reclamando un derecho, el #ue !uede

decidir no a mi %avor.0o ?nico que im!one la tutela es que el "stado escuche a las !artes. 0a obliaci*n del"stado es tomar conocimiento de lo que dian las !artes $ resolver con%orma a lo anterior, el iniciar el !roceso."l conce!to d tutela e%ectiva es necesario matiarlo !orque este conce!to lo ?nico que le im!one alestado es que comience a hacerse caro del con%licto, que conoca las versiones de cada una de las !artes $ no a concederle la demanda s*lo al demandante !or de%ender sus derechos.

3 El Proceso

"s el instrumento %ormal de que se sirve el estado !ara al e#ercicio de la %unci*n #urisdiccional. onsiste en el con#unto de actos #ur'dicos !rocesales e#ecutados, en !ost de llear a

una sentencia de%initiva, que es lo que !one %in al !roceso."l !roceso es una sucesi*n de eventos que se van encadenando unas a otras. "n un con#untosucesivo de actos #ur'dicos !rocesales que se suceden !ara llear al acto %inal, que es la sentenciade%initiva donde el #ue va a decir cual es el com!ortamiento que debern ado!tar los su#etos.

"l !roceso #urisdiccional es entonces un con#unto de actos #ur'dicos !rocesales que se suceden !arallear %inalmente a la sentencia que es la soluci*n del con%licto.0a sentencia es una norma #ur'dica que se di%erencia de la le$ en que se re%iere a un caso en !articular $ concreto.

&




"#em!lo In !roceso civil (cobro indemniaci*n, etc.) se inicia normalmente con lainter!osici*n de una demanda, lueo el tribunal emite una resoluci*n, que es la res!uesta a lademanda, donde !uede decir, que se traslade al demandado !ara contestar a la demanda. "saresoluci*n a?n desconocida !or el demandado, debe ser noti%icada al demandado, entrearle unaco!ia de la demanda.

"l demandado contesta la demanda, !resenta otro escrito, %rente a esta contesta, el tribunalemite otra resoluci*n $ se la noti%ica al demandado, lueo vienen las !ruebas, etc. & %inalia con lasentencia de%initiva.

0as Demandas, +esoluciones udiciales, etc."l !roceso es el instrumento %ormal de que se sirve el "stado !ara resolver los con%lictos

entre los #usticiables.

=os tres conceptos anteriores son los pilares del dereco procesal, son sus fundamentos. "e puede

agregar un cuarto elemento

La osa Ju!"ada

8quello que $a %ue resuelto !or el tribunal. 0a acci*n #urisdiccional esta encarada !or el

"stado, a quin !one en movimiento el !roceso.

2. Unidad ! Diversidad del Derecho Procesal."eparatistas. ?nitaristas.

"l Derecho rocesal cum!le la %unci*n de que los derechos que el otora el "stado a las !ersonas sean !roteidos, de manera que cuando sean transredidos, estos recurran al "stado.

"l Derecho rocesal tiene una caracter'stica !articular $ es que es instrumental . orque esel instrumento a travs del cual las !ersonas recurren al "stado !ara !roteer sus derechos.

ada +ama del Derecho tiene sus caracter'sticas !ro!ias, entonces el Derecho rocesaldebe crear los !rocesos id*neos !ara que las !ersonas en con%licto haan valer sus derechos de lame#or %orma, dentro de cada una de estas ramas del Derecho.

Todo lo que no es rocesal es material o sustantivo. or lo que esto ha llevado a alunosautores a decir que no e/iste una rama del Derecho rocesal Jeneral, sino que ha$ tantos Derechosrocesales como ramas del Derecho e/isten.

"l derecho !rocesal no !uede concebirse como una rama ?nica del derecho, es necesarioestudiar el Derecho rocesal a !artir de los diversos Derechos ustantivos, a los cuales sirve deinstrumento de a!licaci*n. or "# en Derecho 0aboral la idea es hacer que la relaci*n entre eltraba#ador $ el em!leador se equilibre. "n cambio, la situaci*n en materia comercial $a es msiualitaria, !or tanto aqu' no interesa %avorecer a las !artes.

"l Derecho enal reula las relaciones entre el "stado $ las !ersonas, quienes cometen unhecho delictual, $ el Derecho establece ba#o que condiciones el "stado est leitimado !ara e#ercer el castio $ ba#o que condiciones se realiar la investiaci*n !ertinente.

"l Derecho rocesal, el Derecho que reula la %orma en que deben desarrollarse,relacionarse los con%lictos en Derecho 0aboral, omercial, enal, debe ser id*neo res!ecto de cadarama del Derecho.

0os que han establecido esta idea de que el Derecho rocesal no es uno s*lo, han sido loscultores del Derecho enal, que !lantean la idea de que el Derecho !enal $ el Derecho rocesal !enal deben ser una sola rama, $ esta idea se asocia con la diversidad del Derecho rocesal.

Ar#&entos de los Se"aratistas del Derecho Procesal.




%) l inter7s comprometido en el proceso penal, ersus el inter7s comprometido en el

proceso ciil.

e dice que en el !roceso !enal, es un con%licto que a%ecta $ com!romete el inters de todala sociedad, !recisamente !or la as!iraci*n de convivencia !ac'%ica de la sociedad, $ cuando serequiere iniciar el !roceso !enal !ara castiar al res!onsable, es la sociedad entera la que estinteresada en el /ito de ese !roceso. recisamente los delitos se ti!i%ican !orque a la sociedad le

interesa castiar ese ti!o de conductas que a%ectan a la sociedad."n el roceso ivil, est destinado a resolver los con%lictos que a!arecen en este otro cam!o

de las relaciones humanas, se entiende que el inters com!rometido que vemos en el !roceso civiles un inters !rivado, a la sociedad no le im!orta como se resuelve un con%licto entre un em!leador $ traba#ador, entre marido $ mu#er, o em!resario $ !roveedor. Desde este !unto de vista se a%irmaeste arumento del inters com!rometido.

8) =a ineitabilidad del -roceso -enal, ersus la eentualidad del -roceso Ciil.

"l Derecho enal se act?a, se a!lica s*lo en la medida que ha habido un !roceso #urisdiccional !revio que leitime la acci*n del Derecho enal.

"l Derecho enal se a!lica, cuando se le a!lica una sanci*n !revista al res!onsable del

hecho ti!i%icado. ara que !ueda actuarse en el Derecho enal, es ineludible que e/ista la decisi*nde un *rano #urisdiccional !revista en la norma !enal, $ que ese hecho !ueda ser im!utable a una !ersona determinada $ que esa !ersona sea cul!able o susce!tible de ser sancionada. "l Derechoenal no !uede ser a!licado antes que e/ista un !roceso enal.

"n materia civil ocurre de %orma distinta, !orque aqu' es !osible que la norma sustantiva delDerecho ivil !ueda a!licarse a?n cuando sur#a un con%licto, sin que sea necesaria la e/istencia deuna sentencia.

0os con%lictos no !enales !ueden resolverse de %orma directa, e/tra#udicial, o a lo menos sinla !resencia de una sentencia de un #ue, que estableca la %orma en que se solucione ese con%licto."# In banco demanda a su cliente !or deudas, !ero !uede ser que el banco neocie la deuda o lacondone, sin la necesidad de una sentencia.

"n este caso, el con%licto civil, la norma se cum!le, sin necesidad de !asar !or un !roceso

#urisdiccional, donde nace la e/!resi*n de la eventualidad del roceso urisdiccional civil."sta tesis de la se!araci*n del Derecho rocesal enal, suri* en una !oca en que los !rocesos !enales ten'an un diseo mu$ !articular que se caracteriaban !or darle al #ue un c?mulode atribuciones que le daban un rol !rota*nico en el roceso enal.

"ste roceso corres!onde a lo que se denomina el roceso enal 9nquisitivo, que consisteen que se le atribu$en al #ue las %acultades !ara que este !ueda tomar todas las dilienciasnecesarias !ara que se investiue la !ersona del res!onsable, si el hecho realmente ocurri*.

"n "ste modelo, el #ue es quin tiene la direcci*n $ la res!onsabilidad de #uar a esa !ersona. Aa#o este modelo, se !uede encontrar un contraste en materia civil, !orque aqu' el !rocesose con%iura con el !rotaonismo que se le otora a las !artes, aqu' el #ue tiene una !osici*n de !asividad. Toda la investiaci*n est a caro de las !artes, quienes deben !rocurar de !resentar todos los mdicos de !rueba. 8qu' el #ue s*lo toma una !osici*n de rbitro, como quien hace

res!etar las relas del #ueo. "sta di%erencia era !ertinente en este sistema de !roceso enal9nquisitivo.8 %inal del silo K9K $ casi en todo el KK, en el +imen "uro!eo ontinental, el

+imen rocesal enal era el inquisidor. ero en hile, desde el ao 2CCC se ha ido introduciendoun modelo de !roceso enal, llamado modelo 8cusatorio, que se caracteria !or una asinaci*n deroles a las !artes $ al #ue, distintas de las que ten'an en el !roceso inquisitivo. e le reconoce a las !artes el rol !rota*nico $ el #ue toma una !osici*n de contralor, $a no es un #ue investiador, esun #ue que est atento de las relaciones de las !artes. & quin realia la investiaci*n son las !artes,

1,




individuos di%erentes al #ue, el ministerio !?blico, %iscal o querellante. Ina ve conseuido se lee/!onen los hechos al #ue $ ste tomar su decisi*n en base a estos hechos.

"n este nuevo !roceso !enal no es !osible establecer una di%erencia clara, !orque en ambos !rocesos, civil $ acusatorio, el #ue s*lo #ua las conductas de las !ersonas $ decide la normaa!licable al hecho, $ donde las !artes son las !rotaonistas del con%licto.

0os se!aratistas areaban como arumento el distinto rol del #ue, que en el !roceso !enal

inquisidor ten'a un !a!el !rota*nico, no as' el #ue civil. ero como ho$ en el !roceso acusatoriono es as', no e/iste tal di%erencia.

Common =a@, 07gimen Arit#nico - L iem!re ha e/istido el rimen acusatorio, el sistemade !recedentes.

Ciil =a@, 07gimen uropeo Continental - L +imen rocesal enal 9nquisitivo, son #uicios escritos, no e/ist'a la idea de la oralidad, no e/iste el !recedente. 0a le$ es mucho msim!ortante que el !recedente.

on el tiem!o ha habido una converencia entre estos 2 sistemas. "l rimen 9nquisitivo haado!tado caracter'sticas !ro!ias del sistema del ommon 0aM.

ero tambin el ommon 0aM ha ido ado!tando caracter'sticas !ro!ias del sistemainquisidor, como lo es la im!ortancia de la le$, que se ha aseme#ado a la im!ortancia de la

costumbre en este sistema."n nuestro sistema rie el istema 8cusatorio. 0o que s', las causas antiuas son las

llevadas en el sistema antiuo, con el #ue investiador.

Ar#&entos de los Unitaristas del Derecho Procesal.

:rente a los se!aratistas, estn los Initaristas, que son una ma$or'a en la actualidad, $contra arumentan las consideraciones de los se!aratistas, esta es, el inters com!rometido. sea,de que no es tal el que en el !roceso civil estn s*lo interesadas las !artes.

.- i bien no son tan raves como !ara ser delitos, !ero ciertamente bien ha$ ah'involucrado un inters !?blico, !orque a la comunidad le interesa que esos con%lictos se solucionen.or eso el !roceso ivil reviste tanto inters como el roceso enal, !orque a la sociedad no le

interesa que el !roceso se eternice, $ que a%ecte a otros individuos. :rente a ello, el roceso enal, si bien com!romete al inters !?blico, !orque a%ecta ravemente la convivencia de la comunidad, !ero bien ha$ !ersonas que estn individualmente interesadas !or el resultado del !roceso !enal, como loes la v'ctima, que le interesa que al aresor se le condene con la debida !ena $ que re!are el daocausad. & a ste tambin le interesa que el !roceso termine correctamente, en el caso que %uerainocente, o al cul!able, que quiere que se le a!lique la corres!ondiente !ena, que es la ms #ustase?n el mrito de los antecedentes.

0a %unci*n del de%ensor, no es absolver al incul!ado, sino que tratar que se le a!lique la !ena corres!ondiente a la ravedad del hecho.

.- +es!ecto de la inevitabilidad se contraarumenta, a%irmando que es relativa esa situaci*n, !orque e/isten con%lictos donde las !artes !ueden convenir una soluci*n distinta a la que dir el #ue en la sentencia. or e# el delito de in#urias, donde el autor !uede ser !erdonado, $ la v'ctima

!uede convenir con el autor del hecho una soluci*n distinta, donde el autor deba cometer unaconducta !ara re!arar el dao, como una discul!a !?blica."l roceso enal no siem!re es inevitable, a veces !uede ser eventual, $ el !roceso civil, no

siem!re es eventual, ha$ con%lictos que deben ser solucionados necesariamente con un !rocesocivil. or "# el divorcio, no basta el mutuo consentimiento o %irma, es necesaria una sentencia de un #ue civil. Ba$ situaciones que no !ueden ser resueltas sin una sentencia civil. Babitualmente loscon%lictos vinculados con el "stado ivil de las !ersonas hacen inevitable el !roceso civil.

.- 8dicionalmente a estas contra arumentaciones, los unitaristas a%irman que !or e#em!lo,el !roceso siem!re est sustentado en la base de ciertas instituciones comunes, como la cosa

11




#uada, resoluciones #udiciales, acci*n, recursos, noti%icaciones, !ro!io !roceso, etc. on loselementos bsicos con que debe constituirse un !rocedimiento $a sea este civil o !enal. "ntonces noes !osible hacer esta se!araci*n. iem!re ha$ que elaborar una teor'a eneral del !roceso.

e?n Nescovi, no ha$ una manera de uni%icar com!letamente el Derecho rocesal."n hile, uno de los de%ensores de la unidad del Derecho rocesal, es Buo ereira

8nabal*n, quien trata de demostrar que nuestro ordenamiento se sustenta sobre la base de la unidad

del Derecho rocesal, sobre la base en que la %orma en que son reulados los tribunales, $ !ara ellocita dis!osiciones

8rt. E6 de la onstituci*n, 8rt. O2 de la onstituci*n. $rtículo ;4.B =a facultad de conocer de las causas ciiles y criminales, de resolerlas y de acer

ejecutar lo ju6gado, pertenece e'clusiamente a los tribunales establecidos por la ley. Ni el

-residente de la 0ep3blica ni el Congreso pueden, en caso alguno, ejercer funciones judiciales,

aocarse causas pendientes, reisar los fundamentos o contenido de sus resoluciones o acer

reiir procesos fenecidos.

0eclamada su interención en forma legal y en negocios de su competencia, no podr#n e'cusarse

de ejercer su autoridad, ni aun por falta de ley +ue resuela la contienda o asunto sometidos a sudecisión.

-ara acer ejecutar sus = resoluciones, y practicar o acer practicar los actos de instrucción

+ue determine la ley, los tribunales ordinarios de justicia y los especiales +ue integran el -oder >udicial, podr#n impartir órdenes directas a la fuer6a p3blica o ejercer los medios de acción

conducentes de +ue dispusieren. =os dem#s tribunales lo ar#n en la forma +ue la ley determine.

=a autoridad re+uerida deber# cumplir sin m#s tr#mite el mandato judicial y no podr# calificar su

fundamento u oportunidad, ni la justicia o legalidad de la resolución +ue se trata de ejecutar.

0os tribunales establecidos !or la le$ estn en el *dio ornico de tribunales que reula el%uncionamiento de todos ellos (conce!ci*n unitaria).

$rtículo D8.B =a Corte "uprema tiene la superintendencia directia, correccional y económica de

todos los tribunales de la Nación. "e e'cept3an de esta norma el Tribunal Constitucional, el

Tribunal Calificador de lecciones y los tribunales electorales regionales.

=os tribunales superiores de justicia, en uso de sus facultades disciplinarias, sólo podr#n inalidar resoluciones jurisdiccionales en los casos y forma +ue estable6ca la ley org#nica constitucional

respectia.

Ba$ un solo *rano que !uede conocer toda clase de causas $ adems tiene la tuici*n sobre todoslos dems tribunales (conce!ci*n unitaria) $ esa es la orte u!rema.

8rt. 1P 3 inc. 5 de la onstituci*n.

Toda sentencia de un órgano +ue ejer6a jurisdicción debe fundarse en un proceso preio legalmentetramitado.

Corresponder# al legislador establecer siempre las garantías de un procedimiento y una

inestigación racionales y justos.

onsara el !rinci!io del debido !roceso tambin es un conce!to unitario de las normas que reulanla actividad #urisdiccional del "stado.

1#




"n materia enal, cuando aluien comete un delito, lo hace con la intenci*n de no ser descubierto, $ cuando aluien se da cuenta del hecho, lo que !ercibe es el e%ecto de ese hecho, laconsecuencia del delito.

"se roceso enal que se ha iniciado im!lica violentar ciertos derechos de las !ersonas que !ueden ser inocentes. "l roceso enal debe reular la manera como debe llevarse a cabo lainvestiaci*n, el !roceso, las medidas cautelares, etc.

uando se trata de rocesos iviles, normas que reulan relaciones civiles, el rimen esdistinto, no se !one tan en rieso los derechos %undamentales de las !ersonas.

"n materia !enal, es necesario que se reule el roceso enal, no tanto en el roceso ivil,como en los !rimeros !arte de la investiaci*n no se va a allanar la casa del incul!ado o se violaranderechos.

uando se e#erce un derecho de carcter civil, lo que le interesa a la ente es que quedenhuellas de eso, no como en lo enal, donde el delincuente no quiere ser descubierto.

uando se celebra un contrato interesa de#ar todo claro, !or lo que no es di%'cil establecer las caracter'sticas de la relaci*n civil.

rocesos enales $ rocesos iviles tienen sus di%erencias, !ero no !or ello el Derecho !rocesal debe concebirse !or se!arado, sino que como un todo instrumento de los Derechos.

"s tan clara esta unidad, que suele darse que cada ve que se abre un !roceso !enal, se

admite la !osibilidad de que #unto con #uar en el sentido !enal, se !ermite discutir los e%ectosciviles que tendr'a ese acto delictual. or "# se inicia un !roceso !or un robo, !ero se !ermite a lave iniciar un !roceso civil !ara demandar la restituci*n de los bienes. "n un !roceso se con%undenacciones !enales $ civiles.3. Fentes del Derecho Procesal. Fuentes directas. Fuentes indirectas.

#uentes $irectas

on aquellas dis!osiciones que !ueden ser invocadas !or los tribunales !ara %undar un acto del !rocedimiento. "# cuando aluien a!ela, invocar la dis!osici*n que lo habilita !ara el e%ecto.=ules son>

1) 0a onstituci*n.2) 0as 0e$es rocesales3) 0os 8utos 8cordados4) 0os Tratados 9nternacionales.

1) La onstitución

"s la norma %undamental, donde se !lasman los valores $ !rinci!ios, en los cuales la naci*n vaa %undar su modo de convivencia, es la declaraci*n !ol'tica de esencia de la naci*n.

9m!orta la creaci*n de un !ro$ecto %uturo de la sociedad, la onstituci*n debe ser %uenteins!iradora de los *ranos del "stado. "n %unci*n de esta onstituci*n, se mencionan cuales sernlos *ranos del "stado que se encararn de la administraci*n, cuales sern sus com!etencias $

de%inir cuales son los Derechos :undamentales de las !ersonas, cu$a incor!oraci*n a laonstituci*n im!orta una limitaci*n a las autoridades de no transredir estos Derechos:undamentales.

8ntes se conceb'a a la onstituci*n como un marco de re%erencia mediato, le#ano, que ser'as*lo utiliado !or la administraci*n, quienes llevar'an estas normas de Derechos :undamentales a lo !articular de las !ersonas.

e dice que los !rece!tos de la onstituci*n tienen e%ecto directo en la acci*n de las !ersonas. 0as !ersonas !ueden e/iir la tutela de los tribunales de #usticia, no obstante no e/istannormas leales que individualicen estos Derechos :undamentales consarados en la onstituci*n.

1




0a onstituci*n ol'tica constitu$e directamente una !arte del Derecho rocesal. 0as !ersonas !ueden invocar la onstituci*n sin la necesidad de que e/ista una norma leal queindividualice tal derecho. Bace 3C aos en hile no era tan as'.

0as normas constitucionales !ueden ser invocadas !or los tribunales !ara resolver undeterminado con%licto. oncretamente, ha$ normas constitucionales que tienen directa relaci*n conel Derecho rocesal. Desde lueo el a!. N9, sobre el oder udicial, dice directa relaci*n con la

estructura %undamental del oder udicial. "l a!. N99 de la onstituci*n que se re%iere al@inisterio ?blico, es uno de los *ranos que e#erce su %unci*n de manera directa con el oder udicial.

8rt. 1P 3 9nc. 4to $ 5to, que se re%iere a la iualdad de la le$.8dems constitu$e una arant'a !ara el e#ercicio de los aboados.

=a Constitución asegura a todas las personas

BNadie puede ser ju6gado por comisiones especiales, sino por el tribunal +ue le se5ale la ley y +ue

se alle establecido con anterioridad por 7sta.

BToda sentencia de un órgano +ue ejer6a jurisdicción debe fundarse en un proceso preio

legalmente tramitado. Corresponder# al legislador establecer siempre las garantías de un procedimiento y una inestigación racionales y justos.

8rt. 1P E, la libertad !ersonal $ seuridad individual. =a Constitución asegura a todas las personas

inuna le$ !odr establecer !enas sin que la conducta que se sanciona est e/!resamente descritaen ellaQ

2) La Le% Procesal

"s aquella que relamenta el Derecho a la libertad, consarado en la onstituci*n ol'tica del"stado. u !ro!*sito es que mediante sta se relamenta la arant'a de #usticia, que siem!re est !resente en toda onstituci*n ol'tica del "stado.on

a) *dio ornico de Tribunales b) *dio de rocedimiento ivilc) *dio rocesal enald) 0e$ sobre Tribunales de :amiliae) *dio del Traba#o (a!. N9)%) 0e$ sobre uado de olic'a 0ocal) 0e$ sobre !rocedimiento del uado de olic'a local

"tcR

3) Los Autos Acordados

on cuer!os normativos de carcter im!erativo $ de a!licaci*n eneral que se oriinan en lostribunales su!eriores de #usticia $ e/!resan acuerdos ado!tados !or estos !ara !er%eccionar ointer!retar las le$es !rocesales. @uchas veces las le$es !rocesales no cubren, no reulan la totalidadde las situaciones que !ueden ocurrir en !rocedimientos de esa naturalea $ !ueden ocurrir vac'osleales o normas !oco claras. :rente a esto el ordenamiento #ur'dico le otora a la corte dea!elaciones $ a la orte su!rema ciertas atribuciones econ*micas (buena administraci*n) !aracom!letar la labor del leislador con el ob#eto de reular aquellos vac'os que quedaron en una le$ o !ara aclarar al?n !rece!to leo que no qued* mu$ bien redactado."n de%initiva los tribunales de #usticia esca!an de la esencia de si %unci*n que es a!licar las le$es delos leisladores $ entran en un mbito de carcter leislativo.

1$




"#. 8utoacordado que reula la tramitaci*n de la acci*n de !rotecci*n. "l 8rt'culo 2C de laconstituci*n s*lo la nombra !ero no dice como debe hacerse, a que !rocedimiento debe a#ustarse."st en el a!ndice del c*dio de !rocedimiento civil.

"# 8utoacordado que se re%iere a la %orma en que deben dictarse las sentencias de%initivas. "s un !er%eccionamiento de un !rece!to leal. 8rt'culo 2EC del c*dio de !rocedimiento civil.

0os autoacordados tienen 2 !ro!*sitos cubren un vaci* leal $ tambin sirven !ara es!eci%icar !rece!tos leales que considera la orte u!rema que en el c*dio estn mal desarrollados."n el e#ercicio de esta %unci*n econ*mica en virtud de la cual los tribunales dictan losautoacordados, tambin la constituci*n o la le$ !ueden dis!oner que la corte su!rema dicte unautoacordado (autoacordado de recursos de !rotecci*n). Ba$ otros 8utoacordados que se dictan !or !ro!ia iniciativa de la corte su!rema o corte de a!elaciones como el autoacordado que reula la%orma en que debe mani%estarse el recurso de que#a.

"l *dio rnico de Tribunales dis!one que los autoacordados de la orte u!rema deben ser !ublicados en el diario o%icial con lo cual si bien no se les otora rano leal (no son actosemanados del !oder leislativo) !ero !or tener carcter obliatorio, im!erativo $ eneral, se estima

indis!ensable que sean conocidos !or toda la naci*n !ara su adecuado cum!limiento.

&) Los Tratados 'nternacionales

e incor!oran al ordenamiento #ur'dico interno $ se les reconoce rano leal cuando sona!robados !or el conreso $ rati%icados !or el residente. Durante mucho tiem!o se sostuvo que lostratados internacionales sobre DDBB eran de rano su!erior que las normas de la onstituci*n, $que si entraban en con%licto con ella, deb'a re%ormarse la onstituci*n.

:inalmente el tema %ue an#ado !or el tribunal constitucional el ao 2CC2 cuando se !ronunci* sobre el tratado que crea la corte internacional (0eer esta sentencia de la !inadel tribunal constitucional).

"# acto de an os de osta +ica, acto de Derechos iviles $ ol'ticos, etc.Bablan de DDBB, $ son continuamente invocados !or el *dio rocesal enal. or "#+ecurso de ulidad, cuando se in%rinen dis!osiciones del Derecho onstitucional o DDBBconsarados en tratados internacionales de DDBB.

obre el art. 5to de la onstituci*n hubo antes !osiciones de que los Tratados 9nternacionalessobre DDBB deb'an re%ormar la onstituci*n si la contravinieren. ero siem!re se ha !lanteado quetienen rano leal, e/ce!to los Tratados 9nternacionales sobre DDBB que tendrn ranoconstitucional.

Ba$ otros Tratados 9nternacionales que hablan de Derecho rocesal, como el *dio deDerecho 9nternacional rivado, o *dio de Austamante. 8ru!a este a varios !a'ses $ tiene !or !ro!*sito reular las situaciones que se !roducen cuando entran en o!osici*n 2 *ranosinternacionales, res!ecto de los cuales concurren ordenamientos #ur'dicos de 2 !a'ses di%erentes, es

necesario un criterio que !ermita aclarar cual ser el Derecho que se a!licar. Dentro de este*dio e/iste un libro que se inclina derechamente al Derecho rocesal."/isten tambin las %uentes indirectas del derecho !rocesal $ sirven !or e#em!lo !ara re%orar una

arumentaci*n. "stas son la doctrina de los autores, la #uris!rudencia, el derecho hist*rico, la equidadnatural, los !rinci!ios enerales del derecho.

"l ommon laM le da mucha im!ortancia a la #uris!rudencia $ es considerada una %uentedirecta del derecho.

1/




#uentes 'ndirectas del $erec(o Procesal

ueden ser invocadas s*lo en el caso de arumentar una desici*n. "# 0a doctrina, la #uris!rudencia, el Derecho hist*rico, el Derecho "/tran#ero, la equidad natural $ los !rinci!iosenerales del Derecho.

laro que en el sistema de ommon 0aM como el !recedente constitu$e Derecho, es una

%uente directa, invocable, no es as' en hile.

4. La le! "rocesal.Concepto. Características. Clasificación. ficacia de la ley procesal en el tiempo. ficacia de la ley

procesal en el espacio. !nterpretación de la ley procesal. !ntegración de la ley procesal.

Inter"retaci$n del Derecho Procesal

Determinar el verdadero sentido $ alcance de un !rece!to leal. 0a inter!retaci*n siem!re busca la a!licaci*n de un caso concreto. 8qu' $a no e/iste el que los #ueces sern meros a!licadoresmecnicos de la le$.

+es!ecto de la le$ !rocesal, no e/isten normas es!ec'%icas que sealen cuales son las relasde inter!retaci*n en el Derecho rocesal.

8rt. 1P a 24 del . +elas de inter!retaci*n Jral.

$rt. %:. Cuando el sentido de la ley es claro, no se desatender# su tenor literal, a prete'to de

consultar su espíritu.

-ero bien se puede, para interpretar una e'presión obscura de la ley, recurrir a su intención o

espíritu, claramente manifestados en ella misma, o en la istoria fidedigna de su establecimiento.

$rt. 8&. =as palabras de la ley se entender#n en su sentido natural y obio, seg3n el uso general de

las mismas palabrasE pero cuando el legislador las aya definido e'presamente para ciertas

materias, se les dar# en 7stas su significado legal.

$rt. 8%. =as palabras t7cnicas de toda ciencia o arte se tomar#n en el sentido +ue les den los +ue profesan la misma ciencia o arteE a menos +ue apare6ca claramente +ue se an tomado en sentido

dierso.

$rt. 88. l conte'to de la ley serir# para ilustrar el sentido de cada una de sus partes, de manera+ue aya entre todas ellas la debida correspondencia y armonía.

=os pasajes obscuros de una ley pueden ser ilustrados por medio de otras leyes, particularmente si

ersan sobre el mismo asunto.

$rt. 89. =o faorable u odioso de una disposición no se tomar# en cuenta para ampliar o restringir

su interpretación. =a e'tensión +ue deba darse a toda ley, se determinar# por su genuino sentido y

seg3n las reglas de interpretación precedentes.

$rt. 8. n los casos a +ue no pudieren aplicarse las reglas de interpretación precedentes, se

interpretar#n los pasajes obscuros o contradictorios del modo +ue m#s conforme pare6ca al

espíritu general de la legislación y a la e+uidad natural.

8rt. P . 0a irretroactividad de la le$. $rt. :. =a ley puede sólo disponer para lo futuro, y no tendr# jam#s efecto retroactio.

"in embargo, las leyes +ue se limiten a declarar el sentido de otras leyes, se entender#n

incorporadas en 7stasE pero no afectar#n en manera alguna los efectos de las sentencias judiciales

ejecutoriadas en el tiempo intermedio.

1*




8dvertido el sentido %inalista del !roceso, ms all de la inter!retaci*n de las normas, sereconoce como norma de inter!retaci*n los rinci!ios rocesales.

Princi"ios Procesales

on un con#unto de conce!tos doctrinarios que sirven de ins!iraci*n al leislador !ara ir

estructurando la actividad #urisdiccional del "stado, tanto en sus %unciones $ como su%uncionamiento, $ !ara que estos o!eradores tenan una me#or a!licaci*n, ms a#ustada a los %inesdel Derecho, en los casos concretos en que son necesarios de a!licar estos !rinci!ios."# rinci!io del 9m!ulso rocesal, rinci!io de la bilateralidad de la audiencia, rinci!io dereclusi*n, etc.

rinci!io de la Ailateralidad de la audiencia, o de ontradicci*n. "n todo !roceso #urisdiccional debe necesariamente contem!lar como *rano bsico la !osibilidad de o'r a amboslitiantes. rinci!io de que nadie !uede ser #uado sin ser !reviamente o'do.

La Inte#raci$n de la Le! Procesal

"st concebida a travs de la constataci*n de una realidad, que es que el leislador no ha

!revisto una situaci*n que se da en la vida real, $ que !or lo tanto no e/iste un !rece!to leal que seha$a !uesto en tal hi!*tesis, $ aqu' se mani%iestan launas leales. Discusi*n acerca de si se !uedehablar de launas leales, si se !uede, !ero s*lo res!ecto de la le$.

"/isten 2 mtodos !ara resolver estas situaciones, !rimero la analo'a, que es buscar unanorma #ur'dica que reule una situaci*n !revista, !arecida a la no !revista $ buscar el criterio delleislador, creando una norma ins!irada en este !ro!*sito, !ara que el #ue tome la decisi*n $a!lique la sanci*n. 8qu' el #ue toma el rol de leislador, $a que crea una nueva norma.

0a analo'a se di%erencia de la inter!retaci*n !orque aqu', en la ?ltima, el #ue cum!le una%unci*n com!lementaria a la del leislador, !ero en la analo'a el #ue reem!laa al leislador. -rocedimiento jecutio Tiene !or %inalidad conseuir que un acreedor le !aue ese crdito con bienes embarados.Tercer'a, el tercero !uede ir al tribunal a e/iir que se le reconoca la condici*n de dueo o

!oseedor de las cosas embaradas que no son !arte del deudor.8ntes no se !od'a a!licar la tercer'a de !osesi*n, !orque s*lo e/ist'a la tercer'a de dominio, !ero !or analo'a se a!lica ba#o los #ueces la tercer'a de !osesi*n.

Los Princi"ios Generales del Derecho

i no e/iste una norma que reule el caso ni una norma anloa, se !uede recurrir a estosrinci!ios Jenerales del Derecho. "s un deber del "stado, en orden a resolver todos los asuntos quese les d a conocer !or los #usticiables. rinci!io de 9ne/cusabilidad, art. E6 9nc. 2do de laonstituci*n.H 0eclamada su interención en forma legal y en negocios de su competencia, no podr#n

e'cusarse de ejercer su autoridad, ni aun por falta de ley +ue resuela la contienda o asunto

sometidos a su decisión.I

0os #ueces ineludiblemente deben resolver todos los con%lictos que entren ba#o sucom!etencia.

8rt. 1EC 5 del . $rt. %;& (%:9). =as sentencias definitias de primera o de 3nica instancia y las de segunda +ue

modifi+uen o reo+uen en su parte dispositia las de otros tribunales, contendr#n

10




2* =a enunciación de las leyes, y en su defecto de los principios de e+uidad, con arreglo a los

cuales se pronuncia el falloE y

eala como deben ser %undadas las sentencias de%initivas, dice que el #ue en su sentencia debemencionar las dis!osiciones leales en que se ha basado su decisi*n, o en su de%ecto los !rinci!iosenerales del derecho, !rinci!ios de equidad.

8rt. 1C T. =os tribunales no podr#n ejercer su ministerio sino a petición de parte, salo los casos en +ue la

ley los faculte para proceder de oficio. 0eclamada su interención en forma legal y en negocios de

su competencia, no podr#n e'cusarse de ejercer su autoridad ni aun por falta de ley +ue resuela la

contienda sometida a su decisión

E/ectos de la Le! Procesal en el Tie&"o

"l !roceso #urisdiccional !or su !ro!ia esencia es un %en*meno que se !rolona a lo larodel tiem!o, no es concebible un !roceso #urisdiccional que !osea un e%ecto instantneo. e vasucediendo a travs de distintas actividades que van ocurriendo en el tiem!o.

"ntonces, !uede darse el caso de que en el intertanto !uede darse que se a!ruebe una le$que modi%ique la %orma de llevar ese !roceso. que habindose enerado una relaci*n #ur'dicamaterial donde se es necesario iniciar un !roceso, $ en ese tiem!o se dicte una le$ que modi%ique la%orma de llevar el !roceso.

=ul es la norma !rocesal que deber'a a!licarse>"n el momento que $a suri* la relaci*n #ur'dica o que $a se inici* el !roceso, =7u norma

!rocesal se debe a!licar>=ul es la le$ !rocesal a!licable cuando el !roceso $a esta iniciado o cuando las relaciones #ur'dicas venan de antes>

Ba$ un !rinci!io bsico que im!era en esta materia La Le% Procesal ri"e 'n Actum

Ina ve !romulada una le$ !rocesal, debe a!licarse de inmediato. 0o que !rovoca unadi%icultad !rctica. 0a le$ !rocesal corres!onde a su naturalea #ur'dica, !orque es un Derecho derden ?blico, !or lo que no !uede quedar su#eto a los !articulares. 0as normas de Derecho ?blicotienen la caracter'stica de que $a !ublicadas, stas deben comenar a reir in acto. 8unque enDerecho rocesal !uede tener una di%icultad !rctica.

"l e%ecto de la le$ !rocesal est reulado en la 0e$ sobre "%ecto +etroactivo de las 0e$es,que est en el 8!ndice del . & reula las situaciones que se dan cuando sure una nueva 0e$.

0"+0. 8rt. 22, 23 $ 24 +eulan la %orma en que debe entrar en viencia o no una nueva le$ !rocesal.

8rt.P , 8rt. 1P 24 de la onstituci*n, 8rt. P 3 de la onstituci*n.

Ba$ 3 situaciones que !odemos mencionar al res!ecto

1.- "l #uicio $a est terminado.2.- 0a relaci*n #ur'dica material $a se hubiere !er%eccionado, !ero a?n no se hubiere iniciado el #uicio.3.- "l #uicio $a estuviese iniciado $ se dicta una le$ que altera la normativa que reula ese #uicio que$a est en !leno.

1&




%) "i el >uicio ya se a terminado , nada de lo que dia una nueva le$ que se contra!ona a la le$que antes reulaba el e%ecto, va a a%ectar los e%ectos del #uicio. Ba$ un derecho de la !arte que an*el #uicio que viene del 8rt. 1P 24 de la onstituci*n, Derecho de ro!iedad.

8.B l dereco de propiedad en sus diersas especies sobre toda clase de bienes corporales o

incorporales."ólo la ley puede establecer el modo de ad+uirir la propiedad, de usar, go6ar y disponer de ella y

las limitaciones y obligaciones +ue derien de su función social.

sta comprende cuanto e'ijan los intereses generales de la Nación, la seguridad nacional, la

utilidad y la salubridad p3blicas y la conseración del patrimonio ambiental.

Nadie puede, en caso alguno, ser priado de su propiedad, del bien sobre +ue recae o de alguno de

los atributos o facultades esenciales del dominio, sino en irtud de ley general o especial +ue

autorice la e'propiación por causa de utilidad p3blica o de inter7s nacional, calificada por el

legislador.

l e'propiado podr# reclamar de la legalidad del acto e'propiatorio ante los tribunales ordinarios y tendr# siempre dereco a indemni6ación por el da5o patrimonial efectiamente causado, la +ue

se fijar# de com3n acuerdo o en sentencia dictada conforme a dereco por dicos tribuna les.

$ falta de acuerdo, la indemni6ación deber# ser pagada en dinero efectio al contado. =a toma de posesión material del bien e'propiado tendr# lugar preio pago del total de la

indemni6ación, la +ue, a falta de acuerdo, ser# determinada proisionalmente por peritos en la

forma +ue se5ale la ley. n caso de reclamo acerca de la procedencia de la e'propiación, el jue6

podr#, con el m7rito de los antecedentes +ue se ino+uen, decretar la suspensión de la toma de

posesión.

l stado tiene el dominio absoluto, e'clusio, inalienable e imprescriptible de todas las minas,

comprendi7ndose en 7stas las coaderas, las arenas metalíferas, los salares, los depósitos de

carbón e idrocarburos y las dem#s sustancias fósiles, con e'cepción de las arcillas superficiales,

no obstante la propiedad de las personas naturales o jurídicas sobre los terrenos en cuyas entra5as

estuieren situadas. =os predios superficiales estar#n sujetos a las obligaciones y limitaciones +ue

la ley se5ale para facilitar la e'ploración, la e'plotación y el beneficio de dicas minas.

Corresponde a la ley determinar +u7 sustancias de a+uellas a +ue se refiere el inciso precedente,e'ceptuados los idrocarburos lí+uidos o gaseosos, pueden ser objeto de concesiones de

e'ploración o de e'plotación. /icas concesiones se constituir#n siempre por resolución judicial y

tendr#n la duración, conferir#n los derecos e impondr#n las obligaciones +ue la ley e'prese, la+ue tendr# el car#cter de org#nica constitucional. =a concesión minera obliga al due5o a

desarrollar la actiidad necesaria para satisfacer el inter7s p3blico +ue justifica su otorgamiento.

"u r7gimen de amparo ser# establecido por dica ley, tender# directa o indirectamente a obtener el

cumplimiento de esa obligación y contemplar# causales de caducidad para el caso de

incumplimiento o de simple e'tinción del dominio sobre la concesión.

n todo caso dicas causales y sus efectos deben estar establecidos al momento de otorgarse la

concesión.

"er# de competencia e'clusia de los tribunales ordinarios de justicia declarar la e'tinción de

tales concesiones. =as controersias +ue se produ6can respecto de la caducidad o e'tinción deldominio sobre la concesión ser#n resueltas por ellosE y en caso de caducidad, el afectado podr#

re+uerir de la justicia la declaración de subsistencia de su dereco.

l dominio del titular sobre su concesión minera est# protegido por la garantía constitucional de

+ue trata este n3mero.

=a e'ploración, la e'plotación o el beneficio de los yacimientos +ue contengan sustancias no

susceptibles de concesión, podr#n ejecutarse directamente por el stado o por sus empresas, o por

medio de concesiones administratias o de contratos especiales de operación, con los re+uisitos y

bajo las condiciones +ue el -residente de la 0ep3blica fije, para cada caso, por decreto supremo.

1




sta norma se aplicar# tambi7n a los yacimientos de cual+uier especie e'istentes en las aguas

marítimas sometidas a la jurisdicción nacional y a los situados, en todo o en parte, en 6onas +ue,conforme a la ley, se determinen como de importancia para la seguridad nacional. l -residente de

la 0ep3blica podr# poner t7rmino, en cual+uier tiempo, sin e'presión de causa y con la

indemni6ación +ue corresponda, a las concesiones administratias o a los contratos de operación

relatios a e'plotaciones ubicadas en 6onas declaradas de importancia para la seguridad nacional.

=os derecos de los particulares sobre las aguas, reconocidos o constituidos en conformidad a laley, otorgar#n a sus titulares la propiedad sobre ellosE

8rt. E6 de la onstituci*n. $rtículo ;4.B =a facultad de conocer de las causas ciiles y criminales, resolerlas y de acer

ejecutar lo ju6gado, pertenece e'clusiamente a los tribunales establecidos por la ley. Ni el

-residente la 0ep3blica ni el Congreso pueden, en caso alguno, ejercer funciones judiciales,



Ina nueva le$ no tiene nin?n e%ecto en la sentencia, a?n cuando la contra!ona. 0a osauada. ara eliminar el derecho, es necesaria una le$ es!ecial o indemniaci*n.

2) l Caso en +ue ya se ubiere perfeccionado la relación jurídica material, pero no se ubiere

iniciado el proceso, y en ese intertanto nace una ley procesal +ue modifica en parte el proceso. e a!lica !arcialmente la le$ que estaba en viencia $ !arcialmente la nueva le$.8rt. 23 0"+0.

$rtículo 89. =os actos o contratos #lidamente celebrados bajo el imperio de una ley podr#n

probarse bajo el imperio de otra, por los medios +ue a+u7lla establecía para su justificaciónE pero

la forma en +ue debe rendirse la prueba estar# subordinada a la ley igente al tiempo en +ue se

rindiere.

=undo se entiende un !roceso terminado>uando ha reca'do en el la cosa #uada. e entiende que ha$ cosa #uada cuando en un !roceso se ha dictado una sentencia de%initiva o interlocutoria, $ res!ecto de la cual $a no e/istanms recursos a utiliar, no ha$ %orma !rocesal $a de modi%icar la sentencia.

"n el momento en que se !er%ecciona la relaci*n #ur'dica, $ a?n no se ha iniciado el !roceso. 8rt. 23 0"+0.

"sta dis!osici*n se ocu!a de 2 cosas %undamentales on los medios de !rueba oconvicci*n con los que cuentan las !artes !ara rea%irmar lo que a%irman $Q la %orma en que esosmedios de !rueba se incor!oran al !roceso, c*mo la !arte interesada !resenta estos medios ante eltribunal.

"l art. 23 dice que los medios de !rueba que eran admisibles al momento de !er%eccionar larelaci*n #ur'dica material, siuen siendo id*neos aunque la nueva le$ !rocesal dia lo contrario. 0oque le interesa al leislador es que no se le !rive a las !artes de los medios de !rueba que ten'anantes !ara !robar la relaci*n #ur'dica material, aunque la nueva le$ dia lo contrario. & se re%iere almodo en que debe remitirse esa !rueba, la 0"+0 dis!one que en ese !roceso, reir !lenamente lanueva le$. sea, si la antiua le$ admit'a !rueba testimonial con 1C d'as de !lao $ la nueva le$tambin !ero con 5 d'as de !lao, se admite la !rueba !ero se?n la nueva le$.

#,




9) Cuando en el proceso se ubiere iniciado. 1 sea, el juicio ya ubiese empe6ado, el jue6 ya

estaba conociendo los ecos.

"n esta situaci*n es necesario distinuir si la nueva le$ a%ecta el Derecho rocesal rnicoo el !roceso, o Derecho rocesal :uncional.

i la modi%icaci*n se re%iere a la oraniaci*n $ atribuciones de los *ranos #urisdiccionales, o sea, a%ecta las atribuciones del #ue que est conociendo el caso, se !roduce la

rela eneral $ la nueva le$ deber reir !N $CT?J , deber ser conocida !or otro tribunal se?n lanueva le$.

i no ha$ norma que reule la materia, se a!lica el !rinci!io bsico.e critica esta medida de que ri#a la nueva le$ !orque viola el !rinci!io consarado en la

onstituci*n, !rinci!io !rocesal. 8rt. 1P 3 inc. 4.

=a ley arbitrar# los medios para otorgar asesoramiento y defensa jurídica a +uienes no puedan

procur#rselos por sí mismos.

Nadie podr# ser ju6gado por comisiones especiales, sino por el tribunal +ue se5alare la ley y +ue

se allare establecido por 7sta con anterioridad a la perpetración del eco.

e trata de establecer una !rohibici*n a nivel constitucional de crear tribunales es!eciales o

8d Boc, sino que el tribunal debe estar establecido con anterioridad del hecho.

8rt. 12 de la onstituci*n de 1P25, cr'tica basada en este art'culo."l !ro!*sito de esta norma es !rohibir que se creen tribunales es!eciales !ara la resoluci*n

de un caso es!ec'%ico. 0a orte u!rema dice que no ser'a el caso !orque la eventual modi%icaci*nde atribuciones del #ue ha sido ado!tada en un rimen democrtico !or el leislador que destina !ara tal e%ecto que ciertas materias deben ser conocidas !or otro tribunal $ que no a%ectar'a esto aciertas !ersonas sino que a todos.

e ha !lantado como cr'tica a esta soluci*n que in%line el 8rt. 1CP del T. 7ue dice quesi una causa $a es conocida !or un tribunal com!etente, no se le !uede modi%icar esa atribuci*n. 0egla de la 0adicación o Fije6a.

$rt%&:. 0adicado con arreglo a la ley el conocimiento de un negocio ante tribunal competente, no se alterar# esta competencia por causa sobreiniente.

e dice que no ha$ violaci*n de este !rece!to leal !orque es de rano leal $ !uede ser modi%icado !or el leislador cuando ste quisiere.

La ausa obreviviente

"l art. 1CP del T lo que im!ide es que las !artes no !uedan !or su !ro!ia voluntadmodi%icar esta com!etencia. "# 0as !artes habiendo iniciado un #uicio deciden someter su causa aun #ue rbitro.

Tambin la nueva le$ !uede a%ectar el !roceso, que dia que esos !rocesos debensubstanciarse de manera distinta.

8+T 24 0"+0 Dice que las le$es !rocesales nuevas comienan a reir de inmediato, !ero hace 2e/ce!ciones, una que tiene que ver con los trminos que ha$an em!eado a correr $ las dilienciasque $a se ha$an iniciado, actuaciones o diliencias. (Trminos S laos). o obstante e/istir norma en la onstituci*n $ la 0"+0.

#1




$rtículo 8. =as leyes concernientes a la substanciación y ritualidad de los juicios prealecen sobre

las anteriores desde el momento en +ue deben empe6ar a regir. -ero los t7rminos +ue ubiesenempe6ado a correr y las actuaciones y diligencias +ue ya estuieren iniciadas se regir#n por la ley

igente al tiempo de su iniciación.

Tarea* Revisar Le!es %5674) %5668) %9263) %93%%) %9250) %988% ! %9578. Ner de que tratan $lueo leer las dis!osiciones transitorias que tiene la le$ $ ver como resuelven el !roblema.

E/ectos de la le! Procesal en el Es"acio

e vincula con 2 instituciones bsicas, que son la "oberanía de los stados y la

Territorialidad.

="n qu se traduce>ada "stado mani%iesta su soberan'a mediante el e#ercicio de sus !otestades, a!licndolas

en su territorio nacional, $a sea en sus l'mites %ronterios, consulados, buques de uerra, etc. "lterritorio nacional es aquel donde el "stado !uede e#ercer su soberan'a mediante los actos de !oder de sus !oderes. e mani%iestan estos actos mediante los *ranos #urisdiccionales del "stado, stostienen autoridad !ara im!oner sus decisiones a todas las !ersonas o hechos en el territorio, sin que

e/tiendan su !otestad a otros territorios nacionales, quedando restrinido a otros !a'ses el e#erciciode su !otestad en otro territorio nacional.

0a soberan'a im!orta la !osibilidad de cada "stado de ser reconocido a nivel internacional $su soberan'a dentro de determinado es!acio.

arr de @alber, autor de ;Teor'a eneral del "stado<, dice que la soberan'a desina una cualidad,cierta %orma de ser, es el carcter su!remo de un !oder, no admite nin?n otro. e la divide ensoberan'a e/terna $ soberan'a interna. 0a soberan'a e/terna se mani%iesta en las relacionesinternacionales del os estados, im!lica !ara el estado soberano la e/clusi*n de toda subordinaci*n,de toda de!endencia de los estados e/tran#eros. 0a soberan'a interna im!lica que el estado !osee bien en las relaciones con aquellos individuos que son miembros su$os o que se hallan dentro de suterritorio o bien su relaci*n con todas las dems aru!aciones !?blicas o !rivadas %ormadas dentro

de l, una autoridad su!rema en el sentido de que su voluntad !redomina sobre todas las voluntadesde ellos, individuos o ru!os.

"l conce!to de soberan'a se descom!one en inde!endencia del e/terior $ su!erioridad en elinterior del "stado. "l alcance que tienen las le$es es toda la e/tensi*n del "stado acional.

"l art. 5to del T de#a sometido al conocimiento de todos los asuntos que se !romuevenen el territorio nacional a los tribunales chilenos. "sto im!lica que los tribunales chilenos !uedenreclamar la autoridad de intervenir cualquier con%licto #ur'dico que se enere dentro del territorio !or lo tanto nin?n tribunal e/tran#ero !ueda llevar a cabo labores #urisdiccionales dentro de otro"stado.

$rtículo 2 inciso % $ los tribunales mencionados en este artículo corresponder# el conocimiento

de todos los asuntos judiciales +ue se promuean dentro del territorio de la 0ep3blica, cual+uiera

+ue sea su naturale6a o la calidad de las personas +ue en ellos interengan, sin perjuicio de lase'cepciones +ue estable6can la Constitución y las leyes.

8rt. 14 . $rt. %. =a ley es obligatoria para todos los abitantes de la 0ep3blica, inclusos los e'tranjeros.

0os tribunales chilenos no solo tienen com!etencia !ara conocer de los casos que se dan enel territorio nacional res!ecto de chilenos, sino que tambin de e/tran#eros.

##




o es admisible que los tribunales de un !a's !retendan e#ercer su autoridad en "stadose/tran#eros. "l reconocimiento en que la interrelaci*n entre los distintos "stados !uede enerar con%lictos entre !ersonas de distintos "stados o bienes.

e han creado normas de Derecho 9nternacional ?blico $ rivado donde hechos !roducidos en un !a's !ueden ser conocidos !or un tribunal e/tran#ero o que una decisi*n de untribunal tena e%ectos en otro !a's. ara esto es indis!ensable que los !a'ses ha$an convenido

establecer un rimen de relaciones que !ermita llevar a cabo ese resultado."n las ?ltimas dcadas, este !rinci!io de soberan'a nacional ha sido !uesto en cuesti*n.

*mo la comunidad internacional ha leitimado la intervenci*n de otros !a'ses violando este !rinci!io de no intervenci*n. "l rinci!io de soberan'a nacional est en tela de #uicio cuando setrata de que la comunidad internacional vele !or los Derechos :undamentales de las !ersonas.8rt. 23 de la 0e$ rnica del Tribunal udicial de "s!aa. "n esto se bas* el #ue Jar*n !ara !rocesar a inochet.tro "#. la e/ &uoslavia, 0a T8 intervino $ %ue leitimada la decisi*n de !oner trmino a lasraves violaciones de los derechos humanos que ah' acontec'an.

"l art. 6to del T !ermite que los tribunales chilenos !uedan #uar hechos cometidos enel e/tran#ero !or chilenos o e/tran#eros, siem!re $ cuando involucre el inters eneral.

8rt. 6 T <uedan sometidos a la jurisdicción cilena los crímenes y simples delitos perpetrados fuera del

territorio de la 0ep3blica +ue a continuación se indican

4. =os cometidos por cilenos contra cilenos si el culpable regresa a Cile sin aber sido

ju6gado por la autoridad del país en +ue delin+uióE

0a leislaci*n es!aola dict* esta le$ sin consultar a la comunidad internacional. on todoesto, la comunidad internacional reconoce a travs de 2 convenciones la onvenci*n de Nienasobre +elaciones Di!lomticas $ +elaciones onsulares, limitaciones a los tribunales de #usticia,con%orma las cuales stos no !ueden #uar a di!lomticos acreditados en el !a's.

8rt. 31 de la onvenci*n de Niena sobre +elaciones Di!lomticas.%. l agente diplom#tico go6ar# de inmunidad de la jurisdicción penal del stado receptor. Go6ar#tambi7n de inmunidad de su jurisdicción ciil y administratia, e'cepto si se trata

a. de una acción real sobre bienes inmuebles particulares radicados en el territorio del stado

receptor, a menos +ue el agente diplom#tico los posea por cuenta del stado acreditante para los

fines de la misiónE b. de una acción sucesoria en la +ue el agente diplom#tico figure, a título

priado y no en nombre del stado acreditante, como ejecutor testamentario, administrador,

eredero o legatarioE c. de una acción referente a cual+uier actiidad profesional o comercial

ejercida por el agente diplom#tico en el stado receptor, fuera de sus funciones oficiales.8. l agente diplom#tico no est# obligado a testificar.

9. l agente diplom#tico no podr# ser objeto de ninguna medida de ejecución, salo en los casos

preistos en los incisos a, b y c del p#rrafo % de este artículo y con tal de +ue no sufra menoscabo

la iniolabilidad de su persona o de su residencia.

. =a inmunidad de jurisdicción de un agente diplom#tico en el stado receptor no le e'ime de la jurisdicción del stado acreditante.

8rt. 43 $ 45 de la onvenci*n de Niena sobre +elaciones onsulares. $rtículo 9

!NJ?N!/$/ / >?0!"/!CC!1N

#




%. =os funcionarios consulares y los empleados consulares no estar#n sometidos a la jurisdicción

de las autoridades judiciales y administratias del stado receptor por los actos ejecutados en elejercicio de las funciones consulares.

8. =as disposiciones del p#rrafo % de este artículo no se aplicar#n en el caso de un procedimiento

ciil

a) +ue resulte de un contrato +ue el funcionario consular, o el empleado consular, no aya

concertado, e'plícita o implícitamente, como agente del stado +ue enía, ob) +ue sea entablado por un tercero como consecuencia de da5os causados por un accidente de

eículo, bu+ue o aión, ocurrido en el stado receptor.

$rtículo 2

0N?NC!$ $ =1" -0!K!=G!1" !NJ?N!/$/"

%. l stado +ue enía podr# renunciar, respecto de un miembro de la oficina consular, a

cual+uiera de los priilegios e inmunidades establecidos en los artículos %, 9 y .

8. =a renuncia abr# de ser siempre e'presa, e'cepto en el caso preisto en el p#rrafo 9 de este

artículo, y abr# de comunicarse por escrito al stado receptor.

9. "i un funcionario consular o un empleado consular entablase una acción judicial en una materiaen +ue goce de inmunidad de jurisdicción conforme al artículo 9, no podr# alegar esa inmunidad

en relación con cual+uier demanda reconencional +ue est7 directamente ligada a la demanda

principal.. =a renuncia a la inmunidad de jurisdicción respecto de acciones ciiles o administratias no

implicar#, en principio, la renuncia a la inmunidad en cuanto a las medidas de ejecución de la

resolución +ue se dicte, +ue re+uerir#n una renuncia especial.

9nmunidad #urisdiccional de los %uncionarios consulares res!ecto de los hechos quecometieren en el e#ercicio de s %unci*n consular. 0os di!lomticos acreditados si tienen 9nmunidadurisdiccional 8bsoluta.

8simismo, el art. 6to del T, los tribunales nacionales !ueden e#ercer sus atribuciones enterritorio e/tran#ero, en los casos que ah' se indica.

II. LA -URIDICCIÓN

1.- Conce"to. timológico. Cl#sico. /octrinario (doctrina e'tranjera y nacional).

2.- Caracter(sticas.

3.- Fines. =a jurisdicción como medio de contribución a la certe6a del /ereco. =a cautela.

4.- :o&entos de la ;risdicci$n. Conocimiento. >u6gamiento. jecución.

5.- L(&ites de la ;risdicci$n. Temporales. Funcionales e'ternos e internos.

6.- E<ivalentes ;risdiccionales.

E.- Generalidades so1re la "otestad de los tri1nales "ara intervenir en los asntos nocontenciosos.

O.- Otras "otestades de los tri1nales. -otestades conseradoras. Fuente legal. Forma de

acerlas aler. -otestades disciplinarias. Fuente =egal. Forma de acerlas aler.

-otestades económicas. Fuente legal. Forma como se ejercen.

#$




%. Conce"to. timológico. Cl#sico. /octrinario.

"s la !otestad que tiene el "stado !ara intervenir en los con%lictos #ur'dicos que ocurren enla comunidad, res!ecto de los cuales va a emitir un !ronunciamiento res!ecto de la %orma en que se

va a llevar ese con%licto #ur'dico, la %orma en que se deben resolver.

0a e/!resi*n #urisdicci*n ha sido utiliada ba#o distintas ace!ciones.%ra $cepción.

urisdicci*n del !unto de vista etimol*ico corres!onde en lat'n a ;Decir el Derecho<, 'uris

$ictio.

8ntes se le de%in'a como la actividad de los seres humanos de decir o dictar el Derecho, queviene de la conce!ci*n Derecho. ero, decir el Derecho es una actividad que ho$ en d'a !uede hacer cualquier !ersona, el leislador, los *ranos de la administraci*n del "stado, etc.

Desde el !unto de vista etimol*ico ser'a la %unci*n #urisdiccional realiada !or cualquier !ersona, no e/clusivamente de los tribunales, !orque hasta los !articulares dictan Derecho cuandocelebran contratos.

8da $cepción.

urisdicci*n tambin se ha entendido como el mbito territorial donde un *rano !uedee#ercer su !otestad, $ se habla de territorio #urisdiccional !or e#em!lo, de las cortes de a!elaciones.

"sta de%inici*n corres!onde a com!etencia, la que tienen estos *ranos de conocer loscon%lictos en un determinado mbito territorial. "sta ace!ci*n ha sido utiliada tambin comourisdicci*n. 8ntes se identi%icaban como sin*nimos.

uado de om!etencia om?n, conocen de diversas materias que son de com!etencia detribunales es!eciales.

0a urisdicci*n es la %unci*n que se le atribu$e a una cierta cateor'a de *ranos del "stado,encarados de resolver los distintos con%lictos #ur'dicos que se dan en la sociedad. 0os tribunalese#ercen #urisdicci*n como tal !orque esa es su atribuci*n

0a om!etencia corres!onde a un cierto cam!o de materias o territorio que caen dentro dela autoridad de un tribunal determinado, $ !or lo tanto ste est %acultado !ara conocer de stosdeterminados con%lictos que se dan en ese territorio, $ que son de la com!etencia de ese tribunal.

"ntre urisdicci*n $ om!etencia e/iste una relaci*n de Jnero "s!ecie.0a om!etencia es la medida de la urisdicci*n."l *rano que tiene la urisdicci*n, e#erce tal a travs del conocimiento, #uamiento $

e#ecuci*n de los con%lictos, o sea, de lo resuelto. "n este sentido, todos los tribunales e#ercen su%unci*n de la misma %orma.

0a urisdicci*n es un %en*meno unitario, en trminos que no admite clasi%icaci*n, !orquetodos los tribunales que e#ercen tal tienen el mismo con#unto de atributos, tienen %acultades !araconocer, #uar $ hacer e#ecutar lo #uado

o corres!onde hablar de urisdicci*n con a!ellido.

0a com!etencia si !uede ser clasi%icada, !orque a travs de sta se orania la %unci*n #urisdiccional. i corres!onde hablar de com!etencia con a!ellido.

3ra 8ce!ci*n de urisdicci*n.e le conoc'a como la %acultad de que se encuentran investidos los tribunales de #usticia

!ara conocer determinados con%lictos $ #uarlos. "sta %acultad est atribuida es!ec'%icamente a los*ranos #urisdiccionales. "sta actividad corres!onde a una !arte de los actos de la %unci*n #urisdiccional.

#/




ero de#a de lado el lado im!erativo de esta %unci*n, que es el deber de conocer $ #uar loscon%lictos.

4ta 8ce!ci*n de urisdicci*n"s el !oder-deber del "stado que se cum!le uardando las %ormas del debido !roceso,

destinado a la a!licaci*n concreta de la le$, con e%icacia de cosa #uada, en los casos que se

invoque su intervenci*n."l "stado a travs de los *ranos #urisdiccionales tiene la %acultad de intervenir en los

con%lictos, $ a la ve, estos *ranos #urisdiccionales tienen el deber de que el "stado !roscribe laautotutela.

Concepto de >urisdicción de Cioenda

;"s la %unci*n del "stado que tiene !or %in la actuaci*n de la voluntad concreta de la le$mediante la substituci*n !or la actividad de los *ranos #urisdiccionales de la actividad de los !articulares u otros *ranos !?blicos, sea !ara a%irmar la e/istencia de la voluntad de la le$, sea !arahacerla !rcticamente e%ectiva.<

Actividad sstittiva* este autor se re%iere a esto, que 0a actividad #urisdiccional sure

como una necesidad, cuando los individuos involucrados en un con%licto no han !odido resolver !or su !ro!ia voluntad el con%licto que los a%ecta $ ante la im!osibilidad #ur'dica de tomar #usticia !or s'mismos, sure esta actividad sustitutiva del "stado, donde la voluntad que !one la soluci*n delcon%licto emana de este *rano del "stado que e#erce la #urisdicci*n del "stado, $ que !or lo tantose im!one como autoridad a las !artes en con%licto. 0a %unci*n #urisdiccional vincula a los s?bditoscon el "stado en una relaci*n de autoridad, las !artes en con%licto se !onen en una relaci*n desubordinaci*n con este *rano del "stado !ara que ste d la soluci*n al con%licto.

ara que el *rano #urisdiccional que interviene en un con%licto e#era su %acultad deberecurrir a la soluci*n que !revi* el leislador ante tal situaci*n determinara de modo que la normaeneral $ abstracta que contiene esta situaci*n !ueda hacerse a!licable al caso concreto que se debaresolver.

0a %unci*n #urisdiccional debe intervenir en los con%lictos en que una de las !artes sea un

*rano del "stado, !or e#em!lo, munici!alidades, 99, servicio de trans!orte, aduana, etc.0a %unci*n #urisdiccional se e#erce de tal modo que si las !artes %ueran !articulares, aunqueaqu' el "stado cum!le una doble %unci*n, como *rano #urisdiccional, $ re!resentado !or una de las !artes.

"n un "stado de Derecho, el !ro!io "stado queda subordinado a la autoridad de los *ranos #urisdiccionales que son !arte del mismo "stado.

rinci!io de la 9nde!endencia de los Tribunales de usticia o oder urisdiccional."sta %unci*n que cum!len los *ranos #urisdiccionales tiene 2 vertientes

a) "l caso en que el roceso urisdiccional, la intervenci*n de los *ranos #urisdiccionales, !uede tener !or !ro!*sito e/clusivo el a%irmar la e/istencia de la voluntad de la le$, !uede haber una sentencia que declare como la norma se va a a!licar al caso que es de conocimiento del

tribunal. 8qu' el #ue debe buscar cual era la intenci*n del leislador, buscar de qu modo esanorma se !uede a!licar al caso concreto.8qu' la %unci*n #urisdiccional se aota con la sola dictaci*n de una sentencia que declara

como se debe resolver el con%licto.

b) "n muchas o!ortunidades la !arte vencida en el #uicio no cum!le de manera voluntaria ladesici*n del *rano #urisdiccional. ero el *rano #urisdiccional con su %acultad de im!erio !uedehacer cum!lir !or la %uera su decisi*n, $ su %unci*n no se aota con la sola dictaci*n de c*mo se

#*




resolver el determinado con%licto, sino que con la e#ecuci*n de su decisi*n, a!o$ado !or la %uera !?blica !ara tal e%ecto.

"l Derecho !uede establecer muchas normas, !odemos tener claros muchos derechos, !erouna cosa es lo que se dia en el ordenamiento #ur'dico, $ la otra es como se concreta en la realidad.

"ntonces la %unci*n #urisdiccional no se aota con la dictaci*n de c*mo se resolver esecon%licto, sino que en el caso en que no se cum!la voluntariamente su decisi*n, ste !ueda recurrir a

la %uera socialmente oraniada !ara cum!lir su sentencia.

-risdicci$n de Derecho ! -risdicci$n de E<idaduando un #ue debe e#ercer su %unci*n #urisdiccional, debe conocer de qu se trata el

con%licto, $ habiendo tomado conocimiento, el *rano #urisdiccional debe buscar en elordenamiento #ur'dico si el leislador ha !revisto la situaci*n $ resolver con%orme a la norma. & a lahora de resolver, el #ue debe dar raones de !or qu llea a dar su resoluci*n, debe de#ar constanciade su raonamiento

Debe tener un %undamento que arumente la soluci*n que se ado!t*. "n un sistema donde la%uente ms !r*/ima con que cuenta el #ue es la le$, el #ue debe resolver los con%lictos sometidos asu conocimiento se?n la soluci*n !revista !or el leislador.

0os *ranos #urisdiccionales deben e#ercer sus !otestades tomando como dato !rinci!al la

soluci*n que le viene dada !or el *rano #ur'dico !ositivo. "sto es la urisdicci*n de Derecho.8rt. 223 1 del . e sanciona !enalmente al #ue que %alle contra le$ e/!resa, en materia civil o !enal.

0a leislaci*n !ositiva que se re%iere al contenido que deben tener las sentencias de%initivasseala $rt. 889. =os miembros de los tribunales de justicia colegiados o unipersonales y los fiscales

judiciales, sufrir#n las penas de inabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios p3blicos,

derecos políticos y profesiones titulares y la de presidio o reclusión menores en cuales+uiera de

sus grados

%* Cuando a sabiendas fallaren contra ley e'presa y igente en causa criminal o ciil.

8rt. 1EC . $rt. %;& C-C (%:9). =as sentencias definitias de primera o de 3nica instancia y las de segunda +ue modifi+uen o

reo+uen en su parte dispositia las de otros tribunales, contendr#n

%* =a designación precisa de las partes litigantes, su domicilio y profesión u oficioE

8* =a enunciación bree de las peticiones o acciones deducidas por el demandante y de sus

fundamentosE

9* !gual enunciación de las e'cepciones o defensas alegadas por el reoE

* =as consideraciones de eco o de dereco +ue siren de fundamento a la sentenciaE2* =a enunciación de las leyes, y en su defecto de los principios de e+uidad, con arreglo a los

cuales se pronuncia el falloE y

4* =a decisión del asunto controertido. sta decisión deber# comprender todas las acciones y

e'cepciones +ue se ayan eco aler en el juicioE pero podr# omitirse la resolución de a+uellas

+ue sean incompatibles con las aceptadas. n igual forma deber#n dictarse las sentencias definitias de segunda instancia +ue confirmen sin

modificación las de primera cuando 7stas no re3nen todos o algunos de los re+uisitos indicados en

la enunciación precedente.

"i la sentencia de primera instancia re3ne estos re+uisitos, la de segunda +ue modifi+ue o reo+ue

no necesita consignar la e'posición de las circunstancias mencionadas en los n3meros %*, 8* y 9*

del presente artículo y bastar# referirse a ella.

#0




eala que el #ue al dictar su sentencia debe consinar los !rece!tos leales con%orma a loscuales se dicta ese %allo.8rt. 45O del *dio del Traba#o

8rt. 342, letra A del *dio rocesal enal.

ero la #urisdicci*n de Derecho no es la ?nica %orma a la cual !ueden recurrir los #ueces !ara %allar. e?n el rinci!io de 9ne/cusabilidad (siem!re debe %allar), en los casos que el con%lictono est !revisto !or el ordenamiento, el #ue !uede recurrir a la #urisdicci*n de equidad, recurriendoa otros mecanismos de !roducci*n de normas como lo son la analo'a $ la equidad !ara llenar vac'os leales.

0os #ueces estn %acultados !ara recurrir a la equidad cuando no e/ista !rece!to leal queresuelva el con%licto. 8rt. 1EC 5 . *lo a %alta de le$ que resuelva el caso.

Ba$ casos en que el ordenamiento #ur'dico autoria a ciertos #ueces !ara %allar con%orma deestos !rinci!ios de equidad, concretamente el caso de los rbitros 8rbitradores.

u caracter'stica ms im!ortante es que !ueden %allar de acuerdo a (art. 223 T) lo que su !rudencia $ equidad le dictaren. "stos #ueces estn !ermitidos a %allar en contra del leislador si aellos les !arece que la soluci*n ms #usta no est considerada !or el leislador, !ueden buscar una

soluci*n distinta. $rt. 889 C1T

l #rbitro puede ser nombrado, o con la calidad de #rbitro de dereco, o con la de #rbitro

arbitrador o amigable componedor.

l #rbitro de dereco fallar# con arreglo a la ley y se someter#, tanto en la tramitación como en el

pronunciamiento de la sentencia definitia, a las reglas establecidas para los jueces ordinarios,

seg3n la naturale6a de la acción deducida. l arbitrador fallar# obedeciendo a lo +ue su prudencia

y la e+uidad le dictaren, y no estar# obligado a guardar en sus procedimientos y en su fallo otras

reglas +ue las +ue las partes ayan e'presado en el acto constitutio del compromiso, y si 7stas

nada ubieren e'presado, a las +ue se establecen para este caso en el Código de -rocedimiento

Ciil.

"in embargo, en los casos en +ue la ley lo permita, podr#n concederse al #rbitro de dereco

facultades de arbitrador, en cuanto al procedimiento, y limitarse al pronunciamiento de la sentencia definitia la aplicación estricta de la ley.

0. Fines de la -risdicci$n. =a jurisdicción como medio de contribución a la certe6a del /ereco. =a cautela.

"n doctrina se suele mencionar que la #urisdicci*n tiene diversos %ines o motivaciones.

1) @otivaciones o :ines +estauradores.2) @otivaciones o :ines 8claratorios.3) @otivaciones o :ines onstitutivos.4) @otivaciones o :ines autelares.

1) Motivaciones o #ines *estauradores

0a urisdicci*n a!arece cada ve que ha$ una violaci*n de un derecho, quebrantamiento delordenamiento #ur'dico, donde se recurre a los *ranos #urisdiccionales !ara solucionar el con%licto.

"n este sentido, la !rimera %inalidad, lo que se busca a travs de la actividad #urisdiccionales reestablecer este orden #ur'dico.

#&




2) Motivaciones o #ines Aclaratorios

onsiste en la situaci*n que se !roduce cuando una determinada relaci*n entre su#etos dederecho a!arece una situaci*n de incertidumbre, acerca de c*mo esta relaci*n #ur'dica debedesarrollarse.

"ntonces se hace necesario recurrir a los *ranos #urisdiccionales !ara que !onan certea aesta relaci*n, !ara aclarar las dudas de los interesados.

"n rior, aqu' no se ha !roducido un quebrantamiento del ordenamiento #ur'dico, ni uncon%licto al res!ecto, sino que se !roduce una situaci*n de incertidumbre acerca de c*mo debedesarrollarse esta relaci*n #ur'dica $ la %unci*n del *rano #urisdiccional ser'a aclarar esta situaci*n.

Francesco Carnelutti.

Dice que la intervenci*n del #ue se e#erce !rimero en los casos en que la necesidad es msurente, tal urencia es ma$or cuando el orden #ur'dico es violado que cuando s*lo se lamenta suincertidumbre.

"# 0a nulidad de un contrato, cuando se reclama a un tribunal al ino!onibilidad de un acto #ur'dico. on situaciones donde no ha habido claramente una situaci*n de quebrantamiento sinoincertidumbre.

3) Motivaciones o #ines onstitutivose e#erce en ciertos casos en que la intervenci*n del *rano #urisdiccional se hace necesaria

!ara resolver situaciones en que se ven com!rometidos derechos indis!onibles o que se hallaninvolucradas en normas de Derecho ?blico, res!ecto de cuales derechos los interesados no !uedenmani%estar su voluntad de renunciar a estos derechos.

asos que ineludiblemente deben ser resueltos !or los tribunales. "l resultado del !rocesoim!lica la creaci*n de un nuevo "stado ur'dico.

Ba$ ciertos derechos res!ecto de los cuales no de !uede llear a una soluci*nautocom!ositiva. on con%lictos que se re%ieren bsicamente al "stado ivil de las !ersonas,%iliaci*n, etc.

"l casado se convierte en soltero o divorciado.0a sentencia que se dicta en este !roceso tiene e%ecto E*+A ,M-E , a di%erencia de la

rela eneral de que las sentencias tenan s*lo e%ecto relativo, !ara las !artes litiantes.0o que caracteria a estas sentencias es que tienen e%ecto E*+A ,M-E .

&) Motivaciones o #ines autelares

"sta %unci*n #ur'dica no tiene una #usti%icaci*n en s' misma, no ha$ una situaci*n deautonom'a de la %unci*n #urisdiccional con %ines cautelares.

8l Derecho le interesa que los !rocesos #urisdiccionales tenan la e%icacia su%iciente !araque las sentencias !uedan !rovocar el cambio #ur'dico su%iciente !ara cambiar la realidad.

"n el tiem!o en que se inicia el !roceso $ se termina tal, la ente !uede !or e#em!lotrans%erir sus bienes, deteriorar el bien en dis!uta, etc.

0os %ines cautelares son aquellos donde los *ranos #urisdiccionales !ueden e#ercer su

%unci*n con el !ro!*sito de arantiar la e%icacia de la sentencia que se va a dictar en un !roceso.uede dis!oner medidas !ara que el im!utado no se deshaa de sus bienes. @edidas !recautorias o cautelares.

0a %unci*n #urisdiccional !uede e#ercer su autoridad !ara que el !roceso sea e%ectivo a lahora de e#ecutar la sentencia.

#




2. :o&entos de la -risdicci$n.Conocimiento. >u6gamiento. jecución.

0a %unci*n #urisdiccional se cum!le recurriendo a este instrumento que dis!one el ordenamiento #ur'dico que es el !roceso #urisdiccional, !roceso que se caracteria !or su tem!oralidad, tiene uninicio, desarrollo $ %in.

"ste !roceso res!onde a un cierto orden constitutivo de eta!as que tiene una secuencial*ica que !ermite a los *ranos #urisdiccionales cum!lir las labores $ que se traduce que medianteel desarrollo del !roceso el *rano #urisdiccional !ueda tomar conocimiento del con%licto, !uedaraonar $ %inalmente la !osibilidad de hacer cum!lir lo que dis!uso en su sentencia.

0a %acultad de conocer, #uar $ hacer e#ecutar lo #uado. 0a actividad #urisdiccional debe !asar !or lo menos !or las dos !rimeras eta!as, $ eventualmente llear a la tercera.

1) onocimiento

"l diseo secuencial de un !roceso #urisdiccional tiene una l*ica. "l que cualquier individuo antes de emitir un #uicio uno tiene que conocer el caso, tomar conocimiento de loshechos. "s indis!ensable que !revio el !roceso, el *rano #urisdiccional !ueda conocer de qu setratan los hechos.

Dentro de sta eta!a se cum!len 2 !ro!*sitos.

a) Darle la !osibilidad a las !artes de dar a conocer cuales %ueron las causas que llevaron alcon%licto, su versi*n. b) 7ue el *rano #urisdiccional tome conocimiento de los hechos $ se!a c*mo quieren las !artesque se resuelva el con%licto. 0a eta!a de !ostulaci*n. 7ue el tribunal conoca a ambas versiones delcon%licto.

0a eta!a en que los litiantes le !resentan al #ue las !ruebas que aseveran la a%irmaci*nhecha !reviamente al iniciar el con%licto, el !roceso. o basta con tener la ra*n, sino que se debetener las !ruebas necesarias !ara com!robar que se tiene la ra*n. 0a !rueba tiene que ver con loshechos, lo que se !rueba son los hechos.

!?0$ N1K!T C?0!$ "l Derecho lo sabe el ue.0as !artes tienen que !robar los hechos %cticos, no el Derecho.

2) Ju!"amiento

0os *ranos #urisdiccionales estn !ara #uar, !ara decidir de qu modo debe resolverseese con%licto. "l #ue, lueo de haber evaluado las !ruebas que le !resentaron los litiantes van a ser ca!aces de evaluar el con%licto, reconstruir su historia, $ el #ue !odr establecer cul ser lasoluci*n #ur'dica que se dar al hecho, acudiendo al ordenamiento #ur'dico o a los !rinci!ios deequidad en su de%ecto.

"s la eta!a de culminaci*n de la %unci*n #urisdiccional, en el sentido que la %inalidad de staes sustituir la voluntad de las !artes acerca de c*mo debe solucionarse el con%licto.

"l momento culminante es la dictaci*n de la sentencia de%initiva, que es una clase de

resoluci*n #udicial, la ms im!ortante. 0a %orma en que los tribunales se e/!resan es a travs de las+esoluciones udiciales.Ina de las clasi%icaciones de stas es la de sentencias de%initivas, sentencias interlocutorias,

autos, decretos, !rovidencias $ !rove'dos, etc.

,




8rt. 15O F@"@+98G

$rt. %2D C-C (%42).

=as resoluciones judiciales se denominar#n sentencias definitias, sentencias interlocutorias,

autos y decretos.

s sentencia definitia la +ue pone fin a la instancia, resoliendo la cuestión o asunto +ue a sido

objeto del juicio. s sentencia interlocutoria la +ue falla un incidente del juicio, estableciendo derecos permanentes

a faor de las partes, o resuele sobre alg3n tr#mite +ue debe serir de base en el pronunciamiento

de una sentencia definitia o interlocutoria.

"e llama auto la resolución +ue recae en un incidente no comprendido en el inciso anterior.

"e llama decreto, proidencia o proeído el +ue, sin fallar sobre incidentes o sobre tr#mites +ue

siran de base para el pronunciamiento de una sentencia, tiene sólo por objeto determinar o

arreglar la substanciación del proceso.

"n la sentencia el *rano #urisdiccional debe incor!orar el raonamiento se?n el cual emitesu sentencia. onstitu$e una arant'a !ara todo individuo sometido a #uicio de que sea #uadocon%orma a una sentencia que estableca el raonamiento a travs del cual se lle* a la decisi*n.

8rt. 1P 3 5 de la onstituci*n.Toda sentencia de un órgano +ue ejer6a jurisdicción debe fundarse en un proceso preio legalmentetramitado. Corresponder# al legislador establecer siempre las garantías de un procedimiento y una

inestigación racionales y justos.

Todo !roceso lealmente tramitado su!one este requisito del raonamiento.e ha !lanteado que las sentencias se constitu$en a !artir de un siloismo. 0a !remisa

ma$or ser'a la norma, la !remisa menor ser'an los hechos $ la conclusi*n ser'a la resoluci*n #udicial.

0a doctrina moderna est conteste a que las sentencias #udiciales no son mecnicas niautomticas.

0os #ueces estn determinados en el e#ercicio de s %unci*n #urisdiccional adems de lasnormas del ordenamiento #ur'dico !or sus #uicios de valor, !or sus !rinci!ios !ol'ticos, msvariables que son a#enos al sim!le te/to leal.

or lo tanto %undar la sentencia en un siloismo ser'a una %antas'a.0o im!ortante es que los #ueces deben hacer un es%uero !or abstraerse de sus !ro!ias

creencias $ solucionar los con%lictos se?n la soluci*n que el ordenamiento #ur'dico establece.

Francisco 0amos J7nde6

"n las decisiones de los *ranos #urisdiccionales conclu$en #uicios hist*ricos, l*icos $ devalor.

3) La Eecución

"s una eta!a eventual, su concurrencia al !roceso est su!editada a la eventualidad de queel litiante vencido se resista a cum!lir la sentencia emanada !or el *rano #urisdiccional. laro quesi el litiante vencido se allana, no ser necesaria la e#ecuci*n de la sentencia.

uando la soluci*n viene dada !or una voluntad e/terna, no siem!re es acoida !or loslitiantes, menos a?n !or el vencido.

or eso dentro de los elementos que com!onen esta de%inici*n de #urisdicci*n se encuentraesta eta!a de hacer e#ecutar lo #uado.

1




8rt. E6 de la onstituci*n. $rtículo ;4.B =a facultad de conocer de las causas ciiles y criminales, de resolerlas y de acer ejecutar lo ju6gado, pertenece e'clusiamente a los tribunales establecidos por la ley. Ni el

-residente de la 0ep3blica ni el Congreso pueden, en caso alguno, ejercer funciones judiciales,



0eclamada su interención en forma legal y en negocios de su competencia, no podr#n e'cusarsede ejercer su autoridad, ni aun por falta de ley +ue resuela la contienda o asunto sometidos a su

decisión.

Para (acer eecutar sus LE/ resoluciones0 % practicar o (acer practicar los actos de instrucción

ue determine la le%0 los tribunales ordinarios de usticia % los especiales ue inte"ran el Poder

Judicial0 podrn impartir órdenes directas a la fuer!a pblica o eercer los medios de acción

conducentes de ue dispusieren. Los dems tribunales lo (arn en la forma ue la le% determine.

=a autoridad re+uerida deber# cumplir sin m#s tr#mite el mandato judicial y no podr# calificar su

fundamento u oportunidad, ni la justicia o legalidad de la resolución +ue se trata de ejecutar.

"sta %acultad de im!erio est consarada a nivel constitucional a !artir de la onstituci*n de1POC, antes se encontraba a nivel leal en el art. 1C del T, en un menor nivel. 8ntes deb'an !edir

a los intendentes !ara hacer uso de la %uera !?blica. or eso ahora los *ranos #urisdiccionales !ueden emitir *rdenes directas a la %uera !?blica.8rt. 1C T. 0os tribunales no !odrn e#ercer su ministerio sino a !etici*n de !arte, salvo los casos en que la le$los %aculte !ara !roceder de o%icio.+eclamada su intervenci*n en %orma leal $ en neocios de su com!etencia, no !odrn e/cusarse dee#ercer su autoridad ni aun !or %alta de le$ que resuelva la contienda sometida a su decisi*n.

0a eta!a de e#ecuci*n no siem!re est !resente en la acci*n #urisdiccional, a?n cuando ellitiante !erdedor no cum!la la sentencia. Ba$ casos en que la sentencia en si misma es su%iciente !ara resolver el con%licto.

Ba$ sentencias que determinan que las !artes deben e%ectuar aluna actividad o abstenersede e#ecutarlas. "ntonces estas sentencias !ueden establecer que si no se e%ect?a o abstrae laactividad, se acudir a la %uera !?blica.

ero en los !rocesos #urisdiccionales con %ines constitutivos, no se es!era que la !artevencida e#ecute una determinada conducta, !orque el interesado quedar satis%echo con la soladeclaraci*n de la sentencia, no ha$ ms que hacer. "# Declaraci*n de nulidad, su sola declaraci*nsatis%acer a la !arte interesada, $ su e%ecto ser sim!lemente que las !artes quedarn libres de lose%ectos del contrato. "l divorcio iual, el cum!limiento de las !artes no estar su!editado a suvoluntad sino que ser hecho con la sola dictaci*n de la sentencia.

e ha !lanteado en alunos autores, cuestionando la naturalea #urisdiccional de lae#ecuci*n, que no es un momento de la #urisdicci*n. e ha !lanteado como e#em!lo lo que ocurrecon los !rocesos !enales, que !onen !enas !rivativas de libertad, que el *rano encarado dee#ecutar lo #uado es un *rano administrativo llamado Jendarmer'a en hile, quien tambinadministra el sistema de bene%icios $ no tiene relaci*n con la #urisdicci*n.

"n materia civil, quien se encara de e#ecutar lo #uado es com?nmente la %uera !?blica,quien no es de!endiente del !oder #udicial, sino que es un *rano administrativo, de!endiente delministro del interior.

uicios donde hubiere sido condenado el "stado o aluno de sus *ranos $ deba cum!lir conuna determinada !restaci*n, el dice que en esos casos se cum!lir !or v'a administrativa.

#




8unque la ma$or !arte de la doctrina es contraria, que esta eta!a de la e#ecuci*n es !ro!iamente #urisdiccional, que si bien intervienen otros *ranos no #urisdiccionales, stos lo hacena !artir de *rdenes de este *rano #urisdiccional.

"l cum!limiento de las sentencias !enales, siem!re e/isti* una duda acerca de quincontrolaba las normas !enales. 0e$ 1O216, medidas alternativas.

7ue una ve que el #ue emit'a su sentencia, se desentend'a del caso $ asum'a la

endarmer'a. @uchas veces en la eta!a de cum!limiento se comet'an abusos !or el s*lo descuido destos *ranos.

& mucha ente que se encontraba encarcelada !ermanec'a como tal hasta muchos aos msde los que se hab'a sido condenado. e violan derechos de los reclusos, $ todo esto no ten'a control !or estos *ranos encarados de la tutela #ur'dica, que es la %unci*n #urisdiccional.

8s' comen* a a!arecer una %iura llamada ;ueces de "#ecuci*n<, quienes estnencarados de controlar aquel *rano que est destinado a e#ecutar estas !enas, o sea, endarmer'a.Tambin se !reocu!ar de que ciertos individuos no reciban bene%icios !or ser amio o conocido deestos *ranos de endarmer'a.

"n hile, recin ahora con la entrada en viencia del nuevo !roceso !enal se ha atribuidoesta %unci*n a los Tribunales de Jarant'a.

8rt. 14 letra :. Tribunal de Jarant'a. T. $rt. %.B =os ju6gados de garantía estar#n conformados por uno o m#s jueces con competencia

mismo territorio jurisdiccional, +ue act3an y resuelen unipersonalmente los asuntos sometidos a

su conocimiento.

Corresponder# a los jueces de garantía

f) Lacer ejecutar las condenas criminales y las medidas de seguridad, y resoler las

solicitudes y reclamos relatios a dica ejecución, de conformidad a la ley procesal

penal, y

e con%irma que la eta!a de e#ecuci*n de las sentencias es !ro!iamente una %unci*n #urisdiccional. "n materia civil, quien hace uso de la %uera es carabineros de hile, quien !resta suau/ilio a los *ranos #urisdiccionales. art. 231 en adelante, reula la norma en que deben cum!lirse las resoluciones #udiciales.8rt. 113 del T $ 231 del , contienen la +ela de la "#ecuci*n, dentro de las relas eneralesde com!etencia. Art. 113. =a ejecución de las resoluciones corresponde a los tribunales +ue las ubieren

pronunciado en primera o en 3nica instancia.

No obstante, la ejecución de las sentencias penales y de las medidas de seguridad preistas en la

ley procesal penal ser# de competencia del ju6gado de garantía +ue ubiere interenido en el

respectio procedimiento penal.

/e igual manera, los tribunales +ue cono6can de la reisión de las sentencias firmes o de los

recursos de apelación, de casación o de nulidad contra sentencias definitias penales, ejecutar#n

los fallos +ue dicten para su sustanciación. -odr#n tambi7n decretar el pago de las costas adeudadas a los funcionarios +ue ubieren

interenido su tramitación, reserando el de las dem#s costas para +ue sea decretado por el

tribunal de primera instancia.

Art. 231. -ueden las partes, si obran de acuerdo, nombrar para la resolución de un litigio dos o

m#s #rbitros.

0eglas de la jecución




Dis!one que la e#ecuci*n de las +esoluciones corres!onda a los tribunales que la ha$an !ronunciado en ?nica o !rimera instancia.

3. E<ivalentes -risdiccionales.

Carnelutti

Descubri* a mediados del silo !asado que hab'a ciertas instituciones #ur'dicas queconsist'an en %*rmulas de soluci*n de con%lictos donde el mandato no emanaba de la sentencia #udicial, sino que de otras %uentes, !ero que el ordenamiento #ur'dico le otoraba la misma valide o%uera que a una sentencia #urisdiccional.

+uialentes jurisdiccionales seg3n Carnelutti.

"s toda %orma l'cita de resolver con%lictos #urisdiccionales sin recurrir al e#ercicio de la #urisdicci*nrecibiendo de sta el res!aldo necesario !ara hacerlas e%ectivas.

Tiene un orien que !uede ser la !ro!ia voluntad de las !artes o una voluntad e/terna al"stado e que va a !roducir e%ectos de esta soluci*n.

3 mani%estaciones de esta %orma de soluci*n de con%lictos.

1) Transacci*n2) onciliaci*n3) entencia "/tran#era.

1) Transacción

"s un contrato reulado !or el . 8rt. 2446. =a transacción es un contrato en +ue las partes terminan e'trajudicialmente un litigio pendiente, o

precaen un litigio eentual.

No es transacción el acto +ue sólo consiste en la renuncia de un dereco +ue no se disputa.

8mbas !artes deben hacer concesiones rec'!rocas !ara que no sea una renuncia oallanamiento. onsiste en que las !artes tienen un con%licto $ loran !onerse de acuerdo !arasolucionar ese con%licto, $ ese acuerdo !uede lorarse en 2 momentos.

9) "n un momento de carcter !reventivo, !reviniendo un #uicio.99) bien, !ara terminar un litiio !endiente, habindose iniciado $a el #uicio, se lora un acuerdo,se le comunica al #ue.

"l trmino del con%licto no viene !or lo que el #ue ordena en su sentencia, sino que emanade la voluntad directa de las !artes.8rt. 246C 0a transacci*n !roduce el e%ecto de cosa #uada en ?ltima instancia.

sea, tendr el mismo valor que una sentencia de cosa #uada. 0a sentencia cuando tienecarcter de e#ecutoriada !roducen un e%ecto que es la cosa #uada. =a transacción produce el efecto de cosa ju6gada en 3ltima instanciaE pero podr# impetrarse la

declaración de nulidad o la rescisión, en conformidad a los artículos precedentes.

e entiende que las sentencias estn e#ecutoriadas cuando $a no !roceden ms recursos !orque se acabaron los !laos, etc.

$




8rt. 1E4 $rt. %; C-C (%:;). "e entender# firme o ejecutoriada una resolución desde +ue se aya notificado a las partes, si no

procede recurso alguno en contra de ellaE y, en caso contrario, desde +ue se notifi+ue el decreto

+ue la mande cumplir, una e6 +ue terminen los recursos deducidos, o desde +ue transcurran todos

los pla6os +ue la ley concede para la interposición de dicos recursos, sin +ue se ayan eco

aler por las partes. n este 3ltimo caso, trat#ndose de sentencias definitias, certificar# el eco el secretario del

tribunal a continuación del fallo, el cual se considerar# firme desde este momento, sin m#s

tr#mites.

uando una sentencia est e#ecutoriada !roduce un e%ecto, llamado el de la cosa #uada.ontra una sentencia que !roduce este e%ecto $a no ha$ nada ms que hacer. "ste e%ecto tiene dobleconsecuencia

8quella que $a %ue resuelta en una sentencia e#ecutoriada no se !uede volver a discutir, !or el e%ecto de cosa #uada, $ si se intenta demandar de nuevo, se !uede invalidar esa demanda. & $ase !uede e/iir la e#ecuci*n.

"n virtud de la transacci*n se !uede e/iir su e#ecuci*n, sin necesidad de llear a la eta!a

de conocimiento o el #uamiento.

8rt. 246C . 9m!ortante, racias a este art'culo se le da el carcter de equivalente #urisdiccional ala transacci*n. or el valor de la cosa #uada.

2) La onciliación

Tambin es una %orma de soluci*n, di%erente del con%licto #ur'dico, !ero !or iniciativa del #ue que est conociendo el litiio $ sobre las bases de acuerdo que le !ro!one el mismo #ue. 0atransacci*n es una %orma e/tra#udicial de soluci*n de con%lictos.

"n la conciliaci*n $a se ha iniciado el #uicio, $ habiendo un #ue $a, se cita a las !artes auna audiencia $ les !ro!one el #ue una %orma de soluci*n, bases de arrelo.

/iferencias con la transacción

9) 0a iniciativa es del *rano #urisdiccional99) "l #ue es quien !ro!one las bases del arrelo.

ero en de%initiva, el eventual trmino de ese litiio est en manos de la voluntad de las !artes, que !er%ectamente se !ueden near a la soluci*n !ro!uesta !or el #ue.8rt. 26E .

"s !er%ectamente !osible que $a habiendo iniciado el !roceso #urisdiccional las !artes !uedan resolver el con%licto. Donde la decisi*n %inal viene dada !or la voluntad de las !artes.

0a conciliaci*n est reulada en el entre el 8rt. 262 $ 26O.

0a conciliaci*n es una modalidad de soluci*n de con%lictos de %orma autocom!ositivadonde el #ue toma un !a!el !rota*nico donde llama a las !artes a una audiencia donde des!us dee/aminar lo que !retende cada una de las !artes busca %ormas de solucionar el con%licto $ %ormulaestos medios a las !artes, $ las !artes ace!tan, los trminos de la soluci*n del con%licto seconsinarn en un acto que debe ser %irmado !or las !artes $ el #ue, $ ese acto se entender comosentencian e#ecutoriada !ara todos sus e%ectos.

/




ermite !onerle trmino a un con%licto de acuerdo a las bases de soluci*n que les !ro!one el #ue. ermite solucionar los con%lictos ms r!idamente $ desconestiona el traba#o de losaboados, que se deshacen de los casos r!idamente.

Ino de los !roblemas de la conciliaci*n es que a veces las !artes o una de ellas !uedasentirse !resionada !or el #ue, !orque de al?n modo el medio de soluci*n %ormulado es unao!ini*n del #ue $ antici!a una soluci*n del #ue al con%licto.

"sto mismo hace que los #ueces sean mu$ reacios al llamado a conciliaci*n, !ara que no seles critique !or antici!ar la soluci*n !or su o!ini*n del con%licto.

"sto e/iste en todos los ordenamientos #ur'dicos $ al !arecer el #ue !re%iere sacri%icar laim!arcialidad del #ue !orque en este caso !arece me#or !ara la soluci*n de con%lictos.

ara ello e/isten causales de inhabilidad de los #ueces, donde se a%ecta la im!arcialidad delos #ueces, como lo es el que una de las !artes sea !ariente del #ue, etc, $ una de stas causales esque se antici!e su o!ini*n del con%licto. on las 9m!licancias $ +ecusaciones. "sto !uede llevar aque se inhabilite al #ue del caso $ se de conocimiento a otro.. 0as o!iniones que emita el #ue no lo inhabilitan !ara !roseuir la causa.

8 veces los mismos aboados se resisten a llear a una soluci*n e/tra#urisdiccional, !or larenuncia de los #ueces.

on todas sus virtudes, es una instituci*n no mu$ utiliada en la !rctica. & se le

consideraba como una atribuci*n %acultativa de los #ueces donde ellos decid'an si llamaban o no aconciliaci*n, casi nadie lo hac'a $ quienes lo hac'an, las !artes, rechaaban esta llamada aconciliaci*n.

Bace unos 15 aos se modi%ic* esto $ se dio obliatoriedad a la conciliaci*n. & ho$ enmateria civil !or lo menos en la ma$or'a de los casos, es obliatorio !ara el #ue llamar aconciliaci*n.

8?n as', el #ue cum!le con esta %unci*n, !ero de manera meramente %ormal, donde el #uecitaba a las !artes a conciliaci*n !ero en la audiencia en reem!lao del #ue !artici!a un %uncionario !?blico que cum!le con el rito de !reuntar si han lleado a acuerdo o no, se de#a constancia en elacto, !ero no e/iste un real com!romiso de los #ueces.

"n materia !enal, antes era im!ensado que se !udieran neociar medios de soluci*n decon%licto, !ero ho$ en d'a en el e/isten alunas %iuras de neociaci*n de con%lictos !enales.

Sentencia E=tran;era.

0a %unci*n #urisdiccional del "stado en que va a tener e%ectos esta sentencia no %uea!licada, sino que en de%initiva la soluci*n del con%licto viene dada !or una voluntad e/terna a los*ranos #urisdiccionales de ese "stado. ara que sta sentencia e/tran#era tena e%ecto en el "stadodonde debe ser cum!lida es necesario que se cum!la con un !roceso que le otorar valide a estasentencia #ur'dica. "s el llamado E4E56AT6* o reconocimiento de sentencia e/tran#era, !rocedimiento que lleva la orte u!rema.

onsiste en que el interesado debe !resentar esta sentencia e/tran#era a la orte u!rema,quien debe constatar de que esta sentencia ha$a sido tomada se?n los !rinci!ios bsicos delDebido !roceso, $ que ese con%licto ha$a sido solucionado !or el *rano #urisdiccional e/tran#ero

sin que ha$a a%ectado la %unci*n #urisdiccional, la soberan'a chilena que le otora la %unci*n #urisdiccional a los tribunales chilenos."sa sentencia de la orte u!rema lo ?nico que hace es declarar que esa sentencia se tom*

con%orme a los !rinci!ios del Debido roceso, !ero no se !ronuncia con%orme al mismo con%licto ensi. art. 242 "stas sentencias, una ve a!robadas !or la orte u!rema se cum!lirn como sihubiesen emanado de un tribunal hileno. 8rt. 245 .

*




$rt. 88 (89:). =as resoluciones pronunciadas en país e'tranjero tendr#n en Cile la fuer6a +ue les

concedan los tratados respectiosE y para su ejecución se seguir#n los procedimientos +ueestable6ca la ley cilena, en cuanto no apare6can modificados por dicos tratados.

$rt. 82 (88). n los casos en +ue no pueda aplicarse ninguno de los tres artículos precedentes,

las resoluciones de tribunales e'tranjeros tendr#n en Cile la misma fuer6a +ue si se ubieran

dictado por tribunales cilenos, con tal +ue re3nan las circunstancias siguientes %a. <ue no

contengan nada contrario a las leyes de la 0ep3blica. -ero no se tomar#n en consideración lasleyes de procedimiento a +ue aya debido sujetarse en Cile la substanciación del juicioE

8a. <ue tampoco se opongan a la jurisdicción nacionalE

9a. <ue la parte en contra de la cual se inoca la sentencia aya sido debidamente notificada de la

acción. Con todo, podr# ella probar +ue, por otros motios, estuo impedida de acer aler sus

medios de defensa.

a. <ue est7n ejecutoriadas en conformidad a las leyes del país en +ue ayan sido pronunciadas.

4. L(&ites de la -risdicci$n.Temporales. Funcionales e'ternos e internos.

0a %unci*n #urisdiccional as' como las otras %unciones debe cum!lirse se?n el marco

#ur'dico que establece el Derecho. ada una de las !otestades que tiene la autoridad debe actuar con%orma a los marcos #ur'dicos, los l'mites que le !one el Derecho. e?n los cuer!os leales quedescriben sus atribuciones.

e distinue entre l'mites tem!orales $ l'mites %uncionales.

1) L7mites Temporales

Dicen relaci*n con el !er'odo dentro del cual los *ranos #urisdiccionales !ueden e#ercer vlidamente su %unci*n #urisdiccional.

Desde este !unto de vista se !ueden distinuir entre >ueces -erpetuos y >ueces Temporales.

>ueces -erpetuos

"stn %acultados !ara e#ercer su %unci*n #urisdiccional de manera inde%inida $ mientras

tenan un buen com!ortamiento. Joan de inamovilidad, art. OC de la onstituci*n. In solo limite,hasta que cum!lan E5 aos. "stos #ueces constitu$en la +ela Jeneral. $rtículo D&.B =os jueces permanecer#n en sus cargos durante su buen comportamientoE pero los

inferiores desempe5ar#n su respectia judicatura por el tiempo +ue determinen las leyes.

No obstante lo anterior, los jueces cesar#n en sus funciones al cumplir ;2 a5os de edadE o por

renuncia o incapacidad legal sobreiniente o en caso de ser depuestos de sus destinos, por causalegalmente sentenciada. =a norma relatia a la edad no regir# respecto al -residente de la Corte

"uprema, +uien continuar# en su cargo asta el t7rmino de su período.

n todo caso, la Corte "uprema por re+uerimiento del -residente de la 0ep3blica, a solicitud de

parte interesada, o de oficio, podr# declarar +ue los jueces no an tenido buen comportamiento y, preio informe del inculpado y de la Corte de $pelaciones respectia, en su caso, acordar su

remoción por la mayoría del total de sus componentes. stos acuerdos se comunicar#n al

-residente de la 0ep3blica para su cumplimiento. =a Corte "uprema, en pleno especialmente conocado al efecto y por la mayoría absoluta de sus

miembros en ejercicio, podr# autori6ar u ordenar, fundadamente, el traslado de los jueces y dem#s

funcionarios y empleados del -oder >udicial a otro cargo de igual categoría.

0




>ueces Temporales

+eciben su investidura $ s*lo !ueden e#ercer sus %unciones dentro del !lao que le hadesinado el ordenamiento #ur'dico. "n nuestro ordenamiento los ?nicos #ueces tem!orales quee/isten son los #ueces rbitros, que son nombrados !or el #ue o las !artes. 0as !artes !ueden %i#ar el !lao que deseen al #ue rbitro, !ero si no se !ronuncian al res!ecto, el T establece que !uedendurar m/imo 2 aos.

2) L7mites #uncionales

e clasi%ican en 9nternos $ "/ternos, $ estos ?ltimos se clasi%ican entre 0'mites9nternacionales $ 0'mites onstitucionales u rnicos.

L7mites E8ternos 'nternacionales

e relaciona con que la %unci*n #urisdiccional s*lo alcana hasta donde e#ercen #urisdicci*nlos *ranos #urisdiccionales de otro "stado.

L7mites E8ternos onstitucionales u ,r"nicos

Dice relaci*n con el marco de atribuciones que la onstituci*n le reconoce a cada uno delos *ranos que com!one el "stado. De tal manera que los *ranos #urisdiccionales no !ueden

invadir las %unciones que le han sido atribuidas a otros *ranos, $ a la ve nin?n otro *rano !uedeinvadir las %unciones de los *ranos #urisdiccionales.

Del !unto de vista interno, el 8rt. 5 $ 6 del T."stos l'mites reconocen como %undamento leal bsico el 8rt. 5, 6, $ E de la onstituci*n $

lo art. 1, 2, 3, 4 $ 12 del T.in !er#uicio de ello, es necesario tener !resente que el sanciona con el delito de

Isur!aci*n de %unciones a los *ranos o %uncionarios que invadan o e/cedan sus atribuciones,invadiendo las de otros *ranos.

L7mites 'nternos de la Jurisdicción

orres!onde a la com!etencia. "l "stado requiere contar con un n?mero variable detribunales de #usticia. Ba$ necesidades tanto de carcter territorial, tanto de la es!ecialidad de lostribunales. or eso tenemos tribunales distribuidos a todo lo laro del !a's $ tribunales es!ecialescon%orma a las materias de que se trate.

"l "stado debe dictar un con#unto de dis!osiciones que se encara de sealar de que manerase distribu$en com!etencias estos tribunales $ su #erarqu'a. "s el con#unto de relas que determinala %orma en que deben interrelacionarse los tribunales de #usticia.

8 travs de las relas que determinan la com!etencia de los Tribunales, lo que se hace esdeterminar como se distribu$e entre s' el traba#o que inresa al sistema #urisdiccional. aber haciadonde se dirien todas esas causas o !rocesos que llean a los Tribunales de usticia. "sto lodeterminan las normas de om!etencia de otro Tribunal de usticia.

0o que le corres!onde al ue de Jarant'a de Nal!ara'so no lo !uede conocer el #ue de

arant'a de asablanca ni el uado ivil.or eso la com!etencia es la medida de la #urisdicci*n. 0a com!etencia circunscribe ell'mite de la #urisdicci*n. De esta manera se distribu$e la com!etencia en cuanto a es!acio,es!ecialidad $ #erarqu'a.8rt. 1CO T F@"@+98G. =a competencia es la facultad +ue tiene cada jue6 o tribunal para conocer de los negocios +ue la

ley a colocado dentro de la esfera de sus atribuciones.

&




0a creaci*n de tribunales est determinada !or es!ecialidad, territorio $ !or trminosecon*micos. or eso, en luares donde no ha$ mucha !oblaci*n, no es rentable crear tribunaleses!eciales !ara tan !ocas causas, !or lo tanto se le dan el nombre de Tribunales @i/tos. "#7uintero.

in?n tribunal !uede e/ceder sus atribuciones dentro del marco #ur'dico que le !one leordenamiento $ !or lo tanto nin?n tribunal !uede invadir sus atribuciones.

"sto !ermite la oraniaci*n interna de los tribunales $ que los #usticiables se!an deantemano que tribunales le corres!onde le corres!onde conocer sobre su causa, esto es un Derecho:undamental que es el llamado Derecho al ue atural, el ser #uado !or un tribunal !reviamenteconstituido $ anterior a los acontecimientos. 0o que evita la creaci*n de tribunales 8d Boc.

8rt. 1P 3 inc. 4to de la onstituci*n.

8. Generalidades so1re la "otestad de los tri1nales "ara intervenir en los asntos nocontenciosos.

on actividades que deben des!lear los tribunales de #usticia en asuntos en que no e/istecontienda entre !artes, !or lo tanto no ha$ #uicio !ro!iamente tal, !ero que el leislador e/ie laintervenci*n de tribunales de #usticia. "# el cambio de nombre, nombra de tutor o curador,

ena#enaci*n de bienes de un inca!a, etc.+es!ecto de esto no ha$ necesariamente un litiio. on asuntos no contenciosos."l leislador estima que en estas materias conviene darle la intervenci*n !ara que se tome

la decisi*n ms !ertinente a los tribunales de #usticia. or ello, en esta clase de !rocesos, nodebemos hablar de !artes, sino que de interesados. i tam!oco se !uede hablar de litiio !orque noha$ con%licto. 0o que no sini%ica que eventualmente !ueda a!arecer una !arte o!onindose. 0o quese llama un le'timo contradictor.

on atribuciones que el rdenamiento ur'dico le encara a los tribunales de #usticia, $ queen virtud de los cuales stos salen de su %unci*n #urisdiccional $ cum!len una %unci*n virtualmenteadministrativa, !ero que !or las caracter'sticas de los casos en ve de entrerselas a un *ranoadministrativo se las otora a un *rano #urisdiccional.8rt. 1ro del T. :unci*n urisdiccional.

8rt. 2do del T orres!onde tambin a los tribunales en los actos no contenciosos en que una le$e/!resa requiere su intervenci*n. $rtículo %* =a facultad de conocer las causas ciiles y criminales, de ju6garlas y de acer ejecutar

lo ju6gado pertenece e'clusiamente a los tribunales +ue establece la ley. $rt. 8* Tambi7n corresponde a los tribunales interenir en todos a+uellos actos no contenciosos en

+ue una ley e'presa re+uiera su interención.

ara que un tribunal de #usticia !ueda intervenir en un acto no contencioso, es necesaria una le$ quedeclare e/!resamente esta atribuci*n en los tribunales. ero cuando no e/iste le$ al res!ecto, los #ueces no !ueden e/cusarse de no intervenir, en materia no contenciosa no es vlido el !rinci!io de9ne/cusabilidad sino que a la inversa.

Tradicionalmente se le llam* a esta %acultad urisdicci*n Noluntaria, !ero ITI+" diceque estos casos no son 9 #urisdiccionales 9 voluntarios.

o son #urisdiccionales !orque no ha$ intereses contra!uestos, no ha$ una contienda.ero tam!oco es voluntario, a di%erencia de los asuntos contenciosos, donde las !ersonas

intervienen !or un inters o a!remio, en el caso de estos asuntos no ha$ nada que lo obliue a uno,se va voluntariamente. ero tambin se !uede ver de otra !ers!ectiva, de que si $o quierocambiarme de nombre, teno que necesariamente acudir ante un tribunal de #usticia. i quierovender un bien ra' de mis hi#os, teno que necesariamente acudir a un tribunal.




0a %orma de llevar estos !rocesos no contenciosos est reulada en el 8rt. O1E del enadelante $ en le$es es!eciales, como la le$ sobre el cambio de nombre $ ado!ci*n.

recisamente !or esta caracter'stica de estos !rocesos, lo no contencioso, se cuestiona elcarcter #urisdiccional $ la atribuci*n de los tribunales de #usticia.

iero alamandrei 9nstituciones del Derecho rocesal ivil. . P1 en adelante.

Dice que en la ona %ronteria entre la %unci*n #urisdiccional $ la %unci*n administrativa seencuentra la #urisdicci*n voluntaria. Dice que estos asuntos son de carcter en esenciaadministrativo.

"stas estiones son sub#etivamente llevadas !or los tribunales de #usticia, $ !or eso sedenomina equ'vocamente con el nombre de #urisdicci*n. *lo la #urisdicci*n contenciosa es #urisdicci*n, $ la #urisdicci*n voluntaria es %unci*n administrativa llevada !or los tribunales de #usticia.

=or qu se les asinan estas %unciones a los #ueces>Ba$ 3 %undamentos al res!ecto

$) /e Car#cter Listórico. "n +oma los maistrados se ve'an en la necesidad de intervenir en

asuntos no contenciosos con el %in de aseurar un bien que es la certea #ur'dica. e trata de !roteer los intereses de !ersonas que no !ueden !roteerlos !or si mismas, como los inca!aces."ra im!ortante resolver estos con%lictos con el %in de acercarse a la certea #ur'dica. o e/ist'a en+oma una ornica es!ecialiada, !or lo que la ente acud'a a estos tribunales !ara que dieran unsello de leitimidad a estos asuntos no contenciosos, !ara invocarlos %rente al resto, !ara darleautoridad a estos asuntos.

A) Coneniencia -r#ctica. recisamente estas son materias donde muchas veces a!arecencom!rometidos derechos cu$a determinaci*n resulta com!le#a desde el !unto de vista #ur'dico. "#la !osesi*n e%ectiva de una herencia rande, !ueden surir di%icultades res!ecto de quienes !uedanrecibir la herencia, cuestiones acerca del dominio de bienes ra'ces, !or lo que es ms seuro darleesta atribuci*n a un #ue, que tiene la e/!eriencia !ara resolver estos asuntos, estn mucho ms

!re!arados que los %uncionarios administrativos.

) Labi7ndose formulado una petición a los tribunales, y donde puede aparecer un contradictor,

alguien se opone. uando ocurre esto, este asunto no contencioso !asa a convertirse en contencioso$ tendr que ser !lenamente del conocimiento de un tribunal $ la idea es que el mismo #ue queestaba viendo el asunto, !rosia la contienda.

Bo$ en d'a la !osici*n #urisdiccional es que el asunto que se convierte en contencioso debeser conocido !or el mismo tribunal de la com!etencia, o el que tiene la es!ecialidad.

8rt. O1E . $rt. D%;. (:D:). "on actos judiciales no contenciosos a+uellos +ue seg3n la ley re+uieren la

interención del jue6 y en +ue no se promuee contienda alguna entre partes.

De%ine estos actos. on actos #udiciales no contenciosos aquellos que se?n la le$ requierenintervenci*n del #ue, $ en que no se !romueve intervenci*n aluna de las !artes.

$,




6. Facltades Conservadoras) Disci"linarias ! Econ$&icas de los Tri1nales

8rt. 3 T. :acultades Conseradoras, /isciplinarias y conómicas. & en la onstituci*ntambin se mencionan las Disci!linarias $ "con*micas. $rt. 9* =os tribunales tienen, adem#s, las facultades conseradoras, disciplinarias y económicas

+ue a cada uno de ellos se asignan en los respectios títulos de este Código.

i bien estas 3 %acultades estn aru!adas en la misma dis!osici*n, cada una de ellas tienesu !ro!ia naturalea, son di%erentes.

De ellas, sin duda la ms im!ortante es la :unci*n onservadora, es aquella que le entrea alos tribunales de #usticia la %unci*n de velar !or el "stado de Derecho, en el sentido de que cada*rano e#era sus %unciones dentro del marco #ur'dico que el ordenamiento les ha dado, $ estencarado de entrearle a los tribunales la atribuci*n de resuardar los Derechos :undamentales delos habitantes de la +e!?blica.

"n :unci*n de esta atribuci*n deben intervenir los tribunales !ara resuardar los DDBB $ !ara establecer el im!erio del Derecho, resuardando a los a%ectados.

Tiene +elaci*n con la omisi*n conservadora, creada !or la onstituci*n de 1O33,com!uesta !or E senadores cu$a %unci*n bsica era mantener la su!erviilancia de los *ranos del

"stado, mientras el onreso acional estaba en receso. De aqu' sure esta denominaci*n que nos*lo est atribuida a los *ranos #urisdiccionales, !orque tambin deben velar !or los Derechos:undamentales de las !ersonas.

:unciones de los tribunales de resuardar al "stado de Derecho $ los marcos #ur'dicos del "stado."sta %acultad conservadora ha tenido una %unci*n ms im!ortante $a que ahora en virtud de

ella los tribunales estn obliados a velar !or los derechos de las !ersonas. e mani%iesta en alunas%iuras es!ec'%icas que a!untan a cum!lir esta %unci*n.

1) *ecurso de Amparo9 8rt. 21 de la onstituci*n, cu$a %inalidad es darle a cualquier !ersona quevea vulnerada su libertad !ersonal o de movimiento de las !ersonas $Uo su seuridad individual. Demanera que si una !ersona se ve !rivada de su libertad !uede recurrir el mismo o re!resentado !or

un tercero ante el tribunal com!etente !ara que se restaure el im!erio del Derecho. Aasa que la !ersona se considere le'timamente amenaada. e am!lia el caso en que la !ersona vea amenaadasu !ro!ia seuridad.

"s una acci*n onstitucional que !ermite a los *ranos #urisdiccionales !ronunciarse enresuardo de sus Derechos. "l tribunal com!etente es la orte de 8!elaciones res!ectiva. 0aonstituci*n no dice claramente !ero el T les entrea esta atribuci*n.

"n !rimera instancia conoce la orte de 8!elaciones, $ en seunda instancia, o sea, cuandose inter!one un recurso de a!elaci*n, conoce la orte u!rema. "# @/imo de 24 horas detenidohasta ser llevado a un #ue.

2) El Amparo ante el Jue! de +arant7a. 8rt. P5 . um!le la misma %unci*n del 8m!aroonstitucional, con un !ar de di%erencias. "l tribunal com!etente es una di%erencia, $ ste recurso

ante el #ue de arant'a est destinado e/clusivamente a la !rivaci*n de libertad. 0a idea es que sin !er#uicio del 8m!aro onstitucional, se le otora a los a%ectados una instancia ms accesible $menos %ormal que ante las ortes de 8!elaciones. "s ver una manera en que la usticia sea msaccesible a la ente.

3) *ecurso de Protección . 8cci*n, art. 2C de la onstituci*n. u %inalidad es brindar tutela, !rotecci*n a ciertos Derechos onstitucionales, la ma$or'a de los consarados !or ella misma en el8rt. 1P. 0e encara a los tribunales de #usticia asumir la tutela de estos Derechos $ Jarant'as. i selee el art. 2C, no estn !roteidos todos los otros derechos del art. 1P, lo que ocurre es que el art. 2C

$1




menciona nominativamente cuales son los derechos que !ueden ser tutelados !or los *ranos #urisdiccionales. De#* a%uera alunos derechos que !or circunstancias raonables el "stado no !od'aasumir la tutela de estos derechos. "# "l Derecho a la salud, !ero si est consarado el acceso a las !restaciones mdicas que brinda el "stado, tam!oco est consarado el Derecho al Traba#o, !ero searantia la libertad de traba#o.

"n este caso el tribunal com!etente es la orte de 8!elaciones res!ectiva. 0a %inalidad es

que el reclamante !ueda e/iir que la corte tome las !rovidencias del caso !ara que se resuarde elDerecho onstitucional.

"l recurso de am!aro es antiuo, alunos lo ubican en la arta @ana, 1215. Donde seconsaraba este recurso %rente a una !rivaci*n de libertad. "l llamado :A;EA ,*P6 , en elresto del mundo as' se le llama. & el +ecurso de rotecci*n en hile es llamado +ecurso de 8m!aroen el resto del mundo.

i bien el :A;EA ,*P6 es mu$ antiuo, des!us de la 2da Juerra @undial, los"stados $ la comunidad mundial se !ercataron que no era su%iciente una declaraci*n de derechos delas !ersonas, como en la onstituci*n de ""II, declaraci*n de Derechos del Bombre $ deliudadano en :rancia. e reconoci* que no era su%iciente si las !ersonas no contaban conmecanismos !ara obtener la inmediata reacci*n del sistema #ur'dico !ara obtener la !rotecci*n a

estos Derechos :undamentales.& en diversos !a'ses comenaron a crearse mecanismos #ur'dicos !ara darle e%icacia a estos

Derechos. e trata de dar !rocedimientos r!idos %rente a una orte de autoridad, !ara que !rontocomo se denunciaren estos hechos, se obtena la inmediata reacci*n del tribunal !ara que vea a la !ersonas si est, o como est !ara tomar las debidas !rovidencias !ara resuardar los derechos queestn siendo violados, o bien, !ara restaurar la situaci*n de esta !ersona.

Todo esto sin !er#uicio de que se abran los !rocesos determinados que se encaruen dedeclarar cual es el Derecho a!licable a una situaci*n.

Ba$ entonces 2 !rocesos.%.B l proceso destinado a esclarecer el delito, cuestión +ue tomar# su tiempo y,

8.B l proceso destinado e'clusiamente a esclarecer si esa persona estuo legítimamente priada

de libertad. & si la orte estima que no es as', !uede entonces ordenar su libertad. ero no se !ronuncia res!ecto del %ondo, no absuelve al im!utado, eso est encarado al otro tribunal.or eso mismo se !uede decir que dentro de las %acultades de los tribunales estn las

atribuciones conservadoras de modo que los *ranos #urisdiccionales e#ercen su %unci*n cuandoconocen estos recursos de !rotecci*n $ am!aro. 8unque el !ro%esor dice que estos recursos no son%unci*n #urisdiccional !ro!iamente tal.

"n su esencia, estos recursos, no son mecanismos !ro!iamente #urisdiccionales, !orque la%unci*n #urisdiccional est destinada a dar una soluci*n de%initiva a un con%licto que se da entre 2 oms !ersonas. "n tanto que las %acultades conservadoras no tienen ese %in, sino que tienen un %ininmediato con%orme a solucionar una situaci*n de hecho que no !uede ser tolerada !or elordenamiento #ur'dico, lo que no im!lica que el tribunal se !ronuncie sobre la cuesti*n de %ondo.

tra cosa es que en la !rctica muchas veces las !ersonas, e incluso los aboados traten de

resolver estos con%lictos a travs de estos +ecursos. ero en su esencia no son !ro!iamente #urisdiccionales.

&) El Privile"io de Pobre!a. "l ordenamiento #ur'dico le otora la %acultad a los tribunales de #usticia el !ermitir que los litiantes que acrediten carecer de los recursos !ara continuar el #uicio,seuirlo sin tener que !aar las diliencias del #uicio.

0a ratuidad de la #usticia, la %unci*n #urisdiccional o el servicio #ur'dico, el "stado tieneque darles a las !ersonas los medios necesarios a las !ersonas !ara que resuelvan sus con%lictos, !or ello est el sistema #ur'dico a dis!osici*n de las !ersonas. "n eneral, cuando uno los requiere, uno

$#




no tiene que !aar a la hora de litiar, !ero no obstante ello, no se nos cobra !or llear a lostribunales, los !rocesos tienen un costo, varios costos asociados. or "# el "stado no !aa a losaboados, los rece!tores #udiciales, los im!uestos, las noti%icaciones, las co!ias de escrituras, etc.osto que si deben ser !aados !or las !artes, los !erita#es tambin se !aan.

ara este e%ecto, cada !arte que requiere una diliencia tiene que !aarla a medida que sedesarrolla el #uicio. Todo eso sin !er#uicio de que el que !erdi* el #uicio tiene que !aar las costas.

& si ano el #uicio, teno que e/iir el reembolso de todo lo que ast (costas), sin !er#uicio de lose%ectos de las !ersonas.

ero muchas !ersonas, no !ueden !aar estos !rocesos #urisdiccionales, se estar'avulnerando la iualdad de las !ersonas ante la le$, de esta manera se crea este !rivileio, que !ermite que el #ue le declare como tal, $ !odr litiar de %orma ratuita, sin que tena que !aar, !or e# !or el aboado, diliencias, etc. :acilitar'a la !osibilidad de litiar sin tener los recursos.

<) Las =isitas de crceles o de recintos de detención.

"l ordenamiento #ur'dico, T, establece el deber de los tribunales con com!etencia !enal,deban cum!lir con el deber de concurrir a las crceles o recintos de !rivaci*n de libertad.

"l art. 56E del T, dis!one que el ?ltimo d'a hbil de esa semana se nombrar a un #uedel tribunal de arant'a res!ectivo !ara visitar una crcel o recinto !ara veri%icar si las !ersonas que

estn ah' estn en buenas condiciones de vida $ que los !rocesos estn siendo llevados con ladebida !rontitud $ ailidad. 8dems el T establece que a lo menos una ve cada 6 meses, laorte de 8!elaciones debe realiar visitas sin !revio aviso a los recintos carcelarios !ara cum!lir este mismo cometido. "l art. 5EO del T. 8rt. 5EP T.

Facltades Disci"linarias

e ale#an un !oco de lo que es !ro!iamente la %unci*n #urisdiccional. 0o que se busca esentrearle a los tribunales instrumentos !ara que !uedan observar un adecuado %uncionamiento delos *ranos #urisdiccionales, en el sentido de que se uarde el debido com!ortamiento $ decoro. 0ostribunales estn %acultados !ara su!erviilar el res!eto a todos los tribunales, miembros de los

*ranos #urisdiccionales, au/iliares $ miembros subalternos. 8dems en uso de estas %acultades,estn %acultados de e/iir el mismo res!eto $ com!ortamiento de quienes se vinculan con lostribunales de #usticia, aboados, !rocuradores, !eritos, etc.8rt. O2 de la onstituci*n, re%erido a la orte u!rema8rt. 53C del T, urisdicci*n Disci!linaria.

"sta %acultad corres!onde a una de las antiuas ace!ciones de la !alabra #urisdicci*n. "n elT el ordenamiento #ur'dico le entrea diversas arant'as a los tribunales !ara e#ercer su %unci*ndisci!linaria $ ciertas medidas disci!linarias que se !ueden a!licar a los miembros del *rano #urisdiccional, tanto como a los que recurren a l.

0as %acultades disci!linarias son comunes a todos los tribunales de #usticia, o sea, cualquier #ue cuenta con estas atribuciones !ara resuardar el debido com!ortamiento. & la di%erencia es en

cuanto a las com!etencias territoriales que tienen los di%erentes tribunales del !a's. 0a orteu!rema tiene com!etencia en todo el !a's, las ortes de 8!elaciones eneralmente sobre una+ei*n, $ lueo los tribunales ordinarios, #uados $ otros, que tienen com!etencia sobre unacomuna.8rt. 54C T, :unciones disci!linarias de la orte u!rema.8rt. 5O5 T, :unciones disci!linarias de las ortes de 8!elaciones.

o estamos hablando aqu' de la %orma en que los tribunales dictan sus %allos, no tiene quever con eso la su!erviilancia disci!linaria. ero de todas maneras los #ueces deben com!ortarse de

$




una manera adecuada como %uncionario. 0os %allos deben ser emitidos dentro de los !laos quedetermina la le$, es una %alta tambin.

0os #ueces o ministros, e#ercen estas %acultades disci!linarias cuando una de las !ersonasque acude al tribunal, %alta el res!eto a una autoridad, !ara un litiante, aboado, !rocurador,testio, etc. & una de las medidas es que un #ue !uede ordenar tar#ar las %rases inadecuadas de unescrito.

Manifestaciones de las #acultades $isciplinarias

e !ueden aru!ar en 2 cateor'as.

1) uentas, "stados $ Nisitas.2) 0a que#a disci!linaria $ el +ecurso de 7ue#a. 0a 8!licaci*n o%iciosa de medidas.

1) uentas0 Estados % =isitas.

on actividades que deben cum!lir los distintos tribunales de #usticia de %orma rutinariacomo !arte de su traba#o. 0as visitas !ueden llevar a a!licar medidas disci!linarias.Cuentas

on obliaciones que deben cum!lir los au/iliares de los tribunales de #usticia coleiados,relatores $ secretarios, quienes deben in%ormarle al tribunal de los errores que a!arecen en lose/!edientes que llean al tribunal, deben leerlos e in%ormar al tribunal coleiado.

0as ortes de 8!elaciones se dividen en salas de 3 ministros. & los ministros no deben leer todos los e/!edientes sino que cuentan con un relator que revisa los e/!edientes $ les in%orma a lostribunales un resumen del caso, la +elaci*n, o les da cuenta a la orte de los errores o vicios dele/!ediente.8rt. 3E3 T. +elatores.

stados y -ublicaciones

on distintos, se trata de que !eri*dicamente cada tribunal de la re!?blica debe entrear unin%orme de estad'stica a los tribunales su!eriores, res!ecto de cuantas causas conoce, estn

resueltas, etc.

=as Kisitas

on las que realian los #ueces in%eriores $ los tribunales su!eriores a las o%icinas de losau/iliares. "# 0a orte de 8!elaciones de Nal!ara'so se dividen los #uados de la rei*n $ hacenuna revisi*n de stos $ emiten un in%orme. Tambin revisan las notar'as o conservadur'as de larei*n. 0os #ueces in%eriores tambin tienen %unciones !ara revisar a los au/iliares.8rt. 542, 543, 544, 546 3 T.

2) La 5uea $isciplinaria % el *ecurso de 5uea.

e di%erencian de las anteriores !orque aqu' e#ercen los tribunales sus %acultades

disci!linarias a !etici*n de !arte.e trata de que cuando un litiante estima que un au/iliar de la %unci*n #urisdiccional se hacom!ortado de manera indecorosa, o ha %altado a sus %unciones, o ha cometido al?n abuso, !uedeacudir al tribunal $ !resentar su molestia.

0a di%erencia entre la 7ue#a $ el +ecurso radica en el orien de la %alta. 0a 7ue#aDisci!linaria est re%erida a la %alta que comete el %uncionario en cuanto %uncionario de laadministraci*n #udicial.

"n el +ecurso de 7ue#a, sta se %ormula !orque se considera que el #ue ha actuado demanera abusiva o arbitraria en la dictaci*n de una +esoluci*n #udicial. 8qu' la que#a va diriida

$$




e/clusivamente al #ue. 0a 7ue#a Disci!linaria !uede a%ectar a cualquier %uncionario del *rano #urisdiccional.

8rt. 545, 54O $ 54P del T. +ecurso de 7ue#a. $rt. 22. l recurso de +ueja tiene por e'clusia finalidad corregir las faltas o abusos graes

cometidos en la dictación de resoluciones de car#cter jurisdiccional. "ólo proceder# cuando la

falta o abuso se cometa en sentencia interlocutoria +ue ponga fin al juicio o aga imposible sucontinuación o definitia, y +ue no sean susceptibles de recurso alguno, ordinario o e'traordinario,

sin perjuicio de la atribución de la Corte "uprema para actuar de oficio en ejercicio de sus

facultades disciplinarias. "e e'cept3an las sentencias definitias de primera o 3nica instancia

dictadas por #rbitros arbitradores, en cuyo caso proceder# el recurso de +ueja, adem#s del recurso

de casación en la forma.

l fallo +ue acoge el recurso de +ueja contendr# las consideraciones precisas +ue demuestren la

falta o abuso así como los errores u omisiones manifiestos y graes +ue los constituyan y +ue

e'istan en la resolución +ue motia el recurso, y determinar# las medidas conducentes a remediar

tal falta o abuso. n ning3n caso podr# modificar, enmendar o inalidar resoluciones judicialesrespecto de las cuales la ley contempla recursos jurisdiccionales ordinarios o e'traordinarios,

salo +ue se trate de un recurso de +ueja interpuesto contra sentencia definitia de primera o 3nica

instancia dictada por #rbitros arbitradores. n caso +ue un tribunal superior de justicia, aciendo uso de sus facultades disciplinarias, inalide

una resolución jurisdiccional, deber# aplicar la o las medidas disciplinarias +ue estime

pertinentes. n tal caso, la sala dispondr# +ue se d7 cuenta al tribunal pleno de los antecedentes

para los efectos de aplicar las medidas disciplinarias +ue procedan, atendida la naturale6a de las

faltas o abusos, la +ue no podr# ser inferior a amonestación priada.

$rt. 2D. l agraiado deber# interponer el recurso en el pla6o fatal de cinco días #biles, contado

desde la feca en +ue se le notifi+ue la resolución +ue motia el recurso. ste pla6o se aumentar#

seg3n la tabla de empla6amiento a +ue se refiere el artículo 82: del Código de -rocedimiento Ciil

cuando el tribunal +ue aya pronunciado la resolución tenga su asiento en una comuna o

agrupación de comunas diersa de a+u7lla en +ue lo tenga el tribunal de deba conocer el recurso.

Con todo, el pla6o total para interponer el recurso no podr# e'ceder de +uince días #biles,contado desde igual feca.

l recurso lo podr# interponer la parte personalmente, o su mandatario judicial, o su abogado

patrocinante, o un procurador del n3mero, y deber# ser e'presamente patrocinado por abogadoabilitado para el ejercicio de la profesión.

n el escrito se indicar#n nominatiamente los jueces o funcionarios recurridos, se indiiduali6ar#

el proceso en el cual se dictó la resolución +ue motia el recursoE se transcribir# 7sta o se

acompa5ar# copia de ella, si se trata de sentencia definitia o interlocutoriaE se consignar#n el día

de su dictación, la foja en +ue rola en el e'pediente y la feca de su notificación al recurrenteE y se

se5alar#n clara y específicamente las faltas o abusos +ue se imputan a los jueces o funcionarios

recurridos.

$simismo, se deber# acompa5ar un certificado, emitido por el secretario del tribunal, en el +ue

conste el n3mero de rol del e'pediente y su car#tulaE el nombre de los jueces +ue dictaron laresolución +ue motia el recursoE la feca de su dictación y la de su notificación al recurrente, y el

nombre del mandatario judicial y del abogado patrocinante de cada parte. l secretario del

tribunal deber# e'tender este certificado sin necesidad de decreto judicial y a sola petición, erbal

o escrita, del interesado.

l recurrente podr# solicitar orden de no innoar en cual+uier estado del recurso. Formulada esta

petición, el -residente del Tribunal designar# la "ala +ue deba decidir sobre este punto y a esta

misma le corresponder# dictar el fallo sobre el fondo del recurso.

$/




$rtículo 2:.B l recurso de +ueja se tramitar# de acuerdo a las siguientes normas

a) !nterpuesto el recurso, la sala de cuenta del respectio tribunal colegiado deber# comprobar +ue7ste cumple con los re+uisitos +ue establece el artículo precedente y, en especial, si la resolución

+ue motia su interposición es o no susceptible de otro recurso.

/e no cumplir con los re+uisitos se5alados o ser la resolución susceptible de otro recurso, lo

declarar# inadmisible, sin m#s tr#mite. Contra esta resolución sólo proceder# el recurso de

reposición fundado en error de eco. No obstante, si no se a acompa5ado el certificado a +ue serefiere el inciso cuarto del artículo anterior, por causa justificada, el tribunal dar# un nueo pla6o

fatal e improrrogable para ello, el cual no podr# e'ceder de seis días #bilesE

b) $dmitido a tramitación el recurso, se pedir# de inmediato informe al jue6 o jueces recurridos, el

cual sólo podr# recaer sobre los ecos +ue, seg3n el recurrente constituyen las faltas o abusos +ue

se les imputan. l tribunal recurrido deber# dejar constancia en el proceso del eco de aber

recibido la aludida solicitud de informe y disponer la notificación de a+u7lla a las partes, por el

estado diario. l informe deber# ser eacuado dentro de los oco días #biles siguientes a la feca

de recepción del oficio respectioE

c) Kencido el pla6o anterior, se aya o no recibido el informe, se proceder# a la ista del recurso, para lo cual se agregar# preferentemente a la tabla. No proceder# la suspensión de su ista y el

tribunal sólo podr# decretar medidas para mejor resoler una e6 terminada 7sta, y

d) Cual+uiera de las partes podr# comparecer en el recurso asta antes de la ista de la causa.

0a :unci*n disci!linaria se !uede a!licar en contra de un #ue cuando ha cometido una %altarave.

ero los #ueces tienen todo el Derecho a %allar como a ellos les !arece. 0o que no esle'timo es que los #ueces %allen de manera arbitraria, incurriendo en %altas a la usticia $ alDerecho. in !er#uicio de las sanciones disci!linarias, se !ueden e#ercer los debidos +ecursos deasaci*n.

0a que#a $ el recurso estn reulados en !arte en el T $ en un auto acordado de la orteu!rema, !resente en el 8!ndice del T.

0a 7ue#a disci!linaria no requiere ma$or %ormalidad, e incluso !uede !lantearse

verbalmente. "n cambio, el +ecurso de 7ue#a, tiene %ormalidades determinadas %i#adas !or el T$ que e/ie entre otras cosas, ser !resentada !or escrito, mostrando los arumentos de !or qu la+esoluci*n del #ue ha %altado a la usticia o al Derecho.

"n el +ecurso lo que se trata es que el su!erior #errquico revise la +esoluci*n, $ que en elcaso que se veri%ique una %alta rave !uede llevar al e/tremo de la 8nulaci*n de la +esoluci*n, $ demanera !re%erente de que se a!liquen sanciones al #ue que ha cometido la %alta rave.

"l +ecurso de 7ue#a tiene en rior el ?nico ob#etivo de conseuir una sanci*n disci!linaria !ara el #ue, !ero no tiene !or !ro!*sito conseuir una modi%icaci*n de la resoluci*n dictada con%alta rave.

or eso se di%erencian los recursos #urisdiccionales $ los recursos disci!linarios."n los +ecursos #urisdiccionales se atacan las mismas resoluciones, se !ide que se anule la

resoluci*n !orque ha ca'do en un error o un vicio, !ero stos no im!lican una conducta de carcter

abusiva del #ue. ero si $a observa que no es un sim!le error, sino que sos!echa una malaintenci*n del #ue, !resenta un +ecurso de 7ue#a.

0o que ocurre es que durante muchos aos el +ecurso de 7ue#a estaba mu$ !ococlaramente reulado en el T. o estaba claro si se !od'a inter!oner #unto a un +ecursourisdiccional, aunque la doctrina lo reconoc'a, !ero de iual manera se !resentaban ambos.

& se comen* a distorsionar de tal manera que los aboados !re%er'an el +ecurso de 7ue#a, !orque tiene 2 bene%icios, no requiere de muchas %ormalidades, es ms %cil de inter!oner, ms %cilque los de asaci*n $ 8!elaci*n, donde se !uede declarar inadmisible !or errores de %orma. 0a otravirtud es que esta misma %alta de reulaci*n de#aba abierta la !osibilidad !ara que el tribunal se

$*




!ronunciara sobre cualquier cosa. 8 di%erencia del +ecurso de asaci*n, donde se !ronuncia eltribunal su!erior en el !unto es!ec'%ico que autoria la inter!osici*n de ese recurso.

8s' que se convert'a en una Tercera instancia. "n hile eneralmente e/isten 2 instancias !rocesales. ero la !osibilidad de llear a un tercer tribunal es el +ecurso de asaci*n. ero comola que#a no tiene estas limitaciones, se !uede llear al tercer tribunal !or la 7ue#a.

"n de%initiva se us* durante muchos aos con la com!licidad de la orte u!rema. e

utili* un +ecurso Disci!linario !ara correir e%ectos que deber'a tener un +ecurso urisdiccional,lo que distorsion* el sistema.

"sto im!lic* a que en el ao 1PP5 se modi%icaran estas dis!osiciones. 8rt. 545 T. sea, ho$ no se !ueden inter!oner con#untamente."n el +ecurso de que#a, si bien, no solo se !uede a!licar la sanci*n al #ue !or la %alta rave,

se de#aron dis!osiciones en que la %alta sea tan rave que se !ueda modi%icar la resoluci*n. &aunque a travs de una medida disci!linaria se modi%ique una sentencia #urisdiccional, iualmenteel tribunal su!erior debe a!licar la sanci*n al #ue. 8ntes se modi%icaba la +esoluci*nurisdiccional, !ero no se sancionaba al #ue, aunque se hubiere reconocido que el #ue hab'acometido %alta o abuso.

ecesariamente, cada ve que se aco#a un +ecurso de que#a, debe sancionarse al #ue. 8rt.O2 9nc. 2 de la onstituci*n.

Donde ms se inter!onen +ecursos de 7ue#a es en el nuevo rimen de "n#uiciamientoenal.

=as Facultades /isciplinarias de 1ficio.

0os Tribunales !ueden e#ercer estas %acultades !ara re!rimir las conductas de lossubalternos, sin necesidad de que ha$a !etici*n de !arte. 8rt. 53O $ 53P T. $rt. 29D. -ueden las Cortes de $pelaciones ejercer de oficio las facultades +ue se les confieren por

los dos artículos anteriores.

$rt. 29:. =as Cortes de $pelaciones igilar#n la conducta funcionaria de sus respectios fiscales

judiciales, y podr#n corregirlos disciplinariamente en la forma establecida en el artículo 29;.

=a conducta ministerial de los relatores, secretarios, notarios, conseradores, arcieros,

procuradores, receptores y empleados de secretaría se alla bajo la igilancia de las Cortes de

$pelaciones, +uienes podr#n imponer a dicos funcionarios, procediendo de plano, las penascorreccionales +ue se especifican en los artículos 29; y 28, y a m#s la de suspensión asta por

sesenta días de sus respectios empleos u oficios, siempre +ue la prudencia y la necesidad de

mantener la disciplina así lo e'igieren.

Las Facltades Econ$&icas

orres!onde a las atribuciones que el ordenamiento #ur'dico le entrea a los tribunalessu!eriores de #usticia !ara ado!tar las medias que estimen necesarias !ara o!timiar el traba#o delos tribunales de #usticia, me#orar la esti*n administrativa $ la !ro!iamente #urisdiccional.

& !ara este e%ecto, est la !osibilidad de dictar autos acordados, que son cuer!os

normativos a travs de los cuales estos tribunales tratan de com!lementar los vac'os leales endeterminadas instituciones que se !ueden !lantear en el traba#o de los *ranos #urisdiccionales. "#+ecurso de 7ue#a tiene un auto acordado, !or la escueta reulaci*n que ten'a antes. $uto $cordado sobre la tramitación del 0ecurso de -rotección

$uto $cordado sobre la forma en +ue deben dictarse las sentencias. tc.

ero tambin en virtud de esta %unci*n !uede dictar decretos econ*micos o instrucciones !ara reular administrativamente los tribunales. or "# !ara reular el horario de atenci*n de los #ueces o los aboados, el horario de a!ertura de los tribunales, vacaciones, etc.

$0




III. ÓRGANOS -URISDICCIONALES

1.- Conce"to. Tribunales de justicia.

2.- >ases /nda&entales de la /nci$n ;risdiccional. Concepto. numeración. =egalidad.

!mparcialidad. !ndependencia. !namoilidad. 0esponsabilidad.. Territorialidad.

"edentariedad. -asiidad. -ublicidad. !naocabilidad. Gratuidad. Gradualidad (concepto de instancia).

3.- Clasi/icaci$n de los tri1nales de ;sticia.

2 1is ESTATUTO DE LOS -UECES

3.1.- Siste&as de no&1ra&iento de los ;eces.

3.2.- Siste&a de no&1ra&iento en el Derecho chileno.

3.3.- Re#las /nda&entales so1re instalaciónQ onores y prerrogatiasE deberes y

proibicionesE responsabilidadE suspensión y cesación de funciones.

4. Tri1nales ordinarios. Concepto. -rincipios generales sobre su organi6ación. >erar+uía.

Categoría. Territorio. Características generales.

5.- -?#ados de Letras. Generalidades.

6. -dicatra "enal. >u6gados de garantía. Tribunales de juicio oral en lo penal.

1rgani6ación.

E.- Tri1nales ni"ersonales de e=ce"ci$n. Generalidades.

O.- Cortes de A"elaciones. 1rgani6ación. Competencia. Funcionamiento.

P.- Corte S"re&a. 1rgani6ación. Competencia. Funcionamiento.

%. >ASES FUNDA:ENTALES DE LA AD:INISTRACION DE -USTICIA

Conce"to ;con#unto de !rinci!ios o normas que se consideran indis!ensables !ara que un estadocuenta con un sistema de administraci*n de #usticia que sea con%iable, que sea id*neo $ que consia

la adhesi*n !or !arte de la comunidad, es decir, que contena el reconocimiento de la comunidad,?nica manera de mantener el "stado de Derecho e im!edir que las !ersonas comiencen a descon%iar de su sistema de administraci*n de #usticia $ comiencen hacer #usticia !or sus !ro!ia mano<.

e trata de que los "stados oranicen su sistema #udicial sobre la base del reconocimiento de estos !rinci!ios.

$&




a) 9ne/cusabilidad h) Territorialidad b) 9m!arcialidad i) asividadc) 9nde!endencia #) edentaridadd) 9namovilidad V) 9navocavilidade) +es!onsabilidad l) Jradualidad%) 0ealidad m) Jratuidad

) ublicidad

a@ Princi"io de Ine=csa1ilidad*0os #ueces deben emitir un !ronunciamiento a?n cuando no e/ista una le$ que resuelva el con%licto. adie !uede ser sancionado si no e/iste una le$ que lo establece, !ero esto no quiere decir que eltribunal no se deba emitir un !ronunciamiento.

"sto lo encontramos en el 8rt. 1C del T $ en el 8rt. E6 de la onstituci*n.

Art. 68 inc. 0 ;+eclamada su intervenci*n en %orma leal $ en neocios de su com!etencia, no

!odrn e/cusarse de e#ercer su autoridad, ni aun !or la %alta de le$ que resuelva la contienda oasunto sometido a su decisi*n<

8rt. 1CW 0os tribunales no !odrn e#ercer su ministerio sino a !etici*n de !arte, salvo los casos enque la le$ los %aculte !ara !roceder de o%icio.+eclamada su intervenci*n en %orma leal $ en neocios de su com!etencia, no !odrn e/cusarse dee#ercer su autoridad ni a?n !or %alta de le$ queresuelva la contienda sometida a su decisi*n.

+eclamada su intervenci*n en %orma leal :ormas !rocesales& en neocios de su com!etencia om!etencia del tribunal, observancia de las %ormalidadesleales.

"ste !rinci!io !ostula que los *ranos #urisdiccionales estn sometidos al deber de res!onder a losrequerimientos que le %ormulan las !artes, cuando se tratan de materias que son de la com!etenciade los res!ectivos tribunales que dicha intervenci*n es solicitada en las %ormas que la le$ establece.

Deber que se les im!one a los #ueces como re!resentantes del "stado ente la comunidad, atendida larestricci*n !or !arte del estado, de las %ormas autotutelares de soluci*n del con%licto, o %rente a la !osibilidad de resolver estos con%lictos !or las v'as auto com!ositiva, $a sea !or que las !artes noloran !onerse de acuerdo o !orque la le$ im!ide que ciertos derechos sean resueltos !or las %ormasauto com!ositivas. "n vista a de estos im!edimentos es que el "stado le im!one a las !artes el deber de someterse a los *ranos #urisdiccionales $ en virtud a esto, es que los *ranos no !ueden nearsede e#ercer su !otestad ni siquiera !or %alta de le$ que resuelva el con%licto.

"ste !rinci!io hasta la constituci*n del OC solo estaba establecido !or el 8rt. 1C T.

omo concreci*n de esta im!osici*n constitucional encontramos el 8rt. 1EC del que se re%ierea las %ormas en que deben tener las sentencia de%initiva, en cuanto el contenido, $ entre las %ormasse les e/ie a los tribunales que es!eci%iquen las le$es o en su de%ecto, los !rinci!ios de equidadcon%orme a los cuales !ronuncio el %allo.

$




1@ Princi"io de i&"arcialidad"s la condici*n indis!ensable !ara que la %unci*n #urisdiccional del estado, !ueda ser cum!lidacabalmente $ tena el reconocimiento de la colectividad, es que los tribunales act?en, el #ue !ro!iamente, !rescindiendo absolutamente de consideraciones !ersonales que !uedan tener res!ectode los litiantes o de los asuntos de cuales versan los con%lictos que debern resolver.

0os #ueces no !ueden ser !arciales, no !ueden estar condicionados en sus decisiones !or su intersde %avorecer o !er#udicar alunos de los litiantes, $ si lo hace incurre en una conducta no admisible !ara e#ercer adecuadamente su %unci*n #urisdiccional.

0a im!arcialidad resulta ser uno de los requisitos ms identi%icatorios de la %unci*n #urisdiccionaldel "stado di%erencindolo con las otras %unciones que cum!le el "stado (leislativa o e#ecutiva), !orque en las otras dos %unciones el *rano res!ectivo act?a en %unci*n de conseuir undeterminado !ro!*sito que le interesa conseuir. "l leislador dicta le$es !orque quiere !rovocar une%ecto determinado $ el e#ecutivo tambin trata de conseuir !ro!*sitos es!ec'%icos, !or lo tanto, susactos no estn ins!irados !or el !rinci!io de la lealidad.

"n cambio los actos #urisdiccionales s' deben estar ins!irados !or el !rinci!io de im!arcialidad,

en cuanto el #ue debe emitir su !ronunciamiento, con el solo inters de cum!lir la le$ o resolver ese con%licto en equidad, !or lo que el #ue no busca conseuir un determinado a%ecto.

"ste !rinci!io se encuentra consarado en tratados internacionales, acto de an os de osta+ica, onvenci*n internacional de derechos civiles $ !ol'ticos, donde se seala que las !ersonastiene derecho a ser #uadas !or tribunales im!arciales que se distinue del !rinci!io de lainde!endencia (durante mucho tiem!o se con%undieron).

"n nuestro !a's solo del ao 2CCC se incor!ora este !rinci!io, como condici*n necesaria !ara ele#ercicio de los tribunales, $a que se cre'a que solo con la inde!endencia se iban a realiar conim!arcialidad las decisiones de los tribunales, !ero se ver que esto no es e%ectivo.

8rt. 1 T condici*n de im!arcialidad.

8rt 1W 0a %acultad de conocer las causas civiles $ criminales, de #uarlas $ de hacer e#ecutar lo #uado !ertenece e/clusivamente a los tribunales que establece la le$.

o obstante que no e/ist'a e/!resamente este !rinci!io hasta el ao 2CCC, iual elordenamiento tenia normas destinadas a arantiar la im!arcialidad de los #ueces, !or lo que el T$ el tiene contem!lado un con#unto de dis!osiciones que tiene !or ob#eto sustraer delconocimiento de un neocio a un #ue, res!ecto del cual e/ista la !resunci*n de que no va$a actuar con la debida im!arcialidad, que se es!era de el, !ara la resoluci*n del con%licto. Jenricamente aesta situaci*n reulada !or este con#unto de dis!osiciones se le denomina ; inha1ilidad del ;e?<,es decir, un #ue !uede ser inhabilitado !ara conocer un asunto o !ara de#ar de conocer un asuntoque $a estaba conocimiento, en ra*n de encontrarse a%ecto de una causal de inhabilidad, que

!ueden revertir dos modalidades

a) im!licancias b) recusaciones

Art. %94 ! %98 COT on#unto de situaciones (causales) con%orme a las cuales un #ue seconsidera lealmente im!licado o causales que autorian la recusaci*n de ese #ue.

/,




"sta causales hacen !resumir que ese #ue !odr'a no tener la debida im!arcialidad, !ara e#ercer esacausa.

"#em!lo que el #ue sea !ariente de aluno de los litiantes.

c@ Princi"io de inde"endencia

e consara como una consecuencia a lo que %ue el sistema #udicial, en la !oca de los monarcasabsolutistas, donde los #ueces eran %uncionarios desinados !or el soberano, siendo !ersonas de sue/clusiva con%iana $ que deb'an actuar o e#ercer su %unci*n, con%orme a los intereses de suem!leador. or lo que evidentemente, la %unci*n que e#erc'a no era una %unci*n que diera arant'a, alas !artes litiantes, de ob#etividad, im!arcialidad, !orque e/ist'a una relaci*n de inde!endenciaentre la autoridad su!erior $ el #ue

or ello se !ostula, lueo de la +evoluci*n :rancesa, el !rinci!io de que los #ueces deben ser inde!endientes, aut*nomos de toda autoridad !ol'tica del estado. "n trminos tales, de que ele#ercicio de su %unci*n no !uede estar su!editado a los intereses ob#etivos, !ol'ticas de las otrasautoridades !ol'ticas del estado.0a %unci*n #urisdiccional no es de carcter !ol'tico.

"n el 8+T. 12 T establece que el !oder #udicial es inde!endiente de toda autoridad en ele#ercicio de sus %unciones. e trata de res!etar $ hacer res!etar el !rinci!io de se!araciones de !oderes.

8rt. 12. "l oder udicial es inde!endiente de toda otra autoridad en el e#ercicio de sus %unciones.

0a inde!endencia debe !ermitir a los tribunales actuar con com!leta autonom'a, res!ecto de losintereses de los otro !oderes del estado, con lo que se !uede hablar de >independencia (ori!ontal? ,tambin se a incor!orado la llamada >independencia vertical? , en cuanto los maistrados #udicialesact?en con com!leta inde!endencia res!ecto de sus !ro!ios su!eriores #errquicos. &a que esim!ortante que cada #ue !uede e#ercer su %unci*n inde!endiente de las o!iniones que !uedan tener,

sobre las distintas materias que conocen los tribunales de #usticia, los su!eriores #errquicos.

0os #ueces no deben estar mirando hacia los su!eriores #errquicos !ara !oder e#ercer su !otestad, los #ueces deben resolver los con%lictos, con%orme al meritos que ellos !ersonalmente veanen los !rocesos que conocen, $ con%orme a sus !ro!ias inter!retaciones o %ormas de !ercibir loscon%lictos.

"n hile la inde!endencia vertical es un tema sensible, $a que en la medida en que los su!eriores #errquicos no solamente estn %acultados !ara conocer de los recursos que se inter!onen !or lolitiantes, en contra de las resoluciones dictadas !or los tribunales in%eriores, sino que adems lostribunales su!eriores estn %acultados !ara intervenir en materias como nombramiento, asensos,traslados, cali%icaciones $ como conductas, de modo que !uedan ser sancionados disci!linariamente

los in%eriores. 0o que trae una cara mu$ %uerte de los #ueces in%eriores, im!onindoles la necesidadde deben estar atentos a los criterios que tienen sus su!eriores #errquicos !ara a!licara la le$ oresolver las causas.0o que no es sano !ara una adecuada administraci*n de #usticia.

Bo$ !or ho$ la doctrina le quita trascendencia al conce!to ;9nde!endencia del oder udicial<, sinoque seala como de ma$or im!ortancia la idea de la inde!endencia de los #ueces, $a que no im!ortatanto que el !oder #udicial sea inde!endiente, sino que es mucho ms im!ortante que los #ueces que

/1




deben conocer las causas, sean ellos los inde!endientes, $a que es el #ue el que est directamenterelacionado con las causas.

e ha !lanteado el cuestionamiento de que si el #ue tambin debe ser inde!endiente a sus !ro!iascreencias, valores, e/!eriencias o solo debe ser inde!endiente de la voluntad del leislador o lao!ini*n !?blica.

ero a la ve que es tan im!ortante tener !resente la voluntad del leislador, res!ecto del *dioivil que tiene 1EC aos.

or lo que la inde!endencia no es solo una cuesti*n normativa, sino tambin de estas otras ideas,con res!ecto de c*mo debe actuar el #ue cuando emite un #uicio.

"l !rinci!io de inde!endencia est establecido en el 8rt. 12 del T, tambin !uede encontrarsereulado en el 8rt. E , en el sentido que nin?n !oder del estado !uede intervenir en asuntos queson !uramente #udiciales, o el 8rt. E3 , que re%uera el !rinci!io.

"n el 8rt. 4 T le !roh'be al !oder #udicial inmiscuirse en asuntos que son !ro!ios de otros *ranos

del "stado.

8rt. 4W "s !rohibido al oder udicial meclarse en las atribuciones de otros !oderes !?blicos $ eneneral e#ercer otras %unciones que las determinadas en los art'culos !recedentes.

Y por último el Art. 222 C.P sanciona, la “usurpación de función, cuando una determinadaautoridad ejerce funciones o potestades que la ley no le ha otorgado.

Art. 6. 0os *ranos del "stado act?an vlidamente !revia investidura reular de sus interantes,dentro de su com!etencia $ en la %orma que !rescriba la le$. inuna maistratura, ninuna !ersona ni ru!o de !ersonas !ueden atribuirse, ni aun a !rete/to de circunstanciase/traordinarias, otra autoridad o derechos que los que e/!resamente se les ha$an con%eridoen virtud de la onstituci*n o las le$es. Todo acto en contravenci*n a este art'culo es nulo $

oriinar las res!onsabilidades $ sanciones que la le$ seale.

Art. 62. 0a %acultad de conocer de las causas civiles $ criminales, de resolverlas $ de hacer e#ecutar lo #uado, !ertenece e/clusivamente a los tribunales establecidos !or la le$. i el residente de la+e!?blica ni el onreso !ueden, en caso aluno, e#ercer %unciones #udiciales, avocarse causas !endientes, revisar los %undamentos o contenidos de sus resoluciones o hacer revivir !rocesos%enecidos.

Art. 000 "l em!leado del orden #udicial que se arroare atribuciones !ro!ias de las autoridadesadministrativas o im!idiere a stas el e#ercicio le'timo de las su$as, su%rir la !ena de sus!ensi*ndel em!leo en su rado medio.

"n la misma !ena incurrir todo em!leado del orden administrativo que se arroare atribuciones #udiciales o im!idiere la e#ecuci*n de una !rovidencia dictada !or tribunal com!etente.0as dis!osiciones de este art'culo s*lo se harn e%ectivas cuando entablada la com!etencia $resuelta !or la autoridad corres!ondiente, los em!leados administrativos o #udiciales continuaren !rocediendo indebidamente.

d@ Princi"io de ina&ovilidad"ste !rinci!io va 'ntimamente vinculado con el !rinci!io de inde!endencia, en cuanto como unamanera de aseurar la inde!endencia de los #ueces, los ordenamientos #ur'dicos deben consarar

/#




normas que le aseuren a los #ueces su !ermanencia en el caro, e la medida que conserven un buencom!ortamiento, que va diriido solo a los as!ectos %uncionarios, en cuanto cum!lano!ortunamente con sus deberes, a que concurran a sus diliencias, etc !ero su !ermanencia no !uede estar su!editada a la %orma en que resuelven las causas, que son sometidas a su decisi*n.

"l !rinci!io de inamovilidad tambin est consarado en 8rt. OC .

Art. 57. 0os #ueces !ermanecern en sus caros durante su buen com!ortamientoQ !ero losin%eriores desem!earn su res!ectiva #udicatura !or el tiem!o que determinen las le$es. o obstante lo anterior, los #ueces cesarn en sus %unciones al cum!lir E5 aos de edadQ o !or renuncia o inca!acidad leal sobreviniente o en caso de ser de!uestos de sus destinos, !or causalealmente sentenciada. 0a norma relativa a la edad no reir res!ecto al residente de la orteu!rema, quin continuar en su caro hasta el trmino de su !er'odo."n todo caso, la orte u!rema !or requerimiento del residente de la +e!?blica, a solicitud de !arte interesada, o de o%icio, !odr declarar que los #ueces no han tenido buen com!ortamiento $, !revio in%orme del incul!ado $ de la orte de 8!elaciones res!ectiva, en su caso, acordar suremoci*n !or la ma$or'a del total de sus com!onentes. "stos acuerdos se comunicarn al residentede la +e!?blica !ara su cum!limiento.

0a orte u!rema, en !leno es!ecialmente convocado al e%ecto $ !or la ma$or'a absoluta de susmiembros en e#ercicio, !odr autoriar u ordenar, %undadamente, el traslado de los #ueces $ dems%uncionarios $ em!leados del oder udicial a otro caro de iual cateor'a.i bien el !rinci!io de inamovilidad, en lo inmediato %avorece a los !ro!ios #ueces !ara actuar conla debida inde!endencia, lo cierto es que tambin va en bene%icio $ arant'a de los !ro!ioslitiantes, !orque les aseura que el #ue que conoce la causa va a !oder actuar con com!letainde!endencia e im!arcialidad, resolviendo la causa solo sobre la base de los antecedentes $ losmeritos que de ella emanen, sin tomar en consideraci*n los intereses de otras autoridades distintas,lo que re%uera la con%iana de los #usticiables en la %unci*n #urisdiccional.0a constituci*n consara como rela eneral este !rinci!io de inamovilidad, cuando seala que los #ueces !ermanecern en su caro mientras tenan buen com!ortamiento $ que cesan en sus

%unciones al cum!lir E5 aos de edad (antes era vitalicio el caro).E=ce"ci$n* "s el caso del !residente de la corte su!rema, que si al momento de estar e#erciendo sucaro, cum!le E5 aos, !odr seuir en su caro hasta el trmino de su !er'odo.0a & el T establecen causales, con%orme a las cuales el #ue debe cesar su %unci*n."#em!lo 8rt. OC n3 8rt. 2EO T !or malas cali%icaciones 0os ministros de los tribunales de la . $ la .8 !ueden ser removidos !or el llamado >uicio

pol7tico? , aquel que se inicia con una acusaci*n de la mara de Di!utado (8rt. 52 ) $ que lueola acusaci*n es conocida !or el enado (8rt. 53 ). & como consecuencia de esa acusaci*nconstitucional el #ue debe cesar de cum!lir su caro.Tambin est el >uicio de amovilidad?0 cuando se e#ecutan conductas indebidas, que nocorres!onden a su investidura.

e@ Princi"io de res"onsa1ilidad*

e viene a relacionar a estos dos !rinci!ios !revios.

/




onsiste en que los #ueces son res!onsables !or ciertas conductas es!ec'%icas que revisten la calidadde delito, como !revaricaci*n, cohecho, cuando incurren en ellos en el e#ercicio de sus %unciones #urisdiccionales."n eneral los #ueces no son res!onsables inmediatamente !or las decisiones que ado!tan en lascausas que conocen. 8rt. 13 T, 8rt. 324 T, 8rt. EP .i bien es cierto que los #ueces son inde!endientes $ !ara arantiar esa inde!endencia, los #ueces

son inamovibles, no !or ello los #ueces van a oar de im!unidad !or los e/cesos que !uedancometer en el e#ercicio de sus %unciones.revaricaci*n ;:alta rave del deber que tienen las !ersonas obliadas a!licar la le$, cuando nodan cum!limiento a ese deber<."l *dio enal ti!i%ica delitos es!ec'%icos, re%eridos a los maistrados, llamados >delitos

ministeriales? sin !er#uicio de la res!onsabilidad en que !uedan incurrir en delitos comunes, quecomete cualquier !ersona.

/@ Princi"io de le#alidadDebe in%ormar la conducta de toda autoridad del "stado, incluso los !ro!ios !articulares debemosestar su#etos al deber res!etar el ordenamiento #ur'dico $ como tanto, la lealidad. ero los #uecescomo los arantes %undamentales del estado de derechos, son los que antes que nadie debenres!etar, en su !ro!io e#ercicio, el !rinci!io de lealidad, en cuanto a que, su actividad debe estarsiem!re enmarcada dentro del ordenamiento #ur'dico que reula la %unci*n que cum!le, dentro de lasociedad.

ara el #ue el !rinci!io de lealidad, !uede entrearse en distintos !lanos

a@ Or#'nico los #ueces solo !ueden actuar una ve que se encuentran lealmente instalados, esdecir, nombrados $ deben haber realiado las %ormalidades (#uramento), !ara llear hacer #ueces.

"l hecho de haber sido nombrado, es indis!ensable que !reviamente se ha$a creado, la %unci*n o elcaro !ara el cual ha sido nombrado, es decir, se ha$a creado el tribunal que va hacer servido !or el

#ue."l #ue !uede intervenir, en la medida que e/ista el tribunal !ara el cual %ue nombrado $ que ha$acum!lido con los requisitos necesarios !ara llear hacer #ueces.

8s' mismo, la lealidad se im!one sobre los #ueces en el sentido en que su actividad debe estar enmarcadas dentro de las normas que le establecan la com!etencia del #ue, el #ue no !uedeintervenir en asuntos que no son de su com!etencia.E;e&"loB un #ue laboral no !uede intervenir en asuntos !enales.

1@ Fncional en el e#ercicio de sus %unciones, el #ue debe a#ustarse en el !rocedimiento quea!lican en cada causa, en que conocen, a las normas que reulan ese !rocedimiento.

"ntonces de!endiendo de la naturalea de la acci*n que se ha$a e#ercido, habr que cum!lir con

determinados trmites !revistos !or la le$, !ara sustanciar (llevar adelante) este !roceso. & el #uees el res!onsable de que se res!eten las %ormas de ese !roceso. or lo que tambin estn su#etos al !rinci!io de lealidad en cuanto a la manera que se llevan a delante los #uicios.

Tambin estn su#etos la !rinci!io de lealidad, res!ecto del modo en que van a!reciar la !ruebadestinada a com!robar los hechos a%irmados !or las !artes litiantes, en el sentido que en alunoscasos, como ocurre en el , la le$ establece un sistema que se denomina de >prueba le"al o

tasada?0 lo que sini%ica, que el leislador le ha sealado al #ue que valor debe darle a cada mediode !rueba que se a!ortan al !roceso.

/$




E;e&"loB una escritura !?blica tiene el ;valor de !lena !rueba<. 0o que dia esa escritura !?blicadebe darse como verdad.

"n cambio una escritura !rivada o instrumento !rivada no tiene nin?n valor, a menos que ha$asido reconocido !or la !arte que %ormo este instrumento, !ara lo cual se deben cum!lir alunosrequisitos que !ermitan dar reconocido ese instrumento. or lo que el #ue no !uede dar establecidoel hecho.

uando se trata de un !rocedimiento establecido !or ese sistema, el #ue debe res!etar el !rinci!iode lealidad, obedecer las normar que establece del modo en que debe a!reciar el modo de !rueba.

Tambin e/isten otros sistemas como en el sistema leal !enal, en que el #ue tiene libertar !araa!reciar la !rueba, con limitaciones de menos entidad, !or lo que los #ueces tienen ma$or libertad !ara resolver acerca de que si cree o no en las !ruebas. or lo que el !rinci!io de la lealidad seaten?a.or ?ltimo, el !rinci!io de lealidad, mani%iesta si se acoe o se rechaa la demanda inter!uesta, la

rela eneral es que los #ueces deben atenerse a lo dis!uesto !or el leislador, debiendo %allar con%orme a la le$. 9ncluso estando sancionado !enalmente el %allar contra la le$.

ero tambin e/isten situaciones de e/ce!ci*n, donde el #ue est autoriado a %allar con%orme a loque su !rudencia $ equidad le dice.

E;e&"loB los rbitros arbitradores.

8hora si estos #ueces %allan abusivamente, se !uede inter!oner el recurso de que#a.

"/isten dos conce!tos que a veces se suelen con%undir, ms bien un conce!to que se a!licaerr*neamente !ara dos situaciones distintas.

Ina cosa es que el #ue este Facultado de apreciar la prueba en concienciaI el #ue no estobliado a res!etar la %orma en que el leislador a sealado que deben ser considerada las !ruebas

a!ortadas !or las !artes $ otra cosa distinta es la %acultad que tienen los #ueces de Fallar enconcienciaI lo que sini%ica %allar con%orme a los criterios de !rudencia $ equidad, sin tener quereirse !or la le$.

#@ Princi"io de territorialidadonsarado en el 8rt. E del T.8rt. EW 0os tribunales s*lo !odrn e#ercer su !otestad en los neocios $ dentro del territorio que lale$ les hubiere res!ectivamente asinado.0o cual no im!ide que en los neocios de que conocen !uedan dictar !rovidencias que ha$an dellevarse a e%ecto en otro territorio.

or una cuesti*n de orden en el %uncionamiento de la estructura #udicial, el ordenamiento #ur'dico

le asina, a ciertos #ueces $ tribunales, que e/isten en el estado ciertos territorios, en los cuales !uedan e#ercer su !otestad $ as' arantiar un ms %cil acceso, a los tribunales, a las !arteslitiantes $ as' ordenar el traba#o de los tribunales de #usticia. or e#em!lo, la e#erce su !otestadres!ecto de todo el !a's, mientras que las 8 tienen !otestad en un territorio, el cual esnormalmente una rei*n.0o que !ostula este !rinci!io es que cada tribunal solo debe e#ercer su !otestad res!ecto de lascausas que ha$an tenido su orien dentro del territorio que la le$ le ha asinado, $ solo !uedee#ercer su autoridad en los distintos !rocesos que intervienen dentro de ese territorio.

//




uando quieren que sus resoluciones !roducan e%ectos, o sean e#ecutadas en territorios distintos,deben recurrir al tribunal que e#erce #urisdicci*n en ese territorio, !ara que sea ese el que cum!la ohaa cum!lir esa resoluci*n.Ina e/ce!ci*n, es a!licar una sentencia de un tribunal en otro territorio, !or lo cual se !uedesolicitar la coo!eraci*n de otro tribunal. 0a comunicaci*n entre tribunales es denominada comoe/horto. "stos e/hortos tambin !ueden ser tramitados en tribunales e/tran#eros, hacindose

!artici!es los otros !oderes del "stado, !or e#em!lo, !residencia, relaciones e/teriores etc.0os e/hortos no son una e/ce!ci*n !ro!iamente tal, $a que la sentencia la e#ecuta el tribunal delterritorio corres!ondiente."n la ins!ecci*n !ersonal, el #ue se constitu$e en el luar de los hechos, tomando una a!reciaci*n ba#o la !erce!ci*n de sus !ro!ios sentidos, la e/ce!ci*n sure al momento en que el #ueins!ecciona %uera de su territorio #urisdiccional.

h@ Princi"io de "asividad art. %7 COT@9m!ide que los tribunales !rocedan de o%icio o de !ro!ia iniciativa !ara iniciar un !roceso #urisdiccional, $a que ste debe abrirse a !etici*n o solicitud de !artes.8hora bien, los *ranos #urisdiccionales deben estar siem!re dis!onibles iniciando su intervenci*n !or solicitud. or rela eneral solo !roceden !or medio de la acci*n, $ se materialia en materia

civil !or medio de una demanda, $ en materia !enal !or medio de una querella."ste !rinci!io es im!ortante !orque se arantia otro !rinci!io que es del de la im!arcialidad,caracter'stica ms im!ortante de la %unci*n #urisdiccional.8rt. 1CW 0os tribunales no !odrn e#ercer su ministerio sino a !etici*n de !arte, salvo los casos enque la le$ los %aculte !ara !roceder de o%icio.+eclamada su intervenci*n en %orma leal $ en neocios de su com!etencia, no !odrn e/cusarse dee#ercer su autoridad ni a?n !or %alta de le$ queresuelva la contienda sometida a su decisi*n.

"sto con el a%n de !roteer otro !rinci!io, el de im!arcialidad, $a que su !ro!ia iniciativa !uedea%ectar a la im!arcialidad $ el resultado de un #uicio.u intervenci*n conduce a determinar un !rocedimiento acerca de la e/istencia de un con%licto.

"l sistema !enal antiuo utiliaba esta e/ce!ci*n al !rinci!io de im!arcialidad $a que los #uecesiniciaban los !rocesos de o%icio.PASIIDAD

I:PARCIALIDAD"n virtud del !rinci!io dis!ositivo, el tribunal debe someterse a lo que dian las !artes res!ecto alcon%licto $ dar inicio al !roceso, !or lo cual este ser'a una consecuencia del !rinci!io de !asividad."l %in inmediato del #ue no es hacer la le$ sino dar satis%acci*n a los su#etos de derecho en lamisma medida en que estos la requieran. "s deber del #ue el resolver un con%licto, !ero s*locuando aluna !arte a%ectada lo solicite, a!licando la le$ a solicitud."n materia !enal, el tribunal no !uede im!oner una !ena su!erior a la que se le est !idiendo.E=ce"ciones* "n el antiuo sistema !enal, en su c*dio de !rocedimiento !enal, se %aculta a los #ueces !ara

abrir un !roceso de o%icio, dictndose una resoluci*n llamada ; autocabea de !roceso<. @edidas !ara me#or resolver (art. 154 ), resoluciones o diliencias de carcter !robatorio

que ordenan al #ue !or !ro!ia iniciativa, estando el !roceso $a en eta!a de sentencia.

i@ Princi"io de "1licidad art. 9 COT@0os actos de los tribunales son !?blicos, salvo aquellas e/ce!ciones establecidas !or la le$.8rt. PW 0os actos de los tribunales son !?blicos, salvo las e/ce!ciones e/!resamente establecidas !or la le$.

/*




"ste !rinci!io se re%uera con el art. O de la le$ 2C.C5C, en donde el !rinci!io de !ublicidad tienereconocimiento constitucional, en el derecho com!arado $ en el derecho internacional. "lconstitu$ente vincula al !rinci!io de !ublicidad con el de !robidad, !ara arantiar la trans!arenciade los actos de las autoridades. or ello, la comunidad tiene derecho a conocer de las decisionesdictadas !or los tribunales."n el sistema inquisitivo, los actos #udiciales no ten'an !orqu ser !?blicos. "n materia !enal se

realiaba con el ob#eto de equilibrar el inters de la sociedad, de %orma tal, que el delincuenteno se diera cuenta de lo que estaba haciendo la sociedad !ara castiar el hecho il'cito. econtem!laba la %iura del secreto de sumario, en donde el #ue acusaba $ #uaba, a!licando sudecisi*n cu$a sentencia era la condena."n virtud de este !rinci!io se !ermite que la sociedad !ueda acceder a la %ormaci*n de lasdecisiones de los tribunales de #usticia. e busca que las !ersonas conocan la %orma en c*mo setoman las decisiones de una manera racional, le'tima $ res!ectando a las normas del debido !roceso. "l !rinci!io de !ublicidad arantia una #usticia cabal $ de me#or calidad.E=ce"ciones* "n materia de ado!ci*n de menores, todos los trmites deben mantenerse en reserva $ solo

deben ser conocidos !or las !artes. "n materia !rocesal !enal, durante un cierto la!so de tiem!o, el %iscal !uede mantener en

secreto sus diliencias.X Dentro de un #uicio oral, al darse ciertas !ruebas, se !uede solicitar la salida del !?blico, !orque

se !uede a%ectar la seuridad u orden de aluna de las !artes.

;@ Princi"io de inavoca1ilidad art. 5 COT@8rt. OW in?n tribunal !uede avocarse el conocimiento de causas o neocios !endientes ante otrotribunal, a menos que la le$ le con%iera e/!resamente esta %acultad.

ara mantener el orden $ certea #ur'dica, se !roh'be a los otros tribunales intervenir en las causasradicadas o investiaciones llevadas o conocidas !or un #ue o tribunal determinado ( el e#ercicio deun solo tribunal).E=ce"ciones* osibilidad que tiene la o 8 res!ecto de las visitas e/traordinarias (art. 56C T),

!udiendo eleir a uno de sus ministros o tribunales in%erir !ara tomar conocimiento de ciertascausas $ dictar resoluciones.

uando se cometi* un delito que !roduc'a alarma !?blica, se !rocede !or un #ue del crimen, !ero al tener !rescindencia, se !od'a desinar a un ministro en visita !ara que llevara la causa.

"n materia civil se desina a un ministro !ara llevar otras causas.@ Princi"io de Sedentariedad*

e !ostula como una %orma de arantiar a los #usticiables la %acilidad de acceso a los tribunales de #usticia. "s !reciso que tenan un em!laamiento determinado, $ es!ec'%icamente en un luar eor%ico, de manera que las !ersonas tenan la certea de cuando se requiere su intervenci*n,se!an donde se encuentra em!laado el tribunal.

"sto se contra!one a los tribunales !edanimos, constituidos !or un #ue, $ que se des!laaban decomarca en comarca, lo que obliaba a los #usticiables a tener que es!erar hasta 6 meses.8dems a los #ueces se les im!one el deber de residir en el luar en donde se encuentre el tribunal,donde deben asistir $ e#ercer a su des!acho diariamente. "#ercen su ministerio de lunes a sbado."/ce!cionalmente en materia !enal los #ueces deben traba#ar hasta los d'as domino $ %estivos, $aque no se !uede mantener !reso a aluien ms de 24 horas (!risi*n sin !ronunciamiento). Debenestar dis!onibles !ara atender a los requerimientos de los tribunales.E=ce"ciones*

/0




7ue el tribunal se des!lace de su luar de asiento !ara cum!lir actividades en otro tribunal (art.4C3 )

0os tribunales orales en lo !enal, de con%ormidad a la distancia %'sica !odrn e#ercer en casos%uera de su territorio, de su #urisdicci*n. or e#em!lo, 0a 8 de Nal!ara'so !uede constituirseen la 9sla de ascua (art. 21 8 T).

"l #ue debe establecerse en luares %uera del territorio l'mite urbano !ero dentro de su

com!etencia (art. 312 T).

l@ Princi"io de Gradalidad*u %undamento es !ermitir que los !rocesos #urisdiccionales $ las resoluciones #udiciales que sedicten !uedan ser revisadas a lo menos !or un tribunal distinto (#erarqu'a su!erior), al que ado!t* ladecisi*n, en cuanto a viilar los hechos #uados $ determinar el %ondo de las resoluciones, es decir,si la resoluci*n se a#ust* a derecho, en cuanto a la %orma del %allo $ tambin la %orma de stas,indicando la resoluci*n, los %undamentos, !rece!tos leales etc. (art. 1EC ).0as resoluciones deben cum!lir con requisitos de %orma !ara que las !artes !uedan com!arar ocom!render los %undamentos del tribunal o del #ue !ara ado!tar la decisi*n.i el tribunal no cum!liera con eso, debe haber un tribunal su!erior que corri#a esto. 0a correcci*nde %ondo consiste en veri%icar los !rece!tos leales o !rinci!ios de equidad.

ara errores de %orma o %ondo se !ueden emitir recursos>e habla de radualidad, res!ecto a si se dicta una resoluci*n de !rimer rado !or un tribunal de !rimera instancia, el seundo rado !or la 8 o de!endiendo del caso. 8 lo menos debiera haber un rado de revisi*n !ara res!onder a los aravios de las !artes litiantes.0as causas #udiciales !ueden !asar !or 3 eta!as

1) er conocidas !or un #ue de letras en !rimera instancia2) er conocida en seunda instancia !or la 83) i no ha$ satis%acci*n la sentencia !uede ser revisada !or la -

"n el nuevo !roceso !enal e/iste la !osibilidad del recurso de nulidad, toda ve que la sentencia !ronunciada !or el tribunal oral !ueda ser revisada !or la 8 o !or la de!endiendo de la causa.0a estructura del !oder #udicial !osibilita que las resoluciones #udiciales tenan aluna %orma derevisi*n, en cuanto a las resoluciones dictadas !or tribunales in%eriores.

&@ Princi"io de #ratidad@ira desde el !unto de vista del inters del "stado !ara %acilitar el acceso de los #usticiables a la #usticia, es decir, !oner a dis!osici*n de los tribunales de toda la estructura material $ humananecesaria !ara atender los requerimientos de la !oblaci*n, as' como de la im!lementaci*n material(edi%icios, escritorios etc). e debe dotar de #ueces $ de subalternos necesarios !ara satis%acer losrequerimientos de los #usticiables.0a mantenci*n e im!lementaci*n del servicio #udicial im!lica un costo mu$ alto. ero no es un !rinci!io absoluto, no es solo ratuito, se debe incurrir en un costo !ara !oder litiar. 0as !artesdeben saber satis%acer ciertos costos de litiaci*n, es decir, las costas del #uicio, las cuales se ven enmateria de noti%icaciones, !erita#es, !ublicaciones, costos de des!laamiento, honorarios deaboados etc."n materia !enal, a!arte del @inisterio ?blico se crea la De%ensor'a enal ?blica, en ra*n de que

nadie !uede de%enderse sin un aboado !or rela eneral, la que en !rinci!io !uede ser ratuita, !ero esta ratuidad es cali%icada se?n la condici*n econ*mica del im!utado.on%orme al antiuo sistema !enal, se !od'a recurrir a la cor!oraci*n de asistencia #udicial. eabstiene de !ao de costas !or solicitud de !rivileio de !obrea.0a tendencia moderna a!unta a que las !artes litiantes co%inancien con el "stado el !roceso,%i#ando tasas a las !artes !ara que stos !uedan acceder $ !aar a los servicios de los tribunales. Inalto !orcenta#e de los tribunales corres!onden a cobrana de !aos de bancos, tiendas comerciales,8: etc, !or lo cual, los #usticiables tienen que res!onder al !ao del #uicio $ no solicitar ratuidado !recios al iual que el normal de la ente.

/&




0a radualidad se mani%iesta !or medio de la !osibilidad de que cada !roceso !ase !or dosinstancias, en ra*n de seuridad $ certea #ur'dica, en cuanto a la soluci*n mani%estada. "n eltranscurso de la seunda instancia, esta debe tener solo el carcter de revisor.ara asarino, instancia se de%ine como ;cada uno de los grados jurisdiccionales +ue la ley

establece a fin de +ue los tribunales puedan conocer y fallar los negocios sometidos a su decisión

con facultad soberana para pronunciarse sobre todas las cuestiones de eco y de dereco +ue aí

se planteanI."l tribunal que interviene en !rimera instancia debe resolver todas las cuestiones $ hechos que sediscutan en los as!ectos de hecho $ de derecho (art. 1OO T)8rt. 1OO. 0a com!etencia de que se halla revestido un tribunal !uede ser o !ara %allar un asunto ensola instancia, de modo que la sentencia sea ina!elableQ o !ara %allarlo en !rimera instancia, demanera que sentencia quede su#eta al recurso de a!elaci*n.

uando un !rocedimiento !uede ser conocido en !rimera instancia, sini%ica que est !revista $autoriada la !osibilidad de ser conocido !or una seunda instancia !or un tribunal distinto, el que !odr avocarse al conocimiento de todas las causas de hecho $ de derecho. Todo esto en b?squedade una ma$or seuridad $ certea #ur'dica que ma$oritariamente son de alta cuant'a.0a seunda instancia se identi%ica con la a!elaci*n, es decir, el recurso de a!elaci*n constitu$e la

seunda instancia, !orque los #uicios de !rimera instancia son susce!tibles de ser a!elables.0a acoe los recursos de am!aro emitidos lueo de un #uicio en la 8.0a di%erencia entre instancia $ recurso de a!elaci*n como mani%estaci*n de seunda instancia, conel recurso de casaci*n que no es instancia, $a que solamente debe conocer de los %undamentos #ur'dicos !or los cuales se inter!one un recurso de casaci*n."n el recurso de casaci*n solo se !uede conocer el %undamento #ur'dico $ no los hechos acaecidos.0os recursos de !rotecci*n $ am!aro son conocidos en !rimera instancia !or la 8 !ero en seundainstancia deben ser conocidos !or la .0a instancia se vincula con el !rinci!io de radualidad. 0os !rocesos deben tramitarse !or diversosrados !ara que las decisiones !uedan ser revisadas !or un tribunal distinto al que dict* laresoluci*n.

Distinta ;erar<(a de tri1nales0os tribunales a travs de la instancia tienen la %acultad de conocer de todas las cosas de hecho $ dederecho que se ha$an conocido.Ba$ distintos rados #urisdiccionales. on%orme al !rinci!io de la doble instancia, las causas debenconocerse en dos instancias, !or un tribunal in%erior $ !or un tribunal su!erior.or medio del recurso de a!elaci*n, acto !or el cual un litiante solicita la revisi*n de la resoluci*n !or un tribunal de seunda instancia, !rocedimiento a travs del cual el tribunal su!erior conoce delrecurso de a!elaci*n.or medio del recurso de casaci*n, el tribunal que lo conoce se !uede avocar a conocer de todas lascosas de hecho $ de derecho.0os asuntos !ueden ser conocidos en una instancia sin a!elaci*n, o en doble instancia, de modo talque las resoluciones sean conocidas !or el tribunal en seunda instancia.

"n hile ha$ un sistema de doble instancia (rela eneral). 0a e/ce!ci*n es la ?nica instancia."l tribunal que conoce en seunda instancia conoce de todas las cuestiones de hecho $ de derecho(conce!to am!lio de seunda instancia). o siem!re el ordenamiento #ur'dico !ermite que se haa conocimiento com!leto de la !rimerainstancia, sino solo de alunos as!ectos. o siem!re se admite la !osibilidad de conocer de lascuestiones conocidas en !rimera instancia.Ba$ otros recursos, como el de casaci*n, el cual admite la !osibilidad de reclamar o de requerir larevisi*n de una sentencia !or un tribunal distinto, basndose es!ec'%icamente sealadas. "l

/




recurrente identi%ica es!eci%icando los motivos !or los cuales esa revisi*n debe ser anulada. onrecursos de nulidad, !or e%ectos de %orma o de %ondo.0a discusi*n se centra en la causal que ha sido ob#eto del recurso. i la casaci*n ni la nulidadconstitu$en instancia !orque en ellos no se !ueden discutir todas las cuestiones de hecho $ dederecho.Recrso de casaci$n en la /or&a* tiene !or ob#eto la nulidad de una resoluci*n #udicial cuando se

ha dictado con vicios en ra*n de no haber cum!lido !or requisitos de %orma o bien cuando hareca'do en un !rocedimiento que no ha sido substanciado en la %orma que establece la le$.Recrso de casaci$n en el /ondo* tiene !or ob#eto invalidar una resoluci*n cuando en estaresoluci*n el tribunal ha incurrido en una in%racci*n a la le$ que ha in%rinido la dis!osici*n del%allo (arts. E6E $ E6O ).8rt E6E.- "l recurso de casaci*n en el %ondo tiene luar contra sentencias de%initivas ina!elables $contra sentencias interlocutorias ina!elables cuando !onen trmino al #uicio o hacen im!osible sucontinuaci*n, dictadas !or ortes de 8!elaciones o !or un tribunal arbitral de seunda instanciaconstitu'do !or rbitros de derecho en los casos en que estos rbitros ha$an conocido de neocios dela com!etencia de dichas ortes, siem!re que se ha$an !ronunciado con in%racci*n de le$ $ estain%racci*n ha$a in%luidosubstancialmente en lo dis!ositivo de la sentencia.

0o que se busca es !ermitir que el tribunal que reconoce el recurso de casaci*n !ueda veri%icar si lale$ o las le$es que le sirvi* al tribunal !ara resolver el con%licto ( le$ sustantiva) %ue correctamenteinter!retada, a!licada, o se a!lic* la norma con%orme a una inter!retaci*n correcta."l recurso de casaci*n en el %ondo es de com!etencia e/clusiva de la , la que tiene como !ro!*sito bsico !rocurar uni%ormidad en la a!licaci*n del derecho, que se uni%iquen los criterios dea!licaci*n.Ba$ iualdad en la le$, en la medida que las le$es sean a!licadas de iual manera.

CLASIFICACION DE LOS TRI>UNALES co&"le&entar con &anales@

%. Se#n s natrale?a 2. Se#n la e=tensi$n de la co&"etencia

1.1. Tribunales ordinarios 3.1. Tribunales de com!etencia com?n1.2. Tribunales es!eciales 3.2 Tribunales de com!etencia es!ecial1.3. Tribunales arbitrales0. Se#n s co&"osici$n 3. Se#n s esta1ilidad2.1. Tribunales uni!ersonales 4.1. Tribunales !ermanentes2.2.Tribunales coleiados 4.2. Tribunales accidentales o de e/ce!ci*n.

4.3. Tribunales tem!orales.

"l art. 5 del T contem!la la !rimera clasi%icaci*n.9. 0os tribunales ordinarios son aquellos que estn reulados en el T, tienen una relaci*n

de #erarqu'a $ subordinaci*n, en trminos tales que tenemos a0a orte u!rema !residente de la orte u!rema

0a orte de 8!elaciones !residente de la orte de 8!elaciones de antiaouados de 0etras un ministro de la orte u!remauados de Jarant'a un ministro de la orte de 8!elaciones.0os tribunales ordinarios tienen com!etencia !ara conocer de todas las materias no entreadas atribunales es!eciales !or le$es es!eciales.0os tribunales es!eciales son aquellos reulados en su estructura $ com!etencia en le$es es!eciales(c*dio del traba#o, #usticia militar, le$ de tribunales de %amilia, etc). Tienen com!etencia enaquellas materias que le encomienden las le$es.

*,




0os tribunales arbitrales se encuentran reulados en el T. or rela eneral son tribunalesservidos !or !ersonas que no !ertenecen al !oder #udicial. "stas !ersonas son desinadas en calidadde rbitros !or las !artes $ e/ce!cionalmente !or la le$. "l ordenamiento #ur'dico le otorareconocimiento a sus decisiones.99. 0os tribunales unipersonales son aquellos servidos !or un solo #ue, mientras que los

tribunales coleiados son aquellos servidos !or un n?mero variable de #ueces, los que

resuelven en %orma coleiada, !or e#em!lo, los tribunales su!eriores.999. 0os tribunales con competencia comn son aquellos que estn %acultados !ara conocer de

toda clase de asuntos, cualquiera sea la materia. or e#em!lo, la , 8 $ los #uados deletras. 8ctualmente se han ido creando tribunales es!eciales.0os tribunales con com!etencia es!ecial, son aquellos com!etentes !ara conocer de lasmaterias que la le$ le ha %i#ado. or e#em!lo, #uados de %amilia, #uados de traba#o otribunales de carcter administrativo, como es el caso del tribunal aduanero.

9N. 0os tribunales permanentes son aquellos que estn siem!re en %uncionamiento !araatender los requerimientos de la #usticia. @ientras que los tribunales accidentales sonaquellos que si bien estn contem!lados en el ordenamiento #ur'dico (arts. 5C Y 53 T),se constitu$en solo cuando ocurre aluna situaci*n !revista en las dis!osiciones anteriores.

0os tribunales tem!orales casi no e/isten, salvo los #ueces rbitros. e constitu$en solo !or

un !eriodo determinado. 8ntes hab'an los #uados de distrito de deleaci*n.

ESTATUTO DE LOS -UECES

1.- "istemas de nombramiento de los jueces.

2.- "istema de nombramiento en el /ereco cileno.

3.- 0eglas fundamentales sobre instalaciónE onores y prerrogatiasE deberes y proibicionesE

responsabilidadE suspensión y cesación de funciones.

ara constituirse como #ue se requiere que !roceda su nombramiento, en donde el dte dicta un

decreto !or el cual nombra a un #ue o ministro !ara ocu!ar una !laa). 8dicionalmente debe !restar #uramento ante el su!erior #errquico !or e#em!lo, los ministros de la deben #urar ante eldte de la , los ministros de la 8 deben #urar ante el !residente de la . o basta con el mero nombramiento, si un #ue e#erce %unciones sin #urar !uede incurrir en el delitode antici!aci*n de %unciones (arts 2PP $ stes T).

"l art. 3C4 del T e/!one como se %ormula el #uramento8rt. 3C4. Todo #ue !restar su #uramento al tenor de la %*rmula siuienteZ=uris !or Dios uestro eor $ !or estos antos "vanelios que, en e#ercicio de vuestroministerio, uardaris la onstituci*n $ las le$es de la +e!?blica>Z."l interroado res!onder Z' #uroZQ $ el maistrado que le toma el #uramento aadir Zi as' lohiciereis, Dios os a$ude, $ si no, os lo demandeZ.

0os #ueces estn sometidos a reulaciones !or su labor de %uncionarios ( estn su#etos a un estatuto)"/isten relas res!ecto de los honores $ !rerroativas que deben observarse res!ecto de ellos.+es!ecto a los honores, el tratamiento que debe darse a los #ueces en ra*n de tener su desinaci*ncomo tales. Tambin e/iste un orden de !recedencia en los actos o%iciales, se observa un !rotocoloque de%ine el orden de las autoridades que asistan al tribunal."l art. 3C6 del T

*1




8rt. 3C6. 0a orte u!rema tendr el tratamiento de "/celencia $ las ortes de 8!elaciones el deeor'a 9lustr'sima.ada uno de los miembros de estos mismos tribunales $ los #ueces de letras tendrn tratamiento deeor'a.

+es!ecto a las !rerroativas los #ueces estn e/entos de ciertas caras ciudadanas, !or e#em!lo, ser vocales de mesa, hacer el servicio militar.+es!ecto a deberes $ !rohibiciones, ha$ un con#unto de relas que determinan de que manera los #ueces deben e#ercer sus %unciones, en cuanto se desem!ean dentro de una oraniaci*n quecum!le con la labor de administrar #usticia.@s que re%erirse al modo en que deben %allar los #ueces, a!untan al com!ortamiento, sistema devida de un #ue !or ser tal. 0as in%racciones se sancionan !or la v'a disci!linaria, sanciones que soncontem!ladas !or la le$."n cambio, cuando los #ueces cometen errores en su %unci*n #urisdiccional, la v'a de correir estoserrores es !or la v'a de los recursos. o se les !uede sancionar !or la manera en que %allan.Dentro de los deberes $ !rohibiciones el c*dio establece que los #ueces deben residir en la comunaen donde tiene asiento el tribunal, deben asistir todos los d'as a su des!acho ( 4 o 5 hrs comom'nimo), deben observar una buena conducta moral, deben res!etar ciertas observaciones en el

desem!eo de sus %unciones.+es!ecto de los deberes, tanto el deber de residencia como de asistencia ha$ e/ce!ciones como losdominos $ %estivos $ el %eriado #udicial en %ebrero (que dura hasta el !rimer d'a hbil de maro,que es la %echa en la cual se inauura el ao #udicial) (art. 313 T)8rt. 313. 0as obliaciones de residencia $ asistencia diaria al des!acho cesan durante los d'as%eriados. on tales los que la le$ determine $ los com!rendidos en el tiem!o de vacaciones de cadaao, que comenar el 1 de %ebrero $ durar hasta el !rimer d'a hbil de maro.0o dis!uesto en este art'culo no reir, res!ecto de %eriado de vacaciones, con los #ueces letradosque e#ercen #urisdicci*n criminal, laboral $ de %amilia.

Durante el %eriado de vacaciones los #uados civiles cierran $ tambin la 8, salvo un #uado encada territorio $ una sala de la 8 que qued* de turno, $ en la queda un ministro de turno !araatender los asuntos de ma$or urencia, mencionados !or la le$ $ tambin los que las !artes solicitenhabilitaci*n de %eriado (dando motivos #usti%icados)."sta rela no es a!licable a los #uados con com!etencia !enal en es!ecial (art. 311 a 314 T)+es!ecto a observar una buena conducta moral, los #ueces deben tener un com!ortamiento socialadecuado. (art. 544 nW4 T), !or e#em!lo, dictar resoluciones dentro del !lao que establece la le$(e/iencias que no siem!re se cum!len)."n cuanto a las !rohibiciones de los #ueces "#ercer !ro%esi*n de aboado (ha$ ciertas e/ce!ciones !or causas !ersonales) o !ueden actuar como !rocuradores o !ueden e/!resar, ni siquiera insinuar en !rivado o!iniones res!ecto de causas !endientes en

su tribunal, lo que acarrea sanciones disci!linarias $ queda inhabilitado. o !ueden o'r aleatos de !asillo o !ueden diriir %elicitaciones !?blicas a su su!erior #errquico. o !ueden de%enderse

!?blicamente, no !ueden tener actuaciones !ol'ticas !?blicas. +es!ecto a su actuaci*n #udicial, no !ueden adquirir bienes rematados !or el mismo (no !uede

com!rar bienes litiiosos de las causas que conoce, $ hasta 5 aos des!us).

RESPONSA>ILIDAD DE LOS -UECES0os #ueces no !ueden abusar de su inde!endencia ni de su inamovilidad. 0a onstituci*n $ el Tconsaran $ reulan a este !rinci!io.

*#




0a res!onsabilidad de los #ueces !uede res!onder a distintas cateor'as de res!onsabilidades "stn su#etos a una cateor'a de res!onsabilidad disci!linaria %altas cometidas en calidad de

%uncionarios, lo que se traduce en sanciones que van desde un amonestaci*n verbal hasta ladestituci*n. "sta %acultad la e#erce el su!erior #errquico.

"st !revisto tambin su res!onsabilidad !ol'tica, a!licable a los miembros de los tribunalessu!eriores se hace a!licable la res!onsabilidad !ol'tica, la que se mani%iesta en una acusaci*n

que !ueden entablar 1C di!utados ante la cmara !ara que lo !uedan %ormaliar !ara que lueosea conocida !or el senado. (arts. 52 nW2 $ 53 nW1 W) . 0a causal es el notable abandono dedeberes.

+es!onsabilidad civil $ !enal de los maistrados. uando los #ueces cometen delitosministeriales (!ro!ios de los maistrados) como la !revaricaci*n, cohecho, los cuales los hacen !osibles de ser sancionados !enalmente $ tambin de contraer res!onsabilidades civiles !or los !er#uicios que se deriven del delito cometido.

DESIGNACION DE -UECES* "s im!ortante contar con #ueces id*neos, su selecci*n $nombramiento es im!ortante.e ha dado que la calidad de la #usticia de!ende de la calidad de los #ueces $ de la calidad de lasle$es.

rimero se seleccionan !ersonas id*neas !ara ocu!ar los caros, se elien a los que estn enme#ores condiciones. 0ueo el mtodo de selecci*n es la %orma en que el "stado los desina.Ba$ un con#unto de es!ecialistas interesados en conocer del tema."n alunas sociedades se resuelve con una combinaci*n de !ro%esionales, de #ueces !re!arados, $con !ersonas comunes $ corrientes (sistema de #urado).0o que se busca en un rimen de #urado es que la #usticia debe res!onder a los criterios comunes $corrientes de las !ersonas que con%orman a la sociedad. e trata de que la #usticia sea im!artida !or los mismos #ueces, que tenan los mismos criterios.uede llear a ser mu$ distinto el criterio del #urado $ del #ue."n eneral, en materia de selecci*n !ueden haber dos sistemas1. Siste&a de carrera ;dicial* "l "stado crea un mecanismo que su!ona un escala%*n de

%uncionarios, en trminos tales, que los interesados en la %unci*n #udicial inresen a la #erarqu'a

in%erior $ va$an ascendiendo en base a criterios de anti[edad, mritos de !re!araci*n, $ dees!ecialiaci*n acadmica.

uele ir asociado a la creaci*n de la academia #udicial en donde los interesados inresan comoaboados $ deciden es!ecialiarse deben hacer un curso de !re!araci*n $ !er%eccionamiento. ecrea en :rancia en el s. K9K.2. Siste&a de li1re elecci$n* sistema bsicamente inls, en donde el "stado no reconoce, no

establece una estructura administrativa que aco#a de !or vida a los interesados en la carrera #udicial. e contem!la un sistema en virtud del cual ocu!an caros aquellos aboados a los quese le reconocen mritos !ara ser #ueces.

0a decisi*n acerca de quin ser #ue constitu$e una distinci*n, es casi una culminaci*n de lacarrera #udicial.8qu' en !rinci!io todos son eleibles !ero ha$ criterios !ara decidir.

NO:>RA:IENTO ACERCA DE UIEN DECIDE ACERCA DE UIEN OCUPARA UNCARGO -UDICIAL.

Ba$ 5 sistemas, en donde ninuno se da de manera absoluta.1. Decisi$n del e;ectivo* ro!io de re'menes absolutistas, en donde el monarca decid'a si le iba

a encarar esta %unci*n a terceras !ersonas, de su total $ com!leta con%iana. Ba$ %alta deautonom'a e inde!endencia, que !odr'a tener como virtud que el criterio !ara decidir !uedavincularse a la calidad del su#eto en conocimiento en materia #ur'dica.

*




2. Decisi$n "o"lar* @odelo que se im!one lueo de la revoluci*n %rancesa. e basa en el !rinci!io de la soberan'a !o!ular, en donde los #ueces res!ondan a la con%iana del !ueblo $ sesomete a elecciones.

Basta ho$ se !lantea una %alta de leitimidad del !oder #udicial. e consideraba le'timo a que los #ueces %ueran eleidos."ste sistema se mantiene viente en alunos estados norteamericanos $ en alunos cantones suios,

basados en que la administraci*n de #usticia es una %unci*n del "stado que res!onde al !rinci!io bsico de la democracia."ste sistema tiene sus desventa#as $a que no se arantia la desinaci*n de las !ersonas id*neasnecesariamente. ara que el sistema de elecci*n sea id*nea, debe haber una renovaci*n !eri*dica, $ !or lo tanto, se desina !or !eriodos ms o menos breves, si quieren seuir deben someterse denuevo a la elecci*n, $ con esto se atenta contra la e/!eriencia.+es!ecto del com!romiso $ %alta de inde!endencia con que quedan carados los #ueces eleidos, al #ue le %alta autonom'a !ara e#ercer su caro.e modi%ico este sistema !orque contiene riesos $ se crea el modelo de elecci*n !or el !arlamento.

3. Elecci$n "arla&entaria* "l !arlamento es eleido !or el !ueblo, el !ueblo decide quienessern desinados.

0os de%ectos de este ti!o de elecciones es que los caros se deciden en base a intereses !ol'ticos, ante que intereses !o!ulares. rima el criterio !ol'tico.

4. Elecci$n "oder ;dicial* su desinaci*n radica en el !oder #udicial. us de%ectos son que secorre rieso de que el !oder #udicial desine a !ersonas que son de e/clusiva con%iana, en basea los criterios !ara llear a resolver con%lictos.e le da luar a eleir !ersonas que son de su con%iana, en donde se da una es!ecie de casta(tal como la ha$ en las ::88). "sto es ne%asto si se considera que los #ueces deben e#ercer sus%uncionescon !rescindencia de criterios !re#udiciados.

e van re!roduciendo errores, malos hbitos $ no es un sistema ideal. or ello se han creadosistemas o modelos en donde intervienen dos o ms !oderes del "stado como el sistema mi/to,

"n hile, el rimen de carrera #udicial tiene dos e/ce!cionesa. De acuerdo al art. EO de la constituci*n, 5 miembros de la orte u!rema deben ser !ersonas a#enas al !oder #udicial.

b. 8boados interantes on aboados a#enos al !oder #udicial, !ero que son desinados !or el !residente !ara a!o$ar a la 8 en el evento de que los miembros !ermanentes !uedan noestar dis!onibles !ara e#ercer sus %unciones. e les llama !ara su reem!lao

"n los otros casos los candidatos se desinan !ara e#ercer caros #udiciales.

5. Siste&a &i=to* intervienen dos o ms !oderes del "stado0a rela eneral es que la desinaci*n de #ueces la haa el D+ !ero con intervenci*n del !oder #udicial, $ en caso de un ministro de la . (arts. EO W, 32 $ 12 W $ 2O3 $ 2O4 T)Siste&a de no&1ra&iento*

• @inistro de la . e desina !or el !residente, de acuerdo con el enado en base a una quinaque le !ro!one la , intervienen los 3 !oderes del "stado.• @inistro orte de 8!elaciones es desinado !or el D+ en base a una terna que le !ro!one la

. 8c no interviene ni el senado ni el !oder leislativo.• ue de letras es desinado !or el D+ a !ro!uesta interna de la 8 del territorio #urisdiccional

corres!ondiente.• ueces del traba#o, %amilia etc. on desinados !or la 8 $ !or el !residente.

*$




• uados militares #urisdicci*n militar, desinados !or los comandantes en #e%e que sono%iciales. e a!o$an en o%iciales con caro de auditores.

"stos #ueces lo son en ra*n de ser comandantes $ !ara llear a serlo se les nombra !or desinaci*ndel D+.

CRITERIOS GENERALES SO>RE LA ORGANIHACIÓN DE LOS TRI>UNALESORDINARIOS DE -USTICIA.

80 "stado le interesa una ma$or $ me#or cobertura #udicial, crear un ma$or n?mero de tribunales en base a las necesidades de la !oblaci*n, requerimientos eor%icos, !or es!ecialidad etc."n el "stado ha$ numerosos tribunales de #usticia $ ha$ distintos criterios de oraniaci*n

1. Criterio de ;erar<i?aci$n* crea una estructura que considera la e/istencia de un tribunalsu!remo con toda la com!etencia en los asuntos de los tribunales del "stado.

Tambin ha$ tribunales de #erarqu'a in%erior como la 8, $ lueo tribunales de in%erior #erarqu'a,que son aquellos que estn en todo el territorio.

2. Criterio de las cate#or(as* e basa en la divisi*n administrativa del territorio nacional, $a seaen comunas, !rovincias o reiones.

0os #uados de arant'a son asentados con%orme a la im!ortancia de la divisi*n territorial.Ba$ tribunales de comuna, de ca!ital !rovincia $ tribunales de asiento de corte.or e#em!lo, un #ue de 7uintero es distinto al #ue de 7uillota $ al #ue de Nal!ara'so, $a que el !rimero es #uado de sim!le comuna, el seundo, #uado de ca!ital de !rovincia $ el ultimo, #uado de cuidad de asiento de corte.Desde el !unto de vista de la oraniaci*n #udicial no resulta indi%erente ser #ue de tal o cualtribunal, normalmente se inicia carrera #udicial como #ue de sim!le comuna."l art. 4O T seala la com!etencia de los #uados asientos de corte8rt. 4O. 0os #ueces de letras de comunas asiento de orte conocern en !rimera instancia de las

causas de hacienda, cualquiera que sea su cuant'a. o obstante lo dis!uesto en el inciso anterior, enlos #uicios en que el :isco obre como demandante, !odr ste ocurrir a los tribunales all' indicados oal del domicilio del demandado, cualquiera que sea la naturalea de la acci*n deducida.0as mismas relas se a!licarn a los asuntos no contenciosos en que el :isco tena inters.

3. Criterio territorial* +es!onde a la necesidad, conveniencia de dotar a todas las comunidadesde tribunales de #usticia que %aciliten la intervenci*n en las contiendas #ur'dicas.

"n cada comuna al menos ha$ un #uado de letras, aunque no ha$ en la isla de uan :ernande.Basta hace !oco no hab'a #uado de letras en 7uintero, 0imache $ mu.

DISTINTAS CLASES DE TRI>UNALES ORDINARIOS.

"l art. 5 del T seala los tribunales de la re!?blica.

-UHGADOS DE LETRAS* son #uados de derecho, uni!ersonales que ordinariamente e#ercencom!etencia de !rimera instancia dentro de un territorio, (comuna o aru!aci*n de comunas) $cu$o su!erior #errquico es una orte de 8!elaciones

Caracter(sticas* on tribunales ordinarios

*/




"n cuanto a su com!etencia conocen de todos aquellos asuntos no asinadas !or le$ alconocimiento de tribunales es!eciales.

on tribunales de derecho $ no de equidad. us decisiones deben ser ado!tadas de acuerdo a !rece!tos leales $ sino se !uede a!licar !rinci!ios de equidad.

on tribunales uni!ersonales. on tribunales de com!etencia com?n. o obstante, quedan !ocos tribunales de com!etencia

com?n."/ce!cionalmente la le$ ha mantenido en ciertas comunas a los #ueces de letras, los que e#ercen%unciones !ro!ias de los #uados de arant'a (tendr'an com!etencia com?n). or e#em!lo, el #uado de letras de la 9sla de ascua, etorca $ utaendo."l territorio corres!onde a la ona eor%ica que la le$ le asina al #uado, alunos lo com!artencon otro #uado desinado !or le$ (arts. 2O Y 4C T). or e#em!lo, el art. 32 seala los #uadosde letras que se ubican en la N rei*n.+es!ecto al conocimiento $ com!etencia, tiene relevancia, !or e#em!lo, en la arant'a del #uenatural.Desde el !unto de vista de los asuntos de que conocen, determinan sus com!etencias. (arts. 45, 46 $4O T).0a com!etencia de los #uados de letras se divide ena) "n su ma$or'a de asuntos contenciosos civiles b) "n asuntos no contenciososc) 8suntos !enalesd) om!etencia !ara materias contenciosas civiles de !rimera $ de seunda instancia.e) @aterias asinadas !or le$es es!eciales."n ?nica instancia los #uados de letras conocen de los asuntos civiles $ de comercio cu$a cuant'ano e/ceda de las 1C unidades tributarias mensuales, a!ro/imadamente \33.CCC.- (art. 45 nW 1)."n !rimera instancia tienen com!etencia !ara las mismas materias que en ?nica instancia, $ estasson las que e/ceden a las 1C IT@, $ las que son susce!tibles de recurso de a!elaci*n (art. 45 nW2)."n seunda instancia conocen de las causas civiles $ de comercio cu$a cuant'a sea in%erior a las 1CIT@ $ en las que intervenan ciertas !ersonas a%oradas, es decir, !ersonas a las cuales se lesreconoce un cierto %uero, $a sea un !rivileio en ra*n de su caro, dinidad o %unci*n. or

e#em!lo, ministros de "stado, comandantes en #e%e etc.0os #uados de letras de comunas asiento de corte tienen com!etencia !ara las causas de haciendaen !rimera instancia, en materias laborales, de %amilia en aquellos luares en donde no ha$antribunales es!eciales de estas res!ectivas materias, $ tambin tiene com!etencia !ara todas lasmaterias civiles que no sean susce!tibles de determinar una cuant'a o a!reciaci*n !ecuniaria.+es!ecto a la com!etencia en los asuntos no contenciosos, los #uados de letras tienencom!etencia !ara conocer de todos los actos #udiciales no contenciosos que se !romuevan dentro desu territorio #urisdiccional, cualquiera sea su cuant'a, salvo en lo dis!uesto en el art. 4P4 del ."n materia de com!etencia !enal, en alunas comunas el leislador ha establecido es!ec'%icamenteque las materias de los #uados de arant'a se tras!asen a los #uados de letras en los luares endonde no e/isten #uados de %amilia, arant'a etc.ero no tienen toda la com!etencia !enal !orque el #uicio mismo le corres!onde al tribunal de #uicio

oral en lo !enal, el cual tiene com!etencia en el territorio del #uado de letras.0a com!etencia atribuida !or le$es es!eciales, !ara conocer de los con%lictos que se eneran enestas le$es es!eciales, como es el caso de la le$ de co!ro!iedad, reistro civil, !ro!iedad intelectual,reistro de bienes ra'ces $ sobre inscri!ci*n electoral.

-UHGADOS DE GARANTIA ART. %3 SGTES COT@on tribunales ordinarios creados !or la le$ 1P.665, con%ormados !or un n?mero variable de #uecescon com!etencia en un mismo territorio #urisdiccional, que act?an $ %allan de manera uni!ersonalen materia !enal.

**




"n cuanto a su estructura %ueron una ran novedad !orque antes e/ist'an dos ti!os de tribunales, lostribunales coleiados (su!eriores) $ los tribunales uni!ersonales, que con%ormaban una sola unidad,con un #ue, su o%icina $ un %uncionario subalterno. "n Nal!ara'so hab'an 5 #uados de letras en locivil $ 5 #uados de letras en lo !enal.on estos #uados de arant'a se crearon en virtud de criterios de oraniaci*n !ara o!timiar su%unci*n, con un stand de %uncionarios al servicio de un tribunal $ un n?mero variable de #ueces, los

cuales e#ercen su %unci*n uni!ersonal.e a!lic* un criterio de esti*n administrativa !ara o!timiar la esti*n humana $ material.Ba$ #uados de arant'a que estn %ormados !or un #ue $ otros que tienen hasta 2C #ueces o ms.Caracter(sticas1. on #uados de derecho2. on #uados de arant'a, #ueces que estn concebidos !ara intervenir en el control del *rano

investiador (ministerio !?blico) $ *ranos que lo a!o$an en la investiaci*n !ara aseurar losderechos del im!utado, de la v'ctima $ de cualquier otro tercero que !ueda verse involucradoen la investiaci*n. o tiene !or rela eneral atribuciones !ara #uar, condenar o absolver, !ero ha$ casos en los que si tiene alunas atribuciones !ara resolver.

3. on #ueces de !rimera instancia. uestro sistema se basa en un sistema de ?nica instancia, !eroesto se re%iere de las sentencias emanadas del tribunal de #uicio oral en lo !enal. o obstante

ello, ha$ resoluciones de los #uados de arant'a que si !ueden ser ob#eto de a!elaci*n comoen los casos de la decisi*n de otorar !risi*n !reventiva.

4. on uni!ersonales !ara los e%ectos de e#ercer su %unci*n #urisdiccional, no obstante, sean den?mero variable, esto es lo que los di%erencia de los tribunales coleiados.

5. u territorio #urisdiccional es una comuna o una aru!aci*n de comunas (art. 16 T).

FUNCIONES DE LOS -UECES DE GARANTIA1. 8seurar los derechos de los intervinientes en el !roceso !enal $ de los terceros involucrados.2. Deben diriir !ersonalmente la audiencia. i el #ue no est, las decisiones que se tomen son

anulables.3. 0es corres!onde dictar sentencia en los !rocedimientos abreviados o cortos.Bo$ en d'a el ms alto !orcenta#e de causas que terminan en sentencia son a travs de estos casos.

4. onocer $ %allar con%orme a los !rocedimientos reulados en el t'tulo 9 del libro 9N del , las%altas e in%racciones contem!ladas en la le$ de alcoholes, cualquiera sea la !ena que ella lesasine.

5. 9ntervenir en la %ase de e#ecuci*n de las sanciones !enales $ en las medidas de seuridad,cum!liendo la %unci*n de #ue de e#ecuci*n (los que no e/isten en hile).

FOR:A DE DISTRI>UCION DE LAS CAUSAS UE INGRESAN AL -UHGADO DEGARANTJA0a com!etencia de conocer un determinado delito le corres!onde al #uado de arant'a de lacomuna en donde el delito %ue cometido. 0ueo se debe determinar que #ue va a conocer del caso.0a le$ !ermite que a travs del comit de #ueces se estableca un criterio anual res!ecto a ladistribuci*n de causas en el mismo #uado. e ha uni%ormado este criterio en la ma$or'a de los

tribunales, en lo que se re%iere a la distribuci*n de los turnos."ste sistema debe ser ob#etivo $ eneral, de manera que aseure que se res!ete el acuerdo $ que nose sobrecarue a nin?n #ue, $ !ara que la ente se!a cul es ese criterio, $ as' saber conanterioridad cual ser el #ue que lo #uar.

TRI>UNALES DE -UICIO ORAL EN LO PENAL.on tribunales coleiados $ ordinarios que conocen de las causas !enales que la le$ les encomiende$ se encuentran con%ormados !or un n?mero variable de #ueces. 0os tribunales orales en lo !enal%uncionarn en una o ms salas interadas !or tres de sus miembros.

*0




ada sala es diriida !or un #ue !residente de sala, quien tiene las atribuciones del art. P2 ot,art'culo que seala que !ara los !residentes de la 8. 0a interaci*n de las salas se determinaanualmente !or sorteo en "nero.0a distribuci*n de las causas entre las diversas salas se har de acuerdo a un !rocedimiento ob#etivo$ eneral que deber ser a!robado anualmente !or el comit de #ueces del tribunal a !ro!uesta del #ue !residente (art. 1E T)

Caracter(sticas%. on tribunales de derecho0. on de %ondo2. on de ?nica instancia, no !uede ser ob#eto de a!elaci*n, solo de nulidad, lo que no es instancia.3. on coleiados, deben contar con tres #ueces, $ %uncionarn en salas con un m'nimo de tres

miembros.4. "l territorio #urisdiccional corres!onde a una aru!aci*n de comunas que cubren a los #uados

de arant'a. Ba$ menos #ueces orales en lo !enal que #ueces de arant'a (art. 21 T).8. Tienen el carcter de sedentarios, !ero el art.21 8 T !ermite que este #uado se !ueda

constituir en un territorio distinto dentro de su territorio #urisdiccional o luar de asiento !ara%acilitar el acceso a la #usticia.

or e#em!lo 9sla de ascua.

8rt. 21 8.- uando sea necesario !ara %acilitar la a!licaci*n o!ortuna de la #usticia !enal, decon%ormidad a criterios de distancia, acceso %'sico $ di%icultades de traslado de quienes intervienenen el !roceso, los tribunales de #uicio oral en lo !enal se constituirn $ %uncionarn en localidadessituadas %uera de su luar de asiento.orres!onder a la res!ectiva orte de 8!elaciones determinar anualmente la !eriodicidad $ %ormacon que los tribunales de #uicio oral en lo !enal darn cum!limiento a lo dis!uesto en este art'culo.in !er#uicio de ello, la orte !odr dis!oner en cualquier momento la constituci*n $%uncionamiento de un tribunal de #uicio oral en lo !enal en una localidad %uera de su asiento, cuandola me#or atenci*n de uno o ms casos as' lo aconse#e.

0a orte de 8!elaciones ado!tar esta medida !revio in%orme de la or!oraci*n 8dministrativa deloder udicial $ de los #ueces !residentes de los comits de #ueces de los tribunales de #uicio oral en

lo !enal corres!ondientes.

FUNCIONES DE LOS TRI>UNALES ORALES EN LO PENAL ART. %5 COT@%. onocer $ #uar de las causas !or cr'menes $ sim!les delitos que se sometan a su decisi*n,

salvo aquellas causas relativas a sim!les delitos cu$o conocimiento $ %allo corres!onda a un #ue de arant'a.

0. +esolver en su caso sobre la libertad o !risi*n !reventiva de los acusados !uestos a sudis!osici*n.

2. +esolver todos los incidentes que se !romuevan durante el #uicio oral.3. onocer $ resolver de los dems asuntos que la le$ !rocesal !enal les encomiendeDesde el !unto de vista de su oraniaci*n, en cuanto al n?mero de #ueces que tena (desde 3 a 3C)%uncionan en salas (art. 21 T).

0os #uados tambin han determinado que de!endiendo de la %orma de traba#o !uede ser que los #ueces dis!onibles se trasladen a otras salas !ara que no sean los mismos #ueces los miembros de lasala el ao entero.ada sala ser !residida !or un !residente $ tendr solo un #ue alterno, cuando !or e#em!lo, e/istela !osibilidad de que un #ue se va$a a #ubilar o se tena que ausentar $ e/ista otro #ue que loreem!lace, el cual no se !uede !ronunciar hasta que el #ue se haa ausente.ada #uado o tribunal antes constitu'a una !equea $me, $ el leislador estableci* estaestructura !ara que los #ueces administraran #usticia, !idindoseles que %ueran una es!ecie de !equeos erentes.

*&




Bo$ en d'a como los #ueces, #uados son !equeas $mes, una ran innovaci*n en la estructura escrear estas unidades de tribunales, con un solo equi!o de tribunal, de a!o$o, tecnolo'a etc.e introduce en la estructura de los tribunales a alunas estructuras es!ec'%icas que tienen en mira !otenciar el traba#o de tribunales. ara ello se cre* la %iura del comit de #ueces, administrador deltribunal $ el !residente del comit de #ueces."s un *rano de los tribunales, de su estructura interna, los que estn interados !or 3 o ms #ueces.

"n el caso de 3, 4 o 5 #ueces el comit estar interado !or todos ellos, !ara los tribunales quetenan ms miembros, el comit tendr 5 miembros. or e#em!lo, si el #uado o tribunal estcom!uesto !or ms de 5 #ueces se con%ormar !or 5 #ueces, los que sern eleidos !or la ma$or'adel tribunal cada dos aos.De entre los miembros del comit de #ueces se elie al #ue !residente, quien dura en su caro dosaos $ !uede ser reeleido !ara un nuevo !eriodo.i se ausenta o vacare el caro de un #ue del comit de #ueces, ser reem!laado !or el que obtuvola ms alta votaci*n entre los que resultaron electos o en su de%ecto !or el ms antiuo que nointere el comit de #ueces. "n caso de ausencia o im!osibilidad del #ue !residente, ser su!lido !or el ms antiuo si la im!osibilidad no su!era a los tres meses, o se !rocede a nueva elecci*n encaso contrario.0os acuerdos del comit de #ueces se ado!tan !or ma$or'a de votos, $ en caso de em!ate decide el

voto del #ue !residente (art. 22 T)

FUNCIONES DEL CO:ITK DE -UECES ART. 02 COT@%. 8!robar el !rocedimiento ob#etivo $ eneral de distribuci*n de causas a que se re%ieren los arts.

15 $ 1E T !ara los #uados de arant'a $ tribunal oral en lo !enal res!ectivamente.0. Desinar al administrador del tribunal, cali%icarlo anualmente $ resolver su remoci*n.2. 8!robar el !resu!uesto anual del administrador.3. Desinar al !ersonal del #uado o tribunal, a !ro!uesta en terna del administrador.4. onocer de la a!elaci*n que se inter!ona en contra de la resoluci*n del administrador que

remueve a los %uncionarios del tribunal."ste comit est reido !or el !residente, cu$a %unci*n es llevar la direcci*n del comit, citar areuniones etc.

El ad&inistrador del tri1nal ueva %iura (8rt. 3OP 8 T), es un au/iliar de la administraci*n de #usticia, !ro!io de lostribunales con com!etencia en lo !enal $ cu$a %unci*n es oraniar $ estionar a la administraci*nde este tribunal.8rt. 3OP 8.- 0os administradores de tribunales con com!etencia en lo criminal son %uncionariosau/iliares de la administraci*n de #usticia encarados de oraniar $ controlar la esti*nadministrativa de los tribunales de #uicio oral en lo !enal $ de los #uados de arant'a.

0a %unci*n es!ec'%ica del administrador del tribunal es diriir la esti*n $ administraci*n del #uado, debe dar cum!limiento a los criterios ob#etivos de la distribuci*n de causas acordada !or elcomit de #ueces, debe elaborar el !resu!uesto anual del #uado $ llevar la cuenta corriente del

#uado, contabilidad etc.Re<isitos*ontar con un t'tulo !ro%esional en una universidad o instituto !ro%esional, en una carrera m'nimode O semestres que tena que ver con la esti*n $ administraci*n."n los #uados de sim!le comuna la 8 !uede autoriar que se ba#e el requisito de la duraci*n dela carrera.

TRI>UNALES ACCIDENTALES O DE ECEPCION

*




"s otro tribunal ordinario. on aquellos que estn constituidos !or ministros de los tribunalessu!eriores de #usticia, que actuando individualmente conocen de ciertos neocios o asuntos una veque ellos se han suscitado $ que requieren de su intervenci*n.on neocios otorados !or la le$."n los arts. 5C $ 53 T se enumera a 4 ti!os de #ueces accidentales o de e/ce!ci*n

1. @inistro de la orte de 8!elaciones

2. residente de la orte de 8!elaciones de antiao3. @inistro de la orte u!rema4. residente de la orte u!rema

"stos tribunales tienen la com!etencia que a continuaci*n se indica1. :inistro de la CA* De acuerdo con el art. 5C T, un ministro de la 8 res!ectiva, se?n el

turno que ella %i#e, conocer en !rimera instancia de los siuientes asuntos De las causas civiles que sean !arte o tenan inters las !ersonas que la dis!osici*n indica, tales

como el D+, ministros de estado, senadores, di!utados, miembros de los tribunales su!erioresde #usticia etc.

De las demandas civiles que se entablen contra los #ueces de letras !ara hacer e%ectiva lares!onsabilidad civil resultante del e#ercicio de sus %unciones ministeriales.

De los dems asuntos que le encomienden las le$es.

2. Presidente de la Corte de A"elaciones de Santia#o* conocen en !rimera instancia, se?n elart. 51 T de las siuientes materias

De las causas sobre amovilidad de los ministros de la orte u!rema De las demandas civiles que se entablen contra uno o ms miembros de la orte u!rema o

contra su %iscal #udicial !ara hacer e%ectiva su res!onsabilidad !or actos cometidos en eldesem!eo de sus %unciones.

3. :inistro de la Corte S"re&a* on%orme al art. 52 T, un ministro de la desinado !or ese tribunal conocer en !rimera instancia de los siuientes asuntos

De las causas a que se re%iere el art. 23 de la le$ nW 12.C33 (dicha le$ cre* la cor!oraci*n deventas del salitre $ $odo de hile).

De los delitos de #urisdicci*n de tribunales chilenos cuando !uedan a%ectar a las relacionesinternacionales de la +e!?blica con otro "stado.

De la e/tradici*n !asiva."sta norma se encuentra en concordancia con el art. 411 del , se?n el cual una ve que la reciba del ministerio de relaciones e/teriores los antecedentes de la solicitud de e/tradici*n, sedesinar un ministro que conocer en !rimera instancia de ella. De los dems asuntos que las le$es les encomienden.4. Presidente de la Corte S"re&a* onoce en !rimera instancia, con%orme al art. 53 T de las

siuientes materias De las causas de amovilidad de los ministros de las ortes de 8!elaciones De las demandas civiles que se entablen contra uno o ms miembros o %iscales #udiciales de las

ortes de 8!elaciones !ara hacer e%ectiva su res!onsabilidad !or actos cometidos en eldesem!eo de sus %unciones.

De las causas de !resas $ dems que deban #uarse con arrelo al derecho internacional. De los dems asuntos que las le$es entreuen a su conocimiento.0e corres!onde a estos tribunales conocer de esas causas !revistas !or la le$ , $ solo %unciona en lamedida que ocurra la cosa !revista !ara su %uncionamiento. Terminada la causa queda el tribunal enestado latente. o se debe con%undir esta atribuci*n del art. 5C T con la de los ministros en visita, que tambinact?an en %orma uni!ersonal, con%orme al art. 56C , en donde la 8, de las situaciones !revistas enese art. e !uede desinar a uno de sus ministros !ara que conoca de estas causas en virtud de sus%acultades disci!linarias.

0,




"n el caso del art. 5C T, no queda al arbitrio de la 8 sino que ocurrido el caso !revisto en esteart'culo debe constituirse inmediatamente.8 estos #ueces se les conoce como ministros de %uero. "l art. 56C menciona causales enricas !araautoriar a la 8.

Caracter(sticas%. on tribunales uni!ersonales0. on tribunales ordinarios2. on tribunales accidentales o de e/ce!ci*n3. on tribunales de derecho4. on tribunales de !rimera instancia, la seunda instancia constitu$e a mismo tribunal a que

!ertenecen.8. u territorio #urisdiccional es el mismo del tribunal del cual %orma !arte el ministro que le

constitu$e"n el caso de los ministros de la 8 se establece un turno !or cada corte

"n el caso de los ministros de la , seala el T que la !ro!ia corte desinar al miembro quecorres!onda."n los otros casos la %unci*n la cum!le el que est e#erciendo el caro del !residente de corte.

LAS CORTES DE APELACIONES"l T destina el t'tulo N el tratamiento de la orte de 8!elaciones. ]ste se divide en tres !rra%osoraniaci*n, atribuciones de la orte $ otra que reula los acuerdos $ otro que reula al !residentede la 8.0as ortes de 8!elaciones son tribunales ordinarios, coleiados que e#ercen su com!etencia sobreuna rei*n, servidos !or un n?mero variable de maistrados llamados ministros que e#ercen #urisdicci*n de derecho, $ conocen en seunda instancia de los #ueces ordinarios $ de los #ueces dearant'a $ es!eciales.

0a tambin !uede ordenar a la 8 a desinar a un ministro en visita.Caracter(sticas

%. on tribunales coleiados, com!uestos !or un n?mero variable de miembros desinados comoministros, cu$as decisiones se ado!tan siem!re en con#unto.

0. on tribunales de seunda instancia, !ero tambin conocen de asuntos de ?nica $ !rimerainstancia.

2. u territorio #urisdiccional es una rei*n o aru!aci*n de comunas. "l art. 55 T seala cuales el territorio #urisdiccional de la 8 del !a's. or e#em!lo, el territorio #urisdiccional de lacorte de a!elaciones de Nal!ara'so es toda la N rei*n.

3. o tribunales ordinarios $a que se encuentran reulados en el T, conllevan a lasubordinaci*n #errquica res!ecto de los #uados de letras, siendo su su!erior #errquico la

orte u!rema.4. on tribunales que tienen la calidad de su!eriores !ara e%ectos de res!onsabilidad !ol'tica, $aque !ueden ser acusados en un #uicio !ol'tico.

8. on tribunales de com!etencia com?n.

CO:PETENCIA DE LA CORTE DE APELACIONES ART. 82 COT@1. om!etencia !ara conocer de asuntos en ?nica instancia2. om!etencia !ara conocer de asuntos en !rimera instancia3. om!etencia !ara conocer de asuntos de seunda instancia

01




4. om!etencia !ara intervenir en situaciones es!eciales."n lo que se re%iere a la ?nica instancia, en el art. 63 letra a T, si bien el T dice que conocedel recurso de casaci*n en ?nica instancia ello no es e%ectivo !orque la casaci*n no constitu$einstancia. "l recurso de casaci*n en la %orma es ina!elable res!ecto de la decisi*n de la orte de8!elaciones.

Conslta en las sentencias civiles"s un trmite !rocesal que la le$ intenta !racticar de determinadas resoluciones #udiciales, queconsiste en la revisi*n de stas $ del !rocedimiento de c*mo se llev*, cuando esta resoluci*n no hasido ob#eto de a!elaci*n.8l leislador le im!orta que las decisiones de los tribunales in%eriores se a#usten a derecho !ara queno adolecan de vicios $ que no in%rin#an la le$.0a idea de que se a#usten a derecho, esto se e/!resa en ciertas materias en donde se dis!utanderechos que al "stado le interesa que se resuelvan de la %orma ms !er%ecta !osible."sta !er%ecci*n se consiue !or medio de la !osibilidad de las !artes de a!elar a las resoluciones #udiciales, en los casos que crean no tutelados sus derechos, aqu' el "stado se sirve de este inters.

ero ha$ casos en donde las !artes no e#ercen recursos de a!elaci*n !or cualquier motivo, $a sea deque se desentendieran, se les !aso el !lao etc.or lo que el leislador dis!one que en ciertas materias, aun cuando las !artes no deducan recursosde a!elaci*n, iualmente debe esa resoluci*n ser revisada a travs de la consulta !or un tribunalsu!erior. "n alunos !a'ses se le llama a!elaci*n automtica.e contem!la en materias civiles $ es!ec'%icamente en dos casos1. "n #uicios de hacienda, donde tena inters el %isco, !ero s*lo donde la sentencia es

des%avorable al %isco, !ara que la 8 revise la lealidad de ese !rocedimiento.2. "n los #uicios de divorcio, nulidad de matrimonio $ se!araci*n #udicial, cada ve que ninuna

de las !artes deduca un recurso de a!elaci*n."n materia !enal, con%orme al nuevo sistema !enal est eliminada la consulta, a di%erencia delsistema antiuo en donde esta %iura era bastante %recuente.

ORGANIHACIÓN DE LA CORTE DE APELACIONES"s !residida !or uno de sus miembros de la corte que ser el !residente. "ste !residente dura en sucaro un ao a !artir del !rimero de maro de cada ao $ se otora !or orden de anti[edad. (8rt.5E T)

FUNCIONES DEL PRESIDENTE DE LA CORTE DE APELACIONES ART. 97 COT@OTRAS FUNCIONES DEL PRESIDENTE DE LA CORTE DE APELACIONES SON* Distribuir las causas civiles a aluno de los #uados civiles de la orte de 8!elaciones

corres!ondiente. Tomar el #uramento a los nuevos #ueces $ a los aboados interantes."n el sistema antiuo se establec'a que las querellas !enales tambin deben ser entreadas a la 8

!ara su distribuci*n.0a orte de 8!elaciones %unciona en distintas salas cada una diriida !or un !residente (art. P2T)8rt. P2. 0os residentes de las salas tendrn las atribuciones sealadas en los n?meros 1, 4, 5, 6, E $O del art'culo PC.

0os !residentes de las salas son eleidos !or anti[edad.

FUNCIONA:IENTO DE LA CORTE DE APELACIONES

0#




0o normal es que la corte %uncione en salas, el T establece cuales son las 8 del !a's (art. 54T). 0as ortes de 8!elaciones del !a's son 1E.8rt. 54. Babr en la +e!?blica diecisiete ortes de 8!elaciones, las que tendrn su asiento en lassiuientes comunas 8rica, 9quique, 8nto%aasta, o!ia!*, 0a erena, Nal!ara'so, antiao, an@iuel, +ancaua, Talca, hilln, once!ci*n, Temuco, Naldivia, uerto @ontt, oihaique $ unta8renas.

+es!ecto de cada una de ellas, el art. 56 T menciona cuantos miembros debe tener cada corte.or e#em!lo, la corte de 8!elaciones de Nal!ara'so tiene 16 miembros."/isten tantas salas como n?mero de ministros e/istan. "l T menciona cuantas salas deben tener las 8, $ el !residente de la orte !uede o no ser !arte de una sala o no.0as ortes de 8!elaciones estn reidas !or un !residente, el cual se desina !or un sistema deturno se?n anti[edad. "s de un ao de duraci*n $ comiena el 1W de maro (art. 5E T)8rt. 5E. 0as ortes de 8!elaciones sern reidas !or un residente. us %unciones durarn un aocontado del 1W de maro $ sern desem!eadas !or los miembros del tribunal, turnndose cada uno !or orden de anti[edad en la cateor'a corres!ondiente del escala%*n.0os dems miembros de las ortes de 8!elaciones se llamarn @inistros $ tendrn el rano $ !recedencia corres!ondientes a su anti[edad en la cateor'a corres!ondiente del escala%*n.

0a %unci*n del !residente de la 8 es diriir el tribunal, desde el !unto de vista de su%uncionamiento debe cum!lir %unciones administrativas de la corte, de !ersonal en cuanto a los #ueces $ el resto de los %uncionarios de la corte, sin !er#uicio de tener %unciones de carcter !rotocolar, de re!resentaci*n."l art. PC T seala las %unciones $ atribuciones del !residente de la orte de 8!elaciones. or e#em!lo, en el nW 3 se seala que es %unci*n del !residente de la 8 con%eccionar las tablas con lascausas que debe ocu!arse el tribunal durante la semana siuiente.0a con%ecci*n de las tablas es una !roramaci*n del traba#o de la orte !ara la semana siuiente,ello !orque inresan recursos $ acciones de todo ti!o."ste inreso se !roduce !or medio de la secretar'a de la orte $ lueo se hace necesario elconocimiento del tribunal, $ la 8 !ara el e#ercicio de sus %unciones se divide en salas de tres #ueces a lo menos. or e#em!lo, la 8 de Nal!ara'so tiene 16 ministros, 5 salas com!uestas !or 3ministros ms el !residente de la 8.

"l !residente de la 8 debe enumerar una lista de causas que se denomina tabla, la que contiene 1Ccausas. e elaboran tantas tablas como salas tena la orte $ como tantos d'as hbiles tena lasemana. e individualian las causas !or nombre $ !or n?mero de inreso o rol."l d'a viernes de cada semana se elabora la tabla !ara la semana siuiente."l !residente tiene la %unci*n de distribuir ciertas causas que deben ser conocidas !or los tribunalesque %uncionan en el luar de asiento de corte.

uando una determinada causa debe ser conocida !or un tribunal, de aquellos que %uncionan en elmismo luar en donde %unciona la 8, esas causas deben ser !resentadas no al tribunalcorres!ondiente sino que la 8 que !or un criterio de aar la va a distribuir entre los distintostribunales de la ona. or e#em!lo, en Nal!ara'so ha$ 5 #uados de letras.ero ha$ tribunales $ tribunales, se trata de evitar que las !artes !uedan eleir a su usto el tribunalque va a llevar $ conocer de la causa.

"n otras ciudades o!era otra rela, que es la del turno, turnos semanales de los #uados."sta rela queda en desuso con los nuevos criterios de oraniaci*n de los tribunales, donde $ae/iste un solo tribunal con muchos #ueces que e#ercen su %unci*n uni!ersonal. or e#em!lo

0




9ntervenir en los !ermisos que se otoran a los #ueces $ %uncionarios !ara ausentarse. 9ntervenir en el #uramento de los nuevos #ueces, toda ve que no baste el nombramiento !or el

D+ sino que se hace necesario el #uramento, esa %ormalidad.0as ortes de 8!elaciones %uncionan en salas, el n?mero que indica la le$. ada sala es !residida !or un ministro (el ministro ms antiuo de la sala es quien !reside).on%orme al art. PC T, alunas atribuciones del !residente de la orte de 8!elaciones son

a!licables al !residente de la sala (art. P2 T).0as ortes de 8!elaciones !ara ciertas materias act?an como un solo cuer!o que se denomina !leno. 0a rela eneral es que las materias de com!etencia de la orte de 8!elaciones sonconocidas !or salas, $ s*lo cuando la le$ e/ie que ciertas materias sean conocidas en !leno (art. 6ET)8rt. 6E. ara el %uncionamiento del tribunal !leno se requerir, a lo menos, la concurrencia de lama$or'a absoluta de los miembros de que se com!ona la orte.0as salas no !odrn %uncionar sin la concurrencia de tres #ueces como m'nimum.

"l art 54 T seala el n?mero de ortes de 8!elaciones que habr en la +e!?blica, $ el art. 55T seala el territorio #urisdiccional de cada orte de 8!elaciones.or e#em!lo, la orte de 8!elaciones de Nal!ara'so tiene como territorio #urisdiccional a la Nrei*n, la cual conoce de los recursos de a!elaciones de todos los tribunales de la rei*n, ae/ce!ci*n de alunas que son de conocimiento de la orte u!rema, como !or e#em!lo, el recursode casaci*n de %ondo."l art. 56 $ 61 T sealan el n?mero de ministros de cada 8 $ seala el n?mero de salas de cada8 res!ectivamente.8rt. 56. 0as ortes de 8!elaciones se com!ondrn del n?mero de miembros que a continuaci*n seindica1. 0as ortes de 8!elaciones de 9quique, o!ia!*, hilln, uerto @ontt, oihaique $ unta8renas tendrn cuatro miembrosQ2. 0as ortes de 8!elaciones de 8rica, 8nto%aasta, 0a erena, +ancaua, Talca, Temuco $Naldivia tendrn siete miembrosQ3. 0as ortes de 8!elaciones de Nal!ara'so $ once!ci*n tendrn diecisis miembrosQ4. 0a orte de 8!elaciones de an @iuel tendr diecinueve miembros, $5. 0a orte de 8!elaciones de antiao tendr treinta $ un miembros.

8rt. 61. 0as ortes de 8!elaciones de 8rica, 8nto%aasta, 0a erena, +ancaua, Talca, Temuco $Naldivia se dividirn en dos salasQ las ortes de8!elaciones de Nal!ara'so $ once!ci*n en cinco salasQ la orte de 8!elaciones de an @iuel enseis salasQ $ la orte de 8!elaciones de antiao en nuevesalas. ada una de las salas en que se dividan ordinariamente las ortes de 8!elaciones, tendrntres ministros, a e/ce!ci*n de la !rimera sala queconstar de cuatro. ara la constituci*n de las diversas salas en que se dividan las ortes de8!elaciones !ara su %uncionamiento ordinario, se sortearn anualmente los miembros del tribunal,

con e/ce!ci*n de su residente, el que quedar incor!orado a la rimera ala, siendo %acultativo !ara l interarla. "l sorteo corres!ondiente se e%ectuar el ?ltimo d'a hbil de enero de cada ao.

0a distribuci*n de los ministros en las distintas salas se realia !or sorteo o a !rinci!ios de mes decada ao, con%orme al art. 61 TBa$ alunas 8 que !ueden tener 4 ministros $ !ara los e%ectos de su %uncionamiento, !or relaeneral van a %uncionar en un solo cuer!o.Desde el !unto de vista !rctico, van a ser los mismos 4 miembros los que van a actuar en !leno $en sala.

0$




or diversas raones no siem!re van a estar !resentes todos los ministros en cada sala. Toda ve queestn inhabilitados con vacaciones, como ministro en visita etc. 0a 8 !uede reem!laar a eseministro. om?nmente es el !residente de la orte, o se !ide que aluno de los %iscales #udicialesde a corte intere esa sala o se llama al aboado interante de la sala.+es!ecto a los %iscales #udiciales $ del ministerio !?blico, los %iscales #udiciales son letrados $desinados !ara a!o$ar a la corte. "s un au/iliar de la administraci*n de #usticia, el cual estudia la

causa $ emite un in%orme antes de que la corte conoca del asunto.0os %iscales del ministerio !?blico !ertenecen a otro *rano del "stado que no tiene nada que ver con el !oder #udicial. "s un *rano aut*nomo que des!liea su actividad a travs de los %iscales,es!ec'%icamente los %iscales ad#untos."l art. 61 T indica el n?mero de salas en %uncionamiento ordinario. ero tambin la le$ !rev un%uncionamiento de salas en %uncionamiento e/traordinario con%orme al art. 62 T.8rt. 62. 0as ortes de 8!elaciones interadas !or sus %iscales #udiciales o con aboados interantes,se dividirn en salas de tres miembros !ara el des!acho de las causas, cuando hubiere retardo.e entender que ha$ retardo cuando dividido el total de causas en estado de tabla $ de lasa!elaciones que deban conocerse en cuenta, inclusive las criminales, !or el n?mero de salas, elcuociente %uere su!erior a ciento.roducido este caso $ si no bastaren los relatores en !ro!iedad, el tribunal desinar !or ma$or'a de

votos los relatores interinos que estime conveniente,quienes oarn durante el tiem!o en que sirvieren de iual remuneraci*n que los !ro!ietarios.

uando ha$ retardo ha$ que aumentar el n?mero de salas. "/iste retardo cuando dividido el total decausas en estado de tabla $ de las a!elaciones que deban conocerse en cuenta, inclusive loscriminales, !or el n?mero de salas el cuociente %uera su!erior a ciento.ara aumentar el n?mero de salas se llama a los %iscales #udiciales $ al aboado interante !ara quecom!lete el n?mero de ministros en la sala.ada sala re!resenta a la 8 !ara todos los e%ectos leales, es decir, la decisi*n que ado!te una salaes sin*nimo de una decisi*n de la 8.Ba$ casos en los que la 8 se re!resenta !or un ministro, !or e#em!lo, en un recurso de am!aro ocuando declara un testio (!rueba testimonial).

0os casos en que es necesario que !reste declaraci*n al?n testio basta con que est !resente unsolo ministro.0a rela eneral es que la 8 conoca de los asuntos de su com!etencia en salas, e/ce!to de losasuntos que la le$ seale que deben conocer en !leno.

CONOCI:IENTO DE LA CORTE DE APELACIONES"stos asuntos sealados !or la le$ son +esuelven todo aquello que no tiene que ver estrictamente con lo #urisdiccional, en cuanto a las

%unciones disci!linarias $ econ*micas. iertas %acultades disci!linarias. o obstante esto, son conocidos !or las salas (atribuciones

!ara sancionar a quienes no uarden el debido res!eto durante el %uncionamiento del tribunal). De los recursos de que#a deducidos contra %uncionarios que e#eran %unciones abusivas, los

cuales son conocidos !or las salas. ero cuando se trata de a!licar la medida disci!linaria, ellavuelve a la corte en !leno.

Del conocimiento de los desa%ueros de los di!utados $ senadores. De los #uicios de amovilidad seuidos contra los #ueces de una determinada #urisdicci*n.

"l !leno de la orte es e/clusivo de los miembros que son titulares de la orte.

0/




Durante el mes de %ebrero hasta el !rimer d'a del mes de maro se entiende el %eriado #udicial (art.315 T). Aa#o el !eriodo de %eriado #udicial las ortes de 8!elaciones de#an de %uncionar, ae/ce!ci*n de una sala de la corte que es la de turno, la cual es denominada como sala de verano.ero se !ermite que el !leno de la 8 !ueda de#ar ms de una sala de turno.8rt. 315. Durante el mismo !er'odo deber quedar actuando una sala en cada orte de 8!elaciones,en con%ormidad al turno que ella estableca. Dicha sala tendr las %acultades $ atribuciones que

corres!onden al tribunal !leno, con e/ce!ci*n de los desa%ueros de di!utados $ senadores."n antiao !ermanecern en %unciones durante el %eriado de vacaciones dos salas, de acuerdo conel turno que al e%ecto determine la orte de 8!elaciones, las que, reunidas $ con un qu*rum m'nimode cinco miembros tendrn las %acultades $ atribuciones que se indican en el inciso !recedente.on todo, el !leno de cada orte de 8!elaciones !odr acordar el %uncionamiento de ms salasdurante el %eriado de vacaciones, !or raones de buen servicio. "l ministro ms antiuo de cadaorte de 8!elaciones, que %orme !arte de la sala a que se re%iere este art'culo, tendr las %acultades$ atribuciones del !residente del tribunal.

UORU: DE LA CORTE DE APELACIONES"s el n?mero de miembros necesarios !ara que !uedan %uncionar las salas o el !leno. on%orme alart. 6E T, el !leno de la corte debe ser la ma$or'a absoluta de la corte, $ las salas deben %uncionar

con a lo menos de tres #ueces.or e#em!lo, en la 8 de Nal!ara'so, !ara el tribunal !leno se requiere de la ma$or'a absoluta de susmiembros, es decir, deben concurrir sus P miembros.

LA CORTE SUPRE:A"s el m/imo tribunal en la #erarqu'a del !oder #udicial, $ el m/imo tribunal de la +e!ublica.orres!onde a la la su!erviilancia de todos los tribunales de la naci*n (e/ce!tundose eltribunal constitucional, el tribunal cali%icador de elecciones, los tribunales electorales reionales $los tribunales militares en tiem!os de uerra), tanto en lo concerniente a sus tareas deadministraci*n interna como res!ecto de la correcta a!licaci*n de la le$ en la dictaci*n desentencias $ resoluciones, !ara cu$os e%ectos la le$ le entrea las %acultades de su!erintendenciadirectiva, correccional $ econ*mica sobre estos.

"st reulada entre los arts. P3 $ 1CE del T.

Tiene la condici*n de tribunal su!erior #errquico sobre todos los tribunales de la re!?blica.u %unci*n es velar !or la correcta $ uni%orme a!licaci*n de la le$ dentro del "stado de hile. 0oe#erce a travs del recurso de casaci*n en el %ondo.or la v'a de establecer los criterios de uni%ormidad a travs de los cuales se resuelven los con%lictos !ol'ticos, lo que hace es contribuir a la iualdad ante la le$ toda ve que las distintas resolucionesde los tribunales de la re!?blica !uedan llear a la orte u!rema !or los litiantes considerarlode%iciente. 0a resuelve con%orme a criterios similares, equitativos. ara contribuir con estaiualdad ante la le$ se establece el art. 1P nW 3 de la constituci*n.8un cuando en nuestro !a's no e/iste el rimen de los !recedentes, los criterios de los #uados dela orte u!rema se im!one sobre los tribunales in%eriores del "stado. 0a orte u!rema tiene

8utoritas.

"l recurso de casaci*n en el %ondo, es el mecanismo a travs del cual se consiue esta uni%ormidad, !uede ser inter!uesto !or las !artes cuando se considere que la resoluci*n #udicial in%rine la le$,que ha$ un error en la a!licaci*n de la le$.e consiue que la estableca la %orma correcta en c*mo se a!lica la le$, lo que %avorece al !rinci!io de certea #ur'dica !ara los #usticiables.

0*




8ntes la orte u!rema ten'a la im!ortancia de tutelar el !rinci!io de su!remac'a constitucionalcada ve que a travs de conocer los recursos de ina!licabilidad, !od'a revolver sobre laconstitucionalidad de una norma de un determinado !roceso #urisdiccional. "n el ao 2CC5 esta%acultad se trans%iri* al Tribunal onstitucional.

0a %unci*n de la orte u!rema en un modelo como el nuestro est concebida esencialmente !ara

intervenir en los con%lictos #ur'dicos que se eneren entre los #usticiables del !a's.0os con%lictos de carcter constitucional quedan !ara la com!etencia del Tribunal onstitucional."s un modelo que no siuen todos los !a'ses, !or e#em!lo, la de ""II conoce materias en suma$or'a constitucionales."l modelo nuestro contem!la a dos *ranos distintos, uno encarado de resolver los con%lictos entrelos #usticiables $ otro encarado de resolver de los con%lictos constitucionales.in !er#uicio de esto, la tiene atribuciones que se vinculan con los derechos constitucionales,%unci*n que e#erce a travs del conocimiento de los recursos de am!aro $ !rotecci*n, los queaunque son conocidos en !rimera instancia !or las ortes de 8!elaciones res!ectivas, !ueden llear a la !or medio de un recurso de a!elaci*n.

or medio del recurso de nulidad en materia !enal, la orte u!rema interviene en las resoluciones

de un tribunal con com!etencia !enal cuando atenta a los derechos arantiados !or la onstituci*no !or los tratados internacionales sobre derechos humanos (art. 3E3 ).8rt. 3E3.- ausales del recurso. roceder la declaraci*n de nulidad del #uicio oral $ de la sentenciaa) uando, en la cualquier eta!a del !rocedimiento o en el !ronunciamiento de la sentencia, sehubieren in%rinido sustancialmente derechos o arant'as aseurados !or la onstituci*n o !or lostratados internacionales rati%icados !or hile que se encuentren vientes, $ b) uando, en el !ronunciamiento de la sentencia, se hubiere hecho una err*nea a!licaci*n delderecho que hubiere in%luido sustancialmente en lo dis!ositivo del %allo. 0a es un tribunal coleiado interado !or 21 ministros. "#erce com!etencia sobre todo en elterritorio de la +e!?blica $ cu$a %unci*n !rinci!al es velar !or la correcta $ uni%orme a!licaci*n dela le$. 0a tiene su sede en la ca!ital de la +e!?blica (art. P4 T)

8rt. P4. 0a orte u!rema tendr su sede en la ca!ital de la +e!?blica.

FUNCIONES ESPECJFICAS DE LA CORTE SUPRE:A Nelar !or la correcta a!licaci*n de la le$ Tiene atribuciones !ara conocer de los recursos de a!elaci*n contra las sentencias de la orte

de 8!elaciones acerca de los recursos de am!aro $ !rotecci*n. "#erce la su!erintendencia correccional, directiva $ econ*mica de los tribunales de la naci*n.

(arts. O2 T, 3 , EE W). la orte u!rema debe intervenir en la %ormaci*n de le$esornicas constitucionales que a%ecten a la estructura #udicial.

on%orme al art. P6 nW 5 T, la debe in%ormar al D+ cada ve que cuando se solicite sudictamen, sobre cualquier !unto relativo a la administraci*n de #usticia $ sobre el cual no e/istacuesti*n de que deba conocer.

CO:PETENCIA DE LA CORTE SUPRE:A Tiene com!etencia e/clusiva !ara conocer de los recursos de casaci*n en el %ondo $ en la %orma

que se inter!onan contra las sentencias de la 8. Tiene com!etencia e/clusiva !ara conocer del recurso de revisi*n, el cual est destinado a

anular determinadas sentencias cuando estas han sido determinadas sobre la base de ciertoshechos que son constitutivos de delito. or e#em!lo testios %alsos, cohecho al #ue, cuando una

00




!ersona est su%riendo una !ena !or homicidio $ se com!rueba !osteriormente de que la !ersona est viva.

onoce de las contiendas de com!etencia que se suscitan entre autoridades !ol'ticoadministrativas $ entre los tribunales in%eriores de #usticia.

CO:PETENCIA EN SEGUNDA INSTANCIA DE LA CORTE SUPRE:A* onoce de los recursos de a!elaci*n de las sentencias de la 8 sobre desa%uero de di!utados $

senadores. De las a!elaciones inter!uestas en #uicios de amovilidad De las a!elaciones inter!uestas en los recursos de am!aro $ !rotecci*n. De las a!elaciones inter!uestas en las resoluciones de un ministro de la actuando de manera

uni!ersonal.

ESTRUCTURA DE LA CORTE SUPRE:A

"st com!uesto !or 21 ministros $ %unciona en !leno $ en salas. 0a rela eneral es que seanconocidas las materias en salas $ solamente las materias que la le$ seale sern conocidas !or la en !leno. (8rt. PO T), articulo que seala las materias que la debe conocer en !leno. ormalmente la %unciona en tres salas $ s*lo cuando la lo estime necesario !odr %uncionar en 4 salas. "sto se di%erencia de la rela ob#etiva de retardo de la orte de 8!elaciones.0a tiene una divisi*n en salas es!ecialiadas. on%orme a la modi%icaci*n del ao P5, la cualtuvo !or !ro!*sito el re%orar esta %unci*n uni%ormadora de los criterios de a!licaci*n de las le$es.0o que se busca es que los #ueces es!ecialiados se mantuvieron !or lo menos cada dos aos encada sala !ara evitar que los con%lictos se resuelvan de manera distinta en cada sala con criterios dea!licaci*n distintos.

"s bueno esto !orque demuestra la autonom'a de los #ueces, !ero esto es malo !orque se atentacontra el !rinci!io de la iualdad."n ""II la tiene P miembros $ !uede seleccionar los casos que van a ser de su conocimiento, !ero en hile llean todos los recursos a la orte u!rema. o habiendo salas es!ecialiadas las materias se distribu'an en las salas indiscriminadamente. erose daba el %en*meno de que una misma cateor'a de asuntos era resuelto de una manera !or una sala$ de otra manera !or otra sala, incluso con di%erencia de d'as, lo que in#usti%ica su e/istencia, $a quecomo se van a uni%ormar los criterios de a!licaci*n de la le$, la ni siquiera tiene criteriosuni%ormes de a!licaci*n !ara s' misma. (8rt. P5 nW 5 T, autoacordado)0a con%ormaci*n de las distintas salas se mantendr inalterable !or el !lao de dos aos. "n la !rctica resulta ilusorio este !lao de dos aos, !uesto que nin?n #uicio que lleue a la va a

terminar en no menos de 5 aos."sto no es un !roblema e/clusivo de hile sino que en el mundo entero es bastante com?n estasituaci*n.

"l !ro$ecto de le$ consideraba una !ermanencia de 5 aos en cada sala, $ se lle* a una transacci*ncon la de dos aos."n la nunca !ermanecen los miembros en las salas, de modo que iual !uede !roducirse unadistorsi*n en las decisiones que deben !ermanecer !or un !eriodo laro en la .

0&




on%orme al art. PP T corres!onder a un autoacordado %i#ar, establecer cada dos aos lasmaterias de que conocer cada una de las salas en que sta se divida, tanto en %uncionamientoordinario como e/traordinario.

"/isten 3 salas, una sola civil, !enal, $ la constitucional o de lo contencioso administrativo."n cuanto al qu*rum, las salas de la deben %uncionar con lo menos 5 #ueces o ministros, $ el

!leno debe %uncionar con 11 de sus titulares.

LOS TRI>UNALES AR>ITRALES

1.- Concepto.

2.- Clasificación

3.- Fentes. Compromiso y cl#usula compromisoria.

4.- Nombramiento del #rbitro.

5.- Terminación del arbitraje.

TRI>UNALES AR>ITRALES O -UECES AR>ITROS"ste tema tiene una cierta noblea en el sentido de que se trata de la %orma ms antiua de actividad #urisdiccional, inde!endiente de que en la anti[edad no hab'a conciencia acerca de este ti!o de #usticia.e considera que es la %orma ms adecuada de soluci*n de con%lictos, en donde se recurr'a a untercero que diera con%iana a ambos a%ectados !or el con%licto.

"sta %orma de #usticia tiene la caracter'stica relevante de que es una %orma que consiste en entrear la %unci*n de resolver un con%licto a un tercero que no tiene otra !otestad que la de los !ro!iosinteresados le han entreado, !ero que !or sus condiciones de bondad, moral, se le atribu$e unaes!ecial autoridad a sus decisiones, en virtud no de un !oder su!remo que le otorue una ciertaautoridad sobre la cual esta !ersona !ueda e#ercer una determinada %unci*n social, sino que estaautoridad !roviene del reconocimiento en el conlomerado social !or sus virtudes $ caracter'sticas !ersonales. on res!etadas !orque !rovienen de aluien res!ecto del cual la sociedad tiene un !articular res!eto.0a %unci*n #urisdiccional su%ri* una mutaci*n en el sentido de que los #ueces no siem!re tienen tal !otestad !or sus !articulares caracter'sticas, sino que todas ellas ocu!an un rol en la sociedad !orque e/iste un sistema de incor!orar a una estructura del "stado cu$o cometido es e#ercer esta%unci*n del "stado $ sus decisiones, aun con el uso de la %uera, inde!endientemente si el #ue oa

o no del res!eto !or !arte de la sociedad."n materia de #usticia arbitral, su caracter'stica ms relevante es que se trata de una %orma dee#ercicio de la %unci*n #urisdiccional que es servida !or !articulares (!or !ersonas que no sondesinadas !or la autoridad !?blica) $ que son nombradas !or los !ro!ios a%ectados, quienes en esenombramiento e#ercen su autonom'a de la voluntad, obteniendo del "stado ese reconocimiento.ero obtenido el reconocimiento que otora el #ue rbitro de con%licto que ha sido sometidoa su conocimiento."l sistema de #usticia arbitral se reula en el T (arts. 222 $ stes) que establece los !rece!tosornicos de un rimen de #udicatura arbitral, $ en el , desde el !unto de vista %uncional.

0




$rt. 888. e llaman rbitros los #ueces nombrados !or las !artes, o !or la autoridad #udicial ensubsidio, !ara la resoluci*n de un asunto litiioso.

"l sistema arbitral es un modo de resolver los con%lictos #ur'dicos , sustra$ndolos del rimen detribunales estatales $ sometindolos a una es!ecie de #usticia !rivada. o es una actividad %inanciada !or el "stado sino !or los !ro!ios interesados, !ero que estndis!uestos a hacerlo sobre una base de #usticia."n el derecho actual la #usticia arbitral tiene ran a!licaci*n !orque es un reconocimiento que haceel derecho al !rinci!io de la autonom'a de la voluntad cuando las !artes deciden entrear elconocimiento de un con%licto a un !articular.0a %uerte !resi*n de los tribunales, su %unci*n se ve disminuida toda ve que son con%lictos que nollean al a!arato estatal sino que se radican en esta instituci*n de carcter !rivado.e discute en doctrina acerca de la naturalea #ur'dica de los tribunales arbitrales. 0a o!ini*nma$oritaria es que ser'a una %orma de soluci*n alternativa de con%lictos (como la mediaci*n,conciliaci*n).0as sentencias dictadas !or el #ue rbitro deben ser a!robadas !or la #usticia ordinaria, de modoque si el con%licto es sometido a la decisi*n de un rbitro la #usticia tiene una %unci*n destinada alcontrol.

"n hile es doctrina eneraliada en virtud de los !rece!tos leales que reulan a la #usticia arbitral."s una actividad #urisdiccional, que !or lo tanto, no se le !uede concebir como una %ormaalternativa de soluci*n de con%lictos."s de carcter #urisdiccional !orque sus decisiones valen !or s' mismas sin necesidad de obtener unreconocimiento !or !arte de los tribunales del "stado, de modo de que si el con%licto es sometido ala decisi*n de un rbitro la #usticia tiene una %unci*n destinada al control."n hile es doctrina eneraliada en virtud de los !rece!tos leales que reulan a la actividadarbitral, la que es una actividad #urisdiccional que !or lo tanto, no se !uede concebir como una%orma alternativa de soluci*n de con%lictos. "s de carcter #urisdiccional !orque sus decisionesvalen !or si mismas, sin necesidad de obtener u reconocimiento !or !arte de los tribunales del"stado."/iste una limitaci*n !or !arte de los #ueces rbitros en el sentido de que las resoluciones que ellos

dictan, !ueden ser sometidas al !ro!io #ue ordinario cada ve que sea necesario, recurriendo a un !rocedimiento de a!remio, ordenando el uso de la %uera !?blica.0a ?nica di%erencia entre un #ue rbitro $ un #ue desinado !or el "stado radica en que el #uerbitro no tiene %acultad de im!erio !ara hacer cum!lir sus resoluciones.0os tribunales arbitrales son aquellos servidos !or #ueces rbitros. "l art. 222 del T de%ine a los #ueces rbitros.0os #ueces rbitros son nombrados !or las !artes $ a veces la le$ los nombra en subsidio $a seacuando las !artes no loran !onerse de acuerdo res!ecto de la !ersona del rbitro, o !orque se tratade una materia de arbitra#e %oroso o !orque e/iste una clusula com!romisoria esti!ulada. o solo la %uente de la #usticia arbitral se encuentra en la voluntad de los litiantes, !orque a vecesla le$ im!one solucionar determinados con%lictos mediante la intervenci*n de un #ue rbitro."l contem!la la !osibilidad de que la !artici*n de una herencia !ueda ser realiada !or aquella

!ersona que el testador ha$a desinado ( un #ue !artidor)"/iste al?n caso en que es la le$ la que desina al rbitro. "l ordenamiento #ur'dico seala quiendebe cum!lir esta %unci*n de rbitro.or e#em!lo, estos con%lictos se dan entre las com!a'as de seuros con el aseurado o bene%iciario.on%orme al D:0 251 se dis!one que son atribuciones $ obliaciones de la su!erintendencia devalores $ seuros resolver en casos con carcter de rbitro arbitrador. or lo tanto, el "stado no hacedido su %acultad.Ba$ ciertas materias res!ecto de las cuales no se admire que las !artes sometan esos asuntos a la #usticia arbitral.

&,




CLASIFICACION DE LOS AR>ITROS ART. 002 COT@8rt. 223. "l rbitro !uede ser nombrado, o con la calidad de rbitro de derecho, o con la de rbitroarbitrador o amiable com!onedor."l rbitro de derecho %allar con arrelo a la le$ $ se someter, tanto en la tramitaci*n como en el !ronunciamiento de la sentencia de%initiva, a las relas establecidas !ara los #ueces ordinarios,se?n la naturalea de la acci*n deducida."l arbitrador %allar obedeciendo a lo que su !rudencia $ la equidad le dictaren, $ no estar obliadoa uardar en sus !rocedimientos $ en su %allo otras relas que las que las !artes ha$an e/!resado en

el acto constitutivo del com!romiso, $ si stas nada hubieren e/!resado, a las que se establecen !araeste caso en el *dio de rocedimiento ivil.in embaro, en los casos en que la le$ lo !ermita, !odrn concederse al rbitro de derecho%acultades de arbitrador, en cuanto al !rocedimiento, $ limitarse al !ronunciamiento de la sentenciade%initiva la a!licaci*n estricta de la le$.

%. Ar1itro de derecho art. 002 inc. 0M COT@* "s aquel rbitro que %alla con%orme a la le$, esdecir, debe e#ercer su %unci*n #urisdiccional idntica a la de un #ue ordinario. e sometetanto en la tramitaci*n $ !ronunciamiento de la sentencia de%initiva a las relas establecidas !or los #ueces ordinarios se?n la naturalea de la acci*n deducida, en cuanto a que elordenamiento #ur'dico contem!la distintos !rocedimientos !ara substanciar a diversasclases de con%lictos. or lo tanto, el rbitro de derecho debe substanciar el !roceso que

contem!le la le$ !ero atendiendo a la naturalea del con%licto.0. Ar1itro ar1itrador o a&i#a1le co&"onedor art. 002 inc. 2M COT@* "s aquel que %alla

obedeciendo a lo que su !rudencia $ equidad le dictaren. o se debe atener a las solucionesdadas !or el leislador.

"n cuanto a sus !rocedimientos $ %allo, los rbitros arbitradores deben someterse a las basesque las !artes hubieren convenido en el acto constitutivo del com!romiso. "l ordenamiento #ur'dico le da a las !artes la !osibilidad de que ellas !uedan %i#ar ba#o qu condiciones sellevarn a cabo sus decisiones.i las !artes nada dicen, el #ue debe someterse a ciertas relas m'nimas contenidas en el (art. 636 $ siuientes).2. Ar1itro &i=to art. 002 inc. Final COT@* "s aquel que tiene %acultades de arbitrador en

cuanto al !rocedimiento $ se limita al !ronunciamiento de la sentencia de%initiva en

a!licaci*n estricta de la le$.

:ATERIAS DE AR>ITRA-E O :ATERIAS UE PUEDEN O NO SER SO:ETIDAS ALCONOCI:IENTO DE UN -UEH AR>ITRO."stas materias se !ueden clasi%icar en8rt. 22E. Deben resolverse !or rbitros los asuntos siuientes1W 0a liquidaci*n de una sociedad con$ual o de una sociedad colectiva o en comandita civil, $ lade las comunidadesQ

&1




2W 0a !artici*n de bienesQ3W 0as cuestiones a que diere luar la !resentaci*n de la cuenta del erente o del liquidador de lassociedades comerciales $ los dems #uicios sobre cuentasQ4W 0as di%erencias que ocurrieren entre los socios de una sociedad an*nima, o de una sociedadcolectiva o en comandita comercial, o entre los asociados de una !artici!aci*n, en el caso delart'culo 415 del *dio de omercioQ

5W 0os dems que determinen las le$es.ueden, sin embaro, los interesados resolver !or s' mismos estos neocios, si todos ellos tienen lalibre dis!osici*n de sus bienes $ concurren al acto, sin !er#uicio de lo dis!uesto en el art'culo 645del*dio de rocedimiento ivil.0os interesados, de com?n acuerdo, !ueden tambin solicitar al #ue que conoce el !rocedimientosobre la 8rt. se!araci*n #udicial, la declaraci*n de nulidad del matrimonio o el divorcio, que liquidela sociedad con$ual o el rimen de !artici!aci*n en los ananciales que hubo entre los c*n$ues.0os asuntos de carcter no contencioso.

1. :aterias de ar1itra;e /or?oso o1li#atorio Art. 006 COT@* e trata de aquellos asuntosque necesariamente deben ser resueltos !or #ueces rbitros. "n eneral el leislador ha

o!tado !or que conocan los #ueces rbitros de aquellos asuntos que !ueden !rovocar unran a!asionamiento de las !artes o asuntos de ran com!le#idad #ur'dica que le restetiem!o a los tribunales ordinarios.

8dems otro %undamento del rimen de #usticia arbitral obliatoria es que los #uicios no sellevan materialmente en recintos !?blicos sino que muchas veces la #usticia arbitral se lleva acabo en la o%icina !rivada de #ue rbitro. on !rocedimientos orales o com!arendos. or tanto,ha$ una cierta reserva que muchas veces le conviene a los litiantes.0os interesados !ueden resolver !or si mismos estos neocios sin necesidad de recurrir alarbitra#e, !ero siem!re que cum!lan las siuientes condicionesa. 7ue los interesados tenan la libre dis!osici*n de sus bienes b. 7ue todos los interesados concurran al acto.2. :aterias de ar1itra;e volntario* e trata de aquellas materias que no son de arbitra#e

%oroso ni de arbitra#e !rohibido.De estas materias se re%iere el art. 22O T8rt. 22O. :uera de los casos e/!resados en el art'culo !recedente, nadie !uede ser obliado asometer al #uicio de rbitros una contienda #udicial.

3. :aterias de ar1itra;e "rohi1ido arts. 009 ! 027 COT@* e trata de aquellos asuntos quela le$ ha entreado e/clusivamente al conocimiento o com!etencia de los tribunalesordinarios o es!eciales.

"stas materias se sealan en los arts. 22P $ 23C del T8rt. 22P. o !odrn ser sometidas a la resoluci*n de rbitros las cuestiones que versen sobrealimentos o sobre derecho de !edir se!araci*n de bienes entre marido $ mu#er.

8rt. 23C. Tam!oco !odrn someterse a la decisi*n de rbitro las causas criminales, las de !olic'alocal, las que se susciten entre un re!resentante leal $ su re!resentado, $ aquellas en que debe ser o'do el %iscal #udicial

"stas materias se re%ieren a materias en donde a!arecen com!rometidos derechos de !ersonasinca!aces, materias de orden !enal, de !olic'a local etc. Dicen relaci*n con los denominados

&#




derechos indis!onibles, en los cuales tam!oco es !osible que las !artes convenan a un rimen de #usticia !rivada."n cuanto al nombramiento de los #ueces rbitros debemos hacer un distino entre el nombramiento$ la constituci*n del arbitra#e, en el sentido que !ara determinar el nombre de un #ue rbitro esindis!ensable que las !artes se ha$an com!rometido o convenido en someter al conocimiento de uncon%licto a un #ue rbitro, o que la le$ le ha$a inter!uesto como medio !ara la soluci*n del

con%licto."n cuanto a la constituci*n del tribunal arbitral, esto im!lica la ace!taci*n !or !arte del #ue $ ladeterminaci*n del ob#eto del #uicio."l rbitro que ace!ta el caro deber declararlo as' $ #urar desem!ear su caro con la debida%idelidad $ en el menor tiem!o !osible, con%orme al art. 236 T.8rt. 236. "l rbitro que ace!ta el encaro deber declararlo as', $ #urar desem!earlo con la debida%idelidad $ en el menor tiem!o !osible.

"n relaci*n a esto debemos re%erirnos a 3 conce!tos%. El co&"ro&iso* e?n la de%inici*n del !ro%esor Buo ereira 8nabal*n, el com!romiso es unacto !or el cual las !artes en un con%licto #ur'dico actual acuerdan someter a la resoluci*n de unrbitro que desinan.

"l com!romisario es el #ue rbitro, $ el com!romiso es el acuerdo !or el cual las !artes decidensustraer el con%licto de un tribunal ordinario !ara someterlo a la decisi*n de la #usticia arbitral.0.La cl'sla co&"ro&isoria* "sti!ulaci*n !or el cual las !artes de un contrato acuerdan someter a arbitra#e la soluci*n de con%lictos %uturos o eventuales, desinando si quieren al res!ectivocom!romisario, quedando sometidos al conocimiento de la #usticia arbitral.2. El "acto co&"ro&isorio* 8cto !or el cual el rbitro desinado ace!ta el caro enerando unaconvenci*n entre las !artes $ el mismo rbitro, convenci*n de la cual suren derechos $obliaciones reci!rocas.

Tanto en el com!romiso como en la clausula com!romisoria el acuerdo se !roduce entre las !artesinteresadas. uando llea a surir el con%licto, !oniendo en !rctica a la constituci*n del arbitra#e,debindose noti%icar a la !ersona desinada !ara que sta ace!te $ !er%eccione el com!romiso, en

donde las !artes se com!rometen a someterse a su decisi*n $ a remunerarlo.i la le$ es quien im!one el arbitra#e como si las !artes lo ha$an esti!ulado en una clausulacom!romisoria, corres!onde entonces que !rocedan a !onerse de acuerdo en la !ersona que va acum!lir la %unci*n de #ue rbitro. "ntonces cualquiera de los interesados !uede recurrir a untribunal ordinario com!etente !ara que ste desine al #ue rbitro.Desde que ha$ un contrato %irmado no ha$ otra %orma de solucionar el con%licto. "l nombre debeser desinado !or el #ue ordinario com!etente.Ina ve !roducida la desinaci*n es necesario que la !ersona desinada ace!te el caro asumiendolas res!onsabilidades $ obliaciones !ro!ias de su !arte en el contrato.Debe ace!tar al momento de la noti%icaci*n de su nombramiento, debiendo #urar ante un ministro de%e con la debida %idelidad $ com!rometindose a %allar en el menor tiem!o !osible. +ecin en estemomento el #ue rbitro comiena a e#ercer #urisdicci*n.

uando no ha$ clausula com!romisoria !revia, o cuando la le$ no ha$a !revisto un arbitra#e%oroso, las !artes no estn obliadas a llevar el con%licto %rente a un #ue rbitro, !or lo que esnecesario que las !artes celebren el com!romiso nombrando al #ue rbitro, sometiendo el caso a sudecisi*n. De caso de no ser as', el #ue ordinario com!etente debe realiar su nombramiento.

REUISITOS PARA SER -UEH AR>ITRO ART. 004 COT@

&




8rt. 225. uede ser nombrado rbitro toda !ersona ma$or de edad, con tal que tena la libredis!osici*n de sus bienes $ se!a leer $ escribir. 0os aboados habilitados !ara e#ercer la !ro%esi*n !ueden ser rbitros aunque sean menores de edad."l nombramiento de rbitros de derecho s*lo !uede recaer en un aboado."n cuanto al nombramiento de !artidor, se estar a lo dis!uesto en los art'culos 1323, 1324 $ 1325del 8rt. 5W *dio ivil.

1. Debe tratarse de una !ersona natural, la que debe intervenir $ resolver el con%licto.2. Debe tratarse de una !ersona ma$or de edad (1O aos). on%orme al T, la ma$or'a de edad

se alcanaba a los 25 aos.3. Debe tener libre dis!osici*n de sus bienes ( la !ersona no debe tener limitaciones res!ecto del

uso o mane#o de su !atrimonio).Tener la libre dis!osici*n de los bienes equivale a ser ca!a, de actuar #ur'dicamente (ca!acidad dee#ercicio).Tambin !uede ser entendida en cuanto a que el com!romisario celebra un contrato con las !arteslitiantes, !or lo cual se oblia a intervenir en el litiio $ de resolverlo. u!one que asume laobliaci*n de res!onder con su !atrimonio en el evento que no cum!la con su deber dis!uesto en elcom!romiso o contrato.

e ha !lanteado la duda acerca si el rbitro deba tener la interidad de sus bienes en calidad de libredis!osici*n, en el sentido de que ste !udo haber adquirido su o%icina con un crdito bancario, !or lo tanto, tena deudas $ no !ueda res!onder !atrimonialmente, quedando im!osibilitado a asumir las obliaciones del com!romiso.

4. aber leer $ escribir 5. 0a !ersona desinada debe ser aboado !ara e#ercer como rbitro de derecho."n cuanto al instrumento de nombramiento $ de constituci*n del com!romiso, el art. 234 dis!oneque el nombramiento del rbitro debe hacerse !or escrito (el com!romiso !uede llevarse a cabo !or un instrumento !?blico o !rivado, !ero la le$ s*lo e/ie que conste !or escrito), $ este instrumentodebe contener ciertas menciones8rt. 234. "l nombramiento de rbitro deber hacerse !or escrito. "n el instrumento en que se haael nombramiento de rbitro debern e/!resarse

1W "l nombre $ a!ellido de las !artes litiantesQ2W "l nombre $ a!ellido del rbitro nombradoQ3W "l asunto sometido al #uicio arbitralQ4W 0as %acultades que se con%ieren al rbitro, $ el luar $ tiem!o en que deba desem!ear sus%unciones.:altando la e/!resi*n de cualquiera de los !untos indicados en los Ws. 1W, 2W $ 3W, no valdr elnombramiento.

a. :enciones esenciales* on aquellas cu$a omisi*n acarrea la nulidad del contrato decom!romiso. "stas son%. El no&1re ! a"ellido de las "artes liti#antes0. El no&1re ! a"ellido del ;e? 'r1itro desi#nado2. El asnto so&etido a la ;sticia ar1itral) deli&it'ndose en <e as"ectos el ;e? 'r1itro

va a intervenir) de &anera <e todo lo <e <ede /era se so&ete a la ;sticiaordinaria.

1.:enciones de la natrale?a* on aquellas cu$a omisi*n es su!lida !or la le$, !resumiendo a lavoluntad de las !artes, a saber

1. 0as %acultades que se le con%ieren al rbitro, es decir, que clase de rbitro de desina. "ncaso de que las !artes no lo sealen, la le$ lo su!le entendiendo que el rbitro nombrado esde derecho, !uesto que o%rece una ma$or seuridad #ur'dica.

&$




2. "l tiem!o en que el rbitro debe desem!ear sus %unciones. i las !artes nada dicen, la le$entiende que el rbitro debe evacuar su encaro al trmino de dos aos, contados desde la%echa de su ace!taci*n.

3. "l luar en donde debe ser seuido el #uicio. i las !artes nada dicen, la le$ entiende ante talomisi*n que el #uicio debe seuirse en el luar en donde se celebr* el com!romiso.

c. :enciones accidentales* o e/iste inconveniente aluno !ara que las !artes !uedan arear

otros elementos al contrato. or e#em!lo, las !artes !ueden sealar una determinada manera dellevar a cabo las noti%icaciones #udiciales, sealar el horario en que el rbitro debe desem!ear sus%unciones etc.0as !artes !ueden convenir en que el arbitra#e !uede ser uni!ersonal (como rela eneral), as'como !ueden convenir que sea coleiado, es decir, nombrar a dos o ms rbitros. i as' lo hacen,debe ser con el consentimiento unnime de todas las !artes interesadas en el litiio (art. 232 T).8rt. 232. "l nombramiento de rbitros deber hacerse con el consentimiento unnime de todas las !artes interesadas en el litiio sometido a su decisi*n."n los casos en que no hubiere avenimiento entre las !artes res!ecto de la !ersona en quien ha$a derecaer el encaro, el nombramiento se har !or la #usticia ordinaria, debiendo en tal caso recaer dicho nombramiento en un solo individuo $ diverso de los dos !rimeros indicados !or cada !arteQ se !roceder, en lo dems, en la %orma establecida en el *dio de rocedimiento ivil !ara el

nombramiento de !eritos.

i las !artes nombran a ms de un rbitro, deben nombrar a un tercero en discordia (con%orme al art.233 T) o autoriar a que los mismos rbitros lo nombren con el ob#eto de que en caso necesariodirima las discordias que entre ellos !udieran ocurrir.8rt. 233. "n el caso de ser dos o ms los rbitros nombrados, las !artes !odrn nombrar un terceroque dirima las discordias que entre aqullos !uedan ocurrir.odrn, tambin, autoriar a los mismos rbitros !ara que nombren, en caso necesario, el tercero endiscordia.

Tambin las !artes !ueden convenir en renunciar a los recursos en contra de las resolucionesdictadas !or el rbitro. i se trata de un arbitra#e de un rbitro arbitrador, el recurso de a!elaci*nsolo !uede ser conocido !or un tribunal de seunda instancia con%ormado !or #ueces rbitros con%acultad de rbitro, !ara as' mantener la coherencia de criterio de #uamiento.

&/




I. LA CO:PETENCIA

1.- Conce"to. lementos.

2.- Clasificación.

3.- Re#las #enerales de co&"etencia. 0adicación. Grado. 'tensión. -reención. jecución.

4.- Re#las de co&"etencia a1solta. Fuero. Jateria. Cuantía.

5.- Re#las "ara deter&inar la co&"etencia relativa. n materia contenciosa. n materia no

contenciosa. n materia penal.

6.- El trno ! la distri1ci$n de casas.

E.- La "r$rro#a de co&"etencia.

O.- Contiendas ! cestiones de co&"etencia. Conceptos y reglas fundamentales.

P.- I&"licancias ! recsaciones. Conceptos y reglas fundamentales.

1C.- S1ro#aci$n e inte#raci$n. Concepto y reglas fundamentales.

ECEPCION DE INCO:PETENCIA ART. 272 CPC) CO:O ECEPCION DILATORIA@i se inter!onen varias e/ce!ciones dilatorias $ una es de com!etencia, esta es la !rimera causa quese revisa, de#ando el tribunal incom!etente de intervenir en el asunto."s la !rimera que debe conocer el tribunal, $ si lo acoe debe abstenerse de conocer del resto de lase/ce!ciones $ no !ronunciarse !or el %ondo.

1.- Conce"to. lementos.

0a !ro!ia W se re%iere a la com!etencia, la trata en el art. E0os #ueces deben !restar #uramento, %ormalidad necesaria !ara el desem!eo de sus %unciones,deben estar investidos dentro de su com!etencia $ !or la %orma !rescrita !or la le$."s deber del "stado el de !ro!orcionar un ms adecuado e id*neo servicio a la comunidad enmaterias #udiciales. "sto se re%le#a en su !reocu!aci*n !or dotar a los #usticiables de la ma$or

&*




cantidad de tribunales, se?n el volumen de causas, !oblaci*n, territorio, en %unci*n de sues!ecialidad, #erarqu'a etc.Babiendo tal diversidad de tribunales se hace necesaria una relamentaci*n que de%ina las materiasque van a ser conocidas !or un tribunal id*neo, $ que le !ermita conocer a los #usticiables deantemano cual va a ser el tribunal que va a conocer de sus !retensiones.uede que el tribunal ante quien se !lantea la e/ce!ci*n de incom!etencia la rechace $ ordene

seuir adelante con el !roceso, sin !er#uicio de aquello, el demandado !uede deducir un recurso dea!elaci*n, $ !uede que la orte de 8!elaciones termine !or acoer a la e/ce!ci*n deincom!etencia, $ el #uicio !udo haber continuado su tramitaci*n antes de que la orte u!rema se !ronuncie.8dems el establecimiento de un estatuto que re!arte traba#o, el cual %avorece al *rano #urisdiccional toda ve que ellos re!arten traba#o en %unci*n de sus atribuciones.

"l art. 1CO del T de%ine a la com!etencia.8rt. 1CO. 0a com!etencia es la %acultad que tiene cada #ue o tribunal !ara conocer de los neociosque la le$ ha colocado dentro de la es%era de sus atribuciones.

"n muchos #uicios lo !rimero que se discute es si el tribunal es com!etente o no, $a que los hechos

que constitu$en %undamento %actico de la a!licaci*n del derecho son a veces mu$ com!le#os.

0. Clasi/icaci$n de la co&"etencia.

%. Se#n la /ente de la <e e&ane%.%. Co&"etencia natral* aquella cu$a %uente es la le$. 0a le$ es quien le atribu$e

com!etencia a un tribunal !ara conocer de determinados neocios.%.0. Co&"etencia "rorro#ada aquella que recibe un tribunal !or voluntad de los !ro!ios

litiantes !ara conocer de un neocio res!ecto del cual no es naturalmente com!etente.0. Se#n si es ori#inaria o no

0.%. Co&"etencia "ro"ia "s aquella que tiene un tribunal en virtud de un mandato leal.0.0. Co&"etencia dele#ada* "s aquella que se le reconoce a un tribunal en ra*n de haber

sido solicitada su intervenci*n !or otro tribunal a travs de un e/horto, !or el que se lesolicita realiar determinadas diliencias en un !roceso conocido !or el tribunale/hortante. "s aquella com!etencia que tiene el tribunal e/hortado !or deleaci*n de untribunal e/hortante.

2. Se#n la e=tensi$n de la co&"etencia2.%. Co&"etencia co&n "s aquella que tienen alunos tribunales (!or e#em!lo, la 8 $

) !ara conocer de toda clase de neocios, cualquiera sea su naturalea.2.0. Co&"etencia es"ecial "s aquella que tienen alunos tribunales, !ara conocer solo de

aquellos neocios es!ec'%icos que la le$ le ha atribuido.3. Se#n la natrale?a del asnto

3.%. Co&"etencia contenciosa3.0. Co&"etencia volntaria o no contenciosa

4. Se#n el #rado en <e son conocidos o se ne#ocian los asntos4.%. Co&"etencia de "ri&era instancia 8quella !ara conocer de ciertos asuntos litiiosos

en los cuales es !osible deducir recursos de a!elaci*n.4.0. Co&"etencia de se#nda instancia* 8quella !ara conocer recursos de a!elaci*n

contra resoluciones de tribunales in%eriores.4.2. Co&"etencia de nica instancia* "s aquella que tienen alunos tribunales !ara

conocer neocios res!ecto de los cuales no cabe conocer recursos de a!elaci*n.

&0




8. Se#n el /actor <e la deter&ina8.%. Co&"etencia a1solta* "s aquella que le corres!onde a un tribunal !ara conocer de un

determinado asunto o neocio en ra*n de su #erarqu'a, clase o cateor'a.8.0. Co&"etencia relativa* "s aquella que le corres!onde a un tribunal !ara conocer de un

asunto o neocio determinado en ra*n de su ubicaci*n eor%ica dentro de una

#erarqu'a, clase o cateor'a.0o !rimero que se debe hacer es determinar que clase o cateor'a de tribunal es el que va a conocer del asunto, es decir, se debe de%inir la com!etencia absoluta, cu$os %actores son el %uero, la cuant'a$ la materia. Ina ve de%inida la #erarqu'a o clase ha$ que saber cual tribunal conocer del asuntoque nos interesa, es decir, se debe de%inir la com!etencia relativa, cu$o %actor ?nico es el territorio.

CRITERIOS DIFERENCIADORES ENTRE CO:PETENCIA A>SOLUTA CO:PETENCIA RELATIA

i. a. C. A1solta* Determina #erarqu'a, clase o cateor'a1. C.Relativa* Determina que tribunal va a intervenir en el asunto

ii. a. C. A1solta* u %actor determinante es el %uero, la materia $ la cuant'a

1. C. Relativa u %actor determinante es el territorio.iii. a. Re#las de co&"etencia a1solta* on establecidas !or el leislador !or raones de inters $orden !?blico. o !ueden ser alteradas !or la voluntad de las !artes o !or la voluntad del tribunal. 1. Re#las de co&"etencia relativa* on establecidas !or las !artes litiantes, !uedenmodi%icarse, alterarse en sus e%ectos !or la voluntad de los litiantes."s !osible hablar de tribunales de com!etencia !rorroada, la cual es una %acultad que se lereconoce a las !artes litiantes !ara alterar relas de com!etencia relativa.or e#em!lo las !artes acuerdan que un neocio que le corres!onde al #ue de letras de asablanca !ueda ser conocido !or un #ue de letras de Nia del @ar."#em!lo 2 0as !artes !ueden acordar que una causa laboral sea conocida !or un #ue de arant'a.iv. a. Inco&"etencia a1solta* !uede ser declarada de o%icio !or un tribunal o alaada !or cualquier litiante en cualquier estado del #uicio, de modo que constatada, el tribunal debe de

intervenir en el asunto. 1. Inco&"etencia relativa* o !uede ser declarada de o%icio, solo !or aluna de las !artes, !or e#em!lo, el demandado, que es el su#eto !asivo. 8dems debe ser reclamable antes de cualquier otraesti*n en el !leito.0a incom!etencia, solo como incom!etencia relativa se declara !or medio de una e/ce!ci*ndilatoria (art. 3C3 ). i no se hace al inicio, o!era la !rorroa $ se sanea el vicio %ormal oincom!etencia del tribunal."l T establece dos ru!os de dis!osiciones re%eridas a la com!etenciaIn ru!o que nos seala el mtodo a seuir !ara de%inir al es!ec'%ico tribunal que debe conocer deun asunto. & al otro ru!o se le denomina relas enerales de com!etencia, las que estn destinadasa de%inir el alcance de la com!etencia de un tribunal una ve que $a se ha determinado que el asuntole corres!onde !reviamente a este tribunal.

"s decir, !rimero ha$ que a!licar el !rimer ru!o de relas $ lueo las relas enerales decom!etencia.

REGLAS GENERALES DE CO:PETENCIA ARTS. %79%%2 COT@

%. REGLA DE LA RADICACION O FI-EHA ART. %79 COT@8rt. 1CP. +adicado con arrelo a la le$ el conocimiento de un neocio ante tribunal com!etente, nose alterar esta com!etencia !or causa sobreviniente.

&&




"l leislador le aseura a los litiantes que una ve de%inido cual es el tribunal com!etente $ hacomenado a conocer del asunto, $a no !uede ser cambiado, $ !or lo tanto, las !artes tienenaseurado el litiio en ese tribunal.8unque !ara un litiante le sea menos conveniente ( le sea me#or cambiar de tribunal), !or unara*n de seuridad #ur'dica es im!ortante que las causas radicadas sian en ese tribunal hasta sutrmino.

0a ha estimado que la causa sobreviniente no se hace a!licable a las !otestades del leislativo !ara modi%icar com!etencias, $a que las le$es se !ueden modi%icar. "l leislador !uede alterar lascom!etencias entre los tribunales.on%orme al art. 1CP, las causas sobrevinientes serian determinadas $ no dicen relaci*n con la labor del leislador.i un litiante en virtud del #uicio es nombrado ministro de "stado, ello no alterar la com!etencia.=undo se entiende radicada una causa> + "n materia civil contenciosa la causa radica desde elmomento en que el demandado ha sido em!laado (noti%icado)."n materia !enal esto es ms com!le#o, $a que en !rinci!io una causa radica cuando el #ue dearant'a inicia una esti*n en un !roceso, !or e#em!lo, un control de detenci*n, es decir, cuando el #ue comiena a intervenir en el asunto.i el tribunal es incom!etente, la causa seuir en otro tribunal. e !uede dar el caso de que el

tribunal ante quien se !lantee una e/ce!ci*n de incom!etencia la rechace $ ordene seuir adelantecon el !roceso.i la incom!etencia es rechaada se !uede a!elar, $ se !uede dar el caso de que la 8 ace!te laincom!etencia, $ entre tanto haber sido iniciado el conocimiento de la causa.0a incom!etencia altera a la radicaci*n de la causa.0a radicaci*n se inicia con el em!laamiento de la demanda, !ero iual !uede ser otra.i bien se a%irma que la radicaci*n se da al ser noti%icada la demanda, !udiendo ocurrir situacionescomo sta $ que lo alteran."/isten alunas e/ce!ciones a la rela de la radicaci*n, en que ha$ causas radicadas $ ha$ caisassobrevinientes. or e#em!lo, visitas e/traordinarias, las que !ueden ser ordenadas !or 0a 8 en usode las %acultades disci!linarias (art. 56C T). 0as que !ueden traducirse en que uno de losministros se haa caro de seuir conociendo una o ms causas que est llevando un #ue de la

#urisdicci*n.8rt. 56C. "l tribunal ordenar es!ecialmente estas visitas en los casos siuientes1W uando se tratare de causas civiles que !uedan a%ectar las relaciones internacionales $ que seande com!etencia de los tribunales de #usticiaQ D2 uando se tratare de la investiaci*n de hechos o de !esquisar delitos cu$o conocimientocorres!onda a la #usticia militar $ que !uedan a%ectar las relaciones internacionales, o que !roducan alarma !?blica $ e/i#an !ronta re!resi*n !or su ravedad $ !er#udiciales consecuencias,$3W iem!re que sea necesario investiar hechos que a%ecten a la conducta de los #ueces en ele#ercicio de sus %unciones $ cuando hubiere retardo notable en el des!acho de los asuntos sometidosal conocimiento de dichos #ueces.

"#em!lo 2 7ue las !artes sometan al conocimiento de un tribunal arbitral un litiio $a iniciado !udiendo celebrar un com!romiso."#em!lo 3 0a acumulaci*n de autos, situaci*n que se !roduce cuando distintas causas estn siendoconocidas en sus res!ectivos !rocesos $ diversos tribunales, !ero e/isten entre esas diversas causasciertos %actores de cone/i*n que estn !revistos !or la le$, $ aconse#an que esos litiios seanconocidos $ resueltos en un solo !roceso, !or un mismo #ue, $a sea !orque se derivan de un mismohecho, mismas !artes etc.8qu' los !rocesos conocidos !or #ueces alteran sus com!etencias !or otra causa sobreviniente.

&




uede dictarse una le$ que im!lique la necesidad de trasladar un litiio a un tribunal distinto. "stano ser'a una causa sobreviniente !ero el e%ecto es el mismo.0. REGLA DEL GRADO ART. %%7 COT@8rt. 11C. Ina ve %i#ada con arrelo a la le$ la com!etencia de un #ue in%erior !ara conocer en !rimera instancia de un determinado asunto, queda iualmente %i#ada la del tribunal su!erior quedebe conocer del mismo asunto en seunda instancia.

ini%ica que de%inida la com!etencia de un tribunal in%erior !ara conocer en !rimera instancia unneocio, queda tambin determinada la com!etencia del tribunal que deber conocer de esa causaen seunda instancia (el tribunal su!erior #errquico del tribunal in%erior).e trata de que el leislador im!ida que los recursos de a!elaci*n sean conocidos !or un tribunalque las !artes eli#an (que se res!ete a la estructura #errquica de la oraniaci*n #udicial).0os tribunales su!eriores #errquicos conocen de los recursos de a!elaciones contra resoluciones desus tribunales subordinados. e trata de que en seunda instancia no se !rorroue com!etencia !or !arte de las !artes litiantes.

2. REGLA DE LA ETENSION ART. %%% COT@

8rt. 111. "l tribunal que es com!etente !ara conocer de un asunto lo es iualmente !ara conocer detodas las incidencias que en l se !romuevan.0o es tambin !ara conocer de las cuestiones que se susciten !or v'a de reconvenci*n o decom!ensaci*n, aunque el conocimiento de estas cuestiones, atendida su cuant'a, hubiere decorres!onder a un #ue in%erior si se entablaran !or se!arado.

"l tribunal com!etente !ara conocer del asunto tambin debe conocer de los incidentes que en el se !romuevan, toda cuestión accesoria al juicio +ue deba ser resuelta por el tribunalI

Durante el !roceso !ueden haber incidentes o incidencias, $ !ara sancionar al con%licto ha$ queresolver los incidentes.e entiende que la com!etencia se e/tiende a cuestiones accesorias.0os incidentes (art. O2 ) son cuestiones accidentales a un #uicio que debe ser resueltoes!ecialmente !or un tribunal. or e#em!lo, !lantearse la nulidad de una noti%icaci*n.8rt. O2 (O5). Toda cuesti*n accesoria de un #uicio que requiera !ronunciamiento es!ecial conaudiencia de las !artes, se tramitar como incidente $ se su#etar a las relas de este T'tulo, si notiene sealada !or la le$ una tramitaci*n es!ecial.

e !lantea que quien !uede lo mas !uede lo menos (el #ue debe resolver tanto el %ondo como lascuestiones accesorias del litiio).or e#em!lo, en el caso de la com!ensaci*n, los su#etos son deudor $ acreedor rec'!rocamente, endonde las deudas se com!ensan hasta la del ms m'nimo valor.3. REGLA DE LA PREENCION ART. %%0 COT@8rt. 112. iem!re que se?n la le$ %ueren com!etentes !ara conocer de un mismo asunto dos o ms

tribunales, ninuno de ellos !odr e/cusarse delconocimiento ba#o el !rete/to de haber otros tribunales que !uedan conocer del mismo asuntoQ !eroel que ha$a !revenido en el conocimiento e/clu$e a los dems, los cuales cesan desde entonces deser com!etentes.

De esta rela se deslosan dos !rinci!ios1. "l !rinci!io de ine/cusabilidad como base de la administraci*n de #usticia.2. "l !rinci!io de !revenci*n.

,




i !ara conocer de un asunto e/isten dos o ms tribunales iualmente com!etentes no se !odrne/cusar de conocer, aleando que ha$ otros tribunales que tambin son com!etentes.i se da que ms de uno comience a conocer del asunto, seuir conociendo aquel que hubiere !revenido (el tribunal que !rimero em!e* a conocer del asunto).4. REGLA DE LA E-ECUCION ARTS. %%2%%3 COT@8rt. 113. 0a e#ecuci*n de las resoluciones corres!onde a los tribunales que las hubieren

!ronunciado en !rimera o en ?nica instancia. o obstante, la e#ecuci*n de las sentencias !enales $ de las medidas de seuridad !revistas en la le$ !rocesal !enal ser de com!etencia del #uado de arant'a que hubiere intervenido en el res!ectivo !rocedimiento !enal.De iual manera, los tribunales que conocan de la revisi*n de las sentencias %irmes o de losrecursos de a!elaci*n, de casaci*n o de nulidad contra sentencias de%initivas !enales, e#ecutarn los%allos que dicten !ara su sustanciaci*n.odrn tambin decretar el !ao de las costas adeudadas a los %uncionarios que hubierenintervenido en su tramitaci*n, reservando el de las dems costas !ara que sea decretado !or eltribunal de !rimera instancia.

8rt. 114. iem!re que la e#ecuci*n de una sentencia de%initiva hiciere necesaria la iniciaci*n de unnuevo #uicio, !odr ste deducirse ante el tribunal que menciona el inciso !rimero del art'culo !recedente o ante el que sea com!etente en con%ormidad a los !rinci!ios enerales establecidos !orla le$, a elecci*n de la !arte que hubiere obtenido en el !leito.

In asunto #udicial !uede !asar !or diversos tribunales en virtud de los distintos recursos deducidos.0a e#ecuci*n le corres!onde al tribunal que conoci* en !rimera instancia.or e#em!lo, el #uado deletras tiene una causa en el cual interviene la 8 $ lueo interviene la .0as relas enerales de la com!etencia se a!lican des!us de las relas que %i#an a la com!etencia.

DETER:INACION DE LA CO:PETENCIA1. CO:PETENCIA A>SOLUTA* "s aquel con#unto de !rece!tos que determinan a la

#erarqu'a, clase o cateor'a de un tribunal que debe conocer de un determinado asunto. Los elementos ue determinan a la competencia absoluta son el fuero0 la materia % la cuant7a.

a. El /ero* reconocimiento de la le$ de la es!ecial situaci*n que tiene una !ersona dentro delconlomerado social $ que determina la conveniencia $ necesidad de darle un tratamientoes!ecial al #uamiento de las materias en que intervena esa !ersona.

or e#em!lo, tomar en consideraci*n el caro o autoridad que tena la !ersona, tomar enconsideraci*n una determinada dinidad.Tienen %uero los !residentes $ e/ !residentes, ministros de "stado, autoridades su!eriores de las::88, autoridades eclesisticas, miembros del !oder #udicial etc.e !uede traducir en que el tribunal tendr una #erarqu'a su!erior de la que se hab'a !revisto, o en el !rocedimiento que se le a!lica !odr'a !asar !or el rimen de doble instancia, en condicionesnormales, en ra*n de la cuant'a, el asunto !odr'a ser conocido en ?nica instancia.

"n otros casos se somete a un tribunal es!ecial. or e#em!lo, delitos cometidos !or militares(#uados militares)."n los dos !rimeros casos de lo que se trata es que el ordenamiento intenta !oner en una condici*nde seuridad a quien litia contra el a%orado.

1. La &ateria* "s la naturalea #ur'dica del asunto o neocio que debe ser resuelto !or untribunal. De%ine a la es!ecialidad del tribunal que trata del asunto.

c. La cant(a* se determina !or la naturalea #ur'dica del asunto de que se trate. Ba$ quedistinuir entre asuntos civiles $ !enales. 0os asuntos de naturalea civil son aquellos quetienen un valor !ecuniario de la cosa que es ob#eto del neocio sometido a un tribunal.

1




@ientras que los asuntos de naturalea !enal son aquellos que se determinan !or laravedad o monto de la !ena que se le asina al delito.

De los tres %actores, el que ho$ en d'a tiene ma$or a!licaci*n !rctica es el de la materia.0a cuant'a es im!ortante !ara determinar el ti!o de !rocedimiento a a!licar en los asuntos demateria civil."n los !rocedimientos civiles declarativos, el contem!la a 3 clases ma$or, menor $ m'nima

cuant'a.:(ni&a cant(a* cant(a in/erior a %7 UT::enor cant(a* Cant(a desde %7 UT: a 477 UT::a!or cant(a* Cant(a s"erior a las 477 UT:olo !ara este e%ecto se utilia cuant'a o !ara determinar las costas u honorarios, im!uestos. ero !rcticamente $a no tiene ma$or im!ortancia."l c*dio establece alunas relas !ara determinar la cuant'a de un neocio, $a que no siem!re enmateria civil se litia sobre cosas sino que sobre otras materias. or e#em!lo, una indemniaci*n."l momento en el cual se determina la cuant'a de un litiio se consara en los arts. 115 $ siuientesdel T, sobretodo los arts. 12O $ 12P.0a cuant'a del litiio se determina !or el monto a que asciende la demanda al momento del iniciodel !roceso. i las cosas o derechos sobre lo que se litia modi%icaren su valor en el transcurso del

#uicio no se modi%ica la cuant'a.

0. CO:PETENCIA RELATIA ART. %23 COT@"l %actor de la com!etencia relativa es el territorio. 0as relas estn establecidas en %unci*n delinters de los litiantes (se les %avorece el acceso %'sico a los tribunales), se establecen en condici*nal em!laamiento eor%ico del tribunal. e establecen en %unci*n del domicilio de los litiantes(es!ecialmente el domicilio del demandado)."l art. 134 del T en !rinci!io constitu$e a la rela eneral, en donde el #ue com!etente es el deldomicilio del demandado. "l leislador !arte del su!uesto que si una !ersona quiere demandar aotra que no tiene inters debe darle la %acilidad de litiar en la %orma ms c*moda.8rt. 134. "n eneral, es #ue com!etente !ara conocer de una demanda civil o !ara intervenir en unacto no contencioso, el del domicilio del demandado o interesado, sin !er#uicio de las relas

establecidas en los art'culos siuientes $ de las dems e/ce!ciones leales.

"l c*dio establece relas e/ce!cionales que hacen !ensar que la rela eneral viene a ser lae/ce!ci*n. "l art. 135 T se re%iere al caso en que la acci*n %uera inmueble (art. 5OC ).8rt. 135. i la acci*n entablada %uere inmueble, ser com!etente !ara conocer del #uicio el #ue delluar que las !artes ha$an esti!ulado en la res!ectiva convenci*n.8 %alta de esti!ulaci*n ser com!etente, a elecci*n del demandante1W "l #ue del luar donde se contra#o la obliaci*nQ o2W "l del luar donde se encontrare la es!ecie reclamada.i el inmueble o inmuebles que son ob#eto de la acci*n estuvieren situados en distintos territorios #urisdiccionales, ser com!etente cualquiera de los #ueces en cu$a comuna o aru!aci*n decomunas estuvieren situados.

"l #ue del luar que las !artes hubieren esti!ulado.i las !artes nada hubieren dicho a acci*n del demandante es com!etente el #ue del luar en que secelebr* el contrato o en el luar en que se encontrare la es!ecie."s tambin a!licable la rela de la !revenci*n.i la acci*n es mueble (art.13O T) es com!etente el #ue del luar que las !artes ha$anesti!ulado o es com!etente el #ue del domicilio del demandado.

#




8rt. 13O. i la acci*n entablada %uere de las que se re!utan muebles con arrelo a lo !revenido enlos art'culos 5OC $ 5O1 del *dio ivil, ser com!etente el #ue del luar que las !artes ha$anesti!ulado en la res!ectiva convenci*n.8 %alta de esti!ulaci*n de las !artes, lo ser el del domicilio del demandado.

on%orme al art. 13E T una misma acci*n, sea mueble o inmueble es com!etente el #ue delluar en donde se sit?e el inmueble. 0o mismo cuando se entablan dos o ms acciones (en dondeuna es inmueble)8rt. 13E. i una misma acci*n tuviere !or ob#eto reclamar cosas muebles e inmuebles, ser #uecom!etente el del luar en que estuvieren situados los inmuebles."sta rela es a!licable a los casos en que se entablen con#untamente dos o ms acciones, con tal queuna de ellas !or lo menos sea inmueble.

uando es necesario a!licar la rela del domicilio el su!uesto es que las !artes no han sealado ode%inido que #ue es com!etente.omo rela es!ecial, el leislador se !one en el evento de que el demandado tena variosdomicilios (art. 14C T), en donde ser com!etente el #ue de cualquiera de estos domicilios aelecci*n del demandante.8rt. 14C. i el demandado tuviere su domicilio en dos o ms luares, !odr el demandante entablar su acci*n ante el #ue de cualquiera de ellos.tra hi!*tesis es que sean dos o ms los demandados $ %uere necesario a!licar la rela deldomicilio. i los demandados tienen domicilio en territorio #urisdiccional de distintos #ueces, eldemandante !odr !resentar la demanda en cualquiera de estos domicilios, con lo que arrastra a losdems demandados, es decir, deben someterse aun cuando no tenan domicilio en ese territorio.(8rt. 141 T)8rt. 141. i los demandados %ueren dos o ms $ cada uno de ellos tuviere su domicilio en di%erenteluar, !odr el demandante entablar su acci*n ante el #ue de cualquier luar donde est domiciliadouno de los demandados, $ en tal caso quedarn los dems su#etos a la #urisdicci*n del mismo #ue.

uando se trata de demandar a una !ersona #ur'dica, ser com!etente el #ue del luar en donde statena su domicilio, !ero si tuviere establecimientos, o%icinas en diversos territorios #urisdiccionales,ser com!etente el #ue del luar en donde tuviere domicilio la o%icina que hubiere intervenido en elhecho o en el contrato que dio orien al litiio. (8rt. 142 T)8rt. 142. uando el demandado %uere una !ersona #ur'dica, se re!utar !or domicilio, !ara el ob#etode %i#ar la com!etencia del #ue, el luar donde tena su asiento la res!ectiva cor!oraci*n o%undaci*n.& si la !ersona #ur'dica demandada tuviere establecimientos, comisiones u o%icinas que lare!resenten en diversos luares, como sucede con lassociedades comerciales, deber ser demandada ante el #ue del luar donde e/ista elestablecimiento, comisi*n u o%icina que celebr* el contrato o que intervino en el hecho que daorien al #uicio.

0eer hasta el art. 145 T"n materia no contenciosa se a!lica la misma rela del art. 134Ba$ otras relas que alteran a esta rela bsica.0os arts. 14O a 155 $ en le$es es!eciales que establecen la intervenci*n de tribunales en asuntos nocontenciosos.




8rt. 14O. er #ue com!etente !ara conocer del #uicio de !etici*n de herencia, del dedesheredamiento $ del de valide o nulidad de dis!osiciones testamentarias, el del luar donde sehubiere abierto lasucesi*n del di%unto con arrelo a lo dis!uesto !or el art'culo P55 del *dio ivil."l mismo #ue ser tambin com!etente !ara conocer de todas las diliencias #udiciales relativas ala a!ertura de la sucesi*n, %ormaci*n de inventarios, tasaci*n $ !artici*n de los bienes que el di%unto

hubiere de#ado.

8rt. 14P. uando una sucesi*n se abra en el e/tran#ero $ com!renda bienes situados dentro delterritorio chileno, la !osesi*n e%ectiva de la herencia deber !edirse en el luar en que tuvo elcausante su ?ltimo domicilio en hile, o en el domicilio del que la !ida si aqul no lo hubieretenido.

8rt. 15C. er #ue com!etente !ara conocer del nombramiento de tutor o curador $ de todas lasdiliencias que, se?n la le$, deben !receder a laadministraci*n de estos caros, el del luar donde tuviere su domicilio el !u!ilo, aunque el tutor ocurador nombrado tena el su$o en luar di%erente."l mismo #ue ser com!etente !ara conocer de todas las incidencias relativas a la administraci*nde la tutela o curadur'a, de las inca!acidades o e/cusas de los uardadores $ de su remoci*n.

8rt. 151. "n los casos de !resunci*n de muerte !or desa!arecimiento, el #ue del luar en que eldesa!arecido hubiere tenido su ?ltimo domicilio ser com!etente !ara declarar la !resunci*n demuerte $ !ara con%erir la !osesi*n !rovisoria o de%initiva de los bienes del desa!arecido a las !ersonas que #usti%iquen tener derecho a ellos.

8rt. 152. ara nombrar curador a los bienes de un ausente o a una herencia $acente, sercom!etente el #ue del luar en que el ausente o el di%unto hubiere tenido su ?ltimo domicilio.ara nombrar curador a los derechos eventuales del que est !or nacer, ser com!etente el #ue delluar en que la madre tuviere su domicilio.

8rt. 153. ara a!robar o autoriar la ena#enaci*n, hi!otecaci*n o arrendamiento de inmuebles, escom!etente el #ue del luar donde stos estuvieren situados.

8rt. 154. er #ue com!etente en materia de quiebras, cesiones de bienes $ convenios entre deudor $ acreedores el del luar en que el %allido o deudor tuviere su domicilio.

8rt. 155. er tribunal com!etente !ara conocer de la !etici*n !ara entrar en el oce de un censo detransmisi*n %orosa el del territorio #urisdiccional en donde se hubiere inscrito el censo. i el censose hubiere redimido, el del territorio #urisdiccional donde se hubiere inscrito la redenci*n. i elcenso no estuviere inscrito ni se hubiere redimido, el del territorio #urisdiccional donde se hubieredeclarado el

derecho del ?ltimo censualista.

CO:PETENCIA RELATIA EN :ATERIA PENALon el sistema antiuo se a!untaba a que los !rocesos deb'an ser iniciados como consecuencia deun hecho que revista caracteres de delitos $ tambin deb'an acumularse en un !roceso. 0os delitoscone/os o que se atribu$en de una misma !ersona. "l T $ el contem!lan estas relases!eciales.

$




"l !roblema es que tratndose de delincuentes habituales es casi im!osible dictar sentencia !orquesiuen delinquiendo ($ se iban acumulando en causas iantescas, de muchos e/!edientes, lo cualdi%icultaba terminar los !rocesos).

0o mismo ocurre con los delitos cone/os $a que %acilitan la comisi*n de otros delitos (art. 165

).

8ctualmente rie el !rinci!io de que a cada delito le corres!onde un !roceso. e trata de concretar este !rinci!io de !rocesos !enales %acilitando las investiaciones, sin !er#uicio de que ese hecho !ueda estar vinculado con otros.

iendo el @inisterio ?blico quien dirie la investiaci*n, el T lo %aculta a reunir variasinter!retaciones, ha$ una concertaci*n !ara cometer delitos (en bandas) donde es necesario !oder reunir varias investiaciones.

+ien los arts. 15E $ 15O del T & el 1E2 del , de donde se des!renden las siuientes relas

8rt. 15E. er com!etente !ara conocer de un delito el tribunal en cu$o territorio se hubierecometido el hecho que da motivo al #uicio. "l #uado de arant'a del luar de comisi*n del hechoinvestiado conocer de las estiones a que diere luar el !rocedimiento !revio al #uicio oral."l delito se considerar cometido en el luar donde se hubiere dado comieno a su e#ecuci*n.in !er#uicio de lo dis!uesto en el inciso seundo, cuando las estiones debieren e%ectuarse %ueradel territorio #urisdiccional del #uado de arant'a $ se tratare de diliencias urentes, laautoriaci*n #udicial !revia !odr ser concedida !or el #ue de arant'a del luar donde debanrealiarse. 8simismo, si se suscitare con%licto de com!etencia entre #ueces de varios #uados dearant'a, cada uno de ellos estar %acultado !ara otorar las autoriaciones o realiar las actuacionesurentes, mientras no se dirimiere la com!etencia.0a com!etencia a que se re%iere este art'culo, as' como la de las ortes de 8!elaciones, no sealterar !or ra*n de haber sido com!rometidos !or el hecho intereses %iscales.

8rt. 1E2.- :ormas de inicio. 0a investiaci*n de un hecho que revistiere caracteres de delito !odriniciarse de o%icio !or el ministerio !?blico, !or denuncia o !or querella.

0os !rocesos #udiciales en materia !enal tienen sus inicios en los #uados de arant'a, son los !rimeros en intervenir, $a sea !or detenci*n en condiciones de %larancia o !or una investiaci*ndel @.Ina ve que se acuse al im!utado interviene el tribunal de #uicio oral en lo !enal.1. 0os !rocesos #udiciales en materia !enal tienen su inicio, "s com!etente !ara conocer de una

investiaci*n !or un delito el #uado de arant'a del territorio en que hubiere ocurrido el hechoque se investia.

2. i %uese necesario realiar diliencias urentes en un territorio distinto al del #ue de arant'adel territorio, !uede ser otorada !or el #ue de arant'a del luar en que se ha$a de realiar laautoriaci*n.

3. i hubiere con%licto de com!etencia entre los #ueces de arant'a ( no se tiene claridad del luar en donde se cometi* el hecho), todos ellos son com!etentes !ara intervenir en las actuaciones,diliencias, autoriaciones necesarias !ara cum!lir en los distinto territorios en cuanto no sedirima esta contienda de com!etencia.

/




i en la investiaci*n se !rodu#era aluna !rivaci*n de libertad, resolver sobre ella el #ue del luar en donde se !rodu#o.i el @ decidiere realiar una investiaci*n del con#unto de hechos conocidos en distintosterritorios #urisdiccionales, !uede reunirlos ba#o la com!etencia del #ue de luar en que se cometi*el !rimero de los hechos ( el ms antiuo). & en este caso, se debe comunicar con cada uno de losotros !rocesos esta decisi*n.

"l #uado de arant'a debe llamar a audiencia !ara que se tome conocimiento de esta reuni*n deinvestiaciones (art. 15P T)8rt. 15P.- i en e#ercicio de las %acultades que la le$ !rocesal !enal con%iere al @inisterio ?blico,ste decidiere investiar en %orma con#unta hechos constitutivos de delito en los cuales, de acuerdoal art'culo 15E de este *dio, corres!ondiere intervenir a ms de un #ue de arant'a, continuarconociendo de las estiones relativas a dichos !rocedimientos el #ue de arant'a del luar decomisi*n del !rimero de los hechos investiados."n el evento !revisto en el inciso anterior, el @inisterio ?blico comunicar su decisi*n en cadauno de los !rocedimientos que se seuirn en %orma con#unta, !ara lo cual solicitar la citaci*n auna audiencia #udicial de todos los intervinientes en ellos."l o los #ueces de arant'a inhibidos harn llear co!ias de los reistros que obraren en su !oder al #ue de arant'a al que corres!ondiere continuar conociendo de las estiones a que diere luar el

!rocedimiento.in !er#uicio de lo !revisto en los incisos !recedentes, si el @inisterio ?blico decidiere !osteriormente se!arar las investiaciones que llevare con#untamente, continuarn conociendo delas estiones corres!ondientes los #ueces de arant'a com!etentes de con%ormidad al art'culo 15E."n dicho evento se !roceder del modo sealado en los incisos seundo $ tercero de este art'culo.

Tambin !uede e#ercerse !or la inversa, es decir, !uede decidir des acumular todas o alunas de lasinvestiaciones, todo esto ba#o el !risma de que el @ es el que dirie en e/clusiva a lainvestiaci*n $ el #ue solo cum!le un rol de !rotecci*n $ res!eto a las arant'as de losinvolucrados.CO:PETENCIA CIIL DE LOS -UECES CON CO:PETENCIA PENAL "n com!etencia civil est lo que se denomina la com!etencia civil de los #ueces con com!etencia

!enal. "n la ma$or'a de los casos en donde se cometen delitos, ms all del e%ecto daoso del delito,se eneran tambin e%ectos de carcter civil, !er#uicios avaluables en dinero o no re!arables !or lav'a monetaria ( daos morales, de bienes etc.)e trata de determinar de que si esas cosas !uedan o no discutirse dentro de un !roceso !enal, ser decom!etencia del #ue !enal,"n alunos sistemas #udiciales no es !osible acumular acciones civiles en un !roceso !enal, sinoque cada tribunal debe conocer de sus acciones com!etentes."n nuestro sistema es %actible hacerlo, que !uedan o no discutirse las consecuencias civiles que sedes!renden de los hechos delictuales en un !roceso !enal."n el sistema antiuo era indiscutible. @ientras que en el nuevo sistema esta !osibilidad serestrini* mucho, incluso se discuti* si mantenerlo o no.e !ueden e#ercer alunas acciones civiles en el !roceso !enal, !ero otras no.

"n los !rocesos !enales se suelen distinuir a 3 clases de acciones civiles1. 8cci*n restitutoria2. 8cci*n indemniatoria3. 8cci*n re!aratoria

1. ACCIONES RESTITUTORIAS* on aquellas que tienen !or ob#eto la restituci*n de ciertosob#etos que se han visto involucrados en el hecho !enal que se est investiando.

"s !osible distinuir entre los e%ectos del delito que son aquellos ob#etos del delito, es decir, las #o$as !or e#em!lo, electrodomsticos robados etc. & los instrumentos del delito que son aquellosque son utiliados !ara la comisi*n del delito, $a sean armas, cuchillas etc.

*




e trata de que estas acciones restitutorias !uedan ser e#ercidas !or el leitimo dueo del ob#eto, los bienes robados o hurtados. 0os e%ectos $ los instrumentos tambin !ueden ser restituidos siem!reque se !ruebe que no e/isti* intervenci*n en el delito."ste ti!o de acciones son de com!etencia del #ue de arant'a.2. ACCIONES INDE:NIHATORIAS* on aquellas que estn destinadas a obtener el

resarcimiento de los !er#uicios derivados del delito de que se trate. or e#em!lo, una !ersona a

quien le incendiaron su casa $ que !roducto de ello su%ri* un dao moral $ material !uededemandar civilmente al autor del hecho delictual.

"l T $ el establecen una di%erencia im!ortante en cuanto a que el #ue de arant'a o eltribunal de #uicio oral en lo !enal ser com!etente !ara conocer de las acciones indemniatorias quededuca la v'ctima en contra del im!utado, !ero cualquier otra !ersona que desee e#ercer accionesciviles distinta de la v'ctima, o que se trate de demandar civilmente a un tercero, a una !ersonadistinta del im!utado, debe hacerlo ante un #ue con com!etencia civil."st circunscrito a la acci*n civil de la v'ctima en contra del im!utado.3. ACCIONES REPARATORIAS* "n esencia son acciones indemniatorias !ero estn !revistas

e/!resamente en la leislaci*n !enal $ no se derivan de los !rinci!ios de res!onsabilidad civil."l c*dio !enal establece la obliaci*n del condenado a !aar ciertas sumas de dinero como unacondena adicional. or e#em!lo, con%orme al art. 3EC del , se oblia al derecho de alimentos !ara

los hi#os que son !roducto de una violaci*n.0o que corres!onde a la e#ecuci*n de las sentencias !ronunciadas !or tribunales !enales que sere%ieran a las acciones civiles de ese !roceso son de com!etencia de los #uados civilescorres!ondientes (art. 1E1 T)8rt. 1E1. 0a acci*n civil que tuviere !or ob#eto ?nicamente la restituci*n de la cosa, deberinter!onerse siem!re ante el tribunal que conoca las estiones relacionadas con el res!ectivo !rocedimiento !enal.Dicho tribunal conocer tambin todas las restantes acciones que la v'ctima deduca res!ecto delim!utado !ara !erseuir las res!onsabilidades civiles derivadas del hecho !unible, $ que nointer!ona en sede civil.on la e/ce!ci*n indicada en el inciso !rimero, las otras acciones encaminadas a obtener lare!araci*n de las consecuencias civiles del hecho !unible que inter!usieren !ersonas distintas de la

v'ctima, o se diriieren contra !ersonas di%erentes del im!utado, s*lo !odrn inter!onerse ante eltribunal civil que %uere com!etente de acuerdo a las relas enerales.er com!etente !ara conocer de la e#ecuci*n de la decisi*n civil de las sentencias de%initivasdictadas !or los #ueces con com!etencia !enal, el tribunal civil mencionado en el inciso anterior.

i bien el T establece que la v'ctima !uede e#ercer la acci*n civil indemniatoria contra elim!utado ante el #ue !enal, ello no obsta que la v'ctima !ueda e#ercer tales acciones en sede civil.0a ?nica acci*n civil que obliatoriamente debe deducirse en sede !enal es la acci*n restitutoria, endonde no ha$ otro tribunal com!etente que el #ue con com!etencia !enal."l %undamento de esta e/iencia radica !recisamente en que se trata de un hecho en calidad dee%ectos o hechos que se hallan relacionado con los hechos que son investiados, !or lo tanto, !uedeser necesario tenerlos !ara !erita#es, reconocimiento etc.

"l #ue !uede reconocer la restituci*n !ara de#ar !endiente la entrea hasta hecho el !erita#e, la !resentaci*n etc.

CUESTIONES PRE-UDICIALES CIILES ART. %62 COT@8rt. 1E3. i en el #uicio criminal se suscita cuesti*n sobre un hecho de carcter civil que sea uno delos elementos que la le$ !enal estime !ara de%inir el delito que se !ersiue, o !ara aravar odisminuir la !ena, o !ara no estimar cul!able al autor, el tribunal con com!etencia en lo criminal se !ronunciar sobre tal hecho.

0




ero las cuestiones sobre valide de matrimonio $ sobre cuentas %iscales sern #uadas !reviamente !or el tribunal a quien la le$ tiene encomendado el conocimiento de ellas.0a dis!osici*n del inciso !recedente se a!licar tambin a las cuestiones sobre estado civil cu$aresoluci*n deba servir de antecedente necesario !ara el %allo de la acci*n !enal !ersecutoria de losdelitos de usur!aci*n, ocultaci*n o su!resi*n de estado civil."n todo caso, la !rueba $ decisi*n de las cuestiones civiles que es llamado a #uar el tribunal que

conoce de los #uicios criminales, se su#etarn a las dis!osiciones del derecho civil.

on aquellas cuestiones que se suscitan en un #uicio criminal sobre un hecho de carcter civil, $asea uno de los elementos que la le$ estima !ara la e/istencia del delito o !ara aravar la !ena odisminuir la !ena, o !ara no estimar cul!able al autor. or e#em!lo, se le im!uta a una !ersona eldelito de robo, !ero esa !ersona dice que no ha$ tal robo, $a que l es el dueo de la cosa."n este caso, cual es el tribunal com!etente>0a rela eneral es que sea el mismo tribunal que conoce del asunto !enal.on todo ha$ situaciones de e/ce!ci*n en donde deben ser conocidas en sede civil, se mencionan 0as cuestiones sobre la valides del matrimonio 0as cuestiones sobre cuentas %iscales 0as cuestiones sobre el estado civil, cu$o antecedente sea el %allo !enal sobre usur!aci*n,

ocu!aci*n de estado civil. "/ce!ciones de carcter civil sobre el dominio o de otros derechos reales sobre inmuebles,

o!uestos a la acci*n !enal, que de ser ace!tadas !or la sentencia, hubiere de desa!arecer eldelito.

"l art. 1E1 del dis!one que mientras se resuelva una cuesti*n !re#udicial civil se sus!ende alasunto !enal a investiaci*n, salvo de diliencias sumamente necesarias !ara la !rotecci*n detestios o de derechos %undamentales.8rt. 1E1.- uestiones !re#udiciales civiles.iem!re que !ara el #uamiento criminal se requiriere la resoluci*n !revia de una cuesti*n civil deque debiere conocer, con%orme a la le$, un tribunal que no e#erciere #urisdicci*n en lo !enal, sesus!ender el !rocedimiento criminal hasta que dicha cuesti*n se resolviere !or sentencia %irme.

"sta sus!ensi*n no im!edir que se veri%iquen actuaciones urentes $ estrictamente necesarias !aracon%erir !rotecci*n a la v'ctima o a testios o !ara establecer circunstancias que com!robaren loshechos o la !artici!aci*n del im!utado $ que !udieren desa!arecer.uando se tratare de un delito de acci*n !enal !?blica, el ministerio !?blico deber !romover lainiciaci*n de la causa civil !revia e intervendr en ella hasta su trmino, instando !or su !rontaconclusi*n.

"l art. 212 del contem!la al sobreseimiento tem!oral mientras se cum!len las diliencias deinstancia.8rt. 212. rocedimiento !ara el reistro. 0a resoluci*n que autoriare la entrada $ el reistro de unluar cerrado se noti%icar al dueo o encarado, invitndolo a !resenciar el acto, a menos que el #ue de arant'a autoriare la omisi*n de estos trmites sobre la base de antecedentes que hicieren

temer que ello !udiere %rustrar el /ito de la diliencia.i no %uere habida aluna de las !ersonas e/!resadas, la noti%icaci*n se har a cualquier !ersonama$or de edad que se hallare en el luar o edi%icio, quien !odr, asimismo, !resenciar la diliencia.i no se hallare a nadie, se har constar esta circunstancia en el acta de la diliencia.

0a necesidad de resolver la situaci*n que se !roduce cuando en un mismo territorio #urisdiccionale/isten dos o ms tribunales con la misma com!etencia absoluta $ relativa, tribunales con la misma #erarqu'a, cateor'a $ clase. ara esto e/iste una tercera cateor'a de relas (!rra%o EW de lacom!etencia, distribuci*n de las causas, art. 1E5 $ siuientes T)

&




a@ Asntos contenciosos civiles o de &ateria contenciosa civil* ha$ que distinuir si elterritorio de los tribunales tiene o no asiento una 8 la comuna.

uando no ha$ 8, entonces se a!lica la rela del turno, o sea, cada uno de los tribunales asume unturno semanal de modo tal que todos los asuntos contenciosos civiles que se inicien en esa semanadeben ir directamente a los #uados de turno. (art. 1E5 T)

8rt. 1E5.- "n las comunas o aru!aciones de comunas en donde hubiere ms de un #ue de letras,se dividir el e#ercicio de la #urisdicci*n, establecindose un turno entre todos los #ueces, salvo quela le$ hubiere cometido a uno de ellos el conocimiento de determinadas es!ecies de causas."l turno se e#ercer !or semanas. omenar a desem!earlo el #ue ms antiuo, $ seuirndesem!endolo todos los dems !or el orden de su anti[edad.ada #ue de letras deber conocer de todos los asuntos #udiciales que se !romuevan durante suturno, $ seuir conociendo de ellos hasta su conclusi*n.0o dis!uesto en este art'culo no se a!licar a los #uados de arant'a ni a los tribunales de #uiciooral en lo !enal, que se reirn !or las normas es!eciales que los reulan.

i ha$ 8 como es el caso de Nia $ Nal!o, entonces se a!lica la rela de la distribuci*n, o sea,

quien desee inter!oner una nueva demanda o iniciar un asunto contencioso civil debe diriirse a la8 que !or medio de su !residente los distribu$e a los diversos tribunales de la comuna.uede darse que un asunto contencioso civil no se inicie con una demanda. 8s' ocurre con lasmedidas !re#udiciales, a las estiones e#ecutorias de la v'a !reventiva.Ina medida !re#udicial !uede ser la declaraci*n de un testio !r*/imo a salir del !a's, !ero no est !re!arado !ara demandar, entonces !ide esta medida !re#udicial.

1@ Asntos no contenciosos.e a!lica sim!lemente la rela del turno.0as relas de com!etencia absoluta son indis!onibles, son de orden !?blico, $ !or lo tanto, no !ueden ser modi%icadas !or las !artes, mientras que las relas de la com!etencia relativa si !uedenser a dis!osici*n de las !artes.

ero las relas sobre el turno $ la distribuci*n no ha$ consenso en cuanto a su naturalea #ur'dica, sison de carcter absoluto, relativo o sim!lemente de carcter econ*mico de la cara de tribunales. +evisar sentencias en revista de derecho $ #uris!rudencia, tomo PC, nW 2, ina E2 $

siuientesQ $ el traba#o del tomo PP nW 2 !. 13 ;naturalea de las relas de turno $ distribuci*nde causas< de icols 0uco.

Ba$ circunstancias que !ueden determinar a la alteraci*n de la com!etencia, $a sea !or la voluntadde las !artes o !or incom!etencia del tribunal.

PRORROGA DE LA CO:PETENCIA PARRAFO 5 TITULO 6M ARTS. %5% A %56 COT@"s el acto !or el cual las !artes e/!resa o tcitamente acuerdan entrear el conocimiento de unneocio a un tribunal que es naturalmente incom!etente.0as !artes !ueden de%inir qu tribunal va a conocer del neocio.

ara "duardo outure, la !r*rroa de la com!etencia es la alteraci*n o modi%icaci*n de lacom!etencia de un #ue dentro de los trminos admitidos !or la le$ !ara los e%ectos de conocer mediante acuerdo de las !artes de un asunto en el cual es relativamente incom!etente.

Re<isitos <e el c$di#o esta1lece "ara atri1ir esta co&"etencia a n tri1nal <e es relativao natral&ente inco&"etente* "l consentimiento de las !artes Debe tratarse de un asunto contencioso civil de !rimera instancia




Debe tratarse de una !r*rroa relativa

a. El consenti&iento de las "artes* "l leislador admite esta alteraci*n siem!re que las !artesestn de com?n acuerdo con esta alteraci*n. "l T establece que se !uede mani%estar elconsentimiento de dos %ormas de manera e/!resa o tcita, (arts. 1O6 $ 1OE res!ectivamente)

"/!resamente cuando en el contrato mismo o en otra convenci*n se seala e/!resamente al #ue

que conocer del asunto en una clusula adicional."l acuerdo ser tcito cuando el demandante !or !resentar la demanda en un tribunal que esrelativamente incom!etente, $ el demandado debe com!arecer en el #uicio $ tiene que hacer cualquier esti*n menor, lo de reclamar la com!etencia. ( art. 3C3 nW 1)8rt. 1O6. e !rorroa la com!etencia e/!resamente cuando en el contrato mismo o en un acto !osterior han convenido en ello las !artes, desinando con toda !recisi*n el #ue a quien sesometen.

8rt. 1OE. e entiende que !rorroan tcitamente la com!etencia1W "l demandante, !or el hecho de ocurrir ante el #ue inter!oniendo su demandaQ2W "l demandado, !or hacer, des!us de !ersonado en el #uicio, cualquiera esti*n que no sea la dereclamar la incom!etencia del #ue

8dems debe tratarse de !ersonas ca!aces.1. e se trate de n asnto contencioso civil de "ri&era instancia art. %50 COT@"ntre tribunales de materia no contenciosa ni de com!etencia !enal no se admite la !r*rroa de lacom!etencia.8rt. 1O2. 0a !r*rroa de com!etencia s*lo !rocede en !rimera instancia, entre tribunales ordinariosde iual #erarqu'a $ res!ecto de neocios contenciosos civiles.

c. e se trate de co&"etencia relativa) !a <e no se "ede "rorro#ar a la co&"etenciaa1solta.

EFECTOS DE LA PRORROGA@odi%ica a la com!etencia relativa de un tribunal que conoc'a de ese neocio, $a que se le entreael conocimiento a otro tribunal.urte e%ecto res!ecto de las !artes de la convenci*n de la !rorroa, !ero no es o!onible a otras !artes que no concurran a esa convenci*n. "l T !one como e#em!lo a los %iadores (art. 1O5T)8rt. 1O5. 0a !r*rroa de com!etencia s*lo surte e%ectos entre las !ersonas que han concurrido aotorarla, mas no res!ecto de otras !ersonas como los %iadores o codeudores.

"/isten dos %ormas de !r*rroa de com!etencia1. T'cita* tribunal relativamente incom!etente, el demandado no lo reclama. "l demandado !uede

reclamar a travs de la e/ce!ci*n dilatoria de incom!etencia (tanto absoluta como relativa),

arts. 1O6 $ 1OE2. 8rt. 1O6. e !rorroa la com!etencia e/!resamente cuando en el contrato mismo o en un acto !osterior han

3. convenido en ello las !artes, desinando con toda !recisi*n el #ue a quien se someten.

4. 8rt. 1OE. e entiende que !rorroan tcitamente la5. com!etencia6. 1W "l demandante, !or el hecho de ocurrir ante el #ue inter!oniendo su demandaQ

1,,




E. 2W "l demandado, !or hacer, des!us de !ersonado en el #uicio, cualquiera esti*n que no sea lade reclamar la incom!etencia del #ue.

O. 3W De la com!etencia !ara %allar en ?nica o en !rimera instancia

CONTIENDA CUESTIONES DE LA CO:PETENCIACUESTIONES DE LA CO:PETENCIA* i bien el leislador ha tratado de establecer relasclaves !ara oraniar la distribuci*n de las causas, !ueden !roducirse con%lictos tanto entre las !artes como entre una !arte $ un tribunal e incluso entre dos o ms tribunales. 0as cuestiones decom!etencia son incidentes !lanteados !or las !artes en cuanto a la carencia de %acultades de untribunal !ara conocer de un determinado asunto #udicial.0os con%lictos se re%ieren a la com!etencia e incom!etencia de tribunal !ara conocer de undeterminado asunto."l con%licto !uede derivarse $a sea de reclamaciones %ormuladas !or las !artes (en las cuestiones decom!etencia son las !artes las que !romueven la incidencia).uando el con%licto se da entre dos o ms tribunales se habla de contiendas de com!etencia que !ueden ser !ositivas, como cuando se dis!utan la com!etencia $ neativas cuando los tribunales sedis!utan que ninuno es com!etente.0as cuestiones de com!etencia se reulan en el (arts. 1C1 $ 1C2)

8rt. 1C1 (1C4). odrn las !artes !romover cuestiones de com!etencia !or inhibitoria o !or declinatoria.0as que ha$an o!tado !or uno de estos medios, no !odrn des!us abandonarlo !ara recurrir al otro.Tam!oco !odrn em!learse los dos simultnea ni sucesivamente.

8rt. 1C2 (1C5). 0a inhibitoria se intentar ante el tribunal a quien se crea com!etente, !idindoleque se diri#a al que est conociendo del neocio !ara que se inhiba $ le remita los autos.i el recurrente !retende acreditar con documentos su derecho, deber acom!aarlos a la solicitudde inhibitoria, o !edir en ella los testimonios corres!ondientes.0as !artes tienen dos %ormas !ara reclamar%. IA DECLINATORIA* es aquella que se intenta ante el mismo tribunal que ha em!eado a

conocer, que es a quien se cree com!etente mani%estndole que no es com!etente e indicndolecual es el tribunal com!etente !ara intervenir en el asunto. e intenta a travs de la o!osici*n dela e/ce!ci*n dilatoria de incom!etencia.

0. IA INI>ITORIA* "s aquella que se intenta ante el tribunal que se cree com!etente, !idindole que se diri#a al que est conociendo del asunto !ara que se inhiba $ le remita losautos. 0a !arte litiante se dirie al tribunal que cree com!etente solicitndole que se declaremenos com!etente. & en el su!uesto de que estime ser com!etente se diri#a al otro tribunalhacindole !resente de que es com!etente $ que !or tanto se inhiba de seuir conociendo dellitiio.

Las contiendas son los con/lictos <e se "rodcen entre dos o &'s tri1nales "ara atri1irse oe=clirse co&"etencia.uando se enera la contienda es necesario que aluien emita un !ronunciamiento, que la resuelva."l T establece relas a !artir del art. 1PC8rt. 1PC. 0as contiendas de com!etencia sern resueltas !or el tribunal que sea su!erior com?n delos que estn en con%licto.i los tribunales %ueren de distinta #erarqu'a, ser com!etente !ara resolver la contienda el su!erior de aquel que tena #erarqu'a ms alta.i de!endieren de diversos su!eriores, iuales en #erarqu'a, resolver la contienda el que seasu!erior del tribunal que hubiere !revenido en el conocimiento del asunto.0os #ueces rbitros de !rimera, de seunda o de ?nica instancia tendrn !or su!erior, !ara lose%ectos de este art'culo, a la res!ectiva orte de 8!elaciones.

1,1




e debe distinuir entre la naturalea de los tribunales involucrados%. Contiendas de co&"etencia entre tri1nales ordinarios* i los tribunales en con%licto tienen un su!erior #errquico com?n, resuelve la contienda el

tribunal su!erior com?n. i los tribunales en con%licto %ueran de distinta #erarqu'a, resuelve el tribunal que tena

ma$or #erarqu'a. i los tribunales en con%licto de!enden de distintos tribunales su!eriores #errquicos,

resuelve la contienda el tribunal su!erior #errquico del tribunal que !revino, es decir, elque !rimero comen* a conocer del asunto.

2. Contiendas de co&"etencia entre tri1nales es"eciales o entre estos ! los tri1nalesordinarios* +ie el !rinci!io de la es!ecialidad. i la le$ establece una dis!osici*n quecontena quien debe resolver a contienda habr que adherirse a lo que ella !rescribe sino ha$que distinuir si de!enden de la misma 8, si de!ende de distintas 8 etc. i el con%licto se suscita entre tribunales que de!enden de una misma 8, resuelve la

contienda la misma 8. i los tribunales en con%licto de!enden de distintas 8, resuelve la contienda la 8 del

tribunal que hubiere !revenido. "n caso de no !oder a!licarse las dos relas anteriores resuelve la orte u!rema.

2. Contiendas de co&"etencia entre atoridades "ol(ticas o ad&inistrativas ! los tri1nalesde ;sticia*

i la contienda se suscita entre una autoridad !ol'tica o administrativa $ un tribunal su!erior de #usticia, resuelve la contienda de com!etencia la orte u!rema.

i la contienda se suscita entre una autoridad !ol'tica o administrativa $ un tribunal in%erior de #usticia, resuelve de la contienda el enado.

INA>ILIDADESu!onen la im!osibilidad leal que a%ecta a un determinado #ue !ara intervenir en un neocio enra*n de encontrarse a%ecto a aluna causa leal que haa !resumir que no tendr la im!arcialidadindis!ensable !ara e#ercer su !otestad #urisdiccional en un determinado neocio. on ciertas

causales leales que le hacen !erder im!arcialidad a un #ue, $ una ve declarada le hacen !erder lacom!etencia que ten'a !ara conocer de un determinado asunto."l T establece ciertas causales que !ermiten su!oner que los #ueces no tendrn la su%icienteim!arcialidad !ara intervenir. or e#em!lo, !arentesco con las !artes litiantes, amistas intima,vinculaci*n comercial etc.on circunstancias de hecho !revistas !or el leislador !ara autoriar la e/clusi*n de un #ue de unneocio, no !orque se tena certea de que no actuar con la debida im!arcialidad sino !orque setrata de evitar sos!echas res!ecto de la actuaci*n del #ue en esa causa (dar certea de que el #ue noactuar con !arcialidad)."l T establece dos ru!os de inhabilidades las causales de im!licancias (art. 1P5) $ causales derecusaciones (art. 1P6)

DIFERENCIAS ENTRE I:PLICANCIAS RECUSACIONESa. En canto a s #ravedad* las causales de im!licancia son ms raves que las causales de

recusaci*n.1. En canto a s declaraci$n* la im!licancia de un #ue debe ser declarada de o%icio !or el #ue,

mientras que la recusaci*n solo !uede ser !romovida !or aquella !arte a quien se su!onea%ectar'a la eventual %alta de im!arcialidad del #ue (no !uede inhabilitarse de o%icio).0a !arte !uede renunciar a !edir la inhabilitaci*n del #ue.

c. En canto al conoci&iento de la inha1ilidad* 0a im!licancia es conocida $ resuelta !or el !ro!io #ue a quien se le !ide su inhabilitaci*n. Tratndose de un maistrado, lo conoce el

1,#




tribunal coleiado con e/clusi*n del #ue a%ectado. @ientras que la recusaci*n la conoce elsu!erior #errquico del #ue a%ectado."n el caso de la orte u!rema, la conoce la 8 de antiao.

d. La i&"licancia la "ede recla&ar cal<iera de los liti#antes) de ser ad&itida se anlatodo lo o1rado) &ientras <e la recsaci$n s$lo la "ede recla&ar la "arte a/ectada ! solo"rodce e/ectos al ser declarada no se anla todo@.

"l c*dio !enal ti!i%ica un delito $ sanciona al #ue (art. 224 nW E)0as causales de inhabilidad se contem!lan tambin res!ecto de otros %uncionarios que intervienenen la administraci*n de #usticia. or e#em!lo, los aboados interantes reem!laan a los #ueces dela 8 o , los au/iliares de la administraci*n de #usticia (relatores, rece!tores, secretarios), !eritos, #ueces rbitros, actuarios (intervienen en los #uicios arbitrales).

SU>ROGACION E INTEGRACION0a s1ro#aci$n es el reem!lao que se hace !or el solo ministerio de la le$, de un #ue !or otro ode un tribunal coleiado que, !or cualquier causa, no !udiera e#ercer sus %unciones. or e#em!lo,ausencia accidental, licencias, %allecimiento, causales de inhabilidad etc.0a inte#raci$n es el reem!lao que se hace de un ministro de un tribunal coleiado !or otra !ersona cuando ste se encuentra im!osibilitado !ara e#ercer sus %unciones.

"n materia de subroaci*n de tribunales uni!ersonales, la rela es que lo subroa al #ue elsecretario del mismo tribunal, en la medida que este sea aboado. i no !uede lo subroa elde%ensor !?blico ( es un au/iliar de la administraci*n, no es el de%ensor del sistema !enal).i tam!oco el de%ensor !?blico !uede lo hace un aboado que est considerado dentro de una ternaque debe con%eccionar la 8 res!ectiva !ara un territorio #urisdiccional."n materia de interaci*n de la 8 la res!ectiva sala debe com!letarse a menos !or tres #ueces , conla incor!oraci*n de aluno de los miembros de la 8 asinadas a otra sala o el %iscal #udicial de la8 o con aluno de los aboados interantes de la 8.+es!ecto a la subroaci*n de la 8, el art. 216 T se de%iere el conocimiento a otra sala.8rt. 216. i en una sala de las ortes de 8!elaciones no queda nin?n miembro hbil se de%erir elconocimiento del neocio a otra de las salas de que se com!ona el tribunal $ si la inhabilidad oim!edimento a%ecta a la totalidad de los miembros, !asar el asunto a la orte de 8!elaciones que

deba subroar se?n las relas siuientese subroarn rec'!rocamente las ortes de 8!elaciones de 8rica con la de 9quiqueQ la de8nto%aasta con la de o!ia!*Q la de 0a erena con la de Nal!ara'soQ la de antiao con la de an@iuelQ la de +ancaua con la de TalcaQ la de hilln con la de once!ci*n $ la de Temuco con lade Naldivia.0a orte de 8!elaciones de uerto @ontt ser subroada !or la de Naldivia.0a orte de 8!elaciones de unta 8renas lo ser !or la de uerto @ontt.0a orte de 8!elaciones de oihaique ser subroada !or la de uerto @ontt."n los casos en que no !uedan a!licarse las relas !recedentes, conocer la orte de 8!elacionescu$a sede est ms !r*/ima a la de la que debe ser subroada.

+es!ecto a la interaci*n de la orte u!rema, !ara com!letar a la dotaci*n se utilia el mismo

!rocedimiento, ministros, %iscal, aboados interantes.

1,




. AUILIARES DE LA AD:INISTRACION DE -USTICIA.

1.- "numeraci*n.

2.- Jeneralidades.

FUNCIONARIOS AUILIARES DE LA AD:INISTRACION DE -USTICIAon cierta clase de %uncionarios que !ese a !ertenecer a la estructura del !oder #udicial o %uera deeste han sido investidos !or la autoridad !?blica com!etente !ara coo!erar en el e#ercicio de la%unci*n #urisdiccional del "stado.8u/ilian a los tribunales en la labor encomendada !or la onstituci*n.us %unciones se encuentran reuladas en el T a !artir del art. 35C $ siuientes.

"stos son los siuientes

1. :iscales #udiciales, a los que se les denomina como ministerio !?blico, sirven en los tribunalescoleiados.

2. De%ensores !?blicos, los que com!arten esta cali%icaci*n con los de%ensores !?blicos !enales.X3. +elatores4. ecretarios5. rocuradores del n?mero6. +ece!tores #udicialesE. otariosO. onservadoresP. 8rchiveros1C. 8sistentes sociales #udiciales

11. Aibliotecarios #udiciales12. 8dministradores de los tribunales con com!etencia en lo criminal.

1. LOS FISCALES -UDICIALES* on aquellos %uncionarios cu$a %unci*n bsica es re!resentar a los intereses de la comunidad ante los tribunales de #usticia, instando con la correctaa!licaci*n de la le$ $ la mantenci*n del orden !?blico.

onstitu$en a una re!artici*n dentro de la estructura del !oder #udicial, cu$o su!erior es el %iscal #udicial de la orte u!rema, interndose tambin con los %iscales #udiciales de la orte de8!elaciones.

1,$




"l T seala cuantos %iscales #udiciales ha$ en cada orte de 8!elaciones. or e#em!lo, la 8 deNal!ara'so tiene 3 %iscales #udiciales.Basta 1P2E esta estructura se con%ormaba adems !or los !romotores #udiciales, quienes actuaban%rente a los #uados del crimen re!resentando a los intereses de la sociedad, !ero %ueron abolidos $los !ro!ios #ueces comenaron a e#ercer esa %unci*n.8ctualmente re!resentan al inters eneral de la sociedad en cuanto a que asesoran acercan de la

%orma correcta de a!licaci*n de la le$ !ara que los tribunales coleiados emitan su decisi*n. usasesor'as no son obliatorias o vinculantes al tribunal res!ectivo.in !er#uicio de esto, deben e#ercer una suerte de su!erviilancia res!ecto del com!ortamiento queobservan entre los miembros de la 8 en donde e#ercen sus %unciones. um!len tambin con elcontrol del %uncionamiento de los recintos de !rivaci*n de libertad.

2. LOS DEFENSORES PU>LICOS* on %uncionarios que estn asinados !ara desem!ear susactividades en el territorio #urisdiccional de los distintos #uados de letras.

"stas son !ersonas encaradas de re!resentar ante los tribunales del res!ectivo territorio a losintereses de los menores, !ersonas inca!aces, ausentes $ de las obras !'as (obras de bene%icencia) Deben velar adems !or el buen desem!eo de los uardadores, tutores o curadores en el caso delos inca!aces o tambin denominados como adultos no ca!aces. Tambin deben re!resentar a las !ersonas ausentes.3. LOS RELATORES ART.260 COT@* son %uncionarios !ertenecientes al !oder #udicial

encarados de dar a conocer a los tribunales coleiados de los contenidos de los !rocesos, enlos cuales deben intervenir o resolver. Deben realiar una e/!osici*n raonable, ordenada $met*dica de los !rocesos ante el tribunal coleiado.Tienen como misi*n %undamental im!oner a los tribunales coleiados del contenido de losneocios que ante ellos se ventilan.

8rt. 3E2. on %unciones de los relatores

1W Dar cuenta diaria de las solicitudes que se !resenten en calidad de urentes, de las que no !udieren ser des!achadas !or la sola indicaci*n de la suma $ de los neocios que la orte mandare !asar a ellosQ2W oner en conocimiento de las !artes o sus aboados el nombre de las !ersonas que interan eltribunal, en el caso a que se re%iere el art'culo166 del *dio de rocedimiento ivilQ3W +evisar los e/!edientes que se les entreuen $ certi%icar que estn en estado de relaci*n. "n casoque sea necesario traer a la vista los documentos, cuadernos se!arados $ e/!edientes noacom!aados o realiar trmites !rocesales !revios a la vista de la causa, in%ormar de ello alresidente de la orte, el cual dictar las !rovidencias que corres!ondan.4W Bacer relaci*n de los !rocesosQ5W 8notar el d'a de la vista de cada causa los nombres de los #ueces que hubieren concurrido a ella,

si no %uere des!achada inmediatamente, $6W ote#ar con los !rocesos los in%ormes en derecho, $ anotar ba#o su %irma la con%ormidad odiscon%ormidad que notaren entre el mrito de stos $ los hechos e/!uestos en aqullos.

4. LOS SECRETARIOS DEL TRI>UNAL ART.269 COT@* 8ct?an en todos los tribunalese/ce!to en los #uados de arant'a $ de %amilia.

0os #uados del crimen, letras, traba#o, 8 $ tienen un secretario de tribunal."l tribunal !ro!iamente est interado !or el #ue $ !or el secretario que adems %unciona con%uncionarios subalternos.

1,/




on ministros de %e !?blica encarados de autoriar, salvo e/ce!ciones leales, todas las !rovidencias, des!achos $ actos emanados de aquellas autoridades, $ de custodiar los !rocesos $todos los documentos $ !a!eles que sean !resentados a la orte o #uado en que cada uno de ellosdeba !restar sus servicios.u misi*n es o%iciar de ministros de %e !?blica, salvo e/ce!ciones leales, como es el caso dedeclaraciones testimoniales, con%esi*n #udicial en las que interviene un rece!tor.

0as %unciones ms im!ortantes de los secretarios son con%orme al art. 3EP 8utoriar las %irmas !uestas !or los #ueces en los e/!edientes. 0os #uicios se desarrollan a

travs de las actuaciones de los tribunales $ de las !artes (escritos, resoluciones, etc).0a %irma de los #ueces debe ser autoriada !or los secretarios, se trata de dar autenticidad de la %irmarealiada !or un #ue determinado. "s un ministro de %e. 8utoriar las actuaciones de los aboados. or e#em!lo el caso de las actuaciones de los

re!resentantes, !rocuradores etc. e trata de dar %e de quien otora el !oder es el cliente. Dar custodia de todos los e/!edientes $ documentaciones del tribunal. "l secretario es el

res!onsable. "n cum!limiento del !rinci!io de !ublicidad, tienen el deber de %acilitar a quien lo solicite la

in%ormaci*n del e/!ediente.4. LOS RECEPTORES -UDICIALES ART. 297 COT@* on ministros de %e encarados de dar aconocer, noti%icar a las !artes litiantes o a terceras !ersonas de las decisiones que se dictan en lasresoluciones #udiciales."stn encarados de hacer saber a las !artes %uera de las o%icinas de los secretarios de los decretos $resoluciones de los tribunales de #usticia $ de evacuar todas aquellas diliencias que los mismostribunales les cometieren.8ct?an en los embaros de bienes, en el alamiento de una !ro!iedad que ha sido ob#eto de un #uicio de desalo#o. 9ntervienen en ciertas diliencias como lo son la !rueba con%esional, en donde elrece!tor es el que interroa al tenor de lo que las !artes !idieren.0os rece!tores de comuna o aru!aci*n de comunas estarn al servicio de la , de las 8 $ de los #uados de letras, $ e#ercern sus %unciones en todo el territorio que com!renda al res!ectivoterritorio #urisdiccional.8rt. 3PC. 0os rece!tores son ministros de %e !?blica encarados de hacer saber a las !artes, %uera delas o%icinas de los secretarios, los decretos $ resoluciones de los Tribunales de usticia, $ de evacuar todas aquellas diliencias que los mismos tribunales les cometieren.Deben recibir, adems, las in%ormaciones sumarias de testios en actos de #urisdicci*n voluntaria oen #uicios civiles $ actuar en estos ?ltimos como ministros de %e en la rece!ci*n de la !ruebatestimonial $ en la diliencia de absoluci*n de !osiciones.

8. LOS PROCURADORES DEL N:ERO ART. 293 COT@* on o%iciales de laadministraci*n de #usticia encarados de re!resentar en un #uicio a las !artes. um!len %unciones !arecidas a las del !rocurador de la causa. on %uncionarios contratados no !or el cliente sino !or elaboado, !ara que lo mantenan in%ormado."n eneral !rocurador es toda !ersona que re!resenta a otra ante los tribunales de #usticia !or encaro de ella. "l !rocurador ser em!leado como sin*nimo de mandatario o a!oderado !ara estose%ectos.0os !rocuradores del n?mero se di%erencia de los !rocuradores comunes !orque stos son%uncionarios au/iliares de la administraci*n de #usticia, es decir, !ara desem!ear el caro requierende un t'tulo es!ecial otorado !or la autoridad com!etente.8rt. 3P4. 0os !rocuradores del n?mero, son o%iciales de la administraci*n de #usticia encarados dere!resentar en #uicio a las !artes.Babr !ara cada comuna o aru!aci*n de comunas los !rocuradores del n?mero que el residentede la +e!?blica determine, !revio in%orme de la orte de 8!elaciones res!ectiva.

1,*




us %unciones !rinci!ales son +e!resentar a las !artes en #uicio +e!resentar a las !artes ante la orte u!rema +e!resentar a las !artes ante la orte de 8!elaciones +e!resentar a las !artes ante la 8 siem!re que se trate de un litiante declarado rebelde ervir de !rocurador #udicial a las !artes en #uicio, cuando sean varias $ deducan idnticas

acciones u o!onan idnticas e/ce!ciones, $ la contra!arte e/i#a la desinaci*n de un !rocurador com?n. "sto no se obtiene !or la unanimidad de las !artes sino !or el !ro!ionombramiento del #ue.

6. LOS NOTARIOS ART. 299 COT@* on %uncionarios que no !ertenecen al !oder #udicial. onministros de %e !?blica !ara diversos neocios #ur'dicos celebrados !or !articulares o entidades !?blicas que deban realiar ciertas diliencias como escrituras !?blicas o sobre escrituras !rivadascerti%icando su autenticidad o certi%icando ciertas diliencias que la le$ as' establece, como !or e#em!lo, la salida de un menor del !a's, escrituras de sociedades, escrituras !?blicas de bienesra'ces etc. Tambin tienen la %unci*n de !rotestar letras de cambio.ara un #ue es mucho ms %uerte la declaraci*n de un notario que una %otora%'a tomada !or las !artes como medio de !rueba.+es!ecto a la constituci*n de los notarios en cada comuna o aru!aci*n de comunas que constitu$aterritorio #urisdiccional de #ueces de letras, habr a lo menos un notario, con%orme al art. 4CC T. in?n notario !uede e#ercer %unciones %uera de su territorio. abe mencionar que ha$ otros%uncionarios !?blicos que tambin desem!ean %unciones notariales, como los o%iciales del reistrocivil de las comunas que no sean asiento de un notario, $ los c*nsules chilenos en el e/tran#ero.0as %unciones !rinci!ales de los notarios son (art. 4C1 T) 9ntervenir en el otoramiento de escrituras !?blicas. Ba$ muchos actos en la vida del derecho

que requieren de escrituras !?blicas, mientras que otros recomiendan escrituras !rivadas. "/tender los instrumentos !?blicos con arrelos a las instrucciones que de !alabra o !or escrito

les dieren las !artes otorantes. Dar %e de los hechos que %ueren requeridos $ que no estuvieren encomendados a otros

%uncionarios Juardar $ conservar en riuroso orden cronol*ico los instrumentos que ante ellos se otoruen,en %orma de !recaver todo e/trav'o $ hacer %cil $ e/!edito su e/amen.

torar certi%icados o testimonio de los actos celebrados ante ellos o !rotocoliados en susreistros.

:acilitar a cualquier !ersona que se los solicite, el e/amen de los instrumentos !?blicos queante ellos se otoruen $ documentos que se !rotocolicen.

8utoriar las %irmas que se estam!en en documentos !rivados, sea en su !resencia o cu$aautenticidad les conste.

0os dems que les encomienden las le$es con%orme al art. 4C1 T.

LAS ESCRITURAS P>LICAS ART. 372 COT ! %899 CC@

"s el instrumento !?blico o autntico otorado con las solemnidades que %i#a la le$ !or elcom!etente notario o incor!orado en su !rotocolo o reistro !?blico.ara que un instrumento !?blico sea considerado como escritura !?blica deben concurrir lossiuientes requisitos 7ue ha$a intervenido el com!etente %uncionario, los cuales son determinados !or el D+, $ no

!ueden e#ercer su ministerio %uera de su territorio. "l e%ecto de ese acto no tendr valor $ sin !er#uicio de que !odr el notario ser sancionado !enalmente.

1,0




e debe tratar de un instrumento !?blico o autntico, es decir, el autoriado con lassolemnidades leales !or el com!etente %uncionario, en ese sentido el instrumento viene aconstituir el nero $ la escritura la es!ecie.

7ue la escritura se ha$a incor!orado en su reistro !?blico o !rotocolo. rotocolo se?n la+8" es la ordenada serie de escrituras matrices $ otros documentos que un notario o escribanoautoria o custodia con ciertas %ormalidades. 0a escritura !?blica se inscribe en el !rotocolo ,

lleva la autoriaci*n notarial $ la %irma de las !artes $ testios. "sta es la llamada escrituramatri, lo que se le entrea a las !artes es una co!ia de ellas.

7ue el instrumento ha$a sido otorado !revia observancia de las solemnidades leales, como !or e#em!lo, debe escribirse en idioma castellano, debe otorarse ante notario $ !uedene/tenderse manuscritas, mecanora%iadas o en otra %orma que las le$es es!eciales autoricen, $debe ser %irmada !or las !artes $ el notario que las autoria etc.

+es!ecto a los libros que llevan los notarios, se dis!one que todo notario debe llevar un !rotocolo elque se %ormar insertando las escrituras en orden numrico se?n el orden asinado.0os notarios llevan muchas minutas las que son escritas !or los %uncionarios, la matri. "ste !rotocolo debe tener como m/imo 5CC %o#as.0a matri de la escritura !?blica queda estam!ada en la o%icina del notario, $ de esa escritura elnotario le da co!ias a las !artes. "l !rotocolo no !uede salir de la o%icina del notario, a e/ce!ci*n de

una orden del tribunal o en casos de incendios. or e#em!lo, cada cierto tiem!o los documentosdeben ser enviados al archivero #udicial, en donde se uardan eternamente.0os !rotocolos deben ser em!astados cada dos meses o cuando se cum!lan 5CC %o#as. 0os !rotocolos al cum!lir un ao deben remitirse al archivero #udicial.0os notarios llevan otros libros como los 'ndices que son los !?blicos $ los !rivados, actuaciones dela notaria $ los testamentos cerrados.0os 'ndices se env'an al archivero #udicial cada 1C aos.0as escrituras !?blicas deben cum!lir con ciertas %ormalidadesa. Deben ser otoradas !or el %uncionario com!etente b. Deben ser %irmadas dentro de los 6C d'as siuientes de su inreso a la notar'a, es decir, cuando

se incor!ora al libro re!ertorio del notario.

"l art. 4C5 del T seala las menciones que deben tener las escrituras. Deben escribirse en el idioma castellano, e/ce!cionalmente se !ermiten utiliar !alabras

com?nmente utiliadas, como so%tMare, cd etc. o se !ermite el uso de abreviaturas. Tam!oco se !ueden utiliar ci%ras (se deben escribir con

letras). i es que se hubiera de enmendar una !alabra o interlinear una !alabra se debe sealar al %inal.in !er#uicio de esto ha$ actos en que la le$ e/ie que se celebren actos en base de minutas%irmadas !or aboados (art. 413 T)8rt. 4C5. 0as escrituras !?blicas debern otorarse ante notario $ !odrn ser e/tendidasmanuscritas, mecanora%iadas o en otra %orma que le$eses!eciales autoricen. Debern indicar el luar $ %echa de su otoramiento, la individualiaci*n delnotario autoriante $ el nombre de los com!arecientes, con e/!resi*n de su nacionalidad, estadocivil, !ro%esi*n,domicilio $ cdula de identidad, salvo en el caso de e/tran#eros $ chilenos radicados en ele/tran#ero, quienes !odrn acreditar su identidad con el !asa!orte o con el documento deidenti%icaci*n con que se les !ermiti* su inreso al !a's.8dems, el notario al autoriar la escritura indicar el n?mero de anotaci*n que tena en elre!ertorio, la que se har el d'a en que sea %irmada !or el !rimero de los otorantes."l relamento %i#ar la %orma $ dems caracter'sticas que deben tener los oriinales de escritura !?blica $ sus co!ias.

1,&




8rt. 413. 0as escrituras de constituci*n, modi%icaci*n, resciliaci*n o liquidaci*n de sociedades, deliquidaci*n de sociedades con$uales, de !artici*n de bienes, escrituras constitutivas de !ersonalidad #ur'dica, de asociaciones de canalistas,coo!erativas, contratos de transacciones $ contratos de emisi*n de bonos de sociedades an*nimas,s*lo !odrn ser e/tendidas en los !rotocolos notariales sobre la base de minutas %irmadas !or al?n

aboado.8simismo, el notario de#ar constancia en las escrituras del nombre del aboado redactor de laminuta.0a omisi*n de esta e/iencia no a%ectar la valide de la escritura.0as obliaciones establecidas en los incisos anteriores no reirn en los luares donde no hubiereaboados en un n?mero su!erior a tres."l notario autoriar las escrituras una ve que stas estn com!letas $ ha$an sido %irmadas !ortodos los com!arecientes.

LAS PROTOCOLIHACIONES ART. 3%4 COT@"s el hecho de arear un documento al %inal del reistro de un notario a !edido de quien lo solicita.e aseura la conservaci*n del documento. e !roduce %echa cierta al documento !ara los e%ectos de

com!robar desde que momento naci* tal obliaci*n !or e#em!lo, son documentos res!ecto de loscuales no se e/ie escritura !?blica. "l documento !rotocoliado no es una escritura !?blica $a queno se incor!ora en el reistro o !rotocolo sino que s*lo se area al %inal de dicho reistro.on%orme al art. 42C T una ve !rotocoliado valdrn como documentos !?blicos lostestamentos abiertos etc.0a !rotocoliaci*n no le otora a un documento la calidad de instrumento o escritura !?blica.iertas escrituras !rivadas !ueden ser otoradas !or instrumentos !rivados $ lueo !edir al notariola autoriaci*n de la %irma. "llo no convierte al documento como escritura !?blica."ste mismo contrato se !uede llevar a cabo !or una escritura !?blica. or e#em!lo, el contrato dearrendamiento.0os notarios deben dar co!ias de los actos que se otoruen ante ellos.8rt. 415. rotocoliaci*n es el hecho de arear un documento al %inal del reistro de un notario, a

!edido de quien lo solicita.ara que la !rotocoliaci*n surta e%ecto leal deber de#arse constancia de ella en el libro re!ertorioel d'a en que se !resente el documento,en la %orma establecida en el art'culo 43C.

5. LOS CONSERADORES ART. 338 COT@* on ministros de %e encarados de los reistrosconservatorios de bienes ra'ces, de comercio, de minas, de accionistas de sociedades !ro!iamentemineras, de asociaciones de canalistas, de !renda araria, de !renda industrial, de es!ecial !renda $dems que les encomienden las le$es.on ministros de %e encarados de tomar nota de los actos #ur'dicos que deben quedar reistrados enlos conservadores. Tambin se les !uede !edir que entreuen una co!ia de las inscri!ciones, !uedencerti%icar el dominio, hi!otecas etc.8ntes las trans%erencias de veh'culos motoriados eran llevadas !or los conservadores.uando aluien com!ra un inmueble lleva la co!ia al conservador !ara que lo inscriba en losreistros de la historia del bien ra' !rovocando la trans%erencia del dominio.on%orme al art. 44E T en cada territorio #urisdiccional de un #ue de letras debe e/istir unconservador.8rt. 44E.- Babr un conservador en cada comuna o aru!aci*n de comunas que constitu$a elterritorio #urisdiccional de #uado de letras."n Nal!ara'so habr un conservador !ara las comunas de Nal!ara'so $ uan :ernnde $ unconservador !ara la comuna de Nia del @ar.

1,




"n aquellos territorios #urisdiccionales en que s*lo hubiere un notario, el residente de la +e!?blica !odr dis!oner que ste tambin e#era el caro de conservador de los reistros indicados en elart'culo !recedente. "n tal caso, se entender el caro de notario conservador como un solo o%icio #udicial !ara todos los e%ectos leales.

9. LOS ARCIEROS -UDICIALES ART. 342 COT@* on ministros de %e !?blica encaradosde resuardar, custodiar en sus b*vedas todos los !rotocolos que les env'en los notarios, de lascausas seuidas en tribunales de su #urisdicci*n. De modo que cuando se desee indaar sobreescrituras antiuas o causas antiuas se debe acudir a las o%icinas de orien $ al archivero #udicial."stn encarados de la custodia de los documentos e/!resados en el art. 455 T $ de dar a las !artes interesadas los testimonios que de ellos !idieran con%orme al art. 453 T.8rt. 455. on %unciones de los archiveros1W 0a custodia de los documentos que en seuida se e/!resana) 0os !rocesos a%inados que se hubieren iniciado ante los #ueces de letras que e/istan en la comunao agrupación de comunas, o ante la Corte de $pelaciones o ante la orte u!rema, si el archiverolo %uere del territorio #urisdiccional en que estos tribunales tienen su asiento.Todo e/!ediente criminal que se ordene archivar ser remitido al archivero dentro de tres meses acontar desde la %echa en que se dis!ona su archivoQ b) 0os !rocesos a%inados que se hubieren seuido dentro del territorio #urisdiccional res!ectivo ante #ueces rbitrosQc) 0os libros co!iadores de sentencias de los tribunales e/!resados en la letra a), $d) 0os !rotocolos de escrituras !?blicas otoradas en el territorio #urisdiccional res!ectivo.2W Juardar con el conveniente arrelo los !rocesos, libros de sentencias, !rotocolos $ dems !a!eles de su o%icina, su#etndose a las *rdenes e instrucciones que la orte o #uado res!ectivoles diere sobre el !articular.3W :acilitar, a cualquiera !ersona que lo solicite, el e/amen de los !rocesos, libros o !rotocolos desu archivo.4W Dar a las !artes interesadas, con arrelo a la le$, los testimonios que !idieren de los documentosque e/istieren en su archivo.5W :ormar $ !ublicar, dentro del trmino que el residente de la +e!?blica seale en cada caso, los

'ndices de los !rocesos $ escrituras con que se instale la o%icinaQ $ en los meses de maro $ abril,des!us de instalada, los corres!ondientes al ?ltimo ao."stos 'ndices sern %ormados con arrelo a las instrucciones que den las res!ectivas ortes de8!elaciones.6 "#ercer las mismas %unciones sealadas !recedentemente res!ecto de los reistros de lasactuaciones e%ectuadas ante los #ueces de arant'a $ los tribunales de #uicio oral en lo !enal.

%7. LOS ASISTENTES SOCIALES -UDICIALES* um!len %unciones en tribunales,es!ecialmente en los tribunales de %amilia.%%. LOS >I>LIOTECARIOS -UDICIALES* 0levan a cabo la literatura de las ortes de8!elaciones%0. LOS AD:INISTRADORES DE TRI>UNALES CON CO:PETENCIA EN LOCRI:INAL* "stn encarados de los tribunales de #uicio oral en lo !enal $ de los #uados dearant'a (art. 3OP 8 T)8rt. 3OP 8.- 0os administradores de tribunales con com!etencia en lo criminal son %uncionariosau/iliares de la administraci*n de #usticia encarados de oraniar $ controlar la esti*nadministrativa de los tribunales de #uicio oral en lo !enal $ de los #uados de arant'a.

us %unciones son• Diriir las labores administrativas !ro!ias del tribunal o #uado

11,




• Distribuir las causas a los #ueces o a las salas del res!ectivo tribunal, con%orme con el !rocedimiento ob#etivo $ eneral a!robado.

• 0levar la contabilidad $ administrar la cuenta corriente del tribunal• "laborar el !resu!uesto anual• 8utoriar el mandato #udicial $ e%ectuar las certi%icaciones que la le$ seale e/!resamente

I. LOS A>OGADOS

1.- once!to.

2.- +equisitos.

3.- oleios de 8boados.

4.- +es!onsabilidades.

LOS A>OGADOS ART. 407 SGTES COT@on !ersonas revestidas !or la autoridad com!etente de la %acultad de de%ender ante los tribunalesde #usticia los derechos de las !artes litiantes."sta de%inici*n del art. 52C es mu$ reduccionista $a que el aboado debe cum!lir %unciones #udiciales, di!lomticas, asesor'as etc.0os aboados no son %uncionarios au/iliares de la administraci*n de #usticia sino que soncolaboradores de la administraci*n de #usticia. Deben seuir un c*dio de tica !ro%esional delaboado, el cual a!unta a 3 direcciones

1)aber c*mo relacionarse con el cliente, ser leal con l $ no cobrar ms de lo normal.2)0a relaci*n con los #ueces debe ser una relaci*n de lealtad $ no enaosa3)0a relaci*n con los coleas debe ser armoniosa.

"l aboado se debe a su cliente !ero adems cum!le una %unci*n mu$ im!ortante en laadministraci*n de #usticia. Debe ser entonces un colaborador, a!ortando buenos arumentos,doctrina, !ruebas, $ todo ello !ara bene%iciar a su cliente, lo cual no tiene que ser a costa de la #usticia o de su tica. o es tico que el aboado le dia a su cliente o de%endido que mienta, invente testios etc.0a !rinci!al %unci*n de los aboados es de !atrocinar los asuntos contenciosos o no contenciosos.atrocinar es asumir la de%ensa de los intereses de la !ersona, es una de%ensa tcnico #ur'dica.0a relaci*n entre el aboado $ su cliente es lo que constitu$e a un mandato (art. 52O T), es unv'nculo #ur'dico que hace derechos $ obliaciones reci!rocas.0as obliaciones del aboado son las de llevar a cabo la me#or de%ensa.e autoria a los #ueces a sancionar a los aboados cuando estn actuando ba#o inorancia su!ina.

111




8rt. 52O. "l acto !or el cual una !ersona encomienda a un aboado la de%ensa de sus derechos en #uicio, es un mandato, que se halla su#eto a las relas establecidas en el *dio ivil sobre loscontratos de esta clase, salvo la modi%icaci*n establecida en el art'culo siuiente.

0os aboados son res!onsables en 3 sentidos1. +es!onsables civilmente2. +es!onsables !enalmente3. +es!onsables !ro%esionalmente

1. RESPONSA>ILIDAD CIIL*on los que se derivan del contrato de mandato, !or e#em!lo, con%orme al art. 212P elmandatario res!onde hasta de los daos leves, se?n el art. 2116 res!ecto al mandatocon%iana, es mu$ irres!onsable arantiar que se va a anar el #uicio, se debe ser !rudente. "lart. 211O describe a la actuaci*n del aboado.2. RESPONSA>ILIDAD PENAL ARTS. 02% 020 CODIGO PENAL@"n este ti!o de res!onsabilidad el su#eto activo es el aboado.on ti!os es!ec'%icos sin !er#uicio de que tambin es res!onsable !enalmente de los delitoscomunes que cometan.

3. RESPONSA>ILIDAD PROFESIONALBace 2C aos, esta res!onsabilidad estaba a caro del oleio de 8boados, !or las %altas al c*diode tica !ro%esional del aboado.on%orme al decreto le$ 3621 de 1PO1 se eliminaron los coleios !ro%esionales.Bo$ este ti!o de res!onsabilidad se !uede hacer e%ectiva ante los tribunales de #usticia.Bo$ en d'a siuen e/istiendo los coleios !ro%esionales, !ero %uncionan como asociacionesvoluntarias, remiales, mientras que antes era obliatorio.

11#




II. LAS PARTES

1.- Conce"to. Capacidad. -luralidad de -artes. !nterención for6ada.

2.- Los Terceros. Concepto. Clasificación. 0e+uisitos para ser terceros. /erecos y cargas.

=imitaciones.

3.- Co&"arecencia ante los tri1nales. -atrocinio. Jandato judicial. 0epresentación.

4.- Car#as "ecniarias. =as costas.

LAS PARTESara hiovenda las !artes son aquellos que !iden en nombre !ro!io o en cu$o nombre se !ide laactuaci*n de una voluntad de la le$ $ a aquel a quien %rente es !edida.

0as !artes son uno de los !resu!uestos del !roceso8 cada interviniente del !roceso se le denomina como !arte0a %rase ;a cu$o nombre se !ide< se !re%iere a que !uede solicitarlo un inca!a.0a o las !ersonas naturales o #ur'dicas que entablan la demanda o que tienen el carcter dedemandado son tambin los su#etos !rocesales en base a los que se crea la controversia.ara la , !arte es todo aquel que !ide en su !ro!io inters la actuaci*n de la le$, $ tambin lo esaquel en contra de quien aluien !ide la actuaci*n de la le$.8lunos distinuen entre !arte !rocesal o de %orma $ !arte material o sustancial.e distinue entre las !artes !rocesales res!ecto de las !artes de relaci*n sustantiva, que son las quedan orien al !roceso. "sto tiene im!ortancia !ara de%inir un !roblema que es el de la leitimiaci*n !ara sustentar una !retensi*n ante un *rano #urisdiccional.0os con%lictos #ur'dicos suren de relaciones #ur'dicas materiales. or e#em!lo, en la com!raventa

ha$ !artes en un sentido material $ eventualmente sure con%licto, cuando se determina la necesidadde recurrir a los *ranos #urisdiccionales !ara resolver el con%licto.ara que el derecho !rocesal le reconoca a una !ersona la calidad de !arte, !ermitindoleintervenir en el !roceso, no le interesa si esa !arte trae la calidad de !arte material, $a que le e/iesolo que lo haa cum!liendo con requisitos m'nimos, como sostener un o!onerse a las !retensiones$ hacerlo !or medio de las %ormalidades que establece la le$ !ara actuar o com!arecer en #uicio.0leado el momento de la dictaci*n de la sentencia, $ si una !arte ha !lanteado de que la !artecontraria no ten'a la calidad de !arte sustancial o material se !uede declarar.

11




"sta distinci*n tiene valide solo !ara e%ectos del !roceso !ero no !ara determinar la calidad de las !artes durante el !roceso.0a leitimiaci*n !uede ser activa o !asiva. "sto consiste en que quien demanda sea e%ectivamenteel titular del derecho que se est demandando.

CAPACIDAD DE LAS PARTES

"n esta materia es necesario distinuir entre la ca!acidad !ara ser !arte, la ca!acidad !rocesal $ laca!acidad de !ostulaci*n.a. Ca"acidad "ara ser "arte o le#iti&atio ad cas&* corres!onde al merito de la !retensi*n

sostenida $ que a!unta a reconocerle a la res!ectiva !arte su calidad de su#eto de derecho ca!ade reclamar estos derechos ante los tribunales de #usticia, $a sea !or s' mismo o !or medio deun re!resentante.

1. Ca"acidad "rocesal o le#iti&atio ad "roces&* dice relaci*n con la habilidad leal !araactuar en un !roceso #udicial. oincide con la ca!acidad de e#ercicio del derecho civil.

c. Ca"acidad de "ostlaci$n o is "ostlandi* se re%iere que a !esar de la ca!acidad !rocesal delas !artes, !or raones tcnicas, $ !or rela eneral las !artes no !ueden com!arecer ante los

*ranos #urisdiccionales si no es con asistencia #ur'dica letrada, debiendo ser re!resentados !or mandatarios que re?nan las condiciones que la le$ seale, $a que ninuna !ersona !uedecom!arecer ante los tribunales de la +e!?blica sin la re!resentaci*n de un aboado habilitado !ara el e#ercicio de la !ro%esi*n.

0as !artes !ueden estar constituidas !or una o !or ms !ersonas, $a sean naturales o #ur'dicas. 0a !arte demandante !uede ser una o varias !ersonas (naturales o #ur'dicas).CLASIFICACION DE LAS PARTES%. Partes directas* son aquellas que intervienen en el !roceso desde su inicio $ que asumen la

calidad de demandante $ demandado.0. Partes indirectas* son aquellas que se incor!oran al !roceso con !osterioridad a su inicio,

sobre la base de sostener que el resultado de ese !roceso le !ueden a%ectar a sus derechos.

"l de&andante es la !ersona que da inicio al !roceso, el que %ormula $ transmite que !retensi*n encontra del su#eto !asivo de su !retensi*n. @ientras que el de&andado es la !arte en contra de quiense !ide la dictaci*n de una sentencia.0os terceros, los %undamentos o raones !or los que tenan inters en intervenir !uede ser !orquesus derechos resultan com!atibles con los que resultan de una !arte directa, o el hecho de ladiscusi*n !lanteada resulta incom!atible con los derechos que a%irma tener ese tercero. or e#em!lo,quien es el !ro!ietario de una casa>, $ viene un tercero a%irmando que la casa es de l. "n este caso,este tercero es e/clu$ente."l tercero inde!endiente com!arece en el #uicio !ero sin sostener !retensiones, (com!atibles oincom!atibles) sino que su criterio a!unta en un sentido mu$ !ro!io $ es!eci%ico. or e#em!lo, eldominio de un !redio, $ a!arece un tercero que dice que es em!resario $ que quiere vender madera,diciendo que hab'a adquirido com!rar madera del !redio, $ como ha$ #uicio, se a%ecta a su derecho,

solicitndole al tribunal que le !ermita talar, sin im!ortarle quien se quede con el domicilio del !redio.CAPACIDAD* es un !resu!uesto de valide del !roceso. ara ser !arte ha$ que ser ca!a.Tenemos a la ca!acidad !ara sr !arte $ la ca!acidad !rocesal.0a ca!acidad !ara ser !arte es de toda !ersona !or el hecho de ser tal, tambin se le reconocenderechos al hi#o !*stumo !or e#em!lo, al que est !or nacer etc.e discute desde que momento una !arte se da cuenta de la inca!acidad del otro."l art. 3C3 nW2 T no habla de %alta de ca!acidad del demandado, !ero eso no obsta a que !uedaalear !or su !ro!ia inca!acidad, !ero ahora %undndose en el art. 3C3 nW 6.

11$




LITIS CONSORCIO O PROCESOS CON PLURALIDAD DE PARTES o siem!re los !rocesos se desarrollan entre un demandado $ un demandante, $a que el !roceso !uede desarrollarse con la !artici!aci*n de ms de una !ersona en la misma !osici*n de !arte, casoen el que nos encontramos %rente a una %iura denominada como litis consorcio. uestra leislaci*n !rocesal no de%ine a la litis consorcio, no utilia esta e/!resi*n, lo que se debe a

que en el momento de !romulaci*n del no se conoc'a a esta %iura con esta denominaci*ndoctrinal, $a que nuestro c*dio en ve de hablar de litis consorcio, habla de !rocesos con !luralidad de !artes, los que se consaran en el t'tulo 999 libro 9."sto corres!onde a la %iura de la litis consorcio (todos los litiantes corren con la misma suerte) !orque si se acoe la acci*n sini%ica que anan todos, o si se rechaa la acci*n, !ierden todos."l art. 1O consara esta %iura como una %acultad de !arte de los litiantes en cuanto que !ueden todos ellos #untarse $ en con#unto e#ercer una misma acci*n $ utiliar un solo !roceso !arareclamar el derecho res!ecto del cual !retenden tutela #urisdiccional.

="n qu casos !rocede esta %acultad>uando se trata de una misma acci*n o acciones que emanan de esta e inmediatamente de un mismo

hecho, o cuando aun no emanan de un mismo hecho sea la misma acci*n, o cuando se !roceda !or muchos o contra muchos.or e#em!lo, del !rimer caso, se da cuando los comuneros o co!ro!ietarios de un bien ra' e#ercenuna acci*n reivindicatoria, es decir, reclaman el dominio sobre ese bien, en %orma con#unta contra elactual !oseedor.uando se trata de acciones que emanan directa e inmediatamente de un mismo hecho. or e#em!lo,indemniaci*n de !er#uicios en contra el res!onsable de un accidente automovil'stico. cuando se !rocede !or muchos o contra muchos, en donde varias !ersonas demandan en %ormacon#unta, e#erciendo varias acciones contra una !ersona, o una !ersona demanda a muchas !ersonasen %orma con#unta.8rt. 1O (1P). "n un mismo #uicio !odrn intervenir como demandantes o demandados varias !ersonas siem!re que se deduca la misma acci*n, o acciones que emanen directa e inmediatamente

de un mismo hecho, o que se !roceda con#untamente !or muchos o contra muchos en los casos queautoria la le$.

"n relaci*n con esta %iura de la litis consorcio encontramos otra %iura que se re%iere al"rocrador co&n o ni/icaci$n de "ersoner(a , en donde las !artes litiantes deben hacersere!resentar !ara !oder intervenir en un #uicio ante los tribunales de #usticia con !ersonas autoriadas !ara re!resentarlas en #uicio, es decir, !ersonas que cuentan con el denominado #us !ostulandi. or e#em!lo, los estudiantes de derecho de tercer ao en adelante.Todo litiante que no tena esa calidad debe hacerse re!resentar !or un !rocurador, !or una !ersonaque est lealmente habilitada !ara actuar en #uicio a nombre de un litiante.0a im!ortancia que tiene la !resencia del !rocurador, ms all de que se trata de una !ersona conconocimientos, la relaci*n que se !roduce entre el litiante $ el !roceso, es decir, el litiante $ el

tribunal, se !roduce a travs de este !rocurador. "ntonces el litiante solo !uede actuar vlidamente !or tanto sus actos !roducirn e%ectos #ur'dico !rocesales en la medida que su actividad sedes!lieue a travs de su !rocurador o re!resentante.7ue al derecho le interesa !recisamente en nuestro sistema, de que esta relaci*n entre el litiante $el !roceso se !roduca a travs de este !rocurador que tiene cierto conocimiento atendiendo a su !re!araci*n tcnico #ur'dica que le !ermite actuar ante los tribunales de #usticia."l leislador lo que dice es que si ha$ varios su#etos de derecho que intervienen en un !rocesoe#erciendo la misma acci*n u o!oniendo las mismas de%ensas !or una cuesti*n de orden !rctico,

11/




todas estas !ersonas que sostienen una misma !retensi*n deben hacerlo a travs de un ?nico !rocurador, !or ello se habla de !rocurador com?n o de uni%icaci*n de !ersoner'a (art. 1P )8rt. 1P (2C). i son dos o ms las !artes que entablan una demanda o esti*n #udicial $ deducen lasmismas acciones, debern obrar todas con#untamente, constitu$endo un solo mandatario.0a misma rela se a!licar a los demandados cuando sean dos o ms $ o!onan idnticase/ce!ciones o de%ensas.

"n la medida que las acciones o e/ce!ciones sean las mismas, entonces la medida es que sedetermine o a!lique la uni%icaci*n de la !ersoner'a, en trminos de que en este caso la uni%icaci*nde !ersoner'a se traduce en un deber im!uesto !or la le$ a los litiantes, $ a este e%ecto, el art. 12 establece que el !rocurador com?n ser desinado !or el acuerdo de las !artes a quienes va$aa re!resentar, $ !ara este e%ecto, el tribunal %i#a un !lao raonable, en donde las !artes debenintentar concordar convenir en la !ersona que los va a re!resentar en %orma con#unta.8rt. 12 (13). "n los casos de que trata el art'culo 1P, el !rocurador com?n ser nombrado !or acuerdo de las !artes a quienes ha$a de re!resentar."l nombramiento deber hacerse dentro del trmino raonable que seale el tribunal.

ormalmente esta e/iencia se contem!la en el art. 12, 1P va a hacer una e/iencia que se va aim!oner !or el tribunal a !etici*n de la !arte contraria !orque el %undamento de esta dis!osici*nradica en el inters de la le$ !or mantener un cierto orden dentro del debate !rocesal $ %avorecer laailiaci*n del !roceso desde que se considera que si se estn haciendo valer mismas acciones $e/ce!ciones lo l*ico $ !rctico es que todos los litiantes que estn en esa situaci*n lo haan !or medio de un ?nico re!resentante de manera que no se du!liquen las !ruebas, reclamaciones, !retensiones etc."sta %iura tiene inters de tutelar la de%ensa adecuada de la !arte contraria, de modo que sta no sevea en%rentada a actividades sucesivas, se!aradas !ero idnticas. "s la !arte contraria a la que leinteresa que se uni%ique la !ersoner'a de su contra!arte, es la que %ormula al tribunal que en base alos !resu!uestos del art. 1P el tribunal le ordene a la contra!arte uni%icar la !ersoner'a, dictando unaresoluci*n que ordena esto.ara este e%ecto el tribunal antes de emitir este !ronunciamiento, de im!oner esta e/iencia tendrque analiar si e%ectivamente concurren alunas de las hi!*tesis !revistas en el art. 1P, $ analiar sison las mismas acciones $ e/ce!ciones, $ !ara eso ser im!ortante que las !artes litiantes tenanclara la idea la %orma de identi%icar a la acci*n !ara !oder sostener sus res!ectivas !retensionesres!ecto de esta situaci*n concreta."n cuanto al nombramiento mismo del !rocurador, le corres!onde a las !artes en !rimer luar,sealando a quien desinaran como !rocurador com?n o en su de%ecto, si no ha$ acuerdo entre loslitiantes, deber !roceder a ese nombramiento el !ro!io tribunal.i llamadas las !artes a desinar el !rocurador com?n solo alunas de ellas concurren a esteacuerdo, !ero otras se omiten a este acuerdo, entonces vale la asinaci*n hecha !or las !artes que !artici!aron en el acuerdo.0a desinaci*n del !rocurador com?n o re!resentante en todo caso, no es absoluta ninecesariamente !ermanente, en el sentido de que es %actible revocar ese nombramiento, $a sea !or las !ro!ias !artes si es que stas consideran que el !rocurador com?n no cum!le con su cometidoadecuadamente, o !or decisi*n del tribunal a !etici*n de los litiantes si es que se dan a valer motivos que #usti%iquen la remoci*n del !rocurador."l !rocurador com?n debe !roceder en el cum!limiento de su encaro, desde lueo, debe a#ustarse alas instrucciones $ voluntad de las !artes litiantes a quien est re!resentado. "ventualmente si noha$ acuerdo acerca de aluna de las circunstancias que se dan en el !roceso entre los litiantes, el !rocurador debe o !uede !roceder !or si solo como se lo aconse#e su !rudencia con%orme al art. 15, teniendo siem!re en mira la ms %iel $ e/!edita e#ecuci*n del mandato.

11*




8rt. 15 (16). "l !rocurador com?n deber a#ustar, en lo !osible, su !rocedimiento a las instrucciones$ a la voluntad de las !artes que re!resentaQ $, en los casos en que stas no estn de acuerdo, !odr !roceder !or s' solo $ como se lo aconse#e la !rudencia, teniendo siem!re en mira la ms %iel $e/!edita e#ecuci*n del mandato.

on todo, el c*dio iualmente admite la !osibilidad de que si aluno de los litiantes no estuvierecon%orme con el modo en que el !rocurador com?n conduce su re!resentaci*n, ese co -litiante !uede e#ercer su derecho dentro del !roceso en %orma individual $ se!arada de los que estnrealiando ese !rocurador (art. 16 ).8rt. 16 (1E). ualquiera de las !artes re!resentadas !or el !rocurador com?n que no se con%ormecon el !rocedimiento ado!tado !or l, !odr se!aradamente hacer las aleaciones $ rendir las !ruebas que estime conducentes, !ero sin entor!ecer la marcha reular del #uicio $ usando losmismos !laos concedidos al !rocurador com?n. odr, asimismo, solicitar dichos !laos o suam!liaci*n, o inter!oner los recursos a que ha$a luar, tanto sobre las resoluciones que recaian enestas solicitudes, como sobre cualquiera sentencia interlocutoria o de%initiva.

sea, si bien el leislador contem!la esta %iura del !rocurador com?n e incluso la im!one comoun deber, con%orme al art. 1P, en de%initiva en virtud de lo que dis!one el art. 16 esos co-litiantes quedan iualmente en libertad de se!arar sus de%ensas, su re!resentaci*n, cuandoconsideren que el !rocurador com?n no e#erce cabalmente la re!resentaci*n ni satis%ace las !retensiones de ese litiante. "n este sentido, el litiante !uede actuar !or se!arado, !resentando sus !ro!ias !ruebas,inter!oniendo recursos, %ormulando solicitudes en %orma se!arada.

LOS TERCEROS"l !roceso #urisdiccional se com!one de !artes litiantes. 0a !resencia de las !artes litiantes es un !resu!uesto de e/istencia del !roceso #urisdiccional $ hemos sealado que las !artes !ueden ser directas o indirectas o terceros.0as !artes directas son aquellas que intervienen en el !roceso desde el inicio $ corres!onden aldemandante $ al demandado !ero la le$ admite la !osibilidad de que habindose $a iniciado el !roceso $ en !rinci!io, en cualquier estado del !roceso !uedan intervenir en este terceras !ersonasque sostienen derechos e intereses que !uedan verse a%ectados !or el resultado del #uicio que se hainiciado con anterioridad entre las !artes que oriinan el !roceso. 8 estas !ersonas se les denominaterceros, $ el !ro!*sito de esta %iura es admitir la !osibilidad de que su#etos de derecho queoriinalmente no interven'an en el !roceso, !ero que advierten que en ese !roceso !ueden debatirsederechos que a ellos !ueden a%ectarlos, que se incor!oran en calidad de !artes a ese !roceso con elob#eto de que !uedan de%ender sus !ro!ios intereses !ero tambin con el ob#eto de o!timiar eldes!lieue, es%uero que se lleve a cabo en el !roceso toda ve que en el resultado del !roceso, en ladecisi*n que se ado!te, sea o!onible, a!licable a esos terceros."sta ?ltima observaci*n se re%iere al hecho que de acuerdo al art. 3 del , las resoluciones #udiciales solo !roducen e%ectos en los !rocesos en que hubieren sido !ronunciadas $ a%ectan ?nica$ e/clusivamente a quienes intervinieron en ese !roceso en calidad de !artes, de manera que auncuando el resultado de un #uicio !udiere a%ectar o ser o!onible a un tercero que no intervino en el #uicio, #ur'dicamente va a ser ino!onible a ese tercero, no !odr a!rovecharse del resultado de ese #uicio !or este !rinci!io consarado en el , denominado como e%ecto relativo de las sentencias,8rt. 3. *lo toca al leislador e/!licar o inter!retar la le$ de un modo eneralmente obliatorio.0as sentencias #udiciales no tienen %uera obliatoria sino res!ecto de las causas en que actualmentese !ronunciaren.

110




0as sentencias #udiciales, las resoluciones #udiciales en concreto !roducen e%ectos ob#etivos $sub#etivos. 0os e%ectos sub#etivos de las sentencias #udiciales alcanan solo a quienes intervinieronel !roceso, inde!endientemente de si hubieren otras !ersonas que estuvieren en la misma situaci*n #ur'dica de aquellas que intervinieron en el !roceso, !orque estas otras !ersonas al no haber intervenido en el !roceso, entonces no !odrn a!rovecharse de esa sentencia ni ser !er#udicadas !or esa sentencia.

omo una %orma de entender estos e%ectos sub#etivos de las resoluciones #udiciales es que elleislador !ermite que habindose iniciado un !roceso, !uedan com!arecer a ese !roceso tercerosque sostenan intereses que se vean com!rometidos en el debate $ en la discusi*n que se va$a aado!tar en la resoluci*n.0a %iura de las tercer'as se contem!la en los arts. 22, 23 $ 24 del . "stas dis!osiciones !or encontrarse em!laadas dentro del libro 9 del tienen un mbito de a!licaci*n eneral, sona!licables a todos los !rocesos #urisdiccionales, !or lo tanto, en !rinci!io, en cualquier clase de !rocesado #urisdiccional !uede darse el %en*meno de la intervenci*n de un tercero.8rt. 22 (23). i durante la secuela del #uicio se !resenta aluien reclamando sobre la cosa litiadaderechos incom!atibles con los de las otras !artes, admitir el tribunal sus estiones en la %ormaestablecida !or el art'culo 16 $ se entender que ace!ta todo lo obrado antes de su !resentaci*n,continuando el #uicio en el estado en que se encuentre.

8rt. 23 (24). 0os que, sin ser !artes directas en el #uicio, tenan inters actual en sus resultados, !odrn en cualquier estado de l intervenir como coad$uvantes, $ tendrn en tal caso los mismosderechos que concede el art'culo 16 a cada una de las !artes re!resentadas !or un !rocurador com?n, continuando el #uicio en el estado en que se encuentre.e entender que ha$ inters actual siem!re que e/ista com!rometido un derecho $ no una merae/!ectativa, salvo que la le$ autorice es!ecialmente la intervenci*n %uera de estos casos.i el inters invocado !or el tercero es inde!endiente del que corres!onde en el #uicio a las dos !artes, se observar lo dis!uesto en el art'culo anterior.

8rt. 24 (25). 0as resoluciones que se dicten en los casos de los dos art'culos anteriores !roducirnres!ecto de las !ersonas a quienes dichos art'culos se re%ieren los mismos e%ectos que res!ecto de

las !artes !rinci!ales."stas dis!osiciones no son a!licables bsicamente a los #uicios e#ecutivos que se reulan a !artir delart. 434 del , toda ve que !ara ese !rocedimiento es!eci%ico o !ara esa cateor'a de !rocedimientos, el c*dio contem!la una modalidad es!ecial de tercer'as, que se mencionan en elart. 51O .Ba$ otra clase de !rocedimientos es!eciales tambin de carcter e#ecutivo en que la res!ectiva le$es!ecial no admite la !osibilidad de la intervenci*n de terceros. or e#em!lo, los !rocedimientossobre realiaci*n de !renda araria, industrial en que no se admite la intervenci*n de un tercero.

8rt. 51O.- "n el #uicio e#ecutivo s*lo son admisibles las tercer'as cuando el reclamante !retende1W Dominio de los bienes embaradosQ2W osesi*n de los bienes embaradosQ

3W Derecho !ara ser !aado !re%erentementeQ o4W Derecho !ara concurrir en el !ao a %alta de otros bienes."n el !rimer caso la tercer'a se llama de dominio, en el seundo de !osesi*n, en el tercero de !relaci*n $ en el cuarto de !ao.

0os terceros que estn contem!lados en las anteriores dis!osiciones (arts. 22-24 ) se clasi%icanen terceros coad$uvantes, terceros e/clu$entes $ terceros inde!endientes.

11&




CLASIFICACION DE LOS TERCEROS1) Terceros Coad!vantes* on aquellos que intervienen en el !roceso haciendo valer derechos

arm*nicos con los sostenidos !or una de las !artes !rinci!ales o directas (demandante odemandado). 9ntervienen en el !roceso con el ob#eto de sostener, de%ender derechos que son losmismos que los que tiene el demandante o el demandado, asocindose a uno de estos se?n culsea la !osici*n a ado!tar (art. 23 ).

0os terceros coad$uvantes deben tener un inters actual en el resultado del #uicio, !ueden intervenir en cualquier estado del #uicio."n este sentido cualquier !ersona !uede intervenir en el !roceso en la medida que sostena uninters actual en el resultado del !roceso. e entiende que ha$ derecho actual siem!re que estcom!rometido un derecho $ no una mera e/!ectativa."l tribunal debe cali%icar, en !rinci!io, el derecho o el reclamo sostenido !or este tercero que se !resenta en calidad de coad$uvante, en cuanto a determinar si tiene o no un inters actual en el #uicio, !ara cu$o e%ecto deber de%inir si lo que tiene com!rometido con el resultado del #uicio es underecho o una mera e/!ectativa. i es una mera e/!ectativa se le im!ide intervenir en el !roceso.or e#em!lo, se demanda a una !ersona !or no !ao de una deuda $ com!arece un %iador deldemandado !ara a$udar en la de%ensa de este deudor (sostetiendo si la deuda !rescribi*, si no ha$deuda etc.) $ com!arece el %iador el que ha com!rometido !arte de su !atrimonio !ara colaborar

con el deudor. "l inters es que al haber com!rometido !arte de su !atrimonio se dice que si no se !uede cobrar la deuda al deudor !rinci!al, el tercero coad$uvante debe res!onder con su !atrimonio."n cuanto a la o!ortunidad de intervenir en el !roceso, los terceros !ueden com!arecer en el #uicio,en cualquier estado de ste. uede com!arecer atendiendo a la naturalea de su actividad, en !rimera, seunda instancia, e incluso !uede hacerlo cuando la causa est en estado de casaci*n !endiente.e ha sostenido la tesis de que el tercero coad$uvante !uede intervenir incluso !ara inter!oner unrecurso en contra de un tercero, sin que antes hubiere intervenido. "sta a%irmaci*n tiene im!ortancia !orque un !resu!uesto esencial !ara la inter!osici*n de un recurso #udicial es el de haber su%rido unaravio, $ se considera que ha$ aravio cuando la !arte litiante que intenta inter!oner el recurso noha obtenido todo lo que le !idi* al triObunal con anterioridad, $a que no se acoe en toda su

e/tensi*n.0o que im!orta es que !ara estar leitimado !ara inter!oner un recurso es necesario que ha$amossu%rido un aravio. 0o que !asa con este tercero coad$uvante es que al momento de su intervenci*n,si no hab'a %ormulado aluna !retensi*n la cuesti*n se resuelve que atendiendo a la naturalea de laactividad sostenida !or el coad$uvante, este sostiene una !retensi*n arm*nica, es decir, la misma !retensi*n que la de la !arte !rinci!al res!ecto a la cual va a colaborar. i ese demandante odemandado su%re un aravio, entonces el tercero va a !oder intervenir en el !roceso inter!oniendoun recurso $ sealando que el aravio que el estima corres!onde que es el que est su%riendo su co-litiante (el litiante !rinci!al que no ha obtenido todo lo que hab'a solicitado)."l tercero coad$uvante dentro del !roceso, con%orme al art. 23, tendr los mismos derechos que leconcede el art. 16 a cada una de las !artes re!resentadas !or un !rocurador com?n en cualquier estado del #uicio en que se encuentren. "sto sini%ica que al ser admitido un tercero coad$uvante en

el !roceso se convierte en un litis consorte de aquel litiante res!ecto del cual tiene derechosarm*nicos, $ en esta circunstancia, se hace e/iible que nombren un !rocurador com?n, !ero ellosin !er#uicio, del derecho que tiene aluno de estos litis consortes de comenar a actuar en %ormaaut*noma e inde!endiente de acuerdo a lo que autoria el art. 16, en el evento de que no secon%ormen con la esti*n des!leada !or el re!resentante."l c*dio contem!la alunas limitaciones !ara el tercero1. el !roceso debe continuar en el estado en que se encuentra cuando adviene el tercero, es decir, sele a!lica a ese tercero el !rinci!io de !reclusi*n !rocesal, todo lo ocurrido hasta ese momento debemantenerse, no se retrotrae nada.

11




2. i decide intervenir !or medio de un !rocurador aut*nomo, se!arndose de la esti*n del !rocurador com?n, deber hacerlo de un modo de no entor!ecer la marcha del #uicio.II. Terceros e=cl!entes* "s aquel que interviene en el !roceso sosteniendo !retensionesincom!atibles con las de las !artes !rinci!ales. "stn !revistos en el art. 22 ."s un tercero que adviene al #uicio $a iniciado !ero aleando derechos que resultan incom!atiblescon los de las !artes !rinci!ales, su reclamaci*n no es arm*nica res!ecto a las !retensiones de las

!artes litiantes. or e#em!lo, si en el #uicio las !artes !rinci!ales estaban dis!utando el dominioacerca de una cosa !uede com!arecer un tercero sosteniendo que ese bien sobre la cual se litia noes de dominio del demandante ni del demandado sino que es de dominio de ese tercero. or lo tanto,aqu' no estamos %rente a un tercero coad$uvante sino %rente a un tercero e/clu$ente.De este modo, el tercero e/clu$ente se constitu$e en un demandante de las !artes !rinci!ales !orquese !one en una situaci*n de con%rontaci*n tanto con el demandante como con el demandado. "nesta situaci*n el art. 22 se remite tambin a la norma del art. 16 en cuanto a que este terceroe/clu$ente !odr actuar en %orma aut*noma desde el !unto de vista de la re!resentaci*n, es decir, elre!resentante del tercero !uede actuar de %orma aut*noma res!ecto de las !retensiones sostenidas !or las !artes !rinci!ales."n cuanto a la o!ortunidad de la intervenci*n del tercero e/clu$ente en las condiciones que el #uicioeste !endiente, !or lo tanto, no e/iste una limitaci*n desde el !unto de vista del desarrollo del

!roceso !ara que este tercero e/clu$ente !ueda hacerse !arte del #uicio en tanto no se ha$a !ronunciado sentencia e#ecutoriada.Tambin este tercero e/clu$ente debe res!etar todo lo obrado en el !roceso hasta el momento de suintervenci*n.III. tercero inde"endiente es aquel que interviene en el !roceso haciendo valer derechos que soncom!letamente aut*nomos res!ecto de los derechos que reclaman las !artes !rinci!ales. u intersen el !roceso no es ms que de de%ender sus derechos que no estn en una situaci*n de armon'a conlos de las !artes litiantes, !ero tam!oco estn en una situaci*n de contra!osici*n."l art. 24 seala que las resoluciones que se dictan en los casos de los dos art'culos anteriores,se !roducirn los mismos e%ectos res!ecto de las !artes !rinci!ales. "sta dis!osici*n es la que salvala di%icultad del art. 3 del en el sentido de que esta dis!osici*n que establece el e%ecto relativode las sentencias, estos terceros si bien tienen esta denominaci*n, intervienen con !osterioridad a la

iniciaci*n del #uicio, $ en de%initiva !or haber sido admitidos en el #uicio deben a#ustarse a lo que sedicte en el !roceso.

DEFENSA DE LOS INTERESES DIFUSOS O COLECTIOS"sta %iura ha surido en las ?ltimas dcadas en materia !rocesal que se re%iere a la res!uesta que hatenido que dar el derecho desde aluna realidad que se ha ido !resentando cada ve ms derivadade la masi%icaci*n de las relaciones #ur'dicas que se dan en la sociedad actual moderna.@asi%icaci*n que se mani%iesta en alunos hbitos que son mu$ concretos, identi%icables, como sonen el mbito del consumo, !atrimonio cultural o hist*rico de un !a's o colectividad determinada.:undamentalmente esta !reocu!aci*n deriva !or la tutela de los consumidores en el sentido de quemuchas veces las !ersonas su%ren los e%ectos de un mal servicio, de un !roducto de%ectuoso que lesa%ecta a sus derechos, que no satis%acen sus e/!ectativas !ero que !or tratarse muchas veces de

!er#uicios o daos menores !ara las !ersonas resulta bastante oneroso $ di%icultoso en relaci*n al bene%icio que obtendr'an, e#ercer una acci*n #udicial en contra del !roveedor, !roductor, servicioque se le est !restando. or e#em!lo, cuando en las cuentas tele%*nicas se caran llamadas que nocorres!onden. uando los montos son !or \1CC, \5CC a nadie le interesa reclamar, nadie !iensa endemandar a la em!resa. ero cuando esta situaci*n se re!ite $ se reitera en el tiem!o $ lo su%renmuchas !ersonas, la situaci*n se trans%orma social o colectiva.uando se a%ecta un derecho, inters hist*rico !atrimonial o medioambiental. or ello ha surido lanecesidad de buscar la %*rmula #ur'dico !rocesal que !ermitan a las !ersonas a%ectadas resarcirse delos !er#uicios que su%ren o !ueden haber su%rido aun cuando en !rinci!io no sean es!ecialmente

1#,




ravosos, no de un volumen tan rande, !ero que a lo laro del tiem!o !uede acumularse !rovocando un !er#uicio ma$or.0a res!uesta del derecho ha sido la creaci*n de lo que se denomina tutela de los derechos di%usos ocolectivos $ que tiene su orien en el derecho norteamericanos en las llamadas acciones de clases,acciones que !ueden e#ercerse !or una o ms !ersonas !ero que tambin le corres!onden a otrasmuchas !ersonas, cu$a caracter'stica es que esta acci*n le corres!onde a !ersonas indeterminadas,

que se sabe que e/isten, que estn involucradas, interesadas en la situaci*n que se trata de resolver !ero que no ha$ una identi%icaci*n, !or lo tanto, con%orme a las cateor'as tradicionales del%en*meno !rocesal es que estas muchas !ersonas no !odrn verse bene%iciadas, cubiertas !or estatutela #urisdiccional que el "stado brinda a quienes e#ercieron oriinalmente la acci*n.De < /or&a se reselve este "ro1le&a R* el derecho ha res!ondido esto !or la v'a de de%inir bsicamente a dos cuestiones mu$ %undamentales que !ermiten darle una %uera a las !ersonas que !uedan encontrarse en esta situaci*n

1. Dice relaci*n con la leitimiaci*n de ciertas entidades o !ersonas !ara e#ercer estasacciones que a!unten a tutelar no solo al derecho de aquellos que e#ercen directamente laacci*n !or s' mismos, sino que tambin lo haan en re!resentaci*n de !ersonas o ru!os de !ersonas inde%inidas.

2. 0a e/tensi*n del e%ecto de la cosa #uada derivada de estos sucesos, es decir, la e/tensi*n

del e%ecto que va a !roducir la sentencia que se dicte en esos !rocesos $ que tiene que ver con el !rinci!io tradicional del e%ecto relativo de las sentencias !ero que !or la v'a de lareulaci*n de este nuevo %en*meno !rocesal de la de%ensa de los intereses di%usos, seadmite la !osibilidad en los casos en que se encuentra reulado, de que los e%ectos de unadecisi*n #urisdiccional se haan e/tensivos $ bene%icien tambin a !ersonas que no hanintervenido nunca en el !roceso, que ni siquiera estaban identi%icadas !reviamente !ero queuna ve terminado el !roceso, estos terceros absolutos, totalmente desconocidos, !uedancom!robar, acreditar que su situaci*n #ur'dica material es similar res!ecto de aquellos queintervinieron en el !roceso $ con ello, obtener los bene%icios de la sentencia !ronunciada.

on ello lo que se busca es %avorecer a esos litiantes que muchas veces no e#ercen sus derechosante los tribunales de #usticia !orque no le es rentable, !or tiem!o, !orque no tienen la ca!acidad, !ero que una ve resuelto el con%licto $ determinada la situaci*n !or !arte de un *rano

#urisdiccional !uedan bene%iciarse de estas decisiones $ con ello se evita la #usti%icaci*n del !roceso, !orque de acuerdo con la estructura tradicional, cada una de estas !ersonas deber'a iniciar !or s' misma de %orma inde!endiente, el #uicio !ara conseuir el mismo bene%icio que aqu' lo va aobtener a !artir de la demanda."n nuestro !a's recin hace alunos aos se incor!or* esta %iura a !artir de la ?ltima modi%icaci*nde la le$ sobre !rotecci*n de los derechos de los consumidores, le$ 1P4P6, que a !artir de los arts.5C $ siuientes comiena a reular el leislador estas acciones colectivas relacionadas o re%eridas alos denominados intereses di%usos.Ba$ alunas de%iniciones que !odemos encontrar en alunas leislaciones de derecho com!arado,como !or e#em!lo"l c*dio !rocesal civil de er? sostiene que inters di%uso es aquel cu$a titularidad corres!onde aun con#unto indeterminado de !ersonas res!ecto de bienes de inestimable valor !atrimonial, tales

como la de%ensa del medio ambiente, de bienes culturales o hist*ricos o de consumidores, es decir,aqu' vemos las tres reas %undamentales en donde se ha desarrollado esta %iura de la tutela ode%ensa de los intereses di%usos."l c*dio de de%ensa del consumidor de Arasil seala que intereses o derechos di%usos son lostransindividuales, de naturalea indivisible de que son titulares !ersonas indeterminadas $ liadas !or circunstancias de hecho."l c*dio !rocesal civil modelo !ara 9beroamrica seala que en el caso de cuestiones relativas a lade%ensa del medio ambiente, de valores culturales o hist*ricos $ en eneral que !ertenecan a unru!o indeterminado de !ersonas estarn leitimados indistintamente !ara !ro!oner el !roceso

1#1




!ertinente el ministerio !?blico, cualquier interesado $ las instituciones o asociaciones de interssocial que se?n la le$ o a #uicio del tribunal aranticen una adecuada de%ensa del interscom!rometido.or e#em!lo, en el caso de la le$ chilena, la leitimiaci*n, es decir, la !osibilidad de e#ercer estasacciones se relacionan a las asociaciones de consumidores que se !uedan crear con%orme a laleislaci*n chilena. Todo esto !orque estn autoriadas lealmente !ara demandar a las em!resas,

!roductores o distribuidores, $ su acci*n !odr tener como resultado una sentencia que en de%initiva !ueda bene%iciar a todas las !ersonas que se encuentren en la condici*n que se menciona en laacci*n deducida !or esas asociaciones.0a le$ de en#uiciamiento civil es!aola establece en su art. 11 lo siuiente8rt. 11. =egitimación para la defensa de derecos e intereses de consumidores y usuarios.

1. in !er#uicio de la leitimaci*n individual de los !er#udicados, las asociaciones de consumidores$ usuarios lealmente constituidas estarn leitimadas !ara de%ender en #uicio los derechos eintereses de sus asociados $ los de la asociaci*n, as' como los intereses enerales de losconsumidores $ usuarios.2. uando los !er#udicados !or un hecho daoso sean un ru!o de consumidores o usuarios cu$oscom!onentes estn !er%ectamente determinados o sean %cilmente determinables, la leitimaci*n !ara !retender la tutela de esos intereses colectivos corres!onde a las asociaciones de consumidores

$ usuarios, a las entidades lealmente constituidas que tenan !or ob#eto la de%ensa o !rotecci*n destos, as' como a los !ro!ios ru!os de a%ectados.3. uando los !er#udicados !or un hecho daoso sean una !luralidad de consumidores o usuariosindeterminada o de di%'cil determinaci*n, la leitimaci*n !ara demandar en #uicio la de%ensa deestos intereses di%usos corres!onder e/clusivamente a las asociaciones de consumidores $ usuariosque, con%orme a la 0e$, sean re!resentativas.8s' mismo, en su art. 15 establece de que manera una !ersona !uede enterarse de quien !uedehaberse visto !er#udicado !or estos !roductores de servicios o !roductos de%ectuosos8rt. 15. -ublicidad e interención en procesos para la protección de derecos e intereses colectios

y difusos de consumidores y usuarios.

1. "n los !rocesos !romovidos !or asociaciones o entidades constituidas !ara la !rotecci*n de losderechos e intereses de los consumidores $ usuarios, o !or los ru!os de a%ectados, se llamar al

!roceso a quienes tenan la condici*n de !er#udicados !or haber sido consumidores del !roducto ousuarios del servicio que dio orien al !roceso, !ara que haan valer su derecho o inters individual."ste llamamiento se har !ublicando la admisi*n de la demanda en medios de comunicaci*n condi%usi*n en el mbito territor'al en el que se ha$a mani%estado la lesi*n de aquellos derechos ointereses.3. uando se trate de un !roceso en el que el hecho daoso !er#udique a una !luralidad de !ersonasindeterminadas o de di%'cil determinaci*n, el llamamiento sus!ender el curso del !roceso !or un !lao que no e/ceder de dos meses $ que se determinar en cada caso atendiendo a lascircunstancias o com!le#idad del hecho $a las di%icultades de determinaci*n $ localiaci*n de los !er#udicados. "l !roceso se reanudar con la intervenci*n de todos aquellos consumidores queha$an acudido al llamamiento, no admitindose la !ersonaci*n individual de consumidores ousuarios en un momento !osterior, sin !er#uicio de que stos !uedan hacer valer sus derechos o

intereses con%orme a lo dis!uesto en los art'culos 221 $ 51P de esta 0e$.E/ectos de las sentencias <e se "ronncian en este "roceso*"l art. 221 de la le$ de en#uiciamiento civil es!aola, seala8rt. 221. "entencias dictadas en procesos promoidos por asociaciones de consumidores o

usuarios.

1. in !er#uicio de lo dis!uesto en los art'culos anteriores, las sentencias dictadas a consecuencia dedemandas inter!uestas !or asociaciones de consumidores o usuarios con la leitimaci*n a que sere%iere el art'culo 11 de esta 0e$ estarn su#etas a las siuientes relas

1##

http://civil.udg.edu/normacivil/estatal/LEC/L1T5.htm#a15









uando la determinaci*n individual no sea !osible, la sentencia establecer los datos, caracter'sticas$ requisitos necesarios !ara !oder e/iir el !ao $, en su caso, instar la e#ecuci*n o intervenir enella, si la instara la asociaci*n demandante.0ueo el art. 222 acerca de la cosa #uada material seala3. 0a cosa #uada a%ectar a las !artes del !roceso en que se dicte $ a sus herederos $causahabientes, as' como a los su#etos, no litiantes, titulares de los derechos que %undamenten laleitimaci*n de las !artes con%orme a lo !revisto en el art'culo 11 de esta 0e$."sto quiere decir que la cosa #uada, el e%ecto de la sentencia alica'da en estos !rocesos se hacee/tensiva a todos aquellos que se encuentran en la misma situaci*n de aquellos que oriinalmenteintervinieron en la acci*n.

LA CO:PARECENCIA EN -UICIOe re%iere a la %orma en que las !artes litiantes deben actuar o !ueden actuar ante los tribunales de #usticia, la necesidad que !or rela eneral, de que toda !ersona que desee actuar ante los tribunalesde #usticia, debe hacerlo !or medio de una !ersona que est %acultada lealmente !ara intervenir enlos !rocesos, $a sean, de%ensores o !atrocinantes $ de los re!resentantes o !rocuradores.8 !ro!*sito de la ca!acidad de las !artes, una !ersona !uede ser ca!a de ser !arte !or el solo hechode ser tal. ero adicionalmente esta la ca!acidad !rocesal que equivale a la ca!acidad de e#ercicio,que corres!onde a toda !ersona que no est inca!acitada !or la le$ ( que no sea demente, o su#eto ainterdicci*n). o obstante esto, todav'a la le$ e/ie que !ara que se !ueda intervenir en un !roceso #urisdiccionalla !ersona debe ser ca!acitada, debe tener una cierta !re!araci*n tcnica #ur'dica."n este sentido, el destina el t'tulo 99 del libro 99 acerca de la com!arecencia en #uicio,sealando en su art. 4W8rt. 4W Toda !ersona que deba com!arecer en #uicio a su !ro!io nombre o como re!resentante lealde otra, deber hacerlo en la %orma que determine la le$.

& la le$ !ara este e%ecto, es la 1O.12C sobre la com!arecencia en #uicio, $ que se contiene en ela!ndice del , se?n la cual en toda !resentaci*n que se haa ante los tribunales de #usticia,

todo interesado o litiante debe desinar a un aboado !atrocinante $ a un a!oderado que lore!resente ante los tribunales de #usticia.De acuerdo con el art. 4 que se remite a la le$ 1O.12C, establece normas acerca de la com!arecenciaen #uicio.om!arecer ante un tribunal es el acto de !resentarse ante un tribunal e#erciendo una acci*n,o!oniendo una e/ce!ci*n o de%ensa o solicitando la intervenci*n del tribunal en un asunto nocontencioso. "sto sini%ica que el deber leal de actuar ante los tribunales de #usticia en la %ormaque establece la le$, !atrocinado !or un aboado o re!resentado !or una !ersona habilitada, se hacea!licable tanto a los asuntos contenciosos como a los no contenciosos.ualquiera sea la clase de tribunal o de !roceso o de actividad es necesario que se haa elcum!limiento de estas dis!osiciones."sta no es una im!osici*n del leislador de carcter voluntarista, $a que e%ectivamente lacom!le#idad de la estructura #ur'dica, del %en*meno #ur'dico de un !a's $ del derecho com!arado, see/ie que los derechos de la !ersonas debatidos ante los *ranos #urisdiccionales sean sostenidos,de%endidos, tutelados con la intervenci*n de !ersonas que se encuentran ca!acitadas tcnicamente !ara darle cabal tutela $ de%ensa a esos derechos.Todas estas le$es, una de las cuales ha !rovocado m^as !roblemas que es en los tribunales de%amilia, en donde las !ersonas !ueden litiar sin la !resencia de un aboado, son le$es !ara el !ro%esor son le$es dema*icas que han !rovocado atochamientos, daos en los #uados de%amilia, $a que las !ersonas no conocen la %orma de hacer valer sus derechos #ur'dicamente, %ormasde en%rentarse a la norma leal.

1#




"l *dio en su t'tulo 99 $ en la le$ 1O12C, se incurre en una im!ro!iedad, toda ve que la e/ienciade com!arecer cum!liendo con esta asociaci*n de un aboado o !rocurador, se e/tiende a los #uicios #urisdiccionales como a los !rocesos no contenciosos o no #urisdiccionales, !or lo tanto,cuando el c*dio habla de com!arecer, incurre en esta im!ro!iedad !orque la e/iencia es decom!arecencia ante los tribunales de #usticia, sea en #uicios como en actos no contenciosos.Bist*ricamente las !artes litiantes deb'an com!arecer en %orma !ersonal ante el *rano

#urisdiccional. "n el derecho romano la e/iencia de los *ranos #urisdiccionales eran que los !ro!ios a%ectados !or el con%licto deb'an com!arecer ante el maistrado e incluso tener unaintervenci*n directa $ !rota*nica !ronunciando las %rases sacramentales que se e/i'an. ero $atambin en esa !oca, $ lueo con el correr de los silos el derecho %ue admitiendo la !osibilidadde que la de%ensa de las !ersonas %uera asumida !or terceros que contaran con los conocimientos,com!etencias, habilidades adecuadas !ara sostener una de%ensa de me#or calidad ante los *ranos #urisdiccionales, de manera que $a no era una e/iencia ineludible la de com!arecer en %orma !ersonal, sino que tambin !od'a concurrir !ersonas ca!acitadas !ara la de%ensa de los litiantes. 8medida que el derecho se %ue haciendo ms com!le#o, en donde $a no corres!ond'a a lascostumbres en donde se desarrollaba el #uicio.e %ue entonces convirtiendo en un elemento que !od'a ser conocido $ utiliado !or aquellos quehubieran dedicado tiem!o a su anlisis $ a su !rctica, en la medida que se %ue haciendo ms

necesario, $ convirtindose en una im!osici*n del !ro!io ordenamiento #ur'dico el tener que contar siem!re con !ersonas que act?en a nombre del litiante ante los tribunales de #usticia.De haber e/istido la e/iencia de com!arecer de %orma !ersonal ante el *rano #urisdiccional se%ue trans%ormando esto en una %acultad de hacerlo !or medio de !ersonas cali%icadas, hastaconvertirse en alunos sistemas como un deber que im!one el ordenamiento #ur'dico de que unlitiante debe actuar con el !atrocinio de un aboado $ ba#o la re!resentaci*n de un !rocurador.8nte esto !ueden reconocerse tres sistemas de com!arecencia1. 0ibertad de com!arecencia los litiantes resuelven de manera aut*noma $ soberana si van a

intervenir directamente ellos de%endindose o !or si mismos ante los tribunales de #usticia o loharn !or medio de terceras !ersonas ms ca!acitadas que ellos.

2. om!arecencia restrinida el ordenamiento #ur'dico e/ie como rela eneral lacom!arecencia de los litiantes a travs de !ersonas que estn lealmente autoriadas !ara

actuar ante los tribunales de #usticia, !ero que en ciertos casos se autoria la com!arecencia !ersonal del !ro!io litiante de%ensa !ersonal de las !artes.3. om!arecencia obliatoria el rdenamiento ur'dico im!one el deber absoluto de actuar ante

los tribunales de #usticia a travs de !ersonas que estn lealmente %acultadas !ara re!resentar en #uicio

"l chileno contem!la un rimen de com!arecencia en las que se combinan las dis!osiciones del (art. 4 $ siuientes), $ la le$ 1O12C sobre com!arecencia en #uicio. "sta le$ establece unadoble e/iencia !or un lado la de intervenir ante los tribunales de #usticia con la asistencia de unaboado !atrocinante, es decir, contar con el !atrocinio de un aboado, $ !or la otra, la e/iencia deactuar %rente a los tribunales de #usticia a travs de un a!oderado, re!resentante o !rocurador."l !atrocinante es el encarado de llevar la direcci*n de la de%ensa #ur'dica que va a tener la !ersonaante el *rano #urisdiccional, dirie la de%ensa, de%ine las estrateias, arumentos de hecho sobre las

cuales se va a basar la de%ensa."l !rocurador, a!oderado o re!resentante es quien se relaciona directamente con el tribunal, esquien re!resenta al litiante o interesado ante el *rano #urisdiccional, se entiende con el, el *rano #urisdiccional se entiende con el litiante !or medio de su re!resentante."l art. 2 de la le$ 1O12C dis!one que ninuna !ersona, salvo las sealadas en este art'culo !odrcom!arecer si no es re!resentada !or una !ersona %acultada."n buena medida las dis!osiciones de la le$ 1O12C son una re!etici*n de lo que estaba establecidoen la 0 del coleio de aboados.

1#$




LA REPRESENTACION EN -UICIOTiene !or ob#etivo la de !oner en relaci*n al *rano #urisdiccional con las !artes litiantes. "l art. 2Wde la le$ 1O12C seala que la !ersona !odr com!arecer re!resentada !or las siuientes !ersonas or un aboado habilitado !ara el e#ercicio de la !ro%esi*n !ueden cum!lir esta %unci*n sin

!er#uicio de que sean !atrocinantes, !ero tambin !ueden ser re!resentantes o a!oderados. eentiende !or aboado habilitado !ara el e#ercicio de la !ro%esi*n a la !ersona que cum!le con

los requisitos sealados en dicho art'culo, $ ello se acredita !or medio del com!robante de !aode la !atente munici!al, la que debe estar al d'a.

0os !rocuradores del n?mero, que son au/iliares de la administraci*n de #usticia que se de%inenen el art. 2P4 del T, estn encarados de re!resentar en #uicio a las !artes. u calidad de talse acredita con el res!ectivo decreto su!remo de nombramiento.

or un estudiante actualmente inscrito en tercero, cuarto o quinto ao de las escuelas dederecho, de las %acultades de derecho $ ciencias sociales de las universidades autoriadas. ucalidad como tal se acredita !or medio del certi%icado de alumno reular e/!edido !or lacorres!ondiente universidad.

0os eresados de las escuelas de derecho hasta tres aos de haber rendido los e/menescorres!ondientes. 7uienes cuentan con el ius !ostulandi, con es!ecial ca!acidad !ara actuar ante los tribunales de #usticia. Desde el momento en que este eresado rinda el ?ltimo e/amenque !one %in a su carrera. u calidad de tal se acredita !or medio del certi%icado de eresoe/!edido !or la corres!ondiente autoridad universitaria.

0os eresados de derecho que desine las cor!oraciones de asistencia #udicial, en ra*n de estar cum!liendo con su !rctica !ro%esional, sin im!ortar en este caso, la !oca de su ereso de lacarrera $ !ara el solo e%ecto de realiar la !rctica tendiente a obtener su t'tulo de aboado.

0a le$ su!one que en alunas situaciones es!eciales cuando se remite un e/horto, que sini%ica queen estos casos la tramitaci*n de las diliencias re%eridas al e/horto (noti%icaciones, declaraci*n detestimonio !or e#em!lo) debe ser hecha !or la !arte !rocesada que debe com!arecer ante el tribunale/hortado.Tambin en el tema de la re!resentaci*n e/iste la !osibilidad de la deleaci*n del mandato, queconsiste que la !ersona que ha sido desinada !or el litiante !ara que la re!resente, !uede a su vedelear su encaro, cometido a un tercero, !or e#em!lo, a un estudiante de derecho que estarhabilitado !ara la re!resentaci*n. ero tambin este deleatario tiene la e/iencia de tener lahabilitaci*n !ara com!arecer ante tribunales.8s' mismo, la !ersona !uede !rorroar mandatos, !or e#em!lo, una !ersona que no tiene tiem!o oque via#ar, $ que debe com!arecer ante tribunales, de#ando un mandato, que !uede contener entreotras %acultades la de re!resentar en #uicio a ese mandante. ero si el mandatario no cuenta con elius !ostulandi, tendr que desinar a un re!resentante que act?e a nombre del mandante.Todo esto se reula en el art. 2_ incisos 5 $ E de la le$ 1O.12C"l re!resentante o a!oderado, el mandatario conserva esta re!resentaci*n, $ !or lo tanto, lares!onsabilidad que asume es de carcter !ro%esional, !ersonal, $ esta re!resentaci*n se mantienemientras en el !roceso no ha$a testimonio de que ha e/!irado el mandato. "sta res!onsabilidad la seestablece en el art. 1C .8rt. 1C (11). Todo !rocurador lealmente constituido conservar su carcter de tal mientras en el !roceso no ha$a testimonio de la e/!iraci*n de su mandato.i la causa de la e/!iraci*n del mandato es la renuncia del !rocurador, estar ste obliado a !onerla en conocimiento de su mandante, #unto con el estado del #uicio, $ se entender viente el !oder hasta que ha$a transcurrido el trmino de em!laamiento desde la noti%icaci*n de la renunciaal mandante.

ECEPCIONES A LA O>LIGACION UE ESTA>LECE LA LE %5.%07

1#/




0a rela eneral es que toda !ersona debe com!arecer ante los tribunales de #usticia re!resentada !or aluna de las !ersonas que menciona esta le$, !ero !ueden en ciertos casos las !ersonase/imirse de este deber. "stos son1. uando el #ue autoria la com!arecencia !ersonal !ara la iniciaci*n $ secuela del #uicio (art. 2W

inc 3W) la le$ le entrea !autas al #ue !ara autoriar esta e/ce!ci*n, sealando lascom!arecencias, cu$os casos son atendida la cuant'a del litiioQ atendida la naturalea del

litiio $ las circunstancias hechas valer o obstante, esta dis!osici*n tiene un !ar de observaciones 0o que al leislador le interesa es que los !rocesos #urisdiccionales sean !lanteados en %orma

correcta, cuesti*n que no es des!rovisto de %ormalismos, sino !orque las %ormas !rocesalesmiran a arantiar la iualdad entre las !artes ante los *ranos #urisdiccionales (art 1P. W 3W).

De tal manera que lo que im!orta !ara los !rece!tos de la obliaci*n es que se trate de una !ersonaque tena ma$or conocimiento acerca de la %orma en c*mo deben llevarse a cabo las diliencias enun !roceso.2. uando la le$ e/ie la com!arecencia !ersonal de la !arte (art. 2W inc. 1W) !or e#em!lo, en el

com!arendo de conciliaci*n, !orque si bien la conciliaci*n como todo trmite !rocesal es unadiliencia que !uede ser realiada !or el re!resentante a nombre de su cliente, lo cierto que el

cuando reula la conciliaci*n establece la %acultad del #ue !ara e/iir la com!arecencia !ersonal de las !artes (art. 264 ). "sto sin !er#uicio de la rela eneral de com!arecer re!resentado !or una !ersona habilitada.

8rt. 264. 8 los com!arendos de conciliaci*n debern concurrir las !artes !or s' o !or a!oderado. o obstante, el #ue !odr e/iir la com!arecencia !ersonal de las !artes, sin !er#uicio de laasistencia de sus aboados."n los !rocesos en que hubiere !luralidad de !artes, la audiencia se llevar a e%ecto aunque noasistan todas. 0a conciliaci*n o!erar entre aquellas que la acuerden $ continuar el #uicio con lasque no hubieren concurrido o no hubieren ace!tado la conciliaci*n.

"sto sucede cuando el #ue tiene la !erce!ci*n de la sos!echa de que !uedan ser los aboadosquienes di%iculten la !osibilidad de llear a un acuerdo, !or lo que se cita a los !ro!ios litiantes

!ara interactuar $ !lantearles las %ormulas de soluci*n. Tambin esta situaci*n !uede ser al revs, esdecir, que los !ro!ios litiantes se o!onan a llear a un acuerdo.tro e#em!lo es el caso de la viencia !robatoria de con%esi*n o absoluci*n de !osiciones. onsisteen la com!arecencia del litiante ante el *rano #urisdiccional !ara los e%ectos de ser interroadoacerca de sucesos que tienen relaci*n con el !roceso de que est conociendo. "s !osible que ela!oderado com!areca a nombre de su re!resentado, a esta diliencia $ !or lo tanto, declarar encalidad de con%esi*n sobre las !reuntas que se diri#an al litiante, %acultando la le$ a la !artecontraria que le interesa que com!areca su contra!arte a con%esar, e/iiendo que com!areca en%orma !ersonal a la declaraci*n.3. uando la le$ directamente libera a las !artes de com!arecer a travs de un re!resentante (art. 2

inc. P, 1C $ 11)in !er#uicio de estas e/ce!ciones, tambin $a hemos sealado que ha$ alunas dis!osiciones que

han tendido a e/imir a las !artes litiantes de com!arecer ante los tribunales de #usticia !or mediode un re!resentante. "l caso ms notable al res!ecto es el art. 1C2 del c*dio !rocesal !enal, endonde no obstante se cre* un servicio !?blico !ara aseurar a todo #uado la asistencia de unaboado de%ensor, lo cierto es que remitindonos a los !rinci!ios del derecho internacional $derecho com!arado, con%orme a los cuales toda !ersona tiene derecho a de%enderse %rente a unaacusaci*n !enal en su contra, se seala que si el im!utado !re%iriese de%enderse !ersonalmente, eltribunal lo autoriar cuando ello no !er#udicare la e%icacia del !roceso, en caso contrario se ledesina de%ensor letrado.

1#*




tro caso es el de la le$ 1PPEO, art. 1O, que crea a los tribunales de %amilia, que seala que los !rocedimientos que se sian ante los tribunales de %amilia, las !artes !odrn actuar $ com!arecer !ersonalmente sin necesidad de mandatario #udicial ni aboado !atrocinante, a menos que el #ueas' lo ordene e/!resamente.0a le$ 1O1C1 sobre !redios urbanos seala en su art. O que las !artes !ueden com!arecer en !rimerainstancia en los #uicios cu$a venta no sea su!erior a 4 IT@.

o obstante esto, el leislador ha estimado que %avorece a las !artes, lo cierto es que en muchoscasos, sobretodo en los #uados de %amilia, las !artes se han visto a%ectadas !or el atochamiento delas causas, laras es!eras etc.

CO:PARECENCIA ANTE LOS TRI>UNALES SUPERIORES DE -USTICIA.on%orme al art. 3PO T, se sostiene que ante las ortes de 8!elaciones las !artes !uedencom!arecer !ersonalmente o bien re!resentados !or aboados habilitados !ara el e#ercicio de la !ro%esi*n o !or un !rocurador del n?mero. or lo tanto no !ueden actuar los estudiantes de derechoni los eresados.8rt. 3PO. 8nte la orte u!rema s*lo se !odr com!arecer !or aboado habilitado o !or !rocurador del n?mero $ ante las ortes de 8!elaciones las !artes !odrn com!arecer !ersonalmente ore!resentadas !or aboado o !or !rocurador del n?mero.

"l litiante rebelde s*lo !odr com!arecer ante estos ?ltimos tribunales re!resentado !or aboadohabilitado o !or !rocurador del n?mero.

"/ce!cionalmente se contem!la la !osibilidad, la %acultad de que ante las 8 !uedan com!arecer aalear en las causas o aleatos a %avor de las !artes litiantes, los eresados de derecho que seencuentren realiando su !rctica !ro%esional !ara obtener el t'tulo de aboado.+es!ecto a la com!arecencia ante la orte u!rema, se sostiene que ante la s*lo se !uedecom!arecer re!resentado !or un aboado habilitado !ara el e#ercicio de la !ro%esi*n o !or un !rocurador del n?mero."n el caso de los litiantes rebeldes, es decir, el que no ha com!arecido ante el tribunal (eldemandado que al momento de ser noti%icado nada dice) la ?nica %orma que tiene o !uedecom!arecer es !or medio de la re!resentaci*n de un aboado habilitado !ara el e#ercicio de la

!ro%esi*n o !or un !rocurador del n?mero.7u ocurre si el re!resentante o uno de los litiantes mueren durante el transcurso del #uicio (art. 5)> + on%orme al es la hi!*tesis de que el !roceso queda en sus!enso !or este hecho. ormalmente la rela eneral es que los acontecimientos que ocurran en un !roceso #urisdiccionalsolo van a !roducir e%ectos res!ecto de los litiantes en la medida de que e/ista una resoluci*n qued cuenta de ese acontecimiento o hecho, $ esta resoluci*n sea noti%icada a las !artes litiantes. ieste hecho no ocurre ese hecho no va a tener e/istencia leal, no va a ser o!onible a la !artecontraria.ero en este caso concreto, el c*dio ha sealado, que el !roceso quedara sus!enso !or esteacontecimiento. "sto !orque es mu$ !robable que ni el tribunal ni la !arte contraria se enteren deinmediato el %allecimiento de uno de los litiantes, $ !or lo tanto, siuen adelante con el !rocedimiento.

i se a!licara la rela eneral de que nada tiene viencia mientras no ha$a una resoluci*n, como noha$ constancia del %allecimiento, bien !odr'a declarar el tribunal durante semanas que ese litiantese ha declarado en rebeld'a.ero como ha$ una norma es!ecial, esto sini%ica que si sucede esto, una ve que a!arecan losherederos de ese litiante $ den cuenta $ acrediten al tribunal del %allecimiento del litiante, todo lovisto en el transcurso !or la inorancia quedar nulo.8rt. 5W (6W). i durante el #uicio %allece aluna de las !artes que obre !or s' misma, quedarsus!enso !or este hecho el !rocedimiento, $ se !ondr su estado en noticia de los herederos !ara

1#0




que com!arecan a hacer uso de su derecho en un !lao iual al de em!laamiento !ara contestar demandas, que conceden los art'culos 25O $ 25P.

0a obliaci*n que im!one el art. 5W es que la contra!arte se encarue de ubicar a los herederos $noti%icarle acerca del estado del #uicio en que actuaba el litiante que ha %allecido.tra situaci*n es que ocurre con el %allecimiento del mandatario. "n este caso tambin se sus!endeel !rocedimiento, con%orme al art. 21E3 del . i %allece el mandatario, el mandante debe buscar un reem!laante. "l mandato es un ti!o de contrato en que una de sus caracter'sticas es que secelebra en base a una relaci*n de con%iana, !or lo cual, !ara el mandante no es indi%erente quien vaa ser su mandatario, $ !or tanto, no es cuesti*n que nadie se haa caro de sus estiones o asuntos.Tratndose de un mandatario #udicial, si el contrato de mandato se e/tinue, la !arte contrariadeber !reocu!arse de que el tribunal le %i#e un !lao a su contra!arte !ara que desine un nuevomandatario.8 su ve, el art. 21EC del dis!one que los herederos del mandatario %allecido tienen laobliaci*n de !oner en conocimiento al mandante de la muerte del mandatario a %in de que ste nose vea a%ectado sus derechos en el !roceso, !revindose la res!onsabilidad civil de !arte de losherederos en caso de no cum!limiento de la obliaci*n del contrato de mandato.8rt. 21E3. "n eneral, todas las veces que el mandato e/!ira !or una causa inorada del mandatario,lo que ste ha$a hecho en e#ecuci*n del mandato ser vlido $ dar derecho a terceros de buena %econtra el mandante.7uedar asimismo obliado el mandante, como si subsistiera el mandato, a lo que el mandatariosabedor de la causa que lo ha$a hecho e/!irar, hubiere !actado con terceros de buena %eQ !ero tendrderecho a que el mandatario le indemnice.uando el hecho que ha dado causa a la e/!iraci*n del mandato hubiere sido noti%icado al !?blico !or !eri*dicos, $ en todos los casos en que no !areciere !robable la inorancia del tercero, !odr el #ue en su !rudencia absolver al mandante.

EL PATROCINIO8cto !or el cual una !ersona encomienda a un aboado la de%ensa de sus derechos ante lostribunales de #usticia. "n consecuencia el !atrocinio solamente !uede ser asumido !or un aboado.ara arnelutti, es res!onsabilidad de los de%ensores (res!ecto al !atrocinio), aunque el interesadoen litis (con%licto) haa !articularmente en sentido material id*neo !ara actuar en el !roceso !uedequedar menoscabado en la !asi*n $ en la ine/!eriencia del derecho. 0a de%ensa la debe hacer untercero que act?e con cierta distancia. "l de%ensor debe asistir a la !arte en %orma tcnica, este es !or tanto, el de%ensor consultor, que !uede ser un #urista o un tcnico, quien toma el nombre deaboado.+es!ecto a la ca!acidad de !ostulaci*n, la idea eneral de ca!acidad !ara actuar en el !roceso no essu%iciente, $a que e/iste otra e/iencia.e trata de la ca!acidad de !ostulaci*n, la que no es estrictamente una ca!acidad. o obstante, lacoloca entre la ca!acidad, en el sentido de que las !artes no !ueden actuar !or s' solos en el !roceso.e trata de e/iir un conocimiento tcnico !ara la de%ensa de los derechos, en aras de la correctaa!licaci*n $ administraci*n de #usticia."n un !rocedimiento civil la !arte debe estar re!resentada !or un !rocurador com?n, $a que se busca una e%iciencia tcnica."l !atrocinio en #uicio tiene dos %unciones1. +e!resentar a las !artes en #uicio. :unci*n desinada a un !rocurador del n?mero.2. 9ntervenir ante los tribunales de #usticia. :unci*n desinada a un aboadoara el !ro%esor os 7ueada el aboado es el de%ensor investido de la %unci*n consultiva que sedesenvuelve dentro del !roceso como %uera de el.

1#&




8 di%erencia del !rocurador, no habla a nombre de la !arte sino a nombre !ro!io, no se re%iere a loque la !arte !ide sino lo que l o!ina acerca del %undamento de su demanda.0a le$ !rocesal en muchos casos e/cede la %unci*n instrumental del !roceso sino que se convierteen ob#eto del !rocedimiento. or e#em!lo, en caso de abandono del !rocedimiento, se im!lica unasanci*n que va en !er#uicio !ara el actor que se ha des!reocu!ado del desarrollo del #uicio.0o que hace el aboado es dar o!iniones acerca de la soluci*n #ur'dica que dar %in al con%licto

entre las !artes. @ientras que el !rocurador es quien se re%iere acerca de lo que la !arte !ide, lo queel aboado !atrocinante sostuvo (que es lo que se deb'a !edir en ese #uicio).EL A>OGADO PATROCINANTE os re%eriremos al art. 1 inc. 1W de la le$ 1O.12C, que seala que la !rimera re!resentaci*n que cada !arte haa en asuntos contenciosos o no contenciosos ante cualquier tribunal de la re!?blica !uedeser !atrocinado !or un aboado habilitado !ara el e#ercicio de la !ro%esi*n.8rt. 1W.- 0a !rimera !resentaci*n de cada !arte o interesado en asuntos contenciosos o nocontenciosos ante cualquier tribunal de la +e!?blica, sea ordinario, arbitral o es!ecial, deber ser !atrocinada !or un aboado habilitado !ara el e#ercicio de la !ro%esi*n.

e !uede decir que la desinaci*n del aboado !atrocinante es una %*rmula que im!one la le$ !araque las !artes o el interesado en su caso, en un asunto #udicial com!arecan vlidamente ante los

tribunales de #usticia $ que tienen !or ob#eto aseurar la adecuada de%ensa de los derechos de loscom!arecientes, %undamentndose en la !re!araci*n #ur'dica que tienen estos !ro%esionales.Constitci$n del "atrocinio0a %orma en c*mo se constitu$e, acredita $ cum!le el !atrocinio es bastante sim!le on%orme alart. 1W inc. 2W de la le$ 1O.12C, se entiende cum!lida mediante la colocaci*n de la %irma delaboado, indicando su nombre, a!ellido $ domicilio en la !resentaci*n que hace la !arte ante eltribunal de #usticia.i se omiten estos requisitos, la sanci*n contem!lada !or el leislador es que la !arte no !odr ser !rove'da, $ se tendr !or no !resentada !ara todos los e%ectos leales de los tribunales (se entiende !or no !resentada en el #uicio). o se dictar ninuna !rovidencia.Art. %. Inc. 0M* "sta obliaci*n se entender cum!lida !or el hecho de !oner el aboado su %irma,indicando adems, su nombre, a!ellidos $ domicilio. in estos requisitos no !odr ser !rove'da $ se

tendr !or no !resentada !ara todos los e%ectos leales. 0as resoluciones que al res!ecto se dictenno sern susce!tibles de recurso aluno.

0o im!ortante es que la resoluci*n del tribunal tena !or ob#eto hacerse caro de las !eticiones de la !arte, !ero lo que se busca es que el tribunal acuse recibo de lo que la !arte est haciendo.0o que corres!onde es que las !artes litiantes den cum!limiento a este deber de la manera en comolo e/ie la le$."sta dis!osici*n area que si no se cum!len con los requisitos, las resoluciones que se dicten nosern susce!tibles de recurso aluno.

La re"resentaci$n del a1o#ado o "or el a1o#ado0a %unci*n que cum!le el aboado !atrocinante es la de conducir la de%ensa de su de%endido, no esla de actuar a nombre del litiante. "l !atrocinante !or esencia no es el re!resentante !ero si es !osible que aun cuando la !arte litiante hubiere desinado a un aboado como !atrocinante $re!resentante a un estudiante de derecho, el aboado iualmente est %acultado !or la le$ !araasumir !ersonalmente la re!resentaci*n (art. 1 inc 3W le$ 1O.12C)"l aboado conservar este !atrocinio $ su res!onsabilidad, mientras en el !roceso no ha$atestimonio de la cesaci*n de dicho !atrocinio. odr, adems, tomar la re!resentaci*n de su !atrocinado en cualquiera de las actuaciones, estiones o trmites de las diversas instancias del #uicio o asunto.

1#




or lo tanto, un aboado que traba#a con un !rocurador, $ este es quien com!arece ante el tribunal,el aboado si lo estima !uede asumir la re!resentaci*n de la diliencia que l est asistiendo."l hecho de que el aboado tena solo el !atrocinio no im!ide que !ueda actuar en calidad dere!resentante."l aboado conserva el !atrocinio en tanto no e/ista en el !rocedimiento o e/!ediente un testimonio

de la cesaci*n de ese !atrocinio."l !atrocinio !uede cesar !or• or la renncia del a1o#ado el aboado !uede de#ar la de%ensa de una !ersona cuando le

!areca o estime conveniente. or e#em!lo, !or sobrecara de traba#o. o !uede de#ar el !atrocinio en %orma intem!estiva, es decir, no !uede abandonar sim!lemente el !atrocinio, $a que debe cum!lir con una cierta %ormalidad. i el aboado desea renunciar, !esasobre l la obliaci*n de !onerlo en conocimiento del !atrocinado, #unto con el estado del neocioconservando su res!onsabilidad hasta que transcurra el trmino del em!laamiento (en !rinci!io 15d'as), salvo que la !arte ha$a desinado antes del vencimiento de dicho trmino a otro !atrocinante(art. 1W inc. 4W le$ 1O.12C).i la causa de la e/!iraci*n %uere la renuncia del aboado, deber ste !onerla en conocimiento desu !atrocinado, #unto con el estado del neocio $ conservar su res!onsabilidad hasta que ha$a

transcurrido el trmino de em!laamiento desde lanoti%icaci*n de su renuncia, salvo que antes se ha$a desinado otro !atrocinante.

• or la &erte del a1o#ado "atrocinante* o!era aqu' la obliaci*n de los herederos delaboado (art. 21EC ) de comunicar a su !atrocinado del %allecimiento del aboado !atrocinante, a %in de que el !atrocinado cum!la con la obliaci*n de nombrar a un nuevoaboado !atrocinante en la !rimera !resentaci*n que hiciere, ba#o la sanci*n de que si nonombra un nuevo aboado !atrocinante , las !resentaciones que e%ect?e se entendern !or nore!resentadas !ara todos los e%ectos leales (art. 1 inc. :inal le$ 1O12C).

i la causa de e/!iraci*n %uere el %allecimiento del aboado, el interesado deber desinar otro ensu reem!lao en la !rimera !resentaci*n que hiciere, en la %orma $ ba#o la sanci*n que se indica enel inciso seundo de este art'culo.

• Por la revocaci$n del "atrocinio* la revocaci*n es un acto unilateral de voluntad del !atrocinado !or el cual e/!resa su decisi*n de !oner trmino a la desinaci*n del aboado !atrocinante.

0a revocaci*n !uede ser e/!resa cuando la mani%estaci*n se realia !or medio de una !resentaci*nen la que se seala que se desea !oner trmino al !atrocinio. Tambin !uede ser tacita cuando sedesina un nuevo aboado !atrocinante.

EL :ANDATO -UDICIALe re%iere al acto #ur'dico !or el cual una !ersona le encara a otra lealmente habilitada !ara lare!resentaci*n de sus derechos ante los tribunales de #usticia.ara !oder asumir o actuar como mandatario, re!resentante ante los tribunales de #usticia es

necesario que se conduca un mandato #udicial. "l art. 3P5 T seala que el mandato #udicial es elacto !or el cual una !arte le encomienda a un !rocurador la re!resentaci*n de sus derechos en #uicio.8rt. 3P5. "l acto !or el cual una !arte encomienda a un !rocurador la re!resentaci*n de susderechos en #uicio, es un mandato que se reir !or las relas establecidas en el *dio ivil !aralos contratos de esta clase, salvas las modi%icaciones contenidas en los art'culos siuientes.

1,




"l mandato #udicial es una es!ecie de mandato civil que se rie !or las normas que reulan almandato en el c*dio civil. "l marco normativo son las dis!osiciones de los arts. 2216,21E3 del ,el t'tulo 99 libro 9 (art. 4 $ siuientes), arts. 3P5-3PO T $ los arts. 1 $ 2 de la le$ 1O.12C8rt. 2116. "l mandato es un contrato en que una !ersona con%'a la esti*n de uno o ms neocios aotra, que se hace caro de ellos !or cuenta $ rieso de la !rimera.

0a !ersona que con%iere el encaro se llama comitente o mandante, $ la que lo ace!ta, a!oderado, !rocurador, $ en eneral, mandatario.

Princi"ales di/erencias del &andato ;dicial ! el &andato co&n o civil1. "n cuanto a su !er%eccionamiento el mandato civil !or rela eneral es consensual, se

!er%ecciona !or el solo consentimiento entre el mandante $ el mandatario ( no obstante, que loconveniente es que se otorue !or escrito). "n cambio, el mandato #udicial es siem!re solemne,debe ser otorado !or una de las %ormalidades que establece la le$.

2. "n cuanto a la !ersona del mandatario el mandato civil !uede otorarse a varias !ersonas, demodo tal que la re!resentaci*n del mandante !ueda ser e#ercida con#untamente, $ no se requierecum!lir con ciertos requisitos !ara tener la calidad de mandatario. "n cambio, el mandato #udicial debe ser siem!re otorado en %orma individualiada a una sola !ersona. "sta e/iencia

debe ser mati en el sentido de que !uede ser que el litiante que otora un mandato !uedenombrar como re!resentante a una o ms !ersonas no !uede limitar la !osibilidad de actuar enel #uicio a dichos mandatarios, con la condici*n de que lo haan de consumo.

0as em!resas, bancos o servicio !?blico !ueden desinar a varias !ersonas como re!resentantes, !ero no !uede condicionarse su re!resentaci*n a que lo haan de %orma con#unta."l mandato #udicial solo debe ser con%erido a aquellas !ersonas habilitadas !or la le$.3. "n cuanto a la e/tinci*n del mandato el mandato civil se e/tinue con la muerte del mandante.

"n cambio, no se e/tinue con la muerte del mandante, tal como lo seala el art. 3P6 T.8rt. 3P6. o termina !or la muerte del mandante el mandato !ara neocios #udiciales.

4. "n el mandato civil se im!one al mandatario las obliaciones !ro!ias del mandato, $a que debecum!lir con las instrucciones del mandante. "n cambio, el mandato #udicial im!one unaes!ecial obliaci*n, que es la de mantener in%ormado al mandante del estado del litiio.

For&as de constitci$n del &andato ;dicial.on%orme al art. 6 , estas son• or medio de una escritura !?blica otorada ante notario o ante un o%icial del reistro civil, a

quien la le$ con%iera esta %acultad.• or un acta e/tendida ante un #ue de letras o ante un #ue rbitro, suscrita !or todos sus

otorantes• or una declaraci*n escrita del mandante autoriada !or el secretario del tribunal que est

conociendo de la causa. "sta es la %orma ms usual, la !arte en su !resentaci*n debe de#ar constancia de que desina como a!oderado, !or e#em!lo, a un estudiante de derecho !ara que

act?e en su re!resentaci*n.in !er#uicio de esto, e/isten otras %ormas de constituci*n del mandato #udicial• 0a le$ 1O.CP2 sobre letras de cambio $ !aares, la cual tambin se hace a!licable a los #ueces.

i se endosa a aluien que no tiene calidad de ius !ostulandi, lo corriente es que se debeencarar el endoso a un aboado.

• 0e$ 1P.E1O acerca la de%ensor'a !enal !?blica. "n su art. 51 !rra%o cuarto, el rimen dede%ensor'a !enal !?blica %unciona como !arte del servicio !?blico $ con aboados e/ternos quelicitan un !orcenta#e de las de%ensas o%ertadas en la rei*n, cuando se e#erce la !ro%esi*n en

11




%orma aut*noma. "sta n*mina debe ser actualiada $ e/hibirse en todas las %iscal'as $tribunales.

"l art. 54 de esta le$ dice que el aboado desinado !or el !ro!io im!utado, tiene el !atrocinio $ !oder su%iciente.

CO:PARENCENCIA O REPRESENTACION SIN :ANDATO O AGENCIA OFICIOSA

"l leislador se !one en la hi!*tesis de que sea necesario que una !ersona deba com!arecer ante un*rano #urisdiccional a e#ercer sus derechos, !ero que esa !ersona se encuentra im!osibilitada decom!arecer ante el *rano #urisdiccional con el ob#eto de comenar su de%ensa.8l leislador le interesa que esta !ersona no quede inde%ensa, !or lo que !uede com!arecer untercero, el aente o%icioso, que es quien re!resenta a esta !ersona ausente, aun cuando no le ha sidocon%erido %ormalmente el mandato #udicial."l leislador !ermite que este aente o%icioso com!areca como re!resentante del ausente, su#eto ala condici*n de rati%icar lo que hubiera obrado !or !arte del re!resentado."l leislador le da la %acultad al #ue !ara autoriar o no esta com!arecencia de aencia o%iciosa. "laente o%icioso debe o%recer $ constituir una %iana de que sus actuaciones sern rati%icadas, $ encaso contrario, deber res!onder !or los !er#uicios ante la no rati%icaci*n de la !ersona a la cual hare!resentado. "sta %iana se denomina como %iana de ratio.

odr sin embaro, admitir la com!arecencia que obre sin !oder en bene%icio de otra. "l tribunaldebe cali%icar las circunstancias del caso $ la %iana.Bablamos de una %acultad #udicial en trminos que el tribunal no est obliado a acoer la solicituddel aente o%icioso, el que debe e/!oner las raones de su com!arecencia sin contrato de mandato #udicial, sealando el !eriodo !or el cual la !arte estar im!osibilitada de com!arecer ante eltribunal. "n este caso, el tribunal accede o no al requerimiento."l tribunal si accede debe %i#ar un !lao !rudencial dentro del cual debe ser rati%icada la actividadrealiada !or el aente o%icioso, el que debe o%recer su arant'a o %iana de ratio, la que consiste endesinar a una !ersona como %iador !ara el evento de que el re!resentado no rati%ique dentro del !lao esti!ulado !or el tribunal, o rechace la actividad realiada en su re!resentaci*n.i se hubieren !roducido !er#uicios, la !arte contraria tiene derecho a indemniaci*n de !er#uicios,$ el %iador es quien debe res!onder !or estos !er#uicios.

"l tribunal debe cali%icar la %iana o%recida !or el aente o%icioso.0a %iana es una es!ecie de condici*n, es una arant'a !ersonal, $ el %iador es la !ersona que asumela res!onsabilidad $ obliaci*n del cum!limiento de una obliaci*n contra'da !or un tercero que esel deudor !rinci!al (art. 235C )8rt. 235C. "l obliado a !restar %iana debe dar un %iador ca!a de obliarse como talQ que tena bienes ms que su%icientes !ara hacerla e%ectiva, $ que est domiciliado o eli#a domicilio dentro dela #urisdicci*n de la res!ectiva orte de 8!elaciones.ara cali%icar la su%iciencia de los bienes, s*lo se tomarn en cuenta los inmuebles, e/ce!to enmateria comercial o cuando la deuda a%ianada es m*dica.ero no se tomarn en cuenta los inmuebles embarados o litiiosos, o que no e/istan en elterritorio del "stado, o que se hallen su#etos a hi!otecas ravosas o a condiciones resolutorias.i el %iador estuviere recarado de deudas que !onan en !eliro aun los inmuebles no hi!otecados

a ellas, tam!oco se contar con stos.

+equisitos1. "l aente o%icioso debe ser ca!a de obliarse como tal2. Debe tener bienes ms que su%icientes !ara hacer e%ectiva la %iana3. Debe estar domiciliado o eleir domicilio dentro de la #urisdicci*n de la orte de 8!elaciones.i no ha$ rati%icaci*n, el re!resentante ausente rechaa la esti*n del aente o%icioso. !uede nohaber rati%icaci*n cuando sta no se !roduce en la %echa establecida !or el tribunal, en donde se !roducen dos e%ectos

1#




1. Todo lo sucedido en el !roceso durante el !eriodo que act?a el aente o%icioso, quedaranulado.

2. 8l quedar anuladas todas las estiones realiadas !or el aente o%icioso, ello !roducir !er#uicios a la !arte contraria. "n virtud de esa nulidad la arant'a, el %iador deber res!onder aestos !er#uicios.

"l aente o%icioso debe ser una !ersona ca!acitada (art. 6 inc. 3 ).

8rt. 6W (EW). "l que com!areca en #uicio a nombre de otro, en desem!eo de un mandato o ene#ercicio de un caro que requiera es!ecial nombramiento, debere/hibir el t'tulo que acredite su re!resentaci*n.ara obrar como mandatario se considerar !oder su%iciente 1W "l constituido !or escritura !?blicaotorada ante notario o ante o%icial del +eistro ivil a quien la le$ con%iera esta %acultadQ 2W el queconste de un acta e/tendida ante un #ue de letras o ante un #ue rbitro, $ subscrita !or todos losotorantesQ $ 3W el que conste de una declaraci*n escrita del mandante, autoriada !or el secretariodel tribunal que est conociendo de la causa.odr, sin embaro, admitirse la com!arecencia al #uicio de una !ersona que obre sin !oder en bene%icio de otra, con tal que o%reca arant'a de que el interesadoa!robar lo que se ha$a obrado en su nombre. "l tribunal, !ara ace!tar la re!resentaci*n, cali%icarlas circunstancias del caso $ la arant'a o%recida, $

%i#ar un !lao !ara la rati%icaci*n del interesado.0os aentes o%iciosos debern ser !ersonas ca!acitadas !ara com!arecer ante el res!ectivo tribunal,en con%ormidad a la 0e$ rnica del oleio de 8boados, o, en caso contrario, debern hacersere!resentar en la %orma que esa misma le$ establece.

FACULTADES DEL :ANDATO -UDICIALon%orme al art. E el mandato #udicial con%iere dos clases de %acultades1. :acultades ordinarias del mandato #udicial (art. E inc. 1)2. :acultades e/traordinarias del mandato #udicial (art. E inc. 2)8rt. EW (OW). "l !oder !ara litiar se entender con%erido !ara todo el #uicio en que se !resente, $ auncuando no e/!rese las %acultades que se conceden,autoriar al !rocurador !ara tomar !arte, del mismo modo que !odr'a hacerlo el !oderdante, en

todos los trmites e incidentes del #uicio $ en todas las cuestiones que !or v'a de reconvenci*n se !romuevan, hasta la e#ecuci*n com!leta de la sentencia de%initiva, salvo lo dis!uesto en el art'culo4W o salvo que la le$ e/i#a intervenci*n !ersonal de la !arte misma. 0as clusulas en que se nieueno en que se limiten las %acultades e/!resadas, son nulas. odr, asimismo, el !rocurador delear el !oder obliando al mandante, a menos que se le ha$a neado esta %acultad.in embaro, no se entendern concedidas al !rocurador, sin e/!resa menci*n, las %acultades dedesistirse en !rimera instancia de la acci*n deducida, ace!tar la demanda contraria, absolver !osiciones, renunciar los recursos o los trminos leales, transiir, com!rometer, otorar a losrbitros %acultades de arbitradores, a!robar convenios $ !ercibir.

Facltades ordinarias*0as %acultades ordinarias son aquellas que se entienden con%eridas al mandato #udicial !or el soloministerio de la le$ desde el momento en que se ha !er%eccionado el mandato con%erido !or las !artes. o requieren ser mencionadas e/!resamente, son de la esencia del contrato de mandato."n el %ondo estas son %acultades que las otora el !ro!io leislador, no es !reciso que el mandantelas mencionen.Tienen esta calidad todas aquellas %acultades que no estn e/!resamente mencionadas en el incisoseundo, que se re%iere a las %acultades e/traordinarias.0as %acultades ordinarias se !ueden aru!ar en tres cateor'as

1




1. 8utorian al a!oderado !ara actuar en el #uicio de la misma %orma en que !odr'a hacerlo la !arte litiante. "sta re!resentaci*n se e/tiende !or todo el #uicio, incluido la e#ecuci*n com!letade la sentencia.

2. "l mandatario va a actuar en el #uicio tal como lo hiciera el !oderdante en todos aquellosdebates o incidentes que se !roducan a lo laro del !roceso. e autoria al !rocurador !aratomar !arte del mismo modo en que !odr'a hacerlo el mandante en todos los tramites o

incidentes del #uicio $ en todas las cuestiones que !or v'a de reconvenci*n se !romovern hastala e#ecuci*n com!leta de la sentencia de%initiva (art. 233 )

8rt. 233.- uando se solicite la e#ecuci*n de una sentencia ante el tribunal que la dict*, dentro del !lao de un ao contado desde que la e#ecuci*n se hio e/iible, si la le$ no ha dis!uesto otra %ormaes!ecial de cum!lirla, se ordenar su cum!limiento con citaci*n de la !ersona en contra de quien se !ide."sta resoluci*n se noti%icar !or cdula al a!oderado de la !arte. "l ministro de %e que !ractique lanoti%icaci*n deber enviar la carta certi%icada que establece el art'culo 46 tanto al a!oderado como ala !arte. 8 esta ?ltima, la carta deber remit'rsele al domicilio en que se le ha$a noti%icado lademanda. "n caso que el cum!limiento del %allo se !ida contra un tercero, ste deber ser noti%icado !ersonalmente."l !lao de un ao se contar, en las sentencias que ordenen !restaciones !eri*dicas, desde que se

haa e/iible cada !restaci*n o la ?ltima de lasque se cobren.

3. uede actuar en el debate que eventualmente !uede !roducirse en una demanda reconvencional.4. "l mandatario tiene la %acultad !ara delear su mandato, !uede tras!asar el mandato con%erido a

un tercero. 0a di%erencia es que esta %acultad de deleaci*n !uede ser neada !orque lanaturalea de las %acultades ordinarias es que estas se entienden con%eridas en el mandato. "sto !orque el contrato de mandato es un contrato intuito !ersona, en donde la con%iana en la !ersona es mu$ im!ortante, en donde el mandante !uede restrinir al mandatario la deleaci*nde la re!resentaci*n a un tercero.

or eso es que la #uris!rudencia !rocesal ha sealado que la %acultad de delear el mandato sesubentiende en las %acultades ordinarias. "sta deleaci*n es vlida, !ero lo que no es una %acultad es

la subdeleaci*n, es decir, que el seundo mandatario deleue en una cuarta !ersona, !orque si elmandatario tuvo la con%iana en la !ersona a quien otor* el mandato con%'a en el buen criterio dequien ser el deleatario, !ero lueo se !ierde el ne/o $ no es admisible tal deleaci*n.Facltades e=traordinariason aquellas que no se entienden con%eridas al mandatario !or la sola circunstancia de haberseotorado el mandato.+equieren de una menci*n e/!resa !ara entenderse com!rendidas en el mandato #udicial."l leislador e/ie que el litiante se declare inequ'vocamente su intenci*n de con%erirle esas%acultades en cuanto que todas ellas son im!ortantes.e suele arear que estas %acultades se !ueden con%erir todas o alunas, siendo esto lacaracter'stica di%erenciadora con las %acultades ordinarias. "n la medida que el re!resentado lasha$a mencionado una a una en el !oder con%erido al a!oderado (!or medio de una escritura !?blica,

acta o declaraci*n escrita)."n cambio, !ara alunos (#uris!rudencia) se sostiene que basta con que el litiante declare que se lecon%ieren todas las %acultades contenidas en el inciso seundo del art. E . 9ncluso se !uedee/!resar en el mandato que se con%ieren todas las %acultades e/ce!to una.e discuti* esto !orque antes era necesario hacer en cada escrito que se con%er'a !oder (en unademanda o !resentaci*n) se deb'a hacer esto en todos el mismo otros'.Bo$ en d'a esto ha cambiado $a que se mencionan las %acultades una a una, $ se !ean en cadaescrito.

1$




0as %acultades e/traordinarias se encuentran consaradas en el art. E inc. 2 del $ son lassiuientes1. Desistirse en "ri&era instancia de la acci$n dedcida* "s aquella mani%estaci*n de voluntad

en orden a no continuar con la demanda inter!uesta en contra del demandado. "l desistimientoim!lica renunciar a la acci*n $ !or ello es una %acultad es!ecial. "n !alabras ms sim!les, es lamani%estaci*n e/!resa del demandante de no !erseverar en el e#ercicio de la acci*n.

onsiste en que se le con%iere al re!resentante declarar ante el tribunal que el demandante nocontinuar, esto !orque dentro de la reulaci*n de esta %acultad (art. 15C ) se establece que eldesistirse !roduce la e/tinci*n de la acci*n, $ !or lo tanto, $a no se !odr reclamar nuevamente elderecho.8rt. 15C (15E). 0a sentencia que ace!te el desistimiento, ha$a o no habido o!osici*n, e/tinuir lasacciones a que l se re%iera, con relaci*n a las !artes litiantes $ a todas las !ersonas a quieneshabr'a a%ectado la sentencia del #uicio a que se !one%in.

7ue el desistimiento sea en !rimera instancia sini%ica que el a!oderado no est %acultado !arahacerlo en seunda instancia, a !esar de que el e%ecto e/tintivo va a ser el mismo.tra !osici*n es que aun, si no se le ha con%erido esta %acultad, el a!oderado iual !odr'a desistirse

en seunda instancia."l demandante va a desistir de la demanda cuando !erciba que el resultado %inal no le ser%avorable. i lo hace en !rimera instancia tendr que contar con una %acultad e/traordinaria o bien,si le %ue mal en su demanda e inter!uso un recurso de a!elaci*n, $ el a!oderado ve que es !osibleque !ierdan nuevamente, tambin !uede desistirse sin la necesidad de que se le otorue almandatario esta %acultad.2. Ace"tar la de&anda contraria* en donde el a!oderado debe contar con una %acultad e/!resa.

0o que equivale a allanarse a la demanda contraria. i se hace a travs del a!oderadoobviamente necesita de esta %acultad.

Tanto el #ue como la contra!arte deben veri%icar que el a!oderado cuenta con esta %acultad.e mani%iesta la dis!osici*n del demandado a no discutir sobre el derecho que est reclamando eldemandante. "s aquella actitud del demandado donde lisa $ llanamente se limita a reconocer las

!retensiones del demandante.3. A1solver "osiciones* es sin*nimo de !restar con%esi*n en #uicio. "s uno de los medios de

!rueba que contem!la el $ $ que equivale (no e/actamente) a la con%esi*n, !or lotanto, el requerimiento que hace una !arte !ara que se cite a la contra!arte a declarar.

0as !osiciones son !reuntas. +es!onder la ma$or !arte de estas se re%ieren a hechos !ro!ios, !or lotanto, lo ms natural es que com!areca $ res!onda el !ro!io litiante, !ero e/iste la !osibilidad deque el a!oderado act?e en esta diliencia, !ero !uede sini%icar dis!osici*n de los derechos que seestn discutiendo.ara que act?e vlidamente el re!resentante al con%esante debe contar con esta %acultade/traordinaria (art. 3P6 )8rt. 3P6 (3O6). odr e/iirse con%esi*n al !rocurador de la !arte sobre hechos !ersonales de lmismo en el #uicio aun cuando no tena !oder !ara absolver !osiciones.

4. Rennciar a los recrsos o a los tr&inos le#ales* renunciar a los recursos sini%ica que las !artes !ueden declarar antici!adamente que no los e#ercern, cualquiera sea el resultado. "s unaes!ecie de a!uesta que hacen los litiantes, $a que se !onen de acuerdo. Tambin ha$ una suertede dis!osici*n de derechos en donde el a!oderado est !oniendo en rieso el derecho dereclamar de su re!resentante. "s la mani%estaci*n de voluntad en orden a que las !artes nointer!ondrn un recurso en el %uturo.

1/




0a renuncia a los trminos leales (trmino es sin*nimo de !lao). or e#em!lo, el trmino !robatorio tiene un !lao de 2C d'as, en donde los litiantes !ueden renunciar a la mitad ocom!letamente. o se debe con%undir a la renuncia con el desistimiento, $a que este ?ltimo es una mani%estaci*n devoluntad en el sentido de no continuar con el recurso $a inter!uesto. 0a le$ e/ie esta %acultade/traordinaria solo !ara la renuncia (no !ara el desistimiento) !orque en el desistimiento $a ha$ una

decisi*n #udicial anterior.5. Transi#ir* i el a!oderado celebrara este contrato debe contar con esta %acultad, !orque en la

medida que se d alo, se est dis!oniendo del derecho.Transiir sini%ica celebrar el contrato de transacci*n que el de%ine en su art. 2446 como uncontrato en que las !artes terminan e/tra#udicialmente un litiio !endiente o !recaven en un litiioeventual.6. Co&"ro&eter* ini%ica celebrar el contrato de com!romiso, el que en su o!ortunidad

de%inimos como aquel acto solemne !or el cual las !artes someten un asunto litiioso a ladecisi*n de un #ue rbitro. "s someter un litiio a un #ue rbitro o com!romisario, en donde ela!oderado tambin !uede intervenir.

E. Otor#ar a los 'r1itros la /acltad de ar1itradores* e le e/ie al a!oderado !orque el rbitroarbitrador est %acultado !ara conocer de un litiio en la %orma en que las !artes establecan $

%alla se?n su !rudencia.O. A"ro1ar convenios* el convenio es una %iura !ro!ia del #uicio de quiebra, en donde ha$ un

deudor que no !uede !aar con todo su !atrimonio $ no es su%iciente !ara cum!lir todas susdeudas.

@uchas veces a los acreedores les resulta inconveniente es!erar antes de e/iir el !ao de sucrdito. e acuerda mantener el iro, traba#ando el deudor su !oco !atrimonio !ara incrementarlo.Todo esto es controlado !or los acreedores.8qu' ha$ una serie de acuerdos o convenios celebrados entre el deudor $ sus acreedores (los que !ueden ser e/tra#udiciales, #udiciales $ !recautorias).P. Perci1ir* ini%ica recibir el !ao de las obliaciones en dinero."sto es lo ms com!le#o $ tentador. "l a!oderado debe entrearle lueo el !ao de las obliaciones.8qu' la constataci*n de que cuenta con la %acultad de recibir el !ao de las obliaciones en dinero

es mu$ im!ortante !ara la !arte contraria, $a que si se !aa mal, se !aa dos veces (lo mismo debehacer el tribunal).

Re"resentaci$n de las "ersonas ;r(dicas.8rt'culo O del c*dio !rocesal civil8rt. OW (PW). "l erente o administrador de sociedades civiles o comerciales, o el !residente de lascor!oraciones o %undaciones con !ersonalidad #ur'dica, se entendern autoriados !ara litiar anombre de ellas con las %acultades que e/!resa el inciso 1W del art'culo anterior, no obstantecualquiera limitaci*n establecida en los estatutos o actos constitutivos de la sociedad o cor!oraci*n.

e trata de de%inir el modo en que deben actuar las !ersonas #ur'dicas, que no tienen voluntad !or si

solas sino que su voluntad se e/!resa !ara los e%ectos ante los tribunales de #usticia a travs de suerente o !residente, se?n sea el caso.eala tambin que este erente o !residente va a e#ercer la re!resentaci*n #udicial con todas las%acultades que contienen el inciso 1 del art'culo E esto es %acultades ordinarias del mandato #udicial,no obstante, cualquier limitaci*n que se le quisiere im!oner !or !arte de la !ersona #ur'dicares!ectiva.or e#em!lo si el directorio de esa !ersona #ur'dica acuerda limitar las %acultades al erente o !residente que le dan las %acultades ordinarias, ese acto no va a tener nin?n e%ecto, !ues estas

1*




%acultades vienen dadas !or la le$. or lo tanto nin?n acuerdo tomado !or los socios o directorio, !ueden restrinir o limitar estas %acultades (ordinarias).8s' mismo tambin se entiende que este erente o !residente va a conducir esta re!resentaci*n !ors' s*lo !or su sola condici*n de erente o !residente, a?n cuando tambin se intente !or !arte de los*ranos que e#ercen la administraci*n de la !ersona #ur'dica e/iir o dis!oner que la re!resentaci*ndeba ser e#ercida de consumo de dos o ms !ersonas.

orque tambin el art'culo O dis!one que esa re!resentaci*n le corres!onde al erente, siem!re ha$un erente o un !residente, no !uede haber ms de uno."l %undamento de esta dis!osici*n en orden a que es el erente !or si solo que re!resenta a la !ersona #ur'dica, con el !ro!*sito de arantiar la e%icacia, la reularidad en la sustanciaci*n del !roceso $ aseurar los le'timos derechos que tiene la !arte contraria a litiar en contra de esta !ersona #ur'dica sin encontrarse en una situaci*n de incertidumbre en cuanto a si esta litiando conla !ersonas que esta le'timamente %acultado !or la le$ !ara actuar vlidamente ante los tribunalesde #usticia en re!resentaci*n de la !ersona #ur'dica.

Ba$ una sentencia de la corte su!rema que seala que la dis!osici*n del art'culo O del es uncaso de re!resentaci*n leal establecida en inters de los terceros que accionan contra la sociedad a%in de que la relaci*n !rocesal quede vlidamente enerada siem!re que la demanda se ha diriido

contra el erente en su calidad de re!resentante de la sociedad demandada $ le ha sido lealmentenoti%icada. or lo mismo, la re!resentaci*n #udicial que le atribu$e el art'culo O del esinde!endiente de la voluntad de los socios $ a?n a !esar de su voluntad en contrario. o ha$ otra norma que la contenida en el art'culo O.

La re"resentaci$n ;dicial de las "ersonas asentes

uando una !ersona eneralmente el demandado, no se encuentra, est ausente,inde!endientemente si esa ausencia se debe a que se encuentra en el e/tran#ero o se encentradesa!arecida, esa ausencia no !uede sini%icar la !rivaci*n del derecho de la !arte contraria que sedis!uta con el ausente, $ !or lo tanto el ordenamiento #ur'dico !rev alunas %ormas de soluci*n quese traducen en que esa !ersona ausente deba ser re!resentada !or un tercero. "so im!lica que esa

de%ensa no va a ser de la me#or calidad !orque en alunos casos ese tercero no va a tener siquiera elconocimiento de esa !ersona, no va a saber quin es esa !ersona, como los de%ensores !?blicos (nolos !enales), sino aquellos cu$a %unci*n esta destinada a de%ender a !ersonas ausentes. "ste no va acontar con los elementos m'nimos necesarios de de%ensa !ara de%ender los intereses del ausente, !ero al leislador le interese arantiar el derecho de la !arte contraria."n una hi!*tesis como esta, el ordenamiento #ur'dico !arte !or distinuir si esa !ersona ausente hade#ado un !rocurador constituido, es decir, un mandatario, o bien no ha de#ado."l tema est reulado !or las siuientes dis!osiciones, 8rt, 11, 2O5, $ O44 a O46, del , 36E T$ 4E3 $ siuientes del .De la con#uaci*n de todas estas dis!osiciones se des!renden las relas que rien.uando aluien va a via#ar $ de#a un mandatario !uede ir a una notaria $ de#arle un mandato !araque lo re!resente en todos sus neocios !ero con la limitaci*n e/!resa que no !uede ser em!laado

en %uturos #uicios. or lo que quedamos de nuevo en la situaci*n oriinal.i se de#a a este mandatario sin derecho a #uico se le !reunta donde se encuentra la !ersona."l tribunal !uede !edir que se desine un curador de bienes a quien se le !ueda em!laar !ara lose%ectos de continuar el litiio.

RESPONSA>ILIDADES PECUNIARIAS DE LAS PARTES LITIGANTES.

e trata de de%inir de qu manera se asumen los astos que deben ser abordados !or las !arteslitiantes. i bien, una de las bases %undamentales de la #usticia es la ratuidad, no era una ratuidad

10




absoluta, si bien el estado se hace caro de %inanciar una buena !arte de la estructura #udicial del !a's, no im!lica ello que la litiaci*n sea total $ com!letamente ratuita !ara las !artes litiantes."l destina 2 ru!os de dis!osiciones a la reulaci*n de la materia relacionada con lasres!onsabilidades !ecuniarias, una es del los art'culos 25 al 2O que trata de lo que le c*diodenomina, de las caras !ecuniarias $ otro ru!o entre los art'culos 13O $ 14E que se re%iere a lascostas #udiciales.

Las car#as ;diciales* a las que estn sometidas los litiantes corres!onden a todos los astos quecorres!onda asumir a los litiantes durante el desarrollo del #uicio, cada ve que durante lassustanciaci*n de un !roceso #udicial, sea necesaria realiar una diliencia que im!orte un !ao, sea !or conce!to de !ao de noti%icaci*n, obtenci*n de documento, !ao de im!uestos, !ublicidad, etc."sos !aos corres!onde asumirlos a la !arte que ha$a solicitado o que est interesada en larealiaci*n de la diliencia.

Las costas* corres!onden a un conce!to que se vincula con la decisi*n que ado!ta el tribunal unave terminado el #uicio en orden a que la !arte vencida en el #uicio es quien debe asumir %inalmentetodo el costo econ*mico que ese #uicio ha sini%icado !ara las !artes litiantes.Dictada la sentencia $ resuelta la cuesti*n de %ondo el tribunal adems debe declarar si condena al

vencido al !ao de las costas, esto se traduce en que debe avaluarse, hacerse un clculo de todos losastos o caras que tuvo que asumir la !arte contraria !ara llevar adelante el #uicio.Te*ricamente, la !arte vencedora deber'a recu!erar todo aquello que debi* astar !ara lasubstanciaci*n del #uicio.Desde los honorarios de su aboado hasta los !aos que tuvo que hacer !or conce!to denoti%icaci*n, etc.

Car#as individales ! car#as co&nes.e !uede distinuir en relaci*n con las caras de acuerdo con el art'culo 25.

8rt. 25 (26). Todo litiante est obliado a !aar a los o%iciales de la administraci*n de #usticia losderechos que los aranceles #udiciales sealen !ara los servicios !restados en el !roceso.

ada !arte !aar los derechos corres!ondientes a las diliencias que ha$a solicitado, $ todas !orcuotas iuales los de las diliencias comunes, sin !er#uicio del reembolso a que ha$a luar cuando !or la le$ o !or resoluci*n de los tribunales corres!onda a otras !ersonas hacer el !ao.

'ndividuales9 las que debe !aar aquel litiante que ha$a solicitado la corres!ondiente diliencia, !or e#em!lo el demandante necesita que el rece!tor #udicial noti%ique la demanda, !ara lo cualtendr que !aarle.omunes9 astos que corres!onden a diliencias que sean de inters de ambas !artes, lecorres!onde asumir el !ao a cada uno la cuota que sea !ertinente de modo que todas ellascontribu$an !ro!orcionalmente al asto corres!ondiente.Todo lo que las !artes deben !aar debe ser reistrado, debe quedar constancia en el e/!ediente, se

deben uardar los recibos $ boletas, !ara que al momento de determinar el a!eo de las costas sea!ortan todos esos elementos !ara que el tribunal haa al calculo de las costas.

Costas "ersonales ! "rocesales.lasi%icaci*n que dice relaci*n con las costas de acuerdo al art'culo 13P.

8rt. 13P (146). 0as costas se dividen en !rocesales $ !ersonales.

1&




on !rocesales las causadas en la %ormaci*n del !roceso $ que corres!ondan a servicios estimadosen los aranceles #udiciales.on !ersonales las !rovenientes de los honorarios de los aboados $ dems !ersonas que ha$anintervenido en el neocio, $ de los de%ensores !?blicos en el caso del art'culo 36E del *diornico de Tribunales.0os honorarios de los aboados se reularn de acuerdo con el arancel %i#ado !or el res!ectivo

oleio rovincial de 8boados $ a %alta de ste, !or el del onse#o Jeneral del oleio de8boados."l honorario que se reule en con%ormidad al inciso anterior, !ertenecer a la !arte a cu$o %avor sedecret* la condenaci*n en costasQ !ero si el aboado lo !ercibe !or cualquier motivo, se im!utar alque se ha$a esti!ulado o al que deba corres!onderle.

Personales9 son las !rovenientes de los honorarios de los aboados $ dems !ersonas que ha$anintervenido en el neocio $ de los de%ensores !?blicos en el caso del art'culo 36E del T. Procesales son las causadas en la %ormaci*n del !roceso $ que corres!onden a servicios estimadosen los aranceles #udiciales."n realidad ha$ otras ms !or e#em!lo lo que ha debido !aar la !arte a rece!tores #udiciales, si hadebido intervenir un martillero !?blico, si hubo que !aar im!uestos quedan reistrados !or

estam!illas.

Costas tiles e intiles.tra clasi%icaci*n del art'culo 14C

8rt. 14C (14E). *lo se tasarn las costas !rocesales ?tiles eliminndose las que corres!ondan adiliencias o actuaciones innecesarias o no autoriadas !or la le$, $ las de actuaciones o incidentesen que ha$a sido condenada la otra !arte."l tribunal de la causa, en cada instancia, reular el valor de las !ersonales, $ avaluar tambin las !rocesales con arrelo a la le$ de aranceles. "sta %unci*n !odr delearla en uno de sus miembros,si es coleiado, $ en su secretario res!ecto de las costas !rocesales.

`tiles aquellas diliencias o actividades necesarias o autoriadas !or la le, !or e#em!lo lasnoti%icaciones.ero si !or e#em!lo el aboado quiso sacar %otoco!ias !ara estudiar el caso en su o%icina, esosastos no se van a asumir, sino que quedan en la cateor'a de las costas in?tiles.

0a im!ortancia de esta clasi%icaci*n radica en que !ara los e%ectos del clculo de las costas seconsideran solamente aquellas cali%icadas como costas ?tiles.

8rt. 25 (26). Todo litiante est obliado a !aar a los o%iciales de la administraci*n de #usticia losderechos que los aranceles #udiciales sealen !ara los servicios !restados en el !roceso.ada !arte !aar los derechos corres!ondientes a las diliencias que ha$a solicitado, $ todas !orcuotas iuales los de las diliencias comunes, sin !er#uicio del reembolso a que ha$a luar cuando !or la le$ o !or resoluci*n de los tribunales corres!onda a otras !ersonas hacer el !ao.

8rt. 26 (2E). 0os derechos de cada diliencia se !aarn tan !ronto como sta se evacueQ !ero la%alta de !ao no !odr entor!ecer en nin?n caso la marcha del #uicio.

1




"l demandante debe !roveer de recursos al aboado !ara !oder iniciar, entrando al #uicio ha$ quehacer un !rimer !ao que es !aar la noti%icaci*n !ara !oder iniciar la demanda $ as' otras cosasque ha$ que cubrir.

Dice la dis!osici*n una norma un tanto ilusa que la %alta de !ao no !odr entor!ecer en nin?ncaso la marcha del #uicio, !ues se necesita el dinero !rimero !ara !oder em!render el #uicio,

eneralmente si no ha$ dinero no ha$ #uicio.Ba$ e/ce!ciones cuando el aboado asume los costos iniciales $ el aboado conviene en obtener un !orcenta#e del #uicio, el aboado !uede anar hasta el 5C se?n la leislaci*n viente."#.Q si es una demanda !or indemniaci*n de !er#uicio de 2C millones $ el aboado se queda con 2 o3 millones.

8rt'culo 2E8rt. 2E (2O). uando litiuen varias !ersonas con#untamente, cada una de ellas res!ondersolidariamente del !ao de los derechos que a todas a%ecten en con%ormidad a los art'culosanteriores, sin !er#uicio de que las dems reembolsen a la que ha$a !aado la cuota que lescorres!onda, a !rorrata de su inters en el #uicio.

i ha$ varias !ersonas, el rece!tor del !ao !uede e/iir el !ao a cualquiera de los litiantes.0os !rocuradores son !ersonalmente res!onsables del !ao de las costas !rocesales que sean decaro de su demandante. 0a !arte contraria !uede diriirse en contra de los !rocuradores !ara e/iir el !ao de las costas !rocesales.

0as costas reuladas en los art'culos 13O $ siuientes.0a idea de costa corres!onda al costo que debe asumir la !arte vencida $ que se vincula con unaresoluci*n #udicial al momento de %allar el #uicio donde #unto con %allar en la cuesti*n que ha sidoob#eto del #uicio tambin debe !ronunciarse en relaci*n con las costas.

ara determinar la obliaci*n de !aar las costas es necesario que ha$a un !ronunciamiento #udicial, es el #ue quien de%ine a quien corres!onde el !ao de las costas.

"s necesario matiar el !ao de las costeas !orque la e/iencia est vinculada los astos que seincurrieron en el !roceso, !ero tambin la le$ esti!ula el condenar en costas cuando ocurrenincidentes, que son como !equeos #uicios dentro del #uicio, el #ue tambin debe determinar el !ao de las costas en los incidentes.tro tanto ocurre con los recursos, tambin se incurre en astos $ tambin el tribunal deber !ronunciarse sobre las costas."n un !roceso #urisdiccional donde se est discutiendo cualquier tema, se van a !roducir condenasen costa tanto del #uicio, como de los incidentes $ los recursos que tuvieron luar."l !ao corres!onde a la !arte vencida

8rt. 144 (151). 0a !arte que sea vencida totalmente en un #uicio o en un incidente, ser condenada

al !ao de las costas. odr con todo el tribunal e/imirla de ellas, cuando a!areca que ha tenidomotivos !lausibles !ara litiar, sobre lo cual har declaraci*n e/!resa en la resoluci*n.0o dis!uesto en este art'culo se entiende sin !er#uicio de lo establecido en otras dis!osiciones deeste *dio.

Ba$ que de%inir cuando una !arte ha sido vencida totalmente, a veces el demandado considere queano el #uicio !ero iual tiene que !aar alo, !or e#em!lo un demandado !or indemniaci*n de !er#uicio !uede considerarse anador si le demandan !or 1 mill*n $ debe !aar 5C mil !esos.

1$,




"n orden a si se acoen las..

lasificación de las peticiones9

ero enseuida ha$ que de%inir si las !eticiones han sido !eticiones sim!les, con#untas o alternativaso subsidiarias1.@ imples9 cuando el litiante %ormula solamente una !etici*n. "#. demando la nulidad de

contrato.2.@ onuntas cuando se !iden varias cosas. "#. demando la nulidad de contrato $ adems solicitola restituci*n del dinero que !aue o la cosa com!rada $ adems demando indemniaci*n de !er#uicios.3.@ Alternativas o subsidiarias9 e#. demando el cum!limiento del contrato o la resoluci*n delcontrato.

Ba$ que de%inir en base a esto si la !arte ha sido vencida totalmente.Tratndose de una demanda que contiene una sola !etici*n, ha$ que ver si el demandante tuvo loque !idi* o no."n el seundo caso, si s*lo se hubiera acoido 2 de 3 !eticiones, sini%ica que el demandado no %uetotalmente vencido. or lo tanto a su ve el demandante tam!oco %ue totalmente vencedor, $ no

corres!onde que al demandado se le condene a !aar las costas."n el caso de las alternativas, cualquiera de ella (si es que contiene 2 como en el e#em!lo), seentiende que ah sido totalmente vencido la !arte demandada.0ueo ha$ alunas relas es!eciales que hacen e/ce!ci*n a esta rela

0as e/ce!ciones consisten en que no obstante, darse la %iura del vencimiento total, el tribunal%aculta a !ara e/imir de las costas a la !arte totalmente vencida o la !ro!ia le$ e/ime a ala !artetotalmente vencida del !ao de las costas. "l mismo art'culo 144 dice odr con todo el tribunale/imirla de ellas, cuando a!areca que ha tenido motivos !lausibles !ara litiar, sobre lo cual hardeclaraci*n e/!resa en la resoluci*n.

"l tribunal !uede concluir que de los meritos del !roceso, la !arte vencida, tuvo motivos !lausibles

buenos arumentos !ara demandar o !ara de%enderse, ten'a elementos de hecho $ elementos dederecho que !ermitan cali%icar con una demanda ser'a o una de%ensa ser'a.i bien el tribunal declara totalmente vencida a una !arte, estima que la !arte totalmente vencidaten'a motivos !lausibles $ e/ima al vencido del !ao de las costas."l tribunal debe e/!resar !orque "l vencido !uede quedar e/ento del !ao de las costas $ de lasraones que tuvo !ara declarar.

8rt. 146 (153). o !odr condenarse al !ao de costas cuando se ha$an emitido, !or los #ueces queconcurran al %allo en un tribunal coleiado, uno o ms votos %avorables a la !arte que !ierde lacuesti*n resuelta.

"sta es una hi!*tesis distinta, un caso di%erente, en que estamos %rente a un *rano coleiado que ha

dictado la sentencia. i se recha* todo lo que hab'a !edido $ %ue totalmente vencida, si es quealuna de las !artes de ese tribunal coleiado hubiere emitido un voto de minor'a entonces esa !arteno !odr ser condenada al !ao de las costas.

"sta es una situaci*n distinta a la anterior !orque sini%ica que $a no esta entreada a laconsideraci*n !ersonal del tribunal la e/imici*n, sino que ha$ un elemento ob#etivo que es uno oms de la minor'a coleiada, !or lo que se considera que tuvo motivos !lausibles !ara litiar.

1$1




8rt. 145 (152). odr el tribunal de seunda instancia e/imir de las costas causadas en ella a la !artecontra quien se dicte la sentencia, sea que mantena o no las que en !rimera instancia se ha$anim!uesto, e/!resndose en este caso los motivos es!eciales que autoricen la e/enci*n.

"sta es mu$ similar a la !rimera rela de e/ce!ci*n, estamos tambin %rente a un recurso que hasido visto !or un tribunal coleiado, !ero aqu' hubo unanimidad en el %allo, todos estuvieron deacuerdo, !ero no obstante aquello, todos ellos !ueden tambin convenir que el litiante vencidotuvo motivos !lausibles !ara litiar !or lo que se le e/ime del !ao de las costas.

0ueo ha$ unas dis!osiciones es!eciales que establecen normas es!eci%icas en relaci*n del !ao !or el costo. on los art'culos 4RRRR.

Avalaci$n de las costas*

"l tribunal aval?a cual es la cantidad de dinero que se debe !aar.De acuerdo con el art'culo 14C s*lo deben tasarse las costas !rocesales !?blicas.0e corres!onde al tribunal hacer esta tasaci*n"n el caso de los tribunales coleiados se le !uede encomendar a uno de los miembros del tribunal,

la reulaci*n de las costas !ersonales.& tratndose de las costas !rocesales el tribunal le !uede delear esta %unci*n al secretario deltribunal.

Ina ve tasadas las costas !ersonales $ avaluadas las !ersonales el tribunal hace una avaluaci*ndonde %i#a el monto de las costas, le noti%ica a las !artes $ se estas nada dices dentro de 3 d'as estaqueda e#ecutoriada, queda de%inido el monto que debe !aar la !arte vencida.i dentro de los tres d'as aluna de las !artes reclama, el tribunal !odr resolver de inmediato o bien dndole tramitaci*n incidental.

Fo!"ci#n de$ %oce&o' de &( c(&)odi" * de &( co!(nic"ci#n " $"&%")e&+A). 2, * &i-(ien)e&

8rt. 2P (3C) e %ormar el !roceso con los escritos, documentos $ actuaciones de toda es!ecie quese !resenten o veri%iquen en el #uicio. inuna !iea del !roceso !odr retirarse sin que !reviamente lo decrete el tribunal que conoce dela causa.

Son re%las 2e re%lan la 3or'a en 2e se !e-e ir con3or'an!o el e+(e!ien)e4en 2e se con)iene el li)i%io.

Ac5 el le%isla!or incrre en na i'(ro(ie!a! en el e(6%ra3e !el T6)lo 7 8 en elAr). # can!o 9a-la !e la 3or'aci"n !el (roceso 8a 2e !e-er6a ser la3or'aci"n !el e+(e!ien)e.

El Ar). # seala la !escri(ci"n !el con)eni!o !e n e+(e!ien)e 2e se 3or'acon los escri)os4 !oc'en)os 8 ac)aciones !e )o!a es(ecie 2e se (resen)en o;eri<2en en el =icio.En el e+(e!ien)e ;a 2e!an!o cons)ancia !e )o!o lo 2e ocrre en n =icio.

1$#




C"/)($" de$ e0%edien)e

7an las (rinci(ales 'enciones 2e 9acen re3erencia al =icio.

Encon)ra'os El n'ero !e rol >i!en)i<ca al li)i%io? I!en)i<caci"n !el =@%a!o No'-re !el =e@ No'-re !e los secre)arios No'-re !e las (ar)es No'-re !e los a(o!era!os >es 2ien se en)ien!e con el

)ri-nal? ec9a !e in%reso Ba)eria !e lo 2e ;ersa

El Ar). 1* CPC4 se re<ere a la 3or'a en 2e !e-en a(arecer las casas !e las)a-las en los )ri-nales cole%ia!os. >Es el nico Ar). 2e 9ace re3erencia !e lacar5)la?

Art. %82 inc. %. "n los tribunales coleiados se %ormar el d'a ?ltimo hbil de cada semana unatabla de los asuntos que ver el tribunal en la semana siuiente, con e/!resi*n del nombre de las !artes, en la %orma en que a!areca en la car'tla del res!ectivo e/!ediente, del d'a en que cadauno deba tratarse $ del n?mero de orden que le corres!onda.

To!as las (ie@as >9o=as o 3o=as? 2e 3or'an el e+(e!ien)e4 !e-en ser a%re%a!asscesi;a'en)e se%n el or!en !e s (resen)aci"n. >Ha8 n or!en cronol"%ico?

El secre)ario !e-e en'erar en ci3ras 8 le)ras ca!a na !e es)as 3o=as.La i'(or)ancia !e es)o:

1? acili)a la -icaci"n !e la res(ec)i;a (ie@a !el e+(e!ien)e.#? Se con)rola 2e no se ro-en las (ie@as !el e+(e!ien)e.

El secre)ario !e-e cer)i<car la rece(ci"n !e ca!a escri)o (resen)a!a (or ca!ana !e las (ar)es4 lo 2e si%ni<ca 2e las (ar)es li)i%an)es se co'nican con el)ri-nal a )ra;s !e los escri)os4 (ero es i'(or)an)e 2e el secre)ario cer)i<2es rece(ci"n 'e!ian)e la i'(osici"n !e n sello 2e in!ica:

1? El )ri-nal an)e el cal se (resen)o el escri)o#? La 3ec9a en 2e se (resen)o el escri)o. >Por2e el (roceso =ris!iccional es

n con=n)o !e ac)aciones 8 !e (la@os?.

Den)ro !el e+(e!ien)e 9a8 !os )i(os !e (ie@as '8 i'(or)an)es:

1$




1? Don!e se con)ienen los escri)os >corres(on!en a las 'ani3es)aciones !e las(ar)es li)i%an)es?

#? Con)ienen las resolciones !el )ri-nal.

LOS ESCRITOS

Son las (resen)aciones !e las (ar)es 'e!ian)e las cales !e=an cons)anciasole'ne !e las (e)iciones o ale%aciones 2e las (ar)es 3or'lan al )ri-nal.

• 0eer le$ 1P.P6O que crea los tribunales de %amilia hasta art 2E.Ba$ !ieas de que !or su naturalea o volumen es im!osible arearlos materialmente ale/!ediente, !ero se de#a constancia ante el secretario del tribunal.ada %o#a que se area tiene que ser incluida al e/!ediente, en otros casos se le !one corchetescuando ha$ ms !eliro de que se !uedan !erder documentos."n el sistema oral se de#an reistros de audio, incluso de video !ero tambin se de#a constancia delas %ormalidades ms relevantes.

uando se !resentan documentos como los !aars, la !arte !uede solicitar que quede en custodiadel secretario del tribunal $ no se area al e/!ediente, !ero iualmente se de#a constancia $cualquiera !uede revisarlo.on%orme al art. 3C los escritos deben !resentarse ante el tribunal a travs del secretario. eroen la !rctica se !resentan en un mes*n ante %uncionarios subalternos del secretario. ero quien esres!onsable ante los %uncionarios su!eriores es el secretario.8rt. 3C (31). Todo escrito deber !resentarse al tribunal de la causa !or conducto del secretariores!ectivo $ se encabear con una suma que indique su contenido o el trmite de que se trata.

ada ve que se !resenta un escrito, el %uncionario debe !onerle un CARGO, que es un timbre con%echa $ nombre del tribunal. "sto con%orme al art 32 . 8dems debe darse RECI>O !or losdocumentos que recibe el tribunal. "l recibo corres!ondiente a la co!ia del documento entreado, la

cual tambin es timbrada de modo de acreditar la entrea de un determinado documento."ncontramos el documento oriinal, el recibo $ la co!ia de la contra!arte.@ario asarino todos sus #uicios los archiv* en co!ias, teniendo todos los #uicios que l llev* en suvida como aboado. "sto %ue recu!erado !or el ru!o de recu!eraci*n !atrimonial.8rt. 32 (33). "ntreado un escrito al secretario, deber ste en el mismo d'a estam!ar en cada %o#a la%echa $ su media %irma, o un sello autoriado !or la res!ectiva orte de 8!elaciones $ que desinela o%icina $ la %echa de la !resentaci*n. Deber, adems, dar recibo de los documentos que se leentreuen, siem!re que lo e/i#a la !arte que los !resenta, sin que !ueda cobrar derecho aluno !or los servicios a que este art'culo se re%iere.

or lo eneral los escritos se !resentan con co!ia, as' el oriinal va al e/!ediente $ uno se quedacon la co!ia (la cual tambin es timbrada). or lo eneral se !resentan 3 escritos

1. Ino !ara el tribunal2. Ino !ara la contra!arte3. 0a co!ia que queda !ara la !arte que !resent* el escrito.

Todo escrito debe ir encabeado !or una SU:A, que es una re%erencia sobre la que versa el escrito.8dems cuando se trata de un escrito que da inicio al #uicio (!or e#em!lo, demanda !or indemniaci*n de !er#uicios, una medida !re#udicial etc). e debe arear una !re-suma !arae%ectos de orden com!utacional.

1$$




uando se trata de un escrito que da inicio a un #uicio, !or e#em!lo, una solicitud, medida !re#udicial, e/iste ahora un autoacordado que dis!one que en ellos se debe consinar una PRESU:A. uando se !resenta una demanda ante la orte de 8!elaciones, se debe cum!lir con determinadosrequisitos.PRESU:A*

"n los casos civiles contenciosos la !re-suma debe tener los siuientes contenidosa. "l !rocedimiento que corres!onda al #uicio b. @ateria o c*dio asinada a ella (identi%icaci*n com!utacional)c. ombre com!leto del o los demandantes $ nW de +ut.d. ombre com!leto del o los aboados !atrocinantes $ su nW de +ut.e. ombre com!leto del o los a!oderados $ su +IT.%. ombre com!leto del o los demandados $ su +IT.

"n los casos no contenciosos tambin ha$ menciones !articulares, con%orme al art 31 a. De las co"ias 0as que se !resentan en ho#as sim!les. uando se dice !a!el sim!le se debe

hacer una resea hist*rica, $a que antes se litiaba con !a!el sellado, el cual se com!rabaen el correo $ que era lineado con 3C l'neas, !andose im!uesto !or esto.

Des!us se liti* con el denominado ;!a!el !roceso<, que era mu$ similar al !a!el sellado, $ ahora

los escritos se !resentan en !a!el com?n $ corriente.ern tantas co!ias como !artes requieran ser noti%icadas. or e#em!lo, si ha$ un litiio con tres !artes, entonces se deben sacar 5 co!ias, !ara el secretario, demandante $ !ara las tres !artes dellitiio.Ba$ sentencias que estn e/entas de de#ar co!ia.on%orme al art 32 inc 2W, iualmente el c*dio establece una sanci*n !ara el caso en que no seentreuen las co!ias o que la co!ia no sean idnticas al oriinal. i no se de#aron las co!ias, la !artecontraria !uede alear al tribunal !ara que la co!ia sea !resentada en un !lao de tres d'as.i no !resentan las co!ias dentro de este !lao, entonces a la contra!arte no le corrern los !laos !ara la r!lica.0os escritos los recibe el secretario $ l se los entrea al #ue.8rt. 31 (32). unto con cada escrito debern acom!aarse en !a!el sim!le tantas co!ias cuantas

sean las !artes a quienes debe noti%icarse la !rovidencia que en l recaia, $, con%rontadas dichasco!ias !or el secretario, se entrearn a la otra u otras !artes, o se de#arn en la secretar'a adis!osici*n de ellas cuando la noti%icaci*n no se haa !ersonalmente o !or cdula.e e/ce!t?an de esta dis!osici*n los escritos que tenan !or ob#eto !ersonarse en el #uicio, acusar rebeld'as, !edir a!remios, !r*rroa de trminos, sealamiento de visitas, su sus!ensi*n $cualesquiera otras diliencias de mera tramitaci*n.i no se entrean las co!ias o si resulta discon%ormidad substancial entre aqullas $ el escritooriinal, no le correr !lao a la !arte contraria $ deber el tribunal, de !lano, im!oner una multa deun cuarto a un sueldo vital."l tribunal ordenar, adems, que la !arte acom!ae las co!ias dentro de tercero d'a, ba#oa!ercibimiento de tener !or no !resentado el escrito.0as resoluciones que se dicten en con%ormidad a este art'culo sern ina!elables.

"n caso de urencia, en donde se requiere el escrito de inmediato, !or rela eneral los escritosdeben !resentarse o ser !rove'dos al d'a siuiente. "l art 33 seala que el en caso de urenciase !odr recabar a?n des!us de la hora !ermitida.Jeneralmente los escritos deben ser !rove'dos al d'a siuiente, !ero ha$ casos en los que se hace lasolicitud corres!ondiente !ara que se declare urente $ sea !rove'da en %orma inmediata. or e#em!lo, cuando se solicita una orden de embaro.on%orme al art 33 , el resuardo del e/!ediente le corres!onde al secretario. ada ve quealuien saca un e/!ediente debe anotarse en un libro, $ hacer lo mismo cuando se haa la

1$/




devoluci*n del e/!ediente. e debe anotar la %echa, n?mero de rol $ %irma de quien saca ele/!ediente, con el %in de evitar !rdidas. or e#em!lo, los libros del rece!tor.8rt. 33 (34). Todo escrito ser !resentado !or el secretario al tribunal !ara su des!acho el mismo d'aen que se le entreue, o al d'a siuiente hbil si la entrea se hace des!us de la hora desinada ale%ecto.

"n casos urentes !odr el interesado recabar el des!acho inmediato aun des!us de la horadesinada.

0os secretarios letrados de los #uados civiles dictarn !or s' solos los decretos, !rovidencias o !rove'dos, resoluciones que sern autoriadas !or el o%icial 1W. 0a re!osici*n, en su caso serresuelta !or el #ue.

"l c*dio establece tambin que el e/!ediente !uede salir del tribunal, en casos cali%icados, cuandolo soliciten de%ensores, %iscales, $ tambin cuando lo requiera otro tribunal. "n estos casos elsecretario del tribunal !uede mandar sacar %otoco!ias $ as' no enviar el e/!ediente oriinal, demodo que ste no se !ierda del tribunal de orien (art 3E ).8rt. 3E (4C). iem!re que los tribunales !idan o ha$an de o'r dictamen !or escrito del res!ectivo%iscal #udicial o de los de%ensores !?blicos, el secretario entrear el !roceso a aquellos%uncionarios, e/iiendo el corres!ondiente recibo. 0o mismo se observar cuando ha$a de remitirseel !roceso a una o%icina distinta de aquella en que se ha %ormado.

i los %uncionarios a quienes se !ide dictamen retardan la devoluci*n del !roceso, !odr el tribunalsealarles un !lao raonable !ara que la e%ect?en, $ ordenar a su vencimiento que se reco#an !or elsecretario los autos.

"n aquellos casos en que otro tribunal requiera la remisi*n del e/!ediente oriinal o de al?ncuaderno o !ieas del !roceso, el trmite se cum!lir remitiendo, a costa del !eticionario o de la !arte que hubiere inter!uesto el recurso o realiado la esti*n que oriina la !etici*n, las co!ias o%otoco!ias res!ectivas.

"stas debern ser debidamente certi%icadas, en cada ho#a, !or el secretario del tribunal. e enviar ele/!ediente oriinal s*lo en caso que ha$a im!osibilidad !ara sacar %otoco!ias en el luar de asientodel tribunal, lo que certi%icar el secretario. "n casosurentes o cuando el tribunal lo estime necesario, !or resoluci*n %undada, o cuando el e/!edientetena ms de doscientas cincuenta %o#as, !odr remitirse el oriinal.

"l art 3P3 del T se re%iere a los rece!tores #udiciales.EL DESGLOSE"s el acto de retirar del e/!ediente aluna !iea que %orme !ara de l. Tiene que cum!lir con ciertosrequisitos, que se sealan en el art 35 . e retira del e/!ediente $ en su luar se coloca una %o#ade reem!lao, $ en esta ho#a o %o#a se de#a constancia de que se reem!laa el documento $ con estono se altera su numeraci*n.8rt. 35 (36). iem!re que se deslosen una o ms %o#as del !roceso, deber colocarse en su luar una nueva %o#a con la indicaci*n del decreto que orden* el deslose $ del n?mero $ naturalea delas !ieas deslosadas. o se alterar, sin embaro, la numeraci*n de las !ieas que queden en el !roceso, $ se conservar tambin la de las que se ha$an se!arado, en el nuevo e/!ediente de que !asen a %ormar !arte, arendose la que en ste corres!onda.

1$*




De acuerdo al art 2P !or rela eneral no se debe deslosar un e/!ediente a menos que el #ueque est conociendo de la causa as' lo requiera. i se requiere aluna !iea del e/!ediente se debe !resentar un escrito.8rt. 2P (3C) e %ormar el !roceso con los escritos, documentos $ actuaciones de toda es!ecie quese !resenten o veri%iquen en el #uicio. inuna !iea del !roceso !odr retirarse sin que !reviamente lo decrete el tribunal que conoce de

la causa.

Documents

Apuntes Procesal Civil 2007