15
)v. H << L s7 *(- =^ z'- *J t! 2- ist Lv i=: '...4 aat "< G I .- U) ao - OFT aa o= EE FF G tr o o a E1 F\ J g E - E E E] o o I o.I ,i

Arguedas - El indigenismo en el Perú.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

)v.H.Puedeconsiderarseeste concepto como muy pr6ximoal de Jindsde Sepril-,3ca.queen los primerostiemposdel descubrimientoy conquista del Peru y\.l:rico, sostuvoquelos indioscareciande almay gue, por tanto, bien podrian-: clasificadosen la categoriadebestiasy tratadoscomotales.El historiadorchilenoRolandoMellafe,queha estudiadolos siglosXVI yl.\ II delvirreinatoperuano con mayordetenimientoqueotros, especialmenteen'El presentetrabajofueelaboradoconocasi6nde una reuni6n internacionalllevadaa cabo en:-:3.en 1965.Dichareuni6nfueconvocada por una instituci6n cat6lica,elColumbianum,entomo al-.::er \{undo. Fueroninvitadosprofesores,narradores, poetasy artistasde Africa y AmdricaLatina.::--: mayoresdatosverenestaColecci6nel articulo ,publicadoen: --cntercio el 21 de marzo de 1965,Lima.Estepequefioensayofuepublicadop6stumamentey fragmentariamenteen la revistaVisiondelPeru-. :. enjuniode 1970.LTsl76JOSEMARiAARGUEDASlo que serefiere a losproblemas sociales,parece habercomprobadoque en lasprimeras ocho ddcadas de la Colonia fueron exterminados unos sietemillonesdeindios el el Per6, algo asicomoel 70%de la poblaci6n total del ImperioIncaico.La llamada generaci6n del 900 dominada por tres investigadoies socialesymaestros universitarios que tuvieron una dominante influencL en la formaci6nideol6gica dela juventud y enla orientaci6n del pensamiento enel peru, fundanlas corrientes modernas contrapuestas de lasideas respecto del indio:RivaAgiie-ro y VictorAndrds Belarinde creanel denominadoposieriormente ,y con el arque6logo Julio C. Tellose inicia el .- Riva Agiiero y Belarindepertenecen a la aristocracia criolla. Riva Agiieroesdescendiente de unarrieja familia muy linajud a y alcanzaa serlegalm"nl" .."o_nocidopor el reyde Espaffa comoel , pues ni siquieraJOSE MARiA ARGUEDAScomo srervo es suficientemente eficaz. Lananativallamada indigenista arcanza aff il"":#l:',:::i1 g,l documentos u.u*to.io*ir" d;;;;;i;ion", u."r.u d.la integridad deras posibilidades iumanas de la poblacijn;::,fi:ff:ffffi;china constifuye un acontecimiento de_dimensi6n gigantesca encuanto demues-tra lo que "r,:lly 9: .hu::. un pueblo d" untiqu?ri_u cultura y considerandosu propia antigiiedad historica y ia tdcnica -oa.-u--prro la literatura llamadaindigenista no es ni podia seruna-nanativa circunscrita al indio, sino a todo e,contexto social al que pertenece. Esta narrativa describe al indio en funci6n de.sefior' esdecir del criollo que tiene el dominio a. ru ""onon,ia y ocupa el m6s altc I stafus social,y del mestizo, individuo socialy culturalmente intermedio que ca: lIII' El probrema de la integraci6n culturar en el peru |*fruru 1-|*"T#:i';":lffilh;ffi ffi*l##:ffi t.' IELINDIGENISMO ENEL PERU83de la realidad social del pais, y por tanto, desu conducci6n. ,"" *a*;;; problemas de los paises centro andinos es el de la comunicaci6nlincrii"ri^^E I desarro, o de raunooporogiu ;; ;;: fft ;: :"T:'i':::::: lffi:'iliil;" o"las luchas sociales que tienen ,rit urronoo no s6lo ";";;;i;;, en un pais comoel nuestro, sino un denso trasfo"O".rf**fLa apertura de ras carrereras ;"d;;er aislamiento que rab'rbarageografiahabia impuesto ar peru. r" p.""o".il"n o" to, pod".o.o. fmfrtipresfactores modernos que inevitabremenL'd;i; .]Hffi ;ll .io*r" de estructuras sociales excesivamente anticuadas ha hecho.explosionar, en parte, la todavia vi_reinal organizacionde ra socieJ;;l;regi6nandinu. io, i'naio, han invadido'as ciudades huyendo q. r"r.org";;d^ aldeas o haciendas, congeladas en ersentido de que no existian ni ."ii-t.n uirn, en esas haciendas y aldeas, ninguna rosibilidad de ascenso: quien nace raio o.u" ;;;;; ;;;; por otraparre, las'-omunidades con tierras m6s o menos suficientes ,".";;;r;;-n, casi de pronto, :or la aperrum cre ras vias de ."-rri.""ion, con ," ;;;;;;to prodigioso de;u economia: la gallina que costaba u"int" centavos lleg6 a cotizarse en veintesoles; el camero subi6 de un r"ii;;;;asta cincuenta. El indio se . 56ro mataron a uno.-Los .rtuai*t"i o.iJuniu"rsraad deIn_genieria, muy cerca de cuyo ro."i ".rai,r a ca.idadel dngeb>, formaron un cord6nalrededor de los invasores. En 1g64,el ministro o" .ar*..r, Francisco Mir6 Quesada, inaugur6 x esa barriada unu ercu"lu, ra que ros exinvasores constru_yeron por cooperaci6n popular, siguiendo rr riri..u un;;;";; kabajo comunalgratuito; tarea que ,. r"uliru a .".par J.l canto de ra mujeres, pero que enLimase tuvo que hacer o: T:l..ootqu. iluyque trauajar a*"rir. "io ia parasubsistir.Sin embargo, comunidader,nar a.ruloiladas, tomando erejempro deros sier_vos, iniciaron ra invasi6n a. g.""a.r [iiorroaioo, p.n""..#"tes a modernas ymucho m6spoderosas empresas deexprotaci6n, comi .i;;;;; las de la provin_cia dePasco, que cortaron las alambrai-as que protegen lasinmensas tierras de lacerro de Pasco copper corporati"n. t;;;o-uneros fueron desarojados abarazosy con mastines. Esos.comuneros no estaban, por unaparte, ante la alternativa moral de los siervos ni Ia empresa "r" rr?"a"i".i"a. ri.rlriiad colonial, sinomucho m6s ejecutivu, i-p.,*oJt, o* Lra, irremediabil;;" impracabre..,u"tff:11::"j:ffiEli3n rynosa rentitud "r ",*oilol" .*,. considera_suscausasyunuri,u,lT,'?J.:::ffi ;X'ffif".:n?i:?::::*fi*j:;:jTla seriamente acaddmica er goiiern" ".*l"r re da cierto apoyo y tambidn vaciladramdticamente entre su docLna a" ro-Jnru. rnu ""ono- iirriestiza>(Acci6nPopular se llama erpartido a"r pt".ia.ri"f y-h presi6, a. i", n rrras que noper_mlten que sehaga concesi6n rrg""" "1" iiuoi"ioo comunitaria.I a i gl e si a mi sm a sac ude ru J"io,i.nro ; ilil :ir'":H: ::T t:: _previsibre>0"i"'.u"..os.Nomenosr;H;fl"trljf ;:'trj:::l";;;T;y comunidades andinas, casi todos ,'onoiiogu"s quechuas, en ahanzacon rasllELINDIGENISMOENELPERUdasesempobrecidasde la ciudad,haninvadido la capital; hay otras centenasdc millaresen las ciudadesimportantes de la sierray la costa,rode6ndolas.De,ncintur6n de miseriuson calificadaslas en que estos inmigrantesbbitan, y lasdenominanasipor sus caracteristicasexternas, .Noso-uu preferimosllamarlas.La iglesia,tan conservadora,tanFrlaectora del sagradoseflor,patr6nde la hacienda,intentarenovarsepara noFder definitivamentesu influenciaanteesta masa casi amorfaquecorrecuallnrmultuosoe inconteniblerio andinodesconocido; y muchossacerdotesy&igrntescat6licos tienenunaconcienciamuyclarade1o gravedel problema ycrrrsideran quela renovaci6n dela iglesia y, especialmente,del sacerdociodebesabsolutamenteradical,de tal modo que debenpasarseal otrolado del bandoa queestuvieronsiempre militando.Porque el comuneroy los siervos