8
1 August 29- September 4, 2010 XIV Number: 40 AUGUST 29- SEPTEMBER 4, 2010 visit us at http://www.svfshrine.com Volume: ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER [SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO Pangamuyo sa Paglikaw sa Dengue kag sa mga Masakit O mahigumaon nga Amay, kami nagapalapit sa pagpangayo sang imo bulig kag pagtabang. Luwasa kami sa mga kalainan nga bunga sang dengue kag mga masakit nga nagdala sa madamo nga mga tawo sa kabudlayan kag nag-utas sang pila ka mga kabuhi ilabi na gid sang mga kabataan. Kami nagapangayo sang imo diosnon nga pag-ayo, sa pagbulong sa mga nagaantus tungod sa ila masakit. Ihatag sa ila ang kabaskog agud ila madala ang ila pag-antus kag mabatyagan ang kasulhay sa tunga sang ila kabudlayan. Amon man ginapangamuyuan ang tanan nga ginhatagan sang katungdanan sa pagbulong kag pagtatap sa mga masakiton. Kabay nga ila himuon ang ila masarangan ang pag-ayo sa mga nagamasakit kag ipabatyag sa ila ang mahigugmaon nga pagtatap. Kabay nga ang amon panguluhan maghimo sang nagakaigo nga tikang para sa amon ikaayong lawas. Kabay amon pamatian kag sundon ang ila eksperto nga panugyan para sa amon. Ihatag sa amon ang grasya sang pagtuo kag pagsalig nga ikaw padayon nga nagabantay sa amon sing may paghigugma kag kaalwan kag ang tanan nga imo ginabuot para pirmi sa amon kaayuhan. Ginapangayo namon ini sa imo paagi sa imo Anak nga si Jesuskristo, ang amon maayo nga manugbulong, nga nagakabuhi kag nagahari upod sa imo sa kaisahan sang Espirito Santo, Dios sa tanan nga tuig sang mga katuigan. Amen. San Lorenzo Ruiz, ig-ampo mo kami. San Roque, ig-ampo mo kami. San Vicente Ferrer, ig-ampo mo kami. Pangamuyo sa Pagdangat sang aton mga kinahanglan. Bulahan nga San Vicente Ferrer , nga sang nagpuyo ka pa diri sa duta, wala ka sang pahuway sa pagbulig sa mga nalisdan nga nagadangup sa imo, tamda ako nga yari sa imo atubangan nga nagapangayo sang imo pagtabang. Kay nahamut-an ka sang Ginuo kag karon yara ka na sa Iya luyo, Naga-ampo ako nga akon ma-agum sa Iya ang akon ginapangayo sa Imo pagpatigayon… (diri isambit ang imo ginapangayo) Nakahibalo ka, mabinalak-on ko nga Mananabang sang akon kaayohan; Gani ig-ampo sa mahal nga Dios nga akon gid madangat ining akon pangabay Nga dili makaupang sang akon kaluwasan, Kundi makabulig unta nga akon madangat ang Himaya nga walay katapusan… Kabay pa. O Ginuong Dios nga tungod sang pagwali sang katingalahan ni San Vicente sa mga tawo, binihag niya para sa Imo ang dili maisip nga mga kalag. Nagapakiluoy kami sa Imo nga tungod sang mga pahanungdan sang amo nga Santo nga manogwali sang Imong pahukum sa mga buhi kag mga minatay nga tanan, Kabay nga Iya bugayan sing bugana nga grasya kag bulig ang tanan nga nagadangup sa Iya, nagabulig sa Iya simbahan kag nagapalapnag sang Iya debosyon, kag ipadangat niya kami nga tanan sang Imong ginharian sa langit nga puluy-an ni Jesukristo nga Hukum kag Ginuo namon. Kabay pa. San Vicente Ferrer, Ig-ampo Mo Ako.

AUGUST 29- SEPTEMBER 4, 2010 visit us at … · 2010. 8. 27. · ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER [SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO Pangamuyo

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: AUGUST 29- SEPTEMBER 4, 2010 visit us at … · 2010. 8. 27. · ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER [SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO Pangamuyo

1August 29- September 4, 2010

XIVNumber: 40

AUGUST 29- SEPTEMBER 4, 2010 visit us at http://www.svfshrine.com

Volume:

ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER[SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO

Pangamuyo sa Paglikaw sa Denguekag sa mga MasakitO mahigumaon nga Amay,kami nagapalapit sa pagpangayosang imo bulig kag pagtabang.Luwasa kami sa mga kalainan nga bungasang dengue kag mga masakitnga nagdala sa madamo nga mga tawosa kabudlayankag nag-utas sang pila ka mga kabuhiilabi na gid sang mga kabataan.Kami nagapangayosang imo diosnon nga pag-ayo,sa pagbulong sa mga nagaantustungod sa ila masakit.Ihatag sa ila ang kabaskogagud ila madala ang ila pag-antuskag mabatyagan ang kasulhaysa tunga sang ila kabudlayan.Amon man ginapangamuyuan ang tanannga ginhatagan sang katungdanansa pagbulong kag pagtatapsa mga masakiton.Kabay nga ila himuon ang ila masaranganang pag-ayo sa mga nagamasakitkag ipabatyag sa ila ang mahigugmaonnga pagtatap.Kabay nga ang amon panguluhanmaghimo sang nagakaigo nga tikangpara sa amon ikaayong lawas.Kabay amon pamatian kag sundonang ila eksperto nga panugyanpara sa amon.Ihatag sa amon ang grasyasang pagtuo kag pagsalignga ikaw padayon nga nagabantaysa amon sing may paghigugmakag kaalwan kag ang tanannga imo ginabuotpara pirmi sa amon kaayuhan.Ginapangayo namon ini sa imo paagi saimo Anak nga si Jesuskristo,ang amon maayo nga manugbulong,nga nagakabuhi kag nagahari upod sa imosa kaisahan sang Espirito Santo,Dios sa tanan nga tuig sang mga katuigan.Amen.San Lorenzo Ruiz, ig-ampo mo kami.San Roque, ig-ampo mo kami.San Vicente Ferrer, ig-ampo mo kami.

Pangamuyo sa Pagdangat sang atonmga kinahanglan.

Bulahan nga San Vicente Ferrer ,nga sang nagpuyo ka pa diri sa duta,

wala ka sang pahuway sa pagbulig sa mganalisdan nga nagadangup sa imo,

tamda ako nga yari sa imo atubangannga nagapangayo sang imo pagtabang.

Kay nahamut-an ka sang Ginuokag karon yara ka na sa Iya luyo,

Naga-ampo ako nga akon ma-agum sa Iyaang akon ginapangayo sa Imo pagpatigayon…

(diri isambit ang imo ginapangayo)Nakahibalo ka, mabinalak-on ko

nga Mananabang sang akon kaayohan;Gani ig-ampo sa mahal nga Dios

nga akon gid madangat ining akon pangabayNga dili makaupang sang akon kaluwasan,Kundi makabulig unta nga akon madangat

ang Himaya nga walay katapusan…Kabay pa.

O Ginuong Diosnga tungod sang pagwali sang katingalahan ni

San Vicente sa mga tawo,binihag niya para sa Imo

ang dili maisip nga mga kalag.Nagapakiluoy kami sa Imo

nga tungod sang mga pahanungdansang amo nga Santo

nga manogwali sang Imong pahukumsa mga buhi kag mga minatay nga tanan,

Kabay nga Iya bugayansing bugana nga grasya kag buligang tanan nga nagadangup sa Iya,

nagabulig sa Iya simbahankag nagapalapnag sang Iya debosyon,

kag ipadangat niya kami nga tanansang Imong ginharian sa langit

nga puluy-an ni Jesukristonga Hukum kag Ginuo namon. Kabay pa.San Vicente Ferrer, Ig-ampo Mo Ako.

Page 2: AUGUST 29- SEPTEMBER 4, 2010 visit us at … · 2010. 8. 27. · ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER [SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO Pangamuyo

2 August 29- September 4, 2010

PAINOINO KAG PANUGYANnagasulod sa parish choir, lectors sangMisa o facilitators sang konpirmasyonkag sa PPCRV.

Sa katapusan agud maghangpanaykag magbinuligay ang tanan saparokya ang paroko nagaisip na sangpapel sang consejo pastoral. Paanomapatigayon ang pagpalapnag sangebangelyo ni Kristo. Ebangelisar paagisa pagtudlo (teaching) kag paagi sabuhat (alay kapwa). Ang pinaka-importante sini tanan angpagbinuligay sa kaayohan sangparokya.Upod sa consejo pastoral angpapel sang Kura Paroko angpaghugpon kag pagbukas sa gahumkag dulot sang Espiritu Santo. Angpama-agi sang BEC KristiyanongKatilingban ang paghugpong angpagpatipon sang mga tumuloo upodkag timbang sa ila Kura Paroko.

Sa tawhanon nga balatyagonmagatuhaw gid ang lain-lain ngatemperamento kag “personalities”sang kada isa ka tumuloo. Magasulodang mga negatibo nga mga pag-isipkag balatyagon. Kon ano man ngapanimalay ang aton ginhalinan dalaman sa gihapon ang mga isip kagbalatyagon sang tagsa-tagsa sa aton.Importante ang padayon ngapaghinun-anon. Madamo pa nga mgapamaagi kon paano maghangpanayang tanan.

Ang gamot sang paghugpong sangmga tumuloo kag” parish minisries”dira sa padayon nga pagpangamuyo(unceasing prayer) kag Eukaristiya”.

Ang paroko magbukas sa paghinon-anon sa mga nagakatabo. Maayo angginapaabot nga “lay empowerment.”Importante ang paghatag legua sa isakag isa. Kon magsulod ang “plain

morality”, “justice issue” or “plain dis-honesty” nagakinahanglan ang “directintervention.” Halimbawa konnagakadula ang “koleksiyon” sangsimbahan o may nagapangawat sasulod sang simbahan diri nagasulodang “administrative action” sang kuraparoko. Ang mga kaparian saparokya nagaugyon sa team man-agement. May isa anay ka laymannagsiling: “ ako iya sa church/housemanagement kag ang assistant priestsa mga sakramento lang. May ElShaddai preacher sa States nagsilingsa akon: “Father, we take care ofpreaching and you take charge of theMass.” A new version of lay clericalism.”

Kon bahin sa mga “ management is-sues” wala kinahanglan ang damonga mga consultation procedures opila pa nga mga meeting sang parishcouncil. Ano pa nga “psychologicalprocessing” ang kinahanglan konmay naga-agkon nga iya na ang isaka malahalon nga propriedad sangsimbahan. Ang simbahan indikatulad sang panimalay nga mayginapanikasugan nga panalublion.Amo man ang pag-alagad sa gobiernowala ginapaagi sa palanublion. Diri saLeganes ang visyon kag misyonnasandig sa matahum kag madalumnga konsepto sang “stewardship.”“Power and social responsibilitycomes from stewardship and neverprivate ownership.”

Pangamuyo kita sa aton mahal ngapatron San Vicente Ferrer ngamakasulod kita tanan sa panawagansang “stewardship” nga ginapaalintonsang ebangelyo. Kabay nga madamopa nga maayo nga plano ngamagaabot sa aton parokya.

Mga “religious organizations” kag“movements” nagpadayon samadugay nga mge tinuig sa parokyani San Vicente Ferrer. Halimbawa,mga Knights of Columbus, Barangaysang Virgen, Legion of Mary, Childrenof Mary (COM). Pagkatapos sangVatican II Council nagtuaw angCharismatic Movement, MarriageEncounter, Couples for Christ andSingles, Handmaids for Christ, YouthCongresses. May ila sila nga mga“charisms” o dulot nga ipaambit sasimhanan. Sa isa ka pulong tanan ngamga “organizations” man o “move-ments” may ginadulot sila sa pagsagodsa katilingbanon nga pagpangabuhi(nurturing communities).

Halimbawa lang ang isa sa ilapanimalay nagapabutyag ngamiyembro siya sang Knights of Co-lumbus. Nagtubo siya dira kagnangin-aktibo sa malawig na ngatinuig.Amo man ayhan sa iban ngamga “organizations”. May sila ngasahi sang “spirituality” (way of life).Sa ila pagsulod sa parokya may buotsila nga mag-alagad. Diri sininagatuaw ang mga ministries.Madamo sa mga lay ministers kataposang Knights of Columbus.

Apang ang mga ministries sangparokya inde lang exclusive sa mgaKnights of Columbus. May iban halinsa Barangay sanbg Virgen o walaman sang organisasiyon ngaginasudlan.Sa Social Action Ministrysang parokya dira may mga kataposang Couples for Christ. Sa pagtudlodira ang pag-alagad sang mgakatekista. Karon magasugod na angSunday catechesis sa pila ka mgabarangay. Ang mga pamatan-on

Page 3: AUGUST 29- SEPTEMBER 4, 2010 visit us at … · 2010. 8. 27. · ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER [SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO Pangamuyo

3August 29- September 4, 2010

____________STEVE C. FERNANDEZ, REFLECTIONS

BE A HUMBLE PERSON

It is said that humility is the motherof all virtues. True enough if there isone thing admirable in a person it ishis being humble. He is easy to getalong with and he rubs elbows withothers. His availability or approach-ability is always there and he alwayssays: “Come to me I am nobody.” Hedoes not fell like he is a somebodyamidst the position, the esteem, thesuccess, the fame or the wealth he en-joys. All this he does not allow to goto his head. He does not change, re-maining the same person as before inhis relationship with others notwith-standing the good things that hap-pened to him. Yes, a humble personis not conscious of his self-esteem orsocial status and does not crow overhis success and achievements butmaintains a father low profile in themidst of all this.

A humble person knows how to ac-cept or recognize his own limitations,shortcomings or inadequacies, ac-knowledging that others are morecapable than or superior to him. Heallows others to show their ownwares, giving them a chance to out-shine or overshadow him. He knowshow to appreciate what others can door give.

A humble person does not presume heknows everything so that he listens towhat others have to say and tries tolearn from their experiences. He isopen and not impervious to the ideasof others. He seems like an emptyglass which needs to be filled.

Indeed a humble person is most likelyto succeed in life. For he develops aworking relationship with others,broadens his outlook and ideas, andso increases his level of maturity. Itis really good to be humble as we goup the ladder of success or social sta-tus so we can gain the admiration, therespect, or even the support of otherpeople.

In today’s Gospel Jesus, underscoringthe virtue of humility, gives an adviceon right conduct and etiquette whichone must observe in attending a partyor banquet. Jesus says that one mustnot take a position of honor becausea more distinguished person mightcome and the host will give such placeto him. For sure the embarrassmentof being dislodged from such a loftyplace is there. Rather one who is in-vited should take a lower place so that

the host will ask him to move to ahigher place where he will enjoy theesteem of his companions.

More than teaching social etiquette,Jesus underwrites the most funda-mental thing in the kingdom – theneed to be humble. This He says:“Those who humble themselves shallbe exalted and those who exalt them-selves shall be humbled.”

The virtue of humility teaches us toknow who or what we are before God.It tells us that we have come fromGod and so everything comes fromHim – our body, intelligence, face,memory, etc. As St. Augustine, theDoctor of Grace, one put it, “Every-thing is a grace from God.” Yes, thereis nothing in us which we can call ourown. Everything has been gifted tous. If there is something we can callour own it is but our decision to com-mit sin. So it perfectly makes logicalsense to be immensely grateful to thegiver or source of these gifts. There isno reason for us to brag of these thingswe possess. Rather they must be usedfor His glory. Indeed the proud andthe arrogant are despised by God.They have no place in His kingdom.Because of their pride as manifestedin their desire to be like Him. Adamand Eve rebelled against Him by eat-ing the forbidden fruit in the gardenof Eden. As a consequence God ranthem out of paradise. The same thinghappened to Lucifer. Because of histowering ambition to be like Him, thisangel was booted out of heaven.

Surely God loves those who arehumble. As the Book of Syrach says,“My child, conduct your affair in hu-mility and God will love you more

than the giver of gifts. If you humbleyourself the more, the greater you areand you will find favor with God.” (Istreading)

Yes, a humble person is he who al-lows God to reign in his life whose willhe must obey, or accept. He knowshe is nothing without God and so heputs his trust in him in all that he does,depending not solely nor a whole loton himself but on His goodness andmercy which He is the fountain of.Recognizing that there is one supremebeing out there, he look at the heav-ens for guidance, enlightenment, andstrength as he faces the challenges ofeveryday life. Unlike the proud andthe arrogant, a humble person doesnot make a god out of himself whosewill alone he must do or follow, neverregarding himself as the master of hisfate and the captain of his soul.

Completing the story in today’s Gos-pel, Jesus says that in holding a partyor dinner do not invite your friends,brothers, neighbors, etc. but the poor,the lame, the crippled, etc. who cannot repay you. He is saying that whilewe live in this world we must not seeka reward here but in heaven. As it isalways the case, we give preferentialor special treatment to people who areclose to us or whom we know well. Itis just normal to reciprocate the goodwhich other people do to us. What isbad if our act is actuated by a selfishmotive. We are doing something goodbecause we are expecting somethingin return.

Jesus is reminding us of the peoplewho have less in life, are powerless andwho are under privileged. We haveto be benevolent or generous towardsthem. Isn’t it that there is a sayingthat those who have less in life shouldhave more in law? We also haveheard of preferential option for thepoor, haven’t we? These people shouldbe the object of our concern, attentionand love. Jesus is exhorting us to-wards this kind of noble attitude ordirection.

We can find real joy in giving thesepeople a place in our hearts. What-ever we do to or for them will havegreat value in heaven.

God, who looks into the heart, willreward us in the end for what we havedone to the people who by circum-stances can not repay us.

http

://im

g.dail

ymail

.co.u

k/i/p

ix/20

07/0

8_03

/tere

saDM

2408

_468

x377

.jpg

Page 4: AUGUST 29- SEPTEMBER 4, 2010 visit us at … · 2010. 8. 27. · ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER [SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO Pangamuyo

4 August 29- September 4, 2010

____________QUIRICO MOLINA JR , Parish Commission on Worship

“PROYEKTO SANG WORSHIP MINISTRY”

May kasugpon sa “Kaupod...”, sa pagina 6

____________Gerry Monera

BEC Update

KAUPODSA GUIHAPON

Akon nadumduman sangnagligad nga Nobyiembre 23,2008 naghiwat ang parokya niSan Vicente Ferrer sa pagsaulogsang kapistahan sang atonGinuo bilang hari ukon Christthe King. Sa sini nga selebrasyonang aton mga utod sa barangaynga ginpangunahan sang atonmga lideres sang pastoral coun-cil nagdala sang ila halad bilangpagpasalamat sa Dios sa mgabugay nga naangkon sa matag-adlaw. Sa ikaduha nga bahin sasini nga selebrasyon nahanaboang despidida party sangnagligad nga Kura Paroko,Msgr. Gene Velarde. Sa tionsang katapusan nga mensahenga ginhatag sang nagligad ngakura paroko, nakabatyag akosang kabalaka. Kabalaka tungodkay si Msgr. Gene Velarde amoang nagapangabay sa PhilippineCatholic Lay Mission (PCLM)nga mapaldahan sang Lay Mis-sionary ang parokya paramakabulig sa pagbalay sangMagagmay nga KristohanongKatilingban ukon BEC. Nabalakapa gid ako tungod kay sadto ngation ang amon duha ka tuig ngapagbulig sa parokya wala singkasigurohan nga matapostungod kay may kinamatarongang bag-o nga kura paroko ngaindi magbaton sang amonnapermahan nga kontrata sanagligad nga kura paroko. Sapihak nga bahin sang akonkabalaka nakapamangkot ako saakon kaugalingon: “Ang bag-obala nga kura paroko ngamadestino sa parokya isa kaBEC Oriented? Paano niyamapadayon ang naumpisahannga mga programa pastoral sangparokya? Ano kuno ang iyaprioridad nga mga programa

Sa sining semana sang akonpagpaambit sa sining pahina sangaton semanal nga pahayagan, luyagko hatagan sing igtalupangod angproyekto nga ginaplano sang Worshipministry sa kaangtanan sang atonpadayon nga pagpatahum kagpagpasanyog sang aton tagsa kaministry. Sa subong ginatinguhaansang Worship Ministry angmakaangkon sang aton FlowerGarden agod mangin source sangaton pagakuhaan sang aton mgabulak nga ginagamit sa pagdekorarsang aton simbahan sa kada Domingoukon sa tagsa ka okasyon nga kitamay ginaselebrar. Ini angginapatigayon nga mahimo kagmatukod subong sang aton Worshipministry sa pag-ugyon sangnagkalain-lain nga ministry nga sakopsini.

Kon inyo nakita, daku man nga bahinang aton ginapertiniser nga budgetpara sa mga bulak nga ginagamit sapagdekorar sang aton simbahan. Sakada semana indi magnubo sa duhaka libo ang ginabudget sa bulak ngaginagamit nga dekorasyon. Gani sasubong nga bulan sang pagtililiponsang Worship Ministry sa amonbulanan nga pagsinapol, amonginhambalan kag ginplanuhan angpagpatigayon sang Flower Gardennga ini. Kay kon aton matigayon kagmahimo ini diri sa aton parokya,mangin daku ini nga buhin sa atonbudget sa pagpatahum sang aton

simbahan kay may ara na kita ngaaton makuhaan nga magamit sapagdekorar. Ini nga lihok sangWorship Ministry may pahanugot nasa aton Kura Paroko kag maygintalana na nga lugar kon sa diin iniipahamtang. Ang pagplano kagimplementasyon na lang ang kulang.

Gani sa sini nga kahigayunan luyagko magpangayo sang bulig sa atonmga parokyano nga may ila nga mgabinhi sang mga tanum ukon bulaknga pwede nila mahatag sa simbahanagod mangin binhi sa pagsugod siningFlower Garden. Mas manami pa gidkon may ara kita Garden soil ngamakuhaan agod ibutang sa atonpagatukuron nga Flower Garden.Kon may makapaambit sini, daku gidnga mabulig sa aton pagpatahumsang aton simbahan. Kag sapagbuyluganay sang WorshipMinistry, matigayon kag mahimo ini.Kabay nga sakdagon naton ini ngaproyekto.

http

://ww

w.na

ncyp

atel

.com

/imag

es/m

y_ga

rden

_flo

wers

.jpg

Page 5: AUGUST 29- SEPTEMBER 4, 2010 visit us at … · 2010. 8. 27. · ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER [SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO Pangamuyo

5August 29- September 4, 2010

____________Henry G. Mota, Saint of the Week

SEÑOR SAN ROQUE

http

://ww

w.sa

intro

chka

huku

.com

/St._

Roch

_Sta

tue_

287x

600.

jpg

Sa sining panahon atonmaeksperyensiahan ang isa kasahi sang pamalatian nganagaduging sa aton sosyedad.Madamo ang naapektohan kagdaw indi na ini kinaandan sa bagaynga deklarar na ang atonprobinsya kag siyudad nga “ca-lamity area” dulot sang Dengue.Kon sa bersyon sang atonkatigulanagn ini matawag seguronga isa ka sahi sang pameste ukonplague. Ang aton mgakatigulangan sadto nga panahon

naka-eskperyensia sang mgapameste kag suno sa ila sa amo ngapanahon sila nagadangop ukonnagapangayo sang pagbulig sa sininga santo. Ini nga santo amo si Sr.San Roque. Seguro sa subong ngapanahon madamo pa sa ila angnagapangayo sang bulig sa iya kagnagasaulog sang iya kapiestahan.Bisan diri sa amon barangay sanguna madumduman ko pa nga nganaga saulog man sang iyakapiestahan apang sa akonnatalupangdan daw nadula na.

Si Sr. San Roque isa ka santo kagmadamo ang iya titulo. Sia Patronsaint sang mga bachelors, cholera,dogs, epidemics, falsely accusedpeople, invalids, knee problems,plague, relief from pestilence, skindiseases, skin rashes, surgeons, tilemakers, second hand dealers kagpilgrims. Ang iya kapiestahan amoang Agosto 16 apang sa kadamoan,ang iya kapiestahan ginasaulog samga inadlaw sang bulan sangAgosto.

Suno sa estorya si Sr. San Roquenatawo sa Montpellier, Pransyasang tuig 1295. Sia anak sang isa kadungganon kag manggaranon ngapamilya. Ang iya amay isa kagobernador kag ang iya iloy isa kasimple kag mainonongon nga sahisang iloy kag sa iya bana.Mapinalanggaon sia sa iya bana kagang ila panimalay may daku ngadebosyon sa aton Mahal nga Iloy.Natawo sia tungod sang padayonkag wala kataka nga pagpangamuyotungod kay ang iya mga ginikanantigulang na. Sa iya pagkatawonakita sa iya dughan ang isa ka Krusnga mapula timaan sang iya pagka-soldado ni Jesukristo. Sa panuigonnga lima ka tuig, sia nagdaku ngamay kaalam kag makita sa iya angdaku nga pagkabalaka sa mga imolkag sa mga nagapanglakaton. Sapanuigon nga 20 ka tuig, iyanaeksperyensiahan ang daku ngakasubo sang mapatay ang iya mgaginikanan. Iya ginbaligya ang ilapagkabutang kag sia nangin imol

agud masunod si Kristo. Sianagsulod sa Third Order ni SanFrancisco kag nagpanglakaton nganagatiniil pakadto sa Roma.

Iya gindidikar ang iya kabuhi paagisa pagserbisyo sa mga masakitonkag biktima sang sang mgapamalatian tungod sadto ngapanahon ang peste nga pamalatiansa ila pungsod. Iya gin-ayo ang ilamga masakit kag nagkadto sanagkalain-lain nga duog. Tungodsadto, sia gintapikan man sangbalatian kag nagkadto sia sa isa kaduog nga ginatawag Peacenza kagiya ginhulat ang iya kamatayon,apang nag-abot ang isa ka ido kagnag-upod sa iya paagi sa pagdilapsang iya pilas kag amo man angnagadala sa iya sang pagkaon. Gani,makita sa iya mga larawan nga iyakaupod ang isa ka ido. Sianagpanglakaton sang malawig ngatinuig kag sang ulihe nagbalik saMontpellier sa diin sia gindakop kagginbilanggo kag ginduha-duhaannga isa ka espiya. Ang nagpabilinggosa iya amo man mismo ang iya tiyonga wala makakilala sa iya.

Ginbilanggo sia sang lima ka tuig kagnapatay sia sa sulod sang bilanggoansang Agosto 16, 1327 kag didto sianakilala sang iya tiyo kag nakita saiya dughan ang isa ka krus ngamapula. Ginasiling nga: “When theplague broke out in the city, the Fa-thers of the Council of Constanceordered prayers and processions inRoch’s (San Roque) honor, and theplague stopped.

Sa aton pagdumdum sa iya ngakapiestahan, i-ampo naton sa iyakag mangayo kita sang iyapahanungdan nga kabay sa siningpanahon nga aton gina-eksperyensiahan ang isa ka sahisang pamalatian nga nagaduging saaton sosyedad.

Ayohon ang ini nga pamalatian kagsubong man sang sakit sa lawas kagkalag. Ipangamuyo naton kay Sr.San Roque ini nga intention.

Sr. San Roque, ig-ampo mo kami.

Page 6: AUGUST 29- SEPTEMBER 4, 2010 visit us at … · 2010. 8. 27. · ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER [SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO Pangamuyo

6 August 29- September 4, 2010

Solution to last week’s Spiral Puzzle:

updi ninyo anginyo mga

kabataan sapagsabat sa

sini nga puzzle.Samtang

ginapangitanila ang mga

tinaga,amatamat

isaysay sa ilaang Pulong

sang Dios ngagina-pabasa

diri.

Crossword Puzzle

KidsCorner.

Mga ginikanan,

Word Search Puzzle

Ang kasugpon, “Kaupod...” halin sa pagina 4

H Y P O C R I T E

F R E E

B E N T

S A B B A T H

IG

EA

A T

L

D

EA

TS

I

PL

P

RC

DH

sang parokya? Matapos balanamon ang amon duha ka tuignga misyon sa parokya?”

Sa sini nga tion ang akonkabalaka nga nabatyagan sa unaamat-amat nga nadula, tungodkay akon nakita nga nangin com-mitted ang mga Chairmen sangBarangay/SitioApostolic Councilsa ila obligasyon kagresponsibilidad nga ginpatigayonsa ila sang parokya kag ang buligsang Parish BEC Team sapaghatag sang mga seminar kagiban pa nga mga hilikuton ngapastoral nga ginhiwat sa mgabarangay. Ilabi na subong nga angaton bag-o nga Kura Paroko,Msgr. Jess Enojo, nagatinguha gidnga mapadayon kag mapabakodang BEC sa kada barangay/sitionga sakop sang parokya.Ginakabig ko ini nga isa ka dakunga grasya ang pagkadestino niMsgr. Jess Enojo sa parokya niSan Vicente Ferrer sa Leganesantes natapos ang akon isa ka tuignga extension sang misyon diri saparokya sadtong nagligad ngaApril 30, 2010. Nalipay ako ngasi Msgr. Jess upod kay Fr. RyanTeves nagatinguha gid sila ngamakaangkon sang pastoralworker sang parokya nga amoang magapadayon sanaumpisahan nga mga programapastoral sang parokya.

Maabot man ang tion nga wala naakon presensya sa inyo mgahilikuton nga pastoral diri saparokya, apang mangin kaupodninyo ako sa inyo handum ngamapasad ang isa ka matuod ngakatilingban sang mga kristiyanosa tagsa-tagsa ka mga barangaynga may pagkabalaka kag pag-ulikid sa panginahanglan sang isakag isa. Kag mangin bug-os ngakatilingban nga nagapasalamat saDios kag mangin buhi nga saksisang Ebanghelyo sang atonGinuo. Kabay pa!

Page 7: AUGUST 29- SEPTEMBER 4, 2010 visit us at … · 2010. 8. 27. · ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER [SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO Pangamuyo

7August 29- September 4, 2010

KATAPUSANNGA PAHIBALO

MGA PANTEON NAGPASAR SA BULAN SANG Hunyo, 2010.(Deadline: JULYO, 2010)

Ngalan Sang Patay Nich No. Ngalan sang Tag-iya Petsa

PAHANUMDOM SA MGA NATUNGDAN NGA TAG-IYA SANG PANTEON; PALIHOG BASA:

ANG MGA MASUNOD NGA MGA PANTEON NGA MADUGAY NA NGA NAGPASAR O AMOROSO. SA INDI MAKABAYADSANG TUIGAN NGA BALAYRAN INI AMON IPAGAMIT SA KON KAY SIN-O ANG MAGKINAHANG- LAN. KAG SA LUYAG MAGPADAYON SA PAGPANAG-IYA SANG AMO NGA PANTEON MAY PLASO NGA ISA KA BULAN NGA IGAHATAG SA INYO SAPAGBAYAD KAG MAY DUGANG NGA BALAYRAN SA AMOROSO. SA MGA NAKABAYAD NA NGA ARA PA MAKITA SALISTAHAN ANG NGALAN SANG INYO MINATAY PALIHOG MAGKADTO GID SA OPISINA SANG PAROKYA KAG DALHA ANGINYO RESIBO AGUD MAPAKITA NGA NAKABAYAD NA KAMO KAG MATADLONG ANG ATON RECORD SA PANTEON. INIMAGATUYTOY SA INYO SANG DAPAT NINYO NGA PAGA-BUHATON. MADAMO GID NGA SALAMAT...!!!

SA LIWAT!!! SA MGA NAKABAYAD NA, PALIHOG DALHA GID ANG INYO RESIBO SA OPISINA AGUD MATADLONG ANGRECORD SANG INYO NGA PANTEON. SALAMAT GID !!!

1. BRIGIDA SOCOBOS NENITA SOCOBOS 63 6 / 0 2 / 1 02. TEOFISTO REPARADO ROMEO REPARADO 301 5 / 0 4 / 1 03. ELVIRA PIAD ROMEO ALCALDE CXXXVII 5 / 0 4 / 1 04. JOHN PAUL AMISTOSO JOSE ELVIS AMISTOSO LXIX-b 5 / 1 7 / 1 05. DIANA GRACE JENA EMILY JARANDILLO LXXXI 3 / 0 8 / 1 06. SALVADOR VILLANUEVA MA. LUZ SUCERO XXIII 3 / 1 6 / 0 97. AURELIA C. PABLICO JOAQUIN PABLICO VII-b 7 / 2 1 / 0 98. ABELARDO PABLICO SALAS EMY PABLICO LXXII-b 7 / 2 0 / 0 99. ESTRELLA CENTENO PAUL CENTENO/AJUY 6 8 / 2 0 / 0 710. ANICETO GUBATAYAO THELMA GUBATAYAO LXXII-C 8 / — /11. Bb. GIRL KRISTINE GUSTILO ANASTACIO GUSTILO CCLIII 9 / 1 0 / 0 912. FELIZARDO AGUIRRE CONCEPCION AGUIRRE 159 10/09/07

1. Rosalinda Aguana 173 Ermilda Salmorin 7 / 0 6 / 1 02. Silverio Pilon 240 Gloria P. De Roja 7 / 0 3 / 1 03. Martin Suarnaba CLIV Lolito Suarnaba 7 / 2 3 / 1 04. Rosa Noderada CCL Ricardo Madero 7 / 3 0 / 1 05. Ignacio Socias CCXC Loreta Socias 7 / 0 4 / 1 06. Kaye Cee Ann Jaleco CCXCVI Alberto Japitana 7 / 2 1 / 1 07. Noel Leones XXVI-c Marilyn Leones 7 / 2 0 / 1 08. Silvestre Sorsano XXIII-b Delia Jor 7 / 2 5 / 1 0

SA MGA NATUNGDAN NGA TAG-IYA SANG PANTEON NGA MADUGAY NANAGPASAR: NATAPOS NA ANG ISA KA BULAN NGA PLASO NGA GINHATAG SAINYO. MAY DUGANG NGA BALAYRAN SA MGA AMOROSO NGA PANTEON. SAINDI MAKABAYAD SANG ILA TUIGAN NGA BALAYRAN INI AMON IPAGAMIT SAKON SIN-O ANG MAGKINAHANGLAN. MAGKADTO LANG SA OPISINA SANGPAROKYA SA SINI NGA KAANGTANAN.

kag ang Pulong nangin tawoang Pulong sang Diossa matag-adlaw

August 30 – Monday1 Cor 2:1-5 / Ps 119:97. 98. 99. 100. 101.102 / Lk 4:16-30August 31– Tuesday1 Cor 2:10-16 / Ps 145:8-9. 10-11. 12-13.13-14 / Lk 4:31-37September 1 – Wednesday1 Cor 3:1-9 / Ps 33:12-13. 14-15. 20-21 /Lk 4:38-44September 2 - Thursday1 Cor 3:18-23 / Ps 24:1-2. 3-4. 5-6 /Lk 5:1-11September 3 – Friday1 Cor 4:1-5 / Ps 37:3-4. 5-6. 27-28. 39-40 /Lk 5:33-39September 4– Saturday1 Cor 4:9-15 / Ps 145:17-18. 19-20. 21 /Lk 6:1-5September 5 – 23rd SUNDAY IN ORDINARY TIMEWis 9:13-18 / Ps 90:3-4. 5-6. 12-13. 14-17 /Phlm 9-10. 12-17 / Lk 14:25-33

NGALAN TAG-IYA NICH NO. PETSA

Page 8: AUGUST 29- SEPTEMBER 4, 2010 visit us at … · 2010. 8. 27. · ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER [SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO Pangamuyo

8 August 29- September 4, 2010

Parish Billboard Misa Sa Semana

For c

omm

ents

email

us

at:in

fo@

svfs

hrin

e.com

;wi

ngs.s

vfshr

ine@

gmail

.com

or w

ingss

vf@ya

hoo.

com

.ph o

r cath

olicw

ings@

aol.c

om

Gilma GuinalonParish Secretary

MISARev. Msgr. JESUS P. ENOJO, PCParish Priest/Rector

Rev. Ryan Fernando S. TevesParochial Vicar

MISALunes-Sabado

6:15 a.m. & 7:00 a.m.Mierkoles:

Novena & Misa 5:00 p.m.Biernes:

Novena kay San Vicente taposang nahauna nga misa

Domingo:6:00 a.m., 7:30 a.m.,9:00 a.m. & 4:00 p.m.

KOMPESYONMiyerkoles - 6:00 p.m.

Primer Huwebes - 5:00 p.m.Iban nga adlaw - Magpahibalo sa opisina

KASALMierkoles:

Ordinaryo 7:00 a.m.Iban nga adlaw:

Areglohon sa opisinaisa ka bulan antes ang kasal

BUNYAGSabado:

Ordinaryo 11:00 a.m.Seminar 10:00 a.m.

Domingo:Special 11:00 a.m

Seminar antes sang bunyagIban nga adlaw:

Areglohon sa opisina

LUBONGMartes:

Libre 2:30 p.m.Iban nga adlaw:

Areglohon sa opisina

BADLISSANG MGA NAGAMASAKIT

Kon grabe: Bisan ano nga oraskag adlaw. Sa iban nga kahimtangan:

Areglohon sa opisina

BENDISYONSang mga salakyan,

imahen sang mga santos kag iban paSa tapos sang tagsa ka Misa

OFFICE HOURS:Martes - Domingo8:00 - 11:00 a.m.2:00 - 4:00 p.m.

Wala sing opisina sa adlaw nga Lunes.

Ang Palapak ginahiwatsa tapos sang tagsa ka Misa

St. Vincent Ferrer Parish welcomes to the ChristianCommunity the newly Baptized:

Mackenzae Rhain B. Calumno, Vincent G. Padios,Rodgem Mae B. Calubiran

Happy Birthday!Dr. Andres J. Quidato, Ramon Golveo, Gil Hopilos,

Ma. Graciella Tolentino, Jelaika Fej Rojas, Zoilo Pinongcos,Jr., Adelaida Maruno, Elpidio Baal, Airon Melvin Aguana,

Anabel Duyag, Helen Camino, Ariston Camino, Jr.,Joefer Camino, Gabriel Kiel Pineda, Carmelina Suficiencia,

Eufemia S. Sonoy, Jose Andrei Peñaflorida,Ferolyn Bermejo, Ma. Cristina Bernadette Arcega

Happy 6th Wedding Anniversary!Mr. & Mrs. Ronnie and Maricel Esman

Let us pray for our dear departed: Alfonso Sr. Diaz,Junema H. Someros, Lydia Jacobres, Teofilo Sr. Godio,Angelina Pudadera, Jesus Erecillo, Norma Guintivano

Colecta - 1st Mass - 6,219.00- 2nd Mass - 9,010.00- 3rd Mass - 15,278.25

Total 30,507.25Love Offering 17,205.00Daily 2,912.10Palapak 8,196.50SVF 2,160.00

US$ 25.00Blessing, Construction, MOLPH 410.00Wings 4,395.00

Collection Report - August 22, 2010

AGOSTO 29 — DOMINGO6:00 a.m. — Multiple Intentions7:30 a.m. — Multiple Intentions9:00 a.m. + Dominador Ramos, Sr. & All

Souls in Purgatoryby: Ramos Family

2:00 p.m. — Funeral Mass+ Teofilo Godio, Sr.

4:00 p.m. — Misa Pro PopuloAGOSTO 30 — LUNES6:15 a.m. + Petronilo, Vitaliana, Ben, Sr.,

Filomena & AngelinaBy: Catalina Centeno & Family

7:00 a.m. — NoneAGOSTO 31 — MARTES6:15 a.m. — Petition of Elsie B.Sumongcad

to pass the Bar Examinationby: Eva G. Tabanda & Family

7:00 a.m. — Thanksgiving for the birthdayof Ramon Golveo By: Susan andChristopher Golveo & Family

2:30 p.m. — Funeral Mass+ Angelina Pudadera

SEPTIEMBRE 1 — MIERKOLES6:15 a.m. + Rosalia & All Souls in Purgatory

By: Gonzaludo Family7:00 a.m. — Thanksgiving for the birthday

of Gil Hopilos By: Ma. LuisaHopilos & Family

5:00 p.m. — Thanksgiving for the Ist birthdayof Jelaika Fej Roxas By:Flordelida Sumagpao & Family

SEPTIEMBRE 2 — HUWEBES6:15 a.m. — Thanksgiving for his birthday

By: Zoilo Pinongcos, Jr.7:00 a.m. — Thanksgiving for the Ist birthday

of Ma. Graciella By: Butch andJosie Tolentino & Family

5:00 p.m. — Hora SantaSEPTIEMBRE 3 — BIERNES6:15 a.m. — Thanksgiving to the Sacred

Heart of Jesus & +Fernando,Ceferina, Dionisio, Maria,Mateo, Juana, Antonio, Nicasio,Simplicia & All Souls in PurgatoryBy: Andres and Salome Tolentino& Family

* Thanksgiving to the SacredHeart of Jesus By: WilfredoPajarillo & Family

* + Mary Kristine Ganon By: Mrs.Sol Rago Ganon & Family

7:00 a.m. — Thanksgiving By: Edmundo andMaria Teresa de la Mota & Family

* Thanksgiving for the birthday ofEufemia Sonoy and Jose AndreiPeñaflorida By: Someros Family

* Thanksgiving for the birthday ofMa. Cristina Bernadette ArcegaBy: Marivic Gumayan Feria &Family

8:00 a.m. — Lapayon National High SchoolSEPTIEMBRE 4 — SABADO6:15 a.m. — Misa Pro Defunctis7:00 a.m. — Petition for success in taking the

Bar Examination of Britt AnneRahner T. Dulla By: Dulla Family

9:00 a.m. — KasalJessie Jagunap & Junema Someros

2:30 p.m. — Funeral Mass+ Alfonso Diaz, Sr.

4:00 p.m. — Cagamutan Norte Monthly Mass— Buntatala Monthly Mass

MARRIAGE BANNSThe couples below wish to contract Holy Matrimony.

If you know of any impediment or serious defects that willprohibit marriage please inform the Parish Priest

or contact the Parish Office.

THIRD PUBLICATIONJESSIE JAGUNAP, 34 years old, a resident of Brgy.San Vicente, Leganes, Iloilo, son of Enrique Jagunapand Shirley Entong; and JENNIEVEV SOMEROS, 27years old, a resident of Brgy. Lapayon, Leganes, Iloilo,daughter of Gabino Someros and Junema Hombrebueno.

FIRST PUBLICATIONMARK RAYMOND BIÑAS, 25 years old, born in IloiloCity and a resident of Zambo, Neg. Or., son of JoelBiñas and Helen Ordijan; and MA. NOHRIE JAYELMAGA, 24 years old, born in Tanjay City and aresident of Zambo, Neg. Or., daughter of Josie Elmagaand Leonora Gaso.PAUL ALIGATO, a resident of Brgy. Calumpang, Molo,son of Fortunato Aligato and Lydia Janeo; andJEAMIELYN CARPIN, a resident of Brgy. Daga, Panay,Capiz, daughter of Felizardo Carpin and Teresita Barroa.

Sitio Pastoral AssemblyPandan — Sept. 4Aquaville — Sept. 5Panusoon — Sept. 11Kaingin — Sept. 12Sitio 30 — Sept. 18Nabitasan Proper — Sept. 19Gua-an — Sept. 25Sitio Paho — Sept. 26Napnud Proper — Oct. 2Cagamutan Norte — Oct. 10