48
ODRŽAVANJE PLOVILA Kako pripremiti, zaštititi i obojiti bilo koju vrstu plovila. Leaders in yacht paint systems www.venezianiyacht.it

Aquastop int ITA - Omnis Color

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ODRŽAVANJE PLOVILAKako pripremiti, zaštititi i obojiti bilo koju vrstu plovila.

Leaders in yacht paint systemswww.venezianiyacht.it

“Održavanje plovila” izdaje svake godine tehnički servis Veneziani upotpunjujući ga najnovijimtehničkim dostignućima i iskustvima dobivenim neprekidnim radom sa svim korisnicima.Provijerite da li u ruci držite najnovije izdanje.

Štampano 01/08

©1996 Veneziani - Zabranjeno je svako pa i djelomično preštampavanje publikacije bez posebnog odobrenja YachtSystems S.r.L.

1

CENTRALNI TEHNIČKI SERVISOd ponedjeljka do petkaod 8.30 do 12.30 iod 13.00 do 17.00,petkom do 16.00,van radnog vermena ostaviteporuku.Tel. +39 040 3783911Fax +39 040 3783906HYPERLINK"mailto:[email protected]"HYPERLINK"http://www.venezianiyacht.it"

ODRŽAVANJE PLOVILAKako pripremiti, zaštititi i obojiti bilo koju vrstu plovila.Namjena ovog priručnika je da Vam pomogne u izboru najboljeg načina zaštite i uljepšavanja vaše bro-

dice, sa željom da se ništa ne propusti i tako izbjegnu moguće greške u svim fazama bojenja.

Priručnik je podijeljen na više poglavlja, koja su obilježena različitim bojama tako da lakše možete pro-

naći područja koja vas zanimaju. Slijedeći savjete sadržane na ovim stranicama, koristeći ujedno i

vaša dosadašnja iskustva, moći ćete sami održavati Vaše plovilo. Naravno, u pojedinom slučaju biti

će vam lakše potražiti pomoć profesionalaca ili otići u opremljeno brodogradilište. Također i u takvim

okolnostima priručnik Vam može poslužiti za usporedbu naših preporuka s vašim iskustvom.

Svi proizvodi Veneziani pripremljeni su za direktno, jednostavno i sigurno nanošenje. Ipak Vam prepo-

ručujemo da se prije nekih radova savjetujete sa jednim od mnogih specijaliziranih centara Veneziani.

SPECIJALIZIRANI CENTRI

MJESTA ZA PRIMJENUAQUASTOPImaju ugovor sa Venezijanijem, po-sjeduju posebne alate i osobljeobučeno za tretman osmoze.

CENTRI SUPERYACHTVENEZIANI-STERLINGSpecijalizirani su za nanašanje ra-spršivanjem završnih lakova GELGLOSS PRO ili STERLING (američkeboje koje Veneziani distribuira uItaliji.

BRODOGRADILIŠTA ZAOBNOVU I POPRAVKEIzvode profesionalne rekonstrukcijestarih plovila i “oldtimera”, saepoksidnom smolom RESINA2000, kao i zaštitu novog trupa.

PRODAJNI SPECIJALIZIRANICENTRI VENEZIANISpremni za pružanje korisnih i prak-tičnih savjeta o proizvodima i njiho-voj uporabi.

Imena, adrese i ostale obavijesti o specijaliziranim centrima,mogu se dobiti kod distributera.

2

Fotografija preuzeta iz prezentacijeRiva Ed. 2000

3

PREMAZI 1

SADRŽAJ

Čemu služe - Što sadrže - Kako se dijele str. 4Kako se nanose str. 5Sigurnost i higijena str. 6

SKICE PREMAZIVANJA 2Stakloplastika & kompoziti str. 7Drvo str. 8Lakirano drvo str. 9Metal str. 10Specijalni dijelovi str. 11

BOJENJE PLOVILA 3Priprema plovila za obnovu premaza str. 12Priprema, temeljni premazi kod novih i na novo bojenih plovila str. 14Kitanje str. 16Zaštita str. 18Zaštita drva str. 20Antivegetativna zaštita trupa str. 22Antivegetativna zaštita posebnih dijelova str. 30Bojenje gumenjaka str. 31Završno premazivanje bokova, kabine, palube str. 32Unutrašnji skriveni dijelovi str. 36

You&Sea - Razrjeđivači str. 37Sterling str. 38

OSTALI PROIZVODI 4

Tumač pojmova str. 40Povijest Veneziani-a str. 42

DODATNE INFORMACIJE 5

4

1 PREMAZI

Čemu služeProizvodi za bojanje se mogu defi-nirati kao mješavina kemijskih sa-stojaka koji su u stanju formiratitvrdi film, dobrih fizičko mehaničkihsvojstava, kako bi zaštitili strukturuod vanjskih utjecaja, na duževrijeme. Boja ima dvije uloge: zašti-ta i ukrašavanje. U osnovi dvije po-trebe se nadopunjuju u činjenicida bojenje radi zaštite ujednouljepšava plovila, bojenje radi uk-rašavanja stvara istovremeno i zaš-titu. Premazi se uglavnom koristeu svim fazama bojenja plovila: upripremi, kod osnovnog temeljnogbojenja, kod zaštite i završnom laki-ranju. Bez obzira što se kod pripre-me ne koriste boje, ova faza jeglavna osnova za kvalitetu obavlje-na posla. Vrijeme potrošeno za pri-premu, jamstvo je za dobar ko-načan rezultat.Nanošenje osnovnih temeljnih pre-maza (primera) slijedi odmahnakon pripreme. Primeri su proizvo-di koji ostvaruju osnovnu zaštitupodloge, ali iznad svega jamče do-bru prionjivost sljedećih premaza itako spriječavaju ljuštenje narednihpremaza.Nakon temeljnih premaza koristese međupremazi koji imaju uloguzaštite. Njihova je zadaća daspriječe prolaz vodi, vlazi, štetnimčesticama iz atmosfere do podlogei izazovu oštećenja (koroziju kodmetala, gnjilenje - truljenje drva,osmozu kod stakloplastike). Za do-bru zaštitu važno je postići mini-

malnu debljinu suhog filma od 300-600 mikrometara*, za podvodnedijelove, a 250-300 mikrometaraza nadvodni dio.

Zadnja faza bojenja su završni pre-mazi. Izvodi se materijalima kojiimaju ulogu da poboljšaju estetskeosobine (boju, sjaj, izgled) ili po-sebna zaštitna svojstva (antivege-tativne boje za podvodne dijelove).Završni se premazi moraju redovnoobnavljati, kako bi plovilo kroz dužiperiod zadržalo kvalitetnu zaštitu.Da bi se završnim premazima dobi-la jednolična glatka površina možese pojaviti potreba za radovima ki-tanja, radi popunjavanja neravnina.Za dobar izgled završnih lakovavažno je nanijeti jedan od među-premaza, koji osim zaštitnog slojadaje homogenost, otklanja mikro-poroznost i tragove kitanja, formi-rajući jednoličnu i glatku površinu.

Što sadržeSastavni dijelovi boja mogu se svr-stati u četri grupe: veziva, otapala,dodaci i pigmenti.Veziva su polimeri ili smole i pred-stavljaju glavni dio premaza, kojiomogućavaju stvaranje tvrdog kom-paktnog filma prionjivog na površi-nu.Otapala su hlapljive tekućine kojeimaju ulogu da rastvore i raspršerazličite sastojke, između ostalogsnizuju viskozitet i olakšavaju na-nošenje. Isparavanje otapala omo-gućava pravilno formiranje filma ve-ziva te olakšava stvaranje jedno-ličnog sloja, zbog čega proizlazi ivažnost pravilne upotrebe razrjeđi-vača. Zbog ekoloških i sigurnosnihrazloga, zaštite okoliša, nastoji sesmanjiti i prestati koristiti razrjeđi-vač, upotrebom što tekućijih vezi-va. Stoga je Veneziani razvio bojekoje imaju malo, ili uopće ne sa-drže otapala, kao na primjer AQUA-STOP, CERAMITE YACHTING, EPO-MAST, RESINA 2000, itd.Pigmenti su vrlo fini i mikroniziranipraškovi, koji premazima daju boju,moć pokrivanja, a ponekad i spe-cijalna svojstva, kao na primjer pig-menti na bazi bakrenih i cinkovihsoli, koje premazima daju antivege-tativna svojstva.Aditivi su sastojci koji se dodaju umalim količinama da bi poboljšalisušivost, otpornost na ultralju-bičaste zrake, postojanost u kanti-ci, olakšali nanošenje itd.

Kako se dijelePremazi se dijele na bezbojnelakove, boje i emajl lakove.Bezbojni lakovi su u načelu prozir-ni, sastavljeni uglavnom od veziva,otapala i aditiva, bez pigmenata.Boje su proizvodi koji sadrže i pig-mente i punila. Emajl lakovima na-zivamo one premaze koji imaju vi-soki sjaj i otpornost na vanjskeutjecaje. I kitovi također spadaju umaterijale za bojenje, a svojstvenoim je visok sadržaj punila, kako bimogli popunjavati šupljine i izrav-nati površine.Velika je i važna razlika između jed-nokomponentnih i dvokomponen-tnih premaza. Prvi se sastoji odsamo jedne komponente i formi-raju film isparavanjem otapala.Jednostavne su za nanošenje alisu slabije kakvoće i vremenskimanje postojane. Dvokomponentnipremazi sastoje se od dva pako-vanja, mogu se koristiti samonakon miješanja dva dijela (A+B)poštujući uputstva o upotrebi. Dostvaranja filma dolazi kemijskimumrežavanjem dviju sastojaka,dajući mu veću otpornost ičvrstoću, te duži vijek trajanja zaš-tite.

Jedna od fazi pripreme boje disperzijom.

* 1 mikrometar je tisućiti dio 1milimetra. Dakle 500 mikrome-tara je ½ millimetra.

5

1Kako se nanosePREDRADNJENakon otvaranja kantice boju trebapromiješati, naročito ako ste pri-mjetili, da se razdvojilo vezivo (navrhu), od pigmenata (na dnu), takoda dobijete homogenu masu, jed-nake gustoće. Ako koristitedvokomponentnu boju, najprijepojedinačno promiješajte svaki dio,ulijte polako komponentu B (utvrđi-vač) u kanticu komponente A (ba-za) i ponovo promiješajte dok nedobijete homogenu smjesu. Kodpripreme dvokomponentnih mješa-vina, vodite računa o količini bojekoju možete utrošiti za vrijemetrajanja mješavine (pot life). Pot li-fe je označen u tehničkim svojstvi-ma pri temperaturi od 20°C. Ako jetemperatura prilikom radova viša,smanjit će se vrijeme trajanja 20%,za svakih 5°C više. Promiješajtesvako toliko mješavinu i tokom ra-da nastojte je držati na hladnijimmjestima, a nikako duže izloženusunčevim zrakama, kako bi pro-dužili njezinu upotrebljivost. Nečekajte da vam kist otvrdne, prijenego ga operete ili zamijenite.

UPAMTITEPrije nego započnete radove držitese pomno ovih uputa, koje će vampomoći da radite sigurno bezpočinjenih grešaka:• Zaštitite ljepljivom krep trakomrubove površina koje bojite. Ne za-boravite, uvijek skinuti traku od-mah nakon nanošenja svakog poje-dinog sloja, pogotovo kad koristitedvokomponentne premaze.• Razrjeđujte boje samo ako je po-trebno, propisanim razrjeđivačima.• Poštujte propisane vremenskerazmake između slojeva, bez obzirašto vam se čini da je boja suha.• Bojite na temperaturi između 15i 25°C i vlažnosti ne većoj od 75%.Moguće je raditi i na nižim ili višimtemperaturama ali morate voditiračuna da se u tim okolnostimavrijeme sušenja mijenja.Tu nije važna samo temperatura utrenutku, nego i temperatura zavrijeme sušenja, kao što je naprimjer temperatura tijekom noći.U slučaju da morate nanositi boju une baš optimalnim uvjetima, savje-tujte se sa našim tehničkim servi-som.• Ne bojite nikad direktno izloženisuncu. Napravite sjenu ceradamaili nečim sličnim.• Ne radite po jakom vjetru niti ma-gli.

• Ne mijenjajte proizvoljno omjermiješanja komponenti kod dvo-komponentnih sistema, jer timemijenjate kemijske karakteristikeproizvoda.• Ako su vam prijašnji premazi ne-poznati, bez obzira što su proizvodiVeneziani visoko spojivi (kompati-bilni), može se javiti nevjerica u mo-gućnosti nanošenja. Za vašu pot-punu sigurnost najbolje je napravi-ti probu na maloj površini.Ako se pojave bilo kakvi problemi(mjehurići, grušanje, omekšavanje)na prijašnjem premazu, tražitesavjet od Veneziani-a.Najnormalnije je u tom slučaju na-nijeti sloj izolacionog premaza ovi-sno o podlozi.• Za kontrolu jednoličnosti deblji-ne sloja, provjerite na par mjestamjeračem na češalj debljinu mok-rog filma prije isparavanja otapalaza svaki sloj boje. Usporeditevrijednost volumena suhe tvari iztehničkih podataka proizvoda. Akoon iznosi 100% onda debljina mok-rog filma odgovara debljini suhogfilma. Ako je volumen suhe tvari50% onda je debljina suhog filma uodnosu na izmjerenu debljinu mok-rog filma dvostruko manja.

Poštujtepreporučenu potrošnjuPazite da ne prekoračite vrijed-nosti pokrivnosti za svaki sloj.Ne znači da ste bolji majstor akopremažete više metara nego štoje predviđeno. Proizvod nije boljiako ima veću pokrivnost. Zadobre rezultate važno je postićiodređenu debljinu ukupnogsloja za pojedine dijeloveplovila, ovisno o tipu materijala.

ALATIBoje se mogu nanašati kistom,valjkom ili špricom. ProizvodiVeneziani su uvijek pripremljeni zananošenje kistom ili valjkom i sa-mo u rijetkim slučajevima potrebnoje razrjeđivanje. Uvijek upotreblja-vajte preporučene razrjeđivače inikad u većim količinama nego štoje naznačeno.Kist se koristi za razvlačenje emajlzavršnih lakova (koristite ovalne ki-stove) i za nanašanje antivegeta-tivnih premaza (preporučamo kva-dratni kist). Emajle razmazujte križ-no dva puta, dok je antivegetativnepremaze dovoljno križati jednom.Uvijek je bolje koristiti kist kod te-meljnih boja, jer se njime boljemože „natopiti“ površina.Najpraktičniji i najbrži sistembojenja je onaj valjkom. Ne razv-lačite previše boje valjkom jer riski-rate da nanesete pretanak sloj.Upotrebljavajte uvijek valjke sakratkom dlakom. „Ne popravljajte“previše. Odmjerite pritisak tako davam ne ostaju točkice nepokrivenebojom.Najbolje je nanašanje špricom.Pročitajte u tehničkim uputstvimakoji razrjeđivač treba koristiti, kojipritisak i koja veličina dizne seprimjenjuje.

6

Sigurnost i higijenaOvo su neke od osnovnih pravila hi-gijene i sigurnosti kojih bi se treba-lo pridržavati uvijek kada se upo-trebljavaju boje.• Prije početka bojenja pažljivopročitati uputstva i način upotrebeopisan na kantici.• Naročito obratite pozornost namjere sigurnosti, naznačene naetiketi za svaki pojedini proizvod.• Neki sastojci premaza (pogotovokod antivegetativnih, djeluju nadra-žujuće u dodiru sa kožom, štetni suza udisanje i ponekad otrovni. Oveopasnosti, različite od proizvo-

1 PREMAZI

da do proizvoda, jasno su označe-ne s odgovarajućim simbolima imjerama opreza na etiketi za mjeresigurnosti.• Ne pušite za vrijeme rada.• Gotovo sve boje sadrže otapalakoja tijekom sušenja isparavaju.Ne udišite pare otapala, buditeoprezni naročito u zatvorenom pro-storu, osigurajte odgovarajuću ven-tilaciju i otklonite rizik požara ili ek-splozije.• Koristite rukavice, zaštitnu ma-sku i zaštitne naočale.• Uvijek brusite „na mokro“ poseb-no antivegetativne boje, uz upotre-bu rukavica, maske i zaštitnihnaočala.

• Za skidanje boja najbolje je kori-stiti sredstvo za skidanje boja navodenoj bazi AQUASTRIP. Brušenjena suho i skidanje boja plame-nikom primjenjujte samo onda ka-da nije moguće koristiti druge nači-ne.• Na kraju posla ili pauze za od-mor, operite ruke sa sapunom ilipastom za ruke. Nikad ne koristiterazrjeđivače ili sredstva za skidanjeboje na bazi otapala za pranje ruku.

6487...

Etikete Veneziani sastavljene su po odredbama o naputcima CEE i usklaene sa talijanskim zakonima koji se odnose na opasnematerijale i preparate.

Osnovni simboli za opasnost

Uputstvo zaupotrebu

Broj šarže

Šifra proizvoda

Kod proizvoda Opipljiva oznakaza slijepe osobe

Boja za raspoznavanjerazličita grupaVeneziani proizvoda(npr. crvenaantivegetativne boje)

Mjere sigurnostipopis sastojaka samogućim rizikom imjere opreza po europ-skim normama

Naziv tvrtkei adresa

proizvođača

Ime proizvoda

ZAPALJIVO: proizvodi koji se u dodiru sa zrakom na normalnim temperatura-ma mogu zapaliti, ili proizvodi koji se mogu lako zapaliti iskrenjem te nas-tave goriti i nakon udaljavanja izvora paljenja.OTROVNO: proizvodi koji mogu disanjem, gutanjem ili ulazom kroz kožuizazvati teške rizike, bilo akutno ili kronično pa i samu smrt.ŠTETNO: proizvodi koji mogu udisanjem, gutanjem ili prolazom kroz kožuizazvati ograničene rizike.NAGRIZAJUĆE: proizvodi koji mogu u dodiru sa živim tkivima djelovatirazarajuće.NADRAŽUJUĆE: proizvodi koji mogu u izravnom, produženom, ili češćemdodiru izazvati upale.OPASNO ZA OKOLIŠ: proizvodi koji mogu izazvati i negativne učinke po okoliš,na duži rok.

Lako zapaljivo

F

Otrov

T

Vrlo lakozapaljivo

F+

Vrlo jakotrov

T+

Štetno

Xn

Nadra-žujuće

Xi

Nagrizajuće

C

Opasno zaokoliš

N

7

SKICE PREMAZIVANJA 2STAKLOPLASTIKA & KOMPOZITI

Jednokomponentni ciklus

Dvokomponentni ciklus

NADGRAĐĐE1 premaz ADHERGLASS(debljina po premazu 15 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz13,3 m2/L)

2 premaza UNIGLOSS(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,8 m2/L)

PALUBA1 premaz ADHERGLASS(debljina po premazu 15 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,3 m2/L)

2 premaza UNIGLOSS(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,8 m2/L)

PODVODNI DIO1 premaz ADHERGLASS(debljina po premazu 15 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,3 m2/L)

2 premaza antivegetativne boje(debljina i potrošnja ovise o odabranom tipu)3 premaza kormilo i ostala mjestasa povećanim trenjem

BOKOVI1 premaz ADHERGLASS(debljina po premazu 15 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,3 m2/L)

2 premaza UNIGLOSS(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,8 m2/L)

NADGRAĐĐE1 premaz POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz4,6 m2/L)

2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja-vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz 13,5 m2/L)

PALUBA1 premaz POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 4,6 m2/L)

2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja-vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz 13,5 m2/L)+ AANNTTIISSKKIIDD PPOOWWDDEERR

PODVODNI DIO1 premaz ADHERPOX(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 6,0 m2/L)

2 premaza antivegetativne boje(debljina i potrošnja ovise o odabranom tipu)3 premaza kormilo i ostala mjestasa povećanim trenjem

BOKOVI1 premaz POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 4,6 m2/L)

2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja-vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz 13,5 m2/L)

8

2 SKICE PREMAZIVANJA

Jednokomponentni ciklus

NADGRAĐĐE1 premaz FIBRODUR(debljina po premazu 20 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz12,5 m2/L)

2 premaza RESINA 2000(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 10,0 m2/L)

1 premaz PLASTOLITE PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 5,0 m2/L)

po potrebi nanijeti 1-2 premaza POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 4,6 m2/L)

2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja - vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz 13,5 m2/L)

PALUBA1 premaz FIBRODUR(debljina po premazu 20 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz12,5 m2/L)

2 premaza RESINA 2000(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 10,0 m2/L)

1 premaz PLASTOLITE PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 5,0 m2/L)

po potrebi nanijeti 1-2 premaza POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 4,6 m2/L)

2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja - vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz 13,5 m2/L)+ ANTISKID POWDER

PODVODNI DIO1 premaz FIBRODUR(debljina po premazu 20 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz12,5 m2/L)

3 premaza RESINA 2000(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 10,0 m2/L)

1 premaz ADHERGLASS(debljina po premazu 15 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,3 m2/L)

2 premaza antivegetativne boje(debljina i potrošnja ovise o odobranom tipu)3 premaza kormilo i ostala mjestasa povećanim trenjem

BOKOVI1 premaz FIBRODUR(debljina po premazu 20 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz12,5 m2/L)

2 premaza RESINA 2000(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 10,0 m2/L)

1 premaz PLASTOLITE PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 5,0 m2/L)

po potrebi nanijeti 1-2 premaza POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 4,6 m2/L)

2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja - vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz 13,5 m2/L)

DRVO

Dvokomponentni ciklus

NADGRAĐĐE3 premaza EUROGEL(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz

14,0 m2/L)

2 premaza UNIGLOSS(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,8 m2/L)

PALUBA3 premaza EUROGEL(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz

14,0 m2/L)

2 premaza UNIGLOSS(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,8 m2/L)

PODVODNI DIO5 premaza TICOPRENE YACHTING(debljina po premazu 50 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz8,6 m2/L)

2 premaza antivegetativne boje(debljina i potrošnja ovise o odobranom tipu)3 premaza kormilo i ostala mjestasa povećanim trenjem

BOKOVI3 premaza EUROGEL(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz

14,0 m2/L)

2 premaza UNIGLOSS(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,8 m2/L)

9

2LAKIRANO DRVO

Jednokomponentni ciklus

Dvokomponentni ciklus

NADGRAĐĐE6 premaza TIMBER GLOSS(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz11,2 m2/L)

UNUTRAŠNJOST6 premaza TIMBER GLOSS(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz11,2 m2/L)

BOKOVI6 premaza TIMBER GLOSS(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz11,2 m2/L)

NADGRAĐĐE1 premaz FIBRODUR(debljina po premazu 20 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz12,5 m2/L)

2 premaza RESINA 2000(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 10 m2/L)

6 do 12 premaza WOOD GLOSS(debljina po premazu 20 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz19,0 m2/L)

UNUTRAŠNJOST1 premaz FIBRODUR(debljina po premazu 20 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz12,5 m2/L)

2 premaza RESINA 2000(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 10 m2/L)

3 premaza WOOD MAT((zzaavvrrššnnaa ppoolluummaatt))debljina po premazu 30 mikrona teoretska potrošnja za 1 premaz18,7 m2/L)

iillii

6 do 12 premaza WOOD GLOSS((zzaavvrrššnnaa ssjjaajjnnaa))(debljina po premazu 20 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz19,0 m2/L)

BOKOVI1 premaz FIBRODUR(debljina po premazu 20 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz12,5 m2/L)

2 premaza RESINA 2000(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz 10 m2/L)

6 do 12 premaza WOOD GLOSS(debljina po premazu 20 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz19,0 m2/L)

1010

2 SKICE PREMAZIVANJA

Ciklus temeljnih premaza za a/v jednokomponentni

METAL

Ciklus temeljnih premaza za a/v dvokomponentni

NADGRAĐĐE1 premaz EPOXY PRIMER(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz10,5 m2/L)2 premaza PLASTOLITE PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz5,0 m2/L)po potrebi nanijeti 1-2 premaza POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz4,6 m2/L)2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja - vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,5 m2/L)

PALUBA1 premaz EPOXY PRIMER(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz10,5 m2/L)2 premaza PLASTOLITE PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz5,0 m2/L)po potrebi nanijeti 1-2 premaza POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz4,6 m2/L)2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja - vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,5 m2/L)+ ANTISKID POWDER

PODVODNI DIO1 premaz EPOXY PRIMER(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz10,5 m2/L)3 premaza PLASTOLITE PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz5,0 m2/L)1 premaz ADHERGLASS(debljina po premazu 15 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,3 m2/L)2 premaza antivegetativne boje(debljina i potrošnja ovise o odabranom tipu)3 premaza kormilo i ostala mjestasa povećanim trenjem

BOKOVI1 premaz EPOXY PRIMER(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz10,5 m2/L)2 premaza PLASTOLITE PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz5,0 m2/L)po potrebi nanijeti 1-2 premaza POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz4,6 m2/L)2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja - vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,5 m2/L)

NADGRAĐĐE1 premaz EPOXY PRIMER(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz10,5 m2/L)2 premaza PLASTOLITE PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz5,0 m2/L)po potrebi nanijeti 1-2 premaza POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz4,6 m2/L)2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja - vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,5 m2/L)

PALUBA1 premaz EPOXY PRIMER(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz10,5 m2/L)2 premaza PLASTOLITE PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz5,0 m2/L)po potrebi nanijeti 1-2 premaza POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz4,6 m2/L)2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja - vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,5 m2/L)+ ANTISKID POWDER

PODVODNI DIO1 premaz EPOXY PRIMER(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz10,5 m2/L)

3 premaza ADHERPOX(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz6,0 m2/L)

2 premaza antivegetativne boje(debljina i potrošnja ovise o odabranom tipu)3 premaza kormilo i ostala mjestasa povećanim trenjem

BOKOVI1 premaz EPOXY PRIMER(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz10,5 m2/L)2 premaza PLASTOLITE PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz5,0 m2/L)po potrebi nanijeti 1-2 premaza POLYREX PRO(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz4,6 m2/L)2 premaza GEL GLOSS PRO(14 boja - vidi ton kartu)(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,5 m2/L)

111111

2SPECIJALNI DIJELOVI

Metalne kobilice Propeleri, osovine i krmene pete

1 premaz PROPELLER PRIMER(debljina po premazu 15-20 mikro-na, teoretska potrošnja za 1 pre-maz 19,0 - 14,5 m2/L)

2 premaza PROPELLER(debljina po premazu 30 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz15 m2/L)

Spremišta, hladnjače i kaljuže

Paluba od tikovine

Gumenjaci

1 premaz EPOXY PRIMER(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz10,5 m2/L)2 premaza AQUASTOP(debljina po premazu 200 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz5,0 m2/L)

1 premaz ADHERGLASS(debljina po premazu 15 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz13,3 m2/L)2 premaza antivegetativne boje(debljina i potrošnja ovise o odabranom tipu)3 premaza kormilo i ostala mjestasa povećanim trenjem

1 premaz EPOXY PRIMER(debljina po premazu 40 mikrona, teoretska potrošnja za 1 premaz10,5 m2/L)3 premaza AQUASTOP(debljina po premazu 200 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz5,0 m2/L)

1 premaz ADHERPOX(debljina po premazu 100 mikrona,teoretska potrošnja za 1 premaz6,0 m2/L)2 premaza antivegetativne boje(debljina i potrošnja ovise o odabranom tipu)3 premaza kormilo i ostala mjestasa povećanim trenjem

G

UMM I PA INT

G

UMMIPAINT

A/F

Vanjski napuhani dijelovi:2 premaza GUMMIPAINT(debljina po premazu 35 mikrona, teoret-ska potrošnja za 1 premaz 6,6 m2/L)

Podvodni napuhani dijelovi:2 premaza GUMMIPAINT A/F(debljina po premazu 18 mikrona, teoret-ska potrošnja za 1 premaz 15 m2/L)

Tvrda dna iz stakloplastike:vidi skicu premazivanja plovilaIz staklopkastike podvodni dio

TEAK 1TEAK 2TEAK 3

Proizvodi za iš enje i održavanje drva:

za čišćenje: TEAK 1

za osvježivanje: TEAK 2

za zaštitu: TEAK 3

1 premaz CERAMITE YACHTING,2 premaza za stalno uronjene površine(debljina po premazu 150 mikrona, teo-retska potrošnja za 1 premaz 6,7 m2/L)

Na novo drvo najprije premazati 1 slojFIBRODUR (debljina po premazu 20 mik-rona, teoretska potrošnja za 1 premaz12,5 m2/L)

Za SPREMIŠTA i KALJUŽE 2 premaza SENTIFLEX, nije pogodan za stalnouronjene površine (debljina po premazu40 mikrona, teoretska potrošnja za 1premaz 12,7 m2/L)

12

3 BOJENJE PLOVILAPRIPREMA PLOVILA ZA OBNOVU PREMAZA

Kod ranije bojenih plovila trebanapraviti niz predradnji čišćenja iprovjere prionjivosti svih prijašnjihslojeva. Ako su stari premazi ošteće-ni ili se ljušte, radije se odlučite zapotpuno skidanje. Bolje da to neodgodite za sljedeći put, jer timesamo trošite vrijeme i novac. Nakonšto ste odstranili sve stare slojeve,očistite i dobro oprašite površinekoje su sada kao „nove“, spremne zapostupke bojenja kao i nova plovila.Za dobru zaštitu konstrukcijepodvodnog dijela, preporučamo od-stranjivanje starih premaza najmanjesvake 4 godine.

ČIŠĆENJE I KONTROLAKod uvodnih radova držite se slje-dećih uputa: • isperite slatkom vodom, po mo-gućnosti pod pritiskom, radi dubin-skog čišćenja svih površina.• odmastite sve mrlje od ulja i ma-sti, spužvom natopljenom sa DE-TERSIL-om i isperite vodom.Provjerite prionjivost starih antive-getativnih boja;• ako su površine sa kojih je po-trebno skinuti boju, velike, obraditeih mehanički sa strugačima ili bru-snim diskom, što je prilično sporpostupak, ili sa vrućim zrakom (fe-nom) ako su u pitanju jednokompo-nentni premazi, ili sa kemijskimsredstvom za skidanje boje.Kemijski odstranjivači boje dijelese na dvije velike porodice:-na bazi kiselina ili otapala, tekućisu i korozivni, te u dodiru sa kožommogu izazvati opekline ili plikove,ostavljaju se da djeluju samo krozvrijeme potrebno za omekšavanjeboja, a dužim stajanjem može do-vesti do oštećenja osnovne podlo-ge; - na vodenoj bazi, prikladni su gelo-vi sa kojima se rukuje bez opasno-sti i rizika, sa puno dužim vreme-nom djelovanja ali učinkovitim kaoi prethodni. Uvijek se preporuča ko-rištenje sredstva za skidanje bojena bazi vode kao AQUASTRIPproizveden u Veneziani-u.

SKIDANJE BOJE(samo za oštećene površine)Za otklanjanje starih antivegetativ-nih boja koje su u lošem stanju, ko-ristite AQUASTRIP, sredstvo zaskidanje boja, na vodenoj osnovi.Ne nagriza stakloplastiku, prodire udubinu i omogućava obradu velikihpovršina zahvaljujući produženomstalnom djelovanju i te tako štedivrijeme i trud. AQUASTRIP jeučinkovit i može se koristiti kod za-vršnih temeljnih boja, ali samo akosu jednokomponentne. Kod radova primijenite sljedeće:• nanesite jedan sloj debljine 1mm u mokrom stanju (cca 1 kanti-ca od 0,75 lit za 1 m2) ili 5 (za 6-7m2);• pustite da djeluje nekoliko sati(ako nije pretoplo i preko noći);• uklonite stari sloj sa lopaticom.Često je dovoljno jednostavnoisprati mlazom vode pod pritiskom.• ne radite ako je moguće pojakom vjetru niti na jarkom suncu.

Kod jako debelih slojeva boje, po-novite operaciju. Upotrijebite meha-nička pomagala samo ako nemateAQUASTRIP.

Dane informacije su skup tehničkih podataka; za više detalja kontaktirajte distributera.

AQUASTRIP Sredstvo za skidanje antive-getativnih boja na vodenoj bazi

SVOJSTVAGel za skidanje premaza, navodenoj osnovi, posebno iz-rađen za odstranjivanje sta-rih antivegetativnih premazasa drvenih, plastičnih metal-nih podloga. Zahvaljujući vo-denoj osnovi ne oštećuje gelcoat ni stakloplastiku i možese koristiti bez opasnosti išteta. Aquastrip treba osta-viti djelovati duže u odnosuna ostala sredstva na baziotapala i obraditi velike po-vršine kao cijeli podvodni diobez opasnosti za okoliš, plo-vilo i radnike. Dobra moćomekšavanja i ostalih jedno-komponentnih premaza. Nesadrži otrovne i štetne sa-stojke, pa je neotrovan imože se koristiti u zatvore-nom, bez posebne ventila-cije prostora.Pažnja: ne skladištiti na tem-peraturama nižim od 4°C.

TEHNIČKI PODACISpecifiča težina: 0.95 ± 0.02 Kg/L Boja: svjetlo zelena Pakovanje: 0,75 L/5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - LopaticaRazrjeđivanje:voda samo za čiščenjeDebljina suhog filma po slojuovisno o uvjetima potrošnje.Teoretska potrošnja za 1 premaz: 1.0 - 1,5 m2/L

DETERSILEmulgirajući deterdžent za silikone

SVOJSTVAZa postizanje maksimalneprionjivosti premaza na po-vršinama iz stakloplastike.Bez potrebe za temeljnimbrušenjem, potrebno je prijeovih radova odstraniti mo-guće tragove odvajača zao-stalih kod ljevanja u kalupe.Zato za skidanje čestica vo-skova, parafina ili silikonatreba koristiti dete-rdžentposebne namjene.Detersil ima dvostruka svoj-stva - razrjeđivača i emulga-tora. Ovaj deterdžent semože primjenjivati u svimslučajevima kada treba sa-vršeno očistiti površine prijebojenja.

TEHNIČKI PODACISpecifiča težina: 0.93 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 44%Boja: bezbojna Pakovanje: 1,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - TamponRazrjeđivanje:voda samo za čiščenjeTeoretska potrošnja za 1 premaz 30,0 m2/L

Ako pravilno koristite AQUASTRIP mo-guće je skinuti više slojeva boje saobičnom lopaticom.

13

3BRUŠENJEBrusite uvijek na mokro,, značiprije brušenja namočite slatkomvodom površine i brusni materijal.Na taj način smanjujete prašinu(posebno onu kod antivegetativnihpremaza koja može biti štetna).Uvijek upotrebljavajte zaštitnu ma-sku, naočale i rukavice.

Dijelovi boje koji su još ostali pokri-veni starom bojom, moraju se pre-brusiti. Savjetujemo vam da te ra-dove obavite na sljedeći način:• podvodni dio: koristite papir gra-nulacije 80, uvijek za mokrobrušenje, dok potpuno ne obrusiteantivegetativni premaz do temeljneboje.• nadvodni dio: sa brusnim papi-rom granulacije 180-240.

Prije nego započnete sa premazi-vanjem pažljivo odstranite prašinukrpom navlaženu vodom, a nikadotapalima.

Primjer najčešće korištenih brusnih materijala.

Tablica za izbor brusnog papiraPraktični odnos izmeđđu brusnog papira za mokro i suho brušenje

Površine koje se bruse Granulacija na suho Granulacija na mokro

Drvo 60 -120 ne

Željezo i čelik 60 - 120 ne

Aluminij i lake legure 60 - 100 ne

Stari gel coat prije prajmera 80 - 120 240

Gel coat prije prajmera za antivegetativni premaz 150 - 240 320 - 400

Gel coat prije završnog laka 220 - 240 360 - 400

Obojene površine 150 - 220 180 - 240

Bezbojno lakirane površine 220 - 240 320 - 360

Dvokomponentni kitovi 40 - 80 ne

Jednokomponentni kitovi za gletanje 120 - 180 240 - 320

Temeljni premazi 280 - 320 ne

Međupremaz prije završnih boja 320 - 400 600 - 800

Završne boje za popravak grešaka 1000 - 2000 2000 - 3000

14

3 BOJENJE PLOVILAPRIPREMA, TEMELJNI PREMAZIKOD NOVIH I NA NOVO BOJENIH PLOVILA

Kod novih plovila, radnje kojemoramo obaviti i proizvode kojećemo koristiti kod pripreme i na-našanja temeljnih premaza ovise omaterijalu od kojih je brodica na-pravljena.Priprema površine je osnovni pre-duvjet dobro obavljenih radova imaksimalne učinkovitosti proizvo-da. Malo više utrošenog vremenana pripremu uvijek daje bolje i traj-nije rezultate.Priprema mora biti nadopunjenapremazivanjem temeljnim premazi-ma (primerima) koji imaju zadaćuda privremeno zaštite pripremljenepovršine i osiguraju bolju prionjivo-st sljedećih međđupremaza i završ-nih boja.

GEL COATOdmastite površine koristeći DE-TERSIL i isperite dobro vodom,kako bi uklonili sve tragove vosko-va, parafina, silikona ili drugih tvarikoje bi mogle štetiti prionjivosti na-rednih premaza. Kod odmašćivanjanajbolje je prati kružnim pokretimagrubom spužvom natopljenom DE-TERSIL-om, a zatim isprati vodom.Nakon toga površine lagano pre-brusite.Nanesite kistom ili prskanjem uvrlo tankom sloju ADHERGLASS,temeljnu boju za stakloplastiku.Pažnja, ne pretjerujte u debljinisloja jer to može rezultirati slabimprijanjanjem sljedećih premaza.Kao alternativu koristite ADHERPOX,temelj za antivegetativnu boju, sadugim dozvoljenim periodom nak-nadnog premazivanja (do 3 mjese-ca) sa antivegetativnim premazi-ma.

DRVODrvene površine moraju biti suhe,očišćene, bez tragova ulja, masti,ljepila i slično.Lagano prebrusite cijelu površinu.Odstranite zaostalu prašinu suhomkrpom ili lagano navlaženu vodom(ne razrjeđivačem). Prije početkacijelog sistema bojanja, pogotovona novom ili nezaštićenom drvu,uvijek površine treba premazati im-pregnacijom za drvo FIBRODUR.Nanesite 1 premaz kistom, tako daimpregnirate dubinski vlakna drva.

Dane informacije su skup tehničkih podataka; za više detalja kontaktirajte distributera.

Površina je odmašćena kada jeujednačeno mokra, bez skupljanja ukapljice.

Nikad ne koristite razrjeđivač zabrisanje prašine, jer može stva-rati mrlje. Krpe koje koristite mo-gu biti navlažene vodom ali nika-da mokre.

FIBRODUR Impregnacijski temelj za drvo

SVOJSTVAPoliuretanski dvokompone-ntni zapunjavajući temelj zadrvo. Dubinski prodire udrvo i daje podlozi izvanred-nu nepromočivost.Uglavnom se koristi za novodrvo Ili potpuno obrušenodo drva. Pravilno nanešenne stvara film ali prodire udubinu. U bezbojnoj verzijizadržava originalnu boju dr-va, a kod obojenih daje noviton površini i naglašava pri-rodne godove. Može se pre-bojiti sa brojnim premazakao Plastolite pro, Ticopre-ne Yachting, Eurogel,Timber Gloss, Wood Gloss,Wood Mat i Resina 2000.

TEHNIČKI PODACISpecifiča težina: 0.98 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 25 %Boja: bebezbojan, mahagonij,orah, tik Pakovanje: 0,75 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - TamponPotpuno sušenje (20°C): 3 danaPot life (20°C): 4 sataVolumski omjer miješanja:2 : 1Težinski omjer miješanja:62 : 38Razrijeđivač: 5780 samo za čišćenjeDebljina suhog filma posloju: 20 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 12,5 m2/LVrijeme dopremazivanja na20°C: min 12 satiBroj slojeva: 1 - 2

ADHERPOXDvokomponentni epoksidni temelj sa dugim periodom dosljedećeg premaza

SVOJSTVAModificirani dvokomponent-ni epoksidni temelj prikla-dan za sve vrste podloga.Proizvod se koristi kao te-melj i kao međupremaz uciklusu bojanja. Njegova po-sebnost je da se može pre-bojiti i nakon dužeg periodasa bilo kojim tipom Venezia-ni antivegetativnog prema-za. Idealan za podvodne dije-love ali ujedno i za vanbrod-ske motore te nadgrađe.

TEHNIČKI PODACISpecifiča težina: 1.30 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari:60% Boja: bijelaPakovanje: 2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak -Šprica - AirlessPotpuno sušenje (20°C): 7 danaPot life (20°C): 7 satiVolumski omjer miješanja: 3 : 1 Težinski omjer miješanja: 82 : 18Razrjeđivač: 5610 Debljina suhog filma posloju: 100 - 200 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 6 - 3 m2/LVrijeme dopremazivanja na20°C: min 10 sati max 3 mjesecaBroj slojeva: 1 - 2

ADHERGLASS Temeljni “sidreni” premaz

SVOJSTVATemelj na bazi sintetskih po-limera. Jednokomponentnivezni temelj za gel coat,stakloplastiku, temeljne epo-ksidne premaze PlastolitePro i Aquastop.Brzosušeći, koristi se uglav-nom kao temelj za antivege-tativne premaze na trupu izstakloplastike ili gel coata,novih ili obrušenih do podlo-ge. Podlogu nije nužno iz-brusiti da bi se osiguralaprionjivost, ali je obaveznodubinsko odmašćivanje.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.21 + 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 20% Boja: rozaPakovanje: 0,75 L/5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje:Kist - ValjakPotpuno sušenje(20°C): 6 satiRazrjeđivač:5780 samo za čišćenjeDebljina suhog filma posloju: 15 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 13,3 m2/LVrijeme dopremazivanja na20°C: min 6 satiBroj slojeva: 1

15

3ŽELJEZO I ČELIKNajbolji način za čišćenje i otkla-njanje hrđe je pjeskarenje. Ako ni-ste u mogućnosti pjeskariti, koristi-te brusne diskove, granulacije 36,na način da postignete hrapavu po-vršinu srebrne boje. Odmah zatimnanesite EPOXY PRIMER.

LAKE LEGURE I ALUMINIJPreporuča se dobra priprema bilopjeskarenjem ili brušenje diskom.Odmastiti DETERSIL-om i ispirativodom. Temeljni premaz za zaštituje EPOXY PRIMER. Kada se vršepopravci varenjem svakako brusitepovršine diskom ili metalnomčetkom.

LJEVANO ŽELJEZO, OLOVO, OSTALI METALI(kobilica, flaps, kormilo)Pjeskarenje je najsigurniji način zaotklanjanje korozije iz pora. Alte-rnativno može se prebrusiti bru-snim diskom granulacije 36.Odmah zaštitite sa EPOXY PRI-MER-om, zatim nastavite zaštitusa AQUASTOP-om.

OSOVINE, PROPELERI I PETE MOTORAOčistite zaostalu staru boju i koro-ziju brusnim papirom granulacije80-120. Odmastiti DETERSIL-om ilidrugim tekućim deterdžentom. Neupotrebljavajte razrjeđivač.Četkanjem dubinski očistite površi-ne koristeći četke od sirka ili najlo-na. Isperite dobro vodom.Nakon čišćenja ne dodirujte površi-ne krpom ili prstima.Nanesite temeljni premaz PROPE-LLER PRIMER ili u zamjenu EPOXYPRIMER.

Dobro pripravljena površina je gruba isrebrne boje.

Ako niste u mogućnosti pjeskariti pre-brusite brusnim diskovima.Ne čekajte sutra

Nakon pripreme odmah nanesi-te temeljnu boju. Ni u komslučaju ne ostavljajte nezaštiće-nu površinu na otvorenom prekonoći. Čak i u zatvorenom prosto-ru metalne površine vrlo brzo po-novno korodiraju.

Kada odmašćujeteZa odmašćivanje nikada ne upo-trebljavajte otapala ili razrjeđi-vače koji samo otapaju a ne otk-lanjaju masnoću. Idealno sredst-vo je DETERSIL (velike moći ota-panja i odmašćivanja).

EPOXY PRIMERDvokomponentni prionjivi temelj

SVOJSTVADvokomponentni epoksidnitemelj namijenjen za bilokoju vrstu metalnih površi-na. Odlična prionjivost, po-boljšana antikorozivna svo-jstva, brzosušiv, posebnopogodan za plovila iz želje-za, čelika, lakih legura, po-cinčanih limova, brončanihdijelova. Može se prebojitiepoksidnim međupremazi-ma Plastolite pro iAquastop, sa temeljnimdvokomponentnim premazi-ma i temeljnom bojom zaantivegetativne premazeAdherglass.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.35 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 42 %Boja: svjetlo zelenaPakovanje: 0,75 L/5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje:Kist - Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje:(20°C): 4 danaPot life (20°C): 8 satiVolumski omjer miješanja:3 : 1Težinski omjer miješanja:82 : 18Razrjeđivač: 5610Debljina suhog filma posloju: 40 μTeoretska potrošnja za 1 premaz: 10,5 m2/LVrijeme dopremazivanja na20°C: min 6 sati max 36 satiBroj slojeva: 1

PROPELLER PRIMER Temelj za propelere, osovine ipete motora

SVOJSTVAJednokomponentni temeljza antivegetativni premazPropeller, na bazi sintetskihsmola, sa povećanimprijanjanjem za metale i le-gure uopće. Posebno proiz-veden da osigura prionjivostantivegetativnog premazaPropeller na propelere.Pogodan je za primjenu nasvim uronjenim metalnimdjelovima koje treba zaštititiantivegetativnim premazomkao propeleri, osovine, fla-psovi i sl. Praimer ima po-boljšanu sušivost, dobra an-tikorozivna svojstva i lakoćunanašanja.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.10 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 29 % Boja: Svijetlo sivaPakovanje: 0,25 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: KistPotpuno sušenje (20°C): 24 satiRazrjeđivač 6470 Debljina suhog filma posloju: 15 - 20 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 19,0 - 14,5 m2/LVrijeme dopremazivanja na20°C: min 6 sati max 12 satiBroj slojeva: 1

16

3 BOJENJE PLOVILAKITANJE

Kitanje se primjenjuje da bi se otk-lonila poroznost materijala i izrav-nale i popravile sve neravnine. Kitse uvijek nanaša na sloj temeljneboje ili međđupremaza, a zatim mo-ra biti premazan drugom bojom. Zakitanje manjih ploha koristiti odgo-varajuće savitljive lopatice, a zaveće površine gladilicu. Mali po-pravci kitanja na nadgrađđu mogu seizvoditi direktno na gel coat,željezo ili drvo, međđutim na pod-vodnom dijelu koristite uvijek epok-sidne kitove. Izaberite najpogodnijikit koji odgovara svrsi i učinku kojiželite postići. Korisno je potražitipopis svih vrsta kitova koji moguposlužiti ovisno o potrebi.

EPOKSIDNI KITOVITo su kitovi visoke otpornosti, uciklusu zaštite dvokomponentnimpremazima, na svim dijelovima plo-vila. Na podvodnom dijelu koristitesamo epoksidne kitove.U slučaju korištenja proizvoda uhladnoj okolini, korisno je zagrijatikanticu prije miješanja, da postanemekša. Vezivanje kitova je uspore-no ako je temperatura niža od15°C i u tom slučaju period nakonkojeg se može brusiti je duži. Ne ki-tati ispod 10°C.Za izravnavanje i kitanje slojevasrednje debljine upotrijebite EPO-MAST na svim vrstama materijala.Proizvod se nanosi na epoksidnekitove ili međupremaze, uzprethodno čišćenje, odmašćivanje icjelovitog brušenja papirom 60,čitave površine. Nakon katalizi-ranja, kit se nanosi ručno, lopati-com ili gleterom, bez dodavanja bi-lo kojeg razrjeđivača. Nanosi se ujednoličnom sloju prosječne deblji-ne 2-10 mm, izbjegavajući stva-ranje bridova na kraju lopatice, jerće to otežati radove brušenja.Brušenje se izvodi nakon najmanje24 sata sušenja, brusnim papirom60. Ako se kitanje izvodi u višeslojeva, preporuča se izbrusitiEPOMAST prije sljedećih slojeva.Prije premazivanja završnih prema-za preporuča se premazati kitanepovršine međupremazom radiizjednačavanja i boljeg izgleda za-vršnog filma.

Dane informacije su skup tehničkih podataka; za više detalja kontaktirajte distributera.

Za kitanje debljih slojeva, uporabi-te EPOMAST PRO, kit male speci-fične težine (manje od 1, značilakši od vode), koji se ujedno kori-sti kada se ukaže potreba za brzimizvođenjem i iznimno laganim ma-terijalom kako bi se izbjeglo bitnopovećanje težine plovila kitanjem.Kit se nanosi na temelje i među-premaze prethodno očišćene i od-mašćene obrušene površine. Upojedinim situacijama može se na-nositi i na gole površine. Izmiješatibrižljivo obje komponente dok sene postigne mješavina jednoličneboje. Kit se nanosi ručno lopaticomili gleterom bez dodavanja bilokojeg razrijeđivača. Nanjeti jed-nakomjerno kit u maksimalnomsloju od 2,5 cm. Brusi se nakonmin 24 sata (na 20°C) brusnim pa-pirom 40-80. Ako se sljedeći slojkita nanosi nakon 36 sati potrebnoje prebrusiti prijašnji sloj prije po-novnog kitanja.Za kitanje manjih površina, kada suvremenski rokovi ograničeni koristise EPOMAST RAPIDO, koji semože brusiti nakon 3 sata. Kit senanosi na kitove ili epoksidnemeđupremaze koje treba najprijeočistiti, odmastiti i brusiti sa bru-snim papirom 120-180. Nakonmiješanja sa utvrđivačem, kit senanosi lopaticom ili gladilicom bezdodavanja bilo kojeg razrijeđivača.Nanjeti u jednoličnom sloju najvišeu debljini od 1 cm po sloju. Ostavitida se osuši najmanje 3-4 sata (na

EPOMAST Epoksidni kit za opću namjenu

SVOJSTVADvokomponentni epoksidnikit velike mehaničke otpo-rnosti. Odlične prionjivostina bilo koju vrstu podloge ina temeljne epoksidne pre-maze. Izvanredno otporanna vodu. Dobro lijepi spoje-ve. Omogućava obnovu jakooštećenih površina, reko-nstrukcija do 10 mm deblji-ne, a može se koristiti di-rektno na obrušene drvenepovršine, stakloplastiku, če-lik i aluminij.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.55 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 95 %Boja: svjetlo sivaPakovanje:0,50 Kg/2,00 Kg

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Špatula Potpuno sušenje (20°C): 7 danaPot life (20°C): 1 sat Volumski omjer miješanja:1 : 1 Težinski omjer miješanja:50 : 50 Razrjeđivač: 5610 samo za čišćenjeDebljina suhog filma posloju: ovisno o stanju po-vršineInterval brušenja:min 24 sata

EPOMAST RAPIDOEpoksidni kit sa brzim stvrdnjavanjem

SVOJSTVADvokomponentni brzosušiviepoksidni kit velike otporno-sti namijenjen za brza ravna-nja i male popravke. Nanosise u maksimalnoj debljini do1 cm po jednom sloju.Može se nanositi na bilokoju vrstu materijala uz od-govarajući temelj, na EPO-MAST PRO ili epoksidne te-melje na dijelovima iznad iispod vodene linije.Preporuča se prije završnihpremaza nanijeti jedan slojtemeljne boje ili međupre-maza da se postigne maksi-malni učinak i konačni iz-gled. Odlično se brusi namokro i na suho.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.45 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 100 %Boja: svjetlo siva Pakovanje: 0,50 L/2,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: ŠpatulaPotpuno sušenje (20°C): 7 danaPot life (20°C): 30 minVolumski omjer miješanja:1 : 1Težinski omjer miješanja:60 : 40 Razrjeđivač:5610 samo za čišćenjeDebljina suhog filma posloju: ovisno o stanju površineInterval brušenja:min 3 sata

EPOMAST PROEpoksidni ultra lagani kit

SVOJSTVAProizvod koji pripada po-sljednjoj generaciji epoksi-dnih kitova. Tehnologija pri-mijenjena u njegovoj proiz-vodnji jamči strukturnu ho-mogenost i neprisutnostmjehurića zraka. Njegovačvrstoća i razmjer izmeđulakoće nananšanja i izva-nredna brusivost čine gaidealnim i za sisteme kitanjakod liječenja osmoze.Namijenjen je za debljaizravnavanja zahvaljujućimaloj specifičnoj težini,mogućnosti nanašanja de-bljih slojeva posebno zaoblikovanje trupa iz staklo-plastike, željeza, aluminija idrva kao i ostale površine iztih materijala. Pogodan je zapodvodne i nadvodne dijelo-ve.Kremasta i fina struktura ki-ta omogućava uporabu u za-vršnim finim radovima.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:0.70 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 100 %Boja: azurna Pakovanje: 1,50 L/10,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: ŠpatulaPotpuno sušenje (20°C): 7 danaPot life (20°C): 45 minVolumski omjer miješanja:1 : 1Težinski omjer miješanja:50 : 50 Razrjeđivač:5610 samo za čišćenjeDebljina suhog filma posloju: ovisno o stanju površineInterval brušenja:min 24 sati max 36 sati

17

3

Obje komponente kita Epomast pro moraju biti promiješane dok ne dobijuujednačenu boju.

Napomena• Uvijek obrusiti površine prije inakon kitanja. Veneziani kitovi(osim Velox kita) ne sadrže ota-pala i zato se moraju uvijek nano-siti na izbrušene površine.• Kit je porozan stoga kod pre-mazivanja upija puno boje, u mno-go slučajeva se zapažaju matira-ne mrlje na završnim premazima.Da bi se ta pojava izbjegla, pre-poručamo prije nanašanja završ-nih lakova pokitana područja pre-mazati međupremazom.

20°C) prije brušenja papirom gra-nulacije 120-180. Na taj način radapostižu se glatke površine sprem-ne za prihvat sljedećih slojeva. Kitse može prekriti sa temeljnimmeđupremazom kao Polyrex pro iliepoksidnim premazom Plastolitepro.U izvanrednim situacijama kada supotrebni hitni popravci pod vodomupotrijebite SUBCOAT S. Očistitipovršine sa metalnim četkama ilistrugačima i tako odstraniti labavedijelove koji se ljušte. SUBCOAT Sje dvokomponentni proizvod.Promiješati obje komponente mok-rim rukama, držeći ruke uronjene uposudi s vodom ili u samom moru.Bez obzira što proizvod nije štetan,koristiti uvijek latex rukavice za iz-vođenje radova. Započeti miješanjesa utvrđivačem (bijela pasta), zatimdodati istu količinu baze (plava pa-sta), izmiješati mokrim rukama dokse ne postigne jednolična plavaboja pastozne mase. Moguće je iz-voditi ovu operaciju pod vodom bezda se naruši kvaliteta radova. Nedodavati nikakve razrjeđivače. SUB-COAT S ima ograničeno vrijemeugradnje. To vrijeme se skraćujekod temperatura višim od 25°C.Radove izvoditi kada je temperaturapovršine veća od 10°C. Nanosi seu prosječnoj debljini od 4 mm.

SUBCOAT SEpoksidni kit za radove pod vodom

SVOJSTVAČista epoksidna smjesa sa100% volummski suhe tvari,koja ima svojstvo istiski-vanja vode sa površine nakoju se nanosi, pa timejamči odličnu prionjivost i napovršinama pod vodom.Posebno namijenjen za pri-vremeno kitanje grešaka ipukotina na trupu u vodi iliplovidbi. Izvrsno prijanja nastakloplastiku, Gel Coat, po-stojeći epoksidni kit, katranepoksi premaze, čelik i be-ton. Koristi se i za privreme-ne ispuste i usise mora, vo-dene linije i podvodne dijelo-ve betonskih bankina.Otporan na temperature do100°C.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.80 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 100 % Boja: azurnaPakovanje: 2 Kg

PODACI ZA PRIMJENUNanošenjeŠpatula - 1 premazPotpuno sušenje (20°C): 12 - 15 dana(7 dana na zraku)Pot life (20°C): 1 satVolumski omjer miješanja:1 : 1Težinski omjer miješanja:53 : 47Razrjeđivač:5610 samo za čišćenjeDebljina pojedinog prema-za: ovisno o stanju površine

STUCCO VELOXJednokomponentni sintetski kit

SVOJSTVAOpćenito se koristi za ki-tanja i ravnanja iznad vode-ne linije i nadgrađa, u mak-simalnoj debljini od 1 mmpo sloju u ciklusu bojanjajednokomponentnim prema-zima. Ne preporuča se zapovršine povremeno ili stal-no uronjene u vodi.Nanošenje u slojevima de-bljim od 1 mm može izazva-ti pukotine slojeva. Kit Veloxse može prebojiti sa alkid-nim međupremazima i lako-vima kao Eurogel, Unigloss iEuropa Plx.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.92 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 75%Boja: bijelaPakovanje: 0,50 Kg/1,50 Kg

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: ŠpatulaRazrjeđivač:6470 samo za čišćenjeDebljina pojedinog prema-za: ovisno o stanju površineMeđupremazni interval:min. 24 sata

SINTETSKI KITOVIKIT VELOX je namijenjen tradici-onalnim radovima jednokompone-ntnim sistemima na drvenim plovi-lima. Koristi se za kitanja u tanjimslojevima do 1 milimetra. Pogodanje samo za dijelove iznad vodene li-nije. Kit se nanosi na jednokompo-nentne temeljne premaze koji suprethodno obrušeni brusnim papi-rom 80/120.Kod obnavljanja starih premaza po-trebno je odmastiti a zatim obrusitipovršine. Nanosi se ručno elastič-nim lopaticama, bez dodavanjarazrjeđivača. Nanijeti u jednoličnomizravnavajućem sloju najviše do 1milimetar debljine. Ostaviti kitnajmanje 24 sata da se osuši prijebrušenja papirom granulacije120/180.

18

3 BOJENJE PLOVILAZAŠTITA

MEĐĐUPREMAZINakon što ste obavili pripremu i na-nošenje temeljnih premaza, nasta-vite sa stvarnom zaštitom podloge,odgovarajućim slojem međuprema-za (barrier coats).Debljina međupremaza je naročitovažna za metalne podloge, kao štosu čelik i aluminij. Minimalna uku-pna debljina svih slojeva na pod-vodnom dijelu ne smije biti manjaod 400 do 450 mikrometara. Zapovršine iznad vodene linije doz-voljeno je 250-300 mikrometara.Veoma je važno poštovati naznače-ne debljine slojeva (u mikrometri-ma). Na svakom proizvodu istaknu-ta je praktična potrošnja iz koje sejednostavno može izračunati po-trebna količina premaza. Za boje jedovoljno podijeliti radnu površinu(m2) sa praktičnom potrošnjom oz-načenoj na kantici. U prosjeku se to postiže sa jednimpremazom, nanesenim kistom ilivaljkom bez previše “razvlačenja”.Velikim razvlačenjem boje dobivase veća izdašnost ali i tanji sloj,što znači i slabiju zaštitu. Pojedinimeđupremazi namjerno su proiz-ve-deni da sa manje premaza osigu-raju deblji sloj, jer sadrže vezivanižeg viskoziteta i dodatke (thixo-tropic agents) koji povećavaju ot-pornost na cijeđenje i omogućavajunanašanje u debljem sloju. AQUA-STOP na primjer, sadrži volumski100% suhe tvari i proizvedeno jetako da se valjkom može nanijeti u

debljini od 200 mikrometara ujednom premazu. Za TICOPRENEYACHTING potrebno je 3-4 prema-za premaza za postizanje istih 200mikrometara, dok se sa PLASTOLI-TE PRO može postići 100 mikro-metara za 1 premaz.

GEL COATNakon brušenja eventualno poki-tanih dijelova, nastavite s nanošen-jem najmanje 2 sloja PLASTOLITEPRO ili alternativno 2 premazaADHERPOX-a.

ŽELJEZO, LAKE LEGURE I ČELIKOve podloge se moraju jače zaštiti-ti u odnosu na ostale vrste površi-na, jer su izložene koroziji i galvan-skim strujama. Zato nastaviteradove sa najmanje 3 premazaPLASTOLITE PRO ili zamjenski 2-3sloja UNIKOTE YACHTING-a.

DRVOKod ove podloge nastaviti premazi-vanjem sa najmanje 2-3 slojaRESINE 2000, ili kod jednokompo-nentnih sistema sa 4 premazaTICOPRENE YACHTING.

LJEVANO ŽELJEZO, OLOVO I OSTALI METALI(bulb, flaps i kormila)Kod ovih materijala preporučamo 3premaza AQUASTOP-a.

Dane informacije su skup tehničkih podataka; za više detalja kontaktirajte distributera.

PLASTOLITE PRO Debeloslojni epoksidni međđupremaz

SVOJSTVADvokomponentni međupre-maz sa učinkom barijere,idealan za izolaciju i antiko-rozivnu zaštitu svih vrstamaterijala (drvo, željezo,aluminij i stakloplastika) iz-loženi utjecaju morske sredi-ne, sa odličnom meha-ničkom otpornosti na udar-ce. Koristi se kao međupre-maz kod trajno uronjenihdijelova ili kao temeljni pre-maz na nadgrađu i iznad vo-dene površine. Ako nije mo-guće ispoštovati intervalepremazivanja kod međupre-maza (Polyrex Pro) dobro jelagano obrusiti površine iz-među 2 premaza.Premazivanje Plastolite Prosa Adherglass-om kod pod-vodnog dijela i sa završnimlakovima kao Gel Gloss Proili Superwerex Antiskid, nanadgrađu nije potrebnobrušenje.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.36 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 50%Boja: svijetla bež Pakovanje: 0,75 L/5 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak -Šprica - Airless Potpuno sušenje: (20°C): 7 danaPot life (20°C): 6 satiVolumski omijer miješanja:3 : 1 Težinski omjer miješanja:82 : 18 Razrjeđivač: 5610 Debljina suhog filma posloju: 100 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 5 m2/LVrijeme dopremazivanja na20°C: min 16 sati max 48 sati

UNIKOTE YACHTINGVišenamjenski epoksidni premaz

SVOJSTVADvokomponentni epoksidnizaštitni debeloslojni premaz.Može se nanositi na bilo kojitip boje koja je ostarila i do-bro se drži podloge. UnikoteYachting je izrađen za upora-bu na bilo kojem djelu i vrstipodloge korištene u nautici.Primjenjuje se za zaštitu pod-vodnog dijela, vanbrodskihmotora, palube, nadgrađa iunutrašnjih površina. Otporanje na atmosferske utjecaje,na uranjanje, habanje, ho-danje i izuzetno je kemijskofizički otporan. Površinskisjaj kod zaštite sa UnikoteYachting-om se brže smanjujepod utjecajem atmosferskihčimbenika u odnosu na lako-ve, ali trajnost zaštite ipraktičnost korištenja samojednog proizvoda za različitopodručje čine ga idealnim zasva plovila.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.43 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 80 %Boja: boja ledaPakovanje: 0,75 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje:Valjak - Šprica - AirlessPotpuno sušenje (20°C): 7 danaPot life (20°C): 2 sataVolumski omijer miješanja:4 : 1Težinski omjer miješanja:87 : 13 Razrjeđivač: 5610Debljina suhog filma posloju: 150 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 5,3 m2/LVrijeme dopremazivanja na 20°C: min 6 sati max 24 sataBroj slojeva: 2 - 4

TICOPRENE YACHTINGIzolacioni klorkaučuk međupremaz

SVOJSTVAJednokomponentni među-premaz na bazi klorkaučukazelene boje. Posjeduje do-bra izolaciona svojstva i ot-pornost na trajno uronjenimpovršinama u slatkoj i slanojvodi. Nanosi se u više pre-maza kao nepropusna an-tikorozivna zaštita za trupplovila iz drva, željeza ili kaoizolacioni brtveni premazkod starih antivegetativnihboja. Za lakše održavanje,idealan je za djelomične po-pravke ili posebne zahvateza brušenje površine bezpotpunog skidanja prethod-nih slojeva boje.Može se prebojiti sa bilokojom vrstom antivegetati-vne boje.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.37 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 43 %Boja: zelenaPakovanje: 0,75 L/5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak -Šprica - Airless Potpuno sušenje (20°C): 24 sata Razrjeđivač 6470 Debljina suhog filma posloju: 50 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 8,6 m2/LVrijeme dopremazivanja na20°C: min 16 sati Broj slojeva: od 1 do 4 - 5

19

3POPRAVAK KOD OSMOZES AQUASTOP-om se također izvo-de sanacije kod plovila koja su na-padnuta osmozom. “Liječenje”osmoze iziskuje niz složenih opera-cija koje je bolje ne izvoditi sam.Preporučujemo vam da se obratitejednom od centara za osmozuAQUASTOP, koji su u stanju izvestipopravak po pravilima struke, teimaju i sav potreban pribor.“Liječenje” osmoze koje je obavlje-no u jednom takvom specijalizira-nom centru pokriveno je besplat-nom garancijom Veneziani.

ANTIOSMOTSKA ZAŠTITA

ŠTO JE OSMOZAOsmoza je pojava koja se ispoljavau stvaranju vodenih mjehurića(prištića), između različitih slojevaplastičnih materijala od kojih je na-pravljen trup. U početku se iska-zuje u malom opsegu u pojedinompodručju podvodnog dijela.Napredovanjem procesa veličinamjehurića se povećava i malo po-malo obuhvaća čitavu površinupodvodnog dijela.Osnovni učinak osmoze je kapilar-nost staklenih vlakana u strukturitrupa. One praktički omogućavajuulazni put molekulama vode, kojeputem otapaju kisele tvari sadrža-ne u laminatu, formirajući koncen-trirani rastvor. Proces razgradnjeizaziva daljnje upijanje morske vo-de, radi izjednačavanja koncentra-cije tekućine zarobljene u laminatu(tehnički to nazivamo osmotskimpritiskom) i to izaziva stvaranje do-bro poznatih vidljivih mjehurića.

SPRIJEČAVANJE OSMOZEMoguće je spriječiti osmozu, na-našanjem specifične zaštite, kojamora biti obavljena vrlo savjesno.Osmoza se razvija vrlo podmuklo,te je njezine simptome (mjehuriće)moguće uočiti tek kad je bolestjako uznapredovala. Za spriječa-vanje i liječenje osmoze Venezianije proizveo poseban proizvodAQUASTOP.Preventivni antiosmotski tretmankoji praktički znači i dodatni zaštit-ni film preko Gel Coat-a, izvodi sena novim plovilima, ili onima zakoje smo sa sigurnošću ustanovilida nisu načeti osmozom. Kod sta-rijih plovila, obavezno treba provje-riti mjeračem vlage, da nije vodaprisutna u laminatu ispod zaštitnogsloja. Čestice vode pritišću zaštitnisloj i stvaraju sitne pukotine kojeomogućavaju upijanje vode.Izmjerite vlažnost i u slučaju kadavam se čini da je Gel Coatprekomjerno izbrušen kod ob-navljanja podvodnog dijela.Postupak kod prevencije od osmo-ze je sljedeći:• odmastite Gel Coat brusnimspužvama namočenim u DETERSILi isperite vodom;

• brusite površinski Gel Coat sabrusnim papirom granulacije 60;• nanesite dva premaza AQUA-STOP-a (kistom, spužvastim ilikratkodlakim valjčićem) u među-premaznom intervalu minimalno 16do najviše 48 sati, debljina pojedi-nog premaza 200 mikrometara,teoretska potrošnja za 1 premaz 5m2/L;• ne prije 72 sata na 20°C nanesi-te kistom ADHERGLASS u tankomsloju (15 mikrona, teoretska po-trošnja 13,3 m2/L po sloju) ilizamjenski ADHERPOX (100 mikro-na, teoretska potrošnja 6 m2/L);• 2 sloja ANTIVEGETATIVNE boje(debljina i potrošnja ovisi o korište-noj vrsti).

Izgled stakloplastike zahvaćene osmozom nakon skidanja Gel Coata.

Nanašanje Aquastop-a na stakloplastiku.

AQUASTOP Antiosmotska nepropusna zaštita

SVOJSTVASpecifični proizvod za tre-tman brodica iz staklopla-stike zbog pojave fenomenaosmoze. Posebno se prepo-ruča za tretman preve-ntivnezaštite. Karakterističan poizvanrednoj otpornosti navodu (slanu i slatku) stvarasavršenu nepropusnost tru-pa i čini odličan međupre-maz za metalne uronjenedjelove (bulb, flaps, kormila,itd.).

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.10 + 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 100 %Boja: prozirno plavaPakovanje: 0,75 L/2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - ValjakPotpuno sušenje (20°C): 7 danaPot life (20°C): 2,5 sataVolumski omjer miješanja:3:2Težinski omjer miješanja:65 : 35Razrjeđivač: 5610 samo za čišćenjeDebljina suhog filma posloju: 200 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 5m2/LVrijeme dopremazivanja:20°C: min 16 satimax 48 satiBroj slojeva: 2 - 3

Da saznate više:zatražite od zastupnika Vene-ziania priručnu knjižicu AQUA-STOP VENEZIANI, učinkovitoliječenje osmoze sa jamstvenimlistom” i popisom ovlaštenihcentara.

20

3 BOJENJE PLOVILAZAŠTITA DRVA

DUGOROČNA ZAŠTITA DRVA I NJEGOVA OBNOVADrvo je materijal od kojeg se radebarke i brodovi od davnina do da-nas. Prisutnost drvenih dijelova nabarci (dio palube, stol za karte, ko-mad namještaja) daju joj prestižanizgled.Ipak, drvo je lako pokvarljiv mate-rijal. U dodiru sa vlagom, dolazi dostvaranja pljesni, gljivica te drvopostaje porozno i počinje se mrviti.U prošlosti drvo se zaštićivalo ulji-ma i premazima na bazi ulja, ali da-nas su nam na raspolaganju siste-mi koji omogućavaju dugoročnuzaštitu unutrašnje strukture isprječavaju ulazak vlage.RESINA 2000 od Venezianija jeproizvod takvog tipa, zbog sljedećihsvojstva:• prodire duboko u drvena vlakna;• sadrži 100% volumske suhe tvari;• lako se koristi zbog odnosa bazei utvrđivača 2:1, pakovanja suopskrbljena dozatorima;• pot life je dovoljno dug za smirenrad (radno vrijeme mješavine)• može se koristiti za zaštitu novihdrvenih površina kao i za obnovudrvenih površina koje su oštećene.Prije korištenja epoksidnog siste-

ma Veneziania RESINA 2000, mo-ramo biti sigurni da je podlogakompletno suha i bez vlage. Zaprovjeru postotka vlažnosti postojejednostavni mjerači kao SOVEREI-GN. Odvlaživači imaju ulogu dasmanje prekomjernu vlagu. Svakoplovilo, bez obzira od kojeg je ma-terijala napravljeno mora imati do-bru ventilaciju. Održavanje unu-tarnjeg prostora suhim, najbolja jezaštita strukture brodice. Prva faza pripreme je čišćenje po-vršine, brušenje a zatim nanošenjeRESINA 2000..RESINA 2000 može se nanositi ki-stom, valjkom ili lopaticom. Između ostalog, pomiješana sasvojim dodacima MICROSFERE,MICROFIBRE i MICROSILICE kori-sti se za kitanje velikih šupljina ipukotina, kao i za lijepljenje, po-pravljanje i ojačavanje strukturebroda (rubovi, palubne spone, re-bra, kobilice).

Dane informacije su skup tehničkih podataka; za više detalja kontaktirajte distributera.

Sa RESINA 2000 i njenim dodaci-ma MICROSFERE, MICROFIBRE iMMIICCRROOSSIILLIICCEE možete obaviti bilokoje radove lijepljenja i popravaka.Dio porodice čine i izbor TKANINAza ojačanje iz STAKLENIH VLAKA-NA od 86, 160 i 300 g/m2 i KAR-BONSKIH VLAKANA od 200 g/m2.Ove tkanine se koriste za povezi-vanje RESINA 2000 u strukturnimojačanjima i u završnim vidljivimpodlogama iz stakloplastike i drva.Svojstveno svim epoksidnim smo-lama je da se mogu koristiti u tem-peraturnom području između 10°Ci 35°C. Za zimske radove na-pravljen je ADDITIVO 2000 LT kojidozvoljava izvođenje radova na ni-skim temperaturama, a omoguća-va nepromjenjeni proces kemijskogumrežavanja i sušenja.

Da saznate više:potražite kod Veneziani pred-stavnika knjižicu EEPPOOKKSSIIDDNNII SSII--SSTTEEMM RREESSIINNAA 22000000.

RESINA 2000Izolacioni i zaštitni sistem za drvo

SVOJSTVAEpoksidni strukturalni si-stem bez otapala namjenjenza konstruiranje, zaštitu i re-stauriranje drva, staklopla-stike i mnogih drugih podlo-ga. RESINA 2000 je tehno-loški napredan sistem kojiima odlična svojstva pene-tracije, elastičnosti i prionji-vosti koji ga čine neizbježnimu održavanju. Sa RESIN-om2000 možemo izvoditi lije-pljenja visoke izdržljivosti,površinsku zaštitu i postićinepropusnost podvodnogdijela plovila. Drvo tretiranosa RESINA 2000 postaje ne-propusno i ojačano zadrža-vajući u potpunosti svoje ka-rakteristike elastičnosti i ot-pornosti.Pomiješana sa utvrđivačemmože se miješati sa svojimdodacima za dobivanje kito-va lakih za uporabu i visokeotpornosti.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.10 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 100 %Boja: bezbojnaPakovanje:0,75 L/1,50 L/15,00 L

PODACI ZA PRIMJENUANanošenje: Kist - ValjakPotpuno sušenje (20°C): 7 danaPot life (20°C): 30 minVolumski omjer miješanja:2 : 1Težinski omjer miješanja:70 : 30Razrjeđivač:5610 samo za čišćenjeDebljina suhog filma posloju: 100 μTeoretska potrošnja za 1 premaz: 10,0 m2/LVrijeme dopremazivanja20°C: min 10 sati max 36

MICROFIBRE Sintetska mikrovlakna

SVOJSTVADio su izbora aditiva koji sekoriste kao dodatak za RE-SINA 2000 za postizanjemješavina različitih svojst-va. To su sintetska mikrov-lakna prosječne dužine 500mikrona, koje promiješanesa Resinom 2000 ojačavajustrukturu, stvarajući u unu-trašnjosti smjese istovreme-no višesmjernu armaturumale upojnosti, a nesmanjuju svojstva penetra-cije Resine 2000 u podlogu.Koriste se za strukturna lije-pljenja tipa “filet”(za lije-pljenje “T” spojeva) gdje sezahtjeva strukturni kit većegustoće i čvrstoće.

TEHNIČKI PODACIPakovanje: 0,75 L/2,50 L

MICROSFERE Šuplje staklene mikro kuglice

SVOJSTVADio su izbora aditiva koji sekoriste kao dodatak zaResinu 2000 za postizanjemješavina različitih svojstva.To su mikrokuglice maleupojnosti vlage pa se mogukoristiti kod radova iznad iispod vodene llinije. Koristese za postizanje palete kito-va niske specifične težine,lako se bruse, čija gustoćaovisi o potrebi izvođača rado-va.Idealan je za vodoravna za-punjavanja malih površi-nskih neravnina, kitanja, rav-nanja i trakastih lijepljenja.

TEHNIČKI PODACIPakovanje: 0,75 L/2,50 L

21

3

Obnova drvenog plovila.

MICROSILICE Koloidalni silicijev dioksid

SVOJSTVAMicrosilice je dio iz grupeaditiva namjenjenih doda-vanju u epoksidnu smoluResina 2000, radi postizanjamješavina različitih svojstva.Služi za zgušnjavanje Resine2000. Idealan je za trakastolijepljenje i lijepljenje znatnonepravilnih površina. Možese miješati sa ostalim doda-cima iz sistema radi po-boljšanja razvlačenja lopati-com ili boljeg izgleda kona-čnog proizvoda, Upotrebljavase za radove ispod i iznad vo-dene linije.

TEHNIČKI PODACIPakovanje: 0,75 L

ADDITIVO 2000 LT Ubrzivač za Resinu 2000 na niskim temperaturama

SVOJSTVADodavanjem ovog proizvodamax. 5% težinski ili volu-mski u utvrđivač sistemaResina 2000, ubrzava seproces sušenja i stvrdnja-vanja Resine 2000 na ni-skim temperaturama. Nika-da ne povećavati postotakaditiva u utvrđivač od prepo-ručenog jer se može umanji-ti kakvoća epoksidnog siste-ma i ne izvoditi nikada rado-ve na nižim temperaturamaod 5°C niti višim od 25°C.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 0.97 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 100 %Boja: žuta ambraPakovanje: 0,125 L

PODACI ZA PRIMJENURazrjeđivač:5610 samo za čišćenje

TEKSTIL Tkanina za ojačanja za Resina 2000

SVOJSTVAPodesni su za povezivanjeResine 2000 za strukturnaojačanja i male popravke uzavršnim radovima na podlo-gama iz stakloplastike, drva;Korisni za spriječavanje pro-puštanja i ublaživanje pomi-canja strukture brodice.

TEHNIČKI PODACITip:Staklena tkanina 86 g/m2

Staklena tkanina 160 g/m2

Staklena tkanina 300 g/m2

Karbonska tkanina 196 g/m2

Pakovanje: 0,50 m2

22

3 BOJENJE PLOVILAANTIVEGETATIVNA ZAŠTITA TRUPA

PODVODNI DIO

ANTIVEGETATIVNI PREMAZI:KOJE ODABRATIAntivegetativni premazi su apsolu-tno najvažniji za očuvanje vašegplovila. Neophodno potrebni da bipodvodni dio bio uvijek u dobromstanju. Oni naime sadrže biocide, kojispriječavaju rast flore i faune: alge,košutac, koraljni sloj i druge vrstepriraštaja. Ti biocidi su pažljivo te-stirani i dozirani kako bi bili efika-sni samo u neposrednoj blizini tru-pa, da ne bi djelovali na morski am-bijent. Prema vrsti materijala i nači-nu korištenja vašeg plovila, možeteizabrati najpogodniji antivegetativnipremaz koristeći se podacima u ta-blici.

Evo prikaza antivegetativnih bojaVeneziani: EVEN EXTREME 2 je dvokompo-nentna verzija već ispitane bojeEVEN, antivegetativan premazizrađen po Biomatrix tehnologiji, nabazi najnovijih polimera koji osigu-ravaju kontroliranu topljivost. Imaizvanrednu kakvoću i ekstremnutrajnost protiv mikroobraštanja.EVEN EXTREME 2 ima svojstvastvaranja glatkog filma i onda kadse nanosi kistom. Suši brzo te jemoguće nanjeti i 2 sloja u jednomdanu.RAFFAELLO BIANCA RACING jenajbolji samočisteći antivegetativnipremaz u pogledu zaštitne moćiprotiv obraštanja i njene bjeline.RAFAELO BIANCA RACING je trajnobijel prije i poslje nanašanja, u plo-vidbi pa čak i na vodenoj liniji.RAFFAELLO je pomno izrađenaboja, prije svega za sistem “uradisam”. Sa lakoćom se nanosi zbogsvoje tiksotropne konzistencije.Ostaje postojan u kantici, ne razd-vaja se vezivo ni otapalo. Boja selako razvlači kistom ili valjkom, kojijednostavno klizne preko površine.Ne sadrži sastojke neugodnih miri-sa. Antivegetativna samopolirajućasvojstva a posebno hidrofilnostomogućavaju brodici plovidbu saminimalnim otporom. Osiguravačist podvodni dio tokom cijele se-zone.

BLANC SPRINT je antivegetativnaboja za brza plovila ili ona koja seupotrebljavaju vrlo često tj. svakod-nevno. Najotporniji je na habanje inajmanje topiv od cijele grupe.Pogodan je za plovila sa brzinamavećim od 35/50 čvorova kao i zaona koja se često vade na suho(gumenjaci sa tvrdim dnom, plovilakoja se često prevažaju). BLANCSPRINT je također pogodan za ob-novu aluminijskih plovila.EUROSPRINT je antivegetativnaboja tvrdog tipa, povoljne cijene,koja pruža dobru zaštitu također i uvodama mediterana. Proizvodi se u3 boje: crvena, plava i crna. Nijepogodna za zaštitu aluminijskihplovila.LAGOON je antivegetativna boja tvr-dog tipa posebno izrađena za jeze-ra. Ne nanositi na prethodne anti-vegetativne boje ili direktno na pod-logu jer je prionjivost upitna.SPEEDY CARBONIUM dvokompo-nentna antivegetativna bojasrednje tvrde osnove bazirane naupotrebi ugljika, za brza plovila.Nanosi se prskanjem da se već utoj prvoj fazi postigne savršeno gla-dak film. Nakon 24 sata moguće je brusiti sabrusnim papirom 600 da se potpu-no izgladi, sa ciljem smanjenjatrenja u plovidbi, a time i veća brzi-na. Nakon brušenja boja se ujednačina grafitno sivi ton zadržavajući krozdugi period svoja svojstva.

Dane informacije su skup tehničkih podataka; za više detalja kontaktirajte distributera.

EVEN EXTREME 2Dvokomponentna antivegetativna boja na biomatrix tehnologiji

SVOJSTVAAntivegetativni premaz dru-ge generacije proizveden naBiomatrix tehnologiji.Even Extreme 2 je evolucijanovog sastava antivegetativ-nih premaza bazirana na si-nergiji polimera i biocidakoji jamči kontroliranu topi-vost, kvalitetu i ekstremnutrajnost također i protiv mik-roobraštanja. Dvokompo-nentni sistem omogućavapostizanje antivegetativnihučinaka koji nisu do sadadostignuti.Brzo suši (2 sloja na dan).Koristi se kod motornih i bro-dica na jedra, izrađenih odstakloplastike, drva ili čelika(na odgovarajuće temelje).Plovilo se može porinuti većnakon 4 sata (na 20°C)nakon zadnjeg premazivanja.Ne postoji vremenskoograničenje prije porinuća.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.85 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 53 %Boja: bijela, plava, crna,crvenaPakovanje: 0,75 L/2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C):min 4 sata Pot life (20°C): 7 sati Volumski omjer miješanja:3 : 2 Težinski omjer miješanja:72 : 28 Razrjeđivač: 6470 Debljina suhog filma posloju: 50 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 10,6 m2/LVrijeme dopremazivanja20°C: min 4 sataBroj slojeva: 2

RAFFAELLOHidrofilna, samopolirajuća antivegetativna boja sa dodatkom ugljika

SVOJSTVAAntivegetativna boja poviše-ne kakvoće na hidrofilnojosnovi. Zahvaljujući velikomsadržaju bakra i dodatku či-stog ugljika posjeduje odli-čna antivegetativna svojstvai dobru kliznost u svim po-stavljenim zadaćama.Učinkovit u toplim, hladnim,slanim i slatkim vodama.Raffaelo ima kontrolirano ot-puštanje biocida pa seuspješno koristi kod plovilasrednjih brzina i jedrilicama.Nije podesan za aluminijskaplovila. Vremenom se trošitako da se obnavljanjempremaza ne povećava deblji-na filma.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.67 ± 0.02 kg/LVolumski suhe tvari: 50%Boja: azurna, plava, svijetlosiva, crna, crvena, zelenaPakovanje:0,75 L/2,50 L/5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - Šprica Potpuno sušenje (20°C): 12 sati Razrjeđivač: 6470 Debljina suhog filma posloju: 40 - 50 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 12,5 - 10,0 m2/L Vrijeme dopremazivanja20°C: min 8 satiBroj slojeva: 2

RAFFAELLO BIANCA RACINGHidrofilna samopolirajuća bijela antivegetativna bojaa

SVOJSTVADugotrajna antivegetativnaboja poboljšane kakvoće nahidrofilnoj osnovi. Zahva-ljujući posebno odabranimorganskim biocidima, imapostojanu bijelu boju.Vremenski stabilnu ispod iiznad vodene linije i trajnasnažna antivegetativna svo-jstva. Osnova ima hidrofilnasvojstva, te zahvaljujući par-cijalnom upijanju vode odlič-no klizi kroz vodu.Podjednako je učinkovita utoplim i hladnim i miješanim(boćatim) vodama.Raffaelo Bianca Racing imakontrolirano otpuštanje bio-cida pa se uspješno koristikod plovila srednjih brzina ijedrilica a posebno se pre-poruča za regatna plovila.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.67 ± 0.02 kg/LVolumski suhe tvari: 50 %Boja: bijelaPakovanje:0,75 L/2,50 L/5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C): 12 satiRzrjeđivač: 6470 Debljina suhog filma posloju: 40 - 50 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 12,5 -10,0 m2/L Vrijeme dopremazivanja20°C: min 8 satiBroj slojeva: 2

23

3NAZIV

PROIZVODA

EVEN EXTREME 2

RAFFAELLOBIANCA RACING

RAFFAELLO

BLANC SPRINT

EUROSPRINT

SPEEDY CARBONIUM

CRVENA, PLAVA,CRNA

BIJELA

SVIJETLO SIVA, CRVENA,PLAVA, AZURNA, ZELENA, CRNA

BIJELA

CRVENA, PLAVA,CRNA

SIVA

NE

DA

NE

DA

NE

DA

NA JEDRA

KRSTARENJE ITAKMIČENJE

BOJA ANTIVEGETATIVNAZAŠTITA

OTPORNOST NAHABANJE

ZAŠTITAALUMINJANA MOTORNI POGON

BRZINA

< 12 ČVOROVAPILOTINA

12-35 ČVOROVAMOTORNI BROD

>35 ČVOROVABRZI MOTORNI BROD

★ ★★ ★ ★

★★★ ★

★★★

★★

★★

★★★ ★ ★

EVEN EXTREME 2 BIJELA DA★★★ ★ ★

BLANC SPRINT preko 35 čvorovaAntivegetativna boja za brza plovila

SVOJSTVAAntivegetativna boja tvrdogtipa za vrlo brza plovila.Proizvedena za zaštitu plovi-la iz stakloplastike drva ililakih legura prethodno pre-mazane sa Adherglass-om.Bjelina boje je stalna i nemijenja se vremenom nitioko vodene linije. Pogodnaza sva podneblja, slatku islanu vodu. Posebno otpor-na na habanje.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.62 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 50 %Boja: bijelaPakovanje:0,75 L/2,50 L/5,00 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C):min 6 satiRazrjeđivač: 6470 Debljina suhog filma posloju: 40 - 50 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 12,5 -10,0 m2/L Vrijeme dopremazivanja20°C: min 6 sati Broj slojeva: 2

LAGOON Antivegetativna boja za jezera

SVOJSTVABoja protiv obraštanja tvrdogtipa, posebno izrađena zaupotrebu na jezerima. Nesadrži bakrene okside i or-ganske spojeve kositra, paje tako podesna za zaštituplovila od svih materijala.Bijela boja ostaje postojanana cijelom podvodnom dijelukao i na vodenoj liniji.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.50 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 41%Boja: bijelaPakovanje: 0,75 L/2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - ValjakPotpuno sušenje (20°C): 48 satiRazrijeđivač: 6470 samo za čišćenjeDebljina suhog filma posloju: 30 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 13,7 m2/LVrijeme dopremazivanja20°C: min 12 satiBroj slojeva: 2

EUROSPRINTDugotrajna antivegetativna boja

SVOJSTVAAntivegetativna boja sa vi-so-kim sadržajem bakratvrdog tipa. Pogodna za svamora, slatku i slanu vodu.Otporna na habanje.Pogodna za jedrilice i sve ti-pove motornih brodica.Primjenjiva i za brza plovilaiznad 35 čvorova. Koristi se na brodicama oddrva, stakloplastike, ali neza aluminijska plovila.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.62 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 45 %Boja: plava, crna, crvenaPakovanje:0,75 L/2,50 L/5,00

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C): 24 sataRazrjeđivač 6470 Debljina suhog filma posloju: 40 - 50 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 11,3 - 9,0 m2/L Vrijeme dopremazivanja20°C: min 8 satiBroj slojeva: 2 - 3

24

3 BOJENJE PLOVILAANTIVEGETATIVNA ZAŠTITA PODVODNOG DIJELA

ANTIVEGETATIVNI PREMAZI: KOJU KOLIČINU NABAVITI?Količina utrošenog antivegetativ-nog premaza ovisna je o debljini fil-ma koji je bitan za postizanje naj-boljeg rezultata. Činjenica je da seantivegetativni premazi vremenomtroše (ako su samopolirajući, sa-močisteći, samonagrizajući), dokse kod onih tvrdog tipa, troše sa-držani biocidi. Učinak i trajnost pro-porcionalni su debljini nanešenogpremaza. Zbog toga je jako važno:• ne smanjivati predložene količine(obično 8-10 m2 po litri za jedanpremaz);• uvijek nanositi u dva sloja a trećidodatni na kormilo i površine kojesu najviše izložene trenju, kao npr.vodena linija.Donekle precizna metoda za izraču-navanje potrebne količine antivege-tativne boje prikazana je u TABLICIA.Ako želite izbjeći previše raču-nanja, možete se koristiti TABLI-COM B koju smo sastavili na bazinaših iskustva i naznaka koje smoskupili od naših kupaca. Ovisno ovrsti plovila naveden je odgova-rajući broj kantica od 0,75 litarakoje je potrebno nabaviti i utrošiti.Važno je da se nikada ne smanjipraktična potrošnja navedena napakovanju i tehničkim uputama.Potrebno je dakle nanesti pravilnukoličinu, bez obzira i kada boja do-bro pokriva ne smije se razvlačitiradi povećanja njene izdašnosti.Zapamtite antivegetativni premazse uvijek nanosi u dva sloja i nepokriva više od 8-10 m2 za svakipremaz. Utrošite otprilike 1 kanticuod 0,75 litara za svakih 6 m2 pojednom premazu.

Da bi se postigle preporučeneukupne debljine od 80-100 mik-rometara treba nanijeti kistomdva premza nerazrjeđene boje.Valjkom se postižu tanje ukupnedebljine.

VAŽNOUUttrrooššiittee uuvviijjeekk pprreeppoo--rruuččeennuu kkoolliiččiinnuu aannttii--vveeggeettaattiivvnnee bboojjee..

TABLICA ABrzi izračun potrebne količine antivegetativnog premaza

Podaci koji su potrebni za izračunavanje količine antivegetativne boje:

1. Dužina plovila na vodenoj liniji puta najveća širina (nazovimo je AA)

2. Dužina plovila na vodenoj liniji puta gaz, puta 2 (nazovimo je BB)

3. KOEFICIJENT LINIJE, koji ovisi o formi trupa (nazovimo je CC):

moderne brodice na jedra sa kobilicom KKOOEEFF 00..3355brodice na jedra sa produženom kobilicom KKOOEEFF 00..4400brze motorne brodice s poludeplasmanskim koritom KKOOEEFF 00..6655motorne brodice sa deplasmanskim koritom kao pilotina ili koćar KKOOEEFF 00..7700gumenjaci KKOOEEFF 00..6688

FFoorrmmuullaa jjee sslliijjeeddeeććaa:: ((AA++BB)) xx CC== mm22 zzaa bboojjaannjjee

Sada je dovoljno podijeliti dobiveni broj m2 sa potrošnjom odabranog antivegetativnog premaza itako dobijemo potrebnu količinu u litrama.

TABLICA BPotrebna količina antivegetativne boje

Metara ADHERGLASS - 1 premaz ANTIVEGETATIVNA - 2 premazabroj kantica od 0,75 broj kantica od 0,75

moderne brodice

na jedra sakobilicom

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

1

2

2

2

3

3

4

4

5

6

2

2

3

3

3

4

5

5

6

7

2

2

3

3

4

5

6

7

8

8

2

3

3

4

5

6

7

8

9

10

3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

4

4

6

7

8

9

11

12

14

16

4

5

7

8

10

12

14

16

18

20

4

6

8

10

12

14

17

19

22

24

brodice na jedra sa

produženomkobilicom

brze motornebrodice spoludepla-smanskim

koritom

motorne brodice sa

deplasmanskimkoritom kao pi-lotina ili koćar

moderne brodice

na jedra sakobilicom

brodice na jedra sa

produženomkobilicom

brze motornebrodice spoludepla-smanskim

koritom

motorne brodice sa

deplasmanskimkoritom kao pi-lotina ili koćar

25

3SASTAV ANTIVEGETATIVNE BOJEAntivegetativni premaz je fizičkamješavina raznih sirovina, od kojihsvaka ima posebna svojstva i ulo-gu. Odgovarajuće proizveden iprimjenjen stvara čvrsti prionjivfilm, sa zadaćom da štiti površinena koje je premazan. Sirovine odkojih je načinjena antivegetativnaboja dijele se na: pigmente, veziva,otapala i aditive.

PIGMENTIPigmenti su kruto fino mljevene če-stice veličine između 0,2-20 mikro-metara. Obojeni pigmenti služe kao bojilo idaju pokrivnost. Punila služe za po-stizanje određenih fizičkih svojstvakao na primjer specifična težina.Antivegetativni pigmenti kao naprimjer soli bakra i cinka, daju anti-vegetativna svojstva.

VEZIVAVeziva su polimeri ili smole, kojiomogućavaju premazima stvaranječvrstog suhog sloja i dobru prionji-vost na površinu. Daju im svojstvatopivosti, kompatibilnosti i otporno-sti.

OTAPALAOtapala se koriste za smanjenjegustoće boje radi lakšeg nano-šenja. Nakon nanošenja tijekomprocesa sušenja otapala ispareostavljajući sloj kojeg zovemo suhifilm.

DODACI (ADITIVI)Aditivi se dodaju u boje općenito umalim količinama, da bi se pobo-ljšala određena svojstva.Razvrstani su u plastifikatore, ubrzi-vače, dilitatore, anti-pjenušavce,dodatke za spriječavanje taloženja,stvaranje kožice, tiksotropiju itd.

MIJEŠANJE KOMPONENTI I ISPITIVANJAČetiri grupe sirovine, u fizičkomprocesu miješaju se skupa, da bise napravila homogena i stabilnasmjesa-boja. Zatim slijede jedna zadrugim fizička i kemijska ispitivanjau laboratoriju. Po završetku ispiti-vanja nastavlja se sa prvim proba-ma u moru nazvanim Raft Test. Naploče veličine 30x80 cm, koji mogubiti iz stakloplastike + Gel Coat,željezne, aluminijske ili brončane,nanaša se antivegetativna boja.Laboranti Veneziani imaju na ra-spolaganju više splavi, smještenihna različitim područjima. Na njih sepričvrste ploče za Raft testiranje.Svake godine postavljaju se u mo-

re na stotine ploča. Na neke odnjih nanaša se antivegetativna bojaVeneziani iz prodaje, na druge pro-izvodi od konkurencije, a na osta-lim, testiraju se nove antivegetativ-ne boje. Svake godine laborantiVeneziani testiraju na stotine novihformulacija a zatim ih uspoređuju sonima na tržištu.

Ploče se pregledavaju i fotografi-raju svaka 3 mjeseca, a test traje 2godine. Na završetku testa izabiruse formule koje su dale najbolje re-zultate i onda se testiraju na plovi-lima. Ispitivanja na plovilima izvodese bojanjem četvrtine podvodnogdijela, sa dvije različite forme, jed-na za prednju četvrtinu lijeve stranei stražnju desnu četvrtinu, a drugana suprotnim stranama.Ispitivanje traje oko godinu i pol.Nakon što se postigne najbolji re-zultat antivegetativna boja se ko-načno stavlja na tržište.

VAŽNOST NANAŠANJA PRIMJERENE DE-BLJINE ANTIVEGETATIVNE BOJEJedna od proba koje su laborantiVeneziani napravili na Raft Testu, jebojanje srednjeg dijela ploča sa sa-mo jednim premazom antivegeta-tivne boje, a ostali dio sa propisa-nom količinom. Na slici možetevidjeti da se nakon 4 mjeseca neprimjećuje nikakva razlika, alinakon jedne godine na srednjemdijelu pojavio se obraštaj, a nakon2 godine koštunjak (školjke).Učinkovitost antivegetativnog pre-maza zavisi o količini biocida, a toznači o debljini nanesenog sloja(debljina=količina). Ne brkajte mo-guću količinu sa potrebnom količi-nom. Uvijek morate nanijeti prepo-ručenu količinu, neovisno o brojupremaza, načinu nanošenja irazrjeđivanja. Za izračunavanje po-trebne količine za bojenje dnavašeg plovila pomoći će vam pre-gledna tablica na 24. strani.Nanašanjem manje količine od pre-poručene, dobit će te sigurno ne-gativan rezultat.

RAFT TEST VENEZIANI

3 mjeseca 1 godina 2 godine

Dane informacije su skup tehničkih podataka; za više detalja kontaktirajte distributera.

SPEEDY CARBONIUMDvokomponentna antivegetativ-na boja za takmičarska plovilaSVOJSTVAAntivegetativni dvokompo-nentni premaz srednjeg tipa,baziran na korištenju ugljikau svojstvu aktivne kompo-nente za povećanje rezulta-ta.Koristi se za plovila na jedraod stakloplastike, drva iličelika (na odgovarajuće te-meljne premaze). Brzo suši(2 premaza u danu), imaglatki film, nanosi se ra-spršivanjem. Nakon na-našanja može se brusiti namokro, radi postizanja po-sebne glatkoće podloge.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.79 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 53 %Boja: sivaPakovanje: 0,75 L/2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Valjak - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C):min 8 satiPot life (20°C): 48 sati Volumski omjer miješanja:2 : 1 Težinski omjer miješanja:67 : 33Razrjeđivač: 6470 Debljina suhog filma posloju: 50 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 10,6m2/LVrijeme dopremazivanja20°C: min 4 sata Broj slojeva: 2

Tehnologija s ugljikomPrva antivegetativna boja s ugljikom je rezultat Venezianievog istraži-vanja. Zove se Speedy CarboniumTM i jamči izuzetne rezultate. Bojastvorena na novim saznanjima za maksimalna dostignuća. Polimersa dodatkom čestica čistog >=99% ugljika ujednačene finoće od 15mikrometara omogućava stvaranje naročitog glatkog i brzog filma.Speedy CarbomiumTM je prikladan za takmičarska plovila, sa potpunoglatkim podvodnim dijelom uglavnom za natjecateljske i regatne bro-dice na jedra, iz kompozitnih materijala ili stakloplastike.

DurepoxTM uobičajeno koriste većina jedriličarskih timova i naj-prestižnija brodogradilišta; korišten je kod nekoliko najprestiž-nijih takmičarskih jedrilica i krstaša. Sva natjecateljska plovilakoja su sudjelovala u Louis Vuitton Kupu 2003 i posada NewZeland Black Magic pobjednik America's Kupa koristili suDurepoxTM. I ostala pobjednička imena uključujući Prada, PlayStation, Tag Heuer, High 5, Silverage, Flash Gordon. Za vrijemeodržavanja Louis Vuitton Kupa 2007, 7 timova od 12 koristili suDurepoxTM na čitavom trupu, palubi, jarbolu i bumu. Polufinalistina Louis Vuitton Kupu i finalisti na American's Kupu ponovno supotvrdili vjeru u ovaj proizvod.

DurepoxTM je dvokomponentni epoxi uretanski temelj, brusiv, savisokim sadržajem pigmenata, neizbježan kada se traži potpunazaštita brodice. Koristi se za podvodni dio takmičarskih plovilakoji ne zahtjevaju antivegetativnu boju (klasa J, MUMM, MEL-GES, TP). Nanesen mokro na mokro, brzosušiv DurepoxTM možeznatno ubrzati njime obojena plovila. Ispitivanja obavljena u laboratoriju za protoke u novozelan-dskom Otago University, pokazala su da površine povišenogsjaja (blistave), imaju slabije rezultate u odnosu na DurepoxTM

koji smanjuje koeficjent trenja za 15%. Može se nanijeti na bilokoji materijal koji se koristi u nautici, a nalazi primjenu u raznimpodručjima, na primjer kod dasaka za surfanje.

30

3 BOJENJE PLOVILAANTIVEGETATIVNA ZAŠTITA POSEBNIH DIJELOVA

METALNE KOBILICE, FLAPSOVI I KORMILAFlapsovi, kormila, kao i svi ostali če-lični metalni podvodni dijelovi su po-dručja koja su izložena velikom ha-banju i trošenju.Pažljivo pripremite površine (od olo-va, lijevanog željeza ili čelika), navašem plovilu, brušenjem ili pjeska-renjem i ako je potrebno skinite svetragove premaza i hrđe.Za bojenje vam savjetujemo dvokom-ponentne premaze i to EPOXY PRI-MER (jedan premaz kistom) i AQUA-STOP (3 premaza sa kratkodlakimvaljkom). Prije nanašanja zadnjegpremaza sačekajte najmanje 48-72sata. Nakon toga nastavimo ciklusbojenja sa jednim premazomADHERGLASS-a ili ADHERPOX-a, ina kraju završimo antivegetativnimpremazom kao i na ostalim površi-nama podvodnog dijela.

Dane informacije su skup tehničkih podataka; za više detalja kontaktirajte distributera.

Ako je potrebno, nakon na-nošenja EPOXY PRIMER-a, poki-tajte kobilicu EPOMAST PRO ki-tom. Zatim prebrusiti kitana mje-sta i nastavite premazivanjeAQUASTOP-om.

Najprije propelerKada izvodite radove na podvod-nom dijelu, prvi posao je bojenjepropelera, a nikako zadnji. Takoomogućujete antivegetativnojboji, tvrdog tipa PROPELLER pot-puno sušenje.

PETE MOTORASvi brodski motori tvornički su zaš-tićeni temeljnim premazom i završ-nim lakom u peći. Da bi ih zaštitiliod morske vegetacije morate ihpremazati posebnim antivegetativ-nim premazom.Ako je peta motora u dobromstanju pažljivo operite uronjeni diosa DETERSIL-om, obrusite finimbrusnim papirom, a potom nanesi-te:• 1 premaz PROPELLER PRIMER(kistom)2 premaza antivegetativna PRO-PELLER.Nadvodni dio:• 2 završna premaza GEL GLOSSPRO.Ako je peta motora u lošem stanju,morate je strojno ili ručno brusitido samog metala. Potom je zaštititi sa EPOXY PRI-MER-om (1 premaz kistom) iAQUASTOP-om (3 premaza skratkodlakim valjkom). Završiti proces kao za uronjeni dio.

PROPELERI (od bronce)I OSOVINE (od inoxa)Ako želite postići dobar rezultatzaštite propelera, radovi čišćenja ipripreme moraju biti krajnje savje-sni, gotovo fanatični. Naime, napropelere i osovine ne možemoprimjeniti debeloslojne sistemezaštite, koji bi mogli promijenitinjihov profil, a samim time i djelo-vanje elemenata propulzije. Iz tihrazloga proizvedeni su premazi vr-lo visoke prionjivosti i minimale de-bljine slojeva. Čitav ciklus valja po-noviti svake sezone. Postupite na sljedeći način:• obrusite grubim papirom da oh-rapavite površinu;• odmastite DETERSIL-om ilinekim drugim deterdžentom za od-mašćivanje. Ponovite operacijuviše puta koristeći čistu spužvu, azatim isperite slatkom vodom.Ne upotrebljavajte otapala, jer neodstranjuju masnoću, već je samorazvlače po cijeloj površini. Ne do-dirujte čiste površine prstima nitikrpama.• nanesite 1 premaz PROPELLERPRIMER-a i nakon 6-12 sati 2 pre-maza antivegetativne boje PRO-PELLER u razmaku od 6-12 sati.Najbolje je kad se antivegetativnaboja PROPELLER nanosi naobrušene slojeve antivegetativneboje.

Sačekajte najmanje 48 sati prijeporinuća.OOppaasskkaa:: pojedine legure, od kojihse izrađuju propeleri, ne prihvaćajubojenje.

PROPELLER Antivegetativna boja za propele-re, osovine i krmene pete

SVOJSTVAAntivegetativni premaz tvr-dog tipa, proizvedena zateške uvjete zaštite prope-lera, osovina, krmene noge,flaps, itd. Ne sadrži bakreneokside ni organske spojevekositra pa je tako kompati-bilna sa svim metalima. Ima dobra antivegetativnasvojstva i odličnu prionjivost.Proizvod se mora koristitiskupa s Propeller Primeromda se zajamči savršenaučinkovitost. Nova formulaima poboljšanu otpornost ikatodnu zaštitu.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.30 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 45 % Boja: bijela, siva, crnaPakovanje: 0,25 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: KistPotpuno sušenje (20°C): 48 satiRazrjeđivač:6470 samo za čišćenjeDebljina suhog filma posloju: 30 μTeoretska potrošnja za je-dan premaz: 15,0 m2/LVrijeme dopremazivanja20°C: min 6 satimax 24 satiBroj slojeva: 2

31

3BOJENJE GUMENJAKA

OBNAVLJANJE I ZAŠTITAVeneziani je razvio liniju specifi-čnih proizvoda za obradu gu-menjaka: GUMMIPAINT boju za ob-navljanje i zaštitu starih istrošenihgumenjaka, GUMMIPAINT A/F an-tivegetativni premaz za podvodnidio, RAZRIJEĐĐIVA� 6380 za na-našanje prskanjem oba proizvoda ipoliš GUMMIWAX za zaštitu gume-nih dijelova. Ovaj posljednji je na-ročito koristan kod gumenih čama-ca koji ostaju u vodi duži vremenskiperiod.Za redovna održavanja gumenjakabokobrana, sjedaljki i garnitura po-prskati GUMMIWAX i razmazati gapo čitavoj površini koju ste prijeoprali i osušili. Sačekati 30 minutai zatim ulaštiti sa mekom krpom.

Da biste postigli dobre rezultatedosljedno se pridržavajte ovihradnji:• pažljivo pripremite površine takoda gumenjak naizmjerno odmastitei isperite vodom (3-4 puta), univer-zalnim deterdžentom DETERSIL itako potpuno odstranite voskovekoji se koriste kod proizvodnje gu-menjaka. Isperite detaljno vodom,te provjerite da li su odstranjeni svitragovi masnoće. Kad se površinepotpuno osuše nastavite radovebojanjem;• dobro obrusite sve površine bru-snim papirom granulacije 120-150i odstranite vlažnom krpom zaosta-lu prašinu;• Nanesite na površine 2 premazaGUMMIPAINT (debljina pojedinogpremaza 35 mikrometara, teoret-ska potrošnja za 1 premaz 6,6m2/L) i 2 premaza GUMMIPAINTA/F na podvodni dio (debljina poje-dinog premaza 18 mikrometara,teoretska potrošnja za 1 premaz15 m2/l). Međupremazni interval zaoba proizvoda je 8 sati.Antivegetativni premaz i boja su vi-sokoelastični, potpuno prilagođenirastezljivim materijalima.

Za pravilno izvođenje radova za-pamtite da:• gumenjak mora biti napuhantijekom bojenja samo 80%, a ne namaksimalan pritisak;• za nanašanje špricanjem razrije-diti sa RAZRJEĐĐIVA� EM 6380:40-50% GUMMIPAINT20-30% GUMMIPAINT AF;• ne razmazujte previše drugi pre-maz da se prvi sloj ne razmekša;

• za pranje alata koristiteRAZRJEĐĐIVA� A 6380.

Za gumenjake koji imaju tvrdodno iz stakloplastike, isto zašti-tite jednim premazom ADHER-GLASS-a ili ADHERPOX-a a zatim2 premaza antivegetativnombojom.

GUMMIPAINT Završna elastična boja za gumenjake

SVOJSTVAIdealan za bojenje površinaiz neoprena, gumiranog plat-na, PVC, hipalona itd.Odličnih dilatacionih svoj-stva, elastičnosti i prionjivo-sti. Izvanredna otpornost umorskoj okolini, na trajnuuronjenost u morsku i slatkuvodu.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.00 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari:23 % (prosječne vrijednostikoje variraju u ovisnosti oboji)Boja: vidi ton kartuPakovanje: 0,375 L

PODACI ZA PRIMJENUNanašanje: Kist - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C): 24 satiRazrjeđivač: 6380 Debljina suhog filma posloju: 35 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 6,6 m2/LVrijeme dopremazivanja20°C: min 6 satiBroj slojeva: 2

GUMMIWAXZaštitni poliš za gumenjake

SVOJSTVAZaštitni tretman za pneuma-tska plovila (ako koristiteneodgovarajuća sredstvamožete prouzročiti štetu namaterijalu i neželjne nezgo-de osoba zbog sklizavosti).Gummiwax jamči zaštitu pla-stificiranih tkanina a istovre-meno NE čini ga klizavim.Gummiwax NE SADRŽI SI-LIKONE.Oživljava boje, a nakonsušenja ne izaziva mrlje nastvarima s kojima dolazi udodir.

TEHNIČKI PODACIPakovanje: 0,75 L

GUMMIPAINT A/FAntivegetativna boja za gumenjaka

SVOJSTVAAntivegetativni premaz ela-stičnog tipa po zahtjevu gu-menjaka.Idealan za neopren, gumira-no platno, PVC i Hypalon.Odlična elastičnost i prionji-vost.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.20 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 27 %Boja: bijela, siva, crnaPakovanje: 0,375 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Spužva Potpuno sušenje (20°C): 24 sata Razrjeđivač: 6380 Debljina suhog filma posloju: 18 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 15 m2/LVrijeme dopremazivanja20°C: min 8 satiBroj slojeva: 2

32

3 BOJENJE PLOVILAZAVRŠNO PREMAZIVANJE BOKOVA, KABINE I PALUBE

Dane informacije su skup tehničkih podataka; za više detalja kontaktirajte distributera.

VANJSKI DIJELOVI, NADGRAĐĐE, KABINE

ZAVRŠNO BOJENJE DRVA BEZBOJNIMLAKOMZa zaštitu drva na plovilima možetebirati između dva tipa proizvoda: jed-nokomponentni tradicionalni be-zbojni lak TIMBER GLOSS ili poliu-retanski dvokomponentni WOODGLOSS sjajni lak za vanjsku i unu-tarnju zaštitu kao i WOOD MAT po-lumat lak za unutarnje radove.WOOD GLOSS ima svojstvo otpor-nosti na vanjske utjecaje veće u od-nosu na tradicionalni brodski lak, pase time jamči i veća trajnost zaštite.Ako je drvo novo, najprije ga trebaobrusiti a zatim impregnirati sa 1premazom FIBRODUR-a, a zatim senanašaju završni lakovi.

Za postizanje dobrih rezultata mora-te nanijeti najmanje 6-8 premazaTIMBER GLOSS ili WOOD GLOSSlaka. Između svakog premaza laga-no prebrusite (papirom 360-400),tako da bi na kraju dobili savršenoglatku površinu kao zrcalo. Kod pre-stižnih brodova nanosi se i do 12premaza, te tako ostvarimo vrhunacljepote i trajnost zaštite. Prve pre-maze bezbojnog laka morate razrije-diti, tako da počnete sa 30%razrjeđivača, a zatim kod ostalihpremaza progresivno smanjujeterazrjeđivanje.Posljednja dva premaza laka nano-site bez razrjeđivanja, uvijek u smje-ru vena na drvetu. Razrijeđujteodgovarajućim razrjeđivačima. Akodrvo ima mrlje od prodora vode, mo-rate obrusiti lak u oštećenoj zoni,

tamponirati drvo sa 80%-tnim vo-dikovim peroksidom ili sa sredst-vom TEAK 2, sve dok se mrlje ne iz-bijele. Tikovinu nije potrebno lakirati. Onase mora očistiti, izbijeliti i zaštititiposebnim proizvodima. Katkad seipak zaštićuje lakiranjem, no tadatreba primijeniti sistem visoko ot-porne zaštite.

Trajnost sistema ovisi također io obaveznom održavanju. Akosvake 2 godine prebrusite na fi-no sve površine i nanesete 2 no-va premaza laka, jamačno ćeteimati drvo uvijek zaštićeno i u iz-vanrednom stanju kroz dugi nizgodina.

TIMBER GLOSSBezbojni lak visokog sjaja

SVOJSTVATransparentni jednokompo-nentni alkidni modificiranilak, vrlo jednostavan za na-našanje pogodan za zaštituunutarnjih i vanjskih površi-na. Film laka je rastezljiv,elastičan i otporan na mor-ski okoliš. Preporuča se zabojenje svih tipova drvenihpovršina iznad vodene linijeili preko starih jednokompo-nentnih lakova.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:0.92 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 45 %Boja: bezbojnaPakovanje: 0,75 L/2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak -Šprica - Airless Razrjeđivač: 6470 Debljina suhog filma posloju: 40 μTeoretska potrošnja za 1 premaz: 11,2 m2/LVrijeme dopremazivanja20°C: min 8 sati max 7 danaBroj slojeva: od 6 do 8 slojeva

WOOD MATDvokomponentni bezbojni polumat lak za unutrašnjost

SVOJSTVAProzirni poliuretanski dvoko-mponentni polumat lak.Otporan na morski okoliš.Praktički namjenjen za laki-ranje pregrada, namještaja isvih unutarnjih drvenih po-vršina. Odlične rastezljivosti iotpornosti na habanje. Lakose nanosi. Ne preporuča seza stalno uronjene površine.Odličan za lakiranje drvenihpodova i podnica.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.00 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari 50 %Boja: bezbojna Pakovanje: 0,75 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C): 3 danaPot life (20°C): 6 satiVolumski omjer miješanja:1 : 1 Težinski omjer miješanja 50 : 50 Razrjeđivač: 5780 Debljina suhog filma posloju: 30 μTeoretska potrošnja za 1 premaz: 16,7 m2/LVrijeme dopremazivanja 20°C: min 8 satimax 48 satiBroj slojeva: 3 - 4

WOOD GLOSSDvokomponentni bezbojni lak visokog sjaja

SVOJSTVAProzirni poliuretanski dvoko-mponentni lak briljantnogsjaja. Izvanredno otporan naatmosferske činioce i mor-ski okoliš. Odlična rastezlji-vost i otpornost na habanje.Naglašava ljepotu drva i naduži period. Posebno na-mijenjen za održavanje drve-nih unutarnjih i vanjskih po-vršina. Ne preporuča se zapodvodne dijelove. Nanesenu više premaza daje trajnuzaštitu u uvjetima morskog iagresivnog industrijskogokoliša.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.02 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 38%Boja: bezbojna Pakovanje: 0,75 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - ŠpricaPotpuno sušenje (20°C): 3 danaPot life (20°C): 3 sataVolumski omjer miješanja:4 :1Težinski omjer miješanja:80 : 20Razrjeđivač: 5780Debljina suhog filma posloju: 20 μTeoretska potrošnja za 1 premaz: 19 m2/LVrijeme dopremazivanja20°C: min 8 satimax 48 satiBroj slojeva: 6 do12

33

3SISTEM ZAŠTITE VELIKE IZDRŽLJIVOSTIKod visokootporne zaštite najprijeizbrusuti sve površine do čistog dr-veta, impregnirati jednim prema-zom FIBRODUR-a, nakon 12 satiizbrusiti površine i nanijeti 2 pre-maza RESINA 2000. Moguće je ibrušenje između dva premaza, radiizravnavanja drvenih vlakna. U na-stavku nanesite 6 slojeva lakaWOOD GLOSS kao što je opisano uprethodnom poglavlju.Vremenom se ovaj ciklus može ob-navljati samo premazima WOODGLOSS-a, bez skidanja slojeva RE-SINA 2000. Ovaj se način prepo-ruča samo kad ste sigurni da je dr-vo potpuno suho.

ZAVRŠNO BOJENJE EMAJL LAKOVIMAKod završnog bojenja možete biratiizmeđu jednokomponentog emajlaUNIGLOSS i dvokomponentnog si-stema sa GEL GLOSS PRO lakovi-ma.Dvokomponentni sistem daje odlič-ne rezultate (blistavost, trajnost)bilo u konačnom izgledu kao i u ot-pornosti na atmosferske utjecaje imehaničko habanje, ali zahtijevaviše znanja i strpljenja u izvođenjuradova. Jednokomponentni sistemisu lakši za izvođenje, no ipak njiho-va kakvoća nije u razini sa onimdvokomponentnim.U oba slučaja nakon što ste poki-tali i izgladili površine, dobro je na-nijeti jedan međupremaz, koji jamči

i bolji izgled završnog laka. Ovisno o odabranom sistemu, oda-berite EUROGEL za jednokompo-nentni i POLYREX PRO ili PLASTO-LITE PRO za dvokomponentni si-stem. Zadaća međupremaza je dapruži veću zaštitu površine, da one-mogući pojavu svjetlijih polja na ki-tanim mjestima, te tako ostvari jed-noličan ton podloge. Isto tako omo-gućava lakše uočavanje mogućihgrešaka, koje je jednostavnije uklo-niti prije nanašanja završnog pre-maza. Međupremaz se nanosi načistu obrušenu površinu, ili većzaštićenu odgovarajućim epoksi-dnim premazom. U jednokompo-nentnom sistemu nanosi se 2 pre-maza EUROGEL-a. U dvokompo-nentnom ciklusu površina se pre-mazuje sa 2 premaza PLASTOLITEPRO (koristi se također i na pod-vodnom dijelu), ili sa POLYREXPRO (lako se brusi ali nije podesanza stalno uronjene površine).Izbrusite i operite površine prije ne-go nanesete najmanje dva slojalaka.Završni premazi mogu se nanositiisto tako i kistom, zahvaljujući do-broj rastezljivosti naših proizvoda.Tragovi kista mogu se svesti na mi-nimum nanašanjem križnim potezi-ma.

GEL GLOSS PRO Završni dvokomponentni poliuretanski premaz

SVOJSTVAZavršna boja povišene kak-voće, odlične otpornosti naindustrijski i nautički okoliš,UV zrake i starenje. Nepožućuje, odličnih kemijskofizičkih svojstava i trajnogsjaja. Izvanredne rastezljivo-sti, daje najbolji estetski iz-gled, vanjskim dijelovima,palubi, nadgrađu. Nanašase direktno na Gel Coat,poliuretanske i epoksidnemeđupremaze (PlastolitePro, Polyrex Pro). Nije pogo-dan za stalno uronjene dije-love.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.29 ± 0.02 Kg/L Boja: vidi ton kartuPakovanje: 0,75 L/2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist -Valjak -Šprica - Airless Potpuno sušenje (20°C): 7 satiPot life (20°C): 3 - 4 satiVolumski omjer miješanja:3 : 1 Težinski omjer miješanja:80 : 20 Razrjeđivač:6700 (Šprica - Airless) ili5780 (Kist - Valjak) Debljina suhog filma posloju: 35 - 40 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 15,4 -13,5 m2/L Vrijeme dopremazivanja20°C: min 3 - 4 sata max 48 satiBroj slojeva: 2 (3 za boljupokrivnost)

EUROGELAlkidni međupremaz -mat

SVOJSTVABijeli alkidni jednokompo-nentni međupremaz i te-melj. Lako se nanosi, dobropokriva i koristi se kao za-vršni mat lak za unutrašnjeradove ili kao međupremazu jednokomponentnim alki-dnim sistemima. Nanosi sena stare izbrušene površine,temeljne i završne premaze inove ili stare potpuno iz-brušene drvene površine.Ne preporuča se za pocinča-ne površine. Nije pogodanza podvodne djelove.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.40 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 56 %Boja: bijela Pakovanje: 0,75 L/2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak - Šprica - Airless Potpuno sušenje (20°C): 7 sati Razrjeđivanje: 6470Debljina suhog filma po sloju: 40 μTeoretska potrošnja za 1 premaz: 14,0 m2/LBroj slojeva: 1 - 2

UNIGLOSSJednokomponentni poboljšaniemajl

SVOJSTVAIzvanredni jednokomponent-ni alkidno-poliuretanskiemajl. Izvrsne rastezljivosti,postojane boje i sjaja.Koristi se za unutarnje ivanjsko završno premazi-vanje radnih i plovila za ra-zonodu. Dobra elastičnost iprionjivost na svim temelji-ma, međupremazima i za-vršnim bojama. Ne nanositidirektno na temelje sacinkom ili pocinčane površi-ne. Proizvodi se u raznimnijansama. Nije pogodan zauronjene dIjelove.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.20 ± 0.02 Kg/L bijeli i svijetli tonovi1.05 ± 0.02 kg/I ostali tonoviVolumski suhe tvari: 55 %Boja: vidi ton kartuPakovanje:0,75 L/samo bijeli 2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjk - Šprica - AirlessRazrjeđivač: 6470Debljina suhog filma po sloju: 40 μTeoretska potrošnja za 1 premaz: 13,8 m2/LVrijeme dopremazivanja 20°C: min 24 sataBroj slojeva: 2

34

3 BOJENJE PLOVILAZAVRŠNO PREMAZIVANJE BOKOVA, KABINE I PALUBE

Dane informacije su skup tehničkih podataka; za više detalja kontaktirajte distributera.

PPAALLUUBBAA

STAKLOPLASTIKAZa obnovu, vraćanje lijepog izgleda,kao i izvedbu protukliznog efektapreporučujemo GEL GLOSS PRO uodabranoj boji sa dodatkom ANTI-SKID POWDER- praška. PovršinuGel Coata treba odmastiti, isprativodom, zatim nanijeti direktno 2premaza. Najbolje je koristiti valjakili ovalni kist tamponiranjem. Bojasadrži sintetski granulat, koji seizdvaja od osnove, pa ga zato trebabrižljivo promiješati prije i tijekombojenja. Površine koje su već reljef-ne ili hrapave operite krpom i DE-TERSIL-om, dobro isperite vodom,te nanesite 2 premaza GEL GLOSSPRO (kistom ili špricom) u vrlotankom sloju da ne oslabimo pro-tukliznost prijašnje strukture.

LAKIRANO DRVONakon pripreme i impregnacije sa2 premaza smolom RESINA 2000,nanesite 2 premaza GEL GLOSSPRO u odabranoj boji sa dodatkomANTISKID POWDER-a.Promiješajte pažljivo prije i tijekomnanošenja.

TIKOVINATik i iroko ne zaštićuju se lakovima,no dobro ih je ipak zaštititi prirod-nim uljima da im se nadomijestesastojci, koje su izgubili utjecajematmosfere i pranjem pogotovočišćenjem mlazovima vode pod pri-tiskom i abrazivnim deterdžentom(koji vam nikako ne savjetujemo).Preporučamo vam zaštitu sa 1 do 2premaza uljem TEAK 3. Trajanjezaštite je ograničeno, pa treba teradove obaviti najmanje dva putana sezonu. Tako smanjujete potre-bu za čestim pranjem a drvu vraća-te lijepu boju i prirodna svojstva. Zatemeljna čišćenja i vraćanje prirod-ne boje tikovine, upotrijebite slje-deće proizvode:• zzaa ččiiššććeennjjee:: TEAK 1. Namočitedrvo slatkom vodom, zatim izlijtemalu količinu TTEEAAKK 11 i istrljajtesirkovom četkom. Po mogućnostiizbjegavajte četke od sintetskihmaterijala i abrazivna sredstva. Oblino isperite vodom.• ““iizzbbjjeelljjiivvaannjjee”” ((ttooččnniijjee vvrraaććaannjjeepprriirrooddnnee bboojjee)):: TEAK 2.. Nanesitega kistom na još uvijek mokru po-vršinu od prijašnje operaciječišćenja sa TEAK 1. Kad drvo po-vrati boju isperite ga vodom, pusti-te da se osuši čim je moguće prije,zaštitite ga sa dva premaza TEAK3, koji u sebi sadrži zaštitno uljekoje ima ulogu konzerviranja.

TIKOduvijek cijenjena, plemenita i na-ročito poštovana vrsta drva, tikovi-na koja raste u jugoistočnoj Aziji,točnije u područjima Burme,Tajlanda i Laosa.Boja i tekstura su različite ovisno oporijeklu, a najkvalitetnije ima uje-dnačenu pozlaćenu boju, ponekadsa crnim godovima. Na opip ma-sno, malo karakterističnog i jakogmirisa, predstavlja jedno od najtraj-nijih vrsta drva, praktički imunog nanapade insekata, jako otporno udodiru s vodom. Zahvaljujući timsvojim svojstvima, ljepota, dugo-trajnost, otpornost i elastičnost,tikovina je izvanredno drvo za raz-ličitu primjenu. Tik je jedino drvo nasvijetu koje se može koristiti usvim podnebljima, također i u oni-ma gdje temperaturne razlike, vlaž-nost, slana sredina i vjetar stavljajuostale vrste drva na teškaiskušenja.Tik se pojavio u Europi početkomprošlog stoljeća, kada su otkrivenenjegove izvanredne prednosti zaprimjenu u brodogradnji. Sve u sve-mu tikovina, zbog te svoje otporno-sti na vremenske uplive, najviše sedanas koristi za oblaganje palubabrodova bez potrebe za bilo kojomzaštitom. Druga njena jako važnaosobina je ta, da se ne mijenja udodiru sa vijcima, općenito saželjezarijom.Jedina mana je njezina velika cije-na koja ograničava primjenu, ali jošuvijek je vrsta drva najzastupljenijaza vanjsku upotrebu.

POLYREX PRO Dvokomponentni poliuretanskimeđđupremaz

SVOJSTVADvokomponentni poliuretan-ski debeloslojni međupre-maz za visoko-otporne ciklu-se zaštite. Odlične brusivo-sti posebno namijenjen kaoprednamaz za završne emaj-le. Debeli sloj omogućava zat-varanje mikroporoznostiprijašnjih premaza.Najčešće se koristi na epok-sidne temelje kao PlastolitPro ili eventualne pokitanetemelje sa epomast kitovi-ma, izbrušeni Polynautic ilidirektno na izbrušenuočišćenu stakloplastiku.Polyrex Pro izbrušen papi-rom 400-600 čini idealnupodlogu za završne poliure-tanske pokrivne lakove kaoGel Gloss Pro ili Unigloss,da ostvari maksimalnu zaš-titu i sjaj emaila. Nije pogo-dan za podvodne dijelove.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.32 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 46 %Boja: bijelo plavkastaPakovanje: 0,75 L/2,50 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak -Šprica - Airless Potpuno sušenje (20°C): 3 danaPot life (20°C): 2 sataVolumski omjer miješanja:83 : 17 Težinski omjer miješanja:85 : 15 Razrjeđivač: 5780 Debljina suhog filma posloju: 100 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 4,6 m2/LVrijeme dopremazivanja20°C: min 8 satiBroj slojeva: 1 - 2

ANTISKID POWDER Dodatak za protukliznost premaza-selekcioniran

SVOJSTVAPrah selekcionirane granulo-metrije iz plastičnih mate-rijala, bez mrvica, koristi sekao protuklizni dodatak pre-mazima za podove i palubeplovila. Izvanredne meha-ničke otpornosti na morskuokolinu.

TEHNIČKI PODACIPSpecifična težina:0.30 ± 0.02 Kg/LVolumski suhe tvari: 100 %Pakovanje: 0,15 Kg

PODACI ZA PRIMJENUNačin upotrebe: dodati u ka-taliziranu boju po potrebi uomjeru od 4% - 5% volumski.Dobro promiješati prije itijekom premazivanja.

35

TEAK 1Deterdžent za čišćenje mrlja natikovini

SVOJSTVATeak 1 uklanja sve vrstemrlja na drvu. Izbalansiranalužnatost čini ga učinkovitimali istovremeno blagim u od-nosu na tikovinu, uklanjajućiprljavštine bez topljenja„uljanih rezervi“ sadržanih udrvu.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina: 1.04 ± 0.02 Kg/L Boja: bezbojnaPakovanje: 0,50 L

PODACI ZA NANOŠENJENanošenje:Mekana krpa-spužva

TEAK 3Zaštitna impregnacija za tikovinu

SVOJSTVAOsim impregnacije, otežavaprodiranje prljavštine. Teak3 ponovo izbalansira ma-snoće, specifične za ovu vr-stu materijala. Vraća prirod-nu boju tika i čini mekšimpovršinski opip.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina 1.00 + 0.02 Kg/L Boja: bezbojna, zlatnaPakovanje: 0,50 L/2,50 L

PODACI ZA NANOŠENJENanošenje: Kist

TEAK 2“ Izbjeljivač” za tikovinuSVOJSTVASunce, sol, zagađenja, ukratkom vremenu dovode dosivljenja i uklanjaju onu eg-zotičnu draž, koju samo ovaegzota može dati. Tretmansa Teak 2 vraća drvu izvornuboju.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina 1.00 ± 0.02 Kg/L Boja: bezbojnaPakovanje: 0,50 L

PODACI ZA NANOŠENJENanošenje:Mekana krpa-spužva

36

3 BOJENJE PLOVILAUNUTRAŠNJI SKRIVENI DIJELOVI

Dane informacije su skup tehničkih podataka; za više detalja kontaktirajte distributera.

KALJUŽE, SPREMIŠTA HRANE, LEDARETo su uglavnom prikriveni dijeloviplovila koji se “ne vide” i najčešćezanemaruju, ili se uglavnom pre-boje u sivo, tek toliko da bi se pri-krila stakloplastika ili prljavština ihrđa.U svari je važno da ovi skriveni dije-lovi budu čisti, a još bolje da su ne-propusni, tako da voda ne možeprodrijeti u stakloplastiku sa unu-trašnje strane. U većini spremišta iormarića drže se vreće sa jedrimaili torbe, ali pojedina služe za ču-vanje namirnica. Za hranu je važnoda dolazi u dodir sa neškodljivimmaterijalima i čistim površinama.Zbog svega toga Veneziani je proiz-veo CERAMITE YACHTING bezota-palni premaz (znači pogodan je zazatvorene prostore, jer nema ispa-rivanja otapala), visoke pokrivnemoći, velike gustoće, potpuno ne-propustan. Otporan je na goriva imineralna ulja. Brzo se i lako peretekućim deterdžentima, zbog svojeglatke i tvrde površine. Obično jedovoljan samo jedan premaz. Nanovim plovilima odstranjuje neugo-dan oštar miris stakloplastike.Na plovilima od stakloplastike do-voljno je odmastiti i isprati površinei nanjeti direktno jedan premaz CE-RAMITE YAHTING.Na metalnim plovilima moramoprije obaviti pripremu, a zatim za-

vršno nanjeti CERAMITE YACH-TING.Kod drvenih barki nanesemo kaopodlogu FIBRODUR, a zatim jedanpremaz CERAMITE YACHTING-a.Na isti se način koristi za zaštituledara i tankova pitke vode.Za kaljuže, sa skučenim prosto-rom, može se koristiti bezmirisnijednokomponentni premaz SENTI-FLEX. To je sjajni premaz za kaljuže,na bazi posebnih smola koje mudaju dobru kemijsku otpornostnaročito protiv upijanja vlage, ulja,goriva i deterdženata.

Nezamjetnog mirisa može se nano-siti na stakloplastiku, drvo, željezoi aluminij. Lako se nanosi, odličnopokriva i izuzetno je rastezljiv.Nanaša se na čiste odmašćene ipo potrebi obrušene površine. Prijepremazivanja sa SENTIFLEX-ompovršine moraju biti odgovarajuće

adekvatno pripremljene.Novo drvo treba impregnirati sa FI-BRODUR-om.Novi Gel Coat očistiti od voskovasa DETERSIL-om i obrusiti.Čelik i aluminij treba premazati saEPOXY PRIMER-om.Stare jednokomponentne premazekoji se ljušte treba sastrugati. Proizvod dobro promiješati prijeupotrebe da se postigne komplet-na homogenost mase. Uglavnomnije potrebno nikakvo razrjeđivanje.U slučaju potrebe, dodati RAZRJE-ĐĐIVA� 6470 do max 5% volumski.Nanjeti u jednoličnom i potpunopokrivnom sloju. Za postizanje do-bre kemijske otpornosti nanesite1-2 sloja u premaznom intervalu od8 sati na 20°C.

SENTIFLEXJednokomponentni premaz za kaljuže

SVOJSTVASjajni premaz za kaljuže nabazi posebnih smola kojemu daju dobru kemijsku ot-pornost, naročito protivupijanja vlage, ulja, goriva ideterdženata. Nezamjetnogmirisa, može se nanositi di-rektno uz prethodnu pripre-mu na stakloplastiku, drvo,željezo i aluminij. Lako senanosi, odlično pokriva i izu-zetno je rastezljiv.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.20 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 51 %Boja: sivaPakovanje: 0,75 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - Valjak -Šprica - Airless Razrjeđivač: 6470 Debljina suhog filma posloju: 40 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 12,7 m2/LVrijeme dopremazivanja 20°C: min 8 satiBroj slojeva: 1 - 2

CERAMITE YACHTING Nepropusan premaz za unutrašnjost

SVOJSTVAEpoksidni, debeloslojni, bez-mirisni premaz bez otapalaza unutarnju i vanjsku upo-rabu, za izolaciju bilo koje vr-ste podloge kao rezervoariza vodu, spremišta hrane,rashladne komore.Pomaže u antiosmotskomsistemu kao nepropusnipremaz za kaljuže, spremi-šta, nevidljive unutrašnjepovršine. Pogodan je i zapremazivanje drva i željeza.Izvrsna kemijska otpornostna slatku i slanu vodu, naf-tu, ulja, kiseline i lužnateotopine. Lako se čistitekućim deterdžentima, jerje film gladak i tvrd.

TEHNIČKI PODACISpecifična težina:1.37 ± 0.02 Kg/L Volumski suhe tvari: 100 %Boja: bijelaPakovanje 0,75 L

PODACI ZA PRIMJENUNanošenje: Kist - ValjakPotpuno sušenje (20°C): 7 danaPot life (20°C): 50 minVolumski omjer miješanja: 3 : 2Težinski omjer miješanja: 67 : 33Razrjeđivač:5610 samo za čišćenjeDebljina suhog filma posloju: 150 μTeoretska potrošnja za 1premaz: 6,7 m2/LVrijeme dopremazivanja:20°C: min 8 satimax 24 satiBroj slojeva: 1 - 2

37

OSTALI PROIZVODI 4YOU & SEAŠampon za kupanje sa morskom vodom. You & Sea je ekskluzivan proiz-vod posebno namijenjen higijeni tijela i kose sa morskom vodom. Njegovsastav i pH neutralnost, daje vam pri svakom kupanju hidratantnu omekša-vajuću i mirisnu pjenu. Za otklanjanje soli obrišite kožu čistom spužvastomtkaninom.

RAZRJEĐĐIVAČIRazrjeđivač je tekućina koja ima ulogu otapanja i dispergiranja različitih sa-stojaka premaza, da olakša nanošenje proizvoda i po potrebi smanji vi-skozitet.Isparavanjem razrjeđivača kontrolira se pravilno stvaranje sloja, olakšava-jući formiranje ujednačenog homogenog filma. Kod dvokomponentnih bojadodaje se preporučena količina razrijeđivača nakon miješanja sa utvrđi-vačem.Preporuča se strogo pridržavanje savjeta glede pravilne uporabe razrjeđi-vača prema podacima iz tehničkih listova. U odnosu na način nanošenja(kist, valjak, prskanje) i ne prekoračivati preporučene količine.

Razrjeđđivačč 5610, razrjeđivač za epokside.Razrjeđivač 5610 je namijenjen za razrjeđivanje Adherpox-a, Epoxy Primer-a, Plastolite pro i Unikote Yachting-a; a samo za pranje i čišćenje priboraAquastop-a, Ceramite Yachting-a, Epomast-a, Epomast pro, EpomastRapido, Resina 2000, Subcoat S.

Razrjeđđivačč 5780, razrjeđivač za poliuretane.Razrjeđivač 5780 je namijenjen za razrijeđivanje Fibrodur-a, Gel Gloss pro,Polyrex pro, Wood Gloss-a, Wood Mat-a; a samo za pranje i čišćenje pri-bora Adherglass-a, Fibrodur-a.

Razrjeđđivačč 6380, razrjeđivač za liniju Gummipaint.Razrjeđivač 6380 je namijenjen za Gummipaint i Gummipaint A/F, za na-nošenje kistom ili špricom.

Razrjeđđivačč 6470, razrjeđivač za sintetiku i antivegetativne boje.Upotrebljava se za sve antivegetativne boje Veneziani. Namjenjen je za svesintetičke proizvode Eurogel, Propeller Primer, Sentiflex, Stucco Velox,Ticoprene Yachting, Timber Gloss, Unigloss.

Razrjeđđivačč 6700, razrjeđivač za Gel Gloss pro.Razrjeđivač 6700 je posebno namijenjen za premaz Gel Gloss pro. Za na-našanje kistom razrijediti 5-10% dok ga je za nanašanje sa špricom po-trebno razrjediti 25-35%.

Ekskluzivni distributer za Italiju:

Leaders in yacht paint systems used

und

er li

cenc

e of

Che

mva

l S.r

.l.®

• Završni poliuretanski i akrilni premazi

• Visoki sjaj, zrcalni izgled• Nanašanje kistom, valjkom

i prskanjem• Trajnost najmanje 3 puta veća od

uobičajenih završnih premaza

STERLING LACQUER COMPANYSterling Lacquer Manufacturing Co. proizvodi specijalne prema-ze od 1907 godine to jest od kada je započeo sa proizvodnjom iprodajom kemijskih presvlaka za komercijalne i industrijskenamjene. Uvijek posvećen istraživanju i razvoju premaza visoketehnologije, kako bi zadovoljili potrebe svijeta koji je u nepreki-dnom razvoju.Poliuretanski premazi Sterling su rezultat iscrpnog istraživanja ivrhunske tehnologije.

Sterling PREMAZI ZA NAUTIKUPoliuretanski premazi Sterling za nautiku rođđeni su nakon nizgodina testiranja u razvoju premaza visoke tehnologije za avija-ciju. Mnoge od kvaliteta postignute kod bojenja aviona dovelesu do toga da sve više brodogradilišta prelaze na superiornukvalitetu proizvoda Sterling.Epoksidni temelji iz serije Marine Coatings imaju izvanrednu ot-pornost, kako iznad tako i ispod vodene linije, međđutim poliu-retani su dokazali svoju vrhunsku otpornost na nadgrađđu, u ek-stremnim uvjetima temperature i vlažnosti.Ovi proizvodi su pokazali dugotrajnu blistavost, stalnost tona itri puta veću otpornost u odnosu na normalne boje. Otporne suna korozivne učinke morske vode, goriva i ostale kemijskeučinke.Ovi završni premazi praktički nemaju potrebe za održavanjem,osim malo vode i sapuna za vraćanje prijašnjeg blistavila.

Sterling PREMAZI ZA AVIJACIJUKada su po prvi put testirani poliuretanski premazi Sterling najednom Boingu 727 TWA 1966 godine, aviokompanije i aeronau-tički konstruktori osjetili su potrebu da se orjentiraju na ovaj tipproizvoda, vrhunske kvalitete za bojenje letjelica, sa estetskimrezultatima “zrcalnog izgleda”.Ovaj završni premaz velike trajnosti, smanjuje troškove održa-vanja, otpran je na zračenja, na ekstremne temperaturnepromjene i vlagu, štiti od korozije, goriva i deterdženata.Sterling nudi kompletan sistem lakiranja koji sadrži temeljnepremaze za aluminij i legure i izbor završnih premaza koji mo-raju zadovoljavati posebne zahtjeve u aeronautici. Sterlingtakođđer proizvodi grupu proizvoda Astrocoat® koji daju odlič-nu zaštitu za posebne dijelove letjelica kao antene, krila he-likoptera i izbočenih dijelova. Sa tako širokom paletom proizvo-da formuliranih da zadovolje posebne potrebe u aeronautici,sve više aviokompanija i proizvođđači letjelica opredjeljuju se zaSterling, podjednako za nove konstrukcije kao i za održavanjestarih.

40

5 DODATNE INFORMACIJETUMAČ POJMOVA

ANTIVEGETATIVNI,SAMOPOLIRAJUĆI, SAMOČISTIVI,NAGRIZAJUĆI PREMAZI SA KONTROLIRANIM OTAPANJEM ILIOTPUŠTANJEMPrije nešto manje od stoljeća i polkada su Mc Innes u Engleskoj iGioachino Veneziani u Trstu izumi-li prve stvarne efikasne antivegeta-tivne premaze, ti su proizvodi mo-rali posjedovati samopolirajuća,samočisteća, nagrizajuća svojstvasa kontroliranim otpuštanjem bio-cida. U biti sve antivegetativneboje, da bi bile učinkovite morajuotpuštati u vodu tvari koje sprječa-vaju ili odbijaju ili usporavaju hva-tanje i razvijanje obraštanja, značivegetativne (alge) ili životinjske(školjke) naslage. Da bi se postiglotakvo otpuštanje (ili leaching), an-tivegetativni premazi, koristeći seraznim mehanizmima, moraju bitidjelomično topljivi. Na početku jeto bila jedna vrsta sapuna, spoj pri-rodne smole (kao kolofonij) i ma-snoća (kao Marseljski sapun).Zatim se je kontrolirano otpuštanjepostizalo miješanjem različitih topi-vih smola i sintetskih neotopivihsmola (oleofinske, vinilne, klorkaučuk, akrilne itd.). Oko 70-ih go-dina mehanizam otpuštanja je po-boljšan uvođenjem kopolimera ak-rilne smole, organskih spojeva ko-sitra i tada je nastala definicija sa-mopolirajući. Danas je upotrebakositra, zbog zaštite okoline zako-nom zabranjena tako i ovi kopoli-meri nisu više upotrebljivi. Nazivsamopolirajući može se slobodnokoristiti za sve premaze, koji po-moću raznih mehanizama, imaju

kontrolirano otpuštanje. Dakle na-ziv samopolirajući, nagrizajući (ero-zivni) kontrolirano otapanje, potpu-no otpuštanje, samočistivi, selfpo-lishing, u biti su isti po značenju.Iznimka tog pravila su samo antive-getativni premazi tvrdog tipa.

ANTIVEGETATIVNI PREMAZI TVRDOG TIPAKod vrlo brzih plovila (iznad 50čvorova), na dijelovima kao štosu propeleri, osovine, flapsovi,pete motora, krila hidroglisera, sta-bilizirajuće peraje, vodene linije iopćenito svi uronjeni dijelovi iz-loženi jakom habanju i trošenju,treba koristiti netopive ili neznatnotopive antivegetativne premaze, ot-porne na abraziju. To su antivege-tativne boje tvrdog tipa. U tim proiz-vodima, otpuštanje tvari kojespriječavaju hvatanje obraštanjanije ostvareno mehanizmom ota-panja osnove, nego visokom kon-centracijom biocida, čiji djelići seoslobađaju dodirom. Također plo-vila koja se koriste svakodnevno,pogotovo na slatkastim, slanim vo-dama, lukama sa izraženim struja-ma zbog plime i oseke, upitno jekoristiti antivegetativne boje tvrdogili polutvrdog tipa.

VISKOZIMETAR PO FORDUTo je uređaj koji služi za mjerenjeviskoziteta pojedinog proizvoda.Mjeri se vrijeme u sekundama kojeje potrebno da 100 cc bojeprotječe iz posude sa kalibriranomrupom.

SUŠENJEKod sušenja nekog proizvoda zabojanje razlikuju se dva trenutkavezana za količinu isparenog raz-rijeđivača i/ili u fazi umrežavanja.Tako se razlikuju i dvije vrijednosti:suh na prašinu i suh na dodir.Proizvod je „suh na prašinu“ kadase prašina koja je pala na površinu,nije povezala sa filmom boje. Bojaje „suha na dodir“ kada dodirivanjesa prstima ne ostavlja otiske napovršini boje. Boja dostiže svojakonačna svojstva samo kada jepotpuno isteklo vrijeme potrebnoza kompletno sušenje (suho na ko-rištenje). Poštujte međupremazneintervale označene u tehničkimuputstvima.

HIDROFILNOSTJe svojstvo suprotno od vodonepro-pusnosti. Površina koja je vodone-propusna odbija vodu i ne može senamočiti. Lak visokog sjaja, staklo,površine obrađene sa silikonskimpripravcima ili na osnovi teflona suvodonepropusni. Nasuprot tome hi-drofilne površine lako se namoče,upiju i zadržavaju sloj vode.Hidrofilne antivegetativne boje, za-državanjem sloja vode smanjujutrenje trupa. U biti trenje izmeđusloja vode kojeg je hidrofilna bojaupila i morske vode je manja odtrenja koja se stvara između po-vršine koja odbija vodu i morske vo-de. Pored toga, hidrofilna antivege-tativna boja RAFFAELLO izvršavapuno lakše svoju zadaću odbijanja iobraštanja, zahvaljujući boljem ot-

puštanju svojih aktivnih tvari, zbogneprekidnog i trajnog dodira sa vo-dom.

MJERAČ VLAGEJe instrument koji služi za kontroluvlage koju sadrži materijal (drvo ilistakloplastika) iz kojeg je napra-vljen trup. Provjera vlažnosti je na-ročito važna kod antiosmotskog po-stupka. Nakon skidanja Gel Coat-a, potrebno je da se korito osuši.Proces sušenja može biti prirodanili ubrzan (postoje razni sistemi sadirektnim i indirektnim zagrija-vanjem i isušivanjem). Vlažnost semora smanjiti na ispod 100%.Provjera se obavlja vlagomjerom ti-pa SOVEREIGN, sa kojim suopremljeni svi antiosmotski centriAQUASTOP.

MEHANIZAM OTPUŠTANJA BIOCIDA ANTIVEGETATIVNIH PREMAZASamopolirajući premaz

početak sezone početak sezone

kraj sezone kraj sezone

= biocida

Primjer odnosa volumskog miješanja80:20

41

5OMJER MIJEŠANJAJe odnos miješanja između osno-ve(baza A) i utvrđivača (baza B).Naznačen je u svakom tehničkomuputstvu u volumskom i težinskomomjeru. Te vrijednosti treba poseb-no poštovati i ne ih mijenjati po slo-bodnoj procjeni. Zapamtite da većakoličina utvrđivača ne samo da neubrzava sušenje boje, nego mukvari osobine i kakvoću.

SPECIFIČNA TEŽINAMože se jednostavno definirati kaotežina jedne litre proizvoda, pa seoznačava u kg/lt. Normalno, vezivoi otapalo boje imaju nešto manjuspecifičnu težinu od 1, to jestimaju težinu kao vodu ili neštomanju. Suprotni njima, pigmenti suteški, a pojedini od njih koji se upo-trebljavaju kod antivegetativnihboja (npr. spojevi bakra), imajuspecifičnu težinu 5,7. Zbog tog raz-loga kantice antivegetativnih bojasu prilično teške. Pigmenti iz istograzloga imaju tendenciju taloženja.Upotrebom odgovarajućih aditivataj nedostatak se uspješno možeukloniti.

POLIMERIZACIJAPolimer je spoj sastavljen od ve-likog broja pojedinačnih molekulazvanih monomeri. Polimerizacija jeproces u kojem se dvije ili više mo-lekula spajaju međusobno radistvaranja nove molekule. Tipičnipolimeri su primjerice plastični ma-terijali: poliester, polipropilen itd. U slučaju boja proces polimeriza-cije može biti prirodan kao naprimjer kod ulja (laneno ulje, ulje iz-drveta) gdje dolazi do njegove oksi-dacije pod utjecajem kisika izzraka. Inače polimerizacija nekeboje može biti programirana kao u

slučaju kod dvokomponentnihboja, gdje baza i utvrđivač među-sobno brzo reagiraju, formirajućinovi polimer slijedom jednog pre-ciznog kemijskog procesa, koji st-vara visoku umreženu strukturu.Stoga su dvokomponentne boje da-leko otpornije nego jednokompo-nentne.

POT LIFEJe vremenski period u kojem mora-te utrošiti miješavinu A+B (osno-va+utvrđivač), nekog dvokompo-nentnog proizvoda. Istekom vreme-na pot life-a, mješavina se stvrdnei nije više za upotrebu. Svakipokušaj razrjeđivanja je beskori-stan i istovremeno štetan. Pot lifenaznačen na tehničkim uputstvimaodnosi se na 200 gr kataliziranogproizvoda na 20°C. Vrijeme st-vrdnjavanja može se produžitidržanjem kantice tijekom na-našanja na hladnom mjestu. Pot li-fe se skraćuje povećanjem tempe-rature kao što se vidi na donjemgrafikonu.Vrijeme stvrdnjavanja od 1 sat na25°C može pasti na 30 minuta akotemperatura dosegne 30°C.

PVCJe volumska koncentracija pigme-nata na suhom filmu. Kratica potje-če od inicijala engleskog značenjaPigment Volume Concentracion(Volumska Koncentracija Pigmena-ta). Što je viši PVC, to je proizvodbogatiji pigmentima, veće je pokriv-nosti ali i manje sjajan. Niski PVC

daje viši sjaj i normalno veću ke-mijsku otpornost. Kod antivegeta-tivnih boja PVC je kritičan faktor zaodređivanje stope topljivosti (ca-ching rate) aktivnih pigmenata uvodi.

VOLUMSKI SUHE TVARIJe odnos između krutih hlapljivihsastojaka nekog proizvoda zabojenje. Suha tvar je koristan diopremaza jer je to onaj dio koji for-mira zaštitni film. Otapalo (hlapljividio) isparava nakon što je izvršiosvoju pomoćnu ulogu tj. omogućio iolakšao nanašanje. Ukupni sadržajsuhe tvari pomaže u određivanjuteoretske potrošnje za određenudebljinu. Proizvod sa 50% suhe tva-ri zahtjeva potrošnju 100cc (0,1)po m2 da bi se postigla debljinamokrog filma 100 mikrometara tj.50 suhog filma. Ako proizvod ima100% suhog filma (znači nema ota-pala) debljina suhog filma i mokrogfilma je istovjetna.

MJERAČ DEBLJINE FILMAJe naprava koja služi za izmjeru de-bljine sloja boje. Postoji više vrstamjerača, a najprecizniji su oni ma-gnetskog tipa. Njihov je nedostatakšto mogu mjeriti debljinu suhog fil-ma samo na metalnim površinama.Za kontrolu nanašanja najprakti-čniji su takozvani mjerači na češalj,koji mjere debljinu tek nanesenogmokrog filma. Kada znamo debljinumokrog filma, a premaz sadržava60% suhe volumske tvari, onda100 mikrometra odgovara debljinisuhog filma od 60 mikrometra itd.

TIXOTROPIJAJe jedan oblik prividnog viskozitetaTiksotropni proizvodi izgledaju gustii viskozni, mada se prilikom ra-da pod kistom ili valjkom lijeporazvlače i klize: energičnimmiješanjem ovi proizvodi postajuponovno viskozni i više tekući. Kodtiksotropnih boja pigmenti se nerazdvajaju od veziva i ne talože sena dno kantice. Nanašanje kistomili valjkom je puno lakše, a boja necijedi tijekom rada. Međutim zbogslabijeg razlijevanja boje mogu sezadržati tragovi kista, ili izgled na-rančine kore kod upotrebe valjka.Zbog tih razloga nužno je koristititanje finije kistove sa dužomdlakom ili kratkodlake valjčiće.Boju prije upotrebe moramo snaž-no promiješati i po potrebi laganorazrijediti.

TEORETSKA POTROŠNJATeoretska potrošnja naznačena utehničkim svojstvima označava teo-retsku potrošnju proizvoda koji ćebiti korišten. Kada se boja nanosi,premazana površina nikada ne od-govara teoretskoj potrošnji.Uvijek se pojavljuju određeni gubicimaterijala (15-30%) koji ovise ostanju površine koja se obrađuje,proizvodu koji se koristi, načinu na-nošenja i uvjetima okoline.

8800

2200

kkoommppoonneennttaa AA kkoommppoonneennttaa BB

konačniproizvod

3 sata

2 sata

1 sat

10°C 20°C 30°C

OOTTAAPPAALL

PPIIGGMMEENNTT

VVEEZZIIVVOOSSuuhhiiffiillmm

MMookkrriiffiillmm

42

POVIJEST VENEZIANI-a

1863Giuseppe Moravia utemeljio je u Trstu jednu od prvih tvornica antivegeta-tivnih boja u svijetu i povjerio svoju tajnu formulu za “Premaze za zaštitupodvodnog dijela broda“ svome zetu Gioachino - u Veneziani.

1880Svi brodovi austrijskog Lloyda počeli su se zaštićivati antivegetativnim pre-mazima Veneziani.

1890Lord Muskerry ostao je zadivljen rezultatima zaštite podvodnog dijela bro-dova austrijskog Lloyd-a, pa je zaštitio i svoju jahtu „Rita“ sa bojama Ve-neziani, da bi ubrzao zatim njegov primjer slijedili su ga Ariduchi i Ludovi-co Salvatore i Carlo Stefano na svojim jahtama „Nixe“ i „Waturus“, kraljItalije, njegovo veličanstvo Sultan, Sir Thomas Lipton sa svojim brodovimaShamrock i i mnogi drugi brodovlasnici onog lijepog doba. Giachino Vene-ziani nagrađen je i zlatnom medaljom na Bečkoj univerzalnoj izložbi. Veneziani je bio nagrađen i na izložbi u Trstu, Milanu i Trevisu.

1903Veneziani utemeljuje prvu tvornicu antivegetativnih boja u inozemstvu uChathan u Engleskoj. Radove je vodio utemeljiteljev zet Ettore Schmitz, sanadimkom, Italo Svevo.

1900-1915Sve do tada antivegetativne boje bile su pripravci za toplo nanašanje radineposrednog spajanja sastojaka. Veneziani je razvio prve učinkovite anti-vegetativne boje za hladno nanošenje, na osnovu vlastitog razvojnog pro-grama u svojim pogonima u Trstu i Dolini. Veneziani među prvima izdajedetaljan priručnik za najbolju primjenu antivegetativnih premaza.

1918Veneziani započinje proizvodnju boja i lakova za nadgrađe plovila u tvorni-ci u Muranu (Venecija).

1932Američka flota naručuje od Veneziania veliku količinu antivegetativne boje,u namjeri da prouči i imitira boju koja je cijenjena kao “najbolja podvodnaboja na svijetu”.

1936Veneziani izdaje na tržište RAFFAELLO, prvu antivegetativnu boju posebnonamijenjenu jahtama.

1970Plovila iz stakloplastike osvojila su tržište: za osvježavanje, bojenje i zašti-tu „rađa se” GEL GLOSS.

43

1976Prva antivegetativna samopolirajuća boja, koja izlazi iz novih laboratorijaVeneziani-a u industrijskoj zoni Trsta je EVEN.

1991Veneziani predstavlja prvo sredstvo za skidanje antivegetativnih boja nabazi vode: AQUASTRIP.

1992Ostvaruju se antiosmotski centri AQUASTOP za zaštitu i “liječenje” odosmoze.

1993Veneziani predstavlja proizvod RESINA 2000 za gradnju, popravke i zašti-tu novih i vremešnih drvenih plovila.

1995Vratilo se bijelo! Veneziani predstavlja prvu bijelu antivegetativnu boju bezkositra: RAFFAELLO BIANCA RACING (za regatne jedrilice i krstaše) i BLANCSPRINT (za superbrza plovila).

1996Istraživanja se nastavljaju. U Veneziani Nautica 30% zaposlenih bavi seistraživanjem ili tehničkim praćenjem. Napori su usmjereni sve više ljubi-teljima mora i paleti boja koje vole.

1998Veneziani predstavlja EVEN EXTREME, razvijen iz poznatoga EVEN-a koji jesada izrađen na BiomatrixTM tehnologiji.

2000Veneziani predstavlja nove antivegetativne dvokomponentne boje: EVENESTREME 2 i SPEEDY CARBONIUM.

2002GEL GLOSS PRO poboljšana svojstva radi postizanja bolje pokrivnostiprskanjem, većeg sjaja i boljeg konačnog izgleda.

2003RAFFAELLO: uspješan proizvod se obnavlja. Antivegetativni premaz sa hi-drofilnim učinkom i dodatkom ugljika. Bržim se ne rađa bržim se postaje.

2004Nova Linija Drvo sa svojim proizvodima FIBRODUR, TIMBER GLOSS, WOODGLOSS, WOOD MAT, je plod najrazvijenije tehnologije i sto četrdeset go-dišnjeg iskustva u proizvodnji premaza. Svaki proizvod je proučen za spe-cifične zahtjeve kod održavanja i zaštite svih drvenih površina. Oni su dioproizvoda poznate Veneziani kvalitete.

2005Gumenjaci dobivaju novu liniju GUMMIPAINT, proučenu za zaštitu i dugo-trajno održavanje i ljepotu svih materijala iz kojih se izrađuju uronjeni dije-lovi gumenjaka: neopren, gumirano platno, PVC i hipalon.

2006Epoksidni sistem RESINA 2000 se obnavlja i dobiva prinove aditiv zgušnji-vač MICROSILICE i zimski aditiv ADDITIVO 2000 LT sa staklenim i karbon-skim tkaninama za ojačanje.Predstavljamo novi dvokomponentni epoksidni temeljni premaz za antive-getativnu boju: ADHERPOX.Nadopunjena paleta epoksidnih kitova Veneziani sa novim proizvodom:EPOMAST RAPIDO.

IZDANJA VENEZIANIAko želite više informacija o nekim specifičnim područjima,

imate na raspolaganju seriju izdanja Veneziani. Za narudžbu koristite se kuponom na dnu ove stranice

Ili posjetite našu stranicu www.kalina-ri.hr.

AQUASTOP OD VENEZIANI-AUčinkovit postupak protiv osmoze.

Aquastop jamči zaštitu trupa plovila, bilo kao prevenciju kod novih plovila, ili “ozdravljenje” kod plovila zahvaćenih osmozom.

EPOKSIDNI SISTEM RESINA 2000Za zaštitu, popravke i obnovu sa Resina 2000 drvenih dijelova na plovilu.

CJENIK NAUTIČKI PROGRAMSvi proizvodi Veneziani podijeljeni su na grupe sa paletama boja,

šiframa i vrsti pakiranja.

Popunite i pošaljite telefaksom na broj +385 51 459-069, ili pošaljite poštom na K ina d.o.o. Kalina 2, 51000 Rijeka (Hrvatska)

Pošaljite mi sljedeća izdanja Veneziani Yachting(prekrižite kvadratiće ispred željenog izdanja)

■■ AQUASTOP OD VENEZIANI-A■■ EPOKSIDNI SISTEM RESINA 2000■■ CJENIK NAUTIČKI PROGRAM

Ime

Prezime

Ulica

Broj pošte Grad Država

Telefon e-mail

ODRŽAVANJE MOGA PLOVILA

KKaaddaa iizzvvooddiittee nneekkee rraaddoovvee ssaa pprrooiizzvvooddiimmaa iizz lliinniijjee VVeenneezziiaannii YYaacchhttiinngg oozznnaaččiittee nnaa oovvoojj lliissttii oossnnoovvnnee ppoo--ddaattkkee.. OOvvaajj ppooddssjjeettnniikk nnee sslluužžii ssaammoo zzaa ttoo ddaa vvaass ppooddssjjeettii kkaaddaa ssttee oobbaavviillii ooddrreeđđeennee rraaddnnjjee,, nneeggoo ddaa vvaammppoommooggnnee ddaa ssee pprriipprreemmiittee zzaa sslljjeeddeeććee rraaddoovvee nnaa vvaaššoojj bbrrooddiiccii..

Ime plovila

Model

Dimenzije

Godina proizvodnje

Istisnina

OOppiiss rraaddoovvaa KKoorriišštteennii pprrooiizzvvoodd BBrroojj ssaarržžee DDaattuumm iizzvvrrššeennjjaa BBiilljjeešškkaa

®us

ed u

nder

lice

nce

of C

hem

val S

.r.l.

Leaders in yacht paint systemswww.venezianiyacht.it

P099

9601

6000

0100

0