Bizkoiq 5'l

qsl'4q¿ar,n::r"ccio4

Grupo Bilbu, Decotociones Rqttll9tl:Ji.á[ri. Áittrj."no, ptemios Ascobi 2008

" o ! P I m ú { ú b B e ¡ J 2 ü ] 3qc ho l!¡ado F ¡ r scn ed.

i ¡'J. ¿ t, or *"., ¡. ¡¡r.!i4 ti¡h Hid¡lse e otolsÑ¡lossjr¡oúqucdo'ioiK5ño&Id.ds dilroe: u¡ Irx¡dli¡ dúg¡do ! bs úps* r@Nsfjossündosa¡{d'Ú-.:ri-.!" F-,i" n- -P' *

". f u f é o ! ¡ ] € ! É b o n ¡ d u c ú afu!del¡coBsdóqyúÉc@ bauúado @ r1 ¡db( dc

¡lsdn@1ddd¡coPecoisq* ; h"F" ,E ,r*d. |* * *

[¡e m eú d¿ r]izl^4 a@do

Al ú d ¡Frodo dc¿isdÓ '

Fq¡jo ,14 Lr¿c d Gr+o

iritbq quc hs d*rrcrdo $ db

i o 6 d s d d c h @ Ú Ñ ú ¡

qEp.r9!slgldlrqr

Ios empresos f qmiliores Jienen- ul 1t:,T:t"9:a" riü,id" it oños frenle q los 17 del reslo

I l lP!6óóJ]ttdÓ¡cElfgsyúofGio¡¡ls dd @i ¡o ¡:¡u

il,' , ^*.t" b' ..rd. *l- IfR.jEtsi]l g€€t dc D<úoo

Le &s!@l|do su l¡bd d 15 tilo

dsó.odéodadcdjá'¡dce31¡ d{oúió¡ d dqd¡ ñ tql:N

$se5P.rdi¿!de5.}cl¡E\¡b'l i¿'

presos foriiiliores 5e de

''Lo iiiuloadod f omllior

en lo slpervivenco oe

lb.!ú.e.lrldo'coaffiBtbn, tu P@ ¿1 @(enns dc

Dd loeqú Adú.¡l4 lccú

i"r,s"..¿i, 'i.."*d-. d" c-"frü!i,.de^s.b\drr€giJdF.ruy¡6dóqú 1¡ d¡tff iPrG

fdior¡l I lc reúdlrFd cG

d]fici ldnPdoóoúdfÚdódcls?6'dcu'l$Iúoto*dd'

dns p6ond$ ' dc ñ dmé*

qfe]14,06%irsúoeh@s

F¡G lf coqcl[ú$ e i. fn¡_d. s dsdoj qk L 6!dd úPre

stil debr sr dp¿ ¡e dür{d

!!6elrrJ¡:l¡dqEp@núrGoldfÚüldaciodoft6¡ri j4¡trilrt d Y dildió!,

_d6ú!h

i*;*, d" g"b-" - 1.,

Fs s¡ifu 6b,14 Pr'P¡fu Y

;cF¡n<r,jd dc los ¿'ti. adú_

¡r $ debn ñm b 06¡ú6

oue ¡f@ ¡ a¡¡ !i@ Prdtr;tr*io t., o,lo ¡-* d. l" r.

ri | i414&raL@sl@ge¡6.r@¡¡l ¡Gronlos.:sd!

oddePcq!¿s¡hae@ f!ff el [¿r¡4P Y d rod

;ñi@ú d¿ L tefubjli&¿, qú m

diricós @ €l d6@1o d' l¡ @

pd d"rlq r q,* -"i r' r-'i¡

!¡dd¿ u lEe dc -r r¡4nd

APD zoú Na cd6a Ga

rs f c4 Rú¡r de Nam ú

*t-- L i"*d" o* P'"

;úds r¡ coore,iiividad v cooc

nuj¿d qr h cqiea f.¡ritr' @ h

q* $ ¡t.6¡ó u et¡ro.de :cáEdrd!hEo4lÉl¡l]rrocItr Uoiqalüd d¿l l}ls v3s ¡rÉ

l¡¡do eL ps6i de b sDp6¡s.a

-¡i€ de Blzhia r.¡ do * M

¡últado 2230 @Pesa dc :s(sll25e@l,oih6YPd6

r;"u,.6 E*E "

@, eo5 ".

r'

' U¡o de ld d¡G ar¡li'Idc ñ

l¡ údgiled¡¡ ¿c l¡s dPñK rd

s ¿ d q ú d ? ] é ¡ P ú d q ¡ x hdo,r.-roa_'-P¡'ñedió & a'& ¿e 2r¡a 3nq r@c

¡ Ls 1ó,39 del 6ú & €r!?6a

¡úd@d6n¡jodeeúqE.bdtuhid¡¡l r¡nlE intrq¿ PosM_¡mb .n h s¡Pffiú Y 'o'sc

t,üd de Ls óPl$J',. AriN5Eq

dúrc de li: 6¡rPea l,'¡rr¡l,G

.teiiL,úGr¡. nc.h,El 06'r

L* s!nd62?'5 A51 t o!'Jdi

drd f¡mr' in¡uF Poll¡r"reÉú l¡ nPa;'tún v h+úd e

epeljdeq n bj,¡ L¡ lDás looge

a 6d1ic o.q e d.¡rm

sl¡smioÉdúr6jod,er(P¡

t dtli¿d dc l^ d?6s 6!¡¡É

!6 dc BE',n t ( duo qN o

v¡b" " { üda , r¡ ridEot NE

EFqión dc Enid'lc Je ÚÚc

gulamos\) tu negocio

N,lenú deldia.Menús 6peides ' Carla crealrla

Cerómicos Bqsurlo Bilboo,ocredilodo en colidodDiuiNde dP!*s (de!

¡¡?k¡ilhfob@idob@be

s.rú oclPqüetuotrlrcoEl prog'e Kali&Dd4 dr

scd¡doN¡]¡sc,l lrMdc@* . j o v " s E ú l o c r ú ¿a!.aúlabdd.jdddDed@oE Je có'dio d'l ( iq

i,a" v"g -'-. - 1, drfr"sión, irp)¡¡n ión ] lEtsr(h6doóq de lsPrys trn!

. i . i s @ ú b a j o h " l i & d{¡h lc la'¡isiós 6nbldid6

;; h N-* r,ri! 175¡01..-

dos bd qlzda d el 4"od€l¡c¡ff idecoÓÑioJeBi

d ó í . e s Ú ¿ o h F n n 6 n r l d d

i," i."¡. "*

.¡q ¿. -*6!ú I .o¡cudo PG *tus

e ] @ ' ' b l y . o m o 3 $ ¡ Ú o¿""d. L cá* U- d" dr' bsidoca'D]sBsúoB']bao

- t

l;llTi'' ¿lx1'""di'a;info@É.buédesaeadm

I gtnMro

D¡ec¡¡uev-' emPresoscomércidles hon ob"

c¡ón UNE 175001

dlr,lc lx EPl¡¡¡.ijo & d¡

no de l¡ dP,€¡ M Pcr¡ido.6bdd@ 1¡ !.ridad d d,re

dos .ón 1,5 ProP's úd¡úis

o @ i e ] É t r d q ú c d o ü- rd"í¿;¿ poráón¡r ó "I^r'*egumdcsde l ¡ fuü ' .

do ,lc dld¡d é P¡n cdj1Dhs-

¡ÉúoBilb¡ ú¡8ñÚlu

s e¡ e eú!+ de ddúciór

iú.¡do". tu .Iro b @P¡.s jn

dií ftb'¡ado o $ @n ru

gd úadF? _qü.m ¡oE

Ftu,b de ú¡ dd@o@

;-b de r. *b .ci"" ,r" .M

h.rojdsdec@úa.ió¡',

1"" :

lffi;:ird;:s.¡lt:-

innovqmos p_olq ti, inngyqmqr pqfq !u-.9!-1!pr9fg . ...

G.¡d, *l*ddddd Pd

El OUE d! T.lúnMlEo.E dd P?n vAo (c¡rA) h.

Prnol s€lñióú¡lo pü L ce

m¡ió Eñpa co@ Ilódtlodc ÁdidB¡iob Fú 06

Fiss Eú ods ttuqdi lmcipa¡do riffiEd el P¡os@ Psi'rBt ,tE

p¡@dc prtÓ0s.er d$ó

dii¡utoao ¿e ]nvenlu¡ v

: Dlpb'to€ión Forol de Alovo

Conslruimos eltuluro

: l ü c t o t u i l ¡ d p ? E h f t d e! ,lúrcZ públi@ a us ci\sds

.i lrcsNdtmcn*ddoK édn nb¡rdo o d'ftñ6 áq coldiq ürtiaicB S r c * s ú d ' d e a ' od.d n¡.$o sod¿r Aii bdM@sqffimg,8e Ñ e * m 6 6 s t g Gbilm lo'l aulado l¡s. m P c f f i d n ( € 4 o c

{Frd,¿Gd¡6ú4ffifqE Éb¡j{ @ 'súl&d 6 €l(rEioó pm dbr {q k r

]úiia y @o d ño qc

s6á l¡ deiguld{hs @rtDujG y hdber @ 6E sc.'drd rnbej{ d iq'!¡r&dG b?@ hqo6 Ps(¡E Pcó 6 qE rd@rr' úlls lrs F

k dÉr 6tár i sólo ls¡qe-6

pd odr 3r ho!ü€ orwe,rg:i stso o rd oiÉ dc di.

t r i ó ! d ¿ b s o r q Ó . s p c

;"fu pft del .Drdi@ de diqdós/d (u 740/0. Addá5 h

d¡B q¡r apüB h E¡(tr6b ePoblaíin ^dú (EPA) del ¡eG

0,sqELNde¡cft¡ad¡rj i$l j q $ p d d d & b ¿ 5 d 6 l l / q!rrd69El"fcD.ffircll.3e"r49Pl" l¡ d ls d. Frledi. h si

Ples6aú lorl¿¡ cercncd¡

!o ¿e 6 As*nid P n.rPbgbe de l¡ D,@tár AID t el cs

Po B¡rL 3,¡o er Lm tdió@ dc

l¡ Divdidd y Pl¡s ,le Isu+

a(l', ceG dc 100 d,ki6s , d;

€dna dc Eürad dirm 1¡

oFotutJ¡¿ ñ la apiDl viaiBdr in¡dür¡bi{ $ ópmns y q-

L ?pób¡.iid de L "I¡y o1g!'-¡i6 pn 1¡ ¡s@r,üd .tuuE d¿

ñuiG y hoúb6 3/2{07 . .onhph Fú Pffi €, b ¡e6-

&d ¡e h,@ ú d¡s¡ó6tu t úpl,n de rffc Hlt!¡¡¡eq d elob¡cd6 de iiolpod h 'eurH¡d¿ g¿io 6 l¡ gñiói dPGdcba e obi.m y er r¡ ñ'dsrú de d r€r orgíit4 @b*oaú fussL ! f u ,Ae

lnsuFac.']m¡.GdrdqSdi¡ D]l..tñ ,lel G¡rp. ¡Cl.

''¿-"¿-i.ut y É" e-*¿Pdd(rlruiúrc dld¡G det+dl@do d. lG @pl¿* De 6r

mra pe uú P!É ¿ ¿lÁ ts !6Pdó¡blei h L¡r d¿ ord

ocupoñ co¡gos en ros

Hoy empresos Poro los

mero obligoción legol

nG bet6tu6 Pdod t

ún,lilioE d. ñ¡! igu.ld¡d y

<lo pa? (6óLda h5 6Pe.

rs qú s¡:l@s Yiliddo o@d, d¿ i4¡r,!4 áido

d. podú dcbd dejd,r. l¡:@

@ r $8,¡,s!¡ld¡d m @úistú qE h@É6 t Diijdtri d f u 4 s o 6 q L É g ^c$futq6(@qleE.gf isud v¡r.i T€rl€r¡s qu¿

ssibltr . 12 .iu{Ldñ;¡ }¡a bs rEbj* qú 'i@ ú¡É

F 4 jsu¡l¿¡d E! e sd+.d¡dds'eu,j¿dcqásh1ynn]¿G qE ¡ó&vi¡ ¡o tuo bá3

diÉd1 l¡s mjc iD¡lgmdI¡ im;sudó' r l¡ pob(a

daljoafldiónre14iúi

sq6 eToE¿LJG ddl Es royq E ¡idx d€l oi¿dod e l i f u y ' ú a e d . l m i

G6 @.h* l$s c@ó $i.c de daEdq siú rt'm 'Bm de oü¿ rr@ pr.ria¡do

r¡ triú so&d¡d s r¡ q¡E 6l)Eá l, Íti,lüidad c €u¡l¿dcft¡rdos16:¡Bhu¡¡jB

pl¡ c()@ ú¡ bpcúi&d Pd

dó ¿e nll:sd Hmes t Prsf c d E d ú . d e & d P r *qwdmbdi!6lddyLú¿u-

Alglg&sBdP'qdq ú b oblrg.dú L{¿l d. diPGd d. u¡ pl¡! ¿ lgúrd.d d€¡idó a

$ ' f u o d . d d e d q * h ooiEado i é¡h@do d €l @Écjsi@&qrB!)l¡:Miopd !@ y ffid. b dpb

dos y (irá L Ég@ .orF@!-q ú 6 m ( , l r 6 s s d + c¡¿erús @pi.z¡ ¡ s (@Pncdo

@b!n ig|M p61dd6 con PE

En s¡¡iq Pú lm sru?o & ú

PÉ¡3y*cplNLJadpI¡¡&jsü,I&d rc d.j¡ de s u obüs1

ci¡jd le¡l q¡ har q¡r cuopecu2ldolgrd¡ff i&raE.

Edirión dd {ü6ia Segtu M*

¿a "Ái E $on'¡ déd¿ d tsodcntuybaJE¿¡¡)lñ!iúi@iq*{trGdtesgod.ltrl ldn.rPb! d s coi@b d. n€!úMIóD6 (á31úd etu o

¡rldr F@ aúii6 dc lG biic) Ydc sDFüriói de L5 pcib¡Idrd6d¿ fduo.¡ de r¡ ilmd. o d ¡ü

lBb ¿ ti@p. d. sadtrjs Yp6o Eí sn csd hpo@q ¡

s6 n ,¡da qú. s orúds

do@ d.l.ú.epto dc cóqdl¡¡.ii¡

!id! p@f6ion¡lf@ilr y qe rÉ¡r ¿l eGco i¡Dpffi,e & sid

$! lc @i6 .bndo'E d db¡o @És d. r¡ úMid¡4 rc

lñG qE ttr Plñs Ej: dá

& s I!¡¡6 r {oú&dq E}6 ¡Dodrds'g'jÉddmoGLj.turiór dc ¡ruú pso¡al d¿ l*

l"Ldbo @'l@dequ é ffi

rc E dtgd&eo p'oiq abi6 Yc l 1 ú q s l g u d o d ¿ ü P h elSúld,,l qE ¡bÍ$E ¡rda l* &

ffi!@6 d¿ l¡ oaariaión y,ltt

rDdi&ú ü p¡eie culM o,sd.ádn. Püu.úpimt dcl¡ di

trió!d.cadañPqd!pe

Fftión de Ln did'jv6 Pn sÉúlffi o sB@ ¿qülP6dtuú

I

7¿Z U R I M E N O I

Lo Gestión de lo diversidod

fD y ¡cI €unk'm.n !üóo. m& da 1@ ll¡€do! v ¡ttdG s lN ld

l)¡ElMUNDO ESmio! r,roqur,,m(lUeo qu8 (llevnndo lo de l¡

inlernqcionolizotióndemositdo leios