Upload
bergen-og-omland-friluftsrad
View
236
Download
9
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Beskrivelse av Bergen og Omland Friluftsråds virksommhet i 2010.
Citation preview
Årsrapport 2010
F r i l u f t s l i v f r a H a v t i l F j e l l
Bergen og Omland FriluftsrådBergen og Omland Friluftsråd
• Styrets årsmelding 2010 .............................................. 3
• Bergen gjør mye for friluftslivet .................................... 4
• Viktig å stimulere til friluftsliv ........................................ 6
• Planer for Kårtveitpollen .............................................. 8
• Friluftsliv umåtelig viktig .............................................. 9
• I ny og viktig rolle for friluftslivet ................................ 10
• Spennende planer på Sotra ....................................... 12
• Kystvaktstien ............................................................. 14
• Bonde i byen og BOF-er ............................................ 16
• Utførte arbeidsoppgaver 2010 ................................... 18
• Tilsynskontakter 2010 ................................................ 22
• Kart over BOF sitt forvaltningsområde ...................... 24
• Eiendomsoversikt og områdefigurer .......................... 27
• Regnskapsdel ............................................................ 30
• Budsjett 2012 ............................................................. 36
• Vedtekter .................................................................... 38
Innhold
Redaksjon: Åge A. Landro og Frithjof Fosse, Bergen og Omland Friluftsråd (BOF) • Utforming: BOF • Foto: Friluftsrådet, der ikke annet er nevnt • Forsidebildet er fra
Langøy friluftsområde i Øygarden kommune • BOF holder til på Helleneset nord, for Bergen sentrum, mer informasjon på www.bof.no
Griller, skjellsand og bord og benk står klar til å settes ut i friluftsområdene.
Friluftsliv fra Hav til Fjell 3
Styrets årsmeldingTillitsvalgte
STYRET:
Leder: Hallgeir Utne Hatlevik, Bergen
Nestleder: Anne Martinsen, Fusa
Styremedlemmer:
Tom-Christer Nilsen, Askøy
Liv Ulvøy, Austrheim
Wenche Strandå Storebø, Austevoll
Tove Berstad, Bergen
Inger Lise Skarstein, Bergen
Jon Magne Bogevik, Samnanger
Ole Konrad Ekerhovd, Fjell
Lorentz Lunde, Tysnes
Arne Rudolf Ramslien, Lindås
Terje Søviknes, Os
Jorunn Brakstad, Meland
Harald J. Stanghelle, Radøy
Arild Myren, Sund
Åse Gunn Husebø, Øygarden
Håkon Løkvik, representant ansatte
Valgkomité:
Ivar Steinsland, Sund
Liv Sissel Kvalvåg, Os
Silje Christensen, Bergen
AdministrasjonAdministrativ leder: Åge A. Landro
Administrativ nestleder: John Frithjof Fosse
Driftsleder: Oddmund Dingen
Førstesekretær: Mona Keyser
DriftsavdelingFormann: Bjørn Willy Nilsen
Fagarbeider: Arvid Morvik
Fagarbeider: Tim Igelkjøn
Fagarbeider: Håkon Løkvik
Fagarbeider: Torgeir Rishaug
Fagarbeider: Egil Elvebakk
Innhold Den dårlige sommeren var en skuffelse for mange. For BOF medførte det at driftsavdelingen hadde en roligere sesong enn normalt. På den annen side førte det til at vi rakk å vedlikeholde og tilrettelegge mange områder, slik årsmeldingen vil vise. BOF sine oppgaver vokser for hvert år. I løpet av de siste ti årene har antall områder som skal tilrettelegges og driftes økt fra 160 til 196. Det er nesten fire nye områder som skal tilrettelegges og driftes hvert år. Denne veksten vil bare fortsette de nærmeste årene. Dette viser at BOF gjennomfører intensjonen i vedtektene om «å arbeide for sikring» i betydningen erverve nye friluftsområder. Når nye områder kjøpes til friluftsformål i dag, er det fordi områdene skal utvikles for større bruk. Utfordringen er å klare tilretteleggingen ved siden av vedlikehold og drift av gamle og nye områder. De fleste nye områder har staten finansiert direkte, eller forsvarseiendommer er overført som friluftsområder. For tiden arbeider Direktoratet for naturforvaltning (DN) med en nasjonal handlingsplan for friluftslivsområder. Dette kan medføre en justering av vilkårene for sikring av områder. Alt nå antydes det mer fokus på nærmiljøområder. Et problem kan være at kommunene ikke ser sikring av friluftsområder som en viktig nok samfunnsoppgave. Selv om det i kommuneplaner/delplaner blir utpekt aktuelle områder for sikring, stopper det opp når det skal forhandles med grunneiere om innløsning. Ofte ønsker kommunene å forhandle frem minnelige avtaler, noe som viser seg å medføre for store kostnader. Alternativet med ekspropriasjon sitter langt inne, selv om grunneier tilkjennes erstatning i forhold til påregnelig bruk av eiendommen. Men det
finnes unntak, og dette året er det tre tilfeller der deltagerkommuner har annonsert vilje til ekspropriasjon dersom en ikke lykkes med minnelige avtaler. Felles for disse sakene er at staten har dekket kostnadene til innløsning, inkludert juridisk assistanse. Å holde veksten i helseutgiftene i sjakk er en kjempeutfordring. Et virkemiddel er økt satsing på friluftsliv. Nasjonalt råd for fysisk aktivitet mener spillemidlene bør gå mindre til fotballbaner og idrettshaller og mer til turstier, sykkelveier og annet friluftsliv. Å bruke spillemidler på tradisjonelle idrettsanlegg er med på å forsterke sosiale forskjeller. Dette bidrar ikke til å holde den voksne befolkningen i fysisk aktivitet, viser en rapport. Det er svært få voksne og eldre som er med i den tradisjonelle idretten. De aller fleste lar seg isteden friste av friluftsliv og egenorganisert trening. BOF mener at det er noe uheldig dersom denne diskusjonen fører til at det blir et motsetningsforhold mellom idretten og friluftslivet. Her i Hordaland har BOF lenge hatt et godt samarbeid med Hordaland idrettskrets og fylkeskommunen. Vi har hatt en felles målseting om å arbeide for mer fysisk aktivitet for alle. BOF har også lykkes med å få spillemidler til friluftsformål, noe fylkespolitikerne har bidratt til ved å prioritere frilufttiltak høyere enn før. Vi burde heller fått en diskusjon om økte statlig midler til turløyper. Det ville være god samfunnsøkonomi.Men noe har skjedd på dette området. Svært gledelig var nyheten like før jul om at Gjensidigestiftelsen har gitt 10 millioner til merking av turløyper i de fire vestlandsfylkene. Det blir spennende å se hva vi kan få ut av dette fremover. Et av målene i samhandlingsreformen er å
styrke kommunenes innsats i en helhetlig helsereform. Denne innebærer også et kommunalt ansvar for å ivareta mulighetene for fysisk aktivitet i nærmiljøet. Fjell kommune har nå satt i gang en grundig prosess med kommunedelplan for idrett og fysisk aktivitet. I arbeidsgruppen sitter representanter for alle sektorene i kommunen. BOF er invitert med i prosessen og vil delta som kompetanseorgan for økt friluftssatsing. Samtidig vil BOF utvikle sin kompetanse i slike prosesser. Når senter for kystfriluftsliv er ferdig, håper vi å få resurser til å kunne veilede våre deltager- kommuner i slike prosesser. Vi har tro på at slik direkte medvirkning gir bedre sluttresultat enn å skrive høringsuttalelser til planer. Når det er sagt, må BOF sin største styrke ligge på gjennomføringen av planene. Vårt mål er å få opprustet stier og turveier, ikke bare snakke og skrive om at det bør gjøres. Altfor mange planer er svake når det kommer til gjennomføringsdelen.På Helleneset vokser det frem et nytt «svaberg» . «Senter for kystfriluftsliv» er BOF sin største satsing noensinne. Det er med en optimistisk tro på fremtiden for friluftslivet at BOF nå vil effektivisere driften ytterligere og utvikle kapasitet for videre utvikling. Innen BOF sitt 75- årsjubileum neste år, vil det foreligge ny strategiplan som skal strukturere den videre utviklingsretningen og fange opp de nye signalene om friluftslivets betydning for folkehelsen. I tillegg vil BOF bli i stand til satsing på nye områder innenfor vedtektenes formuleringer om å arbeide for bedre friluftskultur og utbredelse av friluftsliv. BOF fokuserer sterkt på HMS og har eget verneombud. Det er ikke registrert noen hendelser i 2010.
4 Friluftsliv fra Hav til Fjell
BERGEN GJØR MYE FOR FRILUFTSLIVET
NYE FRILUFTSOMRÅDER: LIsbeth Iversen og byrådsavdeling for byutvikling, klima og miljø har de siste årene gjennomført flere regule-ringsplansaker som har ledet fram til etable-ring av nye friluftsområder. Her åpner Lisbeth Iversen Krohnegården friluftsområde i Bergen kommune.
Friluftsliv fra Hav til Fjell 5
– Det er viktig å gå systematisk og planmessig frem for å kunne forvalte de grønne fellesområdene på en god måte. I Bergen har vi gjort det. Vi har utarbeidet vassdragsplan, landbruksplan, strandsoneplan og Byfjellsplaner. Dette er gode styringsredskaper for å sikre allmennheten muligheter for å dyrke friluftsliv.
TEKST: TOR LEIF PEDERSENDet er byråd for byutvikling, klima og miljø i Bergen kommune, Lisbeth Iversen, som sier dette. Iversen har fått ry på seg for å være en pådriver for å ta vare på og utvikle de grønne verdiene som Bergen er så rik på. Mye er gjort og mye skal fortsatt gjøres for å gi gode vilkår for friluftslivet i kommunen. – Jeg har sagt for spøk at Bergen aldri kan bli Europas fremste sykkelby, men at Bergen kan bli en god gåby, sier hun. – Vi må ta vare på eksisterende byrom – og bygge nye – og etablere turveier, gang- og sykkelveier mellom bebyggelse, fjell og strandsone. Vi er opptatt av at Bergen skal være en tilgjengelig by med kvalitetsbyrom og gode forbindelser til grøntområdene for gående og syklende. – Etter hvert har vi fått utarbeidet en vassdragsplan, en landbruksplan og strandsoneplan. Vi har systematisk jobbet for å sikre Byfjellene. I Byfjellsplanen sørger vi for å fastsette grensene mellom områder som kan bygges ut og områder som skal vernes for friluftsformål. Vi har ferdig planer for Byfjellene nær sentrum og Bergen vest. Snart er en byfjellsplan for den sørlige delen av Byfjellene klar for politisk behandling. Deretter skal vi gå i gang med byfjellplan for nordre bydel. Byrådet har lagt frem en kommunedelplan for blå-grønne strukturer. Den skal ligge i bunn for all saksbehandling, sier byråden. – Gjennom planarbeidet har vi lagt til rette for friluftslivet og har på denne måten sikret befolkningen gode livsvilkår. Helseaspektet ved friluftslivet blir tillagt større vekt. Det betyr at vi må sørge for at friområder, turveier og badeplasser ligger tilgjengelig så tett som mulig opp til der folk bor. – Etter 2007 har både politikerne og administrasjonen vært veldig tro mot disse planene som er utarbeidet. På den måten har vi unngått mange dispensasjoner. Tverrpolitisk er det nå forståelse for å ta vare på naturverdiene, sier Iversen. – I Bergen har vi mange friluftsområder nær bebyggelse. Mange av dem ligger nær sjø eller ferskvann. Her kan barn og voksne i alle aldre mosjonere og finne et pustehull – en møteplass for store og små. De mange byrommene er viktige møteplasser for små og store. Vi eier byrommene og strandsonen i fellesskap. Etablering av parkeringsplasser i byrom og bygging i strandområdene må sees i sammenheng med hele befolkningens behov, sier hun. Boligsoneparkering og en del parkeringsplasser er nødvendige, men vi kan ikke gi bilene de beste arealene med utsikt over sjøen! Iversen forteller at kommunen har satt i gang et prosjekt som kalles «barnetråkk». – Elever i 4.- 7. klasse sammen med Plan og Geodata og Grønn etat kartlegger hvor barna beveger seg – hvor de ønsker å gå, hvor de kan gå trygt og hvor de er redde for å gå. Ofte er det enkle tiltak som skal til for at barn skal finne det attraktivt å gå. Det kan være nok å beskjære planter, montering av gatelys eller grusing av gangstier, sier byråden. Hun mener at det må utvikles sammenhengende gangforbindelse fra «Løvstien» og helt ned til Damsgårdssundet. – Fagetaten har utarbeidet en analyse over grønne verdier i Fana/Ytrebygda. Analysen skal gi premisser for hvor det kan bebygges og hvor det skal være grønne lunger og
stier. Vi er i dialog med Bergen Tomteselskap og fylkesmannen om å legge Almås gård i Åsane ut som friluftsområde, sier hun. I tiden som kommer skal det satses mye innen grønn sektor i Bergen. Lisbeth Iversen forteller at det skal skje mye spennende ved Damsgårdssundet. – I løpet av 2011 starter arbeidet med etablering av Markusplassen på Løvstakksiden. Byggingen av gang- og sykkelbroen over Damsgårdssundet starter også i år. Broen vil knytte sentrum og Løvstakksiden sammen på en attraktiv måte. For tiden jobbes det med å kartlegge de gamle gangstiene mellom Damsgårdssundet og boområdene øverst i Løvstakksiden. Vi håper at vi med enkle grep kan reetablere disse gangstiene og dermed stimulere folk til å gå eller sykle fremfor å bruke bil til sentrum. Arbeidet med byggetrinn 2 av turveien Løvstien starter i høst. Det gjenstår å bygge ca 1500 meter turvei, og arbeidet blir ferdig neste år. Ny trapp skal monteres på sørsiden av Løvstakken, der det i dag er et tau og gjerde til hjelp for å komme opp eller ned, sier Iversen. – Utbedring av Stoltzekleiven skjer i tre etapper. Første etappe er ferdig. I år tar vi andre etappe. Tredje etappe vil vi søke å få igangsatt neste år. En 3 km lang turvei skal opparbeides mellom Toppe og Ulset. Arbeidet starter i år. Veien skal være ferdig neste år. Grønn etat skal i år bygge en 600 meter lang turvei fra Hellen festning over Hellefjellet til Øyjorden. En 480 meter lang turvei skal bygges langs Liavatnet i Åsane. Når den er ferdig i høst, blir det turvei rundt hele Liavatnet. På turveien Hyttelien – Rundemanen skal en strekning på 700 meter rehabiliteres, og arbeidet skal være ferdig i august. Stien fra Skomakerdiket opp til Fjellhytten skal bli mer tilgjengelig og brukervennlig. Andre etappe i opprustingen av Tarlebøstien gjøres ferdig i sommer. – Byfjordplanen vi fikk på plass for noen år siden, tok sikte på rensing av kloakk som tidligere ble ført urenset til Byfjorden. Dette åpnet for at mellom 10 og 14 lokaliteter er tilgjengelig som badeplasser. Vi ser for oss at enda flere lokaliteter skal opparbeides som badeplasser. I denne forbindelse vil jeg gi ros til fylkesmannen, Grønn etat og grunneiere som har vist samarbeidsvilje for å legge til rette for opparbeiding av badeplasser til glede for publikum, sier Iversen. – Bergen kommune er i den heldige situasjon at vi har gode samarbeidspartnere innen grønn sektor. – Bergen Turlag, Bergens Skog- og Træplantningsselskap, BOF, dugnadsgjenger, foreninger og lag bidrar til å legge til rette for det mangfold av friluftsaktiviteter bergenserne og tilreisende kan velge i. Disse samarbeidspartnerne bidrar til at de offentlige kronene strekker lenger enn om kommunen alene skulle gjøre jobben, sier hun.
6 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Viktig å stimulere til friluftslivKommunepolitikere må ta inn over seg hvor viktig det er å legge til rette for at folk kan dyrke friluftsliv. Naturopplevelse og mosjon er viktig for trivsel og folkehelsen. Det er viktig i dag. Men det blir enda viktigere i fremtiden.
Ordfører Nils Marton Aadland i Meland kommune har klare oppfatninger om
viktigheten av at samfunnet legger til rette for friluftsliv.Nasjonalt råd for fysisk aktivitet i Helsedirektoratet tok nylig til orde for at samfunnet i tiden fremover heller bør bruke midler på å legge til rette for friluftsliv i nærmiljøet enn å bygge dyre idrettsanlegg. Meland-ordføreren deler denne oppfatningen.
– I fremtiden vil samfunnet i større
TEKST OG FOTO: TOR LEIF PEDERSEN
NYTT FRILUFTSOMRÅDE: Ordføreren i Meland kommune, Nils Marton Aadland ved området som nå er sikret til friluftsformål, og er blitt en del av Varnappen friluftsområde.
Friluftsliv fra Hav til Fjell 7
muligheter for komme seg ut i skog og mark, på fjellet og i strandsonen. Naturen i kommunen vår er et Norge i miniatyr. Stadig flere folk – særlig barnefamilier – flytter til kommunen vår. I gjennomsnitt har Meland større vekst i folketallet pr. år enn hele Sogn og Fjordane fylke. Dette skyldes etter min mening to ting: For det første at Meland ligger nær Bergen – folk kan bo i Meland og jobbe i Bergen. For det andre at barnefamilier ser fordelen med at barna kan vokse opp i et trygt miljø med det godt tilrettelagt for friluftsliv. Her er det godt tilrettelagt for turgåing, for fiske i sjø og ferskvann, bading i strandsonen og et aktivt båtliv, sier Aadland.
– Politikerne i Meland er opptatt av å sikre områder, særlig i strandsonen. På den måten legger vi til rette for friluftsliv. Det åpner for at både innbyggerne i kommunen og tilreisende kan ha gode naturopplevelser i vår kommune. Slike muligheter er viktige i dag og blir enda viktigere i fremtiden. Vi som lever i dag har ansvar for å opprettholde og fortsette å sikre adgang til de naturgitte forutsetningene for aktivitet i friluft, mener ordføreren. – For innbyggere i Meland er det viktig å ha tilkomst til strandsonen. Også mange tilreisende fra Åsane og Knarvik oppsøker badeplassene i Frekhaug-området. Vi får tilbakemeldinger fra folk om at de synes det er bra at strandsonen tilrettelegges for friluftsformål. Dette har inspirert kommunepolitikerne til å sikre enda mer areal i strandsonen. Kommunen har medvirket til at et industriområde i strandsonen like nedenfor folkehøyskolen på Frekhaug og med grense til populære Varnappen friluftsområde er blitt friluftsområde, sier Aadland. Han forteller hvordan det gikk til:
– Området var regulert til industriformål, og på tomten lå den en industribedrift. Da bedriften ble lagt ned, ble eiendommen solgt. Den nye eieren ville bygge boliger på tomten.
Kommunen sa nei til disse planene. Vårt ønske var å nytte området til andre formål til glede for allmennheten. Vi ser det som viktig å sikre de perlene som finnes i Meland for å gi folk tilkomst til sjøen og muligheter for opplevelser i strandsonen. Samtidig var det viktig for kommunen å sørge for at tomteeieren kom godt ut av det og ikke opplevde kommunens opptreden som et ran. Eieren ble derfor sikret et areal i en annen del av kommunen og bygget opp virksomhet der. Arealet ved Varnappen ble omregulert fra industriformål til friluftsformål. I god dialog med BOF ble det laget planer for å utvikle tomten til friluftsområde for bruk i sommerhalvåret for våre innbyggere og gjester. Området byr på muligheter for bading og kan brukes av folk med funksjonshemninger. Det byr også på muligheter for å sette ut mindre båter fra bilhenger.
I samarbeid med BOF søkte vi Direktoratet for naturforvaltning (DN) om midler til å kjøpe eiendommen. DN ga først tilsagn om å løyve 50 prosent av kjøpesummen. Vi sendte deretter brev til regjeringen og pekte på at området ville ha regional verdi. Fylkesmannen var på vår side. Representanten Øyvind Halleraker tok saken opp i Stortinget. Resultatet ble til slutt at vi fikk dekket 75 prosent av utgiftene til kjøp og opparbeiding av området, sier Aadland. – Meland kommune har i mange år hatt et meget godt samarbeid med BOF. Nå skal vi sammen utvikle området. Ventelig vil det kunne tas delvis i bruk allerede til sommeren. Men vi rekker ikke å opparbeidet området fullt ferdig til kommende sommersesong. Det er hyggelig å få tilbakemelding fra innbyggerne i Meland som setter pris på at vi har sikret dette arealet for allmennheten. Folk opplever det som positivt at det finnes et stort friluftsområde med så høy kvalitet i nærmiljøet, sier Aadland.
Viktig å stimulere til friluftslivgrad legge til rette for forebyggende helsearbeid fremfor å reparere helseplager i så stor grad som det gjøres i dag. Ett viktig tiltak i et slikt perspektiv blir å legge bedre til rette for friluftsliv. Det vil bedre helse og livskvalitet for den enkelte. Samtidig vil samfunnet spare store summer på helsereparasjoner, sier han. – I Meland kommune har folk unike
8 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Spennende planer i FjellI Fjell kommune mangler det ikke på muligheter, vyer og forutsetninger for et variert friluftsliv. Utfordringen er å skaffe midler til å gjennomføre tiltak. Men først må det utarbeides et godt kommunalt planleggingsverktøy.
I Fjell er man nå i full gang med å revidere kommunedelplanen «Idrett og fysisk aktivitet». Saksordfører for planprosessen og leder av styringsgruppa, formannskapsmedlem Anita Garlid Johannessen, FrP, prosjektleder Hanna Gjesdal og kultursjef Lennart Fjell slår fast at man vil få begrenset tilgang på midler til friluftsformål. Like fullt mener alle tre at det kan utrettes mye med enkle grep for å fremme friluftsliv i Fjell kommune. Man vil også være offensiv i det å søke eksterne midler. En viktig føring for planarbeidet er folkehelsearbeidet med fokus på å få de inaktive i aktivitet og utjevning av sosiale helseforskjeller. Det betyr økt fokus på friluftsliv.
Flotte naturområder Fjell kommune har mange fantastisk flotte naturområder. Mange er i flittig bruk, andre er lite kjent og dermed lite brukt. En stor andel av befolkningen i Fjell kommune er innflyttere som har bodd der mindre enn fem år. For dem er informasjon om friluftsmulighetene svært viktig. Tilrettelegging med parkeringsplasser, skilting av turveier og friluftsområder vil bli prioritert. Fjell kommune har tatt imot tilbudet om å bli del av det store samarbeidsprosjektet i de fire vestlandsfylkene om merking av turløyper, felles skiltmal og gradering av vanskelighetsgrad av løypene. (Se intervju med Einar Grieg i Hordaland fylkeskommune annet sted i årsmeldingen.) Gjensidigestiftelsen har gitt en gavepakke på 10 millioner kroner til formålet, og tildeling av midler skal skje etter søknad. En forutsetning for å få midler er at det etableres et lokalt samarbeid mellom kommune, frivillige organisasjoner og reiselivet om merking
og gradering av turløyper. Fjell kommune har vært offensiv i forhold til dette prosjektet. Det er sendt ut melding til lag og organisasjoner og invitert til samarbeid om søknadsprosessen. Også Fjell har mange ildsjeler som jobber med barn og unge om aktiviteter utendørs. Disse ildsjelene ønsker man å knytte til seg.
Fjell festning populærFjell festning er et flott område som kan utvikles til et mangfoldig aktivitetsområde i friluft. Allerede i dag er dette et svært populært turmål og åsted for aktiviteter. Mange ulike lag og organisasjoner ønsker å etablere nye aktiviteter på det store festningsområdet. Derfor er det behov for koordinering av planene. Blant annet er det viktig at nye aktiviteter ikke griper inn i de krigshistoriske minnesmerkene som finnes på festningsområdet. Et annet område som skal utvikles, er Foldnesmarka. Her har kommunen allerede ervervet et område og er i gang med å kjøpe et tilleggsareal. Dette skal utvikles med parkeringsplass og turløype i universell utforming med Foldnes kirke som startsted.
Gode forhold for fjell-klatringSiden 1960 har klippene i Fjell blitt brukt til fjellklatring. Klatreaktiviteten startet i Tellnes/Haganes-området, og nå finnes det mellom 700 og 800 klatreruter spredt rundt i kommunen. Mange av klippeveggene regnes som noen av de beste i Norge. Dette er et miljø kommunen ønsker å utvikle. Det lokale klatrelaget ønsker å bygge en innendørs klatrevegg. Et slikt anlegg må finansieres av andre enn kommunen. Kystlandskapet er dominerende i Fjell. På kommunens vestside er det etablert et aktivt padlemiljø som har
mye kystfarvann å boltre seg i. Også dette kan utvikles sammen med gode samarbeidspartnere. Midtmarka er et stort friluftsområde som kan utvikles som natur- og kulturpark. Her finnes naturstier og kulturminner, og her kan man koble turstinettet til Fjell-vassdraget. Mange innbyggere ønsker å etablere padleløype fra Fjellspollen helt opp til Midtmarka.
Mange prosjekterPå Hissøyna vest mot havet holder BOF på å fullføre et interessant prosjekt på det tidligere småbruket. Her ønsker
kommunen i samarbeid med BOF å utvikle et tilbud for barn og unge. De tre saksbehandlerne lister opp mange interessante prosjekter i privat regi på alle øyene på vestsiden. Møvik kai byr på muligheter, men er uutviklet. Langøyna kystkultursenter ser ut for å få avtale med Fjell Kystlag om videre samarbeid. I Storasund skjer det mye – butikkmuseum og havfestival inkludert havsport. På Løno er BOF i sving med å planlegge å videreutvikle friluftsområdet. Alt dette ønsker kommunen å koble sammen i et prosjekt i samarbeid med Hordaland fylke, Innovasjon Norge, Business Region Bergen og andre. Prosjektet har fått navnet SPRINGFLO.
TEKST OG FOTO: TOR LEIF PEDERSEN
Friluftsliv fra Hav til Fjell 9
– Friluftsliv umåtelig viktig– For innbyggerne i Lindås kommune er det umåtelig viktig at det finnes muligheter for et variert og aktivt friluftsliv i skog og mark, på fjellet, i strandsonen og på sjøen. Derfor er det nødvendig at kommunen legger til rette for friluftsliv.
Ordfører Astrid Aarhus Byrknes i Lindås sier dette og viser til at Knarvik er blitt en bygdeby og at Lindås er en vekstkommune. – For at de som bor i kommunen skal trives og at det blir attraktivt å flytte til Lindås, er det nødvendig å legge til rette for et variert friluftsliv. Lindås er en kystkommune med lang strandlinje i flere fjorder. Tilgang til og bruk av sjø- og strandareal er viktige forutsetninger for det gode liv i Lindås. Mange av våre nye innbyggere vil være familier og barn. Behovet for fritidstilbud vil øke. Det må derfor legges til rette for gode oppvekstvilkår for barn og unge, blant annet med tilgang til friområder. I tillegg vil samhandlingsreformen pålegge kommunene større ansvar for forebyggende tiltak innen folkehelsen. Og da blir mulighetene for fysisk aktivitet utendørs en viktig faktor, sier Aarhus Byrknes.
Trenger styringsverktøy– I et folkehelse-perspektiv vil forebygging som alternativ til reparasjon av helse altså få en mer fremtredende rolle i fremtiden. Siden så mange av oss sitter mye i ro, blir det viktigere enn før at samfunnet legger til rette for fysisk aktivitet – særlig utendørs. Vi trenger områder der folk kan oppleve rekreasjon, å være seg selv, å være alene, der barn fritt kan springe rundt i naturen. Tilbud på friluftsområder er viktig enten kommunen er en vekstkommune eller ikke. Sosialt fellesskap gir kvalitet i hverdagen. Gjennom universell utforming må vi legge til rette for at alle – også folk med funksjonshemning – kan delta i uteaktiviteter, sier Aarhus Byrknes. – Planarbeid er kommunens styringsverktøy for å kunne legge til rette for friluftsliv. Gjennom de siste årene har Lindås kommune utarbeidet planer
som sikrer befolkningens muligheter for å komme ut i naturen. Vi er nå godt i gang med å utarbeide kommuneplan for årene 2011–2023. Arealdelen i kommuneplanen skal vise de arealene vi har og skal vise fremtidige behov for boligbygg, industri, LNF. Samfunnsdelen av kommuneplanen er nå ute til høring. Den skal bli en rettesnor både for politisk og administrativt nivå i arbeidet med å utvikle Lindås-samfunnet, sier ordføreren.
Gjør verdier synlig– Ett eksempel på slik planlegging er forslag til kommunedelplan for Lindåsosane, Lygra og Lurefjorden. Denne planen arbeider vi med nå. Målet med planen er å synliggjøre verdier og legge rammer for hvordan området kan utvikles videre uten at det går ut over bæreevnen. Det er lagt vekt på å sikre landskapsverdier og å legge til rette for friluftsliv og opplevelser for allmennheten. Planen åpner for mindre utvidelser av bolig- , fritidsbolig- og næringsområder, og utvidelse av eksisterende småbåthavner. Dette er områder med utrolig gode kvaliteter som vi ønsker å ta vare på for å sikre friluftslivet gode kår, sier hun. – Med de begrensede økonomiske mulighetene vi har, har vi – i godt samarbeid med frivillige ildsjeler – prøvd å legge til rette for at folk skal komme seg ut i naturen. For at de skal klare det, må de i stor grad bruke bil. Det betyr at det må opparbeides parkeringsplasser i tilknytning til friluftsområdene. Heldigvis har vi mange ildsjeler som rydder og merker turstier. Men kommunen har fortsatt en jobb å gjøre og vil spille på lag med ildsjeler med å opparbeide og rydde turstier. Det er viktig at både parkeringsplasser, adkomstveier til friluftsområder og turveier blir tydelig merket og skiltet. Dette legger vi opp til i kommuneplanen, sier ordføreren.
Mange ildsjeler– Samarbeidet mellom kommunen og frivillige er godt utviklet i Lindås. Organisert frivillig innsats er viktig for at lokalsamfunnene og kommunen skal nå sine mål, og for velferd og trivsel i Lindås. Vi er i den heldige situasjon at det finnes mange utrolig driftige og kreative ildsjeler i kommunen. De er med
på å åpne opp for at folk flest kan ta del i spennende opplevelser utendørs. Lindås kommune samarbeider også tett med BOF. Sammen har vi sikret grunn og lagt til rette slik at allmennheten har god tilgang til Kvalvågnes friluftsområde, sier hun. Aarhus Byrknes slår fast at Lindås har en fin kyst med lang strandlinje. – Det er utrolig viktig at det offentlige bevarer deler av strandsonen. Samtidig ønsker vi å utvikle strandsonen for at folk i større grad skal kunne bruke den. Mye av strandlinjen er vanskelig å komme til. Å bedre tilkomsten til strandsonen blir en viktig oppgave. Innbyggerne i Lindås er et kystfolk, folk vil bruke fritidsbåt. Gjennom planarbeidet vil vi derfor legge til rette for småbåthavner, naustområde(naustmiljø. Dessuten må vi legge til rette for at de som ikke har båt – og det er vel de fleste – skal kunne bruke strandsonen. Tallet på badeplasser må økes, sier hun.
Ros til BOFLindås-ordføreren understreker at politikerne i kommunen er opptatt av dialog med innbyggerne og at befolkningen skal ha medbestemmelse. Det er lagt opp til fire folkemøter i hver av skolekretsene. Her skal folk få si sin mening og komme med innspill om kommuneplanen. Aarhus Byrknes legger vekt på at BOF er et viktig samarbeidsorgan for kommunene. – BOF gjør kommunene sterkere og har redskapene som trenges for å sikre og utvikle friluftsområder. BOF er flinke til å se helheten i fylket, og å gi kommunene innspill. Samspillet mellom BOF og kommunene er flott, sier Lindås-ordfører Astrid Aarhus Byrknes.
TEKST OG FOTO: TOR LEIF PEDERSEN
10 Friluftsliv fra Hav til Fjell
I ny og viktig rolle for friluftslivet
TEKST: TOR LEIF PEDERSEN
Etter 13 års ansettelse i Bergen Turlag, de siste 6 årene som daglig leder, har Einar J. Grieg fått en ny rolle til beste for friluftslivet i Hordaland. Nylig ble han ansatt som spesialrådgiver i idretts- og friluftsseksjonen i Hordaland fylkeskommune. Han ser på BOF som en meget viktig samarbeidspartner.
Han forteller at noe av det første han har gått i gang med i den nye jobben, er et unikt samarbeidsprosjekt. De
fire fylkeskommunene, friluftsrådene, reiselivsnæring og Den Norske Turistforening i de fire vestlandsfylkene har innledet et fellesprosjekt som åpner for storstilt satsing på turløyper.
– Prosjektet går ut på å etablere en felles skiltmal og gradering av vanskelighetsgraden i turløypene i Rogaland, Hordaland, Sogn og Fjordane og Møre og Romsdal. Skiltingen bygger på fire graderinger vi kjenner fra alpint – grønn, blå, rød og svart løype. Graderingen forteller om vanskelighetsgraden i løypene.
PionerarbeidGjensidigestiftelsen har gitt en gavepakke på 10 millioner kroner til formålet, og tildeling av midler skal skje etter søknad. En forutsetning for å få midler, er at det etableres et lokalt samarbeid mellom kommune, frivillige organisasjoner og reiselivet om merking og gradering av turløyper. Kvinnherad og Kvam har vært tidlig ute og tatt standarden i bruk, og tilbakemeldinger fra publikum er gode. – Det skal opprettes en lokal styringsgruppe i Hordaland
Foto
: Han
s C
hris
tian
Flåt
en.
Friluftsliv fra Hav til Fjell 11
MED ANSVAR FOR FRILUFTSLIVET I FYLKET: Einar J. Grieg, nyansatt som speialrådgiver i idretts– og friluftsseksjonen i Hordaland fylkeskommune. Her er han på tur med sønnen Johan Fredrik på 7 år. Foto: Privat.
der BOF, Bergen Turlag og reiselivsorgansisasjoner blir med. Første oppgave blir å skaffe oversikt over hva vi har av merkede turløyper i fylket i dag. Dette blir et pionerarbeid i norsk sammenheng, og kan danne mønster for merking av turløyper andre steder i Norge, sier Grieg.
Allemannsretten må ivaretas– Ansvaret for å ivareta allemannsretten er overført fra fylkesmennene til fylkeskommunene. Vår etat skal påse at allemannsretten opprettholdes til beste for det enkle friluftslivet. Dette blir en av mine oppgaver. Regionalavdelingen ved planavdelingen ved fylkeskommunen har hovedansvar for dette, men vi har en viktig rolle i dette arbeidet.
Fylkeskommunen skal ha regionalt ansvar for å koordinere og stimulere til tilrettelegging av det enkle friluftslivet i de 33 kommunene i Hordaland. Sikring av nye friluftsområder blir viktig. Det vil skje i samarbeid med BOF, som har en viktig rolle og kompetanse i slike saker. For eksempel er forsvarseiendommene på Herdla og Skjellanger aktuelle for å bli sikret til friluftsområder.
Når det er sagt, er det på sin plass å slå fast at det har skjedd mye bra rundt om i fylket vårt når det gjelder sikring av naturområder for friluftslivet. Det blir viktig fortsatt å holde fokus på grønne verdier og friluftslivets muligheter, sier han.
– Bergen og Omland Friluftsråd og Friluftsrådet Vest gjør en meget god jobb med forvaltning og drift av friluftsområdene. Nå er et friluftsråd for Hardanger på trappene. For mindre kommuner er det bra å ha et friluftsråd som presser på og holder fokus på verdien av friluftsområdene – gjerne i samarbeid med fylkeskommunen, sier han.
Satser på skoleeleveneGrieg forteller at en tredje hovedoppgave for ham- blir å jobbe opp mot skolene.
– I samarbeid med Bergen Turlag, Den Norske Turistforening, Norges Jeger- og Fiskerforbund og BOF skal vi stimulere og motivere skoleelevene til friluftsliv. I Bergen blir Turlagets «Friluftslivets Hus» i Marken og BOFs «Kystfriluftslivets Hus» på Helleneset viktige arenaer for å arrangere kurs for barn og unge. Inntil for noen år siden hadde Turlaget kurs for skoler, mens BOF
Potensial for utvidet samarbeid
Einar J. Grieg sier dette. Han var leder i Bergen Turlag i 13 år før han ved årsskiftet begynte i ny jobb som spesialrådgiver i seksjonen for idrett og friluftsliv i Hordaland fylkeskommunes avdeling for kultur og idrett. – Med min bakgrunn fra Turlaget ser jeg store muligheter for at BOF og BT kan dra veksler på hverandre. De er store aktører innenfor friluftslivet. Fylkeskommunen har fokus på friluftslivet som viktig for folkehelsen. BT og BOF har vist at de får til mye innen dette viktige feltet. Barn og unge er stikkord i denne forbindelse.
– I min tid som leder i Turlaget har jeg hatt gleden av å samarbeide med BOF. Ett prosjekt BT og BOF samarbeidet om, var rettet mot ungdom, den såkalte havcampen. Dette var leiropphold med innlagte aktiviteter som havkajakk-padling i skjærgården. Vi var også sammen om å drive ulike kurs for lærere, sier han.
– Det skjer mye positivt i Hordaland for fremme av friluftsliv. Blant positive tiltak vil jeg nevne Bergen kommunes opprettelse av stillingen som byfjellsforvalter og utarbeidelsen av byfjellsplanene. Byfjellene er viktige for bergenserne. Derfor er det viktig at det satses videre. Man kan oppnå mye ved å bruke ressurser på aktiviteter innen friluftsliv. Jeg gleder meg til å tenke høyt og visjonært og mer samarbeid med mange gode krefter. Sammen kan vi få til mye spennende, sier han.
– Friluftsliv er et viktig politisk tema. Derfor blir det viktig at vi som har oppgaver innen friluftslivet kan vise politikerne at det gir resultater når det satses på friluftsliv, sier Einar J. Grieg.
– Det er potensial for at det gode samarbeidet mellom Bergen Turlag (BT) og BOF kan bli enda bedre. Begge er innovative, og begge satser på fremtiden. Fylkeskommunen vil være med på å stimulere til samarbeidet, til beste for friluftslivet.
planlegger slik virksomhet når nybygget «Kystfriluftslivets Hus» står ferdig, sier Grieg.
– Bakteppet for alle disse aktivitetene er den nye forvaltningsreformen. Reformen har som mål å bedre folkehelsen ved å jobbe forebyggende mer enn bare å reparere helseskader, sier Grieg.
– Det blir spennende å se hva vi får av midler. Vi mener at friluftsliv er nøkkelen til forebygging av folkehelsen. Friluftsliv er åpent og tilgjengelig for alle og kan drives både uorganisert og i organiserte former. For meg blir det en viktig oppgave å bidra til å koordinere og utvikle friluftslivet i Hordaland. Fylkespolitikerne er opptatt av friluftslivet. Fylkeskommunen bruker derfor en god del midler på dette. I DNT trekkes ofte Hordaland frem som et foregangsfylke når det gjelder det gode samarbeidet mellom fylkeskommunen, friluftsorganisasjonene og BOF. Jeg synes det blir spennende å se hva vi kan få til for å få friluftslivet enda mer inn i politikken. Det hele er et spørsmål om ressurser og samarbeid, sier Einar J. Grieg.
12 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Planer for KårtveitpollenSotra og Øygarden Jeger og Fiskarforbund/NJFF Hordland og BOF går sammen om å utvikle Kårtveitpollen friluftsområde på vestsiden av Sotra. Her skal det legges bedre til rette for helårs aktiviteter for allmennheten – særlig for barn og unge.
Siden 1998 har Sotra og Øygarden Jeger og Fiskarforening/NJFF Hordaland drevet TAM-prosjektet. TAM står for trygghet, ansvar og mestring. Ungdomsprosjektet har vært ledet i 13 år av ildsjelen Kenneth Bruvik. Nå har han fått med seg Espen Steffensen til å lede aktivitetene.
Prosjektet er et tilbud for elever med spesialtilpasset undervisning. Elevene går i 8., 9. og 10. klasse. Erfaringene fra prosjektet er at fiske og friluftsaktiviteter gir ungdommer økt konsentrasjon og mestringsfølelse når de er tilbake på skolebenken. Fiske og friluftsliv kan være en ny arena for barn og unge som har manglet noe å mestre. Disse aktivitetene øker samarbeidsevne og sosial kompetanse. Derfor har TAM hatt tett samarbeid med skoler i Hordaland og har i dag ukentlige aktivitetstilbud for ungdommer med spesielle behov.
Konkret driver prosjektet ulike aktiviteter. Fiske i ferskvann og sjøen skjer med garn, teiner, ruser, line og stang. Det
drives kultivering av vassdrag. Matlaging på bål og på kjøkken går også inn i opplegget. Ungdommene lærer fellefangst, sportegn og fluebinding. TAM samarbeider med Akvariet i Bergen, Universitetet i Bergen og Bergen og Omland Friluftsråd (BOF).
TAM har base i klubbhuset til Jeger- og Fiskerforbundet sentralt plassert i Kårtveitpollen friluftsområde. Herfra drives mange av aktivitetene. I den idylliske vågen like innenfor storhavet ligger en liten motorbåt og kanoer til disposisjon for elevene.
Storstilte utviklingsplanerKenneth Bruvik forteller at det i nært samarbeid med BOF planlegges en storstilt utvikling av friluftsområdet.
TEKST OG FOTO: TOR LEIF PEDERSEN
Kaianlegg med lite nøst
Flytebrygge med båtplasser
Amfi / Gapahuk med bål- og grillplass
Gangvei, tilrettelagt for rullestolbrukere
Badeplass med stupebrett
Badeplass med rampe
Forlenget rampe
Klekkeri
Friluftsliv fra Hav til Fjell 13
Planer for KårtveitpollenDet vil bli til glede for både elevene knyttet til TAM og for allmennheten. Ikke minst vil det bli til nytte for lokalbefolkningen, som allerede er flittige brukere av friluftsområdet. – Intensjonen er å bygge et klekkeri for sjøørret og laks. Klekkeriet er tenkt bygget på parkeringsplassen i utkanten av friluftsområdet. Elven som renner gjennom området og ut i vågen, var i sin tid et godt sjøørret-vassdrag. Bestanden er redusert de siste årene. Nå ønsker vi å restaurere vassdraget med tanke på å få opp igjen bestanden av sjøørret og laks. Vi rydder rot og skrot vekk fra elven og legger ut gytegrus på egnete steder i vassdraget.
Planene inkluderer å anlegge et nytt opphal for småbåter. En kaifront i naturstein skal bygges. Det skal bygges et naust for å gi plass til kajakker og kanoer som brukes i aktivitetene for skoleungdommene. Klubbhuset som står på området i dag, klekkeriet og naustet skal ha fasader i naturstein og villmarkspanel. To boder og et toalett som er på området i dag, skal fjernes, sier han.
– Veien gjennom området skal rustes opp slik at det blir lett for rullestolbrukere å ta seg frem. Det skal lages flytebrygger for å samle småbåtene som i dag bruker vågen. I et søkk i terrenget – som ligger godt i livd for sønnavind – skal det lages et amfibium med gapahuk, sitteplasser og grillplass. Badeplassen ytterst i området skal tilrettelegges for rullestolbrukere. Der vil det også bli opparbeidet en fiskeplass for rullestolbrukere, sier Kenneth.
Godt fiske– Er det fisk å få i vågen?– Ja, det er mulig å fange både sjøørret, rømt oppdrettslaks og saltvannsfisk. Mange folk fra lokalmiljøet – både barn og voksne – kommer til Kårtveitpollen for å fiske. Og fisk får de. Hensikten med klekkeriet er å gjøre det mulig å få opp bestanden av laks og sjøørret i vassdraget. Laks fra dette vassdraget har en fordel sammenlignet med laks fra vassdragene innerst i fjordene ved at det er kort vei til havet. Dermed er laksen herfra mindre utsatt for lakselus på vei mellom havet og vassdraget. Når utbyggingsplanene er realisert, vil det bli enda mer attraktivt å fiske her, sier Kenneth.
– BOF arbeider med planer om å overta et større område i tilknytning til friluftsområdet som er etablert i dag. Når og hvis det blir en realitet, skal det anlegges natursti og lavvo-leirplass i det utvidete friluftsområdet. Etter at alle tiltakene er realisert, vil Kårtveitpollen friluftsområde bli meget attraktivt
for friluftsinteresserte. Det er viktig og nødvendig. I denne delen av Fjell kommune bygges det i stor skala. Å ha et attraktivt friluftsområde med mange muligheter er svært verdifullt både for lokalbefolkningen og tilreisende, sier Kenneth.
Samarbeider godt– Når begynner arbeidet med å realisere planene?– Det er for tidlig å si. BOF har satt arkitekt i sving med å få tankene og intensjonene våre konkretisert i planverk. Så skal planene gjennom den vanlige saksgangen med godkjenning fra myndighetene, sier han.
– Hva vil utviklingen av området koste?– Før planene er ferdig utarbeidet, vet vi ikke hva oppgraderingen vil koste. Finansieringen skal BOF og vi gå sammen om. Sotra og Øygarden Jeger og Fiskarforbund vil søke om midler gjennom våre kanaler til forbundet sentralt. BOF vil stå for den tyngste delen av finansieringen, sier han.
Kenneth er nøye med å presisere det gode samarbeidet foreningen har hatt og fortsatt har med både Fjell kommune og med BOF. – Både kommunen og BOF er interessert i en oppgradering av friluftsområdet slik vi har tenkt oss. Alle parter ser at vi trenger et område som det vi planlegger, sier Kenneth Bruvik.
PLANER: Kart som viser planer for videre utvikling av Kårtveitpollen friluftsområ-de. Kart: Rolf Hermannsen.
14 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Kystvaktstien – naturperle ved storhavetI de fleste friluftsområder er det mulig å gå fotturer i vakre naturomgivelser. Ormhilleren friluftsområde ved Rongesund i Øygarden er blitt et unikt tilbud for turgåere. I et typisk kystlandskap har naturelskeren og turentusiasten Roald Furre (66) egenhendig opparbeidet et nettverk av turstier.
Stiene tar utgangspunkt i Kystvaktstien som følger sjøen fra Rongesundet kai til Ormhilleren friluftsområde og tilbake i en u-form. Friluftsområdet er en tilnærmet naturpark med rik anledning til korte og lange turer innenfor et begrenset område.
Både navnet og nettverket av stier har en helt spesiell tilblivelse. Først om hvordan det har seg at dette friluftsområdet er blitt så rikt på muligheter for tur- og naturopplevelser.
Historien går tilbake til 2007, da Roald Atle og Christine Urquhart Furre flyttet til Pålsneset med Rongesundbroen som nabo. Bergenseren vokste opp i Sandviken. Som en følge av at han har
vært offiser i Forsvaret, har han hatt hjemmeadresse flere steder i kongeriket. Ved oppnådd pensjonsalder flyttet han med kone til enebolig i Øygarden. Ekteparet søkte naturopplevelser – å kunne leve og bo med frisk luft og sjø.
Roald Atle og hans kone er opptatt av å holde seg i vigør. Fysisk aktivitet i frisk luft skaper trivsel og bedrer helsen under oppvekst, i yrkesaktiv alder og i alderdommen, mener han. At hyppige fotturer i nærområdet gjør godt for kropp og sjel, har han selv erfart. Turene gikk fra hjemmet på asfalt og grusvei til Ormhilleren friluftsområde. Etter hvert fant de ut at dette ble for kjedelig. Naturelskeren begynte i 2008 å se seg om etter muligheter for mer
TEKST OG FOTO: TOR LEIF PEDERSEN
allsidig og verdifull trim i terrenget rundt Ormhilleren.
Etablerte turstierRoald Atle fant ut at Ormhilleren friluftsområde hadde enestående potensial for å bli utviklet til et attraktivt tur- og opplevelsesfelt, faktisk en mulig naturpark. Han begynte arbeidet med å gjøre skogen, myrstrekningene og fjellskrentene lett tilgjengelig for turgåere. Stier ble gått opp på kryss og tvers i det vakre landskapet. Kvister, grener og buskas ble fjernet for å gjøre området mer fremkommelig. Steinrøyser ble fikset på slik at det ble mulig å ta seg frem. Sti-alternativene ble merket
Friluftsliv fra Hav til Fjell 15
Kystvaktstien – naturperle ved storhavet
Friluftsområder 196
Toalett 80
Stupebrett 82
Parkeringsplasser 59
Hytter og naust 14
Informasjonstavler 53
Brygger 41
Bruer 22
Redningssett 123
Bord og benker 140
Turstier 44 km
Skiløyper 10 km
Turveier 33 km
Bilvei 2 km
Baderamper for bevegel-seshemmede 13
Kano -og kajakkbrygge for bevegelseshemmede 1
Fortøyningsbøyer 5
Driftsansvar BOF
Kollevåg 81 døgn 142 100 kr
Horgo 48 døgn 14 600 kr
Hissøyna Stengt 0 kr
Løno 15 døgn 4 600 kr
Skageneset 75 døgn 22 000 kr
Sandholna 49 døgn 18 300 kr
Lavvo 11 døgn 1 150 kr
Kystleia og utleie 2010
Friluftsområder som blir slått
opptil 9 ganger i løpet av
sesongen
82
Markeringsbøyer satt ut i
sesongen
71
Stupebrett dekket med anti-
sklimatter før sesongen
82
Toaletter spylt og rengjort
gjennom sesongen
80
Badebasseng på Helleneset
rengjøres og tilføres nytt
vann i sommersesongen
1
Antall tonn boss fjernet fra
friluftsområdene
100
Drift av utleiehus i sesongen 9
Antall områder der skog ble
ryddet i vintersesongen
19
Antall toalett beist 15
FAKTA DRIFT 2010
med silkesløyfer i røde og blå farger. «Oterstien», - som er en av flere stier, er i tillegg merket med refleksbrikker og -bånd. Dette ble gjort etter anmodning fra foreldre som ønsket å gå turer med barna etter mørkets frembrudd. Mange av stiene er merket med små røde trehjerter. Her og der er det satt opp skilt – malt på rekved Roald har funnet i fjæren. Noen steder er det laget sittegrupper der man i ro og mak kan nyte utsikten ut over havet. Her er det lett å finne ro til meditasjon og ettertanke. Spredt rundt i området er det hengt opp bjeller som klinger når det blåser friskt – noe det ofte gjør her ute ved havet. En gjestebok er plassert i en postkasse. Turfolk kan skrive i boken og dele sine naturopplevelser med andre. Turer på Kyststien gir ulike, gode naturopplevelser. Er du heldig, kan du oppleve å treffe på småfugler av ulike arter, samt orrfugl, hauk, hegre,
oter og hubro. Rett som det er svever majestetiske ørner i luftig flukt over naturparken. I den tette skogen er det ly for vinden. Den fredfylte stillheten mellom trærne gir ro i sjelen. Vandringen rundt om i nettverket av stier gir god og allsidig fysisk aktivitet. De ulike sti-alternativene gjør det mulig å vandre på kryss og tvers i to timer uten å gå samme sti flere ganger. Stiene stiller ulike krav til fysisk form. Dermed kan både spreke og mindre spreke velge turer som passer den enkeltes prestasjonsnivå.
Valg av navnValget av navn på stien – KYSTVAKT-STIEN – har en spesiell bakgrunn. Det hadde seg slik at Roald Atle en dag traff noen menn som kom joggende på stien. De stoppet opp og kom i prat med ham. I løpet av samtalen kom det frem at en av karene var skipssjef på kystvaktskipet «Tor». Ved en tilfeldighet hadde marinefolkene funnet stien og brukt den på en treningstur mens fartøyet hadde landligge ved Rongesundet kai. Roald ble invitert om bord, og derved var det etablert kontakt. Roald Atle fant etter hvert ut at KYSTVAKTSTIEN var et høvelig utgangspunkt for å utvikle flere stier. I tillegg til KYSTVAKTSTIEN finnes i dag følgende stier i området: ORRFUGLSTIEN, HUBROSTIEN, OTERSTIEN, ØNSKESTIEN, SKOGSTIEN, ETTERTANKENS STI, FJELLSTIEN og KJØLEN. Ved en enkel seremoni frigjøringsdagen 8. mai 2010 om bord i KV «Tor» der ordfører Martin Olav Vik i Øygarden kommune, skipssjef Jo Eirik Karlsen, skipsoffiser Anette K. Lie og Roald Atle var til stede, ble Kystvaktstien erklært «åpnet». Samme dag la de ned krans ved krigsminnesmerket i Blomvåg til minne om de mange unge mennene fra Øygarden som falt under andre verdenskrig.
Kystvaktstien slutter seg til rekken av attraktive turmuligheter i friluftsområdene innenfor Bergen og Omegn Friluftsråd sitt område. Kystvaktstien er tatt imot med begeistring av lokalbefolkningen. Det er å ønske at mange utenom lokalbefolkningen får stifte bekjennskap med «Ormhilleren Naturpark» – et unikt friluftsområde som har inspirert til kreativitet på søking etter trim for kropp og sjel. Stiene er et tilbud spesielt til folkehelsen til befolkningen i Øygarden kommune og rekreasjon for dem som besøker kommunen. Området har gode fortøyningsmuligheter for store og mindre båter, og er dessuten et godt utgangspunkt for kajakkturer.
16 Friluftsliv fra Hav til Fjell
I den lille og idylliske Dalabygda i Åsane, bare noen kilometer fra den hektiske virksomheten rundt handlesentre og byggingen av nytt og digert IKEA-bygg, ligger det veldrevne og velstelte småbruket til Tim Igelkjøn. På gården hans yrer det av liv – et helt annet liv enn det urbane livet som utspiller seg ikke langt unna. Bare hør:
– Jeg har 40 vinterfórete sauer, to værer, to hester, en gris, gjess, ender, høns, kalkuner, duer, hund og katt, forteller Tim.
Han vokste opp i Stamskaret i Åsane. Alt fra han var en liten gutt har Tim vært tiltrukket av bondeyrket. Han var hyppig oppom gården til Andreas Rolland øverst på Rolland i Åsane. I ungdommen flyttet Tim til en gård på Hordvik lenger ute i Åsane. Bestefaren kjøpte et par sauer til Tim. Dermed var han i gang med sauedrift. Det skulle bli flere dyr etter hvert.
Utvikler gården – På fritiden har jeg drevet småbruket her i Espelid i nærmere 20 år. For 8 år siden
restaurerte jeg våningshuset og flyttet inn. I motsetning til mange bønder som legger ned gårdsdriften, har jeg satset og utviklet småbruket. Siden jeg overtok gården, har jeg bygget på våningshuset, bygget ny driftsbygning, nytt redskapshus og småbygg til duene, hønsene og kalkunene. Jeg har ryddet granskogen i lien ovenfor gården og på den måten økt beitearealet betraktelig for sauene og hestene, sier han.Rydding av skogen er et kapittel for seg. Tim forteller at bøndene i grenda i 1960- og 1970-årene fikk betalt for utplanting av gran. I den bratte lien ble det plantet sitka og norsk gran. Granskogen vokste seg tett.
– For noen år siden kom det sykdom i granene. Landbruksmyndighetene ga tillatelse til felling av trærne. I
løpet av noe få år har jeg felt 800 grantrær. Det meste av trevirket er blitt til ved, sier han.
Sauene går uteSauene går ute hele året. De kan fritt velge om de vil være ute eller gå inn gjennom den åpne døren til sauefjøset. For det meste velger sauene, som er av rasen spelsau, å holde seg utendørs. Men når Tim kommer gående mot fjøset og lokker på sauene for å gi dem deres daglige forsyning av kraftfòr og brød, kommer de brekende og stormende ned til fjøset.
– I og med at sauene går ute hele året, sørger de for å holde området fritt for ny skogvekst. Det som tidligere var tett granskog, er nå blitt beiteland for sauene og hestene. En annen fordel med at de går
Bonde i byen og BOF-er Tim Igelkjøn har mange roller i livet. Om dagen er han fagarbeider og jobber høyt og lavt i friluftsområder for BOF. Om kvelden er han bonde. I sin tredje rolle er han tradisjonsbærer. Viktige roller for Tim er barnefar og ektemann. Utøvelsen av alle rollene er til glede og til beste for andre.
TEKST: TOR LEIF PEDERSEN
KALDT: Tim bygger toalett i Solheimsvika friluftsområde i
Radøy, vinteren 2010.
Tim Igelkjøn steller godt med sauene og alt annet som lever og gror på gården hans i Espelid. Foto: Tor Leif Pedersen.
Friluftsliv fra Hav til Fjell 17
ute også om vinteren, er at sauene blir sterkere og får bedre helse enn om de står inne om vinteren. Derfor er mangelsykdommer ukjent blant mine sauer. Og de lammer utendørs. Da er reven spesielt plagsom. I lemmingen går jeg en runde i marka før jeg går på jobb i BOF for å se til at reven ikke forsyner seg av de nyfødte lammene, forteller Tim.Rev er hele året en plage for bøndene i Espelid. Den firbeinte rakkeren tar for seg av nyfødte og unge lam, av utegående høns og gjess. Ikke rart da at ikke så få rever ender sine dager på markene rundt gården til Tim.
Effektiv jeger– I løpet av de siste årene har naboer og jeg skutt 51 rever på bøene her. Bare i vinter har jeg skutt 7 rever, forteller Tim. Han feller også et titalls
kråker i løpet av året.
Hjortejakt er en kjærkommen avveksling. – I år skjøt jeg 6 hjort. I alt har jeg skutt 39 hjort i min tid som hjortejeger, forteller han.Ved siden av at Tim på imponerende vis bekler bonderollen, innehar han også rollen som tradisjonsbærer. Han holder i hevd og utvikler et typisk, lite vestlandsk småbruk i en tid da slike gårder legges brakk i høyt tempo. Ikke minst med tanke på at Espelid-grenda ligger i kort avstand fra ultra-urbane sentrale deler av Åsane, blir man imponert av det Tim gjør og står for.
Fagarbeider i BOFGården kaster ikke nok av seg til at en familie kan leve av den. Tim må ha en jobb ved siden av gården.
En tredje rolle Tim innehar – og det med glans – er i jobben som fagarbeider i BOF. Der har han vært ansatt i 12.
– Jeg har mange ulike arbeidsoppdrag i BOF. Noen ganger er jeg med på å opparbeide et friluftsområde fra grunnen av. Ellers er jeg med på alle oppgaver vi utfører i friluftsområder eller turveier, rydding av skog, kjøring av traktor og gravemaskin, bygging av toaletter og montering av stupebrett. Jeg trives veldig godt i jobben i BOF, sier altmuligmannen.
Tim har også viktige roller som barnefar og ektemann. Han er også verneombud og tillitsvalgt for arbeiderne i BOF.
Gapahuker 1 stk
Toalett 4 stk
Stupebrett 4 stk
Parkeringsplasser 2 stk
Fortøyningsbøyer 5 stk
Brygger 3 stk
Bruer 5 stk
Redningssett 7 stk
Bord og benker 20 stk
Turveier 1100 m
Ramper for beve-gelseshemmede
1 stk
Nye badebøyer 10 stk
TILRETTELEGGING
UTFØRT I 2010
18 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Tabell utførte arbeidsoppgaver 2010 kommunevis
Område Arbeidsoppgaver
AskøyStrusshamn Matte på stupebrettet.
Nordre Rotøyane Strandrydding.
Solnes Strandrydding, vegetasjonsrensk, gruset tilkomstveg. Forskalt ny mur.
Stien Skog- og vegetasjonsrensk. Oppgradert toalettet. Bord/benk. Redningssett og fortøyningsbolter.
Kollevåg Diverse arbeid på friluftshuset. Skilting .
Færøy Strandrydding.
AustevollKrossøy Opprydding i fjærene.
Navågen Utsetting av fortøyningsbøye og fortøy-ningsbolter.
Skår Opprydding i fjærene.
Horgo Diverse vedlikeholdsarbeid på huset.
Prestaneset Ny benk. Strandrydding. Grillsted.
Sveholmen Bord/benker, fortøyningsbøye og bolter, kaiarbeider, planert og grust oppholdsare-al ved kaien, utsettingsbrygge for kajakk.
AustrheimØksnes Strandrydding.
Sauøy Utbedre tilkomst til fjæren, ny bro. Strandrydding.
Rongevær Tømt toalett.
BergenKyrkjetangen Skogrydding og vegetasjonsrensk. Bord
og benk.
Kvarven Vegetasjonsrensk. Bomreparasjoner. Montert 2 nye bommer. Bord/benk.
Tennebekken Gruse parkeringsplass. Skjellsand. Repa-rert toalett etter hærverk.
Løvstakkvann Reparert flytebrygge, leider og toalett etter hærverk.
Biskopshavn Grøftet og utbedret tilkomstvegen. Ny benk. Skjellsand, vegetasjonsrensk.
Brunestykket Skogrydding og vegetasjonsrensk. Strandrydding.
Helleneset Vegetasjonsrensk. Klargjøring for nybygg.Toalettoppgradering.
Bakarhavn Rydding i fjæren. Skog -og vegetasjons-rensk.
Grønskjeret Rydding i fjæren. Bord/benk. Skjellsand.Ny trapp.
Tømmervågen Ny avtale båtplasser. Vegetasjonsrensk.
Storåkervika Strandrydding, skilting. Grusing og vege-tasjonsrensk.
Våganeset Skilting. Beiset toalett og infotavle.
Vollane Skogrydding, rydding i fjæren. Nytt info-tavleskilt. Skjellsand.
Område ArbeidsoppgaverGarnes Strandrydding. Vegetasjonsrensk.
Holmen Mure og utbedre bakland, vegtasjons-rensk. Rydde fjærene, skjellsand.
Kalvetrevik Strandrydding. Vegetasjonsrensk.
Gullbotn Snørydding. Reparert vamestuen etter hærverk og beiset varmestuen. Nytt infoskilt.
Øvre Hellen Skog- og vegetasjonsrensk. Oppgradert trapp/tilkomst. Nytt rekkverk.
Venehaugen Skogrydding og vegetasjonsrensk.
Toppesanden Forskalt stupebrettfundament, leider, red-ningssett og skilt, fortøyningsbolter.
Austrevågen Beiset toalettet. Vegetasjonsrensk.
Grønnevika Ryddet fjæren, nytt stupebrettfundament. Ny infotavle.
Sandholna Diverse vedlikehold huset. Ny grill og bord/benk. Ny infotavle.
Lønninghavn Støpt nytt stupebrettfundament og plat-ting. Ny trapp. Redningssett.
Marmorøyane Strandrydding.
Mjølkevika Vegetasjonsrensk. Strandrydding. Beiset toalett og infotavle.
Skjoldabukta Skilting for parkering.
Store Milde, parkering
Ny infotavle.
FjellLønøy Reparert kaien. Rekkverk, bolter. Diverse
vedlikehold hus og naust.
Hitsøy Oppgradering huset, bord/benker, avløp, fortøyningsbøye.
FusaHagafjæra Strandrydding og gruset tilkomst. Nytt
bord/benk.
Skjelevika Parkeringsplass. Tilkomst til strand. Grøf-tet og planert bakland.
LindåsFisketangen Skogrydding. Ferdiggjort gapahuk.
Kvernhusviki Rydde fjære og bakland.
Fjellsbø Vegetasjonsrensk.
Padleløypen Tømt toalett Marås, tilsynsrunder.
Nautevågen Strandrydding. Vegetasjonsrensk.
Kvalvågnes Nye bord/benker, infotavle og skilting. Skog- og vegetasjonsrensk. Parkerings-plass, ny gangvei, redningssett.
MelandHåøya Reparert og malt naust, opprydding i
fjærene.
Io Bord/benk. Nytt gjerde ved teltplassen.Reparert og beiset toalettet.
Fløksand Diverse vegetasjonsrensk/grusing, ny infotavle.
Boring av ny avløpsledning fra kystledhuset på Hitsøy.
Arbeid med nye garasjer, nytt verksted og nye kontorlokaler på Helleneset, startet opp i 2010.
Rydding i Bakarhavn friluftsområde.Under: Ny bro i Sauøy friluftsområde.
Kaien i Sauøy friluftsområde i Austrheim ble skiftet. Under: Rydding av skog i Ullsund friluftsområde i Os.
Status for framdrift av «Svaberget» ved årsskiftet.
Huset på Hitsøy ble ferdig rehabiltert i 2010.
Friluftsliv fra Hav til Fjell 19
Tabell utførte arbeidsoppgaver 2010 kommunevis
Det nye friluftsområdet på Gjerde i Samnanger ble rustet opp. Nytt toalett i Smievågen i Os.
Ny gangvei i Smievågen i Os. Ny baderampe i Kjevikjo på Tysnes.
Nytt toalett i Sperrevik i Os. Under: Ny kai i Kalneset friluftsområde i Os.
Grønn etat anla ny gangvei i Toppesanden friluftsområde. Under: Nytt stupebrettfundament i Toppesanden i Bergen.
20 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Friluftsliv fra Hav til Fjell 21
Område ArbeidsoppgaverVarnappen Skog- og vegetasjonsrensk, strandryd-
ding, Bord/benk.
Elvavika Strandrydding. Skogrydding, bakland, muring, nytt stupebrett. Etablert gangveg fra sør.
OsBanktjørnflaten Rehabilitert begge broene. Vegetasjons-
rensk.
Ervikane Etablert tilkomst for H-rampe. Bord/benk, strandrydding, vegetasjonsrensk.
Oksabåsen Reparere og støpe ved kaien.
Ullsund Ryddet fjæren. Vegetasjonsrensk.
Grindevollstøa Ryddet fjæren.
Kalneset Laget ny ilandstigningsbrygge. Oppryd-ding i fjæren, vegetasjonsrensk.
Kuskjæret Rydde fjæren.
Langøysund Skog- og vegetasjonsrydding.
Sperrevik Skog- og vegetasjonsrensk. Nytt toa-lett. Skiftet dekke og rekkverk på broen. Skilting av området og parkeringsplass.Redningssett.
Lysøya Diverse transportoppdrag Frifant.
Raudlia Vegetasjonsrydding langs turveier og stier.
Smievågen Murt og laget ny tilkomst. Bro. Skogryd-ding. Bakland. Parkering og bom. Nytt toalett.
Mobergsvika Ny vegbom.
Skorpo Malt naustet.
RadøyByngja Strandrydding og vegetasjonsrensk.
Skaganeset Diverse utbedring hovedhuset, rednings-sett. Skjellsand. Bord/benk.
Toska Skilting. Gruset tilkomstveg.
Uttoska Lagt ut ny fortøyningsbøye.
Solheimsvika Ny tilkomsveg til området. Montert bom.Bygget nytt toalett, Redningssett, utvidet vandringen, ny bro, grøftet og planert nytt bakland. Skogrydding.
Samn-angerRolvsvåg Strandrydding, ny benk.
Flesjane Strandrydding. Benk i Naustvika.
Gjerdsvikjo Vegetasjonsrensk. Tilkomst. Bro. Oppar-beidet bakland. redningssett. Grusing.
SundBarholmen Bossrydding i fjære. Nytt bord og benk.
Risvika Bossrydding i fjære.
Rophammaren Strandrydding. Nytt stupebrettfundament og leider.
Område ArbeidsoppgaverTyssøy Ryddet alle fjærene. Bord og benk.
TysnesFluøyane Ryddet fjærene.
Ånuglo Vegetasjonsrensk. Bord/benk. Beiset toalett.
Kjevikjo Montert handikapprampe.
Gunnarsvikjo Strandrydding. Ny trapp. Reparert øde-lagt toalett.
Myrdal Gruset parkering og tilkomstvegen. Vege-tasjonsrensk.
VaksdalAgnavika Reparert bord og benker.
Sildestadskjeret Grøftet og gruset, beiset toalett, skjell-sand. Bord/benk.
ØygardenLislevika Strandrydding.
Ormhilleren Strandrydding, Reparert infotavlen.
Hernar Bygget og montert nytt toalett.
Generelt Skjøtsel og driftStupebrett og badeflåter
Antisklimatter monteres/demonteres på 82 stupebrett i forkant og etterkant av se-songen. 4 nye stupebrett montert i 2010.
Badebøyer Inn/utsetting av 71 badebøyer i forkant og etterkant av sesongen. 10 nye badebøyer satt ut i 2010.
Redningssett Vedlikehold av 123 redningssett og opp-datering med nye bøyer. 7 nye rednings-sett montert i 2010.
Slått Opp til 9 ganger i løpet av sesongen ble 82 friluftsområder slått.
Toaletter Renovasjon av 80 toaletter i sesongen, satt opp 4 nye toaletter i 2010.
Basseng Drift av bassenget på Helleneset i sesongen.
Renovasjon av områdene
Om lag 100 tonn boss ble fjernet fra friluftsområdene i 2010.
Skogrydding I 19 områder ble det ryddet skog i 2010.
Kystledhus Drift av 9 kystledhus.
Tabell utførte arbeidsoppgaver 2010 kommunevis
22 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Tilsynskontakter 2010
AskøyKollevåg Jostein Kristiansen
Færøy Erik Hole
Sjursvika Ådlandsvik Velforening
Solnes Ingvald Helgesen
Nordre Rotøyane og Skorpo
Lars Helge Engelsen
Skutlevika Ivar Merkesvik
Børøy og Ystøy Børge B. Merkesvik
AustevollKalsundholmen Torleiv Blænes
Krossøy og Skår Nils Taranger
Prestaneset Storebø skule
Sveholmen Stig Storebø
AustrheimØksnes Harald Øksnes
Børilden Årås Barnehage
BergenGullbotn Idrettslaget Gullfjell
Kjøkkelvik Kjøkkelvik Båtlag
Garnes Kjelåne grendalag
Storøen Storøen båtlag
Godvik Godvik Vel
Tennebekktjern Nipedalen velforening
Øvre Hellen Hellen borettslag
Eidsvågneset Eidsvågneset Vel
Tellevik, Hordvikhavn og Bakarhavn
Hordvik Bygderåd
Brunestykket Lønborg borettslag
Storåkervika Storåkervika Velforening
Notabuneset Sageneset velforening
Kvarven Gravdal vel
Morvik Morvik Velforening
Tømmervågen Njørd ro og kajakklubb
Våganeset Båtlaget kystliv
Langestranden Kråkenes Vel
Marmorøyane Bård Jansen
FjellLønøy og Hitsøy Steinar Lønøy
Kårtveitpollen Sotra og Øygarden JFF
Langøyholmane Birger Løvland
Kobbevågen Kjell Olav Lokøy
Geitvika Utegruppa i Fjell kommune
FusaHagafjøra Hagafjøra Vel
Skjelevikjo Strandvik Bygdelag
LindåsVallevik og Fisketangen Alf Kristensen
Hopsdalen Knarvik IL, Skigruppa
Klenevågen Eikanger Bygdelag
Kvernhusviki Ostereidet bygdelag
Hillandsvatnet Magne Skjelvik
Kvalvågnes Rune Ones / Oddmund Skår
Nautevågen Lindås Bygdelag
MelandIo Frode Monsen
Fløksand Mads Takvam
Elvavika Frekhaugmarka Vel
Varnappen Erna Davidsen
RadøyTrettholmen Manger bygdelag
Solheimsvika Simon Walther Gravdahl
SamnangerRolvsvåg Per Helge Våge
SundRisvika og Rophammaren
Tofterøy Bygdelag
Lerøy Sund skule
Barholmen Skogestranda velforening
Tyssøy Utegruppa i Fjell kommune
TysnesKrabbapollen Jørgen Håland
Fluøy Lars Martin Haugland
Klubben Trond Borg
Ånuglo Onarheim Musikklag
Kjevikjo Asbjørn Myklestad
Gunnarsvikjo Lars Martin Haugland
Myrdal Albert Muilwijk
OsGrindevollstøa Skeistøa Vel
Oksabåsen Jørn Hafslund
Ervikane, Banktjørn-flaten og Mobergsvikjo
Dagfinn Riple
Langøysund Kjell Skorpen
ØygardenSkogsøy Nærmiljøutvalet
Ormhilleren Utegruppa i Fjell kommune
VaksdalSildestadskjæret Vaksdal Vel
Agnavika Stanghelle Vel
Rydding for Statens naturoppsyn, i Stridtsholmen sjøfuglreservat i Austrheim kommune.
Ny gangvei og bakland ble opparbeidet i Skjelavikjo friluftsområde i Fusa.
Ny gangvei i Ervikane friluftsområde i Os.
Nytt toppdekke på kaien i Oksabåsen friluftsområde i Os. Under: Nytt bord i Kvarven friluftsområde i Bergen.
Nytt stupebrett i Lønninghavn friluftsområde i Bergen. Under: Rydding og nytt toalett i Stien friluftsområde på Askøy.
Montering av ny bom i Kvarven friluftsområde i Bergen.
Friluftsliv fra Hav til Fjell 23
M O D A L E N
E K S I N G E D A L E N
B E R G S D A L E N
Teig
dale
n
Ynnesdalen
Fjordsdalen
Hopsdalen
Matresdalen
Ste
insd
alen N
or d
da
l en
Brekkedalen
647Oksefjell
Grønnefjell
Vardefjell
643
780
815
826
833
784
395
Tverrvassfjell
Rom
arheimsdalen
Torhaug
1020
1166
Høgafjellet
Gråsida
1132Blåvasshorgi
1115
10001131
1162
1131
Storfjell
Dustingen Mykletveitveten
Bukkafjell
Hamlagrøhorn
1234
Fuglafjellet
1193
Storeliknausen
1320Skrott
868
727
822
431
231
640
950
954
819
1299
1250
Høgafjellet
Hjelmåsen
486
549 642
Veten
Grønetuva
Rundemanen
Bruviknipa
Trælafjellet
Ottanosi
Våganipen
Gjønakvitingen
1247
965
1200
UlvanåsoMjelkhaug
Englefjell
Fusafjellet
753
728
368
Tysnessåta
Hovlandsnuten
Øykjafjell
500
473
724500
568
498
Mennene
Siggjo
Kattnakken
Midtfjell
Melen
Kinno
1028
Høganipo
Båtevassfjell
Selifjellet
324
Eldsfjellet
396
477
987
806
683
341
842
639Lysehornet
Bogafjellet
Lyderhorn
Austerinden
Livarden
Fugl
edal
en
Fugl
edal
en
Kikedalen
Hålandsdalen
Uskedalen
779
1188
974
961
906
908
634
534
804
871
589631
863
829
721
652
558
154
165
360
561
542
736725
906696
658
618656
631
580
132
787
772
421
722
992
1140
948
763
597
514
716
531
637
619
313
735
740
Veten
Gråhorga
Litlalandsnuten
Kvannenuten
Horganuten
SkrubburnutLammanut
Sålefjell
Grytenuten
Gunlanuten
Tofjell
Årdalsheiene
Målandsdalen
Daladalen
Hol tasheia
Reinaknuten Husaheia
Longafjell
Tengesdalen
Kjerag
Svarafjellet
Brattliknuten
Heiahornet
Hesten
Storeberget
Dyrafjellet
Vedafjellet
Vålandsknuten
Gloppedalen
Øvstebødalen
Skreådalen
Hunnedalen
842
1054
1118
1035
1126
1116
1131
Tindefjell
Steinheia
Fridjanutane
Skareheia
Gaupefjellet
Blåfjell
Hundefjell
644
342
484
756
811
690
985
Vikastakken
Stordalsknuten
Fjetlandsnuten
Gjerdenuten
Sellandsnuten
SHålandsdalen
Tysselandsdalen
Skred
812Lysenut
Vikefjellet
Valhest
Døldarheia
Skredkollen
Hollesundnuten
Husveitsåta
1426
1222
1302
Melderskin 1318Juklavasskruna
Veranut
Blådalshorgi
666
Eiadalen
V i nd d
al e
n
I n d r e d a l e n
Ognadalen
Lakssvelafjellet
Synesvarden Mjåvassknuten
StoreSkykula
Hesten
Stora Heia
Grønnhaug
Oykjaheia
Drangsdalen
Gråhei
Runa-
skarret
Myrfjell
Rambjørheia
Navarsheia
Stokkafjellet
Søre Kvisladalen
Fidjadalen
860
1144
767
1126
1169
933
1538
1252
1241S A U D A F J E L L E T
Reinsnuten
Skaulen
Reinaskardsnuten
Nordreskor- nuten
Hestefjellet
Svandalen
Nordstøldalen
Åbødalen
Søthei
Ramsfjell
Reinsnuten
Ulladalen
Stølsdalen
KONGEPARKEN
642
Iendafjellet1260
MASFJORDEN
AUSTRHEIMFEDJE
MODALEN
LINDÅSRADØY
OSTERØY
VAKSDAL
MELAND
ØYGARDEN
ASKØY
FJELL
SUND
BERGEN
OS
TYSNES
FITJAR
STORD
SVEIO
HAUGESUND
TYSVÆR
VINDAFJORD
SULDAL
HJELMELAND
KARMØY
FINNØY
BOKN
RENNESØY
KVITSØY STRAND
FORSAND
GJESDALSANDNES
BJERKREIM
LUND
SOKNDAL
EIGERSUND
RANDABERG
SOLA
KLEPP
TIME
HÅ
STAVANGER
ETNE
BØMLO
KVINNHERAD
AUSTEVOLL
SAMNANGER
GULEN
KVAM
FUSA
VOSS
ROGALAND
ROG
ALA
ND
VEST
-AG
DER
HORDALAND
SAUDA
051052
057
050
055
053
503
509501
511
508 507518
352
522
704
707
706
056
700
709
708
701
705
702
710
350
351
45
46
054
253
513516
512
515
502514
504
505 506
252264
261
255 257260 251
519
520
262263
259
250
254
650
657655
653654
656 652
651
304
Ulven
016
008305
301 300 315
314303 309
313
312302311
310306 307
316308
002
004
009
014
011
209
207214 210
215212206
201202
200
221
157317
158153
152
154159
156155
258
150
151
256
266
203
220
019020003
001
018017
600
601
216
219
265
218217
010
012
013
005
007
211
213
204208
205
006
400
401
402
451456
458 453
457
455
454
452450
459
406
411
405
404403
551
554
6
015753
750
752
409
408
408407
408
410
410
408
411
409
414
550
553
552
37
38
39412
101
102
100
703
751
413
521
415
523
058
160
500
021
353
460
555
602
802
801
800
222
059
803
658
603
354
E39
E39
E39
E16
E16
E16
E39
E39
E39
E39
E39
E39
E39
E134
E134
E134
E134
57
57
565
57
49
7
7
566
567
567
569
564
569
562
555
558 557
540
556
546556
553
555
559
561
49
48
48
49
49
48
549
552
546
545
541
544
48
541
541
513
46
46
517
13
515
515
511
514
543
520
46
48
57
47
47
47
580
562
585
563
552
542
519
13
13
4545
516
508
509
509
510
507
505
504
44
44
506
45
503
42
42
44
44
501
501
469
44
51044
E39
E39
E39
E39
E39
E39
520
520
E16
Landa
Hesby
Vignes
LadsteinMortavika
Reianes
Utstein kloster
Reilstad
Holmastø
Sæbø
Kvamme
ØstabøHanasand
EltarvågSørbø
Hauske
Hodne
Dale
Vikevåg
Østhusvik
Gard
Sørvåg
Heresvela
Åmot
Ulvesøy
LYSLØYPE
E16
Holmengrå fyr
Hellisøy fyr
Sandøy
Byrknesøy
Rongevær
Nordøy
FosnøyBakkøy
Kvamsøy
Kversøy Grima
Holsnøy
Rongøy
Lurøy
Lurøykalven
Algrøy
Løno
Litle Sotra
Bogøy
SOTRA
Korsneset
Søvik
Fanafjellet
KVAM-
SKOGEN
Tokagjelet
TofterøyRisøy
Strøno
Bruarøy
Vardøy
Lepsøy
Lysøya
Marstein fyr
Storekalsøy
Hundvåkøy
Litlakalsøy
Fugløy
Selbjørn
Stolmen
HuftarøyReksteren
Lunnøy
Skorpa
Trælsøy
Ånuglo
Seløy
Midtøy
BorgundøyHalsnøy
Trekantsambandet
Skorpo
Storsøya
Ivarsøy
Ålforo
Ulvesøy
Furuneset
Siglo
Gisøy
Rogøy
Goddo
Slåtterøy fyr
Fonno
Snilstveitøy
VARALDSØY
Lyngstrand
Bjorøy
Padøy
Haukøy
Halsøy
Skorpo
Vats
Moster
Nautøy
Valestrand
Ryvarden fyr
Røværsholmen fyr
Utsira fyr
Geitungen fyr
Spannholmane
BERGENLUFTHAVN
Vinnesvågen
Røvær
Bjørkevær
Feøy
Ognøy
Stong
Bokn
Ferkingstad øyane
Ferkingstad
Langåker
Åkra
Austre Bokn
Urter
Utsira
HAUGESUNDLUFTHAVN
STAVANGERLUFTHAVN
Dragneset
Foldøy
Bjergøy
Kyrkjøy
Helgøy Hidle
Halsnøy
Randøy
Fogn
Talgje
Hidle
Heng
Idsal
Usken
Tjør
Håstein
Helgane
Åmøy
Feistein fyr
Rott
Flatholmen fyr
Hundvåg
Kvitsøy
Eime
Kvitsøy fyr
Mosterøy
Vignesholmane
RENNESØY
FINNØY
Buøy
Vassøy
Langøy
Lindøy
Marøy
Hellesøy
Kalvøy
Ådnøy
BoknByre
Ombo
Storøya
Årdals f jorden
Fjøløy fyr
Friluftsfyret Kvassheim
Skarvøya
Viberoddenfyr
Lille Presteskjær fyr
LYSLØYPE
LYSLØYPE
LYSLØYPE
LYSLØYPE
Skånevik
Etne
Førde
Skjold
Førre
Kårstø
Nedstrand
Hjelmeland
Judaberg
Tau
Jørpeland
Hommersåk
SANDNESVatne
Ganddal
Kleppe Klepp
Ålgard
Undheim
Bryne
Nærbø
Varhaug
Vigrestad
Sirevåg
Vikeså
Bjerkreim
Hellvik
EGERSUND
Moi
Sira
FLEKKEFJORD
Sola
Tananger
GrødemMekjarvik
Sunde
Randaberg
Hillevåg
Oltedal
KopervikVedavågen
Avaldsnes
Åkrahamn
Skudeneshavn
Sandeid
Ølen
Vikedal
Sand
Espevær
Langevåg
Storebø
Våge
Uggdal
Rosendal
Seimfoss
Eikelandsosen
Tørvikbygd
Nesttun
Osøyro
Fana
Søfteland
Klokkarvik
Hetlevik
Follese
Strusshamn
Mathopen
Florvåg
Eidsvåg
Haukeland
Ytre Arna
Erdal
Solsvik
Ågotnes
Kolltveit
Fjell
Telavåg
StraumeLoddefjord
Fyllingsdalen
BERGEN
Espeland
IndreArna
Vaksdal
Trengereid
Tysse
Lonevåg
DaleFotlandsvåg
Manger
Eikanger
Knarvik
Frekhaug
Salhus
Alversund
Ask
Hellesøy
Tjeldstø
Sture
Fitjar
LEIRVIK
SæbøvikSagvåg
Rubbestadneset
Sortland
Norheimsund
Øystese
Dimmelsvik
Uskedalen
Husnes
ValenSunde
Kleppestø
Sveio
HAUGESUND
STAVANGER
Sviland
FiggjoVerdalen
Kvernaland
Saudasjøen
Sauda
Fedje
Mongstad
Lindås
Møvik
Flesland
Austrheim
Årås
Obrestad fyr
Raunen
Eigerøya
Nordre Eigerøya
Helleland
Lysekloster
Halsnøy kloster
Storavassbu
Olalia
Moster gml.kirke
Fjellfestning
Vardadalsbu
Skavlabu
Lindåsslusene
Tjorehagen
Byrknes
FurenesDalsøyra
Eide
Steine
Risnes
FrøysetLøveid
Sleire
Rambjørg
Eikemofoss
Skuggedal
Ådnekvam
Andvik
Åsheim
Reknes
Bauge
Hosteland
Duesund
Masfjordnes
Fanebust
Sløvåg
FonnesLeirvåg
Ervik
Mongstad sør
Vardetangen
Sævrøy
Krossøy
Baløy
Øksnes
Toftegård
Årås
BørildenStorestongi
Austrheim
Lerøy
Hoplandsjøen
BakkaRisasjøen
Risøy
Lauvås
Sundsbø
Kjeilegavlen
Kvamme
Hope
Nordkvingo
Rossnes
Bøvågen
Skipavik
Mjømna
Gråvik
Ånneland
5 Hjelmås
Spjotøy
Kvalvågnes
Saltnes
StormarkFjellheim
Straume
NjøtenVabø
VabønesSørkvingo
Kalvedalen
Vågseidet
FjellangsvågMarås
HundvinTofting
Træland
Feste
Kvalvågen
MyksvollHaukås
Nappane
Nesse
SeimSellevoll
Fosse
Austmarka
Isdalstø
Alverstraumen
Meland
Røyset Skarpenes
HestnesEspetveit
HåtuftRossland
Eikeland
Beitingen
Oksneset
Skansen
Gulbrandsøy
Fløksand
Sæbøvågen
Odland
Landsvik
Bognøy
Herdla
SkjelangerHusebø
Sætre
Hjelme
Skjold
Nautnes
Hernar
LyngøyHellesund
Sanden
Blomvåg
Knarvik
Lunde
Kviste
Askeland
Lygra
Hodneland
Myking NesbøHosøy
Veland
Toft
Dyrdal
Andås
Eikebotn
Hindenes
Høyland
Ø. TveitLeivestad
Bjørge
Leknes
Gladihaug
Fyllingsnes
Flatøy Hamre
Raknes
Fugledale
Risnes
Marøy
Sletta
NesbøDalland
NordangerMjøs
Haugland
Byngja
SætreMyking
Lilletveit
Hella
SkagenesetFloni
Toska
MjåtveitFauskanger
Io
Holmeknappen
Vetås
Alvheim
Heggholmen
Ovågen
OneKollsnes
Herdlevær
Rong
Rongesund
Torsteinsvik
Turøy
VikToft
MisjeHop
Lien
RamsøyTveitevåg
Kollevåg
Hanøy
BreivikRavnanger
Davanger
HeggernesBerland
NordreHaugland
Kolstad
Tellevik
Morvik
Toftøy
Hanøytangen
Stanghelle
Fossmark
SkreienSæterdal
Herfinndal
Stavenes
MolvikBjørsvik
Ostereidet
Eknes
ÅsebøSkotnes
Kjerrgarden
Hanevik
Steinestø
Hylkje
Brestein
Nyborg
Flaktveit
Hjortland
Åstveit
Valestrands- fossen
Revheim
Burkeland
Blomdal
Hakenes
TysseBernes
Kleiveland
Vassdal
Bruvik
Njåstad
Seilen
MæleVotlo
Audestad
Tjelland
Gjerstad
Grøtå
Grønsdal
Frøland
Gaupholm
Holmane
TveitHisdal
Gullbotn
Garnes
Samnanger
HagaFlesjane
Haukeland
Nordnes
Sandviken
Landås
BønesParadis
Helldal BontveitHaugsdal
RedningshyttenMinde
Laksevåg
KvarvenMarikoven
Olsvik
Håkonshella
Håkonsvern
StraumeGrimstad
Jordal
Lønborg
Hellen Biskopshavn
Bjørndalen
Gaupås Haus
Kvisti
Heggland
VindenesLandrovågen
Landro
Angeltveit
Søreide
Sandsli
Rådal
TotlandFrotveit
Kalandseidet
Kaland
HauglandSmørås
Krokås
Godvik
Knappskog
Moland
Fjereide
Kårtveit
Knarrevik
Bildøy
Foldnes
Gavelen
Lie
TellnesKallestad
Øvretveit
Hagenes
Tyssøy
Golta
Eide
Spilde
Spildepolen
Kausland
Skogsvåg
Skaga
LerøyBukken
Bjelkarøy
Hjellestad
Milde
Krokeide
Blomsterdalen
Flesland
Liaskjæret
Våge
Angelvik
Skålvik
Åse
NeseEkren
Kallestadvik
Algrøyna
Langøyna
Lokøyna
Syltøyna
Sekkingstad
Fitjadalen
Høysæter
Eikedalen
Mødal
Haukås
FosseStrandebarm
Liones
RøyrvikBakke
Teigland
AspenesEide
Åse
Holdhus
Tveita
GjønHammersland
Helland
ÅdlandBogstrand
LønningdalGåssand
Øvredal
Midtsæter
Rolvsvåg
Boga
Holsund
Holmefjord
Vanvik Torsnes
Vikøy
Ystheim
Røyrli
Børdal
UtskotSamdal
Bjørnen
Halhjem
LekvenGrindevoll
Røtingja
Strøno
StrønoForstrøno
Godøysund
Godøy
Eldholm
Hope
VernøyKaldefoss
Bruntveit
Gjøvåg
Flygansvær
Dalen
Teigland
Siglevik
Økland
Holma
Søreide
Uggdalseidet
Håland
Sunde
Bårdsund
Sandvikvåg
Stokken
Toftaland
Sætre
Kleppe
Færevåg
Bakkasund
KalveBarmen
Torangsvåg
Rostøy
Drøna
Horgo
Møkster
Våge
Kvalvåg
Gauksheim
Grasdal
Rabben
Bekkjarvik
Husavik
Heimark
KolbeinsvikVassnes
Haukanes
Sandvik
Kolbeinshamn
Hufthamar
Birkeland
Austevollshella
Vinnes
Blænes
SkårSandtorv
StrandvikVinnesholmen
Djuvik
Mjåneset
Baldersheim
Mundheim
Gravdal
Årvik
Øyerhavn
Varaldsøy
Sandvik
Skjelnes
Fem-steinevik
Haukanes
Åkre
Løfallstrand
MurabotnSnilstveit
Ulvenes
Husa
Hammerhaug
Stussvik
Malkenes
Lunde
Myrdal
Sunde Bergsvågen
ØlveÅrbakke
VattedalNesthus
VermedalSolheimsdalen
Skarvatun
Teigen
Sundfjord
Sundvor
NordtveitgrendAustefjord
Femanger
Gjerde
Gjermunds- hamn
Øyre
Hessvik
Ænes Fureberg
Maurangsnes
Gausvik
Matre
Holmedal
Landa
Flornes
Espevik
Laukhamar
Haukanes
HaukanesBjelland
Sunde
Kaldestad
Eidsvik
Eide
Fjellbergøy
ArnevikSkjovangen
Høylandsbygd
Ranavik
Fjellandsbøle Bjørnebøle
Fjellhaugen
Jamtebu
in. Matre
Opstveit
yt. Matre
Heggland
Sunde
Sandvoll
Sundsteigen
Raudstein
Herøysund
Ersland
Utåker
Ølfernes Bauge
AlsakerØyno
Rafdal
Kyrping
Åkra
Vågen
Bjelland
Haugland
Flatråker
Engesund
Vik
Mehammer
Hodnanes
JektevikHelland
Vestbøstad
Innvær
Foldrøyhamn
Siggjarvåg
Håvik
Kuleseid
Oldereid
Åreiddalen
Aga
Rydland
Koløyholmen
Digernes
Skjersholmane
Dåfjordeid
Eskeland
Økland
NordHuglo
SørHuglo
Selsøy
Brandasund
Katla
Seiavåg
Erevik
Urangsvåg
Ådnanes
Helvik
Voldnes
Økland
Nese
Meling
Mælandsvåg
Halleråker
Brakadalen
Rolvsnes
Rommetveit
Litlabø
Stokken
Tverdarøy
Lygre
s.
Årsnes
Oma
DysvikSkogseidKilen
FusaHåvik
Sævareid
Engjavik
Venjaneset
Hamaren
Grotnes
Grind
Skjørsand
HatvikTøsdal
Drange Solstrand
Mobergsvikjo
HagavikSkorpo
ForlandAustefjorden Kleppevik
Håkonsund
HøylandSteinsland
Stranda
GlesværToft
Trellevik
Sæle
HummelsundViksøy
Kvitingen
Lie
Øvstedal
Rørbakken
Hamlagrøosen
Søre Hamlagrø
Li
Kaldestad
Småbrekke
Fosse
Stamnes
Kaland
Straume
Grøsvik
Toskedal
Gammersvik
Dalseid
Bolstadøyri
Evanger
Grovi
Kjernes Kålås
Hosanger
Fosse
Nesheim
Vikanes
VikeEikefetEikemo
Brekkhus
Øvre Helland
Straume
Mo
Helland
Flatekval
Høvik
Eikemo
Eidslandet
Haukeland
Nipo
Stusdal
Dyrkollbotn
Mostraum
Romarheim
Haugsdal
Åmdal
LeversundOppdalsøyra
Kringla
Krossleitet
Solheim
Ynnesdal
Verkland
Vassvik
Steinsland
Steinslandstølen
Nygard
Stordalenfjellstove
Flolid
HaugaværFossen
Matre
AustgulenHaugeInstefjord
Eivindvik
Onarheim
Langeland
Barmen
HellandNeseÅrskog Vistvik
Gjerde
Sydnes Tungesvik
Grindheim
Roaldkvam
Hundseid
VesteMæland
Oppheim
HelgalandKlungland
Høyekvam
Strand
Ørnes
Ilstveit
Mo
Dreganes
Dørheim
Hårland
Stødle
Grønstad
Bjørkjenes
Grunnavåg
Haugsgjerdet
Kjellasvik
Vaka
Kåta
Rotvoll
Eikås
Ølensvåg
Frønsdal
Velle
Ilsvåg
Spåtveit
Knapphus
Nervik
Ebne
Mortveit
Leiknes
LauareidFrette
Flåte
Håland
Lykling
Geitung
Vestvik
Eide
Bømmelhamn
Langevåg
Andal
Berge
Børøy
Bjørnevik
Grutle
Holme
Sæbø
AksdalSpissøyRøyksund
Tittelsnes
Håvardsholm
Bullvik
Staupe
Framnes
Selsås
Erve
Rød
Våga
Bjelland
Bråtveit
Skardstad
Auklandshamn
Straumøy
Bjørgo
Haugsgjerd
Valevåg
Vikjo
Fagerland
EikelandTjernagel
Bua
Buavåg
Eltravåg
Lyngholm
Mølstrevåg
Vikse
Våge
Skogland
Ekrene
Bleivik
Åsbu
Emberland
MosterhamnGrindheim
Innbjoa
Utbjoa
Sandvik
Årvik
Kvamstø
Gangstø
Vike
TrovågVågane
Flatnes
Fjon
Sundfør
Stakkland
Hundsnes
Evje
Hetland
Røysund
Fosn
Våga
Slåttevik
HervikHersdal
Liavåg
Espevik
Vik
Tveit
Amdal
Hebnes
Jelsa
Tveitarås
Fuglestein
Landnes
Bergaland
Skipavik
Husstøl
Hundsnes
Øye
Randa
Breivik
Hovda
Børøy
Hergøy
Øvrebø Nessa
Byrkja
Fister
Hauskje
Riskadal
ÅrdalValheim
Tveit
Tysdal
Ullestad
Eide
Kåsen
Lysebotn
Lysestølen
Songesand
Holta
Kvam
Fiskå
Alsvik
Sør-Skor
Døvik
Vasstveit
Vatne
Solbakk
Nag
Idse
Kvalvåg
Jøssang
Botne
Eiane
Fossmork
Haukali
Oaland
Rettedal
FrafjordEikeskog
Øvstebøstolen
ØvstbøstølenMjåland
Dirdal
Gilja
Byrkjedal
Maudal
Rossavik
Oltesvik
Seldal
Lommeland
Bjelland Madland
Espeland
Veen
Øvrebygd
Hegelstad
Nedrebø
Gjesdal
Haraland
Helleland
Oppsal
Hetland
Forenes
Osaland
Sporaland
Foss
Hogstad
Lutsi
Hana
Lura
Sande
Tjelta
Sele
Malheim
Gand
Orstad
Lyefjell
Mossige
Oppstad
Kartavoll
Nesheim
Vigre
Håland
Evestad
Hårr
Ogna
Eikeland
VærslandApeland
Hetland
KrossmoenEige
Tengs
Haganeset
Gravdal
Ognadal
Fuglestad
GjermestadHegrestad
Trosavika
Myklebust
Nodland
Gaudland
RekelandSandbekk
Orrestad
Øvre MyssaNedre Myssa
Navrestad
Flikkeid
Sirnes
Tronvik
Tjellesvik
Skåland
Kirkehamn
Rasvåg
Fjellså
Hidra
Østefjellså
Loga
Flikka
Hellesmork
Elve
Mydland
Løtuft
Sokndal
Sogndalstrand
Åvendal
Kjervall
Slettebø
Mong
Nesvåg
Bu
Stemtjern
Roligheten
Åna-Sira
Rekefjord
Vatland
Svånes
Åse
Seglem
Brusand
Hognestad
Haugland
Lende
Time
Tjøtta
Pollestad
Orre
Eigeland
Tjåland
Eidland
Sikvaland
Friestad
Gravhaug
Røyneberg
Ullanhaug
Kolnes
Jåsund
Vistenes
Bø
Austre ÅmøyBru
Askje
Vaula
Tjora
AustråttSandved
Stangeland
StrandaForus
Gausel
Hinna
Dale
Li
Lunde
Frøyland
Hommeland
Gjestaland
Høle
Lauvvik
Helle
ØvreEspedal
Hamnen
ForsandOanes
ImsFrøysvik
Oanes
Kåla
Bersagel
Breivik
Vier
Lauvås
Riska
Eskeland
Brattli
Prekestolhytta
Dalen
Tuftene
Knutsvik
Skar
Nesvik
Vindsvik
Meland
Kleivaland
Grasdalen
Nes
Laugaland
Totlandsvik
Jørstadvåg
Jørstad
Nesheim
Nord-Hidle
Helgøysund
Norheim
Eidsund
HalsneMjølsnes
Eike
Vestersjø
Bogsund Erøy
Hausland
Natland
Rørtveit
Vadla
Fjellberg
Gil
jøsenfjorden
Førre
Erfjord
Tysse
Erfjordbru
Askvik Tveita
Marvik
Høyvik
Fjetland
Fjetland
Lovraeid
Finnvik
Vatlandsvåg
Helland
Dalva
Vassendvik
Vassendvåg
Nedstrand
Klungtveit
Føresvik
Loten
Hognaland
Torsnavåg
Breivik
Snorteland
Rikshamn
Vågahamn
Vatnaland
Hovdastad
Sandhåland
Nydal
Sævelandsvik
Sørevågen
Søvik
Yrkje
Håland
Førland
HaugeVormedal
Herganes
Mykja
Eike
Haga
Vestra
Horna
Haganes
Håvik
GrindeAksdal
Skre
Norheim
Ørpetveit
Tovastad
Steinsland
Kåhus
Frøland
Raunes
Nes
Vatne
Solheim
Frøvik
Skjoldastraumen
Skogen
Torstveit
Stokka
Haugaland
Ropeid
Rønnevik
n.
Dale
Stokka
Stangaland
YtralandHYDRO
Kvalvåg
Arsvågen
Åse
Hå
Hobberstad
Søyland
Moi
Bue
Skjæveland
Vikesdal
Vassbø
Hovland
Austrumdal
Stavtjørn
Kvitlen
Bjordal
Skoglund
Bjørnestad
Mydland
Rusdal
EikSætra
Ramsli
Liland
Ualand
Åmdal
Rødland
Helleland
Mysing
Kjørmo
Kjørberg
Heskestad
Eide
Handeland
Kvitingen
Eik
Mørk
Tysseland
Tangen
Løland
Mollatveit
Ramsnes
Maldal
Svandal
Breidberg
Hellandsbygda
AustarheimEspeland
Buer
Bakka
Ropeid
BergerGrov Bergjord
Suldal
Berge
Sandalsporten
Kvæstad
Lundargard
Vela
Vanvik
Tengesdal
Drarvik
Suldalseid
Eide
Ås
BlomøySkogsøy
Langøy
Uttoska
Hauge
Hissøyna
EikelandStøla
Eigeli
Ulriken
LiatårnetSvenningen
Møsnuken
Løvstakken
Damsgårdsfjellet Gullfjellet
Fløyen
Tveitakvitingen
Raudlio
Gulaf jorden Austulfjorden
M a s f j o r d e n
Romarheim
sfj.
SteindalsvatnetSkjerjavatnetSvartvatnet
Stordalsvt.
Kvannegrøvt.
Skjekjevatnet
Hamlagrø-
vatnet
Holmavatnet
Myklevatnet
Kvitingen
Mof
jord
en
Eids
fjord
en
Ve
af j
or d
en
O s t er f j
o r d e n
S ø r f j o r d e n
Tveitavatnet
Storavatnet
Vestrevatnet
Austrevatnet
Storavatnet
Storavatnet
Luref jorden
Mangerfjorden
HJELTEFJORDENHerdlefjorden
Hi n d e n e s f j o r d e n
Aust f jorden
Radf jorden
Sleirevatnet
S ø r f j o r d en
Eikelandsfjorden
S a m n a n g e r fj o
r de
n
S i ldaf jordenØynef jorden
Bondesund
HARDANGERFJORDEN
Maurangerf jorden
Skogseidvt.
Svartevatnet
Kvitebergsvt.
Lygrepollen
Henangervatnet
Håvikavt.
Blådalsvatnet
Midtbotnvt.
Gjønavatnet
Botnavatnet
Nordåsvt.
Kalandsvt.
Sæva
re
idsf j .
Mat
refjo
rden
Åkrafjo
rden
Åkraf jorden
Høylandsundet
BJØRNAFJORDEN
Lysef jorden
Fanaf jorden
Raunefjorden
K o r s f j o r d e n
Horgefjorden
Møkstra- fjorden
Skoltafjorden
Søre
idsv
ik
Selbjørnsfjorden
Langenuen
Lukksundet
Klovskarvatnet
Storevatnet
Stordalsvatnet
Lykelsvatnet
Fjellgardsvt.
Ilsvatnet
Skåneviksf jo
rden
B joaf jorden
Etnefjorden
Ølensfjorden
K loster f jorden
BØMLAFJORDEN
Bør
øyf j
orde
n
Tjongspollen
Førdes-
pollen
Sandeidfjorden
Yrkefjorden
Vatsfjord
Førla
ndsf
jord
en
Herv
ikfjo
rden
NEDSTRANDFJORDEN
B O K N A F J O R D E N
Vindafjorden
Sandsfjo
rden
Sandsfjo
rden
Grytevatnet
Lovravatnet
Ålf
jord
en
Låkafossen
FEDJEFJO
RDEN
FENSFJORDEN
Bolstadfjorden
K V I N N H E R A D S F J O R D
E N
VatsvatnetS L E T T A
URTERFJORDEN
SIRAFJORDEN
Heimarkpollen
Vigdarvatnet
Viksefjord
Aksdalvatnet
Storavatnet
Grin
dafjo
rden
Skjoldfjorden
Hauglandsosen
Vindafjorden
Førd
esfjo
rden
Straumøysundet
Osundet
Ulvesundet
Svelgen
Solsvik- sundet
Jelsafjorden
Garsundsfjorden
Fognafjorden
Jøsenfjorden
Erfjorden
Tyssejorden
Karmsundet
Karm
sund
et
S K U D E N E S F J O R D E N
Lysevatn
Tysdalsvatnet
L Y S E F J O R D E N
Hø g s f j o r d e n
F r a f j o r d e n
Øvre TysdalsvatnetHetlandsvatnet
Vostervt.
BjørheimsvatnetKrokavt.
Longavt.
Lyngsvatnet
Nilsebøvatnet
Storåna
Sandvatnet
Svortingsvatnet
Frafjorden
Dirdalsårna
Vesleiavatnet
Espedalsvatnet
Haukalivatnet
Idsef jorden
Storavatnet
Hafrsfjord
Stokkavt.
Reve
Ognabukta
Nordragapet
Søragabet
Nålaugvika
Lundevika
Ognaelva
Hålandsvt.
Gan
dsf j
orde
n
H id lef jorden
Åmøyf jorden
Talg jef jorden
Håste inf jorden
Byf jorden
Hagavatnet
Nodlandsvatnet Heigravatnet
Grøsfjellvt.
Eiavatnet
Barstadvatnet
Guddalsvatn
Lundevatnet
Åna-Sira
Steinsvatn
Eidsvatnet
Hovsatnet
Ørsdalsvatnet
Gyvatnet
Hunnefoss
Oslandsvt- Røyslandvt.
Svelavatnet
Snøsvt.
Hofreistævt.
Birkedalsvatnet
Oltedalsvatnet
Austrumdalsvatnet
Gyaåna
Myrvatnet612
Furevatnet
Nespervatnet
Botnavt.
Bilstadvatnet
Rusdalsvt.
Viglandsvatnet
Øvdevatn
421
Jøssingfjorden
Berrefjo
rden
45
60
Hylsf jorden
Sau
daf j
o rde
n
Mosvatnet Sandsavatnet
Suldalsvatnet
Suldalsågen
Straums- osen
ÅSANE
TERTNES
Hidra
Lynghei-senteret
VestnorskUtvandrarsenter
AlexanderGrieghyenHøgabu
Træet
Lykelsvatnhya
Longåsdals- hya
Trodlatysdal
Stakken
Vigelsdalen
Langvatn
Fløyrli
Sandvatn
Blå�ellenden
Tomannsbu
Støle
Vending
Friluftsområder
Andre badeplasser
Naturvernområde
Artsfredning
Sjøfuglreservat
Bilvandring
For bevegelseshemmede
Parkering andre friluftsområder
Gjestehavner
Bunkring
Område egna for padling
Selvbetjent hytte
Kystledhytte / ubetjent hytte
Skitrekk
Severdighet
Europaveg med nummer
Riksveg med nummer
Andre veger
Stier
Sti i Nordsjøløypa
Lysløyper / skiløyper
Jernbane
Ferjerute
Kommunegrense
Høydekurver
© Adachi Map, basert på kommunenes oppmålingskart
580
E39
100 m500 m
0 3 6 9 12 15 km
M O D A L E N
E K S I N G E D A L E N
B E R G S D A L E N
Teig
dale
n
Ynnesdalen
Fjordsdalen
Hopsdalen
Matresdalen
Ste
insd
alen N
or d
da
l en
Brekkedalen
647Oksefjell
Grønnefjell
Vardefjell
643
780
815
826
833
784
395
Tverrvassfjell
Rom
arheimsdalen
Torhaug
1020
1166
Høgafjellet
Gråsida
1132Blåvasshorgi
1115
10001131
1162
1131
Storfjell
Dustingen Mykletveitveten
Bukkafjell
Hamlagrøhorn
1234
Fuglafjellet
1193
Storeliknausen
1320Skrott
868
727
822
431
231
640
950
954
819
1299
1250
Høgafjellet
Hjelmåsen
486
549 642
Veten
Grønetuva
Rundemanen
Bruviknipa
Trælafjellet
Ottanosi
Våganipen
Gjønakvitingen
1247
965
1200
UlvanåsoMjelkhaug
Englefjell
Fusafjellet
753
728
368
Tysnessåta
Hovlandsnuten
Øykjafjell
500
473
724500
568
498
Mennene
Siggjo
Kattnakken
Midtfjell
Melen
Kinno
1028
Høganipo
Båtevassfjell
Selifjellet
324
Eldsfjellet
396
477
987
806
683
341
842
639Lysehornet
Bogafjellet
Lyderhorn
Austerinden
Livarden
Fugl
edal
en
Fugl
edal
en
Kikedalen
Hålandsdalen
Uskedalen
779
1188
974
961
906
908
634
534
804
871
589631
863
829
721
652
558
154
165
360
561
542
736725
906696
658
618656
631
580
132
787
772
421
722
992
1140
948
763
597
514
716
531
637
619
313
735
740
Veten
Gråhorga
Litlalandsnuten
Kvannenuten
Horganuten
SkrubburnutLammanut
Sålefjell
Grytenuten
Gunlanuten
Tofjell
Årdalsheiene
Målandsdalen
Daladalen
Hol tasheia
Reinaknuten Husaheia
Longafjell
Tengesdalen
Kjerag
Svarafjellet
Brattliknuten
Heiahornet
Hesten
Storeberget
Dyrafjellet
Vedafjellet
Vålandsknuten
Gloppedalen
Øvstebødalen
Skreådalen
Hunnedalen
842
1054
1118
1035
1126
1116
1131
Tindefjell
Steinheia
Fridjanutane
Skareheia
Gaupefjellet
Blåfjell
Hundefjell
644
342
484
756
811
690
985
Vikastakken
Stordalsknuten
Fjetlandsnuten
Gjerdenuten
Sellandsnuten
SHålandsdalen
Tysselandsdalen
Skred
812Lysenut
Vikefjellet
Valhest
Døldarheia
Skredkollen
Hollesundnuten
Husveitsåta
1426
1222
1302
Melderskin 1318Juklavasskruna
Veranut
Blådalshorgi
666
Eiadalen
V i nd d
al e
n
I n d r e d a l e n
Ognadalen
Lakssvelafjellet
Synesvarden Mjåvassknuten
StoreSkykula
Hesten
Stora Heia
Grønnhaug
Oykjaheia
Drangsdalen
Gråhei
Runa-
skarret
Myrfjell
Rambjørheia
Navarsheia
Stokkafjellet
Søre Kvisladalen
Fidjadalen
860
1144
767
1126
1169
933
1538
1252
1241S A U D A F J E L L E T
Reinsnuten
Skaulen
Reinaskardsnuten
Nordreskor- nuten
Hestefjellet
Svandalen
Nordstøldalen
Åbødalen
Søthei
Ramsfjell
Reinsnuten
Ulladalen
Stølsdalen
KONGEPARKEN
642
Iendafjellet1260
MASFJORDEN
AUSTRHEIMFEDJE
MODALEN
LINDÅSRADØY
OSTERØY
VAKSDAL
MELAND
ØYGARDEN
ASKØY
FJELL
SUND
BERGEN
OS
TYSNES
FITJAR
STORD
SVEIO
HAUGESUND
TYSVÆR
VINDAFJORD
SULDAL
HJELMELAND
KARMØY
FINNØY
BOKN
RENNESØY
KVITSØY STRAND
FORSAND
GJESDALSANDNES
BJERKREIM
LUND
SOKNDAL
EIGERSUND
RANDABERG
SOLA
KLEPP
TIME
HÅ
STAVANGER
ETNE
BØMLO
KVINNHERAD
AUSTEVOLL
SAMNANGER
GULEN
KVAM
FUSA
VOSS
ROGALAND
ROG
ALA
ND
VEST
-AG
DER
HORDALAND
SAUDA
051052
057
050
055
053
503
509501
511
508 507518
352
522
704
707
706
056
700
709
708
701
705
702
710
350
351
45
46
054
253
513516
512
515
502514
504
505 506
252264
261
255 257260 251
519
520
262263
259
250
254
650
657655
653654
656 652
651
304
Ulven
016
008305
301 300 315
314303 309
313
312302311
310306 307
316308
002
004
009
014
011
209
207214 210
215212206
201202
200
221
157317
158153
152
154159
156155
258
150
151
256
266
203
220
019020003
001
018017
600
601
216
219
265
218217
010
012
013
005
007
211
213
204208
205
006
400
401
402
451456
458 453
457
455
454
452450
459
406
411
405
404403
551
554
6
015753
750
752
409
408
408407
408
410
410
408
411
409
414
550
553
552
37
38
39412
101
102
100
703
751
413
521
415
523
058
160
500
021
353
460
555
602
802
801
800
222
059
803
658
603
354
E39
E39
E39
E16
E16
E16
E39
E39
E39
E39
E39
E39
E39
E134
E134
E134
E134
57
57
565
57
49
7
7
566
567
567
569
564
569
562
555
558 557
540
556
546556
553
555
559
561
49
48
48
49
49
48
549
552
546
545
541
544
48
541
541
513
46
46
517
13
515
515
511
514
543
520
46
48
57
47
47
47
580
562
585
563
552
542
519
13
13
4545
516
508
509
509
510
507
505
504
44
44
506
45
503
42
42
44
44
501
501
469
44
51044
E39
E39
E39
E39
E39
E39
520
520
E16
Landa
Hesby
Vignes
LadsteinMortavika
Reianes
Utstein kloster
Reilstad
Holmastø
Sæbø
Kvamme
ØstabøHanasand
EltarvågSørbø
Hauske
Hodne
Dale
Vikevåg
Østhusvik
Gard
Sørvåg
Heresvela
Åmot
Ulvesøy
LYSLØYPE
E16
Holmengrå fyr
Hellisøy fyr
Sandøy
Byrknesøy
Rongevær
Nordøy
FosnøyBakkøy
Kvamsøy
Kversøy Grima
Holsnøy
Rongøy
Lurøy
Lurøykalven
Algrøy
Løno
Litle Sotra
Bogøy
SOTRA
Korsneset
Søvik
Fanafjellet
KVAM-
SKOGEN
Tokagjelet
TofterøyRisøy
Strøno
Bruarøy
Vardøy
Lepsøy
Lysøya
Marstein fyr
Storekalsøy
Hundvåkøy
Litlakalsøy
Fugløy
Selbjørn
Stolmen
HuftarøyReksteren
Lunnøy
Skorpa
Trælsøy
Ånuglo
Seløy
Midtøy
BorgundøyHalsnøy
Trekantsambandet
Skorpo
Storsøya
Ivarsøy
Ålforo
Ulvesøy
Furuneset
Siglo
Gisøy
Rogøy
Goddo
Slåtterøy fyr
Fonno
Snilstveitøy
VARALDSØY
Lyngstrand
Bjorøy
Padøy
Haukøy
Halsøy
Skorpo
Vats
Moster
Nautøy
Valestrand
Ryvarden fyr
Røværsholmen fyr
Utsira fyr
Geitungen fyr
Spannholmane
BERGENLUFTHAVN
Vinnesvågen
Røvær
Bjørkevær
Feøy
Ognøy
Stong
Bokn
Ferkingstad øyane
Ferkingstad
Langåker
Åkra
Austre Bokn
Urter
Utsira
HAUGESUNDLUFTHAVN
STAVANGERLUFTHAVN
Dragneset
Foldøy
Bjergøy
Kyrkjøy
Helgøy Hidle
Halsnøy
Randøy
Fogn
Talgje
Hidle
Heng
Idsal
Usken
Tjør
Håstein
Helgane
Åmøy
Feistein fyr
Rott
Flatholmen fyr
Hundvåg
Kvitsøy
Eime
Kvitsøy fyr
Mosterøy
Vignesholmane
RENNESØY
FINNØY
Buøy
Vassøy
Langøy
Lindøy
Marøy
Hellesøy
Kalvøy
Ådnøy
BoknByre
Ombo
Storøya
Årdals f jorden
Fjøløy fyr
Friluftsfyret Kvassheim
Skarvøya
Viberoddenfyr
Lille Presteskjær fyr
LYSLØYPE
LYSLØYPE
LYSLØYPE
LYSLØYPE
Skånevik
Etne
Førde
Skjold
Førre
Kårstø
Nedstrand
Hjelmeland
Judaberg
Tau
Jørpeland
Hommersåk
SANDNESVatne
Ganddal
Kleppe Klepp
Ålgard
Undheim
Bryne
Nærbø
Varhaug
Vigrestad
Sirevåg
Vikeså
Bjerkreim
Hellvik
EGERSUND
Moi
Sira
FLEKKEFJORD
Sola
Tananger
GrødemMekjarvik
Sunde
Randaberg
Hillevåg
Oltedal
KopervikVedavågen
Avaldsnes
Åkrahamn
Skudeneshavn
Sandeid
Ølen
Vikedal
Sand
Espevær
Langevåg
Storebø
Våge
Uggdal
Rosendal
Seimfoss
Eikelandsosen
Tørvikbygd
Nesttun
Osøyro
Fana
Søfteland
Klokkarvik
Hetlevik
Follese
Strusshamn
Mathopen
Florvåg
Eidsvåg
Haukeland
Ytre Arna
Erdal
Solsvik
Ågotnes
Kolltveit
Fjell
Telavåg
StraumeLoddefjord
Fyllingsdalen
BERGEN
Espeland
IndreArna
Vaksdal
Trengereid
Tysse
Lonevåg
DaleFotlandsvåg
Manger
Eikanger
Knarvik
Frekhaug
Salhus
Alversund
Ask
Hellesøy
Tjeldstø
Sture
Fitjar
LEIRVIK
SæbøvikSagvåg
Rubbestadneset
Sortland
Norheimsund
Øystese
Dimmelsvik
Uskedalen
Husnes
ValenSunde
Kleppestø
Sveio
HAUGESUND
STAVANGER
Sviland
FiggjoVerdalen
Kvernaland
Saudasjøen
Sauda
Fedje
Mongstad
Lindås
Møvik
Flesland
Austrheim
Årås
Obrestad fyr
Raunen
Eigerøya
Nordre Eigerøya
Helleland
Lysekloster
Halsnøy kloster
Storavassbu
Olalia
Moster gml.kirke
Fjellfestning
Vardadalsbu
Skavlabu
Lindåsslusene
Tjorehagen
Byrknes
FurenesDalsøyra
Eide
Steine
Risnes
FrøysetLøveid
Sleire
Rambjørg
Eikemofoss
Skuggedal
Ådnekvam
Andvik
Åsheim
Reknes
Bauge
Hosteland
Duesund
Masfjordnes
Fanebust
Sløvåg
FonnesLeirvåg
Ervik
Mongstad sør
Vardetangen
Sævrøy
Krossøy
Baløy
Øksnes
Toftegård
Årås
BørildenStorestongi
Austrheim
Lerøy
Hoplandsjøen
BakkaRisasjøen
Risøy
Lauvås
Sundsbø
Kjeilegavlen
Kvamme
Hope
Nordkvingo
Rossnes
Bøvågen
Skipavik
Mjømna
Gråvik
Ånneland
5 Hjelmås
Spjotøy
Kvalvågnes
Saltnes
StormarkFjellheim
Straume
NjøtenVabø
VabønesSørkvingo
Kalvedalen
Vågseidet
FjellangsvågMarås
HundvinTofting
Træland
Feste
Kvalvågen
MyksvollHaukås
Nappane
Nesse
SeimSellevoll
Fosse
Austmarka
Isdalstø
Alverstraumen
Meland
Røyset Skarpenes
HestnesEspetveit
HåtuftRossland
Eikeland
Beitingen
Oksneset
Skansen
Gulbrandsøy
Fløksand
Sæbøvågen
Odland
Landsvik
Bognøy
Herdla
SkjelangerHusebø
Sætre
Hjelme
Skjold
Nautnes
Hernar
LyngøyHellesund
Sanden
Blomvåg
Knarvik
Lunde
Kviste
Askeland
Lygra
Hodneland
Myking NesbøHosøy
Veland
Toft
Dyrdal
Andås
Eikebotn
Hindenes
Høyland
Ø. TveitLeivestad
Bjørge
Leknes
Gladihaug
Fyllingsnes
Flatøy Hamre
Raknes
Fugledale
Risnes
Marøy
Sletta
NesbøDalland
NordangerMjøs
Haugland
Byngja
SætreMyking
Lilletveit
Hella
SkagenesetFloni
Toska
MjåtveitFauskanger
Io
Holmeknappen
Vetås
Alvheim
Heggholmen
Ovågen
OneKollsnes
Herdlevær
Rong
Rongesund
Torsteinsvik
Turøy
VikToft
MisjeHop
Lien
RamsøyTveitevåg
Kollevåg
Hanøy
BreivikRavnanger
Davanger
HeggernesBerland
NordreHaugland
Kolstad
Tellevik
Morvik
Toftøy
Hanøytangen
Stanghelle
Fossmark
SkreienSæterdal
Herfinndal
Stavenes
MolvikBjørsvik
Ostereidet
Eknes
ÅsebøSkotnes
Kjerrgarden
Hanevik
Steinestø
Hylkje
Brestein
Nyborg
Flaktveit
Hjortland
Åstveit
Valestrands- fossen
Revheim
Burkeland
Blomdal
Hakenes
TysseBernes
Kleiveland
Vassdal
Bruvik
Njåstad
Seilen
MæleVotlo
Audestad
Tjelland
Gjerstad
Grøtå
Grønsdal
Frøland
Gaupholm
Holmane
TveitHisdal
Gullbotn
Garnes
Samnanger
HagaFlesjane
Haukeland
Nordnes
Sandviken
Landås
BønesParadis
Helldal BontveitHaugsdal
RedningshyttenMinde
Laksevåg
KvarvenMarikoven
Olsvik
Håkonshella
Håkonsvern
StraumeGrimstad
Jordal
Lønborg
Hellen Biskopshavn
Bjørndalen
Gaupås Haus
Kvisti
Heggland
VindenesLandrovågen
Landro
Angeltveit
Søreide
Sandsli
Rådal
TotlandFrotveit
Kalandseidet
Kaland
HauglandSmørås
Krokås
Godvik
Knappskog
Moland
Fjereide
Kårtveit
Knarrevik
Bildøy
Foldnes
Gavelen
Lie
TellnesKallestad
Øvretveit
Hagenes
Tyssøy
Golta
Eide
Spilde
Spildepolen
Kausland
Skogsvåg
Skaga
LerøyBukken
Bjelkarøy
Hjellestad
Milde
Krokeide
Blomsterdalen
Flesland
Liaskjæret
Våge
Angelvik
Skålvik
Åse
NeseEkren
Kallestadvik
Algrøyna
Langøyna
Lokøyna
Syltøyna
Sekkingstad
Fitjadalen
Høysæter
Eikedalen
Mødal
Haukås
FosseStrandebarm
Liones
RøyrvikBakke
Teigland
AspenesEide
Åse
Holdhus
Tveita
GjønHammersland
Helland
ÅdlandBogstrand
LønningdalGåssand
Øvredal
Midtsæter
Rolvsvåg
Boga
Holsund
Holmefjord
Vanvik Torsnes
Vikøy
Ystheim
Røyrli
Børdal
UtskotSamdal
Bjørnen
Halhjem
LekvenGrindevoll
Røtingja
Strøno
StrønoForstrøno
Godøysund
Godøy
Eldholm
Hope
VernøyKaldefoss
Bruntveit
Gjøvåg
Flygansvær
Dalen
Teigland
Siglevik
Økland
Holma
Søreide
Uggdalseidet
Håland
Sunde
Bårdsund
Sandvikvåg
Stokken
Toftaland
Sætre
Kleppe
Færevåg
Bakkasund
KalveBarmen
Torangsvåg
Rostøy
Drøna
Horgo
Møkster
Våge
Kvalvåg
Gauksheim
Grasdal
Rabben
Bekkjarvik
Husavik
Heimark
KolbeinsvikVassnes
Haukanes
Sandvik
Kolbeinshamn
Hufthamar
Birkeland
Austevollshella
Vinnes
Blænes
SkårSandtorv
StrandvikVinnesholmen
Djuvik
Mjåneset
Baldersheim
Mundheim
Gravdal
Årvik
Øyerhavn
Varaldsøy
Sandvik
Skjelnes
Fem-steinevik
Haukanes
Åkre
Løfallstrand
MurabotnSnilstveit
Ulvenes
Husa
Hammerhaug
Stussvik
Malkenes
Lunde
Myrdal
Sunde Bergsvågen
ØlveÅrbakke
VattedalNesthus
VermedalSolheimsdalen
Skarvatun
Teigen
Sundfjord
Sundvor
NordtveitgrendAustefjord
Femanger
Gjerde
Gjermunds- hamn
Øyre
Hessvik
Ænes Fureberg
Maurangsnes
Gausvik
Matre
Holmedal
Landa
Flornes
Espevik
Laukhamar
Haukanes
HaukanesBjelland
Sunde
Kaldestad
Eidsvik
Eide
Fjellbergøy
ArnevikSkjovangen
Høylandsbygd
Ranavik
Fjellandsbøle Bjørnebøle
Fjellhaugen
Jamtebu
in. Matre
Opstveit
yt. Matre
Heggland
Sunde
Sandvoll
Sundsteigen
Raudstein
Herøysund
Ersland
Utåker
Ølfernes Bauge
AlsakerØyno
Rafdal
Kyrping
Åkra
Vågen
Bjelland
Haugland
Flatråker
Engesund
Vik
Mehammer
Hodnanes
JektevikHelland
Vestbøstad
Innvær
Foldrøyhamn
Siggjarvåg
Håvik
Kuleseid
Oldereid
Åreiddalen
Aga
Rydland
Koløyholmen
Digernes
Skjersholmane
Dåfjordeid
Eskeland
Økland
NordHuglo
SørHuglo
Selsøy
Brandasund
Katla
Seiavåg
Erevik
Urangsvåg
Ådnanes
Helvik
Voldnes
Økland
Nese
Meling
Mælandsvåg
Halleråker
Brakadalen
Rolvsnes
Rommetveit
Litlabø
Stokken
Tverdarøy
Lygre
s.
Årsnes
Oma
DysvikSkogseidKilen
FusaHåvik
Sævareid
Engjavik
Venjaneset
Hamaren
Grotnes
Grind
Skjørsand
HatvikTøsdal
Drange Solstrand
Mobergsvikjo
HagavikSkorpo
ForlandAustefjorden Kleppevik
Håkonsund
HøylandSteinsland
Stranda
GlesværToft
Trellevik
Sæle
HummelsundViksøy
Kvitingen
Lie
Øvstedal
Rørbakken
Hamlagrøosen
Søre Hamlagrø
Li
Kaldestad
Småbrekke
Fosse
Stamnes
Kaland
Straume
Grøsvik
Toskedal
Gammersvik
Dalseid
Bolstadøyri
Evanger
Grovi
Kjernes Kålås
Hosanger
Fosse
Nesheim
Vikanes
VikeEikefetEikemo
Brekkhus
Øvre Helland
Straume
Mo
Helland
Flatekval
Høvik
Eikemo
Eidslandet
Haukeland
Nipo
Stusdal
Dyrkollbotn
Mostraum
Romarheim
Haugsdal
Åmdal
LeversundOppdalsøyra
Kringla
Krossleitet
Solheim
Ynnesdal
Verkland
Vassvik
Steinsland
Steinslandstølen
Nygard
Stordalenfjellstove
Flolid
HaugaværFossen
Matre
AustgulenHaugeInstefjord
Eivindvik
Onarheim
Langeland
Barmen
HellandNeseÅrskog Vistvik
Gjerde
Sydnes Tungesvik
Grindheim
Roaldkvam
Hundseid
VesteMæland
Oppheim
HelgalandKlungland
Høyekvam
Strand
Ørnes
Ilstveit
Mo
Dreganes
Dørheim
Hårland
Stødle
Grønstad
Bjørkjenes
Grunnavåg
Haugsgjerdet
Kjellasvik
Vaka
Kåta
Rotvoll
Eikås
Ølensvåg
Frønsdal
Velle
Ilsvåg
Spåtveit
Knapphus
Nervik
Ebne
Mortveit
Leiknes
LauareidFrette
Flåte
Håland
Lykling
Geitung
Vestvik
Eide
Bømmelhamn
Langevåg
Andal
Berge
Børøy
Bjørnevik
Grutle
Holme
Sæbø
AksdalSpissøyRøyksund
Tittelsnes
Håvardsholm
Bullvik
Staupe
Framnes
Selsås
Erve
Rød
Våga
Bjelland
Bråtveit
Skardstad
Auklandshamn
Straumøy
Bjørgo
Haugsgjerd
Valevåg
Vikjo
Fagerland
EikelandTjernagel
Bua
Buavåg
Eltravåg
Lyngholm
Mølstrevåg
Vikse
Våge
Skogland
Ekrene
Bleivik
Åsbu
Emberland
MosterhamnGrindheim
Innbjoa
Utbjoa
Sandvik
Årvik
Kvamstø
Gangstø
Vike
TrovågVågane
Flatnes
Fjon
Sundfør
Stakkland
Hundsnes
Evje
Hetland
Røysund
Fosn
Våga
Slåttevik
HervikHersdal
Liavåg
Espevik
Vik
Tveit
Amdal
Hebnes
Jelsa
Tveitarås
Fuglestein
Landnes
Bergaland
Skipavik
Husstøl
Hundsnes
Øye
Randa
Breivik
Hovda
Børøy
Hergøy
Øvrebø Nessa
Byrkja
Fister
Hauskje
Riskadal
ÅrdalValheim
Tveit
Tysdal
Ullestad
Eide
Kåsen
Lysebotn
Lysestølen
Songesand
Holta
Kvam
Fiskå
Alsvik
Sør-Skor
Døvik
Vasstveit
Vatne
Solbakk
Nag
Idse
Kvalvåg
Jøssang
Botne
Eiane
Fossmork
Haukali
Oaland
Rettedal
FrafjordEikeskog
Øvstebøstolen
ØvstbøstølenMjåland
Dirdal
Gilja
Byrkjedal
Maudal
Rossavik
Oltesvik
Seldal
Lommeland
Bjelland Madland
Espeland
Veen
Øvrebygd
Hegelstad
Nedrebø
Gjesdal
Haraland
Helleland
Oppsal
Hetland
Forenes
Osaland
Sporaland
Foss
Hogstad
Lutsi
Hana
Lura
Sande
Tjelta
Sele
Malheim
Gand
Orstad
Lyefjell
Mossige
Oppstad
Kartavoll
Nesheim
Vigre
Håland
Evestad
Hårr
Ogna
Eikeland
VærslandApeland
Hetland
KrossmoenEige
Tengs
Haganeset
Gravdal
Ognadal
Fuglestad
GjermestadHegrestad
Trosavika
Myklebust
Nodland
Gaudland
RekelandSandbekk
Orrestad
Øvre MyssaNedre Myssa
Navrestad
Flikkeid
Sirnes
Tronvik
Tjellesvik
Skåland
Kirkehamn
Rasvåg
Fjellså
Hidra
Østefjellså
Loga
Flikka
Hellesmork
Elve
Mydland
Løtuft
Sokndal
Sogndalstrand
Åvendal
Kjervall
Slettebø
Mong
Nesvåg
Bu
Stemtjern
Roligheten
Åna-Sira
Rekefjord
Vatland
Svånes
Åse
Seglem
Brusand
Hognestad
Haugland
Lende
Time
Tjøtta
Pollestad
Orre
Eigeland
Tjåland
Eidland
Sikvaland
Friestad
Gravhaug
Røyneberg
Ullanhaug
Kolnes
Jåsund
Vistenes
Bø
Austre ÅmøyBru
Askje
Vaula
Tjora
AustråttSandved
Stangeland
StrandaForus
Gausel
Hinna
Dale
Li
Lunde
Frøyland
Hommeland
Gjestaland
Høle
Lauvvik
Helle
ØvreEspedal
Hamnen
ForsandOanes
ImsFrøysvik
Oanes
Kåla
Bersagel
Breivik
Vier
Lauvås
Riska
Eskeland
Brattli
Prekestolhytta
Dalen
Tuftene
Knutsvik
Skar
Nesvik
Vindsvik
Meland
Kleivaland
Grasdalen
Nes
Laugaland
Totlandsvik
Jørstadvåg
Jørstad
Nesheim
Nord-Hidle
Helgøysund
Norheim
Eidsund
HalsneMjølsnes
Eike
Vestersjø
Bogsund Erøy
Hausland
Natland
Rørtveit
Vadla
Fjellberg
Gil
jøsenfjorden
Førre
Erfjord
Tysse
Erfjordbru
Askvik Tveita
Marvik
Høyvik
Fjetland
Fjetland
Lovraeid
Finnvik
Vatlandsvåg
Helland
Dalva
Vassendvik
Vassendvåg
Nedstrand
Klungtveit
Føresvik
Loten
Hognaland
Torsnavåg
Breivik
Snorteland
Rikshamn
Vågahamn
Vatnaland
Hovdastad
Sandhåland
Nydal
Sævelandsvik
Sørevågen
Søvik
Yrkje
Håland
Førland
HaugeVormedal
Herganes
Mykja
Eike
Haga
Vestra
Horna
Haganes
Håvik
GrindeAksdal
Skre
Norheim
Ørpetveit
Tovastad
Steinsland
Kåhus
Frøland
Raunes
Nes
Vatne
Solheim
Frøvik
Skjoldastraumen
Skogen
Torstveit
Stokka
Haugaland
Ropeid
Rønnevik
n.
Dale
Stokka
Stangaland
YtralandHYDRO
Kvalvåg
Arsvågen
Åse
Hå
Hobberstad
Søyland
Moi
Bue
Skjæveland
Vikesdal
Vassbø
Hovland
Austrumdal
Stavtjørn
Kvitlen
Bjordal
Skoglund
Bjørnestad
Mydland
Rusdal
EikSætra
Ramsli
Liland
Ualand
Åmdal
Rødland
Helleland
Mysing
Kjørmo
Kjørberg
Heskestad
Eide
Handeland
Kvitingen
Eik
Mørk
Tysseland
Tangen
Løland
Mollatveit
Ramsnes
Maldal
Svandal
Breidberg
Hellandsbygda
AustarheimEspeland
Buer
Bakka
Ropeid
BergerGrov Bergjord
Suldal
Berge
Sandalsporten
Kvæstad
Lundargard
Vela
Vanvik
Tengesdal
Drarvik
Suldalseid
Eide
Ås
BlomøySkogsøy
Langøy
Uttoska
Hauge
Hissøyna
EikelandStøla
Eigeli
Ulriken
LiatårnetSvenningen
Møsnuken
Løvstakken
Damsgårdsfjellet Gullfjellet
Fløyen
Tveitakvitingen
Raudlio
Gulaf jorden Austulfjorden
M a s f j o r d e n
Romarheim
sfj.
SteindalsvatnetSkjerjavatnetSvartvatnet
Stordalsvt.
Kvannegrøvt.
Skjekjevatnet
Hamlagrø-
vatnet
Holmavatnet
Myklevatnet
Kvitingen
Mof
jord
en
Eids
fjord
en
Ve
af j
or d
en
O s t er f j
o r d e n
S ø r f j o r d e n
Tveitavatnet
Storavatnet
Vestrevatnet
Austrevatnet
Storavatnet
Storavatnet
Luref jorden
Mangerfjorden
HJELTEFJORDEN
Herdlefjorden
Hi n d e n e s f j o r d e n
Aust f jorden
Radf jorden
Sleirevatnet
S ø r f j o r d en
Eikelandsfjorden
S a m n a n g e r fj o
r de
n
S i ldaf jordenØynef jorden
Bondesund
HARDANGERFJORDEN
Maurangerf jorden
Skogseidvt.
Svartevatnet
Kvitebergsvt.
Lygrepollen
Henangervatnet
Håvikavt.
Blådalsvatnet
Midtbotnvt.
Gjønavatnet
Botnavatnet
Nordåsvt.
Kalandsvt.
Sæva
re
idsf j .
Mat
refjo
rden
Åkrafjo
rden
Åkraf jorden
Høylandsundet
BJØRNAFJORDEN
Lysef jorden
Fanaf jorden
Raunefjorden
K o r s f j o r d e n
Horgefjorden
Møkstra- fjorden
Skoltafjorden
Søre
idsv
ik
Selbjørnsfjorden
Langenuen
Lukksundet
Klovskarvatnet
Storevatnet
Stordalsvatnet
Lykelsvatnet
Fjellgardsvt.
Ilsvatnet
Skåneviksf jo
rden
B joaf jorden
Etnefjorden
Ølensfjorden
K loster f jorden
BØMLAFJORDEN
Bør
øyf j
orde
n
Tjongspollen
Førdes-
pollen
Sandeidfjorden
Yrkefjorden
Vatsfjord
Førla
ndsf
jord
en
Herv
ikfjo
rden
NEDSTRANDFJORDEN
B O K N A F J O R D E N
Vindafjorden
Sandsfjo
rden
Sandsfjo
rden
Grytevatnet
Lovravatnet
Ålf
jord
en
Låkafossen
FEDJEFJO
RDEN
FENSFJORDEN
Bolstadfjorden
K V I N N H E R A D S F J O R D
E N
VatsvatnetS L E T T A
URTERFJORDEN
SIRAFJORDEN
Heimarkpollen
Vigdarvatnet
Viksefjord
Aksdalvatnet
Storavatnet
Grin
dafjo
rden
Skjoldfjorden
Hauglandsosen
Vindafjorden
Førd
esfjo
rden
Straumøysundet
Osundet
Ulvesundet
Svelgen
Solsvik- sundet
Jelsafjorden
Garsundsfjorden
Fognafjorden
Jøsenfjorden
Erfjorden
Tyssejorden
Karmsundet
Karm
sund
et
S K U D E N E S F J O R D E N
Lysevatn
Tysdalsvatnet
L Y S E F J O R D E N
Hø g s f j o r d e n
F r a f j o r d e n
Øvre TysdalsvatnetHetlandsvatnet
Vostervt.
BjørheimsvatnetKrokavt.
Longavt.
Lyngsvatnet
Nilsebøvatnet
Storåna
Sandvatnet
Svortingsvatnet
Frafjorden
Dirdalsårna
Vesleiavatnet
Espedalsvatnet
Haukalivatnet
Idsef jorden
Storavatnet
Hafrsfjord
Stokkavt.
Reve
Ognabukta
Nordragapet
Søragabet
Nålaugvika
Lundevika
Ognaelva
Hålandsvt.
Gan
dsf j
orde
n
H id lef jorden
Åmøyf jorden
Talg jef jorden
Håste inf jorden
Byf jorden
Hagavatnet
Nodlandsvatnet Heigravatnet
Grøsfjellvt.
Eiavatnet
Barstadvatnet
Guddalsvatn
Lundevatnet
Åna-Sira
Steinsvatn
Eidsvatnet
Hovsatnet
Ørsdalsvatnet
Gyvatnet
Hunnefoss
Oslandsvt- Røyslandvt.
Svelavatnet
Snøsvt.
Hofreistævt.
Birkedalsvatnet
Oltedalsvatnet
Austrumdalsvatnet
Gyaåna
Myrvatnet612
Furevatnet
Nespervatnet
Botnavt.
Bilstadvatnet
Rusdalsvt.
Viglandsvatnet
Øvdevatn
421
Jøssingfjorden
Berrefjo
rden
45
60
Hylsf jorden
Sau
daf j
o rde
n
Mosvatnet Sandsavatnet
Suldalsvatnet
Suldalsågen
Straums- osen
ÅSANE
TERTNES
Hidra
Lynghei-senteret
VestnorskUtvandrarsenter
AlexanderGrieghyenHøgabu
Træet
Lykelsvatnhya
Longåsdals- hya
Trodlatysdal
Stakken
Vigelsdalen
Langvatn
Fløyrli
Sandvatn
Blå�ellenden
Tomannsbu
Støle
Vending
Friluftsområder
Andre badeplasser
Naturvernområde
Artsfredning
Sjøfuglreservat
Bilvandring
For bevegelseshemmede
Parkering andre friluftsområder
Gjestehavner
Bunkring
Område egna for padling
Selvbetjent hytte
Kystledhytte / ubetjent hytte
Skitrekk
Severdighet
Europaveg med nummer
Riksveg med nummer
Andre veger
Stier
Sti i Nordsjøløypa
Lysløyper / skiløyper
Jernbane
Ferjerute
Kommunegrense
Høydekurver
© Adachi Map, basert på kommunenes oppmålingskart
580
E39
100 m500 m
0 3 6 9 12 15 km
M O D A L E N
E K S I N G E D A L E N
B E R G S D A L E N
Teig
dale
n
Ynnesdalen
Fjordsdalen
Hopsdalen
Matresdalen
Ste
insd
alen N
or d
da
l en
Brekkedalen
647Oksefjell
Grønnefjell
Vardefjell
643
780
815
826
833
784
395
Tverrvassfjell
Rom
arheimsdalen
Torhaug
1020
1166
Høgafjellet
Gråsida
1132Blåvasshorgi
1115
10001131
1162
1131
Storfjell
Dustingen Mykletveitveten
Bukkafjell
Hamlagrøhorn
1234
Fuglafjellet
1193
Storeliknausen
1320Skrott
868
727
822
431
231
640
950
954
819
1299
1250
Høgafjellet
Hjelmåsen
486
549 642
Veten
Grønetuva
Rundemanen
Bruviknipa
Trælafjellet
Ottanosi
Våganipen
Gjønakvitingen
1247
965
1200
UlvanåsoMjelkhaug
Englefjell
Fusafjellet
753
728
368
Tysnessåta
Hovlandsnuten
Øykjafjell
500
473
724500
568
498
Mennene
Siggjo
Kattnakken
Midtfjell
Melen
Kinno
1028
Høganipo
Båtevassfjell
Selifjellet
324
Eldsfjellet
396
477
987
806
683
341
842
639Lysehornet
Bogafjellet
Lyderhorn
Austerinden
Livarden
Fugl
edal
en
Fugl
edal
en
Kikedalen
Hålandsdalen
Uskedalen
779
1188
974
961
906
908
634
534
804
871
589631
863
829
721
652
558
154
165
360
561
542
736725
906696
658
618656
631
580
132
787
772
421
722
992
1140
948
763
597
514
716
531
637
619
313
735
740
Veten
Gråhorga
Litlalandsnuten
Kvannenuten
Horganuten
SkrubburnutLammanut
Sålefjell
Grytenuten
Gunlanuten
Tofjell
Årdalsheiene
Målandsdalen
Daladalen
Hol tasheia
Reinaknuten Husaheia
Longafjell
Tengesdalen
Kjerag
Svarafjellet
Brattliknuten
Heiahornet
Hesten
Storeberget
Dyrafjellet
Vedafjellet
Vålandsknuten
Gloppedalen
Øvstebødalen
Skreådalen
Hunnedalen
842
1054
1118
1035
1126
1116
1131
Tindefjell
Steinheia
Fridjanutane
Skareheia
Gaupefjellet
Blåfjell
Hundefjell
644
342
484
756
811
690
985
Vikastakken
Stordalsknuten
Fjetlandsnuten
Gjerdenuten
Sellandsnuten
SHålandsdalen
Tysselandsdalen
Skred
812Lysenut
Vikefjellet
Valhest
Døldarheia
Skredkollen
Hollesundnuten
Husveitsåta
1426
1222
1302
Melderskin 1318Juklavasskruna
Veranut
Blådalshorgi
666
Eiadalen
V i nd d
al e
n
I n d r e d a l e n
Ognadalen
Lakssvelafjellet
Synesvarden Mjåvassknuten
StoreSkykula
Hesten
Stora Heia
Grønnhaug
Oykjaheia
Drangsdalen
Gråhei
Runa-
skarret
Myrfjell
Rambjørheia
Navarsheia
Stokkafjellet
Søre Kvisladalen
Fidjadalen
860
1144
767
1126
1169
933
1538
1252
1241S A U D A F J E L L E T
Reinsnuten
Skaulen
Reinaskardsnuten
Nordreskor- nuten
Hestefjellet
Svandalen
Nordstøldalen
Åbødalen
Søthei
Ramsfjell
Reinsnuten
Ulladalen
Stølsdalen
KONGEPARKEN
642
Iendafjellet1260
MASFJORDEN
AUSTRHEIMFEDJE
MODALEN
LINDÅSRADØY
OSTERØY
VAKSDAL
MELAND
ØYGARDEN
ASKØY
FJELL
SUND
BERGEN
OS
TYSNES
FITJAR
STORD
SVEIO
HAUGESUND
TYSVÆR
VINDAFJORD
SULDAL
HJELMELAND
KARMØY
FINNØY
BOKN
RENNESØY
KVITSØY STRAND
FORSAND
GJESDALSANDNES
BJERKREIM
LUND
SOKNDAL
EIGERSUND
RANDABERG
SOLA
KLEPP
TIME
HÅ
STAVANGER
ETNE
BØMLO
KVINNHERAD
AUSTEVOLL
SAMNANGER
GULEN
KVAM
FUSA
VOSS
ROGALAND
ROG
ALA
ND
VEST
-AG
DER
HORDALAND
SAUDA
051052
057
050
055
053
503
509501
511
508 507518
352
522
704
707
706
056
700
709
708
701
705
702
710
350
351
45
46
054
253
513516
512
515
502514
504
505 506
252264
261
255 257260 251
519
520
262263
259
250
254
650
657655
653654
656 652
651
304
Ulven
016
008305
301 300 315
314303 309
313
312302311
310306 307
316308
002
004
009
014
011
209
207214 210
215212206
201202
200
221
157317
158153
152
154159
156155
258
150
151
256
266
203
220
019020003
001
018017
600
601
216
219
265
218217
010
012
013
005
007
211
213
204208
205
006
400
401
402
451456
458 453
457
455
454
452450
459
406
411
405
404403
551
554
6
015753
750
752
409
408
408407
408
410
410
408
411
409
414
550
553
552
37
38
39412
101
102
100
703
751
413
521
415
523
058
160
500
021
353
460
555
602
802
801
800
222
059
803
658
603
354
E39
E39
E39
E16
E16
E16
E39
E39
E39
E39
E39
E39
E39
E134
E134
E134
E134
57
57
565
57
49
7
7
566
567
567
569
564
569
562
555
558 557
540
556
546556
553
555
559
561
49
48
48
49
49
48
549
552
546
545
541
544
48
541
541
513
46
46
517
13
515
515
511
514
543
520
46
48
57
47
47
47
580
562
585
563
552
542
519
13
13
4545
516
508
509
509
510
507
505
504
44
44
506
45
503
42
42
44
44
501
501
469
44
51044
E39
E39
E39
E39
E39
E39
520
520
E16
Landa
Hesby
Vignes
LadsteinMortavika
Reianes
Utstein kloster
Reilstad
Holmastø
Sæbø
Kvamme
ØstabøHanasand
EltarvågSørbø
Hauske
Hodne
Dale
Vikevåg
Østhusvik
Gard
Sørvåg
Heresvela
Åmot
Ulvesøy
LYSLØYPE
E16
Holmengrå fyr
Hellisøy fyr
Sandøy
Byrknesøy
Rongevær
Nordøy
FosnøyBakkøy
Kvamsøy
Kversøy Grima
Holsnøy
Rongøy
Lurøy
Lurøykalven
Algrøy
Løno
Litle Sotra
Bogøy
SOTRA
Korsneset
Søvik
Fanafjellet
KVAM-
SKOGEN
Tokagjelet
TofterøyRisøy
Strøno
Bruarøy
Vardøy
Lepsøy
Lysøya
Marstein fyr
Storekalsøy
Hundvåkøy
Litlakalsøy
Fugløy
Selbjørn
Stolmen
HuftarøyReksteren
Lunnøy
Skorpa
Trælsøy
Ånuglo
Seløy
Midtøy
BorgundøyHalsnøy
Trekantsambandet
Skorpo
Storsøya
Ivarsøy
Ålforo
Ulvesøy
Furuneset
Siglo
Gisøy
Rogøy
Goddo
Slåtterøy fyr
Fonno
Snilstveitøy
VARALDSØY
Lyngstrand
Bjorøy
Padøy
Haukøy
Halsøy
Skorpo
Vats
Moster
Nautøy
Valestrand
Ryvarden fyr
Røværsholmen fyr
Utsira fyr
Geitungen fyr
Spannholmane
BERGENLUFTHAVN
Vinnesvågen
Røvær
Bjørkevær
Feøy
Ognøy
Stong
Bokn
Ferkingstad øyane
Ferkingstad
Langåker
Åkra
Austre Bokn
Urter
Utsira
HAUGESUNDLUFTHAVN
STAVANGERLUFTHAVN
Dragneset
Foldøy
Bjergøy
Kyrkjøy
Helgøy Hidle
Halsnøy
Randøy
Fogn
Talgje
Hidle
Heng
Idsal
Usken
Tjør
Håstein
Helgane
Åmøy
Feistein fyr
Rott
Flatholmen fyr
Hundvåg
Kvitsøy
Eime
Kvitsøy fyr
Mosterøy
Vignesholmane
RENNESØY
FINNØY
Buøy
Vassøy
Langøy
Lindøy
Marøy
Hellesøy
Kalvøy
Ådnøy
BoknByre
Ombo
Storøya
Årdals f jorden
Fjøløy fyr
Friluftsfyret Kvassheim
Skarvøya
Viberoddenfyr
Lille Presteskjær fyr
LYSLØYPE
LYSLØYPE
LYSLØYPE
LYSLØYPE
Skånevik
Etne
Førde
Skjold
Førre
Kårstø
Nedstrand
Hjelmeland
Judaberg
Tau
Jørpeland
Hommersåk
SANDNESVatne
Ganddal
Kleppe Klepp
Ålgard
Undheim
Bryne
Nærbø
Varhaug
Vigrestad
Sirevåg
Vikeså
Bjerkreim
Hellvik
EGERSUND
Moi
Sira
FLEKKEFJORD
Sola
Tananger
GrødemMekjarvik
Sunde
Randaberg
Hillevåg
Oltedal
KopervikVedavågen
Avaldsnes
Åkrahamn
Skudeneshavn
Sandeid
Ølen
Vikedal
Sand
Espevær
Langevåg
Storebø
Våge
Uggdal
Rosendal
Seimfoss
Eikelandsosen
Tørvikbygd
Nesttun
Osøyro
Fana
Søfteland
Klokkarvik
Hetlevik
Follese
Strusshamn
Mathopen
Florvåg
Eidsvåg
Haukeland
Ytre Arna
Erdal
Solsvik
Ågotnes
Kolltveit
Fjell
Telavåg
StraumeLoddefjord
Fyllingsdalen
BERGEN
Espeland
IndreArna
Vaksdal
Trengereid
Tysse
Lonevåg
DaleFotlandsvåg
Manger
Eikanger
Knarvik
Frekhaug
Salhus
Alversund
Ask
Hellesøy
Tjeldstø
Sture
Fitjar
LEIRVIK
SæbøvikSagvåg
Rubbestadneset
Sortland
Norheimsund
Øystese
Dimmelsvik
Uskedalen
Husnes
ValenSunde
Kleppestø
Sveio
HAUGESUND
STAVANGER
Sviland
FiggjoVerdalen
Kvernaland
Saudasjøen
Sauda
Fedje
Mongstad
Lindås
Møvik
Flesland
Austrheim
Årås
Obrestad fyr
Raunen
Eigerøya
Nordre Eigerøya
Helleland
Lysekloster
Halsnøy kloster
Storavassbu
Olalia
Moster gml.kirke
Fjellfestning
Vardadalsbu
Skavlabu
Lindåsslusene
Tjorehagen
Byrknes
FurenesDalsøyra
Eide
Steine
Risnes
FrøysetLøveid
Sleire
Rambjørg
Eikemofoss
Skuggedal
Ådnekvam
Andvik
Åsheim
Reknes
Bauge
Hosteland
Duesund
Masfjordnes
Fanebust
Sløvåg
FonnesLeirvåg
Ervik
Mongstad sør
Vardetangen
Sævrøy
Krossøy
Baløy
Øksnes
Toftegård
Årås
BørildenStorestongi
Austrheim
Lerøy
Hoplandsjøen
BakkaRisasjøen
Risøy
Lauvås
Sundsbø
Kjeilegavlen
Kvamme
Hope
Nordkvingo
Rossnes
Bøvågen
Skipavik
Mjømna
Gråvik
Ånneland
5 Hjelmås
Spjotøy
Kvalvågnes
Saltnes
StormarkFjellheim
Straume
NjøtenVabø
VabønesSørkvingo
Kalvedalen
Vågseidet
FjellangsvågMarås
HundvinTofting
Træland
Feste
Kvalvågen
MyksvollHaukås
Nappane
Nesse
SeimSellevoll
Fosse
Austmarka
Isdalstø
Alverstraumen
Meland
Røyset Skarpenes
HestnesEspetveit
HåtuftRossland
Eikeland
Beitingen
Oksneset
Skansen
Gulbrandsøy
Fløksand
Sæbøvågen
Odland
Landsvik
Bognøy
Herdla
SkjelangerHusebø
Sætre
Hjelme
Skjold
Nautnes
Hernar
LyngøyHellesund
Sanden
Blomvåg
Knarvik
Lunde
Kviste
Askeland
Lygra
Hodneland
Myking NesbøHosøy
Veland
Toft
Dyrdal
Andås
Eikebotn
Hindenes
Høyland
Ø. TveitLeivestad
Bjørge
Leknes
Gladihaug
Fyllingsnes
Flatøy Hamre
Raknes
Fugledale
Risnes
Marøy
Sletta
NesbøDalland
NordangerMjøs
Haugland
Byngja
SætreMyking
Lilletveit
Hella
SkagenesetFloni
Toska
MjåtveitFauskanger
Io
Holmeknappen
Vetås
Alvheim
Heggholmen
Ovågen
OneKollsnes
Herdlevær
Rong
Rongesund
Torsteinsvik
Turøy
VikToft
MisjeHop
Lien
RamsøyTveitevåg
Kollevåg
Hanøy
BreivikRavnanger
Davanger
HeggernesBerland
NordreHaugland
Kolstad
Tellevik
Morvik
Toftøy
Hanøytangen
Stanghelle
Fossmark
SkreienSæterdal
Herfinndal
Stavenes
MolvikBjørsvik
Ostereidet
Eknes
ÅsebøSkotnes
Kjerrgarden
Hanevik
Steinestø
Hylkje
Brestein
Nyborg
Flaktveit
Hjortland
Åstveit
Valestrands- fossen
Revheim
Burkeland
Blomdal
Hakenes
TysseBernes
Kleiveland
Vassdal
Bruvik
Njåstad
Seilen
MæleVotlo
Audestad
Tjelland
Gjerstad
Grøtå
Grønsdal
Frøland
Gaupholm
Holmane
TveitHisdal
Gullbotn
Garnes
Samnanger
HagaFlesjane
Haukeland
Nordnes
Sandviken
Landås
BønesParadis
Helldal BontveitHaugsdal
RedningshyttenMinde
Laksevåg
KvarvenMarikoven
Olsvik
Håkonshella
Håkonsvern
StraumeGrimstad
Jordal
Lønborg
Hellen Biskopshavn
Bjørndalen
Gaupås Haus
Kvisti
Heggland
VindenesLandrovågen
Landro
Angeltveit
Søreide
Sandsli
Rådal
TotlandFrotveit
Kalandseidet
Kaland
HauglandSmørås
Krokås
Godvik
Knappskog
Moland
Fjereide
Kårtveit
Knarrevik
Bildøy
Foldnes
Gavelen
Lie
TellnesKallestad
Øvretveit
Hagenes
Tyssøy
Golta
Eide
Spilde
Spildepolen
Kausland
Skogsvåg
Skaga
LerøyBukken
Bjelkarøy
Hjellestad
Milde
Krokeide
Blomsterdalen
Flesland
Liaskjæret
Våge
Angelvik
Skålvik
Åse
NeseEkren
Kallestadvik
Algrøyna
Langøyna
Lokøyna
Syltøyna
Sekkingstad
Fitjadalen
Høysæter
Eikedalen
Mødal
Haukås
FosseStrandebarm
Liones
RøyrvikBakke
Teigland
AspenesEide
Åse
Holdhus
Tveita
GjønHammersland
Helland
ÅdlandBogstrand
LønningdalGåssand
Øvredal
Midtsæter
Rolvsvåg
Boga
Holsund
Holmefjord
Vanvik Torsnes
Vikøy
Ystheim
Røyrli
Børdal
UtskotSamdal
Bjørnen
Halhjem
LekvenGrindevoll
Røtingja
Strøno
StrønoForstrøno
Godøysund
Godøy
Eldholm
Hope
VernøyKaldefoss
Bruntveit
Gjøvåg
Flygansvær
Dalen
Teigland
Siglevik
Økland
Holma
Søreide
Uggdalseidet
Håland
Sunde
Bårdsund
Sandvikvåg
Stokken
Toftaland
Sætre
Kleppe
Færevåg
Bakkasund
KalveBarmen
Torangsvåg
Rostøy
Drøna
Horgo
Møkster
Våge
Kvalvåg
Gauksheim
Grasdal
Rabben
Bekkjarvik
Husavik
Heimark
KolbeinsvikVassnes
Haukanes
Sandvik
Kolbeinshamn
Hufthamar
Birkeland
Austevollshella
Vinnes
Blænes
SkårSandtorv
StrandvikVinnesholmen
Djuvik
Mjåneset
Baldersheim
Mundheim
Gravdal
Årvik
Øyerhavn
Varaldsøy
Sandvik
Skjelnes
Fem-steinevik
Haukanes
Åkre
Løfallstrand
MurabotnSnilstveit
Ulvenes
Husa
Hammerhaug
Stussvik
Malkenes
Lunde
Myrdal
Sunde Bergsvågen
ØlveÅrbakke
VattedalNesthus
VermedalSolheimsdalen
Skarvatun
Teigen
Sundfjord
Sundvor
NordtveitgrendAustefjord
Femanger
Gjerde
Gjermunds- hamn
Øyre
Hessvik
Ænes Fureberg
Maurangsnes
Gausvik
Matre
Holmedal
Landa
Flornes
Espevik
Laukhamar
Haukanes
HaukanesBjelland
Sunde
Kaldestad
Eidsvik
Eide
Fjellbergøy
ArnevikSkjovangen
Høylandsbygd
Ranavik
Fjellandsbøle Bjørnebøle
Fjellhaugen
Jamtebu
in. Matre
Opstveit
yt. Matre
Heggland
Sunde
Sandvoll
Sundsteigen
Raudstein
Herøysund
Ersland
Utåker
Ølfernes Bauge
AlsakerØyno
Rafdal
Kyrping
Åkra
Vågen
Bjelland
Haugland
Flatråker
Engesund
Vik
Mehammer
Hodnanes
JektevikHelland
Vestbøstad
Innvær
Foldrøyhamn
Siggjarvåg
Håvik
Kuleseid
Oldereid
Åreiddalen
Aga
Rydland
Koløyholmen
Digernes
Skjersholmane
Dåfjordeid
Eskeland
Økland
NordHuglo
SørHuglo
Selsøy
Brandasund
Katla
Seiavåg
Erevik
Urangsvåg
Ådnanes
Helvik
Voldnes
Økland
Nese
Meling
Mælandsvåg
Halleråker
Brakadalen
Rolvsnes
Rommetveit
Litlabø
Stokken
Tverdarøy
Lygre
s.
Årsnes
Oma
DysvikSkogseidKilen
FusaHåvik
Sævareid
Engjavik
Venjaneset
Hamaren
Grotnes
Grind
Skjørsand
HatvikTøsdal
Drange Solstrand
Mobergsvikjo
HagavikSkorpo
ForlandAustefjorden Kleppevik
Håkonsund
HøylandSteinsland
Stranda
GlesværToft
Trellevik
Sæle
HummelsundViksøy
Kvitingen
Lie
Øvstedal
Rørbakken
Hamlagrøosen
Søre Hamlagrø
Li
Kaldestad
Småbrekke
Fosse
Stamnes
Kaland
Straume
Grøsvik
Toskedal
Gammersvik
Dalseid
Bolstadøyri
Evanger
Grovi
Kjernes Kålås
Hosanger
Fosse
Nesheim
Vikanes
VikeEikefetEikemo
Brekkhus
Øvre Helland
Straume
Mo
Helland
Flatekval
Høvik
Eikemo
Eidslandet
Haukeland
Nipo
Stusdal
Dyrkollbotn
Mostraum
Romarheim
Haugsdal
Åmdal
LeversundOppdalsøyra
Kringla
Krossleitet
Solheim
Ynnesdal
Verkland
Vassvik
Steinsland
Steinslandstølen
Nygard
Stordalenfjellstove
Flolid
HaugaværFossen
Matre
AustgulenHaugeInstefjord
Eivindvik
Onarheim
Langeland
Barmen
HellandNeseÅrskog Vistvik
Gjerde
Sydnes Tungesvik
Grindheim
Roaldkvam
Hundseid
VesteMæland
Oppheim
HelgalandKlungland
Høyekvam
Strand
Ørnes
Ilstveit
Mo
Dreganes
Dørheim
Hårland
Stødle
Grønstad
Bjørkjenes
Grunnavåg
Haugsgjerdet
Kjellasvik
Vaka
Kåta
Rotvoll
Eikås
Ølensvåg
Frønsdal
Velle
Ilsvåg
Spåtveit
Knapphus
Nervik
Ebne
Mortveit
Leiknes
LauareidFrette
Flåte
Håland
Lykling
Geitung
Vestvik
Eide
Bømmelhamn
Langevåg
Andal
Berge
Børøy
Bjørnevik
Grutle
Holme
Sæbø
AksdalSpissøyRøyksund
Tittelsnes
Håvardsholm
Bullvik
Staupe
Framnes
Selsås
Erve
Rød
Våga
Bjelland
Bråtveit
Skardstad
Auklandshamn
Straumøy
Bjørgo
Haugsgjerd
Valevåg
Vikjo
Fagerland
EikelandTjernagel
Bua
Buavåg
Eltravåg
Lyngholm
Mølstrevåg
Vikse
Våge
Skogland
Ekrene
Bleivik
Åsbu
Emberland
MosterhamnGrindheim
Innbjoa
Utbjoa
Sandvik
Årvik
Kvamstø
Gangstø
Vike
TrovågVågane
Flatnes
Fjon
Sundfør
Stakkland
Hundsnes
Evje
Hetland
Røysund
Fosn
Våga
Slåttevik
HervikHersdal
Liavåg
Espevik
Vik
Tveit
Amdal
Hebnes
Jelsa
Tveitarås
Fuglestein
Landnes
Bergaland
Skipavik
Husstøl
Hundsnes
Øye
Randa
Breivik
Hovda
Børøy
Hergøy
Øvrebø Nessa
Byrkja
Fister
Hauskje
Riskadal
ÅrdalValheim
Tveit
Tysdal
Ullestad
Eide
Kåsen
Lysebotn
Lysestølen
Songesand
Holta
Kvam
Fiskå
Alsvik
Sør-Skor
Døvik
Vasstveit
Vatne
Solbakk
Nag
Idse
Kvalvåg
Jøssang
Botne
Eiane
Fossmork
Haukali
Oaland
Rettedal
FrafjordEikeskog
Øvstebøstolen
ØvstbøstølenMjåland
Dirdal
Gilja
Byrkjedal
Maudal
Rossavik
Oltesvik
Seldal
Lommeland
Bjelland Madland
Espeland
Veen
Øvrebygd
Hegelstad
Nedrebø
Gjesdal
Haraland
Helleland
Oppsal
Hetland
Forenes
Osaland
Sporaland
Foss
Hogstad
Lutsi
Hana
Lura
Sande
Tjelta
Sele
Malheim
Gand
Orstad
Lyefjell
Mossige
Oppstad
Kartavoll
Nesheim
Vigre
Håland
Evestad
Hårr
Ogna
Eikeland
VærslandApeland
Hetland
KrossmoenEige
Tengs
Haganeset
Gravdal
Ognadal
Fuglestad
GjermestadHegrestad
Trosavika
Myklebust
Nodland
Gaudland
RekelandSandbekk
Orrestad
Øvre MyssaNedre Myssa
Navrestad
Flikkeid
Sirnes
Tronvik
Tjellesvik
Skåland
Kirkehamn
Rasvåg
Fjellså
Hidra
Østefjellså
Loga
Flikka
Hellesmork
Elve
Mydland
Løtuft
Sokndal
Sogndalstrand
Åvendal
Kjervall
Slettebø
Mong
Nesvåg
Bu
Stemtjern
Roligheten
Åna-Sira
Rekefjord
Vatland
Svånes
Åse
Seglem
Brusand
Hognestad
Haugland
Lende
Time
Tjøtta
Pollestad
Orre
Eigeland
Tjåland
Eidland
Sikvaland
Friestad
Gravhaug
Røyneberg
Ullanhaug
Kolnes
Jåsund
Vistenes
Bø
Austre ÅmøyBru
Askje
Vaula
Tjora
AustråttSandved
Stangeland
StrandaForus
Gausel
Hinna
Dale
Li
Lunde
Frøyland
Hommeland
Gjestaland
Høle
Lauvvik
Helle
ØvreEspedal
Hamnen
ForsandOanes
ImsFrøysvik
Oanes
Kåla
Bersagel
Breivik
Vier
Lauvås
Riska
Eskeland
Brattli
Prekestolhytta
Dalen
Tuftene
Knutsvik
Skar
Nesvik
Vindsvik
Meland
Kleivaland
Grasdalen
Nes
Laugaland
Totlandsvik
Jørstadvåg
Jørstad
Nesheim
Nord-Hidle
Helgøysund
Norheim
Eidsund
HalsneMjølsnes
Eike
Vestersjø
Bogsund Erøy
Hausland
Natland
Rørtveit
Vadla
Fjellberg
Gil
jøsenfjorden
Førre
Erfjord
Tysse
Erfjordbru
Askvik Tveita
Marvik
Høyvik
Fjetland
Fjetland
Lovraeid
Finnvik
Vatlandsvåg
Helland
Dalva
Vassendvik
Vassendvåg
Nedstrand
Klungtveit
Føresvik
Loten
Hognaland
Torsnavåg
Breivik
Snorteland
Rikshamn
Vågahamn
Vatnaland
Hovdastad
Sandhåland
Nydal
Sævelandsvik
Sørevågen
Søvik
Yrkje
Håland
Førland
HaugeVormedal
Herganes
Mykja
Eike
Haga
Vestra
Horna
Haganes
Håvik
GrindeAksdal
Skre
Norheim
Ørpetveit
Tovastad
Steinsland
Kåhus
Frøland
Raunes
Nes
Vatne
Solheim
Frøvik
Skjoldastraumen
Skogen
Torstveit
Stokka
Haugaland
Ropeid
Rønnevik
n.
Dale
Stokka
Stangaland
YtralandHYDRO
Kvalvåg
Arsvågen
Åse
Hå
Hobberstad
Søyland
Moi
Bue
Skjæveland
Vikesdal
Vassbø
Hovland
Austrumdal
Stavtjørn
Kvitlen
Bjordal
Skoglund
Bjørnestad
Mydland
Rusdal
EikSætra
Ramsli
Liland
Ualand
Åmdal
Rødland
Helleland
Mysing
Kjørmo
Kjørberg
Heskestad
Eide
Handeland
Kvitingen
Eik
Mørk
Tysseland
Tangen
Løland
Mollatveit
Ramsnes
Maldal
Svandal
Breidberg
Hellandsbygda
AustarheimEspeland
Buer
Bakka
Ropeid
BergerGrov Bergjord
Suldal
Berge
Sandalsporten
Kvæstad
Lundargard
Vela
Vanvik
Tengesdal
Drarvik
Suldalseid
Eide
Ås
BlomøySkogsøy
Langøy
Uttoska
Hauge
Hissøyna
EikelandStøla
Eigeli
Ulriken
LiatårnetSvenningen
Møsnuken
Løvstakken
Damsgårdsfjellet Gullfjellet
Fløyen
Tveitakvitingen
Raudlio
Gulaf jorden Austulfjorden
M a s f j o r d e n
Romarheim
sfj.
SteindalsvatnetSkjerjavatnetSvartvatnet
Stordalsvt.
Kvannegrøvt.
Skjekjevatnet
Hamlagrø-
vatnet
Holmavatnet
Myklevatnet
Kvitingen
Mof
jord
en
Eids
fjord
en
Ve
af j
or d
en
O s t er f j
o r d e n
S ø r f j o r d e n
Tveitavatnet
Storavatnet
Vestrevatnet
Austrevatnet
Storavatnet
Storavatnet
Luref jorden
Mangerfjorden
HJELTEFJORDEN
Herdlefjorden
Hi n d e n e s f j o r d e n
Aust f jorden
Radf jorden
Sleirevatnet
S ø r f j o r d en
Eikelandsfjorden
S a m n a n g e r fj o
r de
n
S i ldaf jordenØynef jorden
Bondesund
HARDANGERFJORDEN
Maurangerf jorden
Skogseidvt.
Svartevatnet
Kvitebergsvt.
Lygrepollen
Henangervatnet
Håvikavt.
Blådalsvatnet
Midtbotnvt.
Gjønavatnet
Botnavatnet
Nordåsvt.
Kalandsvt.
Sæva
re
idsf j .
Mat
refjo
rden
Åkrafjo
rden
Åkraf jorden
Høylandsundet
BJØRNAFJORDEN
Lysef jorden
Fanaf jorden
Raunefjorden
K o r s f j o r d e n
Horgefjorden
Møkstra- fjorden
Skoltafjorden
Søre
idsv
ik
Selbjørnsfjorden
Langenuen
Lukksundet
Klovskarvatnet
Storevatnet
Stordalsvatnet
Lykelsvatnet
Fjellgardsvt.
Ilsvatnet
Skåneviksf jo
rden
B joaf jorden
Etnefjorden
Ølensfjorden
K loster f jorden
BØMLAFJORDEN
Bør
øyf j
orde
n
Tjongspollen
Førdes-
pollen
Sandeidfjorden
Yrkefjorden
Vatsfjord
Førla
ndsf
jord
en
Herv
ikfjo
rden
NEDSTRANDFJORDEN
B O K N A F J O R D E N
Vindafjorden
Sandsfjo
rden
Sandsfjo
rden
Grytevatnet
Lovravatnet
Ålf
jord
en
Låkafossen
FEDJEFJO
RDEN
FENSFJORDEN
Bolstadfjorden
K V I N N H E R A D S F J O R D
E N
VatsvatnetS L E T T A
URTERFJORDEN
SIRAFJORDEN
Heimarkpollen
Vigdarvatnet
Viksefjord
Aksdalvatnet
Storavatnet
Grin
dafjo
rden
Skjoldfjorden
Hauglandsosen
Vindafjorden
Førd
esfjo
rden
Straumøysundet
Osundet
Ulvesundet
Svelgen
Solsvik- sundet
Jelsafjorden
Garsundsfjorden
Fognafjorden
Jøsenfjorden
Erfjorden
Tyssejorden
Karmsundet
Karm
sund
et
S K U D E N E S F J O R D E N
Lysevatn
Tysdalsvatnet
L Y S E F J O R D E N
Hø g s f j o r d e n
F r a f j o r d e n
Øvre TysdalsvatnetHetlandsvatnet
Vostervt.
BjørheimsvatnetKrokavt.
Longavt.
Lyngsvatnet
Nilsebøvatnet
Storåna
Sandvatnet
Svortingsvatnet
Frafjorden
Dirdalsårna
Vesleiavatnet
Espedalsvatnet
Haukalivatnet
Idsef jorden
Storavatnet
Hafrsfjord
Stokkavt.
Reve
Ognabukta
Nordragapet
Søragabet
Nålaugvika
Lundevika
Ognaelva
Hålandsvt.
Gan
dsf j
orde
n
H id lef jorden
Åmøyf jorden
Talg jef jorden
Håste inf jorden
Byf jorden
Hagavatnet
Nodlandsvatnet Heigravatnet
Grøsfjellvt.
Eiavatnet
Barstadvatnet
Guddalsvatn
Lundevatnet
Åna-Sira
Steinsvatn
Eidsvatnet
Hovsatnet
Ørsdalsvatnet
Gyvatnet
Hunnefoss
Oslandsvt- Røyslandvt.
Svelavatnet
Snøsvt.
Hofreistævt.
Birkedalsvatnet
Oltedalsvatnet
Austrumdalsvatnet
Gyaåna
Myrvatnet612
Furevatnet
Nespervatnet
Botnavt.
Bilstadvatnet
Rusdalsvt.
Viglandsvatnet
Øvdevatn
421
Jøssingfjorden
Berrefjo
rden
45
60
Hylsf jorden
Sau
daf j
o rde
n
Mosvatnet Sandsavatnet
Suldalsvatnet
Suldalsågen
Straums- osen
ÅSANE
TERTNES
Hidra
Lynghei-senteret
VestnorskUtvandrarsenter
AlexanderGrieghyenHøgabu
Træet
Lykelsvatnhya
Longåsdals- hya
Trodlatysdal
Stakken
Vigelsdalen
Langvatn
Fløyrli
Sandvatn
Blå�ellenden
Tomannsbu
Støle
Vending
Friluftsområder
Andre badeplasser
Naturvernområde
Artsfredning
Sjøfuglreservat
Bilvandring
For bevegelseshemmede
Parkering andre friluftsområder
Gjestehavner
Bunkring
Område egna for padling
Selvbetjent hytte
Kystledhytte / ubetjent hytte
Skitrekk
Severdighet
Europaveg med nummer
Riksveg med nummer
Andre veger
Stier
Sti i Nordsjøløypa
Lysløyper / skiløyper
Jernbane
Ferjerute
Kommunegrense
Høydekurver
© Adachi Map, basert på kommunenes oppmålingskart
580
E39
100 m500 m
0 3 6 9 12 15 km
M O D A L E N
E K S I N G E D A L E N
B E R G S D A L E N
Teig
dale
n
Ynnesdalen
Fjordsdalen
Hopsdalen
Matresdalen
Ste
insd
alen N
or d
da
l en
Brekkedalen
647Oksefjell
Grønnefjell
Vardefjell
643
780
815
826
833
784
395
Tverrvassfjell
Rom
arheimsdalen
Torhaug
1020
1166
Høgafjellet
Gråsida
1132Blåvasshorgi
1115
10001131
1162
1131
Storfjell
Dustingen Mykletveitveten
Bukkafjell
Hamlagrøhorn
1234
Fuglafjellet
1193
Storeliknausen
1320Skrott
868
727
822
431
231
640
950
954
819
1299
1250
Høgafjellet
Hjelmåsen
486
549 642
Veten
Grønetuva
Rundemanen
Bruviknipa
Trælafjellet
Ottanosi
Våganipen
Gjønakvitingen
1247
965
1200
UlvanåsoMjelkhaug
Englefjell
Fusafjellet
753
728
368
Tysnessåta
Hovlandsnuten
Øykjafjell
500
473
724500
568
498
Mennene
Siggjo
Kattnakken
Midtfjell
Melen
Kinno
1028
Høganipo
Båtevassfjell
Selifjellet
324
Eldsfjellet
396
477
987
806
683
341
842
639Lysehornet
Bogafjellet
Lyderhorn
Austerinden
Livarden
Fugl
edal
en
Fugl
edal
en
Kikedalen
Hålandsdalen
Uskedalen
779
1188
974
961
906
908
634
534
804
871
589631
863
829
721
652
558
154
165
360
561
542
736725
906696
658
618656
631
580
132
787
772
421
722
992
1140
948
763
597
514
716
531
637
619
313
735
740
Veten
Gråhorga
Litlalandsnuten
Kvannenuten
Horganuten
SkrubburnutLammanut
Sålefjell
Grytenuten
Gunlanuten
Tofjell
Årdalsheiene
Målandsdalen
Daladalen
Hol tasheia
Reinaknuten Husaheia
Longafjell
Tengesdalen
Kjerag
Svarafjellet
Brattliknuten
Heiahornet
Hesten
Storeberget
Dyrafjellet
Vedafjellet
Vålandsknuten
Gloppedalen
Øvstebødalen
Skreådalen
Hunnedalen
842
1054
1118
1035
1126
1116
1131
Tindefjell
Steinheia
Fridjanutane
Skareheia
Gaupefjellet
Blåfjell
Hundefjell
644
342
484
756
811
690
985
Vikastakken
Stordalsknuten
Fjetlandsnuten
Gjerdenuten
Sellandsnuten
SHålandsdalen
Tysselandsdalen
Skred
812Lysenut
Vikefjellet
Valhest
Døldarheia
Skredkollen
Hollesundnuten
Husveitsåta
1426
1222
1302
Melderskin 1318Juklavasskruna
Veranut
Blådalshorgi
666
Eiadalen
V i nd d
al e
n
I n d r e d a l e n
Ognadalen
Lakssvelafjellet
Synesvarden Mjåvassknuten
StoreSkykula
Hesten
Stora Heia
Grønnhaug
Oykjaheia
Drangsdalen
Gråhei
Runa-
skarret
Myrfjell
Rambjørheia
Navarsheia
Stokkafjellet
Søre Kvisladalen
Fidjadalen
860
1144
767
1126
1169
933
1538
1252
1241S A U D A F J E L L E T
Reinsnuten
Skaulen
Reinaskardsnuten
Nordreskor- nuten
Hestefjellet
Svandalen
Nordstøldalen
Åbødalen
Søthei
Ramsfjell
Reinsnuten
Ulladalen
Stølsdalen
KONGEPARKEN
642
Iendafjellet1260
MASFJORDEN
AUSTRHEIMFEDJE
MODALEN
LINDÅSRADØY
OSTERØY
VAKSDAL
MELAND
ØYGARDEN
ASKØY
FJELL
SUND
BERGEN
OS
TYSNES
FITJAR
STORD
SVEIO
HAUGESUND
TYSVÆR
VINDAFJORD
SULDAL
HJELMELAND
KARMØY
FINNØY
BOKN
RENNESØY
KVITSØY STRAND
FORSAND
GJESDALSANDNES
BJERKREIM
LUND
SOKNDAL
EIGERSUND
RANDABERG
SOLA
KLEPP
TIME
HÅ
STAVANGER
ETNE
BØMLO
KVINNHERAD
AUSTEVOLL
SAMNANGER
GULEN
KVAM
FUSA
VOSS
ROGALAND
ROG
ALA
ND
VEST
-AG
DER
HORDALAND
SAUDA
051052
057
050
055
053
503
509501
511
508 507518
352
522
704
707
706
056
700
709
708
701
705
702
710
350
351
45
46
054
253
513516
512
515
502514
504
505 506
252264
261
255 257260 251
519
520
262263
259
250
254
650
657655
653654
656 652
651
304
Ulven
016
008305
301 300 315
314303 309
313
312302311
310306 307
316308
002
004
009
014
011
209
207214 210
215212206
201202
200
221
157317
158153
152
154159
156155
258
150
151
256
266
203
220
019020003
001
018017
600
601
216
219
265
218217
010
012
013
005
007
211
213
204208
205
006
400
401
402
451456
458 453
457
455
454
452450
459
406
411
405
404403
551
554
6
015753
750
752
409
408
408407
408
410
410
408
411
409
414
550
553
552
37
38
39412
101
102
100
703
751
413
521
415
523
058
160
500
021
353
460
555
602
802
801
800
222
059
803
658
603
354
E39
E39
E39
E16
E16
E16
E39
E39
E39
E39
E39
E39
E39
E134
E134
E134
E134
57
57
565
57
49
7
7
566
567
567
569
564
569
562
555
558 557
540
556
546556
553
555
559
561
49
48
48
49
49
48
549
552
546
545
541
544
48
541
541
513
46
46
517
13
515
515
511
514
543
520
46
48
57
47
47
47
580
562
585
563
552
542
519
13
13
4545
516
508
509
509
510
507
505
504
44
44
506
45
503
42
42
44
44
501
501
469
44
51044
E39
E39
E39
E39
E39
E39
520
520
E16
Landa
Hesby
Vignes
LadsteinMortavika
Reianes
Utstein kloster
Reilstad
Holmastø
Sæbø
Kvamme
ØstabøHanasand
EltarvågSørbø
Hauske
Hodne
Dale
Vikevåg
Østhusvik
Gard
Sørvåg
Heresvela
Åmot
Ulvesøy
LYSLØYPE
E16
Holmengrå fyr
Hellisøy fyr
Sandøy
Byrknesøy
Rongevær
Nordøy
FosnøyBakkøy
Kvamsøy
Kversøy Grima
Holsnøy
Rongøy
Lurøy
Lurøykalven
Algrøy
Løno
Litle Sotra
Bogøy
SOTRA
Korsneset
Søvik
Fanafjellet
KVAM-
SKOGEN
Tokagjelet
TofterøyRisøy
Strøno
Bruarøy
Vardøy
Lepsøy
Lysøya
Marstein fyr
Storekalsøy
Hundvåkøy
Litlakalsøy
Fugløy
Selbjørn
Stolmen
HuftarøyReksteren
Lunnøy
Skorpa
Trælsøy
Ånuglo
Seløy
Midtøy
BorgundøyHalsnøy
Trekantsambandet
Skorpo
Storsøya
Ivarsøy
Ålforo
Ulvesøy
Furuneset
Siglo
Gisøy
Rogøy
Goddo
Slåtterøy fyr
Fonno
Snilstveitøy
VARALDSØY
Lyngstrand
Bjorøy
Padøy
Haukøy
Halsøy
Skorpo
Vats
Moster
Nautøy
Valestrand
Ryvarden fyr
Røværsholmen fyr
Utsira fyr
Geitungen fyr
Spannholmane
BERGENLUFTHAVN
Vinnesvågen
Røvær
Bjørkevær
Feøy
Ognøy
Stong
Bokn
Ferkingstad øyane
Ferkingstad
Langåker
Åkra
Austre Bokn
Urter
Utsira
HAUGESUNDLUFTHAVN
STAVANGERLUFTHAVN
Dragneset
Foldøy
Bjergøy
Kyrkjøy
Helgøy Hidle
Halsnøy
Randøy
Fogn
Talgje
Hidle
Heng
Idsal
Usken
Tjør
Håstein
Helgane
Åmøy
Feistein fyr
Rott
Flatholmen fyr
Hundvåg
Kvitsøy
Eime
Kvitsøy fyr
Mosterøy
Vignesholmane
RENNESØY
FINNØY
Buøy
Vassøy
Langøy
Lindøy
Marøy
Hellesøy
Kalvøy
Ådnøy
BoknByre
Ombo
Storøya
Årdals f jorden
Fjøløy fyr
Friluftsfyret Kvassheim
Skarvøya
Viberoddenfyr
Lille Presteskjær fyr
LYSLØYPE
LYSLØYPE
LYSLØYPE
LYSLØYPE
Skånevik
Etne
Førde
Skjold
Førre
Kårstø
Nedstrand
Hjelmeland
Judaberg
Tau
Jørpeland
Hommersåk
SANDNESVatne
Ganddal
Kleppe Klepp
Ålgard
Undheim
Bryne
Nærbø
Varhaug
Vigrestad
Sirevåg
Vikeså
Bjerkreim
Hellvik
EGERSUND
Moi
Sira
FLEKKEFJORD
Sola
Tananger
GrødemMekjarvik
Sunde
Randaberg
Hillevåg
Oltedal
KopervikVedavågen
Avaldsnes
Åkrahamn
Skudeneshavn
Sandeid
Ølen
Vikedal
Sand
Espevær
Langevåg
Storebø
Våge
Uggdal
Rosendal
Seimfoss
Eikelandsosen
Tørvikbygd
Nesttun
Osøyro
Fana
Søfteland
Klokkarvik
Hetlevik
Follese
Strusshamn
Mathopen
Florvåg
Eidsvåg
Haukeland
Ytre Arna
Erdal
Solsvik
Ågotnes
Kolltveit
Fjell
Telavåg
StraumeLoddefjord
Fyllingsdalen
BERGEN
Espeland
IndreArna
Vaksdal
Trengereid
Tysse
Lonevåg
DaleFotlandsvåg
Manger
Eikanger
Knarvik
Frekhaug
Salhus
Alversund
Ask
Hellesøy
Tjeldstø
Sture
Fitjar
LEIRVIK
SæbøvikSagvåg
Rubbestadneset
Sortland
Norheimsund
Øystese
Dimmelsvik
Uskedalen
Husnes
ValenSunde
Kleppestø
Sveio
HAUGESUND
STAVANGER
Sviland
FiggjoVerdalen
Kvernaland
Saudasjøen
Sauda
Fedje
Mongstad
Lindås
Møvik
Flesland
Austrheim
Årås
Obrestad fyr
Raunen
Eigerøya
Nordre Eigerøya
Helleland
Lysekloster
Halsnøy kloster
Storavassbu
Olalia
Moster gml.kirke
Fjellfestning
Vardadalsbu
Skavlabu
Lindåsslusene
Tjorehagen
Byrknes
FurenesDalsøyra
Eide
Steine
Risnes
FrøysetLøveid
Sleire
Rambjørg
Eikemofoss
Skuggedal
Ådnekvam
Andvik
Åsheim
Reknes
Bauge
Hosteland
Duesund
Masfjordnes
Fanebust
Sløvåg
FonnesLeirvåg
Ervik
Mongstad sør
Vardetangen
Sævrøy
Krossøy
Baløy
Øksnes
Toftegård
Årås
BørildenStorestongi
Austrheim
Lerøy
Hoplandsjøen
BakkaRisasjøen
Risøy
Lauvås
Sundsbø
Kjeilegavlen
Kvamme
Hope
Nordkvingo
Rossnes
Bøvågen
Skipavik
Mjømna
Gråvik
Ånneland
5 Hjelmås
Spjotøy
Kvalvågnes
Saltnes
StormarkFjellheim
Straume
NjøtenVabø
VabønesSørkvingo
Kalvedalen
Vågseidet
FjellangsvågMarås
HundvinTofting
Træland
Feste
Kvalvågen
MyksvollHaukås
Nappane
Nesse
SeimSellevoll
Fosse
Austmarka
Isdalstø
Alverstraumen
Meland
Røyset Skarpenes
HestnesEspetveit
HåtuftRossland
Eikeland
Beitingen
Oksneset
Skansen
Gulbrandsøy
Fløksand
Sæbøvågen
Odland
Landsvik
Bognøy
Herdla
SkjelangerHusebø
Sætre
Hjelme
Skjold
Nautnes
Hernar
LyngøyHellesund
Sanden
Blomvåg
Knarvik
Lunde
Kviste
Askeland
Lygra
Hodneland
Myking NesbøHosøy
Veland
Toft
Dyrdal
Andås
Eikebotn
Hindenes
Høyland
Ø. TveitLeivestad
Bjørge
Leknes
Gladihaug
Fyllingsnes
Flatøy Hamre
Raknes
Fugledale
Risnes
Marøy
Sletta
NesbøDalland
NordangerMjøs
Haugland
Byngja
SætreMyking
Lilletveit
Hella
SkagenesetFloni
Toska
MjåtveitFauskanger
Io
Holmeknappen
Vetås
Alvheim
Heggholmen
Ovågen
OneKollsnes
Herdlevær
Rong
Rongesund
Torsteinsvik
Turøy
VikToft
MisjeHop
Lien
RamsøyTveitevåg
Kollevåg
Hanøy
BreivikRavnanger
Davanger
HeggernesBerland
NordreHaugland
Kolstad
Tellevik
Morvik
Toftøy
Hanøytangen
Stanghelle
Fossmark
SkreienSæterdal
Herfinndal
Stavenes
MolvikBjørsvik
Ostereidet
Eknes
ÅsebøSkotnes
Kjerrgarden
Hanevik
Steinestø
Hylkje
Brestein
Nyborg
Flaktveit
Hjortland
Åstveit
Valestrands- fossen
Revheim
Burkeland
Blomdal
Hakenes
TysseBernes
Kleiveland
Vassdal
Bruvik
Njåstad
Seilen
MæleVotlo
Audestad
Tjelland
Gjerstad
Grøtå
Grønsdal
Frøland
Gaupholm
Holmane
TveitHisdal
Gullbotn
Garnes
Samnanger
HagaFlesjane
Haukeland
Nordnes
Sandviken
Landås
BønesParadis
Helldal BontveitHaugsdal
RedningshyttenMinde
Laksevåg
KvarvenMarikoven
Olsvik
Håkonshella
Håkonsvern
StraumeGrimstad
Jordal
Lønborg
Hellen Biskopshavn
Bjørndalen
Gaupås Haus
Kvisti
Heggland
VindenesLandrovågen
Landro
Angeltveit
Søreide
Sandsli
Rådal
TotlandFrotveit
Kalandseidet
Kaland
HauglandSmørås
Krokås
Godvik
Knappskog
Moland
Fjereide
Kårtveit
Knarrevik
Bildøy
Foldnes
Gavelen
Lie
TellnesKallestad
Øvretveit
Hagenes
Tyssøy
Golta
Eide
Spilde
Spildepolen
Kausland
Skogsvåg
Skaga
LerøyBukken
Bjelkarøy
Hjellestad
Milde
Krokeide
Blomsterdalen
Flesland
Liaskjæret
Våge
Angelvik
Skålvik
Åse
NeseEkren
Kallestadvik
Algrøyna
Langøyna
Lokøyna
Syltøyna
Sekkingstad
Fitjadalen
Høysæter
Eikedalen
Mødal
Haukås
FosseStrandebarm
Liones
RøyrvikBakke
Teigland
AspenesEide
Åse
Holdhus
Tveita
GjønHammersland
Helland
ÅdlandBogstrand
LønningdalGåssand
Øvredal
Midtsæter
Rolvsvåg
Boga
Holsund
Holmefjord
Vanvik Torsnes
Vikøy
Ystheim
Røyrli
Børdal
UtskotSamdal
Bjørnen
Halhjem
LekvenGrindevoll
Røtingja
Strøno
StrønoForstrøno
Godøysund
Godøy
Eldholm
Hope
VernøyKaldefoss
Bruntveit
Gjøvåg
Flygansvær
Dalen
Teigland
Siglevik
Økland
Holma
Søreide
Uggdalseidet
Håland
Sunde
Bårdsund
Sandvikvåg
Stokken
Toftaland
Sætre
Kleppe
Færevåg
Bakkasund
KalveBarmen
Torangsvåg
Rostøy
Drøna
Horgo
Møkster
Våge
Kvalvåg
Gauksheim
Grasdal
Rabben
Bekkjarvik
Husavik
Heimark
KolbeinsvikVassnes
Haukanes
Sandvik
Kolbeinshamn
Hufthamar
Birkeland
Austevollshella
Vinnes
Blænes
SkårSandtorv
StrandvikVinnesholmen
Djuvik
Mjåneset
Baldersheim
Mundheim
Gravdal
Årvik
Øyerhavn
Varaldsøy
Sandvik
Skjelnes
Fem-steinevik
Haukanes
Åkre
Løfallstrand
MurabotnSnilstveit
Ulvenes
Husa
Hammerhaug
Stussvik
Malkenes
Lunde
Myrdal
Sunde Bergsvågen
ØlveÅrbakke
VattedalNesthus
VermedalSolheimsdalen
Skarvatun
Teigen
Sundfjord
Sundvor
NordtveitgrendAustefjord
Femanger
Gjerde
Gjermunds- hamn
Øyre
Hessvik
Ænes Fureberg
Maurangsnes
Gausvik
Matre
Holmedal
Landa
Flornes
Espevik
Laukhamar
Haukanes
HaukanesBjelland
Sunde
Kaldestad
Eidsvik
Eide
Fjellbergøy
ArnevikSkjovangen
Høylandsbygd
Ranavik
Fjellandsbøle Bjørnebøle
Fjellhaugen
Jamtebu
in. Matre
Opstveit
yt. Matre
Heggland
Sunde
Sandvoll
Sundsteigen
Raudstein
Herøysund
Ersland
Utåker
Ølfernes Bauge
AlsakerØyno
Rafdal
Kyrping
Åkra
Vågen
Bjelland
Haugland
Flatråker
Engesund
Vik
Mehammer
Hodnanes
JektevikHelland
Vestbøstad
Innvær
Foldrøyhamn
Siggjarvåg
Håvik
Kuleseid
Oldereid
Åreiddalen
Aga
Rydland
Koløyholmen
Digernes
Skjersholmane
Dåfjordeid
Eskeland
Økland
NordHuglo
SørHuglo
Selsøy
Brandasund
Katla
Seiavåg
Erevik
Urangsvåg
Ådnanes
Helvik
Voldnes
Økland
Nese
Meling
Mælandsvåg
Halleråker
Brakadalen
Rolvsnes
Rommetveit
Litlabø
Stokken
Tverdarøy
Lygre
s.
Årsnes
Oma
DysvikSkogseidKilen
FusaHåvik
Sævareid
Engjavik
Venjaneset
Hamaren
Grotnes
Grind
Skjørsand
HatvikTøsdal
Drange Solstrand
Mobergsvikjo
HagavikSkorpo
ForlandAustefjorden Kleppevik
Håkonsund
HøylandSteinsland
Stranda
GlesværToft
Trellevik
Sæle
HummelsundViksøy
Kvitingen
Lie
Øvstedal
Rørbakken
Hamlagrøosen
Søre Hamlagrø
Li
Kaldestad
Småbrekke
Fosse
Stamnes
Kaland
Straume
Grøsvik
Toskedal
Gammersvik
Dalseid
Bolstadøyri
Evanger
Grovi
Kjernes Kålås
Hosanger
Fosse
Nesheim
Vikanes
VikeEikefetEikemo
Brekkhus
Øvre Helland
Straume
Mo
Helland
Flatekval
Høvik
Eikemo
Eidslandet
Haukeland
Nipo
Stusdal
Dyrkollbotn
Mostraum
Romarheim
Haugsdal
Åmdal
LeversundOppdalsøyra
Kringla
Krossleitet
Solheim
Ynnesdal
Verkland
Vassvik
Steinsland
Steinslandstølen
Nygard
Stordalenfjellstove
Flolid
HaugaværFossen
Matre
AustgulenHaugeInstefjord
Eivindvik
Onarheim
Langeland
Barmen
HellandNeseÅrskog Vistvik
Gjerde
Sydnes Tungesvik
Grindheim
Roaldkvam
Hundseid
VesteMæland
Oppheim
HelgalandKlungland
Høyekvam
Strand
Ørnes
Ilstveit
Mo
Dreganes
Dørheim
Hårland
Stødle
Grønstad
Bjørkjenes
Grunnavåg
Haugsgjerdet
Kjellasvik
Vaka
Kåta
Rotvoll
Eikås
Ølensvåg
Frønsdal
Velle
Ilsvåg
Spåtveit
Knapphus
Nervik
Ebne
Mortveit
Leiknes
LauareidFrette
Flåte
Håland
Lykling
Geitung
Vestvik
Eide
Bømmelhamn
Langevåg
Andal
Berge
Børøy
Bjørnevik
Grutle
Holme
Sæbø
AksdalSpissøyRøyksund
Tittelsnes
Håvardsholm
Bullvik
Staupe
Framnes
Selsås
Erve
Rød
Våga
Bjelland
Bråtveit
Skardstad
Auklandshamn
Straumøy
Bjørgo
Haugsgjerd
Valevåg
Vikjo
Fagerland
EikelandTjernagel
Bua
Buavåg
Eltravåg
Lyngholm
Mølstrevåg
Vikse
Våge
Skogland
Ekrene
Bleivik
Åsbu
Emberland
MosterhamnGrindheim
Innbjoa
Utbjoa
Sandvik
Årvik
Kvamstø
Gangstø
Vike
TrovågVågane
Flatnes
Fjon
Sundfør
Stakkland
Hundsnes
Evje
Hetland
Røysund
Fosn
Våga
Slåttevik
HervikHersdal
Liavåg
Espevik
Vik
Tveit
Amdal
Hebnes
Jelsa
Tveitarås
Fuglestein
Landnes
Bergaland
Skipavik
Husstøl
Hundsnes
Øye
Randa
Breivik
Hovda
Børøy
Hergøy
Øvrebø Nessa
Byrkja
Fister
Hauskje
Riskadal
ÅrdalValheim
Tveit
Tysdal
Ullestad
Eide
Kåsen
Lysebotn
Lysestølen
Songesand
Holta
Kvam
Fiskå
Alsvik
Sør-Skor
Døvik
Vasstveit
Vatne
Solbakk
Nag
Idse
Kvalvåg
Jøssang
Botne
Eiane
Fossmork
Haukali
Oaland
Rettedal
FrafjordEikeskog
Øvstebøstolen
ØvstbøstølenMjåland
Dirdal
Gilja
Byrkjedal
Maudal
Rossavik
Oltesvik
Seldal
Lommeland
Bjelland Madland
Espeland
Veen
Øvrebygd
Hegelstad
Nedrebø
Gjesdal
Haraland
Helleland
Oppsal
Hetland
Forenes
Osaland
Sporaland
Foss
Hogstad
Lutsi
Hana
Lura
Sande
Tjelta
Sele
Malheim
Gand
Orstad
Lyefjell
Mossige
Oppstad
Kartavoll
Nesheim
Vigre
Håland
Evestad
Hårr
Ogna
Eikeland
VærslandApeland
Hetland
KrossmoenEige
Tengs
Haganeset
Gravdal
Ognadal
Fuglestad
GjermestadHegrestad
Trosavika
Myklebust
Nodland
Gaudland
RekelandSandbekk
Orrestad
Øvre MyssaNedre Myssa
Navrestad
Flikkeid
Sirnes
Tronvik
Tjellesvik
Skåland
Kirkehamn
Rasvåg
Fjellså
Hidra
Østefjellså
Loga
Flikka
Hellesmork
Elve
Mydland
Løtuft
Sokndal
Sogndalstrand
Åvendal
Kjervall
Slettebø
Mong
Nesvåg
Bu
Stemtjern
Roligheten
Åna-Sira
Rekefjord
Vatland
Svånes
Åse
Seglem
Brusand
Hognestad
Haugland
Lende
Time
Tjøtta
Pollestad
Orre
Eigeland
Tjåland
Eidland
Sikvaland
Friestad
Gravhaug
Røyneberg
Ullanhaug
Kolnes
Jåsund
Vistenes
Bø
Austre ÅmøyBru
Askje
Vaula
Tjora
AustråttSandved
Stangeland
StrandaForus
Gausel
Hinna
Dale
Li
Lunde
Frøyland
Hommeland
Gjestaland
Høle
Lauvvik
Helle
ØvreEspedal
Hamnen
ForsandOanes
ImsFrøysvik
Oanes
Kåla
Bersagel
Breivik
Vier
Lauvås
Riska
Eskeland
Brattli
Prekestolhytta
Dalen
Tuftene
Knutsvik
Skar
Nesvik
Vindsvik
Meland
Kleivaland
Grasdalen
Nes
Laugaland
Totlandsvik
Jørstadvåg
Jørstad
Nesheim
Nord-Hidle
Helgøysund
Norheim
Eidsund
HalsneMjølsnes
Eike
Vestersjø
Bogsund Erøy
Hausland
Natland
Rørtveit
Vadla
Fjellberg
Gil
jøsenfjorden
Førre
Erfjord
Tysse
Erfjordbru
Askvik Tveita
Marvik
Høyvik
Fjetland
Fjetland
Lovraeid
Finnvik
Vatlandsvåg
Helland
Dalva
Vassendvik
Vassendvåg
Nedstrand
Klungtveit
Føresvik
Loten
Hognaland
Torsnavåg
Breivik
Snorteland
Rikshamn
Vågahamn
Vatnaland
Hovdastad
Sandhåland
Nydal
Sævelandsvik
Sørevågen
Søvik
Yrkje
Håland
Førland
HaugeVormedal
Herganes
Mykja
Eike
Haga
Vestra
Horna
Haganes
Håvik
GrindeAksdal
Skre
Norheim
Ørpetveit
Tovastad
Steinsland
Kåhus
Frøland
Raunes
Nes
Vatne
Solheim
Frøvik
Skjoldastraumen
Skogen
Torstveit
Stokka
Haugaland
Ropeid
Rønnevik
n.
Dale
Stokka
Stangaland
YtralandHYDRO
Kvalvåg
Arsvågen
Åse
Hå
Hobberstad
Søyland
Moi
Bue
Skjæveland
Vikesdal
Vassbø
Hovland
Austrumdal
Stavtjørn
Kvitlen
Bjordal
Skoglund
Bjørnestad
Mydland
Rusdal
EikSætra
Ramsli
Liland
Ualand
Åmdal
Rødland
Helleland
Mysing
Kjørmo
Kjørberg
Heskestad
Eide
Handeland
Kvitingen
Eik
Mørk
Tysseland
Tangen
Løland
Mollatveit
Ramsnes
Maldal
Svandal
Breidberg
Hellandsbygda
AustarheimEspeland
Buer
Bakka
Ropeid
BergerGrov Bergjord
Suldal
Berge
Sandalsporten
Kvæstad
Lundargard
Vela
Vanvik
Tengesdal
Drarvik
Suldalseid
Eide
Ås
BlomøySkogsøy
Langøy
Uttoska
Hauge
Hissøyna
EikelandStøla
Eigeli
Ulriken
LiatårnetSvenningen
Møsnuken
Løvstakken
Damsgårdsfjellet Gullfjellet
Fløyen
Tveitakvitingen
Raudlio
Gulaf jorden Austulfjorden
M a s f j o r d e n
Romarheim
sfj.
SteindalsvatnetSkjerjavatnetSvartvatnet
Stordalsvt.
Kvannegrøvt.
Skjekjevatnet
Hamlagrø-
vatnet
Holmavatnet
Myklevatnet
Kvitingen
Mof
jord
en
Eids
fjord
en
Ve
af j
or d
en
O s t er f j
o r d e n
S ø r f j o r d e n
Tveitavatnet
Storavatnet
Vestrevatnet
Austrevatnet
Storavatnet
Storavatnet
Luref jorden
Mangerfjorden
HJELTEFJORDEN
Herdlefjorden
Hi n d e n e s f j o r d e n
Aust f jorden
Radf jorden
Sleirevatnet
S ø r f j o r d en
Eikelandsfjorden
S a m n a n g e r fj o
r de
n
S i ldaf jordenØynef jorden
Bondesund
HARDANGERFJORDEN
Maurangerf jorden
Skogseidvt.
Svartevatnet
Kvitebergsvt.
Lygrepollen
Henangervatnet
Håvikavt.
Blådalsvatnet
Midtbotnvt.
Gjønavatnet
Botnavatnet
Nordåsvt.
Kalandsvt.
Sæva
re
idsf j .
Mat
refjo
rden
Åkrafjo
rden
Åkraf jorden
Høylandsundet
BJØRNAFJORDEN
Lysef jorden
Fanaf jorden
Raunefjorden
K o r s f j o r d e n
Horgefjorden
Møkstra- fjorden
Skoltafjorden
Søre
idsv
ik
Selbjørnsfjorden
Langenuen
Lukksundet
Klovskarvatnet
Storevatnet
Stordalsvatnet
Lykelsvatnet
Fjellgardsvt.
Ilsvatnet
Skåneviksf jo
rden
B joaf jorden
Etnefjorden
Ølensfjorden
K loster f jorden
BØMLAFJORDEN
Bør
øyf j
orde
n
Tjongspollen
Førdes-
pollen
Sandeidfjorden
Yrkefjorden
Vatsfjord
Førla
ndsf
jord
en
Herv
ikfjo
rden
NEDSTRANDFJORDEN
B O K N A F J O R D E N
Vindafjorden
Sandsfjo
rden
Sandsfjo
rden
Grytevatnet
Lovravatnet
Ålf
jord
en
Låkafossen
FEDJEFJO
RDEN
FENSFJORDEN
Bolstadfjorden
K V I N N H E R A D S F J O R D
E N
VatsvatnetS L E T T A
URTERFJORDEN
SIRAFJORDEN
Heimarkpollen
Vigdarvatnet
Viksefjord
Aksdalvatnet
Storavatnet
Grin
dafjo
rden
Skjoldfjorden
Hauglandsosen
Vindafjorden
Førd
esfjo
rden
Straumøysundet
Osundet
Ulvesundet
Svelgen
Solsvik- sundet
Jelsafjorden
Garsundsfjorden
Fognafjorden
Jøsenfjorden
Erfjorden
Tyssejorden
Karmsundet
Karm
sund
et
S K U D E N E S F J O R D E N
Lysevatn
Tysdalsvatnet
L Y S E F J O R D E N
Hø g s f j o r d e n
F r a f j o r d e n
Øvre TysdalsvatnetHetlandsvatnet
Vostervt.
BjørheimsvatnetKrokavt.
Longavt.
Lyngsvatnet
Nilsebøvatnet
Storåna
Sandvatnet
Svortingsvatnet
Frafjorden
Dirdalsårna
Vesleiavatnet
Espedalsvatnet
Haukalivatnet
Idsef jorden
Storavatnet
Hafrsfjord
Stokkavt.
Reve
Ognabukta
Nordragapet
Søragabet
Nålaugvika
Lundevika
Ognaelva
Hålandsvt.
Gan
dsf j
orde
n
H id lef jorden
Åmøyf jorden
Talg jef jorden
Håste inf jorden
Byf jorden
Hagavatnet
Nodlandsvatnet Heigravatnet
Grøsfjellvt.
Eiavatnet
Barstadvatnet
Guddalsvatn
Lundevatnet
Åna-Sira
Steinsvatn
Eidsvatnet
Hovsatnet
Ørsdalsvatnet
Gyvatnet
Hunnefoss
Oslandsvt- Røyslandvt.
Svelavatnet
Snøsvt.
Hofreistævt.
Birkedalsvatnet
Oltedalsvatnet
Austrumdalsvatnet
Gyaåna
Myrvatnet612
Furevatnet
Nespervatnet
Botnavt.
Bilstadvatnet
Rusdalsvt.
Viglandsvatnet
Øvdevatn
421
Jøssingfjorden
Berrefjo
rden
45
60
Hylsf jorden
Sau
daf j
o rde
n
Mosvatnet Sandsavatnet
Suldalsvatnet
Suldalsågen
Straums- osen
ÅSANE
TERTNES
Hidra
Lynghei-senteret
VestnorskUtvandrarsenter
AlexanderGrieghyenHøgabu
Træet
Lykelsvatnhya
Longåsdals- hya
Trodlatysdal
Stakken
Vigelsdalen
Langvatn
Fløyrli
Sandvatn
Blå�ellenden
Tomannsbu
Støle
Vending
Friluftsområder
Andre badeplasser
Naturvernområde
Artsfredning
Sjøfuglreservat
Bilvandring
For bevegelseshemmede
Parkering andre friluftsområder
Gjestehavner
Bunkring
Område egna for padling
Selvbetjent hytte
Kystledhytte / ubetjent hytte
Skitrekk
Severdighet
Europaveg med nummer
Riksveg med nummer
Andre veger
Stier
Sti i Nordsjøløypa
Lysløyper / skiløyper
Jernbane
Ferjerute
Kommunegrense
Høydekurver
© Adachi Map, basert på kommunenes oppmålingskart
580
E39
100 m500 m
0 3 6 9 12 15 km
Friluftsliv fra Hav til Fjell 27
Eiendomsoversikt
OMRÅDE AREAL, dekar EIER
ASKØY
001 Damskjærneset 18 BOF
002 Skorpo m.m. 440 BOF
003 Øyarodden 2 Staten
004 Geitholmen 7 BOF
005 Hanevik 2 BOF
006 Skutlevika 30 BOF
007 Lyngvik 15 BOF
008 Nordre Rotøyane
70 BOF
009 Solnes 54 BOF
010 Sjursvika 33 BOF
011 Solfjell 6 Kommunen
012 Stien 40 BOF
013 Store Børøy 154 BOF
014 Tjuvavågen 28 BOF
015 Ystøy 58 Staten
016 Kollevåg 680 Kommunen (Bergen)
017 Færøy 155 Staten
018 Lamholmen 20 BOF
019 Gulskjeret 4 Staten
020 Haabsøy 5 Staten
021 Herdla kai 1 Staten
AUSTEVOLL
050 Kalsundholmen 103 BOF
051 Krossøy 160 BOF
052 Navøyvågen 130 BOF
053 Skår 105 BOF
054 Sandtorv 120 BOF
055 Horgo 60 Kommunen
056 Prestaneset 4 Kommunen
057 Blænesøy 22 Staten
058 Sveholmen/ Spissøy
32 Staten
059 Marstein fyr 88 Kommunen
AUSTRHEIM
100 Øksnes 90 Kommunen
101 Sauøy 117 Staten
102 Børilden 620 Staten
BERGEN
150 Kyrkjetangen 48 Kommunen
151 Langestranden 3 Annet: Langelegatene
152 Godvik 2 BOF
153 Kjøkkelvik 8 BOF
154 Solviken 12 BOF
155 Søndre Hetlevik 21 BOF
156 Sætrevika 13 Kommunen
157 Håkonshella 1 BOF
158 Kvarven 690 Staten: Forsvaret
OMRÅDE AREAL, dekar EIER
159 Tennebekk-tjørna
40 Kommunen
160 Krohnegården 5 Kommunen
200 Biskopshavn 7 Kommunen
201 Brunestykket 90 Kommunen
202 Helleneset 26 Kommunen
203 Sandviks-batteriet
73 Staten
204 Bakarhavnen 16 BOF
205 Breistein 2,5 BOF
206 Eidsvågneset 1 Kommunen
207 Grønskjeret 38 BOF
208 Hordvikhamn 14 BOF
209 Morviksanden 25 BOF
210 Storøen 40 Kommunen
211 Tellevik 2 Privat
212 Tømmervågen 47 BOF
213 Storåkervika 6 Kommunen
214 Våganeset 45 Kommunen
215 Vollane 16 Kommunen
216 Garnes 29 BOF
217 Holmen i Arna-vågen
8 Priv/kom.
218 Kalvtrevik 3 Kommunen
219 Gullbotn 2772 Kommunen
220 Øvre Hellen 120 Staten
221 Venehaugen/Utnehagen
13 Kommunen
222 Toppesanden 14,8 Kommunen
250 Austrevågen 4 BOF
251 Fanaholmen 10 Kommunen
252 Grønevika 20 Kommunen
253 Sandholna 64 Kommunen
254 Tortelsvika 500 Kommunen
255 Lønninghavn 8 Kommunen
256 Marmorøyane m/holmer
90 Kommunen
257 Mjølkevika 32 Fylkeskom.
258 Skjoldbukta 15 Kommunen
259 Steingards-vikane
35 Kommunen
260 Stendaholmen 30 Fylkeskom.
261 Mildevågen 3 Kommunen
262 Notabuneset 5 Kommunen
263 Fanafjell 1700 Staten
264 Store Milde 40 Staten
265 Bontveit 0 Kommunen
266 Konsulbukten 1 Staten
FJELL
300 Kårtveitpollen 46 BOF
301 Lakseskjæret 15 BOF
28 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Eiendomsoversikt
OMRÅDE AREAL, dekar EIER
302 Langøy-holmane
6 BOF
303 Løno 680 BOF
304 Myntevika 29 BOF
305 Olsvika 4 BOF
306 Kalsøyane 50 Staten
307 Hissøyna 165 Staten
308 Duøy 45 Staten
309 Kobbavågen 150 BOF
310 Små Geitarøyna
20 BOF
311 Søre Klovholmen
16 BOF
312 Ystholmane 20 BOF
313 I.Senholmen og v.Lyngholmen
25 BOF
314 Barmane 479 Staten
315 Kjeholmen 5 Staten
316 Narøy 130,7 Staten
317 Geitvika 11,4 Privat/staten
FUSA
350 Hagafjæra 3,2 Kommunen
351 Skjelavikjo 16,8 Staten
352 Vinnesholmen 45 Kommunen
353 Peraneset 15 Staten
354 Bygdastølen 45 Privat
LINDÅS
400 Hillandsvatnet 16 Kommunen
401 Vallevik 14 Staten
402 Fisketangen 44 Kommunen
403 Hopsdalen 1 Kommunen
404 Klenevågen 3 Kommunen
405 Kvernhusviki 5 Kommunen
406 Kvamsvågen 1 Kommunen
407 Fjellsbø 1 Kommunen
408 Padleløype 1 1,5 Privat
409 Padleløype 2 1,5 Privat
410 Padleløype 3 1,5 Privat
411 Padleløype 4 1,5 Privat
412 Nautevågen 19 Privat
413 Geitholmen 1,5 Privat
414 Kvalvågnes 1900 Staten
415 Furvågen 4,7 Privat
MELAND
450 Håøya 255 Staten
451 Io 783 BOF
452 Smineset 6 Staten
453 Fløksand 27 Staten
454 Varnappen 41,5 Kommunen
455 Elvavika 50 Kommunen
456 Rylandsneset 90 Kommunen
OMRÅDE AREAL, dekar EIER
457 Holme 71 Kommunen
458 Leirvik gard 75 Fylkeskom.
459 Hagelsund 15,8 Staten
460 Hestdal 0,5 Kommunen
OS
500 Banktjørnflaten 8 BOF
501 Ervikane 740 Staten
502 Askvikvågen 3 Staten
503 Oksabåsen og Storeknappen
185 Staten
504 Vetlaneset 16 Staten
505 Ullsund 235 Staten
506 Grindevollstøa 4 BOF
507 Halhjemsøy 4 BOF
508 Kalneset 30 BOF
509 Kuskjæret 13 BOF
511 Langøysund 40 Stat/priv.
512 Sperrevik 6 BOF
513 Søvikvågen 6 Privat
514 Stokkavik 15 BOF
515 Tøsdal 1 Privat
516 Lysøen 650 Annet: Fortidsm.for.
517 Eidsvika 3 BOF
518 Halhjemsmarka 35 Kommunen
519 Raudlio 13 Staten
520 Framnes 6 Staten
521 Smievågen 26 Privat
522 Mobergsvikjo 45 Privat
523 Skorpo 100 Staten
RADØY
550 Byngja 82 BOF
551 Skageneset 52 Kommunen
552 Toska 186 BOF
553 Uttoska 90 Staten
554 Trettholmen 20,5 Staten
555 Solheimsvika 12,4 Staten
SAMNANGER
600 Rolfsvåg 93,5 Staten
601 Flesjane 800 Kommunen
602 Gjerde 4 Privat
603 Totræna 16 Privat
SUND
650 Alvøy 90 BOF
651 Barholmen 11 BOF
652 Bjelkarøy-Buarøy
53,6 BOF
653 Risvika 8 BOF
654 Rophammaren 55 BOF
655 Tyssøy 368 BOF
656 Lerøy 32 Staten
OMRÅDE AREAL, dekar EIER
657 Austre Synsholmen
11 BOF
658 Sundskogen 660 Staten
TYSNES
700 Fluøy 30 Kommunen
701 Krabbapollen 9 Privat
702 Klubben 11 Privat
703 Ånuglo 3868 Staten: st.skog.
704 Kjevikjo 35 Privat
705 Gjerdevikjo 13 Privat
706 Solheimsdalen 4 Komm.
707 Dalen 1 Komm.
708 Myrdal 1 BOF/stat
709 Solstråleøya 19 Komm.
710 Skaret 0,5 Privat
ØYGARDEN
750 Lislevika 2 Kommunen
751 Ormhilleren 151 Staten
752 Langøy 147 BOF
753 Skogsøy 240 Staten
VAKSDAL
800 Skipshelleren 6,3 Privat
801 Aganavika 2 Kommunen
802 Sildestad-skjæret
2 Kommunen
803 Folavika 7 Kommunen
Til sammen 196 områder
25112,2 dekar
Arbeid med støping av nytt garasjeanlegg på Helleneset.
Staten (48)
Kommunalt (61)
BOF (62)
Privat (23)
Annet (2)
Staten (13 270)
Kommunalt (6280)
BOF (4 638)
Privat (271)
Annet (653)
Antall dekar forvaltet av BOF
Antall områder forvaltet av BOF
Totalt 196 områder
Totalt 25 112 dekar
30 Friluftsliv fra Hav til Fjell
REGNSKAPSDEL
Driftsregnskap 2010
Noter 2010 Budsjett 2010 2009
Driftsinntekter
Brukerbetalinger 4 880 029 4 875 004 4 611 937
Andre salgs- og leieinntekter 1 088 795 1 705 000 947 064
Overføringer med krav til motytelse 1 538 020 0 1 576 559
Statlige overføringer 3 640 000 3 140 000 6 007 480
Fylkeskommunale overføringer 2 900 700 2 983 000 1 919 113
Sum driftsinntekter 14 047 544 12 703 004 15 062 152
Driftsutgifter
Lønnsutgifter 2,6 4 606 636 6 715 000 4 604 327
Sosiale utgifter 1 023 344 0 1 457 036
Kjøp av varer og tj. som inngår i tj.produksjonen 5 927 071 4 782 000 5 907 864
Overføringer 1 164 610 0 1 216 634
Avskrivninger 4 621 800 0 804 706
Sum driftsutgifter 13 343 461 11 497 000 13 990 567
Brutto driftsresultat 704 083 1 206 004 1 071 585
Renteinntekter 62 912 0 120 964
Renteutgifter, provisjoner og andre fin. utg. 2 000 0 0
Motpost avskrivninger 4 621 800 0 804 706
Netto driftsresultat 1 386 795 1 206 004 1 997 255
Overføring til investeringsregnskap 1 386 795 1 592 081
Regnskapsmessig mer/mindreforbruk 0 405 175
Tabell driftsmidler 2010 - kontingenter og tilskudd
Kommune Kontingent % Tilskudd
stat
Tilskudd
fylke
Vestkyst-
parken
Tilskudd
admin.
Tilskudd
nyanlegg
Spillemidler Andre
inntekter
S U M
Askøy 321 396 6,6 57 027 62 842 114 483 40 545 57 027 84 321 157 153 894 794
Austevoll 58 477 1,2 10 376 11 434 20 830 7 377 10 376 15 342 28 594 162 805
Austrheim 34 094 0,7 6 049 6 666 12 144 4 301 6 049 8 945 16 671 94 921
Bergen 3 320 532 68,1 589 181 649 257 1 182 790 418 898 589 181 871 171 1 623 641 9 244 650
Fjell 283 717 5,8 50 342 55 475 101 061 35 792 50 342 74 436 138 729 789 893
Fusa 50 367 1,0 8 937 9 848 17 941 6 354 8 937 13 214 24 628 140 226
Lindås 185 670 3,8 32 944 36 304 66 137 23 423 32 944 48 712 90 787 516 921
Meland 85 042 1,7 15 089 16 628 30 292 10 728 15 089 22 312 41 583 236 764
Os 216 231 4,4 38 367 42 279 77 023 27 278 38 367 56 730 105 731 602 006
Radøy 63 597 1,3 11 284 12 435 22 654 8 023 11 284 16 685 31 097 177 060
Samnanger 31 487 0,6 5 587 6 157 11 216 3 972 5 587 8 261 15 396 87 663
Sund 77 475 1,6 13 747 15 149 27 597 9 774 13 747 20 326 37 883 215 697
Tysnes 36 951 0,8 6 556 7 225 13 162 4 662 6 556 9 694 18 068 102 875
Vaksdal 54 455 1,1 9 662 10 647 19 397 6 870 9 662 14 287 26 627 151 607
Øygarden 55 513 1,1 9 850 10 854 19 774 7 003 9 850 14 564 27 144 154 553
SUM 4 875 004 100 865 000 953 200 1 736 500 615 000 865 000 1 279 000 2 383 732 13 572 436
Tabellen viser regnskapstallene med kontingenter og andre tilskudd og inntekter, fordelt på de enkelte deltakerkommunene. Av oppsettet kan vi se at for hver krone
medlemskommunene har betalt inn i medlemskontingent, får de i snitt kr 2,78 tilbake når alle tilskudd og inntekter regnes med. I andre inntekter ligger: Leieinntekter
kr 158 900, småbåthavn kr 66 598, renter kr 62 912, kontingent tilsluttede organisasjoner kr 5 025, oppdrag kr 42 779 tilskudd Friluftsrådenes Landsforbund kr 227 000,
fylkestilskudd utbygging kr 1 000 000. Kompensasjon mva på kr 2 514 851 er ikke tatt med i oppsettet.
Friluftsliv fra Hav til Fjell 31
Investeringsregnskap 2010
Noter 2010 2009
InntekterOverføringer med krav til motytelse 1 350 241 390 388
Fylkeskommunale overføringer 1 000 000 -
Sum driftsinntekter 2 350 241 390 388
UtgifterKjøp av varer og tj. som inngår i tj.produksjonen 5 540 455 1 767 797
Overføringer 1 350 241 390 388
Sum utgifter 6 890 696 2 158 185
Finansieringsbehov -4 540 455 1 767 797
Dekket slik:
Bruk av lån 2 000 000 -
Overføring fra driftsregnskap 1 386 795 1 592 081
Bruk av disposisjonsfond 1 120 480 -
Bruk av bundne fond 33 180 175 716
Sum finansiering 4 540 455 1 767 797
Udekket/udisponert 0 -0
32 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Balanse pr. 31.12.
Noter 2010 2009
EIENDELER
Anleggsmidler
Faste eiendommer og anlegg 4 7 178 605 869 779
Skip, traktor, driftsmidler 4 7 668 370 7 708 300
Pensjonsmidler 2 15 343 630 10 878 147
30 190 605 19 456 226
Omløpsmidler
Kortsiktige fordringer 1 2 608 826 1 127 981
Premieavvik 1 646 614 225 248
Kasse, postgiro, bankinnskudd 1 2 417 705 4 505 476
5 673 145 5 858 705
SUM EIENDELER 35 863 750 25 314 931
EGENKAPITAL OG GJELD
Disposisjonsfond 3 2 192 468 2 907 773
Bundne investeringsfond 3 668 590 701 770
Regnskapsmessig mindreforbruk 3 - 405 175
Kapitalkonto 4,5 14 454 771 9 305 557
17 315 829 13 320 274
Langsiktig gjeld
Pensjonsforpliktelse 2 13 735 841 10 150 669
Langsiktige lån 2 000 000 -
15 735 841 10 150 669
Kortsiktig gjeld
Annen kortsiktig gjeld 1 2 812 080 1 843 988
2 812 080 1 843 988
SUM EGENKAPITAL OG GJELD 35 863 750 25 314 931
REGNSKAPSDEL
Friluftsliv fra Hav til Fjell 33
Noter til regnskapet for 2010
REGNSKAPSPRINSIPPERBergen og omland friluftsråd (BOF) er et interkommunalt samar-beidsorgan etter kommunelovens § 27. Årsregnskapet for BOF er satt opp i samsvar med forskrift om årsregnskap og årsberetning av 15. desember 2000 og god kommunal regnskapsskikk.
Årsregnskapet omfatter alle økonomiske midler som er anskaffet i året, og anvendelsen av disse midlene. Utgifter, utbetalinger, inn-tekter og innbetalinger regnskapsføres brutto.
BOF eier og forvalter en rekke eiendommer i regionen. De fleste av eiendommene er under kategori LNF og er i henhold til tidli-gere års praksis ikke balanseført i BOF sitt regnskap.
Bergen og omland friluftsråd har på vegne av sine medlemmer til oppgave å sikre, tilrettelegge og forvalte bade- og friluftsområder i Bergensregionen. BOF har således et ikke-økonomisk formål.
Note 1 - Spesifikasjon av endring i arbeidskapital
01.01.2010 31.12.2010 Endring
Omløpsmidler
Kortsiktige fordringer 1 127 981 2 608 826 1 480 845
Premieavvik 225 248 646 614 421 366
Kasse og bank-innskudd
4 505 476 2 417 705 -2 087 771
Kortsiktig gjeld
Annen kortsiktig gjeld 1 843 988 2 812 080 968 092
Netto arbeidskapital 4 014 717 2 861 065 -1 153 652
Note 2 - Pensjoner
BOF har en kollektiv pensjonsordning og en avtalefestet pensjons-avtale for samtlige av sine ansatte i Bergen kommunale pensjons-kasse. Følgende økonomiske forutsetninger ligger til grunn:Diskonteringsrente 4,60 %Forventet lønnsvekst 4,00 %Forventet G-regulering 3,75 %Forventet avkastning 5,40 %
Årlig pensjonskostnad beregnes som verdien av årets pensjons-opptjening og rentekostnad på pensjonsforpliktelser fratrukket avkastning på pensjonsmidler. Differansen mellom innbetalt premie og beregnet pensjonskostnad er årets premieavvik. Årets premieavvik balanseføres, mens fjorårets premieavvik inntekts-føres (ev. utgiftsføres) i sin helhet.
2010 2009
Årets pensjonsopptjening 487 541 432 087
Rentekostnad av pensjonsforpliktelse 598 328 563 508
Avkastning pensjonsmidler -492 241 -451 392
Administrasjonskostnad 31 670 29 672
Resultatført estimatavvik 217 245 127 378
Arbeidsgiveravgift 88 167 80 938
Resultat planendringer -877 839
Netto pensjonskostnad 52 871 782 191
Årets premieavvik = akkumulert premieavvik = 646 614
2010 2009
Brutto påløpt forpliktelse 13 735 841 10 150 769
Pensjonsmidler 9 296 506 8 490 340
Ikke-resultatført estimat-avvik
-5 848 440 -2 387 807
Balanseført nto forpl./(midler) etter aga
-1 607 789 -823 707
Note 3 - Bruk og avsetning til fond
Note 4 - Anleggsmidler
Disposi-sjonsfond
Regnskaps-messig min-dreforbruk
Totalt
Inngående balanse 2 907 774 0 2 907 774
Bruk i 2010 1 120 480 405 175 1 525 654
Avsetninger i 2010 405 175 405 175 405 175
Utgående balanse 2 192 468 0 2 192 468
Båtfond Eiendomsfond Totalt
Inngående balanse 428 163 273 607 701 770
Bruk i 2010 0 33 180 33 180
Avsetninger i 2010 0 0 -
Utgående balanse 428 163 240 427 668 590
Bokført verdi av anleggsmidler er satt opp etter regnskapsforskrif-tens § 8. Anleggsmidler aktiveres til brutto anskaffelseskost, og avskrives lineært over antatt levetid, definert i forskriften.
Maskiner Båt Bygg* Eiendom
Avskriv-ningstid
10 år 20 år 40 år Ingen
Anskaff-elseskost 01.01.
3 009 375 6 734 527 431 514 438 265
Akk. avskriv-ninger
744 675 1 290 927 - -
Inngående balanse 01.01.
2 264 700 5 443 600 431 514 438 265
Årets tilgang
581 870 - 6 275 646 33 180
Årets av-skrivninger
285 100 336 700 - -
Utgående balanse
2 561 470 5 106 900 6 707 160 471 445
*Senter for kystfriluftsliv under oppføring på Helleneset.
Pensjonsforpliktelser og pensjonsmidler inngår i BOFs balanse, under henholdsvis langsiktig gjeld og anleggsmidler. Ikke resultat-ført estimatavvik inngår i pensjonsmidlene i balansen.
34 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Note 5 - Kapitalkonto
Note 6 - Lønnskostnader
Antall årsverk / utvikling siste tre år2010 - 102009 - 102008 - 9,5
Godtgjørelse til daglig leder Lønn kr 625 000
Godtgjørelse til styret Styrehonorar kr 75 000
RevisorKostnadsført revisjonshonorar for 2010 utgjør kr 65 000 eks mva.I tillegg kommer honorar for andre tjenester med kr 95 000 eks mva.
Kommunal kontingent 35,9 %
Statstilskudd 17,3 %
Fylkeskommunalt tilskudd 19,8 %
Spillemidler 9,4 %
Tilskudd fra egen drift 8,5 %
Andre inntekter 9,0 %
Prosentvis inntektsfordeling 2010, Bergen og Omland Friluftsråd
REGNSKAPSDEL
Kapitalkonto 01.01. 9 305 557
+ Årets tilganger i investerings-regnskap
6 890 696
- Årets av- og nedskrivninger 621 800
+ Endring pensjonsmidler 4 266 799
- Endring pensjonsforpliktelse 3 585 072
+ aga nettopensjonsmidler 198 591
- Bruk av lån 2 000 000
Kapitalkonto 31.12. 14 454 771
Prosjektleder Rolf Hermansen (til venstre) diskuterer detaljer på kystledhuset på Hitsøy.
Revisjonsberetning 2010
36 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Budsjett 2012
Kommune Folketall 1.10.2009 Kontingent 2011 Folketall 1.10.2010 Ny kontingent 2012
Askøy 24 875 345 551 25 448 360 657
Austevoll 4 503 62 553 4 651 65 905
Austrheim 2 708 37 618 2 781 39 407
Bergen 255 490 3 549 139 259 913 3 682 967
Fjell 21 744 302 057 22 158 313 979
Fusa 3 822 53 093 3 862 54 725
Lindås 14 251 197 968 14 506 205 550
Meland 6 593 91 587 6 773 95 973
Os 16 590 230 460 17 077 241 981
Radøy 4 835 67 165 4 852 68 753
Samnanger 2 362 32 812 2 402 34 036
Sund 6 069 84 308 6 224 88 194
Tysnes 2 794 38 813 2 775 39 322
Vaksdal 4 098 56 927 4 157 58 905
Øygarden 4 235 58 831 4 277 60 605
SUM 374 969 5 208 882 381 856 5 410 958
Ny kontingent for deltakerkommunene for 2012
Befolkningsøkning i deltakerkommunene fra 2009 til 2010 utgjør 6 488 personer. Basert på 3,5 % vekst i pris- og lønnsøkning vil kontin-genten for 2012 bli kr 14,17 pr. innbygger. Den samlede kontingentøkningen for alle deltakerkommunene vil da være kr 276 489.
INNTEKTER Budsjett 2012 Revidert 2011
Statstilskudd 2 315 000 2 315 000
Statstilskudd Vestkystparken 1 050 000 1 000 000
Fylkestilskudd drift 1 700 000 903 000
Fylkestilskudd Vestkystparken 670 000 670 000
Fylkeskommunale spillemidler 750 000 700 000
Kommunale deltakerkontingenter 5 410 959 5 208 882
Inntekter fra egen virksomhet 700 000 700 000
Andre inntekter 205 000 155 000
Sum inntekter og tilskudd 12 800 959 11 651 882
KOSTNADER ADMINISTRASJON
Lønn og pensjonskostnader 2 620 000 2 500 000
Andre kostnader administrasjon 1 981 000 1 768 000
Sum administrasjonskostnader 4 601 000 4 268 000
KOSTNADER DRIFT
Lønn og personalkostnader 4 750 000 4 075 000
Øvrige kostnader vedr. driften 3 424 000 3 774 000
Sum andre driftskostnader 8 174 000 7 849 000
Avsetning driftsfond 25 959
Sum kostnader drift 8 199 959
Arbeid med utlegging av fortøyningsbøyer i uthavner.
38 Friluftsliv fra Hav til Fjell
Vedtekter
§ 1. DELTAGERKOMMUNERBergen og Omland Friluftsråd er et interkommunalt samarbeidsorgan etter § 27 i kommuneloven mellom kommunene Askøy, Austevoll, Austrheim, Bergen, Fjell, Fusa, Lindås, Meland, Os ,Radøy, Samnanger, Sund, Tysnes, Øygarden og Vaksdal. Tilslutning fra nye deltagerkommuner må godkjennes av årsmøtet og kommunestyrene i alle deltagerkommunene.
§ 2. FORMÅLFriluftsrådets oppgave er i samarbeid med deltagerkommunene, offentlige etater på ulike nivå og interesserte organisasjoner å arbeide for: a) Sikring, tilrettelegging og drift av friluftsområder av forskjellig slag til allment bruk.b) Større forståelse for friluftslivets betydning, bedre friluftskultur og utbredelse av friluftsliv.
§ 3. ORGANISASJONFriluftsrådets faste organer er årsmøtet, styret og et sekretariat som står for den daglige drift.
§ 4. ØKONOMIDeltagerkommunene skal betale tilskudd til rådets virksomhet. Friluftsrådet er et eget rettsubjekt som fører særregnskap.
Årsmøtet fastsetter et årlig pr. capita tilskudd basert på befolkningstallene fra SSB fra foregående år.Budsjettframlegg som innebærer mer enn 2 % reell økning i tilskuddet fra medlemskommunene krever 2/3 flertall på årsmøtet. Framlegg til arbeidsprogram og budsjett for neste år sendes deltagerkommunene til orientering. Rådet har myndighet til å ta opp lån og pantsette eiendom og verdier.
§ 5. ÅRSMØTEÅrsmøtet er rådets øverste myndighet. Ordinært årsmøte holdes hvert år innen utgangen av mars måned. Årsmøtets representanter med varamedlemmer velges for fire år av gangen av den enkelte kommune og følger kommunevalgperioden. Til årsmøtet har Bergen kommune rett til å oppnevne 11 representanter med stemmerett, og de andre deltagerkommunene har rett til å oppnevne 3 representanter med stemmerett. Representantene må være meldt senest 2 uker før årsmøtet. Årsmøtet er åpent for interesserte.
Årsmøtet er beslutningsdyktig når minst halvparten av de stemmeberettigede er til stede. Med mindre annet er bestemt i vedtektene, treffes årsmøtets beslutninger med vanlig flertall. Ordinært årsmøte blir fastsatt av styret med minst 4 ukers skriftlig varsel. Ekstraordinært årsmøte kan bli innkalt med minst 3 ukers skriftlig varsel etter vedtak i styret eller når minst 12 representanter krever det skriftlig. Saksliste skal legges ved innkallingen.
Ekstraordinært årsmøte kan bare behandle de sakene som er nevnt i innkallingen. Årsmøtet blir ledet av styreleder. De av styrets medlemmer som ikke er årsmøteutsendinger, har møte- og talerett på årsmøtet. Ordinært årsmøte skal behandle følgende:
1. Godkjenne innkalling.2. Godkjenne talerett for andre enn representantene.3. Styrets årsmelding.4. Regnskap med revisjonsberetning. 5. Forvaltningsplan og budsjett for neste år – herunder godkjenne rammer for låneopptak og pantsetting av verdier og fastsetting av pr. capita tilskudd fra medlemskommunene. 6. Innkomne forslag/saker, herunder tilslutning av nye deltagerkommuner. 7. Valg av a. styre i samsvar med § 6. b. valgkomité i samsvar med § 6.
Stemmelikhet avgjøres ved loddtrekning.
§ 6. STYRETStyret på 18 medlemmer velges for to år, med halve styret på valg hvert år. Leder og nestleder velges særskilt for et år om gangen.
Alle deltagerkommunene skal være representert i styret. Minst 3 av styremedlemmene skal være fra Bergen. Dersom rådet får tilslutning fra en eller flere kommuner, skal styret utvides. Styrets medlemmer kan velges utenfor årsmøterepresentantene. En valgkomité på 3 medlemmer, valgt av årsmøtet, kommer med forslag til leder, nestleder og styremedlemmer.
For at styrets vedtak skal være gyldig, må over halvparten av medlemmene i styret være til stede. Ved stemmelikhet har leder dobbeltstemme. Styret kan nedsette arbeidsutvalg. (Ansatte har en representant i styret.)
Styret skal behandle følgende: 1. Fremme Friluftsrådets oppgaver i samsvar med vedtekter og årsmøtevedtak.2. Lede Friluftsrådets ordinære drift og stå for økonomistyring i samsvar med vedtatt budsjett, herunder kunne oppta lån og kunne pantsette eiendom og eiendeler etter vedtak på årsmøtet.3. Legge frem budsjett for årsmøtet basert på en forholdsmessig utjevning av investering og drift mellom kommunene i forhold til folketallet.4. Ansette administrativ leder. 5. Velge 2 av styrets medlemmer med 2 personlige varamedlemmer som forplikter styret med sin underskrift. 6. Styret kan meddele prokura.
§ 7. VEDTEKTSENDRINGEREndring av vedtektene kan bare gjøres på ordinært eller ekstraordinært årsmøte. For at endring av vedtektene skal være gyldig, må minst 2/3 av de frammøtte med stemmerett stemme for vedtektsendringen.Endring av § 1 ved opptak av nye deltagere krever samtykke fra alle deltagende kommuner.
§ 8. UTTREDEN – OPPLØSNING Den enkelte kommune og fylkeskommune kan i alle fall med ett års skriftlig varsel si opp sitt deltakerforhold i Friluftsrådet og kreve seg utløst av det. Utløsningssummen fastsettes til andelens nettoverdi ved oppsigelsesfristens utløp, men ikke til mer enn verdien av de midler vedkommende kommune eller fylkeskommune har skutt inn.
Den uttredende kommune skal videre overta forvaltningsansvaret for sine egne eiendommer som Friluftsrådet har hatt ansvaret for. Vedtak om oppløsning av rådet kan bare gjøres på ordinært årsmøte med 2/3 flertall blant de fremmøtte med stemmerett. Ved eventuell oppløsning skal forvaltningen av eiendommene som Friluftsrådet eier, forvalter og drifter overføres til de respektive kommuner der eiendommen ligger, med tinglyste rettigheter og plikter.
Netto likvide midler fordeles etter befolkningstallet fra foregående år.
§ 9. VOLDGIFTDersom det oppstår tvist mellom deltagende kommuner om forståelsen av disse vedtektene, skal tvisten avgjøres ved voldgift iht. tvistemålslovens kap. 32. Voldgiftsrettens 3 medlemmer oppnevnes av førstelagmannen i Gulating Lagmannsrett.
Vedtatt på årsmøtet 31. mars 2009
Tak heises på plass på det nye «Svaberget – senter for kystfriluftsliv».
Bergen og Omland FriluftsrådHellebakken 45, 5039 Bergen
Tlf: 55 39 29 50 • Faks: 55 39 29 59E-post: [email protected]
Nettsider: www.bof.noSva
ber
gen
e i M
arst
ein
en f
rilu
ftso
mrå
de.
Fo
to: B
OF.