48 www.rojgarsamachar.gov.in ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U 30 ¡Ÿfl⁄UË - 5 »§⁄Ufl⁄UË 2016

ÁŒÀ‹Ë ¬ÊS≈U‹ ¬¥¡Ë∑§⁄UáÊ ‚¥ÅÿÊ «UË∞‹-∞‚«UéÀÿÍ-1/4100/2015-17 ÿÍ (‚Ë) 107/2015-17 ¬Ífl¸ ‡ÊÈÀ∑§ ∑§ Á’ŸÊ «UÊ∑§ ◊¥ «UÊ‹Ÿ ∑§Ë •ŸÈ◊Áà •Ê⁄U.∞Ÿ.•Ê߸U. 28729/76 ∞Ÿ.«UË.¬Ë.∞‚.•Ê. Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë 30.1/1.2.2016 (` 8) ¬˝∑§Ê‡ÊŸ ÁÃÁÕ — 27.01.2016

üÊËŸª⁄U, ‹„U, ∑§ÊÁ‹◊¬Ê¥ª, ßU껧ʋ, ŒË◊ʬÈ⁄U, •ª⁄UËÊ, ŒÈÁ‹ÿÊ¡ÊÚŸ, ∑§⁄UË◊ª¥¡, ¿UÊ’È•Ê, ŒË»Í§, Á«U’˝Íª…∏U, á¬È⁄U, „UÀÀÊÊ∑§Ê¥«UË, ◊Á⁄UÿÊŸË, ¡Ê⁄U„UÊ≈U, Á‡Ê‹Ê¥ª, Á«Uª’Ê߸U, Á‚Àø⁄U ÃÕÊ ¬Ê≈¸Ué‹ÿ⁄U ∑§ Á‹∞ Áfl◊ÊŸ ‚flÊ 20 ¬Ò‚ •ÁÃÁ⁄UÄÃ

¬˝∑§Ê‡ÊŸ Áfl÷ʪ, ‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ, ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë ∑§ Á‹∞ «UÊÚ. ‚ÊäÊŸÊ ⁄UÊ©UÃ, •¬⁄U ◊„UÊÁŸŒ‡Ê∑§ mUÊ⁄UÊ ◊ÈÁŒ˝Ã ∞fl¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà •ÊÒ⁄U Á¬˝¥Á≈¥Uª ¬˝‚ •◊⁄U ©U¡Ê‹Ê ¬Áé‹∑§‡ÊŸ Á‹Á◊≈U«U, ‚Ë-21 fl 22, ‚Ä≈U⁄U-59, ãÊÊ∞«UÊ-201301 ◊¥ ◊ÈÁŒ˝Ã, ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U (‚ÍøŸÊ •ÊÒ⁄U ¬˝‚Ê⁄UáÊ ◊¥òÊÊ‹ÿ) ߸US≈U é‹Ê∑§-IV, ‹fl‹-5, ⁄UÊ◊∑ΧcáʬÈ⁄U◊, Ÿß¸U ÁŒÀ‹Ë-110066 mUÊ⁄UÊ ¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ, ‚¥¬ÊŒ∑§— «UÊÚ. ◊◊ÃÊ ⁄UÊŸË

⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U¬Èc¬¥Œ⁄U ∑§ÊÒ⁄U (◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ ‚¥¬ÊŒ∑§)

«UÊÚ. ◊◊ÃÊ ⁄UÊŸË (‚¥¬ÊŒ∑§)

„U‚Ÿ Á¡ÿÊ (flÁ⁄UDU ‚¥¬ÊŒ∑§)

•ÁÿŸËÁ« fl¥∑§≈U嬃ÿÊ (‚„UÊÿ∑§ ÁŸŒ‡Ê∑§ ÁflôÊʬŸ)

¬Ë. ∞‚. ◊ŒŸ ∑ȧ◊Ê⁄U (‚¥¬ÊŒ∑§)flË. ∑§. ◊ËáÊÊ ( ‚¥ÿÈÄà ÁŸŒ‡Ê∑§) (©Uà¬ÊŒŸ)

‚¥ŒË¬ ÁŸª◊ (©Uà¬ÊŒŸ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË)

¬Ë.∑§. ◊¥«U‹ (flÁ⁄UDU ∑§‹Ê∑§Ê⁄U)

∑§.¬Ë. ◊ÁáÊ‹Ê‹ (‹πÊ •ÁäÊ∑§Ê⁄UË)

¡ªŒË‡Ê ø¥Œ˝ ¡Êÿ‚flÊ‹

(√ÿʬÊ⁄U ∑§Êÿ¸¬Ê‹∑§) (ÁflÃ⁄UáÊ)

߸U-◊‹-◊„Uʬ˝’¥äÊ∑§ ∞fl¥ ◊ÈÅÿ‚¥¬ÊŒ∑§director.employmentnews@gmail.comÁflôÊʬŸ — enewsadvt@yahoo.com‚¥¬ÊŒ∑§Ëÿ — — 26163055

ÁflôÊʬŸ — 26104284

≈U‹Ë»Ò§Ä‚ — 26193012

ÁflÃ⁄UáÊ — 26107405

≈ÒU‹Ë»Ò§Ä‚ — 26175516

¬˝Ê«Ućʟ — 26177529

‹πÊ (ÁflôÊʬŸ) — 26193179

‹πÊ (ÁflÃ⁄UáÊ) — 26182079

‚ÍøŸÊ ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ◊¥ ¬˝∑§ÊÁ‡Êà „UÊŸ flÊ‹ ÁflôÊʬŸ ∑§Ë Œ⁄U «UË∞flË¬Ë Ÿ 01.01.2016 ‚132.49 L§. ¬˝Áà flª¸ ‚¥◊Ë. ∑§⁄U ŒË „ÒU. Ÿß¸U Œ⁄U ⁄UʠʪÊ⁄U ‚◊ÊøÊ⁄U ∑§ 02.01.2016 ∑§ •¥∑§‚ ‹ÊªÍ ∑§Ë ªß¸U „ÒU. ‚èÊË ÁflôÊʬŸŒÊÃÊ ∑Χ¬ÿÊ ßU‚∑§Ê äÿÊŸ ⁄Uπ¥ •ÊÒ⁄U ÷ȪÃÊŸ ÃŒ˜ŸÈ‚Ê⁄U ∑§⁄‘¥U.

““◊Ò¥ •Ê¬∑§Ù ∞∑§ ÃÊflË¡∏ ŒÃÊ „Í°. ¡’ ∑§÷Ë •Ê¬ ŒÈÁflœÊ ◊¥ „Ù¥, •ÕflÊSflÊÕ¸ •Ê¬ ¬⁄U ’„Èà ÷Ê⁄UË „Ù ¡Ê∞, ÃÙ ÁŸêŸÊ¥Á∑§Ã ¬⁄UˡÊáÊ ¬⁄U •◊‹ ∑§⁄U¥.∞‚ ‚’‚ ÁŸœ¸Ÿ •ı⁄U ∑§◊¡Ù⁄U •ÊŒ◊Ë ∑§Ê S◊⁄UáÊ ∑§⁄U¥, Á¡‚ •Ê¬Ÿ ∑§÷ËŒπÊ „Ù, •ı⁄U •¬Ÿ •Ê¬ ‚ ¬Í¿¥, Á∑§ •Ê¬ Á¡‚ ©¬Êÿ ¬⁄U ÁfløÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„„Ò¥, ÄUÿÊ fl„ ©‚ √ÿÁÄà ∑‘§ Á‹∞ ∑§È¿ ©¬ÿÙªË „ÙªÊ. ÄUÿÊ ©‚∑§Ù •Ê¬∑‘§∑§Êÿ¸∑˝§◊ ‚ ∑§È¿ ‹Ê÷ „ÙªÊ? ÄUÿÊ ©‚‚ ©‚ √ÿÁÄà ∑§Ù •¬Ÿ ¡ËflŸ •ı⁄U÷ÊÇÿ ¬⁄U ÁŸÿ¥òÊáÊ ’„Ê‹ ∑§⁄UŸ ◊¥ ◊ŒŒ ¬„È¥øªË? ŒÍ‚⁄U ‡ÊéŒÙ¥ ◊¥, ÄUÿʕʬ∑§Ê ∑§Œ◊ ÷Íπ •ı⁄U •ÊäÿÊÁà◊∑§ M§¬ ‚ ‡ÊÍãÿ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞Sfl⁄UÊ¡ ‹ÊŸ ◊¥ ‚„Êÿ∑§ „ÙªÊ? ß‚‚ •Ê¬∑‘§ ‚¥Œ„ ŒÍ⁄U „Ù¥ª •ı⁄U •Ê¬“•Êà◊” ÿÊ “Sfl” ‚ ™§¬⁄U ©Δ ¡Ê∞¥ª””.

◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË Ÿ „◊¥ ÿ„ ◊¥òÊ ¬˝ŒÊŸ Á∑§ÿÊ, ¡Ù „◊Ê⁄U ÁŸáʸÿ ∑§⁄UŸ ∑§Ë¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ∞∑§ ‚„Êÿ∑§ ©¬∑§⁄UáÊ „Ò. „◊ ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ •ÕflÊ‚◊ÈŒÊÿ ÿÊ ‚◊Ê¡ ∑‘§ ÿÙªŒÊŸ ‚ •¬ŸË Á‡ÊˇÊÊ ¬Í⁄UË ∑§⁄UŸ ◊¥ ¬ÿʸ#÷ÊÇÿ‡ÊÊ‹Ë „Ò¥. •’ „◊ ∞∑§ ∞‚Ê ©¬ÿÈÄà ⁄UÙ¡ªÊ⁄U Ã‹Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥, ¡Ù’„Ã⁄U ¬ÊÁ⁄UüÊÁ◊∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ ‚⁄U∑§Ê⁄UË ˇÊòÊ ◊¥ „Ù. „◊¥ ÿ„ ‚ÙøŸÊ „Ò Á∑§flʬ‚Ë ©¬„Ê⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ‚◊Ê¡ •ı⁄U √ÿʬ∑§ ⁄UÊC˛ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ◊¥ „◊ ÄUÿÊÿÙªŒÊŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥?

‚÷Ë ‚ÊœŸÙ¥ ‚ íÿÊŒÊ ‚ íÿÊŒÊ œŸ ∑§◊ÊŸ ∑‘§ Á‹∞ „◊ ◊Ê⁄U ◊Ê⁄U Á»§⁄UÄҥ. „◊Ê⁄UÊ ÿ„ ŒÎ…∏ Áfl‡flÊ‚ „Ò Á∑§ ¬Ò‚Ê ‚’ ∑ȧ¿ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò •ı⁄U ÿ„„◊Ê⁄U ¡ËflŸ ◊¥ πÈ‡Ê„Ê‹Ë ‹Ê∞ªÊ. œŸ ∑§◊ÊŸ ∑§Ë „Ù«∏ ◊¥, ‚Ê◊Êãÿ× ÄUÿÊ„ÙÃÊ „Ò, ¬„‹Ë ˇÊÁà „◊Ê⁄UË πȇÊË ∑§Ë „ÙÃË „Ò. „◊¥ ÿ„ •fl‡ÿ ‚◊¤ÊŸÊøÊÁ„∞ Á∑§ πȇÊË ◊Ÿ ∑§Ë ∞∑§ ÁSÕÁà „Ò •ı⁄U •Áœ∑§ÊÁœ∑§ œŸ „◊Ê⁄UË•ŸÈ÷ÍÁà ∑§Ê ÁflSÃÊ⁄U Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. ’ÁÀ∑§ ÿ„ •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ Áø¥ÃÊ∞¬ÒŒÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò.

ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U √ÿÁÄà ∑§Ë πȇÊË flÊSÃfl ◊¥ ‚¥ÃÙ· ◊¥ ÁŸÁ„à „Ò– ¡Ù•‚¥ÃÈC „Ò, ©‚∑‘§ ¬Ê‚ øÊ„ Á¡ÃŸÊ ∑§È¿ „Ù, fl„ •¬ŸË ßë¿Ê•Ù¥ ∑§Ê ŒÊ‚’Ÿ ¡ÊÃÊ „Ò. ÿ„Ê¥ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ©¬ÿÙª ∑§Ë •ÊøÊ⁄UŸËÁà ∑§Ê ¬˝‡Ÿ ©ΔÃÊ „Ò,¡L§⁄Uà ¬Í⁄UË ∑§⁄U¥, ‹Ê‹ø Ÿ„Ë¥; ‚Èπ-‚ÈÁflœÊ ∑§Ê ¬˝’¥œ ∑§⁄U¥, ¬⁄UãÃÈ Áfl‹ÊÁ‚ÃÊ∑§Ê Ÿ„Ë¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸ •àÿãà ‚ËÁ◊à „Ò¥. ‚ËÁ◊Â¥‚ÊœŸÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ, •‚ËÁ◊à Áfl∑§Ê‚ ‚¥÷fl Ÿ„Ë¥ „Ò, ÿÁŒ •Ê¬ ¬ÎâflË ∑‘§¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù Á’ªÊ«¥ª, ÃÙ ¬˝∑§ÎÁà „◊ ¬⁄U ∑§„⁄U ’⁄U¬Ê∞ªË. „◊Ê⁄UËœ⁄UÃË ∞∑§ ‚¡Ëfl flSÃÈ „Ò, ¡Ù ©‚ ¬⁄U Á∑§∞ ª∞ „◊Ê⁄U ¬˝àÿ∑§ ∑§Êÿ¸ ¬⁄U•ŸÈÁ∑˝§ÿÊ •ı⁄U ¬˝ÁÃÁ∑˝§ÿÊ √ÿÄà ∑§⁄UÃË „Ò. „◊ œ⁄UÃË ∑§Ù ∞∑§ ÁŸ¡Ë¸fl flSÃÈŸ„Ë¥ ‚◊¤Ê ‚∑§Ã. •¬ÍáÊ˸ÿ ¬˝Ê∑§ÎÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄Uà ‚◊ÿ„◊¥ ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ ÁfløÊ⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞.

•Ã— Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê „◊Ê⁄UÊ ◊¥òÊ ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. •Ê¡ „◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ¡Ù M§¬ Œπ ⁄U„ „Ò¥ ©‚ •ÊÚª¸ÁŸ∑§ ÿÊ ¡ÒÁfl∑§

Áfl∑§Ê‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ¡Ê ‚∑§ÃÊ. ©ŒÊ„⁄UáÊ ∑‘§ Á‹∞, •Ê¬ ÷Ê⁄Uà ∑§Ù ‹ËÁ¡∞,∑§È¿ ‡Ê„⁄U •ı⁄U ∑§È¿ ◊„ÊŸª⁄U Áfl∑§Á‚à „Ò¥ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë ß‚ ¬hÁà ‚ •◊Ë⁄U•ı⁄U ª⁄UË’ ∑‘§ ’Ëø •¥Ã⁄UÊ‹ ’…∏ ⁄U„Ê „Ò. Œ ÄU‹’ •ÊÚ» ⁄UÙ◊ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ •ı⁄UflÀ«¸ flÊÚø ߥÁS≈U≈U˜ÿÍ≈U ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ◊¥ ‚ȤÊÊfl ÁŒÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ „◊¥ ¡ÒÁfl∑§Áfl∑§Ê‚-‚◊Êfl‡ÊË Áfl∑§Ê‚-•ı⁄U ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ ¬⁄U äÿÊŸ ∑‘§ÁãŒ˝Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë•Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ò.

ªÊ¥œË¡Ë ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥ ◊‡ÊËŸ⁄UË ÿÊ •ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Ÿ„Ë¥ „¥Ò.¬⁄UãÃÈ, ◊‡ÊËŸ⁄UË •ı⁄U ¬˝ılÙÁª∑§Ë „◊Ê⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ •ı⁄U •ÊÁÕ¸∑§ flÊÃÊfl⁄UáÊ ∑‘§Á‹∞ ©¬ÿÈÄà „ÙŸË øÊÁ„∞. ÿ„ ◊ÊŸflÃÊ ¬⁄U •¥∑ȧ‡Ê ‹ªÊŸ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸËøÊÁ„∞. ÿ„ „◊Ê⁄U Áfl‡ÊÊ‹ üÊÁ◊∑§ flª¸ ∑§Ù ’Œ‹Ÿ flÊ‹Ë Ÿ„Ë¥ „ÙŸË øÊÁ„∞.

ÿ„ ¬ÿʸfl⁄UáÊ •ŸÈ∑§Í‹ „ÙŸË øÊÁ„∞. ß‚∑§Ê •¥ÁÃ◊ äÿÿ ¡Ÿ‚ÊœÊ⁄UáÊ ∑‘§¡ËflŸ SÃ⁄U ◊¥ ¬Á⁄UfløŸ ‹ÊŸÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ª˝Ê◊ËáÊ •Õ¸√ÿflSÕÊ •ı⁄U ∑ΧÁ·•ÊœÊÁ⁄Uà ©l٪٥ ∑§Ù Áfl∑§Á‚à •ı⁄U ‚Ȍ΅∏ Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞. ÿ„Ë ªÊ¥œË¡ËøÊ„Ã Õ.

©Ÿ∑§Ê •ÊÁÕ¸∑§ Œ‡Ê¸Ÿ ‚‡ÊÄà •ı⁄U ‚Ãà ÁflSÃÊÁ⁄Uà „Ò. ÿ„ Ã∑§ŸË∑§Ë∑‘§ÁãŒ˝Ã Ÿ„Ë¥ „Ò, ’ÁÀ∑§ ¡Ÿ∑‘§ÁãŒ˝Ã „Ò. ø¥Œ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ „◊Ê⁄UË •ÊÁÕ¸∑§‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ. flÊSÃfl ◊¥ ß‚‚ Ÿß¸ ‚◊SÿÊ∞¥¬ÒŒÊ „Ù¥ªË •ı⁄U ’…∏¥ªË. ß‚Á‹∞ ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ªÊ¥flÙ¥ ∑‘§ •ÊÁÕ¸∑§ Áfl∑§Ê‚ ¬⁄U ’‹ÁŒÿÊ. √ÿʬ∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ë ’¡Êÿ, fl √ÿʬ∑§¡ŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ©à¬ÊŒŸ ¬⁄U ’‹ ŒÃÕ. ∑‘§ãŒ˝Ë∑§Îà ©l٪٥ ∑§Ë ’¡Êÿ fl Áfl∑‘§ãŒ˝Ë∑§Îà ¿Ù≈U ©l٪٥ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl ŒÃ

Õ. √ÿʬ∑§ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ‚¥’¥œ ∑‘§fl‹ ©à¬ÊŒ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò, ¡’Á∑§ √ÿʬ∑§¡ŸÙ¥mÊ⁄UÊ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê ‚¥’¥œ ©à¬ÊŒ •ı⁄U ©à¬ÊŒ∑§Ù¥, •ı⁄U ©‚◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ ¬˝Á∑˝§ÿÊ∑‘§ ‚ÊÕ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∞∑§ •ÊŒ‡Ê¸ ªÊ¥fl ∑§Ê ‚¬ŸÊ ŒπÊ ÕÊ. √ÿʬ∑§ ©à¬ÊŒŸ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù •¬Ÿ ªÊ¥fl, •¬ŸË ÷ÍÁ◊, •¬Ÿ Á‡ÊÀ¬ ¿Ù«∏Ÿ ¬«∏à „Ò¥•ı⁄U »Ò§ÄU≈UÁ⁄UÿÙ¥ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ¡ÊŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò. ªÁ⁄U◊ʬÍáʸ ◊ÊŸfl •ı⁄U •Êà◊-ÁŸ÷¸⁄U ª˝Ê◊ ‚◊ÈŒÊÿ ∑‘§ ‚ŒSÿ ’ŸŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ‹Ùª ◊‡ÊËŸ ∑§Ê ¬È¡Ê¸ ’Ÿ¡Êà „Ò, flÊ„∑§ ¬≈U˜≈U ∑‘§ ÁŸ∑§≈U π«∏ ÁŒπà „Ò¥, ÷Ë«∏.÷Ê«∏ flÊ‹ ∑§S’Ù¥ ◊¥⁄U„à „Ò¥, •ı⁄U ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ ∑§Ë ◊„⁄U’ÊŸË ∑‘§ ◊Ê„ÃÊ¡ „Ù ¡Êà „Ò¥. Ã∑§ŸË∑§Ë ¬˝ªÁÃ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ∑§Ê◊ ¬⁄U ‹ªÊ∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚¥ÅÿÊ ∑§◊ „ÙÃË ¡ÊÃË „Ò,ÄUÿÙ¥Á∑§ ©lÙª¬Áà •Áœ∑§ ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ øÊ„Ã „Ò¥ ◊ÈŒ˝Ê •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ SflÊ◊Ë•Áœ∑§ÊÁœ∑§ ‚ˇÊ◊ ◊‡ÊËŸ¥, ÃËfl˝ ‚ ÃËfl˝ ø‹Ÿ flÊ‹Ë ◊‡ÊËŸ¥ øÊ„Ã „Ò¥.ŸÃˡß, ¬ÈL§· •ı⁄U ◊Á„‹Ê∞¥ ∑§Ê◊ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ŒË ¡ÊÃË „Ò¥ •ı⁄U fl Ã∑§ŸË∑§ËŒÎÁC ‚ ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥. ∞‚Ê ‚◊Ê¡ •‚¥Åÿ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¡ã◊ ŒÃÊ„Ò ¡Ù •¬ŸË ¡«∏Ù¥ ‚ ∑§≈U ∑§⁄U ’⁄UÙ¡ªÊ⁄U „Ù ¡Êà „Ò¥ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄UÿÊ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ∑§Ë ªÁ‹ÿÙ¥ ◊¥ Á÷πÊ⁄UË ’Ÿ ÉÊÍ◊à „Ò¥.

ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ∑§„Ê ÕÊ ““•‚‹Ë ÷Ê⁄Uà ◊È_Ë÷⁄U ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§‚Êà ‹Êπ ªÊ¥flÙ¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò. ÿÁŒ ªÊ¥fl ‚◊Ê# „Ù ¡Ê∞¥ª, ÃÙ ÷Ê⁄UÂ◊Ê# „Ù ¡Ê∞ªÊ.””

¬˝àÿ∑§ ªÊ¥fl ÷Ê⁄Uà ∑§Ê ‹ÉÊÈ M§¬ „ÙŸÊ øÊÁ„∞, Á¡‚◊¥ ÁflÁ÷ÛÊ ‚◊ÈŒÊÿ√ÿʬ∑§ ¡Ê‹ ◊¥ ¬⁄US¬⁄U ‚ê’h „ÙŸ øÊÁ„∞¥. ªÊ¥œË¡Ë ߟ ªÊ¥flÙ¥ ∑§Ù ßßÊ◊„àfl¬Íáʸ ◊ÊŸÃ Õ Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ ߟ∑§Ù “ª˝Ê◊ ªáÊ⁄UÊíÿ” ∑§Ê Œ¡Ê¸ ŒŸ ∑§Ë ’ÊÃ∑§„Ë. ¬ÿʸfl⁄UáÊ ∑§Ë Áø¥ÃÊ∞¥ ¡Ù •Ê¡ √ÿÄà ∑§Ë ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥, fl ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§‚◊ÿ ◊¥ Ÿ„Ë¥ ÕË¥, ¬⁄UãÃÈ flÎÁh, Áfl∑§Ê‚, ¬˝ılÙÁª∑§Ë, •Êà◊ÁŸ÷¸⁄UÃÊ, ª˝Ê◊Sfl⁄UÊ¡, •ÊÁŒ ∑‘§ ¬˝Áà ©Ÿ∑§Ë œÊ⁄UáÊÊ •ı⁄U ŒÎÁC∑§ÙáÊ ©Ÿ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ◊ÊÚ«‹∑§Ù ¬˝∑§≈U ∑§⁄UÃÊ „Ò. ©Ÿ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê ◊ÊÚ«‹ ‚◊Íø ¬ÎâflË ª˝„ ∑§Ë Œπ÷Ê‹¬⁄U •ÊœÊÁ⁄Uà „Ò. ¬˝∑§ÎÁà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Ê◊¥¡Sÿ¬Íáʸ ¡ËflŸ ∑§Ê ©Ÿ∑§Ê Á‚hÊãÕʡ ∑§Ë „◊Ê⁄UË •Áœ∑§Ã⁄U ‚◊SÿÊ•Ù¥ ∑§Ê ‚◊ʜʟ ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò.

ªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ ÁŸ∑§≈U ‚„ÿÙªË ¡◊ŸÊ‹Ê‹ ’¡Ê¡ ∑‘§ ¬ÈòÊ ∑§◊‹ŸÿŸ’¡Ê¡ •ı⁄U ©Ÿ∑§Ë ’„Ÿ Ÿ v~wÆ ◊¥ ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ê •Ê‡Ê˸flÊŒ ¬˝Ê# ∑§⁄UŸ ∑‘§Á‹∞ flœÊ¸ ∑§Ë ÿÊòÊÊ ∑§Ë. ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ◊ÈS∑§È⁄UÊà „È∞ ¬Í¿Ê Á∑§ ©ã„¥ •¬Ÿ flSòÊ•ë¿ ‹ªÃ „Ò¥ ÿÊ ◊⁄U (fl ©‚ ‚◊ÿ œÙÃË ∑§ÈÃʸ •ı⁄U ‚»‘§Œ ≈UÙ¬Ë ¬„Ÿ „È∞Õ) fl ŒÙŸÙ¥ øȬ ⁄U„. ¬⁄UãÃÈ, ªÊ¥œË ¡Ë Ÿ •¬ŸÊ ‚flÊ‹ ŒÙ„⁄UÊÿÊ. ∑§◊‹ŸÿŸ’¡Ê¡ Ÿ ’Ê‹‚⁄UËπ •¥ŒÊ¡ ◊¥ ©ûÊ⁄U ÁŒÿÊ Á∑§ ©ã„¥ •¬Ÿ flSòÊ ’„Ã⁄U ‹ªÃ„Ò. ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ∞∑§ „ÊÕ ◊¥ ©‚∑§Ë ≈UÙ¬Ë ⁄UπË •ı⁄U ŒÍ‚⁄U „ÊÕ ◊¥ •¬ŸË ‚»‘§ŒπÊŒË ≈UÙ¬Ë ⁄Uπà „È∞ ©ã„¥ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‚»‘§Œ ≈UÙ¬Ë Á∑§‚ Ã⁄U„ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ı⁄U‚È¥Œ⁄U „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ‚’‚ ◊„àfl¬Íáʸ ’Êà ÿ„ ∑§„Ë Á∑§ πÊŒË ≈UÙ¬Ë ∑§Ù œÙ∑§⁄USflë¿ ’ŸÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§◊‹ŸÿŸ ‚ ¬Í¿Ê Á∑§ ÄUÿÊ ©‚∑§Ë≈UÙ¬Ë ∑§Ù œÙÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò. ©‚Ÿ ∑§„Ê ““Ÿ„Ë¥”” Á»§⁄U ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ¬˝‡Ÿ ¬Í¿Ê—““•’ ◊È¤Ê ’ÃÊ•Ù ∑§ıŸ ‚Ë ’„Ã⁄U „Ò -fl„ ¡Ù ◊Ò‹Ë „Ù ¡ÊÃË „Ò, ÿÊ fl„¡Ù œÙŸ ÿÙÇÿ „Ò”” fl ß‚ ’Êà ‚ ‚„◊à „Ù ª∞ Á∑§ œÙŸ ÿÙÇÿ ≈UÙ¬Ë ’„Ã⁄U„Ò. ß‚∑‘§ ’ÊŒ ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ©‚ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊÿÊ Á∑§ fl„ ¡Ù ≈UÙ¬Ë ¬„ŸÃÊ „Ò©‚ ∑‘§fl‹ •◊Ë⁄U ¬„Ÿ ‚∑§Ã „Ò¥. ©ã„Ù¥Ÿ ¡◊ŸÊ‹Ê‹¡Ë ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„Ê Á∑§ ∑‘§fl‹ fl •¬Ÿ ’ëøÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ∞‚Ë ≈UÙ¬Ë ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄U‚∑§Ã „Ò¥; Œ‡Ê ◊¥ •Ÿ∑§ ∞‚ ’ëø „Ò¥ ¡Ù ∞‚Ë ≈UÙ¬Ë ¬˝Ê# Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã;•ı⁄U ÿ„ ÷Ë Á∑§ ¡Ù ≈UÙ¬Ë ŒÍ‚⁄U ’ëø Ÿ„Ë¥ ¬Ê ‚∑§Ã, „◊¥ flÒ‚Ë ≈UÙ¬Ë Ÿ„Ë¥¬„ŸŸË øÊÁ„∞. ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ’ëøÙ¥ ∑‘§ ∑§¬«∏ ‚ÊœÊ⁄UáÊ, ‚È¥Œ⁄U, ‚SÕı⁄U œÙŸ ÿÙÇÿ „ÙŸ øÊÁ„∞¥. ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ©Ÿ∑‘§ ∑§¬«∏Ù¥ ∑§Ë •Ù⁄U ߇ÊÊ⁄UÊ ∑§⁄UÄÈ∞ ∑§„Ê Á∑§ ©Ÿ∑§Ë «˛‚ ø◊∑§Ë‹Ë •ı⁄U ⁄U¥ª-Á’⁄U¥ªË „Ò, ‹Á∑§Ÿ ÿ flÊSÃfl ◊¥‚È¥Œ⁄U Ÿ„Ë¥ „Ò. ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄U¥ª ◊Ò‹ ∑§Ù Á¿¬Ê ‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ÷«∏∑§Ë‹Ê „ÙŸÊÁŒπÊflÊ ◊ÊòÊ „Ò.

‚ÊŒªË¬Íáʸ ¡ËflŸ ∑§Ê •Õ¸ ª⁄UË’Ë ◊¥ ⁄U„ŸÊ Ÿ„Ë¥ „Ò. ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ‚ÊŒªË ∑§Ê‚◊Õ¸Ÿ ß‚Á‹∞ Á∑§ÿÊ ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U ¬Ê‚ ¡Ù ‚¥‚ÊœŸ •ı⁄U ‚ÈÁflœÊ∞¥©¬‹éœ „Ò¥ ©Ÿ∑§Ê ‚÷Ë ‚ê’h ¬ˇÊÙ¥ ◊¥ ‚◊ÊŸ ÁflÃ⁄UáÊ „ÙŸÊ øÊÁ„∞. ∞‚Ê∑§⁄Uà ‚◊ÿ „◊¥ ‚’‚ ¬„‹ ¬˝÷Êfl„ËŸ •ı⁄U ©¬ÁˇÊà ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U äÿÊŸ ŒŸÊ„ÙªÊ. ¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ©Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞ Á¡ã„¥ flÊSÃfl ◊¥ ∞‚Ë‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ë •Êfl‡ÿ∑§ÃÊ „Ù. ÿ„Ë fl¡„ ÕË Á∑§ ªÊ¥œË¡Ë Ÿ ™§¬⁄U flÁáʸÃÃÊflË¡∏ •¬ŸÊŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŸËÁà ÁŸ◊ʸÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ŒË ÕË.

“S◊ÊÚ‹ ß¡∏ éÿÈ≈UË»§‹” ¬ÈSÃ∑§ ∑‘§ ¬˝ÁÃÁDà ‹π∑§ ߸.∞» . ‡ÊÈ◊Ê∑§⁄U, ¡ÙªÊ¥œË¡Ë ∑‘§ ÁfløÊ⁄UÙ¥ ‚ ¬˝÷ÊÁflà Õ, Ÿ v~|x ◊¥ ªÊ¥œË •äÿÿŸ ‚¥SÕÊŸ ◊¥ªÊ¥œË S◊Ê⁄U∑§ √ÿÊÅÿÊŸ ŒÃ „È∞ ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ù ◊„ÊŸ “‹Ù∑§ •Õ¸‡ÊÊSòÊË” ∑§Ë‚¥ôÊÊ ŒË ÕË. ‡ÊÈ◊Ê∑§⁄U Ÿ ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ù ∞‚Ê ‹Ù∑§-•Õ¸‡ÊÊSòÊË ’ÃÊÿÊ ÕÊ,Á¡Ÿ∑§Ê •Õ¸Áøãß •ÊäÿÊÁà◊∑§ÃÊ ∑‘§ •ŸÈ∑§Í‹ •ı⁄U ÷ıÁÃ∑§ÃÊ ∑‘§ ¬˝ÁÃ∑§Í‹ÕÊ. ªÊ¥œË Œ‡Ê¸Ÿ ∞∑§ ©÷⁄UÃÊ „È•Ê ÿÕÊÕ¸ •ı⁄U ⁄UøŸÊà◊∑§ Áfl∑§À¬ „Ò. (‹π∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ªÊ¥œË ‚¥ª˝„Ê‹ÿ, Ÿß¸ ÁŒÀ‹Ë ∑‘§ ÁŸŒ‡Ê∑§ „Ò¥– ߸◊‹ — nationalgandhimuseum@gmail.com)

ÁŸ⁄U¥Ã⁄UÃÊ — ªÊ¥œË¡Ë ∑§Ê Áfl∑§Ê‚ ◊¥òÊ∞.•ãŸÊ◊‹Ò

÷Ê.¬˝ÊÒ.‚¥. ∑§ÊŸ¬È⁄U ◊¥ ‚¥∑§Êÿ ∑§Ë ÷Ã˸, ÁflôÊʬŸ ‚¥ÅÿÊ «UË∞»§-1/2016÷Ê.¬˝ÊÒ.‚¥. ∑§ÊŸ¬È⁄U ∞ÃŒ˜mUÊ⁄UÊ •¬Ÿ ÁflÁ÷㟠Áfl÷ʪʥ ◊¥ ÁŸêŸ ¬ŒÊ¥ ¬⁄U ÷Ê⁄Uà ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ (÷Ê⁄UÃËÿ ◊Í‹ ∑§ ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ÃÕÊ ÷Ê⁄Uà ∑§ ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥‚Á„UÃ) •ÊÒ⁄U ÁflŒ‡ÊË ŸÊªÁ⁄U∑§Ê¥ ‚ •ÊflŒŸ ¬òÊ •Ê◊¥ÁòÊà ∑§⁄UÃÊ „ÒU.¬˝Êäÿʬ∑§ (flß◊ÊŸ ¬Ë.’Ë.-4 L§.37400-67000) ª˝«U ¬ L§.10500‚„U ¬˝Êäÿʬ∑§ (flß◊ÊŸ ¬Ë’Ë-4, L§.37400-67000) ª˝«U ¬ L§.9500‚„UÊÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ (flß◊ÊŸ ¬Ë’Ë-3 L§.15600-39100) ª˝«U ¬ L§.8000‚„UÊÿ∑§ ¬˝Êäÿʬ∑§ (‚¥ÁflŒÊ) (flß◊ÊŸ ¬Ë’Ë-3 L§.15600-39100) ª˝«U ¬ L§.7000•ÊflŒ∑§Ê¥ ∑§Ë ‡ÊÒÁˇÊ∑§ ÿÊÇÿÃÊ «UÊÚÄ≈U⁄U‹ ©U¬ÊÁäÊ ÃÕÊ •ŸÈ‚¥äÊÊŸ/Á‡ÊˇÊáÊ/©Ulʪ ◊¥ •ŸÈ÷fl ∑§ ‚ÊÕ ©Uà∑ΧCU SÃ⁄U ∑§Ë „UÊŸË øÊÁ„U∞.¬˝fl‡Ê SÃ⁄U ¬⁄U •Ê⁄UˇÊáÊ ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U ∑§ ◊ÊŸŒ¥«U ∑§ •ŸÈ‚Ê⁄U ‹ÊªÍ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ.•ÊflŒŸ¬òÊ ¬˝Êåà „UÊŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÃÊ⁄UË𠻧⁄Ufl⁄UË 20, 2016•ÊflŒŸ ¬˝¬òÊ ∞fl¥ •ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË „UÃÈ ∑Χ¬ÿÊ fl’‚ÊßU≈U http://www.iitk.ac.in/dofa/df1-2016 ¬⁄U ¡Ê∞¥.•ãÿ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË/¬Í¿UÃÊ¿U „UÃÈ ∑Χ¬ÿÊ ‚¥¬∑¸§ ∑§⁄‘¥U— •ÁäÊDUÊÃÊ, ‚¥∑§Êÿ ∑§Êÿ¸, ÷Ê.¬˝ÊÒ.‚¥. ∑§ÊŸ¬È⁄U, ∑§ÀÿÊáʬÈ⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U-208016, ©UûÊ⁄U ¬˝Œ‡Ê (÷Ê⁄UÃ)߸U◊‹— recruitment@iitk.ac.in ≈UÁ‹»§ÊŸ Ÿ¥’⁄U— 0512-259-6326/6192

44/51/SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ/÷Ã˸/•ãÿ/•ãÿ/SÕÊÿË/ÁŒÀ‹Ë ∑§ •‹ÊflÊ

÷Ê⁄UÃËÿ ¬˝ÊÒlÊÁª∑§Ë ‚¥SÕÊŸ ∑§ÊŸ¬È⁄U, ∑§ÊŸ¬È⁄U-208016

‚¥. 1643/⁄UÊ¡./∞ŸÿÍ∞‹∞◊/∞Ÿ’Ë∞◊©UûÊ⁄U ’Ò⁄U∑§¬È⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê ∞ŸÿÍ∞‹∞◊ ∑§ •äÊËŸ •¬Ÿ Ÿª⁄U Á◊‡ÊŸ ÃÕÊ ¬˝’¥äÊŸ ß∑§Ê߸U ∑§ Á‹∞ ‡ÊÈh M§¬ ‚ ‚¥ÁflŒÊà◊∑§ •ÊäÊÊ⁄U ¬⁄U ÁŸêŸÁ‹ÁπÃ∑§Ê ÁŸÿÈÄà ∑§⁄UŸ ¡Ê ⁄U„UË „ÒU. 1. ¬˝’¥äÊ∑§- ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ Áfl∑§Ê‚ ∞fl¥ •fl‚¥⁄UøŸÊ - ∞∑§ 2. ¬˝’¥äÊ∑§- ∑§Ê҇ʋ ‚͡◊ ©Ul◊, ∞◊•Ê߸U∞‚ ∞fl¥ ∞◊߸U- ∞∑§ 3. ‹πÊ∑§Ê⁄U - ∞∑§ 4. ‚¥√ÿfl„UÊ⁄U ‚„UÊÿ∑§ ‚„U «UÊ≈UÊ ∞¥≈˛UË •ÊÚ¬⁄U≈U⁄U- ∞∑§ 5. ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ •ÊÿÊ¡∑§ - ∞∑§ ßUë¿È∑§ ¬ÊòÊ ©Uê◊ËŒflÊ⁄U •ÊflŒŸ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥U. •ÊflŒŸ¬òÊ ¡◊Ê ∑§⁄UŸ ∑§Ë •¥ÁÃ◊ ÁÃÁÕ ∞fl¥ ‚◊ÿ 05 »§⁄Ufl⁄UË, 2016 ∑§Ê •¬. 4.00 ’¡ Ã∑§„ÒU. Áflfl⁄UáÊÊ¥ ∑§ Á‹∞ „U◊Ê⁄UË fl’‚ÊßU≈U— www.wbdma.gov.in, www.changekolkata.org. www.northbarrackporemunic-ipality.org ÃÕÊ ∞Ÿ’Ë∞◊ ∑§Ê ∑§Êÿʸ‹ÿ ‚ÍøŸÊ ¬≈U Œπ¥. üÊË ◊Ê‹ ÉÊÊ·

•äÿˇÊ Ÿª⁄U/∑§S’Ê SÃ⁄U øÿŸ ∑§◊≈UË ∞fl¥ •äÿˇÊ44/106/SflÊÿûÊ ÁŸ∑§Êÿ/÷Ã˸/•ãÿ/•ãÿ/SÕÊÿË/ ÁŒÀ‹Ë ∑§ •‹ÊflÊ ©UûÊ⁄U ’Ò⁄U∑§¬È⁄U Ÿª⁄U¬ÊÁ‹∑§Ê

⁄UʠʪÊ⁄U ‚ÍøŸÊ