BIBELshyATLAS

300

GA LATlEN O T roas ~YDIENOl kon ium

AssosO OSades O Lyst ra

O aodicea KAPPADOCI EN ISJDI EN O Tarsus

ltl88Y iSOA ~II

O-ltlA_

Kreta

O Antiokia

Cypern SYRlEN O p Sidon O

7~1I ~~

~Vqt Tyruso

O Je rusa lem

E G IYPTEN

30deg

20 fiJJ

GALLlEN DACIEN

()

~lt~ Svarta hsvet

MOESI EN ~~ OSinopeshyCorsica TRACIEN

1 ltC Rom O (~

inien Puteo li O

Aten O Cicilien Korint O

O SyrakusaOKartago

M ElD E L H A V E T

O Cy rene

AFRIKA

KARTA NR 23

KRISTENDOMENS UT6REDNING

o 200 4 00 600 8 00 1000 km I I I I I I

] Omraringden daumlr apostlarna bedrev missionsverksamhet =~IOmraringden med kristna foumlrsamlingar omkr aringr 200 =~

Omraringden med kristna foumlrsamlingar omkr aringr 300

deg 10deg 20deg

Jafhmiddotport8n

(1

St Stefanus kyrkan

Den heliga gravens kyrka

Citadellet

efanusporten i

~

JERUSALEM PA JESU T ID

Q) C 10

E Q)

~ Q)

lt

o Rogeiskaumlllan

rv~nlA Nn ouml KARTA NR 19

JERUSALEM Pli NEHEMJAS TID

ISydvaumlst-kullen

Dammen

D alpor ten Siloam i

-- ----- JERUSALEM pJ DAVIDS OCH SALOMOS TID KARTA NR 20

~ ~

0 15

(obebyggtomraumlde)

dammen -l2 ~ Iii))

ofris rJiil

~

Iii] ~ltJO ~- - -~ ~ ~s gt ~ iiI sect ~ ~

~

Ragelskaumlllan

~~ SANHEDRIJA qlts

~ 0t0RDMEMA BEIT 9 0(e(30 GIBAT ISRAEL SAUL ~ 4

IqFav MEA UJ laquo U SHEARIM

JEHUDA

r OUJ CI O

~

~~ ~ o

VagenREHAVIA

Frest elsens~

berg ~ TA LBIVE

o SILOA~ (l~

O ~ s~ltgt

E I I MANAHAT

-=gt g

f TALPIOTH~ t1 l5c

~

ampgt0 IL ~ ~

gt ~ SARAFAT

KARTA NR 21

GAMLA STADEN I MODERN TI

KARTA NR 22

35 360

I

BER Y TUS O

KARTA NR 17

DET HELIGA LANDET PAuml JESU T ID

ABILENE o 10 20 30 40 50 km I I I

S IDON ~==~I Provinsen Syr ien

===1 Herodes Antipas tet rarki D A MASK US SA R EPTA O

==I Filippus tet rarki --_---II DeKapolis och Askelon

Leontes -_ _ (oavhaumlngiga omraringden)

L-_ --II Judeen under romersk prokurat or TYRUS bull O CESAREA F IL I

-~ STO R HA V ET ~~~ -11~l~(MEDELHAVET) 01shy

shyQ

33 (lt lt1shy

991shyK OR A SI N O ~~-B ETSAID A -KAPERNAUM bull O laquo1shyIS

M AGDALA O KANA O Gennesarets Sjouml

O HI PPOS TI BERI AS KANATA O Qq

~ shyNASA RET O ~~4t

DO R A O O SUNE M(Do r M GIDDO O

J S REEL O ~ ~q

CESARE A SKYTOPO LIS O sq~ ( Bet-Sean~ o PELLA

rqll~II If SALlM O

Q ~ ~1 O SE BASTE ig

s- (Samaria) IS ~ ~

O SY KA RA PO L LO N IA O

lPATRIS ALEX A N DR IUM O

IMATEA O FASELIS320------iio~-=--~-+Q8SlMAli~--$~~L---~~~ --~--=--------32

bull BETELU A RKELAIS O

JE RI K OO

O RAMA

H YR KANIA O

O BET LEHEM

O AB I L O G A DARA

()~ -1laquo100

s

O RA MOT-G ILEA D

O JA MNI A O HESBON

O ASDOD o MEDEBA

ASK EL O N bull

O MA KER US O ANTEDON

O H E BRON bull GASA ADO RAI M O

EN-G EDI O

o BEER-S BA

O KARMEL

M ASADA O

O KIR-HARESET

36deg 5 ~

B ER Y T US a BEAYTUS o ~ltcshyKARTA NR 15 KARTA NR 16

ltcshyPALESTINA PA MAKABEERTIDEN Qo~ HERODES DEN STORES RIKEgt- o~ ~ ~l

V10 20 30 40 50 km ~~ A B ILENE I I I I o 10 2 0 30 40 50 km

I I I I I

Vc=J Jud een vid boumlrjan av mac k ab eernas upp ror Ar 166 f K r S I D a N S IDON ~ltc-~ t=J Herodes den stores rike

c~ sV~~ OAMASKUS c==l Provinsen Syrien c=J Eroumlvri ngar fram till Alexander Janneus DAMASKUS

SAREF A T O OSA REFAT(103- 76 f Kr) c==l Dekapolis

Leanres Lsontsl

T YR US TY RU S

$ o DAN

(shy $ r-sgt STORA HAVETS TO R A HAVET ~ (- 1-)v~~~KEDES O ~ 10(Medelhavet) ~ ~ 1oJshy

_ 330~ILO ~shy33deg 1 33deg 33()shy ~

G-(

~ PTO LE MAIS bull tACKa

PTOLEM IS bull KD RASIN o BETSAIDA i-r(A CKO SJnKAPEANAUM bull 4

M A GDALA a Sjoumln MAG D A L A o Gennesaret H A IFA oGenneSllrBt ~ K A NA o a HiPpas

OASOKIS a HiPpas TlBERI AS bull KANATA o

DI ON~ G(jll - )oltrIG(jIIf~1II NA SARET o ~~III o A B IL o ABILA o GAOARA JJIJRJJ NlsaGAOARADORO DOR A o M (Do r ) o SU N EMM SGIDOO o IJ~

JISA EE L o Q J IS RE E L-O ~ -t 10 RAMOT-G I L EA D 00~l CESAumlREA SK YT OPO LIS o SK Y TOPOLIS a (r

(Bet-nl S(j I Bot Seonlo PELLA o PELLA DOTA o ~ (j~~III SALtM o ~~~ o~I Q~ o SE BASTE

~ bP OSA MARIA ~

-9r (Sameria) ~ ~~ O RAG ABA ~ l-to SIK EMl t ~

Jbbolr lt liJbbokO SYKARAPOL L O N I A o APOLLO N lA o f

tr ~

ALE XAN OAIUM o DAN lPATRIS

O SILO 320 JAFF A bull ALEXANDRI UM oIJOPP E o 32deg Ymiddot 320 i loppe l - e AA MuATuEA-___ Q EAS EI IS 32middot

FILAOELFIA O FI LAOELFIA bull BETEL o

bull LYO lgtA BETE LO A RKELAIS o0 0 0 1lt

JERIIltO o J F] R I K O oO JAMNIA O t A US o HESBON a JAMN IA o HESBONdeg GIEON o RAMA

EK RON o JIIRUSA L E $o ASOOe AsnOD t~ BETAlIIIA o M EO EBA Q o MEDEBATIMNA o lI)0 o BETLEHEAI ~ A$l( EL ON o A SKELON bull t

A OULIAO TEIltOA

o MAflESA o BETSufI fa MAKE A US OMAK EAUS~o ANTEDON o EGLON ~ o ANTEtONO HEBRON S o HEBAONo o OIBONo GASA bull GASAAOORAI ~ l

EN-G ED o EN-GEO O

Q o K ARME L ~ o G E R AR ~

ogtshy

MASADAO M ASAOA oD ARAD

o KIR-HARESET o KI A middot HAAESET

SDA R

31deg ________~--- I 310J-~Q I )~ ~ 31deg d~r ----- --t----- ~ltc-~- ~ IGY - bulltltc-v 31 gt-1- 1gtshy t ~_ ~gtshy

300

GA LATlEN O T roas ~YDIENOl kon ium

AssosO OSades O Lyst ra

O aodicea KAPPADOCI EN ISJDI EN O Tarsus

ltl88Y iSOA ~II

O-ltlA_

Kreta

O Antiokia

Cypern SYRlEN O p Sidon O

7~1I ~~

~Vqt Tyruso

O Je rusa lem

E G IYPTEN

30deg

20 fiJJ

GALLlEN DACIEN

()

~lt~ Svarta hsvet

MOESI EN ~~ OSinopeshyCorsica TRACIEN

1 ltC Rom O (~

inien Puteo li O

Aten O Cicilien Korint O

O SyrakusaOKartago

M ElD E L H A V E T

O Cy rene

AFRIKA

KARTA NR 23

KRISTENDOMENS UT6REDNING

o 200 4 00 600 8 00 1000 km I I I I I I

] Omraringden daumlr apostlarna bedrev missionsverksamhet =~IOmraringden med kristna foumlrsamlingar omkr aringr 200 =~

Omraringden med kristna foumlrsamlingar omkr aringr 300

deg 10deg 20deg

Jafhmiddotport8n

(1

St Stefanus kyrkan

Den heliga gravens kyrka

Citadellet

efanusporten i

~

JERUSALEM PA JESU T ID

Q) C 10

E Q)

~ Q)

lt

o Rogeiskaumlllan

rv~nlA Nn ouml KARTA NR 19

JERUSALEM Pli NEHEMJAS TID

ISydvaumlst-kullen

Dammen

D alpor ten Siloam i

-- ----- JERUSALEM pJ DAVIDS OCH SALOMOS TID KARTA NR 20

~ ~

0 15

(obebyggtomraumlde)

dammen -l2 ~ Iii))

ofris rJiil

~

Iii] ~ltJO ~- - -~ ~ ~s gt ~ iiI sect ~ ~

~

Ragelskaumlllan

~~ SANHEDRIJA qlts

~ 0t0RDMEMA BEIT 9 0(e(30 GIBAT ISRAEL SAUL ~ 4

IqFav MEA UJ laquo U SHEARIM

JEHUDA

r OUJ CI O

~

~~ ~ o

VagenREHAVIA

Frest elsens~

berg ~ TA LBIVE

o SILOA~ (l~

O ~ s~ltgt

E I I MANAHAT

-=gt g

f TALPIOTH~ t1 l5c

~

ampgt0 IL ~ ~

gt ~ SARAFAT

KARTA NR 21

GAMLA STADEN I MODERN TI

KARTA NR 22

35 360

I

BER Y TUS O

KARTA NR 17

DET HELIGA LANDET PAuml JESU T ID

ABILENE o 10 20 30 40 50 km I I I

S IDON ~==~I Provinsen Syr ien

===1 Herodes Antipas tet rarki D A MASK US SA R EPTA O

==I Filippus tet rarki --_---II DeKapolis och Askelon

Leontes -_ _ (oavhaumlngiga omraringden)

L-_ --II Judeen under romersk prokurat or TYRUS bull O CESAREA F IL I

-~ STO R HA V ET ~~~ -11~l~(MEDELHAVET) 01shy

shyQ

33 (lt lt1shy

991shyK OR A SI N O ~~-B ETSAID A -KAPERNAUM bull O laquo1shyIS

M AGDALA O KANA O Gennesarets Sjouml

O HI PPOS TI BERI AS KANATA O Qq

~ shyNASA RET O ~~4t

DO R A O O SUNE M(Do r M GIDDO O

J S REEL O ~ ~q

CESARE A SKYTOPO LIS O sq~ ( Bet-Sean~ o PELLA

rqll~II If SALlM O

Q ~ ~1 O SE BASTE ig

s- (Samaria) IS ~ ~

O SY KA RA PO L LO N IA O

lPATRIS ALEX A N DR IUM O

IMATEA O FASELIS320------iio~-=--~-+Q8SlMAli~--$~~L---~~~ --~--=--------32

bull BETELU A RKELAIS O

JE RI K OO

O RAMA

H YR KANIA O

O BET LEHEM

O AB I L O G A DARA

()~ -1laquo100

s

O RA MOT-G ILEA D

O JA MNI A O HESBON

O ASDOD o MEDEBA

ASK EL O N bull

O MA KER US O ANTEDON

O H E BRON bull GASA ADO RAI M O

EN-G EDI O

o BEER-S BA

O KARMEL

M ASADA O

O KIR-HARESET

36deg 5 ~

B ER Y T US a BEAYTUS o ~ltcshyKARTA NR 15 KARTA NR 16

ltcshyPALESTINA PA MAKABEERTIDEN Qo~ HERODES DEN STORES RIKEgt- o~ ~ ~l

V10 20 30 40 50 km ~~ A B ILENE I I I I o 10 2 0 30 40 50 km

I I I I I

Vc=J Jud een vid boumlrjan av mac k ab eernas upp ror Ar 166 f K r S I D a N S IDON ~ltc-~ t=J Herodes den stores rike

c~ sV~~ OAMASKUS c==l Provinsen Syrien c=J Eroumlvri ngar fram till Alexander Janneus DAMASKUS

SAREF A T O OSA REFAT(103- 76 f Kr) c==l Dekapolis

Leanres Lsontsl

T YR US TY RU S

$ o DAN

(shy $ r-sgt STORA HAVETS TO R A HAVET ~ (- 1-)v~~~KEDES O ~ 10(Medelhavet) ~ ~ 1oJshy

_ 330~ILO ~shy33deg 1 33deg 33()shy ~

G-(

~ PTO LE MAIS bull tACKa

PTOLEM IS bull KD RASIN o BETSAIDA i-r(A CKO SJnKAPEANAUM bull 4

M A GDALA a Sjoumln MAG D A L A o Gennesaret H A IFA oGenneSllrBt ~ K A NA o a HiPpas

OASOKIS a HiPpas TlBERI AS bull KANATA o

DI ON~ G(jll - )oltrIG(jIIf~1II NA SARET o ~~III o A B IL o ABILA o GAOARA JJIJRJJ NlsaGAOARADORO DOR A o M (Do r ) o SU N EMM SGIDOO o IJ~

JISA EE L o Q J IS RE E L-O ~ -t 10 RAMOT-G I L EA D 00~l CESAumlREA SK YT OPO LIS o SK Y TOPOLIS a (r

(Bet-nl S(j I Bot Seonlo PELLA o PELLA DOTA o ~ (j~~III SALtM o ~~~ o~I Q~ o SE BASTE

~ bP OSA MARIA ~

-9r (Sameria) ~ ~~ O RAG ABA ~ l-to SIK EMl t ~

Jbbolr lt liJbbokO SYKARAPOL L O N I A o APOLLO N lA o f

tr ~

ALE XAN OAIUM o DAN lPATRIS

O SILO 320 JAFF A bull ALEXANDRI UM oIJOPP E o 32deg Ymiddot 320 i loppe l - e AA MuATuEA-___ Q EAS EI IS 32middot

FILAOELFIA O FI LAOELFIA bull BETEL o

bull LYO lgtA BETE LO A RKELAIS o0 0 0 1lt

JERIIltO o J F] R I K O oO JAMNIA O t A US o HESBON a JAMN IA o HESBONdeg GIEON o RAMA

EK RON o JIIRUSA L E $o ASOOe AsnOD t~ BETAlIIIA o M EO EBA Q o MEDEBATIMNA o lI)0 o BETLEHEAI ~ A$l( EL ON o A SKELON bull t

A OULIAO TEIltOA

o MAflESA o BETSufI fa MAKE A US OMAK EAUS~o ANTEDON o EGLON ~ o ANTEtONO HEBRON S o HEBAONo o OIBONo GASA bull GASAAOORAI ~ l

EN-G ED o EN-GEO O

Q o K ARME L ~ o G E R AR ~

ogtshy

MASADAO M ASAOA oD ARAD

o KIR-HARESET o KI A middot HAAESET

SDA R

31deg ________~--- I 310J-~Q I )~ ~ 31deg d~r ----- --t----- ~ltc-~- ~ IGY - bulltltc-v 31 gt-1- 1gtshy t ~_ ~gtshy

Jafhmiddotport8n

(1

St Stefanus kyrkan

Den heliga gravens kyrka

Citadellet

efanusporten i

~

JERUSALEM PA JESU T ID

Q) C 10

E Q)

~ Q)

lt

o Rogeiskaumlllan

rv~nlA Nn ouml KARTA NR 19

JERUSALEM Pli NEHEMJAS TID

ISydvaumlst-kullen

Dammen

D alpor ten Siloam i

-- ----- JERUSALEM pJ DAVIDS OCH SALOMOS TID KARTA NR 20

~ ~

0 15

(obebyggtomraumlde)

dammen -l2 ~ Iii))

ofris rJiil

~

Iii] ~ltJO ~- - -~ ~ ~s gt ~ iiI sect ~ ~

~

Ragelskaumlllan

~~ SANHEDRIJA qlts

~ 0t0RDMEMA BEIT 9 0(e(30 GIBAT ISRAEL SAUL ~ 4

IqFav MEA UJ laquo U SHEARIM

JEHUDA

r OUJ CI O

~

~~ ~ o

VagenREHAVIA

Frest elsens~

berg ~ TA LBIVE

o SILOA~ (l~

O ~ s~ltgt

E I I MANAHAT

-=gt g

f TALPIOTH~ t1 l5c

~

ampgt0 IL ~ ~

gt ~ SARAFAT

KARTA NR 21

GAMLA STADEN I MODERN TI

KARTA NR 22

35 360

I

BER Y TUS O

KARTA NR 17

DET HELIGA LANDET PAuml JESU T ID

ABILENE o 10 20 30 40 50 km I I I

S IDON ~==~I Provinsen Syr ien

===1 Herodes Antipas tet rarki D A MASK US SA R EPTA O

==I Filippus tet rarki --_---II DeKapolis och Askelon

Leontes -_ _ (oavhaumlngiga omraringden)

L-_ --II Judeen under romersk prokurat or TYRUS bull O CESAREA F IL I

-~ STO R HA V ET ~~~ -11~l~(MEDELHAVET) 01shy

shyQ

33 (lt lt1shy

991shyK OR A SI N O ~~-B ETSAID A -KAPERNAUM bull O laquo1shyIS

M AGDALA O KANA O Gennesarets Sjouml

O HI PPOS TI BERI AS KANATA O Qq

~ shyNASA RET O ~~4t

DO R A O O SUNE M(Do r M GIDDO O

J S REEL O ~ ~q

CESARE A SKYTOPO LIS O sq~ ( Bet-Sean~ o PELLA

rqll~II If SALlM O

Q ~ ~1 O SE BASTE ig

s- (Samaria) IS ~ ~

O SY KA RA PO L LO N IA O

lPATRIS ALEX A N DR IUM O

IMATEA O FASELIS320------iio~-=--~-+Q8SlMAli~--$~~L---~~~ --~--=--------32

bull BETELU A RKELAIS O

JE RI K OO

O RAMA

H YR KANIA O

O BET LEHEM

O AB I L O G A DARA

()~ -1laquo100

s

O RA MOT-G ILEA D

O JA MNI A O HESBON

O ASDOD o MEDEBA

ASK EL O N bull

O MA KER US O ANTEDON

O H E BRON bull GASA ADO RAI M O

EN-G EDI O

o BEER-S BA

O KARMEL

M ASADA O

O KIR-HARESET

36deg 5 ~

B ER Y T US a BEAYTUS o ~ltcshyKARTA NR 15 KARTA NR 16

ltcshyPALESTINA PA MAKABEERTIDEN Qo~ HERODES DEN STORES RIKEgt- o~ ~ ~l

V10 20 30 40 50 km ~~ A B ILENE I I I I o 10 2 0 30 40 50 km

I I I I I

Vc=J Jud een vid boumlrjan av mac k ab eernas upp ror Ar 166 f K r S I D a N S IDON ~ltc-~ t=J Herodes den stores rike

c~ sV~~ OAMASKUS c==l Provinsen Syrien c=J Eroumlvri ngar fram till Alexander Janneus DAMASKUS

SAREF A T O OSA REFAT(103- 76 f Kr) c==l Dekapolis

Leanres Lsontsl

T YR US TY RU S

$ o DAN

(shy $ r-sgt STORA HAVETS TO R A HAVET ~ (- 1-)v~~~KEDES O ~ 10(Medelhavet) ~ ~ 1oJshy

_ 330~ILO ~shy33deg 1 33deg 33()shy ~

G-(

~ PTO LE MAIS bull tACKa

PTOLEM IS bull KD RASIN o BETSAIDA i-r(A CKO SJnKAPEANAUM bull 4

M A GDALA a Sjoumln MAG D A L A o Gennesaret H A IFA oGenneSllrBt ~ K A NA o a HiPpas

OASOKIS a HiPpas TlBERI AS bull KANATA o

DI ON~ G(jll - )oltrIG(jIIf~1II NA SARET o ~~III o A B IL o ABILA o GAOARA JJIJRJJ NlsaGAOARADORO DOR A o M (Do r ) o SU N EMM SGIDOO o IJ~

JISA EE L o Q J IS RE E L-O ~ -t 10 RAMOT-G I L EA D 00~l CESAumlREA SK YT OPO LIS o SK Y TOPOLIS a (r

(Bet-nl S(j I Bot Seonlo PELLA o PELLA DOTA o ~ (j~~III SALtM o ~~~ o~I Q~ o SE BASTE

~ bP OSA MARIA ~

-9r (Sameria) ~ ~~ O RAG ABA ~ l-to SIK EMl t ~

Jbbolr lt liJbbokO SYKARAPOL L O N I A o APOLLO N lA o f

tr ~

ALE XAN OAIUM o DAN lPATRIS

O SILO 320 JAFF A bull ALEXANDRI UM oIJOPP E o 32deg Ymiddot 320 i loppe l - e AA MuATuEA-___ Q EAS EI IS 32middot

FILAOELFIA O FI LAOELFIA bull BETEL o

bull LYO lgtA BETE LO A RKELAIS o0 0 0 1lt

JERIIltO o J F] R I K O oO JAMNIA O t A US o HESBON a JAMN IA o HESBONdeg GIEON o RAMA

EK RON o JIIRUSA L E $o ASOOe AsnOD t~ BETAlIIIA o M EO EBA Q o MEDEBATIMNA o lI)0 o BETLEHEAI ~ A$l( EL ON o A SKELON bull t

A OULIAO TEIltOA

o MAflESA o BETSufI fa MAKE A US OMAK EAUS~o ANTEDON o EGLON ~ o ANTEtONO HEBRON S o HEBAONo o OIBONo GASA bull GASAAOORAI ~ l

EN-G ED o EN-GEO O

Q o K ARME L ~ o G E R AR ~

ogtshy

MASADAO M ASAOA oD ARAD

o KIR-HARESET o KI A middot HAAESET

SDA R

31deg ________~--- I 310J-~Q I )~ ~ 31deg d~r ----- --t----- ~ltc-~- ~ IGY - bulltltc-v 31 gt-1- 1gtshy t ~_ ~gtshy

35 360

I

BER Y TUS O

KARTA NR 17

DET HELIGA LANDET PAuml JESU T ID

ABILENE o 10 20 30 40 50 km I I I

S IDON ~==~I Provinsen Syr ien

===1 Herodes Antipas tet rarki D A MASK US SA R EPTA O

==I Filippus tet rarki --_---II DeKapolis och Askelon

Leontes -_ _ (oavhaumlngiga omraringden)

L-_ --II Judeen under romersk prokurat or TYRUS bull O CESAREA F IL I

-~ STO R HA V ET ~~~ -11~l~(MEDELHAVET) 01shy

shyQ

33 (lt lt1shy

991shyK OR A SI N O ~~-B ETSAID A -KAPERNAUM bull O laquo1shyIS

M AGDALA O KANA O Gennesarets Sjouml

O HI PPOS TI BERI AS KANATA O Qq

~ shyNASA RET O ~~4t

DO R A O O SUNE M(Do r M GIDDO O

J S REEL O ~ ~q

CESARE A SKYTOPO LIS O sq~ ( Bet-Sean~ o PELLA

rqll~II If SALlM O

Q ~ ~1 O SE BASTE ig

s- (Samaria) IS ~ ~

O SY KA RA PO L LO N IA O

lPATRIS ALEX A N DR IUM O

IMATEA O FASELIS320------iio~-=--~-+Q8SlMAli~--$~~L---~~~ --~--=--------32

bull BETELU A RKELAIS O

JE RI K OO

O RAMA

H YR KANIA O

O BET LEHEM

O AB I L O G A DARA

()~ -1laquo100

s

O RA MOT-G ILEA D

O JA MNI A O HESBON

O ASDOD o MEDEBA

ASK EL O N bull

O MA KER US O ANTEDON

O H E BRON bull GASA ADO RAI M O

EN-G EDI O

o BEER-S BA

O KARMEL

M ASADA O

O KIR-HARESET

36deg 5 ~

B ER Y T US a BEAYTUS o ~ltcshyKARTA NR 15 KARTA NR 16

ltcshyPALESTINA PA MAKABEERTIDEN Qo~ HERODES DEN STORES RIKEgt- o~ ~ ~l

V10 20 30 40 50 km ~~ A B ILENE I I I I o 10 2 0 30 40 50 km

I I I I I

Vc=J Jud een vid boumlrjan av mac k ab eernas upp ror Ar 166 f K r S I D a N S IDON ~ltc-~ t=J Herodes den stores rike

c~ sV~~ OAMASKUS c==l Provinsen Syrien c=J Eroumlvri ngar fram till Alexander Janneus DAMASKUS

SAREF A T O OSA REFAT(103- 76 f Kr) c==l Dekapolis

Leanres Lsontsl

T YR US TY RU S

$ o DAN

(shy $ r-sgt STORA HAVETS TO R A HAVET ~ (- 1-)v~~~KEDES O ~ 10(Medelhavet) ~ ~ 1oJshy

_ 330~ILO ~shy33deg 1 33deg 33()shy ~

G-(

~ PTO LE MAIS bull tACKa

PTOLEM IS bull KD RASIN o BETSAIDA i-r(A CKO SJnKAPEANAUM bull 4

M A GDALA a Sjoumln MAG D A L A o Gennesaret H A IFA oGenneSllrBt ~ K A NA o a HiPpas

OASOKIS a HiPpas TlBERI AS bull KANATA o

DI ON~ G(jll - )oltrIG(jIIf~1II NA SARET o ~~III o A B IL o ABILA o GAOARA JJIJRJJ NlsaGAOARADORO DOR A o M (Do r ) o SU N EMM SGIDOO o IJ~

JISA EE L o Q J IS RE E L-O ~ -t 10 RAMOT-G I L EA D 00~l CESAumlREA SK YT OPO LIS o SK Y TOPOLIS a (r

(Bet-nl S(j I Bot Seonlo PELLA o PELLA DOTA o ~ (j~~III SALtM o ~~~ o~I Q~ o SE BASTE

~ bP OSA MARIA ~

-9r (Sameria) ~ ~~ O RAG ABA ~ l-to SIK EMl t ~

Jbbolr lt liJbbokO SYKARAPOL L O N I A o APOLLO N lA o f

tr ~

ALE XAN OAIUM o DAN lPATRIS

O SILO 320 JAFF A bull ALEXANDRI UM oIJOPP E o 32deg Ymiddot 320 i loppe l - e AA MuATuEA-___ Q EAS EI IS 32middot

FILAOELFIA O FI LAOELFIA bull BETEL o

bull LYO lgtA BETE LO A RKELAIS o0 0 0 1lt

JERIIltO o J F] R I K O oO JAMNIA O t A US o HESBON a JAMN IA o HESBONdeg GIEON o RAMA

EK RON o JIIRUSA L E $o ASOOe AsnOD t~ BETAlIIIA o M EO EBA Q o MEDEBATIMNA o lI)0 o BETLEHEAI ~ A$l( EL ON o A SKELON bull t

A OULIAO TEIltOA

o MAflESA o BETSufI fa MAKE A US OMAK EAUS~o ANTEDON o EGLON ~ o ANTEtONO HEBRON S o HEBAONo o OIBONo GASA bull GASAAOORAI ~ l

EN-G ED o EN-GEO O

Q o K ARME L ~ o G E R AR ~

ogtshy

MASADAO M ASAOA oD ARAD

o KIR-HARESET o KI A middot HAAESET

SDA R

31deg ________~--- I 310J-~Q I )~ ~ 31deg d~r ----- --t----- ~ltc-~- ~ IGY - bulltltc-v 31 gt-1- 1gtshy t ~_ ~gtshy

36deg 5 ~

B ER Y T US a BEAYTUS o ~ltcshyKARTA NR 15 KARTA NR 16

ltcshyPALESTINA PA MAKABEERTIDEN Qo~ HERODES DEN STORES RIKEgt- o~ ~ ~l

V10 20 30 40 50 km ~~ A B ILENE I I I I o 10 2 0 30 40 50 km

I I I I I

Vc=J Jud een vid boumlrjan av mac k ab eernas upp ror Ar 166 f K r S I D a N S IDON ~ltc-~ t=J Herodes den stores rike

c~ sV~~ OAMASKUS c==l Provinsen Syrien c=J Eroumlvri ngar fram till Alexander Janneus DAMASKUS

SAREF A T O OSA REFAT(103- 76 f Kr) c==l Dekapolis

Leanres Lsontsl

T YR US TY RU S

$ o DAN

(shy $ r-sgt STORA HAVETS TO R A HAVET ~ (- 1-)v~~~KEDES O ~ 10(Medelhavet) ~ ~ 1oJshy

_ 330~ILO ~shy33deg 1 33deg 33()shy ~

G-(

~ PTO LE MAIS bull tACKa

PTOLEM IS bull KD RASIN o BETSAIDA i-r(A CKO SJnKAPEANAUM bull 4

M A GDALA a Sjoumln MAG D A L A o Gennesaret H A IFA oGenneSllrBt ~ K A NA o a HiPpas

OASOKIS a HiPpas TlBERI AS bull KANATA o

DI ON~ G(jll - )oltrIG(jIIf~1II NA SARET o ~~III o A B IL o ABILA o GAOARA JJIJRJJ NlsaGAOARADORO DOR A o M (Do r ) o SU N EMM SGIDOO o IJ~

JISA EE L o Q J IS RE E L-O ~ -t 10 RAMOT-G I L EA D 00~l CESAumlREA SK YT OPO LIS o SK Y TOPOLIS a (r

(Bet-nl S(j I Bot Seonlo PELLA o PELLA DOTA o ~ (j~~III SALtM o ~~~ o~I Q~ o SE BASTE

~ bP OSA MARIA ~

-9r (Sameria) ~ ~~ O RAG ABA ~ l-to SIK EMl t ~

Jbbolr lt liJbbokO SYKARAPOL L O N I A o APOLLO N lA o f

tr ~

ALE XAN OAIUM o DAN lPATRIS

O SILO 320 JAFF A bull ALEXANDRI UM oIJOPP E o 32deg Ymiddot 320 i loppe l - e AA MuATuEA-___ Q EAS EI IS 32middot

FILAOELFIA O FI LAOELFIA bull BETEL o

bull LYO lgtA BETE LO A RKELAIS o0 0 0 1lt

JERIIltO o J F] R I K O oO JAMNIA O t A US o HESBON a JAMN IA o HESBONdeg GIEON o RAMA

EK RON o JIIRUSA L E $o ASOOe AsnOD t~ BETAlIIIA o M EO EBA Q o MEDEBATIMNA o lI)0 o BETLEHEAI ~ A$l( EL ON o A SKELON bull t

A OULIAO TEIltOA

o MAflESA o BETSufI fa MAKE A US OMAK EAUS~o ANTEDON o EGLON ~ o ANTEtONO HEBRON S o HEBAONo o OIBONo GASA bull GASAAOORAI ~ l

EN-G ED o EN-GEO O

Q o K ARME L ~ o G E R AR ~

ogtshy

MASADAO M ASAOA oD ARAD

o KIR-HARESET o KI A middot HAAESET

SDA R

31deg ________~--- I 310J-~Q I )~ ~ 31deg d~r ----- --t----- ~ltc-~- ~ IGY - bulltltc-v 31 gt-1- 1gtshy t ~_ ~gtshy

bull N ineve

r Assu r ELAM bull Hama1 f bull M ar Babylon

laquolaquo e mO bull N +- A rvad Sl~~N (POmv ro1 BABY LONIE Erek

eOamasku s U r bull

PALESTINA Tyrus

bull Jerusalem

bull Thebe

E YPTEN

o

KARTA NR 9

EGYPTEN OCH BABYLONlEN

200 400 600 Boo km

~ ASSYR IEN~gt

bull Nineve

ltqr bull Assur

~ bull Hamat e M ar I B b Ilaquo e mOT bull a V on ~ Arvad SYRlEN ( P8 mv ra) bull Erek

Tyrus bull Jerusalem

Ur

KARTA NR 10

ASSYRIEN OCH BABYLONlEN

200 400 600 BOa km I I I I I

I I I I I o

Egyptiska riket vid dess stoumlrsta D D Det nybabyoniska riket under utbredning ca 1500 f Kr20deg----- 20deg------- Nebukadnessar ca 560f Kr

D Det gammababyloniska Assyriska rikets stoumlrsta utbredning r iket ca 1700 f Kr under Assurbanipa ca 650 f Kr

Svarta havet

MACEDONIEN 40deg-----------shy

LIBYEN

CI LICIE N

Ta rsusO o Issus

2 W (J

A rvadO ~ IL

Tyr u s O

o Nine

O A rbel a

A ssur O

( MESOPOTAMIEN ~

O BabYIOn~r

30deg ---------~

EG

200 --shy

o Theba

o Sevane

o

KARTA NR 11

PERSISKA RIKET Ca 500 f Kr

~OO

I 400

I 600

I 800

I 1000 km I

60

MACEDONl EN

LIBYEN

Svarta havet

CllICIEN o Issus

Tarsus O OAntio k ia

Z amp V ~ ~

Cypern O c O Arv8dOZ

Tyrus O

UJ lI

Gasa O O Jerusalem

30o _--------Miif1

EGY TEN o Savens

o Arbela

Assur O MESOPOTAM IEN

O Seleukia rat O Babylon

UrO

A RABIEN

o I

BAKTRIEN

KARTA NR 13

ALEXANDER DEN STORES RIKE

200 4 00 6 0 0 800 1000 km I I I I I

Graumlnser f oumlr A lexander den stores ri ke vid hans doumld 323 t Kr

KARTA NR 14

ROMAR RIKET

200 400 600 800 1000 km I I I I I

DRomarriket pA kejsar Augustus tid

Romarrikets stoumlrsta utbredning

Corsica ~ 1

Rom O lt~ Puteoli O 1shy

Sicilien

DAKIEN

MOESI EN TRACIEN

oo~E~O Fili ppi

IEgypterriket under Ptolemeus I Sot er (323-285 fKr)

~ISele u k id e r iket unde r Sel e u k us I Ni kator (3 12-28-1 fKr1

~AP euro o Tessalonika GALATl EN

oTros L DIEN Olkonium Assos O O Sa des O Lystra

AtenO Smyrns O O diee KAPPADOCI EN Korint O Ef~ O PISI DI EN OTarsu q

OKartago O Syrkusa M il ot s o Myrs O Antiokis I~

Kreta

ME ELHAVET

O Cyrene

AFRIKA

10

Cypern SVRIEN o P Imyro Sidon o o Damask s

Tyruso

60

l

SOC

35

o g ~

HAMAT o

31deg 38

KARTA NR 8 c

KONUNGARIK ENA JUDA (SydriketI OCH ISRAEL (Nordriket)

o O 20 30 40 50 k m I I I I I

o SAA EFAT

~ - e o IJON shy 36degA R A Mt

TY R US o lf o A BE l-BET-MAAKA

~ DDAN

$ fCJ

KEDES O 4STORA HAVET

HASOR O 330 33deg

I ~

AltlKO O o KABU L 34deg JJ- I lo-

o AFEK

O

o ASTE R OT HA~MAT o

~t 99lt

~~GO

DOA o SU NEM

JISA EEL o T AA NA K o

33deg HASO R Q r 330o JA B ES-G ILEA D

Tl SB E oOOTAN o o o A STE ROTSTORA HAVET OKABULltfQ

~~ N -DOR o A BEL-ME HO LA o o A AM OT -G I L EAD

~ bull S A M A AlA o M EG IDDO o SA L KA e o SUCKOT DOR 0 1 o BE T-5EA O I MS K~~ o PN U EL ~ Jabbok ~

o Af E K 1 o SI ltEM Jllbbollt J A NO A oS JOPPE o o Jo p p e o o SERE DA o SILO t ISRAEL L ~ 32032deg o aETEL _ _ ____ __ __ _

32 - ---- - - 32deg

ESE RASDOD O o BETEL o JERU ALE~ o

aGIB S ST ON R A M A o

H E$BON

o GILGA L ASKELON o OGA q JE R1KO Q f o H ESBO N fJERUSALE M GASA q ~~ HEBA N e o ~

o E K AD laquo M 0 1 A B o ASDDD ~ o BET~EMES o MEDE BA ~ oGERAR ltt~~ o LlB N A o BETmiddotLEHEf o K IR-H AR ESET

A SK A LO N o 1gtlt-ltgt SO KOO O ETA M o SER-SEBA

~ GAT o A OULLArot 0 o T EKOA 31deg ~koI f __ 310l(~ o MA~ESA o BET SUR

o H EBRO N sect ~

lt51o G A SA ~ADORA I M o

1 I ---~ I

KARTA NR 1 EN-GEOIO J pJ IlOIl o S IF DAVIDS OCH SALOMOS RIKEi o D~tl lo GERAA o ~ ~ O 20 40 60 80 100 km~ J I U I I I I I I ~O

o SEEA-SEBA David som konun g oumlverI-~ J U DA och ISRAE Lo KI R -HA RESET 30 -

Alkets utvigdning under 3D David och Salomo

o REHOBOT

David och Salomo oumlvade inflytande And a ti ll f lOden Eufrat31deg I

3degE D O NI --~--E LAT oec~

50 km

TYRUS

A dKO O

SIDON O

---tJI- ~ Pi

Kinneretmiddot sjoumln

o DAMASKUS

B AS A N HOGS RI KE)

o AST~ROT Jarmu k

o ED RE I

~ ~ ~

J AM M ON

35

KARTANR5 KARTA N R 6

EROumlVRINGEN AV KANAAN ISRAELITERNAS BOSAumlTTNING IKANAAN

o O 20 30 4 0 I I I I I I

O O 20 3 0 40 50 k m SI DON oI I I I I

~

ltfl v

o~ ~l

DAN

o DAMASKUS aumlr svAra an f851513 Denna karta ger dock en naumlgon lu nda korrekt bild av omrAdenas placer in g och storlek

De exakta graumlnserna mellan stsmomrAdena

T YAUS o g shy

c 4

ltc STORA HAVET ~

~ STORA HAVET

33deg ~33degJO 3deg

A dKO O

M ANASSE Kmnerershy

O ASTEROT sjoumlno~ Jarmuk

~v

i Tabor ftJ C I O EORE f

IMEGIDO O

TA~NAK O

DOTAN O

N A S

t e~

~ ~

~ ~

lo RAM OJG I LEA D

AM M O N

~

DOR O

o BESERo BE SER

A~ ~

e ~ -lt3

JOPP E C JO PPE O

32deg t ~ -j bull = I 32deg 32deg ~ c r 320

D A N

O A SDO D

O

~~ G AT O

~c O EGLON

o GERAR

o SAAUHEN

EO N

o REHOBOT

------ -~nK1 EIKI i w 1_

R U B

~ ~

~

o OlSO N

MOAB

o KIRHA R ESET

--=~~~---~---~~~ ~~ -zij E OO M

~ BOSA AOtl

ASBATmiddotA MMO N o AA BBATmiddotAM M ON

ii o H ESSO No HESSO N

~ o ASDOD b MEDE BA ME DE BA

ASK E LO N ASKELO N O E N i GAT o

oSi ~ laquo laquo

O EGLON

~

~ ~

i

~

o OI BON

ltg~ lt

S I KLA~

~~ O G EAAR ~

M O A B O SARUHEN

o KIRHARESET SIM

O REHOBOT

- ~ -I I fgt _ 31 0 1deg 31deg Ouml KNEN SIN ~ jltf E D O M ~ ~----r-------------------- 31deg

cj~ O BOSRA

MACEDONl EN

LIBYEN

Svarta havet

CllICIEN o Issus

Tarsus O OAntio k ia

Z amp V ~ ~

Cypern O c O Arv8dOZ

Tyrus O

UJ lI

Gasa O O Jerusalem

30o _--------Miif1

EGY TEN o Savens

o Arbela

Assur O MESOPOTAM IEN

O Seleukia rat O Babylon

UrO

A RABIEN

o I

BAKTRIEN

KARTA NR 13

ALEXANDER DEN STORES RIKE

200 4 00 6 0 0 800 1000 km I I I I I

Graumlnser f oumlr A lexander den stores ri ke vid hans doumld 323 t Kr

KARTA NR 14

ROMAR RIKET

200 400 600 800 1000 km I I I I I

DRomarriket pA kejsar Augustus tid

Romarrikets stoumlrsta utbredning

Corsica ~ 1

Rom O lt~ Puteoli O 1shy

Sicilien

DAKIEN

MOESI EN TRACIEN

oo~E~O Fili ppi

IEgypterriket under Ptolemeus I Sot er (323-285 fKr)

~ISele u k id e r iket unde r Sel e u k us I Ni kator (3 12-28-1 fKr1

~AP euro o Tessalonika GALATl EN

oTros L DIEN Olkonium Assos O O Sa des O Lystra

AtenO Smyrns O O diee KAPPADOCI EN Korint O Ef~ O PISI DI EN OTarsu q

OKartago O Syrkusa M il ot s o Myrs O Antiokis I~

Kreta

ME ELHAVET

O Cyrene

AFRIKA

10

Cypern SVRIEN o P Imyro Sidon o o Damask s

Tyruso

60

l

SOC

35

o g ~

HAMAT o

31deg 38

KARTA NR 8 c

KONUNGARIK ENA JUDA (SydriketI OCH ISRAEL (Nordriket)

o O 20 30 40 50 k m I I I I I

o SAA EFAT

~ - e o IJON shy 36degA R A Mt

TY R US o lf o A BE l-BET-MAAKA

~ DDAN

$ fCJ

KEDES O 4STORA HAVET

HASOR O 330 33deg

I ~

AltlKO O o KABU L 34deg JJ- I lo-

o AFEK

O

o ASTE R OT HA~MAT o

~t 99lt

~~GO

DOA o SU NEM

JISA EEL o T AA NA K o

33deg HASO R Q r 330o JA B ES-G ILEA D

Tl SB E oOOTAN o o o A STE ROTSTORA HAVET OKABULltfQ

~~ N -DOR o A BEL-ME HO LA o o A AM OT -G I L EAD

~ bull S A M A AlA o M EG IDDO o SA L KA e o SUCKOT DOR 0 1 o BE T-5EA O I MS K~~ o PN U EL ~ Jabbok ~

o Af E K 1 o SI ltEM Jllbbollt J A NO A oS JOPPE o o Jo p p e o o SERE DA o SILO t ISRAEL L ~ 32032deg o aETEL _ _ ____ __ __ _

32 - ---- - - 32deg

ESE RASDOD O o BETEL o JERU ALE~ o

aGIB S ST ON R A M A o

H E$BON

o GILGA L ASKELON o OGA q JE R1KO Q f o H ESBO N fJERUSALE M GASA q ~~ HEBA N e o ~

o E K AD laquo M 0 1 A B o ASDDD ~ o BET~EMES o MEDE BA ~ oGERAR ltt~~ o LlB N A o BETmiddotLEHEf o K IR-H AR ESET

A SK A LO N o 1gtlt-ltgt SO KOO O ETA M o SER-SEBA

~ GAT o A OULLArot 0 o T EKOA 31deg ~koI f __ 310l(~ o MA~ESA o BET SUR

o H EBRO N sect ~

lt51o G A SA ~ADORA I M o

1 I ---~ I

KARTA NR 1 EN-GEOIO J pJ IlOIl o S IF DAVIDS OCH SALOMOS RIKEi o D~tl lo GERAA o ~ ~ O 20 40 60 80 100 km~ J I U I I I I I I ~O

o SEEA-SEBA David som konun g oumlverI-~ J U DA och ISRAE Lo KI R -HA RESET 30 -

Alkets utvigdning under 3D David och Salomo

o REHOBOT

David och Salomo oumlvade inflytande And a ti ll f lOden Eufrat31deg I

3degE D O NI --~--E LAT oec~

50 km

TYRUS

A dKO O

SIDON O

---tJI- ~ Pi

Kinneretmiddot sjoumln

o DAMASKUS

B AS A N HOGS RI KE)

o AST~ROT Jarmu k

o ED RE I

~ ~ ~

J AM M ON

35

KARTANR5 KARTA N R 6

EROumlVRINGEN AV KANAAN ISRAELITERNAS BOSAumlTTNING IKANAAN

o O 20 30 4 0 I I I I I I

O O 20 3 0 40 50 k m SI DON oI I I I I

~

ltfl v

o~ ~l

DAN

o DAMASKUS aumlr svAra an f851513 Denna karta ger dock en naumlgon lu nda korrekt bild av omrAdenas placer in g och storlek

De exakta graumlnserna mellan stsmomrAdena

T YAUS o g shy

c 4

ltc STORA HAVET ~

~ STORA HAVET

33deg ~33degJO 3deg

A dKO O

M ANASSE Kmnerershy

O ASTEROT sjoumlno~ Jarmuk

~v

i Tabor ftJ C I O EORE f

IMEGIDO O

TA~NAK O

DOTAN O

N A S

t e~

~ ~

~ ~

lo RAM OJG I LEA D

AM M O N

~

DOR O

o BESERo BE SER

A~ ~

e ~ -lt3

JOPP E C JO PPE O

32deg t ~ -j bull = I 32deg 32deg ~ c r 320

D A N

O A SDO D

O

~~ G AT O

~c O EGLON

o GERAR

o SAAUHEN

EO N

o REHOBOT

------ -~nK1 EIKI i w 1_

R U B

~ ~

~

o OlSO N

MOAB

o KIRHA R ESET

--=~~~---~---~~~ ~~ -zij E OO M

~ BOSA AOtl

ASBATmiddotA MMO N o AA BBATmiddotAM M ON

ii o H ESSO No HESSO N

~ o ASDOD b MEDE BA ME DE BA

ASK E LO N ASKELO N O E N i GAT o

oSi ~ laquo laquo

O EGLON

~

~ ~

i

~

o OI BON

ltg~ lt

S I KLA~

~~ O G EAAR ~

M O A B O SARUHEN

o KIRHARESET SIM

O REHOBOT

- ~ -I I fgt _ 31 0 1deg 31deg Ouml KNEN SIN ~ jltf E D O M ~ ~----r-------------------- 31deg

cj~ O BOSRA

35

o g ~

HAMAT o

31deg 38

KARTA NR 8 c

KONUNGARIK ENA JUDA (SydriketI OCH ISRAEL (Nordriket)

o O 20 30 40 50 k m I I I I I

o SAA EFAT

~ - e o IJON shy 36degA R A Mt

TY R US o lf o A BE l-BET-MAAKA

~ DDAN

$ fCJ

KEDES O 4STORA HAVET

HASOR O 330 33deg

I ~

AltlKO O o KABU L 34deg JJ- I lo-

o AFEK

O

o ASTE R OT HA~MAT o

~t 99lt

~~GO

DOA o SU NEM

JISA EEL o T AA NA K o

33deg HASO R Q r 330o JA B ES-G ILEA D

Tl SB E oOOTAN o o o A STE ROTSTORA HAVET OKABULltfQ

~~ N -DOR o A BEL-ME HO LA o o A AM OT -G I L EAD

~ bull S A M A AlA o M EG IDDO o SA L KA e o SUCKOT DOR 0 1 o BE T-5EA O I MS K~~ o PN U EL ~ Jabbok ~

o Af E K 1 o SI ltEM Jllbbollt J A NO A oS JOPPE o o Jo p p e o o SERE DA o SILO t ISRAEL L ~ 32032deg o aETEL _ _ ____ __ __ _

32 - ---- - - 32deg

ESE RASDOD O o BETEL o JERU ALE~ o

aGIB S ST ON R A M A o

H E$BON

o GILGA L ASKELON o OGA q JE R1KO Q f o H ESBO N fJERUSALE M GASA q ~~ HEBA N e o ~

o E K AD laquo M 0 1 A B o ASDDD ~ o BET~EMES o MEDE BA ~ oGERAR ltt~~ o LlB N A o BETmiddotLEHEf o K IR-H AR ESET

A SK A LO N o 1gtlt-ltgt SO KOO O ETA M o SER-SEBA

~ GAT o A OULLArot 0 o T EKOA 31deg ~koI f __ 310l(~ o MA~ESA o BET SUR

o H EBRO N sect ~

lt51o G A SA ~ADORA I M o

1 I ---~ I

KARTA NR 1 EN-GEOIO J pJ IlOIl o S IF DAVIDS OCH SALOMOS RIKEi o D~tl lo GERAA o ~ ~ O 20 40 60 80 100 km~ J I U I I I I I I ~O

o SEEA-SEBA David som konun g oumlverI-~ J U DA och ISRAE Lo KI R -HA RESET 30 -

Alkets utvigdning under 3D David och Salomo

o REHOBOT

David och Salomo oumlvade inflytande And a ti ll f lOden Eufrat31deg I

3degE D O NI --~--E LAT oec~

50 km

TYRUS

A dKO O

SIDON O

---tJI- ~ Pi

Kinneretmiddot sjoumln

o DAMASKUS

B AS A N HOGS RI KE)

o AST~ROT Jarmu k

o ED RE I

~ ~ ~

J AM M ON

35

KARTANR5 KARTA N R 6

EROumlVRINGEN AV KANAAN ISRAELITERNAS BOSAumlTTNING IKANAAN

o O 20 30 4 0 I I I I I I

O O 20 3 0 40 50 k m SI DON oI I I I I

~

ltfl v

o~ ~l

DAN

o DAMASKUS aumlr svAra an f851513 Denna karta ger dock en naumlgon lu nda korrekt bild av omrAdenas placer in g och storlek

De exakta graumlnserna mellan stsmomrAdena

T YAUS o g shy

c 4

ltc STORA HAVET ~

~ STORA HAVET

33deg ~33degJO 3deg

A dKO O

M ANASSE Kmnerershy

O ASTEROT sjoumlno~ Jarmuk

~v

i Tabor ftJ C I O EORE f

IMEGIDO O

TA~NAK O

DOTAN O

N A S

t e~

~ ~

~ ~

lo RAM OJG I LEA D

AM M O N

~

DOR O

o BESERo BE SER

A~ ~

e ~ -lt3

JOPP E C JO PPE O

32deg t ~ -j bull = I 32deg 32deg ~ c r 320

D A N

O A SDO D

O

~~ G AT O

~c O EGLON

o GERAR

o SAAUHEN

EO N

o REHOBOT

------ -~nK1 EIKI i w 1_

R U B

~ ~

~

o OlSO N

MOAB

o KIRHA R ESET

--=~~~---~---~~~ ~~ -zij E OO M

~ BOSA AOtl

ASBATmiddotA MMO N o AA BBATmiddotAM M ON

ii o H ESSO No HESSO N

~ o ASDOD b MEDE BA ME DE BA

ASK E LO N ASKELO N O E N i GAT o

oSi ~ laquo laquo

O EGLON

~

~ ~

i

~

o OI BON

ltg~ lt

S I KLA~

~~ O G EAAR ~

M O A B O SARUHEN

o KIRHARESET SIM

O REHOBOT

- ~ -I I fgt _ 31 0 1deg 31deg Ouml KNEN SIN ~ jltf E D O M ~ ~----r-------------------- 31deg

cj~ O BOSRA

50 km

TYRUS

A dKO O

SIDON O

---tJI- ~ Pi

Kinneretmiddot sjoumln

o DAMASKUS

B AS A N HOGS RI KE)

o AST~ROT Jarmu k

o ED RE I

~ ~ ~

J AM M ON

35

KARTANR5 KARTA N R 6

EROumlVRINGEN AV KANAAN ISRAELITERNAS BOSAumlTTNING IKANAAN

o O 20 30 4 0 I I I I I I

O O 20 3 0 40 50 k m SI DON oI I I I I

~

ltfl v

o~ ~l

DAN

o DAMASKUS aumlr svAra an f851513 Denna karta ger dock en naumlgon lu nda korrekt bild av omrAdenas placer in g och storlek

De exakta graumlnserna mellan stsmomrAdena

T YAUS o g shy

c 4

ltc STORA HAVET ~

~ STORA HAVET

33deg ~33degJO 3deg

A dKO O

M ANASSE Kmnerershy

O ASTEROT sjoumlno~ Jarmuk

~v

i Tabor ftJ C I O EORE f

IMEGIDO O

TA~NAK O

DOTAN O

N A S

t e~

~ ~

~ ~

lo RAM OJG I LEA D

AM M O N

~

DOR O

o BESERo BE SER

A~ ~

e ~ -lt3

JOPP E C JO PPE O

32deg t ~ -j bull = I 32deg 32deg ~ c r 320

D A N

O A SDO D

O

~~ G AT O

~c O EGLON

o GERAR

o SAAUHEN

EO N

o REHOBOT

------ -~nK1 EIKI i w 1_

R U B

~ ~

~

o OlSO N

MOAB

o KIRHA R ESET

--=~~~---~---~~~ ~~ -zij E OO M

~ BOSA AOtl

ASBATmiddotA MMO N o AA BBATmiddotAM M ON

ii o H ESSO No HESSO N

~ o ASDOD b MEDE BA ME DE BA

ASK E LO N ASKELO N O E N i GAT o

oSi ~ laquo laquo

O EGLON

~

~ ~

i

~

o OI BON

ltg~ lt

S I KLA~

~~ O G EAAR ~

M O A B O SARUHEN

o KIRHARESET SIM

O REHOBOT

- ~ -I I fgt _ 31 0 1deg 31deg Ouml KNEN SIN ~ jltf E D O M ~ ~----r-------------------- 31deg

cj~ O BOSRA

31 36 33

330~r-----r------t----__~____b~~~-L-1_

STO

ildeJtat

I eON

30deg

I e MEMPIS of)

I EGYPTEN

28_r--------L----------- t

KARTA NR 4

ISRAELITERNAS VANDRING FRAumlN

EGYPTEN TILL KANAAN

o I

25 I

50 I

75 100km I I

Vanliga faumlrdvaumlgar

Israeliternas faumlrdvaumlg

HAVET

A LUS e

REFIOIM

34deg

AS KE LON e

bull GASA

JERUSALEM ESSOI

lgj

eHEBRON ~

ARAo e

J I

bull PUNON

ROumlDAHA ET

NINEVE

bull HARAN ASSYR IEN

ASSUR

MESOPOTAMIEN

bull T AD M OR

bull MARI

BABYLO lEN

bull BABYLO (Babel)

E lA M

SUSAN

ARABIEN UR

KARTA NR 3

DEN FRUKTBARA HALVMANEN

o 5 O 1 O O 1 5 O 2 O O km I I I

Pilen visar Abrahams vaumlg fraumln Ur i Kaldeen t ill Kanaans land

NINEVE

bull H ARAN ASSYRIEN

ASSUR

MESOPOTAMIEN

bull T A D M O R

bull M ARI

BABYLONlEN

bull BABYLO (Babel)

E LAM

bull SUSAN

ARABIEN UR

KARTA NR 3

DEN FRUKTBARA HALVMANEN

o 5 O 1 O O 1 5 O 2 O O km I I I I I

Pilen visar Abrahams vaumlg fraumln Ur i Kaldeen till Kanaaps land

b ~

~~ -ltltc~

plaquo

~~ ~

BEER -SEBA e e K IRmiddot H RESET

31

E DOM

JERUSALEM

1 ~

eHEBRON ~

ARAD e

ESBON

33

330-T----T------f---__-+____J-L~~lJ~33

STO HAVET ~ O

~

~

320~r-----------------t_----------------~------------~--_L------------~~~--~~~~=_MH~~~~~1J

ASKE LON e

ildel tat bull GASA

eSAR UHEN

~

I ~

e ON

30deg I

30degI e MEMFIS (Nof)

EGYPTEN

ANES middot ~~

I ~ 29deg

YPtislr-er b il tslr h

qndelsVaumlg

SIN-()RKENEN

~ltc~ ~tgt~

~~ ~~

DOF KA

A LUS bull

34deg

~ t ~ ~ ~

ROumlDA HA

29deg

ET

27

35deg

~ Co)~

~~ gt

28degshy

KARTA NR 4

ISRAELITERNAS VANDRING FRAumlN

EGYPTEN T ILL KANAAN

o I

25 I

50 I

75 I

100km I

27deg_ ---shy Vanliga faumlrdvaumlgar

Israeliternas faumlrdvaumlg

32deg 33deg

KITTIM (ev) AN)

DA MASK

-STORA HAVET

300____________________________-+________~~~=- N (H E L I ~ ~~ )

HETI TERR IKE

KA RKE

bull

O~~=~~OP~O L IS~------------~Jl------------------J NOF (M EMF iS) bull

EGYPTEN

------l------w0

HIO 10deg 2 0deg

0deg

GOMER

wO TI RAS

SINEAR

DODANIM

30deg

tE

~ ~

JOKTAN ~d-Sshy~

KARTA NR 1 HAM 20deg PATRIARKERNAS VAumlRLD

USAL O~ ~ SABA

O 200 400 600 800 1000 km I I I I I I

00 middot10deg 20deg

300 35deg 400 45deg

400~~~~---------r______~____~________t-________~==~~~~~ ______________________~__------~~--__-TROJA

bull HA USAS bull KANIS

HET ITERRIK T

ARSAVA KARKEM IS bull

NI NE V E

ASSYR IEN

UG RIT ASSUR

~O---------------+------------------------~----------------------JL----------------~~~~--------------__--------~--35C A VA D TADMORmiddot ~

- DAMASKUS

Stora havet T YR US bull

- MEGIDDO SUSA ON

bull JERUSALEM GASA ltf

E LA ~ bull SODOM middot R bull

bull A VARIS ERIDU

300-------------t--__~~~ _______________+------------------------_J--------------------~k~4~L~~euro~~---------------~--30 NOF ( EM FIS)

EGYPTEN KARTA NR 2

DE GAMLA RIKENAbull AKHETATON

o 100 200 300 400 500 km I I I I I

bull TH E S E

KARTREGISTER

I registret aumlr alla namn uppfoumlrda alfabetiskt Efter namnet haumlnvisas foumlrst till kartnummer som namnet foumlrekommer paring daumlrnaumlst till gradrutan daumlr platsen kan aringterfinnas De uppgivna graderna motsvarar alltid rutans sydvaumlstra houmlrn och breddgraden anges foumlrst

A Berea 1423 4020 Ekbatana (Akmeta) 1113 3040 Haran 23910 3535 Berytus 15-17 3335 Ekron 81215 3134 Haroset 12 3235Namn Karta Grader Besek 12 3235 Elam 1-3910 3045 Hasa-Enan 7 3437

Abel-Bet-Maaka 812 3335 Beser 56 3236 Elat (Eilat) 4791013 2934 Haserot 4 2834 Abel-Mehola 12 3235 Besorbaumlcken 5681215-17 31 34 Elim 4 2933 Hasor 781215 3335 Abel-Hassitim 4 31 35 Betania 1215-17 3135 Emmaus 121S-17 3134 HattuS8s 29 3530

712 32t35Abila 15-17 3235 Bet-Aven (Ai) 5612 3135 En-Dor Hauran 12 3236 Abilene 15-17 3336 Betel 5-81215-17 31 35 En-Gedi 81215-17 3135 Havlls 1 2040 Abu Tur 22 Bet-Emek 12 3235 Erek 9 3045 Hebron 4781215-17 3135 Acko (Ptolemais) 5-81215-17 3235 Betesdadammen 20 Eridu 2 3045 Hedningarnas foumlrgaringrd 20 Adama 12 3235 Betfage 12 31 35 Esjon-Geber 4 2935 Heliopolis (On) 3 3031 Adoraim 81215-17 3135 Bet-Horon 12 3135 HeUga gravens kyrka 21Etam 4 3032AduUam 81215 31 35 Betlehem 81215-17 3135 Etam (i Judeen) 812 3135 Hermon 568 3335 Afek (oumlstra) 12 3235 (Bot-Lehem) Etam-oumlknen 4 3032 Herodes palats 20 Afek (vaumlstra) 812 32 35 Betsaida 121617 3235 Eufrat Herodesporten 21239-11131423 3040Afek (Antipatris) 812 3234 Bet-Sean 781215-17 3235 Helodes tempel 20 Ai (Bet-Aven) 5612 3135 (Skytopolis) Herodium 1617 3135 Akabaviken 4 2834 Bet-Semes 812 3134 Hesbon 4-81215-17 3135

(Elanitiska viken) Bet-Sur 81215 3135 F Hetiterriket 239 3530 Akhetaton 2 2731 Bityoien 1423 40 30 Hinnoms dal 18192021Fasaet 20

(Tell-el-Amarna) Bosra 5-7 3035 Hipplkus 20Faselis 1617 3235Akmeta (Ekbatana) 1113 3040 Britannien 1423 50IlOv Hlppos 15-17 3235Fenicien 5-811middot1315-17 3335Aksamosken 21 Byblos (Gebal) 7 3435 Hiskias vattentunnet 19Filadelfla 1S-17 3135Aksib 12 3335 Bysantium 1423 4020 Horma 4Fllippi 1423 4020 3134Alexandria 131423 3030 Huckok 12 3235FiUsteer 5-7 3134Alexandrium 1S-17 3235 Hulesjoumln 12 3335Ffiisteen 8 3134Almodad I 1040 Hyrkanla 1617 3135C Fiskporten 19Alus 4 2833 Frestelsens berg 2122Amalekiterna 4 3033 Cesarea (I Samarien) 121617 3234 Faringrporten 19Amastris 423 4030 Cesarea Filippi 121617 3335 Ammon 4-81215 3236 Cllicien 1113 3030 Anamim 1 2020 Citadellet 21 Idumeen 1215-17 3035 Antedon 15-17 3134 Corsica 1423 400 G Ijon 8 3335 Antiokia (i Syrien) 131423 3535 Cypern (Kitlim) 131423 3030 God 6 3235 1423Ikonium 3030 AntJpatris (Afek) 121617 3234 Cyrene 1423 3020 Godara 1215-17 3235 1113 2060Indien Antoniaborgen 20 Galatien 1423 3030 lOSOIndiska havet 1113

Apollonia 1215-17 3234 Galileen 1215-17 3235 2060Indus 1113

Ar 4 3135 D Gallien 1423 400 Israel 78 3235 Arabien 313 3040 Gamla staden 22 Isaskar 6 3235

Daberat 12 3235Arad 41215 3135 Gasa 2478121315-17 3134 Issua 1113 3030Daclen 1423 4020

Aram 7812 3336 Got 5-812 3134 Italien 1423 4010Dalmatien 1423 4010

Arbela 1113 3040 Gaulanitis 1617 3235 Itureen 15-17 3335Dalporten 19 Damaskus 235-79middot1113-1723 3336Arimatea 1617 3235 Geba 12 3135

Damaskusporten 2021Arkelais 1617 3135 Gebal (Bybios) 7 3435 Armenien 11131423 3540 Gedor 12 3135Dan (Lafs) 5-81215 3335Arnon 81215-17 3135 GedrOala 13 2060Dan (stam i soumlder) 6 3134Aroer 12 3134 Gennesaret 1215-17 3235 Jabbok 4-815-17 3235

Dan (starn i norr) 6 3335 JabeGileadArpad 910 3535 Gerar 5-81215 3134 812 3235David stad 18 JafetArsava 2 3530 Gera58 1215-17 3235 1 3030Debir (Kirjat-Sefer) 812 3134 Gergesa 12 3235 Jaffa 121617 3234Arvad 279-1113 3435

Asdod 5-81215-17 3134 Dedan 1 2030 Gerissim 121617 3235 Jaffaporten 21

Aaer 6 3335 Geser 4712 3134Dekapolis 1617 3235 Jaffavlgen 22 Dibon 5615 3135 JamnIa (Jabne) 15-17Aakelon 4-81215-17 3134 Getsemane 20 3134DikJa 1 1040 Janoa 812Aaokis 15 3235 Gibat Soul 22 3235Dion 81617 3236 Jarmuk 56121617 3235Aasos 1423 3020 Gibbeton 8 3134Dodanim 1 3020 Jebus (Jerusalem) 6 3135Asaur 239-11 3540 Gibeon 1215 3135Dofks 4 2833 Jebusiterataden 18Assyrien 239-11131423 3540 GlhonskaumlllaR 18Dok 15 3135 Jehuda 22Aaterot 5-812 3236 Gilboa berg 121617 3235Domshallen 18 Jrlko 4-681215-17 3135Aten 1423 3020 Gllead 81215 3235Dor (Dora) 5-81215-17 3234 Jerikovaumlgen 22Auranitis 1617 3236 Gilgal 56812 3135

Avaris 2 3030 Gilgal (i Samarien) 12 3234Dotan 5681215 3235 Jerusalem 2-58-1723 3135 Ginea 12 3235

Duma 1113 2030 Jibleam 12 3235 Golan 12 3235Dyngporten 21 Jisreel 81215-17 3235

Doumlda havet (Satthavet) 121617 3135 J isreelsllltten 8 3235B Golgata 20 Jogbeha 12 3235Gomer I 4020Babel (Babylon) 3 3040 Jokneam 5612 3235Gosen 4 3031Babylon 239-1113 3040 Gyllene porten 2021 Joktan 1 2040

Babylonien 239 3040 Joppe (J affa) 5middot81215-17 3234EBaktrid 13 3060 Jordan 41215-17 3235Baqa 22 Eben-Haeser 12 3234 H Juda 6-8 3135Basan 5812 3235 Edom 4-812 3035 Judeen 1215middot17 3135Bataneen 15-17 3236 Edrei 56 3236 Haifa 121617 3234Beer 4 3136 Efesus 1423 3020 Ham 1 2020Beer-Seba 4-81215-17 3134 Efraim (Ofra) 12 3135 Hamat 7910 3536 KBeit Israel 22 Efraim 6 3235 Hammat 812 3235Benjamin 6 3135 Eglon 561215 3134 Hammeatornet 19 Kabul 7812 3235 Bergmosken 21 Egypten 2-48-1113-1423 2530 Hananeltornet 19 Kades-Barnea 47 3034 Berotai 7 3336 Egyptens baumlck 4 3034 Hanes 4 2931 Kaldeen 2 3045

Kana 121617 3235 Medien 31113 3545 Ragaba 15 3235 Soko (i Judeen) 812 3134Kana 12 3335 Megiddo 25-71215-17 3235 Rama (I JudOen) 8121617 3135 Soko (i Samarien) 8 3235Kanasn 1-4 3134 Memfis (Nof) 2-49-1113 2931 Ramataim 15 3235 Spanien 1423 4010vKanata 1617 3236 Mesek l 3030 Ramle 12 3134 Sraim l 2030Kanis 2 3535 Mesopotamien 311131423 3540 Ramot-Gilead 5-7121617 3236 St AnnakyrkanKapernaum 121617 3235 Midjan 4 2935 Refidim

21 4 2833 St Jakobskatedralen 21

Kappadoclen 11131423 3030 MIgdoi 4 3032 Rehavia 22 St Stefanuskyrkan 21Karkemis 23910 3535 Mikmas 12 3135 Rehob 12 3235 St Stefanusporten 21Karmel 1215-17 3135 MUetus 1423 3020 Rehobot 56812 3134 Stora havet 1-48-1315-17 3030Karm els berg 561215-17 3235 Millo 18 Rlbla 7 3436 Suckot 812 3235Kartago 1423 3010 Misrefot-Maim 12 3335 Rlfat l 4030 Suezviken 4 2833Kartan 12 3335 Mlspa 12 3135 Rogelskaumlllan 18 Sunem 8121617 3235Kaspiska hllvet 1113 3050 Moab 481215 3135 Rom 1423 4010 Suroumlknen 4 3032Kedes 81215 3335 Moesien 1423 4020 Romerna 22 Susan 239-1113 3045 Kidrons dal 18192021

1423 3030 Ruben 6 3135 Svarta havet 111131423 4030Roumlda havet 121113 2530 SydvaumlstkuUarna 19

Kegila 12 3135 Myra

Kinneretsjoumln 56 3235 SykarKIr-Hareset 4-81215-17 3135 1617 3235N Syrakusa 1423 3010(Klr-Heres KIr-Moab)

Klrjat-Jearlm 12 3134 Nabateernas land 1617 3035 Syvene 1113 2030Syrien 9-1723Klrjat-Sefer (DebIr) 12 3134 Naftali 6 3335 3336

Klson 56812 3235 Nain 12 3235 Kittim (Cypern) 13910 3530 Nasaret 121617 3235 S Klagomuren 21 Saba I 1030Naukratis 1113 3030 Konungagravarna 19 Nedre dammen 1820 Salim 121617 3235 TNedre Galileen 12 Konungens traumldgaringrd 19 Nedre staden 20 Salomos palats 18 Taanak 56812 3235 KonungahalIen 20 Salka 7 3236

Negeb 4 3034Korasin 121617 3235 Salthavet Tabor 56 3235Negiel 12 3235Korint 1423 3020 (Doumlda havet Saltsjoumln) 4-81215 3535 Tadmor (Palm yra) 2379-1113 3438Nikea 1423 4020Kreta 1423 3020 Samaria 81215-17 3235 Talbiue 22Nildeltat 4 3130Kus l lO3D Samaden 1215-17 3235Nilen 349-1113 2530 Ta1pioth 22Sanhedrla 22Nimrod l 3040 Tanis (Ramses Soan Avaris) 4 3031Saragossa 1423 40IOvNineve 239-1113 3540 Tapanhes 910 3030L Sardes 11131423 3020Nof (Memfis) 4 2931 TappuaSardinien 1423 400 12 3235

Lals (Dan) 56 3335 Nordvaumlstkullen 19 Sarefat (Sarepta) 81215-17 3335 Tarsis l 3030Lakis 412 3134 Nyare mur 19 Sarepta (Sarefat) 81215-17 3335 Tanus 11131423 3030Laodicea 1423 3020 Saronslaumltten 56815-17 3234 Tekoa 81215 3135Latinska patriarkatet 21 Saruhen 4-612 3134Lehabim l 3020 Tema 1113 2030ScopusbergetLeon 1423 401Ov

O 22 Templet 1819 Leontes 15-17 3335 Obot 4 3035 Seba l 1040 Tessalonika 1423 4020Sebaste (Samarla) 16-17 3035Libanon (berget) 5615-17 3335 Ofel 1921 Thebe (No) 29IOJl13 2530Sebulon 6Libanonskogshuset 18 Ofir l 1040 3235

Tiberias 121617 3235Libna 812 3134 Ofra (Efralm) 12 3135 Sedad 7 3436

Sefat (Horma) 4 3134 Tigrls 239-11131423 3040Libyen 1113 Og (ags rike) 5 32363020 Selrs bergsbygd 56 3035 Tlmna (I J uda houmlgland) 12 3135Lod (Lydda) 1215-17 3134 Oljeberget 2122 Lubim 1 3020 Orontes 7 3536 Sela (Petra) 7 3035 Timna (i Juda lIaringgland) 1215 3134 Lud l 3020 On (Heliopolis) 2-49-1113 3031 Tiras l 4020Seleucien (i Mesopotamien) 13 3040

Ono 12 Sem I 2040Lus (Betel) 12 3135 3234 Tirsa 12 3235Sered 4-681215-17 3035Lydda (Lod) 15-17 3134 Tlsbe 812 3235

Lydlen 11131423 3020 Togarma l 3040Sereda 812 3235

Lystra 1423 3030 Sicilien 1423 3010P Tracien 1423 4020Sldon 5-81214-1723 3335 Paddan-Aram l 3030 Slf 812 3135 1617 3336Trakonitis

M Palestina 9 3030 Sihons rike 5 3135 Troas 1423 3020 Palmyra (Tadmor) 9101423 3030 Sikem 4-81215 3235 Troja 2 3525

Macedonien 11131423 4020 SiklagParan 4 2934 56 3134 Tubal l 3030Madai l 3050 Partien 1113 3050 Silo 81215 3235 Tyrus 235-1723 3335Magdala 1215-17 3235 PeUa Siloa 221215-17 3235Magog l 4040 Pelusium (Sin) 1113 3030 SUoam 1920Mahanaim 12 3235 Penuel 812 3235 Simeon 6 3134 UMakerus 1215-17 3135 Penfen 1617 3135 Sin (Peluslum) 41113 3132Manahat 22 PersepolIs Il 2050 Sinai 4 2834 Ugarit 23 3535Manasse (vaumlstra) 6 3235 Persis 13 2050 Sinaioumlknen 4 2834 Ur 1-39-1113 3045Manasse (oumlstra) 6 3235 Persiska viken 29-1113 2545 Sinesr l 3040 Usal l 1040Maon 12 3135 Petra (Sela) 71113 3035 Sinope 1423 4030Mara 4 2932 Plsidlen 1423 3030 SInoumlknen 4 2933Maresa 81215 3134 Pitom 4 3031 Sinoumlknen 4-6 3034 VMari 23910 3040 Ptolemais (Acko) 1215-17 3235 Sion 18 Mariamme 20 Punon 47 3035 Sions berg 22 Via Dolorosa (Lidandets vaumlg) 20 Mas l 3040 Puteoli 1423 4010 Sionsporten 21 Masada 1215-17 3135 Skytopolis (Bet-Sean) 1215-17 3235 Mauretanien 14 3010 R Smyrna 1423 3020 Ouml Mea Shearim 22 Soar 15 3135 Medeba 4-681215-17 3135 Raamses (Tanis SoaD Avsris) 4 3031 Soba 7 3436 OumlVre Ga1ilE~en 12 3235 Medelhavet 1213141723 Rabbat-Ammon 5-7 3135 Sodom 2 3135 OumlVre staden 20

NINEVE

bull HARAN ASSYR IEN

ASSUR

MESOPOTAMIEN

bull T AD M OR

bull MARI

BABYLO lEN

bull BABYLO (Babel)

E lA M

SUSAN

ARABIEN UR

KARTA NR 3

DEN FRUKTBARA HALVMANEN

o 5 O 1 O O 1 5 O 2 O O km I I I

Pilen visar Abrahams vaumlg fraumln Ur i Kaldeen t ill Kanaans land

NINEVE

bull H ARAN ASSYRIEN

ASSUR

MESOPOTAMIEN

bull T A D M O R

bull M ARI

BABYLONlEN

bull BABYLO (Babel)

E LAM

bull SUSAN

ARABIEN UR

KARTA NR 3

DEN FRUKTBARA HALVMANEN

o 5 O 1 O O 1 5 O 2 O O km I I I I I

Pilen visar Abrahams vaumlg fraumln Ur i Kaldeen till Kanaaps land

b ~

~~ -ltltc~

plaquo

~~ ~

BEER -SEBA e e K IRmiddot H RESET

31

E DOM

JERUSALEM

1 ~

eHEBRON ~

ARAD e

ESBON

33

330-T----T------f---__-+____J-L~~lJ~33

STO HAVET ~ O

~

~

320~r-----------------t_----------------~------------~--_L------------~~~--~~~~=_MH~~~~~1J

ASKE LON e

ildel tat bull GASA

eSAR UHEN

~

I ~

e ON

30deg I

30degI e MEMFIS (Nof)

EGYPTEN

ANES middot ~~

I ~ 29deg

YPtislr-er b il tslr h

qndelsVaumlg

SIN-()RKENEN

~ltc~ ~tgt~

~~ ~~

DOF KA

A LUS bull

34deg

~ t ~ ~ ~

ROumlDA HA

29deg

ET

27

35deg

~ Co)~

~~ gt

28degshy

KARTA NR 4

ISRAELITERNAS VANDRING FRAumlN

EGYPTEN T ILL KANAAN

o I

25 I

50 I

75 I

100km I

27deg_ ---shy Vanliga faumlrdvaumlgar

Israeliternas faumlrdvaumlg

32deg 33deg

KITTIM (ev) AN)

DA MASK

-STORA HAVET

300____________________________-+________~~~=- N (H E L I ~ ~~ )

HETI TERR IKE

KA RKE

bull

O~~=~~OP~O L IS~------------~Jl------------------J NOF (M EMF iS) bull

EGYPTEN

------l------w0

HIO 10deg 2 0deg

0deg

GOMER

wO TI RAS

SINEAR

DODANIM

30deg

tE

~ ~

JOKTAN ~d-Sshy~

KARTA NR 1 HAM 20deg PATRIARKERNAS VAumlRLD

USAL O~ ~ SABA

O 200 400 600 800 1000 km I I I I I I

00 middot10deg 20deg

300 35deg 400 45deg

400~~~~---------r______~____~________t-________~==~~~~~ ______________________~__------~~--__-TROJA

bull HA USAS bull KANIS

HET ITERRIK T

ARSAVA KARKEM IS bull

NI NE V E

ASSYR IEN

UG RIT ASSUR

~O---------------+------------------------~----------------------JL----------------~~~~--------------__--------~--35C A VA D TADMORmiddot ~

- DAMASKUS

Stora havet T YR US bull

- MEGIDDO SUSA ON

bull JERUSALEM GASA ltf

E LA ~ bull SODOM middot R bull

bull A VARIS ERIDU

300-------------t--__~~~ _______________+------------------------_J--------------------~k~4~L~~euro~~---------------~--30 NOF ( EM FIS)

EGYPTEN KARTA NR 2

DE GAMLA RIKENAbull AKHETATON

o 100 200 300 400 500 km I I I I I

bull TH E S E

KARTREGISTER

I registret aumlr alla namn uppfoumlrda alfabetiskt Efter namnet haumlnvisas foumlrst till kartnummer som namnet foumlrekommer paring daumlrnaumlst till gradrutan daumlr platsen kan aringterfinnas De uppgivna graderna motsvarar alltid rutans sydvaumlstra houmlrn och breddgraden anges foumlrst

A Berea 1423 4020 Ekbatana (Akmeta) 1113 3040 Haran 23910 3535 Berytus 15-17 3335 Ekron 81215 3134 Haroset 12 3235Namn Karta Grader Besek 12 3235 Elam 1-3910 3045 Hasa-Enan 7 3437

Abel-Bet-Maaka 812 3335 Beser 56 3236 Elat (Eilat) 4791013 2934 Haserot 4 2834 Abel-Mehola 12 3235 Besorbaumlcken 5681215-17 31 34 Elim 4 2933 Hasor 781215 3335 Abel-Hassitim 4 31 35 Betania 1215-17 3135 Emmaus 121S-17 3134 HattuS8s 29 3530

712 32t35Abila 15-17 3235 Bet-Aven (Ai) 5612 3135 En-Dor Hauran 12 3236 Abilene 15-17 3336 Betel 5-81215-17 31 35 En-Gedi 81215-17 3135 Havlls 1 2040 Abu Tur 22 Bet-Emek 12 3235 Erek 9 3045 Hebron 4781215-17 3135 Acko (Ptolemais) 5-81215-17 3235 Betesdadammen 20 Eridu 2 3045 Hedningarnas foumlrgaringrd 20 Adama 12 3235 Betfage 12 31 35 Esjon-Geber 4 2935 Heliopolis (On) 3 3031 Adoraim 81215-17 3135 Bet-Horon 12 3135 HeUga gravens kyrka 21Etam 4 3032AduUam 81215 31 35 Betlehem 81215-17 3135 Etam (i Judeen) 812 3135 Hermon 568 3335 Afek (oumlstra) 12 3235 (Bot-Lehem) Etam-oumlknen 4 3032 Herodes palats 20 Afek (vaumlstra) 812 32 35 Betsaida 121617 3235 Eufrat Herodesporten 21239-11131423 3040Afek (Antipatris) 812 3234 Bet-Sean 781215-17 3235 Helodes tempel 20 Ai (Bet-Aven) 5612 3135 (Skytopolis) Herodium 1617 3135 Akabaviken 4 2834 Bet-Semes 812 3134 Hesbon 4-81215-17 3135

(Elanitiska viken) Bet-Sur 81215 3135 F Hetiterriket 239 3530 Akhetaton 2 2731 Bityoien 1423 40 30 Hinnoms dal 18192021Fasaet 20

(Tell-el-Amarna) Bosra 5-7 3035 Hipplkus 20Faselis 1617 3235Akmeta (Ekbatana) 1113 3040 Britannien 1423 50IlOv Hlppos 15-17 3235Fenicien 5-811middot1315-17 3335Aksamosken 21 Byblos (Gebal) 7 3435 Hiskias vattentunnet 19Filadelfla 1S-17 3135Aksib 12 3335 Bysantium 1423 4020 Horma 4Fllippi 1423 4020 3134Alexandria 131423 3030 Huckok 12 3235FiUsteer 5-7 3134Alexandrium 1S-17 3235 Hulesjoumln 12 3335Ffiisteen 8 3134Almodad I 1040 Hyrkanla 1617 3135C Fiskporten 19Alus 4 2833 Frestelsens berg 2122Amalekiterna 4 3033 Cesarea (I Samarien) 121617 3234 Faringrporten 19Amastris 423 4030 Cesarea Filippi 121617 3335 Ammon 4-81215 3236 Cllicien 1113 3030 Anamim 1 2020 Citadellet 21 Idumeen 1215-17 3035 Antedon 15-17 3134 Corsica 1423 400 G Ijon 8 3335 Antiokia (i Syrien) 131423 3535 Cypern (Kitlim) 131423 3030 God 6 3235 1423Ikonium 3030 AntJpatris (Afek) 121617 3234 Cyrene 1423 3020 Godara 1215-17 3235 1113 2060Indien Antoniaborgen 20 Galatien 1423 3030 lOSOIndiska havet 1113

Apollonia 1215-17 3234 Galileen 1215-17 3235 2060Indus 1113

Ar 4 3135 D Gallien 1423 400 Israel 78 3235 Arabien 313 3040 Gamla staden 22 Isaskar 6 3235

Daberat 12 3235Arad 41215 3135 Gasa 2478121315-17 3134 Issua 1113 3030Daclen 1423 4020

Aram 7812 3336 Got 5-812 3134 Italien 1423 4010Dalmatien 1423 4010

Arbela 1113 3040 Gaulanitis 1617 3235 Itureen 15-17 3335Dalporten 19 Damaskus 235-79middot1113-1723 3336Arimatea 1617 3235 Geba 12 3135

Damaskusporten 2021Arkelais 1617 3135 Gebal (Bybios) 7 3435 Armenien 11131423 3540 Gedor 12 3135Dan (Lafs) 5-81215 3335Arnon 81215-17 3135 GedrOala 13 2060Dan (stam i soumlder) 6 3134Aroer 12 3134 Gennesaret 1215-17 3235 Jabbok 4-815-17 3235

Dan (starn i norr) 6 3335 JabeGileadArpad 910 3535 Gerar 5-81215 3134 812 3235David stad 18 JafetArsava 2 3530 Gera58 1215-17 3235 1 3030Debir (Kirjat-Sefer) 812 3134 Gergesa 12 3235 Jaffa 121617 3234Arvad 279-1113 3435

Asdod 5-81215-17 3134 Dedan 1 2030 Gerissim 121617 3235 Jaffaporten 21

Aaer 6 3335 Geser 4712 3134Dekapolis 1617 3235 Jaffavlgen 22 Dibon 5615 3135 JamnIa (Jabne) 15-17Aakelon 4-81215-17 3134 Getsemane 20 3134DikJa 1 1040 Janoa 812Aaokis 15 3235 Gibat Soul 22 3235Dion 81617 3236 Jarmuk 56121617 3235Aasos 1423 3020 Gibbeton 8 3134Dodanim 1 3020 Jebus (Jerusalem) 6 3135Asaur 239-11 3540 Gibeon 1215 3135Dofks 4 2833 Jebusiterataden 18Assyrien 239-11131423 3540 GlhonskaumlllaR 18Dok 15 3135 Jehuda 22Aaterot 5-812 3236 Gilboa berg 121617 3235Domshallen 18 Jrlko 4-681215-17 3135Aten 1423 3020 Gllead 81215 3235Dor (Dora) 5-81215-17 3234 Jerikovaumlgen 22Auranitis 1617 3236 Gilgal 56812 3135

Avaris 2 3030 Gilgal (i Samarien) 12 3234Dotan 5681215 3235 Jerusalem 2-58-1723 3135 Ginea 12 3235

Duma 1113 2030 Jibleam 12 3235 Golan 12 3235Dyngporten 21 Jisreel 81215-17 3235

Doumlda havet (Satthavet) 121617 3135 J isreelsllltten 8 3235B Golgata 20 Jogbeha 12 3235Gomer I 4020Babel (Babylon) 3 3040 Jokneam 5612 3235Gosen 4 3031Babylon 239-1113 3040 Gyllene porten 2021 Joktan 1 2040

Babylonien 239 3040 Joppe (J affa) 5middot81215-17 3234EBaktrid 13 3060 Jordan 41215-17 3235Baqa 22 Eben-Haeser 12 3234 H Juda 6-8 3135Basan 5812 3235 Edom 4-812 3035 Judeen 1215middot17 3135Bataneen 15-17 3236 Edrei 56 3236 Haifa 121617 3234Beer 4 3136 Efesus 1423 3020 Ham 1 2020Beer-Seba 4-81215-17 3134 Efraim (Ofra) 12 3135 Hamat 7910 3536 KBeit Israel 22 Efraim 6 3235 Hammat 812 3235Benjamin 6 3135 Eglon 561215 3134 Hammeatornet 19 Kabul 7812 3235 Bergmosken 21 Egypten 2-48-1113-1423 2530 Hananeltornet 19 Kades-Barnea 47 3034 Berotai 7 3336 Egyptens baumlck 4 3034 Hanes 4 2931 Kaldeen 2 3045

Kana 121617 3235 Medien 31113 3545 Ragaba 15 3235 Soko (i Judeen) 812 3134Kana 12 3335 Megiddo 25-71215-17 3235 Rama (I JudOen) 8121617 3135 Soko (i Samarien) 8 3235Kanasn 1-4 3134 Memfis (Nof) 2-49-1113 2931 Ramataim 15 3235 Spanien 1423 4010vKanata 1617 3236 Mesek l 3030 Ramle 12 3134 Sraim l 2030Kanis 2 3535 Mesopotamien 311131423 3540 Ramot-Gilead 5-7121617 3236 St AnnakyrkanKapernaum 121617 3235 Midjan 4 2935 Refidim

21 4 2833 St Jakobskatedralen 21

Kappadoclen 11131423 3030 MIgdoi 4 3032 Rehavia 22 St Stefanuskyrkan 21Karkemis 23910 3535 Mikmas 12 3135 Rehob 12 3235 St Stefanusporten 21Karmel 1215-17 3135 MUetus 1423 3020 Rehobot 56812 3134 Stora havet 1-48-1315-17 3030Karm els berg 561215-17 3235 Millo 18 Rlbla 7 3436 Suckot 812 3235Kartago 1423 3010 Misrefot-Maim 12 3335 Rlfat l 4030 Suezviken 4 2833Kartan 12 3335 Mlspa 12 3135 Rogelskaumlllan 18 Sunem 8121617 3235Kaspiska hllvet 1113 3050 Moab 481215 3135 Rom 1423 4010 Suroumlknen 4 3032Kedes 81215 3335 Moesien 1423 4020 Romerna 22 Susan 239-1113 3045 Kidrons dal 18192021

1423 3030 Ruben 6 3135 Svarta havet 111131423 4030Roumlda havet 121113 2530 SydvaumlstkuUarna 19

Kegila 12 3135 Myra

Kinneretsjoumln 56 3235 SykarKIr-Hareset 4-81215-17 3135 1617 3235N Syrakusa 1423 3010(Klr-Heres KIr-Moab)

Klrjat-Jearlm 12 3134 Nabateernas land 1617 3035 Syvene 1113 2030Syrien 9-1723Klrjat-Sefer (DebIr) 12 3134 Naftali 6 3335 3336

Klson 56812 3235 Nain 12 3235 Kittim (Cypern) 13910 3530 Nasaret 121617 3235 S Klagomuren 21 Saba I 1030Naukratis 1113 3030 Konungagravarna 19 Nedre dammen 1820 Salim 121617 3235 TNedre Galileen 12 Konungens traumldgaringrd 19 Nedre staden 20 Salomos palats 18 Taanak 56812 3235 KonungahalIen 20 Salka 7 3236

Negeb 4 3034Korasin 121617 3235 Salthavet Tabor 56 3235Negiel 12 3235Korint 1423 3020 (Doumlda havet Saltsjoumln) 4-81215 3535 Tadmor (Palm yra) 2379-1113 3438Nikea 1423 4020Kreta 1423 3020 Samaria 81215-17 3235 Talbiue 22Nildeltat 4 3130Kus l lO3D Samaden 1215-17 3235Nilen 349-1113 2530 Ta1pioth 22Sanhedrla 22Nimrod l 3040 Tanis (Ramses Soan Avaris) 4 3031Saragossa 1423 40IOvNineve 239-1113 3540 Tapanhes 910 3030L Sardes 11131423 3020Nof (Memfis) 4 2931 TappuaSardinien 1423 400 12 3235

Lals (Dan) 56 3335 Nordvaumlstkullen 19 Sarefat (Sarepta) 81215-17 3335 Tarsis l 3030Lakis 412 3134 Nyare mur 19 Sarepta (Sarefat) 81215-17 3335 Tanus 11131423 3030Laodicea 1423 3020 Saronslaumltten 56815-17 3234 Tekoa 81215 3135Latinska patriarkatet 21 Saruhen 4-612 3134Lehabim l 3020 Tema 1113 2030ScopusbergetLeon 1423 401Ov

O 22 Templet 1819 Leontes 15-17 3335 Obot 4 3035 Seba l 1040 Tessalonika 1423 4020Sebaste (Samarla) 16-17 3035Libanon (berget) 5615-17 3335 Ofel 1921 Thebe (No) 29IOJl13 2530Sebulon 6Libanonskogshuset 18 Ofir l 1040 3235

Tiberias 121617 3235Libna 812 3134 Ofra (Efralm) 12 3135 Sedad 7 3436

Sefat (Horma) 4 3134 Tigrls 239-11131423 3040Libyen 1113 Og (ags rike) 5 32363020 Selrs bergsbygd 56 3035 Tlmna (I J uda houmlgland) 12 3135Lod (Lydda) 1215-17 3134 Oljeberget 2122 Lubim 1 3020 Orontes 7 3536 Sela (Petra) 7 3035 Timna (i Juda lIaringgland) 1215 3134 Lud l 3020 On (Heliopolis) 2-49-1113 3031 Tiras l 4020Seleucien (i Mesopotamien) 13 3040

Ono 12 Sem I 2040Lus (Betel) 12 3135 3234 Tirsa 12 3235Sered 4-681215-17 3035Lydda (Lod) 15-17 3134 Tlsbe 812 3235

Lydlen 11131423 3020 Togarma l 3040Sereda 812 3235

Lystra 1423 3030 Sicilien 1423 3010P Tracien 1423 4020Sldon 5-81214-1723 3335 Paddan-Aram l 3030 Slf 812 3135 1617 3336Trakonitis

M Palestina 9 3030 Sihons rike 5 3135 Troas 1423 3020 Palmyra (Tadmor) 9101423 3030 Sikem 4-81215 3235 Troja 2 3525

Macedonien 11131423 4020 SiklagParan 4 2934 56 3134 Tubal l 3030Madai l 3050 Partien 1113 3050 Silo 81215 3235 Tyrus 235-1723 3335Magdala 1215-17 3235 PeUa Siloa 221215-17 3235Magog l 4040 Pelusium (Sin) 1113 3030 SUoam 1920Mahanaim 12 3235 Penuel 812 3235 Simeon 6 3134 UMakerus 1215-17 3135 Penfen 1617 3135 Sin (Peluslum) 41113 3132Manahat 22 PersepolIs Il 2050 Sinai 4 2834 Ugarit 23 3535Manasse (vaumlstra) 6 3235 Persis 13 2050 Sinaioumlknen 4 2834 Ur 1-39-1113 3045Manasse (oumlstra) 6 3235 Persiska viken 29-1113 2545 Sinesr l 3040 Usal l 1040Maon 12 3135 Petra (Sela) 71113 3035 Sinope 1423 4030Mara 4 2932 Plsidlen 1423 3030 SInoumlknen 4 2933Maresa 81215 3134 Pitom 4 3031 Sinoumlknen 4-6 3034 VMari 23910 3040 Ptolemais (Acko) 1215-17 3235 Sion 18 Mariamme 20 Punon 47 3035 Sions berg 22 Via Dolorosa (Lidandets vaumlg) 20 Mas l 3040 Puteoli 1423 4010 Sionsporten 21 Masada 1215-17 3135 Skytopolis (Bet-Sean) 1215-17 3235 Mauretanien 14 3010 R Smyrna 1423 3020 Ouml Mea Shearim 22 Soar 15 3135 Medeba 4-681215-17 3135 Raamses (Tanis SoaD Avsris) 4 3031 Soba 7 3436 OumlVre Ga1ilE~en 12 3235 Medelhavet 1213141723 Rabbat-Ammon 5-7 3135 Sodom 2 3135 OumlVre staden 20

NINEVE

bull H ARAN ASSYRIEN

ASSUR

MESOPOTAMIEN

bull T A D M O R

bull M ARI

BABYLONlEN

bull BABYLO (Babel)

E LAM

bull SUSAN

ARABIEN UR

KARTA NR 3

DEN FRUKTBARA HALVMANEN

o 5 O 1 O O 1 5 O 2 O O km I I I I I

Pilen visar Abrahams vaumlg fraumln Ur i Kaldeen till Kanaaps land

b ~

~~ -ltltc~

plaquo

~~ ~

BEER -SEBA e e K IRmiddot H RESET

31

E DOM

JERUSALEM

1 ~

eHEBRON ~

ARAD e

ESBON

33

330-T----T------f---__-+____J-L~~lJ~33

STO HAVET ~ O

~

~

320~r-----------------t_----------------~------------~--_L------------~~~--~~~~=_MH~~~~~1J

ASKE LON e

ildel tat bull GASA

eSAR UHEN

~

I ~

e ON

30deg I

30degI e MEMFIS (Nof)

EGYPTEN

ANES middot ~~

I ~ 29deg

YPtislr-er b il tslr h

qndelsVaumlg

SIN-()RKENEN

~ltc~ ~tgt~

~~ ~~

DOF KA

A LUS bull

34deg

~ t ~ ~ ~

ROumlDA HA

29deg

ET

27

35deg

~ Co)~

~~ gt

28degshy

KARTA NR 4

ISRAELITERNAS VANDRING FRAumlN

EGYPTEN T ILL KANAAN

o I

25 I

50 I

75 I

100km I

27deg_ ---shy Vanliga faumlrdvaumlgar

Israeliternas faumlrdvaumlg

32deg 33deg

KITTIM (ev) AN)

DA MASK

-STORA HAVET

300____________________________-+________~~~=- N (H E L I ~ ~~ )

HETI TERR IKE

KA RKE

bull

O~~=~~OP~O L IS~------------~Jl------------------J NOF (M EMF iS) bull

EGYPTEN

------l------w0

HIO 10deg 2 0deg

0deg

GOMER

wO TI RAS

SINEAR

DODANIM

30deg

tE

~ ~

JOKTAN ~d-Sshy~

KARTA NR 1 HAM 20deg PATRIARKERNAS VAumlRLD

USAL O~ ~ SABA

O 200 400 600 800 1000 km I I I I I I

00 middot10deg 20deg

300 35deg 400 45deg

400~~~~---------r______~____~________t-________~==~~~~~ ______________________~__------~~--__-TROJA

bull HA USAS bull KANIS

HET ITERRIK T

ARSAVA KARKEM IS bull

NI NE V E

ASSYR IEN

UG RIT ASSUR

~O---------------+------------------------~----------------------JL----------------~~~~--------------__--------~--35C A VA D TADMORmiddot ~

- DAMASKUS

Stora havet T YR US bull

- MEGIDDO SUSA ON

bull JERUSALEM GASA ltf

E LA ~ bull SODOM middot R bull

bull A VARIS ERIDU

300-------------t--__~~~ _______________+------------------------_J--------------------~k~4~L~~euro~~---------------~--30 NOF ( EM FIS)

EGYPTEN KARTA NR 2

DE GAMLA RIKENAbull AKHETATON

o 100 200 300 400 500 km I I I I I

bull TH E S E

KARTREGISTER

I registret aumlr alla namn uppfoumlrda alfabetiskt Efter namnet haumlnvisas foumlrst till kartnummer som namnet foumlrekommer paring daumlrnaumlst till gradrutan daumlr platsen kan aringterfinnas De uppgivna graderna motsvarar alltid rutans sydvaumlstra houmlrn och breddgraden anges foumlrst

A Berea 1423 4020 Ekbatana (Akmeta) 1113 3040 Haran 23910 3535 Berytus 15-17 3335 Ekron 81215 3134 Haroset 12 3235Namn Karta Grader Besek 12 3235 Elam 1-3910 3045 Hasa-Enan 7 3437

Abel-Bet-Maaka 812 3335 Beser 56 3236 Elat (Eilat) 4791013 2934 Haserot 4 2834 Abel-Mehola 12 3235 Besorbaumlcken 5681215-17 31 34 Elim 4 2933 Hasor 781215 3335 Abel-Hassitim 4 31 35 Betania 1215-17 3135 Emmaus 121S-17 3134 HattuS8s 29 3530

712 32t35Abila 15-17 3235 Bet-Aven (Ai) 5612 3135 En-Dor Hauran 12 3236 Abilene 15-17 3336 Betel 5-81215-17 31 35 En-Gedi 81215-17 3135 Havlls 1 2040 Abu Tur 22 Bet-Emek 12 3235 Erek 9 3045 Hebron 4781215-17 3135 Acko (Ptolemais) 5-81215-17 3235 Betesdadammen 20 Eridu 2 3045 Hedningarnas foumlrgaringrd 20 Adama 12 3235 Betfage 12 31 35 Esjon-Geber 4 2935 Heliopolis (On) 3 3031 Adoraim 81215-17 3135 Bet-Horon 12 3135 HeUga gravens kyrka 21Etam 4 3032AduUam 81215 31 35 Betlehem 81215-17 3135 Etam (i Judeen) 812 3135 Hermon 568 3335 Afek (oumlstra) 12 3235 (Bot-Lehem) Etam-oumlknen 4 3032 Herodes palats 20 Afek (vaumlstra) 812 32 35 Betsaida 121617 3235 Eufrat Herodesporten 21239-11131423 3040Afek (Antipatris) 812 3234 Bet-Sean 781215-17 3235 Helodes tempel 20 Ai (Bet-Aven) 5612 3135 (Skytopolis) Herodium 1617 3135 Akabaviken 4 2834 Bet-Semes 812 3134 Hesbon 4-81215-17 3135

(Elanitiska viken) Bet-Sur 81215 3135 F Hetiterriket 239 3530 Akhetaton 2 2731 Bityoien 1423 40 30 Hinnoms dal 18192021Fasaet 20

(Tell-el-Amarna) Bosra 5-7 3035 Hipplkus 20Faselis 1617 3235Akmeta (Ekbatana) 1113 3040 Britannien 1423 50IlOv Hlppos 15-17 3235Fenicien 5-811middot1315-17 3335Aksamosken 21 Byblos (Gebal) 7 3435 Hiskias vattentunnet 19Filadelfla 1S-17 3135Aksib 12 3335 Bysantium 1423 4020 Horma 4Fllippi 1423 4020 3134Alexandria 131423 3030 Huckok 12 3235FiUsteer 5-7 3134Alexandrium 1S-17 3235 Hulesjoumln 12 3335Ffiisteen 8 3134Almodad I 1040 Hyrkanla 1617 3135C Fiskporten 19Alus 4 2833 Frestelsens berg 2122Amalekiterna 4 3033 Cesarea (I Samarien) 121617 3234 Faringrporten 19Amastris 423 4030 Cesarea Filippi 121617 3335 Ammon 4-81215 3236 Cllicien 1113 3030 Anamim 1 2020 Citadellet 21 Idumeen 1215-17 3035 Antedon 15-17 3134 Corsica 1423 400 G Ijon 8 3335 Antiokia (i Syrien) 131423 3535 Cypern (Kitlim) 131423 3030 God 6 3235 1423Ikonium 3030 AntJpatris (Afek) 121617 3234 Cyrene 1423 3020 Godara 1215-17 3235 1113 2060Indien Antoniaborgen 20 Galatien 1423 3030 lOSOIndiska havet 1113

Apollonia 1215-17 3234 Galileen 1215-17 3235 2060Indus 1113

Ar 4 3135 D Gallien 1423 400 Israel 78 3235 Arabien 313 3040 Gamla staden 22 Isaskar 6 3235

Daberat 12 3235Arad 41215 3135 Gasa 2478121315-17 3134 Issua 1113 3030Daclen 1423 4020

Aram 7812 3336 Got 5-812 3134 Italien 1423 4010Dalmatien 1423 4010

Arbela 1113 3040 Gaulanitis 1617 3235 Itureen 15-17 3335Dalporten 19 Damaskus 235-79middot1113-1723 3336Arimatea 1617 3235 Geba 12 3135

Damaskusporten 2021Arkelais 1617 3135 Gebal (Bybios) 7 3435 Armenien 11131423 3540 Gedor 12 3135Dan (Lafs) 5-81215 3335Arnon 81215-17 3135 GedrOala 13 2060Dan (stam i soumlder) 6 3134Aroer 12 3134 Gennesaret 1215-17 3235 Jabbok 4-815-17 3235

Dan (starn i norr) 6 3335 JabeGileadArpad 910 3535 Gerar 5-81215 3134 812 3235David stad 18 JafetArsava 2 3530 Gera58 1215-17 3235 1 3030Debir (Kirjat-Sefer) 812 3134 Gergesa 12 3235 Jaffa 121617 3234Arvad 279-1113 3435

Asdod 5-81215-17 3134 Dedan 1 2030 Gerissim 121617 3235 Jaffaporten 21

Aaer 6 3335 Geser 4712 3134Dekapolis 1617 3235 Jaffavlgen 22 Dibon 5615 3135 JamnIa (Jabne) 15-17Aakelon 4-81215-17 3134 Getsemane 20 3134DikJa 1 1040 Janoa 812Aaokis 15 3235 Gibat Soul 22 3235Dion 81617 3236 Jarmuk 56121617 3235Aasos 1423 3020 Gibbeton 8 3134Dodanim 1 3020 Jebus (Jerusalem) 6 3135Asaur 239-11 3540 Gibeon 1215 3135Dofks 4 2833 Jebusiterataden 18Assyrien 239-11131423 3540 GlhonskaumlllaR 18Dok 15 3135 Jehuda 22Aaterot 5-812 3236 Gilboa berg 121617 3235Domshallen 18 Jrlko 4-681215-17 3135Aten 1423 3020 Gllead 81215 3235Dor (Dora) 5-81215-17 3234 Jerikovaumlgen 22Auranitis 1617 3236 Gilgal 56812 3135

Avaris 2 3030 Gilgal (i Samarien) 12 3234Dotan 5681215 3235 Jerusalem 2-58-1723 3135 Ginea 12 3235

Duma 1113 2030 Jibleam 12 3235 Golan 12 3235Dyngporten 21 Jisreel 81215-17 3235

Doumlda havet (Satthavet) 121617 3135 J isreelsllltten 8 3235B Golgata 20 Jogbeha 12 3235Gomer I 4020Babel (Babylon) 3 3040 Jokneam 5612 3235Gosen 4 3031Babylon 239-1113 3040 Gyllene porten 2021 Joktan 1 2040

Babylonien 239 3040 Joppe (J affa) 5middot81215-17 3234EBaktrid 13 3060 Jordan 41215-17 3235Baqa 22 Eben-Haeser 12 3234 H Juda 6-8 3135Basan 5812 3235 Edom 4-812 3035 Judeen 1215middot17 3135Bataneen 15-17 3236 Edrei 56 3236 Haifa 121617 3234Beer 4 3136 Efesus 1423 3020 Ham 1 2020Beer-Seba 4-81215-17 3134 Efraim (Ofra) 12 3135 Hamat 7910 3536 KBeit Israel 22 Efraim 6 3235 Hammat 812 3235Benjamin 6 3135 Eglon 561215 3134 Hammeatornet 19 Kabul 7812 3235 Bergmosken 21 Egypten 2-48-1113-1423 2530 Hananeltornet 19 Kades-Barnea 47 3034 Berotai 7 3336 Egyptens baumlck 4 3034 Hanes 4 2931 Kaldeen 2 3045

Kana 121617 3235 Medien 31113 3545 Ragaba 15 3235 Soko (i Judeen) 812 3134Kana 12 3335 Megiddo 25-71215-17 3235 Rama (I JudOen) 8121617 3135 Soko (i Samarien) 8 3235Kanasn 1-4 3134 Memfis (Nof) 2-49-1113 2931 Ramataim 15 3235 Spanien 1423 4010vKanata 1617 3236 Mesek l 3030 Ramle 12 3134 Sraim l 2030Kanis 2 3535 Mesopotamien 311131423 3540 Ramot-Gilead 5-7121617 3236 St AnnakyrkanKapernaum 121617 3235 Midjan 4 2935 Refidim

21 4 2833 St Jakobskatedralen 21

Kappadoclen 11131423 3030 MIgdoi 4 3032 Rehavia 22 St Stefanuskyrkan 21Karkemis 23910 3535 Mikmas 12 3135 Rehob 12 3235 St Stefanusporten 21Karmel 1215-17 3135 MUetus 1423 3020 Rehobot 56812 3134 Stora havet 1-48-1315-17 3030Karm els berg 561215-17 3235 Millo 18 Rlbla 7 3436 Suckot 812 3235Kartago 1423 3010 Misrefot-Maim 12 3335 Rlfat l 4030 Suezviken 4 2833Kartan 12 3335 Mlspa 12 3135 Rogelskaumlllan 18 Sunem 8121617 3235Kaspiska hllvet 1113 3050 Moab 481215 3135 Rom 1423 4010 Suroumlknen 4 3032Kedes 81215 3335 Moesien 1423 4020 Romerna 22 Susan 239-1113 3045 Kidrons dal 18192021

1423 3030 Ruben 6 3135 Svarta havet 111131423 4030Roumlda havet 121113 2530 SydvaumlstkuUarna 19

Kegila 12 3135 Myra

Kinneretsjoumln 56 3235 SykarKIr-Hareset 4-81215-17 3135 1617 3235N Syrakusa 1423 3010(Klr-Heres KIr-Moab)

Klrjat-Jearlm 12 3134 Nabateernas land 1617 3035 Syvene 1113 2030Syrien 9-1723Klrjat-Sefer (DebIr) 12 3134 Naftali 6 3335 3336

Klson 56812 3235 Nain 12 3235 Kittim (Cypern) 13910 3530 Nasaret 121617 3235 S Klagomuren 21 Saba I 1030Naukratis 1113 3030 Konungagravarna 19 Nedre dammen 1820 Salim 121617 3235 TNedre Galileen 12 Konungens traumldgaringrd 19 Nedre staden 20 Salomos palats 18 Taanak 56812 3235 KonungahalIen 20 Salka 7 3236

Negeb 4 3034Korasin 121617 3235 Salthavet Tabor 56 3235Negiel 12 3235Korint 1423 3020 (Doumlda havet Saltsjoumln) 4-81215 3535 Tadmor (Palm yra) 2379-1113 3438Nikea 1423 4020Kreta 1423 3020 Samaria 81215-17 3235 Talbiue 22Nildeltat 4 3130Kus l lO3D Samaden 1215-17 3235Nilen 349-1113 2530 Ta1pioth 22Sanhedrla 22Nimrod l 3040 Tanis (Ramses Soan Avaris) 4 3031Saragossa 1423 40IOvNineve 239-1113 3540 Tapanhes 910 3030L Sardes 11131423 3020Nof (Memfis) 4 2931 TappuaSardinien 1423 400 12 3235

Lals (Dan) 56 3335 Nordvaumlstkullen 19 Sarefat (Sarepta) 81215-17 3335 Tarsis l 3030Lakis 412 3134 Nyare mur 19 Sarepta (Sarefat) 81215-17 3335 Tanus 11131423 3030Laodicea 1423 3020 Saronslaumltten 56815-17 3234 Tekoa 81215 3135Latinska patriarkatet 21 Saruhen 4-612 3134Lehabim l 3020 Tema 1113 2030ScopusbergetLeon 1423 401Ov

O 22 Templet 1819 Leontes 15-17 3335 Obot 4 3035 Seba l 1040 Tessalonika 1423 4020Sebaste (Samarla) 16-17 3035Libanon (berget) 5615-17 3335 Ofel 1921 Thebe (No) 29IOJl13 2530Sebulon 6Libanonskogshuset 18 Ofir l 1040 3235

Tiberias 121617 3235Libna 812 3134 Ofra (Efralm) 12 3135 Sedad 7 3436

Sefat (Horma) 4 3134 Tigrls 239-11131423 3040Libyen 1113 Og (ags rike) 5 32363020 Selrs bergsbygd 56 3035 Tlmna (I J uda houmlgland) 12 3135Lod (Lydda) 1215-17 3134 Oljeberget 2122 Lubim 1 3020 Orontes 7 3536 Sela (Petra) 7 3035 Timna (i Juda lIaringgland) 1215 3134 Lud l 3020 On (Heliopolis) 2-49-1113 3031 Tiras l 4020Seleucien (i Mesopotamien) 13 3040

Ono 12 Sem I 2040Lus (Betel) 12 3135 3234 Tirsa 12 3235Sered 4-681215-17 3035Lydda (Lod) 15-17 3134 Tlsbe 812 3235

Lydlen 11131423 3020 Togarma l 3040Sereda 812 3235

Lystra 1423 3030 Sicilien 1423 3010P Tracien 1423 4020Sldon 5-81214-1723 3335 Paddan-Aram l 3030 Slf 812 3135 1617 3336Trakonitis

M Palestina 9 3030 Sihons rike 5 3135 Troas 1423 3020 Palmyra (Tadmor) 9101423 3030 Sikem 4-81215 3235 Troja 2 3525

Macedonien 11131423 4020 SiklagParan 4 2934 56 3134 Tubal l 3030Madai l 3050 Partien 1113 3050 Silo 81215 3235 Tyrus 235-1723 3335Magdala 1215-17 3235 PeUa Siloa 221215-17 3235Magog l 4040 Pelusium (Sin) 1113 3030 SUoam 1920Mahanaim 12 3235 Penuel 812 3235 Simeon 6 3134 UMakerus 1215-17 3135 Penfen 1617 3135 Sin (Peluslum) 41113 3132Manahat 22 PersepolIs Il 2050 Sinai 4 2834 Ugarit 23 3535Manasse (vaumlstra) 6 3235 Persis 13 2050 Sinaioumlknen 4 2834 Ur 1-39-1113 3045Manasse (oumlstra) 6 3235 Persiska viken 29-1113 2545 Sinesr l 3040 Usal l 1040Maon 12 3135 Petra (Sela) 71113 3035 Sinope 1423 4030Mara 4 2932 Plsidlen 1423 3030 SInoumlknen 4 2933Maresa 81215 3134 Pitom 4 3031 Sinoumlknen 4-6 3034 VMari 23910 3040 Ptolemais (Acko) 1215-17 3235 Sion 18 Mariamme 20 Punon 47 3035 Sions berg 22 Via Dolorosa (Lidandets vaumlg) 20 Mas l 3040 Puteoli 1423 4010 Sionsporten 21 Masada 1215-17 3135 Skytopolis (Bet-Sean) 1215-17 3235 Mauretanien 14 3010 R Smyrna 1423 3020 Ouml Mea Shearim 22 Soar 15 3135 Medeba 4-681215-17 3135 Raamses (Tanis SoaD Avsris) 4 3031 Soba 7 3436 OumlVre Ga1ilE~en 12 3235 Medelhavet 1213141723 Rabbat-Ammon 5-7 3135 Sodom 2 3135 OumlVre staden 20

b ~

~~ -ltltc~

plaquo

~~ ~

BEER -SEBA e e K IRmiddot H RESET

31

E DOM

JERUSALEM

1 ~

eHEBRON ~

ARAD e

ESBON

33

330-T----T------f---__-+____J-L~~lJ~33

STO HAVET ~ O

~

~

320~r-----------------t_----------------~------------~--_L------------~~~--~~~~=_MH~~~~~1J

ASKE LON e

ildel tat bull GASA

eSAR UHEN

~

I ~

e ON

30deg I

30degI e MEMFIS (Nof)

EGYPTEN

ANES middot ~~

I ~ 29deg

YPtislr-er b il tslr h

qndelsVaumlg

SIN-()RKENEN

~ltc~ ~tgt~

~~ ~~

DOF KA

A LUS bull

34deg

~ t ~ ~ ~

ROumlDA HA

29deg

ET

27

35deg

~ Co)~

~~ gt

28degshy

KARTA NR 4

ISRAELITERNAS VANDRING FRAumlN

EGYPTEN T ILL KANAAN

o I

25 I

50 I

75 I

100km I

27deg_ ---shy Vanliga faumlrdvaumlgar

Israeliternas faumlrdvaumlg

32deg 33deg

KITTIM (ev) AN)

DA MASK

-STORA HAVET

300____________________________-+________~~~=- N (H E L I ~ ~~ )

HETI TERR IKE

KA RKE

bull

O~~=~~OP~O L IS~------------~Jl------------------J NOF (M EMF iS) bull

EGYPTEN

------l------w0

HIO 10deg 2 0deg

0deg

GOMER

wO TI RAS

SINEAR

DODANIM

30deg

tE

~ ~

JOKTAN ~d-Sshy~

KARTA NR 1 HAM 20deg PATRIARKERNAS VAumlRLD

USAL O~ ~ SABA

O 200 400 600 800 1000 km I I I I I I

00 middot10deg 20deg

300 35deg 400 45deg

400~~~~---------r______~____~________t-________~==~~~~~ ______________________~__------~~--__-TROJA

bull HA USAS bull KANIS

HET ITERRIK T

ARSAVA KARKEM IS bull

NI NE V E

ASSYR IEN

UG RIT ASSUR

~O---------------+------------------------~----------------------JL----------------~~~~--------------__--------~--35C A VA D TADMORmiddot ~

- DAMASKUS

Stora havet T YR US bull

- MEGIDDO SUSA ON

bull JERUSALEM GASA ltf

E LA ~ bull SODOM middot R bull

bull A VARIS ERIDU

300-------------t--__~~~ _______________+------------------------_J--------------------~k~4~L~~euro~~---------------~--30 NOF ( EM FIS)

EGYPTEN KARTA NR 2

DE GAMLA RIKENAbull AKHETATON

o 100 200 300 400 500 km I I I I I

bull TH E S E

KARTREGISTER

I registret aumlr alla namn uppfoumlrda alfabetiskt Efter namnet haumlnvisas foumlrst till kartnummer som namnet foumlrekommer paring daumlrnaumlst till gradrutan daumlr platsen kan aringterfinnas De uppgivna graderna motsvarar alltid rutans sydvaumlstra houmlrn och breddgraden anges foumlrst

A Berea 1423 4020 Ekbatana (Akmeta) 1113 3040 Haran 23910 3535 Berytus 15-17 3335 Ekron 81215 3134 Haroset 12 3235Namn Karta Grader Besek 12 3235 Elam 1-3910 3045 Hasa-Enan 7 3437

Abel-Bet-Maaka 812 3335 Beser 56 3236 Elat (Eilat) 4791013 2934 Haserot 4 2834 Abel-Mehola 12 3235 Besorbaumlcken 5681215-17 31 34 Elim 4 2933 Hasor 781215 3335 Abel-Hassitim 4 31 35 Betania 1215-17 3135 Emmaus 121S-17 3134 HattuS8s 29 3530

712 32t35Abila 15-17 3235 Bet-Aven (Ai) 5612 3135 En-Dor Hauran 12 3236 Abilene 15-17 3336 Betel 5-81215-17 31 35 En-Gedi 81215-17 3135 Havlls 1 2040 Abu Tur 22 Bet-Emek 12 3235 Erek 9 3045 Hebron 4781215-17 3135 Acko (Ptolemais) 5-81215-17 3235 Betesdadammen 20 Eridu 2 3045 Hedningarnas foumlrgaringrd 20 Adama 12 3235 Betfage 12 31 35 Esjon-Geber 4 2935 Heliopolis (On) 3 3031 Adoraim 81215-17 3135 Bet-Horon 12 3135 HeUga gravens kyrka 21Etam 4 3032AduUam 81215 31 35 Betlehem 81215-17 3135 Etam (i Judeen) 812 3135 Hermon 568 3335 Afek (oumlstra) 12 3235 (Bot-Lehem) Etam-oumlknen 4 3032 Herodes palats 20 Afek (vaumlstra) 812 32 35 Betsaida 121617 3235 Eufrat Herodesporten 21239-11131423 3040Afek (Antipatris) 812 3234 Bet-Sean 781215-17 3235 Helodes tempel 20 Ai (Bet-Aven) 5612 3135 (Skytopolis) Herodium 1617 3135 Akabaviken 4 2834 Bet-Semes 812 3134 Hesbon 4-81215-17 3135

(Elanitiska viken) Bet-Sur 81215 3135 F Hetiterriket 239 3530 Akhetaton 2 2731 Bityoien 1423 40 30 Hinnoms dal 18192021Fasaet 20

(Tell-el-Amarna) Bosra 5-7 3035 Hipplkus 20Faselis 1617 3235Akmeta (Ekbatana) 1113 3040 Britannien 1423 50IlOv Hlppos 15-17 3235Fenicien 5-811middot1315-17 3335Aksamosken 21 Byblos (Gebal) 7 3435 Hiskias vattentunnet 19Filadelfla 1S-17 3135Aksib 12 3335 Bysantium 1423 4020 Horma 4Fllippi 1423 4020 3134Alexandria 131423 3030 Huckok 12 3235FiUsteer 5-7 3134Alexandrium 1S-17 3235 Hulesjoumln 12 3335Ffiisteen 8 3134Almodad I 1040 Hyrkanla 1617 3135C Fiskporten 19Alus 4 2833 Frestelsens berg 2122Amalekiterna 4 3033 Cesarea (I Samarien) 121617 3234 Faringrporten 19Amastris 423 4030 Cesarea Filippi 121617 3335 Ammon 4-81215 3236 Cllicien 1113 3030 Anamim 1 2020 Citadellet 21 Idumeen 1215-17 3035 Antedon 15-17 3134 Corsica 1423 400 G Ijon 8 3335 Antiokia (i Syrien) 131423 3535 Cypern (Kitlim) 131423 3030 God 6 3235 1423Ikonium 3030 AntJpatris (Afek) 121617 3234 Cyrene 1423 3020 Godara 1215-17 3235 1113 2060Indien Antoniaborgen 20 Galatien 1423 3030 lOSOIndiska havet 1113

Apollonia 1215-17 3234 Galileen 1215-17 3235 2060Indus 1113

Ar 4 3135 D Gallien 1423 400 Israel 78 3235 Arabien 313 3040 Gamla staden 22 Isaskar 6 3235

Daberat 12 3235Arad 41215 3135 Gasa 2478121315-17 3134 Issua 1113 3030Daclen 1423 4020

Aram 7812 3336 Got 5-812 3134 Italien 1423 4010Dalmatien 1423 4010

Arbela 1113 3040 Gaulanitis 1617 3235 Itureen 15-17 3335Dalporten 19 Damaskus 235-79middot1113-1723 3336Arimatea 1617 3235 Geba 12 3135

Damaskusporten 2021Arkelais 1617 3135 Gebal (Bybios) 7 3435 Armenien 11131423 3540 Gedor 12 3135Dan (Lafs) 5-81215 3335Arnon 81215-17 3135 GedrOala 13 2060Dan (stam i soumlder) 6 3134Aroer 12 3134 Gennesaret 1215-17 3235 Jabbok 4-815-17 3235

Dan (starn i norr) 6 3335 JabeGileadArpad 910 3535 Gerar 5-81215 3134 812 3235David stad 18 JafetArsava 2 3530 Gera58 1215-17 3235 1 3030Debir (Kirjat-Sefer) 812 3134 Gergesa 12 3235 Jaffa 121617 3234Arvad 279-1113 3435

Asdod 5-81215-17 3134 Dedan 1 2030 Gerissim 121617 3235 Jaffaporten 21

Aaer 6 3335 Geser 4712 3134Dekapolis 1617 3235 Jaffavlgen 22 Dibon 5615 3135 JamnIa (Jabne) 15-17Aakelon 4-81215-17 3134 Getsemane 20 3134DikJa 1 1040 Janoa 812Aaokis 15 3235 Gibat Soul 22 3235Dion 81617 3236 Jarmuk 56121617 3235Aasos 1423 3020 Gibbeton 8 3134Dodanim 1 3020 Jebus (Jerusalem) 6 3135Asaur 239-11 3540 Gibeon 1215 3135Dofks 4 2833 Jebusiterataden 18Assyrien 239-11131423 3540 GlhonskaumlllaR 18Dok 15 3135 Jehuda 22Aaterot 5-812 3236 Gilboa berg 121617 3235Domshallen 18 Jrlko 4-681215-17 3135Aten 1423 3020 Gllead 81215 3235Dor (Dora) 5-81215-17 3234 Jerikovaumlgen 22Auranitis 1617 3236 Gilgal 56812 3135

Avaris 2 3030 Gilgal (i Samarien) 12 3234Dotan 5681215 3235 Jerusalem 2-58-1723 3135 Ginea 12 3235

Duma 1113 2030 Jibleam 12 3235 Golan 12 3235Dyngporten 21 Jisreel 81215-17 3235

Doumlda havet (Satthavet) 121617 3135 J isreelsllltten 8 3235B Golgata 20 Jogbeha 12 3235Gomer I 4020Babel (Babylon) 3 3040 Jokneam 5612 3235Gosen 4 3031Babylon 239-1113 3040 Gyllene porten 2021 Joktan 1 2040

Babylonien 239 3040 Joppe (J affa) 5middot81215-17 3234EBaktrid 13 3060 Jordan 41215-17 3235Baqa 22 Eben-Haeser 12 3234 H Juda 6-8 3135Basan 5812 3235 Edom 4-812 3035 Judeen 1215middot17 3135Bataneen 15-17 3236 Edrei 56 3236 Haifa 121617 3234Beer 4 3136 Efesus 1423 3020 Ham 1 2020Beer-Seba 4-81215-17 3134 Efraim (Ofra) 12 3135 Hamat 7910 3536 KBeit Israel 22 Efraim 6 3235 Hammat 812 3235Benjamin 6 3135 Eglon 561215 3134 Hammeatornet 19 Kabul 7812 3235 Bergmosken 21 Egypten 2-48-1113-1423 2530 Hananeltornet 19 Kades-Barnea 47 3034 Berotai 7 3336 Egyptens baumlck 4 3034 Hanes 4 2931 Kaldeen 2 3045

Kana 121617 3235 Medien 31113 3545 Ragaba 15 3235 Soko (i Judeen) 812 3134Kana 12 3335 Megiddo 25-71215-17 3235 Rama (I JudOen) 8121617 3135 Soko (i Samarien) 8 3235Kanasn 1-4 3134 Memfis (Nof) 2-49-1113 2931 Ramataim 15 3235 Spanien 1423 4010vKanata 1617 3236 Mesek l 3030 Ramle 12 3134 Sraim l 2030Kanis 2 3535 Mesopotamien 311131423 3540 Ramot-Gilead 5-7121617 3236 St AnnakyrkanKapernaum 121617 3235 Midjan 4 2935 Refidim

21 4 2833 St Jakobskatedralen 21

Kappadoclen 11131423 3030 MIgdoi 4 3032 Rehavia 22 St Stefanuskyrkan 21Karkemis 23910 3535 Mikmas 12 3135 Rehob 12 3235 St Stefanusporten 21Karmel 1215-17 3135 MUetus 1423 3020 Rehobot 56812 3134 Stora havet 1-48-1315-17 3030Karm els berg 561215-17 3235 Millo 18 Rlbla 7 3436 Suckot 812 3235Kartago 1423 3010 Misrefot-Maim 12 3335 Rlfat l 4030 Suezviken 4 2833Kartan 12 3335 Mlspa 12 3135 Rogelskaumlllan 18 Sunem 8121617 3235Kaspiska hllvet 1113 3050 Moab 481215 3135 Rom 1423 4010 Suroumlknen 4 3032Kedes 81215 3335 Moesien 1423 4020 Romerna 22 Susan 239-1113 3045 Kidrons dal 18192021

1423 3030 Ruben 6 3135 Svarta havet 111131423 4030Roumlda havet 121113 2530 SydvaumlstkuUarna 19

Kegila 12 3135 Myra

Kinneretsjoumln 56 3235 SykarKIr-Hareset 4-81215-17 3135 1617 3235N Syrakusa 1423 3010(Klr-Heres KIr-Moab)

Klrjat-Jearlm 12 3134 Nabateernas land 1617 3035 Syvene 1113 2030Syrien 9-1723Klrjat-Sefer (DebIr) 12 3134 Naftali 6 3335 3336

Klson 56812 3235 Nain 12 3235 Kittim (Cypern) 13910 3530 Nasaret 121617 3235 S Klagomuren 21 Saba I 1030Naukratis 1113 3030 Konungagravarna 19 Nedre dammen 1820 Salim 121617 3235 TNedre Galileen 12 Konungens traumldgaringrd 19 Nedre staden 20 Salomos palats 18 Taanak 56812 3235 KonungahalIen 20 Salka 7 3236

Negeb 4 3034Korasin 121617 3235 Salthavet Tabor 56 3235Negiel 12 3235Korint 1423 3020 (Doumlda havet Saltsjoumln) 4-81215 3535 Tadmor (Palm yra) 2379-1113 3438Nikea 1423 4020Kreta 1423 3020 Samaria 81215-17 3235 Talbiue 22Nildeltat 4 3130Kus l lO3D Samaden 1215-17 3235Nilen 349-1113 2530 Ta1pioth 22Sanhedrla 22Nimrod l 3040 Tanis (Ramses Soan Avaris) 4 3031Saragossa 1423 40IOvNineve 239-1113 3540 Tapanhes 910 3030L Sardes 11131423 3020Nof (Memfis) 4 2931 TappuaSardinien 1423 400 12 3235

Lals (Dan) 56 3335 Nordvaumlstkullen 19 Sarefat (Sarepta) 81215-17 3335 Tarsis l 3030Lakis 412 3134 Nyare mur 19 Sarepta (Sarefat) 81215-17 3335 Tanus 11131423 3030Laodicea 1423 3020 Saronslaumltten 56815-17 3234 Tekoa 81215 3135Latinska patriarkatet 21 Saruhen 4-612 3134Lehabim l 3020 Tema 1113 2030ScopusbergetLeon 1423 401Ov

O 22 Templet 1819 Leontes 15-17 3335 Obot 4 3035 Seba l 1040 Tessalonika 1423 4020Sebaste (Samarla) 16-17 3035Libanon (berget) 5615-17 3335 Ofel 1921 Thebe (No) 29IOJl13 2530Sebulon 6Libanonskogshuset 18 Ofir l 1040 3235

Tiberias 121617 3235Libna 812 3134 Ofra (Efralm) 12 3135 Sedad 7 3436

Sefat (Horma) 4 3134 Tigrls 239-11131423 3040Libyen 1113 Og (ags rike) 5 32363020 Selrs bergsbygd 56 3035 Tlmna (I J uda houmlgland) 12 3135Lod (Lydda) 1215-17 3134 Oljeberget 2122 Lubim 1 3020 Orontes 7 3536 Sela (Petra) 7 3035 Timna (i Juda lIaringgland) 1215 3134 Lud l 3020 On (Heliopolis) 2-49-1113 3031 Tiras l 4020Seleucien (i Mesopotamien) 13 3040

Ono 12 Sem I 2040Lus (Betel) 12 3135 3234 Tirsa 12 3235Sered 4-681215-17 3035Lydda (Lod) 15-17 3134 Tlsbe 812 3235

Lydlen 11131423 3020 Togarma l 3040Sereda 812 3235

Lystra 1423 3030 Sicilien 1423 3010P Tracien 1423 4020Sldon 5-81214-1723 3335 Paddan-Aram l 3030 Slf 812 3135 1617 3336Trakonitis

M Palestina 9 3030 Sihons rike 5 3135 Troas 1423 3020 Palmyra (Tadmor) 9101423 3030 Sikem 4-81215 3235 Troja 2 3525

Macedonien 11131423 4020 SiklagParan 4 2934 56 3134 Tubal l 3030Madai l 3050 Partien 1113 3050 Silo 81215 3235 Tyrus 235-1723 3335Magdala 1215-17 3235 PeUa Siloa 221215-17 3235Magog l 4040 Pelusium (Sin) 1113 3030 SUoam 1920Mahanaim 12 3235 Penuel 812 3235 Simeon 6 3134 UMakerus 1215-17 3135 Penfen 1617 3135 Sin (Peluslum) 41113 3132Manahat 22 PersepolIs Il 2050 Sinai 4 2834 Ugarit 23 3535Manasse (vaumlstra) 6 3235 Persis 13 2050 Sinaioumlknen 4 2834 Ur 1-39-1113 3045Manasse (oumlstra) 6 3235 Persiska viken 29-1113 2545 Sinesr l 3040 Usal l 1040Maon 12 3135 Petra (Sela) 71113 3035 Sinope 1423 4030Mara 4 2932 Plsidlen 1423 3030 SInoumlknen 4 2933Maresa 81215 3134 Pitom 4 3031 Sinoumlknen 4-6 3034 VMari 23910 3040 Ptolemais (Acko) 1215-17 3235 Sion 18 Mariamme 20 Punon 47 3035 Sions berg 22 Via Dolorosa (Lidandets vaumlg) 20 Mas l 3040 Puteoli 1423 4010 Sionsporten 21 Masada 1215-17 3135 Skytopolis (Bet-Sean) 1215-17 3235 Mauretanien 14 3010 R Smyrna 1423 3020 Ouml Mea Shearim 22 Soar 15 3135 Medeba 4-681215-17 3135 Raamses (Tanis SoaD Avsris) 4 3031 Soba 7 3436 OumlVre Ga1ilE~en 12 3235 Medelhavet 1213141723 Rabbat-Ammon 5-7 3135 Sodom 2 3135 OumlVre staden 20

KITTIM (ev) AN)

DA MASK

-STORA HAVET

300____________________________-+________~~~=- N (H E L I ~ ~~ )

HETI TERR IKE

KA RKE

bull

O~~=~~OP~O L IS~------------~Jl------------------J NOF (M EMF iS) bull

EGYPTEN

------l------w0

HIO 10deg 2 0deg

0deg

GOMER

wO TI RAS

SINEAR

DODANIM

30deg

tE

~ ~

JOKTAN ~d-Sshy~

KARTA NR 1 HAM 20deg PATRIARKERNAS VAumlRLD

USAL O~ ~ SABA

O 200 400 600 800 1000 km I I I I I I

00 middot10deg 20deg

300 35deg 400 45deg

400~~~~---------r______~____~________t-________~==~~~~~ ______________________~__------~~--__-TROJA

bull HA USAS bull KANIS

HET ITERRIK T

ARSAVA KARKEM IS bull

NI NE V E

ASSYR IEN

UG RIT ASSUR

~O---------------+------------------------~----------------------JL----------------~~~~--------------__--------~--35C A VA D TADMORmiddot ~

- DAMASKUS

Stora havet T YR US bull

- MEGIDDO SUSA ON

bull JERUSALEM GASA ltf

E LA ~ bull SODOM middot R bull

bull A VARIS ERIDU

300-------------t--__~~~ _______________+------------------------_J--------------------~k~4~L~~euro~~---------------~--30 NOF ( EM FIS)

EGYPTEN KARTA NR 2

DE GAMLA RIKENAbull AKHETATON

o 100 200 300 400 500 km I I I I I

bull TH E S E

KARTREGISTER

I registret aumlr alla namn uppfoumlrda alfabetiskt Efter namnet haumlnvisas foumlrst till kartnummer som namnet foumlrekommer paring daumlrnaumlst till gradrutan daumlr platsen kan aringterfinnas De uppgivna graderna motsvarar alltid rutans sydvaumlstra houmlrn och breddgraden anges foumlrst

A Berea 1423 4020 Ekbatana (Akmeta) 1113 3040 Haran 23910 3535 Berytus 15-17 3335 Ekron 81215 3134 Haroset 12 3235Namn Karta Grader Besek 12 3235 Elam 1-3910 3045 Hasa-Enan 7 3437

Abel-Bet-Maaka 812 3335 Beser 56 3236 Elat (Eilat) 4791013 2934 Haserot 4 2834 Abel-Mehola 12 3235 Besorbaumlcken 5681215-17 31 34 Elim 4 2933 Hasor 781215 3335 Abel-Hassitim 4 31 35 Betania 1215-17 3135 Emmaus 121S-17 3134 HattuS8s 29 3530

712 32t35Abila 15-17 3235 Bet-Aven (Ai) 5612 3135 En-Dor Hauran 12 3236 Abilene 15-17 3336 Betel 5-81215-17 31 35 En-Gedi 81215-17 3135 Havlls 1 2040 Abu Tur 22 Bet-Emek 12 3235 Erek 9 3045 Hebron 4781215-17 3135 Acko (Ptolemais) 5-81215-17 3235 Betesdadammen 20 Eridu 2 3045 Hedningarnas foumlrgaringrd 20 Adama 12 3235 Betfage 12 31 35 Esjon-Geber 4 2935 Heliopolis (On) 3 3031 Adoraim 81215-17 3135 Bet-Horon 12 3135 HeUga gravens kyrka 21Etam 4 3032AduUam 81215 31 35 Betlehem 81215-17 3135 Etam (i Judeen) 812 3135 Hermon 568 3335 Afek (oumlstra) 12 3235 (Bot-Lehem) Etam-oumlknen 4 3032 Herodes palats 20 Afek (vaumlstra) 812 32 35 Betsaida 121617 3235 Eufrat Herodesporten 21239-11131423 3040Afek (Antipatris) 812 3234 Bet-Sean 781215-17 3235 Helodes tempel 20 Ai (Bet-Aven) 5612 3135 (Skytopolis) Herodium 1617 3135 Akabaviken 4 2834 Bet-Semes 812 3134 Hesbon 4-81215-17 3135

(Elanitiska viken) Bet-Sur 81215 3135 F Hetiterriket 239 3530 Akhetaton 2 2731 Bityoien 1423 40 30 Hinnoms dal 18192021Fasaet 20

(Tell-el-Amarna) Bosra 5-7 3035 Hipplkus 20Faselis 1617 3235Akmeta (Ekbatana) 1113 3040 Britannien 1423 50IlOv Hlppos 15-17 3235Fenicien 5-811middot1315-17 3335Aksamosken 21 Byblos (Gebal) 7 3435 Hiskias vattentunnet 19Filadelfla 1S-17 3135Aksib 12 3335 Bysantium 1423 4020 Horma 4Fllippi 1423 4020 3134Alexandria 131423 3030 Huckok 12 3235FiUsteer 5-7 3134Alexandrium 1S-17 3235 Hulesjoumln 12 3335Ffiisteen 8 3134Almodad I 1040 Hyrkanla 1617 3135C Fiskporten 19Alus 4 2833 Frestelsens berg 2122Amalekiterna 4 3033 Cesarea (I Samarien) 121617 3234 Faringrporten 19Amastris 423 4030 Cesarea Filippi 121617 3335 Ammon 4-81215 3236 Cllicien 1113 3030 Anamim 1 2020 Citadellet 21 Idumeen 1215-17 3035 Antedon 15-17 3134 Corsica 1423 400 G Ijon 8 3335 Antiokia (i Syrien) 131423 3535 Cypern (Kitlim) 131423 3030 God 6 3235 1423Ikonium 3030 AntJpatris (Afek) 121617 3234 Cyrene 1423 3020 Godara 1215-17 3235 1113 2060Indien Antoniaborgen 20 Galatien 1423 3030 lOSOIndiska havet 1113

Apollonia 1215-17 3234 Galileen 1215-17 3235 2060Indus 1113

Ar 4 3135 D Gallien 1423 400 Israel 78 3235 Arabien 313 3040 Gamla staden 22 Isaskar 6 3235

Daberat 12 3235Arad 41215 3135 Gasa 2478121315-17 3134 Issua 1113 3030Daclen 1423 4020

Aram 7812 3336 Got 5-812 3134 Italien 1423 4010Dalmatien 1423 4010

Arbela 1113 3040 Gaulanitis 1617 3235 Itureen 15-17 3335Dalporten 19 Damaskus 235-79middot1113-1723 3336Arimatea 1617 3235 Geba 12 3135

Damaskusporten 2021Arkelais 1617 3135 Gebal (Bybios) 7 3435 Armenien 11131423 3540 Gedor 12 3135Dan (Lafs) 5-81215 3335Arnon 81215-17 3135 GedrOala 13 2060Dan (stam i soumlder) 6 3134Aroer 12 3134 Gennesaret 1215-17 3235 Jabbok 4-815-17 3235

Dan (starn i norr) 6 3335 JabeGileadArpad 910 3535 Gerar 5-81215 3134 812 3235David stad 18 JafetArsava 2 3530 Gera58 1215-17 3235 1 3030Debir (Kirjat-Sefer) 812 3134 Gergesa 12 3235 Jaffa 121617 3234Arvad 279-1113 3435

Asdod 5-81215-17 3134 Dedan 1 2030 Gerissim 121617 3235 Jaffaporten 21

Aaer 6 3335 Geser 4712 3134Dekapolis 1617 3235 Jaffavlgen 22 Dibon 5615 3135 JamnIa (Jabne) 15-17Aakelon 4-81215-17 3134 Getsemane 20 3134DikJa 1 1040 Janoa 812Aaokis 15 3235 Gibat Soul 22 3235Dion 81617 3236 Jarmuk 56121617 3235Aasos 1423 3020 Gibbeton 8 3134Dodanim 1 3020 Jebus (Jerusalem) 6 3135Asaur 239-11 3540 Gibeon 1215 3135Dofks 4 2833 Jebusiterataden 18Assyrien 239-11131423 3540 GlhonskaumlllaR 18Dok 15 3135 Jehuda 22Aaterot 5-812 3236 Gilboa berg 121617 3235Domshallen 18 Jrlko 4-681215-17 3135Aten 1423 3020 Gllead 81215 3235Dor (Dora) 5-81215-17 3234 Jerikovaumlgen 22Auranitis 1617 3236 Gilgal 56812 3135

Avaris 2 3030 Gilgal (i Samarien) 12 3234Dotan 5681215 3235 Jerusalem 2-58-1723 3135 Ginea 12 3235

Duma 1113 2030 Jibleam 12 3235 Golan 12 3235Dyngporten 21 Jisreel 81215-17 3235

Doumlda havet (Satthavet) 121617 3135 J isreelsllltten 8 3235B Golgata 20 Jogbeha 12 3235Gomer I 4020Babel (Babylon) 3 3040 Jokneam 5612 3235Gosen 4 3031Babylon 239-1113 3040 Gyllene porten 2021 Joktan 1 2040

Babylonien 239 3040 Joppe (J affa) 5middot81215-17 3234EBaktrid 13 3060 Jordan 41215-17 3235Baqa 22 Eben-Haeser 12 3234 H Juda 6-8 3135Basan 5812 3235 Edom 4-812 3035 Judeen 1215middot17 3135Bataneen 15-17 3236 Edrei 56 3236 Haifa 121617 3234Beer 4 3136 Efesus 1423 3020 Ham 1 2020Beer-Seba 4-81215-17 3134 Efraim (Ofra) 12 3135 Hamat 7910 3536 KBeit Israel 22 Efraim 6 3235 Hammat 812 3235Benjamin 6 3135 Eglon 561215 3134 Hammeatornet 19 Kabul 7812 3235 Bergmosken 21 Egypten 2-48-1113-1423 2530 Hananeltornet 19 Kades-Barnea 47 3034 Berotai 7 3336 Egyptens baumlck 4 3034 Hanes 4 2931 Kaldeen 2 3045

Kana 121617 3235 Medien 31113 3545 Ragaba 15 3235 Soko (i Judeen) 812 3134Kana 12 3335 Megiddo 25-71215-17 3235 Rama (I JudOen) 8121617 3135 Soko (i Samarien) 8 3235Kanasn 1-4 3134 Memfis (Nof) 2-49-1113 2931 Ramataim 15 3235 Spanien 1423 4010vKanata 1617 3236 Mesek l 3030 Ramle 12 3134 Sraim l 2030Kanis 2 3535 Mesopotamien 311131423 3540 Ramot-Gilead 5-7121617 3236 St AnnakyrkanKapernaum 121617 3235 Midjan 4 2935 Refidim

21 4 2833 St Jakobskatedralen 21

Kappadoclen 11131423 3030 MIgdoi 4 3032 Rehavia 22 St Stefanuskyrkan 21Karkemis 23910 3535 Mikmas 12 3135 Rehob 12 3235 St Stefanusporten 21Karmel 1215-17 3135 MUetus 1423 3020 Rehobot 56812 3134 Stora havet 1-48-1315-17 3030Karm els berg 561215-17 3235 Millo 18 Rlbla 7 3436 Suckot 812 3235Kartago 1423 3010 Misrefot-Maim 12 3335 Rlfat l 4030 Suezviken 4 2833Kartan 12 3335 Mlspa 12 3135 Rogelskaumlllan 18 Sunem 8121617 3235Kaspiska hllvet 1113 3050 Moab 481215 3135 Rom 1423 4010 Suroumlknen 4 3032Kedes 81215 3335 Moesien 1423 4020 Romerna 22 Susan 239-1113 3045 Kidrons dal 18192021

1423 3030 Ruben 6 3135 Svarta havet 111131423 4030Roumlda havet 121113 2530 SydvaumlstkuUarna 19

Kegila 12 3135 Myra

Kinneretsjoumln 56 3235 SykarKIr-Hareset 4-81215-17 3135 1617 3235N Syrakusa 1423 3010(Klr-Heres KIr-Moab)

Klrjat-Jearlm 12 3134 Nabateernas land 1617 3035 Syvene 1113 2030Syrien 9-1723Klrjat-Sefer (DebIr) 12 3134 Naftali 6 3335 3336

Klson 56812 3235 Nain 12 3235 Kittim (Cypern) 13910 3530 Nasaret 121617 3235 S Klagomuren 21 Saba I 1030Naukratis 1113 3030 Konungagravarna 19 Nedre dammen 1820 Salim 121617 3235 TNedre Galileen 12 Konungens traumldgaringrd 19 Nedre staden 20 Salomos palats 18 Taanak 56812 3235 KonungahalIen 20 Salka 7 3236

Negeb 4 3034Korasin 121617 3235 Salthavet Tabor 56 3235Negiel 12 3235Korint 1423 3020 (Doumlda havet Saltsjoumln) 4-81215 3535 Tadmor (Palm yra) 2379-1113 3438Nikea 1423 4020Kreta 1423 3020 Samaria 81215-17 3235 Talbiue 22Nildeltat 4 3130Kus l lO3D Samaden 1215-17 3235Nilen 349-1113 2530 Ta1pioth 22Sanhedrla 22Nimrod l 3040 Tanis (Ramses Soan Avaris) 4 3031Saragossa 1423 40IOvNineve 239-1113 3540 Tapanhes 910 3030L Sardes 11131423 3020Nof (Memfis) 4 2931 TappuaSardinien 1423 400 12 3235

Lals (Dan) 56 3335 Nordvaumlstkullen 19 Sarefat (Sarepta) 81215-17 3335 Tarsis l 3030Lakis 412 3134 Nyare mur 19 Sarepta (Sarefat) 81215-17 3335 Tanus 11131423 3030Laodicea 1423 3020 Saronslaumltten 56815-17 3234 Tekoa 81215 3135Latinska patriarkatet 21 Saruhen 4-612 3134Lehabim l 3020 Tema 1113 2030ScopusbergetLeon 1423 401Ov

O 22 Templet 1819 Leontes 15-17 3335 Obot 4 3035 Seba l 1040 Tessalonika 1423 4020Sebaste (Samarla) 16-17 3035Libanon (berget) 5615-17 3335 Ofel 1921 Thebe (No) 29IOJl13 2530Sebulon 6Libanonskogshuset 18 Ofir l 1040 3235

Tiberias 121617 3235Libna 812 3134 Ofra (Efralm) 12 3135 Sedad 7 3436

Sefat (Horma) 4 3134 Tigrls 239-11131423 3040Libyen 1113 Og (ags rike) 5 32363020 Selrs bergsbygd 56 3035 Tlmna (I J uda houmlgland) 12 3135Lod (Lydda) 1215-17 3134 Oljeberget 2122 Lubim 1 3020 Orontes 7 3536 Sela (Petra) 7 3035 Timna (i Juda lIaringgland) 1215 3134 Lud l 3020 On (Heliopolis) 2-49-1113 3031 Tiras l 4020Seleucien (i Mesopotamien) 13 3040

Ono 12 Sem I 2040Lus (Betel) 12 3135 3234 Tirsa 12 3235Sered 4-681215-17 3035Lydda (Lod) 15-17 3134 Tlsbe 812 3235

Lydlen 11131423 3020 Togarma l 3040Sereda 812 3235

Lystra 1423 3030 Sicilien 1423 3010P Tracien 1423 4020Sldon 5-81214-1723 3335 Paddan-Aram l 3030 Slf 812 3135 1617 3336Trakonitis

M Palestina 9 3030 Sihons rike 5 3135 Troas 1423 3020 Palmyra (Tadmor) 9101423 3030 Sikem 4-81215 3235 Troja 2 3525

Macedonien 11131423 4020 SiklagParan 4 2934 56 3134 Tubal l 3030Madai l 3050 Partien 1113 3050 Silo 81215 3235 Tyrus 235-1723 3335Magdala 1215-17 3235 PeUa Siloa 221215-17 3235Magog l 4040 Pelusium (Sin) 1113 3030 SUoam 1920Mahanaim 12 3235 Penuel 812 3235 Simeon 6 3134 UMakerus 1215-17 3135 Penfen 1617 3135 Sin (Peluslum) 41113 3132Manahat 22 PersepolIs Il 2050 Sinai 4 2834 Ugarit 23 3535Manasse (vaumlstra) 6 3235 Persis 13 2050 Sinaioumlknen 4 2834 Ur 1-39-1113 3045Manasse (oumlstra) 6 3235 Persiska viken 29-1113 2545 Sinesr l 3040 Usal l 1040Maon 12 3135 Petra (Sela) 71113 3035 Sinope 1423 4030Mara 4 2932 Plsidlen 1423 3030 SInoumlknen 4 2933Maresa 81215 3134 Pitom 4 3031 Sinoumlknen 4-6 3034 VMari 23910 3040 Ptolemais (Acko) 1215-17 3235 Sion 18 Mariamme 20 Punon 47 3035 Sions berg 22 Via Dolorosa (Lidandets vaumlg) 20 Mas l 3040 Puteoli 1423 4010 Sionsporten 21 Masada 1215-17 3135 Skytopolis (Bet-Sean) 1215-17 3235 Mauretanien 14 3010 R Smyrna 1423 3020 Ouml Mea Shearim 22 Soar 15 3135 Medeba 4-681215-17 3135 Raamses (Tanis SoaD Avsris) 4 3031 Soba 7 3436 OumlVre Ga1ilE~en 12 3235 Medelhavet 1213141723 Rabbat-Ammon 5-7 3135 Sodom 2 3135 OumlVre staden 20

------l------w0

HIO 10deg 2 0deg

0deg

GOMER

wO TI RAS

SINEAR

DODANIM

30deg

tE

~ ~

JOKTAN ~d-Sshy~

KARTA NR 1 HAM 20deg PATRIARKERNAS VAumlRLD

USAL O~ ~ SABA

O 200 400 600 800 1000 km I I I I I I

00 middot10deg 20deg

300 35deg 400 45deg

400~~~~---------r______~____~________t-________~==~~~~~ ______________________~__------~~--__-TROJA

bull HA USAS bull KANIS

HET ITERRIK T

ARSAVA KARKEM IS bull

NI NE V E

ASSYR IEN

UG RIT ASSUR

~O---------------+------------------------~----------------------JL----------------~~~~--------------__--------~--35C A VA D TADMORmiddot ~

- DAMASKUS

Stora havet T YR US bull

- MEGIDDO SUSA ON

bull JERUSALEM GASA ltf

E LA ~ bull SODOM middot R bull

bull A VARIS ERIDU

300-------------t--__~~~ _______________+------------------------_J--------------------~k~4~L~~euro~~---------------~--30 NOF ( EM FIS)

EGYPTEN KARTA NR 2

DE GAMLA RIKENAbull AKHETATON

o 100 200 300 400 500 km I I I I I

bull TH E S E

KARTREGISTER

I registret aumlr alla namn uppfoumlrda alfabetiskt Efter namnet haumlnvisas foumlrst till kartnummer som namnet foumlrekommer paring daumlrnaumlst till gradrutan daumlr platsen kan aringterfinnas De uppgivna graderna motsvarar alltid rutans sydvaumlstra houmlrn och breddgraden anges foumlrst

A Berea 1423 4020 Ekbatana (Akmeta) 1113 3040 Haran 23910 3535 Berytus 15-17 3335 Ekron 81215 3134 Haroset 12 3235Namn Karta Grader Besek 12 3235 Elam 1-3910 3045 Hasa-Enan 7 3437

Abel-Bet-Maaka 812 3335 Beser 56 3236 Elat (Eilat) 4791013 2934 Haserot 4 2834 Abel-Mehola 12 3235 Besorbaumlcken 5681215-17 31 34 Elim 4 2933 Hasor 781215 3335 Abel-Hassitim 4 31 35 Betania 1215-17 3135 Emmaus 121S-17 3134 HattuS8s 29 3530

712 32t35Abila 15-17 3235 Bet-Aven (Ai) 5612 3135 En-Dor Hauran 12 3236 Abilene 15-17 3336 Betel 5-81215-17 31 35 En-Gedi 81215-17 3135 Havlls 1 2040 Abu Tur 22 Bet-Emek 12 3235 Erek 9 3045 Hebron 4781215-17 3135 Acko (Ptolemais) 5-81215-17 3235 Betesdadammen 20 Eridu 2 3045 Hedningarnas foumlrgaringrd 20 Adama 12 3235 Betfage 12 31 35 Esjon-Geber 4 2935 Heliopolis (On) 3 3031 Adoraim 81215-17 3135 Bet-Horon 12 3135 HeUga gravens kyrka 21Etam 4 3032AduUam 81215 31 35 Betlehem 81215-17 3135 Etam (i Judeen) 812 3135 Hermon 568 3335 Afek (oumlstra) 12 3235 (Bot-Lehem) Etam-oumlknen 4 3032 Herodes palats 20 Afek (vaumlstra) 812 32 35 Betsaida 121617 3235 Eufrat Herodesporten 21239-11131423 3040Afek (Antipatris) 812 3234 Bet-Sean 781215-17 3235 Helodes tempel 20 Ai (Bet-Aven) 5612 3135 (Skytopolis) Herodium 1617 3135 Akabaviken 4 2834 Bet-Semes 812 3134 Hesbon 4-81215-17 3135

(Elanitiska viken) Bet-Sur 81215 3135 F Hetiterriket 239 3530 Akhetaton 2 2731 Bityoien 1423 40 30 Hinnoms dal 18192021Fasaet 20

(Tell-el-Amarna) Bosra 5-7 3035 Hipplkus 20Faselis 1617 3235Akmeta (Ekbatana) 1113 3040 Britannien 1423 50IlOv Hlppos 15-17 3235Fenicien 5-811middot1315-17 3335Aksamosken 21 Byblos (Gebal) 7 3435 Hiskias vattentunnet 19Filadelfla 1S-17 3135Aksib 12 3335 Bysantium 1423 4020 Horma 4Fllippi 1423 4020 3134Alexandria 131423 3030 Huckok 12 3235FiUsteer 5-7 3134Alexandrium 1S-17 3235 Hulesjoumln 12 3335Ffiisteen 8 3134Almodad I 1040 Hyrkanla 1617 3135C Fiskporten 19Alus 4 2833 Frestelsens berg 2122Amalekiterna 4 3033 Cesarea (I Samarien) 121617 3234 Faringrporten 19Amastris 423 4030 Cesarea Filippi 121617 3335 Ammon 4-81215 3236 Cllicien 1113 3030 Anamim 1 2020 Citadellet 21 Idumeen 1215-17 3035 Antedon 15-17 3134 Corsica 1423 400 G Ijon 8 3335 Antiokia (i Syrien) 131423 3535 Cypern (Kitlim) 131423 3030 God 6 3235 1423Ikonium 3030 AntJpatris (Afek) 121617 3234 Cyrene 1423 3020 Godara 1215-17 3235 1113 2060Indien Antoniaborgen 20 Galatien 1423 3030 lOSOIndiska havet 1113

Apollonia 1215-17 3234 Galileen 1215-17 3235 2060Indus 1113

Ar 4 3135 D Gallien 1423 400 Israel 78 3235 Arabien 313 3040 Gamla staden 22 Isaskar 6 3235

Daberat 12 3235Arad 41215 3135 Gasa 2478121315-17 3134 Issua 1113 3030Daclen 1423 4020

Aram 7812 3336 Got 5-812 3134 Italien 1423 4010Dalmatien 1423 4010

Arbela 1113 3040 Gaulanitis 1617 3235 Itureen 15-17 3335Dalporten 19 Damaskus 235-79middot1113-1723 3336Arimatea 1617 3235 Geba 12 3135

Damaskusporten 2021Arkelais 1617 3135 Gebal (Bybios) 7 3435 Armenien 11131423 3540 Gedor 12 3135Dan (Lafs) 5-81215 3335Arnon 81215-17 3135 GedrOala 13 2060Dan (stam i soumlder) 6 3134Aroer 12 3134 Gennesaret 1215-17 3235 Jabbok 4-815-17 3235

Dan (starn i norr) 6 3335 JabeGileadArpad 910 3535 Gerar 5-81215 3134 812 3235David stad 18 JafetArsava 2 3530 Gera58 1215-17 3235 1 3030Debir (Kirjat-Sefer) 812 3134 Gergesa 12 3235 Jaffa 121617 3234Arvad 279-1113 3435

Asdod 5-81215-17 3134 Dedan 1 2030 Gerissim 121617 3235 Jaffaporten 21

Aaer 6 3335 Geser 4712 3134Dekapolis 1617 3235 Jaffavlgen 22 Dibon 5615 3135 JamnIa (Jabne) 15-17Aakelon 4-81215-17 3134 Getsemane 20 3134DikJa 1 1040 Janoa 812Aaokis 15 3235 Gibat Soul 22 3235Dion 81617 3236 Jarmuk 56121617 3235Aasos 1423 3020 Gibbeton 8 3134Dodanim 1 3020 Jebus (Jerusalem) 6 3135Asaur 239-11 3540 Gibeon 1215 3135Dofks 4 2833 Jebusiterataden 18Assyrien 239-11131423 3540 GlhonskaumlllaR 18Dok 15 3135 Jehuda 22Aaterot 5-812 3236 Gilboa berg 121617 3235Domshallen 18 Jrlko 4-681215-17 3135Aten 1423 3020 Gllead 81215 3235Dor (Dora) 5-81215-17 3234 Jerikovaumlgen 22Auranitis 1617 3236 Gilgal 56812 3135

Avaris 2 3030 Gilgal (i Samarien) 12 3234Dotan 5681215 3235 Jerusalem 2-58-1723 3135 Ginea 12 3235

Duma 1113 2030 Jibleam 12 3235 Golan 12 3235Dyngporten 21 Jisreel 81215-17 3235

Doumlda havet (Satthavet) 121617 3135 J isreelsllltten 8 3235B Golgata 20 Jogbeha 12 3235Gomer I 4020Babel (Babylon) 3 3040 Jokneam 5612 3235Gosen 4 3031Babylon 239-1113 3040 Gyllene porten 2021 Joktan 1 2040

Babylonien 239 3040 Joppe (J affa) 5middot81215-17 3234EBaktrid 13 3060 Jordan 41215-17 3235Baqa 22 Eben-Haeser 12 3234 H Juda 6-8 3135Basan 5812 3235 Edom 4-812 3035 Judeen 1215middot17 3135Bataneen 15-17 3236 Edrei 56 3236 Haifa 121617 3234Beer 4 3136 Efesus 1423 3020 Ham 1 2020Beer-Seba 4-81215-17 3134 Efraim (Ofra) 12 3135 Hamat 7910 3536 KBeit Israel 22 Efraim 6 3235 Hammat 812 3235Benjamin 6 3135 Eglon 561215 3134 Hammeatornet 19 Kabul 7812 3235 Bergmosken 21 Egypten 2-48-1113-1423 2530 Hananeltornet 19 Kades-Barnea 47 3034 Berotai 7 3336 Egyptens baumlck 4 3034 Hanes 4 2931 Kaldeen 2 3045

Kana 121617 3235 Medien 31113 3545 Ragaba 15 3235 Soko (i Judeen) 812 3134Kana 12 3335 Megiddo 25-71215-17 3235 Rama (I JudOen) 8121617 3135 Soko (i Samarien) 8 3235Kanasn 1-4 3134 Memfis (Nof) 2-49-1113 2931 Ramataim 15 3235 Spanien 1423 4010vKanata 1617 3236 Mesek l 3030 Ramle 12 3134 Sraim l 2030Kanis 2 3535 Mesopotamien 311131423 3540 Ramot-Gilead 5-7121617 3236 St AnnakyrkanKapernaum 121617 3235 Midjan 4 2935 Refidim

21 4 2833 St Jakobskatedralen 21

Kappadoclen 11131423 3030 MIgdoi 4 3032 Rehavia 22 St Stefanuskyrkan 21Karkemis 23910 3535 Mikmas 12 3135 Rehob 12 3235 St Stefanusporten 21Karmel 1215-17 3135 MUetus 1423 3020 Rehobot 56812 3134 Stora havet 1-48-1315-17 3030Karm els berg 561215-17 3235 Millo 18 Rlbla 7 3436 Suckot 812 3235Kartago 1423 3010 Misrefot-Maim 12 3335 Rlfat l 4030 Suezviken 4 2833Kartan 12 3335 Mlspa 12 3135 Rogelskaumlllan 18 Sunem 8121617 3235Kaspiska hllvet 1113 3050 Moab 481215 3135 Rom 1423 4010 Suroumlknen 4 3032Kedes 81215 3335 Moesien 1423 4020 Romerna 22 Susan 239-1113 3045 Kidrons dal 18192021

1423 3030 Ruben 6 3135 Svarta havet 111131423 4030Roumlda havet 121113 2530 SydvaumlstkuUarna 19

Kegila 12 3135 Myra

Kinneretsjoumln 56 3235 SykarKIr-Hareset 4-81215-17 3135 1617 3235N Syrakusa 1423 3010(Klr-Heres KIr-Moab)

Klrjat-Jearlm 12 3134 Nabateernas land 1617 3035 Syvene 1113 2030Syrien 9-1723Klrjat-Sefer (DebIr) 12 3134 Naftali 6 3335 3336

Klson 56812 3235 Nain 12 3235 Kittim (Cypern) 13910 3530 Nasaret 121617 3235 S Klagomuren 21 Saba I 1030Naukratis 1113 3030 Konungagravarna 19 Nedre dammen 1820 Salim 121617 3235 TNedre Galileen 12 Konungens traumldgaringrd 19 Nedre staden 20 Salomos palats 18 Taanak 56812 3235 KonungahalIen 20 Salka 7 3236

Negeb 4 3034Korasin 121617 3235 Salthavet Tabor 56 3235Negiel 12 3235Korint 1423 3020 (Doumlda havet Saltsjoumln) 4-81215 3535 Tadmor (Palm yra) 2379-1113 3438Nikea 1423 4020Kreta 1423 3020 Samaria 81215-17 3235 Talbiue 22Nildeltat 4 3130Kus l lO3D Samaden 1215-17 3235Nilen 349-1113 2530 Ta1pioth 22Sanhedrla 22Nimrod l 3040 Tanis (Ramses Soan Avaris) 4 3031Saragossa 1423 40IOvNineve 239-1113 3540 Tapanhes 910 3030L Sardes 11131423 3020Nof (Memfis) 4 2931 TappuaSardinien 1423 400 12 3235

Lals (Dan) 56 3335 Nordvaumlstkullen 19 Sarefat (Sarepta) 81215-17 3335 Tarsis l 3030Lakis 412 3134 Nyare mur 19 Sarepta (Sarefat) 81215-17 3335 Tanus 11131423 3030Laodicea 1423 3020 Saronslaumltten 56815-17 3234 Tekoa 81215 3135Latinska patriarkatet 21 Saruhen 4-612 3134Lehabim l 3020 Tema 1113 2030ScopusbergetLeon 1423 401Ov

O 22 Templet 1819 Leontes 15-17 3335 Obot 4 3035 Seba l 1040 Tessalonika 1423 4020Sebaste (Samarla) 16-17 3035Libanon (berget) 5615-17 3335 Ofel 1921 Thebe (No) 29IOJl13 2530Sebulon 6Libanonskogshuset 18 Ofir l 1040 3235

Tiberias 121617 3235Libna 812 3134 Ofra (Efralm) 12 3135 Sedad 7 3436

Sefat (Horma) 4 3134 Tigrls 239-11131423 3040Libyen 1113 Og (ags rike) 5 32363020 Selrs bergsbygd 56 3035 Tlmna (I J uda houmlgland) 12 3135Lod (Lydda) 1215-17 3134 Oljeberget 2122 Lubim 1 3020 Orontes 7 3536 Sela (Petra) 7 3035 Timna (i Juda lIaringgland) 1215 3134 Lud l 3020 On (Heliopolis) 2-49-1113 3031 Tiras l 4020Seleucien (i Mesopotamien) 13 3040

Ono 12 Sem I 2040Lus (Betel) 12 3135 3234 Tirsa 12 3235Sered 4-681215-17 3035Lydda (Lod) 15-17 3134 Tlsbe 812 3235

Lydlen 11131423 3020 Togarma l 3040Sereda 812 3235

Lystra 1423 3030 Sicilien 1423 3010P Tracien 1423 4020Sldon 5-81214-1723 3335 Paddan-Aram l 3030 Slf 812 3135 1617 3336Trakonitis

M Palestina 9 3030 Sihons rike 5 3135 Troas 1423 3020 Palmyra (Tadmor) 9101423 3030 Sikem 4-81215 3235 Troja 2 3525

Macedonien 11131423 4020 SiklagParan 4 2934 56 3134 Tubal l 3030Madai l 3050 Partien 1113 3050 Silo 81215 3235 Tyrus 235-1723 3335Magdala 1215-17 3235 PeUa Siloa 221215-17 3235Magog l 4040 Pelusium (Sin) 1113 3030 SUoam 1920Mahanaim 12 3235 Penuel 812 3235 Simeon 6 3134 UMakerus 1215-17 3135 Penfen 1617 3135 Sin (Peluslum) 41113 3132Manahat 22 PersepolIs Il 2050 Sinai 4 2834 Ugarit 23 3535Manasse (vaumlstra) 6 3235 Persis 13 2050 Sinaioumlknen 4 2834 Ur 1-39-1113 3045Manasse (oumlstra) 6 3235 Persiska viken 29-1113 2545 Sinesr l 3040 Usal l 1040Maon 12 3135 Petra (Sela) 71113 3035 Sinope 1423 4030Mara 4 2932 Plsidlen 1423 3030 SInoumlknen 4 2933Maresa 81215 3134 Pitom 4 3031 Sinoumlknen 4-6 3034 VMari 23910 3040 Ptolemais (Acko) 1215-17 3235 Sion 18 Mariamme 20 Punon 47 3035 Sions berg 22 Via Dolorosa (Lidandets vaumlg) 20 Mas l 3040 Puteoli 1423 4010 Sionsporten 21 Masada 1215-17 3135 Skytopolis (Bet-Sean) 1215-17 3235 Mauretanien 14 3010 R Smyrna 1423 3020 Ouml Mea Shearim 22 Soar 15 3135 Medeba 4-681215-17 3135 Raamses (Tanis SoaD Avsris) 4 3031 Soba 7 3436 OumlVre Ga1ilE~en 12 3235 Medelhavet 1213141723 Rabbat-Ammon 5-7 3135 Sodom 2 3135 OumlVre staden 20

KARTREGISTER

I registret aumlr alla namn uppfoumlrda alfabetiskt Efter namnet haumlnvisas foumlrst till kartnummer som namnet foumlrekommer paring daumlrnaumlst till gradrutan daumlr platsen kan aringterfinnas De uppgivna graderna motsvarar alltid rutans sydvaumlstra houmlrn och breddgraden anges foumlrst

A Berea 1423 4020 Ekbatana (Akmeta) 1113 3040 Haran 23910 3535 Berytus 15-17 3335 Ekron 81215 3134 Haroset 12 3235Namn Karta Grader Besek 12 3235 Elam 1-3910 3045 Hasa-Enan 7 3437

Abel-Bet-Maaka 812 3335 Beser 56 3236 Elat (Eilat) 4791013 2934 Haserot 4 2834 Abel-Mehola 12 3235 Besorbaumlcken 5681215-17 31 34 Elim 4 2933 Hasor 781215 3335 Abel-Hassitim 4 31 35 Betania 1215-17 3135 Emmaus 121S-17 3134 HattuS8s 29 3530

712 32t35Abila 15-17 3235 Bet-Aven (Ai) 5612 3135 En-Dor Hauran 12 3236 Abilene 15-17 3336 Betel 5-81215-17 31 35 En-Gedi 81215-17 3135 Havlls 1 2040 Abu Tur 22 Bet-Emek 12 3235 Erek 9 3045 Hebron 4781215-17 3135 Acko (Ptolemais) 5-81215-17 3235 Betesdadammen 20 Eridu 2 3045 Hedningarnas foumlrgaringrd 20 Adama 12 3235 Betfage 12 31 35 Esjon-Geber 4 2935 Heliopolis (On) 3 3031 Adoraim 81215-17 3135 Bet-Horon 12 3135 HeUga gravens kyrka 21Etam 4 3032AduUam 81215 31 35 Betlehem 81215-17 3135 Etam (i Judeen) 812 3135 Hermon 568 3335 Afek (oumlstra) 12 3235 (Bot-Lehem) Etam-oumlknen 4 3032 Herodes palats 20 Afek (vaumlstra) 812 32 35 Betsaida 121617 3235 Eufrat Herodesporten 21239-11131423 3040Afek (Antipatris) 812 3234 Bet-Sean 781215-17 3235 Helodes tempel 20 Ai (Bet-Aven) 5612 3135 (Skytopolis) Herodium 1617 3135 Akabaviken 4 2834 Bet-Semes 812 3134 Hesbon 4-81215-17 3135

(Elanitiska viken) Bet-Sur 81215 3135 F Hetiterriket 239 3530 Akhetaton 2 2731 Bityoien 1423 40 30 Hinnoms dal 18192021Fasaet 20

(Tell-el-Amarna) Bosra 5-7 3035 Hipplkus 20Faselis 1617 3235Akmeta (Ekbatana) 1113 3040 Britannien 1423 50IlOv Hlppos 15-17 3235Fenicien 5-811middot1315-17 3335Aksamosken 21 Byblos (Gebal) 7 3435 Hiskias vattentunnet 19Filadelfla 1S-17 3135Aksib 12 3335 Bysantium 1423 4020 Horma 4Fllippi 1423 4020 3134Alexandria 131423 3030 Huckok 12 3235FiUsteer 5-7 3134Alexandrium 1S-17 3235 Hulesjoumln 12 3335Ffiisteen 8 3134Almodad I 1040 Hyrkanla 1617 3135C Fiskporten 19Alus 4 2833 Frestelsens berg 2122Amalekiterna 4 3033 Cesarea (I Samarien) 121617 3234 Faringrporten 19Amastris 423 4030 Cesarea Filippi 121617 3335 Ammon 4-81215 3236 Cllicien 1113 3030 Anamim 1 2020 Citadellet 21 Idumeen 1215-17 3035 Antedon 15-17 3134 Corsica 1423 400 G Ijon 8 3335 Antiokia (i Syrien) 131423 3535 Cypern (Kitlim) 131423 3030 God 6 3235 1423Ikonium 3030 AntJpatris (Afek) 121617 3234 Cyrene 1423 3020 Godara 1215-17 3235 1113 2060Indien Antoniaborgen 20 Galatien 1423 3030 lOSOIndiska havet 1113

Apollonia 1215-17 3234 Galileen 1215-17 3235 2060Indus 1113

Ar 4 3135 D Gallien 1423 400 Israel 78 3235 Arabien 313 3040 Gamla staden 22 Isaskar 6 3235

Daberat 12 3235Arad 41215 3135 Gasa 2478121315-17 3134 Issua 1113 3030Daclen 1423 4020

Aram 7812 3336 Got 5-812 3134 Italien 1423 4010Dalmatien 1423 4010

Arbela 1113 3040 Gaulanitis 1617 3235 Itureen 15-17 3335Dalporten 19 Damaskus 235-79middot1113-1723 3336Arimatea 1617 3235 Geba 12 3135

Damaskusporten 2021Arkelais 1617 3135 Gebal (Bybios) 7 3435 Armenien 11131423 3540 Gedor 12 3135Dan (Lafs) 5-81215 3335Arnon 81215-17 3135 GedrOala 13 2060Dan (stam i soumlder) 6 3134Aroer 12 3134 Gennesaret 1215-17 3235 Jabbok 4-815-17 3235

Dan (starn i norr) 6 3335 JabeGileadArpad 910 3535 Gerar 5-81215 3134 812 3235David stad 18 JafetArsava 2 3530 Gera58 1215-17 3235 1 3030Debir (Kirjat-Sefer) 812 3134 Gergesa 12 3235 Jaffa 121617 3234Arvad 279-1113 3435

Asdod 5-81215-17 3134 Dedan 1 2030 Gerissim 121617 3235 Jaffaporten 21

Aaer 6 3335 Geser 4712 3134Dekapolis 1617 3235 Jaffavlgen 22 Dibon 5615 3135 JamnIa (Jabne) 15-17Aakelon 4-81215-17 3134 Getsemane 20 3134DikJa 1 1040 Janoa 812Aaokis 15 3235 Gibat Soul 22 3235Dion 81617 3236 Jarmuk 56121617 3235Aasos 1423 3020 Gibbeton 8 3134Dodanim 1 3020 Jebus (Jerusalem) 6 3135Asaur 239-11 3540 Gibeon 1215 3135Dofks 4 2833 Jebusiterataden 18Assyrien 239-11131423 3540 GlhonskaumlllaR 18Dok 15 3135 Jehuda 22Aaterot 5-812 3236 Gilboa berg 121617 3235Domshallen 18 Jrlko 4-681215-17 3135Aten 1423 3020 Gllead 81215 3235Dor (Dora) 5-81215-17 3234 Jerikovaumlgen 22Auranitis 1617 3236 Gilgal 56812 3135

Avaris 2 3030 Gilgal (i Samarien) 12 3234Dotan 5681215 3235 Jerusalem 2-58-1723 3135 Ginea 12 3235

Duma 1113 2030 Jibleam 12 3235 Golan 12 3235Dyngporten 21 Jisreel 81215-17 3235

Doumlda havet (Satthavet) 121617 3135 J isreelsllltten 8 3235B Golgata 20 Jogbeha 12 3235Gomer I 4020Babel (Babylon) 3 3040 Jokneam 5612 3235Gosen 4 3031Babylon 239-1113 3040 Gyllene porten 2021 Joktan 1 2040

Babylonien 239 3040 Joppe (J affa) 5middot81215-17 3234EBaktrid 13 3060 Jordan 41215-17 3235Baqa 22 Eben-Haeser 12 3234 H Juda 6-8 3135Basan 5812 3235 Edom 4-812 3035 Judeen 1215middot17 3135Bataneen 15-17 3236 Edrei 56 3236 Haifa 121617 3234Beer 4 3136 Efesus 1423 3020 Ham 1 2020Beer-Seba 4-81215-17 3134 Efraim (Ofra) 12 3135 Hamat 7910 3536 KBeit Israel 22 Efraim 6 3235 Hammat 812 3235Benjamin 6 3135 Eglon 561215 3134 Hammeatornet 19 Kabul 7812 3235 Bergmosken 21 Egypten 2-48-1113-1423 2530 Hananeltornet 19 Kades-Barnea 47 3034 Berotai 7 3336 Egyptens baumlck 4 3034 Hanes 4 2931 Kaldeen 2 3045

Kana 121617 3235 Medien 31113 3545 Ragaba 15 3235 Soko (i Judeen) 812 3134Kana 12 3335 Megiddo 25-71215-17 3235 Rama (I JudOen) 8121617 3135 Soko (i Samarien) 8 3235Kanasn 1-4 3134 Memfis (Nof) 2-49-1113 2931 Ramataim 15 3235 Spanien 1423 4010vKanata 1617 3236 Mesek l 3030 Ramle 12 3134 Sraim l 2030Kanis 2 3535 Mesopotamien 311131423 3540 Ramot-Gilead 5-7121617 3236 St AnnakyrkanKapernaum 121617 3235 Midjan 4 2935 Refidim

21 4 2833 St Jakobskatedralen 21

Kappadoclen 11131423 3030 MIgdoi 4 3032 Rehavia 22 St Stefanuskyrkan 21Karkemis 23910 3535 Mikmas 12 3135 Rehob 12 3235 St Stefanusporten 21Karmel 1215-17 3135 MUetus 1423 3020 Rehobot 56812 3134 Stora havet 1-48-1315-17 3030Karm els berg 561215-17 3235 Millo 18 Rlbla 7 3436 Suckot 812 3235Kartago 1423 3010 Misrefot-Maim 12 3335 Rlfat l 4030 Suezviken 4 2833Kartan 12 3335 Mlspa 12 3135 Rogelskaumlllan 18 Sunem 8121617 3235Kaspiska hllvet 1113 3050 Moab 481215 3135 Rom 1423 4010 Suroumlknen 4 3032Kedes 81215 3335 Moesien 1423 4020 Romerna 22 Susan 239-1113 3045 Kidrons dal 18192021

1423 3030 Ruben 6 3135 Svarta havet 111131423 4030Roumlda havet 121113 2530 SydvaumlstkuUarna 19

Kegila 12 3135 Myra

Kinneretsjoumln 56 3235 SykarKIr-Hareset 4-81215-17 3135 1617 3235N Syrakusa 1423 3010(Klr-Heres KIr-Moab)

Klrjat-Jearlm 12 3134 Nabateernas land 1617 3035 Syvene 1113 2030Syrien 9-1723Klrjat-Sefer (DebIr) 12 3134 Naftali 6 3335 3336

Klson 56812 3235 Nain 12 3235 Kittim (Cypern) 13910 3530 Nasaret 121617 3235 S Klagomuren 21 Saba I 1030Naukratis 1113 3030 Konungagravarna 19 Nedre dammen 1820 Salim 121617 3235 TNedre Galileen 12 Konungens traumldgaringrd 19 Nedre staden 20 Salomos palats 18 Taanak 56812 3235 KonungahalIen 20 Salka 7 3236

Negeb 4 3034Korasin 121617 3235 Salthavet Tabor 56 3235Negiel 12 3235Korint 1423 3020 (Doumlda havet Saltsjoumln) 4-81215 3535 Tadmor (Palm yra) 2379-1113 3438Nikea 1423 4020Kreta 1423 3020 Samaria 81215-17 3235 Talbiue 22Nildeltat 4 3130Kus l lO3D Samaden 1215-17 3235Nilen 349-1113 2530 Ta1pioth 22Sanhedrla 22Nimrod l 3040 Tanis (Ramses Soan Avaris) 4 3031Saragossa 1423 40IOvNineve 239-1113 3540 Tapanhes 910 3030L Sardes 11131423 3020Nof (Memfis) 4 2931 TappuaSardinien 1423 400 12 3235

Lals (Dan) 56 3335 Nordvaumlstkullen 19 Sarefat (Sarepta) 81215-17 3335 Tarsis l 3030Lakis 412 3134 Nyare mur 19 Sarepta (Sarefat) 81215-17 3335 Tanus 11131423 3030Laodicea 1423 3020 Saronslaumltten 56815-17 3234 Tekoa 81215 3135Latinska patriarkatet 21 Saruhen 4-612 3134Lehabim l 3020 Tema 1113 2030ScopusbergetLeon 1423 401Ov

O 22 Templet 1819 Leontes 15-17 3335 Obot 4 3035 Seba l 1040 Tessalonika 1423 4020Sebaste (Samarla) 16-17 3035Libanon (berget) 5615-17 3335 Ofel 1921 Thebe (No) 29IOJl13 2530Sebulon 6Libanonskogshuset 18 Ofir l 1040 3235

Tiberias 121617 3235Libna 812 3134 Ofra (Efralm) 12 3135 Sedad 7 3436

Sefat (Horma) 4 3134 Tigrls 239-11131423 3040Libyen 1113 Og (ags rike) 5 32363020 Selrs bergsbygd 56 3035 Tlmna (I J uda houmlgland) 12 3135Lod (Lydda) 1215-17 3134 Oljeberget 2122 Lubim 1 3020 Orontes 7 3536 Sela (Petra) 7 3035 Timna (i Juda lIaringgland) 1215 3134 Lud l 3020 On (Heliopolis) 2-49-1113 3031 Tiras l 4020Seleucien (i Mesopotamien) 13 3040

Ono 12 Sem I 2040Lus (Betel) 12 3135 3234 Tirsa 12 3235Sered 4-681215-17 3035Lydda (Lod) 15-17 3134 Tlsbe 812 3235

Lydlen 11131423 3020 Togarma l 3040Sereda 812 3235

Lystra 1423 3030 Sicilien 1423 3010P Tracien 1423 4020Sldon 5-81214-1723 3335 Paddan-Aram l 3030 Slf 812 3135 1617 3336Trakonitis

M Palestina 9 3030 Sihons rike 5 3135 Troas 1423 3020 Palmyra (Tadmor) 9101423 3030 Sikem 4-81215 3235 Troja 2 3525

Macedonien 11131423 4020 SiklagParan 4 2934 56 3134 Tubal l 3030Madai l 3050 Partien 1113 3050 Silo 81215 3235 Tyrus 235-1723 3335Magdala 1215-17 3235 PeUa Siloa 221215-17 3235Magog l 4040 Pelusium (Sin) 1113 3030 SUoam 1920Mahanaim 12 3235 Penuel 812 3235 Simeon 6 3134 UMakerus 1215-17 3135 Penfen 1617 3135 Sin (Peluslum) 41113 3132Manahat 22 PersepolIs Il 2050 Sinai 4 2834 Ugarit 23 3535Manasse (vaumlstra) 6 3235 Persis 13 2050 Sinaioumlknen 4 2834 Ur 1-39-1113 3045Manasse (oumlstra) 6 3235 Persiska viken 29-1113 2545 Sinesr l 3040 Usal l 1040Maon 12 3135 Petra (Sela) 71113 3035 Sinope 1423 4030Mara 4 2932 Plsidlen 1423 3030 SInoumlknen 4 2933Maresa 81215 3134 Pitom 4 3031 Sinoumlknen 4-6 3034 VMari 23910 3040 Ptolemais (Acko) 1215-17 3235 Sion 18 Mariamme 20 Punon 47 3035 Sions berg 22 Via Dolorosa (Lidandets vaumlg) 20 Mas l 3040 Puteoli 1423 4010 Sionsporten 21 Masada 1215-17 3135 Skytopolis (Bet-Sean) 1215-17 3235 Mauretanien 14 3010 R Smyrna 1423 3020 Ouml Mea Shearim 22 Soar 15 3135 Medeba 4-681215-17 3135 Raamses (Tanis SoaD Avsris) 4 3031 Soba 7 3436 OumlVre Ga1ilE~en 12 3235 Medelhavet 1213141723 Rabbat-Ammon 5-7 3135 Sodom 2 3135 OumlVre staden 20

Kana 121617 3235 Medien 31113 3545 Ragaba 15 3235 Soko (i Judeen) 812 3134Kana 12 3335 Megiddo 25-71215-17 3235 Rama (I JudOen) 8121617 3135 Soko (i Samarien) 8 3235Kanasn 1-4 3134 Memfis (Nof) 2-49-1113 2931 Ramataim 15 3235 Spanien 1423 4010vKanata 1617 3236 Mesek l 3030 Ramle 12 3134 Sraim l 2030Kanis 2 3535 Mesopotamien 311131423 3540 Ramot-Gilead 5-7121617 3236 St AnnakyrkanKapernaum 121617 3235 Midjan 4 2935 Refidim

21 4 2833 St Jakobskatedralen 21

Kappadoclen 11131423 3030 MIgdoi 4 3032 Rehavia 22 St Stefanuskyrkan 21Karkemis 23910 3535 Mikmas 12 3135 Rehob 12 3235 St Stefanusporten 21Karmel 1215-17 3135 MUetus 1423 3020 Rehobot 56812 3134 Stora havet 1-48-1315-17 3030Karm els berg 561215-17 3235 Millo 18 Rlbla 7 3436 Suckot 812 3235Kartago 1423 3010 Misrefot-Maim 12 3335 Rlfat l 4030 Suezviken 4 2833Kartan 12 3335 Mlspa 12 3135 Rogelskaumlllan 18 Sunem 8121617 3235Kaspiska hllvet 1113 3050 Moab 481215 3135 Rom 1423 4010 Suroumlknen 4 3032Kedes 81215 3335 Moesien 1423 4020 Romerna 22 Susan 239-1113 3045 Kidrons dal 18192021

1423 3030 Ruben 6 3135 Svarta havet 111131423 4030Roumlda havet 121113 2530 SydvaumlstkuUarna 19

Kegila 12 3135 Myra

Kinneretsjoumln 56 3235 SykarKIr-Hareset 4-81215-17 3135 1617 3235N Syrakusa 1423 3010(Klr-Heres KIr-Moab)

Klrjat-Jearlm 12 3134 Nabateernas land 1617 3035 Syvene 1113 2030Syrien 9-1723Klrjat-Sefer (DebIr) 12 3134 Naftali 6 3335 3336

Klson 56812 3235 Nain 12 3235 Kittim (Cypern) 13910 3530 Nasaret 121617 3235 S Klagomuren 21 Saba I 1030Naukratis 1113 3030 Konungagravarna 19 Nedre dammen 1820 Salim 121617 3235 TNedre Galileen 12 Konungens traumldgaringrd 19 Nedre staden 20 Salomos palats 18 Taanak 56812 3235 KonungahalIen 20 Salka 7 3236

Negeb 4 3034Korasin 121617 3235 Salthavet Tabor 56 3235Negiel 12 3235Korint 1423 3020 (Doumlda havet Saltsjoumln) 4-81215 3535 Tadmor (Palm yra) 2379-1113 3438Nikea 1423 4020Kreta 1423 3020 Samaria 81215-17 3235 Talbiue 22Nildeltat 4 3130Kus l lO3D Samaden 1215-17 3235Nilen 349-1113 2530 Ta1pioth 22Sanhedrla 22Nimrod l 3040 Tanis (Ramses Soan Avaris) 4 3031Saragossa 1423 40IOvNineve 239-1113 3540 Tapanhes 910 3030L Sardes 11131423 3020Nof (Memfis) 4 2931 TappuaSardinien 1423 400 12 3235

Lals (Dan) 56 3335 Nordvaumlstkullen 19 Sarefat (Sarepta) 81215-17 3335 Tarsis l 3030Lakis 412 3134 Nyare mur 19 Sarepta (Sarefat) 81215-17 3335 Tanus 11131423 3030Laodicea 1423 3020 Saronslaumltten 56815-17 3234 Tekoa 81215 3135Latinska patriarkatet 21 Saruhen 4-612 3134Lehabim l 3020 Tema 1113 2030ScopusbergetLeon 1423 401Ov

O 22 Templet 1819 Leontes 15-17 3335 Obot 4 3035 Seba l 1040 Tessalonika 1423 4020Sebaste (Samarla) 16-17 3035Libanon (berget) 5615-17 3335 Ofel 1921 Thebe (No) 29IOJl13 2530Sebulon 6Libanonskogshuset 18 Ofir l 1040 3235

Tiberias 121617 3235Libna 812 3134 Ofra (Efralm) 12 3135 Sedad 7 3436

Sefat (Horma) 4 3134 Tigrls 239-11131423 3040Libyen 1113 Og (ags rike) 5 32363020 Selrs bergsbygd 56 3035 Tlmna (I J uda houmlgland) 12 3135Lod (Lydda) 1215-17 3134 Oljeberget 2122 Lubim 1 3020 Orontes 7 3536 Sela (Petra) 7 3035 Timna (i Juda lIaringgland) 1215 3134 Lud l 3020 On (Heliopolis) 2-49-1113 3031 Tiras l 4020Seleucien (i Mesopotamien) 13 3040

Ono 12 Sem I 2040Lus (Betel) 12 3135 3234 Tirsa 12 3235Sered 4-681215-17 3035Lydda (Lod) 15-17 3134 Tlsbe 812 3235

Lydlen 11131423 3020 Togarma l 3040Sereda 812 3235

Lystra 1423 3030 Sicilien 1423 3010P Tracien 1423 4020Sldon 5-81214-1723 3335 Paddan-Aram l 3030 Slf 812 3135 1617 3336Trakonitis

M Palestina 9 3030 Sihons rike 5 3135 Troas 1423 3020 Palmyra (Tadmor) 9101423 3030 Sikem 4-81215 3235 Troja 2 3525

Macedonien 11131423 4020 SiklagParan 4 2934 56 3134 Tubal l 3030Madai l 3050 Partien 1113 3050 Silo 81215 3235 Tyrus 235-1723 3335Magdala 1215-17 3235 PeUa Siloa 221215-17 3235Magog l 4040 Pelusium (Sin) 1113 3030 SUoam 1920Mahanaim 12 3235 Penuel 812 3235 Simeon 6 3134 UMakerus 1215-17 3135 Penfen 1617 3135 Sin (Peluslum) 41113 3132Manahat 22 PersepolIs Il 2050 Sinai 4 2834 Ugarit 23 3535Manasse (vaumlstra) 6 3235 Persis 13 2050 Sinaioumlknen 4 2834 Ur 1-39-1113 3045Manasse (oumlstra) 6 3235 Persiska viken 29-1113 2545 Sinesr l 3040 Usal l 1040Maon 12 3135 Petra (Sela) 71113 3035 Sinope 1423 4030Mara 4 2932 Plsidlen 1423 3030 SInoumlknen 4 2933Maresa 81215 3134 Pitom 4 3031 Sinoumlknen 4-6 3034 VMari 23910 3040 Ptolemais (Acko) 1215-17 3235 Sion 18 Mariamme 20 Punon 47 3035 Sions berg 22 Via Dolorosa (Lidandets vaumlg) 20 Mas l 3040 Puteoli 1423 4010 Sionsporten 21 Masada 1215-17 3135 Skytopolis (Bet-Sean) 1215-17 3235 Mauretanien 14 3010 R Smyrna 1423 3020 Ouml Mea Shearim 22 Soar 15 3135 Medeba 4-681215-17 3135 Raamses (Tanis SoaD Avsris) 4 3031 Soba 7 3436 OumlVre Ga1ilE~en 12 3235 Medelhavet 1213141723 Rabbat-Ammon 5-7 3135 Sodom 2 3135 OumlVre staden 20