Liikenne- ja viestintäministeriön asetusautojen ja perävaunujen rakenteesta ja varusteista annetun liikenne- ja viestintäministeriön

asetuksen muuttamisesta

Annettu Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 2011—————

Liikenne- ja viestintäministeriön päätöksen mukaisestimuutetaan autojen ja perävaunujen rakenteesta ja varusteista annetun liikenne- ja viestintä-

ministeriön asetuksen (1248/2002) liite 8, sellaisena kuin se on asetuksessa 584/2010, sekälisätään asetukseen uusi 18 a § seuraavasti:

18 a §

Sähkökäyttöisen ajoneuvon vaatimukset

1. Sähköisellä voimansiirtojärjestelmällävarustetun M- ja N- luokan ajoneuvon, jonkasuurin rakenteellinen nopeus on vähintään 25kilometriä tunnissa ja jonka käyttöjännite ontasajännitteellä vähintään 60 volttia tai vaih-tojännitteellä vähintään 30 volttia, riittävänäosoituksena sähköisen voimansiirtojärjestel-män turvallisuuden vaatimustenmukaisuu-desta yksittäishyväksynnässä, muutoskatsas-tuksessa tai muun kuin EY-tyyppihyväksytynvoimansiirtojärjestelmältään muuttamatto-man ajoneuvon rekisteröintikatsastuksessahyväksytään, jos ajoneuvon osoitetaan täyt-tävän vähintään E-sääntöä 100 vastaavat vaa-timukset tai vastaavat aiemmassa rekisteröin-timaassa voimassa olevat tekniset vaatimuk-set sähköturvallisuuden osalta. Jos ajoneuvoon otettu ensi kertaa käyttöön ajankohtana,jolloin E-säännön 100 jonkin muutossarjanvaatimuksien soveltaminen uusiin ajoneu-voihin oli pakollista Euroopan unionin lain-säädännön nojalla, ajoneuvon tulee yksittäis-

hyväksynnässä, rekisteröintikatsastuksessa jamuutoskatsastuksessa vastata vähintään mai-nitun muutossarjan tai sitä uudemman muu-tossarjan vaatimuksia.

2. Sähköisellä voimansiirtojärjestelmällätarkoitetaan tässä asetuksessa järjestelmää,johon kuuluvat yksi tai useampi ajomoottori,uudelleen ladattava energiavarasto, ajosäh-köenergian säätöjärjestelmä, apusähköjärjes-telmien muuntimet, näihin liittyvät johdinsar-jat ja liittimet sekä energiavaraston latauk-seen tarvittava kytkentäjärjestelmä.

3. Muun kuin voimansiirtojärjestelmältäänmuuttamattoman EY-tyyppihyväksytyn ajo-neuvon tulee palo- ja pelastustilanteita vartenolla varustettu ajoneuvosta ulospäin näkyväl-lä riittävän selkeällä sähkökäyttöä ilmaiseval-la merkinnällä. Tämä merkintä ei kuitenkaankorvaa korkeajännitteisiä osia koskevia, E-säännön 100 mukaisia jännitevaarasta kerto-via merkintöjä.

4. Edellä 1 momentissa tarkoitetuista vaa-timuksista poiketen ajoneuvon eristysresis-tanssia koskeva mittaus voidaan tehdä nor-maalissa ulkoilman kosteudessa ilman vakau-tusta.

2

5. Osoituksena 1-3 momentissa mainittujenvaatimusten täyttymisestä rekisteröinti- jamuutoskatsastuksessa sekä yksittäishyväk-synnässä hyväksytään vähintään nimetyn tut-kimuslaitoksen tai hyväksytyn asiantuntijanvaatimukset tai ilmoitetun laitoksen vaati-mukset täyttävän testaajan selvitys. Muutos-katsastuksessa osoituksena vaatimusten täyt-tymisestä hyväksytään myös käyttöönotto-

pöytäkirja siltä, jolla on sähköpätevyys ja jo-ka itse on vastannut ajoneuvon muutosten te-kemisestä tai Turvallisuus- ja kemikaaliviras-ton valtuuttaman tarkastuslaitoksen tai tar-kastajan lausunto.

———Tämä asetus tulee voimaan 29 päivänä loka-kuuta 2011.

Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 2011

Liikenneministeri Merja Kyllönen

Yli-insinööri Maria Rautavirta

3

Liite 8

AJONEUVOJA KOSKEVAT KANSALLISET POIKKEUKSET LIITTEIDEN 1-7 VAATIMUKSISTA

Tätä taulukkoa voidaan soveltaa kansallisessa tyyppihyväksynnässä, muussa yksittäishyväk-synnässä kuin direktiivin 2007/46/EY liitteen IV lisäyksen 2 tarkoittamassa M1- ja N1-luokanajoneuvon 26.2.2012 jälkeen tehdyssä yksittäishyväksynnässä, sekä muutos- ja rekisteröinti-katsastuksessa. Ennen 1.1.2010 käyttöönotettujen ajoneuvojen rekisteröinti- ja muutoskatsas-tuksessa voidaan vaihtoehtoisesti soveltaa 31.12.2009 voimassa olleita vaatimustenmukaisuu-den osoittamisen menettelyjä.

Tämän taulukon mukaisia vaatimuksenmukaisuuden osoittamistapoja voidaan soveltaamyös liitteissä 1-7 määrättyjen erityisdirektiivien ajoneuvon ensimmäistä käyttöönottoajan-kohtaa vastaaviin vaatimuksiin ajoneuvon muutoskatsastuksessa ja rekisteröintikatsastuksessa.

Ajoneuvon yksittäishyväksynnässä ja muutoskatsastuksessa sekä EY-tyyppihyväksytystäajoneuvosta muutetun ajoneuvon rekisteröintikatsastuksessa ja muun kuin EY -tyyppihyväksytyn ajoneuvon rekisteröintikatsastuksessa saadaan vaatimuksenmukaisuudenosoittamisessa käyttää tuotannon vaatimustenmukaisuuden valvonnassa sovellettavia, eritys-säädöksessä säädettyjä raja-arvoja.

Taulukossa ilmoitettuja E-sääntöjä voidaan soveltaa rinnakkaisina vaihtoehtoina EU-säädöksille. E-sääntöjä ja EU-säädöksiä sovelletaan rinnakkain siten kuin EU-asetuksella sää-detään.

Kohta Kohde

Direktiivi/ EY-asetus

E-sääntö

Vaatimustenmukaisuuden osoitta-mistapa

M1 M2,3 N1 N2,3 O1,2 O3,4

1 Melutasot 70/157/ETY 51, 59 H1 H1 H1 H1

2 Päästöt 70/220/ETY(Kumottu2.1.2013 al-kaen)

83,103 H2 H2 H2 H2

2a Kevyiden hyöty-ajoneuvojen pääs-töt (Euro 5 ja 6/tietojen saanti)

EY N:o715/2007

- H3 H3

N/A4H3 H3

N/A5

3 Polttonestesäiliöt

Alleajosuojat ta-kana

70/221/ETY 34, 58,67, 110

C6/B7

/X8/I

E9/H

H/X8

E9/H

C6/B7

/X8/I

E9/H

H

E9/H E9/H E9/H4 Takarekisterikilven

tila70/222/ETYEU N:o1003/2010

- E E E E E E

5 Ohjauslaite 70/311/ETY 79 C10/I H C10/I H E HE11

6 Ovien lukot ja sa-ranat

70/387/ETY 11 C C C

4

Kohta Kohde

Direktiivi/ EY-asetus

E-sääntö

Vaatimustenmukaisuuden osoitta-mistapa

7 Äänimerkinantolai-te

70/388/ETY 28 C C C C

8 Epäsuoran näke-misen laitteet

2003/97/EY 46 X12/I12

C13

X12

C13

X12/I1

2

C13

X12/I1

2,14

C13

9 Jarrutus15 71/320/ETY 13,13H,90

H16/I H H16/I H/I14 H/E17

H

10 Sähkömagneetti-nen yhteensopi-vuus

72/245/ETY 10 A18

C19/IA18

C19A18

C19/IA18

C19/I1

4

A18

C19A18

C19

11 Dieselin savutus(Kumottu2.1.2013 alkaen)

72/306/ETY 24 H H H H

12 Sisävarusteet 74/60/ETY 21 C

13 Luvattoman käy-tön estävät lait-teet

74/61/ETY 18, 97,116

C/IX20

C C/IX20

C/I14

14 Ohjauslaitteenkäyttäytyminentörmäyksessä

74/297/ETY 12 C/I C/I

15 Istuinten lujuus 74/408/ETY 17, 80 C/I C C/I C/I14

16 Ulkonevat osat 74/483/ETY 26 C

17 Nopeusmittari japeruutusvaihde

75/443/ETY 39 C C C C

18 Lakisääteiset kil-vet

76/114/ETYEU N:o19/2011

- E E E E E E

19 Turvavöiden kiin-nityspisteet

76/115/ETY 14 B/I21 C C/I C/I14

20 Valaisimien jamerkkivalolaittei-den asennus

76/756/ETY 48 H22 H22 H22 H22 C22 H22

21 Heijastimet 76/757/ETY 3 X/I X X/I X/I14 X X

22 Ääri-, etu-, taka-,jarru-, huomio- jasivuvalaisimet

76/758/ETY 7, 87,91

X/I X X/I X/I14 X X

23 Suuntavalaisimet 76/759/ETY 6 X/I X X/I X/I14 X X

24 Takarekisterikilvenvalaisimet

76/760/ETY 4 X/I X X/I X/I14 X X

5

Kohta Kohde

Direktiivi/ EY-asetus

E-sääntö

Vaatimustenmukaisuuden osoitta-mistapa

25 Ajovalaisimet(myös polttimot)

76/761/ETY 1, 5, 8,20, 31,37, 98,99,112,123

X/I23 X X/I23 X/I14,

23

26 Etusumuvalaisimet 76/762/ETY 19 X/I X X/I X/I14

27 Hinauslaitteet 77/389/ETY/EU N:o1005/2010

- B B B B

28 Takasumuvalaisi-met

77/538/ETY 38 X/I X X/I X/I14 X X

29 Peruutusvalaisi-met

77/539/ETY 23 X/I X X/I X/I14 X X

30 Pysäköintivalaisi-met

77/540/ETY 77 X/I X X/I X/I14

31 Turvavyöt 77/541/ETY 16, 44 X/I24

E13X24

E13X/I24

E13X/I14,

24

E13

32 Näkyvyys eteen 77/649/ETY 125 E E E E

33 Hallintalaitteidenmerkinnät

78/316/ETY 121 E E E E

34 Huurteen-/sumunpoistolaitteet

78/317/ETYEU N:o672/2010

- E E E E

35 Pesi-met/pyyhkimet

78/318/ETYEU N:o1008/2010

- E E E E

36 Lämmitysjärjes-telmät

2001/56/EY 122 C C C C C C

37 Pyörien rois-kesuojat

78/549/ETYEU N:o1009/2010

- B E25 E25 E25 E25 E25

38 Pääntuet 78/932/ETY 17, 25 E26

39CO2-pääs-töt/polttoaineenkulutus(Kumottu

80/1268/ETY 101 H27 H27

6

Kohta Kohde

Direktiivi/ EY-asetus

E-sääntö

Vaatimustenmukaisuuden osoitta-mistapa

2.1.2013 alkaen)40 Moottorin teho 80/1269/ETY

(Kumottu31.12.2013alkaen)

85 C A C C14

A5

41 Raskaiden hyöty-ajoneuvojan pääs-töt

2005/55/EY(Kumottu31.12.2013alkaen)

85 H3 H3 H3 H3, 14

H5

41a

Raskaiden hyöty-ajoneuvojen pääs-töt (EuroVI)/tietojen saata-vuus

EY N:o595/2009

49 H3 H3 H3 H3

42 Sivusuojaus 89/297/ETY 73 H H

43 Roiskeenestojär-jestelmät

91/226/ETYEU N:o109/2011

- H28 H28

44 Massat ja mitat(M1)

92/21/ETY - C

45 Turvalasit 92/22/ETY 43 X12/I1

2

B13/I1

3

X12

B13

X12/I1

2

B13/I1

3

X12/I1

2,14

B13/I1

3

B12

B13

B12

B13

46 Renkaat 92/23/ETY(Kumottu1.11.2017 al-kaen)

30, 54,64, 117

X12/I1

2, 29

C13/I1

3, 29

X12

C13

X12/I2

9

C13

X12/I2

9,14

C13/I2

9,14

X12

C13

X12

C13

47 Nopeudenrajoitin 92/24/ETY 89 H H

48 Massat ja mitat(muut kuin M1)

97/27/EY - H30 C C30 C C

49 Ohjaamon ulkone-vat osat

92/114/ETY 61 H/I H/I14

50 Kytkentälaitteet 94/20/EY 55,10 X12

C13X12

C13X12

C13X12

C13X12/A31

C13

X12

C13

51 Paloturvallisuus 95/28/EY 118 A4

N/A32

52 Linja-auton kori-rakenne

2001/85/EY 66,11 A/H33

53 Etutörmäys 96/79/EY 94 C34/IN/A35

7

Kohta Kohde

Direktiivi/ EY-asetus

E-sääntö

Vaatimustenmukaisuuden osoitta-mistapa

54 Sivutörmäys 96/27/EY 95 C34/IN/A35

C34

N/A35

56 Vaarallisten ainei-den kuljetusajo-neuvot

98/91/EY 105 H H H H

57 Alleajosuoja edes-sä

2000/40/EY 93 H

58 Jalankulkijoidensuojelu

2003/102/EY(kumottu24.11.2009alkaen)EY N:o78/2009

- X12

C13

C34

N/A

X 12

C13

C34

N/A

59 Kierrätettävyys 2005/64/EY - N/A N/A

60 Etusuojajärjestel-mä

2005/66/EY(kumottu24.11.2009alkaen) EYN:o 78/2009

- X12

C13

C34

X12

C13

C34

61 Ilmastointijärjes-telmä

2006/40/EY - A12/IC19

A12/IC19

62 Vetyjärjestelmä EY N:o79/2009

- H H H H

Tässä liitteessä vaatimustenmukaisuus voidaan osoittaa seuraavilla tavoilla:

X: Hyväksynnän hakijan toimittamalla ETA-valtion tai Ahvenanmaan maakunnan hy-väksyntäviranomaisen myöntämällä EY-tyyppihyväksyntätodistuksella, asianomais-ta E-sääntöä soveltavan valtion hyväksyntäviranomaisen myöntämällä E-tyyppihyväksyntätodistuksella tai näiden todistusten mukaista hyväksyntää osoit-tavalla hyväksymismerkinnällä.

A: Nimetyn tutkimuslaitoksen taikka muun ETA-valtion ilmoittaman tutkimuslaitoksenpätevyysaluettaan vastaavalla selvityksellä.

H: Hyväksytyn asiantuntijan pätevyysaluettaan vastaavalla selvityksellä.

B: Valmistajan suorittamistaan testeistä laatimalla raportilla: säädöksen teknisiä mää-räyksiä on noudatettava ja säädöksessä säädetyt testit on suoritettava.

C: Hakijan on hyväksynnän tai katsastuksen suorittajaa tyydyttävällä tavalla osoitet-tava, että säädöksen keskeiset vaatimukset täyttyvät.

E: Hyväksynnän tai katsastuksen yhteydessä tehtävässä ajoneuvon tarkastuksessa.

8

I: Ajoneuvolle, joka on valmistettu suurina sarjoina yhdysvaltalaisia, japanilaisia, ko-realaisia tai kanadalaisia markkinoita varten, osoituksena vaatimusten täyttymises-tä yksittäishyväksynnässä ja rekisteröintikatsastuksessa hyväksytään valmistajantai toimivaltaisen viranomaisen selvitys siitä, että ajoneuvo täyttää kyseisen maanmallivuotta koskevat vaatimukset tai tätä ilmaiseva hyväksymismerkintä.

N/A: Tätä säädöstä ei sovelleta (ei vaatimuksia).

Vaihtoehtona taulukossa määritetylle vaatimustasolle käy ylempitasoinen osoitta-mistapa (järjestyksessä X, A, H, B, C, E). Osoittamistapaa I sovelletaan vain sitäkoskevan määritelmän mukaisiin ajoneuvoihin.

Kohtia 2, 2a, 3 (polttonestesäiliöiden osalta), 11, 39, 41 ja 41a ei sovelleta sähkö-käyttöiseen ajoneuvoon, jossa ei ole polttomoottoria.

1 Ohiajotesti ja staattinen testi edellytetään. Testit voidaan tehdä EU-asetuksessa183/2011 mainituin poikkeuksin. Testausradan korrelaatiotestiä ei edellytetä, jos rata eivaimenna melua vaatimukset täyttävään testausrataan verrattuna. Ajoneuvoa koskevaanmelun raja-arvoon lisätään sovellettavaan testausmenettelyyn sisältyvän toleranssin lisäksi2 dBA. Rekisteröinti- tai muutoskatsastuksen tai yksittäishyväksynnän suorittaja kirjaastaattisen testin tuloksen rekisteritietoihin.2 Vaatimustenmukaisuuden osoittamisessa sovelletaan EU-asetuksessa 183/2011 mainittu-ja poikkeuksia.3 Vaatimustenmukaisuuden osoittamisessa sovelletaan EU-asetuksessa 183/2011 mainittu-ja poikkeuksia. Tietojen saatavuutta koskevia säännöksiä ei sovelleta.4 Sovelletaan M3-luokan ajoneuvoon5 Sovelletaan N3-luokan ajoneuvoon6 Sovelletaan ajoneuvoihin, joissa on muu kuin muovinen säiliö7 Sovelletaan ajoneuvoihin, joissa on muovinen säiliö8 Sovelletaan ajoneuvoihin, joissa on LNG tai CNG-kaasusäiliö9 Koskee alleajosuojavaatimusta niiden ajoneuvojen osalta, joissa korin mitoitus on sellai-nen, ettei erillistä alleajosuojaa vaadita ja alleajosuojan asennusta silloin kun alleajosuojaon komponenttina hyväksytty.10 Ohjausmekanismin tulee varmistaa kääntöympyrän pysyvyys. Tämä voidaan varmistaasuorittamalla testi, joka on direktiivin 70/311/ETY liitteessä I olevan 5.2.3 kohdan mukai-nen. Testi voidaan suorittaa kuormittamattomana. Kompleksinen elektroninen ohjausjär-jestelmä sallitaan vain silloin, kun se täyttää E-säännön nro 79 liitteen 6 vaatimukset.11 Sovelletaan ajoneuvoihin, jossa ei ole ohjaavia eikä ohjautuvia akseleita12 Koskee osaa13 Koskee asennusvaatimuksia14 Sovelletaan N2-luokan ajoneuvoon15 Vaihtoehtoisesti voidaan soveltaa paineilmajarruilla varustettujen autojen ja niiden perä-vaunujen jarrujen vaatimustenmukaisuuden osoittamisesta annettua liikenne- ja viestintä-ministeriön asetusta (257/2009). Kuorma-autoon, jonka jarrujärjestelmä on E-tai EY-tyyppihyväksytty, voidaan hyväksyä perusajoneuvon valmistajan asentama mainitun ase-tuksen 17 §:ssä tarkoitettu perävaunun jarrujen käsiohjausventtiili sillä edellytyksellä, ettähyväksytty asiantuntija on todennut asennustavan asianmukaiseksi. Ajoneuvon hyväksyn-nässä on esitettävä paineilmakaavio, josta asennustapa ilmenee ja hyväksytyn asiantunti-jan antama todistus, jonka ei tarvitse olla ajoneuvokohtainen. Jarruvalojen on kytkeydyttä-vä päälle käsiohjausventtiiliä käytettäessä. Mainitun asetuksen 17 §:n 2 momentissa sää-detyn maksimipaineen saa ylittää. Venttiilistä tehdään mainitun asetuksen 17 §:ssä tarkoi-tettu merkintä rekisteriin.

9

16 Käyttöjarrulle on tehtävä direktiivin 71/320/ETY liitteessä II olevassa 1.2.2 ja 1.2.3 koh-dassa määritelty tyyppi 0 –testi ja 1.3 kohdassa määritelty tyyppi I –testi.17 Jarrulaitteiden yhteensovituksen osalta osoituksena vaatimustenmukaisuudesta hyväksy-tään valmistajan toimittama yhteensovituslaskelma. Lisäksi hyväksyjä tarkistaa, että jarru-laitteet vastaavat laskelmassa ilmoitettuja.18 Koskee elektronista asennelmaa19 Koskee ajoneuvoa20 Jälkiasennettavan ajonestolaitteen tyypin on oltava direktiivin tai E-säännön mukaisestihyväksytty.21 Kiinnityspisteiden lukumäärän tulee vastata EU-vaatimuksia.22 Jäljempänä 21–26 ja 28–30 kohdassa mainittujen valaisimien ja merkkivalolaitteiden lu-kumäärästä, keskeisistä suunnitteluominaisuuksista, sähköliitännöistä ja aikaansaadun taipaluuheijastuvan valon väristä ei sallita poikkeuksia, ellei niistä ole erikseen muualla sää-detty. Puuttuva heijastin tai valaisinlaite tulee asentaa ja niiden tulee olla EY- tai E-tyyppihyväksyttyjä. Muita kuin EY- tai E-tyyppihyväksyttyjä sallittuja lisävalaisimia ei saaasentaa.23 Ajoneuvoon asennetuista valaisimien lähivalon tuottamasta valaistuksesta on annettavavähintään hyväksytyn asiantuntijan selvitys siitä että se vastaa epäsymmetristä lähivaloatuottavia valaisimia koskevan E-säännön nro 112 kohdan 6 tai soveltuvin osin E-säännönnro 98 tai 123 vaatimuksia. Vaatimuksia vastaava valonlähde voidaan asentaa käyttäenhyväksi ajoneuvon alkuperäisen valaisimen suojalasia tai -muovia, jos tällä ei ole vaikutus-ta valokuvioon.24 Jälkiasennettavien turvavöiden tulee vastata direktiivin 77/541/ETY tai E-säännön nro 16vaatimuksia.25 Roiskesuojat: Vaatimusten osoittamiseen sovelletaan 20 §:n vaatimuksia26 Ensiasennettua pääntukea ei saa poistaa tai korvata vaatimuksia vastaamattomallapääntuella.27 CO2-tieto määritellään EU-vaatimusten mukaisen päästötestin yhteydessä tai jos sitä eiole edellytetty tehtäväksi sovelletaan laskukaavaa EU-asetuksessa 183/2011.28 Sovelletaan ajoneuvoihin, joiden kokonaismassa on suurempi kuin 7500 kg29 Koskee ainoastaan ensiasennusrenkaita30 Ajoneuvo voidaan direktiivin 97/27/EY 7 artiklan mukaisesti hyväksyä liikennekäyttöönajoneuvojen käytöstä tiellä annetun asetuksen (1257/1992) 4 luvussa säädettyjen mittojenmukaisena.31 Koskee vetoaisaa32 Sovelletaan M2-luokan ajoneuvoon33 Sovelletaan A- ja B-alaluokan linja-autoihin34 Koskee ajoneuvoa muutoskatsastuksessa ja EY-tyyppihyväksytystä ajoneuvosta muutet-tua ajoneuvoa rekisteröintikatsastuksessa ja yksittäishyväksynnässä.35 Ensiasennettua turvatyynyä ei saa poistaa tai korvata vaatimuksia vastaamattomallaturvatyynyllä.