24
Assetto Ruote Assetto ruote perfetto: CCD, 3D o senza contatto di Beissbarth Assetto ruote per la vostra officina • CCD: La soluzione entry-level • 3D: Tecnologia 3D con funzioni plus • Touchless: Assetto ruote senza contatto

Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

Assetto Ruote

Assetto ruote perfetto:CCD, 3D o senza contatto di Beissbarth

Assetto ruote per la vostra officina

• CCD: La soluzione entry-level

• 3D: Tecnologia 3D con funzioni plus

• Touchless: Assetto ruote senza contatto

Page 2: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

2

Assetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

TiranteEstremità dei tiranti Cuscinetto braccio di controllo

Scoprite le vantaggiose opportunità dell'assetto ruote

I test in officina hanno dimostrato che gli organi di trasmissione

del 75% dei veicoli testati non erano allineati correttamente.

Solitamente, ciò è dovuto all'elevato chilometraggio, al fon-

do stradale in cattive condizioni e ai contatti accidentali con il

marciapiede. Tutto questo può danneggiare facilmente i tiranti,

le relative estremità, i giunti a sfera, i cuscinetti del braccio di

controllo o le bielle.

Segni che potrebbe essere necessario un allineamento,

in base alle lamentele dei clienti

• Scarsa stabilità direzionale del veicolo

• Volante chiaramente fuori centro

• Pneumatici in cattive condizioni

o usurati in modo non uniforme

Diagnosi effettuata da un esperto

• Test drive: il veicolo tira da un lato

• Controllo visivo: attività richiesta sugli

organi di trasmissione come sostituzione

di cuscinetti o tiranti

Page 3: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

T T T T T T

3

Assetto RuoteAssetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Giunto sferico

Maggiore soddisfazione per i clienti

• Per l'usura ridotta

• Per un maggiore comfort di guida

• Per il ridotto consumo di carburante

Maggiori utili per l’officina

• Utili da misurazione e regolazione dell'assetto ruote

• Sostituzione di pneumatici

• La misurazione dell'assetto ruote è un prerequisito per la

regolazione dei sistemi di guida assistita

• Altri utili dall'attività sugli organi di trasmissione

(per es. sostituzione di ammortizzatori o di montanti

delle sospensioni)

Maggiore sicurezza stradale

• Grazie ad una precisa stabilità direzionale

• Grazie alla prevenzione di danni ai pneumatici

Vantaggi dell'assetto ruote

Cuscinetto braccio di controllo

Page 4: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

4

Assetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Ai massimi standard:Assetto ruote di Beissbarth

Funzionamento rapido e semplice, misurazione e visualizzazione di letture precise

Orientata al futuro:: la misurazione dell'assetto ruote come prerequisito per la regolazione dei sistemi di guida assistita

Con la moderna attrezzatura per l’assetto

ruote di Beissbarth, un'officina può regolare

i relativi componenti con precisione e fornire

allineamento esatto del volante, straordinario

comfort di guida e caratteristiche di tenuta

strada in sicurezza

Misurazioni più rapide e migliori combinazioni

• Funzionamento semplice e regolazione pratica

illustrata per risparmiare tempo

• Attrezzatura adatta a qualsiasi spazio di lavoro

• Precisione e ripetibilità massima

• Sistemi di rete in officina

• Combinazione con regolazione sistema di guida

assistita, misurazione spessore battistrada e

regolazione fari

• Tutto in un unico posto

Misurazioni per regolazione precisa degli

organi di trasmissione

La misurazione dell'assetto ruote CCD, 3D o senza

contatto fornisce letture precise:

• Convergenza (individuale e totale)

• Divergenza in curva

• Angolo assale

• Inclinazione

• Orientabile

• Angolo fuso a snodo

• Arretramento ruota

• Differenza interasse

• Inclinazione laterale

• Differenza larghezza binario e inclinazione assale

Page 5: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

5

Assetto RuoteAssetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

3D: la soluzione a tutto tondo

• Economico: aumenta la qualità del servizio,

la soddisfazione dei clienti e gli utili

• Espandibile: spazio per la regolazione di un sistema

avanzato di guida assistita (ADAS) e test dei fari

• Pratico: installazione fissa alla stazione di assetto ruote

• Mobile: funzionamento wireless

• Efficiente: processo di misurazione completamente

automatico

Misurazione rapida in soli 90 secondi

Nessun contatto: la soluzione che massimizza i profitti

• Redditizio: l'assetto ruote diventa un generatore

di utili fin dall'inizio

• Proattivo: nesuno spazio per l’errore umano

• Rapido e operativo su quattro ruote

contemporaneamente – impostazione di supporti

o sensori senza perdite di tempo

Misurazione rapida in soli 60 secondi

CCD: la soluzione entry-level

• Accesso economico all'allineamento con kit CCD

• Flessibile: assetto ruote basato su un carrello mobile –

opzione in grado di servire più stazioni di misurazione

• Salva-spazio: inserimento particolarmente vantaggioso in

officine di piccole dimensioni

Assetto ruote in meno di cinque minuti

Page 6: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

6

Assetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Assetto Ruote CCDeconomico, flessibile, salva-spazio

Piattaforme girevoli/morsetti multi-fit: collegamento optional di piattaforme girevoli elettroniche e meccaniche, oltre a morsetti universali multi-fit nella versione base

Precisione e angolo nel range di misurazione

ottimale – assetto ruote CCD di Beissbarth:

• Misurazione a 360° con sistema a otto sensori

• Auto-regolazione permanente del sistema per

misurazioni ad alta precisione

• Tecnologia telecamera CCD 20° per misurazione

facilitata dell'inclinazione

• Compensazione integrata di divergenza rolling

senza sollevare il veicolo

• Precisione di misurazione con tolleranza ristretta

grazie al perfezionamento della tecnologia del

sensore CCD

• Notevole flessibilità: consente procedure di

assetto ruote per più stazioni di misurazione

con un carrello mobile

• Accesso economico all'allineamento con kit CCD

di piccole dimensioni

• I kit optional utilizzano l'hardware esistente

(PC, tablet)

• Salva-spazio e versatile anche per officine di

dimensioni più ridotte

Page 7: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

7

Assetto RuoteAssetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Assetto Ruote CCDeconomico, flessibile, salva-spazio

L'assetto ruote con la tecnologia di misurazione CCD

è la soluzione entry-level ideale di Beissbarth:

Assetto ruote CCD: la soluzione entry-level

• Voleteampliarel'offertadiservizieindividuare

un modo economico di fornire interventi

di assetto ruote?

• Cercatelaflessibilitàevoletemisurarel'assetto

ruote in più stazioni?

• Avetebisognodiattrezzaturesalva-spazio?

Page 8: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

8

Assetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Varianti dell'Assetto Ruote CCD:carrello PC, radio o kit entry-level

Kit entry-level CCD: Easy CCD

Le varianti dei kit consentono di utilizzare

un PC esistente in officina per l'assetto ruote, evitando

l'acquisto di un altro computer.

Il kit entry-level CCD contiene:

• Sensori CCD

• Unità di misurazione con processore di

comunicazione

• Database di valore target

• Adattatore USB Bluetooth©

Easy CCD con carrello PC

Beissbarth offre soluzioni mobili personalizzate con pratici

carrelli PC.

• Carrello con supporti per l'attrezzatura base completa per

consentire flessibilità e mobilità in officina

• Soluzione di ricarica intelligente: sostituzione batterie

direttamente sul carrello

• Stampante multi-funzionale (con funzione scansione/copia)

• Versione wireless

• Codificatore per compensazione convergenza rolling

Easy CCD Kit: versione base

Fig. di compensazione divergenza rolling, in particolare per elevatori

di auto di piccole dimensioni con runoff limitato in spazio ristretto

Inizio e fine della piastra girevole:

1 30 ° indietro 2 30 ° avanti

3 30 ° indietro 4 e 30 ° avanti

Tutti gli Easy CCD (Excellence, Flex e Kit) sono dotati di codificatore per compensazione di convergenza rolling incluso nella spedizione• Tempo ridotto grazie ai processi semplificati•Misurazione base senza sollevare il veicolo• Il veicolo resta a terra, le letture si mantengono invariate• Il processo di misurazione protegge i veicoli abbassati•Non è necessario guidare i veicoli per ricomprimere la sospensione

(richiesto da alcuni costruttori)•Maggiore compensazione di divergenza ancora optional

Compensazione convergenza rolling (Easy CCD)

Easy CCD: carrello con PC

Page 9: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

9

Assetto RuoteAssetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Dati tecnici

• = in dotazione

Varianti dell'Assetto Ruote CCD:carrello PC, radio o kit entry-level

Dati tecnici Easy CCD Excellence Easy CCD Flex Easy CCD Kit

Tensione di alimentazione da 110 a 240 V da 110 a 240 V da 110 a 240 V

Alimentazione 10 A 10 A 10 A

Frequenza 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz 50 / 60 Hz

Potenza 500 W 500 W 500 W

Peso 110 kg 110 kg

Contenuto della spedizione Easy CCD Excellence Easy CCD Kit Flex Easy CCD

Numero d'ordine 1 690 310 070 1 690 310 073 1 690 310 071

Versione Wireless Versione Wireless Versione Wireless

Stazione di ricarica per testina sensore CCD •

Testina sensore CCD • • •Sensore di compensazione divergenza CCD • • •Compensazione convergenza rolling • • •Unità di misurazione CCD • • •Pacchetto software • • •Database valore target • • •Adattatore USB Bluetooth© •

Carrello con stazione di ricarica per testina sensore • •Tenditore freno • •Braccio volante • •PC •Monitor 19“ •Stampante •4 x morsetti Multi-Fit (incl. griffe standard) •16 x griffe speciali Multi-Fit •2 x piastre girevoli meccaniche in alluminio •4 x elementi di riempimento in plastica •Set cavi CCD (ricambio) •

Page 10: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

10

Assetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Assetto Ruote 3D con aggiunta funzionale:pratico, rapido, espandibile.

Assetto ruote rapido ed efficiente grazie alla

tecnologia 3D con 12 telecamere:

• Procedura di prova completamente automatica con

Smart Test

• Nuova interfaccia utente intuitiva

• Grande ripetibilità dei risultati – sicurezza e competenza

nella ripetizione delle misurazioni

• Tempi di impostazione ridotti in quanto sensore e

pannelli di misurazione sono collegabili con maggiore

facilità – ricalibrazione non necessaria

• Compensazione integrata di divergenza rolling senza

sollevare il veicolo

• Mobilità elevata grazie a WLAN

• Possibilità di utilizzare l'hardware esistente (PC, tablet)

• Area operativa libera davanti al veicolo – possibilità

di utilizzare dispositivi di regolazione fari e set di

calibrazione per regolare i sistemi di guida assistita

• Progettato a fini di praticità nella gestione quotidiana

dell'officina, fino ai minimi dettagli

Nuovo software con aggiunta funzionale: Funzionamento semplice e rapido grazie alla nuova interfaccia utente guidata (GUI) intuitiva e alle procedure di prova automatica (Smart Test)

Page 11: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

11

Assetto RuoteAssetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Assetto Ruote 3D con aggiunta funzionale:pratico, rapido, espandibile.

Nuovo softwareInterfaccia utente intuitiva per funzionamento semplice e rapido

Più spazio alla versatilità:Grazie al posizionamento laterale delle testine dei sensori, è disponibile più spazio per regolare le misure dei sistemi DAS antistanti.

Analisi dell'assetto ruote con tecnologia di misurazione

3D per garantire procedure regolari

Assetto ruote 3D+:la soluzione a tutto tondo

• Voleteaumentarelaqualitàdelservizio,la

soddisfazione dei clienti e gli utili dell'officina?

• Voletebeneficiarediunaproceduradiprova3D

completamente automatica per gestire più veicoli?

• Avetebisognodispaziodavantialveicoloper

regolare i sistemi di guida assistita e testare i fari?

Page 12: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

12

Assetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Easy 3D+: carrello con PC

Dispositivi di assetto ruote Easy 3D+ Excellence,

Easy 3D+ Standard ed Easy 3D+ Flex

L'assetto ruote 3D comprende i seguenti

componenti:

• Testina sensore 3D

• Pannelli di misurazione 3D (4 x)

• Unità di misurazione 3D (versione WLAN)

• Pacchetto software

• Database di valore target

Funzionamento più rapido con la trasmissione

dati WLAN

I dispositivi di assetto ruote Easy 3D+ sono dotati di

adattatore USB Bluetooth© e WLAN.

• Assenza di cavi tra il carrello e l'elevatore di auto

• L'unità di misurazione radio/Bluetooth©

può essere collegata all'elevatore di auto,

aumentando la versatilità, per es. quando si

utilizza una seconda stazione di misurazione

La soluzione economica – il kit base:

Con il kit base, non è necessario acquistare un

computer supplementare in quanto per l'assetto

ruote si può utilizzare quello esistente in officina.

• Testina sensore 3D

• Pannelli di misurazione 3D (4 x)

• Scatola di misurazione 3D

• Pacchetto software

• Adattatore USB Bluetooth©

• Adattatore USB WLAN

Contenuto della spedizione dei kit Easy 3D+

Varianti dell'Assetto Ruote 3D:carrello PC, WLAN o kit entry-level

Page 13: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

13

Assetto RuoteAssetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Dati tecnici

*disponibile da 10/2016

• = in dotazione

Varianti dell'Assetto Ruote 3D:carrello PC, WLAN o kit entry-level

Contenuto della spedizione Easy 3D+ Excellence Easy 3D+ Standard Easy 3D+ Flex Kit Easy 3D+

Versione con cavo Versione con cavo Versione con cavo Versione wireless

Order number 1 690 700 076 1 690 700 078 1 690 700 080 1 690 700 082

Testina sensore 3D • • • • Pannelli di misurazione 3D (4 x) • • • •Scatola di misurazione 3D • • • •Pacchetto software • • • •Adattatore USB Bluetooth •Adattatore USB WLAN •Carrello • • • Tenditore freno • • • Braccio del volante • • • PC • • Monitor 27“ • • Stampante • • 4 x morsetti Multi-Fit

(incl. griffe standard) • 16 x griffe speciali Multi-Fit • 2 x piastre girevoli mecc. in alluminio • 4 x elementi di riempimento in plastica • Adattatore elevatore • Set cavi 3D (15 m) • Supporto magnetico • Telecomando •Copertura carrello • Dati tecnici Easy 3D+ Excellence Easy 3D+ Standard Easy 3D+ Flex Kit Easy 3D+

Radio frequenza 2,4 o 5 GHz

Pesi e dimensioni

Testina sensore 150 x 370 x 650 150 x 370 x 650 150 x 370 x 650 150 x 370 x 650

(H x L x P) mm

Peso testina sensore 9,4 kg 9,4 kg 9,4 kg 9,4 kg

Carrello con sensore 1 520 x 1 180 1 520 x 1 180 1 520 x 1 180

(H x L x P) mm x 770 x 770 x 770

Carrello senza sensore testina 1 520 x 880 1 520 x 880 1 520 x 880

(H x L x P) mm x 770 x 770 x 770

Peso totale vassoio appross. 110 kg appross. 110 kg appross. 110 kg

Alimentatore

Tensione in entrata da 110 a 240 V AC da 110 a 240 V AC da 110 a 240 V AC da 110 a 240 V AC

(10 A) (10 A) (10 A) (10 A)

Frequenza in entrata da 50 a 60 Hz da 50 a 60 Hz da 50 a 60 Hz da 50 a 60 Hz

Potenza 500 W 500 W 500 W 500 W

Page 14: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

14

Assetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Assetto Ruote senza contattofacile, rapido, redditizio

L'elaborazione digitale di immagini con frame-rate elevato genera un modello 3D della ruota.

Sistema di riferimento Telecamere stereo 3D

Smart Test TouchlessControllo salva-tempo degli organi di trasmissione eseguito per il cliente in pochi secondi: guida, misura, fine. Grazie alla misurazione in tempo reale delle quattro ruote contemporaneamente, Touchless è più preciso e rapido di altri sistemi con capacità di misurazione di due ruote multi-stage.

Assetto ruote rapido e redditizio – senza contatto

• Misurazione rapida sulle quattro ruote

contemporaneamente in soli 60 secondi

• Niente tempo di impostazione di supporti o sensori

• Nelle grandi officine produce utili fin dall'inizio

• Routine di blocco sterzo 10° (immediata)

• Sistema ad alta precisione per regolazione accurata e

scrupolosa degli organi di trasmissione

• Area operativa libera davanti al veicolo – possibilità

di utilizzare dispositivi di regolazione fari e set di

calibrazione per regolare i sistemi di guida assistita

• Adattatore rapido Smart Link per i diversi elevatori

di auto

• Software Smart Align con interfaccia user-friendly

per funzionamento intuitivo

• Laser classe 1M per sicurezza massima

Page 15: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

15

Assetto RuoteAssetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Assetto Ruote senza contattofacile, rapido, redditizio

Senza contattoTouchless non ha nulla a che fare con il lungo processo di fissaggio di supporti ruote o pannelli. Nessun danno ai cerchioni, nessuna misurazione

Il nuovo software TouchlessNuova interfaccia grafica utente (GUI)

Smart Link TouchlessL'adattamento dell'elevatore compensa interassi e larghezze dei binari. Non è necessario spostare piastre rotanti ecc. sull'elevatore.

Salva-spazioLe testine del sensore di Touchless sono fissate all'elevatore per auto. Non vi sono guide supplementari o robot davanti o dietro l'elevatore.

Misurazione delle quattro ruote Per letture precise e chiare dell'assale

Touchless – misurazione con precisione senza contatto

utilizzando laser e telecamere stereo 3D:

Assetto ruote senza contatto: la soluzione che massimizza i profitti

• Voleteeliminareidannialveicoloeai

cerchi causati dall'installazione con i

morsetti?

• Voleteeffettuarelemisurazionisu4ruote

contemporaneamente, in pochi secondi,

senza alcuna impostazione?

• Voletegenerareutilimaggiorifindal

primo momento?

Page 16: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

16

Assetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Assetto Ruote senza contatto:Misurazioni rapide e precise

Smart Align: software di allineamento intelligente

Touchless: sistema di riferimento e telecamere stereo 3D

Touchless: Assetto ruote dal sedile del guidatore

Misurazioni rapide e semplici, senza contatto

Touchless effettua misurazioni simultanee senza

contatto sulle quattro ruote con grande precisione.

Sicuro e facile da azionare grazie all'interfaccia

utente e al software user-friendly. In questo modo,

la misurazione è completata in un attimo senza

dovere lasciare il veicolo.

Sistema di riferimento e telecamera stereo 3D

Le due telecamere stereo (in alto e in basso) per

testina di sensore generano dati 3D per il sistema

di riferimento (principio di triangolazione). Le otto

telecamere ad alte prestazioni rendono il sistema

estremamente tollerante alle vibrazioni e forniscono

precisione e ripetibilità.

Precisione tramite tecnologia laser

• In condizioni di scarsa luminosità, si utilizza la

luce a infrarossi per illuminare la ruota.

• L'uso di laser di classe 1M garantisce i massimi

standard di sicurezza per collaboratori e clienti.

Tutto sotto controllo: Smart Align favorisce il

posizionamento

Il nuovo software Smart Align visualizza anche

immagini in tempo reale delle ruote sullo schermo.

In questo modo, la posizione della testina del

sensore può essere verificata e controllata

meccanicamente dal monitor.

Posizionamento rapido della testina del

sensore

Grazie al feed della telecamera, si può completare

l'impostazione delle testine del sensore in modo

semplice e rapido.

Page 17: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

17

Assetto RuoteAssetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Dati tecnici

Contenuto della spedizione: Touchless Excellence

Ordine numero 1 690 900 000

Carrello con PC, Windows 7, • tastiera, mouse, stampante

4 testine sensore •Software Smart Align e valori target •Unità di controllo •Set cavo di sollevamento, cavo di sollevamento carrello (10 m) •Tenditore freno e braccio del volante •Monitor 27“ •2 piastre rotanti di precisione in alluminio con elementi di riempimento • in alluminio e coperture in gomma

Telecomando •Coperture carrello •Copertura testina sensore •

Adattatore Smart Link per VLH 4345 A/LA accessorio optional 1 690 900 003

Elevatori auto per Touchless (Touchless-ready) VLH 4345 A VLH 4345 LA

Numero ordine 1 692 841 542 1 692 841 543

Elevatore ausiliario – Incluso Peso 1 800 kg 2 000 kg Capacità di carico 4 500 kg

Lunghezza 6 190 mm Larghezza 3 220 mm

Larghezza compreso Smart Link 3 610 mm

Larghezza con Smart Link esteso 4 110 mm

Raccomandazione per installazione di elevatore per auto (cablaggio)Unità di controllo Cavi alimentazione / LAN

Dati tecnici Touchless Excellence

Interassi Automobili adibite a trasporto passeggeri e veicoli commerciali leggeri

da 1 800 a 3 750 mm

Tensione in entrata 100 - 240 V AC (10 A)

Frequenza in entrata 50 - 60 Hz Potenza 0,5 kW

Carrello PC Dimensioni: 1 520 x 880 x 770 mm

Peso: 80 kg

Testina sensore Dimensioni: 650 x 880 x 330 mm

Peso: 21 kg

Proiettore laser Laser classe 1M DIN EN 60825-1: 2007

Page 18: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

18

Assetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Aggiornamenti software Key Card:Valori target aggiornati costantemente

Key Card: dati del veicolo per assetto ruote

Per effettuare interventi di assetto ruote accurati

secondo le specifiche del costruttore, l'officina deve

avere accesso ai dati correnti del veicolo. Grazie alla

Key Card, sono disponibili i dati di impostazione di

oltre 35000 veicoli di 130 aziende automobilistiche.

Aggiornamenti regolari per l'officina

Poiché le aziende automobilistiche lanciano

regolarmente sul mercato nuovi veicoli e aggiornano

i relativi dati più volte all’anno, il pacchetto di dati di

assetto ruote Beissbarth viene aggiornato tre volte

all’anno. Utilizzando la Key Card, si può accedere

online in qualsiasi momento ai dati di impostazione

dei veicoli più recenti. In questo modo, l’officina

è in grado di effettuare servizi di assetto ruote

praticamente su qualsiasi veicolo.

Prerequisiti del sistema: per attivare il codice, sono necessari accesso a internet e il relativo browser.

In un istante i dati di accesso sono visibili e registrabili.

Accessibile tramite scheda: dati di impostazione di 35000 veicoli di 130 costruttori

Page 19: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

19

Assetto RuoteAssetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Accessori

*Touchless (assetto ruote senza contatto)

Morsetto Multi-Quick1 pezzo

Numero ordine:

1 690 501 250 • – –

Morsetto Daimler con perni distanziatori1 pezzo

Numero ordine:

1 690 801 002 •• –

figura non disponibile

Magneti estensione (75 mm)

per supporti magnetici

3 pezzi

N. ordine 1 690 701 128

12 pezzi

N. ordine 1 690 701 097

Per

sup

po

rti m

agn

etic

i

Morsetto BMW con perni distanziatori1 pezzo

Numero ordine:

1 690 801 001 •• –

Supporto magnetico per dadi magnetici ruote4 pezzi

Numero ordine:

1 690 701 051 – • –

Per

mor

sett

i

Mul

ti-Fi

t

Perni distanziatori per morsetti Multi-Quick(per Daimler e BMW)

5 pezzi

Numero ordine:

1 690 401 019

Manicotti alluminio con rivestimento plastica per

cerchi Softline (per morsetto

Multi-Quick clamp), 12 pezzi

Numero ordine:

1 690 401 010 Pe

r m

orse

tti

Mul

ti-Fi

t

Set estensione 28“ per morsetti Multi-Fit4 pezzi

Numero ordine:

1 690 311 113

Per

mor

sett

i

Mul

ti-Fi

t

Manicotti plastica con anelli distanziatori per cerchi Softline (per

morsetto Multi-Quick clamp),

12 pezzi

Numero ordine:

1 690 401 055

Per

mor

sett

i

Mul

ti-Fi

t

figura non disponibile

Griffe per mezzi pesanti per morsetti Multi-Fit4 pezzi

Numero ordine:

1 690 311 115

Per

mor

sett

i

Mul

ti-Fi

tGriffe speciali per morsetti Multi-Fit4 pezzi

Numero ordine:

1 690 311 164

Per

mor

sett

i

Mul

ti-Fi

tSet braccio morsetto, lungo(per pneumatici da 10“ a 38“)

4 bracci sinistri e 4 bracci destri

Numero ordine:

1 690 401 033 Per

mor

sett

i

Mul

ti-Fi

t

Braccio di estensione per morsetto Multi-Quick (da 19” a 26”),

1 Set (12 pezzi)

Numero ordine:

1 690 401 032 Per

mor

sett

i

Mul

ti-Fi

t

Morsetti Multi-Fit (incl. griffe standard auto adibite a trasporto passeggeri), 4 pezzi

Numero ordine:

1 690 311 112 •••

Figura Articolo/numero ordine CCD 3D TL* Figura Articolo/numero ordine CCD 3D TL*

Page 20: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

20

Assetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

*Touchless (assetto ruote senza contatto)

Piastra scorrevole, lunga(105 x 45 x 5 cm)

1 pezzo

Numero ordine:

1 690 401 004 •••

Piastra scorrevole, corta(45 x 45 x 5 cm)

1 pezzo

Numero ordine:

1 690 401 003 •••

Estensione per pannelli di misurazione 3D (per veicoli con larghezza

binario ridotta)

1 pezzo

Numero ordine:

1 690 701 127 – • –

figura non disponibile

Pannelli di misurazione per interassi lunghi (> 340 cm) 2 pezzi

Numero ordine:

1 690 701 032 – • –

Morsetto sgancio rapido per veicoli Porsche (incl. Macan) 4 pezzi

Numero ordine:

1 690 380 010 •• –

Morsetto sgancio rapido per Porsche 911 GT3 & Turbo 4 pezzi

Numero ordine:

1 690 380 002 •• –

figura non disponibile

Morsetto sgancio rapido (incl. adattatore spoiler) per Porsche Carrera GT & 918 Spider, 4 pezzi

Numero ordine:

1 690 301 002 •• –

figura non disponibile

Figura Articolo/numero ordine CCD 3D TL*

Copertura in gomma per piastre rotanti in alluminio1 pezzo

Numero ordine:

1 690 402 001 •••

Piastra rotante elettronica, alluminioVersione Precision senza

cavo, con unità di pesatura

Numero ordine:

1 690 501 179 •••

Piastra rotante elettronica, alluminio Versione

Precision senza cavo

Numero ordine:

1 690 401 013 •••

Piastra rotante elettronica, alluminio Versione

Precision senza cavo

Numero ordine:

1 690 401 011 •••

Piastra rotante elettronica, alluminio Versione

Standard con cavo

Numero ordine:

1 690 321 018 •••

Piastra rotante meccanica, alluminio Versione

Precision, 1 pezzo

Numero ordine:

1 690 401 028 •••

Piastra rotante meccanica, alluminio Versione

Standard, 1 pezzo

Numero ordine:

1 690 501 001 •••

Piastra rotante meccanica, acciaio, scala 50°,1 pezzo

Numero ordine:

1 690 311 002 •••

Figura Articolo/numero ordine CCD 3D TL*

Page 21: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

21

Assetto RuoteAssetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

*Touchless (assetto ruote senza contatto)

Cavo di collegamento tra testina sensore e piastra rotante1 pezzo

Numero ordine:

1 690 403 001 • – –

figura non disponibile

Set cavoCCD1 pezzo

Numero ordine:

1 690 401 012 • – –

figura non disponibile

Set rampa di carico per piastra girevole (incl. elemento di collega-

mento e protezione), 2 pezzi

Numero ordine:

1 690 701 052 •••

Rampe di carico per piastre rotanti e piastre scorrevoli corte1 pezzo

Numero ordine:

1 690 401 008 •••

Elemento di riempimento alluminio per piastra rotante acciaio 1 pezzo

(quantità necessaria 4 pezzi)

Numero ordine:

1 690 702 157 •••

figura non disponibile

Elemento di riempimento alluminio per piastra rotante alluminio 1 pezzo

(quantità necessaria 4 pezzi)

Numero ordine:

1 683 391 224 •••

Elemento di riempimento plastica 1 pezzo

(quantità necessaria 4 pezzi)

Numero ordine:

1 690 702 082 •••

Figura Articolo/numero ordine CCD 3D TL*

Carrello di stoccaggio per accessori1 pezzo

Numero ordine:

1 690 401 018 •• –

Montaggio a muro per kit CCD 2 pezzi (per 4 testine

sensori senza presa di ricarica

/unità di distribuzione)

Numero ordine:

1 690 311 146 • – –

Montaggio a muro per accessori 3D (morsetti e

pannelli di misurazione)

1 pezzo

Numero ordine:

1 690 701 040 – • –

Copertura testina sensoreTouchless, 1 pezzo

Numero ordine:

1 690 902 100 – – •

Copertura carrello Easy CCD, 1 pezzo

Numero ordine:

1 690 402 021 • – –

Copertura carrello Easy 3D, 1 pezzo

Numero ordine:

1 690 402 021 – • –

Set cavo 3D5 m/5 m

N. ordine 1 690 701 204

5 m/7,5 m

N. ordine 1 690 701 206

7,5 m/7,5 m

N. ordine 1 690 701 205

12 m/12 m

N. ordine 1 690 701 029

12 m/15 m

N. ordine 1 690 701 130

15 m/15 m

N. ordine 1 690 701 030

25 m/25 m

N. ordine 1 690 701 163 – • –

Figura Articolo/numero ordine CCD 3D TL*

Page 22: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

22

Assetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

*Touchless (assetto ruote senza contatto)

Tenditore freno1 pezzo

Numero ordine:

1 690 401 006 •••

Sacchi zavorra20 kg, 1 pezzo

N. ordine 1 693 740 003

10 kg, 1 pezzo

N. ordine 1 693 740 002

5 kg, 1 pezzo

N. ordine 1 693 740 001 •••

Barra di pressione con-vergenza Mercedes-Benz1 pezzo

Numero ordine:

1 693 600 001 •••

Inclinometro Romess per inserimento dati manuale1 pezzo

Numero ordine:

1 693 770 002 •••

Adattamento elevatore 3D(2 posizioni)

1 pezzo

Numero ordine:

1 690 701 078 – • –

Adattamento pozzetto per testina sensore2 pezzi

Numero ordine:

1 690 701 027 – • –

Figura Articolo/numero ordine CCD 3D TL*

Protezione step per testi-na sensore 3D1 pezzo

Numero ordine:

1 690 701 045 – • –

Adattatore spoiler50 mm, 1 pezzo

Numero ordine:

1 690 401 005

100 mm, 1 pezzo

Numero ordine:

1 690 121 001 • – –

Dispositivo calibrazione 3D1 pezzo

Numero ordine:

1 690 700 014 – • –

figura non disponibile

Figura Articolo/numero ordine CCD 3D TL*

Carrello di stoccaggio per accessori 3D (morsetti

e pannelli di misurazione)

1 pezzo

Numero ordine:

1 690 701 041 – • –

Dispositivo calibrazione CCD1 pezzo

Numero ordine:

1 690 401 056 • – –

Telecomando (incl. trasmettitore,

ricevitore e batterie)

Numero ordine:

1 690 502 001 •••

Telecomando 1 pezzo

Numero ordine:

1 690 563 005 •••

Braccio volante1 pezzo

Numero ordine:

1 690 401 007 •••

Page 23: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

23

Assetto RuoteAssetto ruote Banchi provafreni Linea di controllo autoveicoli Smontagomme Equilibratrici Unitá di controllo aria condizionata Ponti sollevatori Centrafari DAS Collegamento a rete

Un team prefetto: area di prova LTB 100 per testare fari, organi di trasmissione e sistemi di guida assistita

Area di prova livellata LTB 100:

una base sicura per misurazioni precise

Spesso i pavimenti delle officine sono inclinati e irregolari.

L'area di prova livellata LTB 100 soddisfa tutti i requisiti delle

stazioni di prova in conformità all'allegato 4, § 29 delle

Linee guida dei test di controllo generali sui fari previsti

della regolamentazione di omologazione del codice stradale

tedesco.

• Adatto all'installazione retrofit

• Design modulare da 4 m (estensione opzionale fino a 6 m)

• Quattro elementi di impostazione ruote per compensazione

e regolazione precisa (versione 4 m)

Tester per fari HTD 815 certificato TÜV con laser di

allineamento e incrociato per il posizionamento esatto e

telecamera CMOS per elaborazione di immagini digitali

in tempo reale

• Interfaccia utente semplice e intuitiva

• Touchscreen LCD digitale (5,7”) con 262000 colori

• Tutti i tipi di sorgenti luminose (xenon, bi-xenon, LED,

bi-LED e alogena)

• Tutti i tipi di veicoli (automobili adibite a trasporto

passeggeri, autocarri e motocicli)

• Tutti i tipi di fari (abbaglianti, anabbaglianti, fendinebbia

e luci ausiliarie)

• Precisione digitale: da +/-1 cm a 10 cm di distanza di

misurazione

• Stampante integrata

• Sistema con guida regolabile (optional)

Area di prova livellata LTB 100 in conformità al § 29 delle Linee guida dei test di controllo generali previsti della regolamentazione di omologazione del codice stradale tedesco

Tester per fari MLD 815

Page 24: Assetto ruote perfetto - beissbarth-online.com · • Convergenza (individuale e totale) ... • Differenza larghezza binario e inclinazione assale. 5 ... • Assenza di cavi tra

Ord

er N

r. 1

693

600

144

Prin

tnor

m B

B 40

3 / 0

2.05

.201

7 ITBeissbarth GmbH

Azienda del Gruppo BoschHanauer Straße 10180993 MünchenGermany

Tel. +49-89-149 01-0Fax +49-89-149 01-240

[email protected]

La serie per l'assetto ruote Beissbarth fornisce l'istallazione ottimale in termini di

attrezzatura per qualsiasi officina. Indipendentemente dal tipo di dispositivo, con

tecnologia CCD, 3D o senza contatto, la loro precisione soddisfa sempre i requisiti

più elevati delle aziende automobilistiche.

Accesso modulare ad assetto ruote professionale con CCD

• Economico grazie alla dotazione compatta

• Precisione di misurazione elevata grazie alla tecnologia perfezionata degli 8 sensori CCD

Assetto ruote semplice, preciso e rapido grazie alla tecnologia di misurazione 3D

• Adatto alle officine che gestiscono numerosi cicli di allineamenti ruote

• Misurazione automatica ad alta precisione grazie alla tecnologia di misurazione 3D

Più rapidità, più clienti, più utili: Assetto ruote senza contatto

• Misurazioni in tempo reale su quattro ruote simultaneamente, in pochi secondi, senza alcuna impostazione

• Smart Link per quasi tutti i tipi di veicoli, battistrada e interassi

• Ottima ripetibilità grazie al laser e alla tecnologia delle telecamere stereo 3D

Touchless: Assetto ruote senza contattoFacilità di assetto ruote CCD Easy 3D+: Assetto ruote 3D