Art.-Nr. 76491511 109 Gesetz- und Verordnungsblatt...2015/05/30 · 109_248_GVBl_2015_11.indd 109 21.05.15 10:18 110 Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin 71. Jahrgang Nr. 11 30

109

Gesetz- und VerordnungsblattGesetz- und Verordnungsblatt für Berlin · Herausgeber: Senatsverwaltung für Justiz und Verbraucherschutz

71. Jahrgang Nr. 11 Berlin, den 30. Mai 2015 03227

Abkürzungen: GVBl. = Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin, VOBl. = Verordnungsblatt Berlin Teil I bzw. Teil II, BGBl. = Bundesgesetzblatt Teil I, II bzw. III, GVABl. = Gesetz-, Verordnungs- und Amtsblatt für Berlin, GBl. = Gesetzblatt der DDR Teil I bzw. Teil II, ABl. = Amtsblatt für Berlin

Inhalt

22.4.2015 Zwanzigste Verordnung zur Änderung der Verordnung über die Straßenreinigungsverzeichnisse und die Einteilung in Reinigungsklassen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 2132-3-1

Nichtamtliche Inhaltsübersicht

I. Allgemeines . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

II. Straßenreinigungsverzeichnisse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Bezirk Charlottenburg-Wilmersdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

Bezirk Friedrichshain-Kreuzberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120

Bezirk Lichtenberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Bezirk Marzahn-Hellersdorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Bezirk Mitte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152

Bezirk Neukölln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 162

Bezirk Pankow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170

Bezirk Reinickendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186

Bezirk Spandau . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

Bezirk Steglitz-Zehlendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

Bezirk Tempelhof-Schöneberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219

Bezirk Treptow-Köpenick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229

Art.-Nr. 76491511

109_248_GVBl_2015_11.indd 109 21.05.15 10:18

Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin 71. Jahrgang Nr. 11 30. Mai 2015110

Auf Grund des § 2 Absatz 3 des Straßenreinigungsgesetzes vom 19. Dezember 1978 (GVBl. S. 2501), das zuletzt durch Gesetz vom 18. November 2010 (GVBl. S. 509) geändert worden ist, verordnet im Einvernehmen mit der Senatsverwaltung für Wirtschaft, Techno-logie und Forschung und der Senatsverwaltung für Finanzen die Se-natsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt:

Artikel 1Die Anlage zu § 1 der Verordnung über die Straßenreinigungsver-

zeichnisse und die Einteilung in Reinigungsklassen in der Fassung der Bekanntmachung vom 18. Juli 1985 (GVBl. S. 1793), die zuletzt durch Verordnung vom 26. November 2013 (GVBl. S. 754) geändert worden ist, wird durch die dieser Verordnung beigefügten Anlage ersetzt.

Artikel 2Diese Verordnung tritt am ersten Tage des auf die Verkündung im

Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin folgenden Kalendermonats in Kraft.

Berlin, den 22. April 2015

Andreas G e i s e l

Senatsverwaltung für Stadtentwicklung und Umwelt

Zwanzigste Verordnungzur Änderung der Verordnung über die Straßenreinigungsverzeichnisse

und die Einteilung in ReinigungsklassenVom 22. April 2015

109_248_GVBl_2015_11.indd 110 21.05.15 10:18

Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin 71. Jahrgang Nr. 11 30. Mai 2015 111

Reinigungsklasse 1a:BreitscheidplatzBudapester StraßeHardenbergplatzHardenbergstraße

zwischen Kantstraße und JebensstraßeJebensstraße

4 Joachimsthaler Platz3, 4 Joachimsthaler Straße zwischen Lietzenburger Straße und Hardenbergstraße3 Kantstraße Hauptfahrbahn zwischen Budapester Straße und Fasanenstraße3 Kantstraße VerkehrsflächenebenGrundstückNr.12

3 Knesebeckstraße zwischen Kurfürstendamm und Lietzenburger Straße3 Kurfürstendamm zwischen Rankestraße und Adenauerplatz3 Marburger Straße3 Meinekestraße zwischen Lietzenburger Straße und Kurfürstendamm3 Rankestraße zwischen Augsburger Straße und Tauentzienstraße

Tauentzienstraße3 Uhlandstraße zwischen Kurfürstendamm und Lietzenburger Straße

Wilmersdorfer Straße zwischen Krumme Straße und Bismarckstraße

Bezirk: Charlottenburg-Wilmersdorf

Straßenreinigungsverzeichnis: AReinigungsklasse: 1

Anlage zu § 1

I. Allgemeines

Änderungen bei den Straßenreinigungsverzeichnissen und den Reini-gungsklassen gegenüber der bisher geltenden Fassung sind mit folgen-den Ziffern vor den Straßennamen gekennzeichnet:1 = Neuaufnahme: Erstmalige Aufnahme einer Straße in ein Straßen-

reinigungsverzeichnis

2 = Umgruppierung: Eingruppierung einer Straße (auch teilweise) in eine niedrigere Reinigungsklasse innerhalb des Straßenreinigungsverzeichnisses A oder in ein an-deres Straßenreinigungsverzeichnis

3 = Umgruppierung: Eingruppierung einer Straße (auch teilweise) in eine höhere Reinigungsklasse innerhalb des Straßenreinigungsverzeichnisses A oder in ein an-deres Straßenreinigungsverzeichnis

4 = Umbenennung: Änderung des Straßennamens

II. Straßenreinigungsverzeichnisse

Reinigungsklasse 1b:AdenauerplatzAm SchillertheaterAugsburger StraßeBerkaer Straße

zwischen Breite Straße und Auguste-Viktoria-Straße/Kösener StraßeBerliner Straße

zwischen Kufsteiner Straße und Mannheimer StraßeBismarckstraßeBleibtreustraßeBlissestraßeBrandenburgische Straße

zwischen Konstanzer Straße und Kurfürstendamm sowie zwischen Westfälische Straße und Berliner Straße

Breite Straße Hauptfahrbahn zwischen Berkaer Straße und Cunostraße

CarmerstraßeClausewitzstraßeDahlmannstraßeDamaschkestraße

zwischen Kurfürstendamm und Joachim-Friedrich-StraßeDetmolder Straße

zwischen Weimarische Straße und BundesplatzDroysenstraßeEislebener StraßeElse-Ury-BogenEmser Straße

Hauptfahrbahn zwischen Pariser Straße und Düsseldorfer StraßeErnst-Reuter-PlatzFasanenstraße

zwischen Lietzenburger Straße und Müller-Breslau-StraßeFehrbelliner Platz

Fußgängertunnel Masurenallee/MessedammGeorge-Grosz-PlatzGiesebrechtstraßeGoethestraßeGrolmanstraßeGüntzelstraße

zwischen Uhlandstraße und Nassauische StraßeHardenbergstraße

zwischen Jebensstraße und Ernst-Reuter-PlatzHeilbronner Straße

zwischen Holtzendorffstraße und Katharinenstraße bzw. Grundstück Nr. 19 einschließlich

HenriettenplatzHertzalleeHindemithplatzJeanne-Mammen-BogenJoachim-Friedrich-Straße

zwischen Kurfürstendamm und Damaschkestraße KaiserdammKaiserdammbrückeKaiser-Friedrich-StraßeKaiserin-Augusta-AlleeKantstraße

Hauptfahrbahn zwischen Fasanenstraße und Suarezstraße Karl-August-Platz

(Verbindungsstraße zwischen Pestalozzistraße und Goethestraße)Knesebeckstraße

zwischen Kurfürstendamm und HardenbergstraßeKonstanzer Straße

zwischen Brandenburgische Straße und Xantener Straße

109_248_GVBl_2015_11.indd 111 21.05.15 10:18


Krumme Straße zwischen Wilmersdorfer Straße und Bismarckstraße

Kurfürstendamm zwischen Adenauerplatz und RathenauplatzKurfürstendammbrückeLehniner PlatzLeibnizstraße

zwischen Kurfürstendamm und BismarckstraßeLeonhardtstraßeLewishamstraßeLietzenburger Straße

zwischen Olivaer Platz und RankestraßeLotte-Lenya-BogenLudwigkirchstraßeMasurenalleeMessedamm

zwischen Halenseestraße und Neue Kantstraße/MasurenalleeMeyerinckplatzMommsenstraßeMüller-Breslau-Straße

zwischen Straße des 17. Juni und FasanenstraßeNeue Kantstraße

zwischen Suarezstraße und Kuno-Fischer-Straße sowie zwischen Herbartstraße und Messedamm

NiebuhrstraßeNürnberger Straße

zwischen Eislebener Straße und KurfürstenstraßeOlivaer PlatzOstpreußenbrückeOtto-Suhr-Allee

zwischen Luisenplatz und Krumme Straße/WarburgzeilePariser Straße

zwischen Württembergische Straße und Emser StraßeParkplatz Bismarckstraße/SuarezstraßeParkplatz Kaiser-Friedrich-Straße

vor den Grundstücken Nr. 53 bis Nr. 54 AParkplatz Olivaer PlatzParkplatz Theodor-Heuss-Platz

vor den Grundstücken Nr. 10 und Nr. 12Pestalozzistraße

zwischen Grolmanstraße und Wilmersdorfer StraßePrager PlatzRankestraße

zwischen Lietzenburger Straße und Augsburger StraßeReichsstraße

zwischen Theodor-Heuss-Platz und SteubenplatzRichard-Wagner-PlatzRüdesheimer Straße

zwischen Aßmannshauser Straße und Wiesbadener StraßeSächsische Straße

zwischen Lietzenburger Straße und Darmstädter StraßeSavignyplatz

außerPlatzinnenfläche

Schillerstraße zwischen Hardenbergstraße und Kaiser-Friedrich-Straße

Schloßstraße zwischen Kaiserdamm und Zillestraße

SchlüterstraßeSchustehrusstraße

zwischen Richard-Wagner-Platz und Wilmersdorfer StraßeSesenheimer Straße

zwischen Bismarckstraße und SchillerstraßeSophie-Charlotten-Straße

Hauptfahrbahn zwischen Spandauer Damm und KaiserdammSpandauer Damm

zwischen Kaiser-Friedrich-Straße und Fürstenbrunner WegSpandauer-Damm-BrückeSteinplatz

außerPlatzinnenflächeStuttgarter Platz

HauptfahrbahnStuttgarter Platz

VerkehrsflächevordemGrundstückNr.36(BahnhofCharlottenburg)Suarezstraße

zwischen Bismarckstraße und WitzlebenstraßeSybelstraße

zwischen Leibnizstraße und DahlmannstraßeTauroggener Straße

zwischen Mindener Straße und Tegeler Weg (Hauptfahrbahn)Tegeler Weg

Hauptfahrbahn zwischen Mierendorffstraße und Bonhoefferufer bzw. Grundstück Nr. 8 einschließlich

Theodor-Heuss-Platz außerPlatzinnenfläche

Trautenaustraße zwischen Bundesallee und Prager Platz

Uhlandstraße zwischen Steinplatz und Kurfürstendamm sowie zwischen Lietzenburger Straße und Wilhelmsaue

WaitzstraßeWalter-Benjamin-PlatzWeimarer Straße

zwischen Pestalozzistraße und KantstraßeWestfälische Straße

zwischen Nestorstraße und KurfürstendammWexstraße

zwischen Bundesplatz und PrinzregentenstraßeWielandstraßeWilmersdorfer Straße

zwischen Adenauerplatz und Krumme Straße sowie zwischen Bismarckstra-ße und Otto-Suhr-Allee

Windscheidstraße zwischen Stuttgarter Platz und Pestalozzistraße sowie zwischen Schillerstraße bzw. Grundstück Nr. 3 A einschließlich und Bismarckstraße/ Suarezstraße

Yva-Bogen


Reinigungsklasse 2a:Birger-Forell-Platz

3 Fechnerstraße zwischen Berliner Straße und Uhlandstraße3 Hohenzollerndamm Hauptfahrbahn zwischen Teplitzer Straße und Karlsbader Straße sowie zwischen Hohenzollerndammbrücke und Rudolstädter Straße3 Hohenzollerndammbrücke3,4 Joachimsthaler Straße zwischen Schaperstraße und Lietzenburger Straße3 Königin-Elisabeth-Straße zwischen Spandauer Damm und Crusiusstraße

Kurt-Schumacher-Damm, VerkehrsflächenamU-BahnhofJakob-Kaiser-PlatzwestlicheSeite:Einbuchtung des Fußweges in Höhe U-Bahneingang (ca. 25m) vor den Grundstücken Hofackerzeile Nr. 14A und Nr. 14B östliche Seite: ab Fußgängerweg zwischen Kurt-Schumacher-Damm und

Klausingring bis Einmündung Zugangsweg zu dem Grundstück Klausingring Nr. 21 (ca. 50 m)

3 Mecklenburgische Straße Hauptfahrbahn zwischen Forckenbeckstraße und Barstraße

Nehringstraße zwischen Knobelsdorffstraße und Seelingstraße

Neufertstraße zwischen Klausenerplatz und Nehringstraße

Otto-Ludwig-Straße3 Pariser Straße zwischen Pfalzburger Straße und Bundesallee

Pestalozzistraße zwischen Kaiser-Friedrich-Straße und Wilmersdorfer Straße

3 Schmargendorfer BrückeStraße des 17. Juni

zwischen Bachstraße und Salzufer

Reinigungsklasse 2b:Aachener Straße

zwischen Detmolder Straße und Mecklenburgische StraßeAhornallee

zwischen Kaiserdamm und HölderlinstraßeAlbrecht-Achilles-StraßeAlt-Lietzow

Am Bahnhof Westend Hauptfahrbahn

Am Bahnhof Westend Treppenanlage zum Spandauer Damm

AmtsgerichtsplatzArcostraße

109_248_GVBl_2015_11.indd 112 21.05.15 10:18


HalemwegHalenseestraße

HauptfahrbahnHalenseestraßenbrückeHammarskjöldplatzHans-Rosenthal-PlatzHaubachstraße

zwischen Richard-Wagner-Straße und GierkezeileHeckerdamm

zwischen Reichweindamm und Kurt-Schumacher-DammHeerstraße

zwischen Teufelsseestraße und Theodor-Heuss-Platz (Hauptfahrbahn und Nebenfahrbahnen)

HeerstraßenbrückeHeidelberger PlatzHeilbronner Straße

zwischen Katharinenstraße bzw. Grundstück Nr. 19 ausgenommen und Georg-Wilhelm-Straße

HektorstraßeHelmholtzstraßeHerderstraßeHildegardstraßeHochmeisterplatz

Fußweg vor dem PostamtHoffmann-von-Fallersleben-PlatzHohenzollerndamm

Hauptfahrbahn zwischen Karlsbader Straße und Hohenzollerndammbrücke sowie zwischen Rudolstädter Straße und Bundesallee

Hohenzollerndamm Nebenfahrbahn von neben Grundstück Nr. 198 bis Nr. 201 einschließlich Fußweg zur Nikolsburger Straße

Hohenzollerndamm Verbindungsstraße von neben Grundstück Nr. 166 bis Berliner Straße

Holsteinische Straße zwischen Gasteiner Straße und Güntzelstraße

HoltzendorffstraßeHorstwegHubertusallee

zwischen Bismarckplatz bzw. Grundstück Nr. 18 ausgenommen und Rathenauplatz

Ilsenburger Straße zwischen Schwarzer Weg und Nordhauser Straße

Joachim-Friedrich-Straße zwischen Kurfürstendamm und Seesener Straße

Johann-Georg-Straße Hauptfahrbahn

Johann-Georg-Straße Verbindungsstraße zur Westfälischen Straße

Johann-Sigismund-Straße zwischen Kurfürstendamm und Westfälische Straße

Jungfernheideweg Hauptfahrbahn zwischen Bahnbrücke und Heckerdamm

Kamminer StraßeKarlsruher StraßeKatharinenstraßeKläre-Bloch-PlatzKlausenerplatz

außerPlatzinnenflächeKnobelsdorffbrückeKnobelsdorffstraßeKönigin-Elisabeth-Straße

zwischen Crusiusstraße und KaiserdammKonstanzer Straße

zwischen Brandenburgische Straße und Berliner StraßeKracauerplatz

außerPlatzinnenflächeKrumme Straße

zwischen Bismarckstraße und Otto-Suhr-AlleeKufsteiner Straße

zwischen Badensche Straße und GrunewaldstraßeLandhausstraße

zwischen Badensche Straße und GüntzelstraßeLaubacher StraßeLeibnizstraße

zwischen Bismarckstraße und Otto-Suhr-AlleeLeon-Jessel-PlatzLietzenburger Straße

zwischen Rankestraße und Passauer StraßeLietzenseebrückeLindenallee

zwischen Reichsstraße und HölderlinstraßeLise-Meitner-Straße

zwischen Mierendorffplatz und Max-Dohrn-StraßeLoschmidtstraßeLudwigkirchplatz

Aschaffenburger Straße zwischen Prager Platz und Helmstedter Straße bzw. Grundstück Nr. 25 ausgenommen

Aßmannshauser StraßeBabelsberger StraßeBachstraßeBadensche StraßeBamberger StraßeBarstraße

zwischen Fehrbelliner Platz und Mansfelder StraßeBayerische Straße

zwischen Düsseldorfer Straße und Olivaer PlatzBehaimstraßeBerkaer PlatzBerkaer Straße

zwischen Hohenzollerndamm und Auguste-Viktoria-Straße/Kösener StraßeBerliner Straße

zwischen Mannheimer Straße und HohenzollerndammBernhardstraße

westlicher TeilBrandenburgische Straße

zwischen Konstanzer Straße und Westfälische StraßeBredtschneiderstraßeBregenzer StraßeBreite Straße

Hauptfahrbahn zwischen Cunostraße und Mecklenburgische StraßeBreitenbachplatzBrienner Straße

zwischen Hohenzollerndamm und Mansfelder StraßeBundesalleeBundesplatzCaprivibrückeCaspar-Theyß-Straße

zwischen Auguste-Viktoria-Straße und Paulsborner StraßeCauerstraßeCharlottenburger BrückeChriststraßeCicerostraßeDamaschkestraße

zwischen Joachim-Friedrich-Straße und Heilbronner StraßeDanckelmannstraßeDetmolder Straße

zwischen Mecklenburgische Straße und Weimarische Straße einschließlich Fuß- und Radweg bis Brabanter Straße gegenüber Grundstück Nr. 14

DovebrückeDovestraßeDuisburger StraßeDurlacher StraßeDüsseldorfer StraßeEinsteinuferEisenzahnstraßeElsterplatzEmser PlatzEmser Straße

Hauptfahrbahn zwischen Düsseldorfer Straße und HohenzollerndammEmser Straße

Sackgasse ab Pariser StraßeFasanenplatzFasanenstraße

zwischen Hohenzollerndamm und Lietzenburger StraßeFechnerstraße

zwischen Uhlandstraße und Leon-Jessel-PlatzFranklinstraßeFredericiastraßeFriedbergstraßeFriedrich-Hollaender-PlatzFritschestraße

zwischen Kantstraße und ZillestraßeFußgängertunnel Kurt-Schumacher-Damm

(am U-Bahnhof Jakob-Kaiser-Platz)Gardes-du-Corps-StraßeGasteiner StraßeGeisbergstraßeGeorg-Wilhelm-StraßeGervinusstraßeGierkeplatzGierkezeile

zwischen Spielhagenstraße und GierkeplatzGieselerstraßeGuerickestraße

zwischen Cauerstraße und RöntgenstraßeGüntzelstraße

zwischen Hohenzollerndamm und Uhlandstraße sowie zwischen Nassauische Straße und Aschaffenburger Straße

Hagenplatz

109_248_GVBl_2015_11.indd 113 21.05.15 10:18


RiehlstraßeRöntgenstraßeRoscherstraßeRückertstraße

3 Rüdesheimer PlatzRudolf-Mosse-StraßeRudolstädter StraßeSächsische Straße

zwischen Darmstädter Straße und Brandenburgische StraßeSaldernstraßeSalzuferSchaperstraßeSchillerstraße

zwischen Windscheidstraße und Kaiser-Friedrich-StraßeSchlangenbader Straße

zwischen Wiesbadener Straße und Mecklenburgische StraßeSchloßbrückeSchloßstraße

zwischen Zillestraße und Spandauer DammSchustehrusstraße

zwischen Schloßstraße und Wilmersdorfer StraßeSchwarzbacher BrückeSchwarzbacher StraßeSeelingstraßeSeesener StraßeSigmaringer StraßeSömmeringstraßeSoorstraße

zwischen Masurenallee und FredericiastraßeSophie-Charlotten-Straße

Hauptfahrbahn zwischen Spandauer Damm und einschließlich Wendekehre am Güterbahnhof Charlottenburg

Sophie-Charlotte-Platz außerPlatzinnenfläche

Spandauer Damm zwischen Bezirksgrenze und Fürstenbrunner Weg

SpichernstraßeSpielhagenstraßeSteifensandstraßeSteubenplatzStorkwinkel

zwischen Kurfürstendamm und Grundstück Nr. 6 einschließlichStraße des 17. Juni

zwischen Salzufer und Ernst-Reuter-PlatzStülpnagelstraßeSuarezstraße

zwischen Witzlebenstraße und DernburgstraßeSüdwestkorsoSybelstraße

zwischen Dahlmannstraße und KracauerplatzTauroggener Straße

zwischen Mindener Straße und BrahestraßeTegeler Weg

Hauptfahrbahn zwischen Jakob-Kaiser-Platz und Bonhoefferufer bzw. Grundstück Nr. 8 ausgenommen

Teplitzer Straße zwischen Hohenzollerndamm und Egerstraße

ThrasoltstraßeTrautenaustraße

zwischen Güntzelstraße und BundesalleeUhlandstraße

zwischen Wilhelmsaue und BlissestraßeWaghäuseler Straße

zwischen Bundesallee und Babelsberger StraßeWarburgzeileWegenerstraßeWeimarer Straße

zwischen Bismarckstraße und PestalozzistraßeWeltlingerbrückeWernigeroder Straße

zwischen Kaiserin-Augusta-Allee und Nordhauser StraßeWestfälische Straße

zwischen Nestorstraße und Brandenburgische StraßeWexstraße

zwischen Prinzregentenstraße und BezirksgrenzeWiesbadener StraßeWilhelmsaueWindscheidstraße

zwischen Gerviniusstraße und Stuttgarter Platz sowie zwischen Pestalozzis-traße und Schillerstraße bzw. Grundstück Nr. 3 A ausgenommen

WintersteinstraßeWitzlebenstraßeWundtstraße

Fußweg von gegenüber Grundstück Nr. 72 bis Neue Kantstraße

LuisenplatzMainzer Straße

zwischen Bundesplatz und Livländische Straße bzw. Grundstück Nr. 11 ausgenommen

MarchbrückeMarchstraßeMarie-Elisabeth-Lüders-StraßeMarkgraf-Albrecht-StraßeMecklenburgische Straße

Hauptfahrbahn zwischen Wiesbadener Straße und Forckenbeckstraße sowie zwischen Barstraße und Blissestraße

MeerscheidtstraßeMeinekestraße

zwischen Lietzenburger Straße und SchaperstraßeMessedamm

zwischen Kaiserdamm und Masurenallee sowie zwischen Halenseestraße und Eichkampstraße

MessedammbrückeMierendorffplatzMierendorffstraßeMindener StraßeMollwitzstraßeMörschbrückeMotzstraßeNachodstraßeNassauische StraßeNehringstraße

zwischen Seelingstraße und NeufertstraßeNestorstraßeNeue ChriststraßeNeue Kantstraße

zwischen Kuno-Fischer-Straße und HerbartstraßeNeufertstraße

zwischen Nehringstraße und SchloßstraßeNikolsburger PlatzNikolsburger StraßeNithackstraßeNordhauser Straße

zwischen Sömmeringstraße und MierendorffstraßeNürnberger PlatzNürnberger Straße

zwischen Schaperstraße und Eislebener StraßeOlbersstraße

HauptfahrbahnOsnabrücker StraßeOtto-Suhr-Allee

zwischen Ernst-Reuter-Platz und Krumme Straße/WarburgzeilePaderborner StraßeParetzer StraßeParkplatz Bernhardstraße

unter der Stadtautobahn am Bhf. Bundesplatz einschließlich Fußweg zur Bundesallee

Parkplatz Fehrbelliner Platz vor Grundstück Nr. 3

Parkplatz Fehrbelliner Platz 2Parkplatz Fehrbelliner Platz 4Parkplatz Kissinger Straße/Berkaer StraßeParkplatz Lewishamstraße/Waitzstraße

3 Parkplatz Neue Kantstraße/Messedamm einschließlich Fußweg

Parkplatz Paulsborner Straße/Westfälische StraßeParkplatz Württembergische Straße/HohenzollerndammParkplätze HammarskjöldplatzParkplätze Masurenallee (Mittelstreifen)Paulsborner BrückePaulsborner Straße

zwischen Brandenburgische Straße und Caspar-Theyß- StraßePestalozzistraße

zwischen Suarezstraße und Kaiser-Friedrich-StraßePfalzburger StraßePhilippistraßePlatz Alt-LietzowPrager StraßePrinzregentenstraßeQuedlinburger Straße

zwischen Treseburger Straße und SömmeringstraßeRankestraße

zwischen Joachimsthaler Straße und Lietzenburger StraßeRathenauplatzRegensburger StraßeReichenhaller Straße

zwischen Auguste-Viktoria-Straße und Davoser StraßeReichsstraße

zwischen Westendallee und SteubenplatzRichard-Wagner-Straße

109_248_GVBl_2015_11.indd 114 21.05.15 10:18


Würzburger StraßeXantener StraßeZillestraße

Wundtstraße Hauptfahrbahn zwischen Neue Kantstraße und Riehlstraße sowie zwischen Kaiserdamm und Knobelsdorffstraße

Württembergische Straße

FabriciusstraßeFlatowallee

zwischen Brücke Flatowallee und Trakehner AlleeFontanestraßeForckenbeckstraße

zwischen Mecklenburgische Straße und AutobahnbrückeFraunhoferstraßeFriedrichshaller Straße

zwischen Kolberger Platz und Cunostraße sowie zwischen Kolberger Platz und Breite Straße

Friedrichsruher StraßeFritschestraße

zwischen Zillestraße und Grundstück Nr. 79 einschließlichFürstenplatz

außerPlatzinnenflächeFürther StraßeGallesteigGalvanistraßeGeißlerpfadGerdauer StraßeGierkezeile

zwischen Gierkeplatz und Otto-Suhr-AlleeGoebelstraßeGoslarer Platz

außerPlatzinnenflächeGoslarer Ufer

zwischen Quedlinburger Straße und Kaiserin-Augusta-AlleeGrainauer StraßeGuerickestraße

zwischen Marchstraße und CauerstraßeGutenbergstraßeHaeselerstraßeHagenstraße

HauptfahrbahnHalberstädter StraßeHalenseestraße

Fußweg von neben Grundstück Nr. 1 bis einschließlich Nr. 1DHallerstraßeHannah-Karminski-Straße

zwischen Salzufer und GutenbergstraßeHarlingeroder WegHaubachstraße

zwischen Gierkezeile und HebbelstraßeHebbelstraßeHeckerdamm

zwischen Jungfernheideweg und Kurt-Schumacher-DammHeerstraße

zwischen Teufelsseestraße und Bezirksgrenze außer Hauptfahrbahn zwischen Schirwindter Allee/Am Postfenn und Bezirksgrenze (Bundes- straße-Baulastträger Bund)

Heiligendammer Straße zwischen Warnemünder Straße und Misdroyer Straße

HeilmannringHelmstedter StraßeHempelsteig

zwischen Rominter Allee und StendelwegHerbartstraßeHerschelstraßeHessenallee

HauptfahrbahnHessenalleeVerbindungsstraße zur WürttembergalleeHeubnerwegHohenzollerndamm

Hauptfahrbahn zwischen Teplitzer Straße und ClayalleeHölderlinstraßeHolsteinische Straße

zwischen Güntzelstraße und Hohenzollerndamm3 Homburger Straße zwischen Schlangenbader Straße und Johannisberger Straße sowie zwischen Rüdesheimer Straße und Laubacher Straße

Hubertusallee zwischen Berkaer Straße und Bismarckplatz bzw. Grundstück Nr. 18 einschließlich

HundekehlestraßeIburger Ufer

Aachener Straße zwischen Brabanter Straße und Detmolder Straße

AbbestraßeAm Bahnhof GrunewaldAm Volkspark

zwischen Blissestraße und Bundesallee sowie vor den Grundstücken Nr. 15, 17, 21, 23

Am WestkreuzAschaffenburger Straße

zwischen Helmstedter Straße bzw. Grundstück Nr. 25 einschließlich und Bamberger Straße

Auguste-Viktoria-Straße zwischen Berkaer Straße und Elgersburger Straße sowie zwischen Paulsborner Straße und Schwarzbacher Brücke

BadenalleeBallenstedter StraßeBarbarossastraßeBarbrückeBarstraße

zwischen Mansfelder Straße und Mecklenburgische Straße ausgenommen Kleingartenanlage

Bayerische Straße zwischen Pommersche Straße und Düsseldorfer Straße

BayernalleeBergheimer PlatzBernhardstraße

östlicher TeilBielefelder StraßeBinger Straße

zwischen Wiesbadener Straße und Mecklenburgische StraßeBismarckplatzBlüthgenstraßeBolivaralleeBonhoefferuferBornimer Straße

einschließlich Fußweg zur HalenseestraßeBornstedter Straße

ausgenommen KleingartenanlageBrabanter PlatzBrabanter StraßeBrahestraßeBrauhofstraßeBrienner Straße

zwischen Mansfelder Straße und Berliner StraßeBrixplatz

außerPlatzinnenflächeBruchsaler StraßeBrücke Am WestkreuzBrücke FlatowalleeBrücke JafféstraßeCaspar-Theyß-Straße

zwischen Bismarckplatz und KoenigsalleeCharlottenbrunner Straße

zwischen Friedrichsruher Straße und KudowastraßeCharlottenburger UferClayalleeCoubertinplatzCunostraße

zwischen Breite Straße und Friedrichshaller Straße sowie zwischen Hohenzollerndamm und Friedrichsruher Straße

Darmstädter StraßeDarwinstraßeDillenburger Straße

zwischen Breitenbachplatz und Schlangenbader Straße/LentzealleeDoberaner StraßeDresselstegDresselstraßeEberbacher Straße

zwischen Johannisberger Straße und Schlangenbader StraßeEichkampstraße

westlicher Zugang zum S-Bahnhof Grunewald (ausgenommen Grundstücke Nr. 153 A, Kleingartenanlage)

EosanderstraßeErmslebener WegErnst-Bumm-WegEttaler Straße


109_248_GVBl_2015_11.indd 115 21.05.15 10:18


Nordhauser Straße zwischen Klaustaler Straße und Sömmeringstraße

Olbersstraße Zugang zum U- und S-Bahnhof Jungfernheide (bis Gallesteig)

OldenburgalleeOlympische BrückeOlympische Straße

ausgenommen KleingartenanlagenOlympischer PlatzOrber StraßeParkplatz Emser Platz

vor Grundstück Nr. 2Parkplatz Kalischer Straße/Berliner StraßeParkplatz Max-Dohrn-Straße

gegenüber Grundstück Nr. 10Parkplatz Max-Dohrn-Straße

gegenüber Grundstück Nr. 6Parkplatz Olympischer PlatzParkplatz P+R Rudolstädter Straße

gegenüber Grundstück Nr. 8–14Parkplatz Wexstraße

gegenüber Grundstück Nr. 19–21Parkplatz Wundtstraße

gegenüber Grundstück Nr. 72PascalstraßePaulsborner Straße

zwischen Caspar-Theyß-Straße und Auguste-Viktoria-StraßePlatanenalleePommersche StraßePreußenalleePulsstraßeQuedlinburger Straße

zwischen Treseburger Straße und Goslarer UferRavensberger StraßeReichenhaller Straße

zwischen Davoser Straße und CunostraßeReichweindamm

HauptfahrbahnRingbahnstraße

Hauptfahrbahn ausgenommen KleingartenanlageRognitzstraße

Fußweg zwischen Knobelsdorffstraße und Kehre vor Grundstück Nr. 16Rognitzstraße

HauptfahrbahnRönnestraße

zwischen Holtzendorffstraße und Stuttgarter PlatzRöntgenbrückeRossitter PlatzRüdesheimer Straße

zwischen Wiesbadener Straße und Südwestkorso (einschließlich Fußweg)Ruhlaer StraßeRuhrstraßeSaatwinkler Damm

zwischen Seestraße und Emmy-Zehden-Weg sowie zwischen Buchholzweg und Straße 70

Salzbrunner Straße einschließlich Fußweg neben Grundstück Nr. 4 zur Friedrichsruher Straße

Saßnitzer StraßeSchaumburgalleeScheinerwegSchlangenbader Straße

zwischen Dillenburger Straße und Wiesbadener StraßeScholzplatzSchrammstraßeSchweidnitzer StraßeSesenheimer Straße

zwischen Schillerstraße und GoethestraßeSiemensdammSiemensstegSoorstraße

zwischen Spandauer Damm und FredericiastraßeSophie-Charlotten-Straße

Hauptfahrbahn zwischen Kaiserdamm und WundtstraßeStallstraßeStorkwinkel

zwischen Schwarzbacher Straße und Grundstück Nr. 5 einschließlichStormstraßeStraße am Schoelerpark

zwischen Uhlandstraße und SchoelerparkStruvesteigSulzaer StraßeTegeler Weg

Fußweg zum S-und U-Bahnhof JungfernheideTeplitzer Straße

zwischen Egerstraße und Berkaer Straße

Ilsenburger Straße zwischen Nordhauser Straße und Quedlinburger Straße

Jafféstraße Hauptfahrbahn

Jaffèstraße Stichstraße zwischen Messedamm und Autobahnzufahrt

Jenaer StraßeJohannisberger Straße

zwischen Heidelberger Platz und Nauheimer StraßeJohann-Sigismund-Straße

zwischen Westfälische Straße und Seesener StraßeKahlstraßeKalischer Straße

ausgenommen KleingartenanlageKastanienallee

zwischen Heerstraße/Bayernallee und PlatanenalleeKaubstraßeKelheimer StraßeKeplerstraßeKirschenallee

zwischen Platanenallee und ReichsstraßeKissinger Straße

zwischen Berkaer Straße und Auguste-Viktoria-StraßeKlaustaler StraßeKoblenzer StraßeKoenigsallee

zwischen Hubertusallee und Weg zum ForstamtKoenigsalleebrückeKohlrauschstraßeKolberger PlatzKösener StraßeKrampasplatzKreuznacher StraßeKronprinzendamm

einschließlich Radweg und Treppe zur HalenseestraßeKufsteiner Straße

zwischen Wexstraße und Hans-Rosenthal-PlatzKulmbacher StraßeKuno-Fischer-StraßeKurt-Schumacher-Damm

HauptfahrbahnLandauer StraßeLänderalleeLandhausstraße

zwischen Güntzelstraße und TrautenaustraßeLeistikowstraßeLetterhauswegLietzenseeuferLindenallee

zwischen Hölderlinstraße und PlatanenalleeLivländische StraßeLohmeyerstraßeLos-Angeles-Platz

Fußweg zwischen Rankestraße und Marburger StraßeLüdtgewegLützenstraßeMainzer Straße

zwischen Koblenzer Straße und Livländische Straße bzw. Grundstück Nr. 11 einschließlich

Mannheimer Straße zwischen Brandenburgische Straße und Berliner Straße

Mansfelder Straße einschließlich Treppenanlage

MarathonalleeMargaretenstraßeMarienbader StraßeMax-Dohrn-Straße

ausgenommen KleingartenanlagenMecklenburgische Straße

Nebenfahrbahn vor Grundstück Nr. 87/88 einschließlich bis Aachener Straße

MehlitzstraßeMeierottostraßeMisdroyer Straße

zwischen Warnemünder Straße und Heiligendammer StraßeMorsestraßeMüller-Breslau-Straße

zwischen Fasanenstraße und Bezirksgrenze (nahe des Zugangs zur Versuchsanstalt für Wasser- und Schiffbau)

Münstersche StraßeNauheimer Straße

zwischen Johannisberger Straße und Schlangenbader StraßeNedlitzer StraßeNeues Ufer

109_248_GVBl_2015_11.indd 116 21.05.15 10:18


Wernigeroder Straße zwischen Nordhauser Straße und Quedlinburger Straße sowie Sackgasse an der Kaiserin-Augusta-Allee

WestendalleeWittelsbacherstraßeWitzlebenplatzWulfsheinstraßeWundtstraße

Hauptfahrbahn zwischen Riehlstraße und KaiserdammWürttembergalleeZähringerstraßeZauritzwegZoppoter Straße

zwischen Sylter Straße und Helgolandstraße

Tharandter StraßeToeplerstraßeTrakehner AlleeTrendelenburgstraßeTreseburger StraßeTübinger StraßeWallenbergstraße

zwischen Ermslebener Weg und BarstraßeWarmbrunner Straße

zwischen Salzbrunner Straße und HohenzollerndammWarnemünder StraßeWegelystraßeWeimarische Straße


Adam-von-Trott-StraßeAhornallee

zwischen Spandauer Damm und HölderlinstraßeAhrweilerstraßeAkazienalleeAlemannenalleeAlte AlleeAltenburger AlleeAm DornbuschAm FliederbuschAm GlockenturmAm HeidebuschAm Postfenn

zwischen Stallupöner Allee und ScholzplatzAm RupenhornAm SpreebordAm VogelherdAmselstraßeAn der FließwieseAngerburger Allee

zwischen Glockenturmstraße und Schirwindter AlleeArysallee

4 AuerbachstraßeAuguste-Viktoria-Straße

zwischen Elgersburger Straße und Paulsborner StraßeBarstraße

KleingartenanlageBergheimer StraßeBerkaer Straße

zwischen Hohenzollerndamm und HubertusalleeBernadottestraßeBernhard-Lichtenberg-StraßeBettinastraßeBibersteigBiedermannweg

Fußweg zwischen Murellenweg und BrombeerwegBiedermannweg

Hauptfahrbahn zwischen Stendelweg und WendekehreBilsestraßeBinger Straße

zwischen Wiesbadener Straße und BreitenbachplatzBismarckallee

HauptfahrbahnBismarckallee

Sackgasse neben Grundstück Nr. 32Bismarckallee

Stichstraße zur WernerstraßeBismarckbrückeBläulingswegBonner StraßeBorkumer StraßeBornstedter Straße

KleingartenanlageBoyenalleeBrahmsstraßeBranitzer PlatzBreite Straße

UmgehungsstraßeBrombeerweg

(Hauptfahrbahn zwischen Grundstück Nr. 38 einschließlich und Nr. 6 einschließlich sowie zwischen Murellenweg und befestigte Fläche vor der Nr. 2 einschließlich)

Brombeerweg Fußweg zum Murellenweg

Bronteweg

Brücke am HeiligentalhügelBrücke Nonnendamm

einschließlich RampenBuchholzwegBundesautobahn A 100 (ehemals A 104)

zwischen Bezirksgrenze und Anschlussstelle Mecklenburgische Straße einschließlich Zu- und Abfahrten

Burgunder StraßeByronwegCarnotstraßeCaspar-Theyß-Straße

zwischen Bismarckplatz und Auguste-Viktoria-StraßeCharlottenbrunner Straße

zwischen Auguste-Viktoria-Straße und KudowastraßeClara-von-Simson-StraßeCordesstraßeCrusiusstraßeCunostraße

zwischen Friedrichshaller Straße und HohenzollerndammDachsbergDahrendorfzeileDauerwaldwegDavoser StraßeDeidesheimer StraßeDelbrückstraßeDelpzeileDernburgstraßeDickenswegDievenowstraßeDillenburger Straße

zwischen Schlangenbader Straße/Lentzeallee und Norderneyer StraßeDouglasstraßeDünkelbergsteigEberbacher Straße

zwischen Johannisberger Straße und Rüdesheimer StraßeEbereschenalleeEgerstraßeEichenalleeEichkampstraße

HauptfahrbahnEichkampstraße

Treppe zur CordesstraßeEichkampstraße

Verbindungsstraße zur Auerbachstraße (Auerbachtunnel)Eichkampstraße

westlicher Zugang zum S-Bahnhof Grunewald, nur Grundstück Nr. 153 A (Kleingartenanlage)

EichkatzwegElgersburger StraßeElsa-Rendschmidt-WegEmmy-Zehden-WegEnglische StraßeEpiphanienwegErbacher StraßeErdener StraßeEschenalleeFalterwegFischottersteigFlatowallee

zwischen Heerstraße und Brücke FlatowalleeFlinsberger PlatzForckenbeckstraße

zwischen Autobahnbrücke und HohenzollerndammFrankenalleeFranzensbader Straße

109_248_GVBl_2015_11.indd 117 21.05.15 10:18


HumboldtstraßeHüttigpfad

zwischen Saatwinkler Damm und Emmy-Zehden-WegIlmenauer StraßeIm HornisgrundInsterburgalleeJakob-Kaiser-PlatzJasminwegJesse-Owens-AlleeJohannaplatzJohannisberger Straße

zwischen Nauheimer Straße und SüdwestkorsoJohannisburger AlleeJoseph-Joachim-PlatzJungfernheideweg

Hauptfahrbahn zwischen Heckerdamm und Saatwinkler DammKalischer StraßeKleingartenanlageKalkhorster Straße

HauptfahrbahnKalkhorster Straße

Verbindungsweg zur Rudolstädter StraßeKarlsbader StraßeKarolingerplatz

außerPlatzinnenflächeKastanienallee

zwischen Platanenallee und Spandauer DammKiefernwegKiplingwegKirchnerpfadKirchstraßeKirschenallee

zwischen Platanenallee und Spandauer DammKissinger PlatzKissinger Straße

zwischen Auguste-Viktoria-Straße und KehreKlaus-Groth-StraßeKlausingring

Fußweg zum Kurt-Schumacher-DammKlausingring

HauptfahrbahnKlindworthsteigKnausstraßeKoburgalleeKollatzstraßeKönigsmarckstraßeKranzalleeKranzer StraßeKronberger StraßeKucharskistraßeKudowastraßeKufsteiner Straße

zwischen Badensche Straße und Freiherr-vom-Stein-StraßeKühler WegKunz-Buntschuh-StraßeKurländer AlleeKurt-Schumacher-Damm

Fußwege zwischen Heckerdamm und Saatwinkler Damm (entlang BAB)LambertstraßeLandecker StraßeLangobardenalleeLärchenwegLassenstraßeLaubenheimer StraßeLentzealleeLeo-Blech-PlatzLerschpfad

HauptfahrbahnLeuningerpfadLindenallee

zwischen Spandauer Damm und PlatanenalleeLise-Meitner-Straße

zwischen Max-Dohrn-Straße und KehreLorcher Straße

Fußweg zwischen Binger Straße und Rüdesheimer StraßeLorcher Straße

HauptfahrbahnLötzener AlleeLuchswegLuciusstraßeLudwig-Barnay-PlatzLyckalleeLynarstraßeMachandelweg

Hauptfahrbahn

Frauenburger Pfad Fußweg zwischen Marienburger Allee und Ausbauende

Friedrich-Olbricht-DammFriedrichshaller Straße

zwischen Cunostraße und Mecklenburgische StraßeFrischlingsteigFritz-Wildung-StraßeFürstenbrunner BrückeFürstenbrunner Weg

HauptfahrbahnFürstenbrunner Weg

Zufahrtsstraße zur BezirksgärtnereiFurtwänglerstraßeFußgängerbrücke am S-Bahnhof JungfernheideGaußstraßeGeisenheimer StraßeGeitelsteigGeneral-Ganeval-BrückeGillwegGlockenturmbrückeGlockenturmstraßeGloedenpfadGneiststraßeGoebelplatzGoerdelerdamm

einschließlich Zufahrtstraße gegenüber Reichweindamm sowie Fußweg zur Mörschbrücke außer Bundesautobahn (Baulastträger Bund)

GoerdelerdammbrückeGoerdelerstegGoldfinkwegGoslarer Ufer

zwischen Kaiserin-Augusta-Allee und GaußstraßeGoslarer Ufer

zwischen Quedlinburger Straße und Grundstück Nr. 3/5 ausgenommenGotha-AlleeGottfried-Keller-StraßeGottfried-von-Cramm-WegGrethe-Weiser-WegGriegstraßeGustav-Freytag-StraßeGutsmuthsweg

zwischen Trakehner Allee und Olympischer PlatzHabermannzeileHaeftenzeileHagenstraße

Verbindungsweg zum Oberhaardter WegHalmstraßeHammersteinstraßeHanauer StraßeHannah-Karminski-Straße

zwischen Gutenbergstraße und StraßenendeHanns-Braun-Straße

(ca. 40m ab Rominter Allee)HarbigstraßeHardywegHasensprungHasensprungbrückeHeckerdamm

zwischen Reichweindamm und Friedrich-Olbricht-DammHeerstraße

Fußweg zwischen Länderallee und PreußenalleeHeiligendammer Straße

zwischen Zoppoter Straße und Misdroyer StraßeHeilsberger AlleeHeinickewegHeisenbergstraßeHelgolandstraßeHerbertstraßeHerthastraßeHeydenstraßeHilde-Ephraim-StraßeHinckeldeybrückeHofackerzeileHohensteinalleeHohensteiner StraßeHoher Bogen

(Fußgängerbrücke)HohmannstraßeHöhmannstraße

HauptfahrbahnHöhmannstraße

Treppe zur KoenigsalleeHomburger Straße

zwischen Johannisberger Straße und Rüdesheimer StraßeHubertusbader Straße

109_248_GVBl_2015_11.indd 118 21.05.15 10:18


Passenheimer StraßePaulsborner Straße

zwischen Auguste-Viktoria-Straße und Warmbrunner StraßePillkaller AlleePlatz am Wilden EberPlatz an der Kurländer AlleePlöner StraßePommernalleePopitzwegPücklerstraßeRagniter AlleeRatzeburger AlleeRauenthaler StraßeRauschener AlleeRegerstraßeRehkitzsteigReichenhaller Straße

zwischen Cunostraße und KehreReichsstraße

zwischen Westendallee und Spandauer DammReichweindamm

Fuß- und Radweg gegenüber Bernhard-Lichtenberg-Straße zum Fußweg Goerdelerdamm

Reichweindamm Sackgasse ab Heckerdamm

ReinerzstraßeReußalleeReuterpfadRheinbabenallee

HauptfahrbahnRheinbabenallee

Nebenfahrbahn an der HundekehlestraßeRichard-Strauß-StraßeRiedemannwegRingbahnstraße

KleingartenanlageRingbahnstraße

Stichstraße zwischen den Grundstücken Nr. 15 und Nr. 16 ARohrdammbrücke

Treppenanlage südlich der BrückeRominter AlleeRominter-Allee-BrückeRönnestraße

zwischen Suarezstraße und HoltzendorffstraßeRossitter WegRottannenwegRuhwaldweg

ausgenommen S-BahnhofsvorplatzRüsternallee

zwischen Ahornallee und Kirschenallee sowie zwischen Reichsstraße und Kehre

Saatwinkler Damm zwischen Emmy-Zehden-Weg und Buchholzweg sowie zwischen Straße 70 und Bezirksgrenze

Sarkauer Allee Treppenanlage und Zuwegung zum S-Bahnhof Pichelsberg

SchellendorffstraßeSchinkelstraßeSchirwindter Allee

HauptfahrbahnSchirwindter Allee

Verbindungsstraße zur Tharauer AlleeSchirwindter BrückeSchleinitzstraßeSchlesingerstraßeSchneppenhorstwegSchwambzeileSchwanenfeldstraßeSchwedlerstraßeSchweiggerwegSchweinfurthstraßeScottwegSeestraßeSelchowstraßeSensburger AlleeShawwegSiegburger StraßeSilingenwegSkirenwegSodener StraßeSoldauer Allee

HauptfahrbahnSoldauer Allee

Verbindungsstraße zur BoyenalleeSoldauer Platz

Machandelweg Treppenfußweg zwischen den Grundstücken Nr. 11 und Nr. 12

MäckeritzbrückeMaikäferpfad

Hauptfahrbahn einschließlich Stichstraße vor den Grundstücken Nr. 6 bis Nr. 10

Mannheimer Straße zwischen Barstraße und Berliner Straße

Marbacher StraßeMargarete-Kühn-StraßeMarienburger AlleeMarkobrunner StraßeMax-Dohrn-Straße

KleingartenanlagenMax-Eyth-StraßeMeiningenalleeMenzelstraßeMerowingerwegMesselstraßeMiltonwegMiquelstraßeMisdroyer Straße

zwischen Lentzeallee und Heiligendammer StraßeMohrunger AlleeMurellenwegNauheimer Straße

zwischen Aßmannshauser Straße und Johannisberger StraßeNeidenburger AlleeNikischstraßeNiersteiner StraßeNikolaus-Groß-WegNonnendammNorderneyer StraßeNußbaumalleeOberhaardter WegOeynhauser StraßeOffenbacher StraßeOlbersstraße

Zugang zum S-Bahnhof Jungfernheide (gegenüber Grundstück Nr. 8)Olympische Straße

KleingartenanlagenOrtelsburger AlleeOtto-Dibelius-StraßeParkplatz Detmolder Straße

neben Grundstück Nr. 47Parkplatz Dillenburger Straße

hinter der Schlangenbader StraßeParkplatz Dillenburger Straße

zwischen Breitenbachplatz und Schlangenbader StraßeParkplatz Durlacher Straße/Kufsteiner StraßeParkplatz Halemweg

Grundstück Nr. 21–23Parkplatz Harbigstraße

vor der KolonieParkplatz Hohenzollerndamm

vor dem Grundstück Nr. 45Parkplatz Hohenzollerndamm

vor dem Grundstück Nr. 46Parkplatz Hohenzollerndamm

zwischen Bielefelder Straße und EisenzahnstraßeParkplatz Hohenzollerndamm

zwischen Nikolsburger Straße und BundesalleeParkplatz Hubertusallee Grundstück Nr. 73/LassenstraßeParkplatz Hubertusallee/HerthastraßeParkplatz Jesse-Owens-Allee/FlatowalleeParkplatz Kirchstraße und HohmannstraßeParkplatz Mecklenburgische Straße/Brabanter Straße und Paretzer StraßeParkplatz Messedamm

an der Avuseinfahrt Richtung DreilindenParkplatz Nachodstraße/Bamberger StraßeParkplatz Rudolstädter Straße

an der FußgängerbrückeParkplatz Saatwinkler Damm

an der HinckeldeybrückeParkplatz Schillerstraße

Grundstück Nr. 37–39Parkplatz Spandauer Damm

Grundstück Nr. 148Parkplatz Tegeler Weg

zwischen Olbersstraße und Max-Dohrn-StraßeParkplatz Waldschulallee

Grundstück Nr. 39–57 (gegenüber Mommsenstadion)Parkplatz Wernigeroder StraßePassenheimer Brücke

109_248_GVBl_2015_11.indd 119 21.05.15 10:18


UlmenalleeVolksparkstegWacholderwegWaghäuseler Straße

zwischen Babelsberger Straße und Kufsteiner StraßeWaldmeisterstraßeWaldschulallee

HauptfahrbahnWaldschulallee

Stichstraße zum S-Bahnhof Eichkamp (ausgenommen Bahnhofvorplatz)Wallenbergstraße

zwischen Barstraße und Mecklenburgische StraßeWallotstraßeWandalenalleeWangenheimstegWangenheimstraßeWarmbrunner Straße

zwischen Hubertusallee und Salzbrunner StraßeWarneckstraßeWarnenwegWeinheimer StraßeWernerstraßeWetzlarer StraßeWiersichwegWildentensteigWildpfadWillenberger Pfad

zwischen Kurländer Allee und Marienburger AlleeWinkler StraßeWirmerzeileWissmannstraßeZikadenwegZoppoter Straße

zwischen Lentzeallee und Sylter Straße

SonnenhofSpessartstraßeSpiegelwegSpohrstraßeSportforumbrücke

einschließlich TreppenanlageSportforumstraßeStallupöner AlleeStendelwegStieffringStraße am Schoelerpark

zwischen Schoelerpark und WendekehreStrünckwegStuhmer AlleeSwiftwegSylter StraßeTannenbergallee

HauptfahrbahnTapiauer AlleeTaubertstraßeTaunusstraßeTeichgräberzeileTerwielsteigTeufelsseestraßeTharauer Allee

Fußweg zum S-Bahnhof PichelsbergTharauer Allee

HauptfahrbahnThüringeralleeTölzer StraßeToni-Lessler-StraßeTrabener StegTrabener StraßeTriberger StraßeUbierstraße

Koenigsallee zwischen Hüttenweg und Weg zum Forstamt

Angerburger Allee zwischen Glockenturmstraße und Havelchaussee

Straßenreinigungsverzeichnis: B

Biedermannweg Fußweg zwischen Murellenweg und Wendekehre

Frauenburger Pfad Fußweg zwischen Lötzener Allee und Marienburger Allee

Hempelsteig Sackgasse ab Stendelweg

Hüttigpfad zwischen Emmy-Zehden-Weg und Wendekehre einschließlich

Lerschpfad Fußweg zur Knobelsdorffstraße

Maikäferpfad Fußweg von ausgenommen Grundstück Nr. 10 bis neben Eichkampstraße Nr. 52

4 Martha-Jacob-PlatzSarkauer Allee

HauptfahrbahnSophie-Charlotten-Straße

Sackgasse ausgenommen Wendekehre am Güterbahnhof CharlottenburgSüdtorweg

1 Tannenbergallee Fußweg neben Grundstück Nr. 26A

Tharauer Allee Fußweg neben Grundstück Nr. 15

Willenberger Pfad zwischen Kurländer Allee und Neidenburger Allee

Straßenreinigungsverzeichnis: C

Bezirk: Friedrichshain-Kreuzberg


Reinigungsklasse 1a:

Adalbertstraße zwischen Skalitzer Straße und Oranienstraße

Am Ostbahnhof Hauptfahrbahn zwischen Straße der Pariser Kommune (Hauptfahrbahn) und Koppenstraße

Falckensteinstraßezwischen Wrangelstraße und Schlesische Straße3 Frankfurter Allee Zugang zum S-Bahnhof

Friedrichstraße zwischen Zimmerstraße und Kochstraße

Gabriel-Max-Straße zwischen Wühlischstraße und Krossener Straße

Grünberger Straße zwischen Simon-Dach-Straße und Gabriel-Max-Straße

3 HeinrichplatzKottbusser BrückeKottbusser DammKottbusser StraßeKottbusser Tor

MittelinselKottbusser Tor

VerkehrsflächenSkalitzerStraßezwischendenGrundstückenNr.6/141Aund Nr. 131/17 einschließlich Reichenberger Straße, vor der Nr. 18 einschließlich bis zu den Nr. 8/179 ausgenommen Admiralstraße, von Skalitzer Straße bis Nr. 2/37 einschließlich

Krossener Straße zwischen Simon-Dach-Straße und Gabriel-Max-Straße

109_248_GVBl_2015_11.indd 120 21.05.15 10:18


Warschauer Brücke3 Warschauer Straße Hauptfahrbahn

Wrangelstraße zwischen Skalitzer Straße und Falckensteinstraße

Mehringdamm zwischen Bergmannstraße und Baruther Straße

3 Oranienstraße zwischen Oranienplatz und Skalitzer Straße

Simon-Dach-Straße zwischen Grünberger Straße und Kopernikusstraße

Reinigungsklasse 1b:Adalbertstraße

zwischen Oranienstraße und und WaldemarstraßeAdmiralbrückeAm OberbaumBergmannstraße

zwischen Mehringdamm und Heimstraße/SchleiermacherstraßeBersarinplatzBlücherplatzBoppstraßeBoxhagener StraßeDieffenbachstraße

zwischen Grimmstraße und SchönleinstraßeDresdener Straße

zwischen Oranienplatz und Grundstück Nr. 8/128 einschließlichEisenbahnstraße

zwischen Wrangelstraße und Muskauer StraßeErich-Steinfurth-StraßeFalckensteinstraße

zwischen Schlesische Straße und OberbaumstraßeFrankfurter Allee

HauptfahrbahnFrankfurter TorFriedrichstraße

zwischen Kochstraße und MehringplatzFriesenstraße

zwischen Bergmannstraße und FidicinstraßeGabriel-Max-Straße

zwischen Simplonstraße und Wühlischstraße sowie zwischen Krossener Straße und Boxhagener Straße

GärtnerstraßeGneisenaustraßeGraefestraße

zwischen Planufer und UrbanstraßeGrünberger Straße

zwischen Kadiner Straße bzw. Grundstück Nr. 18 einschließlich und Simon-Dach-Straße sowie zwischen Gabriel-Max-Straße und Wismarplatz

Hallesche-Tor-BrückeHasenheideHermann-Stöhr-PlatzKarl-Marx-AlleeKochstraßeKopernikusstraßeKoppenstraße

zwischen Am Ostbahnhof und Müncheberger Straße bzw. Lange StraßeKrossener Straße

zwischen Gabriel-Max-Straße und GärtnerstraßeLandsberger Allee

Hauptfahrbahn einschließlich Vorplatz SEZ und Vorplatz KaufhalleLausitzer PlatzMainzer Straße

zwischen Frankfurter Allee und Grundstück Nr. 9 einschließlich bzw. Scharnweberstraße

Manteuffelstraße zwischen Skalitzer Straße (Hauptfahrbahn) und Naunynstraße bzw. Grundstück Nr. 91 einschließlich

MarheinekeplatzMariannenstraße

zwischen Naunystraße und HeinrichplatzMarkgrafenstraße

zwischen Rudi-Dutschke-Straße und BezirksgrenzeMehringdamm

zwischen Bergmannstraße und Platz der Luftbrücke sowie zwischen Baruther Straße und Blücherstraße

Mehringplatz Hauptfahrbahn

MollstraßeMoritzplatzMühlenstraße

Hauptfahrbahn zwischen Warschauer Straße und Tamara-Danz-StraßeNeue Bahnhofstraße

zwischen Sonntagstraße und Boxhagener StraßeNiederbarnimstraße

OberbaumbrückeOberbaumstraßeOhlauer StraßeOppelner Straße

zwischen Wrangelstraße und Skalitzer Straße/Schlesische StraßeOranienplatzOranienstraße

zwischen Oranienplatz und MoritzplatzOtto-Braun-StraßePetersburger StraßePettenkoferstraße

zwischen Frankfurter Allee und WaldeyerstraßePlanufer

zwischen Kottbusser Damm und GraefestraßeProskauer Straße

zwischen Frankfurter Allee und Schreinerstraße bzw. Grundstück Nr. 24 ausgenommen

Pücklerstraße zwischen Muskauer Straße und Wrangelstraße

Reichenberger Straße zwischenKottbusserTorVerkehrsflächenundGlogauerStraße

Rigaer Straße Sackgasse ab Pettenkoferstraße

Rudi-Dutschke-StraßeSamariterstraße

zwischen Frankfurter Allee und Rigaer StraßeSchleiermacherstraße

zwischen Bergmannstraße und Marheinekeplatz (Ladenzeile)Schlesische Straße

zwischen Oberbaumstraße und TaborstraßeSimon-Dach-Straße

zwischen Boxhagener Straße und Grünberger StraßeSkalitzer Straße

HauptfahrbahnSkalitzer Straße

VerkehrsflächenamU-BahnhofSchlesischesTorSonntagstraße

zwischen Neue Bahnhofstraße und Böcklinstraße bzw. Grundstück Nr. 27 einschließlich

Spreewaldplatz Fußweg zwischen Wiener Straße und Grundstück Nr. 6

Spreewaldplatz Hauptfahrbahn

Spreewaldplatz Platzinnenfläche

Stralauer Allee zwischen Warschauer Straße und Ehrenbergstraße

Straße der Pariser Kommune Hauptfahrbahn zwischen Mühlenstraße und Lange Straße

Straßmannstraße zwischen Ebertystraße und Petersburger Platz/Pintschstraße

Strausberger PlatzSüdsternUrbanstraße

zwischen Hermannplatz bzw. Kottbusser Damm und Grimmstraße/Fichtestraße

Voigtstraße zwischen Frankfurter Allee und Rigaer Straße

Warschauer Straße Fußgängerbrücke an der Tamara-Danz-Straße einschließlich Treppenanla-gen sowie Aufzug

Wiener Straße zwischen Skalitzer Straße und Ohlauer Straße

Wrangelstraße zwischen Falckensteinstraße und Taborstraße

Wühlischstraße zwischen Simon-Dach-Straße und Gryphiusstraße

Yorckstraße zwischen Mehringdamm und Möckernstraße

Zossener Straße zwischen Bergmannstraße und Gneisenaustraße

109_248_GVBl_2015_11.indd 121 21.05.15 10:18


Frankfurter Allee Stichstraße zwischen Grundstück Nr. 14 und Nr. 16

Franz-Mehring-Platz Hauptfahrbahn

Friesenstraße zwischen Fidicinstraße und Columbiadamm

4 Fromet-und-Moses-Mendelssohn-PlatzFürbringerstraßeGeibelstraßeGitschiner StraßeGlogauer StraßeGörlitzer StraßeGraefestraße

zwischen Urbanstraße und HasenheideGrimmstraßeGroßbeerenbrückeGroßbeerenstraßeGrünberger Straße

zwischen Kadiner Straße bzw. Grundstück Nr. 18 ausgenommen und Gubener Straße

Gryphiusstraße zwischen Weserstraße und Wühlischstraße

GürtelstraßeHagelberger StraßeHallesches UferHedemannstraßeHedwig-Wachenheim-StraßeHeimstraßeHelen-Ernst-Straße

zwischen Hedwig-Wachenheim-Straße und Tamara-Danz-StraßeHobrechtbrückeHolteistraße

zwischen Wühlischstraße und WeserstraßeHolzmarktstraßeJahnstraßeJessnerstraße

zwischen Scharnweberstraße und Frankfurter AlleeJüterboger StraßeKatzbachstraße

zwischen Kreuzbergstraße und DudenstraßeKohlfurter StraßeKöpenicker StraßeKopischstraßeKoppenstraße

zwischen Karl-Marx-Allee und Müncheberger Straße bzw. Lange StraßeKörtestraßeKöthener BrückeKöthener StraßeKreutzigerstraßeKreuzbergstraße

zwischen Katzbachstraße und MonumentenstraßeLachmannstraße

Reinigungsklasse 2b:Adalbertstraße

zwischen Waldemarstraße und BezirksgrenzeAdmiralstraße

zwischen Fraenkelufer und Grundstück Nr. 15 einschließlichAlexandrinenstraße

zwischen Waterloobrücke und StallschreiberstraßeAm Ostbahnhof

Fußweg gegenüber Koppenstraße zum Strahlauer PlatzAm Ostbahnhof

Hauptfahrbahn zwischen Koppenstraße und AndreasstraßeAn der Ostbahn

zwischen Straße der Pariser Kommune und Am Wriezener BahnhofAndreasstraßeArndtstraßeAxel-Springer-StraßeBaerwaldbrückeBaerwaldstraßeBänschstraße

zwischen Proskauer Straße und PettenkoferstraßeBaruther StraßeBergfriedstraßeBergmannstraße

zwischen Heimstraße/Schleiermacherstraße und SüdsternBernburger Straße zwischen Dessauer Straße und Köthener StraßeBlücherstraße

HauptfahrbahnBöckhstraßeBrandesstraßeCaroline-Herschel-PlatzChamissoplatzCorinthstraße

zwischen Bossestraße und MarkgrafendammCuvrystraße

zwischen Görlitzer Straße und Schlesische Straße3 Dessauer Straße

Dieffenbachstraße zwischen Planufer und Grimmstraße

DudenstraßeE.T.A.-Hoffmann-PromenadeEbertystraßeEisenbahnstraße

zwischen Wrangelstraße und Köpenicker StraßeEldenaer StraßeEldenaer StraßenbrückeElsenbrückeEylauer StraßeFalckensteinstraße

zwischen Wrangelstraße und Görlitzer StraßeFichtestraßeFidicinstraßeFinowstraße

zwischen Frankfurter Allee und ScharnweberstraßeForster StraßeFraenkelufer


Reinigungsklasse 2a:Admiralstraße

zwischen Grundstück Nr. 37 einschließlich und Kohlfurter StraßeAnhalter StraßeAskanischer Platz

3 Bernburger Straße zwischen Askanischer Platz und Dessauer Straße

CharlottenstraßeEisenbahnstraße

zwischen Lausitzer Platz und Muskauer Straße HauptstraßeKatzbachstraße

zwischen Yorckstraße und KreuzbergstraßeKreuzbergstraße

zwischen Mehringdamm und KatzbachstraßeKrossener Straße

zwischen Gärtnerstraße und Boxhagener StraßeLausitzer Straße

zwischen Wiener Straße und Reichenberger StraßeManteuffelstraße

zwischen Waldemarstraße und Naunystraße bzw. Grundstück Nr. 91 ausgenommen

Mariannenstraße zwischen Heinrichplatz und Paul-Lincke-Ufer

Muskauer Straße zwischen Eisenbahnstraße und Manteuffelstraße

Mühlenstraße Hauptfahrbahn zwischen Tamara-Danz-Straße (Hauptfahrbahn) und Straße der Pariser Kommune

Reichenberger Straße zwischenErkelenzdammundKottbusserTor,Verkehrsflächen

3 Revaler Straße Hauptfahrbahn zwischen Marchlewskistraße und Libauer Straße 3 Schöneberger Straße zwischen Askanischer Platz und Fanny-Hensel-Weg

Schönleinstraße zwischen Kottbusser Damm und Dieffenbachstraße

Simon-Dach-Straße zwischen Revaler Straße und Kopernikusstraße

3 Stresemannstraße zwischen Möckernstraße und Bezirksgrenze

Wiener Straße zwischen Ohlauer Straße und Forster Straße

109_248_GVBl_2015_11.indd 122 21.05.15 10:18


3 Revaler Straße Hauptfahrbahn zwischen Libauer Straße und Haasestraße

Richard-Sorge-StraßeRigaer Straße

HauptfahrbahnRitterstraße

zwischen Lobeckstraße und SegitzdammSamariterstraße

zwischen Rigaer Straße und Eldenaer StraßeScharnweberstraßeSchenkendorfstraßeSchleiermacherstraße

zwischen Gneisenaustraße und Marheineckeplatz (Ladenzeile)Schlesische BrückeSchlesische Straße

zwischen Taborstraße und Vor dem Schlesischen TorSchöneberger BrückeSchöneberger Straße

zwischen Fanny-Hensel-Weg und Luckenwalder StraßeSchöneberger UferSchönleinstraße

zwischen Dieffenbachstraße und UrbanstraßeSeumestraße

zwischen Grünberger Straße und Wühlischstraße4 Silvio-Meier-Straße

Simplonstraße zwischen Wühlischstraße und Dirschauer Straße bzw. Gabriel-Max-Straße

SolmsstraßeSonntagstraße

zwischen Böcklinstraße bzw. Grundstück Nr. 27 ausgenommen und Wühlischstraße

Sorauer StraßeStralauer Allee

zwischen Ehrenbergstraße und MarkgrafendammStralauer PlatzStraße der Pariser Kommune

Hauptfahrbahn zwischen Lange Straße und WeidenwegStraßmannstraße

zwischen Hausburgstraße und Ebertystraße sowie zwischen Petersburger Platz/Pintschstraße und Richard-Sorge-Straße

Stresemannstraße zwischen Möckernstraße und Wilhelmstraße

TaborstraßeTamara-Danz-Straße

Hauptfahrbahn zwischen Wanda-Kallenbach-Straße und Helen-Ernst-StraßeTamara-Danz-Straße

VerkehrsflächeanderFußgängerbrückeWarschauerStraßeTempelhofer UferThielenbrückeUrbanstraße

zwischen Grimmstraße/Fichtestraße und BlücherstraßeVoigtstraße

zwischen Rigaer Straße und BänschstraßeVor dem Schlesischen TorWaldemarbrückeWaldemarstraße

zwischen Lausitzer Platz und LegiendammWaldeyerstraßeWanda-Kallenbach-StraßeWarschauer PlatzWartenburgstraßeWassertorplatzWassertorstraßeWaterloobrückeWaterloo-UferWeichselstraßeWiener Straße

zwischen Forster Straße und Görlitzer UferWilhelmstraßeWillibald-Alexis-StraßeWilmsstraßeWismarplatzWrangelstraße

zwischen Mariannenplatz und Skalitzer StraßeWühlischstraße

zwischen Gryphiusstraße und Boxhagener StraßeYorckstraße

zwischen Möckernstraße und BezirksgrenzeZeughofstraßeZossener BrückeZossener Straße

zwischen Gneisenaustraße und Gitschiner Straße/Waterloo-Ufer

Lausitzer Straße zwischen Skalitzer Straße und Wiener Straße sowie zwischen Reichenberger Straße und Paul-Lincke-Ufer

LenbachstraßeLibauer StraßeLichtenberger Straße

HauptfahrbahnLiegnitzer StraßeLindenstraßeLobeckstraßeLübbener StraßeLuckauer StraßeLuckenwalder StraßeMainzer Straße

zwischen Grundstück Nr. 9 ausgenommen bzw. Scharnweberstraße und Boxhagener Straße

Manteuffelstraße zwischen Köpenicker Straße und Waldemarstraße sowie zwischen Skalitzer Straße (Hauptfahrbahn) und Paul-Lincke-Ufer

3 Mariane-von-Rantzau-Straße zwischen Mühlenstraße und Valeska-Gert-Straße

MariannenplatzBogen südlich der WaldemarstraßeMariannenstraße

zwischen Mariannenplatz und Naunystraße MarkgrafendammMarkgrafenstraße

zwischen Rudi-Dutschke-Straße und LindenstraßeMehringbrückeMehringdamm

zwischen Blücherstraße und Tempelhofer Ufer1 Mehringplatz Verbindungsweg gegenüber Grundstück Nr. 23 zur Gitschiner Straße

MethfesselstraßeMildred-Harnack-StraßeMittenwalder StraßeMöckernbrückeMöckernstraßeModersohnstraße

zwischen Stralauer Allee und Am RudolfplatzMonumentenstraßeMüncheberger Straße

Fußweg zu Grundstück Nr. 14/15Müncheberger Straße

HauptfahrbahnMuskauer Straße

zwischen Zeughofstraße und Eisenbahnstraße sowie zwischen Manteuffelstraße und Mariannenplatz

NaunynstraßeNeue Bahnhofstraße

zwischen Boxhagener Straße und GürtelstraßeNeuenburger StraßeNostitzstraßeObentrautstraßeObere FreiarchenbrückeOderstraße

zwischen Jungstraße und WeichselstraßeOppelner Straße

zwischen Wrangelstraße und Görlitzer StraßeOranienstraße

zwischen Moritzplatz und LindenstraßeParkplätze Skalitzer Straße

zwischen Manteuffelstraße und Kottbusser Tor (Mittelstreifen)Paul-Lincke-Ufer

zwischen Mariannenstraße und ManteuffelstraßePlanufer

zwischen Graefestraße und DieffenbachstraßePlatz der Vereinten Nationen

HauptfahrbahnPlatz der Vereinten Nationen

Verbindungsweg vor Grundstück Nr. 14Prinzenstraße

HauptfahrbahnPrinzenstraße

Nebenfahrbahn vor dem Grundstück Nr. 79 bis Nr. 81PrinzessinnenstraßeProskauer Straße

zwischen Schreinerstraße bzw. Grundstück Nr. 24 einschließlich und Eldenaer Straße

Pücklerstraße zwischen Waldemarstraße und Muskauer Straße

PuttkamerstraßeReichenberger Straße

zwischen Glogauer Straße und Sackgassenende Reichpietschufer

109_248_GVBl_2015_11.indd 123 21.05.15 10:18


HeidenfeldstraßeHelen-Ernst-Straße

zwischen Mariane-von-Rantzau-Straße und Mildred-Harnack-StraßeHelsingforser PlatzHildegard-Jadamowitz-StraßeHöchste StraßeHolteistraße

zwischen Wühlischstraße und SimplonstraßeHornstraßeHübnerstraßeIda-Wolff-PlatzJessnerstraße

zwischen Scharnweberstraße und WeserstraßeJohanniterstraßeJungstraßeKadiner StraßeKinzigstraßeKleinbeerenstraßeKloedenstraßeKnorrpromenadeKochhannstraßeKommandantenstraßeKoppenstraße

zwischen Friedenstraße und Karl-Marx-AlleeKrautstraße

3 KynaststraßeLange StraßeLaskerstraßeLebuser StraßeLegiendammLehmbruckstraßeLeuschnerdammLiebigstraße

HauptfahrbahnLilienthalstraßeLöwestraßeLudwig-Pick-StraßeMarchlewskistraßeMariane-von-Rantzau-Straße

zwischen Valeska-Gert-Straße und Helen-Ernst-StraßeMariannenplatz

außer Bogen südlich der WaldemarstraßeMatternstraßeMatthiasstraßeMax-Fettling-PlatzMay-Ayim-Ufer

einschließlich Treppenanlage und Uferpromenade zur OberbaumbrückeMichaelbrückeModersohnbrückeModersohnstraße

zwischen Am Rudolfplatz und SimplonstraßeMoritzstraßeMüggelstraßeMühlenstraße

Nebenfahrbahn von Grundstück Nr. 31 bis Nr. 38MühsamstraßeMüllenhoffstraßeNaglerstraßeNeue BlumenstraßeNiemannstraßeOderstraße

zwischen Weichselstraße und GürtelstraßePalisadenstraßeParkplatz Koppenstraße/Am OstbahnhofPauline-Staegemann-StraßePaul-Lincke-Ufer

zwischen Ratiborstraße und ManteuffelstraßePersiusstraßePetersburger PlatzPettenkoferstraße

zwischen Waldeyerstraße und Eldenaer StraßePfuelstraßePintschstraßePlatz der Vereinten Nationen

Stichstraße von Weydemeyerstraße bis Grundstück Nr. 22Pücklerstraße

zwischen Wrangelstraße und Köpenicker StraßeRahel-Varnhagen-Promenade

einschließlich Fußwege um und hinter Grundstück Wilhelmstraße Nr. 14 A (Kita)

Ratiborstraße

Alte Jakobstraße3 Alt-Stralau ausgenommen Grundstück Nr. 42/43 (Kleingartenanlage)

Am ContainerbahnhofAm Ostbahnhof

Hauptfahrbahn zwischen Andreasstraße und Krautstraße einschließlich Fußweg

Am Ostbahnhof Treppe einschließlich Fußweg gegenüber Grundstück Nr. 5 (Bahnhofsge-bäude) zum Stralauer Platz

Am PostbahnhofAm RudolfplatzAm Tempelhofer BergAm Wriezener BahnhofAn der MichaelbrückeAn der Ostbahn

Sackgasse ab Am Wriezener BahnhofAn der SchillingbrückeAuerstraßeBänschstraße

zwischen Liebigstraße und Proskauer StraßeBarnimstraßeBesselstraßeBevernstraßeBlumenstraßeBöcklerstraßeBöcklinstraßeBödikerstraßeBossestraßeBrachvogelstraße

einschließlich Treppe zur Zossener BrückeBrommystraßeBüschingstraßeCarl-Herz-UferColbestraßeColumbiadammCorinthstraße

zwischen Modersohnstraße und BossestraßeCuvrystraße

zwischen Schlesische Straße und SpreeDanneckerstraßeDirschauer StraßeDolziger StraßeDöringstraßeDossestraßeDresdener Straße

zwischen Oranienplatz und Luckauer Straße/WaldemarstraßeEbelingstraßeEckertstraßeEde-und-Unku-Weg

1,4 Edith-Kiss-StraßeEhrenbergstraßeEnckestraßeErkelenzdammFeilnerstraßeFinowstraße

zwischen Scharnweberstraße und WeserstraßeFontanepromenadeFranz-Klühs-StraßeFranz-Künstler-StraßeFranz-Mehring-Platz

Hinterlandstraße von Straße der Pariser Kommune (Hinterlandstraße) bis Rüdersdorfer Straße

Fredersdorfer StraßeFreiligrathstraßeFriedenstraßeFriedrichsberger StraßeFriedrich-Stampfer-StraßeFritz-Schiff-WegFürstenwalder StraßeGeorgenkirchstraßeGlatzer StraßeGörlitzer UferGryphiusstraße

zwischen Wühlischstraße und SimplonstraßeGubener Straße

HauptfahrbahnHafenplatzHallesche StraßeHausburgstraßeHeckmannufer


109_248_GVBl_2015_11.indd 124 21.05.15 10:18


Langenbeckstraße Hauptfahrbahn

Langenbeckstraße Verbindungsstraße zur Virchowstraße

Lasdehner StraßeLiebigstraße

Parallelstraße zur Frankfurter Allee (Hinterlandstraße)MatkowskystraßeMehlbeerenwegPalmkernzeileParkplatz Blücherstraße

Grundstück Nr. 22/23Parkplatz Franz-Mehring-PlatzParkplatz Gneisenaustraße

zwischen Mehringdamm und Nostitzstraße sowie zwischen Baerwaldstraße und Südstern

Parkplatz Lange StraßeParkplatz Palisadenstraße/KoppenstraßeParkplatz Straße der Pariser Kommune

gegenüber Wriezener KarreeParkplatz Urbanstraße

Ecke BlücherstraßeParkplatz Weydemeyerstraße/Platz der Vereinten NationenParkplatz Yorckstraße

vor dem Rathaus KreuzbergParkwegParkwegbrückePillauer StraßePufendorfstraßeSchulwegStallschreiberstraßeVirchowstraßeZüllichauer Straße

Alexandrinenstraße zwischen Stallschreiberstraße und Bezirksgrenze

Alfred-Döblin-PlatzAlt-Stralau

Grundstück Nr. 42/43 (Kleingartenanlage)Am ComeniusplatzAn der BrauereiAnhalter Steg

einschließlich Treppen und RampeBahrfeldtstraßeBlücherstraße

Verbindungsweg zur JohanniterstraßeDiestelmeyerstraße

einschließlich FußwegDora-Benjamin-ParkErnst-Heilmann-Steg

einschließlich Zugang vom Görlitzer UferErnst-Zinna-WegFanny-Hensel-WegFischzugFriedrich-Junge-StraßeGlasbläseralleeGolßener StraßeGraudenzer StraßeGubener Straße

SackgasseHelmerdingstraßeHelsingforser StraßeJollenseglerstraßeKleine AndreasstraßeKleine MarkusstraßeKonitzer StraßeKrachtstraße

Straßenreinigungsverzeichnis: Bkeine Straßen

Straßenreinigungsverzeichnis: CHaasestraße

Revaler Straße Fuß- und Radweg zur Simplonstraße

Revaler Straße Hauptfahrbahn zwischen Haasestraße und Matkowskystraße

RiemannstraßeRitterstraße

zwischen Lindenstraße und LobeckstraßeRochowstraßeRotherstraßeRüdersdorfer StraßeRudolfstraße

Fußweg zur Warschauer StraßeRudolfstraße

HauptfahrbahnRudolfstraße

Treppenanlage am Warschauer PlatzRuhlsdorfer StraßeRummelsburger PlatzSchillingbrückeSchleiermacherstraße

zwischen Gneisenaustraße und BlücherstraßeSchleusenuferSchreinerstraßeSchwiebusser StraßeSebastianstraßeSegitzdammSeumestraße

zwischen Wühlischstraße und SimplonstraßeSimplonstraße

zwischen Dirschauer Straße bzw. Gabriel-Max-Straße und SonntagstraßeSingerstraße

Straße der Pariser Kommune Hinterlandstraße von Lange Straße bis Franz-Mehring-Platz (Hinterlandstraße)

Strausberger StraßeTamara-Danz-Straße

Hauptfahrbahn zwischen Mühlenstraße und Wanda-Kallenbach-StraßeTempelherrenstraßeThaerstraßeTorellstraßeTravestraßeTrebbiner StraßeTunnelstraße

einschließlich BuswendekehreValeska-Gert-StraßeVoigtstraße

zwischen Bänschstraße und Eldenaer StraßeWaldemarstraße

zwischen Legiendamm und Dresdener StraßeWedekindstraßeWeidenwegWeinstraße

einschließlich Verbindungsweg zur BarnimstraßeWeisbachstraßeWeserstraßeWeydemeyerstraße

3 WiesenwegWilhelmshöheWilhelm-Stolze-StraßeWriezener KarreeZellestraße


109_248_GVBl_2015_11.indd 125 21.05.15 10:18


Prerower PlatzTreskowallee

zwischen Wandlitzstraße und DorotheastraßeWeitlingstraße

Hauptfahrbahn zwischen Skandinavische Straße und Einbecker Straße sowie zwischen Margaretenstraße und Münsterlandstraße

Weitlingstraße VerkehrsflächeamBahnhofLichtenberg

Zingster Straße VerkehrsflächevorGrundstückPrerowerPlatzNr.3

Bezirk: Lichtenberg


Reinigungsklasse 1b:Anton-Saefkow-Platz

VerkehrsflächenzwischenKarl-Lade-StraßeundLandsbergerAlleeDathepromenade

zwischen Heinrich-Dathe-Platz und Erieseering Grundstück Nr. 26 ausgenommen (Fußgängerzone)

Frankfurter Allee Hauptfahrbahn einschließlich Nebenfahrbahn zwischen Gudrunstraße und Hubertusstraße sowie Stichstraße zu Grundstück Nr. 231

Lichtenberger Brücke Hauptfahrbahn

Möllendorffstraße Hauptfahrbahn zwischen Frankfurter Allee und Parkaue

Reinigungsklasse 1a:Heinrich-Dathe-PlatzWeitlingstraße

Hauptfahrbahn zwischen Einbecker Straße und Margaretenstraße


Reinigungsklasse 2a:

3 Dönhoffstraße zwischenTreskowalleeundGundelfingerStraße

3 Ehrenfelsstraße zwischen Treskowallee und Theatergasse

Fußgängerbrücke Storkower Straße einschließlich Personenaufzug und Treppe

Fußgängertunnel Frankfurter Allee (U-Bahnhof Lichtenberg) einschließlich Zugänge

2 GürtelstraßeHauptstraße (Hohenschönhausen)

PlatzflächevorGrundstückNr.10Matenzeile

Stadtplatz zwischen Rotkamp und Rüdickenstraße (Hauptfahrbahn)

3 Rheinsteinstraße zwischen Treskowallee und Drachenfelsstraße3 Ribnitzer Straße VerkehrsflächeamS-BahnhofWartenberg

Seddiner Straße zwischen Rhinstraße und Hohenschönhauser Weg

Stolzenfelsstraße zwischen Treskowallee und Theatergasse

Storkower Straße Hauptfahrbahn zwischen Franz-Jacob-Straße und Rudolf-Seiffert-Straße (neben Grundstück Nr. 2)

3 Zingster Straße VerkehrsflächeneinschließlichTreppenanlagenundRampevor Grundstück Nr. 2 bis Nr. 12

Reinigungsklasse 2b:Alfred-Kowalke-Straße

Hauptfahrbahn zwischen Am Tierpark und Rummelsburger StraßeAlfredstraßeAlt-Friedrichsfelde

Hauptfahrbahn von Rosenfelder Straße bis BezirksgrenzeAlt-Friedrichsfelde

StraßentunnelAm Tierpark

HauptfahrbahnAm Tierpark

Nebenfahrbahn vor Grundstück Nr. 64 bis Nr. 68 ausgenommenAnton-Saefkow-Platz

Stichstraße zu Grundstück Nr. 4Archibaldweg

zwischen Leopoldstraße und StadthausstraßeAtzpodienstraße

Hauptfahrbahn zwischen Frankfurter Allee und FanningerstraßeBrücke Falkenberger Chaussee

einschließlich Treppen und BehindertenauffahrtenBrücke Rhinstraße (Industriebahn)

einschließlich drei TreppenanlagenDolgenseestraße

Fußgängerzone von neben Grundstück Nr. 21 bis neben Nr. 61Dönhoffstraße

zwischenGundelfingerStraßeundJunker-Jörg-StraßeDorotheastraße

zwischenTreskowalleeundGundelfingerStraßeEgon-Erwin-Kisch-Straße

VerkehrsflächevordemS-BahnhofWartenbergEhrlichstraße

zwischen Treskowallee und ÜderseestraßeEinbecker Straße

HauptfahrbahnFalkenberger Chaussee

Fußweg gegenüber Welsestraße zur TramendhaltestelleFalkenberger Chaussee

Hauptfahrbahn

FanningerstraßeFrankfurter Allee

Fußweg vor Grundstück Nr. 263 bis Nr. 271Frankfurter Allee

Nebenfahrbahn von Grundstück Nr. 266 bis Rosenfelder Straße sowie Zufahrt von der Einbecker Straße

Genslerstraße Hauptfahrbahn zwischen Landsberger Allee und Stichstraße bzw. gegenüber Grundstück Nr. 43 A einschließlich

Hauptstraße (Hohenschönhausen) Hauptfahrbahn

Hauptstraße (Lichtenberg) Hauptfahrbahn

Herzbergstraße Hauptfahrbahn zwischen Möllendorffstraße und Paul-Zobel-Straße

Herzbergstraße VerkehrsflächenzwischenBernhard-Bästlein-StraßeundWeißenseerWegeinschließlich Treppenanlage

Hohenschönhauser Straße (Lichtenberg) Hauptfahrbahn

Irenenstraße3,4 Johannes-Fest-Platz

Josef-Orlopp-StraßeKarl-Lade-Straße

Hauptfahrbahn zwischen Landsberger Allee und hinter Rudolf-Seiffert- Straße Grundstück Nr. 19 ausgenommen

Karl-Lade-Straße Stichstraße vor Grundstück Nr. 79

Karlshorster StraßeKlingenbergbrücke

(Köpenicker Chaussee)Konrad-Wolf-Straße

HauptfahrbahnKöpenicker Chaussee

von Hauptstraße bis BlockdammwegLandsberger Allee

Hauptfahrbahn

109_248_GVBl_2015_11.indd 126 21.05.15 10:18


Ruschestraße zwischen Frankfurter Allee und Normannenstraße

ScheffelstraßeSchulze-Boysen-Straße

HauptfahrbahnSeddiner Straße

zwischen Hohenschönhauser Weg und Marzahner ChausseeSewanstraße

HauptfahrbahnSiegfriedstraße

HauptfahrbahnSkandinavische Straße (Hauptfahrbahn)

einschließlich Fußweg vor Grundstück Nr. 1 bis Nr. 4 A sowie vor Nr. 20 bis Nr. 26

Storkower Straße Hauptfahrbahn zwischen Landsberger Allee und Franz-Jacob-Straße sowie zwischen Rudolf-Seiffert-Straße (neben Grundstück Nr. 2) und Möllendorff-straße

TheatergasseTreskowallee

zwischen Ehrlichstraße und Wandlitzstraße sowie zwischen Dorotheastraße und Am Tierpark

TuchollaplatzWeißenseer Weg

Hauptfahrbahn zwischen Landsberger Allee und MöllendorffstraßeWeitlingstraße

Hauptfahrbahn zwischen Münsterlandstraße und Lückstraße3 Zingster Straße Hauptfahrbahn zwischen Falkenberger Chaussee und Nienhagener Straße3 Zingster Straße Nebenfahrbahn zwischen Barther Straße und Falkenberger Chaussee (Nebenfahrbahn)

Landsberger Allee Nebenfahrbahn von gegenüber Grundstück Nr. 241 bis Altenhofer Straße

Landsberger Allee VerkehrsflächevorGrundstückNr.277(Alleecenter)zwischenLandsbergerAllee (Hauptfahrbahn) und Genslerstraße (Stichstraße)

Lichtenberger Brücke Treppe und Rampe zur Frankfurter Allee (Nebenfahrbahn, nördliche Seite)

LückstraßeMarksburgstraße

zwischen Treskowallee und HentigstraßeMarktstraßeMöllendorffstraße

Hauptfahrbahn zwischen Parkaue und Herzbergstraße3 Nienhagener Straße

NöldnerplatzNöldnerstraße

HauptfahrbahnNormannenstraße

HauptfahrbahnPlatz

zwischen Leuenberger Straße und HauptstraßeRhinstraße

HauptfahrbahnRibnitzer Straße

Hauptfahrbahn zwischen Am Berl und S-Bahnhof Wartenberg3 Ribnitzer Straße Hauptfahrbahn zwischen Zingster Straße und Zum Hechtgraben

RoederplatzRosenfelder StraßeRudolf-Seiffert-Straße

Fußgängerzone zwischen einschließlich Grundstück Nr. 3 und Karl-Lade-Straße


Ahrenshooper Straße Hauptfahrbahn

Albert-Hößler-Straße zwischen Harnackstraße und Coppistraße (Hauptfahrbahn)

Alfred-Jung-Straße Hauptfahrbahn ausgenommen zwischen Scheffelstraße und Storkower Straße

Alfred-Kowalke-Straße Hauptfahrbahn zwischen Am Tierpark und Sackgassenende

Allee der Kosmonauten Hauptfahrbahn

Allee der Kosmonauten VerkehrsflächevorRhinstraßeNr.83(Kaufhalle)

Altenhofer Straße Hauptfahrbahn

Alt-Friedrichsfelde Verbindungswege zum Grundstück Nr. 60

Am Alten LokschuppenAm Berl

HauptfahrbahnAm GehrenseeAm StadtparkAm Tierpark

Nebenfahrbahnen (zwei) zwischen Otto-Schmirgal-Straße und SewanstraßeAndernacher StraßeAnton-Saefkow-Platz

VerkehrsflächenumGrundstückNr.5Archenholdstraße

zwischen Einbecker Straße und BietzkestraßeArchibaldweg

zwischen Münsterlandstraße und LeopoldstraßeAristotelessteig

außer SackgasseAtzpodienstraße

Fußweg hinter Gotlindestraße Grundstück Nr. 51Atzpodienstraße

Hauptfahrbahn zwischen Fanningerstraße und GotlindestraßeBaikalstraße

HauptfahrbahnBaikalstraße

Stichstraße von gegenüber Grundstück Nr. 17 bis VolkradstraßeBalatonstraße

HauptfahrbahnBalatonstraße

Stichstraße gegenüber Grundstück Nr. 22 bis Moldaustraße

Barther Straße Hauptfahrbahn zwischen Zingster Straße und Darßer Straße sowie zwischen Borner Straße und Ribnitzer Straße

Bernhard-Bästlein-Straße Hauptfahrbahn

Bernhard-Bästlein-Straße Stichstraße von Grundstück Nr. 53 bis Weißenseer Weg

Biesenbrower StraßeBiesenthaler StraßeBlockdammweg

Hauptfahrbahn zwischen Köpenicker Chaussee und Ehrlichstraße ausgenommen Kleingartenanlage Blockdammweg

Bopparder StraßeBrunnenplatz

einschließlich Fußweg zwischen Wartenberger Straße neben Grundstück Nr. 174 und Wustrower Straße

Buchberger StraßeBuggenhagenstraßeBürgerheimstraßeCäsarstraßeCharlottenstraße

HauptfahrbahnCharlottenstraße

Stichstraße neben Grundstück Nr. 9Coppistraße

HauptfahrbahnCoppistraße

Stichstraße von gegenüber Grundstück Nr. 24 bis gegenüber Nr. 16Darßer Straße

HauptfahrbahnDathepromenade

zwischen Sewanstraße neben Grundstück Nr. 235 (Hinterlandstraße) und Erieseering Nr. 26 einschließlich (Fußgängerzone)

Degnerstraße zwischen Konrad-Wolf-Straße und Suermondtstraße (Hauptfahrbahn)

DelbrückstraßeDeutschmeisterstraßeDierhagener Straße

HauptfahrbahnDolgenseestraße

Hauptfahrbahn (Ringstraße von Grundstück Nr. 64 bis gegenüber Nr. 14)Dolgenseestraße

Hauptfahrbahn zwischen Sewanstraße und Hönower WegDolgenseestraße

Stichstraße gegenüber Grundstück Nr. 21 (Hauptfahrbahn) bis Hönower Weg

109_248_GVBl_2015_11.indd 127 21.05.15 10:18


Genslerstraße Stichstraße von Grundstück Nr. 28 bis Zechliner Straße

GeusenstraßeGiselastraße

zwischen Lückstraße und MünsterlandstraßeGodesberger StraßeGotlindestraße

Hauptfahrbahn zwischen Ruschestraße und Atzpodienstraße sowie zwischen Wotanstraße und Straßenende (an der Kriemhildstraße) ausgenommen Grundstücke gegenüber Nr. 21 bis Nr. 27 (Kleingartenanlage Anschluss Roeder)

Grenzgrabenbrücke (Allee der Kosmonauten)Grevesmühlener Straße

HauptfahrbahnGroße-Leege-StraßeGudrunstraße

zwischen Hagenstraße und KriemhildstraßeGundelfingerStraßeGuntherstraßeHagenstraßeHansastraße

zwischen Falkenberger Chaussee und BezirksgrenzeHarnackstraßeHauffstraße

zwischen Pfarrstraße und Schreiberhauer StraßeHeckelberger Ring

HauptfahrbahnHeinrichstraßeHentigstraßeHerbert-Tschäpe-Straße

HauptfahrbahnHerbert-Tschäpe-Straße

Stichstraße vor Grundstück Nr. 31 bis Nr. 37Herzbergstraße

Fußweg zwischen Hauptfahrbahn einschließlich Haltestellenbereiche und Allee der Kosmonauten (Hauptfahrbahn)

Herzbergstraße Hauptfahrbahn zwischen Paul-Zobel-Straße und Einfahrt Krankenhaus bzw. Beginn des Fußweges

Hirschberger StraßeHohenschönhauser Weg (Hohenschönhausen)

Fuß- und Radweg zwischen Darßer Straße und Ribnitzer StraßeHubertusstraße

zwischen Fanningerstraße und RüdigerstraßeHuronseestraße

HauptfahrbahnIndira-Gandhi-StraßeIngelheimer StraßeJoachimsthaler StraßeJohn-Sieg-StraßeJudith-Auer-StraßeJunker-Jörg-StraßeKarl-Vesper-StraßeKaskelstraße

HauptfahrbahnKaskelstraße

Sackgasse ab Hauffstraße einschließlich Zugangsweg zum S-Bahnhof Nöldnerplatz

Kernhofer StraßeKöpenicker Chaussee

von Blockdammweg bis BezirksgrenzeKöpitzer Straße

HauptfahrbahnKrummhübler StraßeKurze Straße

HauptfahrbahnKurze Straße

Stichstraße zu Grundstück Nr. 1 DKynastbrücke

einschließlich TreppenanlagenLandsberger Allee

Nebenfahrbahn von Grundstück Nr. 289 bis GenslerstraßeLandsberger Allee

Nebenfahrbahn von Zechliner Straße bis Grundstück Nr. 241Landsberger Allee

Nebenfahrbahn vor Grundstück Nr. 309 bis Liebenwalder StraßeLandsberger Allee

Stichstraße zwischen Sandinostraße und Landsberger Allee (Nebenfahrbahn)

LeopoldstraßeLeuenberger Straße

HauptfahrbahnLeuenberger Straße

Verbindungsstraße neben Grundstück Nr. 20 zur Gärtnerstraße

Dolgenseestraße Stichstraße von Grundstück Nr. 1 bis Mellenseestraße

Dolgenseestraße Stichstraße zu Grundstück Nr. 34 einschließlich Wendekehre

Dolgenseestraße Verbindungsstraße gegenüber Grundstück Nr. 25 bis Hauptfahrbahn

Dönhoffstraße zwischen Junker-Jörg-Straße und Sangeallee

Dorfstraße (Falkenberg) Hauptfahrbahn

Dorfstraße (Malchow) Hauptfahrbahn

Dorfstraße (Wartenberg) Hauptfahrbahn

Dorotheastraße zwischenGundelfingerStraßeundSangeallee

DottistraßeDrachenfelsstraßeEduardstraßeEgon-Erwin-Kisch-Straße

HauptfahrbahnEhrenfelsstraße

zwischen Theatergasse und WaldowalleeEhrlichstraße

zwischen Üderseestraße und Blockdammweg ausgenommen Kleingartenan-lage Blockdammweg

Eitelstraße zwischen Leopoldstraße und Margaretenstraße

Elfriede-Tygör-StraßeElli-Voigt-Straße

Hauptfahrbahn zwischen Vulkanstraße (Stichstraße) und Grundstück Nr. 17 einschließlich

Elli-Voigt-Straße Stichstraße zwischen Bernhard-Bästlein-Straße (Hauptfahrbahn) und Vulkanstraße

EmanuelstraßeErich-Kurz-Straße

HauptfahrbahnErich-Kurz-Straße

Stichstraße zwischen Am Tierpark und Grundstück Nr. 4 einschließlich Wendekehre

Erich-Kuttner-Straße ausgenommen Grundstück hinter Nr. 31 B (Kleingartenanlage An der Roedersiedlung)

ErieseeringErnst-Barlach-Straße

HauptfahrbahnFalkenberger Chaussee

Verkehrsflächenebenbzw.hinterGrundstückNr.93(Glockenturm)Ferdinand-Schultze-Straße

HauptfahrbahnFischerstraße

ausgenommen KleingartenanlageFrankfurter Allee

Hinterlandstraße von Wilhelm-Guddorf-Straße bis Grundstück Nr. 144 einschließlich Wendekehre

Frankfurter Allee Hinterlandstraße zwischen Schulze-Boysen-Straße (Hauptfahrbahn) und Harnackstraße neben Grundstück Nr. 10

Franz-Jacob-Straße Hauptfahrbahn

Franz-Mett-Straße Hauptfahrbahn (zwischen Am Tierpark und Alfred-Kowalke-Straße)

Franz-Mett-Straße Stichstraße vor Grundstück Nr. 3 bis Nr. 9 (Hotel)

FriedastraßeGärtnerstraßeGehrenseebrücke

einschließlich TreppeGehrenseestraße

HauptfahrbahnGensinger Brücke

einschließlich Treppe und RampenGensinger Straße

HauptfahrbahnGensinger Straße

Stichstraße neben Grundstück Nr. 103Gensinger Straße

Stichstraße neben Grundstück Nr. 24 bis Nr. 60 (Ringstraße)Gensinger Straße

Stichstraße neben Grundstück Nr. 98 bis Nr. 112 einschließlich Wendekehre sowie Fußweg vor Nr. 114

Genslerstraße Hauptfahrbahn zwischen Bahnhofstraße und Stichstraße bzw. gegenüber Grundstück Nr. 43 A ausgenommen

109_248_GVBl_2015_11.indd 128 21.05.15 10:18


RathausstraßeRhinstraße

Nebenfahrbahn vor Grundstück Nr. 87 bis Nr. 101 einschließlich Wendekehre

Rhinstraße Stichstraße zu Grundstück Nr. 145 einschließlich

Ribnitzer Straße Hauptfahrbahn zwischen Am Berl und Zingster Straße sowie zwischen Zum Hechtgraben und Darßer Straße

Ribnitzer Straße Nebenfahrbahn vor Grundstück Nr. 23 und Nr. 25 einschließlich Zufahrt zur Hauptfahrbahn

Robert-Uhrig-StraßeRoedeliusplatzRömerweg

Hauptfahrbahn zwischen Treskowallee und AristotelessteigRosenfelder Ring

HauptfahrbahnRosenfelder Ring

Stichstraße von Grundstück Nr. 50 bis Nr. 56 einschließlichRosenfelder Ring

VerkehrsflächevorGrundstückNr.15Rostocker StraßeRotkamp

zwischen Matenzeile und Falkenberger Chaussee (Stichstraße)Rüdickenstraße

Hauptfahrbahn zwischen Falkenberger Chaussee und MatenzeileRüdigerstraße

zwischen Kriemhildstraße und Glaschkestraße einschließlich SackgasseRudolf-Reusch-StraßeRudolf-Seiffert-Straße

HauptfahrbahnRudolf-Seiffert-Straße

Stichstraße von Grundstück Nr. 22 ausgenommen bis Nr. 28 einschließlich Wendekehre

Rummelsburger Straße Hauptfahrbahn zwischen Ribbecker Straße und Alfred-Kowalke-Straße (Hauptfahrbahn) ausgenommen Grundstück Nr. 1 (Kleingartenanlage Märkische Aue)

4 Rummelsburger Straße Sackgasse zu Grundstück Nr. 98

RupprechtstraßeRuschestraße

zwischen Normannenstraße und Josef-Orlopp-StraßeRutnikstraßeSalzmannstraße

HauptfahrbahnSandinostraßeSchlichtallee

ausgenommen KleingartenanlageSchottstraße

zwischen Rüdigerstraße und AlfredstraßeSchreiberhauer StraßeSchulze-Boysen-Straße

Stichstraße von Hauptfahrbahn bis Frankfurter Allee Grundstück Nr. 136 (Hinterlandstraße)

Schwarzmeerstraße Hauptfahrbahn

Schwarzmeerstraße Stichstraße von Grundstück Nr. 23 bis Nr. 29

Seehausener Straße Hauptfahrbahn

Sewanstraße Stichstraße zu Grundstück Nr. 229 einschließlich Fußweg

Siegfriedstraße Stichstraße neben Grundstück Nr. 80

Simon-Bolivar-StraßeSophienstraße

zwischen Heinrichstraße und EitelstraßeSpittastraßeStadthausstraßeStolzenfelsstraße

von Theatergasse bis Andernacher StraßeStorkower Straße

Buswendeschleife an der Rudolf-Seiffert-StraßeSuermondtstraße

HauptfahrbahnTreskowallee

zwischen Ehrlichstraße und BezirksgrenzeTürrschmidtstraßeVincent-van-Gogh-StraßeVolkradstraße

HauptfahrbahnVulkanstraße

Hauptfahrbahn

Lichtenberger Brücke Treppen und Rampe (südliche Seite)

Lichtenberger Brücke Treppen zwischen Frankfurter Allee (Hauptfahrbahn) und Skandinavische Straße

Liebenwalder Straße Hauptfahrbahn

Löwenberger StraßeMagdalenenstraßeMargaretenstraßeMarie-Curie-AlleeMarksburgstraße

zwischen Hentigstraße und IlsestraßeMarzahner Straße (Hohenschönhausen)Massower Straße

HauptfahrbahnMassower Straße

Stichstraße gegenüber Grundstück Nr. 12Massower Straße

Stichstraße vor Grundstück Nr. 13 bis einschließlich n

Documents

Art.-Nr. 76491511 109 Gesetz- und Verordnungsblatt...2015/05/30 · 109_248_GVBl_2015_11.indd 109 21.05.15 10:18 110 Gesetz- und Verordnungsblatt für Berlin 71. Jahrgang Nr. 11 30