KATA™TATIKO™ XAPTH™

TH™ A°IøTATH™ EKK§H™IA™ TH™ KY¶POY

^OO

≠≠AAÁÁÈÈ

OO˜

BBAA

PPNNAA

BBAA

˜

§EYKø™IA 2010

∂π™∞°ø°π∫∏ √ªπ§π∞

∆∏™ ∞.ª. ∆√À ∞ƒÃπ∂¶π™∫√¶√À ∫À¶ƒ√À

Î.Î. ÃÀ™√™∆√ª√À B ã

∫∞∆∞ ∆∏¡ ¶∞¡∏°Àƒπ∫∏ ™À¡∂¢ƒπ∞

∆∏™ π∂ƒ∞™ ™À¡√¢√À

¶PO™ ∂°∫ƒπ™H

∆√À ¡∂√À ∫∞∆∞™∆∞∆π∫√À Ã∞ƒ∆∏

∆∏™ ∂∫∫§∏™π∞™ ∆∏™ ∫À¶ƒ√À

^∏ ïÏÔÎÏ‹ÚˆÛË ëÓfi˜ ÌÂÁ·Ï‹‚ÔÏÔ˘ öÚÁÔ˘ ÂrÓ·È Ê˘ÛÈÎfi Ó¿ ÚÔηÏÂÖîηÓÔÔ›ËÛË Û’ âÎÂÖÓÔÓ, Ô‡ Âr¯Â Ù‹Ó ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›· ÁÈ’ ·éÙfi. ¶Ôχ ÂÚÈÛ-ÛfiÙÂÚÔ, ôÓ Ùfi öÚÁÔ ·éÙfi qÙ·Ó âÈı˘Ì›· ÌÈĘ ïÏfiÎÏËÚ˘ ˙ˆÉ˜ η› ÈÂÛÙÈ΋àÓ·ÁηÈfiÙËÙ· ÙáÓ Î·ÈÚáÓ, ÂrÓ·È ‰ÈηÈÔÏÔÁË̤ÓÔ Ó¿ ÚÔηÏÂÖ ·åÛı‹Ì·Ù·Ì¤ÁÈÛÙ˘ ÂéÊÚÔÛ‡Ó˘ η› Ì›· Ì˘ÛÙÈ΋ àÁ·ÏÏ›·ÛË. ∫·› ¬Ù·Ó, ̤ Ùfi öÚÁÔ·éÙfi, ‰¤Ó Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È êÏᘠì ηıËÌÂÚÈÓfiÙËÙ·, àÏÏ¿ ıÂڷ‡ÔÓÙ·È ÏË-Á¤˜ ·åÒÓˆÓ Î·› àÔηı›ÛÙ·Ù·È Ù¿ÍȘ àÚ¯·ÈÔ·Ú¿‰ÔÙË, ì îηÓÔÔ›ËÛË·‡ÂÈ Ó¿ ÂrÓ·È ÚÔÛˆÈ΋. °›ÓÂÙ·È Î·ıÔÏÈ΋, ‰È·¯¤ÂÙ·È Û’ ¬ÏË Ù‹Ó ÎÔÈÓˆ-Ó›·.

ò∂ÙÛÈ ÓÈÒıˆ ÎÈ âÁÒ Î·Ù¿ Ù‹Ó, ùÓÙˆ˜, îÛÙÔÚÈ΋ ÁÈ¿ Ù‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›· Ùɘ∫‡ÚÔ˘ ÛËÌÂÚÈÓ‹ ì̤ڷ. \∂ÁÎÚ›ÓÂÙ·È, Û‹ÌÂÚ·, η› Ù›ıÂÙ·È Û¤ âÊ·ÚÌÔÁ‹ ïÓ¤Ô˜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ η› ηÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È Î·Ù·-ÛÙ·ÙÈο ì â·Ó·ÊÔÚ¿ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜ ÛÙ‹Ó ÚÔÙ¤Ú· Ù˘ ·úÁÏË, ̤ Ù‹ÓàfiÎÙËÛË Ï‹ÚÔ˘˜ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘. ªÈ¿ âÎÎÚÂÌfiÙËÙ· çÎÙÒ ·åÒÓˆÓ ÙÂÏÂÈ-ÒÓÂÈ Û‹ÌÂÚ·. ∫È ÂrÌ·È Û›ÁÔ˘ÚÔ˜ ¬ÙÈ ÔÏÏÔ› ÙáÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓ Ì·˜ «âÂı‡-ÌËÛ·Ó å‰ÂÖÓ Ù‹Ó ìÌ¤Ú·Ó Ù·‡ÙËÓ Î·› ÔéÎ Âr‰ÔÓ».

≠√,ÙÈ ì ηÎÂÓÙÚ¤¯ÂÈ· η› ì â¯ıÚfiÙ˘ ÙáÓ §·Ù›ÓˆÓ ⤂·Ï·Ó ÙfiÙ η›¬Û· Ôî Û˘ÛÙÚÔʤ˜ η› Ôî å‰ÈÔÙÚԛ˜ Ùɘ ^πÛÙÔÚ›·˜ η› Ôî ÂÚȤÙÂȘ ÙÔÜÙfiÔ˘ η› ÙÔÜ Ï·ÔÜ Û˘ÓÙ‹ÚËÛ·Ó öÎÙÔÙÂ, «¤Ú·˜ ÂåÏ‹Ê·ÛÈ» Û‹ÌÂÚ·. «¢fiÍ·Ùˇá £Âˇá Ùˇá Ô≈Ùˆ˜ Âé‰Ô΋۷ÓÙÈ».

¢¤Ó àÌÊÈ‚¿Ïψ ¬ÙÈ Û˘Ó·Á¿ÏÏÔÓÙ·È Û‹ÌÂÚÔÓ Ôî ¯ÔÚÔ› ÙáÓ ÚÔηÙfi¯ˆÓÌ·˜, Ôî ïÔÖÔÈ Ù‹Ó àÓ¿ÁÎËÓ ÊÈÏÔÙÈÌ›·Ó ÔÈÔ‡ÌÂÓÔÈ, ôÏÏÔÈ «ÛÙÂÓ·ÁÌÔÖ˜àÏ·Ï‹ÙÔȘ» η› ôÏÏÔÈ «âÓ ‰ÈˆÁÌˇá η› Ì·ÚÙ˘Ú›ˇˆ» Û˘ÓÙ‹ÚËÛ·Ó Ù‹Ó \√Úıfi-‰ÔÍË ›ÛÙË ÛÙfiÓ ëÏÏËÓÈÎfi ÏËı˘ÛÌfi Ùɘ Ó‹ÛÔ˘ η› ‰È·Ù‹ÚËÛ·Ó âÓ ˙ˆFÉ,

öÛÙˆ η› «Î·Ù¿ÛÙÈÎÙÔÓ ÙÔÖ˜ ÌÒψ„È», Ù‹Ó ∞éÙÔΤʷÏË \∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜.

\∞ÔÙ›Ô˘Ì ۋÌÂÚ· ÊfiÚÔ ÙÈÌɘ Û’ ·éÙÔ‡˜ η› ñÔÎÏÈÓfiÌ·ÛÙ ÛÙÔ‡˜àÁáÓ˜ η› ÛÙ›˜ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜. ∆ÈÌÔÜÌ η› Ù›˜ ı˘Û›Â˜ ïÏfiÎÏËÚÔ˘ ÙÔÜ Ï·ÔÜÌ·˜ Û’ ¬ÏÔ˘˜ ·éÙÔ‡˜ ÙÔ‡˜ àÛ¤ÏËÓÔ˘˜ ·åáÓ˜ Ùɘ ‰Ô˘Ï›·˜. ™ÙÔ‡˜ àÁáÓ˜η› ÛÙ›˜ ı˘Û›Â˜ ÙÔ˘˜ çÊ›ÏÔ˘Ì ÙfiÛÔ Ùfi âıÓÈÎá˜, ¬ÛÔ Î·› Ùfi ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎá˜,˙ÉÓ.

¶¤Ú·Ó àfi Ù‹Ó Èfi ¿Óˆ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ë Ú‡ıÌÈÛË, ï Ó¤Ô˜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜Ã¿ÚÙ˘ ı¿ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Ù‹Ó, ηٿ Ùfi ‰˘Ó·ÙfiÓ, àÚfiÛÎÔÙË ÔÚ›· Ùɘ∫˘ÚÈ·Îɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÛÙfiÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÜÙÔ. £¿ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Ù›˜ Û¯¤ÛÂȘ Û˘Ó·Ï-ÏËÏ›·˜ Úfi˜ Ùfi ÎÚ¿ÙÔ˜, Ù›˜ Û¯¤ÛÂȘ ‰È·ÎÔÓ›·˜ Úfi˜ Ùfi Ô›ÌÓÈfi Ù˘ η› Ù›˜à‰ÂÏÊÈΤ˜, åÛfiÙÈ̘, Û¯¤ÛÂȘ, Úfi˜ Ù›˜ ôÏϘ \√Úıfi‰Ô͘ \∂ÎÎÏËۛ˜.

^∏ \∂ÎÎÏËÛ›·, àÛÊ·Ïá˜, ΢‚ÂÚÓÄÙ·È àfi Ù‹Ó ^∞Á›· °Ú·Ê‹, Ù¿ â’·éÙɘ âÚÂȉfiÌÂÓ· ‰fiÁÌ·Ù·, ηıÒ˜ η› ÙÔ‡˜ ^πÂÚÔ‡˜ ∫·ÓfiÓ˜ ÙáÓ ∆ÔÈÎáÓη› √åÎÔ˘ÌÂÓÈÎáÓ ™˘Ófi‰ˆÓ. ^∂οÛÙË ÙÔÈ΋ \∂ÎÎÏËÛ›·, ¬Ìˆ˜, ˙áÛ· η›ÔÏÈÙ¢Ô̤ÓË Âå˜ ÙfiÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÜÙÔÓ Î·› âÍ·Úو̤ÓË àfi ÙÔÈΤ˜ η› ¯ÚÔ-ÓÈΤ˜ å‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ˜, Ô‡ ÂrÓ·È ÌÂÙ·‚ÏËÙ¤˜, ö¯ÂÈ àÓ¿ÁÎË Î·› ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈ-ÎÔÜ Ã¿ÚÙË, ï ïÔÖÔ˜ Ó¿ Ú˘ıÌ›˙ÂÈ Ù¿ Ùɘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ù˘.

ªÂÙ¿ Ù‹ ÌÂÁ¿ÏË ÎÚ›ÛË ÙÔÜ 1900 - 1910, ÏfiÁˇˆ ÙÔÜ àÚ¯ÈÂÈÛÎÔÈÎÔÜ˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, ηٷÚÙ›ÛÙËÎ η› âÊ·ÚÌfiÛÙËΠï ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ ÙÔÜ1914, ï ïÔÖÔ˜ ·Ú¤ÌÂÈÓ ۤ åÛ¯‡ ̤¯ÚÈ Ùfi 1979. ∆fi 1929 öÁÈÓ ÚÔÛ¿-ıÂÈ· ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙË ÙÔÜ 1914, ì àÎÔÏÔ˘ı‹Û·Û·,¬Ìˆ˜, âÍÔÚ›· ÙáÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙáÓ ∫ÈÙ›Ô˘ η› ∫˘ÚËÓ›·˜ ‰¤Ó â¤ÙÚ„ ًÓñÏÔÔ›ËÛ‹ Ù˘. ^√ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ ÙÔÜ 1914 àÓÙÈηÙÂÛÙ¿ıË ‰È’ôÏÏÔ˘, Ùfi 1980, ï ïÔÖÔ˜ âıÂÚ¿Â˘Â Î¿ÔȘ à‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔÜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘,Ô‡ Âr¯·Ó ·Ú·ÙËÚËıÂÖ ÛÙ‹Ó Ú¿ÍË, àÏÏ¿ η› âÏ¿Ì‚·Ó ñfi„Ë Ù¿ Ó¤·‰Â‰Ô̤ӷ, ¬ˆ˜ qÙ·Ó ì à·ÏÏ·Á‹ Ùɘ Ó‹ÛÔ˘ àfi ÙfiÓ àÔÈÎÈ·Îfi ˙˘Áfi η›ì âͤÏÈÍË Ùɘ ÎÔÈÓˆÓ›·˜.

√î à‰˘Ó·Ì›Â˜ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙË ÙÔÜ 1980, ¬ˆ˜ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙË-Î·Ó Î·Ù¿ Ù‹Ó ÂåÎÔÛÈÂÓÙ¿¯ÚÔÓË, ÂÚ›Ô˘, ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘, ̤ ÎÔڇʈÛË Ù¿ÙÂÏÂ˘Ù·Ö· ÁÂÁÔÓfiÙ· Ùɘ àÛı¤ÓÂÈ·˜ ÙÔÜ Ù¤ˆ˜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ η› ÙáÓàÚ¯ÈÂÈÛÎÔÈÎáÓ âÎÏÔÁáÓ, ΢ڛˆ˜ ¬Ìˆ˜ ì ‰È·¯ÚÔÓÈ΋ ÂÔ›ıËÛ‹ ÌÔ˘ ÁÈ¿Ù‹Ó àÓ·ÁηÈfiÙËÙ· Ùɘ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·˜ Ï‹ÚÔ˘˜ ™˘Ófi‰Ô˘ ∞éÙÔÎÂÊ¿ÏÔ˘\∂ÎÎÏËÛ›·˜ ÁÈ¿ Ù‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜ η› ì àÎÚ¿‰·ÓÙË ÂÔ›ıËÛ‹ ÌÔ˘ ¬ÙÈ ïîÂÚfi˜ ÎÏÉÚÔ˜, àÓÂÍ¿ÚÙËÙ· àfi Ùfi Û¤ ÔÈ¿ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ â·Ú¯›· ñËÚÂ-ÙÂÖ, ı¿ öÚ ӿ àÌ›‚ÂÙ·È àÍÈÔÚÂᘠàfi ≤Ó·Ó ^∂ÓÈ·ÖÔ ºÔÚ¤· ªÈÛıÔ-‰ÔÛ›·˜, ηıÒ˜ η› ì âÈı˘Ì›· ÌÔ˘ ÁÈ¿ ôÌÂÛË àÓÙÈÌÂÙÒÈÛË Î·› ıÂڷ›·ÌÂÚÈÎáÓ Û˘ÓÂÂÈáÓ Ùɘ ÙÔ˘ÚÎÈÎɘ ÂåÛ‚ÔÏɘ, ̤ üıËÛ·Ó ÛÙ‹Ó àÓ¿ÏË„Ë ÙɘÚÔÛ¿ıÂÈ·˜ Û‡ÓÙ·Í˘ Ó¤Ô˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙË Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜,

—4—

à̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ù‹, £ÂÔÜ Û˘Áηٷ‚¿ÛÂÈ, àÓ¿ÚÚËÛ‹ ÌÔ˘ ÛÙfiÓ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔÈ-Îfi £ÚfiÓÔ.

∂鯷ÚÈÛÙá ıÂÚÌᘠ¬ÏÔ˘˜ ÙÔ‡˜ êÁ›Ô˘˜ à‰ÂÏÊÔ‡˜, ̤ÏË Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi-‰Ô˘, ÁÈ¿ Ùfi ıÂÙÈÎfi η› âÔÈÎÔ‰ÔÌËÙÈÎfi ÓÂÜÌ·, Ô‡ ⤉ÂÈÍ·Ó Î·Ù¿ Ù‹‰È¿ÚÎÂÈ· Ùɘ ÌÂϤÙ˘ ÙáÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ ôÚıÚˆÓ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ. \π‰È·›ÙÂ-Ú· Â鯷ÚÈÛÙá ÙÔ‡˜ ¶·ÓÈÂÚˆÙ¿ÙÔ˘˜ ªËÙÚÔÔÏÖÙ˜ ªfiÚÊÔ˘ η› ∫ˆÓÛÙ·Ó-Ù›·˜, ηıÒ˜ η› Ù¿ ñfiÏÔÈ· ̤ÏË Ùɘ \∂ÈÙÚÔɘ Û‡ÓÙ·Í˘, ÙÔ‡˜ Î.Î.\∞ϤÎÔ ª·ÚΛ‰Ë, ∫ˆÓÛÙ·ÓÙÖÓÔ ¶ÈÙÛ¿ÎË, °ÂÒÚÁÈÔ ¶Ô˘ÏÉ, £Âfi‰ˆÚÔ°È¿ÁÎÔ˘ η› ¶ÚˆÙÔÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔ ÃÚ˘ÛfiÛÙÔÌÔ ¡¿ÛÛË, η› ÙÔ‡˜ Î. Î.\πˆ¿ÓÓË Ã·ÚÈÏ¿Ô˘, KˆÓÛÙ·ÓÙÖÓÔ K·ÙÛ·Úfi η› \A¯ÈÏϤ· AåÌÈÏÈ·Ó›‰Ë, ÁÈ¿Ùfi Ìfi¯ıÔ Ô‡ η٤‚·Ï·Ó.

∂rÓ·È àÏ‹ıÂÈ· àÓ·ÓÙ›ÚÚËÙË, ¬ÙÈ ‰¤Ó ñ¿Ú¯ÂÈ àÓıÚÒÈÓÔ ‰ËÌÈÔ‡ÚÁËÌ·,Ô‡ Ó¿ ÂrÓ·È Ù¤ÏÂÈÔ. ∫·› ‰¤Ó Ùڤʈ „¢‰·ÈÛı‹ÛÂȘ ¬ÙÈ ï Ó¤Ô˜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈ-Îfi˜ ÿÚÙ˘, Ô‡ ·ÓËÁ˘ÚÈο „ËÊ›˙Ô˘Ì ۋÌÂÚ·, ÂrÓ·È Ù¤ÏÂÈÔ˜. \∂ÎÂÖÓÔÔ‡ ÌÔÚá Ó¿ ‰È·‚‚·ÈÒÛˆ ÂrÓ·È ¬ÙÈ Î·Ù·‚¿Ï·Ì οı ÚÔÛ¿ıÂÈ· ¬ˆ˜·éÙfi˜ ‰È·ÚΤÛÂÈ Ì¤Û· ÛÙfi ¯ÚfiÓÔ.

•¤ÚÔ˘Ì ¬ÙÈ ı¿ ‰È·ÈÛÙˆıÔÜÓ àÙ¤ÏÂȘ η› ¬ÙÈ ì ÔÚ›· Ùɘ \∂ÎÎÏË-Û›·˜ ̤۷ ÛÙfiÓ ÎfiÛÌÔ ÙÔÜÙÔ ı¿ ηٷÛÙ‹ÛÂÈ àÓ·ÁηÖ˜ οÔȘ ÙÚÔÔÔÈ-‹ÛÂȘ. °È’ ·éÙfi η› ıÂÛ›Û·Ì ً, ̤ ïÚÈṲ̂ÓË, ·éÍË̤ÓË ÏÂÈÔ„ËÊ›·,‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· àÏÏ·Áɘ η› ÙÚÔÔÔ›ËÛ˘ ôÚıÚˆÓ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ. \∂ÌÂÖ˜ÚÔÛ·ı‹Û·Ì ηٿ Ù¿ àÓıÚÒÈÓ·. «∆fi öÚÁÔÓ», ¬Ìˆ˜, «ëοÛÙÔ˘ ïÔÖfiÓâÛÙÈ Ùfi ÜÚ ‰ÔÎÈÌ¿ÛÂÈ», ηٿ ÙfiÓ \∞fiÛÙÔÏÔ ¶·ÜÏÔ. ^√ ¯ÚfiÓÔ˜ η› Ôî ÔÈ-ΛϘ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ı¿ ‰Â›ÍÔ˘Ó Ù‹Ó àÓÙÔ¯‹ η› âÈ‚›ˆÛË ÙÔÜ Ó¤Ô˘ ∫·Ù·-ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ì·˜ ÿÚÙË.

√î ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜ ÙÔÜ Ó¤Ô˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙË, öÓ·ÓÙÈ ÙáÓ·Ï·ÈÔÙ¤ÚˆÓ, ÂrÓ·È:

1. ^∏ ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›· 13 \EÈÛÎÔáÓ. \∂ÎÙfi˜ Ùɘ ^πÂÚĘ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔɘ η›ÙáÓ ªËÙÚÔfiÏÂˆÓ ¶¿ÊÔ˘, ∫ÈÙ›Ô˘, ∫˘ÚËÓ›·˜, §ÂÌÂÛÔÜ Î·› ªfiÚÊÔ˘, Ù›˜ïÔÖ˜ ‰ÈÂÏ¿Ì‚·Ó ï ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ ÙÔÜ 1980, η› Ùɘ \∂ÈÛÎÔɘ\∞ÚÛÈÓfi˘, ÁÈ¿ Ù‹Ó ïÔ›· àÔÊ¿ÛÈÛÂ, ≈ÛÙÂÚ· àfi ‰È΋ ÌÔ˘ ÂåÛ‹ÁËÛË, ì^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, Ùfi 1996, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔÜÓÙ·È Ôî ªËÙÚÔfiÏÂȘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜ -\∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, ∫‡ÎÎÔ˘ η› ∆ËÏÏ˘Ú›·˜, ∆·Ì·ÛÔÜ Î·› \√ÚÂÈÓɘ η› ∆ÚÈÌ˘-ıÔÜÓÙÔ˜, ηıÒ˜ η› Ôî \∂ÈÛÎÔ¤˜ ∫·Ú·Û›·˜ η› \∞Ì·ıÔÜÓÙÔ˜.

ª¤ Ù‹Ó ÂåÛ·ÁfiÌÂÓË Ú‡ıÌÈÛË, ì \∂ÎÎÏËÛ›· Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ àÔÎÙÄ Ï‹ÚË™‡ÓÔ‰Ô ∞éÙÔÎÂÊ¿ÏÔ˘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ η› à·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È àfi Ù‹Ó àÓ¿ÁÎËÚÔÛÊ˘Áɘ Û¤ ÏËÛÈfi¯ˆÚ˜ \∂ÎÎÏËۛ˜ ÁÈ¿ χÛË âÛˆÙÂÚÈÎáÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿-ÙˆÓ Ù˘. ^∏ ≈·ÚÍË 13 \∂ÈÛÎÔáÓ, ÙáÓ ïÔ›ˆÓ ì Ï‹ÚˆÛË ÚÔÓÔÂÖÙ·È Ó¿

—5—

Á›ÓÂÙ·È âÓÙfi˜ Ù·ÎÙÔÜ Û˘ÓÙfiÌÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔÜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ àfi Ùɘ ÎÂÓÒÛÂÒ˜ÙˆÓ, ηıÒ˜ η› ì ÚfiÓÔÈ· ÁÈ¿ ≈·ÚÍË ‰‡Ô \EÈÛÎfiˆÓ, ‚ÔËıáÓ ÙÔÜ \∞Ú¯È-ÂÈÛÎfiÔ˘, âÁÁ˘ÄÙ·È Ù‹Ó ≈·ÚÍË, ϤÔÓ, Ï‹ÚÔ˘˜ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ (ÙÔéÏ¿-¯ÈÛÙÔÓ 15ÌÂÏÔܘ) ÁÈ¿ Ù‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›· Ùɘ ∫‡ÚÔ˘.

2. ¢ËÌÈÔ˘ÚÁ›· ÙÔÜ ıÂÛÌÔÜ ÙáÓ â·Ú¯ÈÔ‡¯ˆÓ \∂ÈÛÎfiˆÓ. \∂ÎÙfi˜ Ùɘ\∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔɘ η› ÙáÓ ªËÙÚÔfiψÓ, ̤ Ùfi Ó¤Ô ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ıÂÛÌÔıÂ-ÙÂÖÙ·È ì ≈·ÚÍË ÙÚÈáÓ \∂ÈÛÎÔáÓ, Ôî ïÔÖ˜ ı¿ ÔÈÌ·›ÓÔÓÙ·È àfi \∂È-ÛÎfiÔ˘˜, ÛÙÔ‡˜ ïÔ›Ô˘˜ ï \∞گțÛÎÔÔ˜ η› Ôî ªËÙÚÔÔÏÖÙ˜ ı¿ âίˆ-ÚÔÜÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈο - ÔÈÌ·ÓÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ·. ò∂ÙÛÈ, âÎÙfi˜ Ùɘ \∂ÈÛÎÔɘ\∞ÚÛÈÓfi˘, ÛÙ¿ ¬ÚÈ· Ùɘ ^πÂÚĘ ªËÙÚÔfiψ˜ ¶¿ÊÔ˘, Ùɘ ïÔ›·˜ ì ^πÂÚ¿™‡ÓÔ‰Ô˜ Âr¯Â âÁÎÚ›ÓÂÈ Ù‹ Û‡ÛÙ·ÛË Ùfi 1996, î‰Ú‡ÂÙ·È ì \∂ÈÛÎÔ‹ ∫·Ú·-Û›·˜, ÛÙ¿ ¬ÚÈ· Ùɘ ^πÂÚĘ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔɘ, η› ì \∂ÈÛÎÔ‹ \∞Ì·ıÔÜÓÙÔ˜,ÛÙ¿ ¬ÚÈ· Ùɘ ^πÂÚĘ ªËÙÚÔfiψ˜ §ÂÌÂÛÔÜ. ^∏ ≈·ÚÍË \∂ÈÛÎfiˆÓ ̤‰ÈÔÈÎËÙÈΤ˜ - ÔÈÌ·ÓÙÈΤ˜ ÂéıÜÓ˜, ñfi Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ η› ‰ÈÔÈÎËÙÈ΋âÔÙ›· ÙáÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙáÓ, qÙ·Ó àÚ¯·ÖÔ˜ ıÂÛÌfi˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜, ïïÔÖÔ˜ àÓ·‚ÈÒÓÂÈ ÙÒÚ· ÛÙ‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›· Ùɘ ∫‡ÚÔ˘.

3. \∞ÏÏ·Á‹ ÛÙfiÓ ÙÚfiÔ âÎÏÔÁɘ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ η› ÙáÓ ªËÙÚÔ-ÔÏÈÙáÓ. ∆fi ı¤Ì· ÙÔÜÙÔ à·Û¯fiÏËÛ å‰È·›ÙÂÚ· Ù‹Ó ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô, ‰Â‰Ô̤-Ó˘ Ùɘ å‰È·ÈÙÂÚfiÙËÙ·˜ ÙÔÜ ÙÚfiÔ˘ âÎÏÔÁɘ, Ô‡ àÎÔÏÔ˘ıÂÖÙÔ Ì¤¯ÚÈ Û‹ÌÂ-Ú· ÛÙ‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›· Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ .

¶Úfi˜ âÓË̤ڈÛË ÙáÓ ÈÛÙáÓ, Ôî ïÔÖÔÈ Èı·ÓfiÓ Ó¿ àÔ‰›‰Ô˘Ó ‰È¿ÊÔÚ˜ÛÎÔÈÌfiÙËÙ˜ ÛÙfiÓ ÂåÛ·ÁfiÌÂÓÔ Ó¤Ô ÙÚfiÔ âÎÏÔÁɘ, ·Ú·ı¤ÙÔ˘ÌÂ, âÓÛ˘ÓÙÔÌ›÷·, Ù¿ âÈÎÚ·ÙÔÜÓÙ· ÛÙ‹Ó \√Úıfi‰ÔÍË \∂ÎÎÏËÛ›·, ó˜ Úfi˜ Ùfi ı¤Ì··éÙfi:

™Ù‹Ó Úfi ÙáÓ √åÎÔ˘ÌÂÓÈÎáÓ ™˘Ófi‰ˆÓ ÂÚ›Ô‰Ô, Ùfi ‰Èη›ˆÌ· ÙɘâÎÏÔÁɘ ÙÔÜ \∂ÈÛÎfiÔ˘ Âr¯·Ó, ·éÛÙËÚᘠïÌÈÏÔÜÓÙ˜, Ôî \∂›ÛÎÔÔÈ. ^√Ï·fi˜ âÌ·ÚÙ˘ÚÔÜÛ ÌfiÓÔ ÁÈ¿ Ù¿ ÚÔÛfiÓÙ· ÙÔÜ à͛Ԣ ÁÈ¿ Ùfi àÍ›ˆÌ·, õ àÔ-‰Â¯fiÙ·Ó ÙfiÓ ñfi ÙáÓ \∂ÈÛÎfiˆÓ âÎÏÂÁfiÌÂÓÔÓ. √î «¢È·Ù·Á¤˜ ÙáÓ \∞Ô-ÛÙfiψӻ àӷʤÚÔ˘Ó: «\√ÓÔÌ·Ûı¤ÓÙÔ˜ (ÙÔÜ \∂ÈÛÎfiÔ˘) η› àÚ¤Û·ÓÙÔ˜,Û˘ÓÂÏıÒÓ ï Ï·fi˜ ±Ì· Ùˇá ÚÂÛ‚˘ÙÂÚ›ˇˆ η› ÙÔÖ˜ ·ÚÔÜÛÈÓ âÈÛÎfiÔȘ, âÓì̤Ú÷· ∫˘ÚÈ·ÎFÉ, Û˘Ó¢‰ÔΛو. ^√ ‰¤ ÚfiÎÚÈÙÔ˜ ÙáÓ ÏÔÈáÓ âڈٿو ÚÂ-Û‚˘Ù¤ÚÈÔÓ Î·› ÙfiÓ Ï·fiÓ, Âå ·éÙfi˜ âÛÙÈÓ, ¬Ó ·åÙÔÜÓÙ·È Âå˜ ôÚ¯ÔÓÙ·, η› âÈ-ÓÂ˘Û¿ÓÙˆÓ, ÚÔÛÂÂڈٿو Âå Ì·ÚÙ˘ÚÂÖÙ·È ñfi ¿ÓÙˆÓ ôÍÈÔ˜ ÂrÓ·È ÙɘÌÂÁ¿Ï˘ Ù·‡Ù˘ η› Ï·ÌÚĘ ìÁÂÌÔÓ›·˜» (µÈ‚Ï. ∏ã, ∫ÂÊ. ¢ã).

∫·› ï ∫˘ÚÈ·Ófi˜ ∫·Ú¯Ë‰fiÓÔ˜ ·Ú·ÁÁ¤ÏÏÂÈ: «¶Úfi˜ ÓfiÌÈÌÔÓ ¯ÂÈÚÔÙÔ-Ó›·Ó âÈÛÎfiÔ˘ Ï·ÔÜ ÙÈÓÔ˜ óÚÈṲ̂ÓÔ˘, Û˘ÓÂÏıÂÖÓ â› Ùfi ·éÙfi ÙÔ‡˜ ÏË-ÛÈÔ¯ÒÚÔ˘˜ âÈÛÎfiÔ˘˜ Ùɘ ·éÙɘ â·Ú¯›·˜ ¬ˆ˜ âÎϤ͈ÛÈ ÙfiÓ \∂›ÛÎÔ-ÔÓ, ·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔÜ Ï·ÔÜ, ÙÔÜ ÁÈÁÓÒÛÎÔÓÙÔ˜ ÙÂÏ›ˆ˜ ÙfiÓ ‚›ÔÓ ëοÛÙÔ˘ η›

—6—

Ì·ÚÙ˘ÚÔÜÓÙÔ˜ ÂÚ› ·ÛáÓ ÙáÓ Ú¿ÍÂˆÓ ·éÙÔÜ» (\∂ÈÛÙ. 68).

∫·Ù¿ Ù¿˜ «¢È·Ù·Á¿˜ ÙáÓ \∞ÔÛÙfiψӻ, ì Ì·ÚÙ˘Ú›· ÙÔÜ Ï·ÔÜ öÚÂÂÓ¿ ÂrÓ·È «Î·Ù’ àÏ‹ıÂÈ·Ó, àÏÏ’ Ôé ηٿ ÚfiÏË„ÈÓ». \∂Âȉ‹, ¬Ìˆ˜, ÔÏϤ˜ÊÔÚ¤˜ ï Ï·fi˜ ÍÂÂÚÓÔÜÛ ٿ ¬ÚÈ·, àÎÔÏÔ‡ıËÛ·Ó Ôî ∫·ÓfiÓ˜ ¢ã Ùɘ ∞ã√åÎÔ˘ÌÂÓÈÎɘ ™˘Ófi‰Ô˘ η› πµã η› π°ã Ùɘ §·Ô‰ÈΛ·˜, Ô‡ ηıÈ¤ÚˆÛ·Ó ¬ÙÈì âÎÏÔÁ‹ η› àÔηٿÛÙ·ÛË ÙÔÜ \∂ÈÛÎfiÔ˘ ÂrÓ·È ‰Èη›ˆÌ· ÙáÓ Û˘ÓÂÈ-ÛÎfiˆÓ, ¯ˆÚ›˜ Ù‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔÜ Ï·ÔÜ. \∞fi ÙfiÙ âÈÎÚ¿ÙËÛÂ, ó˜ ηÓfiÓ·˜,ÛÙ‹Ó \√Úıfi‰ÔÍË \∂ÎÎÏËÛ›·, Ôî \∂›ÛÎÔÔÈ Ó¿ âÎϤÁÔÓÙ·È ñfi ÙáÓ \∂È-ÛÎfiˆÓ. ∆ÔÜÙÔ âȂ‚·›ˆÛ η› ï °ã ∫·ÓfiÓ·˜ Ùɘ ∑ã √åÎÔ˘ÌÂÓÈÎɘ ™˘Ófi-‰Ô˘.

\∂ÎÙfi˜ ÙÔÜ Èfi ¿Óˆ ÙÚfiÔ˘ âÎÏÔÁɘ η› àÔηٿÛÙ·Û˘ \∂ÈÛÎfiÔ˘,Ô‡ àÔÙÂÏÂÖ Ùfi ÁÂÓÈÎfi ηÓfiÓ·, ñÉÚÍ·Ó Î·› ôÏÏÔÈ ‰‡Ô ÙÚfiÔÈ, ó˜ âÍ·›-ÚÂÛË ÙÔÜ ÁÂÓÈÎÔÜ Î·ÓfiÓ·, Ô‡ öÁÈÓ·Ó Î·Ù¿ ηÈÚÔ‡˜ ‰ÂÎÙÔ› àfi Ù‹Ó \√Úıfi-‰ÔÍË \∂ÎÎÏËÛ›·:

·) ^√ ñfi ÙÔÜ \πÔ˘ÛÙÈÓÈ·ÓÔÜ, ‰È¿ Ùɘ 123˘ ¡Â·ÚĘ, ıÂÛÈÛı›˜, ηٿÙfiÓ ïÔÖÔ ì ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÙáÓ \∂ÈÛÎfiˆÓ öÚ ӿ âÎϤÍÂÈ ≤Ó·Ó àfiÙÚÂÖ˜ ñÔ„ËÊ›Ô˘˜, ÙÔ‡˜ ïÔ›Ô˘˜ «Ôî ÎÏËÚÈÎÔ› η› Ôî ÚáÙÔÈ Ùɘ fiÏÂ-ˆ˜» â„‹ÊÈ˙·Ó, «ÚÔÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙáÓ êÁ›ˆÓ Âé·ÁÁÂÏ›ˆÓ».

‚) ^√ ñfi ÙÔÜ ¡ÈÎËÊfiÚÔ˘ ºˆÎÄ ÂåÛ·¯ı›˜, ηٿ ÙfiÓ ïÔÖÔ Ùfi ‰Èη›ˆ-Ì· Ùɘ ÚfiÙ·Û˘, õ ÙÔÜ ‰ÈÔÚÈÛÌÔÜ, ÙÔÜ \∂ÈÛÎfiÔ˘ àÓ‹ÎÂÈ ÛÙfiÓµ·ÛÈϤ·, âÓˇá ì ™‡ÓÔ‰Ô˜ âÁÎÚ›ÓÂÈ, õ âÈ΢ÚÒÓÂÈ.

√î ÙÚÂÖ˜ Èfi ¿Óˆ ÙÚfiÔÈ âÈÎÚ¿ÙËÛ·Ó àÓ¿ ÙÔ‡˜ ·åáÓ˜ ÛÙ‹Ó âÎÏÔÁ‹\∂ÈÛÎfiˆÓ. ∫·› ÛÙÔ‡˜ ÙÚÂÖ˜ ÂrÓ·È Î˘Ú›·Ú¯Ô˜ ï ÚfiÏÔ˜ Ùɘ ™˘Ófi‰Ô˘, àfiÙ‹Ó ïÔ›· ËÁ¿˙ÂÈ Î·› ì âÍÔ˘Û›· ÙÔÜ \∂ÈÛÎfiÔ˘.

\∞fi ÙfiÓ 19Ô ·åáÓ·, ¬Ìˆ˜, ̤ Ù‹Ó àӷ΋ڢÍË ÙáÓ Ó¤ˆÓ ∞éÙÔÎÂʿψÓ\∂ÎÎÏËÛÈáÓ, ôÚ¯ÈÛ·Ó Ó¿ ·Ú·ÙËÚÔÜÓÙ·È ·ÚÂÎÎÏ›ÛÂȘ àfi ÙfiÓ Èfi ¿ÓˆÙÚfiÔ âÎÏÔÁɘ. ™Ù‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›· Ùɘ ƒÔ˘Ì·Ó›·˜ . ., ì âÎÏÔÁ‹ ÙáÓ \∂ÈÛÎfi-ˆÓ ÁÈÓfiÙ·Ó, ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù·, àfi ™˘Ó¤Ï¢ÛË, ÛÙ‹Ó ïÔ›·, âÎÙfi˜ ÙáÓ \∂È-ÛÎfiˆÓ, Ï¿Ì‚·Ó·Ó ̤ÚÔ˜ µÔ˘ÏÂ˘Ù¤˜, °ÂÚÔ˘ÛÈ·ÛÙ¤˜ η› ÙÔÈÎÔ› ôÚ¯ÔÓÙ˜.\∞ÏÏÔÜ ì Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ Ï·˚ÎáÓ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙ‹Ó âÎÏÔÁ‹ ¶ÚÔηıË̤ÓÔ˘ Ùɘ\∂ÎÎÏËÛ›·˜.

™Ù‹Ó ∫‡ÚÔ, ÙfiÛÔ ï ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ ÙÔÜ 1914, ¬ÛÔ Î·› ï ÙÔÜ1980, ‰ÈÂÏ¿Ì‚·Ó·Ó Ù‹ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙÔÜ Ï·ÔÜ ÛÙ‹Ó âÎÏÔÁ‹ ∂å‰ÈÎáÓ \∞ÓÙÈ-ÚÔÛÒˆÓ ÛÙ‹Ó àÚ¯‹, η› °ÂÓÈÎáÓ àÚÁfiÙÂÚ·, Ôî ïÔÖÔÈ, Ì·˙› ̤ àÚÈıÌfiçÊÊÈÎÈ¿ÏˆÓ Î·› Ù¿ ̤ÏË Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, âͤÏÂÁ·Ó ÙfiÓ \∂›ÛÎÔÔ(\∞گțÛÎÔÔ õ ªËÙÚÔÔÏÖÙ˜). ^√ ÚfiÏÔ˜ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÛÙ‹Ó ÂÚ›-ÙˆÛË ·éÙ‹Ó ÂrÓ·È ñÔ‚·ıÌÈṲ̂ÓÔ˜ η› ì âÎÙÚÔ‹ àfi Ù¿ ·Ú·‰Â‰Ô̤ӷ

—7—

öΉËÏË. ªÔÚÔÜÛ ӿ âÎÏÂÁÂÖ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘, õ \∞گțÛÎÔÔ˜, οÔÈÔ˜,ï ïÔÖÔ˜ Ó¿ Ì‹Ó Âr¯Â Ï¿‚ÂÈ öÛÙˆ η› Ì›·Ó âÈÛÎÔÈ΋ „ÉÊÔ. ^∏ âÎ ÙáÓñÛÙ¤ÚˆÓ ôÚÓËÛË Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ó¿ âÈ΢ÚÒÛÂÈ Ì›·Ó âÎÏÔÁ‹ ‰¤Ó ÂrÓ·ÈÂûÎÔÏË ñfiıÂÛË.

\∂Èı˘ÌÔÜÛ· Ó¿ ñÂÚ‚ÂÖ Ù‹Ó Èfi ¿Óˆ ‰˘ÛÎÔÏ›·, Ô‡ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È àfiàı¤ÙËÛË ^πÂÚáÓ ∫·ÓfiÓˆÓ, àÏÏ¿ η› ö¯Ô˘Û· ñfi„Ë Ù›˜ öÚȉ˜, Ô‡ àÓ·-Ù‡ÛÛÔÓÙ·È àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙfi Ï·fi, η› Ù›˜ ÚÔÛ¿ıÂȘ, Ô‡ ηٷ‚¿ÏÏÔÓÙ·ÈÁÈ¿ âËÚ·ÛÌfi ÙáÓ âÎÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ \∞ÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÛÙfi Ó¤Ô∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÿÚÙË ÂåÛ¿ÁÂÈ Ó¤Ô ÙÚfiÔ âÎÏÔÁɘ ÙáÓ \∂ÈÛÎfiˆÓ: ^√ Ï·fi˜Ó¿ „ËÊ›˙ÂÈ ïÔÈÔ‰‹ÔÙ ÎÏËÚÈÎfi ö¯ÂÈ Ù¿ à·ÈÙÔ‡ÌÂÓ· ÚÔÛfiÓÙ· η› ì^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ó¿ âÈϤÁÂÈ àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙÔ‡˜ ÙÚÂÖ˜ ñÔ„ËÊ›Ô˘˜, Ô‡ ı¿¿ÚÔ˘Ó Ù›˜ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ „‹ÊÔ˘˜. ò∂ÙÛÈ, η› ï Ï·fi˜ ‰¤Ó ı¿ ·Ú·ÁΈӛ˙Â-Ù·È, àÏÏ¿ η› ì âÎÏÔÁ‹ ı¿ Á›ÓÂÙ·È Û‡Ìʈӷ ̤ ÙÔ‡˜ ^πÂÚÔ‡˜ ∫·ÓfiÓ˜.

4. ¶·Ú·¯ÒÚËÛË âÓÔÚÈáÓ, ÁÈ¿ ÚÔÛˆÚÈÓ‹ ‰È·Ô›Ì·ÓÛË, ÛÙ‹Ó ^πÂÚ¿ªËÙÚfiÔÏË ∫˘ÚËÓ›·˜. ¶·ÚfiÏÔ Ô‡ Ùfi 1980, ¬Ù â„ËÊ›ÛıË ï ÙfiÙ ∫·Ù·-ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘, ïÏfiÎÏËÚË ì ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ΋ \∂·Ú¯›· ∫˘ÚËÓ›·˜ ‚ÚÈ-ÛÎfiÙ·Ó ñfi Ù‹Ó Î·ÙÔ¯‹ ÙáÓ ∆Ô‡ÚΈÓ, âÓ ÙÔ‡ÙÔȘ ‰¤Ó âÚÔÓÔ‹ıË ì ·Ú·-¯ÒÚËÛË öÛÙˆ η› ÌÈĘ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜, â› ÚÔÛˆÚÈÓɘ ‚¿Ûˆ˜, Ô≈Ùˆ˜ œÛÙ ïªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫˘ÚËÓ›·˜ Ó¿ ö¯ÂÈ Ó·fi, ÛÙfiÓ ïÔÖÔ Ó¿ îÂÚÔ˘ÚÁÂÖ ó˜ ÔÈÌÂ-ӿگ˘. ™Ùfi Ó¤Ô ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÿÚÙË Î·ÙÔ¯˘ÚÒÓÂÙ·È, «ô¯ÚÈ Î·ÈÚÔÜ» ì·Ú·¯ÒÚËÛË ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ âÓÔÚÈáÓ Û¤ ÚÔ¿ÛÙÈ· Ùɘ §Â˘ÎˆÛ›·˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ï ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ ∫˘ÚËÓ›·˜ Ó¿ ö¯ÂÈ £˘ÛÈ·ÛÙ‹ÚÈÔ.

5. \∞ÔÓÔÌ‹ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘. ª¤ Ùfi Ó¤Ô ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈ-Îfi ÿÚÙË, Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ÏÂÙÔÌÂÚᘠì âΉ›Î·ÛË âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ à‰ÈÎËÌ¿-ÙˆÓ, Âå˜ Ù¿ ïÔÖ· ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó¿ ñÔ¤ÛÔ˘Ó ÎÏËÚÈÎÔ› ·ÓÙfi˜ ‚·ıÌÔÜ, ηıҘη› Ï·˚ÎÔ›. ™ÙfiÓ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÿÚÙË ÙÔÜ 1980 ‰¤Ó ñÉگ ٤ÙÔÈ· ÏÂÙÔ-ÌÂÚ‹˜ àÓ·ÊÔÚ¿, ì ‰¤ àÔÓÔÌ‹ Ùɘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ àÊËÓfiÙ·Ó ÛÙfiÓ ÔåÎÂÖÔ \∂›-ÛÎÔÔ, õ ÛÙ‹Ó ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô, ì ïÔ›· η› ·éÙÔۯ‰›·˙ ÔÏÏ¿ÎȘ, ÏfiÁˇˆ Ùɘ̋ ñ¿Ú͈˜ Ï·ÈÛ›ˆÓ, ÛÙ¿ ïÔÖ· ı¿ öÚ ӿ âÎÈÓÂÖÙÔ. ª¤ Ùfi Ó¤Ô∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÿÚÙË, ‰ËÌÈÔ˘ÚÁÔÜÓÙ·È, ¤Ú·Ó ÙáÓ ó˜ ôÓˆ, âÈÛÎÔÈÎfi η›ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ Û˘ÓÔ‰ÈÎfi ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔ, ̤ Û·ÊÉ Ï·›ÛÈ· âÚÁ·Û›·˜. ¡¤· ‰È¿Ù·-ÍË ÂrÓ·È Î·› ì ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ó¿ ö¯ÂÈ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ, ÚÄÁÌ·Ùfi ïÔÖÔ à·ÁfiÚ¢ ï ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘. ª¤ Ùfi Ó¤Ô∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÿÚÙË, ÂåÛ¿ÁÂÙ·È â›Û˘ Ùfi «öÎÎÏËÙÔÓ» Úfi˜ Ùfi √åÎÔ˘ÌÂÓÈ-Îfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ. ¢ËÏ. «àÚ¯ÈÂÚ‡˜ Ô‡ ηٷ‰Èο˙ÂÙ·È Û¤ ηı·›ÚÂÛË, õöÎÙˆÛË, õ Û¤ ÔÈÓ‹ àÚÁ›·˜, Ô‡ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È öÎÙˆÛË, ö¯ÂÈ Ùfi ‰Èη›ˆÌ·ÚÔÛÊ˘Áɘ ÛÙfi √åÎÔ˘ÌÂÓÈÎfi ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔ, ¬ˆ˜ ïÚ›˙Ô˘Ó Ôî ^πÂÚÔ› ∫·Ófi-Ó˜».

—8—

6. °¿ÌÔ˜ - ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ χÛË ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘. ™Ù›˜ ÂÚ› Á¿ÌÔ˘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙË ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙ÔÓÙ·È âÔ˘ÛÈÒ‰ÂȘ ‰È·ÊÔÚ¤˜, ó˜ Úfi˜ ٿ̤¯ÚÈ ÙÔ܉ åÛ¯‡Û·ÓÙ·.

™¯ÂÙÈο ̤ Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ χÛË ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, ‰˘ÛÙ˘¯á˜, ·Ú¿ Ù‹ÓÂåÏÈÎÚÈÓÉ âÈı˘Ì›· η› Ù›˜ ÚÔÛ¿ıÂȤ˜ Ì·˜, ‰¤Ó ÂåÛ·ÎÔ˘ÛًηÌ η› ‰¤ÓÌÔÚ¤Û·Ì ӿ ÂÙ‡¯Ô˘ÌÂ Ù‹Ó âÊ·ÚÌÔÁ‹ ÙÔÜ ÓfiÌÔ˘, Ô‡ ì ú‰È· ì ¶ÔÏÈÙ›·ı¤ÛÈÛÂ, ÙÚÔÔÔÈÒÓÙ·˜ Ì¿ÏÈÛÙ· Ùfi ™‡ÓÙ·ÁÌ·, œÛÙ ӿ Ì‹Ó Ù·Ï·Èˆ-ÚÔÜÓÙ·È Ôî ÈÛÙÔ› η› Ó¿ ñ¿Ú¯ÂÈ ëÓÈ·›· ‰È·‰Èηۛ· öΉÔÛ˘ ‰È·˙˘Á›Ô˘.

∂rÓ·È ·éÙÔÓfiËÙË ñÔ¯Ú¤ˆÛ‹ Ì·˜ Ó¿ Ì‹Ó âίˆÚ‹ÛÔ˘Ì ÛÙ‹Ó ¶ÔÏÈÙ›·Ùfi ‰Èη›ˆÌ· χÛ˘ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, ηı’ ¬ÙÈ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ¿ ª˘ÛÙ‹ÚÈÔ Ùɘ\∂ÎÎÏËÛ›·˜, η› ó˜ Ù¤ÙÔÈÔ àÓÙÈÌÂÙˆ›˙ÂÙ·È àfi ÌĘ. °È’ ·éÙfi η› Ú˘ıÌ›-˙Ô˘Ì ̤ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤Ó˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ù‹ ¯ÔÚ‹ÁËÛË Ùɘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ χÛ˘ ÙÔÜÁ¿ÌÔ˘.

7. ^∂ÓÈ·ÖÔ˜ ºÔÚ¤·˜ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ \∂ÊËÌÂÚÈ·ÎÔÜ ∫Ï‹ÚÔ˘. \∂Èı˘ÌÔÜÛ·àӤηıÂÓ Ù‹Ó ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ àÓ·‚¿ıÌÈÛË ÙÔÜ âÊËÌÂÚÈ·ÎÔÜ ÎÏ‹ÚÔ˘, ù¯È ÌfiÓÔÁÈ¿ àÓıÚˆÈÛÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, àÏÏ¿ η› ̤ Ù‹Ó ÚÔÛ‰ÔΛ· Ùɘ ÚÔÛ¤Ï΢Û˘ÌÔÚÊˆÌ¤ÓˆÓ àÓıÚÒˆÓ ÛÙ›˜ Ù¿ÍÂȘ ÙÔ˘. °È’ ·éÙfi, à̤ۈ˜ ÌÂÙ¿ Ù‹Ó âÎÏÔ-Á‹ ÌÔ˘, ö¯ÔÓÙ·˜ ñfi„Ë Ù›˜ ÔåÎÔÓÔÌÈΤ˜ ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ˜ Ùɘ ^πÂÚĘ \∞Ú¯ÈÂÈ-ÛÎÔɘ, Û˘Ó¤ÛÙËÛ· ÙfiÓ «^∂ÓÈ·ÖÔ ºÔÚ¤· ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔÜ \∂ÊËÌÂÚÈ·ÎÔÜ∫Ï‹ÚÔ˘», ÚÔÈÎÔ‰ÔÙÒÓÙ·˜ ÙÔÓ Ì¤ ÌÂÁ¿ÏÔ àÚÈıÌfi ÌÂÙÔ¯áÓ Ùɘ ^∂ÏÏËÓÈÎɘ∆Ú¿Â˙·˜. ™ÎÔfi˜ ÙÔÜ ºÔÚ¤· ÂrÓ·È ì ηٷ‚ÔÏ‹ ëÓfi˜ àÍÈÔÚÂÔܘ ÌÈÛıÔÜÛ¤ ¬ÏÔ˘˜ ÙÔ‡˜ îÂÚÂÖ˜, àÓÂÍ¿ÚÙËÙ· àfi Ù‹Ó âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ â·Ú¯›· ÛÙ‹ÓïÔ›· ñËÚÂÙÔÜÓ. ò∞ÌÂÛÔ àÔÙ¤ÏÂÛÌ· qÙ·Ó ì ÛËÌ·ÓÙÈ΋ ·ûÍËÛË ÙÔÜÌÈÛıÔÜ ¬ÏˆÓ ÙáÓ îÂÚ¤ˆÓ. ^√ ^∂ÓÈ·ÖÔ˜ ·éÙfi˜ ºÔÚ¤·˜, ÛÙfiÓ ïÔÖÔ Û˘ÓÂÈÛʤ-ÚÔ˘Ó Î·› Ôî ^πÂÚ¤˜ ªËÙÚÔfiÏÂȘ, Ôî Ó·Ô› η› Ôî ™Ù·˘ÚÔËÁȷΤ˜ ªÔÓ¤˜,Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Û‹ÌÂÚ· η› ηٷÛÙ·ÙÈ΋ Î¿Ï˘„Ë.

∞éÙ¤˜ ÂrÓ·È Ôî ΢ÚÈfiÙÂÚ˜ ηÈÓÔÙƠ̂˜, Ô‡ ÂåÛ¿ÁÔÓÙ·È ÛÙ‹ ‰ÈÔ›ÎËÛËÙɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ ̤ Ùfi Ó¤Ô ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi ÿÚÙË Ù˘. ∫·Ù‚¿-Ï·Ì οı ÚÔÛ¿ıÂÈ·, œÛÙ ӿ àÓÙ·ÔÎÚÈıÔÜÌ ÛÙ›˜ à·ÈÙ‹ÛÂȘ ÙáÓηÈÚáÓ, ‰ÈÔÚıÒÓÔÓÙ·˜ Ù›˜ à‰˘Ó·Ì›Â˜, Ô‡ ·ÚÔ˘ÛÈ¿ÛÙËÎ·Ó ÛÙ‹Ó âÊ·ÚÌÔ-Á‹ ÙÔÜ ÚÔËÁÔ‡ÌÂÓÔ˘ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ, œÛÙ ӿ ‰È·ÙËÚËıÂÖ ï ÛÙÂÓfiÙ·ÙÔ˜Û‡Ó‰ÂÛÌÔ˜ Ùɘ ‰ÈÔÈÎÔ‡Û˘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ η› ÙÔÜ §·ÔÜ, Ô‡ àӤηıÂÓ ¯·Ú·-ÎÙ‹ÚÈ˙Â Ù‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›· Ì·˜. ∂rÓ·È àÓ¿ÁÎË Ó¿ ‰È·ÙËÚËıÂÖ ·éÙfi˜ ï Û‡Ó‰Â-ÛÌÔ˜, œÛÙ ӿ ·Ú·Ì›ÓÂÈ Î·› ì âÎÙ›ÌËÛË Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘,àÓ¿ÌÂÛ· ÛÙ›˜ ôÏϘ \∂ÎÎÏËۛ˜, ÛÙ¿ ñ„ËÏ¿ â›Â‰· Ô‡ Û‹ÌÂÚ· ‚Ú›ÛÎÂ-Ù·È Î·› Ó¿ ‰È·Ê˘Ï·¯ıÂÖ ï ÚˆÙ·ÁˆÓÈÛÙÈÎfi˜ ÚfiÏÔ˜ Ù˘ ÛÙ›˜ ‰ÈÔÚıfi‰Ô͘ۯ¤ÛÂȘ.

ò∂¯ˆ Ù‹Ó ÂÔ›ıËÛË ¬ÙÈ ı¤Û·Ì ÁÂÚ¿ Ù¿ ıÂ̤ÏÈ· ÁÈ¿ Ù‹Ó ÚfiÔ‰Ô Ùɘ

—9—

\∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ì·˜. ¢¤Ó ͯÓÔÜÌÂ, ‚¤‚·È·, ¬ÙÈ Î‡ÚÈÔ˜ ÛÎÔfi˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ÂrÓ·È Ó¿ ηıÔ‰ËÁ‹ÛÂÈ ÙÔ‡˜ ÈÛÙÔ‡˜ ÛÙ‹ ÛˆÙËÚ›· ÙáÓ „˘¯áÓ ÙÔ˘˜. ¶ÈÛÙ‡ˆàÎÚ¿‰·ÓÙ· ¬ÙÈ Úfi˜ ·éÙfiÓ Ùfi ÛÎÔfi ηٷÙ›ÓÔ˘Ó ¬Ï· Ù¿ ôÚıÚ· ÙÔÜ Ó¤Ô˘∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙË, ÙfiÛÔ ì ·ûÍËÛË ÙáÓ \∂ÈÛÎfiˆÓ, Ôî ïÔÖÔÈ ı¿ ‚Ú›-ÛÎÔÓÙ·È Èfi ÎÔÓÙ¿ ÛÙfi Ô›ÌÓÈfi ÙÔ˘˜, ¬ÛÔ Î·› ì àÍÈÔÚÂÂÛÙ¤Ú· ‰È·‚›ˆÛËÙáÓ ÎÏËÚÈÎáÓ Î·› ¬Û· ÁÂÓÈÎfiÙÂÚ· ‰È·Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ÛÙ›˜ Ӥ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ.

∫·Ù¿ Ù‹ °Ú·ÊÈ΋ Ú‹ÛË «öÙÈ ≤Ó ìÌÖÓ Ï›ÂÈ», ÁÈ¿ Ó¿ ’Ó·È ì ÚÔÛ¿ıÂÈ¿Ì·˜ Ï‹Ú˘ η› ì â›Ù¢ÍË ÙÔÜ ÛÙfi¯Ô˘ Ì·˜ âÍ·ÛÊ·ÏÈṲ̂ÓË. ∫·› ·éÙfi Ùfi≤Ó, ¯ˆÚ›˜ Ùfi ïÔÖÔ ¬Ï· Ù¿ ôÏÏ· ̤ÓÔ˘Ó àÓÂÓ¤ÚÁËÙ· η› âÌÂÖ˜ «à¤Ú· ‰¤ÚÔ-ÌÂÓ», ÂrÓ·È ì ‰›Î·ÈË â›Ï˘ÛË ÙÔÜ âıÓÈÎÔÜ Ì·˜ ı¤Ì·ÙÔ˜. ªÈ¿ ıÓËÛÈÁÂÓ‹˜Ï‡ÛË, ¬ˆ˜ ·éÙ‹ Ô‡ âȉÈÒÎÂÈ ì ∆Ô˘ÚΛ·, ı¿ ï‰ËÁ‹ÛÂÈ Û¤ âÎÙÔ˘ÚÎÈÛÌfiÙɘ ∫‡ÚÔ˘. \∞Ó·ÙÚȯȿ˙ˆ η› ÌfiÓÔ Ô‡ Ùfi ϤÁˆ, Ì¿ ı¿ Ú¤ÂÈ Ó¿ Û˘Ó¤Ï-ıÔ˘Ì η› Ó¿ ÁÚËÁÔÚÔÜÌÂ. ¡¿ ÚÔ‚¿ÏÔ˘Ì ̛· ηıÔÏÈ΋ àÓÙ›ÛÙ·ÛË. ∫·›ëӈ̤ÓÔÈ, ó˜ ≤Ó·˜ ôÓıÚˆÔ˜, Ó¿ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì ̤ Û˘Ó¤ÂÈ· η› àÔÊ·ÛÈ-ÛÙÈÎfiÙËÙ· Ù¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù¿ Ì·˜. ªÈ¿ η΋ χÛË ı¿ ï‰ËÁ‹ÛÂÈ Û¤ Ê˘Á‹ ÙfiÓÏ·fi Ì·˜ η› Ôî Ó·Ô› Ì·˜ ı¿ âÚËÌÒÛÔ˘Ó. ¶ÔÈfi ÓfiËÌ· ı¿ ö¯Ô˘Ó ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈ-ÎÔ› ÿÚÙ˜ η› ÏÂÙÔÌÂÚÂÖ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ¬Ù·Ó ‰¤Ó ı¿ ñ¿Ú¯ÂÈ Ùfi àÓÙÈΛÌÂ-ÓÔ, â› ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ ı¿ âÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È; ^∏ ‰ÈÔÈÎÔÜÛ· \∂ÎÎÏËÛ›· ı¿ Ì›ÓÂÈ‚¤‚·È· ÛÙfiÓ ÙfiÔ, οو àfi ïÔÈÂÛ‰‹ÔÙÂ Û˘ÓıÉΘ. ª¿, ÔÖÔ Ùfi ùÊÂÏÔ˜;¡¿ ıÚËÓÂÖ â› ÙáÓ âÚÂÈ›ˆÓ;

°È’ ·éÙfi ÎÈ àfi ÙfiÓ îÂÚfi ·éÙfi ¯áÚÔ, à’ ¬Ô˘ η› ôÏÏÔÙ âÛÙ¿ÏËÛ·ÓÌËӇ̷ٷ àÁÒÓ· ÁÈ¿ âıÓÈ΋ âÈ‚›ˆÛË, à’ â‰á, à’ ¬Ô˘ ï \∞گțÛÎÔ-Ô˜ ∫˘ÚÈ·Ófi˜ ï‰ËÁ‹ıËΠÛÙ‹Ó àÁ¯fiÓË Î·› ï \∞گțÛÎÔÔ˜ ª·Î¿ÚÈÔ˜ÛÙ‹Ó âÍÔÚ›·, à¢ı‡ÓÔ˘Ì ·ÙÚÈ΋ öÎÎÏËÛË ÁÈ¿ àʇÓÈÛË Î·› àÁÒÓ·.

ò∞Ó âÌÂÖ˜ ¬ÏÔÈ, ÔÈÌ·›ÓÔÓÙ˜ η› Ï·fi˜, ‰¤Ó ö¯Ô˘Ì ‰È¿ıÂÛË ÁÈ¿ ı˘Û›·Î·› àÁÒÓ· η› ·Ú·‚Ï¤Ô˘ÌÂ Ù‹Ó ÔéÛ›· ÙÔÜ ÚÔ‚Ï‹Ì·Ùfi˜ Ì·˜, ÙfiÙ ‰¤Óı¿ ÌÔÚ¤ÛÔ˘ÌÂ, ¬ÛÔ Î·› Ó¿ Ùfi ı¤ÏÔ˘ÌÂ, Ó¿ ‰ÈÂΉÈ΋ÛÔ˘Ì àÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ-ο Ù¿ ‰›Î·È¿ Ì·˜.

∫·ÏÔÜÌÂ, ÏÔÈfiÓ, ¬ÏÔ˘˜ Û¤ àÚÚ·ÁÉ ëÓfiÙËÙ· Á‡Úˆ àfi ÎÔÈÓ¿ àÔ‰Â-ÎÙÔ‡˜ ÛÙfi¯Ô˘˜, Ô‡ ı¿ âÈÙÚ¤„Ô˘Ó Ù‹Ó ·Ú·ÌÔÓ‹ Ì·˜ ÛÙ‹ °É ÙáÓ ¶·Ù¤-ÚˆÓ Ì·˜. ^√ ‰¤ £Âfi˜ Ùɘ ¢ÈηÈÔÛ‡Ó˘ η› Ùɘ ∂åÚ‹Ó˘, ï ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ‹Û·˜ ÙfiÓôÓıÚˆÔ âχıÂÚÔ, ı¿ öÏıÂÈ ‚ÔËıfi˜ η› Û’ âÌĘ.

«∞éÙˇá ì ‰fiÍ· η› Ùfi ÎÚ¿ÙÔ˜ Âå˜ ÙÔ‡˜ ·åáÓ·˜. \∞Ì‹Ó».

^πÂÚ¿ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ∫‡ÚÔ˘,

13 ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ 2010.

—10—

∞ ã . √ƒ°∞¡ø™π™ ∫∞π ¢π√π∫∏™π™

ò∞ÚıÚÔÓ 1

^∏ \∂ÎÎÏËÛ›· Ùɘ ∫‡ÚÔ˘

1. ^∏ ^∞ÁȈٿÙË \∂ÎÎÏËÛ›· Ùɘ ∫‡ÚÔ˘, ÎÂÊ·Ï‹Ó ö¯Ô˘Û· ÙfiÓ ∫‡ÚÈÔÓìÌáÓ \πËÛÔÜÓ ÃÚÈÛÙfiÓ Î·› ̤ÏÔ˜ ÔsÛ· Ùɘ ªÈĘ ^∞Á›·˜ ∫·ıÔÏÈÎɘ η›\∞ÔÛÙÔÏÈÎɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜, ÂrÓ·È ·éÙÔΤʷÏÔ˜, Û˘ÌÊÒÓˆ˜ ÙFÉ à‰È·Û¿ÛÙˇˆÂÚ› ∞éÙɘ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎFÉ ·Ú·‰fiÛÂÈ, àÔÙ˘ˆı›ÛFË âÓ Ùˇá çÁ‰fiˇˆ ηÓfi-ÓÈ Ùɘ âÓ \∂Ê¤Ûˇˆ °ã √åÎÔ˘ÌÂÓÈÎɘ ™˘Ófi‰Ô˘, ΢‚ÂÚÓÄÙ·È ‰¤ ‚¿ÛÂÈ ÙáÓ £Â›ˆÓ°Ú·ÊáÓ, ÙáÓ ^πÂÚáÓ ∫·ÓfiÓˆÓ, ÙáÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ¶·Ú·‰fiÛÂˆÓ Î·› ÙÔÜÛ˘Óˇˆ‰¿ ÙÔ‡ÙÔȘ ıÂÛÈÛı¤ÓÙÔ˜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘ ∞éÙɘ.

2. ^∏ \∂ÎÎÏËÛ›· Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ Û˘ÁÎÚÔÙÂÖÙ·È âÎ ¿ÓÙˆÓ ÙáÓ âÓ ÙFÉ Ó‹Ûˇˆ∫‡Úˇˆ ‰È·‚ÈÔ‡ÓÙˆÓ \√ÚıÔ‰fiÍˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓáÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 2

\∂·Ú¯›·È

1. ^∏ \∂ÎÎÏËÛ›· Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ à·ÚÙ›˙ÂÙ·È âÎ ÙáÓ àÎÔÏÔ‡ıˆÓ àÚ¯ÈÂÚ·-ÙÈÎáÓ \∂·Ú¯ÈáÓ, àÓ·ÁÚ·ÊÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù¿ Ù‹Ó îÂÚ·Ú¯ÈÎ‹Ó Ù¿ÍÈÓ ·éÙáÓ, ≥ÙȘηıÔÚ›˙ÂÈ Î·› Ù¿ ÚÂÛ‚ÂÖ· ÙáÓ ÔÈÌ·ÈÓfiÓÙˆÓ ·éÙ¿˜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ:

·) ∆ɘ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔɘ ∫‡ÚÔ˘, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘ âÓ §Â˘Îˆ-Û›÷·.

‚) ∆ɘ ªËÙÚÔfiψ˜ ¶¿ÊÔ˘, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘ âÓ ¶¿Êˇˆ.

Á) ∆ɘ ªËÙÚÔfiψ˜ ∫ÈÙ›Ô˘, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘ âÓ §¿ÚÓ·ÎÈ.

‰) ∆ɘ ªËÙÚÔfiψ˜ ∫˘ÚËÓ›·˜, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘ âÓ ∫˘ÚË-Ó›÷·.

Â) ∆ɘ ªËÙÚÔfiψ˜ §ÂÌÂÛÔÜ, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘ âÓ §ÂÌÂÛˇá.

˜) ∆ɘ ªËÙÚÔfiψ˜ ªfiÚÊÔ˘, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘ âÓ ªfiÚÊÔ˘.

˙) ∆ɘ ªËÙÚÔfiψ˜ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜-\∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó·éÙɘ âÓ \∞ÌÌÔ¯ÒÛÙˇˆ.

Ë) ∆ɘ ªËÙÚÔfiψ˜ ∫‡ÎÎÔ˘ η› ∆ËÏÏ˘Ú›·˜, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘ·Ú¿ ÙFÉ ^πÂÚ÷Ä ªÔÓFÉ ∫‡ÎÎÔ˘.

ı) ∆ɘ ªËÙÚÔfiψ˜ ∆·Ì·ÛÔÜ Î·› \√ÚÂÈÓɘ, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘâÓ \∂ÈÛÎÔÂÈˇá \∂·Ú¯›·˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜.

È) ∆ɘ ªËÙÚÔfiψ˜ ∆ÚÈÌ˘ıÔÜÓÙÔ˜, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘ âÓ\π‰·Ï›ˇˆ.

—11—

È·)∆ɘ \∂ÈÛÎÔɘ ∫·Ú·Û›·˜, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘ âÓ ∞åÁÈ·-ÏÔ‡ÛFË.

È‚) ∆ɘ \∂ÈÛÎÔɘ \∞ÚÛÈÓfi˘, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘ âÓ ¶ÂÚÈÛÙÂ-ÚÒÓ÷· ÃÚ˘ÛÔ¯Ôܘ.

ÈÁ) ∆ɘ \∂ÈÛÎÔɘ \∞Ì·ıÔÜÓÙÔ˜, â¯Ô‡Û˘ Ù‹Ó ≤‰Ú·Ó ·éÙɘ âÓ ^∞Á›ˇˆ∆‡¯ˆÓÈ.

2. ^∏ ηٿ Ù¿ àÓˆÙ¤Úˆ Û˘ÁÎÚfiÙËÛȘ ÙáÓ \∂·Ú¯ÈáÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ÙÚÔÔ-ÔÈËıFÉ ÌfiÓÔÓ Î·ÙfiÈÓ àÔÊ¿Ûˆ˜ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, Úfi˜ ÏÉ„ÈÓ ÙɘïÔ›·˜ à·ÈÙÂÖÙ·È ËéÍË̤ÓË ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›· ÙáÓ ÙÚÈáÓ ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ ÙáÓ ÌÂÏáÓ·éÙɘ η› Û˘Ó·›ÓÂÛȘ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 3

^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜

1. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, âÓÂÚÁÔÜÛ· â› ÙFÉ ‚¿ÛÂÈ ÙáÓ £Â›ˆÓ °Ú·ÊáÓ, ÙáÓ^πÂÚáÓ ∫·ÓfiÓˆÓ, ÙáÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ¶·Ú·‰fiÛÂˆÓ Î·› ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈ-ÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘, àÔÙÂÏÂÖ Ù‹Ó àÓˆÙ¿ÙËÓ àÚ¯‹Ó Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘.

2. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ à·ÚÙ›˙ÂÙ·È âÎ ÙáÓ Î·ÓÔÓÈÎᘠâÎÏÂÁ¤ÓÙˆÓ Î·› ¯ÂÈ-ÚÔÙÔÓËı¤ÓÙˆÓ Î·› âÓ âÓÂÚÁ›÷· ùÓÙˆÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, õÙÔÈ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfi-Ô˘, ÙáÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙáÓ Î·› ÙáÓ \∂ÈÛÎfiˆÓ (â·Ú¯ÈÔ‡¯ˆÓ η› Ì‹).

ò∞ÚıÚÔÓ 4

™‡ÁÎÏËÛÈ ÙÉ ^πÂÚÄ ™˘Ófi‰Ô˘

1. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Û˘ÁηÏÂÖÙ·È ñfi ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, ¬ÛÙȘ ÂrÓ·Èη› ï ηÓÔÓÈÎfi˜ ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·éÙɘ. ∫ˆÏ˘Ô̤ÓÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘, Û˘ÁηÏÂÖÙ·È Î·›ÚÔ‰Ú‡ÂÙ·È ñfi ÙÔÜ ÚÒÙÔ˘ ÙFÉ Ù¿ÍÂÈ âÎ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ·éÙɘ, ÁÓÒÌFË Î·›âÓÙÔÏFÉ, âÊ’ ¬ÛÔÓ ÙÔÜÙÔ ÂrÓ·È âÊÈÎÙfiÓ, ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘. \∂¿Ó ÙÔÜÙÔ ‰¤ÓÂrÓ·È âÊÈÎÙfiÓ, ÙFÉ âÓÙÔÏFÉ Ùɘ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·˜ ÙáÓ ÙÚÈáÓ ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ ÙáÓÌÂÏáÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘. \∂Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ ¯ËÚ›·˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔÈÎÔÜ£ÚfiÓÔ˘, ì Û‡ÁÎÏËÛȘ Ùɘ ™˘Ófi‰Ô˘ Á›ÓÂÙ·È ñfi ÙÔÜ ∆ÔÔÙËÚËÙÔÜ ·éÙÔÜ.

2. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È âÓ ÙFÉ ^πÂÚ÷Ä \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔFÉ, õ, ñ¿Ú¯ÔÓ-ÙÔ˜ ÛÔ˘‰·›Ô˘ ÏfiÁÔ˘, ¬Ô˘ ôÓ ï Û˘ÁηÏáÓ ïÚ›ÛFË, Ù·ÎÙÈÎá˜ Ì¤Ó ÙÂÙÚ¿ÎȘÙÔÜ öÙÔ˘˜, ηٿ Ù‹Ó ÚÒÙËÓ ÌÂÙ¿ Ù‹Ó ¢È·Î·ÈÓ‹ÛÈÌÔÓ ^∂‚‰ÔÌ¿‰· η› ηٿÙfi ÚáÙÔÓ ‰ÂηÂÓı‹ÌÂÚÔÓ ÙáÓ ÌËÓáÓ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘, \πÔ˘Ó›Ô˘ η› ™ÂÙÂÌ-‚Ú›Ô˘, âÎÙ¿ÎÙˆ˜ ‰¤, ïÛ¿ÎȘ ï ö¯ˆÓ Ùfi ‰Èη›ˆÌ· Ùɘ Û˘ÁÎÏ‹Ûˆ˜ ÎÚ›ÓFËÂûÏÔÁÔÓ, õ ˙ËÙËıFÉ ÙÔÜÙÔ ·Ú¿ Ùɘ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·˜ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ·éÙɘ, Úfi˜âͤٷÛÈÓ Î·ıÔÚÈ˙Ô̤ÓÔ˘ âÓ ÙFÉ ·åÙ‹ÛÂÈ ı¤Ì·ÙÔ˜. ∂å˜ Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Ù·‡-

—12—

ÙËÓ, ï ö¯ˆÓ Ùfi ‰Èη›ˆÌ· Ùɘ Û˘ÁÎÏ‹Ûˆ˜ ñÔ¯ÚÂÔÜÙ·È ¬ˆ˜ ÚÔ‚FÉ Âå˜ Ù‹ÓÛ‡ÁÎÏËÛÈÓ âÓÙfi˜ ‰ÂηÂÓıË̤ÚÔ˘, àfi Ùɘ Ï‹„ˆ˜ Ùɘ Úfi˜ ÙÔÜÙÔ ·åÙ‹ÛÂ-ˆ˜. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ àÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ó¿ Û˘ÁηϤÛFË Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó™‡ÓÔ‰ÔÓ, ·≈ÙË Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È ·éÙÔ‰Èη›ˆ˜, ñfi Ù‹Ó ÚÔ‰ڛ·Ó ÙÔÜ ÚÒÙÔ˘ ÙFÉÙ¿ÍÂÈ âÎ ÙáÓ ·ÚfiÓÙˆÓ. ^∏ ÚfiÛÎÏËÛȘ ‰È¿ Ù·ÎÙÈ΋Ó, õ öÎÙ·ÎÙÔÓ, Û‡ÁÎÏË-ÛÈÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ àÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Úfi˜ Ù¿ ̤ÏË ·éÙɘ, ¤ÓÙ ÙÔéÏ¿¯È-ÛÙÔÓ ì̤ڷ˜ Úfi Ùɘ Û˘Ó‰ڛ·˜, ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Î·› ÙáÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ ÙɘìÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿Íˆ˜.

3. ^∏ ìÌÂÚËÛ›· ‰È¿Ù·ÍȘ ÙáÓ Û˘Ó‰ÚÈáÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ ηٷÚÙ›˙Â-Ù·È ñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·éÙɘ. ™˘˙‹ÙËÛȘ ı¤Ì·ÙÔ˜ âÎÙfi˜ ìÌÂÚËÛ›·˜ ‰È·Ù¿-͈˜ ÂrÓ·È ‰˘Ó·Ù‹, âÊ’ ¬ÛÔÓ ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È Î·› Û˘Ó·ÈÓÔÜÓ ¿ÓÙ· Ù¿ ̤ÏË Ùɘ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 5

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÉ ^πÂÚÄ ™˘Ófi‰Ô˘

1. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÂñÚ›ÛÎÂÙ·È âÓ à·ÚÙ›÷·, ¬Ù·Ó ÂrÓ·È ·ÚfiÓÙ· Ï›Ô-Ó· ÙÔÜ ìÌ›ÛÂÔ˜ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ·éÙɘ, âÓ Ôx˜ η› ï ηٿ Ùfi ôÚıÚÔÓ 4 ·Ú. 1¶Úfi‰ÚÔ˜. ^∏ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹ ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ Âå˜ Ù¿˜ âÚÁ·Û›·˜·éÙɘ àÔÙÂÏÂÖ ñÔ¯Ú¤ˆÛÈÓ ·éÙáÓ. \∞Ô˘Û›· âÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ÏfiÁˇˆàÛıÂÓ›·˜, õ ‰È¿ ÙÔ‡˜ âÓ Ùˇá ôÚıÚˇˆ 18 ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘ ÏfiÁÔ˘˜,õ ‰È’ ôÏÏËÓ ÂûÏÔÁÔÓ ·åÙ›·Ó.

2. ∞î àÔÊ¿ÛÂȘ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰È¿ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·˜ÙáÓ ·ÚfiÓÙˆÓ ÌÂÏáÓ, âÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙáÓ ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ ‰È’ ±˜, ηٿ Ù¿˜‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘, à·ÈÙÂÖÙ·È ËéÍË̤ÓË ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·,õ ïÌÔʈӛ·. \∂› ‰‡Ô åÛÔ„ËÊÔ˘ÛáÓ ÁÓˆÌáÓ, Ùfi ÎÜÚÔ˜ ‰›‰ÂÙ·È ÙFÉ „‹Êˇˆ ÙÔÜÚÔ‰Ú‡ÔÓÙÔ˜, ïÛ¿ÎȘ ‰¤ ì ™‡ÓÔ‰Ô˜ Û˘Ó‰ÚÈ¿˙÷Ë ó˜ ‰ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, ÎÚ·ÙÂÖ ìâÈÂÈÎÂÛÙ¤Ú·, ‰È¿ ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ, ÁÓÒÌË.

3. ∆¿ Ú·ÎÙÈο ëοÛÙ˘ Û˘Ó‰ڛ·˜ Ù›ıÂÓÙ·È ñ’ ù„ÈÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi-‰Ô˘, Úfi˜ âÈ·ڈÛÈÓ, ηٿ Ù‹Ó à̤ۈ˜ ëÔ̤ÓËÓ Û˘Ó‰ڛ·Ó ·éÙɘ, η›,àÊÔÜ Î·Ù·¯ˆÚÈÛıÔÜÓ ñfi ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ âÓ Ùˇá ÎÒ‰ÈÎÈ ÙáÓ Ú·-ÎÙÈÎáÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, ñÔÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ η› ÙáÓÏÔÈáÓ ÌÂÙ·Û¯fiÓÙˆÓ Ùɘ Û˘Ó‰ڛ·˜ âΛӢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ. ∞î ÏËÊıÂÖÛ·ÈàÔÊ¿ÛÂȘ ηı’ ëοÛÙËÓ Û˘Ó‰ڛ·Ó ÌÔÓÔÁÚ·ÊÔÜÓÙ·È, âÓ Û¯Â‰›ˇˆ, ñfi ÙáÓÌÂÏáÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, ±Ì· Ùˇá ¤Ú·ÙÈ Ùɘ Û˘Ó‰ڛ·˜, η› ÂrÓ·È à̤ۈ˜âÎÙÂÏÂÛÙ·›, Âéı‡ÓFË ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ η› ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜. ^∏ âÎÙ¤ÏÂÛȘÙáÓ àÔÊ¿ÛÂˆÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ âÓÂÚÁÂÖÙ·È ñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ¬ÛÙȘη› âÓËÌÂÚÒÓÂÈ Û¯ÂÙÈÎá˜ Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ Î·Ù¿ Ù‹Ó ëÔ̤ÓËÓ ÂÚ›Ô‰ÔÓÙáÓ âÚÁ·ÛÈáÓ ·éÙɘ.

—13—

ò∞ÚıÚÔÓ 6

°Ú·ÌÌ·Ù›· ÙÉ ^πÂÚÄ ™˘Ófi‰Ô˘

1. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ïÚ›˙ÂÈ ÙfiÓ \∞Ú¯ÈÁÚ·ÌÌ·Ù¤· ·éÙɘ, ÌÂı’ ëÓfi˜ °Ú·Ì-Ì·Ù¤ˆ˜, ¬ÛÙȘ η› ÙfiÓ àÓ·ÏËÚÔÖ, âÎ ÙáÓ ÎÏËÚÈÎáÓ, Ô¥ÙÈÓ˜ ΤÎÙËÓÙ·ÈÙ˘¯›ÔÓ \∞ÓˆÙ¿Ù˘ ™¯ÔÏɘ.

2. ^√ \∞Ú¯ÈÁÚ·ÌÌ·Ù‡˜ ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È Ùɘ °Ú·ÌÌ·Ù›·˜ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi-‰Ô˘, âÈÌÂÏÂÖÙ·È Ùɘ ÙËÚ‹Ûˆ˜ ÙáÓ Ú·ÎÙÈÎáÓ ÙáÓ Û˘Ó‰ÚÈáÓ Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘ η› ÙáÓ àÔÊ¿ÛÂˆÓ ·éÙɘ η› Ùɘ ηٷ¯ˆÚ›Ûˆ˜ ·éÙáÓ âÓ ÙˇáÎÒ‰ÈÎÈ, âΉ›‰ÂÈ, âÈ΢ÚÔ‡ÌÂÓ· ·Ú’ ·éÙÔÜ, àÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙáÓ àÔÊ¿ÛÂˆÓ Ùɘ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ η› ‰ÈÂÎÂÚ·ÈÔÖ Ù‹Ó àÏÏËÏÔÁÚ·Ê›·Ó ·éÙɘ, âÎÙÂÏÂÖ ‰¤ η›ÔîÔÓ‰‹ÔÙÂ Û˘Ó·Ê¤˜ öÚÁÔÓ õıÂÏÂÓ ·≈ÙË àÓ·ı¤ÛÂÈ ·éÙˇá.

ò∞ÚıÚÔÓ 7

^∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ ÙÉ ^πÂÚÄ ™˘Ófi‰Ô˘

1. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ÎÂÎÙË̤ÓË Ùfi ÙÂÎÌ‹ÚÈÔÓ Ùɘ êÚÌÔ‰ÈfiÙËÙÔ˜, ‰È·ÛΤ-ÙÂÙ·È Î·› àÔÊ·Û›˙ÂÈ ÂÚ› ·ÛáÓ ÙáÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ñÔı¤ÛˆÓ, ÂÚ›zÓ ‰¤Ó ñÊ›ÛÙ·Ù·È ôÏÏË ÙȘ Úfi‚Ï„Ș ÙáÓ ^πÂÚáÓ ∫·ÓfiÓˆÓ Î·› ÙÔÜ ∫·Ù·-ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘.

2. ¢È·Ê˘Ï¿ÙÙÂÈ Ù‹Ó ‰ÔÁÌ·ÙÈ΋Ó, ηÓÔÓÈÎ‹Ó Î·› Ï·ÙÚ¢ÙÈÎ‹Ó Ù¿ÍÈÓ âÓ ÙFÉ\∂ÎÎÏËÛ›÷· Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ η› ‰È·ÙËÚÂÖ Ù‹Ó ëÓfiÙËÙ· Ùɘ ›ÛÙˆ˜ η› Ù‹ÓâÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›·Ó ÌÂÙ¿ ÙÔÜ √åÎÔ˘ÌÂÓÈÎÔÜ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘ η› ÙáÓÏÔÈáÓ \√ÚıÔ‰fiÍˆÓ \∂ÎÎÏËÛÈáÓ. ƒ˘ıÌ›˙ÂÈ Ù¿˜ Û¯¤ÛÂȘ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ∫‡ÚÔ˘ ÌÂÙ¿ ÙáÓ ôÏÏˆÓ \√ÚıÔ‰fiÍˆÓ \∂ÎÎÏËÛÈáÓ, ÙáÓ ^∂ÙÂÚÔ‰fi͈Ó\∂ÎÎÏËÛÈáÓ Î·› ^√ÌÔÏÔÁÈáÓ Î·› ÙáÓ ÏÔÈáÓ ıÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ.

3. ^∂ÚÌËÓ‡ÂÈ ·éıÂÓÙÈÎᘠٿ˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘,Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ Î·› „ËÊ›˙ÂÈ Î·ÓÔÓÈÛÙÈο˜ Ú¿ÍÂȘ, Úfi˜ Ú‡ıÌÈÛÈÓ âÎÎÏËÛÈ·-ÛÙÈÎáÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ, ÂÚ› ÙáÓ ïÔ›ˆÓ ‰¤Ó ñÊ›ÛÙ·Ù·È Âå‰ÈΈ٤ڷ Úfi‚Ï„Ș âÓÙˇá ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈΡá ÿÚÙFË, η› âΉ›‰ÂÈ Ú¿ÍÂȘ η› ‰È·Ù¿ÍÂȘ, àÓ·ÊÂÚÔ̤-Ó·˜ Âå˜ ˙ËÙ‹Ì·Ù· ›ÛÙˆ˜, Ï·ÙÚ›·˜, âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ÂÈı·Ú¯›·˜, çÚÁ·-ÓÒÛˆ˜ η› âÛˆÙÂÚÈÎɘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜, âÓ Ùˇá Ï·ÈÛ›ˇˆ ÙáÓâÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ·Ú·‰fiÛˆÓ.

4. \∞ÛÎÂÖ Ù‹Ó àÓˆÙ¿ÙËÓ ‰ÈηÛÙÈÎ‹Ó âÍÔ˘Û›·Ó âÓ ÙFÉ \∂ÎÎÏËÛ›÷· Ùɘ∫‡ÚÔ˘, ηٿ Ù¿, Âå‰ÈÎÒÙÂÚÔÓ âÓ ÙÔÖ˜ ÂÚ› ÙáÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ‰ÈηÈÔ‰Ô-ÙÈÎáÓ çÚÁ¿ÓˆÓ, ïÚÈ˙fiÌÂÓ·.

5. ªÂÚÈÌÓ÷Ä ‰È¿ Ù‹Ó Î‹Ú˘ÍÈÓ ÙÔÜ ∂é·ÁÁÂÏ›Ô˘ η› Ù‹Ó ‰È¿‰ÔÛÈÓ Ùɘ›ÛÙˆ˜, â·ÁÚ˘ÓÂÖ â› Ùɘ ıÚËÛ΢ÙÈÎɘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ ÙáÓ ÈÛÙáÓ Î·›àÔÊ·Û›˙ÂÈ ÂÚ› ÙáÓ ÏËÙ¤ˆÓ ̤ÙÚˆÓ, Úfi˜ ÛÙÂÚ¤ˆÛÈÓ Î·› ÙÂÏ›ˆÛÈÓ âÓ ÙFÉ

—14—

›ÛÙÂÈ Î·› ÚÔ·ÁˆÁ‹Ó η› àÓ‡„ˆÛÈÓ Ùɘ ηٿ ÃÚÈÛÙfiÓ ˙ˆÉ˜ ÙÔÜ ÏËÚÒ-Ì·ÙÔ˜ Ùɘ âÓ ∫‡Úˇˆ \∂ÎÎÏËÛ›·˜. ªÂÚÈÌÓ÷Ä ‰È¿ Ù‹Ó âη›‰Â˘ÛÈÓ Î·› ηٿÚ-ÙÈÛÈÓ ÙÔÜ ÎÏ‹ÚÔ˘ η› ÙáÓ âÓ ÙFÉ \∂ÎÎÏËÛ›÷· ‰È·ÎÔÓÔ‡ÓÙˆÓ Î·› âÔÙ‡ÂÈ Ù‹ÓÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó ¿Û˘ Âå‰ÈÎɘ Úfi˜ ÙÔÜÙÔ Û¯ÔÏɘ. \∂ȂϤÂÈ Ù‹Ó Î·ÓÔÓÈ΋ÓÙ¤ÏÂÛÈÓ ÙáÓ Ì˘ÛÙËÚ›ˆÓ η› ÙáÓ ÏÔÈáÓ îÂÚáÓ ÙÂÏÂÙáÓ, âÁÎÚ›ÓÂÈ Ù¿ Úfi˜¯ÚÉÛÈÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο ‚È‚Ï›· η› ÌÂÚÈÌÓ÷Ä, ¬ˆ˜ ëοÛÙË Ù¿ÍȘ ÙÔÜ ÎÏ‹ÚÔ˘ âÈ-ÙÂÏFÉ ‰ÂfiÓÙˆ˜ Ù¿ ë·˘Ùɘ ηı‹ÎÔÓÙ·.

6. ∫·ıÔÚ›˙ÂÈ Ù‹Ó ëοÛÙÔÙ ı¤ÛÈÓ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ Âå˜ Ù¿˜Û¯¤ÛÂȘ ∞éÙɘ ÌÂÙ¿ Ùɘ ¶ÔÏÈÙ›·˜. ¶ÚÔÓÔÂÖ ÂÚ› Ùɘ ‰È·ÙËÚ‹Ûˆ˜ η›Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ ÙáÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ÌÓËÌ›ˆÓ η› ÙáÓ, àÚ¯·ÈÔÏÔÁÈÎɘ η›ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ àÍ›·˜, îÂÚáÓ àÓÙÈÎÂÈ̤ӈÓ, âÓ Ùˇá Ï·ÈÛ›ˇˆ Ùɘ ÎÂÈ̤Ó˘ ÓÔÌÔ-ıÂÛ›·˜, η› âÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù‹Ó ÁÓÒÌËÓ ·éÙɘ â› Ùɘ ·Ú¯Ô̤Ó˘ ıÚËÛ΢-ÙÈÎɘ η› âıÓÈÎɘ ‰È‰·Ûηϛ·˜ η› àÁˆÁɘ âÓ ÙÔÖ˜ âÎ·È‰Â˘ÙËÚ›ÔȘ ÙɘӋÛÔ˘ η› ÙáÓ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ˘Ì¤ÓˆÓ, Úfi˜ ÙÔÜÙÔ, ‰È‰·ÎÙÈÎáÓ ‚È‚Ï›ˆÓ.

7. \∂ÔÙ‡ÂÈ Ùfi ∫ÂÓÙÚÈÎfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ, ÙfiÓ ºÔÚ¤·ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔÜ \∂ÊËÌÂÚÈ·ÎÔÜ ∫Ï‹ÚÔ˘ η› Ùfi \∂ÏÂÁÎÙÈÎfiÓ ∆ÌÉÌ·, Û˘Ì-ÊÒÓˆ˜ Úfi˜ Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘.

8. \∂ÔÙ‡ÂÈ Ù‹Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó ÙÔÜ ·Ú¿ ÙÔÖ˜ ∂éÚˆ·˚ÎÔÖ˜ £ÂÛÌÔÖ˜ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔÜÓÙÔ˜ °Ú·Ê›Ԣ \∞ÓÙÈÚÔۈ›·˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ . ∆fi°Ú·ÊÂÖÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ ‚¿ÛÂÈ Î·ÓÔÓÈÛÌÔÜ, âÁÎÚÈÓÔ̤ÓÔ˘ ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi-‰Ô .

ò∞ÚıÚÔÓ 8

^πÂÚ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹

^Àfi Ù‹Ó âÔÙ›·Ó Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ ì ^πÂÚ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹«\∞fiÛÙÔÏÔ˜ µ·ÚÓ¿‚·˜», ö¯Ô˘Û· ‰‡Ô ·ÎÏÔ˘˜ ÛÔ˘‰áÓ Î·› àÔ‚Ï¤Ô˘Û·Âå˜ Ù‹Ó âη›‰Â˘ÛÈÓ ÙáÓ ÎÏËÚÈÎáÓ Î·› ÙáÓ ñÔ„ËÊ›ˆÓ ÎÏËÚÈÎáÓ. ^∏ ™¯ÔÏ‹‰ÈÔÈÎÂÖÙ·È ñfi Ùɘ \∂ÊÔÚ›·˜ ·éÙɘ, ηٿ Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ âÛˆÙÂÚÈÎÔÜηÓÔÓÈÛÌÔÜ ·éÙɘ, âÁÎÚÈÓÔ̤ÓÔ˘ ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 9

\∂›ÛËÌÔÓ ¢ÂÏÙ›ÔÓ «\∞fiÛÙÔÏÔ˜ µ·ÚÓ¿‚·˜»

^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ âΉ›‰ÂÈ â›ÛËÌÔÓ ‰ÂÏÙ›ÔÓ, ñfi ÙfiÓ Ù›ÙÏÔÓ «\∞fiÛÙÔÏÔ˜µ·ÚÓ¿‚·˜», âÓ ˇz ‰ËÌÔÛȇÔÓÙ·È â›ÛËÌÔÈ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈη› Ú¿ÍÂȘ, ηÓÔ-ÓÈÛÌÔ›, ‰È·Ù¿ÍÂȘ, àÔÊ¿ÛÂȘ, âÁ·ÎÏÈÔÈ ·éÙɘ, ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ η›ÙáÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ó˜ η› âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ âӉȷʤÚÔÓÙÔ˜ ôÚıÚ·, ÌÂϤٷÈÎ.Ï., η› ïÚ›˙ÂÈ Ù‹Ó Û˘ÓÙ·ÎÙÈÎ‹Ó ·éÙÔÜ âÈÙÚÔ‹Ó.

—15—

ò∞ÚıÚÔÓ 10

™ÊÚ·Á› ÙÉ ^πÂÚÄ ™˘Ófi‰Ô˘

^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ö¯ÂÈ å‰›·Ó ÛÊÚ·ÁÖ‰·, ʤÚÔ˘Û·Ó âÓ Ùˇá Ì¤Ûˇˆ Ù‹Ó ÂåÎfiÓ·ÙÔÜ \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ µ·ÚÓ¿‚· η› ·ÎÏˇˆ Ù‹Ó âÈÁÚ·Ê‹Ó «π∂ƒ∞ ™À¡√¢√™∆∏™ ∂∫∫§∏™π∞™ ∆∏™ ∫À¶ƒ√À».

ò∞ÚıÚÔÓ 11

™˘ÓÔ‰Èη› \∂ÈÙÚÔ·›

1. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Û˘ÁÎÚÔÙÂÖ \∂ÈÙÚÔ¿˜, ·¥ÙÈÓ˜ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙÔÜÓ Î·›âÈÎÔ˘ÚÔÜÓ Âå˜ Ùfi öÚÁÔÓ ·éÙɘ.

2. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ëοÛÙ˘ ™˘ÓÔ‰ÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ ÂrÓ·È \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ η› ̤ÏËÎÏËÚÈÎÔ› η› Ï·˚ÎÔ›, Âå‰ÈÎÔ› â› ÙáÓ àÓÙÈÛÙÔ›¯ˆÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ.

3. ∞î \∂ÈÙÚÔ·› ·yÙ·È ÂrÓ·È:

·) ^∏ â› ÙáÓ ‰ÔÁÌ·ÙÈÎáÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ.

‚) ^∏ â› ÙáÓ ‰ÈÔÚıÔ‰fi͈Ó, ‰È·¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎáÓ Î·› ‰È·ıÚËÛÎÂÈ·ÎáÓÛ¯¤ÛˆÓ.

Á) ^∏ â› ÙáÓ ·îÚ¤ÛˆÓ.

‰) ^∏ â› Ùɘ Ï·ÙÚ›·˜.

Â) ^∏ â› ÙÔÜ ÌÔÓ·¯ÈÛÌÔÜ.

˜) ^∏ â› ÙáÓ ÓÔÌÔηÓÔÓÈÎáÓ ˙ËÙËÌ¿ÙˆÓ.

˙) ^∏ â› Ùɘ Ó·Ô‰ÔÌ›·˜ η› Ùɘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎɘ Ù¤¯Ó˘.

Ë) ^∏ â› Ùɘ ¶·È‰Â›·˜ η› Ùɘ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈÎɘ àÁˆÁɘ.

ı) ^∏ â› Ùɘ ÓÂfiÙËÙÔ˜.

È) ^∏ â› Ùɘ ÎÔÈÓˆÓÈÎɘ ÚÔÓÔ›·˜ η› ÙÔÜ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎÔÜ öÚÁÔ˘.

È·) ^∏ â› Ùɘ ıÂÔÏÔÁÈÎɘ ¶·È‰Â›·˜ η› Ùɘ âÈÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔÜ ÎÏ‹-ÚÔ˘.

È‚) ^∏ â› ÙáÓ ÂéÚˆ·˚ÎáÓ Î·› ‰ÈÂıÓáÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ.

4. ^√ àÚÈıÌfi˜ ÙáÓ \∂ÈÙÚÔáÓ Î·› Ùfi àÓÙÈΛÌÂÓÔÓ ·éÙáÓ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó¿ÙÚÔÔÔÈáÓÙ·È, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, ≥ÙȘ ïÚ›˙ÂÈ Î·› ÙfiÓàÚÈıÌfiÓ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ·éÙáÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 12

^√ \∞گțÛÎÔÔ

1. ^√ \∞گțÛÎÔÔ˜ ¡¤·˜ \πÔ˘ÛÙÈÓÈ·Óɘ η› ¿Û˘ ∫‡ÚÔ , ö¯ˆÓ Ù‹Ó

—16—

‰È·Ô›Ì·ÓÛÈÓ Ùɘ àÚ¯ÈÂÈÛÎÔÈÎɘ ÂÚÈÊÂÚ›·˜, ÂrÓ·È ï, ηٿ ÙÔ‡˜ ^πÂÚÔ‡˜∫·ÓfiÓ·˜, ¶ÚáÙÔ˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ η› àÔÏ·‡ÂÈ ÙáÓ âÎ ÙáÓ ^πÂ-ÚáÓ ∫·ÓfiÓˆÓ Î·› Ùɘ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ·Ú·‰fiÛˆ˜ àÓËÎfiÓÙˆÓ Âå˜ ÙfiÓ ¶Úá-ÙÔÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ, öÙÈ ‰¤ η› ÙáÓ Î·Ù¿ Ù‹Ó ÙÔÈÎ‹Ó âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ·Ú¿‰ÔÛÈÓ·Ï·ÈfiıÂÓ ÚÔÓÔÌ›ˆÓ ∞éÙÔÜ, ÙÂÏÂÙÔ˘ÚÁÈÎɘ η› âıÈÌÔÙ˘ÈÎɘ ʇÛˆ˜.

2. ∂å˜ Ù¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ àÓ‹ÎÔ˘Ó Âå‰ÈÎÒÙÂÚÔÓ Ù¿Î¿ÙˆıÈ:

·) ™˘ÁηÏÂÖ Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ Î·› ÚÔ‰Ú‡ÂÈ ·éÙɘ η› ‰È·ÙËÚÂÖÙ‹Ó ëÓfiÙËÙ· âÓ ÙFÉ ^πÂÚ·Ú¯›÷· Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘.

‚) ªÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È âÓ ÙFÉ £Â›÷· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›÷· ñfi ÙáÓ ªËÙÚÔÔÏÈÙáÓ Ùɘ\∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ η› ÙáÓ ñ’ ∞éÙfiÓ \∂ÈÛÎfiˆÓ, ó˜ η›Î·Ù¿ Ù¿˜ âÓ Ù·Ö˜ ™Ù·˘ÚÔËÁȷη֘ ªÔÓ·Ö˜ îÂÚÔÚ·Í›·˜.

Á) \∂ÎÚÔÛˆÂÖ Ù‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›·Ó Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ η› àÔÙÂÏÂÖ ÙfiÓ Û‡Ó-‰ÂÛÌÔÓ Âå˜ Ù¿˜ Û¯¤ÛÂȘ ∞éÙɘ ÌÂÙ¿ ÙáÓ ÏÔÈáÓ \√ÚıÔ‰fi͈Ó\∂ÎÎÏËÛÈáÓ, ηÏÏÈÂÚÁÂÖ Ù¿˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÂÙ¿ ÙáÓ ¶ÚÔηıË̤ӈÓ∞éÙáÓ Î·› ‰È·ÙËÚÂÖ Ù‹Ó ÌÂÙ’ ∞éÙáÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›·Ó.

‰) \∂ÎÚÔÛˆÂÖ Ù‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›·Ó Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ Âå˜ Ù¿˜ Û¯¤ÛÂȘ ∞éÙɘÌÂÙ¿ ÙáÓ ^∂ÙÂÚÔ‰fiÍˆÓ \∂ÎÎÏËÛÈáÓ Î·› ^√ÌÔÏÔÁÈáÓ Î·› ÙáÓÏÔÈáÓ ıÚËÛÎÂ˘Ì¿ÙˆÓ.

Â) \∂ÎÚÔÛˆÂÖ Ù‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›·Ó Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ Âå˜ Ù¿˜ Û¯¤ÛÂȘ ∞éÙɘÌÂÙ¿ Ùɘ ¶ÔÏÈÙ›·˜.

˜) \∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ó˜ ∆ÔÔÙËÚËÙ‹˜, Ù‹Ó ÚÔÛˆÚÈÓ‹Ó ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ ÙáÓÎÂÓÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÌËÙÚÔÔÏÈÙÈÎáÓ £ÚfiÓˆÓ, ≥Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ àÓ·ı¤ÛFË Âå˜öÍ·Ú¯ÔÓ ∞éÙÔÜ.

˙) \∞¢ı‡ÓÂÈ, ηٿ Ù¿˜ ëÔÚÙ¿˜ Ùɘ \∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜ η› ÙáÓ ÃÚÈÛÙÔ˘-Á¤ÓÓˆÓ, âÁ΢ÎÏ›Ô˘˜ Úfi˜ ±·Û·Ó Ù‹Ó âÓ ∫‡Úˇˆ \∂ÎÎÏËÛ›·Ó, ÙáÓïÔ›ˆÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âÓÙ¤ÏÏËÙ·È Ù‹Ó àÓ¿ÁÓˆÛÈÓ âÓ ÙÔÖ˜ ^πÂÚÔÖ˜¡·ÔÖ˜.

Ë) ¶ÚÔ˝ÛÙ·Ù·È ÙáÓ ¯ÂÈÚÔÙÔÓÈáÓ ÙáÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, õ ·Ú¤¯ÂÈ âÓÙÔÏ‹Ó,Úfi˜ ÙÔÜÙÔ, Âå˜ ≤ÙÂÚÔÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·.

ı) ^πÂÚÔ˘ÚÁÂÖ Î·ı’ ±·Û·Ó Ù‹Ó ∫‡ÚÔÓ, ÙFÉ êÏFÉ àÓ·ÎÔÈÓÒÛÂÈ Úfi˜ÙfiÓ ÔåÎÂÖÔÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·.

ò∞ÚıÚÔÓ 13

\∂·Ú¯ÈÔܯÔÈ \∞Ú¯ÈÂÚÂÖ˜

1. ≠∂ηÛÙÔ˜, ÔÈÌ·›ÓˆÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó \∂·Ú¯›·Ó, \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ (\∞Ú¯È-

—17—

›ÛÎÔÔ˜, ªËÙÚÔÔÏÖÙ·È Î·› \∂›ÛÎÔÔÈ) ÂrÓ·È ì ηÓÔÓÈ΋ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋η› âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ àÚ¯‹ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜ ·éÙÔÜ, àÔÏ·‡ÂÈ ¿ÓÙˆÓ ÙáÓ,ηٿ ÙÔ‡˜ ^πÂÚÔ‡˜ ∫·ÓfiÓ·˜ η› ÙfiÓ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfiÓ Ã¿ÚÙËÓ, àÓËÎfiÓÙˆÓ·éÙˇá ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·› ñ¤¯ÂÈ Ù¿˜ ηْ ·éÙÔ‡˜ ñÔ¯ÚÂÒÛÂȘ, ñÔΛÌÂÓÔ˜Âå˜ Âéı‡ÓËÓ ‰È¿ Ù‹Ó Ù‹ÚËÛÈÓ ·éÙáÓ âÓÒÈÔÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

2. ≠∂ηÛÙÔ˜ ÙáÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ çÊ›ÏÂÈ Ó¿ ÂÚÈԉ‡FË Ù·ÎÙÈÎᘠàÓ¿ Ù‹Ó剛·Ó \∂·Ú¯›·Ó, Úfi˜ âÎÏ‹ÚˆÛÈÓ ÙáÓ ÔÈÌ·ÓÙÈÎáÓ ·éÙÔÜ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ.

3. ∞î \∂ÈÛÎÔ·› ∫·Ú·Û›·˜, \∞ÚÛÈÓfi˘ η› \∞Ì·ıÔÜÓÙÔ˜ âÍ·ÚÙáÓÙ·ÈηÓÔÓÈÎᘠâÎ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ \∂·Ú¯›·˜, âÎ Ùɘ ïÔ›·˜ ·yÙ·ÈÚÔÉÏıÔÓ, ‰ËÏ·‰‹ Ùɘ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔɘ, Ùɘ ªËÙÚÔfiψ˜ ¶¿ÊÔ˘ η› ÙɘªËÙÚÔfiψ˜ §ÂÌÂÛÔÜ, àÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜.

√î \∞Ú¯ÈÂÚÂÖ˜ ÙáÓ ó˜ ôÓˆ \∂ÈÛÎÔáÓ (â·Ú¯ÈÔܯÔÈ \∂›ÛÎÔÔÈ)àÛÎÔÜÓ Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó ‰È·Ô›Ì·ÓÛÈÓ Ùɘ \∂ÈÛÎÔɘ. \∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó,â›Û˘, η› ⛠ϤÔÓ Î·ı‹ÎÔÓÙ· Âå˜ Ù‹Ó \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹Ó, õ Ù‹Ó ªËÙÚfi-ÔÏÈÓ, âÎ Ùɘ ïÔ›·˜ âÍ·ÚÙÄÙ·È ì \∂ÈÛÎÔ‹, Ù¿ ïÔÖ· õıÂÏÂÓ àÓ·ı¤ÛÂÈÂå˜ ·éÙÔ‡˜ ï \∞گțÛÎÔÔ˜, õ ï ÔåÎÂÖÔ˜ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘.

∂å˜ Ù¿˜ ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜ Ùɘ \∂ÈÛÎÔɘ, η› Âå˜ ÄÛ·Ó âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ÓàÎÔÏÔ˘ı›·Ó, ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È Ùfi ùÓÔÌ· ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, âÍ Ôy ì âÍ¿ÚÙËÛȘ Ùɘ\∂ÈÛÎÔɘ, ó˜ «\∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘», η› Ùfi ùÓÔÌ· ÙÔÜ \∂ÈÛÎfiÔ˘, ó˜«\∂ÈÛÎfiÔ˘».

√î â·Ú¯ÈÔܯÔÈ \∂›ÛÎÔÔÈ ÌÓËÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, õªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘, õ, îÂÚÔ˘ÚÁÔÜÓÙ˜ Âå˜ ëÙ¤Ú·Ó \∂·Ú¯›·Ó, ÙÔÜ âÈÙÔ›Ô˘\∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, õ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘. ^πÂÚÔ˘ÚÁÔÜÓÙÔ˜ â·Ú¯ÈÔ‡¯Ô˘ \∂ÈÛÎfi-Ô˘, âÓ ÙFÉ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›÷· „¿ÏÏÂÙ·È ì Ê‹ÌË ·éÙÔÜ, ÌÂÙ¿ Ù‹Ó Ê‹ÌËÓ ÙÔÜ âÈÙÔ-›Ô˘ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, õ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘.

√î ÔåÎÔÓÔÌÈÎÔ› öÏÂÁ¯ÔÈ ÙáÓ Ó·áÓ, ηıÒ˜ η› ì ÏÔÈc ‰ÈÔ›ÎËÛȘ ÙáÓâÓÔÚÈáÓ, Ùɘ \∂ÈÛÎÔɘ, ‰ÈÂÓÂÚÁÔÜÓÙ·È àfi ÎÔÈÓÔÜ ÌÂÙ¿ ÙáÓ Ó·áÓ Î·›âÓÔÚÈáÓ Ùɘ â·Ú¯›·˜, âÍ w˜ ·≈ÙË âÍ·ÚÙÄÙ·È.

4. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ¯ËÚ›·˜ \∂ÈÛÎÔɘ, ó˜ ∆ÔÔÙËÚËÙ‹˜ àÓ·Ï·Ì‚¿ÓÂÈï âÍ Ôy ì âÍ¿ÚÙËÛȘ Ù·‡Ù˘ \∞گțÛÎÔÔ˜, õ ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘. ^∏ Ï‹ÚˆÛȘ·éÙɘ ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ Ï¿‚FË ¯ÒÚ·Ó âÓÙfi˜ ÙáÓ ÚÔ‚ÏÂÔ̤ӈÓ, ‰È¿ ÙÔ‡˜ ªËÙÚÔ-Ôϛٷ˜, ¯ÚÔÓÈÎáÓ ïÚ›ˆÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 14

¶·Ú·ÌÔÓ‹ Âå ÙfiÓ £ÚfiÓÔÓ

1. \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ (\∞گțÛÎÔÔ˜, ªËÙÚÔÔÏ›Ù˘ η› \∂›ÛÎÔÔ˜), ηÓÔ-ÓÈÎᘠâÓ Ùˇá £ÚfiÓˇˆ ηٷÛÙ·ı›˜, ·Ú·Ì¤ÓÂÈ âÓ ·éÙˇá åÛÔ‚›ˆ˜, âÎÙfi˜ â¿Ó:

—18—

·) ¶ÚÔ·¯ıFÉ.

‚) ¶·Ú·ÈÙËıFÉ ÔåÎÂÈÔıÂÏá˜, ‰È’ ÂûÏÔÁÔÓ ·åÙ›·Ó, η› ì ·Ú·›ÙËÛȘ ·éÙÔÜÁ›ÓFË ‰ÂÎÙ‹ ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

Á) ^√ £ÚfiÓÔ˜ ÎËÚ˘¯ıFÉ âÓ ËÚ›÷· ñfi Ùɘ πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ ‰È’ Âå‰ÈÎɘ ÏÂÈ-ÔÓÔ„ËÊ›·˜ ÙáÓ ÙÚÈáÓ ÙÂÙ¿ÚÙˆÓ ÙÔÜ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ·éÙɘ, ÏfiÁˆêÚÌÔ‰›ˆ˜ àÔ‰ÂÈÎÓ˘Ô̤Ó˘ à‰˘Ó·Ì›·˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ¬ˆ˜ àÓÙ·Ô-ÎÚÈıFÉ Âå˜ Ù¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈο, ÔÈÌ·ÓÙÈο η› ‰ÈÔÈÎËÙÈο ηı‹ÎÔÓÙ··éÙÔÜ, Û˘Ó›÷· ۈ̷ÙÈÎÔÜ, õ ‰È·ÓÔËÙÈÎÔÜ, ÓÔÛ‹Ì·ÙÔ˜, õ Á‹Ú·ÙÔ˜.

2. ∆ÔÜ £ÚfiÓÔ˘ àÔÌ·ÎÚ‡ÓÂÙ·È ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, ÏfiÁˇˆ ÙÂÏÂÛȉ›ÎÔ˘ ηٷ‰›-΢ Âå˜ Î·ı·›ÚÂÛÈÓ, õ Âå˜ öÎÙˆÛÈÓ àfi ÙÔÜ £ÚfiÓÔ˘.

3. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·ı’ ≥Ó ñÊ›ÛÙ·ÓÙ·È àÔ¯ÚáÛ·È âӉ›ÍÂȘ ÂÚ› ÙÂϤ-Ûˆ˜ ñfi \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ÛÔ‚·ÚÔÜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ-‰Ô˜ ‰‡Ó·Ù·È, ‰È’ àÔÊ¿Ûˆ˜, Ï·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ‰È¿ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·˜ ÙáÓ ÙÚÈáÓÙÂÙ¿ÚÙˆÓ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ·éÙɘ, Ó¿ àÊ·ÈÚ¤ÛFË à’ ·éÙÔÜ Ù‹Ó ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ Î·› ‰È·-ԛ̷ÓÛÈÓ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜ ·éÙÔÜ, ̤¯ÚÈ Ùɘ âΉfiÛˆ˜ ÙÂÏÂÛȉ›ÎÔ˘ ‰Èη-ÛÙÈÎɘ àÔÊ¿Ûˆ˜. ¶ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ, Âå˜ ¬Ïˆ˜ âÎÙ¿ÎÙÔ˘˜ η› âÍ·ÈÚÂÙÈο˜ ÂÚÈ-ÛÙ¿ÛÂȘ, Âå˜ ±˜ ñÊ›ÛÙ·ÓÙ·È àÔ¯ÚáÛ·È âӉ›ÍÂȘ ÂÚ› ÙÂϤÛˆ˜ ‚·Ú˘Ù¿ÙÔ˘âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜ η› ö¯ÂÈ ÚÔÎÏËıÉ, âÎ ÙÔÜ ÏfiÁÔ˘ ÙÔ‡ÙÔ˘,åÛ¯˘Úfi˜ ÛηӉ·ÏÈÛÌfi˜, ‰‡Ó·Ù·È ÚÔÛ¤ÙÈ ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ó¿ ηٷÛÙ‹ÛFËÙÔÜÙÔÓ àÚÁfiÓ, ‰È¿ Ùɘ ó˜ ôÓˆ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·˜, ̤¯ÚÈ Ùɘ âΉfiÛˆ˜ ÙÂÏÂÛÈ-‰›ÎÔ˘ ‰ÈηÛÙÈÎɘ àÔÊ¿Ûˆ˜. ∂å˜ àÌÊÔÙ¤Ú·˜ Ù¿˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Úfi ÙɘâÈ‚ÔÏɘ ÙáÓ ó˜ ôÓˆ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎáÓ Ì¤ÙÚˆÓ, ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ηÏÂÖÙ·È, ÁÚ·Ùá˜,Âå˜ àÎÚfi·ÛÈÓ âÓÒÈÔÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 15

1. ∂å˜ ÙfiÓ ·Ú·ÈÙÔ‡ÌÂÓÔÓ, õ, ≤ÓÂη ÓÔÛ‹Ì·ÙÔ˜, õ Á‹Ú·ÙÔ˜, àÔ¯ˆ-ÚÔÜÓÙ·, \∞Ú¯ÈÂÚ¤· ·Ú¤¯ÂÙ·È ¯ÔÚËÁ›·, âÎ ÙÔÜ Ù·Ì›Ԣ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜·éÙÔÜ, úÛË Úfi˜ Ù¿˜ ëοÛÙÔÙ àÔ‰Ô¯¿˜ ÙÔÜ âÓ âÓÂÚÁ›÷· \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜. ^∏\∂·Ú¯›· àÓ·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù‹Ó Ì¤ÚÈÌÓ·Ó ‰È¿ Ù‹Ó âÍ·ÛÊ¿ÏÈÛÈÓ àÍÈÔÚÂÔܘÛÙÂÁ¿Ûˆ˜, ÂÚÈı¿Ï„ˆ˜ η› ‰È·ÙÚÔÊɘ ·éÙÔÜ.

2. ^√, ÏfiÁˇˆ ηٷ‰›Î˘, ôÓ¢ ÛÙÂÚ‹Ûˆ˜ Ùɘ îÂÚˆÛ‡Ó˘, àÔÌ·ÎÚ˘Óı›˜\∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ¯ÔÚËÁ›·Ó, âÎ ÙÔÜ Ù·Ì›Ԣ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜, Û˘ÓÔ‰ÈÎá˜ïÚÈ˙Ô̤ÓËÓ, ̤¯ÚÈ ÙÔÜ ìÌ›ÛÂÔ˜ ÙáÓ ëοÛÙÔÙ àÔ‰Ô¯áÓ ÙÔÜ âÓ âÓÂÚÁ›÷·\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜. ∂å˜ Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·ı·ÈÚ¤Ûˆ˜, ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ΤÎÙËÙ·ÈÙ‹Ó ‰È·ÎÚÈÙÈÎ‹Ó Â鯤ÚÂÈ·Ó Ó¿ âÁÎÚ›ÓFË Ù‹Ó ¯ÔÚ‹ÁËÛÈÓ ‚ÔËı‹Ì·ÙÔ˜ ̤¯ÚÈÙÔÜ ó˜ ôÓˆ ïÚ›Ô˘.

3. ∂å˜ Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ÙáÓ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎáÓ Ì¤ÙÚˆÓ Ùɘ ·Ú. 3 ÙÔÜ ôÚıÚÔ˘14, ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ âÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂÖ Ó¿ Ï·Ì‚¿ÓFË Î·ÓÔÓÈÎᘠٿ˜ àÔ‰Ô¯¿˜ ·éÙÔÜ.

—19—

ò∞ÚıÚÔÓ 16

™ÊÚ·Á› \∂·Ú¯›·˜

^∂οÛÙË \∂·Ú¯›· ö¯ÂÈ å‰›·Ó ÛÊÚ·ÁÖ‰·, ʤÚÔ˘Û·Ó âÓ Ùˇá Ì¤Ûˇˆ ·éÙɘîÂÚ¿Ó ·Ú¿ÛÙ·ÛÈÓ, õ ۇ̂ÔÏÔÓ, ·ÎÏˇˆ ‰¤ Ùfi ùÓÔÌ· Ùɘ \∂·Ú¯›·˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 17

ª‹ \∂·Ú¯ÈÔܯÔÈ \∞Ú¯ÈÂÚÂÖ˜

1. ∂å˜ Ù‹Ó \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹Ó ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó¿ ¯ÂÈÚÔÙÔÓËıÔÜÓ ‰‡Ô, ηْ àÓÒ-Ù·ÙÔÓ ¬ÚÈÔÓ, \∂›ÛÎÔÔÈ, ʤÚÔÓÙ˜, „ÈÏˇá çÓfiÌ·ÙÈ, ÙfiÓ Ù›ÙÏÔÓ ÌÈĘ ÙáÓ¿Ï·È ÔÙ¤ ‰È·Ï·Ì„·ÛáÓ âÓ ∫‡Úˇˆ \∂ÈÛÎÔáÓ, õ Ó¤·˜ \∂ÈÛÎÔɘ.

2. √î ó˜ ôÓˆ \∂›ÛÎÔÔÈ ñfiÎÂÈÓÙ·È Âå˜ ÙfiÓ \∞گțÛÎÔÔÓ, ¬ÛÙȘ ÂrÓ·Èï ôÌÂÛÔ˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ·éÙáÓ, η› ÂrÓ·È ‚ÔËıÔ› ∞éÙÔÜ Âå˜Ùfi ÔÈÌ·ÓÙÈÎfiÓ öÚÁÔÓ, âÎÙÂÏÔÜÓÙ˜ Ù¿ ηı‹ÎÔÓÙ·, ±ÙÈÓ· √yÙÔ˜ õıÂÏÂÓàÓ·ı¤ÛÂÈ ·éÙÔÖ˜.

3. √î ηٿ Ù¿ àÓˆÙ¤Úˆ \∂›ÛÎÔÔÈ ÙÂÏÔÜÓ ¿Û·˜ Ù¿˜ àÓËÎÔ‡Û·˜ ÙˇáâÈÛÎfiˇˆ îÂÚÔÚ·Í›·˜, ÙFÉ à‰Â›÷·, õ âÓÙÔÏFÉ, ÙÔÜ Î˘ÚÈ¿Ú¯Ô˘ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜,âÓ Fw îÂÚÔ˘ÚÁÔÜÓ, \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ÔyÙÈÓÔ˜ Ùfi ùÓÔÌ· η› ÌÓËÌÔÓ‡ԢÓ. \∂Ê’ ¬ÛÔÓîÂÚÔ˘ÚÁÔÜÓ Âå˜ Ì›·Ó ÙáÓ \∂ÈÛÎÔáÓ, ÌÓËÌÔÓÂ‡Ô˘Ó ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, õÙÔÜ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘, âÍ Ôy ì âÍ¿ÚÙËÛȘ ·éÙɘ.

4. √î Ì‹ â·Ú¯ÈÔܯÔÈ \∂›ÛÎÔÔÈ àÎÔÏÔ˘ıÔÜÓ Î·Ù¿ Ù¿ ÚÂÛ‚ÂÖ· ¯ÂÈÚÔ-ÙÔÓ›·˜ ·éÙáÓ Âå˜ Ù‹Ó àÚ¯ÈÂÚˆÛ‡ÓËÓ, ÌÂÙ¿ ÙÔ‡˜ â·Ú¯ÈÔ‡¯Ô˘˜ \∂ÈÛÎfiÔ˘˜.

5. \∂› Ì‹ â·Ú¯ÈÔ‡¯ˆÓ \∂ÈÛÎfiˆÓ, âÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È ±·ÓÙ· Ù¿ åÛ¯‡-ÔÓÙ· â› ÙáÓ ÏÔÈáÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ó˜ Úfi˜ Ù¿ ÚÔÛfiÓÙ·, Ù¿˜ ñÔ¯ÚÂÒÛÂȘη› Ù‹Ó Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ ·éÙáÓ, àÓ·ÏfiÁˆ˜ âÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ·, âÈÊ˘Ï·ÛÛÔ̤ӈÓÙáÓ ÂÚ› Ùɘ âÎÏÔÁɘ ·éÙáÓ Âå‰ÈÎáÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 18

\∞Ô˘Û›· \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜

¶ÄÛ· ÚÔÛˆÚÈÓ‹ àÔ˘Û›· â·Ú¯ÈÔ‡¯Ô˘ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ âÎÙfi˜ ∫‡ÚÔ˘àÓ·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È ñ’ ·éÙÔÜ Ùˇá ¶ÚÔ¤‰Úˇˆ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ÂÚ› Û˘Ó¯Ôܘ àÔ˘Û›·˜, ¤Ú·Ó ÙÔÜ ÌËÓfi˜, à·ÈÙÂÖÙ·È ô‰ÂÈ· Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘. ¢È¿ ÄÛ·Ó àÔ˘Û›·Ó Ì‹ â·Ú¯ÈÔ‡¯Ô˘ \∂ÈÛÎfiÔ˘, à·ÈÙÂÖÙ·È ì,Úfi˜ ÙÔÜÙÔ, ô‰ÂÈ· ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘. ¢¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È Û˘ÓÔÏÈ΋ àÔ˘-Û›· ϤÔÓ ÙáÓ ÙÚÈáÓ ÌËÓáÓ âÙËÛ›ˆ˜, âÎÙfi˜ ÙáÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ, ηٿ Ù‹ÓÎÚ›ÛÈÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, àÛıÂÓ›·˜, õ âÎÏËÚÒÛˆ˜ àÔÛÙÔÏɘ.

—20—

µ ã . ∂∫§√°∏ ∞ƒÃπ∂ƒ∂ø¡

ò∞ÚıÚÔÓ 19

\∂ÎÏÔÁ‹ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ

1. ÃËÚ‡۷ÓÙÔ˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔÈÎÔÜ £ÚfiÓÔ˘, ï ÚáÙÔ˜ ÙFÉ Ù¿ÍÂÈ ÙáÓâÓ âÓÂÚÁ›÷· ªËÙÚÔÔÏÈÙáÓ àÓ·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ, ó˜ ∆ÔÔÙËÚËÙ‹˜, Ù‹Ó ÚÔÛˆÚÈ-Ó‹Ó ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ ·éÙÔÜ Ì¤¯ÚÈ Ùɘ âÎÏÔÁɘ η› âÓıÚÔÓ›Ûˆ˜ ÙÔÜ Ó¤Ô˘ \∞Ú¯È-ÂÈÛÎfiÔ˘. ∫ˆÏ˘Ô̤ÓÔ˘, õ àÔÔÈÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ÙÔÜ Î·ÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Âå˜ Ù‹Ó ÙÔÔ-ÙËÚËÙ›·Ó, Ù·‡ÙËÓ àÓ·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ï ëfiÌÂÓÔ˜ ÙFÉ Ù¿ÍÂÈ ÙáÓ âÓ âÓÂÚÁ›÷·ªËÙÚÔÔÏÈÙáÓ.

2. ^√ ∆ÔÔÙËÚËÙ‹˜ àÛÎÂÖ Ù‹Ó ÚÔÛˆÚÈÓ‹Ó ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ Ùɘ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔɘÂå˜ Ù¿ Û˘Ó‹ıË Î·› à·Ú·›ÙËÙ· ÌfiÓÔÓ, ‰È¿ Ù‹Ó ÂûÚ˘ıÌÔÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó Ù·‡-Ù˘, Ì‹ âÈÙÚÂÔ̤Ó˘ ηٿ Ù¿ ÏÔÈ¿ Ôî·Û‰‹ÔÙ ÌÂÙ·‚ÔÏɘ Âå˜ Ùfi ηıÂ-ÛÙÒ˜ ÂúÙ ÙáÓ ÚÔÛÒˆÓ ÂúÙ ÙáÓ Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 20

\∂ÎÏfiÁÈÌÔÈ ‰È¿ ÙfiÓ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔÈÎfiÓ £ÚfiÓÔÓ ÂrÓ·È: ·) ¿ÓÙ˜ Ôî\∞Ú¯ÈÂÚÂÖ˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘, η› ‚) Ôî ö¯ÔÓÙ˜ Ù¿ ηٿ ÙfiôÚıÚÔÓ 30 Úfi˜ àÚ¯ÈÂÚ·Ù›·Ó ÚÔÛfiÓÙ·.

ò∞ÚıÚÔÓ 21

1. ^√ ∆ÔÔÙËÚËÙ‹˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔÈÎÔÜ £ÚfiÓÔ˘ ñÔ¯ÚÂÔÜÙ·È ¬ˆ˜,âÓÙfi˜ ‰¤Î· ìÌÂÚáÓ àfi Ùɘ ¯ËÚ›·˜ ÙÔÜ £ÚfiÓÔ˘, àÔχÛFË ‰‡Ô âÁ΢ÎÏ›Ô˘˜,Ì›·Ó Úfi˜ ÙÔ‡˜ âÊËÌÂÚ›Ô˘˜, âÓÙÂÏÏfiÌÂÓÔ˜ Ù‹Ó Î·Ù¿ÚÙÈÛÈÓ, õ àÓ·ıÂÒÚËÛÈÓ,ÙáÓ âÎÏÔÁÈÎáÓ Î·Ù·ÏfiÁˆÓ âÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ìÌÂÚáÓ àfi Ùɘ âΉfiÛˆ˜ ÙɘâÁ΢ÎÏ›Ô˘, η› ëÙ¤Ú·Ó Úfi˜ ±·Ó Ùfi ϋڈ̷ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜, ïÚ›˙ˆÓ Ù‹ÓìÌ¤Ú·Ó ‰È¿ Ù‹Ó âÎÏÔÁ‹Ó ÙÔÜ ÙÚÈÚÔÛÒÔ˘, âÓÙfi˜ ÙÂÛÛ·Ú¿ÎÔÓÙ· ìÌÂÚáÓàfi Ùɘ ¯ËÚ›·˜ ÙÔÜ £ÚfiÓÔ˘. ^∏ ·Ú¿Ù·ÛȘ ÙáÓ ÚÔıÂÛÌÈáÓ ÂrÓ·È ‰˘Ó·Ù‹ÌfiÓÔÓ ‰È’ âÍ·ÈÚÂÙÈÎÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ÙFÉ àÔÊ¿ÛÂÈ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

2. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, âÓ à‰˘Ó·Ì›÷· ÙÔÜ ∆ÔÔÙËÚËÙÔÜ Ó¿ àÓÙ·ÔÎÚÈıFÉ Âå˜Ù¿˜ ó˜ ôÓˆ ñÔ¯ÚÂÒÛÂȘ ·éÙÔÜ, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ àÓ·ı¤ÛFË Ù‹Ó ÙÔÔÙËÚËÙ›·ÓÂå˜ ÙfiÓ ëfiÌÂÓÔÓ ÙFÉ Ù¿ÍÂÈ ªËÙÚÔÔÏ›ÙËÓ Î.Ô.Î.

ò∞ÚıÚÔÓ 22

^∏ ‰È·‰Èηۛ· âÎÏÔÁɘ, Úfi˜ àÓ¿‰ÂÈÍÈÓ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, ¯ˆÚÂÖ Âå˜ ‰‡Ô

—21—

ÛÙ¿‰È·: ·) Ù‹Ó Î·Ù¿ÚÙÈÛÈÓ ÙÔÜ ÙÚÈÚÔÛÒÔ˘, ‰È¿ ηıÔÏÈÎɘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜,η› ‚) Ù‹Ó âÎÏÔÁ‹Ó ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 23

1. ∫·Ù¿ Ù‹Ó ïÚÈÛıÂÖÛ·Ó ìÌÂÚÔÌËÓ›·Ó, âÓ ÙFÉ ñfi ÙÔÜ ∆ÔÔÙËÚËÙÔÜ àÔ-Ï˘ı›ÛFË âÁ΢ÎÏ›ˇˆ, ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È, ‰È¿ ηıÔÏÈÎɘ Ì˘ÛÙÈÎɘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜,âÎÏÔÁ·›, Úfi˜ ηٿÚÙÈÛÈÓ ÙÔÜ ÙÚÈÚÔÛÒÔ˘. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ΤÎÙËÓÙ·È¿ÓÙ˜ Ôî \√Úıfi‰ÔÍÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ìÏÈΛ·˜ ôÓˆ ÙáÓ ‰ÂηÔÎÙÒ âÙáÓ, Ôî ‰È·-̤ÓÔÓÙ˜ ÌÔӛ̈˜, àfi ëÓfi˜ ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ öÙÔ˘˜, Âå˜ Ù‹Ó ∫‡ÚÔÓ Î·› âÁÁÂ-ÁÚ·Ì̤ÓÔÈ âÓ Ùˇá âÎÏÔÁÈΡá ηٷÏfiÁˇˆ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ¬ÛÙȘ âÁÎÚ›ÓÂÙ·È ñfiÙɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

2. ^√ ηٿÏÔÁÔ˜ ÙáÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ ëοÛÙ˘ âÓÔÚ›·˜, õ ÎÔÈÓfiÙËÙÔ˜, ‰ËÌÔ-ÛȇÂÙ·È, ‰È’ àÓ·ÚÙ‹Ûˆ˜ ·éÙÔÜ, Âå˜ ÙÔ‡˜ ^πÂÚÔ‡˜ ¡·Ô‡˜ η› Âå˜ Ù‹Ó äÏÂ-ÎÙÚÔÓÈÎ‹Ó ÛÂÏ›‰· Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘. ¶Ä˜, ö¯ˆÓ öÓÓÔÌÔÓ Û˘Ìʤ-ÚÔÓ, ‰ÈηÈÔÜÙ·È Ó¿ ñÔ‚¿ÏFË, âÓÙfi˜ ÙÚÈáÓ ìÌÂÚáÓ, ‰È¿ ÙÔÜ îÂÚ¤ˆ˜ Ùɘ âÓÔ-Ú›·˜, öÁÁÚ·ÊÔÓ öÓÛÙ·ÛÈÓ â› ÙÔÜ Î·Ù·ÏfiÁÔ˘ Âå˜ ÙfiÓ ÔåÎÂÖÔÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·. ^√\∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, ÌÂÙ’ âͤٷÛÈÓ ÙáÓ âÓÛÙ¿ÛˆÓ, àÔÊ·›ÓÂÙ·È FäÙÈÔÏÔÁË̤ӈ˜ η›àÓÂÎÎÏ‹Ùˆ˜ â’ ·éÙáÓ, ¤ÓÙ ì̤ڷ˜ Ùfi àÚÁfiÙÂÚÔÓ Úfi Ùɘ ηıÔÚÈÛı›-Û˘ Úfi˜ âÎÏÔÁ‹Ó ÙÔÜ ÙÚÈÚÔÛÒÔ˘ ìÌÂÚÔÌËÓ›·˜.

3. ¢È¿ ÙfiÓ Î·Ù·ÚÙÈÛÌfiÓ ÙÔÜ Î·Ù·ÏfiÁÔ˘ ÙáÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ, ó˜ η› ‰È¿ Ù‹ÓÙ‹ÚËÛÈÓ Ùɘ âÎÏÔÁÈÎɘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ‰‡Ó·Ù·È ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ó¿ Û˘ÓÂÚÁ¿-˙ËÙ·È ÌÂÙ¿ ÙáÓ êÚÌÔ‰›ˆÓ ñËÚÂÛÈáÓ ÙÔÜ ∫Ú¿ÙÔ˘˜, Úfi˜ ïÌ·Ï‹Ó ‰ÈÂÍ·Áˆ-Á‹Ó ÙáÓ âÎÏÔÁáÓ.

4. ∂å˜ ëοÛÙËÓ âÓÔÚ›·Ó ¯Ú¤Ë \∂ÊÔÚ¢ÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ âÎÙÂÏÂÖ ì \∂ÓÔ-Úȷ΋ \∂ÈÙÚÔ‹. ≠√Ô˘ ñ¿ÚÍÔ˘Ó Î·Ù’ âÓÔÚ›·Ó Ï›ÔÓ· âÎÏÔÁÈο ΤÓÙÚ·,ì \∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ ïÚ›˙ÂÙ·È ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

5. ≠∂ηÛÙÔ˜ „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ‰ÈηÈÔÜÙ·È Ó¿ „ËÊ›ÛFË ≤Ó· âÎ ÙáÓ âÎÏÔÁ›ÌˆÓ,‰È¿ Ù‹Ó Î·Ù¿ÚÙÈÛÈÓ ÙÔÜ ÙÚÈÚÔÛÒÔ˘.

6. ≠∂ηÛÙÔÓ „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔÓ ÂrÓ·È Ï¢ÎfiÓ, ʤÚÔÓ Ù‹Ó ÛÊÚ·ÁÖ‰· Ùɘ \∂ÊÔ-Ú¢ÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ, Âå˜ ¬ ï „ËÊÔÊfiÚÔ˜ àÓ·ÁÚ¿ÊÂÈ å‰Èԯ›ڈ˜ Ùfi ùÓÔÌ·ÙÔÜ Úfi˜ àÚ¯ÈÂÚ·Ù›·Ó âÎÏÔÁ›ÌÔ˘ Ùɘ ÚÔÙÈÌ‹Ûˆ˜ ·éÙÔÜ. \∂¿Ó ï „ËÊÔ-ÊfiÚÔ˜ à‰˘Ó·ÙFÉ Ó¿ âÎÊÚ¿ÛFË ÁÚ·Ùá˜ Ù‹Ó ‚Ô‡ÏËÛÈÓ ·éÙÔÜ, ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ùɘ\∂ÊÔÚ¢ÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ ñÔ¯ÚÂÔÜÙ·È Ó¿ àÓ·ÁÚ¿„FË Âå˜ Ùfi „ËÊÔ‰¤ÏÙÈÔÓÙfi ùÓÔÌ· Ùfi ñÔ‰Âȯı¤Ó ñfi ÙÔÜ ÂåÚË̤ÓÔ˘ „ËÊÔÊfiÚÔ˘.

—22—

ò∞ÚıÚÔÓ 24

1. ªÂÙ¿ Ù‹Ó ïÏÔÎÏ‹ÚˆÛÈÓ Ùɘ ηٷÌÂÙÚ‹Ûˆ˜ ÙáÓ „‹ÊˆÓ Âå˜ Ù¿ âÎÏÔ-ÁÈο ΤÓÙÚ·, Ù¿ àÔÙÂϤÛÌ·Ù· Ùɘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜ àÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È Âå˜ ÙfiÓ∆ÔÔÙËÚËÙ‹Ó. √îÔÛ‰‹ÔÙ „ËÊÔÊfiÚÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È ¬ˆ˜ ñÔ‚¿ÏFË, âÓÙfi˜ÙÚÈáÓ ìÌÂÚáÓ, Âå˜ Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ, âÓÛÙ¿ÛÂȘ ÂÚ› Ùɘ âÎÏÔÁÈÎɘ ‰È·‰È-ηۛ·˜. \∂ÓÙfi˜ ¤ÓÙ ìÌÂÚáÓ, àfi Ùɘ ·ÚÂχۈ˜ Ùɘ ÚÔıÂÛÌ›·˜ñÔ‚ÔÏɘ ÙáÓ âÓÛÙ¿ÛˆÓ, ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Û˘ÁηÏÂÖÙ·È ñfi ÙÔÜ ∆ÔÔÙË-ÚËÙÔÜ Î·› àÔÊ·›ÓÂÙ·È ïÚÈÛÙÈÎᘠ⒠·éÙáÓ, ÚÔ¯ˆÚÂÖ ‰¤, ÌÂÙ¿ Ù·ÜÙ·, Âå˜Ù‹Ó âÈ·ڈÛÈÓ ÙáÓ àÔÙÂÏÂÛÌ¿ÙˆÓ Î·› Ù‹Ó Î·Ù¿ÚÙÈÛÈÓ ÙÔÜ ÙÚÈÚÔÛÒÔ˘,âÎ ÙáÓ ÙÚÈáÓ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊËÛ¿ÓÙˆÓ ÚÔÛÒˆÓ. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ åÛÔ„ËÊ›·˜,‰ÈÂÓÂÚÁÂÖÙ·È ÎÏ‹ÚˆÛȘ âÓ ÙFÉ Û˘Ó‰ڛ÷· Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘. \∂ÓÙfi˜ ÙÚÈáÓìÌÂÚáÓ, àfi Ùɘ ηٷÚÙ›Ûˆ˜ ÙÔÜ ÙÚÈÚÔÛÒÔ˘, ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Û˘Áη-ÏÂÖÙ·È ñfi ÙÔÜ ∆ÔÔÙËÚËÙÔÜ, Úfi˜ âÎÏÔÁ‹Ó ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘.

2. ¶Úfi Ùɘ âÎÏÔÁɘ, ÙÂÏÂÖÙ·È £Â›· §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· âÓ Ùˇá ∫·ı‰ÚÈÎˇá ¡·ˇá,ñfi ÙÔÜ ÙÂÏÂ˘Ù·›Ô˘ ÙFÉ Ù¿ÍÂÈ, ÙáÓ Ì‹ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ âÓ Ùˇá ÙÚÈÚÔ-ÛÒˇˆ âÓ âÓÂÚÁ›÷· ªËÙÚÔÔÏÈÙáÓ, η› àÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÚÔ‚·›-ÓÂÈ Âå˜ Ù‹Ó âÎÏÔÁ‹Ó, âÓ Ùˇá ªÂÁ¿Ïˇˆ ™˘ÓÔ‰ÈΡá, ‰È¿ Ì˘ÛÙÈÎɘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜.

3. \∞گțÛÎÔÔ˜ àÓ·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È, âÎ ÙÔÜ ÙÚÈÚÔÛÒÔ˘, âÎÂÖÓÔ˜ ïïÔÖÔ˜ ı¿ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛFË Ù‹Ó àfiÏ˘ÙÔÓ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·Ó ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘. \∂¿Ó ·≈ÙË ‰¤Ó âÈÙ¢¯ıFÉ, ì „ËÊÔÊÔÚ›· â·Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÙ·ÈÌÂٷ͇ ÙáÓ ‰‡Ô ÏÂÈÔÓÔ„ËÊËÛ¿ÓÙˆÓ, ηٿ Ù‹Ó ·éÙ‹Ó Û˘Ó‰ڛ·Ó Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘, η› \∞گțÛÎÔÔ˜ àÓ·‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ï Ï·‚ÒÓ Ù¿˜ ÂÚÈÛÛÔÙ¤Ú·˜„‹ÊÔ˘˜. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ åÛÔ„ËÊ›·˜, Ù›ıÂÙ·È ÎÏÉÚÔ˜. ªÂÙ¿ Ù‹Ó âÎÏÔÁ‹ÓÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, Ù¿ ̤ÏË Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ η٤گÔÓÙ·È Âå˜ ÙfiÓ∫·ı‰ÚÈÎfiÓ ¡·fiÓ Úfi˜ Ù¤ÏÂÛÈÓ Ùɘ ∫·ÓÔÓÈÎɘ ¶Ú¿Íˆ˜.

4. ^∏ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·, â¿Ó ï âÎÏÂÁ›˜ ‰¤Ó ÂrÓ·È \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, η› ì âÓıÚfiÓÈÛȘÁ›ÓÔÓÙ·È âÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ìÌÂÚáÓ àfi Ùɘ âÎÏÔÁɘ. ^∏ âÎÏÔÁ‹ ÙÔÜ Ó¤Ô˘\∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ , ó˜ η› ì ìÌÂÚÔÌËÓ›· âÓıÚÔÓ›Ûˆ˜ ÙÔ‡ÙÔ , àÓ·ÎÔÈÓÔÜÓÙ·Èñfi ÙÔÜ ∆ÔÔÙËÚËÙÔÜ Âå˜ ÙÔ‡˜ ¶ÚÔηıË̤ÓÔ˘˜ ÙáÓ \√ÚıÔ‰fiÍˆÓ \∂ÎÎÏËÛÈáÓ.

5. \∂¿Ó, ηٿ Ù‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó Ùɘ âÎÏÔÁɘ, ï ∆ÔÔÙËÚËÙ‹˜ ·Ú·Ï›„FË Ó¿âÊ·ÚÌfiÛFË Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ , õ àÌÂÏ‹ÛFË Ó¿ Û˘Áη-ϤÛFË Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ, ·≈ÙË Û˘ÁηÏÂÖÙ·È ñfi ÙÔÜ ëÔ̤ÓÔ˘ ÙFÉ Ù¿ÍÂȪËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ Î.Ô.Î., ¬ÛÙȘ àÓ·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ âÊ’ ëÍɘ η› Ù‹Ó ÙÔÔÙËÚËÙ›·Ó.

ò∞ÚıÚÔÓ 25

\∂ÎÏÔÁ‹ ªËÙÚÔÔÏÈÙáÓ

1. ≠∞Ì· ÙFÉ ¯ËÚ›÷· ªËÙÚÔfiÏÂÒ˜ ÙÈÓÔ˜, Ù‹Ó ÙÔÔÙËÚËÙ›·Ó àÓ·Ï·Ì‚¿-

—23—

ÓÂÈ ï \∞گțÛÎÔÔ˜. ^∏ ÙÔÔÙËÚËÙ›· àÛÎÂÖÙ·È Î·ı’ ¬Ó ÙÚfiÔÓ Î·› Âå˜Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ¯ËÚ›·˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔÈÎÔÜ £ÚfiÓÔ˘.

2. \∂ÎÏÔÁ‹ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ Á›ÓFË, â¿Ó ï \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔÈÎfi˜£ÚfiÓÔ˜ ÂñÚ›ÛÎËÙ·È âÓ ¯ËÚ›÷·.

ò∞ÚıÚÔÓ 26

^ÀÔ„‹ÊÈÔÈ, ‰È¿ Ù‹Ó âÎÏÔÁ‹Ó Âå˜ ÙfiÓ ¯ËÚ‡ÔÓÙ· £ÚfiÓÔÓ, ÂrÓ·È Ôî \∂›-ÛÎÔÔÈ Î·› Ôî ö¯ÔÓÙ˜ Ù¿ ηٿ Ùfi ôÚıÚÔÓ 30 ÚÔÛfiÓÙ· Úfi˜ àÚ¯ÈÂÚ·Ù›·Ó.

ò∞ÚıÚÔÓ 27

^∏ ηٿÚÙÈÛȘ ÙÔÜ ÙÚÈÚÔÛÒÔ˘, Úfi˜ âÎÏÔÁ‹Ó ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘, Á›ÓÂٷȉȿ ηıÔÏÈÎɘ Ì˘ÛÙÈÎɘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜. ¢Èη›ˆÌ· „‹ÊÔ˘ ΤÎÙËÓÙ·È ¿ÓÙ˜Ôî \√Úıfi‰ÔÍÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ›, ìÏÈΛ·˜ ôÓˆ ÙáÓ ‰ÂηÔÎÙÒ âÙáÓ, Ôî ‰È·Ì¤ÓÔÓÙ˜ÌÔӛ̈˜, àfi ëÓfi˜ ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ öÙÔ˘˜, Âå˜ âÓÔÚ›·Ó, õ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ùɘ ¯ËÚ¢-Ô‡Û˘ ªËÙÚÔfiψ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ η› Ùɘ Ù˘¯fiÓ ñÔÎÂÈ̤Ó˘ Â嘷éÙ‹Ó \∂ÈÛÎÔɘ, η› âÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ âÓ Ùˇá âÎÏÔÁÈΡá ηٷÏfiÁˇˆ „ËÊÔÊfi-ÚˆÓ ·éÙɘ, ¬ÛÙȘ âÁÎÚ›ÓÂÙ·È ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

^∏ ηٿÚÙÈÛȘ ÙÔÜ Î·Ù·ÏfiÁÔ˘ ÙáÓ „ËÊÔÊfiÚˆÓ Ùɘ ¯ËÚ¢ԇÛ˘ ªËÙÚÔfi-ψ˜ η› ì âÎÏÔÁÈ΋ ‰È·‰Èηۛ·, Úfi˜ àÓ¿‰ÂÈÍÈÓ ÙÔÜ ÙÚÈÚÔÛÒÔ , Á›ÓÔÓÙ·Èηْ àÓ¿ÏÔÁÔÓ âÊ·ÚÌÔÁ‹Ó ÙáÓ ÂÚ› Ùɘ âÎÏÔÁɘ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ ïÚÈ˙Ô̤ӈÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 28

ªÂÙ¿ Ù‹Ó Î·Ù¿ÚÙÈÛÈÓ ÙÔÜ ÙÚÈÚÔÛÒÔ˘, ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Û˘ÁηÏÂÖÙ·Èñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·éÙɘ η› ÚÔ‚·›ÓÂÈ Âå˜ Ù‹Ó âÎÏÔÁ‹Ó ÙÔÜ Ó¤Ô˘ ªËÙÚÔ-ÔÏ›ÙÔ˘, ηٿ Ù¿ ïÚÈ˙fiÌÂÓ· ÂÚ› Ùɘ âÎÏÔÁɘ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘. ∆¿·éÙ¿ åÛ¯‡Ô˘Ó η› ÂÚ› Ùɘ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·˜ η› âÓıÚÔÓ›Ûˆ˜ ÙÔÜ âÎÏÂÁ¤ÓÙÔ˜ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘, ηْ àÓ·ÏÔÁ›·Ó.

ò∞ÚıÚÔÓ 29

\∂ÎÏÔÁ‹ \∂ÈÛÎfi Ó

1. √î ηْ ôÚıÚÔÓ 13, ·Ú. 3, â·Ú¯ÈÔܯÔÈ \∂›ÛÎÔÔÈ âÎϤÁÔÓÙ·È âÎÙáÓ â¯fiÓÙˆÓ Ù¿ ηٿ Ùfi ôÚıÚÔÓ 30 ÚÔÛfiÓÙ· Úfi˜ àÚ¯ÈÂÚ·Ù›·Ó, ‰È¿Ì˘ÛÙÈÎɘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, ÙFÉ ÚÔÙ¿ÛÂÈ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈ-ÛÎfiÔ˘, õ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘, âÍ Ôy ì âÍ¿ÚÙËÛȘ Ùɘ \∂ÈÛÎÔɘ. ^√ ÚÔÙ·ı›˜âÎϤÁÂÙ·È, âÊ’ ¬ÛÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù‹Ó àfiÏ˘ÙÔÓ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·Ó ÙáÓÌÂÏáÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

—24—

2. √î ηْ ôÚıÚÔÓ 17 Ì‹ â·Ú¯ÈÔܯÔÈ \∂›ÛÎÔÔÈ âÎϤÁÔÓÙ·È âÎ ÙáÓâ¯fiÓÙˆÓ Ù¿ ηٿ Ùfi ôÚıÚÔÓ 30 ÚÔÛfiÓÙ· Úfi˜ àÚ¯ÈÂÚ·Ù›·Ó, ‰È¿Ì˘ÛÙÈÎɘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, ÙFÉ ÚÔÙ¿ÛÂÈ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈ-ÛÎfiÔ˘. ^√ ÚÔÙ·ı›˜ âÎϤÁÂÙ·È, âÊ’ ¬ÛÔÓ Û˘ÁÎÂÓÙÚÒÛÂÈ Ù‹Ó àfiÏ˘ÙÔÓÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·Ó ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 30

¶ÚÔÛfiÓÙ· ÙáÓ Úfi˜ àÚ¯ÈÂÚ·Ù›·Ó âÎÏÔÁ›ÌˆÓ

1. \∂ÎÏfiÁÈÌÔÈ Úfi˜ àÚ¯ÈÂÚ·Ù›·Ó ÂrÓ·È Ôî ôÁ·ÌÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ› (ÚÂÛ‚‡ÙÂ-ÚÔÈ, õ ‰È¿ÎÔÓÔÈ), Ôî ÎÂÎÙË̤ÓÔÈ Ù¿ ëÍɘ ÚÔÛfiÓÙ·: ·) Ù˘¯›ÔÓ àÓÂÁÓˆÚÈ-Ṳ̂Ó˘ \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘ £ÂÔÏÔÁÈÎɘ ™¯ÔÏɘ, ‚) ‰ÂηÂÙÉ Âé‰fiÎÈÌÔÓ ‰È·ÎÔÓ›·Ó,ñfi Ù‹Ó å‰ÈfiÙËÙ· ÙÔÜ ÎÏËÚÈÎÔÜ, õ ÌÔÓ·¯ÔÜ, η› Á) ìÏÈΛ·Ó ÙÚÈ¿ÎÔÓÙ· ¤ÓÙÂâÙáÓ Û˘ÌÂÏËڈ̤ÓËÓ.

2. ¢‡Ó·Ù·È ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, Âå˜ ¬Ïˆ˜ âÍ·ÈÚÂÙÈο˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, Ó¿‰Â¯ıFÉ ó˜ âÎÏfiÁÈÌÔÓ Î·› ÎÏËÚÈÎfiÓ, âÁÓˆṲ̂ÓÔ˘ õıÔ˘˜ η› ·ÚÔ˘˜, Ì‹ ö¯ÔÓ-Ù· Ù˘¯›ÔÓ £ÂÔÏÔÁÈÎɘ ™¯ÔÏɘ.

—25—

° ã . √ƒ°∞¡ø™π™

∆∏™ ∂∫∫§∏™π∞™∆π∫∏™ ∂¶∞ƒÃπ∞™

ò∞ÚıÚÔÓ 31

\∂ÎÚÔÛÒËÛȘ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜

∆‹Ó \∂·Ú¯›·Ó, ó˜ ÓÔÌÈÎfiÓ ÚfiÛˆÔÓ, âÎÚÔÛˆÂÖ âÓÒÈÔÓ ÙáÓ ‰Èη-ÛÙÈÎáÓ, õ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎáÓ, àÚ¯áÓ, η› ·ÓÙfi˜ ÙÚ›ÙÔ˘, ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, õ, âÓ ¯ËÚ›÷·ÙÔÜ £ÚfiÓÔ˘, ï ∆ÔÔÙËÚËÙ‹˜, õ Ùfi âÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙË̤ÓÔÓ ñ’ ·éÙáÓ ÚfiÛˆÔÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 32

¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÏÔ - \∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎÔ› \∂›ÙÚÔÔÈ

- ^YËÚÂÛȷ΋ ÛÙÂϤ¯ˆÛÈ ÙáÓ \∂·Ú¯ÈáÓ

1. ∂å˜ ëοÛÙËÓ \∂·Ú¯›·Ó, ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ‰ÈÔÚ›ÛFË ≤Ó· ÙáÓ ñË-ÚÂÙÔ‡ÓÙˆÓ âÓ ·éÙFÉ àÁ¿ÌˆÓ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚˆÓ, ó˜ ¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÏÔÓ, ö¯ÔÓÙ· Ù¿˜,ηٿ Ù‹Ó âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ÚÄÍÈÓ, êÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜ ÙÔÜ àÍÈÒÌ·ÙÔ˜, 剛÷· ÙÔÜ ÚÔ˚-Ûٷ̤ÓÔ˘ ÙáÓ ñËÚÂÛÈáÓ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜ η› ÙÔÜ âÔÙ‡ÔÓÙÔ˜ Ù¿ ÙáÓ ñËÚÂ-ÙÔ‡ÓÙˆÓ âÓ ·éÙFÉ ÎÏËÚÈÎáÓ Î·› Ï·˚ÎáÓ, ñfi Ù‹Ó Î·ıÔ‰‹ÁËÛÈÓ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

2. ¶¿ÓÙ˜ Ôî ôÁ·ÌÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ› ‰È·Ì¤ÓÔ˘Ó Î·› âӉȷÈÙáÓÙ·È âÓ ÙFÉ ªÔÓFÉ·éÙáÓ, õ âÓ Ùˇá \∂ÈÛÎÔ›ˇˆ, ıˆÚÔ˘Ì¤Óˇˆ, ηٿ ÙÔÜÙÔ, ó˜ ªÔÓ‹.

3. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ‰ÈÔÚ›ÛFË, ηٿ ÂÚÈÊÂÚ›·˜, âÓÙfi˜ Ùɘ\∂·Ú¯›·˜, ≤Ó·, õ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚÔ˘˜, \∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎÔ‡˜ \∂ÈÙÚfiÔ˘˜, Ô¥ÙÈÓ˜âÔÙÂ‡Ô˘Ó ÙÔ‡˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Ùɘ ÂÚÈÊÂÚ›·˜ η› Û˘ÓÙÔÓ›˙Ô˘Ó Ù‹Ó ‰È·ÎÔ-Ó›·Ó ·éÙáÓ, ηٿ Ù¿˜ ÁÂÓÈο˜ ï‰ËÁ›·˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

4. ^√ ‰ÈÔÚÈÛÌfi˜ ÙÔÜ ¶ÚˆÙÔÛ˘ÁΤÏÏÔ˘ η› ÙáÓ \∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎáÓ \∂ÈÙÚfi-ˆÓ àӷηÏÂÖÙ·È ïÔÙ‰‹ÔÙÂ, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

5. ¶·Ú’ ëοÛÙFË \∂·Ú¯›÷· ñËÚÂÙÂÖ ï àÓ·ÁηÖÔ˜ àÚÈıÌfi˜ ñ·ÏϋψÓ,‰ÈÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ·Ú¿ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ¬ÛÙȘ àÛÎÂÖ Ù‹Ó âÔÙ›·Ó â’ ·éÙáÓ,âÓ Û¯¤ÛÂÈ Úfi˜ Ù¿ ñËÚÂÛȷο ·éÙáÓ Î·ı‹ÎÔÓÙ·.

ò∞ÚıÚÔÓ 33

1. ¶¿ÓÙ˜, Ôî ÂÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔÈ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ñËÚÂÛ›·Ó âÓ ÙFÉ \∂·Ú-¯›÷·, àÓ·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Î·› âÎÙÂÏÔÜÓ Ù¿ ηı‹ÎÔÓÙ· ·éÙáÓ, ÙFÉ âÁÎÚ›ÛÂÈ ÙÔÜ\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ·éÙɘ.

2. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ âÈÙËÚÂÖ ÙfiÓ, ñfi Ù‹Ó ÔÈÌ·ÓÙÔÚ›·Ó ·éÙÔÜ, ÎÏÉÚÔÓ Î·›

—26—

ÙÔ‡˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜, ó˜ η› ÙÔ‡˜ ÏÔÈÔ‡˜ ÂÈÛÙÂ˘Ì¤ÓÔ˘˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ÓñËÚÂÛ›·Ó, ó˜ Úfi˜ Ù‹Ó ÔÏÈÙ›·Ó η› Ù‹Ó âÎÏ‹ÚˆÛÈÓ ÙáÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ·éÙáÓ, ‰Èο˙ÂÈ Ù¿˜ âÓ ÙÔÖ˜ ïÚ›ÔȘ Ùɘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·˜ ·éÙÔÜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο˜·Ú·‚¿ÛÂȘ, âÊ’ ¬ÛÔÓ ·yÙ·È ‰¤Ó ñ¿ÁÔÓÙ·È Âå˜ Ù‹Ó êÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ëÙ¤ÚÔ˘çÚÁ¿ÓÔ˘, η› âÈ‚¿ÏÏÂÈ, ÌÂÙ’ àÎÚfi·ÛÈÓ, Ù¿˜ ÚÔ‚ÏÂÔ̤ӷ˜ Âå˜ Ù¿˜ ÂÚÈ-ÙÒÛÂȘ ·éÙ¿˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο˜ ÔÈÓ¿˜, ‰È’ FäÙÈÔÏÔÁËÌ¤ÓˆÓ ÁÚ·ÙáÓ àÔ-Ê¿ÛÂˆÓ ·éÙÔÜ.

3. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ñÔ¯ÚÂÔÜÙ·È Âå˜ Ù‹Ó ‰È·ÎÚ›‚ˆÛÈÓ ÙáÓ Û˘ÛÙ·ÙÈÎáÓ âÈ-ÛÙÔÏáÓ, ÙáÓ âÓ ÙFÉ â·Ú¯›÷· ·éÙÔÜ ÚÔÛˆÚÈÓᘠ‰È·ÌÂÓfiÓÙˆÓ, õ ‰ÈÂÚ¯Ô̤ӈÓ,ÎÏËÚÈÎáÓ Î·› ÌÔÓ·¯áÓ, η› ·Ú¤¯ÂÈ Ù‹Ó Î·ÓÔÓÈÎ‹Ó ô‰ÂÈ·Ó, ‰È¿ Ù‹Ó ñ’ ·éÙáÓÙ¤ÏÂÛÈÓ ÚËÙᘠÚÔÛ‰ÈÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ îÂÚÔÚ·ÍÈáÓ, õ Ï·ÙÚ¢ÙÈÎáÓ Ú¿ÍˆÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 34

1. ≠∂ηÛÙÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ñÔ¯ÚÂÔÜÙ·È Ó¿ ‰È·ÙËÚFÉ Ù¿ àÓ·Áηַ ‰È¿ Ù‹ÓÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·Ó Ùɘ \∂·Ú¯›·˜ ‚È‚Ï›·, âÓ Ôx˜: ªËÙÚˇáÔÓ âÓÔÚÈ·ÎÔÜ ÎÏ‹ÚÔ˘,ªËÙÚˇáÔÓ ÌÔÓ·¯áÓ, µÈ‚Ï›ÔÓ Á¿ÌˆÓ, µÈ‚Ï›ÔÓ ‚·Ù›ÛÂˆÓ Î·› µÈ‚Ï›ÔÓ ‰Èη-ÛÙÈÎáÓ àÔÊ¿ÛˆÓ.

2. ^∂οÛÙË \∂·Ú¯›· ‰¤ÔÓ Ó¿ ÙËÚFÉ Î·ÓÔÓÈο ÏÔÁÈÛÙÈο ‚È‚Ï›·, Úfi˜Î·Ù·ÁÚ·Ê‹Ó ÙáÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙáÓ â›ÏˆÓ, ÙáÓ Û΢áÓ Î·› Ôî·Û‰‹ÔÙÂôÏÏ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜, ó˜ η› ÔîˆÓ‰‹ÔÙ ÚÔÛfi‰ˆÓ 盉··ÓáÓ. ∆¿ ÏÔÁÈÛÙÈο ‚È‚Ï›· Ùɘ \∂·Ú¯›·˜ ñfiÎÂÈÓÙ·È Âå˜ öÏÂÁ¯ÔÓ ñfiÙÔÜ \∂ÏÂÁÎÙÈÎÔÜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 35

£ÚÔÓÈη› \∂ÈÙÚÔ·›

1. ∂å˜ ëοÛÙËÓ \∂·Ú¯›·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ £ÚÔÓÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹, ≥ÙȘ âÈÎÔ˘-ÚÂÖ ÙfiÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤· Âå˜ Ù‹Ó ‰È·¯Â›ÚÈÛÈÓ Ùɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜. ^∏\∂ÈÙÚÔ‹ à·ÚÙ›˙ÂÙ·È âÎ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÎÏËÚÈÎáÓ ÌÂÏáÓ, ‰ÈÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ñfiÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, η› ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ·îÚÂÙáÓ Ï·˚ÎáÓ ÌÂÏáÓ. ^∏ ñËÚÂÛ›· ÙÔṲ̈ÏÔ˘˜ Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ ÂrÓ·È ôÌÈÛıÔ˜.

2. ^∏ àÓ¿‰ÂÈÍȘ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ÙáÓ £ÚÔÓÈÎáÓ \∂ÈÙÚÔáÓ Á›ÓÂÙ·È àÓ¿ ÙÂÙÚ·-ÂÙ›·Ó, âÓÙfi˜ ëÓfi˜ ÌËÓfi˜ àfi Ùɘ âÎÏÔÁɘ η› àÓ·Ï‹„ˆ˜ ÙáÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓÙáÓ \∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ \∂ÈÙÚÔáÓ, ηٿ Ù¿ àÓ·ÁÚ·ÊfiÌÂÓ· âÓ Ùá ôÚıÚˆ 53 ÙÔÜ·ÚfiÓÙÔ˜. \∂ÎϤÍÈÌÔÈ, ó˜ ̤ÏË £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ, ÂrÓ·È Ôî \√Úıfi‰ÔÍÔÈ ÃÚÈ-ÛÙÈ·ÓÔ›, οÙÔÈÎÔÈ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜, âÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ âÓ Ùá âÎÏÔÁÈÎá ηٷÏfiÁˆ·éÙɘ η› Û˘ÌÏËÚÒÛ·ÓÙ˜ Ùfi ÂåÎÔÛÙfiÓ ¤ÌÙÔÓ öÙÔ˜ Ùɘ ìÏÈΛ·˜ ·éÙáÓ.

3. ∆ɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, âÓ ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰¤

—27—

Έχ̷ÙÔ˜ ·éÙÔÜ, ï ïÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ñ’ ·éÙÔÜ àÓ·ÏËÚˆÙ‹˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 36

\∂ÎÏÔÁ‹ Ï·˚ÎáÓ ÌÂÏáÓ

1. ∆¿ Ï·˚ο ̤ÏË Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ âÎϤÁÔÓÙ·È ñfi àÓÙÈÚÔ-ÛÒˆÓ ·ÛáÓ ÙáÓ âÓ ÙFÉ \∂·Ú¯›÷· \∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ \∂ÈÙÚÔáÓ.

2. ¶Úfi˜ ÙÔÜÙÔ, ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ âΉ›‰ÂÈ âÁ·ÎÏÈÔÓ, Âå˜ Ù‹Ó ïÔ›·Ó ηıÔÚ›-˙ÂÈ ÙfiÓ ÙfiÔÓ Î·› ÙfiÓ ¯ÚfiÓÔÓ Ùɘ Û˘ÓÂχۈ˜ ÙáÓ àÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙáÓ\∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ \∂ÈÙÚÔáÓ, ‰È¿ Ù‹Ó âÎÏÔÁ‹Ó. ¢È¿ Ùɘ ·éÙɘ âÁ΢ÎÏ›Ô˘, ï\∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ïÚ›˙ÂÈ ÙfiÓ ¶Úfi‰ÚÔÓ Ùɘ \∂ÊÔÚ¢ÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ, âÎ ÙáÓ ÎÏË-ÚÈÎáÓ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜, η› Ù¿ ‰‡Ô ̤ÏË ·éÙɘ.

3. ¶Úfi˜ à·ÚÙÈÛÌfiÓ Ùɘ âÎÏÔÁÈÎɘ Û˘ÓÂχۈ˜, ëοÛÙË \∂ÓÔÚȷ΋ \∂È-ÙÚÔ‹ âÎϤÁÂÈ, âÎ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ·éÙɘ, ≤Ó· àÓÙÈÚfiÛˆÔÓ, ÙfiÓ ïÔÖÔÓ Î·› âÊÔ-‰È¿˙ÂÈ ‰È¿ Û¯ÂÙÈÎÔÜ âÁÁÚ¿ÊÔ , ñÔÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ ñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·éÙɘ.

ò∞ÚıÚÔÓ 37

1. ∫·Ù¿ Ù¿˜ ïÚÈÛı›۷˜, ‰È¿ Ùɘ âÁ΢ÎÏ›Ô˘ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ìÌÂÚÔÌË-Ó›·Ó η› œÚ·Ó η› Âå˜ ÙfiÓ Î·ıˆÚÈṲ̂ÓÔÓ ÙfiÔÓ Û˘Ó¤Ú¯ÔÓÙ·È Ôî àÓÙÈÚfi-ÛˆÔÈ ÙáÓ \∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ \∂ÈÙÚÔáÓ. \∞ÊÔÜ âÏÂÁ¯ıÔÜÓ Ù¿ ÈÛÙÔÔÈËÙÈο·éÙáÓ, ÚÔÙ›ÓÔÓÙ·È, ó˜ ñÔ„‹ÊÈÔÈ, ÚfiÛˆ·, Ù¿ ïÔÖ· ö¯Ô˘Ó Ù¿ ÚÔ‚ÏÂ-fiÌÂÓ·, ηٿ Ùfi ôÚıÚÔÓ 35, ·Ú. 2, ÚÔÛfiÓÙ·.

2. ^∏ âÎÏÔÁ‹ Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ Ì˘ÛÙÈÎɘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ‰È¿ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ, ÛÊÚ·-ÁÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ ‰È¿ Ùɘ ÛÊÚ·ÁÖ‰Ô˜ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜. ≠∂ηÛÙÔ˜ ÙáÓ âÎÏÂÎÙfiÚˆÓàÓ·ÁÚ¿ÊÂÈ ≤ˆ˜ Ù¤ÛÛ·Ú· çÓfiÌ·Ù·. \∂ÎÏÂÁ¤ÓÙ˜ ıˆÚÔÜÓÙ·È Ôî Ù¤ÛÛ·Ú˜ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ‹Û·ÓÙ˜, ÙáÓ ñÔÏÔ›ˆÓ ıˆÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ó˜ âÈÏ·¯fiÓÙˆÓ, Î·Ù¿Ù‹Ó ÛÂÈÚ¿Ó ÙÔÜ àÚÈıÌÔÜ ÙáÓ „‹ÊˆÓ, ¬Ó ≤ηÛÙÔ˜ öÏ·‚Â. ∆fi àÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ùɘ„ËÊÔÊÔÚ›·˜ ηٷ¯ˆÚ›˙ÂÙ·È Âå˜ Ú·ÎÙÈÎfiÓ, Ùfi ïÔÖÔÓ ñÔÁÚ¿ÊÂÙ·È ñfiÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ η› ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∂ÊÔÚ¢ÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ. \∂Ó ÂÚÈÙÒ-ÛÂÈ åÛÔ„ËÊ›·˜, Ù›ıÂÙ·È ÎÏÉÚÔ˜.

3. ∆fi Ú·ÎÙÈÎfiÓ àÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È ¿Ú·˘Ù· Âå˜ ÙfiÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·, ÌÂÙ¿ ÙáÓ„ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ, âÓ ÛÊÚ·ÁÈÛÌ¤Óˇˆ ʷΤÏÏˇˆ.

4. ^∏ âÎÏÔÁ‹ ıˆÚÂÖÙ·È öÁ΢ÚÔ˜, àÓÂÍ·Úًو˜ àÚÈıÌÔÜ àÓÙÈÚÔÛÒˆÓ,Ô¥ÙÈÓ˜ ÌÂÙ¤Û¯ÔÓ ·éÙɘ.

ò∞ÚıÚÔÓ 38

\∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ηٿ ÙÔÜ Î‡ÚÔ˘˜ Ùɘ âÎÏÔÁɘ ·îÚÂÙáÓ \∂ÈÙÚfiˆÓ ñÔ‚¿Ï-ÏÔÓÙ·È âÁÁڿʈ˜ Âå˜ ÙfiÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·, âÓÙfi˜ ÙÚÈáÓ ìÌÂÚáÓ àfi Ùɘ âÎÏÔÁɘ.

—28—

^∏ â› ÙáÓ âÓÛÙ¿ÛÂˆÓ àfiÊ·ÛȘ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ÂrÓ·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎÔ˜. \∂ÓÂÚÈÙÒÛÂÈ à΢ÚÒÛˆ˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÚÔÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È Ó¤· âÎÏÔÁ‹,ηٿ Ù¿ àÓˆÙ¤Úˆ. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ à΢ÚfiÙËÙÔ˜ âÓ Ùˇá ÚÔÛÒˇˆ âÎÏÂÁ¤ÓÙԘ̤ÏÔ˘˜, ÙÔÜÙÔ àÓÙÈηı›ÛÙ·Ù·È ñfi ÙÔÜ âÈÏ·¯fiÓÙÔ˜, ηٿ Ù‹Ó Ù¿ÍÈÓ ÙɘàÓ·ÎËڇ͈˜. \∂ÏÏ›„ÂÈ âÈÏ·¯fiÓÙˆÓ, ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Ó¤· âÎÏÔÁ‹.

ò∞ÚıÚÔÓ 39

¶Ï‹ÚˆÛȘ ÎÂÓɘ ı¤Ûˆ˜

∫ÂÓˆı›Û˘ ÌÈĘ, õ ‰‡Ô, ı¤ÛÂˆÓ ·îÚÂÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂È-ÙÚÔɘ, ·åÙ›÷· ı·Ó¿ÙÔ˘, õ ·Ú·ÈÙ‹Ûˆ˜, õ ·‡Ûˆ˜, η› âÏÏ›„ÂÈ âÈÏ·¯fiÓ-ÙˆÓ, âÎϤÁÔÓÙ·È Ó¤· ̤ÏË ñfi ÙáÓ ÏÔÈáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ,Û˘ÓÂÚ¯ÔÌ¤ÓˆÓ ñfi Ù‹Ó ÚÔ‰ڛ·Ó ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘, ¬Ìˆ˜,ÂÚ› Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓÔ˘ ¯ËÚ›·˜ ÏÂÈfiÓˆÓ ÙáÓ ‰‡Ô ı¤ÛˆÓ, ì Ï‹ÚˆÛȘ ·éÙáÓÁ›ÓÂÙ·È ‰È¿ Ó¤·˜ Û˘ÓÂχۈ˜ àÓÙÈÚÔÛÒˆÓ ÙáÓ \∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ \∂ÈÙÚÔáÓ,Û˘ÁηÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ñfi ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ηٿ ÙfiÓ Î·ıÔÚÈ˙fiÌÂÓÔÓ àÓˆÙ¤ÚˆÙÚfiÔÓ. ^∏ ıËÙ›· ÙáÓ Î·ı’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔÓ àÓ·‰ÂÈÎÓ˘ÔÌ¤ÓˆÓ Ó¤ˆÓÌÂÏáÓ ‰È·ÚÎÂÖ Ì¤¯ÚÈ ÙáÓ Ó¤ˆÓ âÎÏÔÁáÓ £ÚÔÓÈÎáÓ \∂ÈÙÚÔáÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 40

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÉ £ÚÔÓÈÎÉ \∂ÈÙÚÔÉ

1. ^∏ £ÚÔÓÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ Û˘Ó¤Ú¯ÂÙ·È âÓ ÙFÉ ≤‰Ú÷· Ùɘ \∂·Ú¯›·˜, õ, ñ¿Ú-¯ÔÓÙÔ˜ àÔ¯ÚáÓÙÔ˜ ÏfiÁÔ˘, ¬Ô˘ ôÓ ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ ïÚ›ÛFË, η› Û˘Ó‰ÚÈ¿˙ÂÈ,Ù·ÎÙÈÎá˜, ‰›˜ ÙÔÜ öÙÔ˘˜, âÎÙ¿ÎÙˆ˜ ‰¤, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ^√¶Úfi‰ÚÔ˜ ñÔ¯ÚÂÔÜÙ·È, ÙFÉ ·åÙ‹ÛÂÈ ÙÚÈáÓ ÌÂÏáÓ, ¬ˆ˜ Û˘ÁηϤÛFË Ù‹Ó £ÚÔ-ÓÈÎ‹Ó \∂ÈÙÚÔ‹Ó Âå˜ Û˘Ó‰ڛ·Ó.

2. ^∏ £ÚÔÓÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ ÂñÚ›ÛÎÂÙ·È âÓ à·ÚÙ›÷·, â¿Ó, Ï‹Ó ÙÔÜ ¶ÚÔ¤-‰ÚÔ˘, õ ÙÔÜ àÓ·ÏËÚˆÙÔÜ ·éÙÔÜ, ÂrÓ·È ·ÚfiÓÙ· Ù¤ÛÛ·Ú· ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ̤ÏË, âÍ zÓ Ù¿ ‰‡Ô ·îÚÂÙ¿, ·î ‰¤ àÔÊ¿ÛÂȘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÏÂÈÔÓÔ-„ËÊ›·Ó. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ åÛÔ„ËÊ›·˜, âÈÎÚ·ÙÂÖ ì „ÉÊÔ˜ ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘.

3. ∆¿˜ àÔÊ¿ÛÂȘ Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ âÎÙÂÏÂÖ ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜.√é‰ÂÌ›· ÚÄÍȘ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÓÔÌÈÎá˜ Ù‹Ó \∂·Ú¯›·Ó, âÊ’ ¬ÛÔÓ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ù‡¯ÂÈ Ùɘ âÁÎÚ›Ûˆ˜ Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ, õ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi-‰Ô˘, öÓı· ÙÔÜÙÔ ÚԂϤÂÙ·È.

ò∞ÚıÚÔÓ 41

ò∂ÎÙˆÛÈ \∂ÈÙÚfiÔ

—29—

^√ \∂›ÙÚÔÔ˜ âΛÙÂÈ Ùɘ å‰ÈfiÙËÙÔ˜ ·éÙÔÜ, ‰È’ àÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤-ˆ˜: ·) â¿Ó, ÌÂÙ¿ Ù‹Ó âÎÏÔÁ‹Ó, ÛÙÂÚËıFÉ ÙáÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ âÎÏÔÁÈÌfiÙËÙÔ˜, ‚) â¿Óà‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ùˆ˜ àÔ˘ÛÈ¿ÛFË âÎ ÙÚÈáÓ Û˘Ó¯áÓ Û˘Ó‰ÚÈáÓ Ùɘ \∂ÈÙÚÔɘ, õÁ) â¿Ó âȉÂÈÎÓ‡FË ‰È·ÁˆÁ‹Ó àÛ˘Ì‚›‚·ÛÙÔÓ Úfi˜ Ù¿ ηı‹ÎÔÓÙ· ·éÙÔÜ. √îηٿ Ù¿ ‚) η› Á) ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜ ôÚıÚÔ˘ ·˘fiÌÂÓÔÈ ÛÙÂÚÔÜÓÙ·È ÙÔÜ ‰ÈηÈÒ-Ì·ÙÔ˜ â·ÓÂÎÏÔÁɘ ηٿ Ù¿˜ ëÔ̤ӷ˜, àfi Ùɘ ·‡Ûˆ˜ ·éÙáÓ, âÎÏÔÁ¿˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 42^∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ ÙÉ £ÚÔÓÈÎÉ \∂ÈÙÚÔɘ

1. ^∏ £ÚÔÓÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ ö¯ÂÈ Ù¿˜ ëÍɘ êÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ·˜:

·) ªÂÏÂÙ÷Ä ÙÔ‡˜ àÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ Ùɘ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ Ùɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ùɘ\∂·Ú¯›·˜ η› „ËÊ›˙ÂÈ ÙfiÓ âÙ‹ÛÈÔÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfiÓ.

‚) ¶·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂÖ Ù‹Ó ‰È·¯Â›ÚÈÛÈÓ Ùɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙáÓ \∂ÓÔÚÈáÓ Î·› ÙáÓªÔÓáÓ, ÌÂÏÂÙ÷Ä ÙÔ‡˜ àÔÏÔÁÈÛÌÔ‡˜ ·éÙáÓ Î·› ÔÈÂÖÙ·È Ù¿˜ âӉ‰ÂÈÁ̤ӷ˜ÂåÛËÁ‹ÛÂȘ.

Á) \∞ÔÊ·›ÓÂÙ·È ÂÚ› ÙÔÜ ÙÚfiÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ Ùɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ùɘ\∂·Ú¯›·˜, ÂÚ› Û˘ÓÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ˜ ‰·Ó›ˆÓ η› ÂÚ› ‚ÂÏÙÈÒÛˆ˜, õ ˆÏ‹ÛÂ-ˆ˜, ÎÙËÌ¿ÙˆÓ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜ ̤¯ÚÈ ÔÛÔÜ Î·ıÔÚÈ˙Ô̤ÓÔ˘ âÙËÛ›ˆ˜ ñfi Ùɘ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·ı’ ≥Ó ·Ú›ÛÙ·Ù·È àÓ¿ÁÎË ñÂÚ‚¿Ûˆ˜ÙÔÜ ó˜ ôÓˆ ÔÛÔÜ, Ùfi ı¤Ì· ·Ú·¤ÌÂÙ·È Âå˜ Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ, Úfi˜âͤٷÛÈÓ Î·› ÏÉ„ÈÓ àÔÊ¿Ûˆ˜.

2. ≠∞·Û·È ·î êÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ʇÛˆ˜ Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂È-ÙÚÔɘ àÛÎÔÜÓÙ·È, âÓ Û˘Ó‰˘·ÛÌˇá Úfi˜ Ù¿, âÓ Ùˇá ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÈ °ã ÙÔÜ·ÚfiÓÙÔ˜, ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·.

ò∞ÚıÚÔÓ 43

£ÚÔÓÈο ∆·ÌÂÖ·

¶·Ú’ ëοÛÙFË \∂·Ú¯›÷· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ ú‰ÈÔÓ £ÚÔÓÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ. ∆¿ ÂÚ› ÙɘÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙáÓ £ÚÔÓÈÎáÓ ∆·Ì›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È âÓ Ùˇá ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÈ°ã ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 44

™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfiÓ √åÎÔÓÔÌÈÎfiÓ ™áÌ·

\∞ÓÂÍ·Úًو˜ Ùɘ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ η› ÙÔÜ £ÚÔÓÈÎÔÜ∆·ÌÂ›Ô , ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ‰ÈÔÚ› FË ™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfiÓ √åÎÔÓÔÌÈÎfiÓ™áÌ·, Úfi˜ ÌÂϤÙËÓ ÙáÓ ÔåÎÔÓÔÌÈÎáÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜ η› Ùɘ, ηٿÙfiÓ Î·Ï‡ÙÂÚÔÓ ‰˘Ó·ÙfiÓ ÙÚfiÔÓ, àÍÈÔÔÈ‹Ûˆ˜ Ùɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·éÙɘ η› Úfi˜

—30—

·ÚÔ¯‹Ó Û˘Ì‚Ô˘ÏáÓ ‰È¿ Ù¿˜ ÔåÎÔÓÔÌÈο˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜.

¢ã . ∂¡√ƒπ∞∫∏ √ƒ°∞¡ø™π™

ò∞ÚıÚÔÓ 45

\∂ÓÔÚ›·È

1. ^∏ \∂ÓÔÚ›· àÔÙÂÏÂÖ ÓÔÌÈÎfiÓ ÚfiÛˆÔÓ, Ùfi ïÔÖÔÓ à·ÚÙ›˙ÂÙ·È àfiÙfi Û‡ÓÔÏÔÓ ÙáÓ \√ÚıÔ‰fiÍˆÓ ÃÚÈÛÙÈ·ÓáÓ, ÙáÓ ÌÔӛ̈˜ ηÙÔÈÎÔ‡ÓÙˆÓ Âå˜Ì›·Ó óÚÈṲ̂ÓËÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ÂÚÈʤÚÂÈ·Ó, âÓÙfi˜ Ùɘ àÚ¯ÈÂÚ·ÙÈÎɘ\∂·Ú¯›·˜.

2. ^∏ \∂ÓÔÚ›· î‰Ú‡ÂÙ·È, ‰È’ àÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ÌÂÙ¿ÁÓÒÌËÓ Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ. ¢È¿ Ùɘ àÔÊ¿Ûˆ˜ Ù·‡Ù˘, ηıÔÚ›˙ÔÓ-Ù·È Î·› Ù¿ ¬ÚÈ· Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜.

3. ·) \∂ÓÔÚ›·Ó Û˘ÓÈÛÙÔÜÓ, Âå˜ Ì¤Ó Ù¿˜ fiÏÂȘ ‰‡Ô ¯ÈÏÈ¿‰Â˜ ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔÈ ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ Î¿ÙÔÈÎÔÈ, Âå˜ ‰¤ Ù¿˜ ΈÌÔfiÏÂȘ ¯›ÏÈÔÈ ÂÓÙ·ÎfiÛÈÔÈοÙÔÈÎÔÈ. \∂Í·ÈÚÔÜÓÙ·È ·î õ‰Ë ñÊÈÛÙ¿ÌÂÓ·È \∂ÓÔÚ›·È, ·¥ÙÈÓ˜ ‰È·-ÙËÚÔÜÓÙ·È Î·› Âå˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·ı’ ≥Ó Î·ÙÔÈÎÔÜÓ Âå˜ ·éÙ¿˜ çÏÈÁÒ-ÙÂÚÔÈ, ÙÔÜ ó˜ ôÓˆ ηıÔÚÈ˙Ô̤ÓÔ˘ àÚÈıÌÔÜ, οÙÔÈÎÔÈ.

‚) Èڛ·, õ Û˘ÓÔÈÎÈÛÌÔ›, ö¯ÔÓÙ˜ âÏ¿ÛÛÔÓ· ÙÔÜ àÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈ-˙Ô̤ÓÔ˘ àÚÈıÌÔÜ Î·ÙԛΈÓ, ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó¿ àÔÙÂϤÛÔ˘Ó å‰›·Ó \∂ÓÔ-Ú›·Ó, âÊ’ ¬ÛÔÓ, âÎ ÙáÓ âÛfi‰ˆÓ ÙÔÜ ¡·ÔÜ Î·› ÙáÓ ÂåÛÊÔÚáÓ ÙáÓ âÓÔ-ÚÈÙáÓ, âÍ·ÛÊ·Ï›˙ÔÓÙ·È ·î ‰·¿Ó·È, Úfi˜ ≈·ÚÍÈÓ Î·› ïÌ·Ï‹Ó ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·Ó ·éÙɘ.

4. ^∏ Úfi˜ ¥‰Ú˘ÛÈÓ Ó¤·˜ \∂ÓÔÚ›·˜ àfiÊ·ÛȘ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ‰¤ÔÓ¬ˆ˜ ηıÔÚ›˙FË Ù¿ ÂÚÈÔ˘Ûȷο ÛÙÔȯÂÖ·, ‰È’ zÓ ı¿ ηٷÛÙFÉ ·≈ÙË ‚ÈÒÛÈ-ÌÔ˜, ÌÂÙ¿ Û‡ÌʈÓÔÓ ÁÓÒÌËÓ Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ, η›, Âå ‰˘Ó·ÙfiÓ, η›Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ Ùɘ, âÍ w˜ àÔÛÄÙ·È, \∂ÓÔÚ›·˜.

5. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, ÙFÉ Û˘ÌÊÒÓˇˆ ÁÓÒÌFË Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ, η›, Âå‰˘Ó·ÙfiÓ, η› ÙáÓ ÔåΛˆÓ \∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ \∂ÈÙÚÔáÓ, ‰‡Ó·Ù·È ¬ˆ˜ Û˘Á¯ˆ-Ó‡FË ‰‡Ô, õ ÂÚÈÛÛÔÙ¤Ú·˜, \∂ÓÔÚ›·˜, âÊ’ ¬ÛÔÓ ì ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ·éÙáÓ ÔÈÌ·Ó-ÙÈÎᘠηı›ÛÙ·Ù·È àÙÂϤÛÊÔÚÔ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 46

¡·Ô›

1. √î ¡·Ô› Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Âå˜:

·) \∂ÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜.

—31—

‚) ∫ÔÈÌËÙËÚÈ·ÎÔ‡˜.

Á) ¶·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ· (õÙÔÈ ¡·Ô‡˜ Ì‹ âÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜, âÓÙfi˜ ÙáÓ fiψÓ, õÙáÓ ¯ˆÚ›ˆÓ).

‰) \∂͈ÎÎÏ‹ÛÈ· (õÙÔÈ ¡·Ô‡˜ Ì‹ âÓÔÚÈ·ÎÔ‡˜, âÎÙfi˜ ÙáÓ fiψÓ, õ ÙáÓ¯ˆÚ›ˆÓ).

Â) ªÔÓ·ÛÙËÚÈ·ÎÔ‡˜ (õÙÔÈ ¡·Ô‡˜ ªÔÓáÓ âÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›÷·, õ ‰È·ÏÂÏ˘-̤ӈÓ).

˜) ¶ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈÎÔ‡˜.

2. ≠∞·ÓÙ˜ Ôî ¡·Ô› àÔÙÂÏÔÜÓ àÓ··ÏÏÔÙÚ›ˆÙÔÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ÓÂÚÈÔ˘Û›·Ó η› ‰È·ÙÂÏÔÜÓ ñfi ÙfiÓ öÏÂÁ¯ÔÓ Î·› Ù‹Ó âÔÙ›·Ó ÙÔÜ ÔåΛԢ\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜. ^∏ ‰ÈÔ›ÎËÛȘ η› ì ‰È·¯Â›ÚÈÛȘ ·éÙáÓ ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È Î·Ù¿ Ù¿˜ ‰È·-Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘.

3. √î \∂ÓÔÚÈ·ÎÔ› ¡·Ô› àÓ‹ÎÔ˘Ó, ηٿ ΢ÚÈfiÙËÙ·, Âå˜ Ù‹Ó ÔåΛ·Ó \∂ÓÔ-Ú›·Ó.

4. ^∂οÛÙË \∂ÓÔÚ›· ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ ÙËÚFÉ Î·ÓÔÓÈο ÏÔÁÈÛÙÈο ‚È‚Ï›·, Úfi˜Î·Ù·ÁÚ·Ê‹Ó ÙáÓ ÎÙËÌ¿ÙˆÓ, ÙáÓ â›ÏˆÓ, ÙáÓ Û΢áÓ Î·› Ôî·Û‰‹ÔÙÂôÏÏ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜, ó˜ η› ÙáÓ ÚÔÛfi‰ˆÓ η› ‰··ÓáÓ. ∆¿ÏÔÁÈÛÙÈο ‚È‚Ï›· Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜ ñfiÎÂÈÓÙ·È Âå˜ öÏÂÁ¯ÔÓ ÙÔÜ \∂ÏÂÁÎÙÈÎÔÜ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔÜ £ÚfiÓÔ˘.

5. ∆¿ ¶·ÚÂÎÎÏ‹ÛÈ·, Ù¿ \∂͈ÎÎÏ‹ÛÈ· η› Ôî ¶ÚÔÛ΢ÓËÌ·ÙÈÎÔ› ¡·Ô›, 盬ÛÔÈ, õ ¬Û·, ÂÚÈÉÏıÔÓ, õ ÂÚȤگÔÓÙ·È, Âå˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ âÚÂÈÒÛˆ˜, àÓ‹-ÎÔ˘Ó Âå˜ Ù‹Ó \∂·Ú¯›·Ó, Âå˜ Ù‹Ó ÂÚÈʤÚÂÈ·Ó Ùɘ ïÔ›·˜ ÎÂÖÓÙ·È, Ï‹Ó ÙáÓàÓËÎfiÓÙˆÓ, ηْ àfiÊ·ÛÈÓ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, Âú˜ ÙÈÓ· \∂ÓÔÚ›·Ó. \∂ÓÂÚÈÙÒÛÂÈ àÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛˆÓ, ÂÚ› ÙÔÜ å‰ÈÔÎÙËÛÈ·ÎÔÜ Î·ıÂÛÙáÙÔ˜ ¶·ÚÂÎ-ÎÏËÛ›Ô˘, õ \∂͈ÎÎÏËÛ›Ô˘, ÌÂٷ͇ \∂ÓÔÚÈáÓ, àÔÊ·Û›˙ÂÈ ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘ ïÔåÎÂÖÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ η› Âå˜ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ‚·ıÌfiÓ ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜. \∂Ó ÂÚÈÙÒ-ÛÂÈ àÌÊÈÛ‚ËÙ‹ÛÂˆÓ ÌÂٷ͇ \∂ÓÔÚ›·˜ η› \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, àÔÊ·Û›˙ÂÈ ïÚÈ-ÛÙÈÎᘠì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜.

6. √î ∫ÔÈÌËÙËÚÈ·ÎÔ› ¡·Ô›, âÊ’ ¬ÛÔÓ ‰¤Ó àÓ‹ÎÔ˘Ó Âå˜ \∂ÓÔÚ›·Ó, õ \∂ÓÔ-Ú›·˜, ηٿ Ù¿ ̤¯ÚÈ ÙÔ܉ åÛ¯‡Û·ÓÙ·, àÓ‹ÎÔ˘Ó Âå˜ Ù‹Ó ÔåΛ·Ó \∂·Ú¯›·Ó,≥ÙȘ ö¯ÂÈ Ù‹Ó ¬ÏËÓ âÔÙ›·Ó â› Ùɘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜, ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ η› ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ·éÙáÓ.

7. ¢È¿ Ù‹Ó àÓ¤ÁÂÚÛÈÓ, àӷη›ÓÈÛÈÓ, â¤ÎÙ·ÛÈÓ, õ âȉÈfiÚıˆÛÈÓ, ^πÂÚÔÜ¡·ÔÜ, ó˜ η› Ù‹Ó âÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ÔîÔ˘‰‹ÔÙ ôÏÏÔ˘ öÚÁÔ˘ âÓ ·éÙá, õ Âå˜ ÙfiÓÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙ· ¯áÚÔÓ, à·ÈÙÂÖÙ·È ÁÚ·Ù‹ ô‰ÂÈ· ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.\∂› âÚÁ·ÛÈáÓ, ¤Ú·Ó Ùɘ Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ η› àÔηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ˙ËÌÈáÓ, ï\∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰‡Ó·Ù·È ¬ˆ˜ ˙ËÙFÉ Ù‹Ó ÁÓÒÌËÓ Ùɘ â› Ùɘ ¡·Ô‰ÔÌ›·˜ η› ÃÚÈ-

—32—

ÛÙÈ·ÓÈÎɘ Ù¤¯Ó˘ ™˘ÓÔ‰ÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ.

8. ¢È¿ Ù‹Ó âÎÙ¤ÏÂÛÈÓ Ùɘ ¬Ï˘ âÚÁ·Û›·˜, õ ̤ÚÔ˘˜ ·éÙɘ:

·) ∑ËÙÔÜÓÙ·È ÚÔÛÊÔÚ·›, ì ‰¤ ηٷ·ڈÛȘ Á›ÓÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ÙFÉ ÁÚ·ÙFÉâÁÎÚ›ÛÂÈ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ¬ÛÙȘ ‰ÈηÈÔÜÙ·È ¬ˆ˜ àÔÚÚ›„FËÔî·Ó‰‹ÔÙ ÚÔÛÊÔÚ¿Ó, â¿Ó ÎÚ›ÓFË ¬ÙÈ ·î ÚÔÛÊÂÚfiÌÂÓ·È ÙÈÌ·›ÂrÓ·È àÛ‡ÌÊÔÚÔÈ, õ ¬ÙÈ Ùfi ÌÂÈÔ‰ÔÙÔÜÓ ÚfiÛˆÔÓ ‰¤Ó ÂrÓ·È ÂÂÈ-ڷ̤ÓÔÓ Úfi˜ âÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ öÚÁˆÓ, õ ¬ÙÈ ì ñfi ÙÔÜ ÚÔÛÒ-Ô˘ ÙÔ‡ÙÔ˘ ‰È‰Ô̤ÓË âÁÁ‡ËÛȘ ‰¤Ó ÂrÓ·È â·Ú΋˜.

‚) ™˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È öÁÁÚ·ÊÔ˜ Û˘Ìʈӛ·, ≥ÙȘ ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ ʤÚFË â’ ·éÙÉ˜Ù‹Ó öÁÁÚ·ÊÔÓ öÁÎÚÈÛÈÓ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ôÏψ˜ ì ÙÔÈ·‡ÙËÛ˘Ìʈӛ· ÂrÓ·È ô΢ÚÔ˜.

Á) ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·ı’ ≥Ó ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, âÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ Ùɘ£ÚÔÓÈÎɘ, õ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ, \∂ÈÙÚÔɘ, ‰È·ÈÛÙÒÛÂÈ ¬ÙÈ ì, ñfi 剛·Ó·éÙáÓ â›‚Ï„ÈÓ, à’ Âéı›·˜ âÎÙ¤ÏÂÛȘ Ùɘ âÚÁ·Û›·˜ ı¿ Á›ÓFËηχÙÂÚÔÓ Î·› ̤ çÏÈÁˆÙ¤Ú·˜ ‰·¿Ó·˜, ÙfiÙ ‰¤Ó ÂrÓ·È à·Ú·›ÙË-ÙÔ˜ ì ‰È·‰Èηۛ· ñÔ‚ÔÏɘ ÚÔÛÊÔÚáÓ.

9. ^∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛȘ ¡·áÓ, Ôî ïÔÖÔÈ ö¯Ô˘Ó ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛıÉ ó˜ àÚ¯·ÈÔÏÔÁÈ-ο ÌÓËÌÂÖ·, Á›ÓÂÙ·È ñfi Ù‹Ó âÔÙ›·Ó η› Û˘ÓÂÚÁ·Û›·Ó ÙáÓ êÚÌÔ‰›ˆÓÎÚ·ÙÈÎáÓ ñËÚÂÛÈáÓ, ÙFÉ ÌÂÚ›ÌÓFË ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 47

\∂ÊË̤ÚÈÔÈ

1. ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ·Ù‹Ú η› ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ ëοÛÙ˘ \∂ÓÔÚ›·˜ ÂrÓ·È ï\∂ÊË̤ÚÈÔ˜. √yÙÔ˜ ÌÂÚÈÌÓ÷Ä ‰È¿ Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó ˙ˆ‹Ó ÙáÓ âÓÔÚÈÙáÓ, ‰È¿Ù‹Ó çÚı‹Ó η› Ù·ÎÙÈÎ‹Ó Ù¤ÏÂÛÈÓ ÙáÓ îÂÚáÓ àÎÔÏÔ˘ıÈáÓ, ‰È¿ Ù‹Ó ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓÙɘ \∂ÓÔÚ›·˜ η› ‰È¿ Ù‹Ó ÊÈÏ·ÓıÚˆÈÎ‹Ó Î·› ÎÔÈÓˆÓÈÎ‹Ó ÚÔÛÊÔÚ¿Ó·éÙɘ.

2. ^√ \∂ÊË̤ÚÈÔ˜ çÊ›ÏÂÈ ¬ˆ˜ ‰È·Ì¤ÓFË Âå˜ Ù‹Ó \∂ÓÔÚ›·Ó ·éÙÔÜ. ^∏ Ù˘¯fiӉȷÌÔÓ‹ âÎÙfi˜ ·éÙɘ âÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ Î·ÙfiÈÓ à‰Â›·˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

3. ^√ àÚÈıÌfi˜ ÙáÓ \∂ÊËÌÂÚ›ˆÓ Âå˜ ëοÛÙËÓ \∂ÓÔÚ›·Ó ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ñfiÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, àÓ·ÏfiÁˆ˜ Úfi˜ Ù¿˜ àÓ¿Áη˜ ·éÙɘ. \∂› ÏÂÈfiÓˆÓ \∂ÊË-ÌÂÚ›ˆÓ öÓ ÙÈÓÈ \∂ÓÔÚ›÷·, ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ïÚ›˙ÂÈ ÙfiÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÓ, ó˜ η› ٿηı‹ÎÔÓÙ· ëοÛÙÔ˘.

4. ^ø˜ \∂ÊË̤ÚÈÔÈ \∂ÓÔÚÈáÓ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È öÁÁ·ÌÔÈ ÎÏËÚÈÎÔ›. ò∞Á·ÌÔÈ ÎÏË-ÚÈÎÔ› ‰‡Ó·ÓÙ·È, ηْ âÍ·›ÚÂÛÈÓ, Ó¿ ‰ÈÔÚÈÛıÔÜÓ Âå˜ âÊËÌÂÚÈ·Î‹Ó ı¤ÛÈÓ, ¬Ô˘·î Û˘ÓıÉÎ·È âÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó ÙÔÜÙÔ.

—33—

5. ^√ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ˜ Úfi˜ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·Ó ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ ö¯FË Ù¿ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·ñfi ÙáÓ ^πÂÚáÓ ∫·ÓfiÓˆÓ ÚÔÛfiÓÙ· η› ⛠ϤÔÓ Ù˘¯›ÔÓ \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘£ÂÔÏÔÁÈÎɘ, õ ôÏÏ˘ ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Îɘ, ™¯ÔÏɘ, õ àÔÏ˘Ù‹ÚÈÔÓ \√ÚıÔ‰fi-ÍÔ˘ ^πÂÚ·ÙÈÎɘ ™¯ÔÏɘ. ∂å˜ ¬Ïˆ˜ âÍ·ÈÚÂÙÈο˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ‰‡Ó·Ù·È ï\∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ Ó¿ âÈÙÚ¤„FË Ù‹Ó ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·Ó ÚÔÛÒÔ˘, Ùfi ïÔÖÔÓ ÛÙÂÚÂÖÙ·ÈÙáÓ àÓˆÙ¤Úˆ Ù›ÙÏˆÓ ÛÔ˘‰áÓ. ¶Úfi Ùɘ ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·˜, ï ñÔ„‹ÊÈÔ˜ ñÔ‚¿Ï-ÏÂÈ Âå˜ ÙfiÓ ÔåÎÂÖÔÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·:

·) ∫·ÓÔÓÈÎ‹Ó Û˘ÌÌ·ÚÙ˘Ú›·Ó, ηٿ Ù¿ ·Ú·‰Â‰ÂÁ̤ӷ ñfi Ùɘ\∂ÎÎÏËÛ›·˜.

‚) ¶ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎfiÓ ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜ η› ‚·Ù›Ûˆ˜.

Á) \∞ÓÙ›ÁÚ·ÊÔÓ ¶ÔÈÓÈÎÔÜ ªËÙÚˇÒÔ˘.

‰) ¶ÈÛÙÔÔ›ËÛÈÓ, âÌÊ·›ÓÔ˘Û·Ó ¬ÙÈ ï ñÔ„‹ÊÈÔ˜ ÂrÓ·È ôÁ·ÌÔ˜, õ, ÚÔ-ÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› âÁÁ¿ÌˆÓ, ¬ÙÈ ï Á¿ÌÔ˜ ÂrÓ·È ÚáÙÔ˜ ‰È’ àÌÊÔÙ¤ÚÔ˘˜ÙÔ‡˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜.

Â) µÂ‚·›ˆÛÈÓ å·ÙÚÔÜ, ÂÚ› Ùɘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ Ùɘ ñÁÈ›·˜ ·éÙÔÜ.

˜) \∞Ô‰ÂÈÎÙÈÎfiÓ ÙáÓ ÛÔ˘‰áÓ ·éÙÔÜ.

∆¿ àÓˆÙ¤Úˆ âÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È, àÓ·ÏfiÁˆ˜ ÚÔÛ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ·, â› ·ÓÙfi˜ñÔ„ËÊ›Ô˘ ÎÏËÚÈÎÔÜ, ¬ÛÙȘ ı¿ ηٷϿ‚FË Ôî·Ó‰‹ÔÙ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋Óı¤ÛÈÓ.

6. ·) √î \∂ÊË̤ÚÈÔÈ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È Âå˜ óÚÈṲ̂ÓËÓ \∂ÓÔÚ›·Ó ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

‚) ªÂÙ¿ıÂÛȘ \∂ÊËÌÂÚ›Ô˘, âÓÙfi˜ Ùɘ ·éÙɘ \∂·Ú¯›·˜, Á›ÓÂÙ·È: i) ÙFÉâÁÎÚ›ÛÂÈ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ηÙfiÈÓ ·åÙ‹Ûˆ˜ ÙÔÜ âӉȷÊÂÚÔ̤ÓÔ˘\∂ÊËÌÂÚ›Ô˘, η› ii) ‰È’ àÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ïÛ¿ÎȘ, Î·Ù¿Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ·éÙÔÜ, âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈη› η› ÔÈÌ·ÓÙÈη› àÓ¿ÁÎ·È âÈ-‚¿ÏÏÔ˘Ó Ù‹Ó ÙÔÈ·‡ÙËÓ ÌÂÙ¿ıÂÛÈÓ.

Á) ^√ âÍ ôÏÏ˘ \∂·Ú¯›·˜ ÌÂÙ·ÙÈı¤ÌÂÓÔ˜ ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ ʤÚFË Î·ÓÔÓÈÎfiÓàÔÏ˘Ù‹ÚÈÔÓ ÁÚ¿ÌÌ·. ¶Úfi˜ ÚÔÛˆÚÈÓ‹Ó ÙÔÔı¤ÙËÛÈÓ ÎÏËÚÈÎÔÜÙÈÓÔ˜ Âå˜ ôÏÏËÓ \∂·Ú¯›·Ó, à·ÈÙÂÖÙ·È êÏÉ ô‰ÂÈ· ÙÔÜ Âå˜ ¬Óñ¿ÁÂÙ·È ÔyÙÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

7. ≠∞·ÓÙ˜ Ôî ÎÏËÚÈÎÔ› ëοÛÙ˘ \∂·Ú¯›·˜ ñ¿ÁÔÓÙ·È, ηٿ Ù¿˜ ‰È·-Ù¿ÍÂȘ ÙáÓ ^πÂÚáÓ ∫·ÓfiÓˆÓ, Âå˜ ÙfiÓ ú‰ÈÔÓ ·éÙáÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·, ÙfiÓ ïÔÖÔÓçÊ›ÏÔ˘Ó Ó¿ ÌÓËÌÔÓÂ‡Ô˘Ó âÓ Ù·Ö˜ îÂÚ·Ö˜ àÎÔÏÔ˘ı›·È˜, Ó¿ àÓ·ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó ó˜âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎᘠÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÓ ·éÙáÓ Î·› Ó¿ ñ·ÎÔ‡Ô˘Ó, ÙËÚÔÜÓÙ˜ Ù¿˜âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο˜ ÓÔ˘ıÂÛ›·˜ η› ï‰ËÁ›·˜ ·éÙÔÜ.

8. ≠∂ηÛÙÔ˜ \∂ÊË̤ÚÈÔ˜ ‰ÈηÈÔÜÙ·È, ηْ öÙÔ˜, ηÓÔÓÈÎɘ à‰Â›·˜ ÌÂÙ’

—34—

àÔ‰Ô¯áÓ.

9. √é‰Â›˜ \∂ÊË̤ÚÈÔ˜ àÔ¯ˆÚÂÖ, õ ·‡ÂÙ·È, Ùɘ ı¤Ûˆ˜ ·éÙÔÜ, Âå Ì‹:

·) §fiÁˇˆ ÙÂÏÂÛȉ›ÎÔ˘ ηٷ‰›Î˘ Âå˜ Î·ı·›ÚÂÛÈÓ, õ àÚÁ›·Ó ôÓˆ ÙÔÜöÙÔ˘˜, ‰È¿ ηÓÔÓÈÎfiÓ ·Ú¿ÙˆÌ·.

‚) \∂¿Ó à‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ùˆ˜ âÁηٷÏ›„FË Ù‹Ó ı¤ÛÈÓ ·éÙÔÜ Î·› âÊ’ ¬ÛÔÓ,ÎÏËı›˜ ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ‰¤Ó ÚÔ¤‚·Ï ÏfiÁÔ˘˜ ‰ÈηÈÔ-ÏÔÁÔÜÓÙ·˜ â·ÚÎá˜ Ù‹Ó ÚÄÍÈÓ ·éÙÔÜ.

Á) \∂¿Ó ·Ú·ÈÙËıFÉ, 剛÷· ÏfiÁˇˆ ۈ̷ÙÈÎɘ, õ ‰È·ÓÔËÙÈÎɘ, ÓfiÛÔ˘.

‰) \∂¿Ó η٤ÛÙË àԉ‰ÂÈÁ̤ӈ˜ àӛηÓÔ˜ Úfi˜ âÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ÙáÓ âÊË-ÌÂÚÈ·ÎáÓ ·éÙÔÜ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, ≤ÓÂη ‰È·ÓÔËÙÈÎɘ, õ ۈ̷ÙÈÎɘ,ÓfiÛÔ˘, ÈÛÙÔÔÈÔ˘Ì¤Ó˘ ‰È¿ ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ ‰‡Ô å·ÙÚáÓ, ïÚÈ˙Ô̤-ÓˆÓ ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

Â) ≠∞Ì· ÙFÉ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈ ÙÔÜ 70ÔÜ öÙÔ˘˜ Ùɘ ìÏÈΛ·˜ ·éÙÔÜ. \∂Ê’ ¬ÛÔÓï ÔåÎÂÖÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ÎÚ›ÓÂÈ àÓ·Áη›·Ó Ù‹Ó ·Ú¿Ù·ÛÈÓ Ùɘ ‰È·ÎÔ-Ó›·˜ ·éÙÔÜ Î·› ï \∂ÊË̤ÚÈÔ˜ âÈı˘ÌÂÖ Ù·‡ÙËÓ, ì ‰È·ÎÔÓ›· ·éÙÔ܉‡Ó·Ù·È ¬ˆ˜ Û˘Ó¯ÈÛıFÉ, ÙáÓ àÔÏ·‚áÓ ·éÙÔÜ Î·› ÙÔÜ ¯ÚfiÓÔ˘Ùɘ ·Ú·Ù¿Ûˆ˜ Ùɘ ‰È·ÎÔÓ›·˜ ·éÙÔÜ Î·ıÔÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ Û˘ÌÊÒÓˆ˜ÙáÓ ÚÔÓÔÈáÓ ÙÔÜ ^∂ÓÈ·›Ô˘ ºÔÚ¤ˆ˜ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔÜ \∂ÊËÌÂÚÈ·-ÎÔÜ ∫Ï‹ÚÔ˘.

10. \∂ÊË̤ÚÈÔÈ, ηÓÔÓÈÎᘠàÔ¯ˆÚÔÜÓÙ˜ Ùɘ ‰È·ÎÔÓ›·˜ ·éÙáÓ, Ï·Ì‚¿-ÓÔ˘Ó åÛÔ‚›ˆ˜ Û‡ÓÙ·ÍÈÓ, Ì‹ ÔsÛ·Ó Î·ÙˆÙ¤Ú·Ó ÙÔÜ ¯ÔÚËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ âÎ ÙÔÜ∫˘‚ÂÚÓËÙÈÎÔÜ Ù·Ì›Ԣ âȉfiÌ·ÙÔ˜ Âå˜ \∂ÊËÌÂÚ›Ô˘˜. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·ı·È-Ú¤Ûˆ˜, õ àÔχÛˆ˜, ÏfiÁˇˆ àÚÁ›·˜ ôÓˆ ÙÔÜ ëÓfi˜ öÙÔ˘˜, ÎÏËÚÈÎÔÜ ÙÈÓÔ˜, ì^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ àÔÊ·›ÓÂÙ·È ÂÚ› ÙÔÜ ≈„Ô˘˜ Ùɘ Û˘Óٿ͈˜ ·éÙÔÜ.

11. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ı·Ó¿ÙÔ˘ ÎÏËÚÈÎÔÜ Úfi Ùɘ Û˘ÓÙ·ÍÈÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜·éÙÔÜ, ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÌÂÚÈÌÓ÷Ä, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ·éÙɘ, ‰È¿ Ù‹Ó ÔåÎÔÓÔÌÈ-Î‹Ó ÛÙ‹ÚÈÍÈÓ Ùɘ ÔåÎÔÁÂÓ›·˜ ·éÙÔÜ.

12. ^Àfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ‰‡Ó·Ù·È ¬ˆ˜ ‰ÔıFÉ Âå˜ ∫ÏËÚÈÎfiÓô‰ÂÈ·, η› âӉ¯Ô̤ӈ˜ ÔåÎÔÓÔÌÈ΋ âÓ›Û¯˘ÛȘ, àÓ·ÏfiÁˆ˜ ÙáÓ Û˘ÓıËÎáÓ,‰È¿ ÛÔ˘‰¿˜.

13. ^∂οÛÙË \∂·Ú¯›· ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ ÙËÚFÉ ªËÙÚˇáÔÓ ÎÏËÚÈÎáÓ, âÓ ˇz âÌÊ·›-ÓÔÓÙ·È Û˘ÓÔÙÈÎᘠ¿ÓÙ· Ù¿ àÊÔÚáÓÙ· Âå˜ ≤ηÛÙÔÓ ÎÏËÚÈÎfiÓ ÛÙÔȯÂÖ·,ó˜: ìÌÂÚÔÌËÓ›· ÁÂÓÓ‹Ûˆ˜, ìÌÂÚÔÌËÓ›· ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·˜ Âå˜ ‰È¿ÎÔÓÔÓ Î·› Âå˜ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔÓ Î·› àÔÓÔÌɘ çÊÊÈΛˆÓ, õ àÍȈ̿وÓ, âÓ ÙFÉ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎFÉñËÚÂÛ›÷·, ÛÙÔȯÂÖ· ÛÔ˘‰áÓ, \∂ÓÔÚ›·, õ \∂ÓÔÚ›·È, Âå˜ ±˜ ñËÚ¤ÙËÛÂÓ,ÔåÎÔÁÂÓÂȷ΋ ηٿÛÙ·ÛȘ, å‰È·›ÙÂÚ· ÛÙÔȯÂÖ· ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙÔ˜ η› Ù˘¯fiÓ·Ú·ÙÒÌ·Ù· ·éÙÔÜ Î·› ·î âÈ‚ÏËıÂÖÛ·È ·éÙˇá ÔÈÓ·›.

—35—

ò∞ÚıÚÔÓ 48

ªÈÛıÔ‰ÔÛ›· ∫ÏËÚÈÎáÓ

1. ^√ ÌÈÛıfi˜ ÙáÓ KÏËÚÈÎáÓ, ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚˆÓ η› ‰È·ÎfiÓˆÓ, ηıÔÚ›˙ÂÙ·ÈïÌÔÈÔÌfiÚʈ˜ ‰È’ ±·Û·Ó Ù‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›·Ó Ùɘ ∫‡ÚÔ˘, àÓ·ÏfiÁˆ˜ ÙáÓ ÚÔ-ÛfiÓÙˆÓ Î·› Ùɘ ٿ͈˜ ·éÙáÓ, ‰È¿ ηÓÔÓÈÛÌÔÜ âΉȉÔ̤ÓÔ˘ ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘.

2. ≠√Ô˘ ·î \∂·Ú¯›·È, õ ·î \∂ÓÔÚ›·È, ‰¤Ó ΤÎÙËÓÙ·È fiÚÔ˘˜ â·ÚÎÂÖ˜,Úfi˜ Î¿Ï˘„ÈÓ Ùɘ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔÜ ÎÏ‹ÚÔ˘, ó˜ ·≈ÙË Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ñfi Ùɘ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, öÚ¯ÂÙ·È àÚˆÁfi˜, ‚¿ÛÂÈ ÙáÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘, ï ºÔÚ‡˜ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔÜ \∂ÊËÌÂÚÈ·ÎÔÜ ∫Ï‹ÚÔ˘.

3. ¢È¿ ÙÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜, Ôî \∂ÊË̤ÚÈÔÈ ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Âå˜ Ù¤Û-Û·Ú·˜ Ù¿ÍÂȘ, ÙÔÜ ÔåΛԢ \∂ÈÛÎfiÔ˘ ö¯ÔÓÙÔ˜ Ùfi ‰Èη›ˆÌ· ÙÔÔıÂÙ‹Ûˆ˜Âå˜ Ù‹Ó ÌÈÛıÔÏÔÁÈÎ‹Ó Ù¿ÍÈÓ, àÓ·ÏfiÁˆ˜ Ô鯛 ÌfiÓÔÓ ÙáÓ Ù˘ÈÎáÓ, àÏÏ¿ η›ÙáÓ ÔéÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ÚÔÛfiÓÙˆÓ, ÙáÓ ÎÏËÚÈÎáÓ:

·) ∂å˜ ÙÔ‡˜ ö¯ÔÓÙ·˜ £ÂÔÏÔÁÈ΋Ó, õ ôÏÏËÓ, ¶·ÓÂÈÛÙËÌÈ·Î‹Ó ÌfiÚʈ-ÛÈÓ.

‚) ∂å˜ ÙÔ‡˜ ö¯ÔÓÙ·˜ àÔÏ˘Ù‹ÚÈÔÓ µ’ ·ÎÏÔ˘ Ùɘ ^πÂÚ·ÙÈÎɘ ™¯ÔÏɘ«\∞fiÛÙÔÏÔ˜ µ·ÚÓ¿‚·˜», õ åÛÔ‰˘Ó¿ÌˆÓ ôÏÏˆÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ™¯ÔÏáÓ.

Á) ∂å˜ ÙÔ‡˜ àÔÊÔ›ÙÔ˘˜ ÙÔÜ ∞’ ·ÎÏÔ˘ Ùɘ ^πÂÚ·ÙÈÎɘ ™¯ÔÏɘ «\∞fi-ÛÙÔÏÔ˜ µ·ÚÓ¿‚·˜», õ ôÏÏ˘ åÛÔ‰˘Ó¿ÌÔ˘ ^πÂÚ·ÙÈÎɘ ™¯ÔÏɘ, õ ëÍ·-Ù·Í›Ô˘ °˘ÌÓ·Û›Ô˘, õ ôÏÏˆÓ åÛÔ‚·ıÌ›ˆÓ ™¯ÔÏáÓ ª¤Û˘ \∂ηÈ-‰Â‡Ûˆ˜.

‰) ∂å˜ ¿ÓÙ·˜ ÙÔ‡˜ ö¯ÔÓÙ·˜ ÌfiÚʈÛÈÓ Î·ÙˆÙ¤Ú·Ó ÙáÓ ó˜ àÓˆÙ¤ÚˆïÚÈ˙Ô̤ӈÓ.

ò∞ÚıÔÓ 49

æ¿ÏÙ·È Î·› ¡ÂˆÎfiÚÔÈ Î·› ÏÔÈ‹ ‰È·ÎÔÓ›· âÓ Ùá ¡·á

1. √î æ¿ÏÙ·È Î·› ¡ÂˆÎfiÚÔÈ ÙáÓ \∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ ¡·áÓ ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ñfi ÙÔÜ\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ÙFÉ ÚÔÙ¿ÛÂÈ Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ, ÌÂÙ¿ Û‡ÌʈÓÔÓ ÁÓÒ-ÌËÓ ÙáÓ \∂ÊËÌÂÚ›ˆÓ, ηÙfiÈÓ ÚÔÎËڇ͈˜ Ùɘ ı¤Ûˆ˜.

2. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó¿ ‰ÈÔÚÈÛıFÉ ÙȘ ó˜ æ¿ÏÙ˘, ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ η٤ FË ‰›ÏˆÌ·™¯ÔÏɘ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ µ˘˙·ÓÙÈÓɘ ªÔ˘ÛÈÎɘ η› â·ÚÎÉ ÁÓáÛÈÓ ÏÂÈ-ÙÔ˘ÚÁÈÎÔÜ Ù˘ÈÎÔÜ. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ‰ÈÔÚ›ÛFË, ó˜ æ¿ÏÙËÓ, η› Úfi-ÛˆÔÓ, Ùfi ïÔÖÔÓ ÛÙÂÚÂÖÙ·È Ù˘¯›Ô˘ ™¯ÔÏɘ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ µ˘˙·ÓÙÈÓɘ

—36—

ªÔ˘ÛÈÎɘ, ÌfiÓÔÓ âÊ’ ¬ÛÔÓ ñ¿Ú¯ÂÈ àfiÏ˘ÙÔ˜ àÓ¿ÁÎË Úfi˜ ÙÔÜÙÔ. ∞î àÔ-Ï·‚·› ÙáÓ æ·ÏÙáÓ Î·› ÙáÓ ¡ÂˆÎfiÚˆÓ Î·ıÔÚ›˙ÔÓÙ·È ‰È¿ Û˘Ì‚¿Ûˆ˜, Ù‹ÓïÔ›·Ó Û˘Ó¿ÙÂÈ ì \∂ÓÔÚ›· ÌÂÙ’ ·éÙáÓ, ÙFÉ âÁÎÚ›ÛÂÈ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜. ∂å˜ÄÛ·Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, âÈÙÚ¤ÂÙ·È ì âıÂÏÔÓÙÈ΋ ‰È·ÎÔÓ›· ÚÔÛÒÔ˘ ÙÈÓfi˜, ó˜æ¿ÏÙÔ˘, õ ¡ÂˆÎfiÚÔ˘, ôÓ¢ ÌÈÛıÔÜ, ÙFÉ ÂéÏÔÁ›÷· ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

3. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ àÔχÛFË æ¿ÏÙËÓ, õ ¡ÂˆÎfiÚÔÓ, ‰È¿ ÙÔ‡˜ëÍɘ ÏfiÁÔ˘˜: ·) àÓ¿ÚÎÂÈ·Ó ÂÚ› Ù‹Ó âÎÏ‹ÚˆÛÈÓ ÙáÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ·éÙáÓ, η› ‚) ‰È·ÁˆÁ‹Ó àÓ¿ÚÌÔÛÙÔÓ, õ àÛ˘Ì‚›‚·ÛÙÔÓ, Úfi˜ Ù‹Ó ı¤ÛÈÓ·éÙáÓ.

4. √î àÓˆÙ¤Úˆ àÔ¯ˆÚÔÜÓ Ùɘ ñËÚÂÛ›·˜ ·éÙáÓ, ±Ì· ÙFÉ Û˘ÌÏËÚÒÛÂÈÙÔÜ 65Ô˘ öÙÔ˘˜ Ùɘ ìÏÈΛ·˜ ·éÙáÓ. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, ÙFÉ ÂåÛËÁ‹ÛÂÈ Ùɘ \∂ÓÔ-ÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ, ‰‡Ó·Ù·È ¬ˆ˜ ·Ú·Ù›ÓFË Ù‹Ó ‰È·ÎÔÓ›·Ó, õ ‰ÈÔÚ›ÛFËæ¿ÏÙËÓ, õ ¡ÂˆÎfiÚÔÓ, η› ÌÂÙ¿ Ù‹Ó Û˘ÌÏ‹ÚˆÛÈÓ ÙÔÜ 65Ô˘ öÙÔ˘˜ ÙɘìÏÈΛ·˜ ·éÙáÓ, ‰È’ óÚÈṲ̂ÓËÓ ÌfiÓÔÓ ¯ÚÔÓÈÎ‹Ó ÂÚ›Ô‰ÔÓ.

5. √î æ¿ÏÙ·È Î·› Ôî ¡ÂˆÎfiÚÔÈ, âÓ ÙFÉ àÛ΋ÛÂÈ ÙáÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·éÙáÓ,àÎÔÏÔ˘ıÔÜÓ Ù¿˜ ï‰ËÁ›·˜ ÙÔÜ \∂ÊËÌÂÚ›Ô˘ η› Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ.

ò∞ÚıÚÔÓ 50

√î Ï·˚ÎÔ›, Ôî ñËÚÂÙÔÜÓÙ˜ öÓ ÙÈÓÈ ¡·ˇá, ñfiÎÂÈÓÙ·È Âå˜ Ù‹Ó ÂÈı·Ú¯È-Î‹Ó âÍÔ˘Û›·Ó ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ¬ÛÙȘ, ‰È¿ ·Ú·‚¿ÛÂȘ àÓ·ÁÔ̤ӷ˜Âå˜ Ù‹Ó âÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ÙáÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·éÙáÓ, ‰‡Ó·Ù·È ¬ˆ˜ âÈ‚¿ÏFË, ÌÂÙ¿ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓËÓ ÎÏÉÛÈÓ ·éÙáÓ Âå˜ àÔÏÔÁ›·Ó, Ù‹Ó ÔÈÓ‹Ó Ùɘ ÚÔÛˆÚÈÓɘ·‡Ûˆ˜, õ Ùɘ ïÚÈÛÙÈÎɘ àÔχÛˆ˜, ·éÙáÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 51

√é‰Â›˜ ‰‡Ó·Ù·È ¬ˆ˜ ÎËÚ‡ÍFË ÙfiÓ ıÂÖÔÓ ÏfiÁÔÓ âÓ ¡·ˇá, ôÓ¢ Ùɘ ηÓÔ-ÓÈÎɘ à‰Â›·˜ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 52

\∂ÓÔÚȷη› \∂ÈÙÚÔ·›

^∂οÛÙË \∂ÓÔÚ›· ‰ÈÔÈÎÂÖÙ·È ñfi Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ. ∞≈ÙËÛ˘ÁÎÚÔÙÂÖÙ·È ñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·éÙɘ, ÎÏËÚÈÎÔÜ õ Ï·˚ÎÔÜ, ïÚÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ñfiÙÔÜ \∂ÈÛÎfiÔ˘, η› ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ Ï·˚ÎáÓ ÌÂÏáÓ. ∂å˜ å‰È·ÈÙ¤Úˆ˜ ÔÏ˘ÏËıÂÖ˜âÓÔÚ›·˜, ‰‡Ó·Ù·È ï àÚÈıÌfi˜ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ¬ˆ˜ ·éÍËıFÉ, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ÙÔÜ\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜. ^∏ ‰È·ÎÔÓ›· ̤ÏÔ˘˜ Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ ÂrÓ·È ôÌÈÛıÔ˜.

—37—

ò∞ÚıÚÔÓ 53

\∂ÎÏÔÁ‹ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ

1. ^∏ âÎÏÔÁ‹ ÙáÓ Ï·˚ÎáÓ ÌÂÏáÓ Á›ÓÂÙ·È ñfi ÙáÓ âÓÔÚÈÙáÓ, àÓ¿ ÙÂÙÚ·Â-Ù›·Ó, âÓÙfi˜ ÙÔÜ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‰ÂηÂÓıË̤ÚÔ˘ ÙÔÜ ÌËÓfi˜ \π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘.

2. \∂ÎÏfiÁÈÌÔÈ, ó˜ ̤ÏË Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ, ÂrÓ·È Ôî ö¯ÔÓÙÂ˜Û˘ÌÂÏËڈ̤ÓÔÓ Ùfi ÂåÎÔÛÙfiÓ ¤ÌÙÔÓ öÙÔ˜ Ùɘ ìÏÈΛ·˜ ·éÙáÓ Î·› ùÓÙ˜âÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ âÓ Ùˇá âÎÏÔÁÈΡá ηٷÏfiÁˇˆ Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜.

3. ≠√ÛÔÈ âÈı˘ÌÔÜÓ Ó¿ âÎÏÂÁÔÜÓ, ó˜ ̤ÏË Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ,ñÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó âÁÁڿʈ˜, Âå˜ ÙfiÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÓ Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜, Ì›·Ó ÙÔéÏ¿¯È-ÛÙÔÓ ë‚‰ÔÌ¿‰· Úfi Ùɘ âÎÏÔÁɘ, ·úÙËÛÈÓ ñÔ„ËÊÈfiÙËÙÔ˜.

4. ^ÀÔ„ËÊÈfiÙËÙ· ‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ñÔ‚¿ÏFË ÚfiÛˆÔÓ, Ùfi ïÔÖÔÓ ö¯ÂÈÛ˘ÁÁ¤ÓÂÈ·Ó Ì¤¯ÚÈ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‚·ıÌÔÜ âÍ ·¥Ì·ÙÔ˜, õ âÍ àÁ¯ÈÛÙ›·˜, Úfi˜ ÙÔ‡˜\∂ÊËÌÂÚ›Ô˘˜ Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜, ó˜ η› ·î ÚÂÛ‚˘Ù¤Ú·È ·éÙáÓ. ∂å˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ,âÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, ηٿ Ù¿˜ ïÔ›·˜ ï ÔåÎÂÖÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ÎÚ›ÓÂÈ ÂûÏÔÁÔÓ Ù‹ÓñÔ„ËÊÈfiÙËÙ·, õ ÙfiÓ ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ, Û˘ÁÁÂÓÈÎÔÜ Úfi˜ ÙfiÓ \∂ÊË̤ÚÈÔÓ ÚÔÛÒ-Ô˘, ‰‡Ó·Ù·È, ηْ âÍ·›ÚÂÛÈÓ, ¬ˆ˜ âÈÙÚ¤„FË ÙÔÜÙÔ.

5. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ àÔÎÏ›ÛFË ñÔ„ËÊÈfiÙËÙ¿ ÙÈÓ· ‰È’ ÂûÏÔÁÔÓ·åÙ›·Ó.

ò∞ÚıÚÔÓ 54

ªÂÙ’ àfiÊ·ÛÈÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, Ù‹Ó âÎÏÔÁ‹Ó \∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ \∂È-ÙÚÔáÓ ÚÔÎËÚ‡ÙÙÂÈ ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, ‰È’ âÁ΢ÎÏ›Ô˘, ‰È’ w˜ ïÚ›˙ÔÓÙ·È Ù¿àÊÔÚáÓÙ· Âå˜ Ù‹Ó âÎÏÔÁÈÎ‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó.

^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰‡Ó·Ù·È, ‰È’ ÂûÏÔÁÔÓ ·åÙ›·Ó, Ó¿ àÓ·‚¿ÏFË Ù‹Ó âÎÏÔÁ‹Ó Âú˜ÙÈÓ· \∂ÓÔÚ›·Ó, ≤ˆ˜ Ôy àÚıFÉ ï ÏfiÁÔ˜ Ùɘ àÓ·‚ÔÏɘ.

ò∞ÚıÚÔÓ 55

\∂ÎϤÎÙÔÚ˜ ÂrÓ·È ¿ÓÙ˜ Ôî \√Úıfi‰ÔÍÔÈ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔ› οÙÔÈÎÔÈ Ùɘ \∂ÓÔ-Ú›·˜, Ôî âÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔÈ âÓ Ùˇá âÎÏÔÁÈΡá ηٷÏfiÁˇˆ ·éÙɘ, ó˜ ÔyÙÔ˜ ÚÔ-‚ϤÂÙ·È âÓ Ùˇá ôÚıÚˇˆ 23 ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜, ¬ÛÙȘ àÓ·ıˆÚÂÖÙ·È Úfi˜ ÙÔÜÙÔ,ηْ àÓ¿ÏÔÁÔÓ âÊ·ÚÌÔÁ‹Ó ÙáÓ âÓ Ùˇá ÂåÚËÌ¤Óˇˆ ôÚıÚˇˆ ÚÔ‚ÏÂÔ̤ӈÓ.∫·Ù¿ Ù‹Ó àÓ·ıÂÒÚËÛÈÓ Ù·‡ÙËÓ ‰‡Ó·ÓÙ·È ¬ˆ˜ âÁÁÚ·ÊÔÜÓ Î·› Ôî âÓ∫‡Úˇˆ ‰È·‚ÈÔÜÓÙ˜ àfi‰ËÌÔÈ Ùɘ âÓ ÏfiÁˇˆ âÓÔÚ›·˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 56

1. ∆‹Ó âÎÏÔÁ‹Ó ‰ÈÂÍ¿ÁÂÈ ÙÚÈÌÂÏ‹˜ \∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹, àÔÙÂÏÔ˘Ì¤-

—38—

ÓË àfi ÙfiÓ ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÓ Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜ η› ‰‡Ô ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ ·éÙɘ. \∂¿ÓàÓÙ›ÛÙÔȯԘ àÚÈıÌfi˜ ÎÏËÚÈÎáÓ ‰¤Ó ñ¿Ú¯FË, ì \∂ÊÔÚ¢ÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹Û˘ÌÏËÚÔÜÙ·È, àÓ·ÏfiÁˆ˜, àfi ̤ÏË Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜, ïÚÈ˙fiÌÂÓ· ñfi ÙÔÜ ÚÔ˚-Ûٷ̤ÓÔ˘.

2. ^∏ âÎÏÔÁ‹ Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ Ì˘ÛÙÈÎɘ, ‰È¿ „ËÊÔ‰ÂÏÙ›ˆÓ, ÛÊÚ·ÁÈ˙Ô̤ӈӉȿ Ùɘ ÛÊÚ·ÁÖ‰Ô˜ Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜, „ËÊÔÊÔÚ›·˜. √î âÎÏÔÁÂÖ˜ „ËÊ›˙Ô˘Ó ≤Ó, õη› ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ·, çÓfiÌ·Ù· Ùɘ âÈÏÔÁɘ ·éÙáÓ, Ì‹ ñÂÚ‚·›ÓÔÓÙ· ÙfiÓ ÚÔ-‚ÏÂfiÌÂÓÔÓ àÚÈıÌfiÓ ÙáÓ ·îÚÂÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∂ÈÙÚÔɘ.

3. ªÂÙ¿ Ùfi ¤Ú·˜ Ùɘ âÎÏÔÁɘ, Á›ÓÂÙ·È ñfi Ùɘ \∂ÊÔÚ¢ÙÈÎɘ \∂È-ÙÚÔɘ ì ‰È·ÏÔÁ‹ ÙáÓ „‹ÊˆÓ, ÙáÓ ñÔ„ËÊ›ˆÓ ‰ÈηÈÔ˘Ì¤ÓˆÓ Ó¿ ·Ú›ÛÙ·Ó-Ù·È ·éÙÔÚÔÛÒˆ˜, õ ‰È’ àÓÙÈÚÔÛÒˆÓ, àÓ·ÎËÚ‡ÛÛÔÓÙ·È ‰¤ Ôî ÏÂÈÔÓÔ-„ËÊ‹Û·ÓÙ˜ ó˜ âÈÙ˘¯fiÓÙ˜, Û˘ÓÙ·ÛÛÔ̤ÓÔ˘ ñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔÜ Û¯Â-ÙÈÎÔÜ Ú·ÎÙÈÎÔÜ Î·› ñÔÁÚ·ÊÔ̤ÓÔ˘ ñfi ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∂ÊÔÚ¢ÙÈÎɘ\∂ÈÙÚÔɘ η› Ùɘ àÂÚ¯Ô̤Ó˘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓåÛÔ„ËÊ›·˜, ï âÈÙ˘¯ÒÓ àÓ·ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È ‰È¿ ÎÏ‹ÚÔ˘.

4. ∆fi Ú·ÎÙÈÎfiÓ âÎÏÔÁɘ ‰È·‚È‚¿˙ÂÙ·È, ñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ùɘ \∂ÊÔ-Ú¢ÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ, Âå˜ ÙfiÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·.

ò∞ÚıÚÔÓ 57

1. \∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ, ηٿ ÙÔÜ Î‡ÚÔ˘˜ Ùɘ âÎÏÔÁɘ, ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó¿ ñÔ‚ÏËıÔÜÓâÁÁڿʈ˜ Úfi˜ ÙfiÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·, ñfi ÔîÔ˘‰‹ÔÙ âÁÁÂÁÚ·Ì̤ÓÔ˘ Âå˜ ÙÔ‡˜âÎÏÔÁÈÎÔ‡˜ ηٷÏfiÁÔ˘˜ Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜, âÓÙfi˜ ÙÚÈáÓ ìÌÂÚáÓ àfi ÙɘâÎÏÔÁɘ, ‰È¿ ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ Ùɘ \∂ÊÔÚ¢ÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ.

2. ^∏ â› âÓÛÙ¿ÛˆÓ, ηٿ ÙÔÜ Î‡ÚÔ˘˜ âÎÏÔÁɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ,àfiÊ·ÛȘ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ÂrÓ·È ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎÔ˜.

3. \∂Ê’ ¬ÛÔÓ ÚÔ·„ÂÈ àÓ¿ÁÎË â·Ó·Ï‹„ˆ˜ Ùɘ âÎÏÔÁɘ, ·≈ÙË ‰ÈÂÍ¿-ÁÂÙ·È âÓÙfi˜ ÌËÓfi˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 58

1. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ âÁÎÚ›ÓÂÈ Ùfi àÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ùɘ âÎÏÔÁɘ η› ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ‡˜âÈÙ˘¯fiÓÙ·˜.

2. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰¤Ó âÁÎÚ›ÓÂÈ Ù‹Ó âÎÏÔÁ‹Ó, âÊ’ ¬ÛÔÓ ö¯ÂÈ ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Â嘷éÙ‹Ó ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ˜ àÚÈıÌfi˜ ÙÔÜ ‰¤Î· ÙÔÖ˜ ëηÙfiÓ ÙáÓ âÁÁÂÁÚ·ÌÌ¤ÓˆÓ âÓ ÙˇáηٷÏfiÁˇˆ. ∂å˜ Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Ù·‡ÙËÓ, ó˜ η› Âå˜ Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·ı’ ≥Ó·î ñÔ„ËÊÈfiÙËÙ˜ ÂrÓ·È çÏÈÁÒÙÂÚ·È ÙÔÜ ÚÔ‚ÏÂÔ̤ÓÔ˘ àÚÈıÌÔÜ, ï\∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ, õ Û˘ÌÏËÚÔÖ, Ù‹Ó \∂ÓÔÚÈ·Î‹Ó \∂ÈÙÚÔ‹Ó.

—39—

3. \∂Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ âÎÏÔÁɘ ÚÔÛÒˆÓ, â¯fiÓÙˆÓ Úfi˜ ë·˘Ù¿ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ·Ó‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‚·ıÌÔÜ âÍ ·¥Ì·ÙÔ˜, õ âÍ àÁ¯ÈÛÙ›·˜, õ ùÓÙˆÓ Û˘˙‡ÁˆÓ, ï \∞Ú¯ÈÂ-Ú‡˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ Ùfi âÍ ·éÙáÓ Ï·‚fiÓ Ù¿˜ ÂÚÈÛÛÔÙ¤Ú·˜ „‹ÊÔ˘˜. ∆¿˜ ı¤ÛÂȘ ÙáÓÔ≈Ùˆ Ì‹ âÁÎÚÈÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·Ù·Ï·Ì‚¿ÓÔ˘Ó Ôî âÈÏ·¯fiÓÙ˜, âÏÏ›„ÂÈ ‰¤ ÙÔÈÔ‡-ÙˆÓ, ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 59

¶Ï‹ÚˆÛȘ ÎÂÓɘ ı¤Ûˆ˜

∫ÂÓˆı›Û˘ ı¤Ûˆ˜ âÓ ÙFÉ \∂ÓÔÚÈ·ÎFÉ \∂ÈÙÚÔFÉ, ì Ï‹ÚˆÛȘ ·éÙɘÁ›ÓÂÙ·È ñfi ÙáÓ âÈÏ·¯fiÓÙˆÓ, ηٿ Ù‹Ó ÛÂÈÚ¿Ó Ùɘ àÓ·ÎËڇ͈˜ ·éÙáÓ,âÏÏ›„ÂÈ ‰¤ ÙÔ‡ÙˆÓ ì \∂ÓÔÚȷ΋ \∂ÈÙÚÔ‹, âÓ à·ÚÙ›÷· ÔsÛ·, ÚÔÙ›ÓÂÈÚfi˜ ÙfiÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤· ÚfiÛˆÔÓ Úfi˜ Ï‹ÚˆÛÈÓ Ùɘ ı¤Ûˆ˜. \∂¿Ó ·î ÎÂÓˆ-ıÂÖÛ·È ı¤ÛÂȘ âÓ ÙFÉ \∂ÓÔÚÈ·ÎFÉ \∂ÈÙÚÔFÉ ÂrÓ·È ÙfiÛ·È, œÛÙ ӿ Ì‹ Ârӷȉ˘Ó·ÙfiÓ Ó¿ Û¯ËÌ·ÙÈÛıFÉ à·ÚÙ›· Ùɘ \∂ÈÙÚÔɘ, ì Ï‹ÚˆÛȘ ÙáÓ ı¤ÛˆÓÁ›ÓÂÙ·È ‰È’ âÎÏÔÁɘ, ηٿ Ù¿ àÓˆÙ¤Úˆ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·. ∂å˜ àÌÊÔÙ¤Ú·˜ Ù¿˜ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ì ıËÙ›· ÙáÓ Ó¤ˆÓ ÌÂÏáÓ Ï‹ÁÂÈ ïÌÔÜ ÌÂÙ¿ Ùɘ ıËÙ›·˜ ÙáÓÏÔÈáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ.

ò∞ÚıÚÔÓ 60

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ

^∂οÛÙË \∂ÓÔÚȷ΋ \∂ÈÙÚÔ‹, ±Ì· ÙFÉ àÓ·Ï‹„ÂÈ ÙáÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ·éÙɘ, âÎϤÁÂÈ, ÌÂٷ͇ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ·éÙɘ, ÙfiÓ Ù·Ì›·Ó η› ÙfiÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·.

^√ Ù·Ì›·˜ ‰¤ÔÓ Ó¿ ·Ú¤¯FË âÁÁ‡ËÛÈÓ, Ô¥·Ó õıÂÏ ÎÚ›ÓÂÈ àÓ·Áη›·Ó ïÔåÎÂÖÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 61

¶·ÜÛÈ \∂ÓÔÚÈ·ÎÔÜ \∂ÈÙÚfiÔ , õ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ

1. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ÚÔ‚FÉ Âå˜ Ù‹Ó ·ÜÛÈÓ Ì¤ÏÔ˘˜ ÙÈÓfi˜ Ùɘ\∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ, ÂúÙ η› ÙÔÜ Û˘ÓfiÏÔ˘ ·éÙɘ:

·) \∂¿Ó, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ̤ÏÔ˜ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂È-ÙÚÔɘ, õ ·≈ÙË, ó˜ ÛáÌ·, çÏÈÁˆÚFÉ Âå˜ Ù‹Ó âÎÙ¤ÏÂÛÈÓ ÙáÓ Î·ıËÎfiÓ-ÙˆÓ ·éÙÔÜ, õ ·éÙɘ, õ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ËÙ·È âÈ˙ËÌ›ˆ˜ Ù¿ Ùɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜, õ ‰ÂÈÎÓ‡FË ‰È·ÁˆÁ‹Ó àÛ˘Ì‚›‚·ÛÙÔÓ Úfi˜ Ùfi àÍ›ˆÌ·,Ùfi ïÔÖÔÓ Î·Ù¤¯ÂÈ.

‚) \∂¿Ó, ηٿ Ù‹Ó âͤÏÂÁÍÈÓ, ÂñÚÂıFÉ ¬ÙÈ Âå˜ Ùfi Ù·ÌÂÖÔÓ ñ¿Ú¯ÂÈ öÏÏÂÈÌ-Ì·, õ â¿Ó ï Ù·Ì›·˜, õ ¬ÏË ì \∂ÈÙÚÔ‹, ÎÏËı¤ÓÙ˜ Úfi˜ âͤÏÂÁÍÈÓ,

—40—

äÚÓ‹ıËÛ·Ó, õ à¤Ê˘ÁÔÓ à‰ÈηÈÔÏÔÁ‹Ùˆ˜ Ó¿ Û˘ÌÌÔÚʈıÔÜÓ Úfi˜Ù·‡ÙËÓ.

Á) \∂¿Ó ‰¤Ó Û˘ÌÌÔÚÊÔÜÙ·È Úfi˜ Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜ ∫·Ù·-ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘.

2. √î Ô≈Ùˆ˜ ·˘fiÌÂÓÔÈ ÛÙÂÚÔÜÓÙ·È ÙÔÜ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜ â·ÓÂÎÏÔÁɘ ηٿٿ˜ ëÔ̤ӷ˜, àfi Ùɘ ·‡Ûˆ˜ ·éÙáÓ, âÎÏÔÁ¿˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 62

∫·ı‹ÎÔÓÙ· Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ

∫·ı‹ÎÔÓÙ· ëοÛÙ˘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ ÂrÓ·È:

·) ¡¿ ‰ÈÔÈÎFÉ ÄÛ·Ó Ù‹Ó ÎÈÓËÙ‹Ó Î·› àΛÓËÙÔÓ ÂÚÈÔ˘Û›·Ó Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜,Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úfi˜ ÙfiÓ ·ÚfiÓÙ· ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfiÓ Ã¿ÚÙËÓ.

‚) ¡¿ ÌÂÚÈÌÓ÷Ä ÂÚ› Ùɘ ηÏɘ Û˘ÓÙËÚ‹Ûˆ˜ ÙáÓ ^πÂÚáÓ ¡·áÓ Î·› ÙɘâÓ ·éÙÔÖ˜ ٿ͈˜.

Á) ¡¿ ÚÔÙ›ÓFË ÙÔ‡˜ æ¿ÏÙ·˜ η› ÙÔ‡˜ ¡ÂˆÎfiÚÔ˘˜, ÌÂÙ¿ Û‡ÌʈÓÔÓ ÁÓÒ-ÌËÓ ÙáÓ \∂ÊËÌÂÚ›ˆÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 63

\∂ÓÔÚȷο ∆·ÌÂÖ·

¶·Ú’ ëοÛÙFË \∂ÓÔÚ›÷· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ ú‰ÈÔÓ \∂ÓÔÚÈ·ÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ. ∆¿ ÂÚ› ÙɘÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙáÓ \∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ ∆·Ì›ˆÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È âÓ Ùˇá ¶·Ú·ÚÙ‹-Ì·ÙÈ °ã ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 64

ò∂ÁÎÚÈÛȘ ڿ͈˜ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ

√é‰ÂÌ›· ÚÄÍȘ Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ ‰ÂÛ̇ÂÈ Î·ı’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙÂÙÚfiÔÓ Ù‹Ó \∂ÓÔÚ›·Ó, â¿Ó ‰¤Ó âÁÎÚÈıFÉ âÁÁڿʈ˜ ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂ-Ú¤ˆ˜. √é‰ÂÌ›· ÚÄÍȘ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ‰ÂÛ̇ÂÈ ÓÔÌÈÎá˜ Ù‹Ó \∂·Ú¯›·Ó, âÊ’¬ÛÔÓ ‰¤Ó ö¯ÂÈ Ù‡¯ÂÈ Ùɘ âÁÎÚ›Ûˆ˜ Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ, õ Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘, öÓı· ÙÔÜÙÔ ÚԂϤÂÙ·È.

—41—

∂ ã . √ƒ°∞¡ø™π™ ª√¡ø¡

ò∞ÚıÚÔÓ 65

ªÔÓ·›

1. ∞î ªÔÓ·› ‰È·ÎÚ›ÓÔÓÙ·È Âå˜: ·) µ·ÛÈÏÈο˜ η› ™Ù·˘ÚÔËÁȷο˜, η›‚) \∂·Ú¯È·Î¿˜.

µ·ÛÈÏÈη› η› ™Ù·˘ÚÔËÁȷη› ÂrÓ·È ·î ªÔÓ·› ÙÔÜ ∫‡ÎÎÔ˘, ÙÔܪ·¯·ÈÚÄ, ÙÔÜ ^∞Á›Ô˘ ¡ÂÔʇÙÔ˘ η› ÙÔÜ \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ µ·ÚÓ¿‚·. \∂·Ú¯È·-η› ÂrÓ·È ÄÛ·È ·î ÏÔÈ·› àÓ‰Úˇá·È η› Á˘Ó·ÈÎÂÖ·È âÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›÷· ªÔÓ·›.

2. ∞î µ·ÛÈÏÈη› η› ™Ù·˘ÚÔËÁȷη› ªÔÓ·› àÔÏ·‡Ô˘Ó ÙÔÜ ÚÔÓÔÌ›Ô˘Ùɘ ·éÙÔÓÔÌ›·˜ Âå˜ Ù¿ ÂÚ› Ù‹Ó âÛˆÙÂÚÈÎ‹Ó ·éÙáÓ ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ Î·› Ù‹Ó ‰È·-¯Â›ÚÈÛÈÓ ÙáÓ Î·Ù’ ·éÙ¿˜, ÙÂÏÔÜÛ·È, Û˘Óˇˆ‰¿ ÙÔÖ˜ ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÈÎÔÖ˜, õ \∞Ú¯È-ÂÈÛÎÔÈÎÔÖ˜, õ ™˘ÓÔ‰ÈÎÔÖ˜, ™ÈÁÈÏÏ›ÔȘ, ñfi Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó Î·› ηÓÔÓÈ-Î‹Ó âÔÙ›·Ó ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, ÔyÙÈÓÔ˜ Ùfi ùÓÔÌ· ÌÓËÌÔÓ‡ÂÙ·È âÓ·éÙ·Ö˜ ηٿ Ù¿˜ îÂÚ¿˜ àÎÔÏÔ˘ı›·˜.

3. ∞î \∂·Ú¯È·Î·› ªÔÓ·› ‰ÈÔÈÎÔÜÓÙ·È Î·Ù¿ Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ∫·Ù·-ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘ η› ÙÔÜ âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ ·éÙáÓ Î·ÓÔÓÈÛÌÔÜ. ∆ÂÏÔÜÓ ñfi Ù‹ÓÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó Î·› ηÓÔÓÈÎ‹Ó ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó ÙÔÜ Î˘ÚÈ¿Ú¯Ô˘ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ¬ÛÙȘ ö¯ÂÈ Ùfi ηıÉÎÔÓ ¬ˆ˜ â·ÁÚ˘ÓFÉ, ¥Ó· ì ‰ÈÔ›ÎËÛȘ ÙáÓªÔÓáÓ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜ ·éÙÔÜ Î·› ï ‚›Ô˜ ÙáÓ ÌÔÓ·¯áÓ ÙÂÏÔÜÓ âÓ Û˘Ìʈӛ÷·Úfi˜ Ù¿˜ ηÓÔÓÈο˜ âÈÙ·Á¿˜.

4. ∆‹Ó ΢ÚÈfiÙËÙ· ÙáÓ ‰È·ÏÂÏ˘Ì¤ÓˆÓ ªÔÓáÓ ö¯ÂÈ ï £ÚfiÓÔ˜, Âå˜ ÙfiÓïÔÖÔÓ ·yÙ·È àÓ‹ÎÔ˘Ó.

5. ªÔÓ‹, õ ªÂÙfi¯ÈÔÓ ·éÙɘ, õ ôÏÏ˘ ÌÔÚÊɘ ÌÔÓ·ÛÙÈÎfiÓ Î·ı›‰Ú˘Ì·,‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ î‰Ú˘ıFÉ, õ â·Ó·Û˘ÛÙ·ıFÉ, ôÓ¢ àÔÊ¿Ûˆ˜ Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘, Ï·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ÌÂÙ’ ÂåÛ‹ÁËÛÈÓ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜. √î âȯÂÈ-ÚÔÜÓÙ˜, ¬ˆ˜ Û˘ÛÙ‹ÛÔ˘Ó ·éÙԂԇψ˜ ÌÔÓ·ÛÙÈÎfiÓ Î·ı›‰Ú˘Ì·, ñfiÎÂÈÓÙ·ÈÂå˜ Î·ÓÔÓÈο˜ ΢ÚÒÛÂȘ.

6. ·) ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ÙFÉ ·åÙ‹ÛÂÈ Ùɘ ªÔÓɘ, η› ÌÂÙ¿ Û‡ÌʈÓÔÓ ÁÓÒ-ÌËÓ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, àÔÊ·Û›˙ÂÈ Ù‹Ó, ‰È’ ÂûÏÔÁÔÓ ·åÙ›·Ó,‰È¿Ï˘ÛÈÓ, õ ÌÂÙ·ÙfiÈÛÈÓ, ·éÙɘ, õ Ù‹Ó Û˘Á¯ÒÓ¢ÛÈÓ ·éÙɘ ÌÂÙ’ôÏÏ˘. \∂Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰È·Ï‡Ûˆ˜, Ôî ÌÔÓ·¯Ô› Ùɘ ‰È·Ï˘Ô̤Ó˘ªÔÓɘ ÚÔÛÙ›ıÂÓÙ·È Âå˜ Ù¿˜ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·˜ ôÏÏ˘ ªÔÓɘ, õôÏÏˆÓ ªÔÓáÓ, ηٿ Ù‹Ó âÈÏÔÁ‹Ó ëοÛÙÔ˘.

‚) \∂Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰È·Ï‡Ûˆ˜ ªÔÓɘ ÙÈÓÔ˜, ì ÂÚÈÔ˘Û›· ·éÙɘ ÂÚȤÚ-¯ÂÙ·È Âå˜ Ù‹Ó Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ùɘ \∂·Ú¯›·˜, ñfi Ù‹Ó ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó ÙɘïÔ›·˜ ñ‹ÁÂÙÔ ·≈ÙË.

—42—

Á) \∂Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ Û˘Á¯ˆÓ‡Ûˆ˜ ªÔÓáÓ, ì ÂÚÈÔ˘Û›· ·éÙáÓ ÂÚȤÚ-¯ÂÙ·È Âå˜ Ù‹Ó Î˘ÚÈfiÙËÙ· Ùɘ ªÔÓɘ, ≥ÙȘ ÚÔ¤Ú¯ÂÙ·È âÎ Ùɘ Û˘Á-¯ˆÓ‡Ûˆ˜.

7. ^∂οÛÙË ªÔÓ‹ ö¯ÂÈ ú‰ÈÔÓ âÛˆÙÂÚÈÎfiÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfiÓ, Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ· Ù¿ ÙɘâÛˆÙÂÚÈÎɘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ ·éÙɘ, Ù¿ ηı‹ÎÔÓÙ· η› ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙáÓà‰ÂÏÊáÓ Î·› Ù¿ ‰È·ÎÔÓ‹Ì·Ù· ·éÙáÓ. ^√ ηÓÔÓÈÛÌfi˜ ÔyÙÔ˜, „ËÊÈ˙fiÌÂÓÔ˜ñfi Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜ Ùɘ ªÔÓɘ, ñÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Úfi˜ öÁÎÚÈÛÈÓ Î·› âÈ·-ÚˆÛÈÓ Ùˇá ÔåΛˇˆ \∞Ú¯ÈÂÚÂÖ, â› ‰¤ ÙáÓ ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ Ùˇá \∞Ú¯È-ÂÈÛÎfiˇˆ Úfi˜ âÈ·ڈÛÈÓ. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ çÊ›ÏÂÈ, ÂñÚ›ÛÎˆÓ ÙÔÜÙÔÓ Û‡Ì-ʈÓÔÓ Úfi˜ ÙÔ‡˜ ^πÂÚÔ‡˜ ∫·ÓfiÓ·˜, Ù¿˜ ÂÚ› ÙÔÜ ÌÔÓ·¯ÈÎÔÜ ‚›Ô˘ ‰È·Ù¿ÍÂȘη› ÙfiÓ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfiÓ Ã¿ÚÙËÓ, ¬ˆ˜ âÈ΢ÚÒÛFË ÙÔÜÙÔÓ, ôÏψ˜ ‰¤, ¬ˆ˜âÈÛÙÚ¤„FË ÙÔÜÙÔÓ ÌÂÙ¿ ÙáÓ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·› ñԉ›ÍÂˆÓ ·éÙÔÜ. \∂Ê’¬ÛÔÓ ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ àÚÓËı÷É Ù‹Ó âÈ·ڈÛÈÓ, õ àÌÂÏ‹Û÷Ë ¬ˆ˜ àÔÊ·ÓıFÉâÓÙfi˜ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, ì ªÔÓ‹ ‰‡Ó·Ù·È ¬ˆ˜ à¢ı˘ÓıFÉ Âå˜ Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ,ì ïÔ›· η› àÔÊ·›ÓÂÙ·È ïÚÈÛÙÈÎá˜.

8. ≠∞·Í ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ÙÔÜ öÙÔ˘˜ Û˘ÁηÏÂÖÙ·È ñfi ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ìÙ·ÎÙÈ΋ ™‡Ó·ÍȘ ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜, âÓÒÈÔÓ Ùɘ ïÔ›·˜ñÔ‚¿ÏÏÂÈ ÔyÙÔ˜ ÁÚ·Ù‹Ó öÎıÂÛÈÓ, ÂÚ› Ùɘ ñ’ ·éÙÔÜ Î·› ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔ-Û˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ ÙáÓ Ùɘ ªÔÓɘ, ÂÚ› Ùɘ àÔ‰fiÛˆ˜ ÙáÓà‰ÂÏÊáÓ Âå˜ Ù¿ ‰È·ÎÔÓ‹Ì·Ù· η› ÂÚ› Ùɘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ η› äıÈÎɘ ·éÙáÓâÍÂϛ͈˜, η› ÔÈÂÖÙ·È Ù¿˜ ‰ÂÔ‡Û·˜ ÂåÛËÁ‹ÛÂȘ, œÛÙ ӿ âÈÙ˘Á¯¿ÓËÙ·È ìÛ˘Ó¯‹˜ ÚfiÔ‰Ô˜ Ùɘ ªÔÓɘ. ^∏ \∞‰ÂÏÊfiÙ˘ Û˘˙ËÙÂÖ ÂÚ› ÙÔÜ ÂÚȯÔ̤-ÓÔ˘ Ùɘ ñÔ‚·ÏÏÔ̤Ó˘ âÎı¤Ûˆ˜, âÎÊÚ¿˙ÂÈ Ù¿˜ àfi„ÂȘ ·éÙɘ, ÚÔ‚·›ÓÂÈÂå˜ Ù¿˜ ‰ÂÔ‡Û·˜ Û˘ÛÙ¿ÛÂȘ η› ñԉ›ÍÂȘ η› „ËÊ›˙ÂÈ ÙfiÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfiÓÙɘ ªÔÓɘ. ∞î àÔÊ¿ÛÂȘ Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·Ù¿ ÏÂÈÔÓÔ-„ËÊ›·Ó, ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ö¯ÔÓÙÔ˜, â› åÛÔ„ËÊ›·˜, Ù‹Ó ÓÈÎáÛ·Ó „ÉÊÔÓ. ∞îàÔÊ¿ÛÂȘ ÂrÓ·È ñÔ¯ÚˆÙÈη› ‰È¿ ÙfiÓ ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔÓ Î·› Ùfi ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì-‚Ô‡ÏÈÔÓ, ó˜ η› ‰È¿ ¿ÓÙ· à‰ÂÏÊfiÓ, âÊ’ ¬ÛÔÓ ‰¤Ó àÓÙ›ÎÂÈÓÙ·È Úfi˜ ÙÔ‡˜^πÂÚÔ‡˜ ∫·ÓfiÓ·˜, Ù¿˜ ÂÚ› ÙÔÜ ÌÔÓ·¯ÈÎÔÜ ‚›Ô˘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘ η› ÙfiÓ âÛˆÙÂÚÈÎfiÓ Î·ÓÔÓÈÛÌfiÓ ÙɘªÔÓɘ. \∂ÎÙÂÏÂÛÙ‹˜ ÙáÓ àÔÊ¿ÛÂˆÓ Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜ ÂrÓ·È ï ^∏ÁÔ‡ÌÂ-ÓÔ˜, ¬ÛÙȘ η› ηı›ÛÙ·Ù·È ñfiÏÔÁÔ˜ ‰È¿ Ù˘¯fiÓ ·Ú¿ÏÂÈ„ÈÓ, õ ôÚÓËÛÈÓ,âÎÙÂϤÛˆ˜ àÔÊ¿Ûˆ˜.

9. \∂ÎÙ¿ÎÙˆ˜ Û˘ÁηÏÂÖÙ·È ì ™‡Ó·ÍȘ ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜, ïÛ¿-ÎȘ ï ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÎÚ›Ó÷Ë ÂûÏÔÁÔÓ, ¬ˆ˜ Ï¿‚FË Ù‹Ó ÁÓÒÌËÓ ·éÙɘ â› ÛÔ‚·ÚáÓıÂÌ¿ÙˆÓ, õ ıÂÌ¿ÙˆÓ ñÂÚ‚·ÈÓfiÓÙˆÓ Ù‹Ó ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó ·éÙÔÜ, õ ïÛ¿ÎȘ Ù¿‰‡Ô ÙÚ›Ù· ÙÔÜ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó ÙÔÜÙÔ.

—43—

10. ∆¿ ÂÚ› ÙÔÜ ¯ÚfiÓÔ˘ η› ÙÔÜ ÙÚfiÔ˘ Ùɘ Û˘ÁÎÏ‹Ûˆ˜ Ùɘ ™˘Ó¿Íˆ˜Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜ η› Ù¿ ÂÚ› Ùɘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁɘ ÙáÓ âÚÁ·ÛÈáÓ ·éÙɘ ηıÔ-Ú›˙ÔÓÙ·È ‰È¿ ÙÔÜ âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔÜ ëοÛÙ˘ ªÔÓɘ.

11. ∞î ªÔÓ·› ÂrÓ·È ÓÔÌÈο ÚfiÛˆ· η› âÎÚÔÛˆÔÜÓÙ·È âÓÒÈÔÓ ÙÚ›-ÙˆÓ ñfi ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘, õ ÙÔÜ ïÚÈ˙Ô̤ÓÔ˘ àÓÙÈÚÔÛÒÔ˘ ·éÙÔÜ.

12. ^∂οÛÙË ªÔÓ‹ ö¯ÂÈ ú‰ÈÔÓ ÌÔÓ·¯ÔÏfiÁÈÔÓ, Âå˜ ¬ àÓ·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È Ù¿ çÓfi-Ì·Ù· ÙáÓ ÌÔÓ·¯áÓ Î·› ÙáÓ ‰ÔÎ›ÌˆÓ ·éÙɘ.

ò∞ÚıÚÔÓ 66

ªÔÓ·¯Ô›

1. ^∏ ÚfiÛÎÙËÛȘ Ùɘ ÌÔÓ·¯ÈÎɘ å‰ÈfiÙËÙÔ˜ Û˘ÓÙÂÏÂÖÙ·È ‰È¿ Ùɘ ÌÔÓ·-¯ÈÎɘ ÎÔ˘ÚĘ.

2. ¢È¿ Ó¿ âÓÙ·¯ıFÉ ÙȘ Âå˜ ÌÔÓ·¯ÈÎ‹Ó \∞‰ÂÏÊfiÙËÙ· ó˜ ‰fiÎÈÌÔ˜, õ ÌÔÓ·-¯fi˜, ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ ö¯FË Û˘ÌÂÏËڈ̤ÓÔÓ Ùfi 18ÔÓ öÙÔ˜ Ùɘ ìÏÈΛ·˜ ·éÙÔÜ. ^∏ÂÚ›Ô‰Ô˜ Ùɘ ‰ÔÎÈÌ·Û›·˜ ÂrÓ·È ÙÚÈÂÙ‹˜, ≥ÙȘ ¬Ìˆ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ÂÚÈÔÚÈÛıFɯÚÔÓÈÎá˜, ÌÂÙ’ àfiÊ·ÛÈÓ ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Âå˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ÚÔ-ÛÒˆÓ âÊÈÂÌ¤ÓˆÓ Ùɘ ÌÔÓ·¯ÈÎɘ àÛ΋Ûˆ˜, óÚ›ÌˆÓ ÙFÉ ìÏÈΛ÷· η› ÙFÉ Ó¢-Ì·ÙÈÎFÉ ˙ˆFÉ Î·› â¯fiÓÙˆÓ â·ÚÎÉ âÍÔÈΛˆÛÈÓ Úfi˜ Ù‹Ó ÌÔÓ·¯ÈÎ‹Ó ‚ÈÔÙ‹Ó.

3. ^∏ ÎÔ˘Ú¿ Âå˜ Ù¿˜ àÓ‰ÚˇÒ·˜ \∂·Ú¯È·Î¿˜ ªÔÓ¿˜ ÙÂÏÂÖÙ·È ñfi ÙÔÜ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘, õ ëÙ¤ÚÔ˘ ÎÏËÚÈÎÔÜ, ÚÔÛηÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ñfi ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ¢È¿Ù‹Ó Ù¤ÏÂÛÈÓ Ùɘ ÎÔ˘ÚĘ à·ÈÙÂÖÙ·È ÁÚ·Ù‹ ô‰ÂÈ· ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜,·Ú¯Ô̤ÓË ÙFÉ ·åÙ‹ÛÂÈ Ùɘ ªÔÓɘ. ^∏ ÎÔ˘Ú¿ Âå˜ Ù¿˜ Á˘Ó·ÈΛ·˜ ªÔÓ¿˜ÙÂÏÂÖÙ·È, ÙFÉ ·åÙ‹ÛÂÈ Ùɘ ªÔÓɘ, ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, õ ôÏÏÔ˘ ÎÏË-ÚÈÎÔÜ, Âå˜ ¬Ó ÔyÙÔ˜ õıÂÏÂÓ àÓ·ı¤ÛÂÈ Ù‹Ó Ù¤ÏÂÛÈÓ Ù·‡Ù˘. ^√ ÚÔ‚·›ÓˆÓ Âå˜ÎÔ˘Ú¿Ó ôÓ¢ à‰Â›·˜ ñfiÎÂÈÙ·È Âå˜ Î·ÓÔÓÈο˜ ΢ÚÒÛÂȘ. ^∏ ÎÔ˘Ú¿ ÌÔÓ·¯ÔÜÂå˜ Ù¿˜ ™Ù·˘ÚÔËÁȷο˜ ªÔÓ¿˜ àÓ·ÎÔÈÓÔÜÙ·È, ‰È¿ Ù‹Ó Î·ÓÔÓÈÎ‹Ó Ù¿ÍÈÓ,Âå˜ ÙfiÓ \∞گțÛÎÔÔÓ.

4. ·) ^√ ηÓÔÓÈÎᘠηÚ›˜ ·Ú·Ì¤ÓÂÈ åÛÔ‚›ˆ˜ ÌÔÓ·¯fi˜. \√Ê›ÏÂÈ Ó¿ ñ·ÎÔ‡FË ÚÔı‡Ìˆ˜ Âå˜ Ù¿˜ ÌÔÓ·ÛÙËÚȷο˜ àÚ¯¿˜, Ó¿ âÎÙÂÏFÉàÓ·ÓÙÈÚÚ‹Ùˆ˜ Ù¿ àÓ·ÙÈı¤ÌÂÓ· Âå˜ ·éÙfiÓ ‰È·ÎÔÓ‹Ì·Ù·, Ó¿ÚÔÛ¤Ú¯ËÙ·È Âå˜ Ù¿˜ Ï·ÙÚ¢ÙÈο˜ Û˘Ó¿ÍÂȘ, ·ÚÂÎÙfi˜ ÂéÏfiÁÔ˘·åÙ›·˜, âÎÏËÚáÓ âÓ ÙFÉ Î·ı’ ìÌ¤Ú·Ó ÔÏÈÙ›÷· ·éÙÔÜ Ù¿˜ ÌÔÓ·¯È-ο˜ â·ÁÁÂÏ›·˜ η› ñÔÛ¯¤ÛÂȘ.

‚) √î ηı’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔÓ àÌÂÏÔÜÓÙ˜ Ù¿ ηı‹ÎÔÓÙ· ·éÙáÓ Î·›Ù¿˜ âÈ‚·ÏÏÔ̤ӷ˜ ·éÙÔÖ˜ ñÔ¯ÚÂÒÛÂȘ, õ Ôî âÓÂÚÁÔÜÓÙ˜ ηٿ·Ú¿‚·ÛÈÓ ÙáÓ Î·ÓÔÓÈÎáÓ ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ñfiÎÂÈÓÙ·È Âå˜ Î·ÓÔÓÈο˜

—44—

΢ÚÒÛÂȘ, ηٿ Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘ η› ÙÔÜâÛˆÙÂÚÈÎÔÜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔÜ Ùɘ ªÔÓɘ.

5. ∂å˜ ¿Û·˜ Ù¿˜ ªÔÓ¿˜ Ôî à‰ÂÏÊÔ› âÛı›Ô˘Ó âÓ ÎÔÈÓFÉ ÙÚ·¤˙FË Î·› Ï·Ì-‚¿ÓÔ˘Ó âÎ Ùɘ ªÔÓɘ ¿ÓÙ· Ù¿ ¯ÚÂÈÒ‰Ë, ηı’ ¬Ó ÙÚfiÔÓ ïÚ›˙ÂÙ·È âÓ ÙˇáâÛˆÙÂÚÈΡá ηÓÔÓÈÛÌˇá ëοÛÙ˘.

6. ªÔÓ·¯fi˜ ÙȘ ‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ àÔ¯ˆÚ‹ÛFË âÎ Ùɘ ªÔÓɘ Ùɘ ÌÂÙ·ÓÔ›-·˜ ·éÙÔÜ, Âå Ì‹ ‰È’ àÔ¯ÚáÓÙ· ÏfiÁÔÓ, âÎÙÈÌÒÌÂÓÔÓ ñfi ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘. ∂å˜Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Ù·‡ÙËÓ ¯ÔÚËÁÂÖÙ·È Âå˜ ·éÙfiÓ Î·ÓÔÓÈÎfiÓ àÔÏ˘Ù‹ÚÈÔÓ. ∆fiàÔÏ˘Ù‹ÚÈÔÓ âΉ›‰ÂÈ ï ÔåÎÂÖÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, ÙFÉ ÂåÛËÁ‹ÛÂÈ ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘.ªÔÓ·¯fi˜, âÁηٷÏ›ˆÓ ·éı·ÈÚ¤Ùˆ˜ Ù‹Ó ªÔÓ‹Ó Î·› âÈÌfiÓˆ˜ àÚÓÔ‡ÌÂ-ÓÔ˜ Ó¿ âÈÛÙÚ¤„FË Âå˜ ·éÙ‹Ó, ñfiÎÂÈÙ·È Âå˜ Î·ÓÔÓÈο˜ ΢ÚÒÛÂȘ.

7. √é‰ÂÌ›·Ó ÚÔÛˆÈÎ‹Ó ÂÚÈÔ˘Û›·Ó ‰ÈηÈÔÜÙ·È Ó¿ ö¯FË ï ÌÔÓ·¯fi˜,ñÔ¯ÚÂÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¬ˆ˜ Ù‹Ó ñÊÈÛٷ̤ÓËÓ ÂÚÈÔ˘Û›·Ó ·éÙÔÜ ‰È·Ó›ÌFË Úfi ÙɘÎÔ˘ÚĘ, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙáÓ Ù˘¯fiÓ ñfi ÙáÓ ÓfiÌˆÓ Ùɘ ¶ÔÏÈÙ›·˜ ÚÔ‚ÏÂÔ-Ì¤ÓˆÓ ó˜ Úfi˜ Ù¿ ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙáÓ ÎÏËÚÔÓfiÌˆÓ ·éÙÔÜ, Ù‹Ó ‰¤ àÔÎو̤-ÓËÓ Î·ı’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔÓ, ÌÂÙ¿ Ù‹Ó ÎÔ˘Ú¿Ó, ÌÂÙ·‚È‚¿ÛFË Âå˜ Ù‹Ó ªÔÓ‹ÓâÓÙfi˜ ÂéÏfiÁÔ˘ ¯ÚÔÓÈÎÔÜ ‰È·ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜, Ì‹ ñÂÚ‚·›ÓÔÓÙÔ˜, ¿ÓÙˆ˜, Ùfi ≤ÓöÙÔ˜ àfi Ùɘ ÎÙ‹Ûˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 67

^√ ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜

1. ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎfi˜ ¶·Ù‹Ú ëοÛÙ˘ ÌÔÓ·¯ÈÎɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜ ÂrÓ·È ï ^∏ÁÔ‡-ÌÂÓÔ˜, ¬ÛÙȘ âÎϤÁÂÙ·È Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úfi˜ Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ âÛˆÙÂÚÈÎÔÜηÓÔÓÈÛÌÔÜ Ùɘ ªÔÓɘ, ‰È¿ Ì˘ÛÙÈÎɘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜, ñfi ¿ÓÙˆÓ ÙáÓÌÔÓ·¯áÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜.

2. \∂ÎϤÍÈÌÔÈ, ó˜ ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔÈ, ÂrÓ·È Ù¿ ̤ÏË Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜, ìÏÈΛ·˜Ô鯛 ÌÈÎÚÔÙ¤Ú·˜ ÙáÓ ÙÚÈ¿ÎÔÓÙ· ¤ÓÙ âÙáÓ, Ù¿ ïÔÖ· ΤÎÙËÓÙ·È Ù‹Ó ÌÔÓ·-¯ÈÎ‹Ó å‰ÈfiÙËÙ· ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ àfi ÂÓÙ·ÂÙ›·˜. ^√ âÎÏÂÁfiÌÂÓÔ˜ ó˜ ^∏ÁÔ‡ÌÂ-ÓÔ˜ ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ ‰È·ÎÚ›ÓËÙ·È ‰È¿ ÙfiÓ âÓ¿ÚÂÙÔÓ ‚›ÔÓ, Ùfi âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ÊÚfi-ÓËÌ·, Ù‹Ó îηÓfiÙËÙ· Úfi˜ ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ Î·› Ù‹Ó ÌfiÚʈÛÈÓ. ∂å˜ âÍ·ÈÚÂÙÈο˜ÂÚÈÙÒÛÂȘ, η› âÊ’ ¬ÛÔÓ Ù¿ ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜Û˘ÌʈÓÔÜÓ, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âÎÏÂÁFÉ ó˜ ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÔÓ·¯fi˜ âÍ ôÏÏ˘ ªÔÓɘ.

3. ^∏ âÎÏÔÁ‹ Ó¤Ô˘ ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Á›ÓÂÙ·È âÓÙfi˜ ÌËÓfi˜ àfi Ùɘ ¯ËÚ›·˜,âÎÙfi˜ â¿Ó ïÚ›˙ËÙ·È ôÏψ˜ ñfi ÙÔÜ âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔÜ Ùɘ ªÔÓɘ.\∂¿Ó, ‰È’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔÓ, ·Ú¤ÏıFË ôÚ·ÎÙÔ˜ ì ÚÔıÂÛÌ›· ·≈ÙË, ï^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, õ, àÌÂÏÔÜÓÙÔ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘,ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

—45—

4. \∂› ªÔÓáÓ, ÙáÓ ïÔ›ˆÓ ï àÚÈıÌfi˜ ÙáÓ ÌÔÓ·¯áÓ ‰¤Ó ñÂÚ‚·›ÓÂÈ ÙÔ‡˜Ù¤ÛÛ·Ú·˜, ï ÔåÎÂÖÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÓ, ηٿ ÚÔÙ›ÌËÛÈÓâÎ ÙáÓ ÌÔÓ·¯áÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜. \∂¿Ó ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ·Ú·Ï›„FË Ó¿Ú¿ÍFË ÙÔÜÙÔ, âÓÙfi˜ ‰‡Ô ÌËÓáÓ àfi Ùɘ ηı’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔÓ ÎÂÓÒÛˆ˜Ùɘ ı¤Ûˆ˜, ÙfiÓ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔÓ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ÙFÉ ·åÙ‹ÛÂÈ Ùɘ\∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜. ^√ ¶ÚÔ˚ÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ àÛÎÂÖ Ù¿ ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ η›ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ηٿ Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜, àÓ·ÏfiÁˆ˜âÊ·ÚÌÔ˙Ô̤ӷ˜.

5. ^√ âÎÏÂÁ›˜ ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¯ÂÈÚÔÙÔÓÂÖÙ·È Âå˜ ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔÓ, âÊ’ ¬ÛÔÓ ‰¤ÓʤÚÂÈ õ‰Ë ÙfiÓ ‚·ıÌfiÓ ÙÔÜÙÔÓ, η› âÁηı›ÛÙ·Ù·È Âå˜ Ùfi àÍ›ˆÌ·, ñfi ÙÔÜÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ‰È¿ ¯ÂÈÚÔıÂÛ›·˜. ∂å˜ âÍ·ÈÚÂÙÈο˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ï^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ·Ú·Ì›ÓFË Î·› êÏÔܘ ÌÔÓ·¯fi˜. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜‰‡Ó·Ù·È Ó¿ àÚÓËıFÉ Ù‹Ó ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·Ó, õ Ù‹Ó âÁηٿÛÙ·ÛÈÓ, âÓ ÂÚÈÙÒÛÂÈηÓÔÓÈÎáÓ ÎˆÏ˘Ì¿ÙˆÓ âÓ Ùˇá ÚÔÛÒˇˆ ÙÔÜ âÎÏÂÁ¤ÓÙÔ˜, õ Ì‹ ÙËÚ‹Ûˆ˜ ÙáÓÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂÚ› Ùɘ âÎÏÔÁɘ. ^∏ ÙÔÈ·‡ÙË ôÚÓËÛȘ ‰¤ÔÓ¬ˆ˜ àÓ·ÁÁ¤ÏÏËÙ·È, âÓÙfi˜ ÙÚÈ¿ÎÔÓÙ· ìÌÂÚáÓ, Âå˜ Ùfi ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ.∆ÔÜÙÔ, õ ï â„ËÊÈṲ̂ÓÔ˜ ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, ‰ÈηÈÔÜÓÙ·È ¬ˆ˜ ÚÔÛʇÁÔ˘Ó Î·Ù¿Ùɘ àÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, âÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ìÌÂÚáÓ àfi Ùɘ ÙÔÈ·‡Ù˘àÓ·ÁÁÂÏ›·˜, Âå˜ Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ. ∞≈ÙË Û˘ÁηÏÂÖÙ·È, âÓÙfi˜ ëÓfi˜ ÌËÓfi˜àfi Ùɘ Ï‹„ˆ˜ Ùɘ ÚÔÛÊ˘Áɘ, η› àÔÊ·Û›˙ÂÈ FäÙÈÔÏÔÁË̤ӈ˜ η› ïÚÈ-ÛÙÈÎá˜.

6. \∂Ó ÙÔÖ˜ Á˘Ó·ÈΛÔȘ ÌÔÓ·ÛÙËÚ›ÔȘ, ì âÁηٿÛÙ·ÛȘ Ùɘ âÎÏÂÁ›Û˘^∏ÁÔ˘Ì¤Ó˘ Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ ¯ÂÈÚÔıÂÛ›·˜ ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, âÊ·ÚÌÔ-˙ÔÌ¤ÓˆÓ ÙáÓ àÓˆÙ¤Úˆ ÂÚ› ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙáÓ àÓ‰ÚˇÒˆÓ ªÔÓáÓ ÚÔ‚ÏÂÔ-̤ӈÓ.

7. ^√ ÓƠ̂̈˜ âÁηٷÛÙ·ı›˜ ó˜ ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰È·ÙËÚÂÖ Ùfi àÍ›ˆÌ·åÛÔ‚›ˆ˜, âÎÙfi˜ â¿Ó ·Ú·ÈÙËıFÉ ÔåÎÂÈÔıÂÏá˜, õ ·˘ıFÉ Î·ÓÔÓÈÎá˜. ^√ ^∏ÁÔ‡-ÌÂÓÔ˜ ñÔ¯ÚÂÔÜÙ·È ¬ˆ˜ ‰È·Ì¤ÓFË âÓ ÙFÉ ªÔÓFÉ ‰È·ÚÎá˜, ʤÚËÙ·È ä›ˆ˜ η›·ÙÚÈÎᘠÚfi˜ ±·ÓÙ·˜ ÙÔ‡˜ à‰ÂÏÊÔ‡˜, ‰È¿ÁFË ÛˆÊÚfiÓˆ˜, ·Ú¤¯ˆÓ ë·˘-ÙfiÓ ÚfiÙ˘ÔÓ Î·› ñÔÁÚ·ÌÌfiÓ ¯ÚËÛÙÔÜ Î·› à‰È·‚Ï‹ÙÔ˘ ÌÔÓ·¯ÈÎÔÜ ‚›Ô˘,η› Û˘Ó‰È·ÈÙÄÙ·È ÌÂÙ¿ ÙáÓ à‰ÂÏÊáÓ âÓ ÙFÉ ÎÔÈÓFÉ ÙÚ·¤˙FË. \√Ê›ÏÂÈ ¬ˆ˜·Ú·ÎÔÏÔ˘ıFÉ àÁÚ‡Óˆ˜ Ù‹Ó äıÈÎ‹Ó Î·› ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó ˙ˆ‹Ó η› âͤÏÈÍÈÓÙáÓ à‰ÂÏÊáÓ, Ù‹Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹Ó ·éÙáÓ Âå˜ Ù¿˜ àÎÔÏÔ˘ı›·˜ η› ÙÂÏÂÙ¿˜,ηٿ Ùfi Ù˘ÈÎfiÓ Ùɘ ªÔÓɘ, η› Ù‹Ó âÈÌÂÏÉ Î·› ÌÂÙ¿ ˙‹ÏÔ˘ âÈÙ¤ÏÂÛÈÓÙáÓ ‰È·ÎÔÓËÌ¿ÙˆÓ ·éÙáÓ. ^ÀÔ¯ÚÂÔÜÙ·È ¬ˆ˜ ÓÔ˘ıÂÙFÉ, õ âÈÙÈÌ÷Ä, ·éÙÔ‡˜,ó˜ ·Ù‹Ú, ‰È¿ Ù¿˜ Ù˘¯fiÓ àÙfiÔ˘˜ ·éÙáÓ Ú¿ÍÂȘ, õ ·Ú·Ï›„ÂȘ, η› âÈ-‚¿ÏÏFË, ïÛ¿ÎȘ ·Ú·ÛÙFÉ àÓ¿ÁÎË, Ù¿ Âå˜ Ù‹Ó ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó ·éÙÔÜ àÓ‹ÎÔÓٷηÓÔÓÈο âÈÙ›ÌÈ·, õ, Âå˜ ÛÔ‚·ÚÔÙ¤Ú·˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·Ú·¤ÌFË ÙÔ‡ÙÔ˘˜:

—46—

·) Âå˜ Ùfi ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ, ‚) Âå˜ Ù‹Ó \∞‰ÂÏÊfiÙËÙ·, η› Á) Âå˜ ÙfiÓÔåÎÂÖÔÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·, àÓ·ÏfiÁˆ˜. \∂Ó Fw ÂÚÈÙÒÛÂÈ ·Ú·ÛÙFÉ àÓ¿ÁÎË, ¬ˆ˜ÌÂÙ·‚FÉ âÎÙfi˜ Ùɘ ªÔÓɘ, ì àÔ˘Û›· ·éÙÔÜ ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ Ì‹ ·Ú·Ù›ÓËÙ·È¤Ú·Ó ÙÔÜ àÔχو˜ àÓ·Áη›Ô˘ ¯ÚfiÓÔ˘. \∂¿Ó ÏfiÁÔÈ ÛÔ‚·ÚÔ› âÈ‚¿ÏÏÔ˘ÓÙ‹Ó ·Ú·ÌÔÓ‹Ó ·éÙÔÜ âÎÙfi˜ Ùɘ ªÔÓɘ ¤Ú·Ó ÙáÓ çÎÙÒ ìÌÂÚáÓ, çÊ›ÏÂȬˆ˜ âÓËÌÂÚÒÛFË ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘ Ùfi ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ Î·› Ï¿‚FË Î·ÓÔÓÈ΋Óô‰ÂÈ·Ó ·Ú¿ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 68

∆fi ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ

1. ∆fi ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ âÎϤÁÂÙ·È ñfi Ùɘ ïÏÔÌÂÏ›·˜ Ùɘ \∞‰ÂÏ-ÊfiÙËÙÔ˜, â› ÙÂÙÚ·ÂÙÂÖ ıËÙ›÷·, ‰È¿ Ù‹Ó ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ Ùɘ ªÔÓɘ η› Ù‹Ó ‰È·-¯Â›ÚÈÛÈÓ Ùɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·éÙɘ. ^ø˜ ̤ÏË ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ âÎϤ-ÁÔÓÙ·È, Âå˜ ªÔÓ¿˜ ÎÂÎÙË̤ӷ˜ ≤ˆ˜ ‰¤Î· ÌÔÓ·¯Ô‡˜, ‰‡Ô Û‡Ì‚Ô˘ÏÔÈ, Âå˜ ‰¤ªÔÓ¿˜ àÚÈıÌÔ‡Û·˜ Ï›ÔÓ·˜ ÙÔ‡ÙˆÓ, Ù¤ÛÛ·Ú˜. ^√ ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜, ÌÂÙ¿ ÙÔÜ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Û˘Ó·ÔÊ·Û›˙Ô˘Ó, Ì‹ ‰˘Ó·Ì¤ÓˆÓ ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘, õÙáÓ ÌÂÏáÓ ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, Ó¿ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Âå˜ Ôî·Ó‰‹ÔÙ ÌÔÓÔ-ÌÂÚÉ âÓ¤ÚÁÂÈ·Ó. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ‰È·ÊˆÓ›·˜, âÈÎÚ·ÙÂÖ ì ÁÓÒÌË Ùɘ ÏÂÈÔ-ÓÔ„ËÊ›·˜. \∂› åÛÔ„ËÊ›·˜, ö¯ÂÈ ÓÈÎáÛ·Ó „ÉÊÔÓ ï ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜.

2. \∂ÎϤÍÈÌÔÈ, ó˜ ̤ÏË ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ÂrÓ·È ¿ÓÙ˜ Ôî à‰ÂÏ-ÊÔ› Ôî àfi ÙÚÈÂÙ›·˜, ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ, ùÓÙ˜ ÌÔÓ·¯Ô› η› ö¯ÔÓÙ˜ ìÏÈΛ·Ó Ô鯛ÌÈÎÚÔÙ¤Ú·Ó ÙáÓ ÂåÎÔÛÈÂÙ¿ âÙáÓ. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·ı’ ≥Ó ‰¤Ó ñ¿Ú¯Ô˘Óà‰ÂÏÊÔ› îηÓÔ› ‰È¿ Ù‹Ó ı¤ÛÈÓ Ù·‡ÙËÓ, ö¯ÔÓÙ˜ Ù¿ àÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛfiÓÙ·, Ârӷȉ˘Ó·Ù‹ ì ηْ âÍ·›ÚÂÛÈÓ âÎÏÔÁ‹, ó˜ ÌÂÏáÓ ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ëÙ¤-ÚˆÓ ÌÔÓ·¯áÓ Ùɘ ªÔÓɘ. ^∏ âÎÏÔÁ‹ Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ Ì˘ÛÙÈÎɘ „ËÊÔÊÔÚ›·˜.

3. ∆¿ ̤ÏË ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ çÊ›ÏÔ˘Ó ¬ˆ˜ ÚÔ‚¿ÏÏÔ˘Ó ë·˘Ù¿ó˜ ÚfiÙ˘· Ùɘ ÎÔÈÓÔ‚È·Îɘ ˙ˆÉ˜, ‰È‰¿ÛÎÔÓÙ· âÌÚ¿ÎÙˆ˜ Ù‹Ó àÁ¿ËÓη› Ù‹Ó Ù·Â›ÓˆÛÈÓ, âÈÌÂÏÔ‡ÌÂÓ· ÙáÓ à‰ÂÏÊáÓ Î·› ÙáÓ àÓ·ÁÎáÓ ÙɘªÔÓɘ η› ·Ú¤¯ÔÓÙ· ·éÙ¿ ÚáÙ· Ï‹ÚË ÙfiÓ Û‚·ÛÌfiÓ Âå˜ ÙÔ‡˜ ÎÔÈÓÔ-‚È·ÎÔ‡˜ ¬ÚÔ˘˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 69

¶ÂÈı·Ú¯Èο ò√ÚÁ·Ó·

1. ^∏ ÂÈı·Ú¯È΋ η› ‰ÈηÛÙÈ΋ âÍÔ˘Û›·, â› ·Ú·ÙˆÌ¿ÙˆÓ ÌÔÓ·¯áÓ,àÛÎÂÖÙ·È Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úfi˜ Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘ η›ÙÔÜ âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔÜ ëοÛÙ˘ ªÔÓɘ.

—47—

2. \∂¿Ó, ÌÂÙ¿ Ù‹Ó âÈ‚ÔÏ‹Ó, ñfi Ùɘ ªÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îɘ \∞گɘ η› ÙáÓâÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎáÓ çÚÁ¿ÓˆÓ, ÙáÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ, õηÓÔÓÈÎáÓ Î˘ÚÒÛˆÓ, ÌÔÓ·¯fi˜ ÙȘ ̤ÓFË à‰ÈfiÚıˆÙÔ˜, ÌˉÂÓfi˜ ñÔÏÂÈÔ̤-ÓÔ˘ ̤ÛÔ˘ Úfi˜ Û˘ÌÌfiÚʈÛÈÓ ·éÙÔÜ, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ÎËÚ˘¯ıFÉ, ‰È’ àÔÊ¿Ûˆ˜Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜, âÁÎÚÈÓÔ̤Ó˘ ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, àÔÎÂÎÔÌ̤-ÓÔ˜ Ùɘ ^πÂÚĘ ªÔÓɘ, ïfiÙ ÛÙÂÚÂÖÙ·È ·ÓÙfi˜ ÚÔÛ‹ÎÔÓÙÔ˜ Ùˇá à‰ÂÏÊˇáÙɘ ªÔÓɘ ‰ÈηÈÒÌ·ÙÔ˜. \∂Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ àÚÓ‹Ûˆ˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, õ àÌÂ-Ï›·˜ ·éÙÔÜ ¤Ú·Ó ÙÔÜ ÌËÓfi˜, ¬ˆ˜ âÁÎÚ›ÓFË Ù‹Ó ÂÚ› àÔÎÔɘ à‰ÂÏÊÔÜÙÈÓÔ˜ àfiÊ·ÛÈÓ Ùɘ \∞‰ÂÏÊfiÙËÙÔ˜, ·≈ÙË ö¯ÂÈ ‰Èη›ˆÌ· àÓ·ÊÔÚĘ Úfi˜ Ù‹Ó^πÂÚ¿Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ, ≥ÙȘ àÔÊ·›ÓÂÙ·È ïÚÈÛÙÈÎá˜. ¢È·ÚÎÔ‡Û˘ Ùɘ âÎÎÚÂÌfiÙË-ÙÔ˜ Ùɘ ñÔı¤Ûˆ˜ âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, õ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, õ âÓÙfi˜ÌËÓfi˜ àfi Ùɘ àÔÊ¿Ûˆ˜ ·éÙáÓ, ‰ÈηÈÔÜÙ·È Âå˜ ÚÔÛÊ˘Á‹Ó âÓÒÈÔÓ·éÙáÓ Î·› ï ÌÔÓ·¯fi˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 70

ªÔÓ·ÛÙËÚȷ΋ ¶ÂÚÈÔ˘Û›·

1. ∆‹Ó ÂÚÈÔ˘Û›·Ó ëοÛÙ˘ ªÔÓɘ ‰È·¯ÂÈÚ›˙ÂÙ·È ï ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÌÂÙ¿ ÙÔÜ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.

2. ¶ÔχÙÈÌ· âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο, õ îÛÙÔÚÈÎɘ, õ ηÏÏÈÙ¯ÓÈÎɘ, àÍ›·˜, àÓÙÈ-ΛÌÂÓ· Ùɘ ªÔÓɘ η› ì µÈ‚ÏÈÔı‹ÎË ·éÙɘ ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ Ù˘Á¯¿ÓÔ˘Ó Ùɘå‰È·ÈÙ¤Ú·˜ ÚÔÛԯɘ η› ÌÂÚ›ÌÓ˘ ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ η› ‰È·Ê˘-Ï¿ÙÙˆÓÙ·È àÛÊ·Ïá˜. ¢¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È ì ÒÏËÛȘ, õ ‰ˆÚ¿, ÙáÓ ¯ÂÈÚÔÁÚ¿-ÊˆÓ Î·› ·Ï·ÈÙ‡ˆÓ ‚È‚Ï›ˆÓ Ùɘ µÈ‚ÏÈÔı‹Î˘ η› ÔÏ˘Ù›ÌˆÓ àÓÙÈÎÂÈ̤-ÓˆÓ Ùɘ ªÔÓɘ. ∆fi ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ ñÔ¯ÚÂÔÜÙ·È ¬ˆ˜ ηٷÚÙ›ÛFËâ›ÛËÌÔÓ Î·Ù¿ÏÔÁÔÓ ÙáÓ àÓÙÈÎÂÈÌ¤ÓˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Î·›, â› ÙFÉ ‚¿ÛÂÈ ·éÙÔÜ, Ó¿âϤÁ¯FË, ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ±·Í ÙÔÜ öÙÔ˘˜, Ù‹Ó µÈ‚ÏÈÔı‹ÎËÓ Î·› Ùfi ™Î¢ÔÊ˘Ï¿-ÎÈÔÓ Ùɘ ªÔÓɘ. ^√ ÙÔÈÔÜÙÔ˜ â›ÛËÌÔ˜ ηٿÏÔÁÔ˜ àÓ·ÓÂÔÜÙ·È àÓ¿ ëÙ·Â-Ù›·Ó η›, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› \∂·Ú¯È·ÎáÓ ªÔÓáÓ, àÓÙ›ÁÚ·ÊÔÓ ÙÔ‡ÙÔ˘, ‰ÂfiÓ-Ùˆ˜ ÎÂÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔÓ, àÔÛÙ¤ÏÏÂÙ·È Âå˜ ÙfiÓ ÔåÎÂÖÔÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·.

3. \∂ÈÊ˘Ï·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ ÙáÓ ÂÚ› âϤÁ¯Ô˘ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔÜ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜°ã ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜, ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› \∂·Ú¯È·ÎáÓ ªÔÓáÓ, õ ì^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ, ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó¿‰È·Ù¿ÛÛÔ˘Ó öÚÂ˘Ó·Ó ÂÚ› Ùɘ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ Ùɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ·éÙáÓ Î·› ÚÔ-‚·›ÓÔ˘Ó Âå˜ Ù¿˜ ‰ÂÔ‡Û·˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ η› âÓÂÚÁ›·˜, ‰È¿ Ù‹Ó ‰È·Ê‡Ï·ÍÈÓÙɘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ η› Ù‹Ó Î·Ï‹Ó ‰È·¯Â›ÚÈÛÈÓ ·éÙɘ. ^√ \∞Ú¯ÈÂ-Ú‡˜, õ ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ‰‡Ó·ÓÙ·È ¬ˆ˜ âÈ‚¿ÏÏÔ˘Ó Î·› ÓÂ˘Ì·ÙÈο˜ ÔÈ-Ó¿˜, Âå˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ àӈ̿ÏÔ˘ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜, õ âÊ’ ¬ÛÔÓ ‰¤Ó ÂåÛ·ÎÔ‡ˆÓÙ·ÈÂå˜ Ù¿˜ ñԉ›ÍÂȘ ·éÙáÓ.

—48—

Ç ã . ∂∫∫§∏™π∞™∆π∫∞ π¢ƒÀª∞∆∞

ò∞ÚıÚÔÓ 71

™‡ÛÙ·ÛÈ ^π‰Ú˘Ì¿Ù Ó

∂å˜ ëοÛÙËÓ \∂·Ú¯›·Ó, àÓ·ÏfiÁˆ˜ ÙáÓ ÔÈÌ·ÓÙÈÎáÓ àÓ·ÁÎáÓ Î·› ÙáÓÚÔÛfi‰ˆÓ ·éÙɘ, î‰Ú‡ÔÓÙ·È, ηٿ Ù‹Ó åÛ¯‡Ô˘Û·Ó ÓÔÌÔıÂÛ›·Ó, ÊÈÏ·ÓıÚˆ-Èο, ÎÔÈÓˆÓÈο η› ÔÏÈÙÈÛÙÈο ^π‰Ú‡Ì·Ù·, ‰È¿ Ù‹Ó Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛÈÓ Úfi˜ÙfiÓ ¿Û¯ÔÓÙ· ôÓıÚˆÔÓ, ‰È¿ Ù‹Ó öÎÊÚ·ÛÈÓ Ùɘ ÌÂÚ›ÌÓ˘ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜Úfi˜ Ù‹Ó ÎÔÈÓˆÓ›·Ó η› ‰È¿ Ù‹Ó ‰È¿‰ÔÛÈÓ Î·› ÚÔ‚ÔÏ‹Ó ÙÔÜ \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘¶ÔÏÈÙÈÛÌÔÜ.

ò∞ÚıÚÔÓ 72

¢ÈÔ›ÎËÛÈ ^π‰Ú˘Ì¿Ù Ó

^π‰Ú‡Ì·Ù·, ñfi Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Û˘ÛÙ·ı¤ÓÙ·, ‰ÈÔÈÎÔÜÓÙ·È Î·Ù¿ Ù¿˜ ‰È·-Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ ·éÙáÓ, âÁÎÚÈÓÔ̤ÓÔ˘ ñfi ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 73

1. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› ^π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, Û˘ÛÙËÓÔÌ¤ÓˆÓ ñfi Ê˘ÛÈÎÔÜ ÚÔÛÒ-Ô˘, ÂúÙ âÓ ˙ˆFÉ ÂúÙ ·åÙ›÷· ı·Ó¿ÙÔ˘, η› ÙÈıÂÌ¤ÓˆÓ ñfi Ù‹Ó ‰ÈÔ›ÎËÛÈÓ Ùɘ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, õ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, õ ªÔÓɘ, ì ‰ÈÔ›ÎËÛȘ àÛÎÂÖÙ·È Û˘ÌÊÒÓˆ˜Úfi˜ Ùfi ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfiÓ ·éÙáÓ.

2. ∂å˜ Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ÎÏËÚÔ‰ÔÙËÌ¿ÙˆÓ, ì ‰È·¯Â›ÚÈÛȘ ÙÔ‡ÙˆÓ Á›ÓÂÙ·ÈÛ˘ÌÊÒÓˆ˜ Úfi˜ Ù‹Ó ‚Ô‡ÏËÛÈÓ ÙÔÜ ‰È·ı¤ÙÔ˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 74

ªÔÓ·ÛÙËÚȷο ^π‰Ú‡Ì·Ù·

^π‰Ú‡Ì·Ù· ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο, ÎÔÈÓˆÓÈο η› ÔÏÈÙÈÛÙÈο, Û˘ÛÙ‹ÓÔÓÙ·È,ηٿ Ù‹Ó åÛ¯‡Ô˘Û·Ó ÓÔÌÔıÂÛ›·Ó, ñfi ^πÂÚĘ ªÔÓɘ, ÙFÉ Û˘ÌÊÒÓˇˆ ÁÓÒÌFËÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, η› ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔÜÓ ñfi Ù‹Ó âÔÙ›·Ó ·éÙɘ. ∆fi∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfiÓ ·éÙáÓ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÙ·È ñfi Ùɘ ªÔÓɘ η› âÁÎÚ›ÓÂÙ·È ñfi ÙÔÜ\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜. ∆ÔÜ ^π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ ÚÔ‰Ú‡ÂÈ ï ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ùɘ âÔÙ¢ԇÛ˘ªÔÓɘ.

—49—

ò∞ÚıÚÔÓ 75

\∂ÎÚÔÛÒËÛÈ ^π‰Ú˘Ì¿Ù Ó

¶ÄÓ ≠π‰Ú˘Ì· âÎÚÔÛˆÂÖÙ·È, âÓÒÈÔÓ ÙÚ›ÙˆÓ, ó˜ ÚԂϤÂÙ·È ñfi ÙÔÜ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ ·éÙÔÜ.

ò∞ÚıÚÔÓ 76

¢È¿Ï˘ÛÈ ^π‰Ú‡Ì·ÙÔ

∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ‰È·Ï‡Ûˆ˜ ^π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, Û˘ÛÙ·ı¤ÓÙÔ˜ Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úfi˜ Ù¿ôÚıÚ· 71, õ 74, ì ÂÚÈÔ˘Û›· ·éÙÔÜ ÂÚȤگÂÙ·È Âå˜ Ù‹Ó \∂·Ú¯›·Ó, õ Ù‹ÓªÔÓ‹Ó, àÓÙÈÛÙÔ›¯ˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 77

\∂¿Ó ï ÔåÎÂÖÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰È·ÈÛÙÒÛFË ¬ÙÈ ≤Ó ÙáÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ ^π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ·ÚÂͤÎÏÈÓ ÙÔÜ ÛÎÔÔÜ, ‰È’ ¬Ó ÙÔÜÙÔ Û˘ÓÂÛÙ‹ıË, õ ‰¤Ó âÎÏËÚÔÖ ÙfiÓ ÛÎÔ-fiÓ Ùɘ î‰Ú‡Ûˆ˜ ·éÙÔÜ, àÔÊ·Û›˙ÂÈ ÂÚ› Ï‹„ˆ˜ ÙáÓ àÓ·Áη›ˆÓ ̤ÙÚˆÓ,Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ η› Ùɘ âÓ¿Ú͈˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰È¿ Ù‹Ó ‰È¿Ï˘ÛÈÓ·éÙÔÜ.

—50—

∑ ã . ∏ ∞¶√¡√ª∏

∆∏™ ∂∫∫§∏™π∞™∆π∫∏™ ¢π∫∞π√™À¡∏™

ò∞ÚıÚÔÓ 78

°ÂÓÈη› ‰È·Ù¿ÍÂȘ

1. ¢È¿ Ù‹Ó âÈ‚ÔÏ‹Ó âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ÔÈÓɘ, à·ÈÙÂÖÙ·È àfiÊ·ÛȘ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÔÜ çÚÁ¿ÓÔ˘ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜.

2. ∆¿ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈο ùÚÁ·Ó·, ‰È¿ Ù‹Ó âΉ›Î·ÛÈÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ à‰ÈÎË-Ì¿ÙˆÓ, ÂrÓ·È Ù¿ ëÍɘ: ·) ï \∂·Ú¯ÈÔܯԘ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, ‚) Ù¿ \∂ÈÛÎÔÈο¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·, Á) Ùfi ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ™˘ÓÔ‰ÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, η› ‰) ì ^πÂÚ¿™‡ÓÔ‰Ô˜.

3. ∂å˜ Ù‹Ó ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó ÙáÓ çÚÁ¿ÓˆÓ ·éÙáÓ ñ¿ÁÔÓÙ·È ÎÏËÚÈÎÔ›, ÌÔÓ·-¯Ô› η› Ï·˚ÎÔ› Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘, àÓÂÍ·Úًو˜ ÙfiÔ˘ ÙÂϤÛˆ˜ÙÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, ηıÒ˜ η› ÎÏËÚÈÎÔ› η› ÌÔÓ·¯Ô› àÓ‹ÎÔÓÙ˜ Âå˜ ôÏÏËÓ\√Úıfi‰ÔÍÔÓ \∂ÎÎÏËÛ›·Ó, õ Ï·˚ÎÔ›, âÊ’ ¬ÛÔÓ âÙ¤ÏÂÛ·Ó âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›-ÎËÌ· âÓÙfi˜ ÙáÓ â‰·ÊÈÎáÓ ïÚ›ˆÓ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘.

4. ¶ÄÓ àÓÒÙÂÚÔÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎfiÓ ùÚÁ·ÓÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âÈ‚¿ÏFË Ù¿˜ ÔÈ-Ó¿˜, ·î ïÔÖ·È ‰¤Ó â‚ϋıËÛ·Ó ñfi ηو٤ÚÔ˘.

5. ^ø˜ ÎÏËÚÈÎÔ› ÓÔÔÜÓÙ·È Ôî \∂›ÛÎÔÔÈ, Ôî ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔÈ Î·› Ôî ‰È¿ÎÔÓÔÈ.∂å˜ ÙÔ‡˜ ÌÔÓ·¯Ô‡˜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Î·› ·î ÌÔÓ·¯·›. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ›ÙáÓ ÌÔÓ·¯áÓ, åÛ¯‡Ô˘Ó âÎ ·Ú·ÏÏ‹ÏÔ˘ ·î ÂÈı·Ú¯Èη› ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ‰È¿ Ù‹ÓâÊ·ÚÌÔÁ‹Ó ÙáÓ ïÔ›ˆÓ ÂrÓ·È êÚÌfi‰È· η› Ù¿ ùÚÁ·Ó· ÙáÓ ªÔÓáÓ.

6. ^∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙáÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È Âå˜ Ù¿˜‰È·Ù¿ÍÂȘ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ¢ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘(¶·Ú¿ÚÙËÌ· µã, II).

ò∞ÚıÚÔÓ 79

∆¿ ¢ÈηÈÔ‰ÔÙÈο ò√ÚÁ·Ó·

∞) ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜.

1. ^√ âȯÒÚÈÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ âΉÈο˙ÂÈ ≥ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈοà‰È΋̷ٷ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚˆÓ η› ‰È·ÎfiÓˆÓ, ‰˘Ó¿ÌÂÓÔ˜ ¬ˆ˜ âÈ‚¿ÏFË, ηÙfiÈÓÎÏ‹Ûˆ˜ Âå˜ àÎÚfi·ÛÈÓ, Ù¿˜ ëÍɘ ÔÈÓ¿˜: ·) ÁÚ·Ù‹Ó â›ÏËÍÈÓ, ‚) öÎÙˆ-ÛÈÓ àfi ÙÔÜ àÍÈÒÌ·ÙÔ˜, Á) àÚÁ›·Ó ≤ˆ˜ ÙÚÈáÓ ÌËÓáÓ ÌÂÙ¿, õ ôÓ¢, ÛÙÂÚ‹-Ûˆ˜ àÔ‰Ô¯áÓ, η› ‰) ÌÂÙ¿ıÂÛÈÓ Âå˜ ôÏÏËÓ âÓÔÚ›·Ó, õ ÎÔÈÓfiÙËÙ·, Ùɘ 剛·˜â·Ú¯›·˜.

—51—

2. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ âÈ‚¿ÏÏÂÈ, ηÙfiÈÓ ÎÏ‹Ûˆ˜ Âå˜ àÎÚfi·ÛÈÓ, âÎÎÏËÛÈ·-ÛÙÈο âÈÙ›ÌÈ· â› ÌÔÓ·¯áÓ Î·› Ï·˚ÎáÓ.

3. ÃÚ¤Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ àÛÎÂÖ ï ñfi ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ïÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÎÏËÚÈÎfi˜Ùɘ â·Ú¯›·˜ ∞éÙÔÜ.

µ) ∆¿ \∂ÈÛÎÔÈο ¢ÈηÛÙ‹ÚÈ·.

1. ∂å˜ ëοÛÙËÓ \∂·Ú¯›·Ó ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ ÙÚÈÌÂϤ˜ \∂ÈÛÎÔÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹-ÚÈÔÓ, ̤ ¶Úfi‰ÚÔÓ ÙfiÓ âȯÒÚÈÔÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤· η› Ù·ÎÙÈο ̤ÏË ‰‡Ô âÓ âÓÂÚ-Á›÷· ÎÏËÚÈÎÔ‡˜ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜, ì ıËÙ›· ÙáÓ ïÔ›ˆÓ ÂrÓ·È ÂÓÙ·ÂÙ‹˜.√yÙÔÈ, ÌÂÙ¿ ‰‡Ô àÓ·ÏËÚˆÙáÓ, ‰ÈÔÚ›˙ÔÓÙ·È ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, âÎηٷÏfiÁÔ˘ ÙáÓ âÓ âÓÂÚÁ›÷· ÎÏËÚÈÎáÓ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜, ÙfiÓ ïÔÖÔÓ ñÔ‚¿Ï-ÏÂÈ ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜. ¢È¿ ÙfiÓ ïÚÈÛÌfiÓ ·éÙáÓ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ñ’ ù„ÈÓ Î˘Ú›ˆ˜ Ù¿ÚÂÛ‚ÂÖ· ¯ÂÈÚÔÙÔÓ›·˜, ì ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ óÚÈÌfiÙ˘ η› Ùfi â›Â‰ÔÓ ÌÔÚÊÒÛÂ-ˆ˜ ·éÙáÓ. ¶Úfi˜ Âé¯ÂÚÂÛÙ¤Ú·Ó ‰È¿ÁÓˆÛÈÓ Ùɘ ηٷÏÏËÏfiÙËÙÔ˜ ÙáÓ ñÔ„Ë-Ê›ˆÓ, ‰‡Ó·Ù·È ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Ó¿ ˙ËÙ‹ÛFË Ù‹Ó ÁÓÒÌËÓ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂ-Ú¤ˆ˜.

2. ∆fi \∂ÈÛÎÔÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ âΉÈο˙ÂÈ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο à‰È΋̷ٷÚÂÛ‚˘Ù¤ÚˆÓ η› ‰È·ÎfiÓˆÓ, ‰˘Ó¿ÌÂÓÔÓ ¬ˆ˜ âÈ‚¿ÏFË Ù‹Ó ÔÈÓ‹Ó ÙɘàÚÁ›·˜ ≤ˆ˜ ≤Í ÌËÓáÓ, ÌÂÙ¿, õ ôÓ¢, ÛÙÂÚ‹Ûˆ˜ àÔ‰Ô¯áÓ.

3. ∆fi \∂ÈÛÎÔÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ âΉÈο˙ÂÈ, Âå˜ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ‚·ıÌfiÓ, Ù¿˜âʤÛÂȘ ηٿ ÙáÓ àÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙáÓ ÂÈı·Ú¯ÈÎáÓ çÚÁ¿ÓˆÓ ÙáÓ ªÔÓáÓ.

4. ÃÚ¤Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ àÛÎÂÖ ï ñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔÜ \∂ÈÛÎÔÈÎÔÜ ¢Èη-ÛÙËÚ›Ô˘ ïÚÈ˙fiÌÂÓÔ˜ ÎÏËÚÈÎfi˜ Ùɘ â·Ú¯›·˜ ·éÙÔÜ.

°) ∆fi ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ ™˘ÓÔ‰ÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ.

1. ∆fi ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ™˘ÓÔ‰ÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ Û˘ÁÎÚÔÙÂÖÙ·È ñfi ¤ÓÙÂâ·Ú¯ÈÔ‡¯ˆÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ Ì‹ ÌÂÙ¤¯ÔÓÙÔ˜ Âå˜ Ù‹Ó Û‡Ó-ıÂÛÈÓ ·éÙÔÜ. ∆¿ ̤ÏË ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÌÂÙ’ åÛ·Ú›ıÌˆÓ àÓ·ÏËÚˆÙáÓ, ïÚ›-˙ÔÓÙ·È, ‰È¿ ÎÏ‹ÚÔ˘, ηٿ Ù‹Ó Ù·ÎÙÈÎ‹Ó Û˘Ó‰ڛ·Ó ÙÔÜ ™ÂÙÂÌ‚Ú›Ô˘ Ùɘ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, ‰È’ ≤Ó öÙÔ˜. ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÂrÓ·È ï ö¯ˆÓ Ù¿ ÚÂÛ‚ÂÖ·.

2. ∆fi ™˘ÓÔ‰ÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ âΉÈο˙ÂÈ, Âå˜ ÚáÙÔÓ ‚·ıÌfiÓ, Ì›˙ÔÓÔ˜ÛËÌ·Û›·˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο à‰È΋̷ٷ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚˆÓ η› ‰È·ÎfiÓˆÓ, η› âÈ-‚¿ÏÏÂÈ Ù¿˜ ÔÈÓ¿˜: ·) Ùɘ àÚÁ›·˜ ôÓˆ ÙáÓ ≤Í ÌËÓáÓ, ÌÂÙ¿, õ ôÓ¢, ÛÙÂÚ‹-Ûˆ˜ àÔ‰Ô¯áÓ, η› ‚) Ùɘ ηı·ÈÚ¤Ûˆ˜. ∂å˜ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ‚·ıÌfiÓ, âΉÈο˙ÂÈÙ¿˜ âʤÛÂȘ ηٿ ÙáÓ àÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙáÓ \∂ÈÛÎÔÈÎáÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ.

3. ÃÚ¤Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ àÛÎÂÖ ï °Ú·ÌÌ·Ù‡˜ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

—52—

¢) ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô .

1. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ âΉÈο˙ÂÈ, Âå˜ ‰Â‡ÙÂÚÔÓ ‚·ıÌfiÓ, Ù¿˜ âʤÛÂȘ ηٿÙáÓ àÔÊ¿ÛÂˆÓ ÙÔÜ ¶ÂÓÙ·ÌÂÏÔܘ ™˘ÓÔ‰ÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∂å˜ Ù‹Ó ÂÚ›-ÙˆÛÈÓ Ù·‡ÙËÓ, Ùɘ Û˘Óı¤Ûˆ˜ âÍ·ÈÚÔÜÓÙ·È ¬ÛÔÈ ÌÂÙ¤Û¯ÔÓ Âå˜ Ù‹Ó öΉÔÛÈÓÙɘ âÎηÏÔ˘Ì¤Ó˘ àÔÊ¿Ûˆ˜.

2. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜, ñfi Û‡ÓıÂÛÈÓ Âå˜ ≥Ó ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ ·éÙɘη› ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Ò‰Âη \∞Ú¯ÈÂÚÂÖ˜, âΉÈο˙ÂÈ Ù¿ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο à‰È΋-Ì·Ù· \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, âÈ‚¿ÏÏÔ˘Û· Ù¿˜ ÔÈÓ¿˜: ·) Ùɘ ÌÔÌÊɘ, ‚) Ùɘ àÚÁ›·˜,ÌÂÙ¿, õ ôÓ¢, ÛÙÂÚ‹Ûˆ˜ àÔ‰Ô¯áÓ, Á) Ùɘ âÎÙÒÛˆ˜, η› ‰) Ùɘ ηı·È-Ú¤Ûˆ˜.

3. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ÂrÓ·È àÔÎÏÂÈÛÙÈÎᘠêÚÌÔ‰›· Úfi˜ âÈ‚ÔÏ‹Ó ÙɘÔÈÓɘ ÙÔÜ àÓ·ı¤Ì·ÙÔ˜ (ÌÂÁ¿ÏÔ˘ àÊÔÚÈÛÌÔÜ) ‰È’ ¬Ï· Ù¿ ̤ÏË Ùɘ \∂ÎÎÏË-Û›·˜.

4. ÃÚ¤Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ àÛÎÂÖ ï \∞Ú¯ÈÁÚ·ÌÌ·Ù‡˜ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 80

¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ àÚÁ›·

\∂ÈÊ˘Ï·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ ÙáÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔÜ ôÚıÚÔ˘ 14, ·Ú. 3, η› ÙÔÜôÚıÚÔ˘ 15, ·Ú. 3, ÂÚ› \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, Âå˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·ı’ ≥Ó ñÊ›ÛÙ·ÓÙ·ÈàÔ¯ÚáÛ·È âӉ›ÍÂȘ, ÂÚ› ÙÂϤÛˆ˜ ÛÔ‚·ÚÔÜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜·Ú¿ ÎÏËÚÈÎÔÜ, 剛÷· ‰¤ ¬Ù·Ó ö¯FË ÚÔÎÏËıÉ âÎ ÙÔ‡ÙÔ˘ η› ÛηӉ·ÏÈÛÌfi˜ÙÔÜ ÔÈÌÓ›Ô˘, ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ηٷÛÙ‹ÛFË ÙfiÓ ÊÂÚfiÌÂÓÔÓ ó˜ ñ·›-ÙÈÔÓ àÚÁfiÓ, ̤¯ÚÈ Ùɘ âΉfiÛˆ˜ ‰ÈηÛÙÈÎɘ àÔÊ¿Ûˆ˜. ∂å˜ Ù‹Ó ÂÚ›Ùˆ-ÛÈÓ ÙÔÜ àÓˆÙ¤Úˆ ‰ÈÔÈÎËÙÈÎÔÜ Ì¤ÙÚÔ˘, ï ÎÏËÚÈÎfi˜ âÍ·ÎÔÏÔ˘ıÂÖ Ó¿ Ï·Ì‚¿ÓFËηÓÔÓÈÎᘠٿ˜ àÔ‰Ô¯¿˜ ·éÙÔÜ.

ò∞ÚıÚÔÓ 81

ò∂ÎÎÏËÙÔÓ

\∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, ηٷ‰ÈηÛı›˜ Âå˜ ÔÈÓ‹Ó ÛÙÂÚËÙÈÎ‹Ó Ùɘ ^πÂÚˆÛ‡Ó˘, õ Âå˜öÎÙˆÛÈÓ àfi ÙÔÜ £ÚfiÓÔ˘, õ Âå˜ ÔÈÓ‹Ó àÚÁ›·˜, âÈʤÚÔ˘Û·Ó öÎÙˆÛÈÓ,‰‡Ó·Ù·È ¬ˆ˜ àÛ΋ÛFË Ùfi ‰Èη›ˆÌ· ÙÔÜ âÎÎÏ‹ÙÔ˘ âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ √åÎÔ˘ÌÂÓÈ-ÎÔÜ ¶·ÙÚÈ·Ú¯Â›Ô˘, ηٿ Ù¿ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ñfi ÙáÓ ^πÂÚáÓ ∫·ÓfiÓˆÓ. ¢È¿Ù‹Ó ôÛÎËÛÈÓ ÙÔÜ âÎÎÏ‹ÙÔ˘, åÛ¯‡Ô˘Ó, àÓ·ÏfiÁˆ˜ âÊ·ÚÌÔ˙fiÌÂÓ·È, ·î ÚÔıÂ-ÛÌ›·È ‰È¿ Ù‹Ó ôÛÎËÛÈÓ âʤÛˆ˜, ·î ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ·È Âå˜ Ùfi ¶·Ú¿ÚÙËÌ· µã,ππ, ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ àÛ΋Ûˆ˜ âÎÎÏ‹ÙÔ˘, ì ‰È·‰Èηۛ· ÏË-ÚÒÛˆ˜ Ùɘ â·Ú¯›·˜ ‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ àÚ¯›ÛFË Ú›Ó ·Ú¤ÏıFË ëÍ¿ÌËÓÔÓ, àfi

—53—

Ùɘ ñÔ‚ÔÏɘ Âå˜ Ùfi √åÎÔ˘ÌÂÓÈÎfiÓ ¶·ÙÚÈ·Ú¯ÂÖÔÓ ÙÔÜ ÔåΛԢ ʷΤÏÔ˘, âÎ̤ÚÔ˘˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 82

\∞Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfiÓ àÔÙ¤ÏÂÛÌ·

∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ âÈ‚ÔÏɘ ÔÈÓɘ ηı·ÈÚ¤Ûˆ˜, ì ÚÔıÂÛÌ›· Úfi˜ ôÛÎË-ÛÈÓ âʤÛˆ˜ η› ì ôÛÎËÛȘ Ù·‡Ù˘, â› \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ ‰¤ η› ì ôÛÎËÛȘ ÙÔÜâÎÎÏ‹ÙÔ˘, ö¯ÂÈ ¿ÓÙÔÙ àÓ·ÛÙ·ÏÙÈÎfiÓ àÔÙ¤ÏÂÛÌ·. \∂Ó ÙÔ‡ÙÔȘ, ì ÚˆÙfi-‰ÈÎÔ˜ àfiÊ·ÛȘ ÂÚ› ηı·ÈÚ¤Ûˆ˜ âÈʤÚÂÈ ¿ÓÙÔÙ ÚÔÛˆÚÈÓ‹Ó àÚÁ›·Ó,ÌÂÙ’ àÔ‰Ô¯áÓ, ‰È¿ ÙfiÓ Î·ı·ÈÚÂı¤ÓÙ·, â› \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ‰¤, η› ÚÔÛˆÚÈÓ‹ÓÛÙ¤ÚËÛÈÓ Ùɘ ‰ÈÔÈ΋Ûˆ˜ Ùɘ â·Ú¯›·˜ ·éÙÔÜ. ∆¿ àÓˆÙ¤Úˆ åÛ¯‡Ô˘Ó η› â›âÈ‚ÔÏɘ Ùɘ ÔÈÓɘ ÙÔÜ àÓ·ı¤Ì·ÙÔ˜.

—54—

∏ã. √π∫√°∂¡∂π∞∫√π £∂™ª√π

ò∞ÚıÚÔÓ 83

™‡ÛÙ·ÛÈ °¿ÌÔ˘

1. ¶Úfi˜ Û‡ÛÙ·ÛÈÓ Á¿ÌÔ˘, à·ÈÙÂÖÙ·È àÌÔÈ‚·›· η› âÏ¢ı¤Ú· Û˘Ó·›ÓÂÛȘÙáÓ ÌÂÏÏfiÓÙˆÓ Ó¿ Û˘Ó¿„Ô˘Ó Á¿ÌÔÓ Î·› îÂÚÔÏfiÁËÛȘ ·éÙÔÜ ñfi ÎÏËÚÈÎÔÜÙɘ \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜, ηٿ Ù‹Ó Î·ÓÔÓÈÎ‹Ó Ù¿ÍÈÓ ∞éÙɘ.

2. ¢È¿ Ù‹Ó îÂÚÔÏfiÁËÛÈÓ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, à·ÈÙÂÖÙ·È öÁÁÚ·ÊÔ˜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓËô‰ÂÈ· ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ÙÔÜ ÙfiÔ˘ ÙÂϤÛˆ˜ ·éÙÔÜ.

3. ¶ÚÔ¸fiıÂÛȘ Úfi˜ Û‡Ó·„ÈÓ Á¿ÌÔ˘ ÂrÓ·È ìÏÈΛ· ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ ‰Âη-ÔÎÙÒ âÙáÓ ‰È’ àÌÊfiÙÂÚ· Ù¿ ÊÜÏ·. °¿ÌÔ˜ ÚÔÛÒˆÓ Î¿Ùˆ ÙáÓ ‰ÂηÔÎÙÒ,àÏÏ¿ ôÓˆ ÙáÓ ‰Âη¤Í âÙáÓ, âÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·ÙfiÈÓ Û˘Áηٷı¤Ûˆ˜ àÌÊÔ-Ù¤ÚˆÓ ÙáÓ ÚÔÛÒˆÓ ÙáÓ â¯fiÓÙˆÓ Ù‹Ó ÁÔÓÈÎ‹Ó Ì¤ÚÈÌÓ·Ó, âÊ’ ¬ÛÔÓ ñ¿Ú-¯Ô˘Ó ÛÔ‚·ÚÔ› ÏfiÁÔÈ, Ôî ïÔÖÔÈ ‰ÈηÈÔÏÔÁÔÜÓ ÙÔÜÙÔ Î·› âÊ’ ¬ÛÔÓ ‰›‰ÂÙ·È ìô‰ÂÈ· ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ÙÔÜ ÙfiÔ˘ ÙÂϤÛˆ˜ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘. ^∏ Û˘Ó·›ÓÂÛȘ ÙáÓâ¯fiÓÙˆÓ Ù‹Ó ÁÔÓÈÎ‹Ó Ì¤ÚÈÌÓ·Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ àÓ·ÏËÚˆıFÉ, ‰È’ àÔÊ¿Ûˆ˜ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ÙÔÜ ÙfiÔ˘ ÙÂϤÛˆ˜ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, âÊ’ ¬ÛÔÓ Ù¿ ÚfiÛˆ· ·éÙ¿‰¤Ó ÂrÓ·È ‰˘Ó·ÙfiÓ Ó¿ àÓ¢ÚÂıÔÜÓ.

4. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·ı’ ≥Ó Ù¿ ̤ÏÏÔÓÙ· Ó¿ Û˘Ó¿„Ô˘Ó Á¿ÌÔÓ ÚfiÛˆ·ö¯Ô˘Ó ‰È·ÊÔÚ¿Ó ìÏÈΛ·˜ ñÂÚ‚·›ÓÔ˘Û·Ó Ù¿ ÂåÎÔÛȤÓÙ öÙË, Úfi˜ Ù¤ÏÂÛÈÓÙÔÜ Á¿ÌÔ˘ à·ÈÙÂÖÙ·È Âå‰È΋ ô‰ÂÈ· ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ÙÔÜ ÙfiÔ˘ ÙÂϤÛˆ˜·éÙÔÜ.

ò∞ÚıÚÔÓ 84

∫ χ̷ٷ °¿ÌÔ˘

1. ∫ˆÏ‡ÂÙ·È ï Á¿ÌÔ˜:

·) \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÜ ÌÂÙ¿ Ì‹ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÜ.

‚) ÏfiÁˇˆ ñÊÈÛٷ̤ÓÔ˘ Á¿ÌÔ˘, àÓÂÍ·Úًو˜ Ù‡Ô˘ ÙÂϤÛˆ˜ ·éÙÔÜ.

Á) ÏfiÁˇˆ ÚÔ¸·ÚÍ¿ÓÙˆÓ ÙÚÈáÓ âÁÎ‡ÚˆÓ Á¿ÌˆÓ.

‰) ÎÏËÚÈÎÔÜ, àfi ÙÔÜ ‚·ıÌÔÜ ÙÔÜ ‰È·ÎfiÓÔ˘, ó˜ η› ÌÔÓ·¯ÔÜ ÌÂٿηÓÔÓÈÎ‹Ó ÎÔ˘Ú¿Ó.

Â) ÏfiÁˇˆ Û˘ÁÁÂÓ›·˜ âÍ ·¥Ì·ÙÔ˜ ηْ ÂéıÂÖ·Ó ÁÚ·ÌÌ‹Ó àÂÚÈÔÚ›ÛÙˆ˜,η› âÎ Ï·Á›Ô˘ ̤¯ÚÈ ¤ÌÙÔ˘ ‚·ıÌÔÜ.

ÛÙ) ÏfiÁˇˆ Û˘ÁÁÂÓ›·˜ âÍ àÁ¯ÈÛÙ›·˜ ηْ ÂéıÂÖ·Ó ÁÚ·ÌÌ‹Ó àÂÚÈÔÚ›-ÛÙˆ˜, η› âÎ Ï·Á›Ô˘ ̤¯ÚÈ ÙÚ›ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÜ.

—55—

˙) à‰ÂÏÊÔÜ, õ à‰ÂÏÊɘ, ÙÔÜ ëÓfi˜ ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ ÌÂÙ’ à‰ÂÏÊɘ, õ à‰ÂÏ-ÊÔÜ, ÙÔÜ ëÙ¤ÚÔ˘ ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ.

Ë) ÏfiÁˇˆ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ Û˘ÁÁÂÓ›·˜ ÌÂٷ͇ ÙÔÜ/Ùɘ àÓ·‰fi¯Ô˘, õÙɘ/ÙÔÜ Û˘˙‡ÁÔ˘ ·éÙÔÜ/·éÙɘ η› ÙÔÜ àÓ·‰ÂÎÙÔÜ, õ ÙáÓ ÁÔÓ¤ˆÓ·éÙÔÜ.

ı) ÌÂٷ͇ ÙÔÜ ˘îÔıÂÙ‹Û·ÓÙÔ˜, õ ÙÔÜ Û˘˙‡ÁÔ˘, õ ÙáÓ àÓÈfiÓÙˆÓ, õηÙÈfiÓÙˆÓ, ·éÙÔÜ, η› ÙÔÜ ˘îÔıÂÙËı¤ÓÙÔ˜, õ ÙÔÜ Û˘˙‡ÁÔ˘, õ ÙáÓàÓÈfiÓÙˆÓ, õ ηÙÈfiÓÙˆÓ, ·éÙÔÜ.

2. ∆¿ Έχ̷ٷ, ÏfiÁˇˆ àÁ¯ÈÛÙ›·˜, ÔîÔÓ› àÁ¯ÈÛÙ›·˜ η› ˘îÔıÂÛ›·˜,‰È·ÙËÚÔÜÓÙ·È Î·› ÌÂÙ¿ Ù‹Ó Ï‡ÛÈÓ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, âÍ Ôy ÚԤ΢„ÂÓ ï ‰ÂÛÌfi˜ ÙɘàÁ¯ÈÛÙ›·˜, õ Ù‹Ó Ï‡ÛÈÓ Ùɘ ˘îÔıÂÛ›·˜.

3. ∆fi ÎÒÏ˘Ì· ÙÔÜ ÂÓı›ÌÔ˘ âÓÈ·˘ÙÔÜ ‰È·ÙËÚÂÖÙ·È, ‰È¿ ÏfiÁÔ˘˜ ÎÔÈÓˆ-ÓÈÎɘ ÂéÚ›·˜, ‰È’ àÌÊÔÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ‡˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜, â› ‰ÂοÌËÓÔÓ ÌÂÙ¿ ÙfiÓı¿Ó·ÙÔÓ ÙÔÜ ëÙ¤ÚÔ˘ ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ.

4. ^∏ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ ÙáÓ ÚÔ¸Ôı¤ÛÂˆÓ Û˘Ó¿„ˆ˜ Á¿ÌÔ˘ âϤÁ¯ÂÙ·È, Û˘Ì-ÊÒÓˆ˜ Úfi˜ ï‰ËÁ›·˜, ·î ïÔÖ·È ı¿ ·Ú¤¯ˆÓÙ·È ‰È’ âÁ΢ÎÏ›Ô˘ Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 85

°¿ÌÔÈ ÌÂı’ ^∂ÙÂÚÔ‰fi͈Ó

1. ^πÂÚÔÏfiÁËÛȘ âÓ ÙFÉ \√ÚıÔ‰fi͡ˆ \∂ÎÎÏËÛ›÷· Á¿ÌÔ˘ \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘ ÃÚÈ-ÛÙÈ·ÓÔÜ ÌÂÙ¿ ^∂ÙÂÚÔ‰fiÍÔ˘ ÃÚÈÛÙÈ·ÓÔÜ âÈÙÚ¤ÂÙ·È, ‰È’ àÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔÜ\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, âÊ’ ¬ÛÔÓ Ùfi Ì‹ \√Úıfi‰ÔÍÔÓ Ì¤ÏÔ˜ àÓ‹ÎÂÈ Âå˜ ¯ÚÈÛÙÈ·ÓÈ΋Ó\∂ÎÎÏËÛ›·Ó, õ ^√ÌÔÏÔÁ›·Ó, ‰Â¯Ô̤ÓËÓ Ùfi ™‡Ì‚ÔÏÔÓ ¡Èη›·˜-∫ˆÓÛÙ·ÓÙÈ-ÓÔ˘fiψ˜, η› ö¯ÂÈ ‰Â¯ıÉ ÚÔÛˆÈÎᘠ‚¿ÙÈÛÌ· Âå˜ Ùfi ùÓÔÌ· Ùɘ ^∞Á›·˜∆ÚÈ¿‰Ô˜, η› âÊ’ ¬ÛÔÓ Ùfi Ì‹ \√Úıfi‰ÔÍÔÓ Ì¤ÏÔ˜ ‰ËÏÔÖ ¬ÙÈ ‰¤Ó ı¿ ·Ú·-ΈχFË Ùfi \√Úıfi‰ÔÍÔÓ Ì¤ÏÔ˜ Âå˜ Ù‹Ó ôÛÎËÛÈÓ ÙáÓ ıÚËÛ΢ÙÈÎáÓ ·éÙÔÜηıËÎfiÓÙˆÓ, ηٿ Ù‹Ó \√Úıfi‰ÔÍÔÓ ‰È‰·Ûηϛ·Ó η› ·Ú¿‰ÔÛÈÓ, η› ¬Ùȉ¤Ó ı¿ àÓÙÈÙÂıFÉ Âå˜ Ù‹Ó ‚¿ÙÈÛÈÓ ÙáÓ âÎ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘ Ù¤ÎÓˆÓ âÓ ÙFÉ \√ÚıÔ-‰fi͡ˆ \∂ÎÎÏËÛ›÷· η› Ù‹Ó àÓ·ÙÚÔÊ‹Ó ·éÙáÓ Î·Ù¿ Ù‹Ó ‰È‰·Ûηϛ·Ó η› Ù¿˜·Ú·‰fiÛÂȘ ∞éÙɘ.

2. £¤Ì·Ù· Ú·ÎÙÈÎɘ âÊ·ÚÌÔÁɘ ÙáÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔ‡ÙˆÓ Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·ÈëÓÈ·›ˆ˜, ‰È’ ±·Û·Ó Ù‹Ó \∂ÎÎÏËÛ›·Ó Ùɘ ∫‡ÚÔ˘, ‰È’ àÔÊ¿Ûˆ˜ Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘ η› ‰È’ âΉfiÛˆ˜ ñ’ ·éÙɘ Û¯ÂÙÈÎáÓ âÁ΢ÎÏ›ˆÓ ï‰ËÁÈáÓ. ^∏ ^πÂÚ¿™‡ÓÔ‰Ô˜ âÈÏ·Ì‚¿ÓÂÙ·È, ÙFÉ ·åÙ‹ÛÂÈ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, Ù˘¯fiÓ àӷ΢-ÙÔ˘ÛáÓ Âå‰ÈÎáÓ ÂÚÈÙÒÛˆÓ.

—56—

ò∞ÚıÚÔÓ 86

ò∞΢ÚÔÈ Î·› à΢ÚÒÛÈÌÔÈ °¿ÌÔÈ

1. °¿ÌÔ˜, ÙÂÏÂÛı›˜ ηٿ ·Ú¿‚·ÛÈÓ ÙÔÜ ôÚıÚÔ˘ 84, ·Ú. 1-2, ÙÔÜ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘, ÂrÓ·È ô΢ÚÔ˜.

2. °¿ÌÔ˜ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÈÓfi˜ ÂrÓ·È ô΢ÚÔ˜, â¿Ó, ηٿ ÙfiÓ ¯ÚfiÓÔÓ ÙÂϤÛˆ˜·éÙÔÜ, Ùfi âÓ ÏfiÁˇˆ ÚfiÛˆÔÓ qÙÔ àӛηÓÔÓ Ó¿ àÓÙÈÏËÊıFÉ Î·› âÎÙÈÌ‹ÛFË Ù‹ÓÚÄÍÈÓ ·éÙÔÜ.

3. °¿ÌÔ˜ ÙÂÏÂÛı›˜, ·Ú¿ Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ôÚıÚÔ˘ 83, ·Ú. 3, ÂrÓ·Èà΢ÚÒÛÈÌÔ˜. \∂¿Ó ·éÙfi˜ ·Ú·Ù·ıFÉ, ôÓ¢ à΢ÚÒÛˆ˜, ̤¯ÚÈ Ùɘ ÓÔÌ›ÌÔ˘ìÏÈΛ·˜ ÙáÓ Û˘Ó·„¿ÓÙˆÓ ·éÙfiÓ, ηı›ÛÙ·Ù·È öÁ΢ÚÔ˜.

4. °¿ÌÔ˜ ÙÂÏÂÛı›˜ âÎ Ï¿Ó˘, õ ÏfiÁˇˆ ‚›·˜, õ à¿Ù˘, õ àÂÈÏɘ, ÂrÓ·Èà΢ÚÒÛÈÌÔ˜. \∂Ê’ ¬ÛÔÓ Ôî Û‡˙˘ÁÔÈ àÓ·ÁÓˆÚ›ÛÔ˘Ó âÌÚ¿ÎÙˆ˜ ÙfiÓ Á¿ÌÔÓ,ÌÂÙ¿ Ù‹Ó ‰È·›ÛÙˆÛÈÓ Ùɘ Ï¿Ó˘, õ Ùɘ à¿Ù˘, õ ÌÂÙ¿ Ù‹Ó ôÚÛÈÓ Ùɘ‚›·˜, õ Ùɘ àÂÈÏɘ, ï Á¿ÌÔ˜ ηı›ÛÙ·Ù·È öÁ΢ÚÔ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 87

\∞fiÂÈÚ· Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ

1. ¶Úfi Ùɘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ χÛˆ˜ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, à·ÈÙÂÖÙ·È ¬ˆ˜ ö¯FË ÚÔË-ÁËıÉ àfiÂÈÚ· Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ. ^∏ àfiÂÈÚ· Û˘Ó‰È·ÏÏ·ÁɘàÔÙÂÏÂÖ âΉ‹ÏˆÛÈÓ ÔÈÌ·ÓÙÈÎɘ ÌÂÚ›ÌÓ˘ η› Âéı‡Ó˘ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ ‰È¿Ùfi Ô›ÌÓÈÔÓ ∞éÙɘ η› ‰È¿ Ù‹Ó ‰È·ÛÊ¿ÏÈÛÈÓ ÙÔÜ îÂÚÔÜ ıÂÛÌÔÜ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘,η› Ô鯛 ‰ÈηÛÙÈ΋Ó, õ ÓÔÌÈÎ‹Ó ÚÄÍÈÓ, Á›ÓÂÙ·È ‰¤ ‰È’ ·éÙÔÚÔÛÒÔ˘ ·Ú·-ÛÙ¿Ûˆ˜ ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ, Ì‹ âÈÙÚÂÔ̤Ó˘ Ùɘ ·Ú·ÛÙ¿Ûˆ˜, ‰È’ àÓÙÈ-ÚÔÛÒÔ˘, õ Ùɘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘. ∂å˜ Ù˘¯fiÓ âÍ·ÈÚÂÙÈο˜ ÂÚÈÛÙ¿-ÛÂȘ àÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜, ·¥ÙÈÓ˜ ηıÈÛÙÔÜÓ à‰‡Ó·ÙÔÓ Ù‹Ó Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹Ó ÙÔÜ ëÓfi˜ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ Âå˜ Ù‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ, ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ‰‡Ó·Ù·È, ÙFÉFäÙÈÔÏÔÁË̤ÓFË ·åÙ‹ÛÂÈ ·éÙÔÜ, Ó¿ âÈÙÚ¤„FË ·éÙˇá ¬ˆ˜ ˙ËÙ‹ÛFË Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·-ÙÈÎ‹Ó Ï‡ÛÈÓ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, ôÓ¢ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁɘ àÔ›ڷ˜ Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ.

2. ^∏ àfiÂÈÚ· Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ Á›ÓÂÙ·È âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ÙÉ˜Û˘Ó‹ıÔ˘˜ ‰È·ÌÔÓɘ ÙÔÜ, õ Ùɘ, Û˘˙‡ÁÔ˘, âÓ ∫‡Úˇˆ. ^√ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, àÔ-ÎÏÂÈÛÙÈÎᘠÂå˜ Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ÎˆÏ‡Ì·ÙÔ˜ ·éÙÔÜ, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ àÓ·ı¤ÛFË Ù‹Ó·Á›·Ó âÓÙÔÏ‹Ó ‰ÈÂÍ·ÁˆÁɘ Ùɘ àÔ›ڷ˜, Âå˜ ≤Ó· öÌÂÈÚÔÓ ÚÂÛ‚‡ÙÂ-ÚÔÓ, ‰È’ ±·Û·Ó Ù‹Ó \∂·Ú¯›·Ó, ïÚÈ˙fiÌÂÓÔÓ ÌÂÙ¿ ‰‡Ô àÓ·ÏËÚˆÙáÓ ·éÙÔÜ,àÔÎÏÂÈÔ̤Ó˘ Ùɘ àÓ·ı¤Ûˆ˜ Ùɘ ÙÔÈ·‡Ù˘ âÓÙÔÏɘ Âå˜ ÙÔ‡˜ ÔåΛԢ˜,ηْ âÓÔÚ›·Ó, âÊËÌÂÚ›Ô˘˜, õ Ùɘ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, õ âÎ ÂÚÈÙÚÔɘ, àÓ·-ı¤Ûˆ˜ ÙÔÜ öÚÁÔ˘ ·éÙÔÜ Âå˜ Ï›ÔÓ·˜ ÎÏËÚÈÎÔ‡˜. ^∏ ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó‰È·Ï-Ï·Áɘ ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ ö¯FË ïÏÔÎÏËÚˆıÉ âÓÙfi˜ ÙÚÈÌ‹ÓÔ˘, àfi Ùɘ ñÔ‚ÔÏɘ Ùɘ

—57—

Úfi˜ ÙÔÜÙÔ ·åÙ‹Ûˆ˜. ^ø˜ Úfi˜ Ù‹Ó âÊ·ÚÌÔÁ‹Ó Âå˜ Ù‹Ó ÚÄÍÈÓ Ùɘ ‰È·Ù¿-͈˜ ·éÙɘ, ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ·Ú¿Û¯FË Âå‰Èο˜ ï‰ËÁ›·˜, ‰È’âÁ΢ÎÏ›Ô˘ ·éÙɘ.

∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ·åÙ‹Ûˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ χÛˆ˜ Á¿ÌÔ˘, ÏfiÁˇˆ êÚÌÔ‰›ˆ˜àԉ‰ÂÈÁ̤Ó˘ ÊÚÂÓÔ‚Ï·‚›·˜, õ ÏfiÁˇˆ ÎËÚ˘¯ı›Û˘ àÊ·Ó›·˜, ‰¤Ó ¯ˆÚÂÖì ‰È·‰Èηۛ· Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ.

ò∞ÚıÚÔÓ 88

¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ χÛÈ

1. ^∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ χÛȘ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘ ˙ËÙÂÖÙ·È ñfi àÌÊÔÙ¤ÚˆÓ, õ ëÓfi˜ ÙáÓÛ˘˙‡ÁˆÓ, η› ·Ú¤¯ÂÙ·È ñfi ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ ‰ÈÂÍ‹¯ıËì àfiÂÈÚ· Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ, Âå˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ‰¤ ηı’ ≥Ó ‰¤Ó ¯ˆÚÂÖ àfiÂÈÚ·Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ, ñfi ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ÙÔÜ ÙfiÔ˘ Û˘Ó‹ıÔ˘˜ ‰È·ÌÔÓɘ ÙÔÜ·åÙÔÜÓÙÔ˜ Û˘˙‡ÁÔ˘.

2. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·Ù¿ Ù‹Ó ïÔ›·Ó Á¿ÌÔ˜, ÙÂÏÂÛı›˜ Âå˜ Ù‹Ó \∂ÎÎÏË-Û›·Ó Ùɘ ∫‡ÚÔ˘, âÊ’ ¬ÛÔÓ ö¯ÂÈ Ï˘ıÉ ÙÂÏÂÛȉ›Îˆ˜, õ àÌÂÙ·ÎÏ‹Ùˆ˜, ñfiÔÏÈÙÈÎáÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ âÎÙfi˜ ∫‡ÚÔ˘, η› âÊ’ ¬ÛÔÓ ì åÛ¯‡˜ Ùɘ àÔÊ¿ÛÂ-ˆ˜ ·éÙɘ Á›ÓÂÙ·È ‰ÂÎÙ‹ Âå˜ Ù‹Ó ∫˘ÚÈ·Î‹Ó öÓÓÔÌÔÓ Ù¿ÍÈÓ, õ, àÊÔÜ ì åÛ¯‡˜·éÙ‹ àÓ·ÁÓˆÚÈÛıFÉ âÓ ∫‡Úˇˆ, ηٿ Ù‹Ó ÚÔ‚ÏÂÔ̤ÓËÓ ñfi Ùɘ ÔÏÈÙÂÈ-·Îɘ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜ ‰È·‰Èηۛ·Ó, ì ‰È·‰Èηۛ· Ùɘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ χÛˆ˜ ÙÔÜÁ¿ÌÔ˘ ¯ˆÚÂÖ ôÓ¢ Ùɘ âÍÂÙ¿Ûˆ˜, â¿Ó Âr¯Â ÚÔËÁËıÉ àfiÂÈÚ· Û˘Ó‰È·Ï-Ï·Áɘ. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·Ù¿ Ù‹Ó ïÔ›·Ó ì ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ χÛȘ ö¯ÂÈ ·Ú·-Û¯ÂıÉ ñfi ôÏÏ˘ ηÓÔÓÈÎɘ \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ \∞گɘ, ì χÛȘ·éÙ‹ åÛ¯‡ÂÈ Î·› âÓ ÙFÉ \∂ÎÎÏËÛ›÷· Ùɘ ∫‡ÚÔ˘.

3. ¢È¿ Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó Ï‡ÛÈÓ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, à·ÈÙÂÖÙ·È ·úÙËÛȘ Úfi˜ ÙfiÓ\∞Ú¯ÈÂÚ¤· ÙÔÜ ÙfiÔ˘ Ùɘ Û˘Ó‹ıÔ˘˜ ‰È·ÌÔÓɘ ÙÔÜ, õ Ùɘ, Û˘˙‡ÁÔ˘, ñfiàÌÊÔÙ¤ÚˆÓ, õ ëÓfi˜ ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ, ‰È’ ñÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜, àÓ·ÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ Âå˜ Ù¿ÛÙÔȯÂÖ· Ùɘ ·åÙÔ˘Ì¤Ó˘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ χÛˆ˜ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘ η› ÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜,â› ÙáÓ ïÔ›ˆÓ ·éÙ‹ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È. \∞·Ú·›ÙËÙÔÓ ÛÙÔȯÂÖÔÓ, ‰È¿ Ùfi ·Ú·‰Â-ÎÙfiÓ Ùɘ ·åÙ‹Ûˆ˜ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ χÛˆ˜ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, ÂrÓ·È Ó¿ ö¯FË ÚÔËÁËıÉì ηٿ Ù¿ àÓˆÙ¤Úˆ àfiÂÈÚ· Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ. ∆‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó Ï‡ÛÈÓ ‰¤Ó‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ˙ËÙ‹ÛFË Û‡˙˘ÁÔ˜, ¬ÛÙȘ ‰¤Ó ÌÂ٤ۯ Ùɘ àÔ›ڷ˜ Û˘Ó‰È·Ï-Ï·Áɘ, âÎÙfi˜ ôÓ ö¯FË Ï¿‚ÂÈ ô‰ÂÈ·Ó ·Ú¿ ÙÔÜ êÚÌÔ‰›Ô˘ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ηٿٿ, âÓ Ùˇá ôÚıÚˇˆ 87, ·Ú. 1, ïÚÈ˙fiÌÂÓ·. ^∏ ·úÙËÛȘ ‰¤Ó ñfiÎÂÈÙ·È Âå˜ Û˘ÁÎÂ-ÎÚÈ̤ÓÔÓ Ù‡ÔÓ. ∞éÙ‹ ñÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ·éÙÔÚÔÛÒˆ˜, õ ‰È¿ ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘, õ‰È¿ ÙÔÜ îÂÚ¤ˆ˜ Ùɘ âÓÔÚ›·˜ ÙÔÜ ·åÙÔÜÓÙÔ˜. ^∏ ·úÙËÛȘ ÎÔÈÓÔÔÈÂÖÙ·È, ñfiÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, Âå˜ ÙfiÓ ≤ÙÂÚÔÓ ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ. √é‰ÂÌ›· ¯ÚÔÓÈ΋ ÚÔıÂÛÌ›·

—58—

Ù›ıÂÙ·È, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó¿ ñÔ‚ÏËıFÉ ·úÙËÛȘ ‰È¿ Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó Ï‡ÛÈÓ ÙÔÜÁ¿ÌÔ˘.

4. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ¬ˆ˜ ·Ú·Û¯ÂıFÉ ì ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ χÛȘ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, à·È-ÙÂÖÙ·È ì ·éÙÔÚfiÛˆÔ˜, õ, Âå˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ àÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›-ÛÈÓ ÙÔÜ êÚÌÔ‰›Ô˘ ‰È¿ Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó Ï‡ÛÈÓ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ‰È¿ÏËÚÂÍÔ˘Û›Ô˘, âÌÊ¿ÓÈÛȘ ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ âÓÒÈÔÓ ÙÚÈÌÂÏÔܘ, âÎ ÎÏËÚÈÎáÓ,«™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ §‡Ûˆ˜ ÙÔÜ °¿ÌÔ˘», à·ÚÙÈ˙Ô̤ÓÔ˘ âÍ ëÓfi˜àÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô˘ ÎÏËÚÈÎÔÜ, Âå ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù˘¯ÈÔ‡¯Ô˘ ¡ÔÌÈÎɘ, õ £ÂÔÏÔÁÈÎɘ,™¯ÔÏɘ, ó˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, η› âÎ ‰‡Ô ÎÏËÚÈÎáÓ, ó˜ ÌÂÏáÓ, ¬ÏˆÓ ïÚÈ˙Ô̤ӈÓñfi ÙÔÜ êÚÌÔ‰›Ô˘ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, àÓ¿ ÙÚÈÂÙ›·Ó, õ ïÛ¿ÎȘ ÚÔ·„÷Ë àÓ¿ÁÎËàÓÙÈηٷÛÙ¿Ûˆ˜, õ àÓ·ÏËÚÒÛˆ˜, ÌÂÏáÓ ·éÙÔÜ. ª¤ÏË ÙÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘‰¤Ó àÔÎÏ›ÂÙ·È ¬ˆ˜ ïÚÈÛıÔÜÓ Î·› Ôî àÓ·ÏËÚˆÙ·› ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ â›Ùɘ àÔ›ڷ˜ Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ. \∂ÓÒÈÔÓ ÙÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ§‡Ûˆ˜ ÙÔÜ °¿ÌÔ˘, Ôî Û‡˙˘ÁÔÈ âÎı¤ÙÔ˘Ó Ù¿˜ àfi„ÂȘ ·éÙáÓ, ÂÚ› Ùɘ χÛÂ-ˆ˜ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, ÙËÚÔ˘Ì¤Ó˘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ≥ÙȘ ηıÔÚ›˙ÂÙ·È ‰È’ âÁ΢ÎÏ›Ô˘ Ùɘ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, η› Ù‹Ó ïÔ›·Ó Û˘ÓÙÔÓ›˙ÂÈ ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘.∫·Ù¿ Ù‹Ó ‰È¿ÚÎÂÈ·Ó Ùɘ àÓˆÙ¤Úˆ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ùfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ Î·Ù·‚¿ÏÏÂÈÄÛ·Ó ‰˘Ó·Ù‹Ó ÚÔÛ¿ıÂÈ·Ó ‰È¿ Ù‹Ó ‰È·Ù‹ÚËÛÈÓ ÙÔÜ Û˘˙˘ÁÈÎÔÜ ‰ÂÛÌÔÜ.

5. \∂Ê’ ¬ÛÔÓ Ùfi ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ ¶ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ §‡Ûˆ˜ ÙÔÜ °¿ÌÔ˘ ‰¤Ó ηÙÔÚ-ıÒÛÂÈ Ù‹Ó â·Ó¤ÓˆÛÈÓ ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ, ÂåÛËÁÂÖÙ·È Âå˜ ÙfiÓ êÚÌfi‰ÈÔÓ \∞Ú¯ÈÂ-Ú¤· ÂÚ› Ùɘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ χÛˆ˜ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, ̤ Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓÔÓ ÁÓˆÛÙÔÔ›-ËÛÈÓ ÙÔÜ ÂÚȯÔ̤ÓÔ˘ Ùɘ ÂåÛËÁ‹Ûˆ˜ Âå˜ àÌÊÔÙ¤ÚÔ˘˜ ÙÔ‡˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜.\∂¿Ó ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ Û˘ÌʈÓFÉ Ì¤ Ù‹Ó ÂåÛ‹ÁËÛÈÓ, âÈ΢ÚÒÓÂÈ Ùfi ÂÚȯfiÌÂÓÔÓ·éÙɘ, ηıÈÛÙáÓ ·éÙ‹Ó ÙÂÏÂÛ›‰ÈÎÔÓ àfiÊ·ÛÈÓ, Ù‹Ó ïÔ›·Ó η› ÎÔÈÓÔÔÈÂÖÂå˜ ÙÔ‡˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜. \∂Ê’ ¬ÛÔÓ ‰È·ÊˆÓÂÖ, ‰È’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÏfiÁÔÓ, ̤ Ùfi ÂÚÈÂ-¯fiÌÂÓÔÓ Ùɘ ÂåÛËÁ‹Ûˆ˜, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ηϤÛFË Ù¿ ̤ÏË ÙÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ Úfi˜·ÚÔ¯‹Ó ‰È¢ÎÚÈÓ›ÛˆÓ, η› ÙÔ‡˜ Û˘˙‡ÁÔ˘˜ Úfi˜ àÎÚfi·ÛÈÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó¿‰È·ÈÛÙÒÛFË, â¿Ó ï Û˘˙˘ÁÈÎfi˜ ‰ÂÛÌfi˜ ö¯FË õ‰Ë, âÓ ÙÔÖ˜ Ú¿ÁÌ·ÛÈ, ‰È·Ï˘ıÉ,η› Ï¿‚FË Ù‹Ó Û¯ÂÙÈÎ‹Ó ÂÚ› Ùɘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ χÛˆ˜ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘ àfiÊ·ÛÈÓ.

6. ^∏ ηْ ÔéÛ›·Ó ÂåÛ‹ÁËÛȘ ÙÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ η› ì àfiÊ·ÛȘ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂ-Ú¤ˆ˜, ÂÚ› Ùɘ ÓÂ˘Ì·ÙÈÎɘ χÛˆ˜ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, Û˘Ó›ÛÙ·ÓÙ·È Âå˜ Ù‹Ó ‰È·›-ÛÙˆÛÈÓ ¬ÙÈ ï Û˘˙˘ÁÈÎfi˜ ‰ÂÛÌfi˜ ö¯ÂÈ õ‰Ë, âÓ ÙÔÖ˜ Ú¿ÁÌ·ÛÈ, ‰È·Ï˘ıÉ àÓÙÈ-ÎÂÈÌÂÓÈÎá˜, õ ñÔÎÂÈÌÂÓÈÎá˜, η› ¬ÙÈ ì ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ χÛȘ ·éÙÔÜ ‰¤Ó ı¿âÈ‚·Ú‡ÓFË ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ õ‰Ë ñÊÈÛٷ̤ÓËÓ, õ ‰È·ÌÔÚʈıÂÖÛ·Ó, ÓÔÌÈÎ‹Ó Î·›Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹Ó Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ. ^∏ χÛȘ ·Ú¤¯ÂÙ·È âÓ Ó‡̷ÙÈ ÔÈÌ·ÓÙÈÎɘη› ÎÔÈÓˆÓÈÎɘ ÌÂÚ›ÌÓ˘ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ η› ηٷÓÔ‹Ûˆ˜ Ùɘ àÓıÚˆ›Ó˘ʇÛˆ˜.

7. ∫·Ù¿ Ùɘ àÔÊ¿Ûˆ˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ï Û‡˙˘ÁÔ˜, õ ì Û‡˙˘ÁÔ˜, âÊ’

—59—

¬ÛÔÓ ö¯Ô˘Ó ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Ùɘ àÔ›ڷ˜ Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ, ‰ÈηÈÔÜÓÙ·È ¬ˆ˜,âÓÙfi˜ ëÓfi˜ ÌËÓfi˜, ÚÔÛʇÁÔ˘Ó âÓÒÈÔÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, ≥ÙȘ àÔÊ·›-ÓÂÙ·È àÌÂÙ·ÎÏ‹Ùˆ˜.

8. ^∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ χÛȘ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘ âÓÂÚÁÂÖ öÓ·ÓÙÈ ¿ÓÙˆÓ, ÌÂÙ·Û¯fiÓÙˆÓ,õ Ì‹, Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

9. ¢È¿ Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó Ï‡ÛÈÓ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘, ·Ú¤¯ÂÙ·È öÁÁÚ·ÊÔ˜ ‚‚·›ˆ-ÛȘ. ^∏ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ χÛȘ ÙÔÜ Á¿ÌÔ˘ ÂrÓ·È à·Ú·›ÙËÙÔ˜ ‰È¿ Ù‹Ó îÂÚÔÏfiÁË-ÛÈÓ Ó¤Ô˘ Á¿ÌÔ˘, ëη٤ÚÔ˘ ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ ÙÔÜ Ï˘ı¤ÓÙÔ˜ Á¿ÌÔ˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 89

\∞Ó·Û‡ÛÙ·ÛÈ °¿ÌÔ˘

\∞Ó·Û‡ÛÙ·ÛȘ Á¿ÌÔ˘, ÌÂٷ͇ ÚÔÛÒˆÓ ÙáÓ ïÔ›ˆÓ ö¯ÂÈ Ï˘ıÉ âÎÎÏË-ÛÈ·ÛÙÈÎᘠï Á¿ÌÔ˜, Á›ÓÂÙ·È ‰È¿ ÙÂϤÛˆ˜ Ùɘ Úfi˜ ÙÔÜÙÔ Âå‰ÈÎɘ, âÎ ÙÔÜ∂é¯ÔÏÔÁ›Ô˘, àÎÔÏÔ˘ı›·˜. ò∂Ó·ÓÙÈ ÙáÓ ÔÏÈÙÂÈ·ÎáÓ àÚ¯áÓ, ì Ù¤ÏÂÛȘ ÙɘàÎÔÏÔ˘ı›·˜ ·éÙɘ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ó˜ îÂÚÔÏfiÁËÛȘ Á¿ÌÔ˘. \∂Ê’ ¬ÛÔÓ ö¯ÂÈ ÌÂÛÔ-Ï·‚‹ÛÂÈ Á¿ÌÔ˜ ÙÔÜ ëÓfi˜, õ àÌÊÔÙ¤ÚˆÓ, ÙáÓ Û˘˙‡ÁˆÓ, ÙÂÏÂÖÙ·È Ó¤· àÎÔÏÔ˘-ı›· Á¿ÌÔ˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 90

ò∞ÛÎËÛÈ ÔåÎÔÓÔÌ›·˜

^∏ ôÛÎËÛȘ ÔåÎÔÓÔÌ›·˜ â› ÙáÓ ÚÔ‚ÏÂÔ̤ӈÓ, â› ıÂÌ¿ÙˆÓ ÔåÎÔÁÂ-ÓÂÈ·ÎÔÜ ‰Èη›Ô˘, ñfi ÙáÓ ^πÂÚáÓ ∫·ÓfiÓˆÓ Î·› ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈ-ÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘ àÓ‹ÎÂÈ àÔÎÏÂÈÛÙÈÎᘠÂå˜ ÙfiÓ ÔåÎÂÖÔÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤·, âÓÂÚÁÔÜÓÙ·¿ÓÙÔÙ ÚÔÛˆÈÎá˜, àÔÎÏÂÈÔ̤Ó˘ Ùɘ ñ’ ·éÙÔÜ àÓ·ı¤Ûˆ˜ ÙÔÜ öÚÁÔ˘ÙÔ‡ÙÔ˘ Âå˜ ≤ÙÂÚÔÓ ÚfiÛˆÔÓ. ∂å˜ âÍ·ÈÚÂÙÈο˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜‰‡Ó·Ù·È ¬ˆ˜ à¢ı‡ÓËÙ·È Âå˜ Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ.

—60—

£ã. ∞∫ƒ√∆∂§∂À∆π√π ¢π∞∆∞•∂π™

ò∞ÚıÚÔÓ 91

1. ^√ ·ÚÒÓ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎfi˜ ÿÚÙ˘ Ù›ıÂÙ·È âÓ åÛ¯‡È ±Ì· ÙFÉ „ËÊ›ÛÂÈ·éÙÔÜ ·Ú¿ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ η› ÙFÉ ‰ËÌÔÛȇÛÂÈ ·éÙÔÜ Âå˜ Ùfi â›ÛËÌÔÓ‰ÂÏÙ›ÔÓ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ «\∞fiÛÙÔÏÔ˜ µ·ÚÓ¿‚·˜».

2. ∆¿ ÚÔÛËÚÙË̤ӷ Ùˇá ·ÚfiÓÙÈ ¶·Ú·ÚÙ‹Ì·Ù· ∞ã-°ã „ËÊ›˙ÔÓÙ·È Î·›Ù›ıÂÓÙ·È âÓ åÛ¯‡È ïÌÔÜ ÌÂÙ¿ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘ η› àÔÙÂÏÔÜÓàÓ·fiÛ·ÛÙÔÓ Î·› åÛfi΢ÚÔÓ Ì¤ÚÔ˜ ·éÙÔÜ.

ò∞ÚıÚÔÓ 92

∆ÚÔÔÔ›ËÛȘ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘ ÂrÓ·È ‰˘Ó·Ù‹, ‰È’ àÔÊ¿Ûˆ˜Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, Ï·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ‰È¿ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·˜ ÙáÓ ÙÚÈáÓ ÙÂÙ¿ÚÙˆÓÙáÓ ÌÂÏáÓ ·éÙɘ, âÈÊ˘Ï·ÛÛÔ̤Ó˘ Ùɘ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ÙÔÜ ôÚıÚÔ˘ 2, ·Ú. 2.

—61—

¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ∞ ã

¶π¡∞• ∂¡√ƒπø¡, ∫√π¡√∆∏∆ø¡ ∫∞π ª√¡ø¡ ∆ø¡ ∂¶∞ƒÃπø¡

\∂ÓÔÚ›·È, ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ η› ªÔÓ·› ηْ \∂·Ú¯›·Ó ÂrÓ·È ·î ëÍɘ:

π. ^πÂÚ¿ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹

^∏ ^πÂÚ¿ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ‹ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ Ù¿˜ οوıÈ fiÏÂȘ, ÎÔÈÓfiÙËÙ·˜Î·› ªÔÓ¿˜:

1. \∂ÓÔÚ›·È fiψ˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜: 1) ^∞Á›Ô˘ \πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔÜ £ÂÔÏfiÁÔ˘(∫·ı‰ÚÈÎfi˜), 2) ^∞Á›·˜ µ·Ú‚¿Ú·˜ ∫·˚Ì·ÎÏ›Ô˘, 3) ^∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘É˜§·Î·Ù¿ÌÂÈ·˜, 4) ^∞Á›Ô˘ \∞ÓÙˆÓ›Ô˘, 5) ^∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘, 6)^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ \∞ÁÏ·ÓÙ˙ÈĘ, 7) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ^∞Á›Ô˘ ¢ÔÌÂÙ›Ô˘, 8)^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ §·ÙÛÈáÓ, 9) ^∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘, 10) ^∞Á›Ô˘∫·ÛÛÈ·ÓÔÜ, 11) ^∞Á›Ô˘ ª¿Ì·ÓÙÔ˜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ §·Î·Ù¿ÌÂÈ·˜, 12) ^∞Á›Ô˘ªËÓÄ °ÂÚ›Ô˘, 13) ^∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ \∂ÁÎÒÌ˘, 14) ^∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜ª·Î‰ÔÓÈÙ›ÛÛ˘, 15) ^∞Á›Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘ ‰‹ÌÔ˘ ^∞Á›Ô˘ ¢ÔÌÂÙ›Ô˘, 16) ^∞Á›Ô˘™¿‚‚·, 17) ^∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜, 18) ^∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ™ÙÚÔ-‚fiÏÔ˘, 19) ^∞Á›Ô˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔÜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ §·Î·Ù¿ÌÂÈ·˜, 20) ^∞Á›Ô˘ ÷ڷ-Ï¿ÌÔ˘˜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ °ÂÚ›Ô˘, 21) ^∞Á›ˆÓ ^√ÌÔÏÔÁËÙáÓ, 22) ^∞Á›ˆÓ ¶¿ÓÙˆÓª·Î‰ÔÓÈÙ›ÛÛ˘, 23) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ \∞Ó‰Ú¤Ô˘ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘, 24)\∞ÔÛÙfiÏÔ˘ µ·ÚÓ¿‚· η› ^∞Á›Ô˘ ª·Î·Ú›Ô˘ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘, 25) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘§Ô˘ÎÄ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘, 26) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ª¿ÚÎÔ˘ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘, 27) \∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ªÈ¯·‹Ï ∆Ú˘ÈÒÙÔ˘, 28) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ \∞Ó‰Ú¤Ô˘ ¡Â·fiψ˜, 29) \∞ÔÛÙfi-ÏÔ˘ \∞Ó‰Ú¤Ô˘ \√ÌÔÚʛٷ˜, 30) ¶·Ó·Á›·˜ ¶·ÏÏÔ˘ÚȈٛÛÛ˘, 31) ¶·Ó·Á›·˜º·ÓÂڈ̤Ó˘, 32) ¶·Ó·Á›·˜ ÃÚ˘Û·ÏÈÓȈٛÛÛ˘, 33) ¶·Ó·Á›·˜ ÃÚ˘ÛÂÏÂ-Ô‡Û˘ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘, 34) ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, 35) ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔÜ ™ÙÚÔ‚fiÏÔ˘,η› 36) ¶·Ó·Á›·˜ ∆Ú¿¯ˆÓ·.

2. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜: 1) ^∞Á›Ô˘ µ·ÛÈÏ›Ԣ ™Î˘ÏÏÔ‡Ú·˜, 2) \∞Áη-ÛÙ›Ó·˜, 3) ò∞ÛÛÈ·˜, 4) \∞Ê¿ÓÂÈ·˜, 5) µ·Ù˘Ïɘ, 6) µÈÙÛ¿‰·˜, 7) µÒÓ˘, 8)°ÂÚÔÏ¿ÎÎÔ˘, 9) ò∂͈ ªÂÙÔ¯›Ô˘, 10) ∫ÔÎÎÈÓÔÙÚÈÌÈıÈĘ, 11) ∫ÔÓÙ¤·˜, 12)∫˘ıÚ·›·˜, 13) §‡Û˘, 14) ª¿ÌÌ·ÚÈ, 15) ª·Ú·ıÔ‚Ô‡ÓÔ˘, 16) ªÈĘªËÏÈĘ, 17) ¡¤Ô˘ ÃˆÚ›Ô˘ ∫˘ıÚ·›·˜, 18) ¶·Ï·È·ıÚÔ˘, 19) ™Î˘ÏÏÔ‡Ú·˜,20) ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘ ∫˘ıÚ·›·˜, η› 21) ∆‡Ì‚Ô˘.

3. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜ \∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘: 1) ^∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ §Â˘ÎÔÓÔ›ÎÔ˘, 2)µÔ˘ÊáÓ, 3) °ÂÓ¿ÁÚˆÓ, 4) ªÔ˘ÛÔ˘Ï›Ù·˜, 5) ¶˘ÚÁáÓ, 6) ™ÙÚÔÁÁ˘ÏÔÜ, η› 7)∆Ú˘Ë̤Ó˘.

—62—

4. ªÔÓ·›: °˘Ó·ÈÎÂÖ·È: 1) \∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï \∞Ó·Ï˘fiÓÙ·, 2) ¶·Ó·-Á›·˜ £ÂÔÙfiÎÔ˘ ∫·ÌÈáÓ, η› 3) ¶·Ó·Á›·˜ ∆ÚÈÎÔ˘ÎÎȈٛÛÛ˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘.

^Àfi Ù‹Ó ÓÂ˘Ì·ÙÈÎ‹Ó âÔÙ›·Ó Ùɘ ^πÂÚĘ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔɘ ∫‡ÚÔ˘ÙÂÏÔÜÓ â›Û˘ η› ·î µ·ÛÈÏÈη› ™Ù·˘ÚÔËÁȷη› ªÔÓ·› ÙÔÜ ∫‡ÎÎÔ˘, ÙÔܪ·¯·ÈÚÄ, ÙÔÜ ^∞Á›Ô˘ ¡ÂÔʇÙÔ˘ η› ÙÔÜ \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ µ·ÚÓ¿‚·.

ππ. ^πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏÈ ¶¿ÊÔ˘

1. \∂ÓÔÚ›·È fiψ˜ ¶¿ÊÔ˘: 1) ^∞Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ (∫·ı‰ÚÈÎfi˜), 2)^∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘É˜ °ÂÚÔÛ΋Ԣ, 3) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, 4) ^∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›-Ô˘, 5) ^∞Á›Ô˘ ∫ÂÓ‰¤Ô˘, 6) ^∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜ °ÂÚÔÛ΋Ԣ, 7) ^∞Á›ˆÓ\∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 8) \∞ÔÛÙfiÏˆÓ µ·ÚÓ¿‚· η› ¶·‡ÏÔ˘, 9) ¶·Ó·Á›·˜ £ÂÔÛÎÂ-¿ÛÙ˘, η› 10) ¶·Ó·Á›·˜ ¶·ÓÙ·Ó¿ÛÛ˘.

2. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) ^∞Á›·˜ µ·Ú‚¿Ú·˜, 2) ^∞Á›·˜ ª·Ú›Ó˘ ∫ÂÏÔΉ¿ÚˆÓ,3) ^∞Á›·˜ ª·ÚÈÓÔ‡‰·˜, 4) ^∞Á›Ô˘ \∞Ì‚ÚÔÛ›Ô˘, 5) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, 6) ^∞Á›Ô˘\πˆ¿ÓÓÔ˘, 7) ^∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 8) \∞ÎÔ˘ÚÛÔÜ, 9) \∞Ì·ÚÁ¤Ù˘, 10) \∞Ó·Ú›Ù·˜,11) \∞ÓˆÁ‡Ú·˜, 12) \∞͇ÏÔ˘ - \∂ωÈÔܘ, 13) \∞ÚÌ›ÓÔ˘, 14) ò∞ÚÌÔ˘, 15)ò∞ÚÛÔ˘˜, 16) \∞Ú¯ÈÌ·Ó‰Ú›Ù·˜, 17) \∞ÛÚÔÁÈĘ, 18) \∞¯¤ÏÂÈ·˜, 19) µ¿Û˘∫ÔÈÏ·Ó›Ô˘, 20) °·Ï·Ù·ÚÈĘ, 21) ¢ÔÚĘ, 22) ò∂Ì·˜, 23) \∂ÈÛÎÔɘ, 24)∫·ÏϤÂÈ·˜, 25) ∫·ÓÓ·‚ÈÔܘ, 26) ∫‰¿ÚˆÓ, 27) ∫ÂÏÔΉ¿ÚˆÓ, 28) ∫ÈÛ-ÛfiÓÂÚÁ·˜, 29) ∫ÈÛÛÔ‡Û˘, 30) ∫Ô›Ï˘, 31) ∫ÔÈÏ›ÓÈ·˜, 32) ∫ÔÓÈáÓ, 33) ∫Ô˘-ÎÏÈáÓ, 34) §ÂÌÒÓ·˜, 35) §ÂÙ‡ÌÔ˘, 36) ª·ÏÈĘ, 37) ª·ÌˆÓÈáÓ, 38)ª·Ú·ıÔ‡ÓÙ·˜, 39) ªÂÛ¿ÓˆÓ, 40) ª¤Û· ÃˆÚ›Ô˘, 41) ªÂÛfiÁ˘, 42) ªÔ‡-ÛÂÚÂ, 43) ¡·ÙĘ, 44) ¡ÈÎfiÎÏÂÈ·˜, 45) ^√Ìfi‰Ô˘˜, 46) ¶·Ó·ÁÈĘ, 47)¶¿¯Ó·˜ ò∞Óˆ, 48) ¶¿¯Ó·˜ ∫¿Ùˆ, 49) ¶¤ÁÂÈ·˜, 50) ¶ÂÓÙ·ÏÈĘ, 51) ¶ÈÛ-ÛÔ˘Ú›Ô˘, 52) ¶Ï·ÙÚáÓ ∫¿Ùˆ, 53) ¶ÔÏÂÌ›Ô˘, 54) ¶ÔÙ·ÌÈÔܘ, 55) ¶Ú·ÈÙˆÚ›-Ô˘, 56) ¶Ú·ÛÙÂÈÔÜ ∞鉋ÌÔ˘, 57) ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔÜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ^∞Á›Ô˘ £ˆÌÄ,58) ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔÜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ \∞ϤÎÙÔÚ·˜, 59) ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔÜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ∞鉋ÌÔ˘, 60) ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔÜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ∫ÔÏÒÓ˘, 61) ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔÜ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ §¤Ì·˜, 62) ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔÜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ª·Ó‰ÚÈáÓ, 63)¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔÜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ¶·Ú·Ì·Ï›Ô˘, 64) ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔÜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔܶϷٷӛÛÎÈ·˜, 65) ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔÜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ™Ù·˘ÚÔÎfiÓÓÔ˘, 66)¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔÜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ º·ÛԇϷ˜, 67) ™·Ï·ÌÈÔܘ, 68) ™Ù·ÙÔÜ - ^∞Á›Ô˘ºˆÙ›Ô˘, 69) ™ÙÚÔ˘Ì›Ô˘, 70) ∆¿Ï·˜, 71) ∆›Ì˘, 72) ∆Ú·¯˘Â‰Ô‡Ï˘, 73)∆ÚÂÌÈıÔ‡Û˘, 74) ∆Û¿‰·˜, 75) ºÈÏÔ‡Û˘ ∫ÂÏÔΉ¿ÚˆÓ, 76) ºÔÈÓ›Ô˘, 77)ÃÏÒڷη˜, 78) ÃÔÏÂÙÚÈáÓ, 79) ÃÔ‡ÏÔ˘, η› 80) æ·ı›Ô˘.

3. ªÔÓ·›: ·) \∞Ó‰Úˇá·È: 1) ¶·Ó·Á›·˜ ÃÚ˘ÛÔÚÚÔ˚·Ù›ÛÛ˘, 2) ¶·Ó·Á›·˜∆ÚÔÔ‰ÈÙ›ÛÛ˘, η› 3) ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔÜ ª›Óı˘.

‚) °˘Ó·ÈÎÂÖ·È: ¶·Ó·Á›·˜ ™·Ï·ÌȈٛÛÛ˘.

—63—

πππ. ^πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏÈ ∫ÈÙ›Ô˘

1. \∂ÓÔÚ›·È fiψ˜ §¿ÚÓ·ÎÔ˜: 1) ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ™ˆÙÉÚÔ˜ (ªËÙÚÔÔ-ÏÈÙÈÎfi˜), 2) ^∞Á›·˜ £¤ÎÏ˘, 3) ^∞Á›Ô˘ \∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ∆Û·ÎÎÈÏÂÚÔÜ, 4) ^∞Á›Ô˘\πˆ¿ÓÓÔ˘ £ÂÔÏfiÁÔ˘, 5) ^∞Á›Ô˘ \πˆ¿ÓÓÔ˘ ƒÒÛÛÔ˘ Âå˜ ∫ÔÎΛӷ˜, 6) ^∞Á›Ô˘§·˙¿ÚÔ˘, 7) ^∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ¢ÚÔÛÈĘ, 8) ^∞Á›ˆÓ \∞Ó·ÚÁ‡ÚˆÓ, 9) ^∞Á›ˆÓ∂éÛÙ·ı›Ô˘ η› ∞éÍÂÓÙ›Ô˘ ÂÚÈԯɘ ™Ù·‰›Ô˘ «∑‹ÓˆÓ», 10) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘\∞Ó‰Ú¤Ô˘ Âå˜ ∫·Ì¿Ú·˜, 11) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ µ·ÚÓ¿‚· Âå˜ ∫·Ì¿Ú·˜, 12) ¶·Ó·-Á›·˜ º·ÓÂڈ̤Ó˘, 13) ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, η› 14) ÃÚ˘ÛÔÔÏÈÙ›ÛÛ˘.

2. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) ^∞Á›·˜ ò∞ÓÓ˘, 2) \∞ÁÁÏÈÛ›‰ˆÓ, 3) \∞‚‰ÂÏÏÂÚÔÜ, 4)\∞Ú·‰›Ô˘: ·) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ §Ô˘ÎÄ, η› ‚) ^∞Á›Ô˘ º·ÓÔ˘Ú›Ô˘, 5) ¢ÂÎÂÏ›-·˜-™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ∞.∏.∫, 6) ¢ÚÔÌÔÏ·ÍÈĘ, 7) ∫·ÏÔÜ ÃˆÚ›Ô˘, 8) ∫ÂÏÏÈáÓ, 9)∫ÈÙ›Ô˘: ¶·Ó·Á›·˜ \∞ÁÁÂÏÔÎÙ›ÛÙ˘, η› ‚) ^∞Á›Ô˘ ∫˘ÚÈ·ÎÔÜ, 10) ∫Ï·˘‰ÈáÓ,11) §ÂÈ‚·‰ÈáÓ: ·) ^∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘É˜, ‚) ^∞Á›Ô˘ ™¿‚‚·, η› Á) ∆ÚÈáÓ^πÂÚ·Ú¯áÓ, 12) ª·˙ˆÙÔÜ, 13) •˘ÏÔÙ‡Ì‚Ô˘, 14) •˘ÏÔÊ¿ÁÔ˘: ·) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚ-Á›Ô˘, η› ‚) AÁ›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ, 15) ^√ÚÌ‹‰ÂÈ·˜, 16) \√ÚÔÎÏ›Ó˘,17) ¶ÂÚ‚ÔÏÈáÓ, 18) ¶‡Ï·˜, 19) ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ªÂÓÂÔÜ, 20) ∆ÂÚÛÂÊ¿ÓÔ˘, η›21) ∆ÚÔ‡ÏψÓ.

3. ªÔÓ·›: ·) \∞Ó‰Úˇá·È: 1) ™Ù·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘, 2) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫ÔÓÙÔÜ,η› 3) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ª·˘ÚÔ‚Ô˘Ó›Ô˘.

‚) °˘Ó·ÈÎÂÖ·È: ^∞Á›ˆÓ ª·Ú›Ó˘ η› ƒ·Ê·‹Ï •˘ÏÔÙ‡Ì‚Ô˘.

πV. ^πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏÈ ∫˘ÚËÓ›·˜

1. \∂ÓÔÚ›·È fiψ˜ ∫˘ÚËÓ›·˜: 1) \∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï (∫·ı‰ÚÈÎfi˜),η› 2) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘.

2. \∂ÓÔÚ›·È fiψ˜ §Â˘ÎˆÛ›·˜: 1) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ \∞Ó‰Ú¤Ô˘ ¶Ï·Ù‡ \∞ÁÏ·Ó-Ù˙ÈĘ (MËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜), 2) ^∞Á›Ô˘ \∂Ï¢ıÂÚ›Ô˘ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ §·ÙÛÈáÓ, 3)\∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï §·ÙÛÈáÓ, η› 4) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ ºÈÏ›Ô˘ §·ÙÛÈáÓ.

3. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) ^∞Á›·˜ ∂åÚ‹Ó˘, 2) ^∞Á›Ô˘ \∞Ì‚ÚÔÛ›Ô˘, 3) ^∞Á›Ô˘°ÂˆÚÁ›Ô˘, 4) ^∞Á›Ô˘ \∂ÈÎÙ‹ÙÔ˘, 5) ^∞Á›Ô˘ ^∂ÚÌÔÏ¿Ô˘, 6) \∞ÁÚȉ·Î›Ô˘, 7)µ·Û›ÏÂÈ·˜, 8) µÔ˘ÓÔÜ, 9) ¢ÈÎÒÌÔ˘ ò∞Óˆ, 10) ¢ÈÎÒÌÔ˘ ∫¿Ùˆ, 11) ¢ÈÔÚ›Ô˘,12) \∂ÏËĘ ∫·Ú·‚Ä, 13) £¤ÚÌÈ·˜, 14) ∫·˙·Ê·Ó›Ô˘, 15) ∫·ÏÔÁÚ·›·˜, 16)∫·Ú·‚Ä: ·) ^∞Á›·˜ ∂åÚ‹Ó˘, ‚) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, η› Á) ¶·Ó·Á›·˜ ∂é·Á-ÁÂÏÈÛÙÚ›·˜, 17) ∫·Ú·ÎÔ˘Ì›Ô˘, 18) ∫·ÚÌ›Ô˘, 19) ∫Ï›Ó˘, 20) ∫ÔÓÙÂ̤-ÓÔ˘, 21) ∫Ô˘ÙÛÔ‚¤ÓÙË, 22) §·‹ıÔ˘: ·) ^∞Á›·˜ \∞Ó·ÛÙ·Û›·˜, ‚) ^∞Á›Ô˘£ÂÔ‰ÒÚÔ˘, Á) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ §Ô˘ÎÄ, ‰) ^∞Á›Ô˘ ªËÓÄ, Â) ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘,η› ÛÙ) ^∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘É˜, 23) §¿ÚÓ·ÎÔ˜ §·‹ıÔ˘, 24) §È‚ÂÚáÓ, 25)ªÔÙ›‰ˆÓ, 26) ª¤ÏÏ· - ¶¿˚˜, 27) ª‡ÚÙÔ˘, 28) ò√Úη˜, 29) ¶·Ï·ÈÔÛfiÊÔ˘,

—64—

30) ¶·Ó¿ÁÚˆÓ, 31) ™˘Á¯·Ú›Ô˘, 32) ™˘ÛÎÏ‹Ô˘, 33) ∆ÚÈÌÈı›Ô˘, 34) ºÙÂÚ‡-¯ˆÓ, η› 35) ÿÚÙ˙È·˜.

4. ªÔÓ·›: \∞Ó‰Úˇá·È: 1) ^∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜, 2) \∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï- \∞ÓÙÈʈÓËÙÔÜ, 3) \∞¯ÂÈÚÔÔÈ‹ÙÔ˘, η› 4) ¶·Ó·Á›·˜ ªÂÏ·Ó‰Ú›Ó˘.

V. ^πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏȘ §ÂÌÂÛÔÜ

1. \∂ÓÔÚ›·È fiψ˜ §ÂÌÂÛÔÜ: 1) ¶·Ó·Á›·˜ ¶·ÓÙ·Ó¿ÛÛ˘ ∫·ıÔÏÈÎɘ(ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜), 2) ^∞Á›·˜ ¡¿·˜ (∫·ı‰ÚÈÎfi˜) 3) ^∞Á›·˜ µ·Ú‚¿Ú·˜∑·Î·Î›Ô˘, 4) ^∞Á›·˜ ∑ÒÓ˘, 5) ^∞Á›·˜ ª·Ú›Ó˘ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ∫·„¿ÏÔ˘, 6)^∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘É˜ °ÂÚÌ·ÛfiÁÂÈ·˜, 7) ^∞Á›·˜ ∆ÚÈ¿‰Ô˜, 8) ^∞Á›·˜ º˘Ï¿ÍÂ-ˆ˜, 9) ^∞Á›Ô˘ \∞ÓÙˆÓ›Ô˘, 10) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ºÚ·ÁÎÔ‡‰Ë, 11) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚ-Á›Ô˘ ÷‚Ô‡˙˘, 12) ^∞Á›Ô˘ \πÁÓ·Ù›Ô˘ °ÂÚÌ·ÛfiÁÂÈ·˜, 13) ^∞Á›Ô˘ \πˆ¿ÓÓÔ˘\∂Ï‹ÌÔÓÔ˜, 14) ^∞Á›Ô˘ ¡ÂÔʇÙÔ˘ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ª·Î·Ú›Ô˘ °ã, 15) ^∞Á›Ô˘¡ÈÎÔÏ¿Ô˘, 16) ^∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ ∫¿Ùˆ ¶ÔÏÂÌȉ›ˆÓ, 17) ^∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜,18) ^∞Á›Ô˘ ™Ù˘ÏÈ·ÓÔÜ, 19) ^∞Á›Ô˘ ªËÓÄ ‰‹ÌÔ˘ ^∞Á›Ô˘ \∞ı·Ó·Û›Ô˘, 20)\∞ÔÛÙfiÏÔ˘ \∞Ó‰Ú¤Ô˘ ª¤Û· °ÂÈÙÔÓÈĘ, 21) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ \∞Ó‰Ú¤Ô˘ ÷ڿÎË,22) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ µ·ÚÓ¿‚·, 23) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ §Ô˘ÎÄ ‰‹ÌÔ˘ ^∞Á›Ô˘ \∞ı·Ó·Û›-Ô˘, 24) \∞ÔÛÙfiÏˆÓ ¶¤ÙÚÔ˘ η› ¶·‡ÏÔ˘ η› ^∞Á›Ô˘ \∞ÚÙÂÌ›Ô˘, 25) \∞Ú¯·Á-Á¤ÏÔ˘ ªÈ¯·cÏ ªÔÓÔ‚ÔÏ›ÎÔ˘, 26) ¶·Ó·Á›·˜ °Ï˘ÎȈٛÛÛ˘, 27) ¶·Ó·Á›·˜∂é·ÁÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ ∫¿Ùˆ ¶ÔÏÂÌȉ›ˆÓ, 28) ¶·Ó·Á›·˜ ∆ÚȯÂÚÔ‡Û˘, 29) \∞Ô-ÛÙfiÏÔ˘ \∞Ó‰Ú¤Ô˘ η› ^∞Á›·˜ ºˆÙÂÈÓɘ ∫·Ú·Û›ÙȉԘ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ∫ÔÏÔÛ-Û›Ô˘, η› 30) ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔÜ ò∞Óˆ ¶ÔÏÂÌȉ›ˆÓ.

2. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™˘Ï›ÎÔ˘, 2) ^∞Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ \∞ÁÚÔÜ,3) ^∞Á›Ô˘ £ÂÚ¿ÔÓÙÔ˜, 4) ^∞Á›Ô˘ \πˆ¿ÓÓÔ˘ \∞ÁÚÔÜ, 5) ^∞Á›Ô˘ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›-ÓÔ˘, 6) ^∞Á›Ô˘ ª¿Ì·ÓÙÔ˜, 7) ^∞Á›Ô˘ ¶·‡ÏÔ˘, 8) \∞ÁÚÔÜ: ·) \∂ÓÔÚ›· ¶·Ó·-Á›·˜, η› ‚) \∂ÓÔÚ›· ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, 9) \∞ÁÚȉ›ˆÓ, 10) \∞ÎÚÔ‡ÓÙ·˜, 11) \∞ÎÚˆ-ÙËÚ›Ô˘, 12) \∞Ï¿ÛÛ˘, 13) \∞ÌÈ¿ÓÙÔ˘ ò∞Óˆ, 14) \∞ÌÈ¿ÓÙÔ˘ ∫¿Ùˆ, 15)\∞·ÈÛÈĘ, 16) \∞ۈ̿ÙÔ˘, 17) \∞„ÈÔܘ, 18) µÔ˘Ó›Ô˘, 19) °ÂÚ¿Û·˜, 20)¢˘ÌáÓ, 21) ¢ˆÚÔÜ, 22) \∂ÈÛÎÔɘ, 23) \∂Ú‹Ì˘, 24) ∑ˆÔËÁɘ, 25) ∫·ÏÔÜÃˆÚ›Ô˘, 26) ∫·ÓÙÔÜ, 27) ∫·ËÏÂÈÔÜ, 28) ∫ÔÏÔÛÛ›Ô˘, 29) ∫ÔÚÊɘ, 30)∫Ô˘ÎĘ, 31) ∫ÔÈÏ·Ó›Ô˘: ·) \∂ÓÔÚ›· ªÔÓÔÁÂÓÔܘ, η› ‚) \∂ÓÔÚ›· ¶·Ó·Á›·˜,32) ∫˘‚›‰ˆÓ, 33) ∫˘ÂÚÔ‡ÓÙ·˜, 34) §¿ÓÈ·˜, 35) §ÈÌÓ·Ù›Ô˘, 36) §Ô˘‚·ÚÄ,37) §fiÊÔ˘, 38) ª·ıËÎÔÏÒÓ˘, 39) ª·Ó‰ÚÈáÓ §ÂÌÂÛÔÜ, 40) ªÔÓ·ÁÚ›Ô˘,41) ªÔÓÈ¿ÙË, 42) ªÔ˘ÙÙ·ÁÈ¿Îη˜, 43) ª‡ÏÔ˘ ∫¿Ùˆ, 44) ¶·Ï҉ȷ˜, 45)¶·Ú·Ì‡ı·˜, 46) ¶ÂÏÂÓ‰Ú›Ô˘: ·) \∂ÓÔÚ›· ^∞Á›Ô˘ \πˆ¿ÓÓÔ˘, η› ‚) \∂ÓÔÚ›·\∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï, 47) ¶¤Ú· ¶Â‰›Ô˘, 48) ¶Ï·ÙÚáÓ ò∞Óˆ, 49) ¶ÔÙ·ÌÈ-Ù›ÛÛ˘, 50) ™Ô˘Ó›Ô˘ - ∑·Ó·Ù˙ÈĘ, 51) ™ÈÙ·Ï›Ô˘, 52) ™˘Ï›ÎÔ˘, 53) ™ˆÙ‹-

—65—

Ú·˜, 54) ∆Ú·¯ˆÓ›Ô˘, 55) ∆ÚÈÌÈÎÏ›Ó˘, 56) ≠À„ˆÓ·, 57) º·ÛԇϷ˜, 58) ºÔÈ-ÓÈηڛˆÓ, η› 59) ÷ӉÚÈáÓ.

3. ªÔÓ·›: ·) \∞Ó‰Úˇá·È: 1) ∆ÈÌ›Ô˘ ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘ ª¤Û· ¶ÔÙ·ÌÔÜ, 2)\∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ªÔÓ·ÁÚ›Ô˘, 3) ™˘Ì‚Ô‡ÏÔ˘ ÃÚÈÛÙÔÜ, η› 4) ^πÂÚa™Î‹ÙË \∞Ó·ÛÙ¿Ûˆ˜.

‚) °˘Ó·ÈÎÂÖ·È: 1) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ \∞Ï·Ì¿ÓÔ˘, 2) ^∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘°¿ÙˆÓ, 3) ∑ˆÔ‰fi¯Ô˘ ¶ËÁɘ - ¶·Ó·Á›·˜ °ÏˆÛÛÄ, 4) ¶·Ó·Á›·˜ \∞Ì·ÛÁÔܘ,5) ¶·Ó·Á›·˜ \∞ÌÈÚÔܘ, η› 6) ¶·Ó·Á›·˜ ™Ê·Ï·ÁÁȈٛÛÛ˘.

VI. ^πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏÈ ªfiÚÊÔ˘

1. \∂ÓÔÚ›·È fiψ˜ ªfiÚÊÔ˘: 1) ^∞Á›Ô˘ ª¿Ì·ÓÙÔ˜ (∫·ı‰ÚÈÎfi˜), 2)^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘, η› 3) ^∞Á›·˜ ¶·Ú·ÛÎÂ˘É˜.

2. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) ^∞Á›·˜ ª·Ú›Ó˘ •˘ÏÈ¿ÙÔ˘, 2) ^∞Á›·˜ ª·Ú›Ó˘ ™Î˘Ï-ÏÔ‡Ú·˜, 3) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫·˘Î¿ÏÏÔ˘, 4) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™ÔϤ·˜, 5)^∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘ ª·Ú·ı¿Û˘, 6) ^∞Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ™ÔϤ·˜, 7) ^∞Á›Ô˘¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ §Â‡Î·˜, 8) \∞ηΛԢ, 9) \∞ÏËıÈÓÔÜ, 10) ≠∞ψӷ˜, 11) \∞ÚÁ·Î›Ô˘,12) \∞ÛÙÚÔÌÂÚ›ÙÔ˘, 13) ∞éÏÒÓ·˜, 14) µ˘˙·ÎÈĘ, 15) °·Ï¿Ù·˜, 16) °ÂÚ·-ÎÈáÓ, 17) ¢¤ÓÂÈ·˜, 18) ∂éÚ‡¯Ô˘ (ªËÙÚÔÔÏÈÙÈÎfi˜), 19) ∑҉ȷ˜ ò∞Óˆ, 20)∑҉ȷ˜ ∫¿Ùˆ, 21) ∫·ÎÔÂÙÚÈĘ, 22) ∫·ÏÏÈ¿ÓˆÓ, 23) ∫·ÏÔ·Ó·ÁÈÒÙÔ˘,24) ∫·ÏÔÜ ÃˆÚ›Ô˘ §Â‡Î·˜, 25) ∫·ÌÈÓ·Ú›ˆÓ, 26) ∫·ÓÓ·‚ÈáÓ-^∞Á›·˜∂åÚ‹Ó˘, 27) ∫·Ô˘Ù›Ô˘, 28) ∫·Ù˘‰¿ÙˆÓ, 29) ∫·Ú·‚ÔÛÙ·Û›Ô˘, 30) ∫·Ùˆ-ÎÔÈĘ, 31) ∫ÔÚ¿ÎÔ˘, 32) ∫Ô‡Ú‰·ÏË, 33) ∫Ô˘ÙÚ·ÊÄ, 34) ∫˘ÚĘ, 35)§·ÁÔ˘‰ÂÚáÓ, 36) §ÂÈ‚·‰ÈáÓ ¶ÈÙÛÈÏÈĘ, 37) §Â̇ıÔ˘, 38) §Â‡Î·˜, 39)§ÈÓÔܘ, 40) ª·ÛÛ·Ú›Ô˘, 41) ªÂÓÔ›ÎÔ˘, 42) ªÔ˘ÙÔ˘ÏÏÄ, 43) ¡¤Ô˘ \∞ÌÂ-ÏÈÎÔÜ, 44) ¡¤Ô˘ §ÂÈ‚·‰›Ô˘, 45) ¡ÈÎËÙ·Ú›Ô˘, 46) ¡È΋ٷ, 47) •ÂÚÔÜ, 48)•˘ÏÈ¿ÙÔ˘, 49) √úÎÔ˘ ª·Ú·ı¿Û˘, 50) \√ÚÔ‡ÓÙ·˜, 51) ¶·Ï·ÈÔ̇ÏÔ˘, 52)¶Â‰Ô˘ÏÄ, 53) ¶ÂÓÙ¿Á˘È·˜, 54) ¶ÂÚÈÛÙÂÚˆÓ·Ú›Ô˘, 55) ¶ÂÚÈÛÙÂÚÒÓ·˜ ªfiÚ-ÊÔ˘, 56) ¶¤ÙÚ·˜, 57) ¶Ï·Ù·ÓÈÛÙ¿Û˘, 58) ¶ÔÏ˘ÛÙ‡Ô˘, 59) ¶ÔÙ·Ì›Ô˘,60) ¶ÔÙ·ÌÔÜ ∫¿ÌÔ˘, 61) ¶Ú·ÛÙÂÈÔÜ ªfiÚÊÔ˘, 62) ¶ÚÔ‰ÚfiÌÔ˘, 63) ™·Ú·Ó-Ù›Ô˘, 64) ™ÈÓÄ ò√ÚÔ˘˜, 65) ™ÎÔ˘ÚȈٛÛÛ˘, 66) ™ËÏÈáÓ, 67) ™˘ÚÈ·ÓÔ¯ˆ-Ú›Ô˘, 68) ∆ÂÌ‚ÚÈĘ, 69) ∆ÚÈáÓ \∂ÏËáÓ ª·Ú·ı¿Û˘, 70) ºÈÏÈĘ, 71) ºÏ¿-ÛÔ˘, η› 72) ÃÚ˘ÛËÏÈÔÜ.

3. ªÔÓ·›: ·) \∞Ó‰Úˇá·È: 1) ^∞Á›Ô˘ ª¿Ì·ÓÙÔ˜ ªfiÚÊÔ˘, 2) ^∞Á›Ô˘ \πˆ¿Ó-ÓÔ˘ §·Ì·‰ÈÛÙÔÜ, 3) ¶·Ó·Á›·˜ ÙÔÜ ò∞Ú·ÎÔ˜, 4) ¶·Ó·Á›·˜ Ùɘ \∞Û›ÓÔ˘, 5)¶·Ó·Á›·˜ Ùɘ ¶Ô‰›ıÔ˘, 6) ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔÜ ÙÔÜ ^∞ÁÈ·ÛÌ¿ÙË, 7) ^∞Á›Ô˘°ÂˆÚÁ›Ô˘ \∂ÈÙ˘‰ÈÒÙÔ˘, η› 8) ^πÂÚfiÓ ^∏Û˘¯·ÛÙ‹ÚÈÔÓ ^∞Á›Ô˘ ™ÂÚ·ÊÂ›Ì ÙÔÜ™¿ÚˆÊ.

—66—

‚) °˘Ó·ÈÎÂÖ·È: 1) ^∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ \√ÚÔ‡ÓÙ·˜ η› 2) ¶·Ó·Á›·˜ ÃÚ˘ÛÔ-ÎÔ˘Ú‰·ÏȈٛÛÛ˘.

VII. ^πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏÈ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›·˜ - \∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ

1. \∂ÓÔÚ›·È fiψ˜ \∞ÌÌÔ¯ÒÛÙÔ˘: 1) ^∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ (∫·ı‰ÚÈÎfi˜), 2)^∞Á›·˜ ∑ÒÓ˘, 3) ^∞Á›·˜ ∆ÚÈ¿‰Ô˜, 4) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™·Ï·ÌÖÓÔ˜, 5) ^∞Á›Ô˘\πˆ¿ÓÓÔ˘, 6) ^∞Á›Ô˘ §Ô˘ÎÄ, 7) ^∞Á›Ô˘ ª¤ÌÓÔÓÔ˜, 8) ¶·Ó·Á›·˜ ÃÚ˘ÛÔÛË-ÏȈٛÛÛ˘, η› 9) ∆ÈÌ›Ô˘ ™Ù·˘ÚÔÜ.

2. \∂ÓÔÚ›·È fiψ˜ ¶·Ú·ÏÈÌÓ›Ô˘: 1) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ (ªËÙÚÔÔÏÈÙÈ-Îfi˜), 2) ^∞Á›·˜ µ·Ú‚¿Ú·˜, η› 3) ^∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚ›Ô˘.

3. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) ^∞Á›·˜ ¡¿·˜, 2) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™·ı·ÚÈÎÔÜ, 3)^∞Á›Ô˘ ™ÂÚÁ›Ô˘, 4) \∞Ïfi‰·, 5) \∞ÚÓ·‰›Ô˘, 6) ∞éÁfiÚÔ˘: ·) ¶¤ÙÚÔ˘ η› ¶·‡-ÏÔ˘, η› ‚) ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ, 7) \∞¯ÂÚ›ÙÔ˘ - µÚ˘ÛÔ‡ÏψÓ, 8)ò∞¯Ó·˜: ·) ^∞Á›·˜ ª·Ú›Ó˘ η› \∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï ¢¿ÛÔ˘˜ ò∞¯Ó·˜™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ, η› ‚) ¶·Ó·Á›·˜ ∆Ú·¯ÈĘ ¢¿ÛÔ˘˜ ò∞¯Ó·˜, 9) °·˚‰Ô˘ÚÄ -¡¤·˜ ™¿ÚÙ˘, 10) °‡„Ô˘, 11) ¢ÂÚ˘Ó›·˜: ·) ^∞Á›ˆÓ ¶¿ÓÙˆÓ, ‚) \∞ÔÛÙfi-ÏÔ˘ µ·ÚÓ¿‚· ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ, η› Á) ^∞Á›ˆÓ ∆ÈÌÔı¤Ô˘ η› ª·‡Ú·˜ ∫¿Ùˆ¢ÂÚ˘Ó›·˜, 12) \∂ÁÎÒÌ˘, 13) ∫·ÏÔ„›‰Ô˜, 14) ∫Ô˘ÎÏÈáÓ, 15) §·¿ıÔ˘, 16)§Â˘ÎÔÓÔ›ÎÔ˘: ·) \∞Ú¯·ÁÁ¤ÏÔ˘ ªÈ¯·‹Ï, η› ‚) ªÂÙ·ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔÜ™ˆÙÉÚÔ˜, 17) §ÈÌÓÈáÓ, 18) §ÈÔÂÙÚ›Ô˘, 19) ª·Ú¿ı·˜, 20) ª·ÎÚ¿Û˘Î·˜,21) ªËÏÈĘ, 22) ¶ÂÚÈÛÙÂÚÒÓ·˜, 23) ¶ËÁɘ, 24) ¶Ú·ÛÙÂÈÔÜ ªÂÛ·ÔÚ›·˜,25) ™·ÓÙ·Ï¿ÚË, 26) ™·ı·ÚÈÎÔÜ, 27) ™Ù‡ÏψÓ, 28) ™˘ÁÎÚ¿Ûˆ˜, 29)™ˆÙ‹Ú·˜, η› 30) ºÚÂÓ¿ÚÔ˘˜.

4. ªÔÓ·›: ·) \∞Ó‰Úˇá·È: ^∞Á›·˜ ¡¿·˜.

‚) °˘Ó·ÈÎÂÖ·È: ^∞Á›Ô˘ ∫ÂÓ‰¤Ô˘.

VIII. ^πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏÈ ∫‡ÎÎÔ Î·› ∆ËÏÏ˘Ú›·˜

1. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) µ·ÚÈÛ›ˆÓ, 2) °·ÏËÓɘ, 3) ∫¿ÌÔ˘, 4) §Ô˘ÙÚÔÜ -§˘ÌÓ›ÙÔ˘, 5) ªËÏÈÎÔ˘Ú›Ô˘, 6) ªÔÛÊ˘Ï›Ô˘, 7) ¶ËÁ·ÈÓÈáÓ, 8) ¶‡ÚÁÔ˘ ò∞Óˆ,9) ¶‡ÚÁÔ˘ ∫¿Ùˆ, η› 10) ∆Û·ÎΛÛÙÚ·˜.

2. ªÔÓ·›: °˘Ó·ÈÎÂÖ·È: ^∞Á›·˜ ∆ÚÈ¿‰Ô˜.

IX. ^πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏÈ ∆·Ì·ÛÔÜ Î·› \√ÚÂÈÓɘ

1. \∂ÓÔÚ›·È: 1) ^∞Á›Ô˘ \πˆ¿ÓÓÔ˘ ÃÚ˘ÛÔÛÙfiÌÔ˘ §·Î·Ù¿ÌÂÈ·˜, 2) ^∞Á›Ô˘¡ÂÔʇÙÔ˘ §·Î·Ù¿ÌÂÈ·˜, 3) ^∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘ §·Î·Ù¿ÌÂÈ·˜, η› 4) ªÂÙ·-ÌÔÚÊÒÛˆ˜ ÙÔÜ ™ˆÙÉÚÔ˜ §·Î·Ù¿ÌÂÈ·˜.

—67—

2. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) ^∞Á›·˜ µ·Ú‚¿Ú·˜, 2) ^∞Á›Ô˘ \∂ÈÊ·Ó›Ô˘, 3) ^∞Á›Ô˘\πˆ¿ÓÓÔ˘ ª·ÏÔ‡ÓÙ·˜, 4) ^∞Á›ˆÓ µ·‚·ÙÛÈÓÈĘ, 5) ^∞Á›ˆÓ ∆ÚÈÌÈıÈĘ, 6)\∞ÁÚÔÎËÈĘ, 7) \∞Ó¿Á˘È·˜, 8) \∞Ó·Ï˘fiÓÙ·, 9) \∞ÏÈΛԢ, 10) \∞Ú‰ÈÔÜ,11) \∞ÛÎÄ, 12) µ·‚·ÙÛÈÓÈĘ, 13) °Ô˘ÚÚ›Ô˘, 14) ¢Â˘ÙÂÚĘ ò∞Óˆ, 15) ¢Â˘-ÙÂÚĘ ∫¿Ùˆ, 16) \∂ÈÛÎÔÂÈÔÜ, 17) \∂ÚÁ·ÙáÓ, 18) ∫·ÏÔÜ ÃˆÚ›Ô˘ ∫Ï‹ÚÔ˘,19) ∫·Ì›Ô˘ º·ÚÌ·ÎÄ, 20) ∫·ÌÈáÓ, 21) ∫·¤‰ˆÓ, 22) ∫¿Ùˆ ªÔÓɘ, 23)∫Ï‹ÚÔ˘, 24) ∫ÔÙÛÈ¿ÙÔ˘, 25) §·˙·ÓÈĘ, 26) §˘ıÚÔ‰fiÓÙ·, 27) ª·ıÈ¿ÙÔ˘,28) ª·ÏÔ‡ÓÙ·˜, 29) ª·ÚΛԢ, 30) ªÂÏ›Ó˘, 31) ªÈÙÛÂÚÔÜ, 32) ^√‰ÔÜ, 33)¶·Ï·ÈÔÌÂÙfi¯Ô˘, 34) ¶·Ï·È¯ˆÚ›Ô˘ ªfiÚÊÔ˘, 35) ¶·Ï·È¯ˆÚ›Ô˘ \√ÚÂÈÓɘ,36) ¶ÂÚ¿ÙˆÓ \√ÚÂÈÓɘ, 37) ¶ÔÏÈÙÈÎÔÜ, 38) ∆ÛÂÚ›Ô˘, 39) º·ÚÌ·ÎÄ, 40)ºÈÎ¿Ú‰Ô˘, 41) ºÙÂÚÈÎÔ˘‰›Ô˘, η› 42) æËÌÔÏfiÊÔ˘.

3. ªÔÓ·›: °˘Ó·ÈÎÂÖ·È: 1) ^∞Á›Ô˘ ^∏Ú·ÎÏÂȉ›Ô˘, 2) ^∞Á›Ô˘ ¶·ÓÙÂÏ‹ÌÔÓÔ˜\∞¯ÂÚÄ, η› 3) ^∞Á›Ô˘ \πˆ¿ÓÓÔ˘ ÙÔÜ £ÂÔÏfiÁÔ˘.

X. ^πÂÚ¿ ªËÙÚfiÔÏÈ ∆ÚÈÌ˘ıÔÜÓÙÔ

1. \∂ÓÔÚ›·È fiψ˜ \π‰·Ï›Ô˘: 1) ¶·Ó·Á›·˜ ∂é·ÁÂÏÈÛÙÚ›·˜ (ªËÙÚÔÔÏÈ-ÙÈÎfi˜), η› 2) ^∞Á›ˆÓ ∫ˆÓÛÙ·ÓÙ›ÓÔ˘ η› ^∂ϤÓ˘ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ \π‰·Ï›Ô˘.

2. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) ^∞Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ™Î·Ú›ÓÔ˘, 2) ^∞Á›Ô˘ ™ˆ˙Ô̤ÓÔ˘, 3)\∞ıË·›ÓÔ˘, 4) \∞Ï·ÌÈÓÔÜ, 5) \∞Ï¿ÌÚ·˜, 6) \∞ÏÂıÚÈÎÔÜ, 7) \∞ӷʈٛ·˜, 8)ò∞ÚÛÔ˘˜ §¿ÚÓ·ÎÔ˜, 9) µ¿‚Ï·˜, 10) ¢ÂÏÈ΋Ԣ, 11) ∫·Ï·‚·ÛÔÜ, 12) ∫¿Ùˆ¢Ú˘fi˜, 13) ∫È‚ÈÛÈÏ›Ô˘, 14) ∫fiÚÓÔ˘, 15) ∫ÔÊ›ÓÔ˘, 16) §¿ÁÈ·˜, 17) §Â˘Î¿-ÚˆÓ ò∞Óˆ, 18) §Â˘Î¿ÚˆÓ ∫¿Ùˆ, 19) §Ô˘ÚÔ˘Ù˙›Ó·˜, 20) §˘ÌÈáÓ, 21)ª·Ú›Ô˘, 22) ª·ÚˆÓ›Ô˘, 23) ªÂÓfiÁÂÈ·˜, 24) ªÔÛÊÈψÙɘ, 25) ¡‹ÛÔ˘, 26)\√ÚĘ, 27) ¶¤Ú· ÃˆÚ›Ô˘, 28) ¶ÔÙ·ÌÈĘ, 29) ¶˘ÚÁáÓ §¿ÚÓ·ÎÔ˜, 30)¶˘ÚÔ˝Ô˘, 31) ™ÈĘ, 32) ™Î·Ú›ÓÔ˘, 33) ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ∑˘Á›Ô˘, 34) ∆fi¯Ó˘,35) ∆ÚÂÌÂÙÔ˘ÛÈĘ, 36) ÃÔÈÚÔÎÔÈÙ›·˜, 37) æÂÌ·ÙÈṲ̂ÓÔ˘, η› 38) 梉Ä.

3. ªÔÓ·›: ·) \∞Ó‰Úˇá·È: ^∞Á›Ô˘ ™˘Ú›‰ˆÓÔ˜.

‚) °˘Ó·ÈÎÂÖ·È: 1) ^∞Á›·˜ £¤ÎÏ˘, η› 2) ^∞Á›Ô˘ ªËÓÄ.

Ãπ. ^πÂÚ¿ \∂ÈÛÎÔ‹ ∫·Ú·Û›·˜

1. ∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) ^∞Á›·˜ ∆ÚÈ¿‰Ô˜ ∞åÁÈ·ÏÔ‡Û˘, 2) ^∞Á›Ô˘ \∞Ó‰ÚÔÓÈÎÔ˘-‰›Ô˘, 3) ^∞Á›Ô˘ \∞Ó‰ÚÔÓ›ÎÔ˘ ∫·Ú·Û›·˜, 4) ^∞Á›Ô˘ ∂éÛÙ·ı›Ô˘, 5) ^∞Á›Ô˘\∏ÏÈÔÜ ∫·Ú·Û›·˜, 6) ^∞Á›Ô˘ £ÂÔ‰ÒÚÔ˘ ∫·Ú·Û›·˜, 7) ^∞Á›Ô˘ \π·ÎÒ‚Ô˘,8) ^∞Á›Ô˘ ™˘ÌÂÒÓ, 9) ∞åÁÈ·ÏÔ‡Û˘, 10) \∞ηÓıÔܘ, 11) ∞éÁÔÏ›‰Ô˜, 12)\∞Ú‰¿ÓˆÓ, 13) µ·ı‡Ï·Î·, 14) µ·ÛÈÏ›Ô˘, 15) µÔ˘ÎÔÏ›‰·˜, 16) °·Ï·Ù›·˜,17) °·ÏËÓfiÔÚÓ˘, 18) °·ÛÙÚÈáÓ, 19) °ÂÚ·Ó›Ô˘, 20) ¢·˘ÏÔÜ, 21) ^∂Ù·-ÎÒÌ˘, 22) ∫·ÓÙ¿Ú·˜, 23) ∫ÔÈÏ·Ó¤ÌÔ˘, 24) ∫ÔÚfi‚ÂÈ·˜, 25) ∫Úȉ›ˆÓ, 26)

—68—

∫ÒÌ˘ ∞åÁÈ·ÏÔÜ, 27) ∫ÒÌ˘ ∫‹Ú, 28) §ÂÈ‚·‰ÈáÓ, 29) §ÂÔÓ·Ú›ÛÛÔ˘, 30)§˘ıÚ·ÁÎÒÌ˘, 31) ª·Ó‰ÚáÓ, 32) ªÂÏ·Ó¿ÚÁˆÓ, 33) ªÂÏ‹Ó˘, 34) ªÔÓ¿Ú-η˜, 35) ªÔÁ·˙›Ô˘, 36) ¡¤Ù·˜, 37) \√‚ÁfiÚÔ˘, 38) ¶·ÙÚÈΛԢ, 39) ¶ÂÚÈ-‚ÔÏÈáÓ ∆ÚÈÎÒÌÔ˘, 40) ¶Ï·Ù·Ó›ÛÛÔ˘, 41) ƒÈ˙ÔηڿÛÔ˘, 42) ∆·‡ÚÔ˘, 43)∆ÚÈÎÒÌÔ˘, η› 44) ºÏ·ÌÔ˘‰›Ô˘.

2. ªÔÓ·›: ·) \∞Ó‰Úˇá·È: 1) \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ \∞Ó‰Ú¤Ô˘, 2) ^∞Á›Ô˘ ¡ÈÎÔÏ¿Ô˘¢·˘ÏÔÜ, 3) ^∞Á›·˜ ºˆÙÂÈÓɘ ∫·Ú·Û›ÙȉԘ, 4) ¶·Ó·Á›·˜ \∂ÏÂÔ‡Û˘, 5)¶·Ó·Á›·˜ ∫·Ó·Î·ÚÈĘ, 6) ¶·Ó·Á›·˜ ∫·ÓÙ¿Ú·˜, 7) ¶·Ó·Á›·˜ ∫˘ÚʧÂÈ‚·‰ÈáÓ, 8) ¶·Ó·Á›·˜ ¶ÂÚÁ·ÌÈÓȈٛÛÛ˘ \∞ηÓıÔܘ, η› 9) ¶·Ó·Á›·˜∆Ô¯Ó›Ô˘ ª·Ó‰ÚáÓ.

‚) °˘Ó·ÈÎÂÖ·È: ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ™·ÎÎÄ.

Ãππ. ^πÂÚ¿ \∂ÈÛÎÔ‹ \∞ÚÛÈÓfi˘

∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) ^∞Á›·˜ ª·Ú›Ó˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ôܘ, 2) ^∞Á›Ô˘ ¢ËÌËÙÚÈ·ÓÔÜ, 3)\∞ÎÔ˘Ú‰·ÏÈáÓ ò∞Óˆ, 4) \∞ÎÔ˘Ú‰·ÏÈáÓ ∫¿Ùˆ, 5) \∞Ó·‰ÈÔÜ, 6) \∞ÚÁ¿Î·˜, 7)\∞Úfi‰ˆÓ ò∞Óˆ, 8) °È·ÏÈĘ ∫¿Ùˆ, 9) °ÈfiÏÔ˘, 10) °Ô˘‰›Ô˘, 11) ¢ÚÔ‡ÛÈ·˜, 12)¢Ú‡ÌÔ˘, 13) ¢Ú˘ÓÈĘ, 14) £ÂϤÙÚ·˜, 15) òπÓÓÈ·˜, 16) ∫¿ıËη, 17) ∫ÈÓÔ‡-Û˘, 18) ∫Ú‹ÙÔ˘ ª·ÚfiÙÙÔ˘, 19) ∫Ú‹ÙÔ˘ ∆¤ÚÚ·˜, 20) §¿Û·˜, 21) §˘ÛÔÜ,22) ªÂÏ¿ÓÙÚ·˜, 23) ªËÏÈĘ, 24) ªËÏÈÔܘ, 25) ¡¤Ô˘ ÃˆÚ›Ô˘, 26) ¡¤ˆÓ¢ËÌ¿ÙˆÓ, 27) ¶·¯˘¿ÌÌÔ˘, 28) ¶ÂÏ·ıÔ‡Û˘, 29) ¶ÂÚÈÛÙÂÚÒÓ·˜, 30) ¶fiÏÂ-ˆ˜ ÃÚ˘ÛÔ¯Ôܘ, 31) ¶ÚÔ‰ÚÔÌ›Ô˘, 32) ¶ÚÔÛÊ˘ÁÈÎÔÜ ™˘ÓÔÈÎÈÛÌÔÜ ÃÚ˘ÛÔ-¯Ôܘ, 33) ¶ˆÌÔÜ, 34) ™ÎÔ‡ÏÏ˘, 35) ™ÙÂÓɘ, 36) ™›ÌÔ˘, 37) ∆¤ÚÚ·˜, 38)ºÈÏÔ‡Û˘ ÃÚ˘ÛÔ¯Ôܘ, 39) ºÔ›Ù˘, η› 40) ÃfiÏ˘.

Ãπππ. ^πÂÚ¿ \∂ÈÛÎÔ‹ \∞Ì·ıÔÜÓÙÔ

∫ÔÈÓfiÙËÙ˜: 1) ^∞Á›Ô˘ ∆‡¯ˆÓÔ˜, 2) \∞ηÓÔܘ, 3) \∞ڷηÄ, 4) \∞ÛÁ¿-Ù·˜, 5) µ¿Û˘ (™·Ó›‰Ô˜), 6) µ›ÎÏ·˜, 7) ¢ÈÂÚÒÓ·˜, 8) ^∂Ù·ÁÒÓÈ·˜, 9) ∫ÂÏ-Ï·Î›Ô˘, 10) ∫ÏˆÓ·Ú›Ô˘, 11) ªÔÓ·ÁÚÔ˘ÏÏ›Ô˘, 12) ªÔÓɘ, 13) ¶·ÚÂÎÎÏË-ÛÈĘ, 14) ¶ÂÓÙ·ÎÒÌÔ˘ 15) ¶Ú·ÛÙÂÈÔÜ (∫ÂÏÏ·Î›Ô˘), 16) ¶‡ÚÁÔ˘, 17) ™·Ó›-‰Ô˜, 18) ¶ÚÔÊ‹ÙÔ˘ \∏ÏÈÔÜ, 19) ™˘ÎÔ¤ÙÚ·˜, η› 20) \∞ÚÌÂÓÔ¯ˆÚ›Ô˘.

—69—

¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ B ã

∂∫∫§∏™π∞™∆π∫√¡ ¶√π¡π∫√¡ ¢π∫∞π√¡

π

°∂¡π∫√¡ ª∂ƒ√™ √Y™π∞™∆π∫√Y ¶√π¡π∫√Y ¢π∫∞π√Y

ò∞ÚıÚÔÓ 1

^∏ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎá àÍÈfiÔÈÓÔ ÚÄÍȘ

1. \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎᘠàÍÈfiÔÈÓÔ˜ ÚÄÍȘ ıˆÚÂÖÙ·È ÄÛ· ÙÂÏÈÎᘠô‰ÈÎԘη› ηٷÏÔÁÈÛÙ‹ ÚÄÍȘ, ì ·ڈÛȘ Ùɘ ïÔ›·˜ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È âÎ ÙÔÜ Û˘ÓfiÏÔ˘Ùɘ ∫·ÓÔÓÈÎɘ ¶·Ú·‰fiÛˆ˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜, õÙÔÈ âÎ ÙÔÜ Û˘Ó‰˘·ÛÌÔÜ ÙáÓ^πÂÚáÓ ∫·ÓfiÓˆÓ, Ùɘ ëÚÌËÓ¢ÙÈÎɘ ·éÙáÓ Î·› Ùɘ ڿ͈˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜,η› âÎ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘ η› ÙáÓ ¶·Ú·ÚÙËÌ¿ÙˆÓ ·éÙÔÜ. ^ø˜ÚÄÍȘ ÓÔÂÖÙ·È Î·› ì ·Ú¿ÏÂȄȘ.

2. \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ· ÙÂϤÛˆ˜, Ùfi ïÔÖÔÓ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÂÖÙ·È ‰È¿·Ú·Ï›„ˆ˜, ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È ÌfiÓÔÓ âÊ’ ¬ÛÔÓ ï ñ·›ÙÈÔ˜ Âr¯ÂÓ å‰È·ÈÙ¤Ú·Ó ÓÔÌÈ-Î‹Ó ñÔ¯Ú¤ˆÛÈÓ, ¬ˆ˜ ÙÂϤÛFË Ù‹Ó ÚÄÍÈÓ, Ù‹Ó ïÔ›·Ó ·Ú¤ÏÂÈ„ÂÓ, Âå˜ ÙÚfi-ÔÓ œÛÙ ӿ Âr¯ÂÓ àÔÊ¢¯ıÉ Ùfi âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎᘠàÍÈfiÔÈÓÔÓ àÔÙ¤ÏÂ-ÛÌ·. ^∏ å‰È·ÈÙ¤Ú· ÓÔÌÈ΋ ñÔ¯Ú¤ˆÛȘ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› ÎÏËÚÈÎáÓ, ëÚÌË-Ó‡ÂÙ·È â› ÙFÉ ‚¿ÛÂÈ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ.

3. ∂å˜ ÄÛ·Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, ηٿ Ù‹Ó ïÔ›·Ó ^πÂÚfi˜ ∫·ÓÒÓ âÌÂÚȤ¯ÂÈÂå‰ÈÎ‹Ó Ú‡ıÌÈÛÈÓ √éÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ¶ÔÈÓÈÎÔÜ ¢Èη›Ô˘, ñÂÚÈÛ¯‡ÂÈ ì ‰È¿Ù·ÍȘÙÔÜ ∫·ÓfiÓÔ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 2

∆fi ô‰ÈÎÔÓ Ùɘ ڿ͈˜

^∏ ÚÄÍȘ ıˆÚÂÖÙ·È àÚ¯ÈÎᘠô‰ÈÎÔ˜, âÊ’ ¬ÛÔÓ ÏËÚÔÖ Ù‹Ó àÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈ-Î‹Ó ñfiÛÙ·ÛÈÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜. ∆ÂÏÈÎᘠ‰¤ ô‰ÈÎÔ˜ ıˆÚÂÖÙ·Èì ÚÄÍȘ, ηٿ Ù‹Ó Ù¤ÏÂÛÈÓ Ùɘ ïÔ›·˜ ‰¤Ó Û˘Ó¤ÙÚÂÍ ÏfiÁÔ˜ ôÚÛˆ˜ ÙÔÜà‰›ÎÔ˘, âÎ ÙáÓ Î·ÙˆÙ¤Úˆ àÓ·ÊÂÚÔ̤ӈÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 3

ò∞ÚÛÈ ÙÔÜ à‰›ÎÔ

^√ àÚ¯ÈÎᘠô‰ÈÎÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú Ùɘ ڿ͈˜ ·úÚÂÙ·È, âÎÙfi˜ ÙáÓ âÓ ÙÔÖ˜ôÚıÚÔȘ 4 η› 5 ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜ ÏfiÁˆÓ, â¿Ó àÔ‰ÂȯıFÉ ì Û˘Ó‰ÚÔÌ‹, ηٿ Ù‹Ó

—70—

Ù¤ÏÂÛÈÓ ·éÙɘ, ÏfiÁÔ˘ ôÚÛˆ˜ ÙÔÜ à‰›ÎÔ˘, âÎ ÙáÓ Î·ıÈÂÚˆı¤ÓÙˆÓ Âå˜ Ù‹Ó\√Úıfi‰ÔÍÔÓ ∫·ÓÔÓÈÎ‹Ó ¶·Ú¿‰ÔÛÈÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 4

¶ÚÔÛÙ·Á‹

∆fi àÚ¯ÈÎᘠô‰ÈÎÔÓ Ùɘ ڿ͈˜ ·úÚÂÙ·È, â¿Ó ï ‰Ú¿ÛÙ˘ âÍÂÙ¤ÏÂÛÂÚÔÛÙ·Á‹Ó àÓˆÙ¤ÚÔ˘ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ çÚÁ¿ÓÔ˘. \∂¿Ó, ¬Ìˆ˜, ì ÚÔÛÙ·Á‹àÊÂÒÚ· ÚÔÛ‚ÔÏ‹Ó ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ âÓÓfiÌÔ˘ àÁ·ıÔÜ, ï ÚÔÛÙ¿Í·˜ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È ó˜ öÌÌÂÛÔ˜ ·éÙÔ˘ÚÁfi˜, âÓˇá ï ‰Ú¿ÛÙ˘ ó˜ ôÌÂÛÔ˜. \∂¿Ó, ≤ÓÂηÙÔÜ àÓˆÙ¤Úˆ ÏfiÁÔ˘, õÙÔÈ Ùɘ ÚÔÛ‚ÔÏɘ ıÂÌÂÏÈÒ‰Ô˘˜ ÛËÌ·Û›·˜ âÓÓfiÌÔ˘àÁ·ıÔÜ, ï àÔ‰¤ÎÙ˘ Ùɘ ÚÔÛÙ·Áɘ äÚÓ‹ıË Ó¿ âÎÙÂϤÛFË ·éÙ‹Ó, ‰¤ÓʤÚÂÈ Âéı‡ÓËÓ, ‰È’ àÓ˘·ÎÔ‹Ó, õ à›ıÂÈ·Ó, õ ëÙ¤Ú·Ó, Û˘Ó·ÊÔܘ ¯·Ú·ÎÙË-ÚÈÛÌÔÜ, ÚÄÍÈÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 5

∫·Ù¿ÛÙ·ÛȘ àÓ¿Á΢

^√ àÚ¯ÈÎᘠô‰ÈÎÔ˜ ¯·Ú·ÎÙ‹Ú Ùɘ ڿ͈˜ ·úÚÂÙ·È, â¿Ó ï ‰Ú¿ÛÙ˘, ‰È¿Ùɘ Ú·ÁÌ·ÙÒÛˆ˜ Ùɘ àÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎɘ ñÔÛÙ¿Ûˆ˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È-΋̷ÙÔ˜, ‰È¤ÛˆÛ Ì›˙ÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ öÓÓÔÌÔÓ àÁ·ıfiÓ, âÈ-Ê˘Ï·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ ÙáÓ Î·ÓÔÓÈÎáÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂÚ› ÚÔÛ‚ÔÏɘ ηٿ Ùɘ ˙ˆÉ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 6

^√ ηٷÏÔÁÈÛÌfi˜ Ùɘ ڿ͈˜

1. \∞Ú¯ÈÎᘠηٷÏÔÁÈÛÙ‹ ıˆÚÂÖÙ·È ì ÙÂÏÈÎᘠô‰ÈÎÔ˜ ÚÄÍȘ, âÊ’ ¬ÛÔÓï ‰Ú¿ÛÙ˘ qÙÔ îηÓfi˜ Úfi˜ ηٷÏÔÁÈÛÌfiÓ. ∆ÂÏÈÎᘠ‰¤ ηٷÏÔÁÈÛÙ‹, âÊ’¬ÛÔÓ ‰È·ÈÛÙÔÜÙ·È ¬ÙÈ ï îηÓfi˜ Úfi˜ ηٷÏÔÁÈÛÌfiÓ ‰Ú¿ÛÙ˘ âÙ¤ÏÂÛ ًÓÚÄÍÈÓ ñ·ÈÙ›ˆ˜ η› ‰¤Ó âÌÊÈÏÔ¯ÒÚËÛÂÓ Âå˜ ÙÔÜÙÔÓ, ηٿ Ù‹Ó Ù¤ÏÂÛÈÓ·éÙɘ, ÏfiÁÔ˜ ôÚÛˆ˜ ÙÔÜ àÚ¯ÈÎÔÜ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌÔÜ, âÎ ÙáÓ àÓ·ÊÂÚÔ̤ӈÓÂå˜ Ùfi ôÚıÚÔÓ 8 ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜.

2. ^∏ ÙÂÏÈÎᘠô‰ÈÎÔ˜ ÚÄÍȘ ‰¤Ó ηٷÏÔÁ›˙ÂÙ·È Âå˜ ÙfiÓ ‰Ú¿ÛÙËÓ, â¿ÓÔyÙÔ˜, ηٿ ÙfiÓ ¯ÚfiÓÔÓ ÙÂϤÛˆ˜ ·éÙɘ, ≤ÓÂη ÚÔÛˆÚÈÓɘ, õ ÌÔÓ›ÌÔ˘,‰È·Ù·Ú¿Íˆ˜ Ùɘ Û˘ÓÂȉ‹Ûˆ˜ ·éÙÔÜ, ‰¤Ó 䉢ӋıË Ó¿ àÓÙÈÏËÊıFÉ ÙfiÓ ô‰È-ÎÔÓ ·éÙɘ ¯·Ú·ÎÙÉÚ·.

3. \∂¿Ó ï ‰Ú¿ÛÙ˘, ÙÂÏáÓ Âå˜ Ù‹Ó àÓˆÙ¤Úˆ ηٿÛÙ·ÛÈÓ, 䉇ӷÙÔ Ó¿àÓÙÈÏËÊıFÉ ÌÂÚÈÎᘠÙfiÓ ô‰ÈÎÔÓ ¯·Ú·ÎÙÉÚ· Ùɘ ڿ͈˜, ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È Ì¤ÔÈÓ‹Ó ÌÂȈ̤ÓËÓ.

—71—

4. \∂¿Ó ï ‰Ú¿ÛÙ˘, âÎ ÚÔı¤Ûˆ˜, ÂÚÈÉÏıÂÓ Âå˜ Î·Ù¿ÛÙ·ÛÈÓ àÓÈηÓfi-ÙËÙÔ˜ Úfi˜ ηٷÏÔÁÈÛÌfiÓ, âÓ ÁÓÒÛÂÈ ÙÔÜ âӉ¯Ô̤ÓÔ˘ Ó¿ ÙÂϤÛFË âÎÎÏË-ÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È Ì¤ ÔÈÓ‹Ó ÌÂȈ̤ÓËÓ. ∆¿ àÓˆÙ¤Úˆ, ÂÚ›ÌÂȈ̤Ó˘ ÔÈÓɘ, ‰¤Ó âÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È, â¿Ó ï ‰Ú¿ÛÙ˘ ÂÚÈÉÏıÂÓ Âå˜ Ù‹Ó âÓÏfiÁˇˆ ηٿÛÙ·ÛÈÓ, â› Ùˇá àÔÎÏÂÈÛÙÈΡá ÛÎÔˇá, ¬ˆ˜ ÙÂϤÛFË Ùfi âÎÎÏË-ÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·.

ò∞ÚıÚÔÓ 7

¢fiÏÔ Î·› Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ï¿ÓË

1. \∂Î ‰fiÏÔ˘ Ú¿ÙÙÂÈ ¬ÛÙȘ ı¤ÏÂÈ Ó¿ Ú·ÁÌ·ÙÒÛFË, η› ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ¬ÙÈ, ‰È¿Ùɘ ڿ͈˜ ·éÙÔÜ, Ú·ÁÌ·ÙÒÓÂÈ Ù‹Ó àÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹Ó ñfiÛÙ·ÛÈÓ âÎÎÏË-ÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, àÓÂÍ·Úًو˜ Ùɘ Û˘ÓÂÈÁÓÒÛˆ˜ ¬ÙÈ ì ÚÄÍȘ·éÙÔÜ àÓÙÈ‚·›ÓÂÈ Âå˜ Ùfi ‰¤ÔÓ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜.

2. \∂¿Ó ï ‰Ú¿ÛÙ˘ àÁÓÔFÉ, õ âÛÊ·Ï̤ӈ˜ âÎÏ·Ì‚¿ÓFË öÛÙˆ η› ≤Ó ÛÙÔȯÂÖÔÓÙɘ àÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎɘ ñÔÛÙ¿Ûˆ˜ ÙÔÜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, ·úÚÂÙ·È ïàÚ¯ÈÎfi˜ ηٷÏÔÁÈÛÌfi˜ Ùɘ ڿ͈˜ Âå˜ ÙÔÜÙÔÓ, ≤ÓÂη Ú·ÁÌ·ÙÈÎɘ Ï¿Ó˘.∆fi ·éÙfi åÛ¯‡ÂÈ Î·› ‰È¿ Ù¿ ÛÙÔȯÂÖ·, ±ÙÈÓ· â·˘Í¿ÓÔ˘Ó Ùfi âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎá˜àÍÈfiÔÈÓÔÓ, ïfiÙ à·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È àfi Ù‹Ó ËéÍË̤ÓËÓ ÔÈÓ‹Ó.

3. \∂¿Ó ï ‰Ú¿ÛÙ˘ âÛÊ·Ï̤ӈ˜ âÎÏ·Ì‚¿ÓFË Ù¿ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÂÚÈÛÙ·ÙÈ-ο, Ù¿ ïÔÖ· Û˘ÁÎÚÔÙÔÜÓ ÏfiÁÔÓ ôÚÛˆ˜ ÙÔÜ à‰›ÎÔ˘, à·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È, ≤ÓÂηڷÁÌ·ÙÈÎɘ Ï¿Ó˘. \∂¿Ó ï ‰Ú¿ÛÙ˘ âÙ¤ÏÂÛÂÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·,âÓ àÁÓÔ›÷· Ùɘ Û˘Ó‰ÚÔÌɘ ÏfiÁÔ˘ ôÚÛˆ˜ ÙÔÜ à‰›ÎÔ˘, ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È Ì¤ ÔÈÓ‹ÓÌÂȈ̤ÓËÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 8

§fiÁÔÈ ôÚÛˆ ÙÔÜ àÚ¯ÈÎÔÜ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌÔÜ

1. \∂¿Ó ï ‰Ú¿ÛÙ˘, îηÓfi˜ üÓ Úfi˜ ηٷÏÔÁÈÛÌfiÓ Î·› âÓ ‰fiÏˇˆ, âÙ¤ÏÂÛÂÙ‹Ó ÚÄÍÈÓ, ≤ÓÂη ÂéÏfiÁÔ˘ η› àÊÔÚ‹ÙÔ˘ „˘¯ÈÎɘ ȤÛˆ˜, ·úÚÂÙ·È ï àÚ¯È-Îfi˜ ηٷÏÔÁÈÛÌfi˜ Âå˜ ÙÔÜÙÔÓ Î·› à·ÏÏ¿ÛÛÂÙ·È.

2. ∆fi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ‰Â¯ıFÉ Î·› ëÙ¤ÚÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ôÚÛˆ˜ ÙÔÜàÚ¯ÈÎÔÜ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌÔÜ, Ô¥ÙÈÓ˜ àÔÚÚ¤Ô˘Ó âÎ Ùɘ ηÓÔÓÈÎɘ ڿ͈˜ Ùɘ\∂ÎÎÏËÛ›·˜.

3. \∂¿Ó ï ñ·›ÙÈÔ˜, îηÓfi˜ üÓ Úfi˜ ηٷÏÔÁÈÛÌfiÓ Î·› âÓ ‰fiÏˇˆ, ÛÙÂ-ÚÂÖÙ·È Ùɘ Û˘ÓÂȉ‹Ûˆ˜ ÙÔÜ à‰›ÎÔ˘ ¯·Ú·ÎÙÉÚÔ˜ Ùɘ ڿ͈˜, Ì‹ ‰˘Ó¿ÌÂ-ÓÔ˜ Ó¿ àÓ·¯ıFÉ Âå˜ ÙÔÜÙÔÓ, âÛÊ·Ï̤ӈ˜ âÎÏ·Ì‚¿ÓˆÓ ¬ÙÈ ì ÚÄÍȘ ·éÙÔ܉¤Ó àÔ‰ÔÎÈÌ¿˙ÂÙ·È Âå˜ Ùfi ‰¤ÔÓ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜, η› âÊ’ ¬ÛÔÓ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹-

—72—

ÚÈÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ Ù‹Ó Ï¿ÓËÓ ·éÙ‹Ó Û˘ÁÁÓˆÛÙ‹Ó, à·ÏÏ¿ÛÛÂÈ ·éÙfiÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 9

\∞fiÂÈÚ·

1. ò∂ÓÓÔÈ· Ùɘ àÔ›ڷ˜: ≠√ÛÙȘ, àÔÊ·Û›Û·˜ Ù‹Ó Ù¤ÏÂÛÈÓ âÎÎÏËÛÈ·-ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, âÚ·ÁÌ¿ÙˆÛÂÓ óÚÈṲ̂ӷ ÌfiÓÔÓ ÛÙÔȯÂÖ·, âÎ ÙáÓηٷÙÂÈÓfiÓÙˆÓ àÓ·Áη›ˆ˜ Âå˜ Ù‹Ó Ï‹ÚˆÛÈÓ Ùɘ àÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎɘ ñÔÛÙ¿-Ûˆ˜ ÙÔ‡ÙÔ˘, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ÙÈ̈ÚËıFÉ Ì¤ ÌÂȈ̤ÓËÓ ÔÈÓ‹Ó.

2. ^À·Ó·¯ÒÚËÛȘ: \∂¿Ó ï ‰Ú¿ÛÙ˘, ηٿ Ùfi ÛÙ¿‰ÈÔÓ Ùɘ àÔ›ڷ˜,ñ·Ó¯ÒÚËÛÂ, ÌÂÙ·ÁÓÔ‡˜, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ âÈ‚¿ÏÏÂÈ ÌÂȈ̤ÓËÓ ÔÈÓ‹Ó, õÎÚ›ÓÂÈ Ù‹Ó àfiÂÈÚ·Ó àÙÈÌÒÚËÙÔÓ, ‰˘Ó¿ÌÂÓÔÓ ¬ˆ˜ âÈ‚¿ÏFË Âå˜ ÙÔÜÙÔÓ, Âå˜àÌÊÔÙ¤Ú·˜ Ù¿˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, öÚÁ· ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜, õ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ‰È·-ÎÔÓ›·˜.

3. \∞ÚfiÛÊÔÚÔ˜ àfiÂÈÚ·: \∂¿Ó ï ‰Ú¿ÛÙ˘ äÁÓfiÂÈ ¬ÙÈ, ‰È¿ Ùɘ ڿ͈˜·éÙÔÜ, ‰¤Ó 䉇ӷÙÔ Ó¿ ‰È·Ú·¯ıFÉ Ùfi àÔÊ·ÛÈÛı¤Ó ñ’ ·éÙÔÜ âÎÎÏËÛÈ·-ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ÂúÙ ≤ÓÂη ÙÔÜ Ì¤ÛÔ˘, ÂúÙ ≤ÓÂη ÙÔÜ àÓÙÈÎÂÈ̤ÓÔ˘, Ùɘڿ͈˜, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ âÈ‚¿ÏÏÂÈ ÌÂȈ̤ÓËÓ ÔÈÓ‹Ó, õ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ÎÚ›ÓFËÙ‹Ó àfiÂÈÚ·Ó àÙÈÌÒÚËÙÔÓ, ‰˘Ó¿ÌÂÓÔÓ ¬ˆ˜ âÈ‚¿ÏFË Âå˜ ÙÔÜÙÔÓ, Âå˜ àÌÊÔ-Ù¤Ú·˜ Ù¿˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, öÚÁ· ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜, õ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ‰È·ÎÔÓ›·˜.

4. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ àÔ›ڷ˜ ·éÙÔÎÙÔÓ›·˜ âΠ̤ÚÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÔÜ, ì àfi-ÂÈÚ· ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È ‰È¿ Ï‹ÚÔ˘˜ ÔÈÓɘ, ó˜ â› à‰È΋̷ÙÔ˜ ηٿ Ùɘ ˙ˆÉ˜,âÈÊ˘Ï·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ ÙáÓ ÂÚ› ñ·Ó·¯ˆÚ‹Ûˆ˜ η› àÚÔÛÊfiÚÔ˘ àÔ›ڷ˜‰È·Ù¿ÍˆÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 10

™˘ÌÌÂÙÔ ‹

1. ò∞ÌÂÛÔ˜ ·éÙÔ˘ÚÁfi˜ ıˆÚÂÖÙ·È ¬ÛÙȘ ÙÂÏÂÖ ï ú‰ÈÔ˜ Ùfi âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓà‰›ÎËÌ·. \∂¿Ó ‰‡Ô, õ ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔÈ, ̤ ÎÔÈÓfiÓ ‰fiÏÔÓ ÙÂϤÛÔ˘Ó ïÌÔÜ âÎÎÏË-ÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ıˆÚÔÜÓÙ·È Û˘Ó·˘ÙÔ˘ÚÁÔ›, η› ≤ηÛÙÔ˜ ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È Ì¤Ù‹Ó ÔÈÓ‹Ó ÙÔÜ ·éÙÔ˘ÚÁÔÜ.

2. ò∂ÌÌÂÛÔ˜ ·éÙÔ˘ÚÁfi˜ ıˆÚÂÖÙ·È ¬ÛÙȘ, ηٿ Ùfi ôÚıÚÔÓ 4, ÚÔÛ¤Ù·ÍÂÙ‹Ó ‰È¿Ú·ÍÈÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, ó˜ η› ¬ÛÙȘ ÚÔÂοÏÂÛ ًÓàfiÊ·ÛÈÓ ÙÂϤÛˆ˜ Ùɘ ڿ͈˜ Âå˜ àηٷÏfiÁÈÛÙÔÓ, õ, ÌÂȈ̤ÓÔ˘ ηٷ-ÏÔÁÈÛÌÔÜ, ÚfiÛˆÔÓ. ^√ öÌÌÂÛÔ˜ ·éÙÔ˘ÚÁfi˜ ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È Ì¤ Ù‹Ó ÔÈÓ‹Ó ÙÔÜ·éÙÔ˘ÚÁÔÜ.

3. \∏ıÈÎfi˜ ·éÙÔ˘ÚÁfi˜ ıˆÚÂÖÙ·È ¬ÛÙȘ ÚÔÂοÏÂÛÂÓ Âå˜ ≤ÙÂÚÔÓ Ù‹Ó àfi-Ê·ÛÈÓ ÙÔÜ ñ’ ·éÙÔÜ ‰È·Ú·¯ı¤ÓÙÔ˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜. √yÙÔ˜

—73—

ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ̤ Ù‹Ó ÔÈÓ‹Ó ÙÔÜ ·éÙÔ˘Ú-ÁÔÜ, õ ̤ ÌÂȈ̤ÓËÓ ÔÈÓ‹Ó.

4. ò∞ÌÂÛÔ˜ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ıˆÚÂÖÙ·È ¬ÛÙȘ ·Ú¤Û¯ÂÓ ôÌÂÛÔÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹ÓÚfi˜ ÙfiÓ ·éÙÔ˘ÚÁfiÓ, ηٿ Ù‹Ó Ù¤ÏÂÛÈÓ Ùɘ ڿ͈˜. √yÙÔ˜ ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È,ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ̤ Ù‹Ó ÔÈÓ‹Ó ÙÔÜ ·éÙÔ˘ÚÁÔÜ, õ ̤ ÌÂÈ-ˆÌ¤ÓËÓ ÔÈÓ‹Ó.

5. ^∞ÏÔܘ Û˘ÓÂÚÁfi˜ ıˆÚÂÖÙ·È ¬ÛÙȘ ·Ú¤Û¯ÂÓ êÏÉÓ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹Ó Âå˜ÙfiÓ ·éÙÔ˘ÚÁfiÓ, Úfi Ùɘ ÙÂϤÛˆ˜ Ùɘ ڿ͈˜, õ ηْ ·éÙ‹Ó. √yÙÔ˜ ÙÈ̈-ÚÂÖÙ·È Ì¤ ÌÂȈ̤ÓËÓ ÔÈÓ‹Ó.

6. ¢È¿ Ù‹Ó âÈ‚ÔÏ‹Ó ÔÈÓɘ Âå˜ ÙÔ‡˜ Û˘ÌÌÂÙfi¯Ô˘˜ (äıÈÎfiÓ ·éÙÔ˘ÚÁfiÓ,ôÌÂÛÔÓ Î·› êÏÔÜÓ Û˘ÓÂÚÁfiÓ) Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ çÊ›ÏÂÈ ¬ˆ˜ àÔÊ·ÓıFÉ ¬ÙÈï ·éÙÔ˘ÚÁfi˜ âÙ¤ÏÂÛ ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ àÚ¯ÈÎᘠô‰ÈÎÔÓ ÚÄÍÈÓ.

7. ≠√ÛÙȘ ÚÔÂοÏÂÛÂÓ Âå˜ ≤ÙÂÚÔÓ Ù‹Ó àfiÊ·ÛÈÓ ÙÂϤÛˆ˜ âÎÎÏËÛÈ·-ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, õ ·Ú¤Û¯ÂÓ Âå˜ ÙÔÜÙÔÓ Ù¿ ̤۷ ÙÂϤÛˆ˜ ·éÙÔÜ, η› Ùfià‰›ÎËÌ· ‰¤Ó âÙÂϤÛıË, ó˜ η› ï àԉ¯fiÌÂÓÔ˜ ÙÔÈ·‡ÙËÓ ÚfiÎÏËÛÈÓ, õÚÔÛÊÔÚ¿Ó, η› Ùfi à‰›ÎËÌ· ‰¤Ó âÙÂϤÛıË, ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È Ì¤ ÌÂȈ̤ÓËÓ ÔÈÓ‹Ó.\∂¿Ó ï ñ·›ÙÈÔ˜, ÔåΛ÷· ‚Ô˘Ï‹ÛÂÈ, àÓÂοÏÂÛÂ Ù‹Ó ÚfiÎÏËÛÈÓ, õ ÚÔÛÊÔÚ¿Ó,õ àÔ‰Ô¯‹Ó, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ÎÚ›ÓFË Ù‹Ó ÚÄÍÈÓ àÙÈÌÒÚËÙÔÓ.

8. ∂å‰ÈÎá˜, â› à‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Î·Ù¿ Ùɘ ˙ˆÉ˜, Û˘ÌÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔ̤Ó˘ ÙɘàÌ‚ÏÒÛˆ˜, Ôî·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ Û˘ÌÌÂÙԯɘ, âΠ̤ÚÔ˘˜ ÎÏËÚÈÎÔÜ, ÙÈ̈ÚÂÖٷȉȿ Ùɘ ÔÈÓɘ ÙÔÜ ·éÙÔ˘ÚÁÔÜ. √î·‰‹ÔÙ ÌÔÚÊ‹ Û˘ÌÌÂÙԯɘ ÎÏËÚÈÎÔÜ Â嘷éÙÔÎÙÔÓ›·Ó, õ àfiÂÈÚ·Ó ·éÙÔÎÙÔÓ›·˜, ëÙ¤ÚÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È ‰È¿Ï‹ÚÔ˘˜ ÔÈÓɘ, ó˜ â› âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜ ηٿ Ùɘ ˙ˆÉ˜.

9. ≠√ÛÙȘ ·Ú¤¯ÂÈ Ôî·Û‰‹ÔÙ ÌÔÚÊɘ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹Ó Úfi˜ ÙfiÓ ÙÂϤ۷ÓÙ·âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ÌÂÙ¿ Ù‹Ó Ú·ÁÌ¿ÙˆÛÈÓ ·éÙÔÜ, η›, âÓ Û˘Ó·Ê›÷·Úfi˜ Ù·‡ÙËÓ, ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È Ì¤ ÔÈÓ‹Ó ÌÂȈ̤ÓËÓ, âÓ Û¯¤ÛÂÈ Úfi˜ Ù‹Ó ÔÈÓ‹ÓÙÔÜ ·éÙÔ˘ÚÁÔÜ. \∂¿Ó ¬Ìˆ˜ ï ·Ú·Û¯ÒÓ Ù‹Ó àÓˆÙ¤Úˆ Û˘Ó‰ÚÔÌ‹Ó ÂrÓ·È Û˘Á-ÁÂÓ‹˜ ÙÔÜ ‰Ú¿ÛÙÔ˘ âÍ ·¥Ì·ÙÔ˜ ≤ˆ˜ ÙÚ›ÙÔ˘ ‚·ıÌÔÜ, õ âÍ àÁ¯ÈÛÙ›·˜ ≤ˆ˜ ‰Â˘-Ù¤ÚÔ˘, ıÂÙfi˜ ÁÔÓ‡˜, õ ıÂÙfiÓ Ù¤ÎÓÔÓ, õ Û‡˙˘ÁÔ˜ ·éÙÔÜ, ì ÚÄÍȘ ̤ÓÂÈ àÙÈ-ÌÒÚËÙÔ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 11

™˘ÚÚÔ‹ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ à‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ

η› Ùfi ηْ âÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÈÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·

1. ∫·Ù’ 剤·Ó àÏËıÈÓ‹ Û˘ÚÚÔ‹: \∂¿Ó ï ñ·›ÙÈÔ˜, ‰È¿ ÌÈĘ Ú¿Íˆ˜, âÙ¤-ÏÂÛ Ï›ÔÓ· âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο à‰È΋̷ٷ, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ âÈ‚¿ÏÏÂÈ Ù‹Ó

—74—

‚·Ú˘Ù¤Ú·Ó ÔÈÓ‹Ó, Û˘ÓÂÎÙÈÌáÓ ‰¤ Ù‹Ó ÚÔÎÏËıÂÖÛ·Ó ‚Ï¿‚ËÓ âÎÎÏËÛÈ·-ÛÙÈÎáÓ âÓÓfiÌˆÓ àÁ·ıáÓ, ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÈ Ù‹Ó ÔÈÓ‹Ó Ì¤¯ÚÈ ÙÔÜ àÓˆÙ¿ÙÔ˘ïÚ›Ô˘ ·éÙɘ. ∂å˜ ¬Û·˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ ‰¤Ó ÂrÓ·È ‰˘Ó·Ù‹ ì àÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛ·‡-ÍËÛȘ, ì ‰È¿Ú·ÍȘ ‰¤ ÙáÓ ÏÂÈfiÓˆÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ à‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ â¤ÊÂ-ÚÂÓ åÛ¯˘ÚfiÓ ÛηӉ·ÏÈÛÌfiÓ, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âÈ‚¿ÏFË ‰ÈÏÉÓÔÈÓ‹Ó.

2. ¶Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ àÏËıÈÓ‹ Û˘ÚÚÔ‹: \∂¿Ó ï ñ·›ÙÈÔ˜, ‰È¿ ÏÂÈfiÓˆÓ Ú¿ÍÂ-ˆÓ, âÙ¤ÏÂÛ Ï›ÔÓ· âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο à‰È΋̷ٷ, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ âÈ‚¿ÏÏÂÈÙ‹Ó ‚·Ú˘Ù¤Ú·Ó ÙáÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈÓáÓ, η›, Û˘ÓÂÎÙÈÌáÓ Ù¿˜ ÚÔÛ‚Ô-Ï¿˜ ÙáÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ âÓÓfiÌˆÓ àÁ·ıáÓ, ·¥ÙÈÓ˜ ÚÔÉÏıÔÓ âÎ ÙÔ‡ÙˆÓ,ÚÔÛ·˘Í¿ÓÂÈ Ù‹Ó ÔÈÓ‹Ó Ù·‡ÙËÓ, Ùɘ ÚÔÛ·˘Í‹Ûˆ˜ Ì‹ ‰˘Ó·Ì¤Ó˘ Ó¿ñÂÚ‚FÉ Ù¿ ÙÚ›· ٤ٷÚÙ· ÙÔÜ àıÚÔ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙáÓ ‰È¿ Ù¿ ≤ÙÂÚ· ÙÂÏÂÛı¤ÓÙ·âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο à‰È΋̷ٷ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ ÔÈÓáÓ. \∂Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰‡ÔÛ˘ÓÙÚÂ¯Ô˘ÛáÓ ÔÈÓáÓ, ì ÚÔÛ·‡ÍËÛȘ Ùɘ ‚·Ú˘Ù¤Ú·˜ ‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ÂrÓ·ÈàÓˆÙ¤Ú· ÙÔÜ ìÌ›ÛÂÔ˜ Ùɘ ëÙ¤Ú·˜ Û˘ÓÙÚ¯ԇÛ˘ ÔÈÓɘ. ∂å˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ,ηı’ ±˜ ‰¤Ó ÂrÓ·È ‰˘Ó·Ù‹ ì àÓˆÙ¤Úˆ ÚÔÛ·‡ÍËÛȘ, ì ‰¤ ‰È¿Ú·ÍȘ ÙáÓÏÂÈfiÓˆÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ à‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ â¤ÊÂÚÂÓ åÛ¯˘ÚfiÓ ÛηӉ·ÏÈÛÌfiÓ,Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âÈ‚¿ÏFË ‰ÈÏÉÓ ÔÈÓ‹Ó.

3. ∆fi ηْ âÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÈÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·: \∂¿Ó Ï›ÔÓ˜ Ú¿-ÍÂȘ ÙÔÜ å‰›Ô˘ ÚÔÛÒÔ˘ ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÔÜÓ âÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÈÓ ÙÔÜ ·éÙÔÜ âÎÎÏË-ÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È ÂúÙ ӿ âÊ·ÚÌfiÛFË Ù¿˜ ÂÚ›Ú·ÁÌ·ÙÈÎɘ àÏËıÈÓɘ Û˘ÚÚÔɘ ‰È·Ù¿ÍÂȘ, ÂúÙÂ, Û˘ÓÂÎÙÈÌáÓ Ù‹Ó à·Í›·ÓëοÛÙ˘ ڿ͈˜, Ó¿ âÈ‚¿ÏFË ÔÈÓ‹Ó ÚÔÛˢÍË̤ÓËÓ Î·Ù¿ Ùfi ≤Ó Ù¤Ù·ÚÙÔÓ·éÙɘ, ¤Ú·Ó ÙÔÜ àÓˆÙ¿ÙÔ˘ ïÚ›Ô˘ ·éÙɘ. ∂å˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ηı’ ±˜ ì ‰È¿-Ú·ÍȘ ÙÔÜ Î·Ù’ âÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÈÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜ â¤ÊÂÚÂÓåÛ¯˘ÚfiÓ ÛηӉ·ÏÈÛÌfiÓ, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âÈ‚¿ÏFË Î·› ëÙ¤Ú·ÓÔÈÓ‹Ó.

4. º·ÈÓÔÌÂÓÈ΋ ηْ 剤·Ó η› Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Û˘ÚÚÔ‹: \∂¿Ó Âå˜ Ù¿˜ ÂÚÈ-ÙÒÛÂȘ ÙáÓ ·Ú·ÁÚ¿ÊˆÓ 1 η› 2, ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜ ôÚıÚÔ˘, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓÎÚ›ÓFË ¬ÙÈ ì Ù¤ÏÂÛȘ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ à‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ, ÂúÙ ‰È¿ÌÈĘ, ÂúÙ ‰È¿ ÏÂÈfiÓˆÓ, ڿ͈Ó, ‰¤Ó ÚÔÛ‰›‰ÂÈ ·éÙÔÙ¤ÏÂÈ·Ó âÎÎÏËÛÈ·-ÛÙÈÎÔÜ à‰›ÎÔ˘ Âå˜ ≤ηÛÙÔÓ, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ âÈ‚¿ÏÏÂÈ Ì›·Ó ÌfiÓÔÓ ÔÈÓ‹Ó.

ò∞ÚıÚÔÓ 12

\∂È‚ÔÏ‹ η› âÈ̤ÙÚËÛȘ Ùɘ ÔÈÓɘ

1. ∆fi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, Âå˜ ÄÛ·Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, Û˘ÓÂÎÙÈÌáÓ Î˘Ú›ˆ˜ Ù¿˜å‰È·ÈÙ¤Ú·˜ ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ Ùɘ ڿ͈˜, Ù‹Ó ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙ· ÙÔÜ ñ·ÈÙ›Ô˘, Ùfi

—75—

Âr‰Ô˜ η› Ù‹Ó öÓÙ·ÛÈÓ ÚÔÛ‚ÔÏɘ ÙÔÜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ âÓÓfiÌÔ˘ àÁ·ıÔÜ, Ù‹Óñ¤ÚÌÂÙÚÔÓ ·Ú¤Ï¢ÛÈÓ ¯ÚfiÓÔ˘, àfi Ùɘ ÙÂϤÛˆ˜ Ùɘ ڿ͈˜, õ Ù‹ÓÌÂÙ¿ÓÔÈ·Ó, ≥Ó â¤‰ÂÈÍÂÓ ï ñ·›ÙÈÔ˜, η› Ù¿˜ âÓÂÚÁ›·˜ ·éÙÔÜ, ¬ˆ˜ â·-ÓÔÚıÒÛFË Ù¿˜ Û˘Ó›·˜ Ùɘ ڿ͈˜ ·éÙÔÜ, ‰‡Ó·Ù·È, ηْ âÈ›ÎÂÈ·Ó, Ó¿ÎÚ›ÓFË Ù‹Ó ÚÄÍÈÓ àÙÈÌÒÚËÙÔÓ, âÈ‚¿ÏÏÔÓ Âå˜ ÙÔÜÙÔÓ öÚÁ· ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·˜,õ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ‰È·ÎÔÓ›·˜.

2. ∆¿ àÓˆÙ¤Úˆ ÎÚÈÙ‹ÚÈ· ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂÖ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ Î·› ‰È¿ Ù‹Ó âÈ-̤ÙÚËÛÈÓ Ùɘ ÔÈÓɘ.

3. ∂å˜ ÄÛ·Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, ηٿ Ù‹Ó âÈ̤ÙÚËÛÈÓ Ùɘ ÔÈÓɘ, Ï·Ì‚¿ÓÂ-Ù·È ñ’ ù„ÈÓ ï å‰È¿˙ˆÓ ÛηӉ·ÏÈÛÌfi˜ ÙáÓ ÈÛÙáÓ.

4. ∂å˜ ÄÛ·Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, ηı’ ≥Ó, ηٿ Ù‹Ó âÈ̤ÙÚËÛÈÓ Ùɘ ÔÈÓɘ, ‰¤ÓÂrÓ·È ‰˘Ó·Ùfi˜, ≤ÓÂη Ùɘ ʇÛˆ˜ ·éÙɘ, ï ñÔÏÔÁÈÛÌfi˜ ÌÂȈ̤Ó˘ ÔÈÓɘ,Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ âÈ‚¿ÏÏÂÈ ëÙ¤Ú·Ó äÈˆÙ¤Ú·Ó ÔÈÓ‹Ó.

—76—

ππ

¶√π¡π∫∏ ¢π∫√¡√ªπ∞

∞ã. ¶ƒ√¢π∫∞™π∞

ò∞ÚıÚÔÓ 1

∫·Ù¿ ÙfiÔÓ êÚÌÔ‰ÈfiÙ˘

1. ∂å˜ Ù‹Ó Î·Ù¿ ÙfiÔÓ êÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· ÙÔÜ â·Ú¯ÈÔ‡¯Ô˘ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, õ\∂ÈÛÎÔÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ñ¿ÁÔÓÙ·È ¬ÏÔÈ, ¬ÛÔÈ ‰È¤Ú·Í·Ó à‰›ÎËÌ·,âÓÙfi˜ Ùɘ ÔåΛ·˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ \∂·Ú¯›·˜. \∂¿Ó ‰¤ Ùfi à‰›ÎËÌ· ‰ÈÂÚ¿-¯ıË âÓ ÙFÉ àÏÏÔ‰·FÉ, êÚÌfi‰ÈÔÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎfiÓ ùÚÁ·ÓÔÓ ÂrÓ·È ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜,õ Ùfi \∂ÈÛÎÔÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜, Âå˜ ≥Ó àÓ‹ÎÂÈ ï ηÙËÁÔ-ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÎÏËÚÈÎfi˜, â› Ï·˚ÎáÓ ‰¤ ï \∞گțÛÎÔÔ˜, õ Ùfi \∂ÈÛÎÔÈÎfiÓ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ Ùɘ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔɘ.

2. \∂Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ, ηٿ Ù‹Ó ïÔ›·Ó Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈÏ›ÔÓ·˜ ÙÔÜ ëÓfi˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘˜, ì ηٿ ÙfiÔÓ êÚÌÔ‰ÈfiÙ˘ ÚÔÛ‰ÈÔÚ›-˙ÂÙ·È, ó˜ â¿Ó ï ÚáÙÔ˜ àÓ·ÁÚ·ÊfiÌÂÓÔ˜ âÓ Ùˇá ηÙËÁÔÚËÙËÚ›ˇˆ ηÙËÁÔÚÔ‡-ÌÂÓÔ˜ qÙÔ ï ÌfiÓÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 2

∫·Ù·ÁÁÂÏ›·

1. ^∏ ηٷÁÁÂÏ›· ñÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Âå˜ Ù¿ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈο ùÚÁ·Ó· Ùɘ \∂ÎÎÏË-Û›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ , ±ÙÈÓ· ·Ú·¤ÌÔ˘Ó Ù·‡ÙËÓ Âå˜ Ù‹Ó \∞Ó·ÎÚÈÙÈÎ‹Ó \∂ÈÙÚÔ-‹Ó, âÎÙfi˜ â¿Ó ì ηٷÁÁÂÏ›· àÊÔÚ÷Ä Âå˜ ≥ÛÛÔÓÔ˜ ÛËÌ·Û›·˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈοà‰È΋̷ٷ ÎÏËÚÈÎáÓ, ÌÔÓ·¯áÓ Î·› Ï·˚ÎáÓ, Ù¿ ïÔÖ·, ηٿ Ù¿ âÓ Ùá ôÚıÚˆ80 ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ , âΉÈο˙ÂÈ ÌfiÓÔ˜ ï âȯÒÚÈÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜.

2. ∆‹Ó Ù¤ÏÂÛÈÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ηٷÁÁ›ÏFË ïà̤ۈ˜ ·ıÒÓ âÎ ÙÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, âÊ’ ¬ÛÔÓ Û˘ÓÂÏ‹ÚˆÛ Ùfi 14ÔÓ öÙÔ˜, õ,ôÏψ˜, ï àÛÎáÓ Ù‹Ó âÈ̤ÏÂÈ·Ó ÙÔÜ ÚÔÛÒÔ˘ ·éÙÔÜ.

3. ∆‹Ó Ù¤ÏÂÛÈÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È, â›Û˘, Ó¿ ηٷÁ-Á›ÏFË ÄÓ âÓ‹ÏÈÎÔÓ Ì¤ÏÔ˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜. \∂¿Ó ï ηٷÁÁ¤ÏÏˆÓ ‰¤Ó ÂrÓ·È̤ÏÔ˜ Ùɘ \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜, àfiÎÂÈÙ·È Âå˜ Ù‹Ó ‰È·ÎÚÈÙÈÎ‹Ó Â鯤ÚÂÈ-·Ó Ùɘ \∞Ó·ÎÚÈÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ Ó¿ àԉ¯ıFÉ Ù‹Ó Î·Ù·ÁÁÂÏ›·Ó.

4. ^∏ \∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ ÎÚ›ÓÂÈ Ùfi, Ù‡ÔȘ, ·Ú·‰ÂÎÙfiÓ Ùɘ ηٷÁ-ÁÂÏ›·˜ ñfi ÚÔÛÒÔ˘, ¿Û¯ÔÓÙÔ˜ âÎ ‰È·ÓÔËÙÈÎɘ Ù·Ú·¯É˜, ó˜ ·≈ÙË ïÚ›-˙ÂÙ·È Âå˜ Ùfi ôÚıÚÔÓ 3 ÙÔÜ ÂÚ› æ˘¯È·ÙÚÈÎɘ ¡ÔÛËÏ›·˜ ¡fiÌÔ˘.

—77—

ò∞ÚıÚÔÓ 3

\∞Ô‰ÂÈÎÙÈο ̤۷

∆¿ ΢ÚÈÒÙÂÚ· àÔ‰ÂÈÎÙÈο ̤۷ Âå˜ Ù‹Ó âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ‰›ÎËÓ ÂrÓ·È: ·)Ôî Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ‚) Ù¿ öÁÁÚ·Ê·, Á) ì ïÌÔÏÔÁ›· ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ‰) ìÚ·ÁÌ·ÙÔÁÓˆÌÔÛ‡ÓË, Â) ì ·éÙÔ„›·. \∂ÈÙÚ¤ÂÙ·È Î·› ÄÓ ≤ÙÂÚÔÓ Ì¤ÛÔÓ,ÙÂÖÓÔÓ Âå˜ Ù‹Ó àfi‰ÂÈÍÈÓ Ùɘ ÔéÛÈ·ÛÙÈÎɘ àÏËı›·˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 4

\∞Ú¯‹ Ùɘ äıÈÎɘ àԉ›Íˆ˜

1. ∂å˜ Ù‹Ó âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ‰›ÎËÓ, Ôî ‰ÈηÛÙ·› ‰¤Ó ÂrÓ·È ñÔ¯Úˆ̤ÓÔÈ Ó¿àÎÔÏÔ˘ıÔÜÓ ·éÛÙËÚᘠÙÔ‡˜ ÓÔÌÈÎÔ‡˜ ηÓfiÓ·˜ àԉ›ÍˆÓ, ηٿ Ù‹Ó ÚÔ-‰Èηۛ·Ó η› Ù‹Ó â’ àÎÚÔ·ÙËÚ›ˇˆ ‰È·‰Èηۛ·Ó, àÏÏ¿ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó¿ àÔÊ·-Û›˙Ô˘Ó Î·Ù¿ Û˘Ó›‰ËÛÈÓ.

2. \∞Ô‰ÂÈÎÙÈο ̤۷, ÏËÊı¤ÓÙ· ·Ú·Ófï˜, ‰¤Ó Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ñ’ ù„ÈÓ,‰È¿ Ù‹Ó Î·Ù¿Ê·ÛÈÓ Ùɘ âÓԯɘ η› Ù‹Ó âÈ‚ÔÏ‹Ó Ùɘ ÔÈÓɘ. K·Ù’ âÍ·›ÚÂ-ÛÈÓ, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ Ï¿‚FË ñ’ ù„ÈÓ àÔ‰ÂÈÎÙÈο ̤۷ Ùɘ ηÙË-ÁÔÚ›·˜ ·éÙɘ, âÊ’ ¬ÛÔÓ ‰È’ ·éÙáÓ àÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È à‰›ÎËÌ· ÎˆÏ˘ÙÈÎfiÓ ÙɘîÂÚˆÛ‡Ó˘ η› âÊ’ ¬ÛÔÓ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ ·éÙáÓ Á›ÓÂÙ·È àfi ÙfiÓ Ï‹ÙËÓ ÙÔÜàÔ‰ÂÈÎÙÈÎÔÜ Ì¤ÛÔ˘. ∆ÔÜÙÔ ‰¤Ó âȉÚ÷Ä â› ÙáÓ âӉ¯ÔÌ¤ÓˆÓ Âéı˘ÓáÓ, ÔÈ-ÓÈÎáÓ õ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ, ÙáÓ ÚÔÛÒˆÓ, Ù¿ ïÔÖ· ÚÔ¤‚ËÛ·Ó Âå˜ Ù‹ÓÏÉ„ÈÓ ÙáÓ àÓˆÙ¤Úˆ ̤ۈÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 5

ª‹ âÍÂÙ·ÛÙ¤· ÚfiÛˆ· ó˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜

1. ¢¤Ó âÍÂÙ¿˙ÔÓÙ·È, ó˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ηٿ Ù‹Ó ÚÔ‰Èηۛ·Ó η› Âå˜ Ù‹Ó â’àÎÚÔ·ÙËÚ›ˇˆ ‰È·‰Èηۛ·Ó, ÎÏËÚÈÎÔ›, ‰È’ ¬Û· ÁÓˆÚ›˙Ô˘Ó âÎ Ùɘ âÍÔÌÔÏÔÁ‹ÛÂ-ˆ˜.

2. ¢‡Ó·ÓÙ·È Ó¿ àÚÓËıÔÜÓ Ù‹Ó Ì·ÚÙ˘Ú›·Ó: ·) ì Û‡˙˘ÁÔ˜ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘-̤ÓÔ˘, àÎfiÌË Î·› â¿Ó âχıË ï Á¿ÌÔ˜, ‚) Ôî Û˘ÁÁÂÓÂÖ˜ ·éÙÔÜ âÍ ·¥Ì·ÙÔ˜ Âå˜ÂéıÂÖ·Ó ÁÚ·ÌÌ‹Ó àÂÚÈÔÚ›ÛÙˆ˜, âÎ Ï·Á›Ô˘ ‰¤ ≤ˆ˜ η› ÙÔÜ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘‚·ıÌÔÜ, η› âÍ àÁ¯ÈÛÙ›·˜ ≤ˆ˜ η› ÙÔÜ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‚·ıÌÔÜ, Á) Ôî Û˘Ó‹ÁÔÚÔÈ,Ôî å·ÙÚÔ› η› Ôî ‚ÔËıÔ› ·éÙáÓ, ‰È’ ¬Û· âÌÈÛÙ¢ÙÈÎᘠâÏËÚÔÊÔÚ‹ıËÛ·Óηٿ Ù‹Ó ôÛÎËÛÈÓ ÙÔÜ â·ÁÁ¤ÏÌ·ÙÔ˜ ·éÙáÓ, ó˜ η› ÎÏËÚÈÎÔ›, ‰È’ ¬Û·âÓÂÈÛÙ‡ıË ·éÙÔÖ˜, âÎÙfi˜ âÍÔÌÔÏÔÁ‹Ûˆ˜, ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜.

—78—

ò∞ÚıÚÔÓ 6

§fiÁÔÈ àÔÎÏÂÈÛÌÔÜ

¢¤Ó ‰‡Ó·ÓÙ·È Âú˜ ÙÈÓ· ñfiıÂÛÈÓ Ó¿ àÛ΋ÛÔ˘Ó Ùfi öÚÁÔÓ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙÔÜ,ÙÔÜ \∞Ó·ÎÚÈÙÔÜ, ÙÔÜ Ì¤ÏÔ˘˜ Ùɘ \∞Ó·ÎÚÈÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ, ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·-ÛÙÈÎÔÜ ∂åÛ·ÁÁÂϤˆ˜, õ ÙÔÜ °Ú·ÌÌ·Ù¤ˆ˜, ¬ÛÔÈ:

·) ∂rÓ·È ÌÂٷ͇ ·éÙáÓ Û˘ÁÁÂÓÂÖ˜ âÍ ·¥Ì·ÙÔ˜, õ âÍ ˘îÔıÂÛ›·˜, ηْÂéıÂÖ·Ó ÁÚ·ÌÌ‹Ó àÂÚÈÔÚ›ÛÙˆ˜, âÎ Ï·Á›Ô˘ ‰¤ ̤¯ÚÈ Î·› ÙÔÜ ÙÚ›ÙÔ˘‚·ıÌÔÜ, õ âÍ àÁ¯ÈÛÙ›·˜ ̤¯ÚÈ Î·› ÙÔÜ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘ ‚·ıÌÔÜ, õ ñÊ›ÛÙ·-Ù·È ÌÂٷ͇ ·éÙáÓ ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· âÎ ÙÔÜ ‚·Ù›ÛÌ·ÙÔ˜ (àÓ·-‰fi¯Ô˘, õ Û˘˙‡ÁÔ˘ ·éÙÔÜ, η› àÓ·‰ÂÎÙÔÜ, õ Û˘˙‡ÁÔ˘, õ ÁÔÓ¤ˆÓ, õηÙÈfiÓÙˆÓ ·éÙÔÜ).

‚) ∂rÓ·È ·ıfiÓÙ˜ âÎ ÙÔÜ ‰Èη˙Ô̤ÓÔ˘ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜.

Á) ∂rÓ·È Û‡˙˘ÁÔÈ, õ Û˘ÁÁÂÓÂÖ˜, ̤ ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ, õ ÙfiÓ ·ıfiÓÙ·âÍ ·¥Ì·ÙÔ˜, õ âÍ ˘îÔıÂÛ›·˜, ηْ ÂéıÂÖ·Ó ÁÚ·ÌÌ‹Ó àÂÚÈÔÚ›ÛÙˆ˜, âÎÏ·Á›Ô˘ ‰¤, õ âÍ àÁ¯ÈÛÙ›·˜, ̤¯ÚÈ Î·› ÙÔÜ ÙÂÙ¿ÚÙÔ˘ ‚·ıÌÔÜ, õñÊ›ÛÙ·Ù·È ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ Û˘ÁÁ¤ÓÂÈ· ηٿ Ù¿ âÓ â‰·Ê›ˇˆ ·) ïÚÈ˙fiÌÂÓ·.

‰) ò∂¯Ô˘Ó âÍÂÙ·ÛıÉ ó˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜, õ ö¯Ô˘Ó ÁÓˆÌÔ‰ÔÙ‹ÛÂÈ, ÂÚ› óÚÈṲ̂-ÓÔ˘ ı¤Ì·ÙÔ˜, â› Ùɘ ñÔı¤Ûˆ˜.

Â) ò∂¯Ô˘Ó Û˘ÌÚ¿ÍÂÈ Âå˜ Ù‹Ó âΉ›Î·ÛÈÓ Ùɘ ñÔı¤Ûˆ˜ Âå˜ ÚáÙÔÓ‚·ıÌfiÓ õ, Âå˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ â·Ó·Ï‹„ˆ˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Âå˜ Ù¿˜ÚÔËÁÔ˘Ì¤Ó·˜ âΉÈοÛÂȘ Ùɘ ñÔı¤Ûˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 7

§fiÁÔÈ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜

1. √î àÓˆÙ¤Úˆ ÏfiÁÔÈ àÔÎÏÂÈÛÌÔÜ ÙáÓ ‰ÈηÛÙÈÎáÓ ÚÔÛÒˆÓ, àfi ÙɘàÛ΋Ûˆ˜ ÙáÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ ·éÙáÓ Âå˜ Ù‹Ó å‰›·Ó ñfiıÂÛÈÓ, ÂrÓ·È Î·› ÏfiÁÔÈâÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ ·éÙáÓ.

2. ∆¿ àÓˆÙ¤Úˆ ‰ÈηÛÙÈο ÚfiÛˆ· ÂrÓ·È âÍ·ÈÚÂÙ¤· η› â¿Ó ‰È‹ÁÂÈÚÔÓ,õ ‰ÈÂÁ›ÚÔ˘Ó, ñÔÓÔ›·˜ ÌÂÚÔÏË„›·˜, õÙÔÈ ñÊ›ÛÙ·ÓÙ·È ÁÂÁÔÓfiÙ· îηӿ Ó¿‰ÈηÈÔÏÔÁ‹ÛÔ˘Ó âÌÊ·Óᘠ‰˘ÛÈÛÙ›·Ó ‰È¿ Ù‹Ó àÌÂÚfiÏËÙÔÓ ôÛÎËÛÈÓ ÙáÓηıËÎfiÓÙˆÓ ·éÙáÓ.

3. ∆¿ àÓˆÙ¤Úˆ ‰ÈηÛÙÈο ÚfiÛˆ· çÊ›ÏÔ˘Ó Ó¿ ‰ËÏÒÛÔ˘Ó à̤ۈ˜ Âå˜Ù‹Ó \∞Ó·ÎÚÈÙÈÎ‹Ó \∂ÈÙÚÔ‹Ó, õ Âå˜ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, ÙfiÓ ÁÓˆÛÙfiÓ Âå˜ Ù·ÜÙ·ÏfiÁÔÓ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ ·éÙáÓ, ·åÙÔ‡ÌÂÓ· Ù‹Ó âÍ·›ÚÂÛÈÓ ·éÙáÓ.

4. ^√ âÓ Á¤ÓÂÈ ÙÚfiÔ˜ Ùɘ ‰È¢ı‡ÓÛˆ˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜, õ Ùɘ ñÔ‚ÔÏɘâÚˆÙ‹ÛÂˆÓ Úfi˜ ÙÔ‡˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, õ ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ, ‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·È, ηı’

—79—

ë·˘ÙfiÓ, Ó¿ ıÂÌÂÏÈÒÛFË ÏfiÁÔÓ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜. ¢‡Ó·Ù·È, âÓ ÙÔ‡ÙÔȘ, Ó¿ ıÂÌÂ-ÏÈÒÛFË Ù‹Ó âÍ·›ÚÂÛÈÓ, ¬Ù·Ó Û˘Ó‰˘¿˙ËÙ·È ÔyÙÔ˜ Úfi˜ ôÏÏ· ÂÚÈÛÙ·ÙÈο,Ì·ÚÙ˘ÚÔÜÓÙ· ¬ÙÈ ï ‰ÈηÛÙ‹˜ ‰È·Î·Ù¤¯ÂÙ·È ‰˘ÛÌÂÓᘠÚfi˜ ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡-ÌÂÓÔÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 8

\∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙáÓ ÏfiÁˆÓ àÔÎÏÂÈÛÌÔÜ Î·› âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜

∆¿ ÂÚ› àÔÎÏÂÈÛÌÔÜ Î·› âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ ‰ÈηÛÙÈÎáÓ ÚÔÛÒˆÓ ö¯Ô˘ÓâÊ·ÚÌÔÁ‹Ó ÌfiÓÔÓ â› ÔÏ˘ÌÂÏáÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎáÓ çÚÁ¿ÓˆÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 9

^YÔ‚ÔÏ‹ ·åÙ‹Ûˆ˜ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜

1. ^∏ ·úÙËÛȘ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ ñÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Âå˜ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÛÙ¿‰ÈÔÓ Ùɘ‰›Î˘, ̤¯ÚÈ Ùɘ à·ÁÁÂÏ›·˜ Ùɘ àÔÊ¿Ûˆ˜, à̤ۈ˜, àÊÔÜ ÂÚȤÏıFË Âå˜ÁÓáÛÈÓ ÙÔÜ ·åÙÔÜÓÙÔ˜ ï ÏfiÁÔ˜ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜, η› Ú›Ó õ ÔyÙÔ˜, ÌÂÙ¿ Ù‹Ó ó˜ôÓˆ ÁÓáÛÈÓ, ÚÔ‚FÉ, õ ÌÂÙ¿Û¯FË, Âå˜ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ôÏÏÔ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎfiÓ ‰È¿‚Ë-Ì·, õ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎ‹Ó ÚÄÍÈÓ.

2. ^∏ ·úÙËÛȘ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ Ú¤ÂÈ Ó¿ ÂÚȤ¯FË Ù¿ Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·,Ù¿ ïÔÖ· ıÂÌÂÏÈÔÜÓ Ù‹Ó âÍ·›ÚÂÛÈÓ ÙáÓ ‰ÈηÛÙÈÎáÓ ÚÔÛÒˆÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 10

\∂Ή›Î·ÛÈ ·åÙ‹Ûˆ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜

1. ∆‹Ó ·úÙËÛÈÓ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ ÚÂÛ‚˘Ù¤ÚˆÓ Âå˜ Ùfi \∂ÈÛÎÔÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹-ÚÈÔÓ âΉÈο˙ÂÈ ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜-¶Úfi‰ÚÔ˜ ·éÙÔÜ. ^√ âÍ·ÈÚÂı›˜ àÓÙÈηı›ÛÙ·-Ù·È âÎ ÙáÓ Ù˘¯fiÓ ñÊÈÛÙ·Ì¤ÓˆÓ àÓ·ÏËÚˆÙáÓ, ηٿ Ù‹Ó ÛÂÈÚ¿Ó ‰ÈÔÚÈÛÌÔÜ·éÙáÓ, η›, Ì‹ ñ·Ú¯fiÓÙˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ, ñfi ÎÏËÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ̤ÏÔ˘˜ âÎ ÙÚÈÏ·-Û›Ô˘ ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ àÚÈıÌÔÜ ÌÂÏáÓ ‰ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ïÌfiÚˆÓ â·Ú¯ÈáÓ. ^∏ ÎÏ‹-ÚˆÛȘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂÖÙ·È ñfi ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜-¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘.

2. ∞úÙËÛȘ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜-¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔÜ \∂ÈÛÎÔÈÎÔÜ ¢Èη-ÛÙËÚ›Ô˘ âΉÈο˙ÂÙ·È ñfi ÎÏËÚÔ˘Ì¤ÓÔ , ÌÂٷ͇ ÙáÓ ïÌfiÚˆÓ, \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ. ^∏ÎÏ‹ÚˆÛȘ âÓÂÚÁÂÖÙ·È ·éıˆÚ› ñfi ÙÔÜ àÚ¯·ÈÔÙ¤ÚÔ , ηٿ Ù¿ ÚÂÛ‚ÂÖ·, ÚÂ-Û‚˘Ù¤ÚÔ , âÎ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô , zÓ ‰¤Ó â˙ËÙ‹ıË ì âÍ·›ÚÂÛȘ. \∂Í·›-ÚÂÛȘ ÎÏËÚˆı¤ÓÙÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ‰¤Ó ÂrÓ·È ‰˘Ó·Ù‹, âÎÙfi˜ â¿Ó ì âÍ·›ÚÂÛȘ·éÙÔÜ àÊÔÚ÷Ä ÏfiÁÔÓ àÔÎÏÂÈÛÌÔÜ. ^√ ÎÏËÚˆı›˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ÚÔ‚·›ÓÂÈ àÌÂÏ-ÏËÙ› Âå˜ Ù‹Ó âΉ›Î·ÛÈÓ Ùɘ ·åÙ‹Ûˆ˜ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜. \∂¿Ó ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜-¶ÚfiÂ-‰ÚÔ˜ âÍ·ÈÚÂıFÉ, ‰ÈÂÓÂÚÁÂÖÙ·È ÎÏ‹ÚˆÛȘ ‰È¿ Ù‹Ó àÓÙÈηٿÛÙ·ÛÈÓ ·éÙÔÜ, ÌÂÙ·-

—80—

͇ ÙáÓ ïÌfiÚˆÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, âÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÙÔÜ âÓÂÚÁÔÜÓÙÔ˜ Ù‹Ó ÎÏ‹ÚˆÛÈÓ\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜. \∂Í·›ÚÂÛȘ ÙÔÜ ÎÏËÚˆı¤ÓÙÔ˜ ó˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘-\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ‰¤Ó ‰‡Ó·-Ù·È Ó¿ ˙ËÙËıFÉ, âÎÙfi˜ â¿Ó ì âÍ·›ÚÂÛȘ ·éÙÔÜ àÊÔÚ÷Ä ÏfiÁÔÓ àÔÎÏÂÈÛÌÔÜ.

3. \∂› ‰ÈηÛÙÈÎáÓ çÚÁ¿ÓˆÓ, àÔÙÂÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ âÎ ÏÂÈfiÓˆÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ,ï âÍ·ÈÚÂı›˜ ‰¤Ó àÓÙÈηı›ÛٷٷÈ, âÊ’ ¬ÛÔÓ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, η› ôÓ¢ ÙÔÜâÍ·ÈÚÂı¤ÓÙÔ˜, ö¯ÂÈ à·ÚÙ›·Ó.

4. ¢¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó¿ ˙ËÙËıFÉ ì âÍ·›ÚÂÛȘ ÙÔÜ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙáÓ ÌÂÏáÓÔÏ˘ÌÂÏÔܘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÔÜ çÚÁ¿ÓÔ˘, Û˘ÁÎÚÔÙÔ˘Ì¤ÓÔ˘ âÍ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, õÙfiÛÔ˘ àÚÈıÌÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, œÛÙ ӿ ηı›ÛÙ·Ù·È à‰‡Ó·ÙÔ˜ ì Û˘ÁÎÚfiÙËÛȘÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 11

\∞ÔÛÈÒËÛȘ ÏfiÁÔ˘ àÔÎÏÂÈÛÌÔÜ

≠√ÛÙȘ àÔÛȈ÷Ä ¬ÙÈ, âÓ Ùá ÚÔÛÒˆ ·éÙÔÜ, Û˘ÓÙÚ¤¯ÂÈ ÏfiÁÔ˜ àÔÎÏÂÈ-ÛÌÔÜ, ‰È·Ú¿ÙÙÂÈ Ùfi å‰ÈÒÓ˘ÌÔÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ· Ùɘ àÔÛȈ‹Ûˆ˜ÏfiÁÔ˘ àÔÎÏÂÈÛÌÔÜ, Ùfi ïÔÖÔÓ ÙÈ̈ÚÂÖÙ·È Ì¤ ÔÈÓ‹Ó àÚÁ›·˜ ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓÙÚÈáÓ ÌËÓáÓ ÌÂÙ¿, õ ôÓ , ÛÙÂÚ‹Ûˆ˜ àÔ‰Ô¯áÓ, âÈ‚·ÏÏÔ̤ÓËÓ ñfi ÙÔÜêÚÌÔ‰›Ô˘ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÔÜ çÚÁ¿ÓÔ . √î ‰È¿ Ùfi à‰›ÎËÌ· ÙÔÜÙÔ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙ˜ÚÂÛ‚‡ÙÂÚÔÈ âΛÙÔ˘Ó ÙÔÜ àÍÈÒÌ·ÙÔ˜ ÙÔÜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ‰ÈηÛÙÔÜ.

ò∞ÚıÚÔÓ 12

\∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹

1. ^∏ \∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ Û˘ÁÎÚÔÙÂÖÙ·È âÎ ¤ÓÙ ÎÏËÚÈÎáÓ, âÎ ÙáÓïÔ›ˆÓ Ôî ÙÚÂÖ˜, ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ, ÂrÓ·È \∞Ú¯ÈÂÚÂÖ˜. ^√ ηٿ Ù‹Ó âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ-Î‹Ó Ù¿ÍÈÓ ÚáÙÔ˜ ÂrÓ·È ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ Ùɘ \∂ÈÙÚÔɘ.

2. ^∏ ıËÙ›· ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ η› ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∂ÈÙÚÔɘ ÂrÓ·È ÂÓÙ·-ÂÙ‹˜. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ¬Ìˆ˜ ‰‡Ó·Ù·È, â¿Ó ÎÚ›ÓFË ¬ÙÈ ñÊ›ÛÙ·Ù·È ÂûÏÔÁÔ˜·åÙ›·, Ó¿ àÓÙÈηٷÛÙ‹ÛFË ÙfiÓ ¶Úfi‰ÚÔÓ, õ η› ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ̤ÏÔ˜ Ùɘ \∂È-ÙÚÔɘ. ∂å˜ Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Ù·‡ÙËÓ, ì ıËÙ›· ÙÔÜ Ô≈Ùˆ˜ ïÚÈ˙Ô̤ÓÔ˘ Ï‹ÁÂÈηٿ ÙfiÓ ¯ÚfiÓÔÓ, ηٿ ÙfiÓ ïÔÖÔÓ ı¿ öÏËÁÂÓ ì ıËÙ›· ÙÔÜ àÓÙÈηٷÛÙ·-ı¤ÓÙÔ˜ ̤ÏÔ˘˜.

3. ^∏ \∂ÈÙÚÔ‹ ÂñÚ›ÛÎÂÙ·È âÓ à·ÚÙ›÷·, ¬Ù·Ó ÙÚ›· âÎ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ·éÙɘϷ̂¿ÓÔ˘Ó Ì¤ÚÔ˜ Âå˜ Ù‹Ó Û˘Ó‰ڛ·ÛÈÓ.

4. ^∏ Û‡ÁÎÏËÛȘ Ùɘ \∂ÈÙÚÔɘ Âå˜ Û˘Ó‰ڛ·ÛÈÓ Á›ÓÂÙ·È ñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤-‰ÚÔ˘ ·éÙɘ, õ, âÓ à‰˘Ó·Ì›÷·, õ ·Ú·Ï›„ÂÈ, ÙÔ‡ÙÔ˘, ñfi ÙÔÜ ëÔ̤ÓÔ˘ ÙFÉÙ¿ÍÂÈ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

—81—

5. ^√ Û˘ÁηÏáÓ Ù‹Ó \∂ÈÙÚÔ‹Ó çÊ›ÏÂÈ Ó¿ Âå‰ÔÔÈFÉ ¬Ï· Ù¿ ÏÔÈ¿ ̤ÏËÙɘ \∂ÈÙÚÔɘ ‰È¿ ÙfiÓ ÙfiÔÓ, ÙfiÓ ¯ÚfiÓÔÓ Î·› Ù‹Ó ìÌÂÚËÛ›·Ó ‰È¿Ù·ÍÈÓ ÙÉ˜Û˘Ó‰ÚÈ¿Ûˆ˜. ∂å˜ âÍ·ÈÚÂÙÈο˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ·î Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó¿‰ÈÂÍ¿ÁˆÓÙ·È ‰È¿ ÙËωȷÛΤ„ˆ˜.

6. \∂ÈÊ˘Ï·ÛÛÔÌ¤ÓˆÓ ÙáÓ ÚÔ‚ÏÂÔÌ¤ÓˆÓ Âå˜ Ù‹Ó ·Ú¿ÁÚ·ÊÔÓ 3, ÙÔÜ·ÚfiÓÙÔ˜ ôÚıÚÔ˘, ì \∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁFÉ, ·Ú¿Ù‹Ó ≈·ÚÍÈÓ ÎÂÓɘ ı¤Ûˆ˜.

7. ∞î àÔÊ¿ÛÂȘ Ùɘ \∞Ó·ÎÚÈÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ‰È¿ ÏÂÈÔ-ÓÔ„ËÊ›·˜ ÙáÓ ·ÚfiÓÙˆÓ ÌÂÏáÓ ·éÙɘ.

8. ÃÚ¤Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ àÛÎÂÖ Âx˜ âÎ ÙáÓ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∂ÈÙÚÔɘ, ïÚÈ˙fiÌÂ-ÓÔ˜ ηٿ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ñfi Ù·‡Ù˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 13

¢ÈÂÚ‡ÓËÛȘ Úfi˜ ôÛÎËÛÈÓ ÔÈÓÈÎÉ ‰ÈÒ͈˜

1. ^∏ \∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ àÔÊ·Û›˙ÂÈ, ÌÂÙ¿ àfi ηٷÁÁÂÏ›·Ó ÙÔÜÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, õ, âÓ ÂÚÈÙÒÛÂÈ àÚÓ‹Ûˆ˜, õ ·Ú·Ï›„ˆ˜, ·éÙÔÜ Ó¿ñÔ‚¿ÏFË Ù‹Ó Î·Ù·ÁÁÂÏ›·Ó, ·éÙ·ÁÁ¤ÏÙˆ˜, õ ηٿ ·Ú·ÁÁÂÏ›·Ó Ùɘ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, ÂÚ› Ùɘ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁɘ, õ Ì‹, àÓ·ÎÚ›Ûˆ˜ Úfi˜ ‰ÈÂÚ‡ÓËÛÈÓ:

·) â¿Ó ñÊ›ÛÙ·ÓÙ·È àÔ¯ÚáÛ·È âӉ›ÍÂȘ ¬ÙÈ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ ÙȘ ö¯ÂÈ ‰È·-Ú¿ÍÂÈ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, η›

‚) â¿Ó ñÊ›ÛÙ·ÓÙ·È àÔ¯ÚáÛ·È âӉ›ÍÂȘ ¬ÙÈ ÎÏËÚÈÎfi˜ ÙȘ, õ ÌÔÓ·¯fi˜, õÏ·˚Îfi˜, ö¯ÂÈ ‰È·Ú¿ÍÂÈ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, âÌ›ÙÔÓ Âå˜ Ù‹Ó‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó ÙáÓ ÔÏ˘ÌÂÏáÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎáÓ çÚÁ¿ÓˆÓ.

2. \∂¿Ó ÎÚ›ÓFË Ùfi àÓ·ÁηÖÔÓ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁɘ àÓ·ÎÚ›Ûˆ˜, ïÚ›˙ÂÈ ó˜ \∞Ó·-ÎÚÈÙ‹Ó ≤Ó· âÎ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ·éÙɘ. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, ηٿ Ù‹Ó ïÔ›·Ó, ï ηı’Ôy ì àÓ¿ÎÚÈÛȘ ÂrÓ·È \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ïÚ›˙ÂÙ·È Âx˜ âÎ ÙáÓ ÙÚÈáÓ\∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ, ÌÂÏáÓ Ùɘ \∂ÈÙÚÔɘ. ÃÚ¤Ë ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔÜ \∞Ó·ÎÚÈÙÔÜàÛÎÂÖ ÎÏËÚÈÎfi˜, ¬ÛÙȘ ïÚ›˙ÂÙ·È ñfi Ùɘ \∞Ó·ÎÚÈÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ.

3. ^∏ \∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ıÂÖ Ù‹Ó ÔÚ›·Ó ÙÔÜ öÚÁÔ˘ ÙÔÜ\∞Ó·ÎÚÈÙÔÜ, ï ïÔÖÔ˜ àӤϷ‚Â Ù‹Ó ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹Ó Ùɘ àÓ·ÎÚ›Ûˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 14

^∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ η› ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔÜ \∞Ó·ÎÚÈÙÔÜ

1. ^√ \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ çÊ›ÏÂÈ Ó¿ ÚÔÛ·ı‹ÛFË Ó¿ ‰ÈÂÚ¢ӋÛFË ¬Ï·˜ Ù¿˜ Ù˘-¯¿˜ Ùɘ ñÔı¤Ûˆ˜, Úfi˜ àÓ‡ÚÂÛÈÓ Ùɘ ÔéÛÈ·ÛÙÈÎɘ àÏËı›·˜. ¶Úfi˜

—82—

ÙÔÜÙÔ, Û˘ÏϤÁÂÈ Ôî·Ó‰‹ÔÙ ۯÂÙÈÎ‹Ó Ì·ÚÙ˘Ú›·Ó, àÓÂÍ·Úًو˜ â¿Ó ·éÙ‹Ù›ÓFË Úfi˜ ıÂÌÂÏ›ˆÛÈÓ Ùɘ âÓԯɘ, õ Úfi˜ à·ÏÏ·Á‹Ó, ÙÔÜ Î·ı’ Ôy ì àÓ¿-ÎÚÈÛȘ.

2. ^√ \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ηÏÂÖ Âå˜ Ùfi ÁÚ·ÊÂÖÔÓ ·éÙÔÜ, õ âÈÛΤÙÂÙ·È, ÙÔ‡˜,ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ·éÙÔÜ, Èı·ÓÔ‡˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ Î·› ¬ÛˆÓÙ˘¯fiÓ ñÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÈ ëοÛÙÔÙ ï ηı’ Ôy ì àÓ¿ÎÚÈÛȘ. ∂å˜ Ù‹Ó ÙÂÏÂ˘Ù·›·ÓÂÚ›ÙˆÛÈÓ, ï \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ‰¤Ó ñÔ¯ÚÂÔÜÙ·È Ó¿ âÍÂÙ¿ÛFË ñÔ‰Âȯı¤ÓÙ· Ì¿Ú-Ù˘Ú·, â¿Ó, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ·éÙÔÜ, ì ïÔ›· η› Ú¤ÂÈ Ó¿ ·åÙÈÔÏÔÁÉÙ·ÈÁÚ·Ùá˜, ‰È¿ ÛËÌÂÈÒÌ·ÙÔ˜ ·éÙÔÜ, Âå˜ ÙfiÓ àÓ·ÎÚÈÙÈÎfiÓ Ê¿ÎÂÏÔÓ, ÔyÙÔ˜ÚÔ‰‹Ïˆ˜ ‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ Û˘Ì‚¿ÏFË ÔéÛÈ·ÛÙÈÎᘠÂå˜ Ù‹Ó ñfiıÂÛÈÓ.

3. ·) ^√ \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âÈÛÎÂÊıFÉ, õ Ó¿ ηϤÛFË ÁÚ·Ùá˜, ÙfiÓηı’ Ôy ì àÓ¿ÎÚÈÛȘ Âå˜ Ùfi ÁÚ·ÊÂÖÔÓ ·éÙÔÜ, Úfi˜ ÏÉ„ÈÓ Ùɘ ηٷ-ı¤Ûˆ˜ ·éÙÔÜ.

‚) ¶Úfi Ùɘ âÓ¿Ú͈˜ Ùɘ ηٷı¤Ûˆ˜, ï \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ çÊ›ÏÂÈ Ó¿ ÏË-ÚÔÊÔÚ‹ÛFË ÙfiÓ Î·ı’ Ôy ì àÓ¿ÎÚÈÛȘ, ¬ÙÈ ‰¤Ó ÂrÓ·È ñÔ¯Úˆ̤ÓÔ˜ Ó¿ÂúFË ï,Ùȉ‹ÔÙÂ, â¿Ó ¬Ìˆ˜ âÈϤÍFË Ó¿ ηٷı¤ÛFË, ì ηٿıÂÛȘ·éÙÔÜ ı¿ ηٷ¯ˆÚÈÛıFÉ ÁÚ·Ùᘠη› ı¿ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ-ËıFÉ ÂúÙ ñ¤Ú ·éÙÔÜ, ÂúÙ Âå˜ ‚¿ÚÔ˜ ·éÙÔÜ. ^√ \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ çÊ›ÏÂÈÓ¿ ηٷÁÚ¿„FË Ù‹Ó âÓ ÚÔÎÂÈÌ¤Óˇˆ ÏËÚÔÊfiÚËÛÈÓ ÙÔÜ Î·ı’ Ôy ìàÓ¿ÎÚÈÛȘ.

Á) \∂¿Ó ï ηı’ Ôy ì àÓ¿ÎÚÈÛȘ âÈϤÍFË Ó¿ ηٷı¤ÛFË, ï,Ùȉ‹ÔÙ ÂúFË,ηٷÁÚ¿ÊÂÙ·È â› Ï¤ÍÂÈ, η› âÓ Ù¤ÏÂÈ àÓ·ÁÈÓÒÛÎÂÙ·È Âå˜ ·éÙfiÓ.√yÙÔ˜ ‰ÈηÈÔÜÙ·È Ó¿ ˙ËÙ‹ÛFË ¬ˆ˜ ηٷÁÚ·ÊÔÜÓ Î·› ·î ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ,õ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ, ±˜ âÈı˘ÌÂÖ. ªÂÙ¿ Ù·ÜÙ·, ï \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ηÏÂÖ ÙfiÓηı’ Ôy ì àÓ¿ÎÚÈÛȘ Ó¿ àÓ·ÁÓÒÛFË Î·› ñÔÁÚ¿„FË Ù‹Ó Î·Ù¿ıÂÛÈÓ·éÙÔÜ Î·› Ó¿ ÌÔÓÔÁÚ·Ê‹ÛFË Ù¿˜ Ù˘¯fiÓ ‰ÈÔÚıÒÛÂȘ, õ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛÂȘ.\∂¿Ó ï ηı’ Ôy ì àÓ¿ÎÚÈÛȘ àÚÓËıFÉ Ó¿ ηٷı¤ÛFË, ï \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜Î·Ù·ÁÚ¿ÊÂÈ Ù‹Ó ôÚÓËÛÈÓ, âÊ’ ¬ÛÔÓ ‰¤ ï ηı’ Ôy ì àÓ¿ÎÚÈÛȘ ÚÔ‚¿-ÏÂÈ Î·› ÏfiÁÔ˘˜ ‰È¿ Ù‹Ó ôÚÓËÛÈÓ, ηٷÁÚ¿ÊÂÈ Î·› ÙÔ‡ÙÔ˘˜.

‰) ∂å˜ Ùfi Ù¤ÏÔ˜ ÙÔÜ âÁÁÚ¿ÊÔ˘, ï \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ‰È·‚‚·ÈÔÖ ¬ÙÈ ï ηı’ Ôyì àÓ¿ÎÚÈÛȘ ëÎÔ˘Û›ˆ˜ η٤ıÂÛ ٿ ηٷÁڷʤÓÙ· η› ñÔÁÚ¿ÊÂÈÙ‹Ó âÓ ÏfiÁˇˆ ‰È·‚‚·›ˆÛÈÓ.

4. ^ø˜ Úfi˜ Ù‹Ó Î·Ù·¯ÒÚËÛÈÓ Î·Ù·ı¤Ûˆ˜ Ì¿ÚÙ˘ÚÔ˜, âÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·ÈàÓ·ÏfiÁˆ˜ Ù¿ àÓˆÙ¤Úˆ ÚÔ‚ÏÂfiÌÂÓ· ÂÚ› Ùɘ ηٷı¤Ûˆ˜ ÙÔÜ Î·ı’ Ôy ìàÓ¿ÎÚÈÛȘ.

5. ·) √î ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ÙÔÜ \∞Ó·ÎÚÈÙÔÜ Èı·ÓÔ› Ì¿ÚÙ˘Ú˜, õ ÔîñÔ‰Âȯı¤ÓÙ˜ ñfi ÙÔÜ Î·ı’ Ôy ì àÓ¿ÎÚÈÛȘ, ηÏÔÜÓÙ·È âÁÁڿʈ˜,

—83—

ñfi ÙÔÜ \∞Ó·ÎÚÈÙÔÜ, ¬ˆ˜ ·Ú·ÛÙÔÜÓ Âå˜ ÙfiÔÓ Î·› ¯ÚfiÓÔÓ, ó˜ ï\∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ õıÂÏÂÓ ÂéÏfiÁˆ˜ ïÚ›ÛÂÈ, Úfi˜ ÛÎÔfiÓ âÍÂÙ¿Ûˆ˜ ·éÙáÓη› Úfi˜ ÏÉ„ÈÓ Î·Ù·ı¤Ûˆ˜.

‚) ≠√ÛÙȘ ÂrÓ·È Ì¤ÏÔ˜ Ùɘ \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ η› ôÓ¢ ÂéÏfiÁÔ˘·åÙ›·˜ àÚÓÂÖÙ·È Ó¿ ·Ú·ÛÙFÉ Âå˜ ÙfiÓ ÙfiÔÓ Î·› ηٿ ÙfiÓ ¯ÚfiÓÔÓ, ó˜œÚÈÛÂÓ ï \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜, ıˆÚÂÖÙ·È öÓÔ¯Ô˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷-ÙÔ˜ àÚÓ‹Ûˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ η› ñfiÎÂÈÙ·È, â¿Ó Ì¤Ó ÂrÓ·È ÎÏËÚÈÎfi˜, Âå˜ÔÈÓ‹Ó àÚÁ›·˜ ̤¯ÚÈ ÙÚÈáÓ ÌËÓáÓ, â¿Ó ‰¤ ÂrÓ·È Ï·˚Îfi˜, Âå˜ âÈÙ›-ÌÈÔÓ, ÙÔ‡ÙˆÓ âÈ‚·ÏÏÔÌ¤ÓˆÓ ñfi ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ ÙÔÜ ÙfiÔ˘ ‰ÈÂÍ·-ÁˆÁɘ Ùɘ àÓ·ÎÚ›Ûˆ˜.

Á) ^√ \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ‰‡Ó·Ù·È, â¿Ó ıˆÚFÉ Ù‹Ó ·ÚÔ˘Û›·ÛÈÓ âÁÁÚ¿ÊÔ˘àÓ·Áη›·Ó, õ âÈı˘ÌËÙ‹Ó, ‰È¿ ÙÔ‡˜ ÛÎÔÔ‡˜ Ùɘ ‰ÈÂÍ·ÁÔ̤Ó˘àÓ·ÎÚ›Ûˆ˜, Ó¿ ˙ËÙ‹ÛFË ÁÚ·Ùᘠàfi Ùfi ÚfiÛˆÔÓ, ñfi Ù‹Ó Î·ÙÔ-¯‹Ó, õ ÙfiÓ öÏÂÁ¯ÔÓ, ÙÔÜ ïÔ›Ô˘, ó˜ ÈÛÙ‡ÂÈ, ÂñÚ›ÛÎÂÙ·È Ùfi öÁÁÚ·-ÊÔÓ, ¬ˆ˜ ÚÔÛÎÔÌ›ÛFË Î·› ·Ú·‰ÒÛFË ÙÔÜÙÔ Âå˜ ÙfiÓ \∞Ó·ÎÚÈÙ‹Ó. ^√ηٿ Ù¿ àÓˆÙ¤Úˆ ÎÏËı›˜ ‰‡Ó·Ù·È, àÓÙ› Ó¿ ÚÔÛÎÔÌ›ÛFË ·éÙÔÚÔ-ÛÒˆ˜ Ùfi öÁÁÚ·ÊÔÓ, Ó¿ âÓÂÚÁ‹ÛFË, œÛÙ Ùfi öÁÁÚ·ÊÔÓ, ùÓÙˆ˜, Ó¿ÚÔÛÎÔÌÈÛıFÉ Î·› ·Ú·‰ÔıFÉ Âå˜ ÙfiÓ \∞Ó·ÎÚÈÙ‹Ó.

‰) ≠√ÛÙȘ ÂrÓ·È Ì¤ÏÔ˜ Ùɘ \√ÚıÔ‰fiÍÔ˘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ η› ôÓ¢ ÂéÏfiÁÔ˘·åÙ›·˜ àÚÓÂÖÙ·È Ó¿ ÚÔÛÎÔÌ›ÛFË, õ ·Ú·‰ÒÛFË, ÔîÔÓ‰‹ÔÙ öÁÁÚ·-ÊÔÓ, Ùfi ïÔÖÔÓ Ú¿ÁÌ·ÙÈ ÂñÚ›ÛÎÂÙ·È Âå˜ Ù‹Ó Î·ÙÔ¯‹Ó, õ ñfi ÙfiÓöÏÂÁ¯ÔÓ, ·éÙÔÜ, ıˆÚÂÖÙ·È öÓÔ¯Ô˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜àÚÓ‹Ûˆ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, ñÔΛÌÂÓÔ˜ Âå˜ Ù¿˜ àÓˆÙ¤Úˆ ñfi ‚) ÚÔ-‚ÏÂÔ̤ӷ˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο˜ ÔÈÓ¿˜.

Â) ∞î ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÂÚ› ·ÚÔ˘ÛÈ¿Ûˆ˜ âÁÁÚ¿ÊÔ˘ ‰¤Ó âÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È, âÓÛ¯¤ÛÂÈ Úfi˜ öÁÁÚ·ÊÔÓ, ì àÔÎ¿Ï˘„Ș, ·ÚÔ˘Û›·ÛȘ õ ·Ú¿‰ÔÛȘÙÔÜ ïÔ›Ô˘ à·ÁÔÚ‡ÂÙ·È, õ ‰È¿ Ù‹Ó ïÔ›·Ó à·ÈÙÂÖÙ·È, ηٿ ÙÔ‡˜ÓfiÌÔ˘˜ Ùɘ ∫˘ÚÈ·Îɘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, öÓÙ·ÏÌ· ÙÔÜ ^ÀÔ˘ÚÁÈÎÔÜ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, õ ‰È¿Ù·ÁÌ· ÔÏÈÙÂÈ·ÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ∂å˜ Ù‹Ó ÙÂÏ¢-Ù·›·Ó Ù·‡ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, ï \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜, âÊ’ ¬ÛÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ ÙÔÜÙÔà·Ú·›ÙËÙÔÓ, çÊ›ÏÂÈ Ó¿ âȉÈÒÍFË Ù‹Ó öΉÔÛÈÓ Ùɘ, ηٿ Ù¿ àÓˆ-Ù¤Úˆ, ÔÏÈÙÂÈ·Îɘ ڿ͈˜.

6. ≠√Ù·Ó ï \∞Ó·ÎÚÈÙ‹˜ ö¯FË, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ·éÙÔÜ, Û˘ÏϤÍÂÈ Ùfi à·È-ÙÔ‡ÌÂÓÔÓ àÔ‰ÂÈÎÙÈÎfiÓ ñÏÈÎfiÓ, Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ Ùfi fiÚÈÛÌ· ·éÙÔÜ, Ùfi ïÔÖÔÓ Î·›ñÔ‚¿ÏÏÂÈ, ïÌÔÜ ÌÂÙ¿ ÙÔÜ Ê·Î¤ÏÔ˘ Ùɘ àÓ·ÎÚ›Ûˆ˜, Âå˜ Ù‹Ó \∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋Ó\∂ÈÙÚÔ‹Ó. ∆fi fiÚÈÛÌ· ÙÔÜ \∞Ó·ÎÚÈÙÔÜ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÂÈ ÂÚ›ÏË„ÈÓ ÙáÓ Ì·Ú-Ù˘ÚÈáÓ Î·› Ù‹Ó ÂåÛ‹ÁËÛÈÓ ·éÙÔÜ, â¿Ó ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÉÙ·È, õ ù¯È, ‰È¿Ú·ÍȘâÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, η›, âÓ Î·Ù·Ê·ÙÈÎFÉ ÂÚÈÙÒÛÂÈ, â¿Ó Ùfi àÔ-

—84—

‰ÂÈÎÙÈÎfiÓ ñÏÈÎfiÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁFÉ Ù‹Ó ‰›ˆÍÈÓ, ηٿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, õÚÔÛÒˆÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 15

ò∞ÛÎËÛȘ ÔÈÓÈÎɘ ‰ÈÒ͈˜ η› ·Ú·ÔÌ‹

1. ªÂÙ¿ Ùfi ¤Ú·˜ Ùɘ àÓ·ÎÚ›Ûˆ˜, ì \∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ ÚÔ‚·›ÓÂÈÂå˜ Ù‹Ó âͤٷÛÈÓ Î·› àÍÈÔÏfiÁËÛÈÓ ÙÔÜ ñÔ‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ Âå˜ ·éÙ‹Ó Ê·Î¤ÏÔ˘ ÙɘàÓ·ÎÚ›Ûˆ˜ η› ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ ÙÔÜ \∞Ó·ÎÚÈÙÔÜ Î·› àÔÊ·›ÓÂÙ·È ‰È¿ Ù‹ÓôÛÎËÛÈÓ ‰ÈÒ͈˜ ηٿ Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘, õ ÚÔÛÒˆÓ, η› ‰È¿ Ù‹Ó·Ú·ÔÌ‹Ó ÙáÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Âå˜ Ù‹Ó, â’ àÎÚÔ·ÙËÚ›ˇˆ, ‰È·‰Èηۛ·Ó.

2. \∂Ê’ ¬ÛÔÓ àÔÊ·Û›ÛÂÈ Ù‹Ó ôÛÎËÛÈÓ ‰ÈÒ͈˜ η› Ù‹Ó ·Ú·ÔÌ‹Ó,ïÚ›˙ÂÈ ÙfiÓ ÎÏËÚÈÎfiÓ, ï ïÔÖÔ˜ ı¿ âÎÏËÚÒÛFË ¯Ú¤Ë \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∂åÛ·Á-ÁÂϤˆ˜, ‰È¿ Ù‹Ó ·ÚÔ˘Û›·ÛÈÓ Ùɘ ñÔı¤Ûˆ˜ âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ êÚÌÔ‰›Ô˘ âÎÎÏË-ÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÔÜ çÚÁ¿ÓÔ˘, η› àÓ·ı¤ÙÂÈ Âå˜ ÙÔÜÙÔÓ Ù‹Ó Û‡ÓÙ·ÍÈÓÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘. \∂¿Ó ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂrÓ·È \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜, ï ïÚÈ˙fiÌÂ-ÓÔ˜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂχ˜ Ú¤ÂÈ Ó¿ ÂrÓ·È Î·› ·éÙfi˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜Î·›, Âå ‰˘Ó·ÙfiÓ, Ó¿ ÚÔËÁÉÙ·È Î·Ù¿ Ù¿ ÚÂÛ‚ÂÖ· ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘.

3. \∂¿Ó ì \∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ ÎÚ›ÓFË ¬ÙÈ ‰¤Ó ñÊ›ÛÙ·ÓÙ·È àÔ¯ÚáÛ·ÈâӉ›ÍÂȘ ‰È¿ Ù‹Ó ôÛÎËÛÈÓ ‰ÈÒ͈˜ η› Ù‹Ó ·Ú·ÔÌ‹Ó, ı¤ÙÂÈ ÙfiÓ Ê¿ÎÂ-ÏÔÓ Ùɘ àÓ·ÎÚ›Ûˆ˜ Âå˜ Ùfi àÚ¯ÂÖÔÓ.

4. ^∏ \∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹, â¿Ó ÎÚ›ÓFË ¬ÙÈ Ùfi à‰›ÎËÌ·, ‰È¿ Ùfi ïÔÖÔÓ‰ÈÂÓËÚÁ‹ıË ì àÓ¿ÎÚÈÛȘ, àÓ‹ÎÂÈ Âå˜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, õ ^∏ÁÔ˘Ì¤-ÓÔ˘, ·Ú·¤ÌÂÈ ÙfiÓ Ê¿ÎÂÏÔÓ Âå˜ ·éÙÔ‡˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 16

™‡ÓÙ·ÍÈ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘

^√ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂχ˜ Û˘ÓÙ¿ÛÛÂÈ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ, ‚¿ÛÂÈÙÔÜ àÓ·ÎÚÈÙÈÎÔÜ ñÏÈÎÔÜ Î·› Ùɘ àÔÊ¿Ûˆ˜ Ùɘ \∞Ó·ÎÚÈÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ,Úfi˜ ÙÔÜÙÔ ‰¤ àÎÔÏÔ˘ıÂÖ ÙÔ‡˜ ηÓfiÓ·˜ Û˘Óٿ͈˜ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, ó˜·éÙÔ› âÎÙ›ıÂÓÙ·È âÓ Ùˇá ëÔÌ¤Óˇˆ ôÚıÚˇˆ.

ò∞ÚıÚÔÓ 17

∆fi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ

1. ≠√Ù·Ó Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓFË ÂÚÈÛÛÔÙ¤Ú·˜ Ùɘ ÌÈĘ ηÙË-ÁÔÚ›·˜, ·î ηÙËÁÔÚ›·È àÚÈıÌÔÜÓÙ·È Î·Ù¿ ÛÂÈÚ¿Ó.

—85—

2. ^∂οÛÙË Î·ÙËÁÔÚ›· Û˘Ó›ÛÙ·Ù·È âÎ ‰‡Ô ÌÂÚáÓ. ∂å˜ Ùfi ÚáÙÔÓ, ñfi ÙfiÓÙ›ÙÏÔÓ «Î·ÙËÁÔÚ›·», ‰È·Ù˘ÔÜÙ·È Ùfi âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ÂÚ› Ôy ìηÙËÁÔÚ›·, η› àÓ·ÁÚ¿ÊÂÙ·È ï ·Ú·‚È·Ûı›˜, õ Ôî ·Ú·‚È·Ûı¤ÓÙ˜, ηÓfi-Ó˜, η› Ôî ηÓfiÓ˜ Ô¥ÙÈÓ˜ ÚÔ‚Ï¤Ô˘Ó Ù‹Ó âÈ‚ÏËÙ¤·Ó ÔÈÓ‹Ó, õ Ùfi Û‡ÓÔ-ÏÔÓ ÙáÓ Î·ÓÔÓÈÎáÓ ÎÂÈ̤ӈÓ, âÍ zÓ Û˘Ó¿ÁÂÙ·È ì âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎᘠàÍÈfiÔÈ-ÓÔ˜ Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Âå˜ ‰¤ Ùfi ‰Â‡ÙÂÚÔÓ, ÂÚÈÁÚ¿ÊÔÓÙ·ÈÙ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù¿ ïÔÖ· ÛÙÔȯÂÈÔıÂÙÔÜÓ Ù‹Ó àÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹Ó Î·› ñÔÎÂÈÌÂ-ÓÈÎ‹Ó ñfiÛÙ·ÛÈÓ ÙÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, õÙÔÈ ì ÚÄÍȘ, ï ÙfiÔ˜ η› ï ¯ÚfiÓÔ˜ÙÂϤÛˆ˜ ·éÙɘ η› ·î ÂÚÈÛÙ¿ÛÂȘ ·éÙɘ η› Ùfi àÓÙÈΛÌÂÓÔÓ ·éÙɘ, ó˜Î·› Ù¿ ÛÙÔȯÂÖ·, Ù¿ ïÔÖ· ıÂÌÂÏÈÔÜÓ Ù‹Ó âÓ âÈÁÓÒÛÂÈ àfiÊ·ÛÈÓ ÙÔÜ Î·ÙË-ÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ó¿ Ú·ÁÌ·ÙÒÛFË Ù‹Ó àÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎ‹Ó ñfiÛÙ·ÛÈÓ.

3. ≠√Ù·Ó ï ηÓÒÓ ıÂÛ›˙FË ÔχÙÚÔÔÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ‰¤ÔÓÓ¿ àӷʤÚËÙ·È ï ÙÚfiÔ˜ Ú·ÁÌ·ÙÒÛˆ˜ ·éÙÔÜ.

4. ≠√Ù·Ó ï ηÓÒÓ ıÂÛ›˙FË ÁÓ‹ÛÈÔÓ âÎ ·Ú·Ï›„ˆ˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓà‰›ÎËÌ·, ‰¤ÔÓ Ó¿ àӷʤÚËÙ·È ì Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ≥ÙȘıˆÚÂÖÙ·È ·Ú¿ÏÂȄȘ, ó˜ η› ì ÓÔÌÈ΋ ñÔ¯Ú¤ˆÛȘ ·éÙÔÜ Úfi˜ àÔÙÚÔ-‹Ó ÙÔÜ àÔÙÂϤÛÌ·ÙÔ˜. \∂¿Ó ï ñ·›ÙÈÔ˜ âÙ¤ÏÂÛÂÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎË-Ì· âÓÂÚÁ›·˜, ‰È¿ ·Ú·Ï›„ˆ˜, ‰¤ÔÓ Ó¿ àӷʤÚËÙ·È ì Û˘ÌÂÚÈÊÔÚ¿ ÙÔÜñ·ÈÙ›Ô˘, ≥ÙȘ ıˆÚÂÖÙ·È ·Ú¿ÏÂȄȘ.

5. ∂å˜ Î·ÙËÁÔÚ›·Ó, ‰È’ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ‰¤Ó ÂrÓ·È àÓ·ÁηÖÔÓ Ó¿àÓÙÈÎÚÔ‡ËÙ·È åÛ¯˘ÚÈÛÌfi˜ ÂÚ› ôÚÛˆ˜ ÙÔÜ à‰›ÎÔ˘, õ ÙÔÜ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌÔÜ, õÂÚ› ñ¿Ú͈˜ âÏ·ÊÚ˘ÓÙÈÎáÓ, õ ì ≈·ÚÍȘ ÏfiÁˆÓ Ôî·Û‰‹ÔÙ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜,õ à·ÏÏ·Áɘ àfi Ù‹Ó âÊ·ÚÌÔÁ‹Ó, õ âÈÊ˘Ï¿Íˆ˜, õ ÂÚÈÔÚÈÛÌÔÜ Âå˜ Ù‹ÓâÊ·ÚÌÔÁ‹Ó ÙÔÜ Î·ÓfiÓÔ˜, ¬ÛÙȘ ıÂÛ›˙ÂÈ Ùfi âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ‰Â‰Ô-̤ÓÔ˘ ¬ÙÈ Ôî âÓ ÏfiÁˇˆ åÛ¯˘ÚÈÛÌÔ›, â¿Ó ÚÔÙ·ıÔÜÓ, ÎÚ›ÓÔÓÙ·È àfi Ùfi ¢Èη-ÛÙ‹ÚÈÔÓ.

6. ∂å˜ Î·ÙËÁÔÚ›·Ó ‰È¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹Ó Âå˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ÂrÓ·ÈàÓ·ÁηÖÔÓ Ó¿ àӷʤڈÓÙ·È, â› Ì¤Ó äıÈÎɘ ·éÙÔ˘ÚÁ›·˜, ï ÙÚfiÔ˜, õ ٿ̤۷, ‰È¿ ÙáÓ ïÔ›ˆÓ ÚÔÂοÏÂÛÂÓ ï äıÈÎfi˜ ·éÙÔ˘ÚÁfi˜ Ù‹Ó Ù¤ÏÂÛÈÓ Ùɘڿ͈˜ Âå˜ ÙfiÓ ·éÙÔ˘ÚÁfiÓ, â› ‰¤ Û˘ÓÂÚÁ›·˜, Ù¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ù¿ ïÔÖ·Û˘ÁÎÚÔÙÔÜÓ Ù‹Ó ôÌÂÛÔÓ, õ Ù‹Ó êÏÉÓ Û˘Ó¤ÚÁÂÈ·Ó.

7. ^∏ ηÙËÁÔÚ›· Ú¤ÂÈ Ó¿ ‰È·Ù˘ÔÜÙ·È Î·Ù¿ ÙÚfiÔÓ, ï ïÔÖÔ˜ àÓÙÈ-ÎÂÈÌÂÓÈÎᘠ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ıˆÚËıFÉ, ¬ÙÈ ÂrÓ·È ÂéÏfiÁˆ˜ â·Ú΋˜ Úfi˜ ÙfiÓ ÛÎÔ-fiÓ Ùɘ ·Úԯɘ Âå˜ ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ ÏËÚÔÊÔÚ›·˜, ÂÚ› âÁÁڿʈÓ,ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ú·ÁÌ¿ÙˆÓ, ÚÔÛÒˆÓ, ÙfiˆÓ, ¯ÚfiÓÔ˘, õ ÔîÔ˘‰‹ÔÙ ôÏÏÔ˘˙ËÙ‹Ì·ÙÔ˜, Û¯ÂÙÈÎÔÜ Úfi˜ Ù‹Ó Î·ÙËÁÔÚ›·Ó. °ÂÁÔÓfiÙ· η› öÁÁÚ·Ê· ‰‡Ó·Ó-Ù·È Ó¿ ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓˆÓÙ·È Âå˜ ·Ú¿ÚÙËÌ·.

—86—

8. ∆˘¯fiÓ Ï¿ıÔ˜ Âå˜ Ù‹Ó öÎıÂÛÈÓ ÙÔÜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, õ Âå˜Ù¿˜ ÏÂÙÔÌÂÚ›·˜, ·î ïÔÖ·È à·ÈÙÂÖÙ·È Ó¿ àÓ·ÊÂÚıÔÜÓ Âå˜ Ùfi ηÙËÁÔÚË-Ù‹ÚÈÔÓ, ‰¤Ó ï‰ËÁÂÖ Âå˜ àfiÚÚÈ„ÈÓ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, âÎÙfi˜ â¿Ó, ηٿ Ù‹ÓÁÓÒÌËÓ ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Ú¿ÁÌ·ÙÈ,ÏfiÁˇˆ ÙÔÜ Ï¿ıÔ˘˜ ·éÙÔÜ, ·ÚÂÏ·Ó‹ıË, Âå˜ ÙÚfiÔÓ œÛÙ ӿ ö¯÷Ë âËÚ·-ÛıÉ ÛÔ‚·ÚᘠÂå˜ Ù‹Ó ñÂÚ¿ÛÈÛÈÓ ·éÙÔÜ. ∂å˜ ÄÛ·Ó ôÏÏËÓ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, ï\∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂχ˜ ¯ˆÚÂÖ Âå˜ Ù‹Ó ‰ÈfiÚıˆÛÈÓ ÙÔÜ Ï¿ıÔ˘˜, ‰È¿ÙÚÔÔÔÈ‹Ûˆ˜ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘.

9. √îÔÛ‰‹ÔÙ àÚÈıÌfi˜ ηÙËÁÔÚÈáÓ, ÂúÙ ‰È¿ Ùfi ú‰ÈÔÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓà‰›ÎËÌ·, ÂúÙ ‰È¿ ‰È·ÊÔÚÂÙÈο âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο à‰È΋̷ٷ, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ÂÚÈÏËÊıFÉ Âå˜ Ùfi ·éÙfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ.

10. ∂å˜ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ àÓ·ÁÚ¿ÊÔÓÙ·È ¬ÏÔÈ Ôî Ì¿ÚÙ˘Ú˜, Ôî ïÔÖÔÈö‰ˆÛ·Ó ηٿıÂÛÈÓ Î·Ù¿ Ù‹Ó àÓ¿ÎÚÈÛÈÓ, η› ¬ÏÔÈ Ôî Ì¿ÚÙ˘Ú˜, ÙÔ‡˜ ïÔ›Ô˘˜ï \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂχ˜ ö¯ÂÈ ÚfiıÂÛÈÓ Ó¿ ÎÏËÙ‡ÛFË, ηٿ Ù‹ÓàÎÚfi·ÛÈÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 18

™˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ

1. ∆¿ àÎfiÏÔ˘ı· ÚfiÛˆ· ‰‡Ó·ÓÙ·È Ó¿ ÂÚÈÏËÊıÔÜÓ Âå˜ Ùfi ú‰ÈÔÓ Î·ÙË-ÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ, ó˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ, η› Ó¿ ‰ÈηÛıÔÜÓ ïÌÔÜ, âÎÙfi˜ â¿Ó Ùfi\∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, FäÙÈÔÏÔÁË̤ӈ˜, ‰È·Ù¿ÍFË ¬ˆ˜ ‰ÈηÛıÔÜÓίˆÚÈṲ̂ӈ˜:

·) ÚfiÛˆ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓ· ‰È¿ Ù‹Ó Ù¤ÏÂÛÈÓ ÙÔÜ ·éÙÔÜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ-ÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜.

‚) ÚfiÛˆ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓ· ‰È¿ ‰È¿ÊÔÚ· âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο à‰È΋̷ٷ,Ù¿ ïÔÖ· ö¯Ô˘Ó ‰È·Ú·¯ıÉ Î·Ù¿ Ù‹Ó ‰È¿ÚÎÂÈ·Ó Ùɘ 剛·˜ Ú¿ÍÂ-ˆ˜.

Á) ÚfiÛˆ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓ· ó˜ ·éÙÔ˘ÚÁÔ› ‰È¿ Ù¤ÏÂÛÈÓ ÙÔÜ ·éÙÔÜâÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, η› ÚfiÛˆ· Ù¿ ïÔÖ·, ‰˘Ó¿ÌÂÈ ÙáӉȷٿÍÂˆÓ ÙÔÜ ÁÂÓÈÎÔÜ ÔéÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ÔÈÓÈÎÔ܉Èη›Ô˘, ıˆÚÔÜÓÙ·È ¬ÙÈ ö¯Ô˘Ó ÌÂÙ¿Û¯ÂÈ Âå˜ Ù‹Ó ‰È¿Ú·ÍÈÓ ÙÔÜâÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, ó˜ äıÈÎÔ› ·éÙÔ˘ÚÁÔ›, Û˘ÓÂÚÁÔ›, õôÏψ˜.

‰) ÚfiÛˆ· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓ· ‰È’ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, η› ÚfiÛˆ-· ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓ· ‰È’ ≤ÙÂÚÔÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ÛÙÂÓá˜Û˘Ó‰Â‰Â̤ÓÔÓ Úfi˜ Ùfi ÚáÙÔÓ Î·› ÙÂÏÂÛı¤Ó âÓ àÏÏËÏÔ˘¯›÷·, õ âÍàÊÔÚÌɘ, ÙÔÜ ÚÒÙÔ˘.

—87—

2. ¶Ä˜ ¬ÛÙȘ ñfiÎÂÈÙ·È Âå˜ ÔÈÓ‹Ó, ó˜ ÚfiÛˆÔÓ Ùfi ïÔÖÔÓ ÌÂÙÂÖ¯ÂÓ Âå˜âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ηÙËÁÔÚËıFÉ õ ‰È¿ Ù¤ÏÂÛÈÓ ÙÔÜ âÓÏfiÁˇˆ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, õ ‰È¿ Û˘ÌÌÂÙÔ¯‹Ó Âå˜ Ù‹Ó ‰È¿Ú·ÍÈÓ·éÙÔÜ, õ ‰È¿ äıÈÎ‹Ó ·éÙÔ˘ÚÁ›·Ó, Û˘ÓÈÛٷ̤ÓËÓ Âå˜ ÚfiÎÏËÛÈÓ ÔîÔ˘‰‹ÔÙÂôÏÏÔ˘ ÚÔÛÒÔ˘ Ó¿ ‰È·Ú¿ÍFË Ùfi âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ÂúÙ Ùfi ôÏÏÔÚfiÛˆÔÓ, Ùfi ïÔÖÔÓ ÌÂÙÂÖ¯ÂÓ Âå˜ Ù‹Ó ‰È¿Ú·ÍÈÓ ÙÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜, ö¯ÂÈ, õ‰¤Ó ö¯ÂÈ, ηÙËÁÔÚËıÉ, õ ηٷ‰ÈηÛıÉ, η› ÂúÙ ñfiÎÂÈÙ·È, õ ù¯È, Âå˜ Ù‹ÓâÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ‰ÈηÈÔÛ‡ÓËÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 19

∫·Ù·¯ÒÚÈÛÈ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘

ªÂÙ¿ Ù‹Ó Û‡ÓÙ·ÍÈÓ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, ï \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂ-χ˜ ηٷ¯ˆÚ›˙ÂÈ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ Âå˜ Ù‹Ó ÁÚ·ÌÌ·Ù›·Ó ÙÔÜ êÚÌÔ‰›Ô˘\∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ η›, àÎÔÏÔ‡ıˆ˜, àÔÛÙ¤ÏÏÂÈ Âå˜ ÙfiÓ Î·ÙË-ÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ àÓÙ›ÁÚ·Ê· ÙáÓ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎáÓ Î·Ù·ı¤ÛˆÓ, Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓη› ÎÏÉÛÈÓ à¢ı˘ÓÔ̤ÓËÓ Úfi˜ ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ, ¬ˆ˜ Âå˜ Û˘ÁÎÂÎÚÈ-̤ÓËÓ ìÌ¤Ú·Ó Î·› œÚ·Ó âÌÊ·ÓÈÛıFÉ âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ¢Èη-ÛÙËÚ›Ô˘.

—88—

µã. ∫Yƒπ∞ ¢π∞¢π∫∞™π∞

ò∞ÚıÚÔÓ 20

¢È·‰Èηۛ· ηٿ Ù‹Ó ÚÒÙËÓ ‰ÈοÛÈÌÔÓ

∫·Ù¿ Ù‹Ó Î·ıÔÚÈÛıÂÖÛ·Ó ìÌ¤Ú·Ó Î·› œÚ·Ó, â¿Ó:

·) ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ âÌÊ·ÓÈÛıFÉ, ì ‰È·‰Èηۛ· Ùɘ ‰›Î˘ ôÚ¯ÂÙ·È ó˜ âÓÙˇá ôÚıÚˇˆ 21 ÚÔÛ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È.

‚) ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰¤Ó âÌÊ·ÓÈÛıFÉ, Ùfi \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓâÍÂÙ¿˙ÂÈ, â¿Ó â‰fiıËÛ·Ó ÓƠ̂̈˜ ì ÎÏÉÛȘ η› Ù¿ âÓ Ùˇá ôÚıÚˇˆ 19àÓ·ÊÂÚfiÌÂÓ· öÁÁÚ·Ê·, η›, Âå˜ Î·Ù·Ê·ÙÈÎ‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, ÚÔ¯ˆÚÂÖÂå˜ Ù‹Ó, âÚ‹ÌËÓ, ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹Ó Ùɘ ‰›Î˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 21

°ÂÓÈη› âÍÔ˘Û›·È ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘

1. ∆fi \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È ÂúÙ ӿ ηٷ‰ÈοÛFË, ÂúÙÂÓ¿ àıˇˆÒÛFË, ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ, ‰È’ ïÏfiÎÏËÚÔÓ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ, ÂúÙÂÓ¿ ÙfiÓ Î·Ù·‰ÈοÛFË ‰È¿ Ì›·Ó, õ ÙÈÓ·˜, âÎ ÙáÓ Î·ÙËÁÔÚÈáÓ, η› Ó¿ ÙfiÓàıˇˆÒÛFË ‰È’ ôÏÏ·˜.

2. \∂¿Ó ·î âÓ Ùˇá ηÙËÁÔÚËÙËÚ›ˇˆ ‰È·ÊÔÚÂÙÈη› ηÙËÁÔÚ›·È àÊÔÚÔÜӉȷÊÔÚÂÙÈο Ú·ÁÌ·ÙÈο ÁÂÁÔÓfiÙ·, Ùfi \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ‰‡Ó·Ù·È, â¿Ó ıˆÚFÉ ¬ÙÈ ÙÔÜÙÔ â͢ËÚÂÙÂÖ ÙfiÓ ÛÎÔfiÓ Ùɘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘,ηı’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÛÙ¿‰ÈÔÓ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜, Ó¿ ‰È·Ù¿ÍFË, ¬ˆ˜ ï ηÙËÁÔÚÔ‡-ÌÂÓÔ˜ ‰ÈηÛıFÉ Î¯ˆÚÈṲ̂ӈ˜, ‰È’ Ôî·Ó‰‹ÔÙÂ, õ Ôî·Û‰‹ÔÙÂ, àfi Ù¿˜Î·ÙËÁÔÚ›·˜ ·éÙ¿˜.

3. \∂¿Ó Ùfi \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ Î·Ù·‰ÈοÛFË ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡-ÌÂÓÔÓ âÊ’ ïÏÔÎÏ‹ÚÔ˘ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, Ùfi öÓÓÔÌÔÓ àÔÙ¤ÏÂÛÌ· Ùɘηٷ‰›Î˘ ·éÙɘ åÛÔ‰˘Ó·ÌÂÖ Ì¤ ηٷ‰›ÎËÓ âÊ’ ëοÛÙ˘ ÙáÓ Î·ÙËÁÔÚÈáÓ, ·îïÔÖ·È ÂÚÈÏ·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È Âå˜ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ, η›, ÌÂÙ¿ Ù·ÜÙ·, Ùfi\∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âÈ‚¿ÏFË Âå˜ ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂ-ÓÔÓ Ù‹Ó å‰›·Ó ÔÈÓ‹Ó, ó˜ â¿Ó ÔyÙÔ˜ Âr¯Â ηٷ‰ÈηÛıÉ ‰È¿ ÄÛ·Ó ÙÔÈ·‡ÙËÓηÙËÁÔÚ›·Ó, ίˆÚÈṲ̂ӈ˜. ¢È¿ Ù¿ ·éÙ¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, ÌfiÓÔÓ Ì›· ÔÈÓ‹ ‰‡Ó·-Ù·È Ó¿ âÈ‚ÏËıFÉ Âå˜ ≤Ó Î·› Ùfi ·éÙfi ÚfiÛˆÔÓ.

4. ≠√Ù·Ó, ηı’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÛÙ¿‰ÈÔÓ Ùɘ ‰›Î˘, Ê·›ÓÂÙ·È Âå˜ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹-ÚÈÔÓ ¬ÙÈ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ ÂrÓ·È, Ù‡ÔȘ, õ ÔéÛ›÷·, âÏ·Ùو̷ÙÈÎfiÓ, Ùfi¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âΉÒÛFË ‰È¿Ù·ÁÌ· ‰È¿ Ù‹Ó ÌÂÙ·‚ÔÏ‹Ó ÙÔÜ Î·ÙË-ÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, ó˜ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ÎÚ›ÓÂÈ àÓ·ÁηÖÔÓ, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ùfi ηÙËÁÔ-

—89—

ÚËÙ‹ÚÈÔÓ Ó¿ Û˘Ó¿‰FË Úfi˜ Ù¿ ÂÚÈÛÙ·ÙÈο Ùɘ ñÔı¤Ûˆ˜, ÚÔ¸ÔÙÈıÂ̤-ÓÔ˘ ¬ÙÈ ñÊ›ÛÙ·Ù·È Ù·˘ÙfiÙ˘ ڿ͈˜ η› ÚÔÛÒÔ˘.

5. ≠√Ù·Ó Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏËÙ·È, ηٿ Ù¿ ηıÔÚÈ˙fiÌÂÓ· Âå˜Ù‹Ó ·Ú. 4, Ùfi ‰È¿Ù·ÁÌ·, ‰È¿ Ù‹Ó ÌÂÙ·‚ÔÏ‹Ó, ÛËÌÂÈÔÜÙ·È â› ÙÔÜ Î·ÙËÁÔ-ÚËÙËÚ›Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 22

¢È·‰Èηۛ· ηÙfiÈÓ ÌÂÙ·‚ÔÏÉ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘

1. ≠√Ù·Ó Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏËÙ·È, ó˜ ÚԂϤÂÙ·È Âå˜ Ùfi ÚÔ-ËÁÔ‡ÌÂÓÔÓ ôÚıÚÔÓ, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ Î·ÏÂÖ à̤ۈ˜ ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ Ó¿à·ÓÙ‹ÛFË, âÎ Ó¤Ô˘, η› Ó¿ ‰ËÏÒÛFË Î·Ù¿ fiÛÔÓ ·Ú·‰¤¯ÂÙ·È, õ ù¯È, Ù¿˜Î·ÙËÁÔÚ›·˜, ó˜ ö¯Ô˘Ó ÌÂÙ·‚ÏËıÉ, η› ηٿ fiÛÔÓ ÂrÓ·È ≤ÙÔÈÌÔ˜ Ó¿ ‰Èη-ÛıFÉ, ‚¿ÛÂÈ ÙÔÜ ÌÂÙ·‚ÏËı¤ÓÙÔ˜ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘.

2. \∂¿Ó ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ËÏÒÛFË ¬ÙÈ ‰¤Ó ÂrÓ·È ≤ÙÔÈÌÔ˜, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓâÍÂÙ¿˙ÂÈ ÙÔ‡˜ ÚÔ‚·ÏÏÔ̤ÓÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ η›, â¿Ó, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ·éÙÔÜ, ìÛ˘Ó¤¯ÈÛȘ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜ à̤ۈ˜ ‰¤Ó ı¿ âËÚ¿ÛFË ‰˘ÛÌÂÓᘠÙfiÓ Î·ÙË-ÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ, Âå˜ ¬,ÙÈ àÊÔÚ÷Ä Âå˜ Ù‹Ó ñÂÚ¿ÛÈÛÈÓ ·éÙÔÜ, õ ÙfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·-ÛÙÈÎfiÓ ∂åÛ·ÁÁÂϤ·, Âå˜ ÙfiÓ ñ’ ·éÙÔÜ ¯ÂÈÚÈÛÌfiÓ Ùɘ ñÔı¤Ûˆ˜, ¯ˆÚÂÖ Âå˜Û˘Ó¤¯ÈÛÈÓ Ùɘ ‰›Î˘.

3. \∂¿Ó, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ì ÌÂÙ·‚ÔÏ‹ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘ ÂrÓ·È ÙÔÈ·‡Ù˘ ÌÔÚÊɘ, œÛÙ ì Û˘Ó¤¯ÈÛȘ Ùɘ ‰›Î˘à̤ۈ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âËÚ¿ÛFË ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ, õ ÙfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ∂åÛ·ÁÁÂϤ·, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ àÓ·‚¿ÏÏÂÈ Ù‹Ó ‰›ÎËÓ Î·› ηıÔÚ›˙ÂÈ Ó¤·Ó‰ÈοÛÈÌÔÓ Úfi˜ Û˘Ó¤¯ÈÛÈÓ ·éÙɘ.

4. ≠√Ù·Ó Î·ÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ ÌÂÙ·‚¿ÏÏËÙ·È, ηٿ Ù¿ àÓˆÙ¤Úˆ, ÌÂÙ¿ Ù‹ÓöÓ·ÚÍÈÓ Ùɘ ‰›Î˘, ì Ì·ÚÙ˘Ú›·, ≥ÙȘ ö¯ÂÈ õ‰Ë ‰ÔıÉ, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔ-ÔÈËıFÉ ¯ˆÚ›˜ â·Ó¿ÏË„ÈÓ ·éÙɘ, àÏÏ¿ Ôî ‰È¿‰ÈÎÔÈ ‰ÈηÈÔÜÓÙ·È Ó¿ â·Ó·-ηϤÛÔ˘Ó, õ â·Ó·ÎÏËÙ‡ÛÔ˘Ó, ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ̿ÚÙ˘Ú·, ‰È¿ Ó¿ âÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó, õàÓÙÂÍÂÙ¿ÛÔ˘Ó ·éÙfiÓ, âÓ Û¯¤ÛÂÈ Úfi˜ Ù¿ ÚÔ·ÙÔÓÙ· âÎ Ùɘ ÙÔÈ·‡Ù˘ÌÂÙ·‚ÔÏɘ ı¤Ì·Ù·.

ò∞ÚıÚÔÓ 23

¶·ÚÔ˘Û›· η› àÔÎÏÂÈÛÌfi ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ

1. \∂ÈÊ˘Ï·ÛÛÔ̤Ó˘ Ùɘ ·Ú. 2, ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈηÈÔÜÙ·È Ó¿ ÂrÓ·È·ÚÒÓ Âå˜ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, ηı’ ±·Û·Ó Ù‹Ó ‰È¿ÚÎÂÈ·Ó Ùɘ ‰›Î˘.

2. \∂¿Ó ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰¤Ó Û˘ÌÂÚÈʤÚËÙ·È ÂéÚÂá˜, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹-

—90—

ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ‰È·Ù¿ÍFË ¬ˆ˜ âͤÏıFË Ùɘ ·åıÔ‡Û˘ η›, âÓ ÙÔÈ·‡ÙFË ÂÚÈ-ÙÒÛÂÈ, ì ‰›ÎË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È âÓ ÙFÉ àÔ˘Û›÷· ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, àÏÏ¿·ÚfiÓÙÔ˜ ÙÔÜ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ ·éÙÔÜ, â¿Ó ñ¿Ú¯FË. \∂¿Ó ‰¤Ó ñ¿Ú¯FË Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜,Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ÚÔ¯ˆÚÂÖ Âå˜ ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ Û˘ÓËÁfiÚÔ˘ âÎ ÙáÓ â¯fiÓÙˆÓ Ù¿ ÚÔ-ÛfiÓÙ· Úfi˜ ÙÔÜÙÔ, Ï·Ì‚¿ÓÔÓ Ì¤ÚÈÌÓ·Ó ‰È¿ Ù‹Ó âÓË̤ڈÛÈÓ ÙÔ‡ÙÔ˘.

3. \∂¿Ó, ηı’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÛÙ¿‰ÈÔÓ, ÌÂÙ¿ Ù‹Ó àfiÊ·ÛÈÓ ÂÚ› àÔ‚ÔÏɘÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ï ÙÂÏÂ˘Ù·ÖÔ˜ ‰È·‚È‚¿ÛFË Úfi˜ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓñfiÛ¯ÂÛÈÓ, ¬ÙÈ ÙÔÜ ÏÔÈÔÜ ı¿ Û˘ÌÂÚÈʤÚËÙ·È ÂéÚÂá˜, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ‰‡Ó·Ù·È, ¬ˆ˜ âÈÙÚ¤„FË Ù‹Ó âÎ Ó¤Ô˘ ·ÚÔ˘Û›·Ó ·éÙÔÜ Âå˜ Ù‹Ó ‰›ÎËÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 24

ªÂÙ¿ÊÚ·ÛȘ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜

1. ≠√Ù·Ó Ì·ÚÙ˘Ú›· ‰¤Ó ·Ú¤¯ËÙ·È Âå˜ Ù‹Ó ëÏÏËÓÈÎ‹Ó ÁÏáÛÛ·Ó, ì Ì·Ú-Ù˘Ú›· ·≈ÙË ¿ÓÙÔÙ ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ÂÙ·È.

2. ≠√Ù·Ó ÚÔÊÔÚÈ΋ Ì·ÚÙ˘Ú›· ·Ú¤¯ËÙ·È Âå˜ ÁÏáÛÛ·Ó Ì‹ ηٷÓÔËÙ‹Óñfi ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, η› ·éÙfi˜ ÂrÓ·È ·ÚÒÓ, ì Ì·ÚÙ˘Ú›· ·éÙ‹ ÌÂÙ·-ÊÚ¿˙ÂÙ·È, âÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂÈ, Âå˜ ÁÏáÛÛ·Ó Î·Ù·ÓÔËÙ‹Ó Âå˜ ·éÙfiÓ, ñfi ‰ÈÂÚÌË-Ó¤ˆ˜, ‰ÈÔÚÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ñfi ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

3. \∂Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ âÁÁÚ¿ÊÔ˘ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, âÊ·ÚÌfi˙ÔÓÙ·È, ηْ àÓ·ÏÔÁ›·Ó,·î ‰È·Ù¿ÍÂȘ Ùɘ ·Ú. 2.

4. ∆fi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âϤÁÍFË Ù‹Ó îηÓfiÙËÙ· ÙÔÜ ‰ÈÂÚÌËÓ¤ˆ˜,ó˜ ÙÔÜÙÔ ÎÚ›ÓÂÈ ÂûÏÔÁÔÓ. ^√ ‰ÈÂÚÌËÓ‡˜, Ú›Ó õ àÓ·Ï¿‚FË Î·ı‹ÎÔÓÙ·,ñfiÛ¯ÂÙ·È ¬ÙÈ ı¿ âÎÏËÚÒÛFË Ùfi ηıÉÎÔÓ ·éÙÔÜ, ÌÂÙ·ÊÚ¿˙ˆÓ ÈÛÙᘠًÓÌ·ÚÙ˘Ú›·Ó.

ò∞ÚıÚÔÓ 25

\∞·ÁÁÂÏ›· ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô

^∏ ‰›ÎË ôÚ¯ÂÙ·È, ‰È¿ Ùɘ à·ÁÁÂÏ›·˜ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 26

¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ

¶Ä˜ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ âÓÒÈÔÓ ÔîÔ˘‰‹ÔÙ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›-Ô˘ ö¯ÂÈ Ù¿ àÎfiÏÔ˘ı· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·:

·) ¡¿ ÏËÚÔÊÔÚËıFÉ ÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‰È’ Ô≈˜ ηÏÂÖÙ·È Ó¿ âÌÊ·ÓÈÛıFÉ âÓÒ-ÈÔÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

—91—

‚) ¡¿ ÚÔ‚¿ÏFË ÙÔ‡˜ åÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ ·éÙÔÜ âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ ‰Èο˙ÔÓÙÔ˜\∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ η› Ó¿ ö¯FË â·ÚÎÉ ¯ÚfiÓÔÓ, η›‰È¢ÎfiÏ˘ÓÛÈÓ, ‰È¿ Ù‹Ó ÚÔ·Ú·Û΢‹Ó Ùɘ ñÂÚ·Û›Ûˆ˜ ·éÙÔÜ.

Á) ¡¿ âÍÂÙ¿˙FË, õ Ó¿ ÚÔηÏFÉ Ù‹Ó âͤٷÛÈÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·ÙËÁÔÚ›·˜,η› Ó¿ ˙ËÙFÉ Ù‹Ó ÚÔۤϢÛÈÓ Î·› âͤٷÛÈÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ñÂÚ·Û›ÛÂ-ˆ˜, ñfi ÙÔ‡˜ ·éÙÔ‡˜ ¬ÚÔ˘˜, ÙÔ‡˜ åÛ¯‡ÔÓÙ·˜ ó˜ Úfi˜ ÙÔ‡˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜Î·ÙËÁÔÚ›·˜.

‰) ¡¿ ö¯FË Û˘Ó‹ÁÔÚÔÓ, âÈÏÂÁfiÌÂÓÔÓ ñfi ÙÔÜ å‰›Ô˘, ÌÂٷ͇ ÎÏËÚÈÎáÓ,õ ‰ÈÎËÁfiÚˆÓ Ì¤ ÂÓÙ·ÂÙÉ Ú·ÁÌ·ÙÈÎ‹Ó ôÛÎËÛÈÓ ÙÔÜ ‰ÈÎËÁÔÚÈÎÔÜÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹Ì·ÙÔ˜ âÓ ∫‡Úˇˆ, ‰˘Ó¿ÌÂÈ à‰Â›·˜ ÙÔÜ \∞ÓˆÙ¿ÙÔ˘ ¢Èη-ÛÙËÚ›Ô˘, η› ñfi Ù‹Ó ÚÔ¸fiıÂÛÈÓ ¬ÙÈ ÂrÓ·È Ì¤ÏÔ˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜Ùɘ ∫‡ÚÔ˘. ^√ ·ÚÈÛÙ¿ÌÂÓÔ˜ Û˘Ó‹ÁÔÚÔ˜ ñÔ‚¿ÏÏÂÈ, âΠ̤ÚÔ˘˜ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Ù¿˜ âÚˆÙ‹ÛÂȘ Úfi˜ ÙÔ‡˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, âÁ›ÚÂÈÛ¯ÂÙÈο˜ âÓÛÙ¿ÛÂȘ η› àÁÔÚ‡ÂÈ Âå˜ ¬Ï·˜ Ù¿˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ηı’±˜ ï ηÙËÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ ö¯ÂÈ ÙÔÈÔÜÙÔÓ ‰Èη›ˆÌ·.

Â) ¡¿ ö¯FË ‰ˆÚÂ¿Ó ÓÔÌÈÎ‹Ó àÚˆÁ‹Ó, Âå˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ à‰˘Ó·Ì›·˜ ηχ-„ˆ˜ Ùɘ ‰·¿Ó˘, ïÛ¿ÎȘ Ùfi Û˘ÌʤÚÔÓ Ùɘ ‰ÈηÈÔÛ‡Ó˘ à·ÈÙFÉÙÔÜÙÔ.

˜) ¡¿ ö¯FË ‰ˆÚÂ¿Ó Û˘Ì·Ú¿ÛÙ·ÛÈÓ ‰ÈÂÚÌËÓ¤ˆ˜, âÊ’ ¬ÛÔÓ ‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·ÈÓ¿ ηٷÓÔFÉ Ù‹Ó âÓ Ùˇá ‰ÈηÛÙËÚ›ˇˆ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ˘Ì¤ÓËÓ ÁÏáÛÛ·Ó.

ò∞ÚıÚÔÓ 27

\∂ÓÛÙ¿ÛÂÈ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘

1. ªÂÙ¿ Ù‹Ó à·ÁÁÂÏ›·Ó ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘ ñfi ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ∂åÛ·ÁÁÂϤˆ˜, ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈηÈÔÜÙ·È Ó¿ ÚÔ‚¿ÏFË âÓÛÙ¿ÛÂȘ:

·) ≠√ÙÈ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ ö¯ÂÈ ÎÏËÙ¢ıÉ, ‰¤Ó ö¯ÂȉÈηÈÔ‰ÔÛ›·Ó Ó¿ âΉÈοÛFË Ù‹Ó Î·Ù’ ·éÙÔÜ ñfiıÂÛÈÓ. \∂¿Ó Ùfi ¢Èη-ÛÙ‹ÚÈÔÓ àԉ¯ıFÉ Ù‹Ó öÓÛÙ·ÛÈÓ, ·Ú·¤ÌÂÈ Ù‹Ó ñfiıÂÛÈÓ Úfi˜âΉ›Î·ÛÈÓ âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ êÚÌÔ‰›Ô˘ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

‚) ≠√ÙÈ ñÊ›ÛÙ·Ù·È ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔÓ, ó˜ âÓ Ùˇá ôÚıÚˇˆ 45.

Á) ≠√ÙÈ Ù¿ ÁÂÁÔÓfiÙ·, ó˜ âÎÙ›ıÂÓÙ·È Âå˜ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ, ‰¤Ó ÛÙÔÈ-¯ÂÈÔıÂÙÔÜÓ Ùfi âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ‰È¿ Ùfi ïÔÖÔÓ Î·ÙËÁÔ-ÚÂÖÙ·È.

2. \∂Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ ÚÔ‚ÔÏɘ âÓÛÙ¿Ûˆ˜, ó˜ âÓ ÙFÉ ·Ú. 1, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹-ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ‰È·Ù¿ÍFË, ¬ˆ˜ Ôî ‰È¿‰ÈÎÔÈ ÚÔÛÎÔÌ›ÛÔ˘Ó Ì·ÚÙ˘Ú›·Ó, Úfi˜àfi‰ÂÈÍÈÓ ÁÂÁÔÓfiÙÔ˜, õ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, âÊ’ zÓ ÛÙËÚ›˙ÂÙ·È ì öÓÛÙ·ÛȘ. ∆‹Ó ÛÂÈ-

—92—

Ú¿Ó Î·È Ù‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó ÚÔÛ·ÁˆÁɘ Ùɘ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·éÙɘ ηıÔÚ›˙ÂÈ Ùfi¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ.

3. \∂¿Ó Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ àÔÊ·Û›ÛFË, ¬ÙÈ ì öÓÛÙ·ÛȘ ‰¤Ó ÂéÛÙ·ıÉ, Ù‹ÓàÔÚÚ›ÙÂÈ Î·› àÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ηÏÂÖÙ·È âÎ Ó¤Ô˘ Ó¿ à·Ó-Ù‹ÛFË Âå˜ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ Î·› ì ‰›ÎË Û˘Ó¯›˙ÂÙ·È, ηı’ ¬Ó ÙÚfiÔÓ ÚÔ-‚Ï¤Ô˘Ó Ù¿ ôÚıÚ· 28 η› ë., ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ Ì‹ ö¯ÔÓÙÔ˜ ϤÔÓ‰Èη›ˆÌ· âÁ¤ÚÛˆ˜ Ôî·Û‰‹ÔÙ âÓÛÙ¿Ûˆ˜, ‰˘Ó¿ÌÂÈ Ùɘ ·Ú. 1.

4. √î·‰‹ÔÙ öÓÛÙ·ÛȘ ηٿ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, âÚÂȉÔ̤ÓË â› Ù˘È-ÎÔÜ âÏ·ÙÙÒÌ·ÙÔ˜, ÚÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ñfi ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Ú›Ó ·éÙfi˜ à·Ó-Ù‹ÛFË Âå˜ ·éÙfi.

ò∞ÚıÚÔÓ 28

\∞ÔÏÔÁ›· η› ïÌÔÏÔÁ›· âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘

1. \∂¿Ó ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ àÚÓËıFÉ Ù‹Ó Î·ÙËÁÔÚ›·Ó, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ âÈ-Ê˘Ï¿ÛÛÂÙ·È Ì¤¯ÚÈ ÙÔÜ ¤Ú·ÙÔ˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

2. \∂¿Ó ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ïÌÔÏÔÁ‹ÛFË âÓÔ¯‹Ó η› Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ÂÈ-ÛıFÉ ¬ÙÈ ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ö¯ÂÈ àÓÙÈÏËÊıÉ Ù‹Ó ÛËÌ·Û›·Ó Ùɘ à·ÓÙ‹Ûˆ˜·éÙÔÜ, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ÚÔ¯ˆÚÂÖ Âå˜ Î·Ù·‰›ÎËÓ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘.

3. \∂¿Ó ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰¤Ó ïÌÔÏÔÁ‹ÛFË âÓÔ¯‹Ó, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ÚÔ-¯ˆÚÂÖ Âå˜ Ù‹Ó ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ ‰È·‰Èηۛ·Ó, Úfi˜ àÓ‡ÚÂÛÈÓ Ùɘ ÔéÛÈ·ÛÙÈÎɘàÏËı›·˜.

4. \∂¿Ó ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ àÚÓÉÙ·È Ó¿ à·ÓÙ‹ÛFË Âå˜ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹-ÚÈÔÓ, õ ‰¤Ó à·ÓÙ÷Ä, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ÚÔ¯ˆÚÂÖ, ó˜ â¿Ó ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜‰¤Ó óÌÔÏfiÁËÛÂÓ âÓÔ¯‹Ó.

ò∞ÚıÚÔÓ 29

∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ ¿Û¯ˆÓ âÎ ‰È·ÓÔËÙÈÎɘ ‰È·Ù·Ú·¯É˜

1. \∂¿Ó, ηı’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÛÙ¿‰ÈÔÓ Ùɘ ‰›Î˘, âÁ›ÚÂÙ·È Î·ı’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙÂÙÚfiÔÓ âÚÒÙËÌ·, ηٿ fiÛÔÓ ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂrÓ·È àӛηÓÔ˜, ÏfiÁˇˆ„˘¯ÈÎɘ ‰È·Ù·Ú·¯É˜, ηٿ Ùfi ôÚıÚÔÓ 3 ÙÔÜ ÂÚ› æ˘¯È·ÙÚÈÎɘ ¡ÔÛËÏ›·˜¡fiÌÔ˘, Ó¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛFË Ù‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿‰È·Ù¿ÍFË Ù‹Ó ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹Ó âÚ‡Ó˘, ‰È¿ Ó¿ âÍ·ÎÚÈ‚ÒÛFË Î·Ù¿ fiÛÔÓ ï ηÙË-ÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿Û¯ÂÈ àfi „˘¯ÈÎ‹Ó ‰È·Ù·Ú·¯‹Ó, ≥ÙȘ ηıÈÛÙ÷Ä ·éÙfiÓ àӛη-ÓÔÓ Ó¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛFË Ù‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó. \∂¿Ó, ÌÂÙ¿ Ù‹Ó ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹Ó ÙɘâÚ‡Ó˘, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ÂÈÛıFÉ ¬ÙÈ ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ÂrÓ·È Ú¿ÁÌ·ÙÈàӛηÓÔ˜ Ó¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛFË Ù‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó, ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ àÓ·‚ÔÏ‹Ó Ùɘ

—93—

âΉÈοÛˆ˜ Ùɘ ñÔı¤Ûˆ˜ ‰È¿ ¯ÚÔÓÈÎ‹Ó ÂÚ›Ô‰ÔÓ Ì‹ ñÂÚ‚·›ÓÔ˘Û·Ó ÙÔ‡˜≤Í ÌÉÓ·˜. \∂¿Ó, Âå˜ Ùfi Ù¤ÏÔ˜ Ùɘ ÂÚÈfi‰Ô˘ ·éÙɘ, ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ âÍ·ÎÔ-ÏÔ˘ıFÉ Ó¿ Ì‹ ÂrÓ·È Âå˜ ı¤ÛÈÓ Ó¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛFË Ù‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó, Ùfi ¢Èη-ÛÙ‹ÚÈÔÓ àÓ·‚¿ÏÏÂÈ â’ àfiÚÈÛÙÔÓ Ù‹Ó àÎÚfi·ÛÈÓ Ùɘ ñÔı¤Ûˆ˜.

2. ^√ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂχ˜, âÊ’ ¬ÛÔÓ ÂÈÛı÷É ¬ÙÈ ö·˘ÛÂ Ó¿Û˘ÓÙÚ¤¯FË ï ÏfiÁÔ˜, ‰È¿ ÙfiÓ ïÔÖÔÓ Âr¯Â ‰È·Ù·¯ıÉ ì â’ àfiÚÈÛÙÔÓ àÓ·‚ÔÏ‹Ùɘ ‰›Î˘, ÏËÚÔÊÔÚÂÖ ÂÚ› ÙÔ‡ÙÔ˘ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, Ùfi ïÔÖÔÓ ïÚ›˙ÂÈ Ó¤·Ó‰ÈοÛÈÌÔÓ, ‰È’ âÍ ñ·Ú¯É˜ ‰›ÎËÓ. ª·ÚÙ˘Ú›·, ‰ÔıÂÖÛ· ηٿ Ù‹Ó àÓ·‚ÏË-ıÂÖÛ·Ó ‰›ÎËÓ, ıˆÚÂÖÙ·È ó˜ ‰ÔıÂÖÛ· âÁ·ڈ˜ ηٿ Ù‹Ó Ó¤·Ó ‰›ÎËÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 30

\∞·ÁfiÚ¢ÛȘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ

\∞fi Ùɘ âÓ¿Ú͈˜, η› ̤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜, Ùɘ àÎÚÔ·Ì·ÙÈÎɘ ‰È·‰Èηۛ·˜, ÔîÌ¿ÚÙ˘Ú˜ çÊ›ÏÔ˘Ó Ó¿ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó âÎÙfi˜ Ùɘ ·åıÔ‡Û˘ Ùɘ ‰›Î˘. ¡ÔÂÖÙ·È ¬ÙÈ:

·) ∆fi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ âÈÙÚ¤„FË Âå˜ âÌÂÈÚÔÁÓÒÌÔÓ·˜ Ì¿Ú-Ù˘Ú·˜ Ó¿ ·Ú·ÎÔÏÔ˘ı‹ÛÔ˘Ó Ù‹Ó Ì·ÚÙ˘Ú›·Ó ôÏÏˆÓ âÌÂÈÚÔÁÓˆÌfi-ÓˆÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, â› ıÂÌ¿ÙˆÓ Ùɘ Âå‰ÈÎfiÙËÙÔ˜ ·éÙáÓ.

‚) ¶·Ú¿ÏÂȄȘ Û˘ÌÌÔÚÊÒÛˆ˜ Úfi˜ Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ôÚıÚÔ˘ ·éÙÔ܉¤Ó Û˘Ó¿ÁÂÙ·È à΢ÚfiÙËÙ· Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 31

∆ÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁɘ Ùɘ àÎÚÔ·Ì·ÙÈÎɘ ‰È·‰Èηۛ·˜

1. ∫·Ù¿ Ù‹Ó àÎÚÔ·Ì·ÙÈÎ‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó, ï \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂ-χ˜ η› ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, Úfi Ùɘ ÎÏ‹Ûˆ˜ ÙáÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ ëοÛÙÔ˘,‰‡Ó·ÓÙ·È Ó¿ âÎı¤ÛÔ˘Ó Û˘ÓÔÙÈÎᘠٿ˜ 剛·˜ ·éÙáÓ ı¤ÛÂȘ â› Ùɘ ηÙË-ÁÔÚ›·˜. ^∂οÛÙË ÙáÓ àÁÔÚ‡ÛÂˆÓ ·éÙáÓ Ú¤ÂÈ Ó¿ ÂrÓ·È Û‡ÓÙÔÌÔ˜, ÙÔÜ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ö¯ÔÓÙÔ˜ âÍÔ˘Û›·Ó Ó¿ ‰È·Îfi„FË ·éÙ‹Ó, â¿Ó, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ·éÙÔÜ, âÎʇÁFË ÙÔÜ ÛÎÔÔÜ ·éÙɘ.

2. ^√ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂχ˜ ÚáÙÔ˜ ηÏÂÖ ÙÔ‡˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜·éÙÔÜ, ÚÔÛ¿ÁˆÓ η› ≤ÙÂÚ· àÔ‰ÂÈÎÙÈο ̤۷ Úfi˜ àfi‰ÂÈÍÈÓ ÙáÓÚ·ÁÌ·ÙÈÎáÓ ÂÚÈÛÙ·ÙÈÎáÓ, ±ÙÈÓ· Û˘ÁÎÚÔÙÔÜÓ Ù‹Ó Î·ÙËÁÔÚ›·Ó.

3. ªÂÙ¿ Ù‹Ó ÂÚ¿ÙˆÛÈÓ Ùɘ ÚÔÛ·ÁˆÁɘ ÙáÓ àÔ‰ÂÈÎÙÈÎáÓ Ì¤ÛˆÓ, âÎ̤ÚÔ˘˜ ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∂åÛ·ÁÁÂϤˆ˜, ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ñÔÛÙËÚ›ÍFË ¬ÙÈ, âÎ ÙáÓ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙˆÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ, ‰¤Ó ö¯ÂÈ àÔ‰ÂȯıÉ ìηÙËÁÔÚ›· âÓ·ÓÙ›ÔÓ ·éÙÔÜ. ^√ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂχ˜ ö¯ÂÈ ‰Èη›ˆ-Ì· à·ÓÙ‹Ûˆ˜.

—94—

4. \∂¿Ó Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ àԉ¯ıFÉ Ù‹Ó ÂåÛ‹ÁËÛÈÓ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘,¬ÙÈ ‰¤Ó àÔ‰ÂÈÎÓ‡ÂÙ·È ì ηْ ·éÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚ›·, ÎËÚ‡ÛÛÂÈ ÙÔÜÙÔÓ àıˇáÔÓ.\∂¿Ó Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰¤Ó àԉ¯ıFÉ Ù‹Ó ÂåÛ‹ÁËÛÈÓ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘,àÓ·ÎÔÈÓÒÓÂÈ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ·éÙÔÜ Âå˜ ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ, ÏËÚÔÊÔÚáÓÙÔÜÙÔÓ ÂÚ› ÙáÓ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎáÓ ·éÙÔÜ ‰ÈÎ·ÈˆÌ¿ÙˆÓ Î·› Û˘Ó¯›˙ÂÈ Ù‹ÓàÎÚÔ·Ì·ÙÈÎ‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó, ηٿ Ù¿ ηو٤ڈ ‰È·Ï·Ì‚·ÓfiÌÂÓ·.

5. ∆¿ ‰È·‰ÈηÛÙÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÂrÓ·È:

·) ¡¿ ·Ú·Ì›ÓFË ÛȈáÓ, õ Ó¿ ηٷı¤ÛFË, Ì‹ ñÔΛÌÂÓÔ˜ Âå˜ àÓÙÂ-ͤٷÛÈÓ.

‚) ¡¿ ηٷı¤ÛFË ó˜ Ì¿ÚÙ˘˜, ïfiÙ ñfiÎÂÈÙ·È Âå˜ àÓÙÂͤٷÛÈÓ. ∂å˜Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ·éÙ‹Ó ‰¤Ó ‰›‰ÂÈ Ôî·Ó‰‹ÔÙ ñfiÛ¯ÂÛÈÓ, õ ‰È·‚Â-‚·›ˆÛÈÓ, ó˜ Ôî Ì¿ÚÙ˘Ú˜.

6. ªÂÙ¿ Ù‹Ó âÓ¿ÛÎËÛÈÓ ëÓfi˜ âÎ ÙáÓ ôÓˆ ‰È·‰ÈηÛÙÈÎáÓ ‰ÈηȈ̿وӷéÙÔÜ, ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ηÏÂÖ ÙÔ‡˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜ ·éÙÔÜ, ÚÔÛ¿ÁˆÓ η›≤ÙÂÚ· àÔ‰ÂÈÎÙÈο ̤۷ Úfi˜ ñÂÚ¿ÛÈÛÈÓ ·éÙÔÜ.

7. \∂¿Ó Ù¿ ÚÔÛ·¯ı¤ÓÙ· Ó¤· ÛÙÔȯÂÖ·, ñfi ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ‰¤Ó䉇ӷÓÙÔ Ó¿ ÚÔ‚ÏÂÊıÔÜÓ ñfi ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∂åÛ·ÁÁÂϤˆ˜, Ùfi¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, â¿Ó ñÔ‚ÏËıFÉ Û¯ÂÙÈÎfiÓ ·úÙËÌ· ñfi ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ∂åÛ·ÁÁÂϤˆ˜, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ·Ú¿Û¯FË ô‰ÂÈ·Ó Âå˜ ·éÙfiÓ ‰È¿ ÚÔÛ·ÁˆÁ‹ÓàÔ‰ÂÈÎÙÈÎáÓ Ì¤ÛˆÓ Úfi˜ àÓ·ÙÚÔ‹Ó ÙáÓ Ó¤ˆÓ ·éÙáÓ ÛÙÔȯ›ˆÓ.

8. ∂å˜ ÄÛ·Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Ì·ÚÙ˘ÚÈÎɘ ηٷı¤Ûˆ˜, ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔÜ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·Ú¤¯ÂÈ Ù‹Ó ô‰ÂÈ·Ó, Âå˜ ëοÙÂÚÔÓ ÙáÓ ÌÂÚáÓ, Ó¿ ÚÔ‚ÔÜÓ Âå˜âÚˆÙ‹ÛÂȘ Úfi˜ ÙÔ‡˜ Ì¿ÚÙ˘Ú·˜, õ Ó¿ ˙ËÙ‹ÛÔ˘Ó âÂÍÂÁ‹ÛÂȘ, Û¯ÂÙÈο˜ ̤ٿ˜ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·éÙáÓ.

9. ªÂÙ¿ Ùfi ¤Ú·˜ Ùɘ àÔ‰ÂÈÎÙÈÎɘ ‰È·‰Èηۛ·˜, àÁÔÚ‡ÂÈ ÚáÙÔ˜ ï\∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂχ˜, η› àÎÔÏÔ‡ıˆ˜ ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜.

10. ∆fi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ·Ú¿Û¯FË ô‰ÂÈ·Ó ‰È¿ Û˘ÓÙfiÌÔ˘˜,Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈο˜, àÁÔÚ‡ÛÂȘ, ηٿ Ù‹Ó å‰›·Ó ó˜ àÓˆÙ¤Úˆ ÛÂÈÚ¿Ó.

ò∞ÚıÚÔÓ 32

ƒ‡ıÌÈÛÈ ‰È·‰Èηۛ·˜ Âå˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ

∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Ù·˘ÙÔ¯ÚfiÓÔ˘ âΉÈοÛˆ˜ ‰‡Ô, õ ÂÚÈÛÛÔÙ¤ÚˆÓ, ÚÔÛÒ-ˆÓ ‰È¿ Ù‹Ó ·éÙ‹Ó ÚÄÍÈÓ, â¿Ó Âx˜ ÙáÓ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ âÓÔ¯ÔÔÈ‹ÛFË, õ âÓÁ¤ÓÂÈ âÈ‚·Ú‡ÓFË Ù‹Ó ı¤ÛÈÓ ëÙ¤ÚÔ˘ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ï âÓÔ¯ÔÔÈËı›˜, õ âÈ-‚·Ú˘Óı›˜, Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈηÈÔÜÙ·È Ó¿ ÚÔ‚FÉ Âå˜ àÓÙÂͤٷÛÈÓ·éÙÔÜ, ≥ÙȘ ÚÔËÁÂÖÙ·È Ùɘ àÓÙÈÛÙÔ›¯Ô˘ ñfi ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∂åÛ·Á-ÁÂϤˆ˜.

—95—

ò∞ÚıÚÔÓ 33

^∏ àfiÊ·ÛÈ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô

1. ªÂÙ¿ Ù¿˜ ÙÂÏÈο˜ àÁÔÚ‡ÛÂȘ ÙáÓ ‰È·‰›ÎˆÓ, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ÌÂÏÂÙ÷ÄÙfi Û‡ÓÔÏÔÓ ÙÔÜ ÚÔÛÎÔÌÈÛı¤ÓÙÔ˜ àÔ‰ÂÈÎÙÈÎÔÜ ñÏÈÎÔÜ Î·› Ù¿˜ àÓ·Ù˘-¯ı›۷˜ ı¤ÛÂȘ ÙáÓ Ï¢ÚáÓ Î·› âΉ›‰ÂÈ Ù‹Ó àfiÊ·ÛÈÓ ·éÙÔÜ, Ï‹Úˆ˜FäÙÈÔÏÔÁË̤ÓËÓ, ‰È¿ ÏÂÈÔÓÔ„ËÊ›·˜.

2. \∂¿Ó Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ àÔÊ·ÓıFÉ ÂÚ› Ùɘ âÓԯɘ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤-ÓÔ˘, ÙËÚÔ˘Ì¤Ó˘ Ùɘ ‰È·Ù¿Íˆ˜ ÙÔÜ ôÚıÚÔ˘ 34, âÈ‚¿ÏÏÂÈ Ù‹Ó ÚÔ‚ÏÂÔ-̤ÓËÓ ÔÈÓ‹Ó. ¶Úfi Ùɘ âÈ‚ÔÏɘ Ùɘ ÔÈÓɘ, ï \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂ-χ˜ η› ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ àÁÔÚ‡ԢÓ, ó˜ Úfi˜ Ù‹Ó âÈ‚ÏËÙ¤·Ó ÔÈÓ‹Ó.¶ÚÔÛ¤ÙÈ, ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ âÚˆÙ÷Ä ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ, â¿ÓÛ˘ÓÙÚ¤¯FË ÏfiÁÔ˜ Ì‹ âÈ‚ÔÏɘ ÔÈÓɘ.

ò∞ÚıÚÔÓ 34

¢È¿ÛÙ·ÛÈ ÌÂٷ͇ àÔ‰Âȯı¤ÓÙˆÓ

η› àÓ·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Âå Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ ÁÂÁÔÓfiÙ Ó

^∏ àÛ˘Ìʈӛ· ÌÂٷ͇ Ùɘ ‰È·Ù˘ÒÛˆ˜ ÙáÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ Âå˜ Ùfi ηÙËÁÔ-ÚËÙ‹ÚÈÔÓ Î·› ÙáÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ, Ù¿ ïÔÖ· ö¯Ô˘Ó àÔ‰ÂȯıÉ Î·Ù¿ Ù‹Ó ‰›ÎËÓ,‰¤Ó âËÚ¿˙ÂÈ Ùfi ÎÜÚÔ˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜. \∂¿Ó Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ÎÚ›ÓFË, ¬ÙÈ ìàÛ˘Ìʈӛ· ·éÙ‹ ö¯ÂÈ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÈ Âå˜ ‚¿ÚÔ˜ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚ˘Ì¤ÓÔ˘, ‰‡Ó·Ù·È,ÂúÙ ·éÙ·ÁÁ¤ÏÙˆ˜, ÂúÙ ÌÂÙ¿ àfi ·úÙËÛÈÓ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, Ó¿ àÓ·-‚¿ÏFË Ù‹Ó ‰›ÎËÓ Î·› Ó¿ âÈÙÚ¤„FË Ù‹Ó â·Ó·ÎÏ‹Ù¢ÛÈÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ, ‰È¿ Ù‹ÓñÔ‚ÔÏ‹Ó ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈÎáÓ âÚˆÙ‹ÛˆÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 35

∫·Ù·‰›ÎË, ôÓ¢ ÌÂÙ·‚ÔÏɘ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, âÓ ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰È·-ÛÙ¿Ûˆ ÌÂٷ͇ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô Î·› àÔ‰Âȯı¤ÓÙˆÓ ÁÂÁÔÓfiÙ Ó

1. \∂¿Ó, ηٿ Ù‹Ó àÎÚÔ·Ì·ÙÈÎ‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó, à‰›¯ıËÛ·Ó óÚÈṲ̂ӷ,ÌfiÓÔÓ ÛÙÔȯÂÖ·, âÎ ÙÔÜ Û˘ÓfiÏÔ˘ ÙáÓ àÓ·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Âå˜ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ,ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜, ôÓ¢ ÌÂÙ·‚ÔÏɘ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È öÓÔ-¯Ô˜.

2. ^√ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ηٷ‰ÈηÛıFÉ, ôÓ¢ ÌÂÙ·‚ÔÏɘ ÙÔÜηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, ‰È’ àfiÂÈÚ·Ó ÙÂϤÛˆ˜ ÙÔÜ àÓ·ÊÂÚÔ̤ÓÔ˘ Âå˜ Ùfi ηÙË-ÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ à‰È΋̷ÙÔ˜.

3. \∂¿Ó, ηٿ Ù‹Ó àÎÚÔ·Ì·ÙÈÎ‹Ó ‰È·‰Èηۛ·Ó, àÔ‰ÂȯıFÉ ¬ÙÈ ï ηÙËÁÔ-ÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ âÙ¤ÏÂÛÂÓ ≤ÙÂÚÔÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ÙÔÜ àÓ·ÁÚ·ÊÔ̤ÓÔ˘

—96—

Âå˜ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È, ôÓ¢ ÌÂÙ·‚ÔÏɘ ÙÔÜ Î·ÙË-ÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, Ó¿ ηٷ‰ÈοÛFË ·éÙfiÓ ‰È¿ Ùfi âÓ ÏfiÁˇˆ, ≤ÙÂÚÔÓ, Û˘Ó·Ê¤˜ à‰›ÎË-Ì·.

ò∞ÚıÚÔÓ 36

¶ÚÔÛı‹ÎË Î·ÙËÁÔÚ›·˜

\∂¿Ó, ηٿ Ùfi Ù¤ÏÔ˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜, àÔ‰ÂȯıFÉ ¬ÙÈ ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜‰È¤Ú·Í ≤ÙÂÚÔÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, Ì‹ ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓfiÌÂÓÔÓ Âå˜ ÙfiηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ, η› ‰È¿ Ùfi ïÔÖÔÓ ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·È ӿηٷ‰ÈηÛıFÉ, ôÓ¢ ÌÂÙ·‚ÔÏɘ Ùɘ ηÙËÁÔÚ›·˜, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, â¿Ó ‰È·-ÈÛÙÒÛFË FäÙÈÔÏÔÁË̤ӈ˜ ¬ÙÈ ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰¤Ó ö¯ÂÈ âËÚ·ÛıÉ, Âå˜ ¬,ÙÈàÊÔÚ÷Ä Âå˜ Ù‹Ó ñÂÚ¿ÛÈÛÈÓ ·éÙÔÜ, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ‰È·Ù¿ÍFË Ù‹Ó ÚÔÛı‹ÎËÓÛ¯ÂÙÈÎɘ ηÙËÁÔÚ›·˜ Âå˜ Ùfi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ Î·› Ó¿ ηٷ‰ÈοÛFË ‰È’ ·éÙ‹ÓÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ, Ì‹ ‰˘Ó¿ÌÂÓÔÓ, ¬Ìˆ˜, Ó¿ âÈ‚¿ÏFË ÔÈÓ‹Ó Ì›˙ÔÓ· ÙÔÜÌÂÁ›ÛÙÔ˘ Ùɘ ÚÔ‚ÏÂÔ̤Ó˘ ‰È¿ Ùfi ‚·Ú‡ÙÂÚÔÓ ÙáÓ à‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ â› ÙÔÜηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, ó˜ àÚ¯ÈÎᘠÙÔÜÙÔ Âr¯Â.

ò∞ÚıÚÔÓ 37

∞éÙÔ„›·

1. ^√Û¿ÎȘ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ÎÚ›ÓFË ¬ÙÈ âӉ›ÎÓ˘Ù·È ì ‰ÈÂÓ¤ÚÁÂÈ· ·éÙÔ-„›·˜, ‰È·Ù¿ÛÛÂÈ Ù‹Ó ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹Ó ·éÙɘ, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙáÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÙÔÜ™˘ÓÙ¿ÁÌ·ÙÔ˜ η› ÙáÓ ¡fiÌˆÓ Ùɘ ∫˘ÚÈ·Îɘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, ñfi ̤ÏÔ˘˜Ùɘ \∞Ó·ÎÚÈÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ, Ùfi ïÔÖÔÓ Î·› ñÔ‚¿ÏÏÂÈ Û¯ÂÙÈÎ‹Ó öÎıÂÛÈÓ.

2. ^√ ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰ÈηÈÔÜÙ·È Ó¿ ÂrÓ·È ·ÚÒÓ, ηٿ Ù‹Ó ·éÙÔ„›·Ó,âÎÙfi˜ â¿Ó, ηٿ ÙfiÓ ¯ÚfiÓÔÓ ‰ÈÂÓÂÚÁ›·˜ ·éÙɘ, Âr¯ÂÓ õ‰Ë àÔÎÏÂÈÛıÉ àfiÙ‹Ó ·Ú·ÎÔÏÔ‡ıËÛÈÓ Ùɘ ‰›Î˘, ηْ âÊ·ÚÌÔÁ‹Ó ÙÔÜ ôÚıÚÔ˘ 23 ·Ú. 2. ∂å˜ÄÛ·Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, Ï·Ì‚¿ÓÂÈ ÁÓáÛÈÓ ÙÔÜ ÔÚ›ÛÌ·ÙÔ˜ Ùɘ ·éÙÔ„›·˜.

3. ^∏ öÎıÂÛȘ Ùɘ ·éÙÔ„›·˜ ñ·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ñfi ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Úfi˜ÙfiÓ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤·, ëοÛÙÔ˘ ÙáÓ ‰È·‰›ÎˆÓ ö¯ÔÓÙÔ˜ ‰Èη›ˆÌ· Ó¿ ñ·ÁÔÚ‡ÛFË,ηٿ ÙfiÓ ú‰ÈÔÓ ÙÚfiÔÓ, Ù¿˜ â’ ·éÙɘ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ ·éÙÔÜ.

ò∞ÚıÚÔÓ 38

\∞·ÁÁÂÏ›· àÔÊ¿Ûˆ˜

1. ^∏ àfiÊ·ÛȘ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‰È¿ Ù‹Ó àıˇˆfiÙËÙ·, õ Ù‹Ó âÓÔ¯‹Ó, ÙÔÜηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, η› Ù‹Ó âÈ‚ÏËÙ¤·Ó ÔÈÓ‹Ó, à·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È, âÓ Û˘Ó‰ÚÈ¿-ÛÂÈ, ηٿ Ù‹Ó ïÔ›·Ó ‰ÈηÈÔÜÓÙ·È Ó¿ ·Ú¢ڛÛΈÓÙ·È ¬ÏÔÈ Ôî ‰È¿‰ÈÎÔÈ.

—97—

2. ∂å˜ ≥Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ï ηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ Âr¯Â ‰È·Ù·¯ıÉ Ó¿ âÁηٷÏ›„FËÙ‹Ó ·úıÔ˘Û·Ó ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ηٿ Ù¿ âÓ Ùˇá ôÚıÚˇˆ 23, ·Ú. 2, ÚÔ-‚ÏÂfiÌÂÓ·, ì àfiÊ·ÛȘ à·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È âÚ‹ÌËÓ ·éÙÔÜ, àÏÏ’ àÓÙ›ÁÚ·ÊÔÓ·éÙɘ âȉ›‰ÂÙ·È Âå˜ ·éÙfiÓ, ó˜ Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ õıÂÏ ηıÔÚ›ÛÂÈ.

3. √é‰ÂÌ›· àfiÊ·ÛȘ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÏÔÁ›˙ÂÙ·È ô΢ÚÔ˜, ÏfiÁˇˆ ÌfiÓÔÓàÔ˘Û›·˜ ÔîÔ˘‰‹ÔÙ ‰È·‰›ÎÔ˘, ηٿ Ù‹Ó ìÌ¤Ú·Ó Ùɘ à·ÁÁÂÏ›·˜ ·éÙɘ,âÊ’ ¬ÛÔÓ ÔyÙÔÈ Âr¯ÔÓ ÎÏËıÉ.

4. \∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ì ηı’ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ÙÚfiÔÓ, ÌÂÙ¿ Ù‹Ó à·ÁÁÂÏ›·Ó ÙɘàÔÊ¿Ûˆ˜, ÙÚÔÔÔ›ËÛȘ ·éÙɘ ñfi ÙÔÜ âΉÒÛ·ÓÙÔ˜ Ù·‡ÙËÓ ¢ÈηÛÙËÚ›-Ô˘, âÎÙfi˜ ‰È¿ ‰ÈfiÚıˆÛÈÓ ÁÚ·ÊÈÎÔÜ Ï¿ıÔ˘˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 39

¶Ú·ÎÙÈο Ùɘ ‰›Î˘

\∞fi Ùɘ âÓ¿Ú͈˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Ùɘ ‰›Î˘, ≤ˆ˜ η› Ùɘ à·ÁÁÂÏ›·˜Ùɘ ÙÂÏÈÎɘ àÔÊ¿Ûˆ˜, ï ÁÚ·ÌÌ·Ù‡˜ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ÙËÚÂÖ, ÁÚ·Ùá˜,Ù¿ Ú·ÎÙÈο η› Ê˘Ï¿ÛÛÂÈ Ù¿ ÙÂÎÌ‹ÚÈ· η› àÔ‰ÂÈÎÙÈο ̤۷, ±ÙÈÓ·Ù˘¯fiÓ ÚÔÛÂÎÔÌ›ÛıËÛ·Ó. ∫·Ù¿ Ù‹Ó Ù‹ÚËÛÈÓ ÙáÓ Ú·ÎÙÈÎáÓ, ï ÁÚ·ÌÌ·Ù‡˜‰‡Ó·Ù·È, ηÙfiÈÓ âÁÎÚ›Ûˆ˜ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈFÉ Ì¤Û· ÙÉ˜Û˘Á¯ÚfiÓÔ˘ Ù¯ÓÔÏÔÁ›·˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 40

∂鯤ÚÂÈ· ¢ÈηÛÙËÚ›Ô Úfi Ú‡ıÌÈÛÈÓ ÙÉ ‰È·‰Èηۛ·˜

∆fi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ö¯ÂÈ âÍÔ˘Û›·Ó Ó¿ Ú˘ıÌ›˙FË, ηْ âÏ¢ı¤Ú·Ó ÎÚ›ÛÈÓ, Ù‹ÓâÓÒÈÔÓ ·éÙÔÜ ‰È·‰Èηۛ·Ó, ηٿ ÙfiÓ ëοÛÙÔÙ ÎÚÈÓfiÌÂÓÔÓ, ó˜ âÈı˘ÌË-ÙfiÓ, ÙÚfiÔÓ, η› ñfi Ù‹Ó ÚÔ¸fiıÂÛÈÓ ¬ÙÈ ÔyÙÔ˜ ‰¤Ó àÓÙ›ÎÂÈÙ·È Âå˜ Ù¿˜‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 41

ò∂ÊÂÛÈ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∂åÛ·ÁÁÂϤˆ˜

1. \∂ʤÛÂȘ, ηٿ àıˇˆˆÙÈÎáÓ àÔÊ¿ÛÂˆÓ ÔîÔ˘‰‹ÔÙ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÔÓÙ·È. ∂å˜ ¬Ïˆ˜ âÍ·ÈÚÂÙÈο˜ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ‰‡Ó·-Ù·È Ó¿ ·Ú·Û¯ÂıFÉ ô‰ÂÈ· ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ Âå˜ ÙfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ∂åÛ·ÁÁÂϤ· Ó¿ àÛ΋ÛFË öÊÂÛÈÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙÂÎÌËÚȈ̤Ó˘ η› Ï‹Úˆ˜ FäÙÈÔÏÔ-ÁË̤Ó˘ ÂåÛËÁ‹Ûˆ˜ ·éÙÔÜ Úfi˜ ·éÙ‹Ó, ñÔ‚ÏËı›Û˘ âÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙÂìÌÂÚáÓ àfi Ùɘ âΉfiÛˆ˜ Ùɘ àÔÊ¿Ûˆ˜. ∆fi ·éÙfi åÛ¯‡ÂÈ Î·› ‰È’ âʤÛÂȘ,ó˜ Úfi˜ Ù‹Ó ·ûÍËÛÈÓ Ùɘ âÈ‚ÏËı›Û˘ ÔÈÓɘ.

—98—

2. ∂å˜ Ù¿˜ àÓˆÙ¤Úˆ ÂÚÈÙÒÛÂȘ, ï \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfi˜ ∂åÛ·ÁÁÂχ˜àÛÎÂÖ Ù‹Ó öÊÂÛÈÓ âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ âΉÒÛ·ÓÙÔ˜ Ù‹Ó àfiÊ·ÛÈÓ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘,âÈÛ˘Ó¿ÙˆÓ Ù‹Ó ô‰ÂÈ·Ó Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘. ∆fi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ àÔÛÙ¤ÏÏÂÈÎÂÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔÓ àÓÙ›ÁÚ·ÊÔÓ Ùɘ âʤÛˆ˜, ÌÂÙ¿ Ùɘ à‰Â›·˜ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi-‰Ô˘ η› ÙÔÜ Û˘ÓfiÏÔ˘ Ùɘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜ Âå˜ Ùfi êÚÌfi‰ÈÔÓ Úfi˜ Ù‹Ó âΉ›Î·ÛÈÓÙɘ âʤÛˆ˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ. \∞Ê’ w˜ ÂÚȤÏı÷Ë Âå˜ ÙfiÓ ¶Úfi‰ÚÔÓ ÙÔÜ ¢Èη-ÛÙËÚ›Ô˘ ì öÊÂÛȘ, ì ô‰ÂÈ· Ùɘ ™˘Ófi‰Ô˘ η› Ùfi Û‡ÓÔÏÔÓ Ùɘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜,ÔyÙÔ˜ ïÚ›˙ÂÈ, âÓÙfi˜ ‰¤Î· ìÌÂÚáÓ, ‰ÈοÛÈÌÔÓ Úfi˜ âΉ›Î·ÛÈÓ ·éÙɘ, ÎÔÈÓÔ-ÔÈáÓ ·éÙ‹Ó Âå˜ ÙfiÓ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙ· η› ÙÔ‡˜ ÏÔÈÔ‡˜ ‰È·‰›ÎÔ˘˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 42

ò∂ÊÂÛÈ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙÔ

1. ^√ ηٷ‰ÈηÛı›˜ ñfi \∂ÈÛÎÔÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, õ ï ηٷ‰ÈηÛı›˜ÚˆÙÔ‰›Îˆ˜ ñfi ÙÔÜ ¶ÂÓÙ·ÌÂÏÔܘ ™˘ÓÔ‰ÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ‰ÈηÈÔÜÙ·È Ó¿âÊÂÛÈ‚¿ÏFË Ù‹Ó àfiÊ·ÛÈÓ, ÚÔÛ‚¿ÏÏˆÓ ·éÙ‹Ó, ó˜ Úfi˜ Ù‹Ó âÓÔ¯‹Ó ·éÙÔÜ,õ Ù‹Ó âÈ‚ÏËıÂÖÛ·Ó ÔÈÓ‹Ó.

2. ^∏ öÊÂÛȘ ηٷٛıÂÙ·È Âå˜ Ùfi âΉáÛ·Ó Ù‹Ó àfiÊ·ÛÈÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ,η› ÎÂÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔÓ àÓÙ›ÁÚ·ÊÔÓ ·éÙɘ, ïÌÔÜ ÌÂÙ¿ Ùɘ ‰ÈÎÔÁÚ·Ê›·˜, ñÔ‚¿Ï-ÏÂÙ·È Âå˜ Ùfi êÚÌfi‰ÈÔÓ, Úfi˜ âΉ›Î·ÛÈÓ Ùɘ âʤÛˆ˜, ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, ̤·úÙËÛÈÓ Úfi˜ ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌfiÓ ‰ÈηۛÌÔ˘.

3. ^∏ öÊÂÛȘ àÛÎÂÖÙ·È âÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ìÌÂÚáÓ, àfi Ùɘ ÎÔÈÓÔÔÈ‹Ûˆ˜Ùɘ àÔÊ¿Ûˆ˜ Âå˜ ÙfiÓ Î·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÓ. \∂¿Ó, ÏfiÁˇˆ àÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜, ‰¤Ó䉢ӋıË Ó¿ àÛ΋ÛFË, âÓÙfi˜ Ùɘ ÚÔıÂÛÌ›·˜, Ù‹Ó öÊÂÛÈÓ, ï ηٷ‰ÈηÛı›˜‰‡Ó·Ù·È, ηÙfiÈÓ ·åÙ‹Ûˆ˜, Ó¿ àÛ΋ÛFË öÊÂÛÈÓ Úfi˜ Ùfi êÚÌfi‰ÈÔÓ, ‰È¿ Ù‹ÓâΉ›Î·ÛÈÓ Ùɘ âʤÛˆ˜, ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, âÓÙfi˜ ëÙ¿ ìÌÂÚáÓ, àÊ’ w˜ ö·˘Û·ÓÓ¿ ñÊ›ÛÙ·ÓÙ·È Ôî ÏfiÁÔÈ Ùɘ àÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜. \∂¿Ó Ùfi êÚÌfi‰ÈÔÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓÎÚ›ÓFË ‚¿ÛÈÌÔÓ Ù‹Ó ·úÙËÛÈÓ, ·Ú¤¯ÂÈ Ù‹Ó ô‰ÂÈ·Ó àÛ΋Ûˆ˜ Ùɘ âʤÛˆ˜.\∂¿Ó, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ·éÙÔÜ, ‰¤Ó ñÊ›ÛÙ·ÓÙÔ ÏfiÁÔÈ àÓˆÙ¤Ú·˜ ‚›·˜, àÔÚÚ›-ÙÂÈ Ù‹Ó ·úÙËÛÈÓ.

4. ∂å˜ Ùfi âÊÂÙ‹ÚÈÔÓ öÁÁÚ·ÊÔÓ ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ âÎÙ›ıÂÓÙ·È àÓ·Ï˘ÙÈÎᘠÔîÏfiÁÔÈ, Ô¥ÙÈÓ˜ Ï‹ÙÙÔ˘Ó Ù‹Ó ÚˆÙfi‰ÈÎÔÓ Î·Ù·‰ÈηÛÙÈÎ‹Ó àfiÊ·ÛÈÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 43

¢È·‰Èηۛ· âΉÈοÛˆ âʤÛˆ

^∏ ηْ öÊÂÛÈÓ ‰›ÎË ¯ˆÚÂÖ Âå˜ ‰‡Ô ÛÙ¿‰È·:

1. ∆fi êÚÌfi‰ÈÔÓ, Úfi˜ âΉ›Î·ÛÈÓ âʤÛˆ˜, \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ:

—99—

·) Ù¿ÛÛÂÈ ÚÔıÂÛÌ›·Ó ≤ˆ˜ ‰¤Î· ìÌÂÚáÓ:

i) Âå˜ ÙfiÓ âÊÂÛ›ÔÓÙ·, Úfi˜ ñÔ‚ÔÏ‹Ó ñÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜, âÌÂÚȤ¯ÔÓÙÔ˜àÓ·Ï˘ÙÈÎᘠÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ âʤÛˆ˜. ∆fi ñfiÌÓËÌ· ÙÔÜÙÔ Î·› ÙfiâÊÂÙ‹ÚÈÔÓ öÁÁÚ·ÊÔÓ, ÌÂÚ›ÌÓFË ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘,ÎÔÈÓÔÔÈÔÜÓÙ·È, âÓÙfi˜ ¤ÓÙ ìÌÂÚáÓ, Âå˜ ÙfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ∂åÛ·ÁÁÂϤ· η› ÙfiÓ Ù˘¯fiÓ ·ıfiÓÙ·.

ii) Âå˜ ÙfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ∂åÛ·ÁÁÂϤ· η› ÙfiÓ Ù˘¯fiÓ ·ıfiÓÙ·,Úfi˜ ÁÚ·Ù‹Ó àÓÙ›ÎÚÔ˘ÛÈÓ ÙÔÜ ñÔÌÓ‹Ì·ÙÔ˜ ÙÔÜ âÎηÏÔÜÓÙÔ˜.

‚) ïÚ›˙ÂÈ Ù‹Ó ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹Ó Ùɘ ‰›Î˘ âÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ìÌÂÚáÓ, àÊ’ w˜·ÚÉÏıÔÓ ·î àÓˆÙ¤Úˆ ÚÔıÂÛÌ›·È.

2. ∫·Ù¿ Ù‹Ó ìÌ¤Ú·Ó âΉÈοÛˆ˜ Ùɘ âʤÛˆ˜, ï ¶Úfi‰ÚÔ˜ ÙÔÜ ¢Èη-ÛÙËÚ›Ô˘ ηÏÂÖ ÙfiÓ âÎηÏÔÜÓÙ· Ó¿ âÎı¤ÛFË ÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜ Ùɘ âʤÛˆ˜ η› Ó¿Û¯ÔÏÈ¿ÛFË Ùfi Ù˘¯fiÓ ñÔ‚ÏËı¤Ó ñfiÌÓËÌ· ÙÔÜ âÊÂÛÈ‚Ï‹ÙÔ˘. \∂Ó Û˘Ó¯›÷·,‰›‰ÂÈ ÙfiÓ ÏfiÁÔÓ Âå˜ ÙfiÓ âÊÂÛ›‚ÏËÙÔÓ, ‰È¿ Ó¿ à·ÓÙ‹ÛFË Âå˜ ÙÔ‡˜ åÛ¯˘ÚÈÛÌÔ‡˜ÙÔÜ âÎηÏÔÜÓÙÔ˜. ∂å˜ Ùfi ÛÙ¿‰ÈÔÓ ·éÙfi Ùɘ ‰›Î˘, ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ̤ÏÔ˜ ÙÔÜ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ñÔ‚¿ÏFË ‰È¢ÎÚÈÓÈÛÙÈο˜ âÚˆÙ‹ÛÂȘ Úfi˜ ÔîÔÓ‰‹-ÔÙ ÙáÓ ‰È·‰›ÎˆÓ, ÙFÉ à‰Â›÷· ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘. ªÂÙ¿ Ù·ÜÙ·, Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ÚÔ‚FÉ Âå˜ Ù‹Ó âÎ Ó¤Ô˘ âͤٷÛÈÓ ÙáÓ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ Î·› Ó¿ â·ÓÂÍÂ-Ù¿ÛFË Ù¿˜ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ ·éÙáÓ Î·› ÄÓ ≤ÙÂÚÔÓ àÔ‰ÂÈÎÙÈÎfiÓ Ì¤ÛÔÓ.

3. ^∏ ηْ öÊÂÛÈÓ ‰›ÎË ‰ÈÂÍ¿ÁÂÙ·È, â› ÙFÉ ‚¿ÛÂÈ ÙáÓ Ú·ÎÙÈÎáÓ Ùɘ Úˆ-ÙÔ‰›ÎÔ˘ ‰È·‰Èηۛ·˜. ∂å˜ Ù‹Ó Î·Ù’ öÊÂÛÈÓ ‰È·‰Èηۛ·Ó ‰¤Ó âÈÙÚ¤ÂÙ·ÈÂåÛ·ÁˆÁ‹ Ó¤·˜ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜, Âå Ì‹ ‰È¿ ÛÔ‚·ÚfiÓ ÏfiÁÔÓ, ñ·ÁÔÚ¢fiÌÂÓÔÓ ñfiÙÔÜ Û˘ÌʤÚÔÓÙÔ˜ Ùɘ ÔéÛÈ·ÛÙÈÎɘ àÓ¢ڤÛˆ˜ Ùɘ àÏËı›·˜, ηÙfiÈÓà‰Â›·˜ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

4. \∞Ê’ w˜ ÂÚ·Ùˆı÷É ì àÎÚÔ·Ì·ÙÈ΋ ‰È·‰Èηۛ· Ùɘ âʤÛˆ˜, Ùfi ¢Èη-ÛÙ‹ÚÈÔÓ ‰‡Ó·Ù·È:

·) ¡¿ àÔÚÚ›„FË Ù‹Ó öÊÂÛÈÓ, ÎÚ›ÓÔÓ ó˜ Ì‹ ‚·Û›ÌÔ˘˜ ÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜àÛ΋Ûˆ˜ ·éÙɘ, η› âÈ΢ÚÒÛFË Ù‹Ó ÚˆÙfi‰ÈÎÔÓ àfiÊ·ÛÈÓ.

‚) ¡¿ àԉ¯ıFÉ Ù‹Ó öÊÂÛÈÓ ÙÔÜ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜ η› Ó¿ à·ÏÏ¿ÍFËÙÔÜÙÔÓ.

Á) ¡¿ àԉ¯ıFÉ Ù‹Ó öÊÂÛÈÓ ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∂åÛ·ÁÁÂϤˆ˜,ηٿ àıˇˆˆÙÈÎɘ àÔÊ¿Ûˆ˜, η› Ó¿ ηٷ‰ÈοÛFË ÙfiÓ ÚˆÙÔ‰›Îˆ˜àıˇˆˆı¤ÓÙ·.

‰) ¡¿ àԉ¯ıFÉ Ù‹Ó öÊÂÛÈÓ ÙÔÜ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜, âÓ Ì¤ÚÂÈ, η› Ó¿àÓÙÈηٷÛÙ‹ÛFË Ù‹Ó âÈ‚ÏËıÂÖÛ·Ó ÔÈÓ‹Ó, ‰È’ ôÏÏ˘ äȈ٤ڷ˜.

Â) ¡¿ àԉ¯ıFÉ Ù‹Ó öÊÂÛÈÓ Î·Ù¿ ÔÈÓɘ ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ

—100—

∂åÛ·ÁÁÂϤˆ˜ η› Ó¿ àÓÙÈηٷÛÙ‹ÛFË Ù‹Ó âÈ‚ÏËıÂÖÛ·Ó ÔÈÓ‹Ó, ‰È’ôÏÏ˘ ·éÛÙËÚÔÙ¤Ú·˜.

˜) ¡¿ àԉ¯ıFÉ Ù‹Ó öÊÂÛÈÓ ÙÔÜ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜, ó˜ Úfi˜ ÌfiÓÔÓÙ‹Ó ÔÈÓ‹Ó, η› Ó¿ à΢ÚÒÛFË Ù‹Ó âÈ‚ÏËıÂÖÛ·Ó, õ Ó¿ àÓÙÈηٷ-ÛÙ‹ÛFË ·éÙ‹Ó, ‰È’ ôÏÏ˘ äȈ٤ڷ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 44

^∏ àfiÊ·ÛÈ

^∏ àfiÊ·ÛȘ à·ÁÁ¤ÏÏÂÙ·È âÓ ÙFÉ ·åıÔ‡ÛFË ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ^√âÎηÏáÓ Î·› ï âÊÂÛ›‚ÏËÙÔ˜ ‰ÈηÈÔÜÓÙ·È Ó¿ ·Ú›ÛÙ·ÓÙ·È, Úfi˜ ÙÔÜÙÔ ‰¤Âå‰ÔÔÈÔÜÓÙ·È âÁη›Úˆ˜ ñfi ÙÔÜ ÁÚ·ÌÌ·Ù¤ˆ˜ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘. ªÂÙ¿ Ù‹Óà·ÁÁÂÏ›·Ó Ùɘ àÔÊ¿Ûˆ˜, ï ÁÚ·ÌÌ·Ù‡˜ ÙÔÜ ‰ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ·Ú·‰›‰ÂÈÎÂÎ˘ÚˆÌ¤ÓÔÓ àÓÙ›ÁÚ·ÊÔÓ Âå˜ ≤ηÛÙÔÓ ÙáÓ ‰È·‰›ÎˆÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 45

¢Â‰ÈηṲ̂ÓÔÓ

1. ∫·Ù¿ ÙÔÜ ÙÂÏÂÛȉ›Îˆ˜ àıˇˆˆı¤ÓÙÔ˜, õ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜, ‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·ÈÓ¿ àÛÎËıFÉ âÎ Ó¤Ô˘ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍȘ ‰È¿ Ù‹Ó ·éÙ‹Ó ÚÄÍÈÓ, η› â¿Ó ÚÔÛ‰ÔıFÉÂå˜ Ù·‡ÙËÓ ‰È¿ÊÔÚÔ˜ ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÌfi˜, âÍ·ÈÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÙáÓ âÓ ÙÔÖ˜ ôÚıÚÔȘ 47≤ˆ˜ 52 ÂÚÈÙÒÛÂˆÓ â·Ó·Ï‹„ˆ˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜.

2. \∂¿Ó, ·Ú¿ Ù‹Ó àÓˆÙ¤Úˆ à·ÁfiÚ¢ÛÈÓ, àÛÎËıFÉ ÔÈÓÈ΋ ‰›ˆÍȘ, ·éÙ‹ÎËÚ‡ÛÛÂÙ·È à·Ú¿‰ÂÎÙÔ˜ ñfi Ùɘ \∞Ó·ÎÚÈÙÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ, õ ÙÔÜ ¢Èη-ÛÙËÚ›Ô˘, ÏfiÁˇˆ ‰Â‰ÈηṲ̂ÓÔ˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 46

\∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÔÈÓɘ

1. ∞î ÔÈÓ·› Ùɘ ηı·ÈÚ¤Ûˆ˜ η› ÙÔÜ ÌÂÁ¿ÏÔ˘ àÊÔÚÈÛÌÔÜ àÓ·ÛÙ¤ÏÏÔÓ-Ù·È, âÓ ¬Ûˇˆ ‰È·ÚÎÂÖ ì ÚÔıÂÛÌ›· âʤÛˆ˜, âÓ ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰¤ âÌÚÔı¤ÛÌÔ˘àÛ΋Ûˆ˜ âʤÛˆ˜, ̤¯ÚȘ âΉfiÛˆ˜ Ùɘ ÙÂÏÈÎɘ àÔÊ¿Ûˆ˜ â› Ùɘ âʤ-Ûˆ˜.

—101—

°ã. ∂¶∞¡∞§∏æπ™ ∆∏™ ¢π∞¢π∫∞™π∞™

ò∞ÚıÚÔÓ 47

¢È·Ù·Á‹ â·Ó·Ï‹„ˆ ÙÉ ‰È·‰Èηۛ·˜

\∂·Ó¿Ï˄Ș Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜, â› ÙÂÏÂÛȉ›Îˇˆ âΉÈηÛı›Û˘ ñÔı¤ÛÂ-ˆ˜, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ‰È·Ù·¯ıFÉ Âå˜ ÄÛ·Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ÌfiÓÔÓ ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘, ÙFÉ ·åÙ‹ÛÂÈ ÙÔÜ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘, õ ÙÔÜ \∂ÎÎÏË-ÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∂åÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ÙÔÜ ‰Èο۷ÓÙÔ˜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ‰È’ ≤Ó· ÙáÓ Î·ÙˆÙ¤-Úˆ àÓ·ÁÚ·ÊÔÌ¤ÓˆÓ ÏfiÁˆÓ, Ô¥ÙÈÓ˜ ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ ÙÂÎÌËÚÈÔÜÓÙ·È â·ÚÎá˜,ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, âÓ ÙFÉ ·åÙ‹ÛÂÈ. ^∏ âΉ›Î·ÛȘ ·Ú·-¤ÌÂÙ·È Âå˜ Ùfi ‰ÈÎÄÛ·Ó ÚˆÙÔ‰›Îˆ˜ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ. ¶ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ ÂÚ› ÙÔÜ\∂ÈÛÎÔÈÎÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ÙÔÜÙÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ ñfi ‰È¿ÊÔÚÔÓ Û‡ÓıÂÛÈÓ,âÊ·ÚÌÔ˙ÔÌ¤ÓˆÓ àÓ·ÏfiÁˆ˜, ÙáÓ, â› âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ ‰ÈηÛÙáÓ, ÚÔ‚ÏÂÔ̤-ÓˆÓ. ∂å˜ Ù‹Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ·éÙ‹Ó, Ù‹Ó ÎÏ‹ÚˆÛÈÓ âÓÂÚÁÂÖ ï âȯÒÚÈÔ˜ \∞Ú¯ÈÂ-Ú‡˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 48

§fiÁÔÈ â·Ó·Ï‹„ˆ˜

^∏ ‰È·‰Èηۛ· ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ â·Ó·ÏËÊıFÉ:

·) \∂Ê’ ¬ÛÔÓ ö¯Ô˘Ó âΉÔıÉ âÌÊ·ÓᘠàÓÙÈÊ·ÙÈη›, ÂÚ› Ù¿ Ú¿ÁÌ·Ù·,àÔÊ¿ÛÂȘ ñfi ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎáÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎáÓçÚÁ¿ÓˆÓ, õ ñfi âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ Î·› ÔÏÈÙÂÈ·ÎÔÜ ‰ÈηÈÔ‰ÔÙÈÎÔÜçÚÁ¿ÓÔ˘.

‚) \∂Ê’ ¬ÛÔÓ ÚԤ΢„·Ó Ó¤· ÛÙÔȯÂÖ·, õ àÓ¿ÁÎË Ó¤·˜ âÎÙÈÌ‹Ûˆ˜ÛÙÔȯ›ˆÓ, âÍ zÓ åÛ¯˘ÚᘠÈı·ÓÔÏÔÁÂÖÙ·È ì Ì‹ âÓÔ¯‹ ÙÔÜ Î·Ù·-‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜, õ ì Ù¤ÏÂÛȘ âÏ·ÊÚÔÙ¤ÚÔ˘ à‰È΋̷ÙÔ˜.

Á) \∂Ê’ ¬ÛÔÓ åÛ¯˘ÚᘠÈı·ÓÔÏÔÁÂÖÙ·È ¬ÙÈ Âå˜ Ù‹Ó Î·Ù·‰›ÎËÓ õÛÎËÛ·ÓÔéÛÈÒ‰Ë âÈÚÚÔ‹Ó „¢‰ÂÖ˜ ηٷı¤ÛÂȘ, õ Ï·ÛÙ¿, õ ÓÔıÂ˘Ì¤Ó·, õäÏÏÔȈ̤ӷ àÔ‰ÂÈÎÙÈο ÛÙÔȯÂÖ·.

‰) \∂Ê’ ¬ÛÔÓ ÚԤ΢„ÂÓ ÔéÛÈ҉˘ ·Ú¿‚·ÛȘ ηı‹ÎÔÓÙÔ˜ ‰ÈηÛÙÔÜ,âÓ Û¯¤ÛÂÈ Úfi˜ Ù‹Ó Û˘ÁÎÂÎÚÈ̤ÓËÓ ‰›ÎËÓ, ‚‚·ÈˆıÂÖÛ·, õ åÛ¯˘Úá˜Èı·ÓÔÏÔÁÔ˘Ì¤ÓË, ηÙfiÈÓ ‰ÈηÛÙÈÎɘ âÍÂÙ¿Ûˆ˜, âÓÒÈÔÓ âÎÎÏË-ÛÈ·ÛÙÈÎɘ, õ ÔÏÈÙÂÈ·Îɘ ‰ÈηÛÙÈÎɘ àگɘ, öÛÙˆ η› ôÓ ·éÙ‹ ‰¤Óà¤ÏËÍÂÓ Âå˜ Î·Ù·‰›ÎËÓ ÙÔÜ ‰ÈηÛÙÔÜ.

—102—

ò∞ÚıÚÔÓ 49

∞úÙËÛȘ â·Ó·Ï‹„ˆ˜

1. ^∏ ·úÙËÛȘ â·Ó·Ï‹„ˆ˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ñÔ‚ÏËıFÉ ñfiÙÔÜ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜, ÙÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∂åÛ·ÁÁÂϤˆ˜ ÙÔÜ ‰Èο۷ÓÙÔ˜¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ η› ÙÔÜ âȯˆÚ›Ô˘ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜. ^∏ ·úÙËÛȘ ·éÙ‹ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ñÔ‚ÏËıFÉ, ÌÂÙ¿ ÙfiÓ ı¿Ó·ÙÔÓ ÙÔÜ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜, ñfi Ùɘ Û˘˙‡ÁÔ˘·éÙÔÜ, õ η› ÙáÓ âÍ ·¥Ì·ÙÔ˜ Û˘ÁÁÂÓáÓ ·éÙÔÜ ≤ˆ˜ η› ÙÔÜ ‰Â˘Ù¤ÚÔ˘‚·ıÌÔÜ.

2. ^∏ ·úÙËÛȘ ñÔ‚¿ÏÏÂÙ·È Âå˜ Ùfi âΉáÛ·Ó Ù‹Ó àfiÊ·ÛÈÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ.

3. ^∏ ·úÙËÛȘ ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ àӷʤÚFË ÙÔ‡˜ ÏfiÁÔ˘˜, ‰È¿ ÙÔ‡˜ ïÔ›Ô˘˜˙ËÙÂÖÙ·È ì â·Ó¿Ï˄Ș Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜, η› Ù¿ ÛÙÔȯÂÖ·, Ù¿ ïÔÖ· ÙÂÎÌË-ÚÈÒÓÔ˘Ó ÙÔ‡ÙÔ˘˜.

4. \∂¿Ó ì ·úÙËÛȘ ‰¤Ó ÂÚȤ¯FË Ù¿ àÓˆÙ¤Úˆ ÛÙÔȯÂÖ·, àÔÚÚ›ÙÂÙ·È ñfiÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, ôÓ¢ ÎÏ‹Ûˆ˜ ÙáÓ ‰È·‰›ÎˆÓ, ó˜, Ù‡ÔȘ, à·Ú¿‰ÂÎÙÔ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 50

^∞ÚÌfi‰ÈÔÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ

^∞ÚÌfi‰ÈÔÓ Úfi˜ âΉ›Î·ÛÈÓ Ùɘ ·åÙ‹Ûˆ˜ â·Ó·Ï‹„ˆ˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜ÂrÓ·È Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ, ¬ÂÚ âͤ‰ˆÛÂ Ù‹Ó àfiÊ·ÛÈÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 51

¢È·‰Èηۛ· âΉÈοÛˆ˜

1. ^∏ ‰È·‰Èηۛ· ¯ˆÚÂÖ, ó˜ ÄÛ· â’ àÎÚÔ·ÙËÚ›ˇˆ ‰È·‰Èηۛ·, ôÓ¢ Û˘Ì-ÌÂÙԯɘ ÙáÓ ‰ÈηÛÙáÓ, Ô¥ÙÈÓ˜ ÌÂÙ¤Û¯ÔÓ Âå˜ Ù‹Ó Û‡ÓıÂÛÈÓ ÙÔÜ ‰Èο۷ÓÙÔ˜¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘, â¿Ó Ôî ÏfiÁÔÈ, ÙÔ‡˜ ïÔ›Ô˘˜ âÈηÏÂÖÙ·È ï ·åÙáÓ, àӷʤڈÓ-Ù·È Âå˜ ÄÛ·Ó âÎ ÚÔı¤Ûˆ˜ ·Ú¿‚·ÛÈÓ Î·ı‹ÎÔÓÙÔ˜ ÙáÓ ‰ÈηÛÙáÓ, ÔîïÔÖÔÈ Û˘Ó¤Ú·Í·Ó Âå˜ Ù‹Ó öΉÔÛÈÓ Ùɘ àÔÊ¿Ûˆ˜. √î Ì‹ ‰˘Ó¿ÌÂÓÔÈ Ó¿ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó Âå˜ Ù‹Ó Û‡ÓıÂÛÈÓ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ ‰ÈηÛÙ·› àÓÙÈηı›ÛÙ·ÓÙ·È,ηٿ Ù‹Ó ÛÂÈÚ¿Ó ïÚÈÛÌÔÜ ·éÙáÓ, ñfi ÙáÓ àÓ·ÏËÚˆÙáÓ, η›, Ì‹ ñ·Ú¯fiÓ-ÙˆÓ ÙÔÈÔ‡ÙˆÓ, ñfi ÎÏËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÌÂÏáÓ âÎ ÙÚÈÏ·Û›Ô˘, ÙÔéÏ¿¯ÈÛÙÔÓ,àÚÈıÌÔÜ ÌÂÏáÓ ¢ÈηÛÙËÚ›ˆÓ ïÌfiÚˆÓ â·Ú¯ÈáÓ. ^∏ ÎÏ‹ÚˆÛȘ ‰ÈÂÓÂÚÁÂÖÙ·Èñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘.

2. \∂·Ó¿Ï˄Ș Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜ ‰¤Ó ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ηٷÛÙ‹ÛFË ¯Â›ÚÔÓ·Ù‹Ó ı¤ÛÈÓ ÙÔÜ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜.

3. \∂¿Ó Ùfi ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ ÂÈÛıFÉ ‰È¿ Ùfi, ÓfiÌˇˆ η› ÔéÛ›÷·, ‚¿ÛÈÌÔÓ Ùɘ

—103—

·åÙ‹Ûˆ˜, âÍ·Ê·Ó›˙ÂÈ Ù‹Ó ÚÔÛ‚·ÏÏÔ̤ÓËÓ àfiÊ·ÛÈÓ Î·› âΉÈο˙ÂÈ, âÎÓ¤Ô˘, Ù‹Ó ñfiıÂÛÈÓ, ôÏψ˜ àÔÚÚ›ÙÂÈ Ù‹Ó ·úÙËÛÈÓ.

4. ^∏ àÓˆÙ¤Úˆ àfiÊ·ÛȘ ñfiÎÂÈÙ·È, ηٿ Ù¿˜ ‰È·Ù¿ÍÂȘ ÙÔÜ ·ÚfiÓÙÔ˜¶·Ú·ÚÙ‹Ì·ÙÔ˜, Âå˜ Ùfi öÓ‰ÈÎÔÓ Ì¤ÛÔÓ Ùɘ âʤÛˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 52

\∞ÔηٿÛÙ·ÛÈ

^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ Âå˜ ÄÛ·Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Î·Ù·‰›Î˘, ‰È¿ Ì‹ ÎˆÏ˘ÙÈÎfiÓÙɘ îÂÚˆÛ‡Ó˘ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ·, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ôÚFË Ù‹Ó âÈ‚ÏËıÂÖÛ·ÓÔÈÓ‹Ó, õ Ù¿˜ Û˘Ó›·˜ ·éÙɘ, Âå˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ ÂåÏÈÎÚÈÓÔܘ η› âÌÚ¿ÎÙÔ˘ÌÂÙ·ÓÔ›·˜ ÙÔÜ Î·Ù·‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜, ηٿ âÏ¢ı¤Ú·Ó ÎÚ›ÛÈÓ Î·› âÎÙ›ÌËÛÈÓ·éÙɘ. ∆¿ àÓˆÙ¤Úˆ åÛ¯‡Ô˘Ó, 剛÷· ⛠ηٷ‰›Î˘ ‰È’ à‰›ÎËÌ· ÂÚ› Ù‹Ó›ÛÙÈÓ, õ Ù‹Ó Î·ÓÔÓÈÎ‹Ó Ù¿ÍÈÓ Î·› Ù‹Ó âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎ‹Ó ÂÈı·Ú¯›·Ó.

ò∞ÚıÚÔÓ 53

¢ËÌÔÛÈfiÙË ÙÉ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÉ ‰›Î˘

≠∞·Û·È ·î ‰ÈηÛÙÈη› ‰È·‰Èηۛ·È ‰ÈÂÍ¿ÁÔÓÙ·È, â› ÙFÉ ‚¿ÛÂÈ ÙÔÜ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘, ôÓ¢ ·ÚÔ˘Û›·˜ àÎÚÔ·ÙËÚ›Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 54

\∞ÎÚÔÙÂχÙÈÔ ‰È¿Ù·ÍÈ

≠√Ô˘ ‰¤Ó ÚԂϤÂÙ·› ÙÈ Âå‰ÈÎᘠâÓ Ùˇá ·ÚfiÓÙÈ, åÛ¯‡Ô˘Ó ·î Ú˘ıÌ›ÛÂȘÙɘ ÔÈÓÈÎɘ ‰ÈÎÔÓÔÌ›·˜ Ùɘ ∫˘ÚÈ·Îɘ ¢ËÌÔÎÚ·Ù›·˜, àÓ·ÏfiÁˆ˜ âÊ·ÚÌÔ-˙fiÌÂÓ·È.

—104—

¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ° ã

¢π∞Ã∂πƒπ™π™ ∂∫∫§∏™π∞™∆π∫∏™ ¶∂ƒπ√Y™π∞™

ò∞ÚıÚÔÓ 1

∫ÂÓÙÚÈÎfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ

1. ^Àfi Ù‹Ó âÔÙ›·Ó Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ, ó˜ ·éÙÔÙÂϤ˜ÓÔÌÈÎfiÓ ÚfiÛˆÔÓ, ∫ÂÓÙÚÈÎfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ, ̤ ≤‰Ú·Ó ·Ú¿ÙFÉ ^πÂÚ÷Ä \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔFÉ.

2. ∆fi ∫ÂÓÙÚÈÎfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ, ó˜ ÓÔÌÈÎfiÓ ÚfiÛˆÔÓ, ‰ÈÔÈ-ÎÂÖÙ·È ñfi ÂÓÙ·ÌÂÏÔܘ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, à·ÚÙÈ˙Ô̤ÓÔ˘ âÎ ÙÔÜ\∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘, ó˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ∫‡ÎÎÔ˘ ó˜ \∞ÓÙÈÚÔ¤‰ÚÔ˘,‰‡Ô â·Ú¯ÈÔ‡¯ˆÓ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆÓ η› ëÓfi˜ ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·Îɘ ªÔÓɘ,ïÚÈ˙ÔÌ¤ÓˆÓ âÎ ÂÚÈÙÚÔɘ, àÓ¿ ‰ÈÂÙ›·Ó, ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô . ∂å˜ Ù¿˜Û˘Ó‰ÚÈ¿ÛÂȘ ÙÔÜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ôÓ¢ „‹ÊÔ˘, ï ‰È¢ı˘Ó-Ù‹˜ ÙÔÜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ, η›, ηÏÔ‡ÌÂÓÔ˜ Úfi˜ ÙÔÜÙÔ,ï ÓÔÌÈÎfi˜ Û‡Ì‚Ô˘ÏÔ˜ ÙÔÜ ∆·ÌÂ›Ô . \∂ÎÚÔÛˆÂÖÙ·È, âÓÒÈÔÓ ÙáÓ ‰ÈηÛÙÈÎáÓη› ‰ÈÔÈÎËÙÈÎáÓ àÚ¯áÓ Î·› Âå˜ Ù¿˜ ÌÂÙ¿ ÙÚ›ÙˆÓ Û˘Ó·ÏÏ·Á¿˜ ·éÙÔÜ, ñfi ÙÔܶÚÔ¤‰ÚÔ˘ ·éÙÔÜ, õ ñfi ÙÈÓÔ˜ ÙáÓ ÌÂÏáÓ ÙÔÜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, õ ÙÔ܉È¢ı˘ÓÙÔÜ, ‰ÂfiÓÙˆ˜ âÍÔ˘ÛÈÔ‰ÔÙËÌ¤ÓˆÓ ñfi ÙÔÜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ .

3. ∂å˜ Ùfi ∫ÂÓÙÚÈÎfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ ñËÚÂÙÂÖ ÚÔÛˆÈÎfiÓ, ÙfiïÔÖÔÓ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ñfi ÙÔÜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎÔÜ ™˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘, ñfi Ù‹Ó ‰È‡ı˘ÓÛÈÓ ÙÔ܉È¢ı˘ÓÙÔÜ ÙÔÜ ∆·Ì›Ԣ, ¬ÛÙȘ ‰ÈÔÚ›˙ÂÙ·È ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 2

^∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ ÙÔÜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ

∆fi ∫ÂÓÙÚÈÎfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ:

·) \∞Ó·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù‹Ó ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·Ó ÙáÓ ÎÏËÚÈÎáÓ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ∫‡ÚÔ˘, â› ÙFÉ ‚¿ÛÂÈ ÙÔÜ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔÜ ÙÔÜ ºÔÚ¤ˆ˜ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔÜ\∂ÊËÌÂÚÈ·ÎÔÜ ∫Ï‹ÚÔ˘, „ËÊÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

‚) ™˘ÓÙËÚÂÖ Ù¿ âÎ·È‰Â˘ÙÈο ^π‰Ú‡Ì·Ù· Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜.

Á) ∫·Ï‡ÙÂÈ ÙÔ‡˜ ÌÈÛıÔ‡˜ ÙÔÜ ÚÔÛˆÈÎÔÜ ÙÔÜ \∂ÏÂÁÎÙÈÎÔÜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ η› Ù¿˜ ‰·¿Ó·˜ ·éÙÔÜ.

‰) ∫·Ï‡ÙÂÈ Ù¿˜ ‰·¿Ó·˜ âΉfiÛˆ˜ ÙÔÜ âÙËÛ›Ô˘ ^∂ÔÚÙÔÏÔÁ›Ô˘ Ùɘ\∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘, ÙÔÜ âÈÛ‹ÌÔ˘ ‰ÂÏÙ›Ô˘ ∞éÙɘ «\∞fiÛÙÔÏÔ˜µ·ÚÓ¿‚·˜» η› Ù¿˜ ÏÔÈ¿˜ âΉÔÙÈο˜ ‰·¿Ó·˜ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜.

—105—

Â) ∫·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Ù¿˜ ‰·¿Ó·˜ ÙáÓ ‰È·ÊfiÚˆÓ àÔÛÙÔÏáÓ Ùɘ \∂ÎÎÏË-Û›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘, ÙÔÜ °Ú·Ê›Ԣ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ ·Ú¿ÙÔÖ˜ ∂éÚˆ·˚ÎÔÖ˜ £ÂÛÌÔÖ˜, ó˜ η› Ù¿˜ ‰·¿Ó·˜ ôÏÏˆÓ Û˘Ó·ÊáÓÛÎÔáÓ.

˜) ∫·Ù·‚¿ÏÏÂÈ Ôî·Û‰‹ÔÙ ôÏÏ·˜ ‰·¿Ó·˜, Ù¿˜ ïÔ›·˜ õıÂÏ ÚÔÛ-‰ÈÔÚ›ÛÂÈ ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜.

˙) \∂ÎÏËÚÔÖ ÔîÔÓ‰‹ÔÙ ≤ÙÂÚÔÓ Û˘Ó·Ê¤˜ öÚÁÔÓ õıÂÏÂÓ àÓ·ı¤ÛÂÈ ·éÙˇáì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 3

¶fiÚÔÈ ÙÔÜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ

1. ¶fiÚÔÈ ÙÔÜ ∆·Ì›Ԣ ÂrÓ·È:

·) ∞î, â› Ùˇá ÛÎÔˇá ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔÜ ÎÏ‹ÚÔ˘, Âå‰Èη› ÂåÛÊÔÚ·› Ùɘ^πÂÚĘ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔɘ, ÙáÓ \∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎáÓ \∂·Ú¯ÈáÓ, ÙáÓ ™Ù·˘-ÚÔËÁÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ, ÙáÓ \∂·Ú¯È·ÎáÓ ªÔÓáÓ Î·› ÙáÓ \∂ÓÔÚÈáÓ.

‚) ¶ÔÛÔÛÙfiÓ â› ÙáÓ àηı·Ú›ÛÙˆÓ ÂåÛÚ¿ÍÂˆÓ Ùɘ ^πÂÚĘ \∞Ú¯ÈÂÈ-ÛÎÔɘ, ÙáÓ \∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎáÓ \∂·Ú¯ÈáÓ, ÙáÓ ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·ÎáÓªÔÓáÓ, ÙáÓ \∂·Ú¯È·ÎáÓ ªÔÓáÓ Î·› ÙáÓ \∂ÓÔÚÈáÓ.

Á) ò∂ÛÔ‰· âÍ âÂÓ‰‡ÛˆÓ, ÎÈÓËÙáÓ Î·› àÎÈÓ‹ÙˆÓ àÍÈáÓ, ÙÔÜ ∫ÂÓÙÚÈ-ÎÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ.

‰) ¶¿Û˘ ʇÛˆ˜ ÂåÛÊÔÚ·›, ‰ˆÚ·› Î.Ï. âΠ̤ÚÔ˘˜ ÙÚ›ÙˆÓ.

2. ^√ ηıÔÚÈÛÌfi˜ ÙáÓ Âå‰ÈÎáÓ ÂåÛÊÔÚáÓ Ùɘ ·Ú. 1, â‰. ·, η› Ùfi ÔÛÔ-ÛÙfiÓ â› ÙáÓ àηı·Ú›ÛÙˆÓ ÂåÛÚ¿ÍÂˆÓ Ùɘ ·Ú. 1, â‰. ‚, Ú˘ıÌ›˙ÔÓÙ·È ñfiÂå‰ÈÎÔÜ Î·ÓÔÓÈÛÌÔÜ, ÙfiÓ ïÔÖÔÓ „ËÊ›˙ÂÈ ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 4

√åÎÔÓÔÌÈÎfi˜ öÏÂÁ¯Ô

√åÎÔÓÔÌÈÎfi˜ öÏÂÁ¯Ô˜ ÙáÓ ÔåÎÔÓÔÌÈÎáÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ ÙÔÜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔÜ\∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ àÛÎÂÖÙ·È ñfi àÓÂÍ·ÚÙ‹ÙÔ˘ âÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˘ âÏÂÁ-ÎÙÈÎÔÜ √úÎÔ˘, ïÚÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 5

ºÔÚ‡ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙÔÜ \∂ÊËÌÂÚÈ·ÎÔÜ ∫Ï‹ÚÔ˘

1. ™˘ÛÙ‹ÓÂÙ·È, ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, ºÔÚ‡˜ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔÜ \∂ÊË-ÌÂÚÈ·ÎÔÜ ∫Ï‹ÚÔ˘, Ù¿ öÛÔ‰· ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ ÚÔ¤Ú¯ÔÓÙ·È àfi âÂÓ‰‡ÛÂȘ, ·îïÔÖ·È Á›ÓÔÓÙ·È Î·ÙfiÈÓ ÚÔÈÎÔ‰ÔÙ‹Ûˆ˜ η› ¯ÔÚËÁÈáÓ Ùɘ ^πÂÚĘ \∞Ú¯È-

—106—

ÂÈÛÎÔɘ, ÙáÓ ^πÂÚáÓ ªËÙÚÔfiψÓ, ÙáÓ ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ, ÙáÓ\∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ, ÙáÓ \∂ÓÔÚÈáÓ Î·› ôÏÏˆÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ \√ÚÁ·ÓÈÛÌáÓ.

2. ^√ ºÔÚ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ ‚¿ÛÂÈ ∫·ÓÔÓÈÛÌÔÜ, „ËÊÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘.

3. ^∏ ‰È‡ı˘ÓÛȘ, ì ‰È·¯Â›ÚÈÛȘ η› ì âÓ Á¤ÓÂÈ ‰ÈÔ›ÎËÛȘ ÙÔÜ ºÔÚ¤ˆ˜ àÓ·-Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È ñfi ÙÔÜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ.

ò∞ÚıÚÔÓ 6

\∂ÏÂÁÎÙÈÎfiÓ ∆ÌÉÌ·

¶·Ú¿ ÙFÉ ^πÂÚ÷Ä ™˘Ófi‰ˇˆ, η› ̤ ≤‰Ú·Ó âÓ ÙFÉ ^πÂÚ÷Ä \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔFÉ∫‡ÚÔ˘, ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂÖ \∂ÏÂÁÎÙÈÎfiÓ ∆ÌÉÌ· Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘, Úfi˜:

·) √åÎÔÓÔÌÈÎfiÓ Î·› ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfiÓ öÏÂÁ¯ÔÓ Ùɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ η› ÙáÓÔåÎÔÓÔÌÈÎáÓ ‰Ú·ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ùɘ ^πÂÚĘ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔɘ, ÙáÓ\∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎáÓ \∂·Ú¯ÈáÓ Î·› ÙáÓ ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ.

‚) ªÂϤÙËÓ ÙáÓ ÔåÎÔÓÔÌÈÎáÓ ıÂÌ¿ÙˆÓ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ η› Ùɘ àÍÈÔ-ÔÈ‹Ûˆ˜ Ùɘ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜.

Á) ¶·ÚÔ¯‹Ó Û˘Ì‚Ô˘ÏáÓ, âÓ Û¯¤ÛÂÈ Úfi˜ Ù¿˜ ÔåÎÔÓÔÌÈο˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙË-Ù·˜ ÙáÓ â› Ì¤ÚÔ˘˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ \√ÚÁ·ÓÈÛÌáÓ.

‰) \∂ÎÏ‹ÚˆÛÈÓ ÔîÔ˘‰‹ÔÙ ëÙ¤ÚÔ˘ Û˘Ó·ÊÔܘ öÚÁÔ˘ õıÂÏÂÓ àÓ·ı¤ÛÂÈ·éÙˇá ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 7

^∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ ÙÔÜ \∂ÏÂÁÎÙÈÎÔÜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ

∆fi \∂ÏÂÁÎÙÈÎfiÓ ∆ÌÉÌ· Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘:

1. ¶¤Ú·Ó ÙáÓ àÓ·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Âå˜ Ùfi ôÚıÚÔÓ 6, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ‰ÈÂÓÂÚÁFÉöÏÂÁ¯ÔÓ Âå˜ Ù¿˜ ÔåÎÔÓÔÌÈο˜ ‰Ú·ÛÙËÚÈfiÙËÙ·˜ ÙáÓ \∂ÓÔÚÈáÓ, ÙáÓ \∂·Ú-¯È·ÎáÓ ªÔÓáÓ Î·› ÙáÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ^π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ η› \√ÚÁ·ÓÈÛÌáÓ,ÂÚÈÏ·Ì‚·ÓÔÌ¤ÓˆÓ ëÙ·ÈÚÂÈáÓ ÌÂÙ¿, õ ôÓ¢, ÓÔÌÈÎɘ ÚÔÛˆÈÎfiÙËÙÔ˜, Âå˜ÙÔ‡˜ ïÔ›Ô˘˜ ÌÂÙ¤¯Ô˘Ó, ̤ ÔÛÔÛÙfiÓ ¤Ú·Ó ÙÔÜ ÂÓ‹ÓÙ· ÙÔÖ˜ ëηÙfiÓ, ÓÔÌÈ-ο ÚfiÛˆ· Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜, õ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο ^π‰Ú‡Ì·Ù·.

2. ∂rÓ·È ñ‡ı˘ÓÔÓ Ó¿ ëÙÔÈÌ¿˙FË Û˘ÛÙ‹Ì·Ù· âÛˆÙÂÚÈÎÔÜ âϤÁ¯Ô˘ 盉ÈÎÏ›‰·˜ àÛÊ·Ï›·˜ η› Ó¿ àÔÛÙ¤ÏÏFË ·éÙ¿ Âå˜ Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó \∞Ú¯ÈÂÈÛÎÔ-‹Ó ∫‡ÚÔ˘, Ù¿˜ \∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈο˜ \∂·Ú¯›·˜, Ù¿˜ ™Ù·˘ÚÔËÁȷο˜ ªÔÓ¿˜,Ù¿˜ \∂·Ú¯È·Î¿˜ ªÔÓ¿˜ η› Ù¿˜ \∂ÓÔÚ›·˜, ·î ïÔÖ·È ö¯Ô˘Ó Ù‹Ó Âéı‡ÓËÓÙɘ ñÏÔÔÈ‹Ûˆ˜ ·éÙáÓ, ̤ ÛÎÔfiÓ Ù‹Ó ‰ËÌÈÔ˘ÚÁ›·Ó Îϛ̷ÙÔ˜ àÛÊ·Ï›·˜‰È¿ Ù‹Ó ÔåÎÔÓÔÌÈÎ‹Ó ‰È·¯Â›ÚÈÛÈÓ.

—107—

3. ∂rÓ·È ñ‡ı˘ÓÔÓ Ó¿ ëÙÔÈÌ¿˙FË Î·› Ó¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙FË, Úfi˜ ÄÛ·Ó\∂·Ú¯›·Ó η› ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·Î‹Ó ªÔÓ‹Ó, âÙËÛ›·Ó ÔåÎÔÓÔÌÈÎ‹Ó öÎıÂÛÈÓ, â›Ùɘ ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ·éÙáÓ, η› Ó¿ ÚÔ‚·›ÓFË Âå˜ Ù¿˜ âӉ‰ÂÈÁ̤-Ó·˜ ·Ú·ÙËÚ‹ÛÂȘ η› ÂåÛËÁ‹ÛÂȘ.

4. ∂rÓ·È ñ‡ı˘ÓÔÓ Ó¿ ëÙÔÈÌ¿˙FË Î·› Ó¿ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙FË Âå˜ Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó™‡ÓÔ‰ÔÓ âÙËÛ›·Ó ÔåÎÔÓÔÌÈÎ‹Ó öÎıÂÛÈÓ, â› Ùɘ ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ηٷÛÙ¿Ûˆ˜ÙáÓ \∂·Ú¯ÈáÓ Î·› ÙáÓ ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ, ÌÂÙ¿ ÙáÓ âӉ‰ÂÈÁ̤ӈӷڷÙËÚ‹ÛÂˆÓ Î·› ÂåÛËÁ‹ÛˆÓ, ì ïÔ›· ñÔ‚¿ÏÏÂÙ·È ÌÂÙ¿ ÙáÓ ÏÔÁÈ-ÛÙÈÎáÓ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂˆÓ ÙáÓ \∂·Ú¯ÈáÓ Î·› ÙáÓ ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓÚfi˜ Ù‹Ó ^πÂÚ¿Ó ™‡ÓÔ‰ÔÓ Úfi˜ öÁÎÚÈÛÈÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 8

∆fi \∂ÏÂÁÎÙÈÎfiÓ ∆ÌÉÌ· àÓ·Ï·Ì‚¿ÓÂÈ Ù‹Ó çÚÁ¿ÓˆÛÈÓ Î·› ‰ÈÂÍ·ÁˆÁ‹ÓÙáÓ âÎÏÔÁáÓ ‰È’ àÓ¿‰ÂÈÍÈÓ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ η› ªËÙÚÔÔÏÈÙáÓ, ÌÂÙ¿ àfiàÓ¿ıÂÛÈÓ ñfi ÙÔÜ ∆ÔÔÙËÚËÙÔÜ Ùɘ ¯ËÚ¢ԇÛ˘ àÚ¯ÈÂÚ·ÙÈÎɘ \∂·Ú¯›·˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 9

¶ÚÔÛˆÈÎfiÓ ÙÔÜ \∂ÏÂÁÎÙÈÎÔÜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ

1. ∆fi ÚÔÛˆÈÎfiÓ ÙÔÜ \∂ÏÂÁÎÙÈÎÔÜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ àÔÙÂÏÂÖÙ·È âÍ ëÓfi˜ ‰È¢-ı˘ÓÙÔÜ, ï ïÔÖÔ˜ ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ ÂrÓ·È Î·› ï ‰È¢ı˘ÓÙ‹˜ ÙÔÜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔÜ \∂ÎÎÏË-ÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ, âÏÂÁÎÙáÓ Î·› ‚ÔËıËÙÈÎÔÜ ÚÔÛˆÈÎÔÜ. ^√ àÚÈıÌfi˜ ÙáÓâÏÂÁÎÙáÓ Î·› ÙÔÜ ‚ÔËıËÙÈÎÔÜ ÚÔÛˆÈÎÔÜ Î·ıÔÚ›˙ÂÙ·È ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘.

2. ∆fi ÚÔÛˆÈÎfiÓ ÙÔÜ \∂ÏÂÁÎÙÈÎÔÜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ ‰ÈÔÚ›˙ÂÈ ì ^πÂÚ¿ ™˘Ófi‰Ô˜,âÎ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘, â¯fiÓÙˆÓ ÔåÎÔÓÔÌÈÎ‹Ó Î·› ÏÔÁÈÛÙÈ΋ÓηٿÚÙÈÛÈÓ, àÔÏ·‡Ô˘Ó ‰¤ ÌÔÓÈÌfiÙËÙÔ˜ ı¤Ûˆ˜. ¶·‡ÔÓÙ·È ‰È’ àÔÊ¿Ûˆ˜Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, ‰È’ àÓ¿ÚÎÂÈ·Ó, à̤ÏÂÈ·Ó, öÏÏÂÈ„ÈÓ â¯ÂÌ˘ı›·˜, ÏËÌ-ÌÂÏÉ âÎÏ‹ÚˆÛÈÓ Î·ıËÎfiÓÙˆÓ, õ ‰È·ÁˆÁ‹Ó àÓ¿ÚÌÔÛÙÔÓ Úfi˜ Ù‹Ó å‰ÈfiÙËÙ··éÙáÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 10

£ÚÔÓÈο ∆·ÌÂÖ·

¶·Ú’ ëοÛÙFË \∂·Ú¯›÷·, ñ¿Ú¯ÂÈ ú‰ÈÔÓ £ÚÔÓÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ, ÙÔÜ ïÔ›Ô˘ÚfiÛÔ‰ÔÈ ÂrÓ·È:

·) ∆¿ àfi Ùɘ ÎÈÓËÙɘ η› àÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜ ÂåÛÔ‰‹-Ì·Ù·.

—108—

‚) ∆¿ àfi ÙáÓ \∂ÓÔÚÈáÓ Î·› ªÔÓáÓ ıÚÔÓÈο ‰ÈηÈÒÌ·Ù·, ηıÔÚÈ˙fiÌÂ-Ó· ëοÛÙÔÙÂ, ‚¿ÛÂÈ Ï·ÈÛ›Ô˘, ïÚÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ‰È¿ ηÓÔÓÈÛÌÔÜ, âΉȉÔ̤-ÓÔ˘ ñfi Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

Á) ¢ˆÚ·›, ÎÏËÚÔÓÔÌ›·È η› ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù·.

‰) ¶¿Û˘ ʇÛˆ˜ Ù¤ÏË Î·› ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

Â) ¢ÈηÈÒÌ·Ù· â› ÙáÓ ÏËÍÈ·Ú¯ÈÎáÓ Î·› âȂ‚·ÈˆÙÈÎáÓ Ú¿ÍˆÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 11

\∂Î ÙáÓ £ÚÔÓÈÎáÓ ∆·Ì›ˆÓ ηχÙÔÓÙ·È:

·) ∞î àÔÏ·‚·› ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ η› ÙÔÜ ÚÔÛˆÈÎÔÜ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜.

‚) ^∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛȘ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ η› ÙÔÜ âÓ ÙFÉ \∂ÈÛÎÔFÉ ‰È·Ì¤ÓÔÓÙÔ˜ÚÔÛˆÈÎÔÜ, ó˜ η› ¿Û˘ ʇÛˆ˜ öÍÔ‰· ÊÈÏÔÍÂÓ›·˜.

Á) ^∏ Û˘ÓÙ‹ÚËÛȘ ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎÔÜ °Ú·Ê›Ԣ, Ùɘ \∂ÈÛÎÔÈÎɘ ηÙÔÈ-Λ·˜ η› ÙáÓ ÏÔÈáÓ ÔåÎËÌ¿ÙˆÓ.

‰) ∆¿ ï‰ÔÈÔÚÈο ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ η› ÙÔÜ ÚÔÛˆÈÎÔÜ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜.

Â) ∞î ‰·¿Ó·È, ‰È’ âȉÈfiÚıˆÛÈÓ, ‚ÂÏÙ›ˆÛÈÓ Î·› ·ûÍËÛÈÓ Ùɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜Ùɘ \∂·Ú¯›·˜.

˜) ∞î ÂåÛÊÔÚ·› Úfi˜ Ùfi ∫ÂÓÙÚÈÎfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ, ó˜ ì Úfi-‚Ï„Ș ÙÔÜ ôÚıÚÔ˘ 3, ·Ú. 1, â‰. · η› ‚.

˙) √î ÊfiÚÔÈ.

Ë) ∞î âÏÂËÌÔÛ‡Ó·È Î·› ·î Û˘Ó‰ÚÔÌ·› Âå˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο η› âÎ·È‰Â˘-ÙÈο ηıȉڇ̷ٷ η› ·î Û˘Ó‰ÚÔÌ·› ‰È’ âıÓÈο˜ àÓ¿Áη˜.

ı) ^√ âÌÏÔ˘ÙÈÛÌfi˜ Ùɘ ‚È‚ÏÈÔı‹Î˘ η› ÙÔÜ Û΢ÔÊ˘Ï·Î›Ô˘ ÙÔÜ £Úfi-ÓÔ˘.

È) ^∏ ·ÚÔ¯‹ ñÔÙÚÔÊÈáÓ.

È·)ò∞ÏÏ·È ‰·¿Ó·È, Û¯ÂÙÈη› Úfi˜ Ùfi öÚÁÔÓ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜, Ù¿˜ ïÔ›-·˜ õıÂÏÂÓ ëοÛÙÔÙ ıˆڋÛÂÈ àÓ·Áη›·˜ ì £ÚÔÓÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹, õ ïÔåÎÂÖÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 12

\∂ÓÔÚȷο ∆·ÌÂÖ·

¶ÚfiÛÔ‰ÔÈ ÙÔÜ \∂ÓÔÚÈ·ÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ ÂrÓ·È:

·) ∆¿ àfi Ùɘ ÎÈÓËÙɘ η› àÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÙÔÜ ¡·ÔÜ ÂåÛÔ‰‹Ì·-Ù·.

—109—

‚) ∆fi ÚÔ˚fiÓ ÙáÓ ˆÏÔ˘Ì¤ÓˆÓ ÎËÚ›ˆÓ.

Á) ∞î ÂåÛÚ¿ÍÂȘ ÙáÓ ‰›ÛΈÓ.

‰) ∆¿ âÍ îÂÚÔÙÂÏÂÛÙÈáÓ Î·› âΉfiÛˆ˜ ÈÛÙÔÔÈËÙÈÎáÓ ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

Â) ¢ˆÚ·›, ÎÏËÚÔÓÔÌ›·È η› ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù·.

ò∞ÚıÚÔÓ 13

\∂Î ÙÔÜ \∂ÓÔÚÈ·ÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ ηχÙÔÓÙ·È:

·) ∞î Úfi˜ Ù‹Ó ÔåΛ·Ó \∂·Ú¯›·Ó ÂåÛÊÔÚ·›, Úfi˜ âÎÏ‹ÚˆÛÈÓ ÙɘàÔÛÙÔÏɘ ·éÙɘ.

‚) ^∏ ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›· ÙáÓ „·ÏÙáÓ Î·› ÙáÓ ÓˆÎfiÚˆÓ.

Á) ^∏ ‰·¿ÓË, ‰È¿ Ù‹Ó Û˘ÓÙ‹ÚËÛÈÓ Î·›, âÓ ÂéÚÂÂÖ Î·Ù·ÛÙ¿ÛÂÈ, ‰È·-Ù‹ÚËÛÈÓ ÙÔÜ ¡·ÔÜ, õ ÙáÓ ¡·áÓ, Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜.

‰) ^∏ ‰·¿ÓË, ‰È¿ Ù‹Ó ÚÔÌ‹ıÂÈ·Ó ÙáÓ ‰È¿ Ù‹Ó ı›·Ó Ï·ÙÚ›·ÓñÏÈÎáÓ, ó˜ η› ÙáÓ îÂÚáÓ àÌÊ›ˆÓ, ‚È‚Ï›ˆÓ η› Û΢áÓ.

Â) ∞î âÏÂËÌÔÛ‡Ó·È Î·› ·î Û˘Ó‰ÚÔÌ·› Âå˜ ÊÈÏ·ÓıÚˆÈο η› âÎ·È‰Â˘-ÙÈο ηıȉڇ̷ٷ.

˜) √î ÊfiÚÔÈ.

˙) ∞î ‰·¿Ó·È ‰È¿ Ù‹Ó ‚ÂÏÙ›ˆÛÈÓ Î·› âȉÈfiÚıˆÛÈÓ Ùɘ ÎÈÓËÙɘ η›àÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜.

Ë) ∞î ÂåÛÊÔÚ·› Úfi˜ Ùfi ∫ÂÓÙÚÈÎfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ, ó˜ ìÚfi‚Ï„Ș ÙÔÜ ôÚıÚÔ˘ 3, ·Ú. 1, â‰. · η› ‚.

2. ≠∞·Û·È ·î àÓˆÙ¤Úˆ ‰·¿Ó·È ëοÛÙÔ˘ \∂ÓÔÚÈ·ÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ ‰¤ÔÓ¬ˆ˜ Á›ÓˆÓÙ·È Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úfi˜ ÙfiÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfiÓ, ÙfiÓ âÁÎÚÈÓfiÌÂÓÔÓ,ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ηٿ Ù‹Ó öÓ·ÚÍÈÓ ÙÔÜ ÔåÎÔÓÔÌÈÎÔÜ öÙÔ˘˜. ¢È¿ÄÛ·Ó ‰·¿ÓËÓ, âÎÙfi˜ ÙÔÜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔÜ, ‰¤ÔÓ ¬ˆ˜ ˙ËÙÉÙ·È âÎ ÙáÓÚÔÙ¤ÚˆÓ Âå‰È΋ öÁÎÚÈÛȘ ·éÙɘ ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 14

∫ÔÈÌËÙËÚÈ·ÎÔ› ¡·Ô›

^∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛȘ ÙáÓ ¡·áÓ ÙáÓ ∫ÔÈÌËÙËÚ›ˆÓ, ÙfiÛÔÓ ÙáÓ âÍ·ÚÙˆÌ¤ÓˆÓ öÎÙÈÓÔ˜ \∂ÓÔÚ›·˜, ¬ÛÔÓ Î·› ÙáÓ àÓËÎfiÓÙˆÓ Âå˜ Ì›·Ó ÎÔÈÓfiÙËÙ·, âÓ Fw ñ¿Ú¯Ô˘ÓÔÏÏ·› \∂ÓÔÚ›·È, ‰È¤ÂÙ·È ñfi ÙáÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÂÚ› \∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ ∆·Ì›ˆÓ.^∏ ‰ÈÔ›ÎËÛȘ ·éÙáÓ àÛÎÂÖÙ·È, Âå˜ Ì¤Ó Ù‹Ó ÚÒÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, ñfi Ùɘ\∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ Ùɘ \∂ÓÔÚ›·˜, Âå˜ ‰¤ Ù‹Ó ‰Â˘Ù¤Ú·Ó ÂÚ›ÙˆÛÈÓ, ñfi\∂ÈÙÚÔɘ àÔÙÂÏÔ˘Ì¤Ó˘ âÍ ëÓfi˜ ¶ÚÔ¤‰ÚÔ˘, ‰ÈÔÚÈ˙Ô̤ÓÔ˘ ñfi ÙÔÜ

—110—

ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, η› ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ ÌÂÏáÓ, âÎÏÂÁÔÌ¤ÓˆÓ ñfi ÙáÓ \∂ÓÔ-ÚÈ·ÎáÓ \∂ÈÙÚÔáÓ ÙáÓ \∂ÓÔÚÈáÓ, Âå˜ ±˜ àÓ‹ÎÂÈ Ùfi ∫ÔÈÌËÙ‹ÚÈÔÓ, η› âÁÎÚÈ-ÓÔÌ¤ÓˆÓ ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 15

ªÔÓ·› ÙÔÜ \∞ÔÛÙfiÏÔ \∞Ó‰Ú¤Ô Î·› ÙÔÜ ^∞Á›Ô °ÂˆÚÁ›Ô ∫ÔÓÙÔÜ

1. ^∏ ^πÂÚ¿ ªÔÓ‹ \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ \∞Ó‰Ú¤Ô˘ ‰ÈÔÈÎÂÖÙ·È ñfi âÓÔÚÈ·ÎÔÜ ™˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘, âÎÏÂÁÔ̤ÓÔ˘ ñfi ÙáÓ Î·ÙÔ›ÎˆÓ Ùɘ ÎÔÈÓfiÙËÙÔ˜ ƒÈ˙ÔηڿÛÔ˘,ñfi Ù‹Ó ÚÔ‰ڛ·Ó ÙÔÜ ÔåΛԢ \∂ÈÛÎfiÔ˘, Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úfi˜ Âå‰ÈÎÔ‡˜ ηÓÔ-ÓÈÛÌÔ‡˜.

^∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛȘ Ùɘ ªÔÓɘ ‰È¤ÂÙ·È ñfi ÙáÓ ÂÚ› \∂ÓÔÚÈ·ÎáÓ ∆·Ì›ˆÓ‰È·Ù¿ÍˆÓ, ·î ‰¤ ÚfiÛÔ‰ÔÈ ·éÙɘ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È, Û˘ÌÊÒÓˆ˜ Úfi˜ ÙfiÓ ∫·Ù·-ÛÙ·ÙÈÎfiÓ Ã¿ÚÙËÓ Î·› ÙfiÓ Âå‰ÈÎfiÓ ÛÎÔfiÓ, ‰È’ ¬Ó âͯˆÚ‹ıË ì ‰ÈÔ›ÎËÛȘ·éÙɘ Âå˜ Ù‹Ó àÓˆÙ¤Úˆ ÎÔÈÓfiÙËÙ·. \∂¿Ó õıÂÏÂÓ âÎÏ›„ÂÈ ï ÛÎÔfi˜, ‰È’ ¬Ó ìâίÒÚËÛȘ âÁ¤ÓÂÙÔ, ï ÔåÎÂÖÔ˜ \∂›ÛÎÔÔ˜, âÓ Û˘ÓÂÓÓÔ‹ÛÂÈ ÌÂÙ¿ Ùɘ àÓˆÙ¤-Úˆ ÎÔÈÓfiÙËÙÔ˜, ı¿ ïÚ›ÛFË ≤ÙÂÚÔÓ ÛÎÔfiÓ, Âå˜ ¬Ó ı¿ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È ·î ÚfiÛÔ-‰ÔÈ ·éÙɘ. \∂Ó ÂÚÈÙÒÛÂÈ ‰È·ÊˆÓ›·˜ ÌÂٷ͇ Ùɘ ÎÔÈÓfiÙËÙÔ˜ η› ÙÔÜ \∂È-ÛÎfiÔ˘, ì ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ àÔÊ·›ÓÂÙ·È àÓÂÎÎÏ‹Ùˆ˜.

∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ â·Ó‰ÚÒÛˆ˜ Ùɘ ªÔÓɘ, ·éÙ‹ ı¿ ‰ÈÔÈÎÉÙ·È ñfi ÙÔÜ^∏ÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘, ÌÂÙ¿ ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô˘Ï›Ô˘ ·éÙɘ, ηٿ Ù¿ ÁÂÓÈÎá˜åÛ¯‡ÔÓÙ·.

2. ^∏ ^πÂÚ¿ ªÔÓ‹ ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ÙÔÜ ∫ÔÓÙÔÜ, ÙÂÏÔÜÛ· ñfi Ù‹Ó ‰ÈηÈ-Ô‰ÔÛ›·Ó Ùɘ ªËÙÚÔfiψ˜ ∫ÈÙ›Ô˘, ‰ÈÔÈÎÂÖÙ·È ñfi ¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎɘ \∂È-ÙÚÔɘ, ïÚÈ˙Ô̤Ó˘ ñfi ÙÔÜ ÔåΛԢ ªËÙÚÔÔÏ›ÙÔ˘ η› ÂñÚÈÛÎÔ̤Ó˘ ñfiÙ‹Ó ôÌÂÛÔÓ âÔÙ›·Ó ·éÙÔÜ, ÙËÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ Î·Ù¿ Ù¿ ÏÔÈ¿, àÓ·ÏfiÁˆ˜, ÙáӉȷٿÍÂˆÓ ÙÔÜ ∫·Ù·ÛÙ·ÙÈÎÔÜ Ã¿ÚÙÔ˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 16

¢È·¯Â›ÚÈÛÈ ÙÉ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜

¶ÚfiÛÔ‰ÔÈ ÙáÓ ªÔÓáÓ ÂrÓ·È:

·) ∆¿ àfi Ùɘ ÎÈÓËÙɘ η› àÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ÂåÛÔ‰‹Ì·Ù· ·éÙáÓ.

‚) ∆fi ÚÔ˚fiÓ âÎ ÙáÓ Î˘Ù›ˆÓ, âÎ Ùɘ ˆÏ‹Ûˆ˜ ÎËÚÔÜ Î·› âÍ àÊÈÂÚˆ-Ì¿ÙˆÓ ÙáÓ ¡·áÓ Ùɘ ªÔÓɘ.

Á) ∆¿ àfi ÙáÓ âÚÁÔ¯Â›ÚˆÓ ÙáÓ à‰ÂÏÊáÓ Ùɘ ªÔÓɘ ÂåÛÔ‰‹Ì·Ù·.

‰) ¢ˆÚ·›, ÎÏËÚÔÓÔÌ›·È η› ÎÏËÚÔ‰ÔÙ‹Ì·Ù· Úfi˜ ·éÙ‹Ó.

—111—

Â) ∞î âÎ ÙáÓ à‰ÂÏÊáÓ Ùɘ ªÔÓɘ ÂÚÈÂÚ¯fiÌÂÓ·È Âå˜ ·éÙ‹Ó ÂÚÈÔ˘Û›-·È.

ò∞ÚıÚÔÓ 17

∞î ‰·¿Ó·È ëοÛÙ˘ ªÔÓɘ ηχÙÔ˘Ó:

·) ∆¿ Úfi˜ ÙfiÓ £ÚfiÓÔÓ Î·Ù·‚·ÏÏfiÌÂÓ· ‰ÈηÈÒÌ·Ù·.

‚) ∆‹Ó Û˘ÓÙ‹ÚËÛÈÓ Î·› ‰È·Ù‹ÚËÛÈÓ ÙáÓ ¡·áÓ Ùɘ ªÔÓɘ η› ÙáÓ ÌÂÙÔ-¯›ˆÓ ·éÙɘ.

Á ∆‹Ó âȉÈfiÚıˆÛÈÓ Î·› Î·Ï‹Ó ‰È·Ù‹ÚËÛÈÓ ÙáÓ ÔåÎËÌ¿ÙˆÓ Ùɘ ªÔÓɘη› ÙáÓ ÌÂÙÔ¯›ˆÓ ·éÙɘ.

‰) ∆‹Ó Û˘ÓÙ‹ÚËÛÈÓ ÙáÓ à‰ÂÏÊáÓ Ùɘ ªÔÓɘ η› ÙáÓ ‰ÔΛ̈Ó.

Â) ∆‹Ó ÌÈÛıÔ‰ÔÛ›·Ó ÙÔÜ Ù˘¯fiÓ à·Û¯ÔÏÔ˘Ì¤ÓÔ˘ ÚÔÛˆÈÎÔÜ.

˜) ∆‹Ó ·ÚÔ¯‹Ó ÍÂÓ›·˜ Âå˜ ÙÔ‡˜ ÚÔÛ΢ÓËÙ¿˜ Ùɘ ªÔÓɘ.

˙) ∆¿˜ ‰·¿Ó·˜ ‰È¿ ‚ÂÏÙ›ˆÛÈÓ Ùɘ ÎÙËÌ·ÙÈÎɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ùɘ ªÔÓɘ.

Ë) ∆‹Ó ñÔÛÙ‹ÚÈÍÈÓ Ùɘ ¶·È‰Â›·˜.

ı) ∆‹Ó ‰·¿ÓËÓ ‰È¿ ÊÈÏ·ÓıÚˆ›·Ó η› âıÓÈο˜ àÓ¿Áη˜.

È) ∆‹Ó ‰·¿ÓËÓ ‰È’ Âå‰ÈÎfiÓ ÙÈÓ· ÛÎÔfiÓ, ÂÚ› Ôy ÚÔÓÔÂÖ Û¯ÂÙÈÎfi˜ ηÓÔ-ÓÈÛÌfi˜, õ ‰È’ â͢ËÚ¤ÙËÛÈÓ ôÏÏÔ˘ ÛÎÔÔÜ, ηÙfiÈÓ âÁÎÚ›Ûˆ˜ Ùɘ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

È·) ∆‹Ó ‰·¿ÓËÓ ‰È¿ Ù‹Ó ÌfiÚʈÛÈÓ à‰ÂÏÊáÓ, õ ñÔÙÚfiʈÓ, Ùɘ ªÔÓɘ.

È‚) ∆Ô‡˜ ÊfiÚÔ˘˜.

ÈÁ) ∆¿˜ ÂåÛÊÔÚ¿˜ Úfi˜ Ùfi ∫ÂÓÙÚÈÎfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ, ó˜ ìÚfi‚Ï„Ș ÙÔÜ ôÚıÚÔ˘ 3, ·Ú. 1, â‰. · η› ‚.

ò∞ÚıÚÔÓ 18

°ÂÓÈη› ‰È·Ù¿ÍÂȘ, àÊÔÚáÛ·È Âå Ù‹Ó ‰È·¯Â›ÚÈÛÈÓ

Ùɘ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜

∆fi ÔåÎÔÓÔÌÈÎfiÓ öÙÔ˜ ôÚ¯ÂÙ·È, ‰È’ ¬Ï·˜ Ù¿˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈο˜ ‰È·¯ÂÈÚ›ÛÂȘ,àfi Ùɘ 1˘ \π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ η› Ï‹ÁÂÈ Ù‹Ó 31ËÓ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ëοÛÙÔ˘ öÙÔ˘˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 19

^∏ ‰È·¯Â›ÚÈÛȘ ÙáÓ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ ÓÔÌÈÎáÓ ÚÔÛÒˆÓ Î·› \√ÚÁ·ÓÈ-ÛÌáÓ Á›ÓÂÙ·È â› ÙFÉ ‚¿ÛÂÈ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔÜ, Û˘ÓÙ·ÛÛÔ̤ÓÔ˘, ñfi Ùɘ ‰È·-¯ÂÈÚÈÛÙÈÎɘ âÈÙÚÔɘ ·éÙáÓ, η› ñÔ‚·ÏÏÔ̤ÓÔ˘ Ùfi àÚÁfiÙÂÚÔÓ Ì¤¯ÚÈ Ùɘ

—112—

15˘ ¢ÂÎÂÌ‚Ú›Ô˘ ÙÔÜ ÚÔËÁÔ˘Ì¤ÓÔ˘ öÙÔ˘˜, Úfi˜ Ùfi ÚfiÛˆÔÓ, õ ÙfiÓ \√ÚÁ·-ÓÈÛÌfiÓ, ÙfiÓ ö¯ÔÓÙ· Ù‹Ó êÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· Ùɘ âÁÎÚ›Ûˆ˜ ·éÙÔÜ, ó˜ ηو٤ڈÚÔÓÔÂÖÙ·È. ∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Ì‹ âÌÚÔı¤ÛÌÔ˘ ñÔ‚ÔÏɘ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔÜñfi ÙÈÓÔ˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ÛÒÌ·ÙÔ˜, ÙÔÜÙÔÓ Î·Ù·ÚÙ›˙ÂÈ Ùfi ö¯ÔÓ Ù‹Ó êÚÌÔ-‰ÈfiÙËÙ· âÁÎÚ›Ûˆ˜ ÙÔÜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔÜ ÚfiÛˆÔÓ, õ ùÚÁ·ÓÔÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 20

∆‹Ó öÁÎÚÈÛÈÓ ÙáÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌáÓ ö¯ÂÈ, ÙfiÛÔÓ â› ÙáÓ âÓÔÚÈ·ÎáÓ¡·áÓ Î·› ÙáÓ ¡·áÓ ÙáÓ ªÔÓáÓ, zÓ ì ‰ÈÔ›ÎËÛȘ âͯˆÚ‹ıË Âå˜ ÎÔÈÓfiÙË-Ù·˜, ¬ÛÔÓ Î·› â› ÙáÓ \∂·Ú¯È·ÎáÓ ªÔÓáÓ Î·› â› ^π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ, âÍ·Úو̤-ÓˆÓ öÎ ÙÈÓÔ˜ £ÚfiÓÔ˘, ï ÔåÎÂÖÔ˜ \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜.

∆cÓ Î·Ù¿ÚÙÈÛÈÓ ÙáÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌáÓ ÙáÓ ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓö¯ÂÈ Ùe ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ Î·› Ù‹Ó öÁÎÚÈÛÈÓ ì \∞‰ÂÏÊfiÙ˘.

∆cÓ öÁÎÚÈÛÈÓ ÙáÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌáÓ ÙÔÜ £ÚfiÓÔ˘ ö¯ÂÈ ì £ÚÔÓÈ΋ \∂ÈÙÚÔ-‹.

∆cÓ öÁÎÚÈÛÈÓ ÙáÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌáÓ ÙÔÜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ∆·Ì›Ԣ ö¯ÂÈ Ùfi ¶ÂÓÙ·ÌÂϤ˜ ¢ÈÔÈÎËÙÈÎfiÓ ™˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 21

ª¤¯ÚÈ Ù¤ÏÔ˘˜ \π·ÓÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔÜ öÙÔ˘˜, Ùfi êÚÌfi‰ÈÔÓ, ‰È¿ Ù‹Ó öÁÎÚÈÛÈÓ,ÚfiÛˆÔÓ, õ ÛáÌ·, çÊ›ÏÂÈ Ó¿ àÔÊ·Û›ÛFË ÂÚ› ÙÔÜ â¿Ó âÁÎÚ›ÓFË, õ Ì‹, ÙfiÓñÔ‚ÏËı¤ÓÙ· ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfiÓ ÙÔÜ öÙÔ˘˜, ·Ú·Ï›ÔÓÙÔ˜ ‰¤ ÙÔ‡ÙÔ˘ Ó¿Ú¿ÍFË Ô≈Ùˆ˜ âÓÙfi˜ Ùɘ ó˜ ôÓˆ ÚÔıÂÛÌ›·˜, ï ñÔ‚ÏËı›˜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌfi˜ıˆÚÂÖÙ·È ·éÙÔ‰Èη›ˆ˜ âÁÎÂÎÚÈ̤ÓÔ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 22

¢È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfiÓ ÛáÌ·, Ì‹ ñÔ‚¿ÏÏÔÓ âÌÚÔı¤Û̈˜ ÙfiÓ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈ-ÛÌfiÓ Âå˜ Ùfi êÚÌfi‰ÈÔÓ Úfi˜ öÁÎÚÈÛÈÓ ÚfiÛˆÔÓ, õ ùÚÁ·ÓÔÓ, â¿Ó, η› ÌÂÙ¿öÁÁÚ·ÊÔÓ ñfiÌÓËÛÈÓ, ‰¤Ó ñÔ‚¿ÏFË ÙÔÜÙÔÓ, âÓÙfi˜ ‰Âη¤ÓÙ ìÌÂÚáÓ, ‰‡Ó·-Ù·È, ÌÂÙ’ àÎÚfi·ÛÈÓ, Ó¿ ·˘ıFÉ ñfi ÙÔÜ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, ÂúÙ ó˜ Û‡ÓÔÏÔÓ, ÂúÙ ó˜Úfi˜ Ù¿ ñ‡ı˘Ó· ‰È¿ Ù‹Ó ·Ú¿ÏÂÈ„ÈÓ Ì¤ÏË. ∆ÔÜÙÔ àÓÙÈηı›ÛٷٷÈ, õÛ˘ÌÏËÚÔÜÙ·È, ¬ÛÔÓ Ùfi ‰˘Ó·ÙfiÓ Ù·¯‡ÙÂÚÔÓ, ó˜ âÓ Ùˇá ·ÚfiÓÙÈ ÚÔÓÔÂÖÙ·È.

ò∞ÚıÚÔÓ 23

¶ÄÓ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎfiÓ ÛáÌ· çÊ›ÏÂÈ Ó¿ àÔÛÙ¤ÏÏFË Âå˜ Ùfi \∂ÏÂÁÎÙÈÎfiÓ

—113—

∆ÌÉÌ· Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜ Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ àÓÙ›ÁÚ·ÊÔÓ ÙÔÜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔÜ, ÌÂÙ¿Ù‹Ó öÁÎÚÈÛÈÓ ·éÙÔÜ Î·› ̤¯ÚÈ Ùɘ 15˘ ºÂ‚ÚÔ˘·Ú›Ô˘ ÙÔÜ öÙÔ˘˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 24

√é‰ÂÌ›· àΛÓËÙÔ˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· âÎÌÈÛıÔÜÙ·È ‰È¿ ¯ÚÔÓÈ΋ÓÂÚ›Ô‰ÔÓ ñÂÚ‚·›ÓÔ˘Û·Ó Ù¿ Ù¤ÛÛ·Ú· öÙË, Âå Ì‹ ÙFÉ âÁÎÚ›ÛÂÈ Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘. ¢È’ âÎÌ›ÛıˆÛÈÓ Î¿Ùˆ ÙáÓ ÙÂÛÛ¿ÚˆÓ âÙáÓ, àÚÎÂÖ ì öÁÎÚÈÛȘ ÙÔÜÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜, â› ‰¤ ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ, ÙÔÜ ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì-‚Ô˘Ï›Ô˘ Ùɘ ªÔÓɘ.

ò∞ÚıÚÔÓ 25

\∞·Ú·›ÙËÙÔ˜ ¬ÚÔ˜ ¿Û˘ âÎÌÈÛıÒÛˆ˜ àÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂrÓ·È ì ·ÚÔ¯‹ àÍÈÔ-¯Ú¤Ô˘ âÁÁ˘‹Ûˆ˜ ‰È¿ Ù‹Ó ñfi ÙÔÜ ÌÈÛıˆÙÔÜ àÎÚÈ‚É Ù‹ÚËÛÈÓ ¿ÓÙˆÓ ÙáÓ¬ÚˆÓ Ùɘ ÌÈÛıÒÛˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 26

^∏ àΛÓËÙÔ˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ ÂÚÈÔ˘Û›· âÈÙÚ¤ÂÙ·È Ó¿ âÎÔÈËıFÉ ÌfiÓÔÓâ› ÛÎÔˇá àÓÙÈηٷÛÙ¿Ûˆ˜ ‰È’ ëÙ¤Ú·˜, ÌÄÏÏÔÓ ÚÔÛÔ‰ÔÊfiÚÔ˘, õ Âé¯ÂÚÂ-ÛÙ¤Ú·˜ ‰È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜, õ ‰È¿ ÏfiÁÔ˘˜ âÈ‚¿ÏÏÔÓÙ·˜ Ù‹Ó Î¿Ï˘„ÈÓ âÂÈÁÔ˘ÛáÓàÓ·ÁÎáÓ, Ì‹ ‰˘Ó·Ì¤ÓˆÓ Ó¿ àÓÙÈÌÂÙˆÈÛıÔÜÓ ‰È’ ôÏÏˆÓ ÂåÛÔ‰ËÌ¿ÙˆÓ.

¢È¿ Ù‹Ó âÎÔ›ËÛÈÓ, õ àÓÙ·ÏÏ·Á‹Ó, àÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ âÓÔÚÈ·ÎáÓN·áÓ, õ âÓÔÚÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ, à·ÈÙÂÖÙ·È ì öÁÎÚÈÛȘ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

¢È¿ Ù‹Ó âÎÔ›ËÛÈÓ, õ àÓÙ·ÏÏ·Á‹Ó, àÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ £ÚfiÓˆÓ, õ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ, à·ÈÙÂÖÙ·È ì öÁÎÚÈÛȘ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

ªfiÓÔÓ ñe Ùa˜ ·éÙ¿˜ ‰È·Ù˘ÒÛÂȘ ‰‡Ó·Ù·È ì àΛÓËÙÔ˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ΋ÂÚÈÔ˘Û›· Ó¿ Á›ÓFË àÓÙÈΛÌÂÓÔÓ ñÔı‹Î˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 27

™‡Ó·„Ș, õ âÁÁ‡ËÛȘ, ‰·Ó›Ԣ, õ àÓ¿Ï˄Ș ïÔÈ·Û‰‹ÔÙ ôÏÏ˘ÛÔ‚·ÚĘ ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ñÔ¯ÚÂÒÛˆ˜, ñfi \∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎɘ \∂·Ú¯›·˜, õªÔÓɘ, õ \∂ÓÔÚ›·˜, õ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ^π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, âÈÙÚ¤ÂÙ·È ÌfiÓÔÓ ‰È¿ÛÎÔÔ‡˜ àÓÙÈÌÂÙˆ›Ûˆ˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ àÓ·ÁÎáÓ Î·› ÔåÎÔÓÔÌÈÎáÓ ‰Ú·-ÛÙËÚÈÔÙ‹ÙˆÓ Ùɘ \∂ÎÎÏËÛ›·˜.

¢È¿ Ù‹Ó Û‡Ó·„ÈÓ, õ âÁÁ‡ËÛÈÓ, ‰·Ó›Ԣ, õ àÓ¿ÏË„ÈÓ ïÔÈ·Û‰‹ÔÙ ôÏÏ˘ÛÔ‚·ÚĘ ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ñÔ¯ÚÂÒÛˆ˜, ñe \∂ÓÔÚ›·˜, õ âÓÔÚÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ,à·ÈÙÂÖÙ·È ì öÁÎÚÈÛȘ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

—114—

¢È¿ Ù‹Ó Û‡Ó·„ÈÓ, õ âÁÁ‡ËÛÈÓ, ‰·Ó›Ԣ, õ àÓ¿ÏË„ÈÓ ïÔÈ·Û‰‹ÔÙ ôÏÏ˘ÛÔ‚·ÚĘ ÔåÎÔÓÔÌÈÎɘ ñÔ¯ÚÂÒÛˆ˜, ñe £ÚfiÓˆÓ, õ ™Ù·˘ÚÔËÁÈ·ÎáÓªÔÓáÓ, õ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ^π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜, à·ÈÙÂÖÙ·È öÁÎÚÈÛȘ Ùɘ ^πÂÚĘ™˘Ófi‰Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 28

\∞·ÁÔÚ‡ÂÙ·È ì ·ÚÔ¯‹ ‰·Ó›Ԣ, ñfi ÔîÔ˘‰‹ÔÙ ‰È·¯ÂÈÚÈÛÙÈÎÔÜÛÒÌ·ÙÔ˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜, Âå˜ å‰ÈÒÙ·˜ η› Âå˜ Ì‹ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈ-ÎÔ‡˜ \√ÚÁ·ÓÈÛÌÔ‡˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 29

¢È·ÙËÚÂÖÙ·È ì, ‰È’ àÔÊ¿Ûˆ˜ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, Û˘ÛÙ·ıÂÖÛ· ∆ÚÈÌÂ-Ï‹˜ ™˘ÓÔ‰È΋ \∂ÈÙÚÔ‹ ¢È·¯ÂÈÚ›Ûˆ˜ \∞ÎÈÓ‹ÙˆÓ. ^∏ ^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ ‰‡Ó·-Ù·È, ηٿ Ù‹Ó ÎÚ›ÛÈÓ ·éÙɘ, ¬ˆ˜ ÙÚÔÔÔÈ‹ÛFË Ù‹Ó ó˜ ôÓˆ àfiÊ·ÛÈÓ, õÚ˘ıÌ›ÛFË ôÏψ˜ Ù¿ Û¯ÂÙÈο ı¤Ì·Ù·.

ò∞ÚıÚÔÓ 30

∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ àÁÔÚĘ àÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ñfi \∂ÓÔÚÈáÓ, õ âÓÔ-ÚÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ, à·ÈÙÂÖÙ·È öÁÎÚÈÛȘ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

∂å˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ àÁÔÚĘ àÎÈÓ‹ÙÔ˘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ ñfi £ÚfiÓˆÓ, õ ™Ù·˘ÚÔ-ËÁÈ·ÎáÓ ªÔÓáÓ, à·ÈÙÂÖÙ·È öÁÎÚÈÛȘ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘.

ò∞ÚıÚÔÓ 31

¶ÄÛ· ‰·¿ÓË, ‰È’ àÓ¤ÁÂÚÛÈÓ Î·› âÈÛ΢‹Ó ÎÙÈÚ›ˆÓ η› àÓÔÈÎÔ‰fiÌËÛÈÓ,õ âÈÛ΢‹Ó, ¡·áÓ, ‰‡Ó·Ù·È Ó¿ Á›ÓFË ÌfiÓÔÓ ÙFÉ âÁÎÚ›ÛÂÈ ÙÔÜ ÚÔÛÒÔ˘, õçÚÁ¿ÓÔ˘, ¬ÂÚ ö¯ÂÈ Ù‹Ó êÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ· âÁÎÚ›Ûˆ˜ ÙÔÜ ÚÔ¸ÔÏÔÁÈÛÌÔÜ.

ò∞ÚıÚÔÓ 32

¢È¿ Ù‹Ó öÁÂÚÛÈÓ àÁˆÁɘ âΠ̤ÚÔ˘˜ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ÓÔÌÈÎÔÜ ÚÔÛÒÔ˘,ηıÒ˜ η› ‰È¿ Ù‹Ó ôÛÎËÛÈÓ àÓÙ·ÁˆÁɘ, õ ÔîÔ˘‰‹ÔÙ âÓ‰›ÎÔ˘ ̤ÛÔ˘, õ ‰È¿Ù‹Ó â›Ù¢ÍÈÓ Û˘Ì‚È‚·ÛÌÔÜ, à·ÈÙÂÖÙ·È öÁÎÚÈÛȘ ÙÔÜ ÔåΛԢ \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜.

ò∞ÚıÚÔÓ 33

\∂¿Ó \∂ÓÔÚȷ΋ ÙȘ \∂ÈÙÚÔ‹ ·Ú·Ï›FË Ó¿ ÂåÛÚ¿ÍFË, õ âÍ·ÛÊ·Ï›ÛFË,Ù¿ Úfi˜ Ù‹Ó \∂ÓÔÚ›·Ó çÊÂÈÏfiÌÂÓ·, õ çÏÈÁˆÚFÉ Âå˜ Ù‹Ó ÚÔÛÙ·Û›·Ó ÔîˆÓ‰‹-

—115—

ÔÙÂ Û˘ÌÊÂÚfiÓÙˆÓ ÙÔÜ ñ’ ·éÙ‹Ó ¡·ÔÜ, ‰ÈηÈÔÜÙ·È ï \∞Ú¯ÈÂÚ‡˜ Ó¿ Ï¿‚FËÔî·‰‹ÔÙ ‰ÈηÛÙÈο, õ ôÏÏ· ̤ÙÚ·, ±ÙÈÓ· õıÂÏ ÎÚ›ÓÂÈ Î·Ù¿ÏÏËÏ·, Úfi˜ÙfiÓ ÛÎÔfiÓ ÙÔÜÙÔÓ.

ò∞ÚıÚÔÓ 34

¢È’ àÔÊ¿Ûˆ˜ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘, Ú˘ıÌ›˙ÂÙ·È ëοÛÙÔÙ Ùfi ̤ÁÈÛÙÔÓ≈„Ô˜ ÂåÛÊÔÚáÓ, õ ‰ˆÚÂáÓ, Âå˜ Ù¿˜ ïÔ›·˜ ·î \∂·Ú¯›·È, õ ·î ªÔÓ·›, ‰‡Ó·Ó-Ù·È Ó¿ ÚÔ‚·›ÓÔ˘Ó Úfi˜ ôÛÎËÛÈÓ ÎÔÈÓˆÓÈÎɘ ‰È·ÎÔÓ›·˜.

—116—

¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞™ÂÏ›˜

EI™A°ø°IKH OMI§IA TH™ A.M. TOY APXIE¶I™KO¶OY KY¶POY

Î.Î. XPY™O™TOMOY Bã KATA THN ¶ANH°YPIKH ™YNE¢PIA

TH™ IEPA™ ™YNO¢OY ¶PO™ E°KPI™H TOY NEOY

KATA™TATIKOY XAPTH TH™ EKK§H™IA™ TH™ KY¶POY . . . . . 3

∞ã. √ƒ°∞¡ø™π™ ∫∞π ¢π√π∫∏™π™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ò∞ÚıÚÔÓ 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

^∏ \∂ÎÎÏËÛ›· Ùɘ ∫‡ÚÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ò∞ÚıÚÔÓ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

\∂·Ú¯›·È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

ò∞ÚıÚÔÓ 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

^πÂÚ¿ ™‡ÓÔ‰Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ò∞ÚıÚÔÓ 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

™‡ÁÎÏËÛȘ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

ò∞ÚıÚÔÓ 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

ò∞ÚıÚÔÓ 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

°Ú·ÌÌ·Ù›· Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ò∞ÚıÚÔÓ 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

^∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

ò∞ÚıÚÔÓ 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

^πÂÚ·ÙÈ΋ ™¯ÔÏ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ò∞ÚıÚÔÓ 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

\∂›ÛËÌÔÓ ¢ÂÏÙ›ÔÓ «\∞fiÛÙÔÏÔ˜ µ·ÚÓ¿‚·˜» . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ò∞ÚıÚÔÓ 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

™ÊÚ·Á›˜ Ùɘ ^πÂÚĘ ™˘Ófi‰Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ò∞ÚıÚÔÓ 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

™˘ÓÔ‰Èη› \∂ÈÙÚÔ·› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ò∞ÚıÚÔÓ 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

^√ \∞گțÛÎÔÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

ò∞ÚıÚÔÓ 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

\∂·Ú¯ÈÔܯÔÈ \∞Ú¯ÈÂÚÂÖ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

ò∞ÚıÚÔÓ 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

¶·Ú·ÌÔÓ‹ Âå˜ ÙfiÓ £ÚfiÓÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

—117—

ò∞ÚıÚÔÓ 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

ò∞ÚıÚÔÓ 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

™ÊÚ·Á›˜ \∂·Ú¯›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

ò∞ÚıÚÔÓ 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

ª‹ \∂·Ú¯ÈÔܯÔÈ \∞Ú¯ÈÂÚÂÖ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

ò∞ÚıÚÔÓ 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

\∞Ô˘Û›· \∞Ú¯ÈÂÚ¤ˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

µã. ∂∫§√°∏ ∞ƒÃπ∂ƒ∂ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ò∞ÚıÚÔÓ 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

\∂ÎÏÔÁ‹ \∞Ú¯ÈÂÈÛÎfiÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ò∞ÚıÚÔÓ 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ò∞ÚıÚÔÓ 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ò∞ÚıÚÔÓ 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

ò∞ÚıÚÔÓ 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

ò∞ÚıÚÔÓ 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ò∞ÚıÚÔÓ 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

\∂ÎÏÔÁ‹ ªËÙÚÔÔÏÈÙáÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

ò∞ÚıÚÔÓ 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

ò∞ÚıÚÔÓ 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

ò∞ÚıÚÔÓ 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

ò∞ÚıÚÔÓ 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

\∂ÎÏÔÁ‹ \∂ÈÛÎfiˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

ò∞ÚıÚÔÓ 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

¶ÚÔÛfiÓÙ· ÙáÓ Úfi˜ àÚ¯ÈÂÚ·Ù›·Ó âÎÏÔÁ›ÌˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

°ã. √ƒ°∞¡ø™π™ ∆∏™ ∂∫∫§∏™π∞™∆π∫∏™ ∂¶∞ƒÃπ∞™ . . . . . . . . . . . . 26

ò∞ÚıÚÔÓ 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

\∂ÎÚÔÛÒËÛȘ Ùɘ \∂·Ú¯›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

ò∞ÚıÚÔÓ 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

¶ÚˆÙÔÛ‡ÁÎÂÏÏÔ˜ - \∞Ú¯ÈÂÚ·ÙÈÎÔ› \∂›ÙÚÔÔÈ

- ^ÀËÚÂÛȷ΋ ÛÙÂϤ¯ˆÛȘ ÙáÓ \∂·Ú¯ÈáÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

ò∞ÚıÚÔÓ 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

ò∞ÚıÚÔÓ 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

—118—

ò∞ÚıÚÔÓ 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

£ÚÔÓÈη› \∂ÈÙÚÔ·› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

ò∞ÚıÚÔÓ 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

\∂ÎÏÔÁ‹ Ï·˚ÎáÓ ÌÂÏáÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

ò∞ÚıÚÔÓ 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

ò∞ÚıÚÔÓ 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

ò∞ÚıÚÔÓ 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

¶Ï‹ÚˆÛȘ ÎÂÓɘ ı¤Ûˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ò∞ÚıÚÔÓ 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ò∞ÚıÚÔÓ 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ò∂ÎÙˆÛȘ \∂ÈÙÚfiÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

ò∞ÚıÚÔÓ 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

^∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ Ùɘ £ÚÔÓÈÎɘ \∂ÈÙÚÔɘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ò∞ÚıÚÔÓ 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

£ÚÔÓÈο ∆·ÌÂÖ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

ò∞ÚıÚÔÓ 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

™˘Ì‚Ô˘Ï¢ÙÈÎfiÓ √åÎÔÓÔÌÈÎfiÓ ™áÌ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

¢ã. ∂¡√ƒπ∞∫∏ √ƒ°∞¡ø™π™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

ò∞ÚıÚÔÓ 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

\∂ÓÔÚ›·È . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

ò∞ÚıÚÔÓ 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

¡·Ô› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

ò∞ÚıÚÔÓ 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

\∂ÊË̤ÚÈÔÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

ò∞ÚıÚÔÓ 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

ªÈÛıÔ‰ÔÛ›· ∫ÏËÚÈÎáÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

ò∞ÚıÚÔÓ 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

æ¿ÏÙ·È Î·› ¡ÂˆÎfiÚÔÈ Î·› ÏÔÈ‹ ‰È·ÎÔÓ›· âÓ Ùˇá ¡·ˇá . . . . . . . . . . . . . . 36

ò∞ÚıÚÔÓ 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

ò∞ÚıÚÔÓ 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

ò∞ÚıÚÔÓ 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

\∂ÓÔÚȷη› \∂ÈÙÚÔ·› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

ò∞ÚıÚÔÓ 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

\∂ÎÏÔÁ‹ ÌÂÏáÓ Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

—119—

ò∞ÚıÚÔÓ 54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ò∞ÚıÚÔÓ 55 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ò∞ÚıÚÔÓ 56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

ò∞ÚıÚÔÓ 57 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ò∞ÚıÚÔÓ 58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

ò∞ÚıÚÔÓ 59 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

¶Ï‹ÚˆÛȘ ÎÂÓɘ ı¤Ûˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

ò∞ÚıÚÔÓ 60 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

ò∞ÚıÚÔÓ 61 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

¶·ÜÛȘ \EÓÔÚÈ·ÎÔÜ \∂ÈÙÚfiÔ˘, õ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ . . . . . . . . . . . 40

ò∞ÚıÚÔÓ 62 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

∫·ı‹ÎÔÓÙ· Ùɘ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

ò∞ÚıÚÔÓ 63 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

\∂ÓÔÚȷο ∆·ÌÂÖ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

ò∞ÚıÚÔÓ 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

ò∂ÁÎÚÈÛȘ ڿ͈˜ \∂ÓÔÚÈ·Îɘ \∂ÈÙÚÔɘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

∂ã. √ƒ°∞¡ø™π™ ª√¡ø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

ò∞ÚıÚÔÓ 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

ªÔÓ·› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

ò∞ÚıÚÔÓ 66 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

ªÔÓ·¯Ô› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

ò∞ÚıÚÔÓ 67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

^√ ^∏ÁÔ‡ÌÂÓÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

ò∞ÚıÚÔÓ 68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

∆fi ^∏ÁÔ˘ÌÂÓÔÛ˘Ì‚Ô‡ÏÈÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

ò∞ÚıÚÔÓ 69 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

¶ÂÈı·Ú¯Èο ò√ÚÁ·Ó· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47

ò∞ÚıÚÔÓ 70 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

ªÔÓ·ÛÙËÚȷ΋ ¶ÂÚÈÔ˘Û›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Çã. ∂∫∫§∏™π∞™∆π∫∞ π¢ƒYª∞∆∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

ò∞ÚıÚÔÓ 71 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

™‡ÛÙ·ÛȘ ^π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

—120—

ò∞ÚıÚÔÓ 72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

¢ÈÔ›ÎËÛȘ ^π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

ò∞ÚıÚÔÓ 73 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

ò∞ÚıÚÔÓ 74 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

ªÔÓ·ÛÙËÚȷο ^π‰Ú‡Ì·Ù· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

ò∞ÚıÚÔÓ 75 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

\∂ÎÚÔÛÒËÛȘ ^π‰Ú˘Ì¿ÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

ò∞ÚıÚÔÓ 76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

¢È¿Ï˘ÛȘ ^π‰Ú‡Ì·ÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

ò∞ÚıÚÔÓ 77 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

∑ã. ∏ ∞¶√¡√ª∏ ∆∏™ ∂∫∫§∏™π∞™∆π∫∏™ ¢π∫∞π√™Y¡∏™ . . . . . . . 51

ò∞ÚıÚÔÓ 78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

°ÂÓÈη› ‰È·Ù¿ÍÂȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

ò∞ÚıÚÔÓ 79 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

∆¿ ¢ÈηÈÔ‰ÔÙÈο ò√ÚÁ·Ó· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

ò∞ÚıÚÔÓ 80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

¶ÚÔÛˆÚÈÓ‹ àÚÁ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

ò∞ÚıÚÔÓ 81 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

ò∂ÎÎÏËÙÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

ò∞ÚıÚÔÓ 82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

\∞Ó·ÛÙ·ÏÙÈÎfiÓ àÔÙ¤ÏÂÛÌ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

∏ã. √π∫√°∂¡∂π∞∫√π £∂™ª√π . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

ò∞ÚıÚÔÓ 83 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

™‡ÛÙ·ÛȘ °¿ÌÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

ò∞ÚıÚÔÓ 84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

∫ˆÏ‡Ì·Ù· °¿ÌÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

ò∞ÚıÚÔÓ 85 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

°¿ÌÔÈ ÌÂı’ ^∂ÙÂÚÔ‰fiÍˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

ò∞ÚıÚÔÓ 86 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

ò∞΢ÚÔÈ Î·› à΢ÚÒÛÈÌÔÈ °¿ÌÔÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

ò∞ÚıÚÔÓ 87 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

\∞fiÂÈÚ· Û˘Ó‰È·ÏÏ·Áɘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

—121—

ò∞ÚıÚÔÓ 88 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

¶ÓÂ˘Ì·ÙÈ΋ χÛȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

ò∞ÚıÚÔÓ 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

\∞Ó·Û‡ÛÙ·ÛȘ °¿ÌÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ò∞ÚıÚÔÓ 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

ò∞ÛÎËÛȘ ÔåÎÔÓÔÌ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

£ã. ∞∫ƒ√∆∂§∂Y∆π√π ¢π∞∆∞•∂π™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ò∞ÚıÚÔÓ 91 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

ò∞ÚıÚÔÓ 92 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ ∞ã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

¶π¡∞• ∂¡√ƒπø¡, ∫√π¡√∆∏∆ø¡ ∫∞π ª√¡ø¡

∆ø¡ ∂¶∞ƒÃπø¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ µã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

∂∫∫§∏™π∞™∆π∫√¡ ¶√π¡π∫√¡ ¢π∫∞π√¡ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

π . °∂¡π∫√¡ ª∂ƒ√™ √Y™π∞™∆π∫√Y ¶√π¡π∫√Y ¢π∫∞π√Y . . . . . . . 70

ò∞ÚıÚÔÓ 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

^∏ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎᘠàÍÈfiÔÈÓÔ˜ ÚÄÍȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

ò∞ÚıÚÔÓ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

∆fi ô‰ÈÎÔÓ Ùɘ ڿ͈˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

ò∞ÚıÚÔÓ 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

ò∞ÚÛȘ ÙÔÜ à‰›ÎÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

ò∞ÚıÚÔÓ 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

¶ÚÔÛÙ·Á‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

ò∞ÚıÚÔÓ 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

∫·Ù¿ÛÙ·ÛȘ àÓ¿Á΢ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

ò∞ÚıÚÔÓ 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

^√ ηٷÏÔÁÈÛÌfi˜ Ùɘ ڿ͈˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

ò∞ÚıÚÔÓ 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

¢fiÏÔ˜ η› Ú·ÁÌ·ÙÈ΋ Ï¿ÓË . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

ò∞ÚıÚÔÓ 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

§fiÁÔÈ ôÚÛˆ˜ ÙÔÜ àÚ¯ÈÎÔÜ Î·Ù·ÏÔÁÈÛÌÔÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

ò∞ÚıÚÔÓ 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

\∞fiÂÈÚ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

—122—

ò∞ÚıÚÔÓ 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

™˘ÌÌÂÙÔ¯‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73

ò∞ÚıÚÔÓ 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

™˘ÚÚÔ‹ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎáÓ à‰ÈÎËÌ¿ÙˆÓ Î·› Ùfi ηْ âÍ·ÎÔÏÔ‡ıËÛÈÓ

âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ à‰›ÎËÌ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

ò∞ÚıÚÔÓ 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

\∂È‚ÔÏ‹ η› âÈ̤ÙÚËÛȘ Ùɘ ÔÈÓɘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

ππ. ¶√π¡π∫∏ ¢π∫√¡√ªπ∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

∞ã. ¶ƒ√¢π∫∞™π∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

ò∞ÚıÚÔÓ 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

∫·Ù¿ ÙfiÔÓ êÚÌÔ‰ÈfiÙ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

ò∞ÚıÚÔÓ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

∫·Ù·ÁÁÂÏ›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

ò∞ÚıÚÔÓ 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

\∞Ô‰ÂÈÎÙÈο ̤۷ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

ò∞ÚıÚÔÓ 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

\∞Ú¯‹ Ùɘ äıÈÎɘ àԉ›Íˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

ò∞ÚıÚÔÓ 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

ª‹ âÍÂÙ·ÛÙ¤· ÚfiÛˆ· ó˜ Ì¿ÚÙ˘Ú˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

ò∞ÚıÚÔÓ 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

§fiÁÔÈ àÔÎÏÂÈÛÌÔÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

ò∞ÚıÚÔÓ 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

§fiÁÔÈ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

ò∞ÚıÚÔÓ 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

\∂Ê·ÚÌÔÁ‹ ÙáÓ ÏfiÁˆÓ àÔÎÏÂÈÛÌÔÜ Î·› âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . 80

ò∞ÚıÚÔÓ 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

^ÀÔ‚ÔÏ‹ ·åÙ‹Ûˆ˜ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

ò∞ÚıÚÔÓ 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

\∂Ή›Î·ÛȘ ·åÙ‹Ûˆ˜ âÍ·ÈÚ¤Ûˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

ò∞ÚıÚÔÓ 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

\∞ÔÛÈÒËÛȘ ÏfiÁÔ˘ àÔÎÏÂÈÛÌÔÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

ò∞ÚıÚÔÓ 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

\∞Ó·ÎÚÈÙÈ΋ \∂ÈÙÚÔ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

—123—

ò∞ÚıÚÔÓ 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

¢ÈÂÚ‡ÓËÛȘ Úfi˜ ôÛÎËÛÈÓ ÔÈÓÈÎɘ ‰ÈÒ͈˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

ò∞ÚıÚÔÓ 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

^∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ η› ηı‹ÎÔÓÙ· ÙÔÜ \∞Ó·ÎÚÈÙÔÜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

ò∞ÚıÚÔÓ 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

ò∞ÛÎËÛȘ ÔÈÓÈÎɘ ‰ÈÒ͈˜ η› ·Ú·ÔÌ‹ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

ò∞ÚıÚÔÓ 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

™‡ÓÙ·ÍȘ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

ò∞ÚıÚÔÓ 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

∆fi ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

ò∞ÚıÚÔÓ 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

™˘ÁηÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔÈ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

ò∞ÚıÚÔÓ 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

∫·Ù·¯ÒÚÈÛȘ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

µã. ∫Yƒπ∞ ¢π∞¢π∫∞™π∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

ò∞ÚıÚÔÓ 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

¢È·‰Èηۛ· ηٿ Ù‹Ó ÚÒÙËÓ ‰ÈοÛÈÌÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

ò∞ÚıÚÔÓ 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

°ÂÓÈη› âÍÔ˘Û›·È ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

ò∞ÚıÚÔÓ 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

¢È·‰Èηۛ· ηÙfiÈÓ ÌÂÙ·‚ÔÏɘ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . 90

ò∞ÚıÚÔÓ 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

¶·ÚÔ˘Û›· η› àÔÎÏÂÈÛÌfi˜ ηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

ò∞ÚıÚÔÓ 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

ªÂÙ¿ÊÚ·ÛȘ Ì·ÚÙ˘Ú›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

ò∞ÚıÚÔÓ 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

\∞·ÁÁÂÏ›· ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

ò∞ÚıÚÔÓ 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

¢ÈηÈÒÌ·Ù· ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

ò∞ÚıÚÔÓ 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

\∂ÓÛÙ¿ÛÂȘ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

ò∞ÚıÚÔÓ 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

\∞ÔÏÔÁ›· η› ïÌÔÏÔÁ›· âÓÒÈÔÓ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . 93

ò∞ÚıÚÔÓ 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

∫·ÙËÁÔÚÔ‡ÌÂÓÔ˜ ¿Û¯ˆÓ âÎ ‰È·ÓÔËÙÈÎɘ ‰È·Ù·Ú·¯É˜ . . . . . . . . . . . . . 93

—124—

ò∞ÚıÚÔÓ 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

\∞·ÁfiÚ¢ÛȘ ·ÚÔ˘Û›·˜ Ì·ÚÙ‡ÚˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

ò∞ÚıÚÔÓ 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

∆ÚfiÔ˜ ‰ÈÂÍ·ÁˆÁɘ Ùɘ àÎÚÔ·Ì·ÙÈÎɘ ‰È·‰Èηۛ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . 94

ò∞ÚıÚÔÓ 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95

ƒ‡ıÌÈÛȘ ‰È·‰Èηۛ·˜ Âå˜ ÂÚ›ÙˆÛÈÓ Û˘ÁηÙËÁÔÚÔ˘Ì¤ÓˆÓ . . . . . . . . . . 95

ò∞ÚıÚÔÓ 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

^∏ àfiÊ·ÛȘ ÙÔÜ ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

ò∞ÚıÚÔÓ 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

¢È¿ÛÙ·ÛȘ ÌÂٷ͇ àÔ‰Âȯı¤ÓÙˆÓ Î·› àÓ·ÊÂÚÔÌ¤ÓˆÓ Âå˜ Ùfi

ηÙËÁÔÚËÙ‹ÚÈÔÓ ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

ò∞ÚıÚÔÓ 35 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

∫·Ù·‰›ÎË, ôÓ¢ ÌÂÙ·‚ÔÏɘ ÙÔÜ Î·ÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘, âÓ ÂÚÈÙÒÛÂÈ

‰È·ÛÙ¿Ûˆ˜ ÌÂٷ͇ ηÙËÁÔÚËÙËÚ›Ô˘ η› àÔ‰Âȯı¤ÓÙˆÓ

ÁÂÁÔÓfiÙˆÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96

ò∞ÚıÚÔÓ 36 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

¶ÚÔÛı‹ÎË Î·ÙËÁÔÚ›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

ò∞ÚıÚÔÓ 37 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

∞éÙÔ„›· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

ò∞ÚıÚÔÓ 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

\∞·ÁÁÂÏ›· àÔÊ¿Ûˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

ò∞ÚıÚÔÓ 39 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

¶Ú·ÎÙÈο Ùɘ ‰›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

ò∞ÚıÚÔÓ 40 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

∂鯤ÚÂÈ· ¢ÈηÛÙËÚ›Ô˘ Úfi˜ Ú‡ıÌÈÛÈÓ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜ . . . . . . . . . . . . . 98

ò∞ÚıÚÔÓ 41 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

ò∂ÊÂÛȘ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∂åÛ·ÁÁÂϤˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98

ò∞ÚıÚÔÓ 42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

ò∂ÊÂÛȘ ηٷ‰ÈηÛı¤ÓÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

ò∞ÚıÚÔÓ 43 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

¢È·‰Èηۛ· âΉÈοÛˆ˜ âʤÛˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99

ò∞ÚıÚÔÓ 44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

^∏ àfiÊ·ÛȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

ò∞ÚıÚÔÓ 45 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

¢Â‰ÈηṲ̂ÓÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

—125—

ò∞ÚıÚÔÓ 46 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

\∞Ó·ÛÙÔÏ‹ ÔÈÓɘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101

°ã. ∂¶∞¡∞§∏æπ™ ∆∏™ ¢π∞¢π∫∞™π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

ò∞ÚıÚÔÓ 47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

¢È·Ù·Á‹ â·Ó·Ï‹„ˆ˜ Ùɘ ‰È·‰Èηۛ·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

ò∞ÚıÚÔÓ 48 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

§fiÁÔÈ â·Ó·Ï‹„ˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102

ò∞ÚıÚÔÓ 49 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

∞úÙËÛȘ â·Ó·Ï‹„ˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

ò∞ÚıÚÔÓ 50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

^∞ÚÌfi‰ÈÔÓ ¢ÈηÛÙ‹ÚÈÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

ò∞ÚıÚÔÓ 51 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

¢È·‰Èηۛ· âΉÈοÛˆ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103

ò∞ÚıÚÔÓ 52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

\∞ÔηٿÛÙ·ÛȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

ò∞ÚıÚÔÓ 53 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

¢ËÌÔÛÈfiÙ˘ Ùɘ âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ‰›Î˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

ò∞ÚıÚÔÓ 54 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

\∞ÎÚÔÙÂχÙÈÔ˜ ‰È¿Ù·ÍȘ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104

¶∞ƒ∞ƒ∆∏ª∞ °ã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

¢π∞Ã∂πƒπ™π™ ∂∫∫§∏™π∞™∆π∫∏™ ¶∂ƒπ√Y™π∞™ . . . . . . . . . . . . . . . . 105

ò∞ÚıÚÔÓ 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

∫ÂÓÙÚÈÎfiÓ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎfiÓ ∆·ÌÂÖÔÓ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

ò∞ÚıÚÔÓ 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

^∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔÜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ . . . . . . . . . . 105

ò∞ÚıÚÔÓ 3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

¶fiÚÔÈ ÙÔÜ ∫ÂÓÙÚÈÎÔÜ \∂ÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎÔÜ ∆·Ì›Ԣ . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

ò∞ÚıÚÔÓ 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

√åÎÔÓÔÌÈÎfi˜ öÏÂÁ¯Ô˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

ò∞ÚıÚÔÓ 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

ºÔÚ‡˜ ªÈÛıÔ‰ÔÛ›·˜ ÙÔÜ \∂ÊËÌÂÚÈ·ÎÔÜ ∫Ï‹ÚÔ˘ . . . . . . . . . . . . . . . . . 106

ò∞ÚıÚÔÓ 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

\∂ÏÂÁÎÙÈÎfiÓ ∆ÌÉÌ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

ò∞ÚıÚÔÓ 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

^∞ÚÌÔ‰ÈfiÙËÙ˜ ÙÔÜ \∂ÏÂÁÎÙÈÎÔÜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107

ò∞ÚıÚÔÓ 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

—126—

ò∞ÚıÚÔÓ 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

¶ÚÔÛˆÈÎfiÓ ÙÔÜ \∂ÏÂÁÎÙÈÎÔÜ ∆Ì‹Ì·ÙÔ˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

ò∞ÚıÚÔÓ 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

£ÚÔÓÈο ∆·ÌÂÖ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108

ò∞ÚıÚÔÓ 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

ò∞ÚıÚÔÓ 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

\∂ÓÔÚȷο ∆·ÌÂÖ· . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109

ò∞ÚıÚÔÓ 13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

ò∞ÚıÚÔÓ 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

∫ÔÈÌËÙËÚÈ·ÎÔ› ¡·Ô› . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110

ò∞ÚıÚÔÓ 15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

ªÔÓ·› ÙÔÜ \∞ÔÛÙfiÏÔ˘ \∞Ó‰Ú¤Ô˘ η› ÙÔÜ ^∞Á›Ô˘ °ÂˆÚÁ›Ô˘ ∫ÔÓÙÔÜ . . . . 111

ò∞ÚıÚÔÓ 16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

¢È·¯Â›ÚÈÛȘ Ùɘ ÌÔÓ·ÛÙËÚÈ·Îɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

ò∞ÚıÚÔÓ 17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

ò∞ÚıÚÔÓ 18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

°ÂÓÈη› ‰È·Ù¿ÍÂȘ, àÊÔÚáÛ·È Âå˜ Ù‹Ó ‰È·¯Â›ÚÈÛÈÓ Ùɘ

âÎÎÏËÛÈ·ÛÙÈÎɘ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

ò∞ÚıÚÔÓ 19 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

ò∞ÚıÚÔÓ 20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

ò∞ÚıÚÔÓ 21 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

ò∞ÚıÚÔÓ 22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

ò∞ÚıÚÔÓ 23 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113

ò∞ÚıÚÔÓ 24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

ò∞ÚıÚÔÓ 25 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

ò∞ÚıÚÔÓ 26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

ò∞ÚıÚÔÓ 27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114

ò∞ÚıÚÔÓ 28 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

ò∞ÚıÚÔÓ 29 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

ò∞ÚıÚÔÓ 30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

ò∞ÚıÚÔÓ 31 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

ò∞ÚıÚÔÓ 32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

ò∞ÚıÚÔÓ 33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

ò∞ÚıÚÔÓ 34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

¶∂ƒπ∂Ã√ª∂¡∞ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

—127—