26
EPOKSIDNI SISTEM RESINA 2000 Kako zaštititi i popraviti vašu brodicu Leaders in yacht paint systems www.venezianiyacht.it

Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

EPOKSIDNI SISTEMRESINA 2000Kako zaštititi i popraviti vašu brodicu

Leaders in yacht paint systemswww.venezianiyacht.it

Page 2: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

CENTRALNI TEHNIČKI SERVISOd ponedjeljka do petka 8.30 - 12.30 i od 13.00 do 17.00,petkom do 16.00, van radnog vremena ostavite poruku.Tel. +39 040 3783911 - Fax +39 040 [email protected]

Štampano 01/08

EPOKSIDNI SISTEM RESINA 2000Kako zaštititi i popraviti vašu brodicu.Ako želimo da nas naša brodica nakon porinuća čim duže služi, akoželimo da nam omogući neprekidno uživanje u prirodi, moramo joj pružitipunu pažnju koju zaslužuje. Sezonska zaštita i održavanje brodice jenužno, kako bi osigurali njenu dugotrajnost. Ako je pri tome brodica izdrva, materijala toliko plemenitog koliko i osjetljivog, moramo je pripre-miti na poseban način.Veneziani je uvijek bio mjerodavno mjesto za svijet nautike. Veliko isku-stvo stečeno kroz proizvodnju boja, razvilo je revolucionarni Epoksidni Si-stem koji se sastoji od Resine 2000 i njenih dodataka. Prikladnost imogućnost iz ovog sistema omogućavaju nebrojne primjene na strukturidrva, stakloplastike i metala. Između ostalog, možete pronaći korisnenačine upotrebe kod mnogih popravaka i u drugim područjima.Naravno, ovaj priručnik nema namjeru dati odgovor na sve, a još manjenaučiti vas kako da konstruirate novo plovilo. No listajući ga, pronaćiće te sigurno puno ideja, kako riješiti vaše probleme na brodici, kori-steći Epoksidni Sistem Veneziani, pa čak i za vrijeme plovidbe. Nastojalismo prikazati radove razumljivo, što moguće jasnije i na što detaljnijinačin, u namjeri postizanja kvalitetnog rezultata kroz praktičan i ekono-mičan postupak.Na kraju jedna preporuka. Kod suočavanja sa većim i kompliciranim zah-vatima nemojte precijeniti vaše mogućnosti. Kada su u pitanju posebnii teži radovi, sigurnije je povjeriti ih nekom specijaliziranom i opremljenombrodogradilištu. U tom slučaju priručnik će vam koristiti da usporeditenaše preporuke sa vašim iskustvima.

Page 3: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

1

SISTEM RESINA 2000 1

SADRŽAJ

Resina 2000 str. 2

ADITIVI 2Microfibre str. 4Microsfere str. 5Microsilice str. 6Additivo 2000 LT str. 7Tkanina za ojačanje str. 8

PRIMJENA 3Priprema površina za obradu str. 9Zaštita drveta str. 10Laminiranje str. 12Lijepljenje str. 14Kutni spojevi str. 15Kitanje str. 16Popravak opreme str. 17Popravci na stakloplastici str. 18Postupak dugotrajne transparentne zaštite drva str. 20

Koristiti kod radova sa Resina 2000 str. 21OSTALI PROIZVODI 4

Page 4: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

1 SISTEM RESINA 2000

2

Sistem se sastoji od RESINA 2000 i njenihaditiva: MICROFIBRE, MICROSFERE, MI-CROSILICE, ADDITIVO 2000 LT, TKA-NINEOD STAKLENIH i KARBONSKIH vlakna, raz-ličitih debljina ovisno o vrsti radova saRESINA 2000.

RESINA 2000RESINA 2000 je dvokompone-nt-na epoksidna smola, bez otapala,odličnih svojstva impregniranja.Visoka fleksi-bilnost, prionjivost,površinska tvrdoća, daju joj izvan-rednu otpornost na slanu i slatkuvodu. Prije upotrebe RESINA2000, potrebno je pripraviti smje-su miješanjem baze i utvrđivača.Osnovno je promiješati kompo-nentu A i komponentu B, točno uomjeru 2:1. Nikada ne mijenjatiomjer između smole i utvrđivača,jer se potrebno vrijeme za st-vrdnjavanje proizvoda neće pro-

mijeniti, ali se izlažemo opasnostida promije-nimo svojstva epoksid-ne smole.Izmiješati dva dijela baze sa jed-nim djelom utvrđivača u gra-dira-noj posudi, po mogućnosti u vi-sokoj i uskoj, da se osigura mak-simalna preciznost. Nakon dozi-ranja lagano miješati da se svedena minimum uvlačenje mjehurićazraka, sve dok se ne postigne ho-mogena smjesa. Preporuča se ko-ristiti plitke i široke posude da seomogući odvođenje topline kojase razvija u mješavini, ali i zbogla-kšeg uranjanja valjaka i kisto-va.

Page 5: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

3

1

RESINA 2000Izolacioni zaštitni sistemza drvoo

SVOJSTVAEpoksidni strukturalni sistem bezotapala namijenjen za konstrui-ranje, zaštitu i restauri-ranje drva,stakloplastike i mnogih drugihpodloga. Resina 2000 je tehno-loški napredan sistem koji imaodlična svojstva penetracije, ela-stičnosti i prio-njivosti koji ga čineneizbježnim u održavanju. SaResina 2000 možemo izvoditi lije-pljenja vi-soke izdržljivosti, po-vršinsku zaštitu i postići nepropu-snost podvodnog dijela plovila.Drvo tretirano sa Resina 2000postaje nepropusno i ojačano za-državajući u potpunosti svoje ka-

rakteristike, elastičnost i otpo-rnost. Pomiješana sa utvrđivačemmože se miješati sa svojim doda-cima za dobivanje kitova lakih zauporabu i visoke otpornosti.

TEHNIČKI PODACSpecifična težina:1.10 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 100 %Boja: transparentnaPakovanje: 0,75 L/1,50 L/15,00

PODACI ZA PRIMJENUNanošemje: Kist - ValjakPotpuno sušenje: (20°C): 7 danaPot life (20°C): 30 minVolumski omjer miješanja: 2:1Težinski omjer mješanja: 70:30Razrjeđivač:5610 samo za čišćenjeDebljina suhog filma po sloju:100μ

Teoretska potrošnja za jedanpremaz: 10,0 m2/LVrijeme dopremazivanja na 20°C:min 10 sati max 36Broj slojeva: 3 - 4

Ne dodavati nikakav razrjeđivač uRESINA 2000. Koristiti samo začišćenje alata, epoksidni RA-ZRJEĐIVAČ 5610.Zamješati ograničenu količinuproizvoda (cca 750 ml), jer je“pot life” 30 minuta na 20°C. Potlife je vremenski period u kojemje moguće upotrijebiti mješavinubaze + utvrđivač nekog dvokom-ponentnog sustava.Prekoračenjem tog vremena, koje

varira od proizvoda do proizvoda ismanjuje se povećanjem tempe-rature okoline, mješavina se st-vrdnjava i nije više za korištenje.Bolje je obaviti radove na tempe-raturi između +15°C i 35°C.Različite temperature se mogunegativno odraziti na učinak rado-va sistema. Na temperaturamanižim od 15°C, treba koristiti do-datak ADDITIVO 2000 LT.

Page 6: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

4

Doziranje i primjenaDodavanje aditiva u RESINA 2000dolazi tek nakon spravlja-njamješavine s katalizatorom.Postupiti kako slijedi:

11 Izmiješati komponentu A i ko-mponentu B po uputstvima sa

prethodnih stranica.

22 Odmjeriti mješavinu i dodatkepo niže navedenim uputama

ovisno o tipu smjese i namjenekoju želite ostvariti.PPaažžnnjjaa:: uuppuuttssttvvaa ssee ooddnnoossee nnaa““vvoolluummsskkoo”” mmiijjeeššaannjjeeaallllaa mmiisscceellaa--zziioonnee iinn ““vvoolluummee””..

33 Izmiješati kataliziranu RESINA2000, dok se ne postigne sa-

vršena mješavina.

44 Nanesti smjesu kistom, valj-kom ili lopaticom ovisno o vrsti

radova.

MICROFIBRE• TTeekkuuććee lljjeeppiilloo podesno za ljepljenjepovršina na malim neravninama, za-miješati 2 dijela katalizirane RESINA2000 + 1 dio MICROFIBRE;

• LLaaggaannaa ssttrruukkttuurrnnaa ssmmjjeessaa podesnaza lijepljenje površina sa većim nerav-ninama, zamješati 1 dio kataliziraneRESINE 2000 + 1 dio MICROFIBRE;

2 ADITIVI

MICROFIBRE Sintetska mikrovlakna

SVOJSTVADio su izbora aditiva koji se kori-ste kao dodatak za RESINA2000, za postizanje mješavinarazličitih svojstva.To su sintetskamikro-vlakna prosječne dužine500 mikrona, koje pomiješane sa

RESINA 2000, ojačavaju struktu-ru, stvarajući u unutrašnjostismjese višesmjernu armaturu,male upojnosti, koja istovremenone smanjuju svojstva penetracijeRESINA 2000 u podlogu. Koristise za strukturna lijepljenja tipa“filet” (za lijepljenje “T” spojeva)gdje se zahtjeva strukturni kitveće gustoće i čvrstoće. TEHNIČKI PODACI

Pakovanje: 0,75 L/2,50 L

• GGuussttaa ssttrruukkttuurrnnaa ssmmjjeessaa podesnaza radove vertikalnih spajanja, za-miješati 1 dio katalizirane RESINA2000 + 2 dijela MICROFIBRE.

Page 7: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

• KKiitt upotrebljiv također i za debljeslojeve, zamiješati 1 dio kataliziraneRESINA 2000 + 2/3 djela MICRO-SFERE.

L’OSMOSI 44

5

2MICROSFERE• SSaammoonniivveelliirraajjuuććaa tteekkuuććaa mmaassaa po-desna za zapunjivanje vodo-ravnihpukotina, zamiješati 2 dijela katali-zirane RESINA 2000 + 1 dio MICRO-SFERE;

MICROSFERE Šuplje staklene mikro kuglice

SVOJSTVADio su izbora aditiva koji se kori-ste kao dodatak za RESINA 2000za postizanje mješavina različitihsvojstva. To su mikrokuglice maleupojnosti vlage pa se mogu kori-stiti kod radova iznad i ispod vo-

dene linije. Koriste se za posti-zanje palete kitova niske specifič-ne težine. Lako se bruse, a gu-stoća ovisi o potrebi izvođača ra-dova.Idealan je za vodoravna zapunja-vanja malih površinskih neravni-na, kitanje, ravnanje i trakasto lje-pljenje.

TEHNIČKI PODACIPakovanje: 0,75 L/2,50 L

• PPoolluutteekkuuććaa ssmmjjeessaa podesna kaomasa za zapunjivanje i izravna-vanjemalih neravnina, zamiješati 1 dio ka-talizirane RESINA 2000 + 1 dio MI-CROSFERE;

Page 8: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

6

MICROSILICE• TTeekkuuććaa mmaassaa podesna za lijepljenjei laminiranje, zamiješati 2 dijela ka-talizirane RESINA 2000 + 1 dio MI-CROSILICE;

• PPaassttaa prikladna za trakasto lje-pljenje, razna kitanja, pri-čvršćivanjepribora, zamiješati 1 dio katalizaraneRESINA 2000 + 1 dio MICROSILICE;

2 ADITIVI• SSttrruukkttuurrnnaa ssmmjjeessaa pogodna za gru-blja kitanja, trakasta ljepljenja, za-miješati 1 dio katalizirane RESINA2000 + 2 dijela MICROSILICE;

Dodavanje preporučene količineaditiva je indikativno i može seprilagoditi, kako bi se postigla od-govarajuća mješavina premavašim potrebama. Ne pove-ćavaj-te maksimalne preporučene ko-ličine, da se izbjegne sma-njenjeprionjivosti i krutost mase.Nikada ne koristiti aditive za prvisloj jer smanjuju moć penetracijesmole.

MICROSILICE Koloidalni silicijev dioksid

SVOJSTVAMicrosilice je dio grupe aditivanamjenjenih dodavanju u epok-sidnu smolu RESINA 2000, radipostizanja mješavina različitihsvojstava. Služi za zgušnjavanjeRESINA 2000. Idealan je za traka-

sto lijepljenje i ljepljenje znatnonepravilnih površina. Može semiješati sa ostalim dodacima izsistema radi poboljšanog razv-lačenja lopa-ticom ili boljeg izgle-da konačnog proizvoda.Upotrebljava se za radove ispod iiznad vodene linije.

TEHNIČKI PODACIPakovanje: 0,75 L

Page 9: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

7

L’OSMO44 2ADDITIVO 2000 LTUbrzivač za uporabu sa RESINA2000 na niskim temperatura-ma.Dodati ubrzivač maksimalno 5%težinski ili volumski u utvrđi-vačRESINA 2000. Dobro izmiješati a zatim tako pri-premljen dodati u smolu u omjeru2:1 volumski ili 70:30 težinski. Sljedeća tablica pokazuje ra-zliči-tu upotrebljivost mješavine (pot li-fe) na 200 gr katalizirane smole uodnosu na različite temperature.

Temperatura Pot life Resina 2000 Pot life Resina 2000 + Addtivo 2000 LT

5°C 2,30 sata 2 sata

10°C 2 sata 1 sat

15°C 1 sat 40 minuta

20°C 30 minuta 20 minuta

25°C 20 minuta 15 minuta

ADDITIVO 2000 LT Ubrzivač za Resina 2000 na niskim temperaturama

SVOJSTVADodavanjem ovog proizvoda max.5% težinski ili volumski u RESINA2000, ubrzava se proces sušenjai stvrdnjavanja RESINA 2000 naniskim temperaturama. Nikadane povećavati postotak dodanog

aditiva u utvrđivač od preporuče-nog, jer se može umanjiti kakvoćaepoksi-dnog sistema. Ne izvoditi ni-kada radove nanižim tempe-raturama od 5°C nitivišim od 25°C.

TEHNIČKI PODACIPakovanje: 0.97 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 100 % Boja: žuta ambra Pakovanje: 0,125 L

PODACI ZA PRIMJENURazrjeđivač: 5610 samo za čišćenje

Svi primjeri primjene Resina 2000 prikazani na izložbenom panou.

Page 10: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

8

TKANINE ZA OJAČANJANatopiti površine RESINA 2000koristeći valjak ili kist. Odmjeritekomad tkanine, malo većih di-menzija od površine kojuobrađujete i ravnomjerno ga ra-zvucite po površini.Nastavite impregnirati tkaninu sajoš jednim slojem RESINA 2000,istiskujući mjehuriće zraka ilivišak smole kratkodlakim valjkomili lopaticom za kitanje. Sačekajte najmanje 10 sati, a za-tim odrežite višak tekstila skalpe-lom sa ruba površine.

2 ADITIVI

TKANINA Tkanina za ojačanja za Resina 2000

SVOJSTVAPodesna je za povezivanje RESI-NE 2000 za strukturna ojačanja imale popravke u završnim radovi-ma na podloga-ma iz staklopla-stike, drva; korisna za spriječa-

vanje propuštanja i ublaživanjepomicanja strukture brodice.

TEHNIČKI PODACITip:Staklena tkanina 86 g/m2

Staklena tkanina 160 g/m2

Staklena tkanina 300 g/m2

Karbonska tkanina 196 g/m2

Pakovanje: 0,50 m2

SSttaakklleennaa ttkkaanniinnaa 8866 gg//mm22

Staklena tkanina (mat) sa više-smjernim vlaknima poboljšava uz-dužnu i poprečnu čvrstoćuobrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanjaneravnine, spriječava upijanje iukrućuje podlogu. U ciklusu sa za-vršnim prozirnim premazima navodootpornoj šperploči ili staklo-plastici ojačanja su nevidljiva.

SSttaakklleennaa ttkkaanniinnaa 116600 gg//mm22

Staklena tkanina (Roving 2x2)pojačava otpornost na vlačna itlačna opterećenja. ImpregniranaResina 2000 pogodna je za struk-turna ojačanja i laminiranje plovi-la iz drva i stakloplastike. Na ma-sivnom drvu povećava popre-čnučvrstoću vlakana do ma-ksimalno50%. U ciklusu sa završnim pro-zirnim premazima na vodootpor-noj šperploči ojača-nja su djelomi-ce vidljiva.

SSttaakklleennaa ttkkaanniinnaa 330000 gg//mm22

Staklena dvosmjerna tkanina(Roving 2x2) povećava otpornostna vlačna i tlačna opterećenjaobrađene površine. ImpregniranaRESINA 2000 pogodna je za jed-noslojno ojačanje strukture i lami-niranje na plovilma od drva i stak-loplastike. Na masivnom drvu po-većava poprečnu čvrstoću vlaka-na do maksimalno 50%.

KKaarrbboonnsskkaa ttkkaanniinnaa 220000 gg//mm22

Karbonska tkanina (mat) sa više-smjernim vlaknima povećavaobrađenim površinama uzdužnu ipoprečnu čvrstoću. Tvrda i ne-stlačiva, ima dvostruko bolja svoj-stva u odnosu na staklena tkanja,iste gramature. Impre-gniranjemsa RESINA 2000 uklanja neravni-ne, spriječava upijanje i ukrućujepodlogu. Zbog povećane otporno-sti i tražene estetike primjenjujese u završnom ciklusu sa prozir-nim premazima na vodootpornojšperploči i stakloplastici.

Page 11: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

Mjerač vlage: ovim instrumentom je moguće izmjeriti postotak vlažnosti stakloplastike ili drveta.

9

PRIMJENA 3DRVENE POVRŠINE

11 Provijeriti da li je drvo suho, jervlaga može izazvati proces

truljenja ispod nanesenog pla-stičnog filma, ali i zbog boljeprionjivosti cijelog ciklusa.

22 Pažljivo očistiti površine zaobradu koje ne smiju biti prlja-

ve od ulja, masti ili voskova.

33 Obrusiti brusnim papirom od-go-varajuće gruboće, ovisno o

tipu završne obrade. Dijelove kojise lijepe potrebno je brusiti u obasmijera, da bi se postigla maksi-malna hrapavost površine.

PRIPREMA POVRŠINA ZA OBRADU

Dobar ishod radova ne ovisi samo osvojstvima RESINA 2000 nego iznadsvega o pravilnoj primjeni i odgova-rajućoj pripremi površine koja seobrađuje. Ne štedite na vremenuutrošenom na pripremu: to je uvijekdobro utrošeno vrijeme. Treba se pri-državati niže opisanih radnji (osim upojedinim posebnim slučajevima),prije nego se obave radovi koji su opi-sani na sljedečim stranicama.Nužno je na bilo kojoj vrsti površineodstraniti eventualne slojeve starihpremaza zbog postizanja savršeneprionjivosti RESINA 2000.

POVRŠINE OD STAKLOPLASTIKE I METALA

11 Odmastiti sa DETERSIL-om idobro isprati slatkom vodom.

Ne koristiti otapala: umjesto daod-strane prljavštinu oni je raz-vuku u finom sloju po čitavoj po-vršini, pogoršavajući prionjivostbilo kojeg proizvoda.

22 Obrusiti ručno ili strojno površi-ne da postanu hrapave, te na

taj način povećati površinu zaprijanjanje.

33 Odstranite prašinu od bruše-nja i počnite sa nanošenjem.

Brušenje brusnim diskovima je najefikasnija priprema za nanašanje Resina 2000.

UPOZORENJE!Kada se govori o smoli podrazumjeva se da je to katali-zirana RESINA 2000 brižljivo promiješana.

Učinkovit način za saznanje da li jedrvo prljavo od ulja ili masti, izvodise tako da se kap vode kapne napovršinu. Ako ju drvo upije, površi-na nije masna. Ako se zadrži naplohi znak je da površinu treba po-novno odmastiti.

Page 12: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

10

3 PRIMJENAZAŠTITA DRVETA

Drvena plovila su stalno izložena vla-zi, ultraljubičastim zrakama i mo-rskoj vegetaciji, koji stvaraju idealneuvjete za njegovu razgradnju. Ta jepojava često potpomognuta i lošimodržavanjem. Sve zajedno izazivapromjene izvornih svojstava drva, štomože poljuljati povjerenje u samo dr-vo.Nanašanjem zaštitnog sloja RESINA2000 na plovilo, nudi niz koristi:• stvara barijeru vlazi i kisiku, tva-ri-ma koje uzrokuju razgradnju drva;• čini idealnu podlogu za slijedećepremaze boje, bilo iznad ili ispod vo-dene linije;• elastičnost filma smole je pode-še-na tako da prati drvo u svom pri-rod-nom “radu” (pomicanja).

11 Nakon što ste pripremili površi-nu, nastavite kako slijedi:

22 Ako je drvo novo, odmah nakonpripreme nanijeti FIBRODUR,

kojeg koristimo kao impregnaciju,koja prodire u dubinu drvenih vlak-na i stvara odličnu podlogu zaprijanjanje RESINA 2000.Obrusite sa brusnim papirom180 i uklonite prašinu.

33 Nanjeti RESINA 2000; može senanositi valjkom ili kistom, zah-

valjujući njenim svojstvimatečenja i izvanredne rastezljivosti.

44 Nanijeti najmanje 2 premazaRESINA 2000 za odgovarajući

učinak. Teoretska potrošnja za je-dan premaz je cca 10 m2/L, a de-bljina jednog sloja cca 100 mikro-metara. Sa tri premaza postiže sedebljina sloja od 300 mikrometa-ra, a to je nužna deblji-na za po-vršine ispod vodene linije. Pri tomje normalno da je količina utroše-na za prvi premaz veća nego zasljedeća dva.

55 Između prvog i drugog prema-za, po potrebi, pokitati neravni-

ne koristeći mješavinu RESINA2000 i MICROSFERE.

ZA BOLJI I BRŽI RAD• Za bolji učinak preporuča sepremazati više puta u tanjemsloju, nego manji broj premaza udebljem sloju.• Za velike površine savjetuje sekoristiti spužvaste valjčiće, koji-ma se omogućava brzi i čisti rad,bez ocjedina i uvlaćenja mjehu-rića zraka. Treba valjati lagano ukriž, da bi se ostvario jednoličanfilm bez rasipanja i cijeđenja.

• Da bi se otklonili eventualnimjehurići koji se mogu pojaviti napremazu, lagano proći suhim ki-stom preko takvih mjesta.• Da se izbjegne međubrušenjeprije slijedećih međupremaza,poštujte vrijeme premazivanja:min10, a max 36 sati (na 20°C).Za 7 dana (na 20°C) postiže sekonačno umrežavanje premaza, atime i potpuna otpornost.• Ponekad u uvjetima povećane vlaž-nosti ili niskih temperatura, može sena površini filma pojaviti ljepljiva pati-na. Za njeno otkla-njanje dovoljno jejednostavno pranje sa slatkom vo-dom. Ta pojava koja može izazvatipro-bleme kod brušenja i prijanjanjaslijedećih slojeva je posljedica cvje-tanja amina koji se nalaze u kataliza-toru, a topivi su u vodi. Nakon togamože se normalno nastaviti postu-pak.

Valjati križno radi jednoličnosti.

Mjerač debljine suhog filma.

Page 13: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

11

3

Premazivanje jednog sloja Fibrodur-a. Nanašanje Resina 2000 valjkom.

Završno brušenje Resina 2000. Uronjene površine: prije antivegetativneboje nanijeti jedan premaz Adherglass.Površine iznad vodene linije: prije završ-nog laka Gel Gloss Pro nanijeti jedan slojPlastolite Pro.

RESINA 2000NIJE ZAVRŠNI PREMAZ!

Obzirom da je konačan izgledfilma RESINA 2000 osobito gla-dak i sjajan, moglo bi se pomi-sliti da je to ujedno i završnisloj. Međutim vremenom, podutjecajem atmosferskih čimbe-nika, ošte-ćuje se površinaepoksidne smole i ona gubisjaj. Za održavanje trajnogsjaja, nužno je zatvoriti cikluszaštite, završnim poliureta-nskim bezbojnim lakom, otpor-nim na UV zrake, kao npr.WOOD GLOSS, ili pak nanijetisistem bojanja pokrivnim lako-vima u boji.

Za potpuni opis poslovabojenja završnim premazima,bilo ispod ili iznad vodene li-nije, preporučamo priručnik“Održa-vanje plovila” odVeneziania.

Potražite ga u Veneziani:tel +39 040 3783911fax +39 040 [email protected]

Page 14: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

Za odstranjivanje viška smolemože se koristiti lopatica ilivaljak.

44 Krajeve prekomjerne tkanineodrezati skalpelom kada smola

otvrdne.

12

3 PRIMJENALAMINIRANJE

Laminiranje je postupak izrade nekekonstrukcije ili u prekrivanju posto-jećih dijelova sa tkaninom zaojačanje od staklenih, ugljičnih vlak-na ili kevlar-a®, impregniranih saepoksidnom smolom RESINA 2000.

Nastaviti kako slijedi:

11 Sa mješavinom RESINA 2000natopiti jednolično po-dručja

koja namjeravate ojačati.

22 Raširiti tkaninu, tako da prionebez poteškoća po čitavoj po-

vršini. Skrojiti pokrivku tako dabude neznatno veća od plohe kojupokrivamo. Kod velikih površinatreba predvidjeti koji centimetarviše da se tkanina preklopi pospojevima.

33 Impregnirati još jednom smo-lom, koristeći uglavnom

valjčiće. Radi boljeg protezanjanabora i oslobađanja zaroblje-nogzraka, često se koriste posebnivaljci za istiskivanje mjehurića.Kod oštrih bridova može se dogo-diti da prionjivost ne bude bašnajbolja, pa je dobro takve rubovezaobliti. Na slabo pristu-pnim mje-stima bilo bi korisno upotrebljava-ti ovalni kist.

Izgled površine na kraju radova.

Page 15: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

13

3Pojedini primjeri uporabe RESINA 2000 u zaštiti drva.

Resina 2000 može se koristiti za popravke i laminiranje sa tkaninom odugljičnih vlakana.

Kod dijelova nadgrađa gdje se želi zadrža-ti izgled prirodnog drva, treba koristiti la-ganu tkaninu kao npr. 86 g/m2 u jednomsloju, jer tako nakon radova ostaje goto-vo prozirna. Ako je ipak potrebno većeojačanje treba nanijeti više slojeva.

Puno rijeđa ali jako zanimljiva je upotrebatkanine od kevlara®koji ujedinjuje velikumehaničku otpo-rnost i posebno malu teži-nu. Ovaj način često se pri-mjenjuje kod iz-rade laganih natjecateljskih plovila.

Resina 2000 također nalazi primjenu kodlijepljenja drva sa kompozitnim vlaknima.

Page 16: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

14

3 PRIMJENALIJEPLJENJE

Epoksidni sistem Veneziani omogu-ćava jednostavna i brza lijepljenja ve-like otpornosti, različitih materijala.

Za lijepljenje RESINA 2000 trebazgusnuti sa:

• MICROFIBRE za radove kodkojih se traži povećana otpornost;

• MICROSILICE za radove kodkojih se traži otpornost i dobrabrusivost.

Radove lijepljenja treba izvesti nasljedeći način:

11 Očistiti i obrusiti radne površi-ne.

22 Prije lijepljenja treba impregni-rati sa kataliziranom RESINA

2000. Ova radnja je posebno važ-na kod drvenih dijelova , kako bise osigurala penetracija smoleduboko u vlakna i zajamčio boljirezultat. U suprotnom , drvo biupilo tekuću smolu iz pripravlje-nog ljepila i tako osiromašilosmjesu i oslabilo zalijepljeni spoj.

33 Zgusnuti smolu sa odabranimaditivom, nanesti ga na spoj i

popraviti eventuale neravnine.

44 Dodatno premazati slojem RE-SINA 2000 spoj i okolinu na dr-

vu radi impregnacije. Nastaviti sapreporučenom završnom zaštitom(vidi priručnik od Veneziania“Održavanje plovila”).

Napomena!GGuussttooććaa mmjjeeššaavviinnee oovviissii oo vvrrssttii rraa--ddoovvaa ii ssaamm iizzvvoođđaačč mmoorraa pprroocciijjeennii--ttii oodd sslluuččaajjaa ddoo sslluuččaajjaa,, kkoojjaa gguu--ssttooććaa jjee nnaajjppooddeessnniijjaa,, iimmaajjuuććii nnaauummuu ddaa ššttoo ssuu vveeććee nneerraavvnniinnee,, ttoossee vviiššee mmoorraa zzgguussnnuuttii ssmmoolluu..

PAŽNJA!ZZaa ppoossttiizzaannjjee iiddeeaallnnoo zzaalliijjee--pplljjeennoogg sslloojjaa, bez šupljina i ne-dostataka, višak ljepila trebaistisnuti preko rubova i zatimga ukloniti lopaticom. Nije po-trebno spojeve izložiti visokompritisku. Dovoljno je koristitistegače ili kopče da se spriječipomicanje dijelova spoja.

Page 17: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

15

3KUTNI SPOJEVI

Kutni spojevi općenito se nazivaju“T” lijepljenja i često se koriste zapoja-čavanje spojeva između rebara ioplate. Ovom vrstom radova osigura-va se čvrstoća i lijep izgled spoja.Općenito se radi o lijepljenju dvameđusobno okomito postavljenadijela, koje osiguravaju otpornostspoja i istovremeno povećavaju do-dirne površine koje su opterećene te-retom.

55 Po potrebi oblikovati masu lo-paticom sa zaobljenim vrhom

ili drvenim štapom sa okruglim za-vršetkom, koji će formirati željeniluk na sloju ljepila.

66 Lopaticom odstraniti višakmje-šavine da se olakša

brušenje.

77 Za jednoličnost i ljepši izgledspoja nanijeti jedan sloj

RESINA 2000 zgusnute do-datkom MICROSFERE, što omo-gućava bolju brusivost i glađu po-vršinu.

88 Po potrebi ponoviti prethodnuradnju.

Postupak za izvođenje spojevapod kutem treba izvesti na slje-deći način:

11 Obrusiti površine koje se lijepe.

22 Impregnirati ih sa smolomRESINA 2000.

33 Sačekati da smola prodre u po-re i postane “peckava”, zatim

nanijeti u zonu spoja drugu smoluzgusnutu sa odgovarajućom koli-činom MICROSILICE (omjermiješanja smole/aditiv cca 1:2volumski).

44 Namjestiti dijelove koji sespajaju i nanjeti uzdužno novi

materijal. U ovoj fazi može biti ko-risno upotrijebiti veću mlaznicuidentičnu kao na tubi od silikona,za lučne spojeve.

Page 18: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

16

3 PRIMJENAKITANJE

Kitanje je potrebno za popravke oš-tećenja izazvana starenjem stru-ktu-re ili nesretnim slučajem.Korištenjem epoksidnog sistemaVeneziani radovi su jednostavni. Kitnapravljem sa RESINA 2000 i njenimaditivima ne sadrži otapala, pa nijepodložan smanjenju volumena nakonstvrdnjavanja. Upotrebom MICRO-SFERE kod kitanja, površina ujednopoboljšava toplinsku i zvučnu izola-ciju.

Kod radova kitanja napraviti slje-deće:• Očistiti područja koja obrađuje-mo i ukloniti eventualnu veću hra-pavost.

• Impregnirati sa RESINA 2000koristeći valjak za veće, a kist zamanje plohe.

• Dodati u kataliziranu smolu od-govarajuću količinu MICROSFEREza željenu gustoću kita. Nanijetikit tako da se svaki sljedeći slojrazvuče križno (u drugom smjeruod prethodnog), sa lopaticom od-govarajuće veličine; max prepo-ručena debljina je 10 mm posloju. Za veće debljine treba na-nositi u više slojeva.

11 Zamiješati, 2 dijela smole i je-dan dio utvrđivača. Miješati

brižljivo RESINA 2000 nekolikominuta.

22 Kratkodlakim valjčićem ili ki-stom impregnirati RESINA

2000 površine koje obrađujemo.

33 Dodati u mješavinu potrebnukoličinu MICROSFERE i dobro

promiješati.

44 Nanjeti dobiveni kit odgova-rajućom lopaticom.

55 Preporuča se razvući kit kri-žnim potezima pod 90°.

Ne zaboraviti• Kod popravaka i rekonstrukcije drve-nih dijelova koji su djelomično istrunu-li, kitanje obaviti samo nakon što seodstrane svi gnjili dijelovi.

• Kod kitanja drva koje se vidi, trebanapraviti kit u boji sa dodatkom piljevi-ne od istog drveta kao i onog koji sepopravlja.

Profiliranje i kitanje velikih površi-na, često se pojavljuje kod izradenovih ili popravaka jače oštećenihbrodica. Profiliranje se izvodi odgo-varajućim letvicama ili stazamakoje jednolično raspoređuju kit uodređenoj zoni, vrlo male specifič-ne težine. Ovi radovi općenito seizvode u brodogradilištu. U svakomslučaju, ako se odlučite da to izve-dete sami, vrlo je važno pripremitisvaki put manju količinu mješavi-ne, koja omogućava dovoljno vre-mena za izradu, spriječavajući mo-gućnost da se neutrošena mješa-vina stvrdne. Općenito profiliranjese često izvodi na kobilicama i kor-milu radi postizanja boljih svojstvaplovila.

Page 19: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

17

3POPRAVAK OPREME

Mješavina RESINA 2000 sa nje-nim aditivima može biti korisnoupotrebljena za učvršćivanje pa-lubne opreme. Ona može biti za-lijepljena ili iskorištena za lije-pljenje vijaka zbog čvršćeg spojasa podlogom.Za ove radove dovoljno je impre-gnirati smolom rupe vijaka.Materijal je na taj način plastifici-ran i navoj na njemu ojačan,zbog povećane čvrstoće RESI-NA 2000.

Ako niste premazali vijke preporučase zagrijati ih vrhom lemilice i takodjelovati na popuštanje smole.

Smolom zgusnutom dodatkom MI-CROFIBRE, može se također ob-noviti i oštećeni navoj na prihvatu.Za lakšu demontažu opreme kojaje učvršćena sa vijcima i RESINA2000, uputno je premazati vijkevoskom, sprej odvajačem ili samalo masti prije njene montaže,što će spriječiti blokiranje vijaka.Ovaj se postupak vrlo čestoprimjenjuje kod rekonstrukcijepočupanih postolja, ograda ili pa-lubne opreme. Pored ostalog upo-trebom smole spriječava se even-tualno skupljanje vode u sjedišta

gdje je učvršćen pribor.

Page 20: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

18

3 PRIMJENAPOPRAVCI NA STAKLOPLASTICIEpoksidni Sistem Veneziani podesan jeza male korisne intervencije kod po-pravka stakloplastike. U biti, na-nošenjem ovog proizvoda na sta-klo-plastiku ostvaruje se bolja prio-njivostnego kada su radovi izvedeni sa sa-mom stakloplastikom.Najizrazitiji primjeri primjene su:- popravci kod otvaranja laminata;- popravak napuklina;- popravak lomova;- popravak procjepa i rupa;- izvođđenje strukturnih ojačanja;lijepljenje tikovih trenica na palubi.

Za izvođenje radova postupiti nasljedeći način:• Pripremiti površine koje po-pravljamo.• Obaviti pranje i odmašćivanje saDETERSIL-om.

POPRAVAK NAPUKLINA NA STAKLOPLASTICI

11 Obrusiti brusnim diskom po-vršine za popravak.

22 Nanijeti kistom kataliziranu RE-SINA 2000 u svrhu impre-gna-

cije oštećene zone.

33 Postaviti staklena vlaknaprethodno izrezana u željenoj

veličini. Impregnirati ih sa katalizi-ranom RESIN-om 2000.

44 Ponovite postupak do posti-zanja željene debljine.

55 Nakon stvrdnjavanja smolevišak ukloniti brušenjem.

66 Pokitati obnovljeni dio sa RE-SINA 2000 uz dodatak MICRO-

SFERE.

77 Kitanje obavite kvadratnom lo-paticom.

88 Nakon stvrdnjavanja kit fino obru-siti i nastaviti sa završnim radovi-

ma.

Page 21: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

19

3LIJEPLJENJE STAKLOPLASTIKE

11 Razdvojiti dijelove koji se lijepeklinovima i odmastiti ih

RAZRJEĐIVAČEM 5780.

22 Prije lijepljenja površine obrusi-ti fiber diskom.

33 Pomiješati kataliziranu RESINU2000 sa MICROFIBRE do želje-

ne gustoće.

44 Nanijeti lopaticom mješavinuna područje koje se lijepi.

55 Ukloniti klinove za držanje raz-maka.

66 Spojiti dijelove laganim priti-skom.

77 Stolarskim steznikom zadržatina poziciji zalijepljene dijelo-ve,

bez pritezanja, te ukloniti lopati-com višak materijala.

88 Nakon stvrdnjavanja ljepila dabi se dobla glatka površina,

pokitati spojeve RESIN-om 2000uz dodatak MICROSFERE.

99 Nakon brušenja nanijeti 1-2sloja PLASTOLITE PRO i dva

sloja GEL GLOSS PRO.

Page 22: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

20

3 PRIMJENAPOSTUPAK DUGOTRAJNE TRANSPARENTNE ZAŠTITE DRVA

CIKLUS DUGOTRAJNE ZAŠTITE VIDLJIVOG DRVA

11 Za ciklus pojačane zaštite ob-novljenog drva, preporuča se iz-

nad svega priprema površine saFIBRODUR-om (dvokompo-nentnapoliuretanska impregna-cija), ra-spoloživim u bezbojnoj, ili nijansitika, mahagonija ili oraha.

22 Nakon najmanje 12 sati radovenastaviti brušenjem papirom

180 i očistiti ostatke. Nanjeti ki-stom ili kratkodlakim valjkom 2premaza RESINA 2000 u razmaku8/10 sati.

WOOD GLOSSDvokomponentni bezbojni lak visokog sjaja

SVOJSTVAProzirni poliuretanski dvokompo-nentni lak briljantnog sjaja.Izvanre-dno otporan na atmosfer-ske čini-oce i morski okoliš.Odlična raste-zljivost i otpornostna habanje. Naglašava ljepotu dr-va i na duži period. Posebno na-mijenjen za održavanje drvenihunutarnjih i vanjskih površina. Nepreporuča se za podvodne dijelovenanesen u više premaza daje traj-nu zaštitu u uvjetima morskog iagresivnog industrijskog okoliša.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.02 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 38% Boja: bezbojna Pakovanjei: 0,75 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C): 3 danaPot life (20°C): 3 sataVolumski omjer miješanja: 4:1Težinski omjer miješanja: 80:20Razrjeđivač: 5780Debljina suhog filma po sloju: 20 Teoretska potrošnja za 1 premaz:19 m2/LVrijeme dopremazivanja 20°C:min 8 sati / max 48 satiBroj slojeva: 6 do 12

FIBRODUR Impregnacioni temelj za drvo

SVOJSTVAPoliuretanski dvokomponentni za-punjavajući temelj za drvo.Dubinski prodire u drvo i daje pod-lozi izvanrednu nepromočivost.Uglavnom se koristi za drvo Ili pot-puno obrušeno do golog drva.Pravilno nanesen ne stvara film aliprodire u dubinu. U bezbojnoj ver-ziji zadržava originalnu boju drva, akod obojenih daje novi ton površinii naglašava prirodne godove. Možese prebojiti sa više vrsta premazakao Plastolite pro, TicopreneYachting, Eurogel, Timber Gloss,Wood Gloss. Wood Mat i Resina2000.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 0.98 + 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 25% Boja: bezbojna, mahagonij, orah,tik Pakovanje: 0,75 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - TamponPotpuno sušenje (20°C): 3 danaPot life (20°C): 4 sataVolumski omjer miješanja: 2:1Težinski omjer miješanja: 62:38Razrjeđivač 5780 samo začišćenjeDebljina suhog filma po sloju: 20Teoretska potrošnja za 1premaz: 12,5 m2/LVrijeme dopremazivanja na 20°C:min 12 satiBroj slojeva: 1 - 2

33 Zatim nanijeti kistom ili prska-njem 6-12 slojeva WOOD

GLOSS-a, sjajnog laka za unu-tarnju i vanjsku uporabu. Za po-stizanje boljeg estetskog učinkalagano pobrusiti nakon svakogdrugog premaza brusnim papirom300-600.

Impregnacija sa FIBRODUR-om

bezbojan

tik

mahagonij

orah

Page 23: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

IZDANJA VENEZIANIAko želite više informacija o nekim specifičnim područjima, imate na raspolaganju,

seriju izdanja Veneziani. Za narudžbu koristite se kuponom na dnu ove straniceili posjetite našu stranicu www.kalina-ri.hr.

ODRŽAVANJE PLOVILASve što trebate znati o bojenju i održavanju, izbor premaza i potrebnog alata.

Priručnik koji su napisali stručnjaci Veneziani-a,neizbježan za održavanje plovila u dobroj formi.

AQUASTOP OD VENEZIANI-aUčinkovit postupak protiv osmoze.

Aquastop jamči zaštitu trupa plovila, bilo kao pervencijukod novih plovila, ili “ozdravljenje” kod plovila zahvaćenih osmozom.

CJENIK NAUTIČKI PROGRAMSvi proizvodi Veneziani podijeljeni su na grupe sa paletama boja,

šiframa i vrsti pakiranja.

Popunite i pošaljite telefaksom na broj +39 040 3783906,ili pošaljite poštom na: Veneziani Yachting - Piazza Nicolò Tommaseo 4 - 34121 Trieste (Italy)

Pošaljite mi sljedeća izdanja Veneziani Yachting(prekrižite kvadratiće ispred željenog izdanja)

�� ODRŽAVANJE PLOVILA�� AQUASTOP OD VENEZIANI-a�� CJENIK NAUTIČKI PROGRAM

Ime _______________________________________________________________________Prezime ____________________________________________________________________Ulica_______________________________________________________________________Broj pošte _____________Grad ___________________________Država ______________Telefon __________________________e-mail ____________________________________

�� Herewith I authorize the treatment of my personal data and the their use according to the decree n.196/2003 for commercial,

promotional and marketing purposes regarding Veneziani Yachting products.

Page 24: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

DETERSILEmulgirajući deterdžent za silikonei

SVOJSTVAZa postizanje maksimalne prionjivo-sti premaza na površinama iz staklo-plastike. Bez potrebe za temeljnimbrušenjem, potrebno je prije ovih ra-dova odstraniti moguće tragove od-vajača zaostalih kod lijevanja ukalupe.

Zato za skidanje čestica voskova, pa-rafina ili silikona treba koristiti de-terdžent posebne namjene.Detersil ima dvostruka svojstva - ra-zrjeđivača i emulgatora. Ovaj de-terdžent se može primjenjivati u svimslučajevima kada treba savršenoočistiti površine prije bojenja.

TEHNIČKI PODACISpecifiča težina: 0.93 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 44%Boja: bezbojnaPakovanje: 1,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - TamponRazrjeđivanje:voda samo za čiščenjeTeoretska potrošnja za 1 premaz:30,0 m2/L

KORISTITI KOD RADOVA SA RESINA 20004 OSTALI PPROIZVODI

ADHERGLASSTemeljni sidreni premaz

SVOJSTVATemelj na bazi sintetskih polimera.Jednokomponentni vezni temelj zagel coat, stakloplastiku, temeljneepoksidne premaze Plastolite Pro iAquastop. Brzosušeći, koristi seuglavnom kao temelj za antivegeta-tivne premaze na trupu iz staklopla-

stike ili gel coata, novih ili obrušenihdo podloge. Podlogu nije nužno iz-brusiti da bi se osigurala prionjivost,ali je obavezno dubinsko od-mašćivanje.

TEHNIČKI PODACISpecifiča težina: 1.21 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 20 %Boja: rozaPakovanje: 0,75 L / 5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje:Kist - ValjakPotpuno sušenje (20°C): 6 satiRazrjeđivač: 5780 samo za čišćenjeDebljina suhog filma po sloju: 15 μTeoretska potrošnja za 1 premaz:13,3 m2/LVrijeme dopremazivanja na 20°C:min 6 satiBroj slojeva: 1

PLASTOLITE PRODebeloslojni epoksidni međupremaz

SVOJSTVADvokomponentni međupremaz saučinkom barijere, idealan za izolacijui antikorozivnu zaštitu svih vrsta ma-terijala (drvo, željezo, aluminij i sta-kloplastika) izloženi utjecaju morskesredine, sa odličnom mehaničkom ot-pornosti na udarce. Koristi se kaomeđupremaz kod trajno uronjenih di-jelova ili kao temeljni premaz na nad-građu i iznad vodene površine. Akonije moguće ispoštovati intervale pre-

mazivanja kod međupremaza - (Poly-rex Pro) dobro je lagano obrusitipovršine između 2 premaza. Prema-zivanje Plastolite Pro sa Adherglass-om kod podvodnog dijela i sazavršnim lakovima kao Gel Gloss Proili Superwerex Antiskid, na nadgrađunije potrebno brušenje.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.36 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 50%Boja: svijetla bežPakovanje: 0,75 L/5 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - Šprica -AirlessPotpuno sušenje (20°C): 7 danaPot life (20°C): 6 satiVolumski omijer miješanja: 3:1Težinski omjer miješanja: 82:18Razrjeđivač: 5610Debljina suhog filma po sloju:100 μTeoretska potrošnja za 1 premaz:5 m2/LVrijeme dopremazivanja na 20°C:min 16 sati max 48 sati

GEL GLOSS PROZavršni dvokomponentni poliuretanskipremaz

SVOJSTVAZavršna boja povišene kakvoće,odlične otpornosti na industrijski inautički okoliš, UV zrake i starenje.Ne požućuje, odličnih kemijsko fi-zičkih svojstava i trajnog sjaja. Izvan-redne rastezljivosti, daje najboljiestetski izgled, vanjskim dijelovima,palubi, nadgrađu. Nanaša se di-rektno na Gel Coat, poliuretanske i

epoksidne međupremaze (Plasto-litePro, Polyrex pro). Nije pogodan zastalno uronjene dijelove.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.29 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 54%Boja: vidi ton kartuPakovanje: 0,75 L/2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - Šprica - Air-lessPotpuno sušenje(20°C): 7 sati

Pot life (20°C): 3 - 4 satiVolumski omjer miješanja: 3:1Težinski omjer miješanja: 80:20Razrjeđivač: 6700 (Šprica - Airless)ili 5780 (Kist - Valjak)Debljina suhog filma po sloju:35 - 40 μTeoretska potrošnja za 1 premaz:15,4 - 13,5 m2/LVrijeme dopremazivanja: 20°C:min 3 - 4 sata max 48 satiBroj slojeva:2 (3 za bolju pokrivnost)

EVEN EXTREME 2Dvokomponentna antivegetativna bojana biomatrix tehnologiji

SVOJSTVAAntivegetativni premaz druge genera-cije proizveden na Biomatrix tehnolo-giji.Even Extreme 2 je evolucija novog sa-stava antivegetativnih premaza bazi-rana na sinergiji polimera i biocidakoji jamči kontroliranu topi-vost, kva-litetu i ekstremnu trajnost također iprotiv mikroobraštanja. Dvokompo-nentni sistem omogućava postizanje

antivegetativnih učinaka koji nisu dosada dostignuti.Brzo suši (2 sloja na dan).Koristi sekod motornih i brodica na jedra,izrađenih od stakloplastike , drva iličelika (na odgovarajuće temelje). Plo-vilo se može porinuti već nakon 4sata (na 20°C) nakon zadnjeg pre-mazivanja. Ne postoji vremenskoograničenje prije porinuća.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.85 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 53 %Boja: bijela, plava, crna, crvenaPakovanje: 0,75 L / 2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje:Kist - Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C): min 4 sataPot life (20°C): 7 satiVolumski omjer miješanja: 3:2Težinski omjer miješanja: 72:28Razrjeđivač: 6470Debljina suhog filma po sloju: 50 μTeoretska potrošnja za 1 premaz:10,6 m2/LVrijeme dopremazivanja 20°C:min 4 sataBroj slojeva: 2

Page 25: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

RAFFAELLOHidrofilna, samopolirajuća antivegetativnaboja sa dodatkom ugljika

SVOJSTVAAntivegetativna boja povišene kak-voće na hidrofilnoj osnovi.Zahvaljujući velikom sadržaju bakra idodatku čistog ugljika posjedujeodlična antivegetativna svojstva idobru kliznost u svim postavljenimzadaćama. Učinkovit u toplim, hlad-nim, slanim i slatkim vodama.Raffaelo ima kontrolirano otpuštanje

biocida pa se uspješno koristi kodplovila srednjih brzina i jedrilicama.Nije podesan za aluminijska plovila.Vremenom se troši tako da se ob-navljanjem premaza ne povećava de-bljina filma.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.67 ± 0.02 kg/LVolumski suhe tvari: 50%Boja: azurna, plava, svijetlo siva,crna, crvena, zelenaPakovanje: 0,75 L/2,50 L/5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C): 12 satiRzrjeđivač: 6470Debljina suhog filma po sloju:40 - 50 μTeoretska potrošnja za 1 premaz:12,5 - 10,0 m2/LVrijeme dopremazivanja 20°C:min 8 satiBroj slojeva: 2

Dane informacije su skup tehničkih listova; za više detalja kontaktirajte distributera.

4

RAFFAELLOBIANCA RACINGHidrofilna samopolirajuća bijelaantivegetativna boja

SVOJSTVADugotrajna antivegetativna boja po-boljšane kakvoće na hidrofilnojosnovi. Zahvaljujući posebno oda-branim organskim biocidima, ima po-stojanu bijelu boju. Vremenskistabilnu ispod i iznad vodene linije itrajna snažna antivegetativna svo-jstva. Osnova ima hidrofilna svojstva,te zahvaljujući parcijalnom upijanjuvode odlično klizi kroz vodu. Podjed-

nako je učinkovita u toplim i hladnimi miješanim (boćatim) vodama. Raf-faelo Bianca Racing ima kontroliranootpuštanje biocida pa se uspješnokoristi kod plovila srednjih brzina i je-drilica a posebno se preporuča za re-gatna plovila.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.67 ± 0.02 kg/lVolumski suhe tvari: 50 %Boja: bijelaPakovanje: 0,75 L/2,50 L/5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje: (20°C): 12 satiRzrjeđivač: 6470Debljina suhog filma po sloju:40 - 50 μTeoretska potrošnja za 1 premaz:12,5 - 10,0 m2/LVrijeme dopremazivanja 20°C:min 8 satiBroj slojeva: 2

BLANC SPRINTpreko 35 čvorovaAntivegetativna boja za brza plovila

SVOJSTVAAntivegetativna boja tvrdog tipa zavrlo brza plovila. Proizvedena zazaštitu plovila iz stakloplastike drvaili lakih legura prethodno premazanesa Adherglass-om. Bjelina boje jestalna i ne mijenja se vremenom nitioko vodene linije.Pogodna za sva podneblja, slatku i

slanu vodu. Posebno otporna na ha-banje.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.62 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 50%Boja: bijelaPakovanje::0,75 L/2,50 L/5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje: (20°C): min 6 satiRazrjeđivač: 6470Debljina suhog filma po sloju:40 - 50 μTeoretska potrošnja za 1 premaz:12,5 - 10,0 m2/LVrijeme dopremazivanja 20°C:min 6 satiBroj slojeva: 2

EUROSPRINTDugotrajna antivegetativna boja

SVOJSTVAAntivegetativna boja sa visokimsadržajem bakra tvrdog tipa.Pogodna za sva mora , slatku i slanuvodu. Otporna na habanje. Pogodnaza jedrilice i sve tipove motornih bro-dica. Primjenjiva i za brza plovilaiznad 35 čvorova. Koristi se na bro-dicama od drva, stakloplastike, ali neza aluminijske podloge.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.62 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 45%Boja: plava, crna, crvenaPakovanje:0,75 L/2,50 L/5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C): 24 sataRazrijeđivač 6470Debljina suhog filma po sloju:40 - 50 μTeoretska potrošnja za 1 premaz:11,3 - 9,0 m2/LVrijeme dopremazivanja 20°C:min 8 satiBroj slojeva: 2 - 3

SPEEDY CARBONIUMDvokomponentna antivegetativna boja zatakmičarska plovila

SVOJSTVAAntivegetativni dvokomponentni pre-maz srednjeg tipa, baziran na ko-rištenju ugljika u svojstvu aktivnekomponente za povećanje rezu-ltata.Koristi se za plovila na jedra od sta-kloplastike, drva ili čelika (na odgo-varajuće temeljne premaze). Brzosuši (2 premaza u danu), ima glatkifilm, nanosi se raspršivanjem.

Nakon nanašanja može se brusiti namokro, radi postizanja posebno glat-koće podloge.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.79 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 53 %Boja: sivaPakovanje: 0,75 L/2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C): min 8 oreDot life (20°C): 48 satiVolumski omjer miješanja: 2:1Težinski omjer miješanja: 67:33Razrijeđivač: 6470Debljina suhog filma po sloju: 50 μTeoretska potrošnja za 1 premaz:10,6 m2/LVrijeme dopremazivanja 20°C:min 4 sataBroj slojeva: 2

Page 26: Aquastop int ITA - Omnis Color · obrađene površine. Impregni-ranjem sa RESINA 2000 uklanja neravnine, spriječava upijanje i ukrućuje podlogu. U ciklusu sa za - vršnim prozirnim

®us

edun

der

licen

ceof

Che

mva

lS.r.

l.

Leaders in yacht paint systemswww.venezianiyacht.it

P099

9603

0000

0100

0