7
VARA 2012 79 LETTRE EDI}IA ROMÂN| duminicã rece de iarnã la Aachen, la sfârºitul anilor 70. Prietenul meu Hubertus a venit de la Paris sã ne viziteze, aducând cadouri pe care le-a împãrþit dupã un mic dejun copios, luat la o orã mai târzie: mici pilule roz tre- buie sã fi fost roz! înghiþite cu apã de la robinet ºi cascade de melodii de la Jefferson Starship. Apoi am ieºit la plim- bare. În parcul orãºenesc am încercat sã-i dãm o mânã de ajutor unui tânãr curcan care cãzuse de pe motocicle- ta Poliþiei din cauza poleiului. O patã ca o piele verde pe gazonul alb. N-am reuºit nici mãcar cu forþe întreite sã pu- nem pe picioare BMW-ul sãu: motocicleta aluneca de fiecare datã; în cele din ur- mã el a trebuit sã cearã ajutor prin staþie. Colegii au sosit într-un Volkswagen cu pneuri antiderapante; se auzeau de departe comentariile lor batjocoritoare, prin megafoanele exterioare ale maºinii. Hubertus ºi cu mine am plecat ºi ne-am dus la Muzeu. Nu mai ºtiu nici cum ºi nici de ce am intrat mã cunoºteau cumva paznicii? Aveam asupra mea o legitimaþie de intrare, fiindcã dãdeam adeseori o mânã de ajutor la diferite acþiuni, bunãoarã, la festivaluri-video sau întâlniri de performance. În orice caz, ne-am trezit deodatã în mijlocul unor purtãtori de cravatã în costume cenuºii ºi albastre, în faþa unor tablouri inimaginabil de mari, bãlþate ºi proaste. Grãmezi de obiecte înfiorãtoare ºi de fioroºenii concrete îþi pãtrundeau în creier ºi pe retinã cine îºi mai poate imagina care este efectul artei din RDG asupra unei stãri de transã? Am fugit înapoi, în braþele cântãreþei de la Starship, Grace Slick. La acea zi de iarnã îndepãrtatã, din Aachen, a trebuit sã mã gândesc anul trecut, în iunie, la Veneþia, când mã plimbam de braþ cu soþia mea de-a lungul lagunei, fiind la un moment dat oprit de un carabinier. El nu m-a ru- gat sã-l ajut sã-ºi punã pe picioare mo- tocicleta, ci m-a somat sã respect tra- seul marcat de bariere, care îngusta la un sfert promenada latã dintre terenu- rile expoziþionale ale Bienalei de Artã în Giardini ºi Arsenale, transformând-o într-o ureche de ac din punct de ve- dere al traficului cu cea mai mare densitate de critici de artã din Europa. La chei era ancorat un singur iaht ºi din cauza lui se impusese aceastã interdic- þie de circulaþie. Se numea Luna, era lãcuit în cenuºiu, avea lungimea de 115 metri ºi îi aparþinea miliardarului petro- lului, Roman Abramovici, proprietar, printre altele, al FC Chelsea ºi al unui triptic de Francis Bacon din anul 1976, achiziþionat în 2008, la Sothebys, cu suma de 86,3 milioane de dolari. Cea mai frumoasã promenadã din lume loc de întâlnire, tot la doi ani, al unor experþi în artã prost remuneraþi în aceastã deplasare de serviciu îºi pierduse tot farmecul. Încolþea o urã de clasã anacronicã, în aer plutea spiri- tul revoluþiei. Dar, în orice caz, nu a unei revoluþii culturale. Ce-i drept, te lãsa perplex impertinenþa etalatã de pro- prietar; Abramovici este foarte mândru de vaporul sãu particular se zice cã a comandat deja un al doilea. Dar scan- dalul propriu-zis constã în lipsa de reacþie la aceastã provocare, din partea artiºtilor maltrataþi. În monstruozitatea sa giganticã, trofeul colecþionarului, Luna, nu rãmâne cu nimic în urma monumentelor realismului socialist de facturã RDG din tablourile proaste colecþionate de Peter Ludwig. Doar cã Luna este realã ºi nu pictatã o provocare strãinã de artã ºi de esteticã, palpabilã ºi nu doar resimþitã. Se pare însã cã nimeni n-a fost dispus sã înþeleagã saltul cuantic al gândirii mele, de la Aachen la Veneþia, de la conºtiinþa de sine a unor colecþionari particulari atotputernici de la finele anilor 70 la ziua de astãzi; a rãmas necomen- tatã prãbuºirea în formalismul fãrã sfâr- ºit al unei pieþe de artã, ale cãrei atacuri critice la adresa societãþii fuseserã în- curajate de cãtre simþul pentru artã al burgheziei anilor 70, fiind considerate manifestãri ale unui spirit liberal 1 . Arta contemporanã este astãzi mai vizibilã ºi mai transparentã decât pânã acum, mai inteligibilã ºi mai puþin ra- portatã la propriul eu decât în anii 90. Ea se bazeazã pe majoritãþi, nu pe mi- noritãþi, nu vrea sã modifice cotidianul, ci sã-l configureze: de la spaþiul public pânã la designul de arhitecturã interi- oarã. În acelaºi timp însã, arta este mai îndrãgostitã de sine însãºi decât pânã acum; ea nu manifestã interes nici pentru probleme de actualitate, nici pentru ºtiinþã sau politicã acestea nici nu se discutã într-un domeniu preocupat în primul rând de propria persoanã. Marfa numitã artã strãluceºte prin valoarea ei declaratã oficial, ea este NASDAQ împodobit estetic; nu mai este colecþionatã, ci achiziþionatã, întocmai ca un iaht. Peter Ludwig n-ar fi dat 33,6 milioane de dolari pentru un Lucian Freud. În schimb, Abramovici, da. I-am povestit soþiei mele despre po- liþistul cel tânãr din parcul orãºenesc din Aachen ºi despre întâlnirea ulteri- oarã cu arta, în Muzeul din Aachen. Ea nu m-a crezut, presupunând cã este vorba despre fantezii nostalgice provo- cate de droguri. Am încercat sã-i explic, i-am descris expoziþia din Neue Galerie ºi i-am relatat cum istoricul de artã ºi politicianul culturii, Peter Ludwig, a aga- sat atunci societatea inclusiv pe mine momind-o cu eroii spiritualizaþi ai lui Gerhard Richter, dar servindu-i în acelaºi timp ºi flecãrealã de facturã RDG. Ludwig ne-a bãgat pe gât arta sa nouã, spirite de întreprinzãtori, ce- tãþeni, politicieni. În opinia lui, activita- tea de colecþionare ar fi o aprindere prin exploziv de iniþiere 2 pentru artã ºi, pe termen lung, a avut succes cu aceastã teorie. Dacã nu ºi-ar fi expus atunci, imediat, la Köln, lucrãrile lui Warhol ºi Rauschenberg achiziþionate la finele anilor 60, la preþuri convenabile din acest Manhattan pe Rin (cum se va autonumi mai târziu, cu mândrie, oraºul Köln) nu s-ar fi ales nimic. Dacã, în anii 80, el nu i-ar fi donat acestui oraº, notoriu pentru închistarea sa, tablourile lui din epoca târzie a lui Picasso, nu ar fi forþat Kölnul sã construiascã noul muzeu Wallraf-Richartz, iar turiºtii din ziua de astãzi ar coborî de-abia la Königswinter de la bordul vapoarelor de pe Rin. Oraºele care au primit în dar câte un Ludwig Museum, cum ar fi Aachen, Oberhausen, Koblenz, nu ar figura pe harta culturalã, profesorul meu de filosofie, Walter Biemel, nu ºi-ar fi putut ilustra prelegerile cu exem- ple de fotorealism din Neue Galerie iar eu aº fi devenit critic de film. Fireºte cã în biografia unui colecþio- nar care navigheazã între cataractele înþelegerii pentru artã a burgheziei, cum este Peter Ludwig, existã ºi aspecte îndoielnice, bunãoarã dragostea pentru Castro ºi arta cubanezã, dar mai ales achiziþiile fãcute în Bulgaria ºi statele învecinate. 3 Sau, în 1983, surprinzãtoa- rea ºi pripita vânzare a 144 de manu- scrise medievale cãtre Muzeul Getty, în schimbul sumei de patruzeci de O ARTA: UN CAPITAL Heinz Peter Schwerfel A A r r t t a a c c o o n n t t e e m m p p o o r r a a n n # #

Arttaa ccoonntteemppoorraann## ARTA: UN CAPITAL R O M Â N · 2017. 12. 1. · de vaporul sãu particular se zice cã a comandat deja un al doilea. Dar scan-dalul propriu-zis constã

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • VARA 2012 79

    LETT

    RE

    ED

    I}IA

    R

    OM

    ÂN

    |

    duminicã rece de iarnãla Aachen, la sfârºitul anilor 70. Prietenulmeu Hubertus a venit de la Paris sã neviziteze, aducând cadouri pe care le-aîmpãrþit dupã un mic dejun copios, luatla o orã mai târzie: mici pilule roz tre-buie sã fi fost roz! înghiþite cu apã dela robinet ºi cascade de melodii de laJefferson Starship. Apoi am ieºit la plim-bare. În parcul orãºenesc am încercatsã-i dãm o mânã de ajutor unui tânãrcurcan care cãzuse de pe motocicle-ta Poliþiei din cauza poleiului. O patãca o piele verde pe gazonul alb. N-amreuºit nici mãcar cu forþe întreite sã pu-nem pe picioare BMW-ul sãu: motocicletaaluneca de fiecare datã; în cele din ur-mã el a trebuit sã cearã ajutor prin staþie.Colegii au sosit într-un Volkswagen cupneuri antiderapante; se auzeau dedeparte comentariile lor batjocoritoare,prin megafoanele exterioare ale maºinii.

    Hubertus ºi cu mine am plecat ºine-am dus la Muzeu. Nu mai ºtiu nicicum ºi nici de ce am intrat mã cunoºteaucumva paznicii? Aveam asupra meao legitimaþie de intrare, fiindcã dãdeamadeseori o mânã de ajutor la diferiteacþiuni, bunãoarã, la festivaluri-videosau întâlniri de performance. În oricecaz, ne-am trezit deodatã în mijloculunor purtãtori de cravatã în costumecenuºii ºi albastre, în faþa unor tablouriinimaginabil de mari, bãlþate ºi proaste.Grãmezi de obiecte înfiorãtoare ºi defioroºenii concrete îþi pãtrundeau încreier ºi pe retinã cine îºi mai poateimagina care este efectul artei din RDGasupra unei stãri de transã? Am fugitînapoi, în braþele cântãreþei de la Starship,Grace Slick.

    La acea zi de iarnã îndepãrtatã, dinAachen, a t rebui t sã mã gândescanul trecut, în iunie, la Veneþia, când

    mã pl imbam de braþ cu soþia mea de-a lungul lagunei, fiind la un momentdat oprit de un carabinier. El nu m-a ru-gat sã-l ajut sã-ºi punã pe picioare mo-tocicleta, ci m-a somat sã respect tra-seul marcat de bariere, care îngusta laun sfert promenada latã dintre terenu-rile expoziþionale ale Bienalei de Artãîn Giardini ºi Arsenale, transformând-oîntr-o ureche de ac din punct de ve-dere al traficului cu cea mai maredensitate de critici de artã din Europa.La chei era ancorat un singur iaht ºi dincauza lui se impusese aceastã interdic-þie de circulaþie. Se numea Luna, eralãcuit în cenuºiu, avea lungimea de 115metri ºi îi aparþinea miliardarului petro-lului, Roman Abramovici, proprietar,printre altele, al FC Chelsea ºi al unuitriptic de Francis Bacon din anul 1976,achiziþionat în 2008, la Sothebys, cusuma de 86,3 milioane de dolari.

    Cea mai frumoasã promenadã dinlume loc de întâlnire, tot la doi ani, alunor experþi în artã prost remuneraþi înaceastã deplasare de serviciu îºipierduse tot farmecul. Încolþea o urãde clasã anacronicã, în aer plutea spiri-tul revoluþiei. Dar, în orice caz, nu a uneirevoluþii culturale. Ce-i drept, te lãsaperplex impertinenþa etalatã de pro-prietar; Abramovici este foarte mândrude vaporul sãu particular se zice cãa comandat deja un al doilea. Dar scan-dalul propriu-zis constã în lipsa dereacþie la aceastã provocare, din parteaartiºtilor maltrataþi. În monstruozitateasa giganticã, trofeul colecþionarului,Luna, nu rãmâne cu nimic în urmamonumentelor realismului socialistde facturã RDG din tablourile proastecolecþionate de Peter Ludwig. Doar cãLuna este realã ºi nu pictatã oprovocare strãinã de artã ºi de esteticã,palpabilã ºi nu doar res imþitã. Separe însã cã nimeni n-a fost dispussã înþeleagã saltul cuantic al gândiriimele, de la Aachen la Veneþia, de laconºtiinþa de sine a unor colecþionariparticulari atotputernici de la finele anilor70 la ziua de astãzi; a rãmas necomen-tatã prãbuºirea în formalismul fãrã sfâr-ºit al unei pieþe de artã, ale cãrei atacuricritice la adresa societãþii fuseserã în-curajate de cãtre simþul pentru artã alburgheziei anilor 70, fiind consideratemanifestãri ale unui spirit liberal1.

    Arta contemporanã este astãzi maivizibilã ºi mai transparentã decât pânãacum, mai inteligibilã ºi mai puþin ra-portatã la propriul eu decât în anii 90.Ea se bazeazã pe majoritãþi, nu pe mi-noritãþi, nu vrea sã modifice cotidianul,ci sã-l configureze: de la spaþiul publicpânã la designul de arhitecturã interi-oarã. În acelaºi timp însã, arta este maiîndrãgostitã de sine însãºi decât pânãacum; ea nu manifestã interes nici

    pentru probleme de actualitate, nicipentru ºtiinþã sau politicã acestea nicinu se discutã într-un domeniu preocupatîn primul rând de propria persoanã.Marfa numitã artã strãluceºte prinvaloarea ei declaratã oficial, ea esteNASDAQ împodobit estetic; nu mai estecolecþionatã, ci achiziþionatã, întocmaica un iaht. Peter Ludwig n-ar fi dat 33,6milioane de dolari pentru un LucianFreud. În schimb, Abramovici, da.

    I-am povestit soþiei mele despre po-liþistul cel tânãr din parcul orãºenescdin Aachen ºi despre întâlnirea ulteri-oarã cu arta, în Muzeul din Aachen. Eanu m-a crezut, presupunând cã estevorba despre fantezii nostalgice provo-cate de droguri. Am încercat sã-i explic,i-am descris expoziþia din Neue Galerieºi i-am relatat cum istoricul de artã ºipoliticianul culturii, Peter Ludwig, a aga-sat atunci societatea inclusiv pe mine momind-o cu eroii spiritualizaþi ailui Gerhard Richter, dar servindu-i înacelaºi timp ºi flecãrealã de facturãRDG. Ludwig ne-a bãgat pe gât artasa nouã, spirite de întreprinzãtori, ce-tãþeni, politicieni. În opinia lui, activita-tea de colecþionare ar fi o aprindereprin exploziv de iniþiere2 pentru artãºi, pe termen lung, a avut succes cuaceastã teorie. Dacã nu ºi-ar fi expusatunci, imediat, la Köln, lucrãrile luiWarhol ºi Rauschenberg achiziþionatela finele anilor 60, la preþuri convenabile din acest Manhattan pe Rin (cumse va autonumi mai târziu, cu mândrie,oraºul Köln) nu s-ar fi ales nimic. Dacã,în anii 80, el nu i-ar fi donat acestui oraº,notoriu pentru închistarea sa, tablourilelui din epoca târzie a lui Picasso, nu arfi forþat Kölnul sã construiascã noulmuzeu Wallraf-Richartz, iar turiºtiidin ziua de astãzi ar coborî de-abiala Königswinter de la bordul vapoarelorde pe Rin. Oraºele care au primit în darcâte un Ludwig Museum, cum ar f iAachen, Oberhausen, Koblenz, nu arfigura pe harta culturalã, profesorulmeu de filosofie, Walter Biemel, nuºi-ar fi putut ilustra prelegerile cu exem-ple de fotorealism din Neue Galerie iar eu aº fi devenit critic de film.

    Fireºte cã în biografia unui colecþio-nar care navigheazã între cataracteleînþelegerii pentru artã a burgheziei, cumeste Peter Ludwig, existã ºi aspecteîndoielnice, bunãoarã dragostea pentruCastro ºi arta cubanezã, dar mai alesachiziþiile fãcute în Bulgaria ºi stateleînvecinate.3 Sau, în 1983, surprinzãtoa-rea ºi pripita vânzare a 144 de manu-scrise medievale cãtre Muzeul Getty,în schimbul sumei de patruzeci de

    OARTA: UN CAPITAL

    Heinz Peter Schwerfel

    AArrttaa ccoonntteemmppoorraann##

  • 80 VARA 2012

    LETT

    RE

    ED

    I}IA

    RO

    N| milioane de dolari un chilipir pentru

    cei din California. Totuºi, Ludwig ºi soþiasa, Irene, n-au avut niciodatã un iahtpropriu ºi nici un club de fotbal. Doaro casã mic-burghezã în Aachen ºi unMercedes cu ºofer. Familia Ludwig n-asimþit dorinþa de a-ºi etala propria bu-nãstare; deºi aceastã tendinþã nu re-prezintã ceva ieºit din comun într-osocietate modernã luminatã ºi cu atâtmai puþin exhibarea unui lux obsedant,adeseori capricios: Francis Picabiaposeda ºi distrugea exclusiv maºiniBugatti, în timp ce vecinul sãu maicuminte, Georges Braque, se mulþumeacu o maºinã Alfa Romeo, dar dorea sãfie lãcuitã, în mod special pentru el, în-tr-un cenuºiu à la Abramovici. Aseme-nea excentricitãþi se întâlneau însã doarla artiºti colecþionarii mari erau poatemai mult sau mai puþin serioºi, dar înorice caz mai degrabã rezervaþi, maiales moºtenitorii unor bani vechi sauoamenii de afaceri cu bani noi. În Franþa,operele de artã din patrimoniul familieisunt þinute de cele mai multe ori, chiarºi astãzi, ascunse dacã nu de altceva,din cauza impozitului pe avere. În schimb,se poate întâmpla cum a fost deexemplu cazul din 2011 ca un sponsoranonim sã lase din senin moºtenireMuzeului dOrsay 114 tablouri de Bonnardºi 27 de Vuillard.4 Cu expoziþia din iarnaaceasta, care prezintã comorile achizi-þionate cu multã trudã de la familia Stein,Grand Palais a trezit fiori de admiraþie.Instinctul de colecþionar al unui ªciukincare, încã înainte de Revoluþia din Oc-tombrie, cumpãrase cu duzina tablouride Matisse, Picasso ºi alþi pictori con-temporani, n-a fost egalat de nimeni înRusia neocapitalistã.

    De o cu totul altã facturã sunt mani-festãrile actualilor þari ai colecþionarilor.Abramovici nu a prezentat la Veneþiaartã, ci iahtul Luna ºi pe frumoasa saprietenã Daria ªukova. Colegul miliardar,Victor Pinciuk, a cãrui avere provinedin tranzacþiile cu oþel ºi conducte depetrol, se erijeazã, în Palazzo-ul închiriatde el, în susþinãtor al generaþiei tinere,prezentând lucrãrile a treizeci ºi cincide artiºti necunoscuþi, cu vârsta de pâ-nã în treizeci ºi cinci de ani în oricecaz, aflaþi în umbra unor naºi proemi-nenþi, cum ar fi Andreas Gursky, DamienHirst, Jeff Koons ºi Takashi Mura-kami , actualii blue chips5 ai pieþeide artã, ca sã vorbim în jargonul obiºnuital epocii noastre. Pinciuk ºi directorulmuzeului sãu, Eckhard Schneider fostdirector al unor instituþii de artã din Ha-novra ºi Bregenz sperã cã muzeulprivat din Kiev va ajunge sã joace înaceeaºi ligã a campionilor cu Tate ºiCentrul Pompidou6. Aceeaºi megalo-manie a manifestat-o ºi noua mareputere, China, în 2011, când a construitNational Museum of China în Piaþa PãciiCereºti dupã exercitarea unor pre-siuni corespunzãtoare asupra arhitec-þilor Gerkan, Marg ºi Partner, construc-þia depãºeºte cu câþiva metri pãtraþi di-mensiunile Muzeului Luvru ºi ale Me-tropolitanului, devenind astfel cel maimare muzeu din lume, deºi lipsesccolecþii ºi proiecte pe mãsurã. Acestaeste rezultatul ambiþi ilor sportive

    ale unor îmbogãþiþi, indiferent dacã eisunt reprezentaþi de un stat sau de opersoanã. Never second best7.

    ªi miliardarul breton François Pinaultare în colecþia sa un club de fotbal, ºianume Stade Rennais. La începuturileactivitãþii sale, Pinault fusese o tânãrãsperanþã la acea vreme, cumpãrasecu aviditate ingrediente mai indigeste,de exemplu lucrãri de Richard Serra.Dar nici Pinault nu voia sã ocupe lo-cul al doilea în clasament, aºa încâtastãzi se lasã ghidat în achiziþ i i lesale mai puþin de ochiul de cunoscãtorºi mai mult de carnetul de cecuri ºide preferinþa pentru lucrãri sclipitoare,plãcute retinei, adicã de arta Blingbling,dupã cum o numesc francezii, ca oma-giu adus preºedintelui BlingblingSarkozy. Pentru Pinault, Bienala dela Veneþia înseamnã un fel de joc. Fiind-cã n-a primit autorizaþia de a-ºi clãdipropriul muzeu pe insula parizianãde pe Sena, de la Boulogne-Billancourt,din cauza unor politicieni suspicioºi chiar dacã simpatiile lui politice coincidcu ale lor , el face acest joc în lagunã.Acolo, Palazzo Grassi ºi Dogana suntpline ochi cu produse multicolore deartã decorativã ale unor vedete cu o

    carierã intensã, dar de scurtã duratã.Miliardara în domeniul modei, Miuccia

    Prada, ºi soþul ei au procedat cu totuldiferit cu ocazia primei lor apariþii la Ve-neþia. Ei au pãstrat în Palazzo Ca Cornerdella Regina aspectul iniþial plin de gustºi au amestecat mãrimi ale prezentului,bine alese, cu legende italieneºti aleperioadei postbelice. Pot oare sã existeatâþia Fontana ºi Manzoni veritabili,câþi sunt prezentaþi la târguri ºi în colecþii?Odatã cu bogãþia ºi incompetenþacolecþionarilor, creºte ºi zelul ºi com-petenþa falsificatorilor, iar prezumtiviiexperþi sunt suprasolicitaþi. Un virtuozal falsificatorilor ca Beltracchi, demascatde curând, este probabil doar vârfulaisbergului, dar face valuri considerabile;din cauza lui, s-a închis între timp chiar

    ºi un muzeu particular din Japonia. Nua confiscat poliþia francezã la Târgulde artã FIAC de la Paris, din 1995, treitablouri Basquiat falsificate, ºi anumela standul galeriei Daniel Templon?În ziua de azi, cifra neagrã a operelorde artã falsificate aflate în circulaþiecreºte odatã cu fiecare record de lalicitaþii. Sunt vizate muzeele mici ºimijlocii, dar în primul rând colecþionariiparticulari, cãci banii îi orbesc pe mulþi,iar experþii ºi misiþii dubioºi întind mânapentru a primi comisioane grase pecare instituþiile finanþate din banii con-tribuabililor nu au voie sã le plãteascã.

    Dupã Veneþia, caravana de artãpleacã, în luna iunie a acestui an, laDocumenta de la Kassel, iar eu o urmez;acolo cu siguranþã cã nu ne aºteaptãfalsuri, ci marfã proaspãtã, sositã dinateliere. Colecþionarilor le va fi probabilmai greu sã-ºi facã apariþia într-un de-cor strãlucitor, deoarece nu este atâtde simplu pentru un iaht mare sã arunceancora într-un râu mititel. Luxul ºi scli-piciul vor trebui sã se retragã la Schloß-hotel de pe Wilhelmshöhe în schimb,arta se va putea prezenta într-o formulãmai puþin materialistã, dar mai politicã.Este ºi acesta un tabu: arta contempo-ranã se adapteazã show-ului colecþio-narilor ei, ºi nu invers.

    În anii 80, la New York se strâmbadin nas când soþiile, pânã atunci dez-interesate de artã, ale unor selfmade-men proaspãt îmbogãþiþi de exemplu,Emily Spiegel sau Elaine Danheisen cumpãrau din galerii artã graffiti hip-py sau lucrãri de mari dimensiuni sem-nate Anselm Kiefer. Totuºi, guru luiKoons, Jeffrey Deitch, putea încã de peatunci sã consilieze, în spiritul timpului,Citybank, ºi sã vorbeascã plin de en-tuziasm despre soþia ºi muza artistuluisãu favorit, deºi în live-show-urile ei,aceasta îºi delecta uneori publicul cuurinã, din care cauzã nu primea vizãde intrare în Statele Unite. Începea oerã nouã. Deutsche Bank a fãcut senza-þie când ºi-a împodobit noile turnuri dinFrankfurt cu produse de artã semnatede Horst Antes ºi Joseph Beuys, pâ-nã la, în ordine alfabeticã, GüntherUecker. Pe vremea aceea, arta contem-poranã fãcea ca banii sã fie sexy ºinu invers.

    Astãzi, Deutsche Bank îºi închidegaleria de artã Unter den Linden, ex-ploatatã împreunã cu Fundaþia Gug-genheim, ºi se concentreazã pe aface-rea de bazã. ªi alte instituþii financiaregermane s-au retras din domeniul artei,sau chiar s-au despãrþit de colecþiilelor de artã preþurile au crescut exage-rat, piaþa e suprasaturatã. Când la mijlocsunt bani mulþi, arta devine sexy ºi, caatare, o afacere dubioasã. În noiem-brie 2011, cu ocazia unui dineu al spon-sorilor din Los Angeles, regina per-formance-ului, Marina Abramovici, ºi-aservit propriul trup ca prãjiturã la desert,un show spectaculos care însã ºi-agreºit þinta. Arta nu mai este consumatã.Arta produce mai puþinã serotoninãdecât testosteron, mai ales la mariibogãtaºi ruºi. În schimb, produce adre-nalinã. Arta trebuie pusã la muncã. Eaeste o investiþie activã, nu pasivã. Omaºinã de fabricat bani, cu spor de pe-

    Ilustraþiile de la pp 79-84: CARLO ANTON CRAMERI

  • VARA 2012 81

    LETT

    RE

    ED

    I}IA

    R

    OM

    ÂN

    |riclitate. ªi, de aceea, prea delicatãpentru bãnci.

    Nu existã un sistem economic maicapita lis t decât piaþa de artã înfond ºi la urma urmei, arta a inventatbanii, declara în anii 80 artistul fotografdin Köln, Jürgen Klauke8. O generaþietânãrã de brokeri ºi creatori de publici-tate plini de succes s-a nãpustit atuncipe tinerii sãlbatici ºi, prin urmare, ieftini.Mai demult spune Klauke se fãceatroc: carne contra aþã, lemne contralapte, peºte contra foc. Doar viaþa veº-nicã se negocia prost; astfel cã membriifamiliilor Medici, Fugger, Bourbon sauLudwig se lãsau pictaþi pentru a deveninemuritori. Era în joc faima ºi gloriapostumã atât a celor portretizaþi, cât ºia artiºtilor. Ultimul mare pictor portre-tist, Lucien Freud, a murit între timp cine sã le mai facã portretul lui Abramovici,Pinault & Co.?

    Astãzi, gloria postumã este înlocuitãcu glamour, iar recordurile fac vâlvã înpresã. Sã fii cunoscut costã bani; co-lecþionarii care preferã sã rãmânã ano-nimi la licitaþii sunt rari de exemplu,vãduva braziliano-monegascã a unuibancher, Lily Safra, al cãrei nume adevenit cunoscut în afara domeniuluirespectiv doar în 2010, când ea a achitat104 milioane de dolari pentru sculpturalui Giacometti Omul care merge. ªi dedata aceasta, nu arta a fost onoratã, civaloarea ei. Tit lurile cu l itere de-oºchioapã din presã sunt determinatede capitalismul competitiv: eurocrizã,criza datoriilor, criza creºterii economice,dar ºi avere record, preþuri record,încasãri record. Paradoxal, în arta con-temporanã ca atare, banii apar extremde rar ca temã. Californianul John Bal-dessari, câºtigãtorul de anul acestaal Premiului Goslaren Kaiserring onorific a plasat o bancnotã de o sutãde mii de dolari pe un panou publicitar.Germanul Hans-Peter Feldmann apretins ca Premiul Hugo-Boss sã-i fieînmânat în o sutã de mii de bancnotede câte un dolar, cu care ºi-a tapetatspaþiul expoziþional. Dar, de când brita-nicul Damien Hirst n-a reuºit sã scapede craniul sãu de mort încrustat cu dia-mante nedorind nimeni sã-l cumpere,a fost pânã la urmã nevoit sã ºi-l achi-ziþioneze singur9 , artiºtii care redau,în arta lor, puterea banului au devenitexcepþii rare, care întãresc ºi mai multregula: arta contemporanã nu tematizea-zã banii, ci valoarea. Propria valoare.

    Poznaºul Maurizio Cattelan, stabilitla New York unul dintre puþinii artiºticare, începând cu anii 90, au ridicatcritica la adresa pieþei de artã la rangulde temã a propriilor lucrãri a aranjat,la sfârºitul secolului trecut, ca un grupde colecþionari putred de bogaþi sã fieaduºi cu avionul la un vernisaj, îmbrã-caþi în smoking, ºi sã aterizeze înpartea cea mai sãracã a Siciliei; saua organizat în Caraibe o bienalã anumelor mari, dar fãrã o singurã operãde artã. Rezultatul, pentru publicul pre-zent, a fost o insolaþie. Cattelan ºi-afãcut acum cunoscutã retragerea dinartã. Cei care au crescut ca mine

    în laboratorul de formeal artei care, în anii 70,avea un puternic accentcritic la adresa societãþii,indiferent dacã era sus-þinutã de burghezia cul-tivatã, sau finanþatã defabricanþi de ciocolatã,trebuie sã resimtã cainsuportabil caracterulinofensiv actual al unuimainstream legat despiritul timpului. Nu-þirãmâne decât sã plângiîn sinea ta ºi sã-þi ceripensionarea înainte devreme, sau sã înjuri ºisã fii categorisit un nos-talgic sentimental.

    O a treia posibilitatear fi de a colabora activºi a te lãsa consolat cubani mulþi.

    În secolul al XVIII-leanu existau nici muzeepublice, nici o piaþã aartei. La mijlocul seco-lului al XIX-lea, când osocietate burghezã in-ventatã în perioada ilu-ministã ºi acum înstã-ritã, ajunsese pe primaculme a dezvoltãrii ei, a început conflic-tul dintre douã genuri de artã: artaformal-novatoare, ºi arta de salon. Artanovatoare, care nu se sinchisea debunul gust al unor potenþiali cumpãrãtori,putea fi gãsitã în Salon des Refusés,fiind în mâini bune acolo. ªi, atunci, dece un iconoclast ca Edouard Manet sesimþea, totuºi, mereu atras de salonuloficial, unde era de fiecare datã luatpeste picior ºi batjocorit? Avangarda care nu purta încã acest nume ºisalonul se detestau, se combãteau, daraveau ºi nevoie unul de altul. Ar fi rãmaspe veci în relaþie de adversitate dacãn-ar fi existat... banii. Avangarda trebuiasã ajungã în salon nu pentru a scrieistoria artei, ci pentru a-ºi vinde lucrãrile.

    Lui Gauguin i-a reuºit sã-ºi croiascãdrum în sistem ºi sã vândã cât de câtceva; Van Gogh a trebuit, în schimb,sã rãmânã toatã viaþa în afara lui ºisã sufere de foame. De-abia la începutulsecolului al XX-lea, odatã cu ascensiuneanegustorilor de artã, Salonul Parizianºi-a pierdut importanþa normativã.Negustorii de artã au preluat de la criticade artã pe atunci încã foarte influentã sarcina de a scrie istorie, devenindfactorul decisiv în crearea faimei mon-diale ºi a bunãstãrii. Exemple ar fi: PaulDurand-Ruel, Alfred Flechtheim, Am-broise Vollard, Herwarth Walden, PeggyGuggenheim; aceasta din urmã, însã,sub rezervã, deoarece întocmai caAimé Maeght sau Sidney Janis ea seconsidera deja o galeristã, nu doar onegustoreasã, ºi populariza talente noi,pe atunci cel puþin în parte încãnecunoscute, nu doar valori consacrate.

    Cãtre sfârºitul anilor 50, rolul con-ducãtor din punct de vedere economicºi estetic în piaþa de artã va fi preluatde galerie ºi galeriºti: Leo Castelli ºi

    Ileana Sonnabend din clasa superioarã,iar, mai târziu, o clasã mijlocie elevatãde galeriºti care vindeau în lumeaîntreagã fãrã sã fie neapãrat renumiþi,cum ar fi : Marian Goodman, PaulaCooper, Barbara Gladstone sau MichaelWerner, un galerist care a rãmas tottimpul fidel artiºtilor sãi, chiar dacã încamera din spate atârnau pânze dePicabia, Schwitters, Lehmbruck.

    Cine este astãzi galeristul cel maiinfluent? La Los Angeles, apoi la NewYork, Londra, Paris ºi în multe alte me-tropole ale lumii, toatã lumea pledeazã,toþi pledeazã pentru Larry Gagosian(nãscut în 1945), alias Go-Go. Marearealizare a lui Gagosian este SecondaryMarket ºi Primary Market, ceea ce în-seamnã cã el serveºte concomitentvânzarea consacraþi lor ºi vânzareaoperelor noi, proaspãt ieºite din atelier,pe care le t rateazã ºi le lanseazãfãrã discriminare. ªi asta pentru cãsuccesul crescând al primei categoriipãruse sã însemne mult timp sfârºitulceleilalte, iar modelul galerie pãrusedepãºit. La finele anilor 90, breaslaera încã agasatã din cauza cinismuluidinamic al caselor de licitaþie; dar LarryGagosian, care a învãþat o serie delucruri de la protectorul sãu Castelli,s-a priceput sã instrumentalizeze ºicase de licitaþie cum ar fi Christies,Sothebys ºi altele, având ºi el un cuvântde spus în selecþia ºi evaluarea obiec-telor de artã care urmeazã sã fie pre-luate ºi scoase la licitaþie de cãtre aces-tea. Go-Go contribuie la edificarea Ga-gosianopolis-ului dupã cum numeºtecriticul new-yorkez Jerry Saltz noul im-periu al centrului pieþei de artã.10 Gago-sianopolis este regatul capitalismuluisãlbatic nu întâmplãtor, suveranul eia ajuns de repetate ori în conflict cuinstituþia de control financiar, iar în 2004

  • 82 VARA 2012

    LETT

    RE

    ED

    I}IA

    RO

    N| a scãpat, la New York, de un proces in-

    tentat din cauza unor venituri nedecla-rate, de 26 milioane de dolari, doar înurma depunerii unei rate de nouã mi-lioane.11 Pe Go-Go nu-l intereseazãîn primul rând opera de artã, ci vânzarea,adicã deal-ul. Douã exemple în acestsens: în anul 2004, cel mai mare preþla licitarea unui tablou al japonezuluiTakashi Murakami se ridica la 624.000dolari. Dupã ce Gagosian a reuºit sãplaseze lucrãri de Murakami în colecþiimari, de exemplu în aceea a lui SteveCohen, investitorul în fonduri de acope-rire a riscului, recordul preþului la lici-taþie pentru lucrãrile artistului japoneza crescut, pânã în noiembrie 2007, la2,4 milioane de dolari.12

    La comanda unui client, Gagosiana participat, în 2004, la licitaþia care ascos la vânzare pânza lui Picasso, Bã-iat cu pipã prima operã de artã cares-a vândut cu peste 100 milioane dedolari.

    Un cetãþean ideal al Gagosianopo-lis-ului este mai sus amintitul DamienHirst, devenit între timp cel mai bogatartist din lume conform statisticii For-bes , care, în septembrie 2008, exactîn ziua când a dat faliment Banca Leh-man Brothers, a vândut la Sothebys,pentru mai mult de 200 milioane dedolari, fleacuri confecþionate în serie,marfã de duzinã pictatã de asistenþide-ai sãi. Fireºte cã a participat ºi Gago-sian la licitaþie, pentru artistul sãu, carechipurile nu mai voia sã-ºi expunã lu-crãrile la el, ºi în felul acesta a împinsîn sus preþurile. La începutul anului2012, Hirst expune concomitent în celeunsprezece galerii ale lui Go-Go dinlumea întreagã, seria de Dot-Paintingsale sale, care, în lunile anterioare, fu-seserã pictate ca pe bandã rulantã lael în atelier.

    Când sociologul ºi scepticul modernJean Baudrillard a declarat cã, la finelesecolului al XX-lea, opera de artã adevenit o marfã ca oricare alta, scenaartei pariziene a rãmas îngrozitã, mai-mai sã-l linºeze, acuzându-l cã e reac-þionar. În realitate, el ar trebui omagiatca vizionar.13

    Kassel 1959. Domnii Harry Fisherºi Frank Lloyd viziteazã Documenta.Ei vin de la galeria Marlborough FineArts din Londra, evalueazã lucrãrileexpuse, chibzuiesc ºi decid cu careartiºti vor sã intre în legãturã mai strân-sã. Prin urmare, îºi fac un business-plan. Puþin mai târziu, deschid Marlbo-rough Fine Arts la New York ºi îi repre-zintã, de acum înainte, pe cei mai mulþiamericani expuºi la Kassel, pe care i-auracolat de la Sidney Janis ºi BettyParsons. Preþul lucrãrilor lui Mark Rothkosau Clyfford Still urcã brusc. Marlbo-rough dezvoltã un sistem de vânzarecãtre prezumtivi colecþionari europeni,dar, în spatele cutiilor poºtale ale aces-tora, se ascunde însãºi Galeria. Înfelul acesta, tablouri de Rothko sunttrimise în Europa ºi sunt depuse înseifuri bancare, pânã când valoarea lorva mai creºte.14

    Marlborough existã încã, dar meto-

    dele de a încheia afaceri au rãmasîndoielnice. În prezent, se desfãºoarãun proces cu galeristul Enrico Navarrapentru 1.200 de piese de ceramicã alepictorului chinez Chu-Teh-Chun, domi-ciliat în Paris; piesele, comandate deNavarra, au fost denunþate de Marlbo-rough ca falsuri. Navarra colaboreazãcu Chu încã din 1998, pe când Marlbo-rough are un contract cu el abia din2006; de atunci, urcã preþurile ºi ar vreasã þinã oferta sub un control strict.15

    Experimentul Marlborough din 1959la Documenta a fost imitat mai întâi degaleriile cu câmp de activitate interna-þional, mai apoi de marii colecþionari:ei se folosesc de Documenta sau deBienala de la Veneþia ca de saloaneinstituþionalizate de prezentare pentrutalente noi, ale cãror lucrãri pot fi cum-pãrate direct de pe perete, sau poatesunt deja vândute, iar valoarea lor creºteprin participarea la diferite expoziþii. Înfelul acesta, se ocolesc galeriile carenu mai pot încasa decât procente limitate.Nu pot fi uitate avertismentele date desponsori ºi negustori într-o expoziþiecu vânzare patronatã, în 2004, defostul curator-ºef de la MoMA, RobertStorr care a îndrãznit sã se numeascãBienala de la Veneþia. S-au prezentatlucrãri aparent noi, dar care, de celemai multe ori, nu erau noi, în schimbse puteau vinde uºor ºi nu erau niciodatãprea mari nici intelectual, nici caformat. Multe fuseserã cofinanþate sauachiziþionate în prealabil de colecþionariparticulari. Fãrã o finanþare asiguratã,n-ai cum participa la Bienalã. Prin ur-mare, nu e posibilã nici lansarea într-ocarierã internaþionalã.

    Reacþia istoricã a pieþei faþã deselecþia comercialã a talentelor cuajutorul marilor expoziþii a fost Târgulde artã, organizat pentru prima datã,în anul 1967, la Köln, pe Gürzenich,apoi la Basel, Paris, Chicago, Londra,New York, între timp ºi la Miami, Mos-cova, Madrid, Karlsruhe, Istanbul, Stras-bourg, Dubai, Singapore, Hong Kongº.a.m.d. Datoritã multitudinii unor ase-menea târguri alãturi de care funcþionade fiecare datã ºi o piaþã alternativãpentru candidaþii neadmiºi la expoziþiacu vânzare oficialã putem vorbi astãzidespre o globalizare a producþiei deartã; pieþe de artã gãsim peste tot: latârguri, în muzee, în galerii, la bienale.Doar Africa rãmâne pe dinafarã acolo,globul prezintã un vid financiar. În restuluniversului, mai mult sau mai puþinaceiaºi artiºti participã la târgurile deartã, din care comerþul profitã în modhotãrâtor, având în vedere cã sediilefixe ale galeriilor servesc adeseori or-ganizatorilor doar ca simbol de calita-te pentru identificare. Afacerile rele-vante se încheie la târgur i , undedomneºte o activitate febrilã: vizionãri,vernisaje, iar, în cazul vedetelor demâine, un comerþ la schimb între gale-riºti, bazat pe cointeresare reciprocã,pentru a ridica preþurile. La fiecaretranzacþie, preþul urcã aproximativ cuun procent format din douã cifre.

    Fiecare târg îºi are caracterul sãuspecific, nu atât în privinþa programuluide recepþii adiacent, cât a atitudinii faþãde afaceri. La Shanghai, afacerile au

    mers prost în 2008, deoarece taxelede import au dus la o creºtere a preþu-rilor, neînsoþitã de o sporire corespunzã-toare a profiturilor; din aceastã cauzã,tranzacþiile se încheiau la faþa locului,în schimb negocierea propriu-zisã serealiza via Hong Kong, unde taxele va-male chinezeºti continentale puteaufi eludate. La Londra, se pot achita cubani peºin ºi sume mai mari ceeace este însã interzis la Paris , iar pre-zenþa miliardarilor arabi ai petroluluieste mai semnificativã. La Miami, potface achiziþ ii cu bani negri cei carenu au curajul sã meargã la Basel, deexemplu mafia drogurilor, care, din anii80, este activã pe piaþa de artã. Alãturide cubanezii exilaþi, mai existã la Miamio clientelã sud-americanã care nuare dificultãþi cu lichiditãþile ºi care maidemult îºi fãcea cumpãrãturile la Bie-nala de la Medellín, precum ºi aºa-nu-mita Society mondenã venitã de la NewYork, ca de pildã cuplul de medici Rubell,care face o impresie de seriozitate, in-spirând simpatie ºi bunãvoie ºi asigu-rând o atmosferã degajatã.

    Înspãimântaþi de aceastã sãlbãti-cire a unei pieþe de artã primar-capita-liste, mulþi curatori mai tineri încearcãsã gãseascã la bienale noi de exemplu,la Istanbul, Berlin, Atena, sau în expo-ziþia itinerantã Manifesta poziþii o-puse, mai puþin comerciale ºi uneorivizibil politizate. Acestea rateazã însãde multe ori publicul ºi atenþia internaþio-nalã, din cauza preferinþei lor pentruopere de artã de dimensiuni mari ºi cuaspect sãrãcãcios. De exemplu, rezulta-tele artistice ale Bienalei de la Berlin,foarte vigilente pe plan politic, par me-diocre, precare, mai ales atunci cândmeschinãria esteticã e combinatã cu ocorectitudine politicã autoimpusã. Nu-mãrul vizitatorilor nu se dã, din principiu,publicitãþii. Cu toate acestea, Bienalaberlinezã are de cele mai multe ori partede comentarii binevoitoare în presa despecialitate, deoarece nimeni nu doreºtesã lase sã se ofileascã frunza de viþãa anticomerþului. Domeniul artei arenevoie de Bienala berlinezã pentru a-ºilustrui imaginea ºi a menþine vie le-genda despre o artã contemporanã cri-ticã, independentã, alternativã, întocmaicum are nevoie de galeriile, chipurile,pline de succes din Berlin, deºi afacerilese încheie în cu totul altã parte.

    Manifesta europeanã care se des-fãºoarã intenþionat în puncte situate înafara drumurilor bãtãtorite ale produc-þiei de artã, rãmânând, încã de la în-fiinþarea ei, un fenomen marginal tocmaidin cauza acestei izolãri, ºi fiind cunos-cutã doar de câþiva iniþiaþi are o altãproblemã: ea nu se angreneazã în sis-tem ºi este greu de identificat, din cauzaschimbãrii frecvente a locului undeîºi desfãºoarã activitatea ºi a curatorilor.În anul acesta, funcþioneazã la începutullunii iunie, în ºi în jurul oraºului Limburg,în aºa-numitul triunghi dintre Germania,Belgia ºi Þãrile de Jos odinioarã, loculunde s-a întreprins prima tentativã dea se ajunge la o înþelegere transnaþiona-lã în probleme de artã contemporanã,un eveniment cofinanþat ºi de PeterLudwig (el însuºi originar din Aachen).Oare curatorii de la Manifesta, care,

  • VARA 2012 83

    LETT

    RE

    ED

    I}IA

    R

    OM

    ÂN

    |pe vremea aceea, se jucau încã în nisip,vor reînvia acest spirit de pionierat?

    Dilema generaþiei de curatori în jurde patruzeci de ani, care cautã alterna-tive, este cu atât mai mare, cu cât mu-zeele ºi sãlile de expoziþie care prezin-tã retrospective de picturã modernãclasicã, ºi expoziþiile cu faimã consolida-tã adicã expunând lucrãri cumpãra-te de colecþionari particulari în bazacriteriului valoric bat toate recordurileîn materie de numãr de vizitatori. Lip-seºte spaþiul pentru emulii remarcabili,deoarece programul muzeal este plinpânã la refuz cu retrospective de CyTwombly, Gerhard Richter, Georg Base-litz, Anselm Kiefer ºi alþi artiºti mari,care se bucurã, pe bunã dreptate, derespectul pieþei ºi al criticii, dar nu oferãperspective noi.

    Numãrul mare de vizitatori este peplacul politicienilor care dau banii,din cauzã cã misiunea de culturalizareeste realizatã cu fonduri culese dinimpozite; majoritãþile vizibile, inclusivpublicul tot mai numeros care viziteazãmuzeele, sunt o dovadã vie a uneidemocraþii care funcþioneazã. Rezultatuleste o continuã degradare a puterii ºia imaginii curatorului, care, din cãutãtorde talente ºi mijlocitor, se vede coborâtla rangul de lucrãtor de reþea ºi agentde publicitate ºi trebuie sã fie bucurosdacã îºi gãseºte, în cele din urmã, unloc de muncã în meseria lui propriu-zisã, la unul din marii colecþionari. Dez-orientarea ia proporþii. Multe muzeen-au nici spaþiu ºi nici curaj sã organizezeexpoziþii de artã critice la adresa siste-mului ºi, în acelaºi timp, atrãgãtoare bunãoarã, prin depãºirea graniþelordintre arte, incluzând teatrul ºi filmul,ºtiinþele naturii ºi pe cele umane, ºitransformând iarãºi arta contemporanãîntr-un laborator de idei noi.

    Având în vedere pierderea continuãde putere a galeriºtilor ºi curatorilor,precum ºi instrumentalizarea crescândãa marilor expoziþii, nu este logic caputerea sã fie preluatã de aceia caredispun de ambele ad icã atât deartã cât ºi de capital? François Pinaulta fost primul care a început sã colecþio-neze arta ca un întreprinzãtor. El ºi-aasigurat releul întregului lanþ de produc-þie de valori, achiziþionând, pe lângãmuzee, ºi galeriile ºi casele de licitaþie.Avându-i pe lista sa de salariaþi pe fostulministru al culturii din Franþa, Jean-Jacques Aillagon, precum ºi curatorirenumiþi ca Francesco Bonami, AlisonGingeras sau Caroline Bourgeois, Pinaultplanificã întocmai ca un întreprinzãtorºi acþioneazã ca un politician în folospropriu. Ca prieten conservator al luiChirac, care nu se înhaitã cu cei destânga, decât dacã este absolut nece-sar, Pinault iubeºte izolarea în tãcere el nici nu dã interviuri ºi nici nu infor-meazã pe nimeni în legãturã cu proiec-tele sale. Deºi ar fi fascinant sã aflãmdin ce cauzã fiecare prezentare avreuneia dintre colecþiile sale este tre-cutã în revistã de el însuºi, înainte dedeschidere.

    Fiind cel mai activ colecþionar alproducþiei globale de artã, Pinault esteproprietarul galeriei Haunch of Venison,al cãrei câmp de acþiune cuprinde în-treaga lume, precum ºi a lui Christies,casa de licitaþie cu cea mai mare ci-frã de afaceri din lume. Pinault expuneîn muzee proprii ºi strãine ºi este mem-bru al consiliului consultativ al celui maiimportant premiu internaþional în dome-niul artei, ºi anume Praemium Impe-riale din Japonia. Nici mãcar cei maiapropiaþi colaboratori nu ºtiu exact careºi câte opere de artã îi aparþin lui tainacare înconjoarã colecþia sa devine cuatât mai mare, cu cât Pinault scoate laluminã mai mult din ea.

    Pinault nu dãruieºte nimãnui nimic,spre deosebire de colegul sãu, miliar-darul american Eli Broad, fãrã decare pereþii muzeului din Los Angelesar fi destul de golaºi. El nici nu cumpãrãla comandã de stat, ca fiica emiruluidin Qatar, Sheikha Al-Mayassa binHamad bin Khalifa Al-Thani, care inundãîn prezent piaþa de artã cu dolari pentrumuzee aflate încã în faza de construcþie.

    Un întreprinzãtor rãsfãþat de succes,cum este Pinault, colecþioneazã pentruel însuºi poate cã, iniþial, din dragostepentru artã, astãzi, însã, din ambiþiesportivã ºi invidie concurenþialã, ºi anu-me mai ales trofee, din care cauzã se-lecþia fãcutã de el se face, în tot maimare mãsurã, în salturi. Lucrãrile unorartiºti în vogã, care flateazã ochiul, cumeste Takashi Murakami, le achiziþionea-zã la scarã largã; la artiºti din trecut,neînþeleºi, cum ar fi Vito Acconci, saula individualiºti solitari, ca Sigmar Polke,ajunge de obicei foarte târziu ºi plã-teºte, pentru ei, preþuri ridicate. TabloulAxa timpului l-a cumpãrat prin in-termediul galeristului Michael Werner direct de pe peretele pavilionului cen-tral al Bienalei de la Veneþia din 2007, chipurile, cu suma de 15 milioane euro.Din lucrãrile unor eroi ai spiritului timpu-lui, ca Jeff Koons, Pinault nu posedã unasau douã, ci o duzinã. În parte achiziþio-

    nate prin luptã durã de oferte, la întrecerecu un concurent la fel de bogat, cumera ºeicul Saud al-Thani al Qatarului.16

    Lui Pinault îi aparþin magazinul Prin-temps ºi Casa de mode Yves Saint-Laurent, lanþul mass-media FNAC ºibrandul de articole sportive Puma. Afãcut istorie ca aºa-zis Cavaler Albcare a ºterpelit din faþa nasului rivaluluisãu, Bernard Arnault, proprietarul luiLouis Vuitton Moët Henessy, alias JVMH,mult disputata marcã a fabricii Gucci,cu puþin înainte de preluarea de cãtreadversar. De atunci, ºi Arnault cel în-vins a devenit colecþionar, consiliatde Suzanne Pagé, fosta directoare aMuzeului Municipal pentru Artã Moder-nã d in Par is . Arnaul t a cumpãratCasa de licitaþii Philips, a achiziþionatperiodicul de artã Connaissance desArts, iar, în prezent, l-a angajat pearhitectul Frank Gehry sã-i construias-cã, în Bois de Boulogne, un muzeuspectacular pentru colecþiile sale. Tocmaiacum, artistul berlinez Anselm Reyle devenit cunoscut prin colecþia Pinault a primit încuviinþarea sã schiþezepoºete ºi accesorii pentru brandul Diora lui Arnault. În comparaþie cu luptaconcurenþialã dintre cei doi miliardari,Arnault ºi Pinault, chiar ºi campaniileelectorale pentru alegerile preziden-þiale par palide.

    Ei achiziþioneazã, de preferinþã, ceeace ar dori sã aibã ºi alþii dar nu-ºi potpermite. Pe cât posibil mai repede,adeseori la preþ mai mare ºi, uneori,recurgând la tot felul de tertipuri. Arnaultînsuºi n-are un interes real pentru artiºtiºi operele lor ºi nu ascunde acest lucru;în schimb, Pinault întreprinde uneorichiar escapade aventuroase pentruinvestiþiile sale. A rãmas legendar truculsãu de a se strecura în hala târguluiArt Basel, travestit în muncitor construc-tor, cu o zi înainte de deschidere. Sauizbucnirea sa de furie când a aflat cão galerie din Beijing a vândut lucrãriale unor artiºti chinezi, înainte de a lefi vãzut ºi el.

  • 84 VARA 2012

    LETT

    RE

    ED

    I}IA

    RO

    N| Cele 8,1 milioane de dolari, achitate

    în 1990, la New York, pentru un Mondrian piatra de temelie a colecþiei sale reprezentau pentru el doar un mãrunþiº,dar, în acelaºi timp, punctul de plecareal unei decizii capitale: investiþiile înartã. Oamenii de afaceri sunt ca niºtecâini de vânãtoare, spune el la un mo-ment dat; Dacã petrec prea mult timpîn saloane, îºi pierd acuitatea mirosului.Eu n-am crescut în saloane. 17 Nu dinîntâmplare, el a mirosit cã era rost deprofituri artistice la începutul anilor 90,când piaþa de artã se prãbuºise, iarîn masa de faliment a galeriilor ruinatese putea bracona în mod foarte convena-bil. Pinault a angajat, în calitate de con-silier, un fost conducãtor de licitaþiide la Sothebys, care a fãcut descopeririîn Secondary Market din New York: aachiziþionat câte ºase pânã la zecelucrãri de Robert Ryman, Brice Mardensau Donald Judd.

    Dupã Minimal Art ºi arta conceptualãde mari dimensiuni, Pinault s-a orientatspre arta contemporanã spectacularã.De atunci, achiziþioneazã nu numai Mu-rakami ºi Koons, ci ºi subversiunileaiurite ale acelui enfant terrible italiancare este Cattelan. ªi, în plus, investeºteîn tinerii neo-pop, la care creºterea ra-pidã a valorii merge mânã în mânã cuatractivitatea, ºi anume, Anselm Reyle,Urs Fischer, Rudolph Stingel, RobertoCuoghi sau indianul Subodh Gupta. ªiel nu pregetã sã organizeze expoziþii,chipurile, de istorie a artei, care, înrealitate, au scopul sã promoveze propriiiartiºti. De exemplu Italics, în toamnaanului 2008, un show despre artaitalieneascã din ultimii patruzeci de ani,patronat de Francesco Bonami carea rãspuns, în 2003, de Bienala de laVeneþia. Artistul Jannis Kounellis,cofondator al Arte Povera, a fost atâtde furios din cauza acestei compilãri cu scop speculativ a istoriei, încât ºi-a retras tablourile din expoziþie. Deºiele îi aparþineau lui Pinault.

    Directorul artistic al FondazionePrada este cel care a conceput iniþialArte Povera, ºi anume fostul curator-ºef al Muzeului Guggenheim din NewYork, Germano Celant, ºi el un fostdirector de Bienalã. Ex-curator-ºefde la MoMA, Robert Storr, îl consiliazãastãzi pe Pinciuk din Kiev. Fostul mi-nistru al Culturii din Franþa, Jean-JacquesAillagon, a redevenit funcþionar de statdupã perioada petrecutã la Pinault,în Veneþia, ºi a fost, pânã în 2011, ma-nager al castelului din Versailles. Ul-tima inovaþie: a introdus arta contem-poranã în reºedinþa Regelui Soare.Începutul l-a fãcut Jeff Koons, artistulpreferat al lui Pinault. Agentul lui Koonsdin anii 80, Jeffrey Deitch, este astãzidirector la MOCA din Los Angeles. Lainaugurãrile organizate de Pinciuk laKiev participã Alfred Pacquement ºi SirNicholas Serota directori ai Muzeuluide artã modernã de la Centrul Pompidou,

    respectiv al Tate Gallery din Londra.Reþeaua colecþionari lor particulariproeminenþi funcþioneazã mult mai binedecât aceea a muzeelor de stat, ai cãrorprotagoniºti se angajeazã cu plãcerela particulari, dupã pensionare, valorifi-cându-ºi cu folos contactele dobânditeca angajaþi ai autoritãþii publice.

    Suabul Warner Spies, stabilit la Paris,predecesorul lui Alfred Pacquement cadirector al Muzeului Naþional de ArtãModernã, implicat la un moment dat,ca expert, în scandalul falsurilor din ju-rul lui Wolfgang Beltracchi i-a consiliat,printre alþii, ºi pe marii colecþionaridin sudul Germaniei, Friedor Burda ºiReinhold Würth; acesta din urmã areuºit, în 2011, în pofida protestelorviolente ale opiniei publice, sã obþinãprin supralicitare, de la Muzeul Städeldin Frankfurt, Madona lui Holbein, aflatãacum în Darmstadt.

    ªi Germania, care cu patruzeci deani înainte era încã un spaþiu de prezen-tare pentru avangarda nelansatã pepiaþã, s-a americanizat de mult în ceeace priveºte manifestãrile ºi influenþa

    exercitatã de colecþionarii ei particulari.În tratativele duse cu aceºti prezumtiviprotectori, instituþiile publice reacþionea-zã slab, fiind neajutorate ºi suprasolici-tate. Un bun exemplu în acest senseste indignarea arãtatã de politicieniiculturii când, la finele anului 2011, afost contestatã buna-credinþã a cetãþea-nului de onoare berlinez Heinz Berg-gruen. În anul 2000, negustorul de artãBerggruen vânduse fundaþiei PreußisherKulturbesitz stocul sãu de 165 opere astãzi expuse în muzeul care îi poartãnumele cu preþul de 253 milioane,criticat în cercurile de specialitate casupraevaluat.

    Dupã pãrerea politicienilor careau participat la tranzacþie, de exempluMichael Naumann, acest preþ reprezentadoar o parte din valoarea realã de atunci.Este adevãrat cã Berggruen scosesedin colecþie piesele mai rare, cum arfi picturi ale lui Cézanne sau Van Gogh,ºi le vânduse la licitaþie , chipurile, casã investeascã banii obþinuþi în noitablouri, care sã-i completeze colecþia.Ce-i drept, acestea figureazã, ºi ele,

  • VARA 2012 85

    LETT

    RE

    ED

    I}IA

    R

    OM

    ÂN

    |în Muzeul Berggruen, dar au rãmasîn posesia familiei.18

    Cu toate acestea, la Berlin se vorbeºteîncã ºi acum despre cadoul fãcutde Berggruen deºi experþii au ajunsîntre timp sã admitã pe faþã cã Berg-gruen, care era atât de versat în strate-gia pieþei, obiºnuia sã-ºi evalueze ta-blourile cu mult peste valoarea realã,iar instanþe morale, cum ar fi AlfredGrosser, i-a invitat de mai multe ori pefuncþionarii de stat sã dea în vileag fãrãreticenþe toate amãnuntele tranzacþiei.

    Chiar dacã în Germania nu avemparte de apariþii veneþiene de miliardaricu alurã de oligarhi, apariþiile colecþiona-rilor particulari sunt tot mai pline demorgã, în comparaþie cu fondurile totmai mici alocate muzeelor de stat ºiorãºeneºti. Antreprenorul de construcþiiHans Grothe din Duisburg a colecþionat,în anii 90, mari ansambluri de artiºtigermani; unele lucrãri le-a expus ca prezumtive împrumuturi pe termenlung în Kunstmuseum din Bonn ºi,în ceea ce priveºte restul, a dus tratativecu diferite oraºe mari din Germania. Oexpoziþie mare, cu piese importante dincolecþii, plus masa de prânz la Paris-Bar, a fost finanþatã la începutul anului2000 în Casa Gropius din Berlin, decãtre Deutsche Bank, pentru marelesãu client, când faima de colecþionara lui Grothe atinsese punctul culminant.Au fost atunci prezentate în public ºifotografii în format mare ale artiºtilorfotografi Thomas Demand, AndreasGursky, Katharina Sieverding. La unan dupã aceea, Grothe a vândut la casede licitaþie, cu bani buni, piesele salede artã fotograficã, fãrã a cãdea deacord în prealabil cu artiºtii sau galeriºtii de exemplu, Monika Sprüht de lacare achiziþionase lucrãrile respective,la preþuri preferenþiale. Între timp, avândut ºi restul colecþiei sale în afarãde niºte lucrãri ale lui Anselm Kiefer ,printre ele, fireºte, ºi împrumuturile petermen lung din Bonner Kunstmuseum.

    De neuitat este ºi bãtãlia dusã demass-media în jurul renovãrii HalelorRieck de lângã Hamburger Bahnhof dinBerlin, în vederea prezentãrii colecþieilui Friedrich Flick, care încercase, în2004, cu ajutorul artei ºi a unei publici-tãþi corespunzãtoare, sã-ºi refacã pres-tigiul numelui sãu pãtat din cauzã cã, înperioada celui de-al Treilea Reich, ex-ploatase mâna de lucru a celor condam-naþi la muncã silnicã. O activitate de co-lecþionar desfãºuratã în tainã, din pa-siune purã, aºa cum se mai practicaseîn anii 70 ºi chiar în anii 80, pare sã apar-þinã azi definitiv de domeniul trecutului.

    Cauza principalã a exhibiþionismuluiplin de morgã al colecþionarilor ar puteafi o creºtere colosalã a valorii artei con-temporane, care nu mai este de multdoar un simbol al poziþiei înalte în so-cietate, ci, în primul rând, o investiþie.Trebuie însã sã mai existe ºi alte mo-tive, dacã pânã ºi colecþionari de ta-lie mijlocie pornesc la ofensiva de auto-

    afirmare. Medicul Thomas Olbricht dinEssen moºtenitor al firmei Wella ,pentru care colecþionarea înseamnãun elixir al vieþii19, ºi-a botezat muzeulparticular din Berlin/Mitte me. ChristianBoros (din Wuppertal), a cãrui Agenþiede comunicare consiliazã nu numaiCoca-Cola ºi Toshiba, ci ºi galerii ºimagazine de artã, ocupã la Berlin unîntreg adãpost antiaerian, construit cubani mulþi ºi vizitabil cu programareprealabilã.

    Unii colecþionari particulari îºi încear-cã norocul în domeniul politicii culturalelocale ºi combinã atitudinea angajatãa unui mecena cu interesele comerciale.Alþii încurajeazã trendul de a construimuzee proprii, pentru ca indivizi carepretind cã ei cunosc mai bine problemelepoliticii locale sã nu se poatã amestecaîn proiectul unei expoziþii. Acest proce-deu, corect ºi plauzibil atâta timp câtcolecþionarul particular preia toatecosturile construcþiei de exemplu,Ingvild Goetz din München, sau FriederBurda din Baden-Baden devine însãîndoielnic, în cazul unor forme de finan-þare mixtã.

    Aceastã situaþie apare mai ales când,în edificii finanþate din fondurile rezul-tate din impozite, se expun lucrãri par-ticulare, care nu aparþin muzeului. Feno-menul a început odatã cu inventareadubioasã a împrumuturilor pe termenlung, care n-au avut niciodatã o justifi-care juridicã dupã cum susþine actua-lul colecþionar din Hamburg, RichardHarald Falckenberg, un fost judecãtor.20Ceea ce nu numai Kunstmuseum dinBonn, ci ºi Museum für Moderne Kunstdin Frankfurt au înþeles de-abia cândpereþii împodobiþi cu împrumuturi petermen lung au ajuns iarãºi goi.

    Muzeele publice, aflate în suferinþãdin cauza subfinanþãrii, par sã depunãîn mãsurã tot mai mare armele în fa-þa talentului managerial al aºa-numiþi-lor lor susþinãtori aceºtia fiind adeseoriselfmademen destul de lipsiþi de scrupu-le, care s-au orientat spre ocupaþiade colecþionar de-abia în jurul anului1992, dupã crahul pieþei de artã, ºinu prea au multe trãsãturi comune cuprofilul tradiþional al colecþionarului.

    Nici chiar în perioada miracoluluieconomic din Germania, când mulþiîmbogãþiþi de ultimã orã încercau sã-ºilustruiascã imaginea ºi statutul socialcu ajutorul artei, nu erau mulþi cei careurmãreau speculaþii comerciale sau

    vânzarea mai departe, cu profit, a obiec-telor de artã. Arta, se spunea atunci,nu trebuie sã devinã o investiþie bã-neascã. Dacã, în ziua de astãzi, se maiajunge la un gest de generozitate, scenaartei te duce cu gândul la aprindereaprin exploziv de iniþiere a lui Peter Lud-wig, care reînvie viziunea, foarte agrea-tã, a colecþionarului în ipostazã de me-cena cultural. Nu a rãsplãtit FriedrichChristian Flick Fundaþia PreußisherKulturbesitz, donându-i 116 lucrãri pen-tru faptul cã l-a adus la Berlin, înfruntândopinia publicã? Iar industriaºul ReinholdWürth, fabricant de ºuruburi, nu a sal-vat, în repetate rânduri, de înstrãinare,prin export, piese din moºtenirea cultu-ralã germanã de exemplu tezaurulfamiliei Fürstenberg din Donaueschin-gen, ajunsã la strâmtoare? Ingvild Goetznu se implicã masiv pentru intereseleartei din München? Prin angajamentulsãu cultural, nu a readus Frieder Burda,pe harta celor bogaþi iubitul sãu þinutde baºtinã Baden-Baden?

    Realitatea este de mult total diferitã.Chiar dacã Lily Safra a donat un GerhardRichter achiziþionat în 2011, cu pestezece milioane de dolari Muzeuluide Artã din Tel Aviv, cu ocazia inaugurãriiaripii Herta ºi Paul Amir, nu mai putemconta pe gesturi de mecena ale marilorcolecþionari. Mulþi se consoleazã cugândul cã mari colecþionari germanimãcar nu-ºi ancoreazã propriul iahtla Veneþia. Totuºi, în spatele acesteisituaþii, se ascunde faptul trist cã virusulridicãrii valorii a infectat deja de mul-tã vreme nu numai numeroºi colecþionari,ci ºi numeroºi artiºti. ªi cã arta contem-poranã este tot mai la îndemânã, maiîndatoritoare, mai platã, manifestândo tendinþã ascendentã spre comerciali-zarea producþiei cu excepþii rare, careîntãresc regula. Arta contemporanãs-a înscris pe un fãgaº greºit, chiar ºifãrã pilule roz, ºi nimeni nu poate tãgã-dui legãtura dintre mentalitatea deparvenit a unora ca Abramovici, Arnault,Broad, Cohen, Jouannou, Pinault sauPinciuk, pe de o parte, ºi inocenþaartiºtilor de elitã, care se dau la fundîn NASDAQ-ul estetic, pe de altã parte.S-ar putea ca arta contemporanã sãreprezinte astãzi un bun cultural, unspectacol ºi o marfã în primul rândea este, însã, o afacere.

    Honni soit qui mal y pense!

    © Heinz Peter Schwerfel

    __________________________

    1 Walter Grasscamp, Kunst und Geld, München1998.

    2 Interviu în filmul Privatsammlungen: PeterLudwig de H. P. Schwerfel, Berlin 1993.

    3 Energien/Synergien 2, H. P. Schwerfel ºiR. Zwirner, Köln 2004.

    4 artclair.com., 27 ianuarie 2011.5 Cei mai buni.6 Eckhard Schneider, ART Das Kunstmaga-

    zin, decembrie 2008.7 Niciodatã pe locul doi.8 Kölschkunst und Kommerzklüngel, recen-

    zie de film de H. P. Schwerfel, cu ocazia Târguluide artã de la Köln, RFG, 1987.

    9 Vezi ºi articolul lui Wolfgang Ullrich, Piaþagireazã arta, în L.I. ediþia românã, nr. 76,toamna 2010

    10 Intelligent Life Magazine, primãvara 2008.11 Rob Sharp, The Fine Art of Larry Gagosian,

    în: The Independent, 2 noiembrie 2007.12 Sarah Douglas, în: Intelligent Life Maga-

    zine, primãvara 2008.13 Kunst nach Ground Zero, Köln 2002.14 Energien/Synergien 2. op. crt.15 Bruce Golding, New York Post, 5 octom-

    brie 201016 Heinz Peter Schwerfel, François Pinault

    Revolution am Canal Grande, în ART DasKunstmagazin, iunie 2009.

    17 Ibidem.18 Vivien Stein, Leben und Legenden, Zürich

    2011.19 2004, în dialog cu autorul.20 Harald Falckenberg în dialog cu autorul,

    2006.