-(1(5.

$ 65 ,1* (75 '

7(5 (' ' h 7/(5

0 )HWKXOODK* OHQ1 /< $ < ,1 /$ 5 ,

$ VUQ* HWLUGLL7HUHGGWOHU

& RS\ULJKW 1 LO

%XP WHYD]LNLWDSoNWDVRUXODUDLUWLFDOHQFHYDSYHULOGLLNRQXP DQQRQDJ|UHLVWLIOHQGLLGDKDVRQUDNLNoNWDVKLKOHUOHGHEXLONWHUWLSYHLIDGHWDU]QDGRNXQXOP DGGDKDGRUXVXKHUH\L\HQLGHQHOHDOP DJLELELU]RUOXXROGXXQGDQGRNXQXOP DGLoLQELUNVP NDUNONODUDQODWP DHNVLNOLNOHULRODFDNWU' HHUOLRNX\XFXODUQEWQEXQODUQD]DULWLEDUDDODUDNNLWDE|\OHP WDOkDHWP HOHULQLYHNXVXUODUP ]DQD]DUP VDP DKDLOHEDNP DODUQXP DUGXDODUQEHNOHUL]

7DNGLPdDUSN]LKQL\HWOHULQUHWWLLVRUXODUDoDSUD]YHLKDWDOFHYDSODUKD]UODP DN

EH\QLQLQ P DGHQ RFDQGD GQFH ND]P DV VDOOD\DQ YH DNDNODUQGDNL]RQNODP D\DQFDNEXHNLOGHGLQGLUHELOHQKHUGQUYHP WHIHNNLULQHQ|QGHJHOHQYD]LIHOHULQGHQELULGLU%LUEDNP DEXYD]LIHRQODUQYDUONYH\DUDWOJD\HOHULGLUoLQGHP WHIHNNLULEXOXQP D\DQFHP L\HWQHIDNLUELUFHP L\HWWLUYHLoLQGHP WHIHNNLULQLEDUQGUP D\DQFHP L\HWQDVO]DOLP ELUFHP L\HWWLUdQNYDUONJD\HVLQLKLoHVD\P YH\DKLoDQODP DP WUGDRQGDQ OLP EWQELUkOHP GLU0 WHIHNNLULVHkOLP LYHGROD\V\ODkOHP LEHVOH\HQGk\HGLU7HIHNNUROP D\DQkOLP VDGHFHNLWDS\NOGU0 kQkYHP XKWHYD\DDOGUHWP H\HQELUNHP P L\HWWD\FVQGDQIDUN\RNWXURQXQ1 HGHQYHQLoLQFP EGQ\DNXUXOGXXJQGHQEHULYDUGU=DWHQ

GQ\D\GQ\D\DSDQGDEXVRUXODUGU' Q\DKLNP HWHYLGLU GL\HQOHUEXQXV|\OHP LROP X\RUODUP "6HEHSYHQHWLFHP QDVHEHWLQLNXUFDODP DKLNP HWLQWDNHQGLVLGHLOP L"GGLDV]DP DWHFHVVVX\DQNWXWXFXVRUXODUROP DVD\GKLNP HW WHQYHKDNvP GHQEDKVHWP HNQDVOP P NQROXUGX"+ kOEXNLEXQODUQYDUOELUHUUHDOLWHYHYkNDGUg \OH\VHEXQGDQVRQUDGDEXYkNDKHU]DP DQYH]HP LQGHYDURODFDNWU%XUHDOLWH\LJ|UP H]GHQJHOP HELUDOGDQP ONWUXNDGDUYDUNLKHU|QQH

JHOHQVRUX\XFHYDSODP D\DNDONP DNGDO]XP VX]ELUFHVDUHWWLU(IHQGLP L]HVDOODOOkKX DOH\KL YH VHOOHP + ] &LEULOLQ VRUGXX.\DP HWQH]DP DQNRSDFDN"VRUXVXQD$ OODK5 HVOQQYHUGLLFHYDSQHNDGDUP kQLGDUGU|\OHEX\XUP XODUGUXDQGDNHQGLVLQHVRUXODQVRUX\XVRUDQGDQID]ODELUH\ELOP L\RU * HUoLEXGDELUFHYDSWUDP DQHNkP LOELUFHYDS. \DP HWHNDGDUKLNP HWLQEDQGDWDoYHWDFQGDVRUJXoRODFDNELUFHYDS0 XKDWDEP HOHNOHULQHQE\FHYDEYHUHQGHSH\JDP EHUOHULQYHEWQLQVDQOQ)DNDWLWHFHYDEP DP (E

EHNOHQHQOHULLOJLOHQGLUHQNDLGH%LUGHVRUXVRUP DQQNHQGLQHJ|UHkGkEYHHUNkQYDUGUNLEXHGHSoHUoHYHVLLoLQGHVRUXODQVRUXODUNDQDDWLP L]FHYHULOHQFHYDSODUNDGDUP KLP YHELURNDGDUGD]RUYHP NLOGLU7HP EHOEH\LQOHUVRUXVRUDP D]' QFHVLQHP OHQP LLQVDQODUGDGQFHDNVL\RQXROP D]% XHGHELGHEL]H\LQH&LEULOKDGLVL|UHWL\RU&LEULOHGHSLoLQGH\DNOD\RUHYYHOk LQVDQODUGDQ ELU LQVDQ ROP D KYL\HWLQH EUQ\RU VRQUD GD

slmiyet akl ve manta uygundur, diyorlar. Hlbukislmiyet nasslara dayanmaktadr ve dolaysyla teslimiyeti gerektirmektedir. zah eder misiniz?

(YHW|\OHGLUVOkP L\HWKHP DNOYHP DQWDX\JXQGXUKHP GHWHVOLP L\HWLJHUHNWLULU=LUDDNOYHP DQWNODWHVOLP L\HWELUELULQH]WP kQk\DJHOHQNHOLP HOHUGHLOGLU%LUH\KHP P DQWNOROXUKHP GHWHVOLP L\HWLJHUHNWLULU< DQLKLoNLP VHWHVOLP L\HWJHUHNWLUHQELUKXVXVNDUVQGDg \OH\VHEXP DQWNvGHLOGLU JLELELUKNP YHUHP H]YHP DQWNE|\OHELUKNP NDEXOHWP H]LP GLGHEXP HVHOH\L\LQHDNOYHP DQWNoHUoHYHVLQGHL]DKDoDODOP VOkP L\HWHYYHOkLQDQOP DVJHUHNOLRODQKXVXVODUNkLQDWRNX\DQNLWDE\OD

HOHDOSDNOvYHP DQWNvRODUDNEL]OHUHL]DKHWP LWLU&HQkE+ DNNQXOKL\HWYHUXEEL\HWLEXHNLOGHLVSDWHGLOGLNWHQVRQUDWHOk]XP LIDGHHGHUP DKL\HWWHSH\JDP EHUOLNHOHDOQP YHEXQXQ]DUXUHWL]HULQGHJD\HWP XNQvGHOLOOHUOHGXUXOP XWXU%|\OHELUXOKL\HWHGHOOkOON\DSDFDNSH\JDP EHUOHUOk]P GUKNP QQHWLFHYHUHQEWQEXGHOLOOHUJD\HWDNOvYHP DQWNvGHOLOOHUGLUg OGNWHQVRQUDLQVDQODUWHNUDUGLULOLSHEHGvELUKD\DWDP D]KDUROP DOODUNL

RQODUDYHULOHQHEHGKLVVLDEHVROP DVQ&HQkE+ DNDEHVWHQP QH]]HKROGXXQDJ|UHLQVDQODUDE|\OHHEHGvELUKD\DWEDKHGHFHNWLU+ HP YDUOLONGHIDNLP \DUDWWLVHEXLNLQFL\DUDWOGD\LQH2 \DSDFDNWU

. XUkQNHOkP XOODKWU%WQFLQYHLQVDQODUWRSODQVDRQXQWHNELUk\HWLQHGDKLQD]vUHJHWLUHP H]OHU 0 DGHP R$ OODKQFHOOHFHOkOXKXNHOkP GU|\OH\VH7HYUDWQFLO=HEXUYHGLHU2 QXQWDVGLNLQGHQJHoHQEWQVXKXIODUGDDVOvKYL\HWOHUL\OH$ OODKQFHOOHFHOkOXKXNHOkP GUODU7HNHUWHNHUKHUELULQLP HY]XLOHDOkNDO\HUOHUGHDUv]YHDP vNDQODWWP ]EX

P HVHOHOHULEXUDGDWDIVLOHGHFHNGHLOL]6DGHFHELUILNLUYHUP HNLoLQWHP DVHWP LROGXP LP GLLQDQOP DVJHUHNHQDNLGH\HDLWEWQP HVHOHOHULE|\OHDNOvYHP DQWNvGHOLOOHUOHLVSDWHWWLNWHQVRQUDLELU\HUHYDUUNLLQVDQRUDGDGHOLOOHUD\D\OD\U\HP H]9LFGDQQGDGX\GXXJ|QOQGHKLVVHWWLLKDNLNDWHDLWP kQkODURGHQOLNXYYHWOLGLUNLGHOLOOHURUDGDoRNV|QNNDOU%XELUVHYL\HP HVHOHVLGLUYHJD\HWQRUP DOGLUXNDGDUYDUNLP DP 5DEEkQvJLELE\N]DWODUVH\UP LQDOODKWDP DP ODQGNWDQVRQUD\LQHLQVDQQGHOLOOHUHLKWL\DoGX\DFDQLIDGHHWP LOHUGLUNLEXRVHYL\HGHP LUDFQWDP DP OD\DQLQVDQODUDP DKVXVELUNH\IL\HWWLUYHoRXP X]LWLEDU\ODEL]LP OHDOkNDV\RNWXU

&HQkE+ DNNQKHULLYHLFUDDWDNODYHP DQWDP VWHQLWWLU1 DVOROP DVQNL2 $ OvP YH+ DNvP GLUDEHVL\DSP D]1 LWHNLP EL]IL]LLQNLP \DQQDVWURQRP LYHDVWURIL]LLQNDQXQODU\ODELUNVP VDELWSUHQVLSOHUHXOD\RUYHJ|U\RUX]NLXLFUDDWNDUVQGDHQP DKLULQVDQODUQ\DSWNODUGDKLoRNV|QNNDOP DNWDGUg \OH\VH$ OODKQFHOOHFHOkOXKXKHULWHELUKLNP HWLYDUGU%XKLNP HWLVHDNOvYHP DQWNvGLUWDP DP HQRoL]JLGHFHUH\DQHGHUWHWHNYvQvk\HWOHULE|\OHFHkIkNvYHHQIVvGHOLOOHUOHELUDUD\DJHWLUP HP L]

EL]L D]DP HW YH NLEUL\DVQD X\JXQ ELU LQDQoOD & HQkE + DNND LQDQP D\D]RUOX\RU%XLP DQGDEL]L2 QDWHVOLP ROP D\DVHYNHGL\RULQEDQGDDNOP DQWNVRQXQGDGDE|\OHELUWHVOLP L\HWV|]NRQXVXGXU0 DGHP NL2 QDWHVOLPROGXNYHROX\RUX]R]DP DQ2 QXQGHGLNOHULQL\DSP DP ]JHUHNL\RU7DELvEXUDGDGDNDUP ]DLEDGHWHP WHDOOLNP HVHOHOHUoN\RU1 DP D]RUXo]HNkWYHKDFJLELXEGL\HWOHLOJLOLEWQKXVXVODU%XQODUQ\HULQHJHWLULOP HVLELUEDNP DWHVOLP L\HWWLU)DNDWEXQODUDUDVQGDGD

\LQH DNO YH P DQWN D\D\OD \UP HP L] KLNP HW DoVQGDQ EXQODU ELUGHHUOHQGLUP H\HWkELWXWP DP ]GDKHU]DP DQP P NQGU%HYDNLWQDP D]QEXYDNLWOHUGHIDU]ROXSEDNDYDNLWOHUHND\GUOP DP DVQQ

HOEHWWHELUoRNKLNP HWLYDUGU1 DP D]KDUHNHWOHULQLQEXHNLOGHD\DUODQP ROP DV KLo SKHVL] JHOLLJ]HO GHLOGLU$ EGHVWWH \NDGP ] X]XYODUQ\NDQP DHP ULHOEHWWHELUID\GD\DP VWHQLWWLU&HP DDWOHQDP D]NOP DQQFHP L\HWKD\DWQWHVLVWHGHE\NUROYDUGU=HNkWQIDU]L\HWLIDNLU]HQJLQDUDVQGDNLGHQJH\LP XKDID]DDoVQGDQQLFHID\GDODURP X]ODP WU2 UXFXQLQVDQVDOQDJHWLUGLLID\GDODUVD\ODP D\DFDNNDGDUoRNWXU$ VOQGDVOkP QEWQHP LUYH\DVDNODUQQEDG|QGUFP XFL]HOLLKLNP HWDNOYHP DQWN]DYL\HVLQGHQWHWNLNHGLOLSLQFHOHQLUVHEXLQFHOHP HEL]L\LQHD\QQRNWD\DJHWLULUNLRGDWHVOLP L\HWWLU%LUP LVDOROVXQGL\HKDFFHOHDODOP %L]EDWDQKDFFQIDU]L\HWLQLNDEXO

HWP LL]GL\HOLP dQN& HQkE+ DN GHP HNWHYHNDGQHUNHNKHUJF\HWHQ0 VOP DQDKDFFIDU]NOP DNWDGU% |\OHELUEDNLHWHVOLP L\HWWHQEDODP DGU%L]WHVOLP L\HWDGQDEXQD/HEEH\N GL\RUYHKDFFDNRX\RUX]' DKDVRQUDGDKDFFQkOHP LVOkP oDSQGDEL]HYDDGHWWLNOHULQLLQFHOHP H\HNR\XOX\RUX]%XKHU VHYL\HGH LQVDQQ NDWOG VOkP kOHP L oDSQGD ELU NRQJUHGLU 9H0 VOP DQODUQ\HNYFXWKkOLQHJHOHELOP HOHULQHHQNVDYHHQJDUDQWLOLELU

]HP LQGXUXP XQGDGU% LUGHLoWLP DvDGDOHWFHSKHVLQGHQP HVHOH\HEDNDFDNROXUVDN]HQJLQIDNLUkOLP DYDP KHUNHVLQD\QDUWYHVHYL\HGHVDGHFHNXOOXN\DSP DGQFHVL\OHEXUDGDELUDUD\DJHOLOHULVOkP QQDVOkOHP P XOELUGLQ ROGXX P HY]XXQGD \DNvQLP L]L NXYYHWOHQGLUHFHN YH LWP LQDQP ]D HVDVRODFDNWUVWHUEDODQJFDNOYHP DQWND\D\OD\UP HHNOLQGHHGDHGLSQHWLFHGH

WHVOLP L\HWQRNWDVQGDNDUDUNOP RODOP LVWHUVHEDWDWHVOLP L\HWOH\RODoNSDNOYHP DQWELUHUYDVWDRODUDNNXOODQDOP VRQUDGD\LQHD\QQRNWD\DJHOP LRODOP EXQODUQHWLFH\HWHVLUHGHQIDNW|UOHUGHLOGLU% LQDHQDOH\KVOkP ELU\|Q\OHDNOvYHP DQWNvGLU% LU\|Q\OHGHHVDV

WHVOLP L\HWWLU

Dier peygamberlerin mmetlerine olan sevgileri ile Peygamberimizin mmetine olan sevgisi farkl mdr?

Ayrca kendi mmetinin fertleri arasnda da sevgifark

var mdr? zah eder misiniz?6RUXGDELUNDoKXVXVYDU(YYHOkEWQSH\JDP EHUOHUNDVWHGLOHUHNRQODUQ

P P HWOHULQHRODQVHYJLYHP XKDEEHWOHUL\OH(IHQGLP L]LQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP VHYJLVLDUDVQGDNLIDUNVRQUDGDNL&LKDQ6HUYHULQLQNHQGLP P HWLQLQIHUWOHULQHJ|VWHUGLLIDUNOP XKDEEHWYHVHYJLKDNNQGDP DOXP DWLVWHQL\RU+ HUSH\JDP EHUNHQGLP P HWLQLVHYHU%XVHYJLGHQED]HQVHYJLQLQNHQGLVL

ED]HQGHHINDWP kQkVNDVGROXQDELOLU+ HULNLVLGHSH\JDP EHUOHUGHHQXOYvVHYL\HGH YDUGU$ QFDN SH\JDP EHUOHULQ NHQGL DUDODUQGD GHUHFH IDUNODUP HY]XXEDKLVROGXXJLELRQODUGDNLGX\JXYHGQFHGHGHIDUNOONODUV|]NRQXVXGXUWHEXKDNLNDWHELQDHQEWQSH\JDP EHUOHUGHYDURODQVHYJLYHP XKDEEHW(IHQGLP L]GHHQD]DP GHUHFHGHYDUGU9DUGUNL&HQkE+ DNFHOOHFHOkOXKX2 QXQEXHINDWYHP XKDEEHWLQLDQODWP DVDGHGLQGHNHQGLLVLP OHULQL2 QDL]DIHHWP LYH$ OODK5HVOQH5DI5 DKvP GHP LWLU2 P P LQOHUHNDULWHE|\OHELUVHYJLYHHINDWkELGHVLGLU9H\LQH2 QGD|\OHELUVHYJLYHHINDWYDUGUNLGRGXX]DP DQh P P HWv

P P HWv GHP LYHKHUQHELQLQKHUYHOLQLQ1 HIVvQHIVv GL\HFHL\HUGHR\LQHh P P HWvP P HWv GL\HFHNWLU

%XHINDWYHVHYJL\HEDNQNLP LUDoYDVWDV\ODXODW]LUYHGHQKHP GHEDNDKLoELUEHHUHQDVLSROP D\DQR\NVHNSk\HGHQVUIP P HWLQLNXUWXOXDJ|WUHELOP HYHHOOHULQGHQWXWXSRQODUDGDE|\OHELUP LUDo]HYNLQLWDWWUDELOP HNLoLQJHUL\HG|QP YHGQ\D\D]GUDS\XGXP ODP D\DJHOP LWL

2 QDVOELUHINDWWLUNLNHQGLVLQLWDOD\DQYHYFXGXQXNDQUHYDQKkOGHEUDNDQODUD0 HOHNIHYHUDQHGL\RUYH0 VDDGHHWGHXGDRQODUQEDQDJHoLUH\LP GL\RUIDNDW2 . \DP HWHNDGDURQODUQ]UUL\HWLQGHQELUIHUWP P HWLP HGDKLORODFDNVDKD\ULVWHP HP NDUOQYHUL\RU

2 QGDNLVHYJLYHHINDWLWHEXP kQkGDKLoELUSH\JDP EHUOHGDKLN\DVNDEXOHWP H\HFHNNDGDUE\NWU2 QXQWDULKLKD\DW\]OHUFHHINDWYHP HUKDP HWP LVDOOHUL\OH|UOP ELUNDQDYLoHJLELGLU0 HVHOHQLQOHGQQvFHSKHVLQLLVH

EL]LP NDYUDP DP ]P P NQGHLOGLU%XUDGD 3H\JDP EHULP L]LQ VDOODOOkKX DOH\KL YH VHOOHP NHQGL P P HWL

DUDVQGDNLVHYJLIDUNQDJHoP HGHQEWQSH\JDP EHUOHULoLQJHoHUOLELUNDLGH\LV|\OH\H\LP + HUSH\JDP EHUNHQGLP P HWLLoLQGHHQoRNNHQGLQEYYHWLQHYkULVRODQODUVHYHU% XXP XP vELUNDLGHGLUYH$ OODK5HVOGHEXQGDQP VWHVQD GHLOGLU d QN EWQ SH\JDP EHUOHULQ GQ\D\D JHOL JD\HVLQEYYHWHDLWP kQkODUWHEOLGHQLEDUHWWLU2 QODUP LUDVRODUDNJHULGHNDODQODUDQHP DOQHGHP DNDP EUDNUODU% UDNWNODUWHNP LUDVWHEOLHWWLNOHULGLQGLUYHR GLQLQ HVDVODUGU 2 GLQH VDKLS oNDQODU |QFHOLN VUDVQDJ|UHHOEHWWHSH\JDP EHUOHULQGHHQoRNVHYGLNOHULNLP VHOHURODFDNWU. kLQDWQ(IHQGLVLELUKDGLVOHULQGHP HDOHQ|\OHEX\XUGXODU6L]HLNLH\

EUDN\RUXP $OODKQNLWDE. XUkQYH(KOL%H\WLP

(KOL%H\WHEXWHYHFFKVDGHFHVKUvNDUDEHWWHQGHLOGLU% XQGDLQFHELUVUYDUGUYH$ OODK5 HVOEXVUUDELQDHQ(KOL%H\WLQLQD]DUDYHUP HNWHGLU=LUD(KOL%H\WL1 HEHYvFLELOOvRODUDN. LWDEXOODKDYH5HVOXOODKDVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP YH2 QXQJHWLUGLNOHULQHVDKLSoNP DNWDGUODU2 QXQLoLQGLUNLGDKDVRQUDNLGHYLUOHUGHRQODUDVDKLSoNP DND\QHQGLQHVDKLSoNP DNJLELROP XWXUWHEXKLNP HWHP HEQL2 GDKDoRN(KOL%H\WLQLQD]DUDYHUP HNWHGLU' LHUWDUDIWDQ$ OODK5 HVOQQGDYDVQWHP VLOGHYHQEYYHWP kQkVQD

VDKLSoNP DGDYkULVOHUL+ ](E% HNLU+ ]g P HU+ ]2 VP DQYH+ ]$ OLUDG\DOOkKX DQKP HFP DLQ JLEL ]DWODUGU % XQODU (IHQGLP L]LQ JHUoHNYkULVOHULGLU%XQRNWDGDQKDUHNHWOH(IHQGLP L]LQSH\JDP EHUOLNGDYDVQDELULQFLSODQGD

VDKLSoNDQODUVDKDEHLNLUDP GU' DKDVRQUDGDoHLWOLGHYLUOHUGHRSkNQHVLOGHQJHOHQYH\DDGNODUG|QHP GHVOkP HQXOYvHNLOGHWHP VLOHGLSJ|QOOHUHKD\DWIOH\HQ(KOL% H\WROP XWXU9 kNDGLQvKD\DWYHGLQHKL]P HWGDKD|QFHJHOLU+ DQJLGHYLUGHROXUVDROVXQ$ OODK5 HVOQQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP JHUoHNP LUDVQDVDKLSoNDQODU2 QXQHQ\DNQODUYH(KOL%H\WLVD\OUODU2 QXQLoLQGLUNLJQP ]GHGLQvKL]P HWOHUHVDKLSoNDQP P LQOHUH% XQODU

SH\JDP EHULQYkULVOHULGLU GHQVHGRUXV|\OHQP LROXUd QNRQODUQEYYHWGDYDVQDYkULVWLUOHU0 HVHOH\HEXDoGDQEDNODFDNROXUVD+ ](E% HNLUOHEDNDELUVDKDELDUDVQGDIDUN\RNWXU=LUDKHSVLGHGDYD\QEYYHWLQYkULVOHULGLU)DNDWKXVXVvID]LOHWWHEWQP P HWELUDUD\DJHOVH\LQH+ ](E

% HNLUHUDG\DOOkKXDQKGHQNRODP D]ODU

' HP HNROX\RUNLLVWHUNHQGLDVULoLQGHYHNHQGLGHYULQGH\DD\DQODULVWHUVHGDKDVRQUDNLDVUODUGD\DD\DQODUNLP QEYYHWGDYDVQDYHKDQJL|OoGHVDKLSoNDUVDR|OoGH$ OODK5HVOVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP WDUDIQGDQVHYLOP H\HOL\DNDWNHVEHGHFHNWLU1 DVO NL VUU\ODSH\JDP EHUOHUH

GHQ YD]LIH VDGHFH WHEOLGLU D\QHQ |\OH GH 2 QX UHKEHU NDEXO HGLSDUNDVQGDQJLGHQP P LQOHUHGHQYD]LIHGH\LQHVDGHFHWHEOLGLU. H]DEXQRNWDGDEL]HGHQGH2 QXQDUNDVQGDHGHSOHHOEDOD\S%L]LP YD]LIHP L]DQFDN WHEOLGLU GHP HN RODFDNWU %X HNLOGH ELU LQWLVDSOD 2 QDEDODQGP ]GDQ|WUGHNHQGLP L]LGQ\DQQHQWDOLOLOHULDUDVQGDNDEXOHGHELOLUL]LP GLGHP HVHOHQLQELUEDND\|QQHGLNNDWOHULQL]LLVWLUKDP HGL\RUXP (IHQGLP L]HDOH\KLVVDOkWYHVVHOkP QEYYHWQXUXQXJ|UHUHNYH2 QXQ

SUO SUO DWP RVIHUL LoLQGH \HWLHUHN YkULV RODQ NLP VHOHULQ GXUXP XGLHUOHULQGHQ oRN IDUNOGU %X GD JD\HW QRUP DOGLU =LUD RQODU EL]]DW(IHQGLP L]LVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP J|UGOHU2 QXQQXUXQGDQLVWLIDGHHWWLOHU2 QXQKHUKkOLQHYkNIROGXODUVDDQDNVDDQDNYDKL\\DDQELULNOLP GHYDK\LQUSHUWLFLVHULQOLLQLGDLP DLOLNOHULQHNDGDUKLVVHWWLOHU9HRDQO 0 XDOOLP YH h VWDG WDUDIQGDQ \HWLWLULOGLOHU g \OH\VH (IHQGLP L]LQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP GHRQODUDGLHUOHULQGHQGDKDIDUNOELUP XKDEEHWEHVOHP HVLRQODUDLKWLP DP J|VWHUP HVLYHRQODUD]L]WXWDUDN$VKDEP DV|YHQEHQGHQGHLOGLU $VKDEP J|NWHNL\OG]ODUJLELGLU HNOLQGHLIDGHOHUOHRQODUWDOWLIHWP HVL|\OHELUP UYYHWkELGHVLQH\DNDQHQX\JXQLIDGHYHKDUHNHWWDU]GU%HHUL\HWLoLQGH2 QXHQoRNRQODUVHYGL$ OODK5HVOVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP GHEXVHYJL\HP XNDEHOHGHEXOXQGX2 GDRQODUVHYGL$\UFD(IHQGLP L]EXKDUHNHWL\OHNHQGLQGHQVRQUDJHOLSFHP DDWOHULQ|QQH

JHoHQYHRQODUVHYNYHLGDUHGXUXP XQGDRODQODUDGDELUKLNP HWGHUVLYHUP HNWHYHRQODUDELUXVO|UHWP HNWHGLU+ HUGHYLUYHKHUGHYUHGHELULQFLSODQGDGXUDQYHP FDGHOHYHUHQOHUKHSELULQFLSODQGDWXWXOP DOYHEDNDODURQODUDWHUFLKHGLOP HP HOLGLU% XELUYHIDERUFXGXU$ OODK5HVOVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP LVHLQVDQODU

DUDVQGDEX\|Q\OHGDKLHQ]LUYHGHGLU2 QGDQGDKDYHIDOELULNLQFLLQVDQ

J|VWHULOHP H]. HQGLVLQHJHOLS(QoRNNLP LVHYL\RUVXQ"GL\HVRUDQVDKDEL\HLH\L

EX\XUXU(UNHNOHUGHQNDVGHWP LWLP GL\HGHYDP HGLQFHGH%DEDVQNDUOQYHULU

% XUDGDVHYP HLOHYD]LIHWDKP LOLDUDVQGDNLIDUNL]DKHWP HP HJHUHN\RNWXU]DQQHGHULP 2 KHULVWLGDG\HULQGHNXOODQP DGDGDP LVOLJ|UOP HP LELUIHWDQHWVDKLEL\GL. LP LQHUHGHLVWLKGDP HGHFHLQLoRNL\LELOL\RUGXg \OHELOL\RUGXNLEXP HY]XGDWDULKLQWHVSLWHWWLLDNVLELUYDNDELOP L\RUX]6HoWLLLQVDQKDQJLLLoLQVHoLOP LVHP XKDNNDNGLHUOHULDUDVQGDRP HY]XXHQL\LWHP VLOHGHQOHUGHQELULGLUNL&LKDQ6HUYHULQDVOVP DUODP D\DUDWOP ELULQVDQGRQDVDKDELRODFDN

NLP VHOHUGHNHQGLoDSODUQGDVP DUODP DLQVDQODUG% XQXQP kQkVXGXU(IHQGLP L]VDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP GDKDGQ\D\DJHOGLLQGHSH\JDP EHU

RODUDNJHOP LWLUdQN2 QXQoRFXNOXNG|QHP LQGHGDKLEWQGDYUDQODUGDKDVRQUDNLGXUXP XQXGHVWHNOH\LFLP DKL\HWWHGLU0 HVHOkELUNHUHQLQGQGDFDKLOL\HLQVDQQQDQDGDQGRP DU\DQJH]GLL

GHYUHGHGL]LQGHQ\XNDUVQDoP DP WU2 ELULFLNYDNDGDGD0 HOHNJHOP LYHLND]HWP LWLU2 QXQLoLQGLUNLULVDOHWYD]LIHVLNHQGLVLQHWHEOLHGLOP HGHQHYYHOGDKL0 HNNHYHFLYDUQGDLIIHWQDP XVKD\kGHQLQFHLONDNODJHOHQ2 QXQLVP LROXUGXVP HWVDKLEL\GL+ LoJQDKDJLUP HP LWL$ KGHYHIDGDGRUXOXNWDYHUGLLV|]\HULQHJHWLUP HGHYHHP DQHWWHHP LQROP DGD2 QXQVWQHNLP VH\RNWX2 QXQELUDGGD(P vQLGL7HUWHP L]ELUKD\DW\DDG7HUWHP L]RODUDNEXGQ\D\WHUNHWWL9HIDWQGX\XS0 HGLQH\HJHOHQHQ\DNQGRVW+ ](E%HNLULQRQDKLWDEHQV|\OHGLLVRQV|]OHUQHNDGDUP kQLGDUGU+ D\DWQGDSUOSUOP EDUHNQkQGDSUOSUOH\$ OODKQ5 HVO %XLIDGHOHUD\Q]DP DQGDEDODQJFQGDQVRQXQDNDGDU$ OODK5 HVOQQKD\DWQELUWHNFP OHGHLIDGHHWP HNWL2 ELUoRFXNP DVXP L\HWL\OHGQ\D\DJ|]OHULQLDoP \DDGVHYL\HOLKD\DWODP HOHNP DVXP L\HWLQHXODP YH]LUYHOHP HQLQDNODOP D]OLoLQGHXoXS|WHOHUHJLWP LWL2 QXQLoLQGLUNL0 HNNHP ULNOHUL$ OODK5 HVOQHHWWLNOHULEXQFDLIWLUD

DUDVQD2 QXQQH]LKDKOkNQWHQNLWLIDGHHGHQWHNNHOLP HVRNDP DGODUYHKHSDNOVDKLELELUNLP VHQLQNDEXOHWP H\HFHLLIWLUDODUGDEXOXQGXODU6DKLUDLUGHGLOHUGHP HVHOkKLoNLP VHKkk\DODQFG|QHNYH\DEXQDEHQ]HULVQDWODUGDEXOXQDP DGODU%LU\|Q\OH& HQkE+ DNFHOOHFHOkOXKX2 QXQQH]LKDKOkNQ

P ULNOHULQD]QDELUWRNDWJLELYXUGXYHKHSVLQLVXVWXUGX2 E\NELUGDYD\WHP VLOHWP HNLoLQJHOP LWL&HQkE+ DNFHOOHFHOkOXKX

2 QD P P HW VDKDEL YH DUNDGD RODFDNODU GD |\OH ELU GDYD\ LONRP X]OD\DFDNODUROP DODULWLEDU\ODEXLLQDOWQGDQNDONDELOHFHNNYDP YHP DKL\HWWHKXVXVvRODUDN\DUDWW(YHWRQODUKXVXVvYHVP DUODP DLQVDQODUG' QQNL+ DOLGEQ9HOLG0 XWH\HLWLUDNHWWLLQGHKHQ]LNLD\ONELU

0 VOP DQG%LUQHIHURODUDNKDUEHLWLUDNHWP LWL2 JQLVP LVD\ODQNXP DQGDQODUDUDVQGDRQXQDG\RNWX=H\GEQ+ kULVH&DIHUEQ(Ev7DOLEYH$ EGXOODKEQ5 HYkKDVUDV\ODVD\OP YH(HURQDGDELUH\ROXUVDVDQFD$OODKQNOoODUQGDQELUNOoDOVQ GHQLOP LWL

0 XWHGH0 VOP DQODUQVD\VoELQ% L]DQVRUGXVXLVHWDP EXQXQP LVOL\DQLLNL\]ELQNLL\GL%D]ODUWHUHGGWJHoLUGL%L]EXNDGDUVD\GDELUGP DQEHNOHP L\RUGXN0 HGLQH\HJHULG|QHOLP GHGLOHU$ QFDN=H\G|QOHULQHGLNLOGL1 DVOEWQKD\DWER\XQFDYHKDQJLP HY]XGDROXUVDROVXQKLoG|QP HP LWLEXUDGDGDG|QP H\HFHNWL2 WHFHVVP HWP LELULWDDWWLNL&LKDQ6HUYHULRQDDQDV\DQGDELUNDGQODh P P (\P HQOHHYOHQP HVLQLV|\OHP LKLoWHUHGGWHWP HGHQNDEXOHWP LWL7kLIWH$ OODK5HVOQHVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP DWODQWDODUDNDONDQON\DSP YHKHUWDUDINDQUHYDQLoLQGHNDOP W%XJQELURUGXNXP DQGDQ\GLQP DKL\HWLGHLVHELOH|]GHLP HP LWL2 KHSLWDDWHGL\RUGX$ VODQODUJLELNNUHGL' P DQQVD\VQHROXUVDROVXQJHULG|QOP H\HFHNWL=LUD$ OODK5HVOVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP RQODUDEXQXHP UHWP LWL$ OWQFJQHNDGDUVDYDOG$ OWQFJQEWQRUGXNRP XWDQODUVUDV\OD

HKLWROGXODU6DQFDN\HUHGHFHLVUDGDELUQHIHURQXNDSWYHVDKLELQLDUDP D\D NR\XOGX + DOLGL J|UQFH GH VDQFD RQD X]DWW )DNDW + DOLGUDG\DOOkKXDQK6HQEHQGHQ|QFH0 VOP DQROGXQGDKDOk\NVQ GL\HUHNVDQFDDOP DNLVWHP HGL$ QFDNoRNVUDUHGLOLQFHNDEXOHWWL=DWHQEWQEXRODQODU$ OODK5HVO0 HGLQHGHDVKDEQDDQODW\RUGX(YHWKoNUDKoNUDDO\RUYHDQODW\RUGX+ DOLGEQ9HOLGUDG\DOOkKXDQKRJQE\NELUL\DSP WU%D]ODU

0 XWH\H]DIHUGHLOGLUGHVHOHUELOH0 XWHGHVWDQGU]DIHUGLUYHEX]DIHUL&HQkE+ DNFHOOHFHOkOXKX+ DOLGLQUDG\DOOkKXDQKHOL\OHQDVLSHWP LWLU2 JHFHRUGX\X\HGLVHNL]E|OHD\UU&HQDKODUGHLWLULU6DFHQDKVROD

VROXVDDWDUg QGHNLOHULDUND\DDUNDGDNLOHULGH|QHJHoLULU$\UFDELUNDo

JUXEDGDYD]LIHYHULU* L]OLFH0 HGLQHWDUDIQDGRUXJLGHFHNOHUYHJHFHOH\LQ0 HGLQHGHQ\HQLELUJoJHOL\RUJLELGHIYHGP EHOHNoDODoDODJHOHFHNOHUGLU

' HQLOHQOHUD\Q\OD\DSOU(UWHVLJQGP DQQH\HXUDGQDQOD\DP D]+ HUNHVLQNDUVQDWDQP DGELUVLP DoNP WU+ HOHQP k\LLoLQGH0 HGLQHWDUDIQGDQJHOHQOHURQODUL\LGHQL\L\H\SUDWUYHDUWNSVLNRORMLNRODUDNo|NP OHUGLU

(UWHVLJQ+ DOLGDWQDELQHUYHGP DQQP HUNH]LQHKFXP HGHU* |]KLoELUH\J|UP HP HNWHGLU' LNNDWHGLQKHQ]0 VOP DQRODOLNLD\ROP XWXU1 HELOGLQH|UHQGLGHEXNDGDUNVDELU]DP DQLoLQGHEXP DKL\HWHJHOLYHUGL

6WUDWHMLVLGHWDP WDWELNHGLOL\RUGX$ UND\D\HUOHWLUGLLLQVDQODUWHQELKHGLOGLLHNLOGHGXUP DGDQJHOL\RUGX' P DQL\LFHVDUVOGYHJHULOHP H\HEDODG%XQXIUVDWELOHQ+ DOLGUDG\DOOkKXDQKKHP HQRUGXVXQXWRSODGYH0 HGLQH\HDYGHWHWWL)DNDWGP DQ|\OHNRUNP XWXNLRQXQJHULG|QQGDKL ELU KDUS WDNWLL ]DQQHGL\RUODUG GROD\V\OD GD WDNLEH FHVDUHWHGHP HGLOHU

%HQ + DOLGL ELU P LVDO RODUDN V|\OHGLP 6L] EXQD EWQ GLHU E\NLVWLGDWODUNHQGLVLQGHQVRQUDFLKDQLGDUHHGHFHNRODQKDOLIHOHULVL\DVvGHKDVKHUNHVoHP VHOOHP $ P UEQ VODURUGXNXP DQGDQODUQYH\DKHSELUQHIHUJLELFDQVLSHUkQHELUKDUSP H\GDQQGDQGLHUKDUSP H\GDQQDNRDQODUJHFHELUkELGJQG]ELUP XKDULSRODQODUHNOH\LQGQQ(IHQGLP L]VDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP JLELRQODUQGDELUHUVP DUODP DLQVDQROGXNODUQYHGDKDVRQUDJHOHQOHUGHQKLoNLP VHQLQRQODUDEHQ]HP HOHULQLQP P NQROP DGQD\QHO\DNvQELUVXUHWWHNDEXOYHLOkQHGHFHNVLQL]

WH$ OODK5HVOVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP |EUkOHP GHQEXUD\DHOHOHRP X]RP X]DYHNRONRODJHOGLLEXFHP DDWLQLGLHUOHULQGHQVWQWXWX\RUYHRQODUDDVOYkULVOHULQD]DU\ODEDN\RUGX

XNDGDUYDUNL2 YHIDkELGHVLLQVDQP P HWLQLQGLHUNVP QGDXQXWP XGHLOGL. HQGLQHEDUQDoDQWDWRSUDGDKLXQXWP D\DQ2 LQVDQDVUODUFDVRQUDGDKLROVD2 QDP P HWROP D\HUHIELOHQP P HWLQLXQXWXUP X\GXKLo"+ HUFXP DUWHVL. XED\]L\DUHWHGHUGLdQNRUDV2 QDLONNRQDNON\DSDQ\HUGL0 HNNHGHQD\UOQFDLONGHID2 QD. XEDVLQHVLQLDoP YH%XUDGDNDO\k5HVODOODK GHP LWL2 GDKHUKDIWDJLGHUHNEXYHIDERUFXQX|G\RUGX8 KXGXGDP XWDGYDNLWOHUGH]L\DUHWHGHU%DNvGHNLGRVWODULoLQJ|]\DG|NHUGL6RQ]L\DUHWLQGHGH. DUGHOHULP HVHOkP ROVXQ GHP LWL6DKDEH

%L]VHQLQNDUGHOHULQGHLOP L\L]" GHGLOHU2 QODU KHQ]JHOP HGLEX\XUGXWH2 QXQ.DUGHOHULP GHGLLJQP ]GHLOk\NHOLP HWXOODKYD]LIHVLQHRP X]YHUHQOHUGLUd QNVDKDEH2 QXQDUNDGDODU\G2 QXQODEHUDEHU\DDP ODUG' DKDVRQUDJHOLSJ|UP HGHQ2 QDELDWHGLSGDYDVXUXQDJHFHJQG]GHP HGHQoDOSKHUWUOoLOHYH]GUDEJ|VOH\HQYHE|\OHFHGDYD\QEYYHWHYkULVROGXXQXJ|VWHUHQOHUGH2 QXQNDUGHOHUL\GL=LUD$ OODK5HVOVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP RQODUDVHOkP J|QGHULUNHQ. DUGHOHULP GHP LWL% HONLGHXLIDGHOHULQLoLQGHKXVXVvRODUDNELUELULQLNDUGHNDEXOHGHQYHNDUGHWHIkQLROP D\LkUHGLQHQDGDQP UXKODUDGDKXVXVvELULOWLIDWYDUG2 NHQGLVLQH\DNUHNLOGHLOWLIDWHGHUNHQEXLOWLIDWQP XKDWDSODUGDOL\DNDWOHULQLJ|VWHUHUHNNHQGLOHULQH\DNDQELUYD]LIHXXUXLoLQGHHGDHWP HOLGLUOHU$ NVLWDEORLVH2 %\N5XKXKHUDQGLOJvUHGHU

2 QODU NHQGL GHYLUOHULQH DLW YD]LIH\L NHQGLOHULQH KDV ILUDVHWOH \HULQHJHWLUGLOHULP GLD\QYD]LIH\LD\QXXUOD\HULQHJHWLUP HYD]LIHVLEXJQQLQVDQQDGP HNWH

Raf:3HNHINDWOLRahm:3HNP HUKDP HWOLShr karabet:(YOLOLN\ROX\ODP H\GDQDJHOHQDNUDEDONCibill:7DELvWDELDWLWLEDU\ODVR\JHUHLMebn:GHQGROD\GHQ|WUFetanet:3H\JDP EHUP DQW% WQP HVHOHOHULQLDNONDOEUXKKLVYHODWvIHOHULQLELUDUD\DJHWLULS|\OHP WDOkDHGHQHQE\N]RUOXNODUGDKLJD\HWUDKDWONODo|]HQKDULNXOkGHP DQWN

bid:d RNLEDGHWHGHQNHQGLQLLEDGHWHYHUHQFiraset:% LUH\LoDEXNVH]P H\HWHQHLNHVNLQYHK]OLGUDNNDELOL\HWL

% N]7HYEHVUHVL

(IHQGLP L]LQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP GRGXXQGDEDQNDOGUSEDNODUQVHP D\DGLNWLLQHVHFGHGHHOOHULQLNDOGUP oRNP X]WDUELUYD]L\HWWHGXDHGL\RUROGXXQDWHNELUJHWLUGLLQHGDLUULYD\HWOHULoLQEN]HV6X\WvHO+ DVkLVXONEUkHQ1 HEKkQv+ XFFHWXOOkKLDOHOkOHP vQV

0 DKHULQGHKHWLQGHQKHUNHVKDWWDHQEL\kGDKL1 HIVvQHIVv GHGLNOHUL]DP DQ3H\JDP EHU(IHQGLP L]LQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP h P P HWvP P HWv GL\HFHLQHGDLUEN]% XKkUvWHYKLG0 VOLP LP DQ

(IHQGLP L]LQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP 0 LUDoWDQJHWLUGLLYH& HQkE+ DNNQP DU]L\DWQLIDGHHGHQKHGL\HOHULoLQEN]% XKkUvP HQkNEOHQVDU0 VOLP LP DQP VDILUvQ7LUP L]vWHIVvUXVUH1 HVkvVDOkWLIWLWkK$ KP HGEQ+ DQEHOHO0 VQHG

% N]% XKkUvEHGOKDON0 VOLP FLKDGEQ+ LDP HV6vUHWQQHEHYL\\HEQ. HVLUHO%LGk\HYHQQLKk\H

3H\JDP EHUOHULQP DOP LUDVEUDNP D\DFDQDGDLUEN]% XKkUvLWLVkP KXP XV0 VOLP FLKkG

$ KP HGEQ+ DQEHOHO0 VQHG

7LUP L]vP HQkNE0 XYDWWDNDGHU

. RQX\ODDOkNDOEN]HO* D]]kOv. DYkLGODNkLGVHO. HOkEk]vHW7DDUUXIOLP H]KHELHKOLWWDVDYYXIEQ(ELO]]HUKX$NvGHWLW7DKkYL\\H $ \UFDWHIHUUXDWOELOJLLoLQEN]P DP 5 DEEkQvHO0 HNWEkW0 HNWXS0 HNWXS

1 UVUHVL$ QNHEWVUHVL

% N]% XKkUvIH]kLODVKkE0 VOLP IH]kLOVVDKDEH

% N]HO$ FOQv. HIOKDIk

% XKkUvIH]DLOVVDKDEH

$ VKDEHIHQGLOHULP L]LQVP DUODP DLQVDQROGXNODUQDGDLUEN]$ KP HGEQ+ DQEHOHO0 VQHG(E1 XD\P + LO\HWOHYOL\k$ \UFDJHQLELOJLLoLQEN]0 )* OHQ6RQVX]1 XU

% XKkUvKDF0 VOLP KD\]EQ. HVvUHO%LGk\HYHQQLKk\H

% N]EQ+ LDP HV6vUHWQQHEHYL\\H$ KP HGEQ+ DQEHOHO0 VQHG$ \UFDEN]% XKkUvWHIVLUXVUH0 VOLP LP DQEQ. HVvUHO%LGk\HYHQQLKk\H

% XKkUvIH]DLOVVDKDEH

% N]HO+ H\VHP v0 HFP DX]]HYkLGEQ+ LDP HV6vUHWQQHEHYL\\HEQ. HVvUHO%LGk\HYHQQLKk\H

% N]% XKkUvP Hk]vEQ+ LDP HV6vUHWQQHEHYL\\HEQ. HVvUHO%LGk\HYHQQLKk\H

% N]% XKkUvEHGOKDON0 VOLP FLKDGEQ+ LDP HV6vUHWQQHEHYL\\HEQ. HVLUHO%LGk\HYHQQLKk\H

EQ+ LDP HV6vUHWQQHEHYL\\HEQ. HVLUHO%LGk\HYHQQLKk\H

(IHQGLP L]LQ\HWLWLUGLLoUDNODULoLQEN]0 )* OHQ6RQVX]1 XU

0 VOLP WDKkUHW1 HVkvWDKkUHWEQ0 kFH]KG

nsanmza okuma alkanln naslkazandrabiliriz?

+ HUNHVV|\OHGLLYHGLQOH\HQOHUGHGHELUOIHWYHDONDQONP H\GDQDJHWLUGLLLoLQDUWNYLFGDQODUGDNLP kQkVQDGHQNWHVLUX\DUDP D\DQYHDUWNNOkVLNOHHQELUV|]YDUVOkP QLONHP UL2 NX

2 NXP DKL\HWLLQVDQL\H\LNkLQDWNLWDEQYHEXQODUDWHUFP DQRODQ. XUkQRNX$ OODK5HVOQQKD\DWQWHWNLNHW

]LQFLUOHP HELUELULQLWDNLSHGL\RUGX' HUNHQRQODUDDLWELUILNLUGQ\DVP H\GDQDJHOGLYHEXQXQODNHQGLLQVDQP ]QGDQNYHIHUGvWHHEEVOHULQHJDOHEHoDOQG2 NDGDUNLEXJQDUWNEXQODUQEWQQRUWDGDQNDOGUDP DGNWDQVRQUD NHQGL UXK GQ\DP ]D G|QP HP L] RQXQOD EWQOHP HP L] \HQLGHQNHQGLP L]LEXOP DP ]oRN]RUKDWWDLP NkQV]J|]NP HNWHGLU%L]HYXUGXNODUHQ|QHP OLGDUEHOHUGHQELULEL]LEHOOL\ROODUODP D]LP L]GHQWDULKLP L]GHQP LOOvNOWUP ]GHQKDUVP ]GDQX]DNODWUP DODUYHEL]OHULNHQGLNLWDSGQ\DP ]DNDU\DEDQFKkOLQHJHWLUP HOHULGLU9HE|\OHFHELUQHVOLDVUODUQELULNLP LQGHQP DKUXP HWWLOHUEXQXQODGDNDOP DGEHLQFLNROIDDOL\HWOHULQLVHUEHVWEUDNDUDNJHQoOLLQJ|QOQHKHYDQvP HVHOHOHUOHGROGXUGXYHRQODUEDNDH\GQP H]KkOHJHWLUGLOHU1 HVLOOHUNVNYUDNERKHP OLNGQFHVLQH\DNDODQGYHGWEXJLUGDSWDERXOGX. LP VHGHoNSE|\OHELUIHFDDWH' XU GHP HFHVDUHWLQLJ|VWHUHP HGLYH\DHNVHUL\HWLWLEDU\OD|\OHGL\HELOP HP HYNLLQGHEXOXQDQODUYD]L\HWOHULQGHQP HP QXQGXODURQXQLoLQGHELUH\GHP HGLOHU$\QHQ (IHQGLP L]LQ VDOODOOkKX DOH\KL YH VHOOHP P LUDoWD ED] JQDK

LOH\HQOHULoHNWLNOHULD]DSNH\IL\HWOHUL\OHP kKHGHVLJLELEL]GHRJQFHP L\HWLE|\OHELUWDEORLoLQGHJ|U\RUGXNoNLNXP DU]LQDUYHWLKWLNkUIDL]YHGDKDQHOHULQLoLQHJ|P OP QHVLOOHUFLGGvELUP kQHYL\DWEROXXLoLQGH]LIWJLELNDUDQONGQFHOHUOHkGHWDELUEDNDYDUONELUEDNDDKVL\HWOH DUDP ]GD GROD\RUODUG . DOE GQ\DODU\OD DVN\D DOQP YHVDUNDoODUJLELVDDVRODJHOLSJLGHQ\QODUQDQDULYHWHU|UHNXUEDQROP DVLoLQKHUH\KD]UKkOHJHWLULOP LYHWSNHOLNROXEDODQSGHQL]HDWODQVRQUDGDDUNDVQGDQ6DNQVODQP D GL\HEDUODQELULVLJLELVHIDKHWLoLQHLWLOHQEXQHVLOOHUHID]LOHWOLROP DODUoDUVQGDEXOXQXOX\RUGX(YHWRJQNQHVOH$ KOkNORODQDULoNDUP DYDWDQQVHYP LOOHWLQLNRUXED\UDQD]L]WXWJLEL WHNOLIOHUP XKWHYD EDNP QGDQIDUNOROVD GD HNLOEDNP QGDQD\QH\OHUGL ' HQL]H DWODQODUQ VODQP DP DODU EXQODUQ GD ID]LOHWOL ROP DODUP P NQGHLOGL' DKDVRQUD\HQLELUDQOD\WUHGL+ DQJLDNODKL]P HWHWWLLEHOOLROP D\DQYH

JHQoOLLDQDULGHQNXUWDUP DNLoLQEWQHKYHWNDQDOYHEDUDMODUQVRQXQDNDGDUDoP D\\HOH\HQEX]LKQL\HWEXWXKDIDQOD\ODU\ODJHQoOHUL]DUDUOED]VDSODQWODUGDQ NXUWDUP DN YH RQODU EDND H\ GQP H] KkOH JHWLUP HNLVWL\RUODUG+ kOEXNLEXJQNDQDULGH|\OHELUYDVDWWD\HWLP LYHELUFDQDYDUKkOLQHJHOP LWL%WQEXLoYHGWHVLUOHUOHoRN\DUDOKkOHJHOHQQHVLOOHUKHUJQELUD]

GDKDRNXP DGDQYHGQP HGHQX]DNOD\RUYHkGHWDKH]H\DQ\QODUKkOLQHJHOL\RUGX=DQQP FDEXX]DNODP DYHKH]H\DQODP DEXJQGHGHYDP HGL\RU% XDUDGDGLOLP L]HVRNXOP DNLVWHQHQQHVHSVL]NHOLP H\QODUGDRNXGXXQXDQODP D\DNDULQGLULOHQD\UELUGDUEHROGX% L]RQODUQRQODUGDEL]LPGLOLP L]LDQODP D]KkOHJHOGLOHU%XJQD\QNXDQLQVDQODUGDKLELUELULQL]RUDQODUGXUXP GDGU9HEXQXQ|QDOQP D]VDEXGDGQFHGQ\DP ]DGQDHQD]GLHUOHULNDGDU\NFRODFDNWU(YHW EXJQ RNXP X\RUX] YH RNXP DGP ]Q XWDQGUF QHWLFHOHUL GH

P H\GDQGDGU' QFHGHV\HQLWHUNLSOHU\DSP DNWDQP DKUXP ELU\QKkOLQHJHOGLN2 NXP D\DNDUVDGHFHLWDKV]GHLOD\Q]DP DQGDQHIUHWHGHUGXUXP GDELUoRXP X]2 NX\DQP ]QELUNVP GDkGHWDKHUH\L\]QGHQRNX\RUYHILNLUDGQD\HQLELUH\UHWHP L\RUX]% WQID]LOHWOHUGHROGXXJLELRNXP D\GDEL]GHQ|UHQHQGQQNDUDQON

UXKNDUDQONDNOODUEXJQRNX\RUDQO\RUYHGQ\RUODU(YGHDUDEDGDRWREVGXUDQGDoDQWDVQGDWDGNLWDEDoSRNX\RUYHNHQGL|OoOHULLoLQGH]DP DQQHQL\LHNLOGHGHHUOHQGLUL\RUODU0 HVHOH\LELUD]GDKDGDUoHUoHYHGHP WDOkDHGHFHNROXUVDN|QP ]GHoU

DoP E\NOHULP L]NHQGL\D]GED]HVHUOHULVHNVHQGHIDED]ODUQGD\]GHIDRNXGXNODUQV|\O\RUYHEL]OHUHILLOHQRNXP DQQO]XP XQXJ|VWHUP LROX\RUODUUWLFDOHQV|\OHGLLYHNHQGLNDUvKDVQQP DKVXOHVHUOHULNHQGLVLEL]]DWEX

NDGDURNXGXNWDQVRQUDGDWDOHEHOHULQLQEDQGDGXUX\RUYH2 NX\XQ GL\RU% |\OHFHGHYULP L]GHHQP KLP YHHQRQXOP D]ELU\DUD\DSDUP DNEDVSWHGDYL\ROXQXJ|VWHUP LROX\RU% XoUWDNLSHGHQOHURNXP DOGUODU' HYLUOHULQLQNOWU\OHP FHKKH]RODUDNGDKD|QFHHGLQGLNOHULP DOXP DWKDOODoHWP HOLYHP XKWDoODUQ\DQQDE|\OHELUNOWUELULNLP L\OHJLWP HOLOHU7DNLDQODWWNODUNDEXOJ|UVQYHD\Q]DP DQGDWRSOXP XLIVDWHGHQOHULQHOLQHGHNR]YHULOP HP LROVXQ2 NXP X\RUVDNLKDQHWLoLQGH\L]GHP HNWLU. HQGLP L]EROXNWDERFDODUNHQ

EDNDVQDQDVOLWP LQDQIOH\HELOLUL]YHP HQIvDNP ODUGDQQHVLOOHULQDVONXUWDUDELOLUL]+ kOEXNLEXEL]LP KD\DWP ]QJD\HVLYHLONYD]LIHP L]g \OH\VHVOkP Q LON HP UL 2 NX IHUP DQQD KHUNHVWHQ HYYHO LFDEHWH HQ P XKWDoEL]OHUL]

Mruf:. kLQDWWWDNLVD\V]GLOOHUJUOJUOHKDGHWOHUJD\HWEHUUDNWDULIYHWDYVLIOHUOHYDUOELUOLLVIDWODUYHILLOOHULELOLQHQ+ ]$ OODK

Aynel-yakn:* |]OHJ|UOSHGLQLOHQELOJLehbl amak:. DQDWODUQDoP DNKarha:=LKQLQ\HS\HQLRULMLQDOYHKDULNDILNLUOHUHVHUOHUUHWP HNDELOL\HWLh VWQSUDWLN]HNktminan:oKX]XUXJ|QOUDKDWOYLFGDQQWDWP LQROP DV

$ ODNVUHVL

HO0 QkYv)H\]XONDGvU0 HUvEQ< VXI(NkYvOVVLNkWV

% N]HO0 QkYv)H\]XONDGvU

% N]% HGL]]DP DQ5LVDOHL1 XU. OOL\DW0 HNWXEDWV

Din, insanlarn izah edemedikleri meseleleri kamufle iin zorunlu olarak ortaya atlan bir fikirdir.

deniliyor. Medeniyetin terakki etmesi dine olan ihtiyac ortadan

kaldrr m?' LQHLQDQP D\DQODUGLQP HIKXP XQXQLQVDQODUWDUDIQGDQELUDF]L\HWYH\D

NUDQLIDGHVLRODUDNX\GXUXOGXXQXLGGLDHWP HNWHGLUOHU)LNLUOHULQLQKXOkVDVXGXU.kLQDWWD HVUDUQ DQOD\DP DGP ] IL]LN YH NLP \DQQ NDQXQODU\OD

o|]HP HGLLP L]ED]KkGLVHOHUYDUGUWHo|]OHP H\HQEXKkGLVHOHUHELUo|]P JHWLUP HNLoLQEXQODUHVNLGHQROGXXJLELEXJQGHKHSELU

' LQ DNO VDKLSOHULQH KLWDS HGHU % |\OHFH LQVDQODU LWDDWOHULQL NHQGLLUDGHOHUL\OH\DSP ROXUODU' LQLUDGHQLQKDNNQYHULURQXIHOoHWP H]9HRQXQLQVDQODUVHYNHWWLLQRNWDGDP XWODNKD\UGUXQXQEXQXQDQOD\YHWHOkNNLVLQHJ|UHKD\UNDEXOHGLOHQOHUHGHLOKD\UQEL]]DWNHQGLVLQHGRUX\|QOHQGLUP HEDKLVP HY]XXGXU' LQEX\|QOHQGLUP H\LHYYHOkLWLNDWFLKHWLQGHQHOHDOU% HONLLQVDQVUI

DNO\ODGDKLNHQGLVLQLYHEWQNkLQDW\DUDWDQELU

]HNkWYHUHQRUXoWXWDQHP ULELOP kUXIQHK\LDQLOP QNHUGHEXOXQDQKHUNHV\DSWLEDGHWOHULQFLQVLQHJ|UHRLEDGHWWHQEHNOHQHQLWLFLYHWDNYL\HHGLFLP kQHYv Jo YH GLQDP LNOHUL L\L GHHUOHQGLUP HOLGLU NL LP DQQ WDPSHUoLQOH\HELOVLQ' LQLQELUGLHU\|QGHP XDP HOkWDEDNDUQDQDQLQVDQoDUYHSD]DUGDNL

GDYUDQODUQ& HQkE+ DNNQU]DVQDX\JXQHNLOGHG]HQOHP HOLGLU. XUkQYH 6QQHWLQ WLFDUHW DKOkN DGQD RUWD\D NR\GXX SUHQVLSOHUH J|UHP XDP HOHOHUGH EXOXQP DOGU %X GD \LQH LP DQ YH LWLNDG WDNYL\H HGHQKXVXVODUGDQGUd QNEXVD\HGHLQVDQQHIVLQLQDU]XYHLVWHNOHULQLWHUNHGHUHN& HQkE+ DNNQHP LUYHLVWHNOHULQHUkP ROP DNWDGU' L\HOLP NLP P LQELUP DOVDWDFDNRP DOQQD\EQV|\OHP HVLJHUHNLU

+ kOEXNLRP DOQD\EQV|\OHGLLQGHND]DQFD]DODFDNYH\D]DUDUJ|UHFHNWLUWHEXQDUDP HQP DOQQNXVXUXQXV|\OH\HQLQVDQLoLQGH5DEEHLWDDWWHQJHOHQELULQLUDKKLVVHGHU% LUD]VRQUD5DEELQKX]XUXQDJHOLSQDP D]DGXUGXXQGDLoLQGHNLEXLQLUDKRQXQQDP D]GDQHOGHHGHFHLIH\]HP VEHW\|QGHWHVLUHGHFHNYHE|\OHFHRGDLP DQQQWD]HOLLQLYH]LQGHOLLQLNRUXP XRODFDNWUWHEXQODUEL]L5DEEHJ|WUHQYHVLOHOHUGLU=DWHQYHVLOHDUDP DP ]EL]]DW. HQGLVLHP UHWP HNWHGLU$ OODK5HVOP DDUDGDNDODQoNLLQLQGXUXP XQXDQODWUNHQRQODUQ\DSWNODUL\LDP HOOHULQDVOELUHUYHVLOH\DSSP DDUDQQD]QQDoOP DVQWDOHSHWWLNOHULQLDQODWUYHYHVLOHQLQ|QHP LQHGLNNDWLoHNHU% XQODUGDQELULVLDQDYHEDED\DNDUP UYYHWLGLHULLIIHWLYHELUoQFVGHKDNNDULD\HWLNHQGLOHULQHYHVLOH\DSP YHGXDHWP LOHUE|\OHFHP DDUDQQD]QNDSD\DQWDGDDoOP WU' HLOVDGHFHKDUHNHWYHGDYUDQODUP ]GDEL]OHUHOLP L]GHQJHOVHIL]LNv\DSP ]LWLEDU\OD$ OODK5 HVOQHEHQ]HP H\HoDOU](YHW2 QXQJLELJ|]HNXODDEXUQDD]DVDKLSROP D\NLP DU]XHWP H]g \OH\VHP P NQROP D\DQEHQ]HP HHNOLQGHQP P NQRODQEHQ]HP HHNOLQHLQWLNDOHGHUHNDKOkNP ]YH\DD\WDU]P ]WDP 2 QDX\GXUP DJD\UHWLQH JLUHFHL] 2 QXQ JLEL \L\HFHN JL\HFHN \DWDFDN NDONDFDN YHNXOOXXP X]XGD2 QXQJLEL\DSP D\DoDODFD]& HQkE+ DNIDL]HKDUDP GHP LVHELUNXUXDELQNXUXGDKLIDL]YHULOVHEL]

RQGDQWHYDNNLHGLSNDoDFD]

NDEXOHWP H]9H\DEDNDELULIDGH\OHWHFH]]LYHLQNVDP NDEXOHGHQHGLQGHQP H]6DQNLGLQELUDDoJLELGLUWLNDGDDLWP HVHOHOHURQXQN|NLEDGHWHP WHDOOLNKXVXVODUGDOEXGDP XDP HOkWRQXQoLoHNOHULXNEkWNRUX\XFXVXHYUkGYHH]NkUJLELKXVXVODUGDRDDFDOWWDQYHVWWHQEHVOH\HQXQVXUODUGUWHE|\OHELUEWQONYH\HNSkUHOLNDU]HGHQGLQEWQ\OH$ OODKWDUDIQGDQYD]HGLOP LYHSH\JDP EHUWDUDIQGDQGDWHEOLYHWDOLP HGLOP LWLU+ HUNHVLQ YLFGDQ 5DEEL\OH P QDVHEHWH JHoLS GLQLQ UXKXQX YDVWDV]

2 QGDQ DODELOLUGL )DNDW KHUNHVLQ R UXK VDIYHWLQH HUP HVL P P NQROP DGQGDQGU NL &HQkE + DN HQEL\kL L]kP VWIk HGLS VHoWL k\HWLQGHLDUHWHGLOGLLJLEL$ OODKULVDOHWYD]LIHVLQLLVWHUP HOHNOHUGHQLVWHUVHLQVDQODUGDQELUVHoNLQJUXED\DSWUWU& HQkE+ DNNQ\DUDWOGQGDQEHULUNGDVHFGHGHYHN\DP GDLEDGHW

HGHQYHVD\ODUQDQFDNNHQGLVLQLQELOHELOHFHLP HOHNOHUYDUNHQRQODUGDQELULQHGHLOGH$ OODK5HVOQHYDKL\JHWLUP HYD]LIHVLQL& LEULOL(P vQHYHUP LWLU9H\LUP LoVHQH(IHQGLP L]OHP QDVHEHWLRWHP LQHWP LWLU2 2 QDYDKL\JHWLUGL$ OODK5HVOGHRQXHGHSOHGLQOHGLYHEWQEHQOLLQHLOHGL2 JHoHQ\LUP LoVHQHOLN]DP DQ]DUIQGD& LEULOOH|\OHELUGRVWOXNYHNDUGHOLNWHP LQYHWHVLVHWP LWLNL&LEULOLQVRQJHOLL2 QXLNLENOP HWP LYHDODWP WWH$ OODKFHOOHFHOkOXKXULVDOHWYD]LIHVLQHEXQODUVHoL\RUGX' LHUSH\JDP EHUOHUGHD\QHNLOGHVHoLOP L|]YHND\P DNKkOLQHJHOP LLQVDQODUG%XQODUQKHSVLQLQP DGHQLGHDOWQGDQG(YHWRQODUVP DUODP DLQVDQODUG1 DVONL$ OODK5HVOE|\OHVHoNLQGL2 QDVDKDEHROP DOL\kNDWLQLHOGHHGHQOHUGHD\QHNLOGHVHoNLQLQVDQODUG9HGLQEL]HRDOWQ]LQFLULQLQWLNDOHWWLUP HVL\OHJHOLSXODP WU3H\JDP EHU(IHQGLP L]YHEWQSH\JDP EHUOHUGLQvWHEOLXUXQDKHUWUO

oLOHYH]GUDEJ|VOHP HNP HFEXUL\HWLQGHNDOGODUYHWDELvGQ\DQDP QDHOOHULQH JHoHQ KHUKDQJL ELU H\ GH \RNWX + DWWD (IHQGLP L] GDYDVQGDQYD]JHoVH\GLKHP oRN]HQJLQRODFDNKHP GHGQ\D\DDLWEWQEDNDODUQQDU]XHGLSDUNDVQGDQNRWXNODUH\OHU2 QXQ|QQHVHULOHFHNWL& LYDUQHQJ]HONDGQ\ODHYOHQP HN0 HNNH\HUHLVROP DNGDEXQODUDUDVQGD\GLP GLEUDNQEXQODU2 P LUDFDoNP W%WQ\OG]ODUSDUNHWDODUJLELD\DQQDOWQD VUDODQP YH EXQODU ]HULQGH \U\HUHN 5DEELVLQH YDUP W* |UOHELOHFHNEWQJ]HOOLNOHULP kKHGHHWP LYHELUEDNDVQQDVODYD]JHoLSG|QHP H\HFHL\HUOHUL2 WHNHUWHNHUGRODSJH]P LYHP P HWLQHGH

D\QNDYVL\H\L\DSWUDELOP HNLoLQJHULG|QP W2 GHYUHGHDFDEDG|QG\HUQHUHVL\GL"* HoWLL\ROODUDGLNHQOHULQVHUSLOGLLWDODQDUDND\DNODUNDQUHYDQLoLQGHEUDNOGLVWLK]DYHDOD\HGLOGLLKRUODQSKDNLUJ|UOGELU\HUHG|Q\RUGX$ FDED$ OODK5HVOQQEWQEXJ|USNDWODQGNODUQDQHLKWL\DFYDUG' LQLWHEOLHGHUNHQKDQJLP HQIDDWYH\DNRUNX2 QXKDUHNHWHJHoLUL\RUGX"% LULQVDQ&HQQHWGDKLE\OH\LSFD]LEHVLLoLQHDODP D]VDYH2LQVDQ P P HWLQH G|QP H\L KHU H\H WHUFLK HGHFHN NDGDU ELU IHGDNkUONWDEXOXQXUVDDWODQEWQEXLIWLUDODULIWLUDDWDQQRNDOQNDIDVQNUP D]P ". HQGLVLQH NXOOXNWD EXOXQGXXP X] $ OODK FHOOH FHOkOXKX KHU H\GHQ

P VWDQLGLU2 QXQEL]LP GLQYHGL\DQHWLP L]HLKWL\DF\RNWXU. XOOXDP XKWDoRODQEL]OHUL]

IWUDWQGDGLQGX\JXVXQXQEXOXQP DVQGDQLOHULJHOP HNWHGLUQVDQGLQvHP LUOHUHLKWL\DoLoLQGH\DUDWOP WU9HRGLQHKHU]DP DQP XKWDoWU

QVDQLQDQFQGDLEDGHWLQGHYHEWQP XDP HOkWQGDGRUXYHKDNNDQFDNGLQVD\HVLQGH|UHQLUYH\LQHDQFDNGLQVD\HVLQGH&HQQHWHHKLOKkOHJHOLU' LQSRWDVQGDHUL\HHUL\HHNLOOHQHQLQVDQ/LYkO+ DP GLQDOWQGD$ OODK5HVOWDUDIQGDQWDQQSHOLQGHQWXWXODFDNELUKYL\HWHOGHHGHU

. HQGLVLQHP P HWLQLQDVOWDQ\DFDVRUXODQ$ OODK5HVODEGHVWD]DODUQQSUOSUOROP DVQGDQWDQ\DFDQLIDGHEX\XUXUODU6L]OHUGHUDOQQLDQODWQ]DWVUVLoLQGHQDVOWDQUVDQ]%HQGHP P HWLP LLWH|\OHWDQUP % L]LP E|\OHELUWDQQP D\DLKWL\DFP ]YDU2 QXQLoLQGHP XKWDoRODQEL]L]YHGLQHGH2 QXQKD\DWYHUHQVROXNODUQDGDP XKWDF]

' LQKD\DWEWQ\OHNXFDNOD\FHQP VEHWSUHQVLSOHUOHJHOP LWLU2 QX\HWHUVL]EXOP DLGUDN\HWHUVL]OLLQLQDSDoNELULIDGHVLGLU2 QXUDIDNR\P D\DoDODQODU WDULKv \DQOONODUQ ELU JQ EWQ GHKHWL\OH DQOD\DFDN YHHWWLNOHULQHELQSLP DQRODFDNODUGU

' Q\DQQGRXVXQGDEDWVQGD\DSODQEXWU\DQOONODUJQP ]GHDUWNLWLUDI HGLOLU KkOH JHOP LWLU ' LQ KD\DWQ KD\DWGU YH EXQX NLP VH LQNkUHGHP H\HFHNWLU

' LQLQELUXVOELUGHIUXYDUGU8VOGHDVOkGHLLNOLNV|]NRQXVXGHLOGLU+ ] GHP ]DP DQQGDNLGLQOHEL]LP GLQLP L]DUDVQGDXVOEDNP QGDQELUIDUNOON\RNWXU

P DQHVDVODUEWQVHP DYvGLQOHUGHD\QGU+ DWWDKDNNQGDELUQDVVROP DG LoLQ NHVLQ ELU KNP YHUP HNWHQ NDoQP DP D UDP HQ X NDGDUGL\HELOLULP NLGLQLQXVOQGHP HOHNOHUHDLWKNP OHUGHD\QGU

EDKVHWP LWLU=DWHQIHQDONODU|QOH\LFLL\LOLNOHULGHWHYLNHGLFLE|\OHELUDKLUHWLQDQFROP DVD\GGLQVDGHFHLNWLVDGvYHLoWLP DvVLVWHP OHUGHQELULGXUXP XQDGHUGLYH\DEDNDELULIDGH\OHRQODUGDQLEDUHWNDOUG' LQE\NELUNVP LWLEDU\ODKNP OHULQL|OGNWHQVRQUDGLULOP HSUHQVLELQHELQDHGHU

(HUDKLUHWHLP DQROP DVD\G\DSODQLEDGHWOHULQoHNLOHQEXQFDoLOH]GUDSYHIHGDNkUONODUQKDWWDKLoELULQDQFQLQVDQDID\GDVROP D]G=DWHQLQVDQRWDNGLUGHLP GLNHQGLVLQGHP HYFXWEWQID]LOHWOHUGHQGHELUEDNP DVR\XOP XROXUGX(YHWEL]OHULID]LOHWOLROP D\D]RUOD\DQDKLUHWHLP DQP ]GUdQNEWQ\DSWNODUP ]Q]HUUHNDGDUGDKLROVDELUJQ NDUP ]DoNDFDQKLoWHUHGGWV]NDEXOHGL\RUX]

$\UFDEWQ&HQQHWKD\DWELUNHUHFLNROVXQ2 QXQ&HP DOLQLVH\UHWP H\HP XNDELOJHOP H\HFHNRODQ5DEELP L]LP kKHGHHGHFHLP L]kQVDEUV]ONODEHNOL\RUYHRE\NQLP HWHHUHELOP HNLoLQLoLP L]GHNLHYNLQNDP oV\ODDKODQGNoDDKODQ\RUYHEL]LRQHWLFH\HJ|WUHFHN\ROGDQKLoLQKLUDIHWP HGHQ\UP H\HoDO\RUX]

7HIHUUXDWD DLW P HVHOHOHUGH SH\JDP EHUOHU ELU HYYHONL HULDW QHVKHGLSKNP QNDOGUDELOLU%XJLELP HVHOHOHUGHKHSGHLLNOLNRODJHOP LWLU% XGDEHHULQ ELUD] ROJXQODP DV YH NHP DOH HUP HVL\OH DOkNDOGU + ] GHPG|QHP LQGHEHHUoRFXNOXNGHYULQL\D\RUGX+ kOEXNL(IHQGLP L]NHQGLQLLNLQGLVRQUDVJQHLQHEHQ]HWP HNWHGLU' HP HNNL2 QXQGHYULQLQLQVDQROJXQOXNYHNHP DOGHYULQL\DDP DNWDGU%XGHYUHGHKDNWDQVRQUDEkWOoRNL\LIDUNHGLOL\RUYHEkWOGDQVRQUDJHOHQKDNNDVP VNWXWXQXOX\RUGX* HOHQGLQLQWHIHUUXDWDDLWNVP ODUGDEXGQFHYHILNLUP HUKDOHVLQHJ|UHD\DUODQP W)DNDWEXQX\DSDQGD\LQH+ DNvP RODQ$ OODKWU%XGLQLQEWQLEDGHWHNLOOHULQGH\]OHUFHP DVODKDWYDUGU

ROP DNWDQGDIHUVDKIHUVDKX]DNWU2 LOkKvELUNDQXQODUP HFP XDVLOkKvELUYD]GUYHLQVDQODUQGQ\HYvYHXKUHYvVDDGHWLQLWHNHIIOHWP HNWHGLU

%XUDGDNLKX]XUYHP XWOXOXXP X]RQDEDOGU+ XNXNP HIKXP XQDEDONDOP DNDQFDNRQXQODP P NQGU$ KLUHWWHGH\LQH& HQQHWHYH&HP DOXOODKDHUP HRQXQVD\HVLQGHRODFDNWU

0 HGHQL\HWQHNDGDUWHUDNNLHGHUVHHWVLQLQVDQQVDGHFHGQ\DKD\DWQGDKLP XWOXYHP HVXWNOP D\D\HWHUOLROP D\DFDNWU1 HUHGHNDOGNLGLQLQ\HULQHJHoVLQ

ehrah:% \NFDGGHDQD\ROAhd peymn:< HP LQHWP HV|]YHUP HLednniyat:0 kQHYL\kWLoGHULQOLNOHUFyzat:OkKvIH\L]OHULKVDQODUOWXIODUTecezz ve nkisam:% |OQP HSDUoDODQP DUkbt:& H]DODU\DSWUP ODUVazetmek:. R\P DNIstf:6HoP HD\UP DV]P HPidr:g QF|QGHUUHKEHULivl-Hamd:. \DP HWJQQGH3H\JDP EHU(IHQGLP L]HVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP LKVDQHGLOHFHNRODQYHDOWQGDEWQSH\JDP EHUOHUYHLQDQDQODUQWRSODQDFD+ DP G6DQFD

Usl:' LQvHVDVODUWHP HOGLQvSUHQVLSOHUFr:QDQoHVDVODUQGDQROP D\SDP HOHGDLUP HVHOHOHUcmal:* HQHO|]D\UQWV]ONTekeffl etmek:. HILOROP DNVWOHQP HNJDUDQWLHWP HN

HW7HKkQHYv. LWDEX. HkILVWODKDWLOIQQ

% HGL]]DP DQ6|]OHUV< LUP L< HGLQFL6|]Q=H\OL

% N]0 kLGHVUHVL

% XKkUvE\KDUVLFkUHHQEL\kHGHE0 VOLP ]LNLU

% N]% DNDUDVUHVL

+ DFVUHVL

0 LUDoLoLQEN]VUkVUHVL1 HFP VUHVL

0 VOLP WDKDUHW1 HVkvWDKDUHW

% N]1 LVkVUHVLVUkVUHVL7UVUHVL. \DP HWVUHVL=LO]kOVUHVL

3H\JDP EHU(IHQGLP L]LQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP 7HYUDWHKOLQLQ7HYUDWODJQRUWDVQDNDGDU+ ULVWL\DQODUQGDQFLOOHLNLQGLYDNWLQHNDGDUDP HOHWWLNOHULQLEHOLUWP L|QFHNLP P HWOHUHQD]DUDQNHQGLP P HWLQLQ |P UQ GH LNLQGL YDNWL LOH JQHLQ EDWP DVDUDVQGDNL P GGHWH EHQ]HWP LWLU % XKkUv

P HYkNvWVVDOkW HQEL\k IH]kLOO. XUkQ WHYKLG7LUP L]vHGHS$ KP HGEQ+ DQEHOHO0 VQHG

% N] OLP UkQVUHVL

% N]0 kLGHVUHVL

nsanlarn Amerikaya gemesi nasl olmutur?$ NWHOELUP HY]XELUD]GDGL\DOHNWLNNRNX\RU6RUXEDVLWIDNDWP DNVDWYH

JD\HEDVLWGHLO

GHQL]ROGXXQXV|\OHP HNWHGLU(HUGHGLNOHULGRUX\VDGHP HNNL$ NGHQL]LQ\HULQGHRJQLoLQELUNVP P HGHQL\HWYHGHYOHWOHUYDUG' XUXP E|\OHROXQFD$ P HULNDYH$ YXVWUDO\DLoLQGHD\QH\OHULV|\OHP HNP P NQGU

VH\\DKODUQKHP DWODUQGDEHUDEHUOHULQGH\NOHGLNOHULJHP LOHUOH$ P HULND\DJHoLSRUD\NHIHWWLNOHULEXJQQDUDWUP DFODUQQE\NELUoRXQOXNODNDEXOHWWLNOHULDoNELUJHUoHNWLU' HP HNROX\RUNL$ P HULND\DJLGLSEXJQNQHVOHP HQHRODQLQVDQODUQRUD\DJHoP HVLLoLQKDULNXOkGHELUKkGLVH\HJHUHN\RNWXU2 ODQROGXX\ODJD\HWP DNXOGU' DUYLQL]P LQoUWOP HVLQHJHOLQFHKHP WHUHGGWOHUHFHYDSWHNLOHGHQ

VRUXODUDUDVQGDRQXQODDOkNDOoRNH\V|\OHQGLKHP GHEXP HY]XGDELOKDVVDVRQ]DP DQODUGDELUKD\OLNLWDSYHLOP vDUDWUP DQHUHGLOGL0 HUDNOODUQRNLWDSODURNXP DODUQWDYVL\HHGHULP Cerh etmek:d UWP HN\DUDODP DN

% N]1 LVkVUHVL$ UkIVUHVL

% N]0 )* OHQ

Lokman sresinin sonunda mugayyebat- hamsedensaylan, yamurun yama zaman ve ana karnndakiocuun durumu bugn gayblikten km gibidir.

Bu durumu nasl izah edersiniz?%XP HVHOH]HULQGHGDKD|QFHOHULGHGXUGXXP X]XYHP HY]XXWDIVLODW\OD

DU]DoDOWP ]KDWUO\RUXP $ QFDN. XUkQDDLWELUP HVHOHQH]DP DQYHQHUHGHVRUXOXUVDVRUXOVXQEHQYLFGDQP QEDVNV\OD\LQHFHYDSYHUP H\HJD\UHWHGHULP =LUD. LWDEXOODKDDLWHQNoNP HVHOHGDKLGDODUFHVDP HWLQGHE\NWU WH ELU KLVVLP H P DOXEL\HWOH \LQH ELU H\OHU GHP H\H JD\UHWHGHFHLP /RNP DQVUHVLQLQVRQ\DQLRWX]G|UGQFk\HWLQGH|\OHGHQL\RU

. \DP HWYDNWLKDNNQGDNLELOJLDQFDN$OODKQQH]GLXOKL\HWLQGHGLU

&LEULOOHP WHUHNELUELOGLNOHULYDUG2 GDN\DP HWLQQH]DP DQNRSDFDQDQFDN$ OODKQELOHELOHFHLLGL. \DP HWLQNRSP DVP HY]XXQDJHOLQFHVHEHSOHUDoVQGDQRNDGDUoRNH\

YDUNLEXQODUGDQELUWDQHVLQLQYkNLROP DVGDKLN\DP HWLQNRSP DVQD\HWHUOLJHOHFHNWLU% XFP OHGHQRODUDNELUNX\UXNOX\OG]QJHOLSGQ\D\DoDUSP DV* QHLQLQILODNHWP HVLYH\DWHUP RGLQDP LNNDQXQXQDJ|UHV|QSJLWP HVL\HU\]QGHLQVDQODUQ\DSDFDELU\DQOONOD]LQFLUOHP HUHDNVL\RQODUP H\GDQDJHOP HVL YHEXQXQ * QH VLVWHP LQLEHUKDYDHWP HVL JLEL %XJQLKWLP DOGDKLOLQGHGDKDELUoRNVHEHSVUDODP DNP P NQGU \HWWHVD\ODQLNLQFLP HVHOH

$ \UFDHKDGHWkOHP LQGHEHOLUWLOHULJ|UOP H\HEDODP \DP XUXQ\DDFDQELOP HNLoLQ|\OHDOHWYHHGHYDWDGDLKWL\Do\RNWXU+ DONDUDVQGDP P DUHVHYHWHFUEHOHUOHEXQXV|\OH\HQOHURNDGDUoRNWXUNLRQODUQGHGLNOHULGHEHULNLOHULQV|\OHGLNOHULQGHQIDUNOROP DGJLELNHVLQOLNLIDGHHWP HVLEDNP QGDQGDRQODUGDQGDKDJHULGHLOGLU' DKD|QFHDQODWWP ELUKDWUD\P QDVHEHWJHOGLLLoLQWHNUDUHWP LRODFDP $ P HULNDOELOLP DGDP ODU7UNL\H\HJHOLUYHELUN|\]L\DUHWHGHUOHU

. HQGLOHULQHJ|UHELUDUDWUP D\DSP DNWDGUODU%XDUDGDP HUDGDNHoLOHULQLRWODWP DNWDRODQELUoREDQODJ|UUOHU% LUDUDoREDQNHoLOHULQLWRSDUOD\SDODJLWP H\HNR\XOXU$ GDP ODUVHEHELQLVRUXQFDGDELUD]VRQUD\DP XU\DDFDNGHU%LOLP DGDP ODUKD\UHWHGHUOHUdQNKDYDGD\DP XUDLDUHWRODELOHFHNKLoELUDOkP HW\RNWXU$\UFD\DQODUQGDWDGNODUEDURP HWUHGHE|\OHELUVLQ\DOYHUP HP HNWHGLU+ DNLNDWHQELUP GGHWVRQUDDNUDNU\DP XUEDODU$ GDP ODUDODNRDUDNoREDQD\DP XU\DDFDQQDVODQODGQVRUDUODU& HYDSHQWHUHVDQGU%HQLP \OODUGUHGLQGLLP WHFUEH\HJ|UH\DP XU\DP DGDQELUP GGHW|QFHNHoLOHUNX\UXNODUQNVDUODURQGDQDQODUP NL\DP XU\DDFDN%XQXQ]HULQHHOOHULQGHNLDOHWOHUL\HUHoDODQELOLP DGDP ODUVL]LQXNHoLOHULQNX\UXNODUNDGDUGDKLHKHP P L\HWLQL]\RNP XGHUOHU% LUE\N]DWURP DWL]P DODUYDVWDV\OD\LUP LG|UWVDDWHYYHO\DP XUX

KLVVHWWLLQLV|\O\RU9HEL]LP N|\OHULP L]GHED]LDUHWOHULYHDOkP HWOHULHVDVDODUDNNDUYH\DP XUWDKP LQOHUL\DSP DN\D\JQGUg \OH\VHEX|OoOHULoLQGHYHEXHNOL\OH\DP XUXQ\DDFDQELOP HNJD\E

ELOP HNGHLOGLU%HOOLKHVDSODUOD\DP XU\NOELUEXOXWXQGXUXP XKDYDEDVQoODUFHSKHVLVWHP OHULNLDWP RVIHUDUWODUQDJ|UHHP DUHOHULRUWDGD\RODoNP ELU\DP XUWDKP LQLQL\DP XU\DDFD]DP DQELOP HJLELJ|VWHUHUHN. XUkQQKNP QFHUKH\HOWHQP HNDQFDNELUFHKDOHW|UQHLGLU% LUGHEXJQQLOP vDUDWUP DODUQQGDNDEXOHWWLL(IHQGLP L]HVDOODOOkKX

DOH\KLYHVHOOHP DLWP XFL]HYvELUEH\DQGDQEDKVHWP HNLVWL\RUXP $ OODK5 HVO EX\XUX\RU0 kQkV+ LoELU\OEDNDELU\OGDQGDKD\DOGHLOGLU GHP HNWLU%XKDGLVWHQGHDQODO\RUNLKHUVHQH\HU\]QHD\QP LNWDUGD\DP XU\DP DNWDGU$ QFDNQHUH\HQHP LNWDU\DDFDEHOOLGHLOGLUWHJD\ERODQEXGXUYHEXELOLQHP HP HNWHGLU \HWWHDQODWODQoQFKXVXVGD\LQHLWLUD]HGLOHQQRNWDODUDUDVQGDGU

5DKLP OHUGHRODQDQFDN$OODKELOLU ' L\RUODUNLEXJQU|QWJHQXkODU\OD

DQQH NDUQQGDNL FHQLQLQ GXUXP X ELOLQP HNWHGLU + DWWD VRQ ]DP DQODUGDNLDUDWUP DODUEXELOP HQLQHUNHNOLNYHGLLOLLGHLoLQHDODELOHFHNHNLOGHELUKD\OLLOHUOHGLLQLJ|VWHUL\RU' DKDGDLOHULJLGHUHNHHUHUNHNOLNYHGLLOLHVHEHEL\HWYHUHQVSHUP LQ

HUNHNOLNYH\DGLLOLLLVHEXVHYL\HGHGDKLFHQLQLQGXUXP XQXWHVSLWHWP HNP P NQGUGHQLOHELOLU

GL\DOHNWLNVD\OU%XP HY]XX|\OHELUP LVDOOHGDKDGDDNOD\DNODWUDELOLUL]0 HVHOk VL] ELU HOP D DDF J|UGQ]$ DFQ N|N YH J|YGHVL VL]LQ

EXOXQGXXQX]WDUDIWDGDOEXGDYH\DSUDNODU|EUWDUDIWDELUVWUHQLQDUNDVQDVDUNP ROVXQLP GLVL]P HYVLP LJHOGLLQGHGHVHQL]NLEXDDFQEL]HJ|UOP H\HQGDOODU|EUWDUDIWDHOP DLOH\NOGXUP DNWDGU$ FDEDYHUGLLQL]EXKNP OHVL]JD\EP ELOP LROXUVXQX]"

Alm - Habr:+ HUH\LELOHQKHUH\GHQKDEHUGDURODQ+ ]$ OODKFyzat:)H\L]OHUEHUHNHWOHUQLP HWOHUnirah:* |QOUDKDWOLoKX]XUXAvene:< DUGP FODU

/RNP DQVUHVL

% XKkUvLP DQ0 VOLP LP DQ

% HGL]]DP DQ/HP DODUV2 Q$ OWQF/HP D

HO+ kNLP HO0 VWHGUHNHW7DEHUvHO& kP LXOEH\DQ% H\KDNvHV6QHQONEUk

% XKkUvP HQkNEOHQVDU WHIVLUXVUH EQ + X]H\P HHV6DKvK HO+ kNLP HO0 VWHGUHNEQ+ LEEDQHV6DKvK

Kardelik anlaymz nasl olmaldr? indebulunduumuz durumla alkal bir deerlendirme

yapar msnz?0 HY]XDJLUP HGHQELUKXVXVDGLNNDWoHNP HNLVWL\RUXP UDGvYHLKWL\DUvNDEXO

HWWLLP L]ILLOOHULP L]HNDGDUKHUH\LYHKDVHQDWQDP QDEWQ\DSWNODUP ]&HQkE+ DNNDYHUP HNWHoRNKDVVDVGDYUDQP DNJHUHNL\RUQVDQEXP HY]XGDQHIVLQHUDP HQNHQGLQLLNQDHWP HOLGLU=kKLUHQNHQGLKDUHNHWOHULQHWHUHWWSHGHUJLELJ|UQHQQRNWDODUGDELOHWHP NLQOLROP DOYH+ D\UEXQODUGD2 QDDLWWLU6DNQVDKLSOHQP H\HNDONP D GL\HUHNNHQGLQHIVLQHSD\D\UP DNWDQNHQGLQLNXUWDUP DOGUQDQDQLQVDQLUNLQKHUWUOVQGHQNDoQP DNYHKDWWDEXP HY]XGDNVNDQoROP DN]RUXQGDGU+ DGGL]DWQGD&HQkE+ DNGDNHQGLQHHULNNRXOP DVQDNDUoRNJD\U GXU% WQ\OHNHQGLVLLoLQ\DSOP D\DQDP HOOHULQKLoELULQLQ2 QXQ\DQQGDVLQHNNDQDGNDGDUN\P HWYHGHHUL\RNWXU

' HP HNNLWHQDVELOOL\HW SUHQVLELLoLQGHP HVHOH\LGHHUOHQGLUHFHNROXUVDNEXLL\HQLGHQRP X]OD\DFDNODUQGDD\QXXUYH\DS\DVDKLSROP DVJHUHNLU%WQ\OHRQODUJLELROP DNH\IL\HWLWLEDU\ODP P NQROP D\DELOLU)DNDWEL]DQFDNRQODUDEHQ]HGLLP L]QLVSHWWHRQODUQ\DSWNODUQ\DSDELOP HGXUXP XQGDROGXXP X]XGDXQXWP DP DO\]$\QGXUXP NDUGHOLNLoLQGHJHoHUOLGLU2 QODUQDVOYHQHHNLOGHELUNDUGHOLNDQOD\QDVDKLSWLOHUYHEXNDUGHOLNDQOD\RQODUP XYDIIDNL\HWWHKDQJLQRNWDODUDJHWLUGLEL]OHULoLQGHEXNDLGHYHQHWLFHGHLP H\HFHNWLU%HQ DKVHQ oRFXNOXXP GDQ EHUL VDKDEHQLQ KD\DWQ RNXUXP % HOOL ELU

GHYUHGHQVRQUDGDRQODUDQODWP D\DEDODGP )DNDWED]HQRQODUQWHP VLOHWWLNOHULNDUGHOLNWDEORODUQKD\UHWOHNDUODUYHVDQNLVDGHFHRQODUDP DKVXVYHEXJQLoLQWDWELNLP P NQROP D\DQELUWRS\DJLELGHHUOHQGLULUGLP ' DKDVRQUDED]DUNDGDODUGDJ|UGP EXP kQkGDNLP LVDOOHUEDQDEXGQFHOHULQ\DDQDELOLUOLL KDNNQGD WDP NDQDDW YHUGL + DWWD ED]HQ EX DUNDGDODUQELUELUOHULQHJ|VWHUGLNOHUL\HNGLHULQGHIkQLROP D|UQHNOHULEDNDODUQD|\OHWHVLUHWWLNLRQODUQ\DQODUQDJHOHQYHEXNDUGHOLLKD\UDQKD\UDQVH\UHGHQGWDQELULQVDQQKD\UHWGROXELUWRQOD$ P DQ$ OODKP EXQHNDUGHOLNGHGLLQLEL]]DWNHQGLP GX\GXP YHKkOkRWDWOVHVWRQX\ODEXLIDGHKDI]DP GD\HQLOLLQLP XKDID]DHWP HNWHGLU7DELvNLEXEHQLVRQGHUHFHVHYLQGLUP LWLU0 VOP DQODUDUDVQGDP kKHGHHWWLLP L]EXFLYDQP HUWOLLNDEXOYHWHVOLP OHEHUDEHU\HWHUOLEXOP DP ]P P NQGHLOGLU%L]EXP HY]XGDGDGR\P DP DNXDQGDGRODDQODUGDQROP DO\]=LUDEXJQ\HWHUOLRODELOHQXNDUGHOLNXXUX\DUQP LOOHWLP L]LQE\NOHVoUDP DV\ROXQGDNDUVQDGLNLOP HVLP XKWHP HO E\N HQJHO YH HQJHEHOHUH WDNOP DP DV LoLQ JHUHNOL |OoGHROP D\DELOLU. |OH\LD]DWHWP HELUDNDEHGLU% XJQNP kQkV\ODoHLWOLLGHRORMLYH

VLVWHP OHU WDUDIQGDQ HVLU HGLOP L VDWQ DOQP QLFH LQVDQODUD NDGDUX]DQDELOHFHNELUGHHUOHQGLUP HLOHJHQLoDSOHOHDODFDNROXUVDNN|OHD]DWHWP HQLQQDVOELUHQJHOWHSHYHDNDEHROGXXKHUKkOGHGDKDL\LDQODOP RODFDNWU. HQGLVLVNQWYHGDUONLoLQGHROP DVQDUDP HQNDUGHLQLNHQGLQHIVLQH

WHUFLKHWP HGHD\UELUDNDEHGXUXP XQGDGU0 DGGvP kQHYvI\]DWKLVOHULQGHGDKLRQODUWDNGLP HWP HYHNHQGLVLLoLQJHULGHQJHOP H\LELUYD]LIHRODUDNNDEXOOHQP HLQVDQQ|QQHGLNLOP LEDNDELUHQJHOYHHQJHEHGLU%XHQJHOLDP DGD\LQHVDKDEHJLELGDYUDQP D\DEDOGU. DUGHLQLQNDUQGR\VXQGL\H

NHQGLNDQERJHWLULSJ|WUHQYHEXGXUXP XJ|UP HVLQGL\HGHP XP XV|QGUSRGD\J|]J|]J|UP H]KkOHJHWLUHQYHoL]GLLEXQXUGDQWDEOR\ODJ|NWHNLP HOHNOHULGDKLKD\UHWHVHYNHGHQVDKDELJLEL9H\LQHVRQDQGD|OP OHSHQoHOHLUNHQNXUXP XGXGDNODUELU\XGXP VXKDVUHWL\OHWLWUHUNHQGXGDQDNDGDUJHOHQVX\X\DQQGDNLNDUGHLVXGHGLGL\HHOLQLQWHUVL\OHLWLSNHQGLVLQHVXYHUP HNLVWH\HQHED\ODRUD\LDUHWHGHQ YH.HQGLOHULoRNP XKWDoROP DVQDUDP HQNDUGHOHULQLNHQGLOHULQHWHUFLKHGHUOHU LOkKvP HVDMQQQ]XOQHVHEHSRODQVDKDELJLEL

Dinimize ve milletimize hizmetten elini gevetmi, hayr yollarnda koma heyecann ve aktivitesini

yitirmi Mslman kardelerimize kar tavrmz nasl

olmaldr?dHLWOLVHEHSYHVDLNOHUOHGLQLP L]HYHP LOOHWLP L]HKL]P HWWHQHOLQLJHYHWP L

NDUGHOHULP L]YDUGUYHEXQODUKHU]DP DQGDRODELOLUOHU)DNDWRQODU\LQHEL]LPP P LQNDUGHOHULP L]GLUOHU. XUkQYH6QQHW|OoOHULLoLQGHELUP P LQHYHULOHQGHHUD\QHQRQODULoLQGHJHoHUOLGLUg \OH\VHKHUP HY]XGDROGXXJLELEXP HY]XGDGD|Oo. LWDSYH6QQHWROP DOGU2 QODUNDWL\HQJ\EHWHGHP H\L]dQNJ\EHWKDUDP GUYHP P LQNDUGHLQ

HWLQLGLOHP HNWLU+ DRQXNoNGUFELUKDUHNHWYHV|]VDUIHWP LVLQKDGDRQXELUND]DQDNR\XSND\QDWP YHHWLQLGLOHP LVLQEXLNLKDUHNHWDUDVQGDKLoELUIDUN\RNWXU* \EHWLQFDL]ROGXXQRNWDODUYDUGUYHEXQODUNLWDSODUGDX]XQX]DG\DWDIVLOHGLOHUHNDQODWOP WU$ QFDNEHQRVQUODUDGDKLJLULOP HVLWDUDIWDUGHLOLP 2 UDODUGD|OoYHGHQJH\LNRUX\DELOP HEHOOLVHYL\HGHNLLQVDQODULoLQGLU+ HU|QQHJHOHQLQRKDNNNXOODQP DVRVQU]RUODP DVKLoGHGRUXGHLOGLU%XP HVHOHQLQELU\|Q' LHUELU\|QGHXGXU%L]LPNRQXWXNODUP ]P XKDNNDNELUJQRNDUGHLP L]LQNXODQDJLGHFHNWLU9HEXGXUXP GDRQXNHQGLP L]GHQGDKDGDX]DNODWUP RODFD]%XQDVHEHEL\HWYHUGLLP L]GHQGROD\GDP HVHOHQLQVRUXP OXOXXEL]HDLWWLU%XGDD]ELUYHEDOGHLOGLU=LUDKLoNLP VH\LE|\OHkOLELUKL]P HWWHQP DKUXP HWP H\HNLP VHQLQKDNYHVDOkKL\HWL\RNWXU%D]HQGHRDKVVDGHFHX]DNODP DNODNDOP D]GQXUXQDFDQQYHUHFHNNDGDUFDQVLSHUDQHoDOWELUGDYD\DEXJQKDVP KkOLQHJHOHELOLU+ DNELUGDYD\DKDVP ROP DNQDVOP WKLELUVXNXWVDRQDVHEHSROP DNGDD\QVHYL\HGHE\NELUFUP GUQVDQODUoRNNHUHLoLQGHEXOXQP DGNODUELUKDUHNHWLKDILIHDOUYHKDWWDED]HQ

RQXNQDUODU%XGXUXP J|]|QQGHWXWXODUDNX]DNODDQKHUDUNDGDWDQX]DNODW|OoGHEXWUOWDYUODUEHNOHP HNDNOOFDELUKDUHNHWROXUdQNRQXQDFNDGHULYH\]QHHNLHNLEDNDQWDOLLEXGXU%XDFELUQHWLFHGLU%|\OHELUQHWLFH\HGHQHGHDQFDNDFQUYHHINDWHGLOLU%L]HGHQD\QGXUXP D GP ROVD\GN QDVO ELU P XNDEHOH EHNOHUGLN R P XNDEHOH\LDUNDGDP ]DoRNJ|UP HP HNWLU

$ OODK5 HVOGHD\QHNLOGH\DS\RUGX2 GHYUHGH\DQODQVUoHQDNWLYLWHVLQLND\EHGHQKLoNLP VHQLQDUGQGDQRQXQDOH\KLQHWHNV|]V|\OHP HGL=kKLUHQ0 VOP DQJ|UQHQ$ EGXOODKEQh EH\EQ6HOOQP QDINROGXXQXELOGLLKkOGHYHEXP QDINLIIHWLk\HWOHVDELW+ ] LHJLELELUSkNYHP XDOOkGkP HQHLIWLUDoDP XUXVoUDWP DVQDUDP HQD]QGDQJ\EHWLP DP HGHFHNWHNNHOLP HNRQXP DP YHVDKDELQLQVUDUQDYH|OGUP HNWDOHSOHULQHNDUVUDUOD+ D\U0 XKDP P HGVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP DUNDGDODUQ|OGUW\RUGHGLUWHP HP FHYDEQ YHUP LWL % WQ KDGLV NLWDSODUQ EDWDQ VRQDWDUD\Q]NL&LKDQ6HUYHULQLQELUP P LQLQDUGQGDQRQXQKRODQP D\DFDELUWHNNHOLP HVDUIHWWLLQLJ|VWHUHP H]VLQL]J|VWHUHELOLUVHQL]EHQLP GL\HNDGDUGHGLNOHULP GHQYHEXQGDQVRQUDGDGL\HFHNOHULP GHQYD]JHoHULP + D\UWHNELUNHOLP HELOHJ|VWHULOHP H]WHEXP HY]XGD\DQOWP D]YH\DQOP D]|OoP ]EXROP DOGU. DUGHOHULP L]LWHNNHOLP H\OHGDKLJ\EHWHWP HP HOL\L]P DQDYH. XUkQDKL]P HWWH|UQHN]DWODUQNLWDSODUQDEDNQ7DOHEHOHULQGHQ

EHOOLELUGHYUHX]DNODDQODUQKLoELULVLX]DNODWNODUKkOOHULLWLEDU\ODGHLOG|QOHULQGHNLNH\IL\HWGHVWDQODWUODUDNGLOHJHWLULOP LYHRQODUWDULKHYHEL]LP KDI]DODUP ]DG|QOHUL\OHND\GHGLOP LWLU+ kOEXNLJLGLROP DGDQG|QGQOHP H\HFHLQHJ|UHELUGHRQODUQJLGLOHULROP DVJD\HWQRUP DOGLU)DNDWLIDGHLQFHOLLQGHNONUN\DUDQR]DWKHSJHOLOHULDQODWP JLGLOHUHWHNVDWUODGDKL\HUYHUP HP LWLU. HQGLGHYULQGHQLFHLQVDQODURQDLIWLUDGROXWDDUUX]GDEXOXQGXNODUKkOGHRVDULKJ\EHWLIDGHHGHQYHIHUGLQEL]]DWLVP LQLYHUHUHNWHNELUP XNDEHOHGHEXOXQP DP WU% XOXQP DP WU]LUDRNDUGHLP L]LP DQFLKHWLQGHEL]LP OHD\QVDISD\ODP DNWDGU9HP P LQROP DNIUQNDUVQGD\HUDOP DQHWLFHLWLEDU\OD& HQQHWHKDNND]DQP DSHNGH|\OHKDILIHDOQDFDNGXUXP ODUGHLOGLU2 QXQLoLQ\ODQGDQo\DQGDQNDoWP ]JLELNDUGHOHULP L]LoHNLWLUP HNWHQNDoP DOYHLoWLQDSHWP HOL\L]0 HVHOH\H ELU EDND ]DYL\HGHQ EDNP DN GD P P NQ VOkP GD QRUP DO

DUWODUGDX\JXODQDQFH]DODUFHSKHGHWDWELNHGLOP H]

0 HVHOkELUNDUGHLP L]NRUNXVHYNL\OHYH\DP DNDP VHYGDV\ODKL]P HWL. XUkQL\HYHLP DQL\HGHQX]DNODP LKWL\DWOGDYUDQP DEDKDQHVL\OHGDLUHQLQGQD oNP RODELOLU %L] RQD RQXQ DQOD\ LoLQGH JHUHNWLL JLELGDYUDQGQL\L\DSWQVXoOXOXNSVLNRORMLVLQHGHFHNELUGXUXP ROP DGQV|\OHP HOLYHE|\OHGQGP ]HGHRQXLQDQGUP DO\]2 QXQODVHQHOHUVRQUDGDKLROVDP QDVHEHWHJHoP HP HQIH]OHULQLWNDP DP DO\]%HONLGDKDVRQUDKDNLNDWLRGDDQOD\DFDNYH|]QGHNLVDOLKoL]JL\HG|QHFHNWLU2 JQOHUGHEL]LP KDNONHQGLVLQLQ\DQOP ROGXXQXLWLUDIHGHUVHEL]GHRQDLP GLGHVHQKDNOVQ GL\HFHNYHFLYDQP HUWGDYUDQDFD]$\UFDEXJQRQXJ\EHWHGHQLQVDQKDNNQGDNHQGLVLQLGLQOH\HQOHULQGH

LWLP DGQQ]HGHOHQGLLKXVXVXKLoXQXWXOP DP DOGU%LUELULQHLWLP DGE|\OHVDUVODQIHUWOHUGHQP H\GDQDJHOHQELUFHP DDWLQLVHKDNQDP QD\NOHQHELOHFHLKLoELUP LV\RQ\RNWXU+ HP J\EHWHGLOHQRDKVDNDUDEHWYH\DEDNDKLVOHUOH\DNQONGX\DQYH

EL]LP OHD\QGQFHOHULSD\ODDQLQVDQODUYDUGU%XGXUXP GDRQODUGDKkVORODFDNDOHUMLNELUGXUXP KHUKkOGHVDGHFH]DUDUJHWLUHFHNWLU2 EL]LJ\EHWOHUHQFLGHHWP LRODELOLU% XUDGDGDGHQJH\LNRUX\DUDNP LVOL\OH

P XNDEHOHHWP H\HFHL]DKVvP HVHOHOHUHWDNOSNDODQELURQXUYHJXUXUDQOD\EL]GHQoRNX]DNROP DOGU%L]LP KHUH\LP L]\FHGDYD\DIHGDHGLOP HOLGLU$ OODK5 HVOQQRQXUXQXQUHQFLGHROGXXVOkP vP HVHOHOHULQWH]\LIHGLOGLLELU\HUYH]DP DQGDEL]LP NHQGLP L]HDLWP HVHOHOHULGHLOJQGHP HJHWLUP H\HGQP H\HGDKLYDNWLP L]\RNWXU% XJQELULQVDQD\DSODFDNHQE\N\DUGP RQXQGLQvKD\DWQNXUWDUP D

LVWLNDP HWLQGHRODQ\DUGP GUWHEL]HGHQGH|\OHNDUGHOHULP L]LQ\DUGP QDNRP DNWU

Sik:6HEHSIDNW|UMuall dmen:< NVHNHWHNd RNLIIHWOLoRNQDP XVOX|\OHNLDWODQLIWLUDODUDVOV]LVQDWODURQXQHWHLQLSDoDVQGDKLNLUOHWHP H] DQODP QGDNXOODQODQP HFD]vELULIDGH

mam etmek:+ LVVHWWLUP HNNRNODWP DNtinap etmek:6DNQP DNHasaret:. D\S]DUDUTezyif:. oP VHP HDOD\HWP H

% N]+ XFXUkWVUHVL% XKkUvP HQkNEWHIVvUXVUH0 VOLP ELUU

% N]HDILvHOh P P HO0 DNGLVvHO)XUHO0 HULQDQvHO+ LGk\HHV6HUDKVv

HO0 HEVWH]=H\ODv1 DVEXUUk\H

Giyim-kuammz ve evlerimize alacamzeyalarmz belirleme hususunda lmz ne

olmaldr?0 VOP DQODURODUDNEL]LP P HVHOHOHULP L]LQDQooL]JLVLQGHQEDO\RULEDGHW

\ROX\ODGHYDP HGL\RUP XDP HOkWWD\NVHOL\RUYHVRQUDDKVvGDYUDQODUP ]kGHWOHULP L]LLoLQHDODFDNHNLOGHJHOLL\RUEXQODUQKHUELULVLQLQELUGHULQOLNWHNLOHWWLLoRNEXXGOXELUKD\DW\D\RUX]%XQODUQKHP HQKHSVLQGHYHELOHP HGLLP L] ELU NVP P HVHOHOHUGH ED] LQVDQODUQ UHKEHUOLLQH LKWL\DoGX\P DNWD\]' LQLQ|]QDQODP DYHNDYUDP DGDYH\DDQUKkOHJHWLUP HGH|QP ]GH

QVDQOQIWLKDU7DEORVXNL&LKDQ6HUYHULYDU9HXDQGDGDKL2 QXQVHNLQHWHONLQHGHQUXKDQL\HWLQLkGHWDEDP ]QVWQGHJ|U\RUYHKLVVHGL\RUJLEL\L]$\GQJ|QOOHUGHLVHEXKXVXVGHYDP OONDU]HGHQELUEDKWL\DUONRODUDNVUHUJLGHU$ OODK5HVOQGHQVRQUDKHP HQKHUDVUGDKkGLVHOHULQYH]DP DQQKHUH\L

WDSDQOD\SGP G]HWP HVLQHUDP HQQXUOXHOOHUL\OHLVLSDVVLOLSNDOGUDQYHGLQLLK\DHGLS0 XKDP P HGvUXKXDVOKYL\HWL\OH\HQLGHQRUWD\DNR\DQELUNVPE\NOHUJHOP LWLU6DKDEH\OHWHP HOLDWODQEXP HVHOHOHU(E+ DQLIHYHRQXQJLEL\FHNLP VHOHUOHD\UELUEXXGND]DQP GDKDVRQUDJHOHQP DP * D]]kOvP DP 5 DEEkQv$ EGONDGLU* H\OkQv0 HYOkQD&HOkOHGGLQ5P vYH$ VUP ]Q' HUWOLVLJLEL]HYDWOD\HQLOHQHUHNVUHNOLWD]HOLLQLP XKDID]DHWP LWLU%L]OHUHQNoNWHIHUUXDWQDNDGDUEWQVOkP vP HVHOHOHULLWHRQXUOXHOOHUVD\HVLQGHEXNDGDU]DP DQVRQUDYHEXQFDJDLOH\HUDP HQNHQGLDVUP ]GDELOHWDSWD]HYHGXSGXUXEXOGXN&HQkE+ DNNDKDGVL]KDP GVHQkROVXQNLEL]OHULOWIXQGDQUDNHWP HGLYHLUDGHP L]GQGDNHQGLP L]LE|\OHELUQXUKDY]QQEDQGDEXOGXN' DUGDGDKDP VDLWOHUYDUNHQEL]LP VHoLOLLP L]VDGHFH&HQkE+ DNNQ LKVDQQQ GHOLOLGLU \RNVD EL]LP OL\DNDWLP L]LQ GHLO dRN NoNYHVLOHOHUOHEXLLQLoLQHJLUHQKHP HQEWQDUNDGDODUGDEHQLP OHD\QNDQDDWLSD\OD\RUODUGU]DQQHGHULP %XJQHNDGDUEL]OHUHEXJQYHEXJQGHQVRQUDJHUHNOLRODQH\OHULQSHNoRXDQODWOGg QFHNLOHUDUNDGDQJHOHFHNOHULQ\ROODUQKHUKDQJLELUWHUHGGGHP H\GDQYHUP H\HFHNHNLOGHD\GQODWWODU%XQGDQE|\OHEL]HEXD\GQON\ROGDVDGHFH\UP HNNDO\RU6RUXOGXXLoLQP LVDOLGHRP HY]XGDQVHoP HNGXUXP XQGD\P 0 HVHOkEL]LP

\HP HLoP HYHHYOHULP L]LQQL]DP YHWHIULL\OHDOkNDOEWQ\|QOHUWDWELNv

HNOL\OHEL]HJ|VWHULOP LGXUXP GDGU$ OODK5HVOELUKDVUVWQGH\DW\RUYH\DWWEXKDVU2 QXQP EDUHNWHQLQGHL]EUDN\RUGX+ ](E%HNLUNHQGLVLQHWDNGLP HGLOHQELUEDUGDNVRXNVX\XLoWLNWHQVRQUDKoNUNODUQWXWDP D\SDO\RUYHNHQGLVLQHQLoLQDODGQVRUDQODUDEWQQLP HWOHUGHQKHVDEDoHNLOHFHLQLKDWUODGQV|\O\RUGX% \Ng P HUN]WDUDIQGDQGDKD J]HO ELU HOELVH JL\P HVL WHNOLIL\OH NDUODQFD 3H\JDP EHU KDQP GHP HGHQ+ DIVD9DOLGHP L]HLGGHWOLVLWHP HGL\RUGX% LQOHUFHP LVDOOHUL\OHJQP ]HNDGDUJHOHQE|\OHELUKD\DWIHOVHIHVL$ VUP ]Q' HUWOLVLGHUWOLOHULYH\ROXQGDNLOHUOHVRQELUNHUHGDKDWDP ELUGQ\DXNEkP XYD]HQHVLUXKEHGHQGHQJHVLWHP VLOHGLOL\RUYHELUNHUHGDKDKDWUODWO\RUGX%L]H JHOLQFH EWQ\OH EX VDGHOLL LoLP L]H VLQGLUGLLP L] V|\OHQHP H]

Cenb- Hakkn isimleri ve sfatlar arasnda derece mevzuubahis midir, izah eder misiniz?

%L]EL]HDLWLVLP OHULDQQHYHEDEDP ]QLVLP OHQGLUP HVL\OHGHLOGHVRQUDGDQHOGHHGHFHLP L]P DKDUHWOHUHJ|UHDOP ROVD\GNNLP LP L]HNP HNSLLUHQP kQkVQDKDEED] NLP LP L]P DUDQJR]OXNLOHULQLL\LEHFHUP HVL\OHQHFFkU YVJLELLVLP OHUDOUGN

\LQH2 QDRLVLP OHUOHVHVOHQHFHNWLNWH&HQkE+ DNLFUDDWQJ|VWHUGLNWHQVRQUDEL]L\DQOWP DP DNLoLQNHQGLVLQLEXLVLP OHUOHWHVP L\HHWP LWLU$ QFDN(VP kLOkKvWHYNvIvGLU%L]=kW8OKL\HWKDNNQGDNHQGLNDIDP ]GDQLVLPX\GXUDP D\]%XLVLP OHU=kW8OKL\HWWHEXQODUDP HGDURODELOHFHNELUNVP VIDWODUD

GD\DQP DNWDGU < LQH \XNDUGDNL P LVDOGHQ KDUHNHWOH V|\OH\HFHN ROXUVDNNHQGLVLQHKDEEk] LVP LYHULOHQELULQVDQGDHHUHNP HN\DSP DVIDW\RNVDYH\DQHFFkU ELUP DUDQJR]OXNVIDWQDVDKLSGHLOVHEXLVLP OHULQRQDYHULOP HVLP P NQ GHLOGLU WH & HQkE + DNNQ KHU H\LQ \]QH SHUoLQOHGLLJ]HOOLNOHUOHNHQGLVLQGHYDUOQNDEXOHWWLLP L]YHEHOOLELUVHYL\HGHNLLQVDQODUQGDP kKHGHHWWLL&HP vO LVP LEWQJ]HOOLNOHULQND\QDRODQ&HP DO VIDWQDGD\DQP DNWDGU%XQXQJLELEWQLVLP OHUNHQGLOHULQHND\QDNRODFDNELUVIDWDEWQVIDWODUGDHQHNLEXQXEHHULoLQNXOODQDFDNROXUVDNNDELOL\HWYHLVWLGDWGL\HELOLUL]DQFDN& HQkE+ DNLoLQE|\OHELUWDELUNXOODQP DP ]GRUXGHLOGLUGD\DQP DNWDGU' HP HNROX\RUNLILLOOHULVLP OHUHLVLP OHUVIDWODUDVIDWODUXQkWOkKL\H\HYHXQDWOkKL\HLVH& HQkE+ DNNQ=kWQDGD\DQP DNWDGULQEXUDVQGDGXUX\RUYH$ OODK5 HVOJLEL6HQLKDNN\ODELOHP HGLNH\0 kUXI GL\RUX]9H\LQH+ ](E%HNLUJLEL6HQLDQODP DNWDQkFL]ROP DN6HQLDQODP DNGHP HNWLU GL\RUYHHGHSOHLNLENOP ROX\RUX]2 YDUGU 9DUOQ LOLNOHULP L]H NDGDU KLVVHGL\RUX] )DNDW 2 QX LGUDN

HWP HNWHQGHkFL]EXOXQX\RUX]2 QGDQGDKDD\kQELUQHVQH\RNWXUDP D2 \LQHGHELU0 HYFXGX0 HoKXOGULP GLOLN2 QXQLVLP YHVIDWODUDUDVQGDNLIDUNDE|\OHDYDP FDELUEDNOD

LNWLIDHGL\RUYHWDIVLODWQELUEDND]DP DQDEUDN\RUX]unt- lhiye:& HQkE+ DNNQLVLP OHULQLQND\QDRODQVIDWODUQQGD\DQGLQVDQQLGUDNXINXQXDDQLKDWDHGLOHP H\HQ=kWQDOk\NHINDWP XKDEEHWIHUDKVUXUJD]DSJLELP XNDGGHVP QH]]HKP kQkODU

HO0 QkYv)H\]XONDGvU0 HUvEQ< VXI(NkYvOVVLNkWV

% N]HV6X\WvHUKXV6X\WvHO0 QkYv)H\]XONDGvU

Ull-Azm peygamberler hangileridir ve niin bu isim sadece onlara verilmitir?

8 ONHOLP HVL$ UDSoDGDVDKLSGHP HNWLU. \DVGQGD\LQHD\QP kQk\DJHOHQ]NHOLP HVLQLQoRXOXGXU0 HVHOk]OP DOP DOVDKLELXOOHOEkELVHDNOVDKLSOHUL P kQkVQDJHOLU$ ]P NDUDUOONLUDGHYHG|QP HELOP HP HJLELP kQkODULoLQNXOODQOU%DQD

XONHOLP HVLJHWLULOLQFHGHP kQkD]LP YHNDUDUVDKLSOHULROXU0 HY]XXP X]ODDOkNDOROP DP DNODEHUDEHUEXNHOLP HQLQWHGDLHWWLUGLLELUk\HWHVDGHFHLDUHWHWP HNLVWL\RUXP + ] GHP KDNNQGD2 QXD]LP OLEXOP DGN P HDOLQGHNLk\HWWH P IHVVLUOHUGHQ ED]ODU 2 QX JQDKD JLUP HP H P HY]XXQGD D]LP OLEXOP DGN JLELELUWHIVLUGHEXOXQP XODU%HQDKVHQELUQHELKDNNQGDE|\OHELUWHIVLULNDEXOHGHP H\HFHLP * |QOP E|\OHELUP kQk\NDEXOH\DQDP \RU|\OHELUP kQkYHUP HNEDQDGDKDP XYDINJHOL\RU2 ELOP H\HUHNELUJQDKDJLUGL)DNDWEXQXGDKD|QFHSODQOD\SNDUDUODWUP GHLOGL%XP HY]XGDVUDUP kQkVQDD]P LGH\RNWX8OO$ ]P SH\JDP EHUOHUH JHOLQFH EXQODU . XUkQ . HULP GH |\OH

DQODWOP DNWDGU+ DWUODELUYDNLWSH\JDP EHUOHUGHQV|]DOP WN6HQGHQ1XKWDQ EUDKLP GHQ 0 XVDGDQ YH 0 HU\HP ROX VDGDQ 2 QODUGDQVDSVDODP ELUV|]DOGN 6HQGHQWDELUL\OHNDVWHGLOHQ(IHQGLOHU(IHQGLVL+ ] 0 XKDP P HGGLU VDOODOOkKX DOH\KL YH VHOOHP ' LHUOHUL GH+ ]1 XKDOH\KLVVHOkP + ]EUDKLP DOH\KLVVHOkP + ]0 XVDDOH\KLVVHOkP YHELUGH+ ]VDGUDOH\KLVVHOkP + HUSH\JDP EHUSH\JDP EHUGLUDP DEXQODUQSD]DUQGDKHUH\oRNSDKDOGU

YH EXQODU oRN oHWLQ LP WLKDQODUGDQ JHoP LOHUGLU %X SH\JDP EHUOHUH DLW. XUkQGD]LNUHGLOHQNVVDODUL\LGHQL\L\HWHWNLNHGLOVHQLoLQEXQODUDD]LP VDKLELSH\JDP EHUOHUGHQGLLoRNL\LDQODOU$ OODK5HVOVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP NHQGLVLQH\DSODQKHUWUOH]DYHFHID\DNDWODQP DQQ\DQQGDD]QGDQLNk\HWP kQkVQDYHNDGHULWHQNLWLIDGHHGHQWHNNHOLP HGDKLoNP DP WU% HGLUGHJDOLSJHOLUDQFDN8KXGELUGDJLEL2 QXQRP X]ODUQDELQLYHULU 8KXGGDQ G|QHUNHQ V|] GLQOHP HGHNL QH]DNHWL WDPNDYUD\DP DGQGDQER]JXQDVHEHEL\HWYHUHQVDKDEL\HWHYELKLP DP HGHQKLoELUNHOkP VDUIHWP H]+ ]+ DP ]DQQHKDGHWL2 QXoRNGLOJvUHWP LWLUDQFDN2 EXP HY]XGDGDKL]GUDEQVLQHVLQHJ|P P H\LELOP LWLU2 QXQELUGHUGLYDUGUQVDQODUQKLGD\HWHHUP HVL2 EXP HY]XGDoRN

KUVOGU2 NDGDUNLNHQGLVLQLEXXXUGDWHOHIHGHFHNGXUXP DJHOP LWLU \HW2 QX%X. XUkQDLQDQP \RUODUGL\HQHUGH\VH]QWQGHQNHQGLQLWHOHIHGHFHNVLQ GL\HUHNLND]HGL\RUYHEL]H2 QXE|\OHELUWDEORLOHJ|VWHUL\RU2 GDLP DKDNXUXQDNHQGLQLELWLULSWNHWP HXINXQGD\D\RU. VP H

GDUOP DJ|QONR\P D2 QXQVHP WLQH\DQDDP \RU2 EWQEDQDJHOHQOHUHGD\DQP DQRNWDVQGDKHSD]LP OHVHEDWHGL\RU< OODUFDELUNDQDYLoH|U\RUYHJHOHQJD\EvELUHORQXSDUDP SDUoDHGL\RU

2 KLoKD\IODQP DGDQEDO\RU\HQLGHQ|U\RU(VDVHQEXKXVXVSH\JDP EHUOHUHDLWXP XP vELUYDVIWU$ QFDNSH\JDP EHUOHU

GHUHFHLWLEDU\ODD\QROP DGNODUJLELP DUX]NDOGNODUEHOkYHP XVLEHWLWLEDU\ODGDELUGHLOGLUOHUYHWDELvP P HWOHULLWLEDU\ODGD%XP HY]XGD$ OODK5HVOQQEH\DQEX\XUGXXELUP DQ]DUDQHNDGDU

P kQLGDUGU* D\ESHUGHVLDUDODQ\RUYH2 QDEWQSH\JDP EHUOHUJ|VWHULOL\RU* HULVLQL2 QXQP EDUHNGXGDNODUQGDQG|NOHQXFP OHOHUGHQGLQOH\HOLP g \OH SH\JDP EHUOHU J|UGP NL DUNDVQGD WHN ELU P P HW GDKL \RNWX%D]ODUQQDUGQGDoEHLQVDQYDUG%LUNDODEDONFHP DDWLQJHOP HNWHROGXXQXJ|UGP %XEHQLP P P HWLP P L"GL\HVRUGXP + D\UGHGLOHU%X0 XVDQQP P HWLGLU%LUD]VRQUDRQGDQoRNGDKDNDODEDONELUP P HWJ|UGP YHRQODUQEHQLP P P HWLP ROGXXKDEHULQLDOGP

' QP HNJHUHNLUELUSH\JDP EHU|P UER\XoDOSGLGLQL\RUGDNHQGLVLQLDQOD\DFDNWHNELUkLQDVLP DEXODP DGDQYHIDWHGL\RU% D]ODUVDGHFHELUNDoNLLOLNP P HWHVDKLSROX\RU% L]OHUEXHNLOGHLP WLKDQROVDNEXLLQDOWQGDQNDONDELOHFHLP L]LWDKP LQHWP L\RUXP + ]EUDKLP P DQFQNODDWOP DN]HUHHOOHULEDOJHWLULOL\RU% LUD]VRQUD

DOHYOHULRN\DQXVGDOJDODUJLELJ|H\NVHOHQGHKHWYHULFLDWHLQLoLQHDWODFDNWU0 HOHNP VDDGHLVWL\RU\DUGP HWP HNLoLQoUSQ\RU)DNDW2 WHYHNNOQGHQ ]HUUHFH WDYL] YHUP H\HUHN$OODKEDQD\HWHU2 QHJ]HOYHNLOGLU GL\RU+ ]1 XKDVUODUVUHQoUSQODUQHWLFHVLQGHELUDYXoLQVDQODDQFDNJHP L\H

ELQL\RUYH|]HYOkGQGDKL\DQQDDODP \RU1 HELUXKXQXWD\DQELUEDEDLoLQEXP DQ]DUDQH]GUDSYHULFLGLU%XQXEL]LP DQODP DP ]oRN]RUGXUKDWWDP P NQGHLOGLU+ ]0 HVLK|OGUOP HNLVWHQGLLQGHKHQ]RWX]o\DQGDGU. DIDVQ

X]DWVDGDUGDNHQGLVLQLSDUoDODP DNLoLQELOHQHQNOoODUJ|UHFHNWLU)DNDW2

D]LP OH\HULQGHGXUX\RUYHELUDQGDKLWHUHGGWJ|VWHUP L\RU(YHW RQODU VUUQD

P D]KDULQVDQODUGDQVHoLOP LVHoNLQYH\FHLVWLGDWODUGU$ OODKQUDKP kQL\HWYH UDKvP L\HWL\OH ND\QDWW YDUON NkVHVLQGHNL VWWH RQODU ND\P DNGXUXP XQGDGUODU&HQkE+ DNNQ. XGUHWYHUDGHVLRQODUGDEXHNLOGHWHFHOOvHWP LWLU' HULQELUWHYHNNOYHS|UVP HELOP H\HQELUD]LP RQODUQD\UOP D]YDVIODUGU9HRQXQLoLQRQODUD8OO$ ]P GHQP LWLU' HUHFHVLQHJ|UHKHUQHELYHYHOLGHGHD]LP YDUGU)DNDWEXKDVOHWLQHQP QWHKDQRNWDVQGDEXOXQDQODULWHLVLP OHULQLVD\GP ]EXSH\JDP EHUOHUGLU

Tevbih:$ ]DUODP DWHNGLUmam:+ LVVHWWLUP HNRNODWP D

7kKkVUHVL

$ K]kEVUHVL

. HKIVUHVL

% XKkUvWS0 VOLP LP DQ7LUP L]vN\DP HW

% XKkUvWHIVLUXVUHHO+ kNLP HO0 VWHGUHN

% N]+ GVUHVL

+ DFVUHVL

fsada kilitlenmi kimselerin bunca tahribi karsndaneslimizi nasl muhafaza edebiliriz?

+ ] GHP GHQJQP ]HNDGDUNIUGDLP DWDKULSFLKHWLQLWXWXSJLWP LLQDQDQODUGDKHSWDP LUWDUDIQVDKLSOHQP LOHUGLU%XKkOJQP ]GHGHD\QHNLOGHGHYDP HWP HNWHGLU2 QXQLoLQGLUNLEXGHUGLYLFGDQQGDGHULQOHP HVLQHGX\DQdDQ%\|\OHGL\RU(HUEXLNLNXYYHWDUDVQGDELUGHQJHROVD\GYHD\QLP NkQODUDVDKLSEXOXQXOVD\GLQDQDQODUDGQDE\NELUIWKDWJ|UOHFHNWL

P DQGDQQDVLSVL]OHULQEWQ\DSWNODUWDKULSRODJHOP LWLU2 QODULQVDQQKLVVL\DWQNDP oOD\DUDNRQXHKYHWoXNXUXQD\XYDUODP DU]XYHLVWHNOHULQLWDKULNHGHUHN\LQHRQXP DGGHQLQHVLULKkOLQHJHWLUP LP DNDP YHP HYNLHYXUGXXVD\NOODRQODUoRNFD]LSJ|VWHUP LEDNODUEXODQGUP EDVLWYDVWDODUOD E\N WDKULSOHU \DSP YH EWQ ELU JHQoOLL LUD]HGHQoNDUP ODUGU(HUP LOOHWLP L]OHKLQHGHKHUH\EXNDGDUNROD\YFXGDJHOHELOVH\GL EXQFD oDOP DQQ NDUOQGD oRN E\N P XYDIIDNL\HWOHUJ|UOHFHNWL+ kOEXNLEL]DVUODUGUKHUWDUDI\NOP ELUNDOHQLQKHP GHoRNE\NELUNDOHQLQWDP LUYHRQDUP \ODP HJXOROX\RUX]' QP HOLNLEWQVOkP kOHP LQGHWHYKLGLQWHP HOOHULVDUVOP $ OODK

FHOOHFHOkOXKXLQNkUHGLOP L3H\JDP EHUVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP WH]\LIHP DUX]NDOP GLQEWQ\OHKDILIHDOQP YHEWQFLKDQD\GQODWDQKDWWDGP DQODUQDELOHP XFL]HOLLQLNDEXOHWWLUHQD\GQONWXIDQ. XUkQ. HULPD\DNODUDOWQGDEUDNOP LQDQP LQVDQODUQ\DQQGDELOHkGHWDGLQLQKLoELUDUONDOP DP YHKHUH\LoLQGHQoNOP D]KkOHJHOP LWHE|\OHELUGHYUHGHKHP \DSDFDNLoRNKHP GH\DSODQLOHULQGHHULE\NROXU7DKULSNkUODUELUWDoHNL\RUEWQGXYDUDD\D\N\RU0 VOP DQODULVHWDWDVWQHNR\DNR\DRGXYDU\HQLGHQ|UP HNYH|UOHQNVP GDD\UFDP XKDID]DDOWQDDOP DN]RUXQGDODU)DNDWEWQEXQODUODEHUDEHUDoNWDQDoDLQD\HWHOLQLQJ|UQGQV|\OHP HNGHP P NQGU%XVDWUODUEDQD3DVFDODDLWELUKDWUD\KDWUODW\RU3DVFDOELUYHFGYHDNLQVDQGU)DNDWWDOLVL]GLU%LU P WHIHNNLULP L]LQ GHGLL JLEL 6RQ DQGD YDSXUX NDoUP WU + ]0 XKDP P HGVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP OLP DQQDNDGDU\DQDP DQFDNNHQGLQLRQXUGDQNXFDDDWDP DP WU%XD\UELUP HY]X%HQLP ]HULQGHGXUP DNLVWHGLLP LVHWDP DP HQEL]HDLWELUP HVHOH\HRQXQEDQGDQJHoHQELUKkGLVH\LWDY]LKXQVXUXRODUDNNXOODQP DNWDQLEDUHW

. HQGLVLDQODW\RU% LUID\WRQXQLoLQGH5 HQQHKULQHGRUXJLGL\RUGXP $ WODUELUGHQ JHP L D]\D DOGODU . XUWXOP DP P P NQ GHLOGL 1 HKULQ LoLQH\XYDUODQP DP P XNDGGHUGL% LUGHQEHNOHQP HGLNELUKkGLVHROGX$ WODUDUDEDGDQNRSWXQHKLUHXoWXYHEHQLNLQXUDQvHOVD\HVLQGHDUDEDP ODEHUDEHUQHKULQNHQDUQGDNDOYHUGLP 2 JQHNDGDUVHILKELUKD\DW\DD\DQ3DVFDOEXKkGLVHQLQWHVLUL\OHELU

P DQDVWUDNDSDQUYH|P UQQVRQXQDNDGDURUDGDGQHQJ|UHQELOHQELUUDKLSJLEL\DDU%L]H JHOLQFH 3DVFDOQ |P UQGH ELU NHUH J|UG EX QXUDQv HOOHUL

EDP ]GDQJHoHQ\]OHUFHKkGLVHGH\]GHIDP kKHGHHWP HNWH\L]5 DEELP L]HVD\V]KDP GVHQkODUROVXQ2 QODUQVLQHP DODU\ODWL\DWURODU\ODEDUYHSDY\RQODU\ODGLVNRWHNOHUL\OH

JHQoOLLWDKULSHWP HOHULQHP XNDELOEL]JHQoOHUHQDP D]NOQRUXoWXWXQQHIVLQL]HDLWELUNVP LVWHNOHUGHQIHGDNkUONWDEXOXQXQNHQGLQL]LoLQGHLOHWUDIQ]LoLQ\DD\QYHJHOHFHNQHVLOOHUDGQDNHQGLQL]LIHGDHGLQJLEL]kKLUHQoRN]RUJ|UQHQWHNOLIOHUJ|WU\RUX]%XQDUDP HQ\LQHGHNDEXOJ|U\RUX]NLELQOHUFHJHQoVOkP vP HVHOHOHUH\UHNWHQVDKLSoN\RU% L]LP VHQHOHUFHHYYHOV|\OHGLLP L]dLQYH5XV\D\DDLW\NOODUQEXJQKHUNHVLQP DOXP XRODQkGL\DWWDQ ELUHU YkND KkOLQH JHOP HVL JLEL GQ V|\OHQLOP HVLQH UDP HQDQODOP DGKkOGHEXJQD\QHO\DNvQL\OHYkNIROXQDQQLFHP HVHOHOHUYDUNLRUWD NXDQ HOP DV ONHOHULQGH P kKHGH HWWLLP L] EXQFD GHLLNOLNOHUHVHEHEL\HWYHUL\RUQVDQONGLQLQNDUVQGDJQHNDUVQGDNDOSHUL\HQEX]SDUoDODUJLELHUL\RUYHVXKkOLQHJHOL\RUQDQoV]ONNXOHVL\XNDUGDROP DVQDUDP HQK]ODND\P DNWDYHDD\DGRUX\XYDUODQP DNWDLP DQEXUFXLVHKHUJQELUD]GDKD\NVHOP HNWHGLUg QP ]GHNL\OODUGDoRNH\GHLHFHNYHVOkPkOHP LGQ\DGDOk\NROGXX\HULP XKDNNDNDODFDNWU(VDVHQEL]EL]HGHQL\DSP DO\]1 HVOLNRUXP DYHP XKDID]DHWP H& HQkE

+ DNNDDLWELULWLU2 QXQVRQVX]UDKP HWLQGHQP LWHGL\RUX]NLELQELUoLOH\OH\HWLHQEXQHVOLV\DQHWLDOWQDDOSP XKDID]DHWVLQYHP LWWRP XUFXNODUQFDQDYDUODUDH]GLUP HVLQ$ VOQGD2 QXQLQD\HWHOLX]DQP DVD\GEXQODUEL]LPDNOP ]Q\HWHFHLLOHUGHLOGL(YHW2 OWXIYHLKVDQGDEXOXQGXEL]LKLoELOP HGLLP L]YDGLOHUHVHYNHWWL1 HGHQVRQUDDQODGNNLRUDODUDJLUP HP L]JHUHNL\RUP XLQEDQGDJ|UGP ]EX\DUGP YHLQD\HWLQLLQVRQXQDNDGDUGHYDP HWP HVLQL2 UDKP HWLVRQVX]GDQGXDYHQL\D]HGL\RUX]

Saykl vurmak:& LOkODP DNSDUODWP DN

Aynel-yakn:* |]OHJ|UOSHGLQLOHQELOJLSyanet:. RUXP DP XKDID]DHWP H

% N]1 XUVv% HGL]]DP DQ6DLG5LVDOHL1 XU. OOL\DW

Efendimiz ve ilk Mslmanlarn bakalarnnimanlarn kurtarmadaki cehd ve gayretlerini anlatr

msnz?%XWDP DP HQP VWDNLOELUP HY]XP DKL\HWLQGHDQODWOP DVJHUHNHQKXVXVODUGDQ

ELULGLUNLGDKD|QFHVLOVLOHKkOLQGHP QKDVUDQVDKDEHQLQP HY]XLOHDOkNDO\|QQDU]HWP H\HoDOP WP (VDVHQKHUVRKEHWNRQXP DYH\D]GDRQODUGDQELULNLP LVDOYHUP H\LRP HY]XXQUXKXYHKD\DWNDEXOHGHQOHUGHQLP %HQLP LoLQVDKDEHELU|OoGUYHEHQEWQKNP OHULP LRQODUDEHQ]HP HQLVSHWLQHJ|UHYHULULP %WQKD\DWP ER\XQFDRQODUD\GQON\ROGDELUHUWUDILNP HP XUXNDEXOHWWLP 2 QODUQLkUYHLDUHWOHUL\OH\UQHQELU\ROGDHQE\N$\GQQVDQQNDSVQDYDUODFDQDLQDQGP 9HLP NkQGDKLOLQGHEXGQFHP LKD\DWP QJD\HVLKkOLQHJHWLUGLP D\HWP P LQOHULGHELUWDVQLIHWkELWXWP DNJHUHNL\RUVDRQODUD\DNQONYH\DX]DNONODUQELUHUP L\kUNDEXOHGHUHNE|\OHELUWDVQLIHJLULLOP HVLQLKHU]DP DQ\DNQDUNDGDYHGRVWODUP DLIDGHHWWLP 7HNUDUWHNUDUDQODWOP EXP HY]XXXVDWUODUQRNX\XFXODUEHONLUXKODUQGDNLP ELOLUNDoNHUHKDOODoHWP LOHUGLUYHRQODUoRNLOHULVHYL\HOHUGHELOP HXINXQDXODP ODUGU%XQXNDEXOOHEHUDEHUVRUXOGXXLoLQWHEHUUNHQELUH\OHUGHP H\HoDODFDP %DWD$ OODK5HVOVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP VRQUDGD2 QXQDVKDEGLQv

GQFHUXKODUQGDP D\DODQGDQGDQLWLEDUHQEDNDODUQDGLQvP HY]XODUDQODWP D\GLQLKD\DWDKD\DW\DSP D\YHEX\ROODLQVDQODUKDNLNvNXUWXOXDXODWUP D\KD\DWODUQQJD\HYHLGHDOLKkOLQHJHWLUGLOHU=DWHQGLQHKL]P HW\RNVDKD\DWWDNDOP DQQGDELUP kQkV\RNWXU. XUkQ. HULP LQLIDGHVL\OH\HU\]QGH$ OODKQKDOLIHOHULRODQEL]P P LQOHUEWQKkGLVHOHULGLQvGX\JXYHGQFHSHUVSHNWLILQGHQGHHUOHQGLUP HNP HFEXUL\HWLQGH\L]D\HWELUVXDD\DGRUXDN\RUYHGLQLP L]GHEL]HRQXQ\XNDU\DGRUXDNP DVQHP UHGL\RUVDGLQLQGHGLLROXQFD\DNDGDUoDOP DNODP NHOOHIL]WHEXP NHOOHIL\HWLP L]LLGUDNHGHELOL\RUVDNYDUOP ]QELUKLNP HWLYH\DDP DP ]QELUP kQkVYDUGU' XUXP DNVL\VH\DDP DP ]DEHVYHP HYFXGL\HWLP L]GHO]XP VX]GXU%XXXUYHGQFH$ OODK5HVOQGHHQVWVHYL\HGH\GL. XUkQ. HULP

ELUNDo\HUGHKHP 2 QXLND]KHP GH2 QXQ\FHYHP XDOOkNDP HWLQLEL]OHULQQD]DUQDYHUP HNLoLQ LOHEDOD\DQk\HWOHULQLVHUGHGL\RUGX1HUHGH\VHNHQGLQL ELWLULS WNHWHFHNVLQ 1 HUHGH\VH NHQGLQL |OGUHFHNVLQ 6DEDK

NDON\RU LQDQP D\DQ oHKUHOHU J|U\RU DNDP \DWDUNHQ RQODUQ KD\DOOHULQD]DUQGDEHOLUL\RUGX\XSKLVVHWWLNOHULQNDUVQGDLQVDQODUODDOkNDQDJ|UH]GUDSYHNDODNLoLQGHLNLENOP ROX\RUVXQ6DQDDLWXOYvKD\DWXQXWX\RUYHQHUHGH\VHLQWLKDUHGHFHNGXUXP DJHOL\RUVXQ(YHWXV|]OHUV|]YHLOkKvP HVDMDJ|QOYHULSRQXQD\GQODWFLNOLP LQGHHNLOOHQP L\RUODUGL\HGXUP DGDQLQOL\RUYHLQDQSRQXQODEWQOHHP HGLNOHULQGHQGROD\GD|\OH]O\RUYHNYUDQ\RUVXQNLQHUHGH\VHELUP XP JLELHUL\LSELWHFHNVLQ%Xk\HWOHUGHKHP LNDGHUHEUDN$ OODKDWHVOLP RONHQGLQHRNDGDUH]L\HW

HWP H P kQkVYDUGUKHP GHoRNFLGGvYHXOYvELULOWLIDW%XUDGDVDQNL|\OHGHQP HNWHGLU(\1 HEL6HQLQ\FHELUUXKXQYDU% XUXKLOHULGH|\OHELUND\QDNKkOLQHJHOHFHNNLWDVQHOLQHDODQKHUNHVRND\QDDNRDFDNYHGR\XSGRODFDNWUWHLOHULGHRODFDNRE\NLDGQDKD\DWQDN\SGQFHGQ\DQEXNDGDUVDUVP D6HQOk]P VQg \OHLVHYD]LIHQL\DS6HQ5XEEL\HWLQJHUHLQHNDUP D' DKDNLP ELOLUEL]LP KLVVHGHP HGLLP L]YHDQFDN2 QXQKLVVHGHELOHFHL

LOWLIDWODUODGRSGROXQHP kQkODULIDGHHGL\RUEXk\HWOHU \HWWHNLEXLOWLIDWWDQGDDQO\RUX]NL$ OODK5HVOQQEWQGHUWYH

]GUDSODUJHWLUGLLE\NKDNLNDWOHULLQVDQODUDDQODWP DNW GHWD\DP XU\NOELUEXOXWJLELKHSEXGHUWLOHP DKP XOEXOXQX\RUGX+ DNNQWHFHOOvOHUL\OHP HVWELUQHELLoLQVDUKR WDELULQLNXOODQP DP P P NQGHLO)DNDWELUEDNDVQDQODWP DNLVWHVH\GLP RQD%XGHUGLQVDUKRX GHUGLP % XE\NGDYDGDQEDND2 QXQGQFHXINXQDP LVDILURODQKLoELUP HVHOH\RNWX2 QXQLoLQGLUNLNHQGLVLQH\DSODQH]DYHFHIDODUGDQVDQNLKDEHULELOHROP X\RUGXdRNNHUH\DQQGDNL VDGN GRVWODUQD QH ROGXXQX VRUX\RU YH KkGLVH\H RQODUQKoNUNODUQGX\XQFDIDNDW\DOQ]YH\DOQ]GRVWODUQWHVHOOLLoLQNVDELUP GGHWDWIQD]DUHGLSJHoL\RUGX0 HOHNOHULQEDNP D\DN\DP DGR\]HX\JXQROP D\DQH\OHUDWO\RU

$ UWDJH]HQEDQDLNHP EHNRQX\RUEDVW\HUOHUGHNLWR]XWRSUDJ|]P ]HVUP HGL\HoHNP H\LFDQP DP LQQHWELOGLLP RP EDUHND\DNODUQQDOWQDGLNHQOHUVHUSLOL\RUYH\DWDODQDUDNRP EDUHND\DNODUNDQUHYDQLoLQGHNDO\RU. LP ELOLU2 QXQD\DQDGHHQKHUWDNDUVQGDJ|NWHNLP HOHNOHUQDVOIHU\DWHGLSVHP D\LKWL]D]DJHWLUL\RUODUGEWQEXQODUROX\RUGXGDIDNDW2 VDQNLEWQEXROXSELWHQOHUGHQKDEHUVL]\D\RUGX1 HGHQVRQUDg P HUGHELUKoNUNGX\XQFD1 LoLQDO\RUVXQ\kg P HU (E+ UH\UHQLQLNLENOP

DOD\QJ|UQFH(\(E+ UH\UHVHQLDODWDQQHGLU"YH\DFDQQGDQELUSDUoDN])DWP DQQELOOXUJLELJ|]\DODUQQ\]QGHLQFLGDQHOHULJLELV]OP H\HEDODGQJ|UQFH.]P VHQLDODWDQQHGLU"GL\HVRUX\RUYHKHUGHIDVQGDNHQGLVL\OHDOkNDOELUGHUGLQRQODUDODWWQDQOD\QFDWHVHOOLHGL\RU$ODP D\Q$OODKEXGLQLD]L]NODFDNWU $ODP D$OODKVHQLQEDEDQ]D\LHWP H\HFHNWLU WHVHOOLVL\OHLNWLIDHGL\RUGX(YHW$ OODK2 QX]k\LHWP HGL2 KHULQDQDQJ|QOGHELUJOELU& HQQHW

oLoHLJLELEXJQHNDGDU\DDGYHEXQGDQVRQUDGD\DD\DFDNWU2 QXQVDGNGRVWODUGDD\QHNLOGHGDYUDQ\RUODUG

ELOP H\HUHNKHSLP L]EXJQOHULEHNOL\RUGXN0 LVDOLQELULQL$ VU6DDGHWWHQYHULUNHQLNLQFLELUP LVDOLJQP ]GHQYHULSEXLNLKDOND\ELUOHWLUP HNDU]XP X]DUWNWDKDNNXNHWP LEXOXQX\RU% LUP LVDOOHP HVHOH\LP DKKDVODWUP ROD\P oWLP Dv\|QOHULYHP HYNLOHUL

LWLEDU\ODoRNODUQJSWD\DVHYNHGHFHNGXUXP GDELUJUXSJHQoDUNDGDGDKDKHQ]KD\DWWDQNkP DOP DP ODUYHGQ\DQDP QDEWQQLP HWOHUD\DNODUQQDOWQDVHULOP LLNHQELUOLVWH\DSSEDQDJHWLUP LOHU/LVWHGHLVLP OHUYDUDOWQD|\OHELUQRWGOP $ OODKDNQDEL]HGXDHGLQGHKD\DWP ]QKHUDQQGLQLP L]HYHP LOOHWLP L]HKL]P HWHGHUHNGHHUOHQGLUHOLP YHHFHOJHOLSoDWWQGDGDHKLWOLNVHYDE\OD|WHOHUHJLGHOLP WHEX\HQLGHQVDKDEHQLQYDUROP DVGHP HNWLU8]XQP GGHWRQODULoLQGXD

HWWLP g P UOHULQLGLQXUXQDKDUFDP DODUYHVRQQHIHVOHULQLGH|OP OHULQHQNkUOV HKDGHWOH ELWLUP HOHUL LoLQ %X LVLP OHULQ HQ VRQXQD GD OL\DNDWLP HEDNP DGDQNHQGLDGP \D]GP 2 QODUQLVLP OHULQLHIDDWoL\DSDUDNEXSk\HGHQLVWLIDGH\L5DEELP LQHQJLQOWIXQGDQQL\D]HWWLP XJHQoOHULQYHRQODUJLELELQOHUFHJHQFLQKkOLEL]LJSWD\DVHYNHGHFHNYH\UHNOHULP L]LKRSODWDFDNNDGDU]HQJLQYHoRNH\YDDGHWP HNWHGLU2 QODUJ|UGNoHP LGLP L]HIHUJHOL\RUYHDUWNEXLWXWDFDNGL\RUX]d QN

DUWNRXOYvP kQk\UXKODUQQGHULQOLLQGHKHP GHRP kQkQQNDP HWYHN\P HWLQHJ|UHWHP VLOHGHFHNJHQoOHUYDUYHEX5DEELP L]LQEL]HVRQVX]LKVDQGU (YHW DUWN \DWDUNHQ DNDNODU ]RQNOD\DQODU oRDOP WU %XJQLP DQV]OQYHLP DQV]ODUQ]GUDEQUXKXQGD\DD\DQELQOHUFHJHQoYDUGU% |\OHFHLONNXWEXWHNLOHGHQRP XKWHHP VDKDEH\HP XNDELOE\NGDYDQQDOWQDJLUP H\HD]P HWP LRQODUDGHQNLOHU\DSP DJD\UHWLLoLQGH\HS\HQLELUQHVLOWHUWD]HP LWWHQP HVDMODUODYH+ D]UHWL0 XKDP P HGLQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP NRNXVX\ODEXKXUGDQONJLELLoOHUL\DQD\DQDNHQGLOHULQHGHQYD]LIH\LKDNN\ODHGDHWP H\HoDOP DNWDGUODU5DEELP EL]LNXVXUODUP ]DEDNSLQNLVDUDXUDWP DVQ P LQ0 HVHOH\LKXOkVDHGHFHNROXUVDNRQODUKDVEvOLNGLHUJkP ONNHQGLQLYH

NHQGLQH DLW LOHUL XQXWP D YD]LIHVL DGQD P DGGvP kQHYv EWQ KD]ODUGDQYD]JHoP HJLELXOYvKDVOHWOHUOH\NVHOLSVHP DODUDoNWODU(HUJ|]P ]XIXNWDD\QH\OHUHQDP ]HWLVHND\QGQFHYHD\QUXKKkOHWLQLSD\ODP DP ]LFDSHGHFHNWLU

r:+ DEHUYHUP HELOGLUP HKalak:6NQWGDUDOP DVWUDS

htizaza getirmek:7LWUHWP HNKDUHNHWHJHoLUP HNMisal lemi:0 DGGvkOHP LOHJD\EkOHP LDUDVQGD\HUDODQDUDNHVLWP kQHYvVXUHWYHP RGHOOHULQDNLVYHWHP HVVOHWWLNOHULkOHP

Mirt- mcell:3DUODND\QD+ ]0 XKDP P HGVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP Mkes:$ \QD

. HKIVUHVLXDUkVUHVL

% XKkUvWHIVLUXVUH0 VOLP WDOkN

(E1 XD\P + LO\HWOHYOL\k$ OLHO0 WWDNv. HQ]OXP P DO

HO+ kNLP HO0 VWHGUHN

% N]% XKkUvP HQkNE(E' kYGFLKDG

HO+ kNLP HO0 VWHGUHN

Hayat ve genlik hevesat cihetinden gelen tehlikelerden nasl korunabiliriz?

%XKXVXVJQP ]LQVDQQQHQE\NGHUWOHULQGHQELUL+ D\DWQLoLQGH\L]YHoRNODUP ] LWLEDU\OD JHQoOLLQ EDVNV DOWQGD NDO\RUX] + HYHVDW XOYvGX\JXODUP ]WHVLUDOWQDDOP GXUXP GD9HEXJQ\FHKDNLNDWOHUL$ OODK5HVOQQLVWHGLLNH\IL\HWWHWHP VLOHWP HFLGGHQ]RUJ|UQ\RUXNDGDUYDUNLE|\OHWHKOLNHOLELUKDWWDQHIVLQYHH\WDQQVDOGUODUQDNDUP FDKHGHHWP HQLQGHNHQGLQHJ|UHDYDQWDMODUYDU(YHWP DUX]NDOQDQ]RUDUWODUQLVSHWLQGHELUGHEXLLQP NkIDW\|QYDU+ ]+ DP ]D\HKLWOHULQ(IHQGLVLYH$ OODKQ$ VODQKkOLQHJHWLUHQYHUGLL

NDYJDQQ]RUOXXGHLOP LGLU"' P DQID]ODDQFDNEL]LP GHLP DQP ]YDUGH\LSFDQVLSHUDQH|QVDIODUDVDOGUYH|OP KLoHVD\WHEXRQXXOYvP DNDP DYHHKLWOHULQ(IHQGLVLXINXQDXODWUDQP KLP ELUYHVLOH\GL6DKDEHGHYULQGHGHEXJQEL]LUDKDWV]HGHQJQDKODUKHP GHEWQ\OH

EXOXQX\RUGX. DGQODU. kEH\LU\DQRODUDNWDYDIHGL\RUIDL]LKWLNkUUYHWLoNLYHNXP DUFHP L\HWLQUXKXQXNHP LUL\RUGX2 QODUEWQEXKD\DWDVUWoHYLUHUHNVOkP VHoWLOHU)DNDWRQODUGDEHHUROP DODUKDVHEL\OHKLVYHKHYHVWD\RUODUG=DWHQEXQDUDP HQQHIVDQvDU]XODUGDQYD]JHoP HOHULGHLOP LGLUNLRQODUE\NOHUGHQGDKDE\NNO\RUGX%|\OHELUG|QHP GHEWQoLUNLQOLNOHULELUWDUDIDLWLSDSD\GQYHWHUWHP L]ELUKD\DWVHoP HOHULEWQWHKOLNHOHUHUDP HQ(IHQGLP L]LQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP DUNDVQGD\HUDOP DODURQODUDE\NID]LOHWOHUND]DQGUGYHND]DQGNODUEXID]LOHWOHUVD\HVLQGHKDNORODUDNJ|NWHNL\OG]ODUJLELDUNDGDQJHOHQOHUHNYHUHKEHUROGXODU* QP ]GHGHEXWUOIHODNHWYHKHOkNHWOHUYDUGU=DWHQDVUQEDQGD

LQVDQODULP DQYH. XUkQKDNLNDWOHULQHoDUDQ%\N5XKDUXKDQvELUP HFOLVWH)HODNHWYHKHOkNHWDVUQQDGDP GHP LOHUGL2 QXQDUNDVQGDVDIEDOD\DQODUDGDHHUELUJQNL&LKDQ6HUYHULVHVOHQHFHNROVDKHUKkOGH* HOLQH\IHODNHWYHKHOkNHWDVUQQQHVLOOHUL GL\HFHNWLU=LUDEWQGQ\DGDoDUSD]DUVRNDNLoWLP DvYHWLFDUvKD\DWDLOHIHUWFHP L\HWEXQODUD\DNWDWXWP D\YD]LIHHGLQHQP HNWHSYHLoWLP DvKD\DWP H\GDQDJHWLUHQEWQQLWHYHNXUXOXODUWHNHUWHNHUHOHDOQSGHHUOHQGLULOVHYHKDNODUQGDELUKNPYHULOP HNLVWHQVHGHQHFHNWHNV|]SHULDQYHSHNDFQDFDNKkOGHRODFDNWU1 HUH\H JLGHUVHQL] JLGLQL] VWQ]HEDQ]D JQDK DGQD ELU H\OHU

EXODP DVQD P kQL RODP D]VQ] 5XKXQX] ELUNDo GHID |UVHOHQP HGHQ NDOEvKD\DWQ] VDUVOP DGDQ WRSOXP KD\DWQQ ELU WDUDIQGDQ GLHU ELU WDUDIQDJHoP HQL] LP NkQV]GU % XJQ 0 VOP DQFD \DDP DN DOHYGHQ ELU ]HP LQ]HULQGH\UP HNYH\DNDQGDQLULQGHQGHU\DODUJHoP HNNDGDU]RUGXUWHEL]E|\OHELUIHODNHWYHKHOkNHWDVUQQoRFXNODU\]0 DKL\HWLP L]GHEXOXQDQJL]OLKHYHVDWQHIVDQvOLNYHFLVP DQvOLNDNUHSJLELNX\UXXQXNDOGUP EL]LVRNP D\DoDO\RU1 HIVLP L]KHYHVOHULP L]YHHKHYkQvGX\JXODUP ]LoLQGHGRGXXE\GYDVDWYHRUWDP GDQVUHNOLEHVOHQL\RUJoOHQL\RU% |\OHELUDNUHELQEL]LVRNXS]HKLUOHP HVLKHUDQP XKWHP HOGLU% WQEXQODUNDEXOOHEHUDEHUP DUHP LWLEDU\ODP DQHP HVDVODUQDJ|UHGXUXP XP X]XGHHUOHQGLUL\RUEXQFD]RUOXNODUQEL]HND]DQGUDFDDYDQWDMODUGQHUHNGHWHVHOOLROX\RUKDWWD ELU FLKHWWH VHYLQL\RUX] dQN EX ]RUOXX DWODWDELOGLLP L] ]DP DQND]DQFP ]GDRRUDQGDE\NRODFDNWUD\HWVDKDEHE|\OH]RUDUWODUDWOD\DUDN\NVHOGL\VHJQP ]QLQDQDQLQVDQODUQQGDD\QHNLOGHELUEDKWL\DUODHUP HOHULLOkKvUDKP HWWHQEHNOHGLLP L]QHWLFHOHUGHQGLU* QDKODUDJLUP HDUWODUQQEXNDGDUNROD\ODWELUGHYLUGHELOP HGHQ

LOHGLLP L]KDWDYHJQDKODUP ]HOEHWWHNLYDUGU$ QFDNEL]HGHQH\UDKP HWNDSVQGDQYHLOkKvGHUJkKQHLLQGHQD\UOP DP DYHVHEDWHWP HGLU%XUDGD P VDDGHQL]OH NHQGL KLVOHULP H WHUFP DQ ROP DV EDNP QGDQ ELUKkGLVH\L QDNOHWP HN LVWL\RUXP dRFXNOXXP GD NR\XQODUP ] EHNOH\HQ YHNDSP ]GDQKLoD\UOP D\DQELUN|SHLP L]YDUG%HQRQGDNLEXVDGDNDWHKD\UDQROXURQXQODR\QDUER\QXQDVDUOUYHRQDVNVN\HP HNYHULUGLP 0 HVHOHQLQKI]VVKKD DoVQGDQ P QDNDDVQ \DSDFDN GHLOLP 6DGHFH ELU KLVVLP LDQODWP DNLVWL\RUXP % HQGHNLEXoRFXNOXNKDWUDVoRNGHIDKDWUP DJHOLU9HHOOHULP LDoS5DEELP HQL\D]GDEXOXQXUNHQRKkGLVH\LELULOLQWLKkOLQGHP LGLP LQ\DQQGDEXOXQGXUXUYH5DEELP VDGHFHVDGDNDWLQGHQGROD\QDVOEHQRN|SHHELUGRVWP XDP HOHVL\DSWP VD6HQGH6HQLQNDSQGDQD\UOP D\DQYHEDNDVQDVHUIUHWP H\HQXNWP vULDIIHWYHEDOD GHULP $\QH\LDKVP kQHYvDGQDV|\OHP HNGHP P NQGU% WQJQDKYH

VUoP HOHULQHUDP HQGLQHYHP LOOHWHKL]P HWLYD]LIHHGLQP LP P LQOHULQKHUELUIHUGLQLQVDP LP L\HWOHVUGUGKD\UOELUIDDOL\HWYDUGUYHLWHRQXQKDWUQD5 DEEL. HULP OHULRQODUNDSVQGDQNRYP D\DFDNWU%L]NXVXUODUP ]NDEXOYHLWLUDIHGL\RUX]DQFDNVRQVX]UDKP HWLQLQJHUHL

RODUDNGD& HQkE+ DNWDQEXNXVXUODUP ]QDIIQGLOL\RUX]=DWHQEXLWLUDIWUNLELUFLKHWOHQHGDP HWP kQkVQDWHYEHVD\OU9H$ OODKFHOOHFHOkOXKXE|\OH

NDOEWHQ\DSODQWHYEHOHULJHUL\HoHYLUP H]YHNDEXOEX\XUXU% XUD\D NDGDU V|\OHGLNOHULP L] ELU FLKHWWHQ YkND\ UDSRU P kQkVQ

WDP DNWDGULP GLGHGLNNDWHGLOP HVLJHUHNHQKXVXVODU]HULQGHELUQHE]HGXUP DNLVWL\RUXP

%LULQFLVL% |\OHKHUH\L\OHND\SDNYH]DUDUOELU]HP LQGHoRNGLNNDWOL\UP HNJHUHNLU0 D\QOELUWDUODGDYH\DDP DQV]ELUGP DQEHOGHVLQGHQDVOKDUHNHWHGLOP HVLLFDSHGL\RUVDJQP ]QoDUSD]DUQGDJH]HUNHQGHD\QGLNNDWYHD\QWH\DNNX]HO]HP GLU

NLQFLVL' DU\DoNP DGDQHYYHOKLVYHGX\JXODUP ]GXUXOWDFDNEHUUDNKkOHJHWLUHFHN YH EL]LP KLV GQ\DP ]D WHVLU HGHFHN P HVVLU oDUHOHUHEDYXUXOP DOGU%XELUH\OHURNXP DVH\UHWP HYH\DGLQOHP HRODELOHFHLJLELGHULQELULoP XKDVHEHVL\DSP DNGDRODELOLU%|\OHELUP HWDIL]LNJHULOLP HJHoP HGHQVRNDDoNOP DP DOGU

h oQFV. DWL\HQ\DOQ]NDOP DP DN% L]LP GLNNDWOHULP L]LP XUkNDEHHGHFHNYHQDVLKDWL\OHEL]LP UXKGQ\DP ]D\DNWDWXWDFDNELUDUNDGDHGLQHUHNYHP P NQP HUWHEHGDU\DRQXQODEHUDEHUoNP D\DoDOOP DOGU

' |UGQFV* LGHUNHQJHOLUNHQYHJLGHFHLP L]NDODFDP ]\HUOHUGHLP NkQ|OoVQGHEL]LP KD\DWP ]ODP QDVHEHWLRODQYHEL]LLND]HGLFLKDYDVQNRUX\XFXELUP HOHNJLEL]HULP L]GHQHNVLNHWP H\HQP DWHU\DOOHULGH\DQP ]GDJ|WUP H\HoDOP DO\]* QDKODUDNDUELUHUVWUHELUHUSHUGHRODFDNEXP DWHU\DOOHUEL]LP LoP XUkNDEHP L]HYHVLOHRODFDNWUNLE|\OHELULoP XUkNDEHLOHGROXSWDDQELULQVDQQJQDKDJLUP HVLHQGHUYDNDODUGDQGU

%HLQFLVLOHQHQELUJQDKYHKDWDQHWLFHVLQGHGHUKDOQHGDP HWHGLSWHYEHNDSVQDNRXOP DOGU=LUDJQDKQHQD]NDODELOHFHLNDOEELUP P LQLQNDOELGLU2 UDGDKDWDODUJHOLSJHoLFLYHJQHOHDUDP ]DSHUGHRODQEXOXWODUJLELGLU + HP HQ JHoLS JLWP HOLGLU 7HYEHGH JHFLNP H UXKXQ R QLVSHWWHNDUDUP DVQDVHEHSROXU9HRHVQDGDGLHUJQDKODUODP QDVHEHWHJHoP H\ROODUNROD\ODU2 QXQLoLQEXQDP H\GDQYHUP HGHQKDWDYHJQDKQHNLONH\IL\HWYHE\NOQHROXUVDROVXQLQVDQGHUKDONHQGLQHJHOLS5DEELQUDKP HWLQHGHKDOHWHWP HOLGLU6DKDELEH\QLQGHQYXUXOP XJLEL$ OODK5HVOQQKX]XUXQDJHOLUYH< k

5 HVODOODKEHQP DKYROGXP GHU* HOLUNHQJ|]P ELUNDGQDLOLWLYH\DELUNDGQDGRNXQGXP GL\HGHLOkYHHGHU%XNUNJ|QONDUVQGDkGHWD$ ULKWL]D]DJHOLUYH&LEULOLP GDGD\HWLHUHNXk\HWLJHWLULU* QG]QLNL

WDUDIQGDVDEDK|OHYHLNLQGLJHFHQLQGH\DNQVDDWOHULQGHDNDP YH\DWVQDP D]NOd QNL\LOLNOHUN|WONOHULJQDKODUJLGHULU%X|WDOP DNLVWH\HQOHUHJ]HOELUKDWUODWP DGU

+ HOHEHU]DKkOHP LQLQQXUXGXUXP XQGDNLWHKHFFGHNDONP DNX\NXQXQHQWDWOROGXXRDQGD5DEEHP QDFDWDNRP DNLOHQHQKDWDYHJQDKODUHQNVD]DP DQGDWHP L]OH\LFLELUHUIDNW|URODUDNGHHUOHQGLULOP HOLGLU

* HFHQLQ\DUVQGDKDYIYHUHFDLOHGRSGROXELUJ|QOQ2 QD\DOYDUYH\DNDUODU& HQkE+ DNWDUDIQGDQP XKDNNDNKVQNDEXOJ|UHFHNWLU

Ahir zaman fitneleri karsnda durumumuz nedir ve nasl korunabiliriz?

2 QGRNX]XQFXDVUoHLWOLVOkP ONHOHULQLQLVWLOk\DXUDGYH%DWQQEkWOGQFHYHHINkUQQKHJHP RQ\DVDOWQGDH]LOGLLELUGHYUHQLQDGJLELGLU* HUoL$YUXSD]DOLP YHP QDINODUP DGGHSODQQGDLVWLOkHWWLNOHULEX\HUOHUL WHUN HGLS JHUL\H oHNLOP LOHUGLU$ QFDN GQFH DGQD QH NDGDUHUDFLIOHULYDUVDKHSVLQL]HKLUOLELUHUWRKXP JLELLJDOHWWLNOHULONHOHUHVDoS|\OHJLWP LOHUGLUoLQGH\DDGP ]DVULWHE|\OHWDOLVL]ELUDVUGUNLRWRKXP ODUQQHVHSVL]QHWLFHOHULVLQHP L]GHER\DWP YHEL]OHULGQFHYHDKOkNSODQQGDELUHUVHILOGXUXP XQDGUP WU2 QODUGDQLQWLNDOHGHQEWQEXILWQHNYOFP ODUFHKHQQHP vELU\DQJQP H\GDQDJHWLUP LEX\DQJQFHP L\HWKD\DWQ\DNSNDYXUP DNWDGU%XILWQHOHU\]OHUFHGLU9HJQP ]QQHVOLLWHE|\OHILWQHOHUHNDUWDYUQQQHROP DVJHUHNWLLQLVRUP DNWDGUXVRUXQXQVRUXOP D\DEDODQP DVELOHEL]LVHYLQGLUP HNWHGLU%HQFHEXELUP HUKDOHNDWHGLLQEHOLUWLVLRODUDNNDEXOHGLOLSGHHUOHQGLULOP HOLGLU$ OODKQYDUOQYHELUOLLQLLQNkUHGHQJUXKHYYHOkRNXQXWHYKLGDNLGHVL

]HULQHVDYXUP XWXU&HQkE+ DNNQYDUONYHELUOLLKDNNQGD]LKLQOHULEXODQGUP DNLVWHP LYHEHOOLELUGHYUHEXQGDP XYDIIDNGDROP XWXU%XP LOOHW$ OODKLQNkUHWP HQLQELUP RGDKkOLQLDOGGHYLUOHULGHJ|UP WU2 GHYUHGHGLQEWQ\OHKDILIHDOQUROP XYHGLQLQP XNDGGHVVD\GP HIKXP ODUKDNDUHWHP DUX]EUDNOP WU0 LOOHWLQ. XUkQDRODQEDOOVLVWHP OLHNLOGHUXKODUGD\RNHGLOHUHNRQXQ

\HULQHEDNDNLWDSODUQJ|QOOHUGH\HUHWP HVLQHJD\UHWHGLOP LLQDQDQODUQVLQHOHULQGHDSD\UELUVHYJLWDKWQGDRWXUDQ+ ]0 XKDP P HGLQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP \FHLVP LQLQRUDGDQV|NOSEDNDODUQQ\HUOHWLULOP HVLQHoDOOP KDWWD. kEHQLQ\HULQHEDND\HUOHUWHNOLIHGLOP LYHLWHQHVLOOHUE|\OHELUNDRVLoLQHLWLOHUHN|]QGHQYHN|NQGHQNRSDUOP DNLVWHQP LWLU%WQEXKDUHNHWOHUXP XP P LOOHWWHELUWHVLULFUDHGHP HVHELOH\HQLYHWR\QHVLOOHUEXQDP XNDEHOHHWP HLUDGHYHJFQND\EHWWLNOHULQGHQSHNoRXLWLEDU\ODRDNQW\DNDSOSJLWP LOHUGLU%XJQEXILWQHVHEHEL\OHQLFHUXKODU\DUDOQLFHNDIDODUP DOOYHQLFH

YLFGDQODUNDSNDUDQONWUUWLGDWYHGLQGHQG|QP HOHULQKDGGKHVDE\RN7DGNODULVLP OHUNHQGLP L]LXUXQDIHGDHGHFHLP L]DKVODUDDLWLVLP OHUROP DVQDUDP HQ)LUDYXQDUDKP HWRNXWDFDNNDGDURLVLP OHULQWDGP kQk

YH P XKWHYD\D GP DQ NHVLOHQ LQVDQODUQ ]XKXUX KLoELU DVUGD EX NDGDUoOGUWF EXXGD XODP DP WU %X GHYUHGH VDGHFH GQ\D QD]DUD YHULOGL&LVP DQL\HWLNDP oOD\DQH\OHUVHYGLULOGLQVDQODUDKLUHWHP XNDELOXIkQLYHJHoLFLGQ\D\VDWQDOUROGXODUdQNP H\GDQDJHWLULOHQXP XP vHINkURP HUNH]GH\GL9HKHUNHVELOHUHNYH\DELOP H\HUHNE|\OHELU\DUQLoLQHoHNLOP LWL$ KLUHWLWHUFLKHGLSR\RODJLUHQOHUKRUODQ\RUGLHUOHULLVHLWLEDUJ|U\RUGX9HEXQODUQKHSVLELUHUILWQH\GLYHLQVDQGLQGHQX]DNODWU\RUGXWHQHVOLP L]E|\OHELUVUDWWDQJHoP HP HFEXUL\HWLQGHEUDNOG2 VUDWNL

ELUWDUDIWDNDGQELUoHQJHORODUDNDVOP GXUX\RUEDNDELU\HUGHLoNLELUEDND\HUGHGHNXP DUUYHWLKWLNkUIDL](YHWEWQEXQODUELUHUoHQJHOJLELDVOP WYHQHVLOOHULoLQGHEX\ROGDQJHoP HP HFEXUL\HWLYDUG* HoHQOHUELULQGHQ NXUWXOVD E\N ELU LKWLP DOOH GLHU oHQJHOOHUGHQ ELULQH WDNOSNDO\RUGX. DU\DJHoHELOHQVHoNLQOHULVHWDKP LQHGLOHQGHQGDKDD]KDWWDD]ODUGDQGDD]G%LUNX\X\DQHUHGHQGOG\VHoNYHNXUWXOX\HULGHRUDGDQRODFDNWU

WHEXKDNLNDWLHQHUNHQNDYUD\DQODUGDQELULRODQdDQ' HY3LGkUQQRQODUQWDKULSHWWLLQRNWDODUGDQWDP LUHEDODP DVEXKLNP HWWHQROVDJHUHN2 QODUELUDWHWXWXWXUP DNLVWHGLOHUYH& HQkE+ DNGDRQODUQWXWXWXUGXXILWQHDWHLQLV|QGUP H\LP XUDWEX\XUGX(P ULQGHJDOLSRODQ$OODKWU YHILWQHDWHLDNLGHSODQQGDJHOGLLGHOLHWHNUDUWNDQP WU$ P HOOHLOJLOLILWQHOHUHJQDKODUODDOkNDONYOFP ODUDJHOLQFH. XUkQGDQ$ OODK5 HVOQQQXUOXEH\DQODUQGDQYHRNXGXXP X]HVHUOHUGHQDOGP ]GHUVOHUOHLQkDOODKEL]GHKkVORODQNHYVHUOHRDWHLGHEL]OHUV|QGUP H\HoDODFD]$ QFDNEXP HY]XGDWHNWHNKHUP P LQLQGHVWHLQHLKWL\DFP ]P XKDNNDNWU=LUDILWQHOHUELUHUGP DQRUGXVXJLEL]HULP L]HJHOLUNHQIHUWRODUDNRQODUDP XNDEHOHP L]JD\HW JoWU KDWWD LP NkQV]GU 9H XQXWP DP DOGU NL& HQkE+ DNNQUDKP HWLGDLP DJ|QOELUOLL\DSP WRSOXP ODEHUDEHUGLU

Ercif:8 \GXUP DoLUNLQ\DODQODUMall:+ DVWDVDNDWLOOHWOLPidr:g QF|QGHUUHKEHU

% N]0 kLGHVUHVL

< VXIVUHVL

% N]HO% H\KDNv. LWDE]]KGLONHEvUEQ(Ev VP . LWDE]]KGHO$ FOQv. HIOKDIk

Mesleimiz itibaryla ok istediimiz bir idealimizvard. Kaybetmenin verdii znt, itima ynmz

tesir altnda brakyor. Bu duruma nasl mniolabiliriz?

$ UNDGDP ]EXVRUXVX\ODoRNODUQEDQDJHOHELOHFHNELUP HVHOH\HWHUFP DQROX\RU. HQGLEDQDJHOHQELUKkGLVHYHRQXQNHQGLVLQGHKkVOHWWLLP HQILWHVLULGHVDP LP vELUGLOOHLIDGHHGL\RU. XUkQ. HULP QVDQKHUDU]XODGQHOGHHGHFHLQLP L]DQQHGL\RU

k\HWL\OHEXKXVXVDWHP DVHWP HNWHGLUQVDQKDUvVROP DP DOGU' Q\DGDDKLUHWGH$ OODKDDLWWLU%D]HQEXUDGDNLND\EHWP HOHURUDGDND]DQP D\DVHEHSROXU&HQkE+ DNEXUDGDDOURUDGDYHULU+ HP DOGQDP XNDELOQHOHULYHUHFHLQLYHEL]LQHVUSUL]OHULQNDUOD\DFDQELOHP H\L]' XKk VUHVLQGH (IHQGLP L]H KLWDEHQ

GHQLOP HNWHYHDKLUHWLQOkGDQGDKDKD\UOROGXXELOGLULOP HNWHGLU%LUVRQELUHYYHOGHQGDKDKD\UOLNHQND\EHGLOHQOHUH]OP HNQL\H"

5DERODUDN$OODKWDQUHVORODUDN+ ]0 XKDP P HGGHQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP YHGLQRODUDNGDVOkP GDQUD]\]

0 DGHP NLEWQEXQODUGDQUD]\]UD]RODQUD]ROGXXQDWHVOLP ROXUg \OHLVHEL]GHEWQEHQOLLP L]OH2 QDYH2 QXQUD]ROGXXQDWHVOLP ROP DO\](YHWE|\OHGDYUDQP DNODD]H\ND\EHGL\RUIDNDWoRNH\ND]DQ\RUX]6XDOVDKLELNDUGHLP L]GHP WHVHOOLROVXQ+ HUELULP L]LQROP DNLVWH\LSGHRODP DGYHGDKDVRQUDGDRODP DGQDP HP QXQROGXXoRNH\OHUYDUGU)DNDW$ OODKQROGXUGXXKHSVLQGHQGDKDJ]HOGLU% L]LP DU]XP X]GHLO5 DEELP L]LQLVWHLEL]LP WHP HQQLOHULP L]GHLO5 DEELP L]LQGLOHGLLWHNXOOXXQUXKXQGDNLVUGDEXGXU$ \UFDJ|U\RUX]NL2 LVWHGLLQLD]L]LVWHGLLQLGH]HOLONO\RU 1 LFHGQQD]L]OHULYDUNLEXJQELUHUVHILOYHJHoP LLQLFHVHILOYHGHUEHGHUOHUGHYDUNLEXJQELUHUVXOWDQ%L]LP X]DNYHEDvGJ|UGP ]$ OODKQD]DUQGDoRN\DNQGU2 |\OH

H\OHU J|UU YH LOHULGH GH EL]H J|VWHULU NL EXJQGHQ R IDUNO \DQODUJ|UHELOVH\GLNDU]XYHLVWHNDNODUP ]KHP HQP HFUDGHLWLULUGL* ]HOELUVDEUODVDEUHW $ OODKDJYHQYH2 QDLWLP DWHW' Q\DYHDKLUHWWHWHNJHoHUDNoH2 QXQU]DVQHOGHHWP HNWLU2 QXDUDYHEXOP D\DoDO%XOGXXQ]DP DQGDNDSDQVHFGH\HYH|P UER\XNUHW

Merbutiyet:% DOONBad:,UDNX]DN

1 HFP VUHVL

' XKkVUHVL

(E' kYGHGHE

OLP UkQVUHVL

% N]0 HkULFVUHVL

0 HkULFVUHVL

% N] OLP UkQVUHVL(QkP VUHVL7HYEHVUHVL=P HUVUHVL

% N] OLP UkQVUHVL7HYEHVUHVL

lediimiz pek ok gnahlar yllar gemesine ramenaklmzdan gitmiyor, hatta ayn gnahlara teviki

oluyor. Sokaklar bu tr gnahlar hatrlatanmanzaralar istila etmi durumda. Ne yapacamz

bilemez olduk. Sadece dua ediyoruz ki, ehit olalm vegnahlardan temizlenme yolunu bulalm.

%XVRUXGHLOVDP LP vELUJ|QOGHQJHOHQWDOHS6DKDEH\H\DQDP DYH\DNODP D\ROXQGDDWDDNDONP ELUNDOELQ]GUDSODUQQLIDGHVL%L]oDUVSD]DUJQDKODUODGROXSWDVDGDEXWRSOXP XQLoLQGHNDOP D\DNDUDUYHUP LL]%XUDGDoHLWOLP QDVHEHWOHUOHDQODWWP XDQGDKDWUODGP ELUKLVVLP LP VDDGHOHULQL]OHEXP QDVHEHWOHELUNHUHGDKDDQODWP DNLVWL\RUXP ON GHID$ OODK 5HVOQ ]L\DUHW QDVLS ROGXXQGD 5DY]DL 7kKLUH\H

JLGHUNHQQHUHGHLVHFLQQHWJHoLUHFHNWLP 6DQNLEDQDNHQGLVLQLEL]]DWJ|UHFHLPJLELJHOL\RUGX$ FDEDQHUHGHGL\HGL\HGXUP DGDQVDP DVROXP DEDN\RUYH2 QXDU\RUGXP 2 DQGD&HQQHWLQEWQNDSODUDoOVDYHEDQD* LUGHQVH\GL UHGGHGHFHN ELU UXK KkOHWL VDUP W EHQOLLP L VWHUVHQL] EXQD3H\JDP EHULQ. |\QHkNROP DGL\HELOLUVLQL])DNDWEHQLP DUNDGDODUP DELUYDVL\HWLP YDU(HUGL\RUXP ELUJQEXUDODU

WHUNHGHUYHRUD\DJLGHUVHP EHQEXQXDKVvI\]DWP LoLQ\DSP RODFDP %HQL\DNDP GDQWXWXSVU\HVU\HEXUD\DJHWLUVLQOHU$ NVLKkOGH5DEELP LQKX]XUXQGDLNLHOLP LNL\DNDQ]GDGUWHP HVHOHQLQLNLD\U\]%LUWDUDIQGD3H\JDP EHU. |\QHGX\XODQ

GD\DQOP D] KDVUHW GLHU \DQGD EXUDGD GHQ ER\XQGXUXX NDOGUP DP HFEXUL\HWL%LULQFLVLWDP DP HQDKVvLNLQFLVLLVHEWQELUP LOOHWLQKDWWDWRS\HNQVOkP kOHP LQLQNDGHUL\OHDOkNDOELUKXVXV7HNHUWHNHUKHSLP L]GHD\QWHUFLKOHNDUNDU\DEXOXQX\RUX]6L]GHHQD]

EHQLP NDGDURUDODUDkNVQ]GU)DNDWEXUDODUGDNDOP D\DNHQGLQL]LP HFEXUELOL\RUVXQX]dQNP LOOHWLP L]GHYOHWOHUDUDVP XYD]HQHGHNL\HULQLEXUDGDND\EHWP LQHVLOEXUDGDP DKYROP D\DEDODP YHKHUH\EXUDGDELWP LWLU(HU\HQLGHQP LOOHWLP L]LQD\GQXIXNODUD\UP HVLDGQDELUP LW\DQP D\DEDOD\DFDNVDRGDEXUDGDQEDOD\DFDNWU%L]GH]GUDSoHNHFHNP DGGvP kQHYvI\]DWKLVOHULQGHQIHGDNkUONWDEXOXQDFDNYHEXUDGDNDODFD](YHWNDEXOHGL\RUXP JQDKODU\ROODUP ]DO\RUYHKHUDQUXKXP X]XQ

\DUDODQP DV\ODNDUNDU\DNDO\RUX])DNDWEXQDUDP HQQL\HWOHULP L]VDODPYHKkOLVWLU* |QOP ]VVOH\HQWHNGQFHYDUGU2 GD5DEELP L]LQGLQLQHRP X]YHUP HN$ OODK5 HVOQQHVOLP L]LQNDOEOHULQH\HUOHWLUP HNYHEXXXUGD EDP ]D JHOHFHN EWQ EHOk YH P XVLEHWOHUH EDWDQ UD] RODUDNEXUDODUGDNDOP DGDD]LP OLROP DNWU2 QXQLoLQGLUNLLQVDQODUDUDVQGDNDOSRQODUQFHIDVQDNDWODQP D\GDODUDoHNLOLSLQ]LYDHWP H\HYHN|HP L]HNDSDQS]LNLUoHNP H\HWHUFLKHGL\RUX]7RSOXP XQLoLQGHGXUDFDNDUDVUDRQXQSDOHWOHULDUDVQGDH]LOHFHNIDNDW\LQHRWRSOXP XQLoLQGHNDOP D\DGHYDPHGHFHL]=LUDEXUDGDYD]LIH\DSP D\DP HFEXUKDWWDP DKNP X]

Ravza-i Thire:3H\JDP EHU(IHQGLP L]LQVDOODOOkKXDOH\KLYHVHOOHP P EDUHNNDEULFyzat:OkKvIH\L]OHULKVDQODUOWXIODU

7LUP L]vN\DP HWEQ0 kFHILWHQ

Geveyen gerilimimizi durdurup, tekrar idealufkumuza ynelebilmemiz iin neler tavsiye edersiniz?%LUP P LQLoLQP HWDIL]LNJHULOLP oRN|QHP OLELUXQVXUGXU%LUP kQkGD

P VSHWWHVHEDWP HQIL\HNDUGDER\NRWGL\HELOHFHLP L]P HWDIL]LNJHULOLP ELUWDUDIWDQKL]P HWHDLW\ROODULOHWP HELUP HNDQL]P DNXUP DYHRQXGDLP DLOHUGXUXP GDWXWP DGLHUWDUDIWDQGDJQDKYHWDKULSFHSKHVLQHNDUGHYDP OYHVUDUOELUGLUHQLLoLQHJLUP HP kQkODUQWDU' LHUELULIDGH\OHP HWDIL]LNJHULOLP $ OODKYH5HVOQHYH5HVOQJHWLUGLLVLVWHP HVP VNVDUOSNIUYHNIUDQGDQ\ODQGDQo\DQGDQNDo\RUJLELNDoP DGHP HNWLU=DWHQELUKDGLVGHEXKXVXVXL]DKHGHUh oKDVOHWYDUGU% XQODUNLP GHEXOXQXUVDRLQVDQLP DQQWDGQWDWP WU$ OODKYH5HVOQQKHUH\LQVWQGHVHYLOP HVLLQVDQODUD$ OODKWDQ|WUP XKDEEHWGX\XOP DVYHLP DQEXOGXNWDQVRQUD\HQLGHQNIUHG|QQDWHHDWO\RUJLELNHULKJ|UOP HVL

6HQkNRODFDNVQ$ OODKYH5HVOP kXNRODFDNQVDQODUVDGHFH$ OODKLoLQVHYHFHNVLQ% XQODUP HVHOHQLQP VEHW\|QGU%LUGHP HVHOHQLQP HQIL\|QYDUNLRGDNIUYHNIUDQ\ROXQDNDUELUWDYUEHOLUOHP HQLQJHUHNOLROGXXGXU(YHWKDNLNvP P LQLP DQVHYJLVLNDGDUGDOkOHW\ROXQDJLUP HP HGHNDUDUOYHJHULOLP LWDP ROP DOGUNLNHQGLRODUDNNDODELOVLQ1 HYDUNLJHULOLP LP XKDID]DHWP HNHOGHHWP HNWHQoRNGDKD]RUGXU2 QXQLoLQGLUNLEXP HY]XGDVHEDWYHD]LP ELUHU|QDUWWU* HULOLP \HU\HUQVL\HWYHOIHWOHJHYH\HELOLU' DYD\DNDUELUDONDQONROXU%D]HQGHDUD\DEHQFLOOLNKUVWDP kP DNDP VHYJLVLUDKDWYHUHKDYHWGNQOJLELH\OHUJLUHUKL]P HWDNYHHYNLQLV|QGUUUXKX\R]ODWUUYHLUDGH\LGHIHOoHGHU% LUGHYUHJHFHJQG] GHP HGHQ KDN GDYDV XUXQD NRXS GXUDQ ELUL GDKD VRQUD KHUDUDQGQGDD\UELUEDKDQHLOHKL]P HWWHQNDo\RUVDJHULOLP JHYHP LYHRGDNRNXP D\D\]WXWP XGHP HNWLU+ kOEXNLoRNFLGGvELUP HWDIL]LNJHULOLP LVWH\HQE|\OHELUP HY]XJHULOLP LQLND\EHWP LLQVDQODUODWDKDNNXNHWWLULOHP H]P DQODNDQDWODQP P P LQOHUKHUP HY]XGDROGXXJLELP HWDIL]LNJHULOLP YH

DNVL\RQKXVXVXQGDGDoRNGLNNDWOLGLUOHUoOHULQGHDOQQGDQ|SOP H\HOk\NQLFHOHULYDUGUNLKHUDQDUNDGDODUQDP LVDOWHNLOHGHFHNHNLOGHP HWDIL]LNJHULOLP |UQHNOHULYHUP HNWHGLUOHU+ DWWDEXQODUGDQELULVLQLKLoXQXWDP \RUXP %LUJQNHQGLVLQHNLoJHFHHYGHNDOGDXLL\DSYHU GHP LWLP 9HUGLLFHYDSD\QHQXROP XWX6DOLKDP HODGQD\DSP D\DD]P HWWLLP XVRQLWHQVRQUDEHQKLoHYLP GHNDODP \RUXP NL

WHEXJHULOLP LQJHYHP HP HVLJHUHNLU% L]5 HVOXOODKDYH2 QXQJ]LGHGRVWODUQDDQFDNEXJHULOLP OHXODDELOLUL]+ HNLP OHUED]UDKDWV]ONODUP ]DNDUEL]HELUNVP WDYVL\HOHUGHEXOXQXUYHEXWDYVL\HOHUHND\WV]DUWV]LWDDWHWP HP L]LLVWHUOHU+ RODQP DVDNELOHRQODUQYHUGLNOHULKDSODU\XWDULQHOHULYXUGXUXUX]WHHQD]P DGGvKDVWDONODUP ]DJ|VWHUGLLP L]EXKDVVDVL\HW|OoVQGH EX P HVHOHQLQ KHNLP OHULQLQ V|]OHULQH X\P DNWD GD KDVVDVL\HWJ|VWHULOP HVLOk]P GU7DNLJHULOLP P XKDID]DHGLOP LROVXQLP GLGHP HY]XLOHDOkNDOWDYVL\HHGLOHELOHFHNED]KXVXVODUDU]HWP H\HoDODOP

%LULQFLVL

P XKDID]DGD|QHP OLIDNW|UOHUGHQELULGLUg OP HGHQHYYHO|OP HKDNLNvKD\DWDHUP HQLQELUEDNDDGGU% L]LELWLULSWNHWHQWOLHP HOOHUDQFDN|OP OHNHVLOLSDWODELOLU+ HOHEWQGRVWODUQNDEULQ|EUWDUDIQGDEL]LEHNOHGLNOHULGQFHVLKHOHJHUoHNVDDGHWYHEDKWL\DUOQNDELUNRULGRUXQXQ|EUXFXQGDEXOXQGXXLQDQF=DWHQELUGDYDDGDP QQLGHDOLQLVVOH\HQHQVRQQRNWDYHXIXNP HINUH

\kUkQDNDYXXSRQODUODEHUDEHU&HQQHWYH&HP DOXOODKP kKHGHGHLOP LGLU"g \OH\VHEL]LRQHWLFH\HJ|WUF\ROGDEL]OHUGHELUHUNKH\ODQNHVLOP HOLYHoDWOD\QFD\DNDGDUGDGXUXSGLQOHQP HGHQ\ROXP X]DGHYDP HWP HOL\L](YHWELUNKH\ODQJLELdQNR\RUXOP DELOP H]P D]HUHWLOHULVUP H]

' HUP DQQQELWLP QRNWDVQDNDGDUNRDUoDWODUYH|OU$ QFDNRQD|OPP D]HUHWROXU%X\|Q\OHEHQDWoRNVHYHULP 9HKHUGDYDDGDP QQRQDEHQ]HP HVLQLLVWHULP

' |UGQFV. HQGLP L]HP XWODNDEL]LLND]HGHFHNYHEL]GHELUJHYHP HP kKHGH HWWLLQGH KD\UKkKON \DSDFDN ELU DUNDGD VHoP HOL\L] %X GD\ROODUGDQELULGLUONEDNWDE|\OHELUH\QHIVLP L]HDUJHOHELOLUDQFDNGLQvKD\DWP ]DGQDoRNP KLP YHP VSHWQHWLFHOHUGRXUDFDSKHVL]GLU\LGRVW+ ]UoHP HVLJLELGLU. HQGLQL]GHELUD]JHYHNOLNYHNDOELQL]GH

ELUD]VDUVQWKDWWDKH\HFDQV]ONKLVVHGHUHWP H]KHP HQRQDNRXS%DQDELUH\OHUDQODW GH\LQYHGHUGLQL]LV|\OH\LQYHKLoSKHQL]ROP DVQNLE|\OHELUGRVWVL]LHOLQL]GHQWXWDFDNKD\DWQoHLWOLJLUGDSYHODELUHQWOHULQGHQJHoLUHFHNYH\HQLGHQD\GQONLNOLP HNDYXWXUDFDNWU=kKLUHQRQXQV|]OHULQGHELUHNLOLNYHLo