46
Autismo e Lavoro Gli strumenti per la valutazione delle competenze: cosa sono e come si utilizzano Flavia Caretto 1

Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Autismo e Lavoro

Gli strumenti per la valutazione delle competenze:

cosa sono e come si utilizzano

Flavia Caretto

1

Page 2: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

sommario

�Autismo e valutazione�Tipologie, Strumenti, Potenzialità, Interattività

�Valutazione funzionale dell’adulto�Vineland, TTAP, analisi del compito

� Valutazione specifica per la

collocazione al lavoro

2

Page 3: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

�Tipologie di valutazione

� Sintomatologica

� rileva i comportamenti sintomatici consentendo di identificare il disturbo oppure di escludere la diagnosi

� Normativa

� identifica il livello intellettivo (QI) o di sviluppo (ES) comparando il bambino, l’adolescente o l’adulto con la popolazione con sviluppo tipico

� consente comparazioni sullo sviluppo a distanza di tempo

� Funzionale

� identifica le abilità, i punti forti, gli stili di apprendimento e le motivazioni peculiari della persona

� fornisce informazioni sulle abilità attuali e potenziali della persona

� fornisce informazioni per sviluppare un programma educativo individualizzato e più adattato possibile 3

Page 4: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

4

� Sintomatologica

�DSM 5

�CARS

�ADOS - ADI

� Normativa

�Brunet Lezine

�Griffith

�Leiter – R

�Scale Wechsler

� Funzionale

�Denver

�(PEP – R) PEP 3

�(AAPEP) TTAP

�Vineland�Altre modalità

�Analisi del compito

�Analisi funzionale

�Strumenti di valutazione

Page 5: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Due concetti fondamentali

�Le potenzialità

�L’assessment interattivo

5

Page 6: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

6

Le potenzialità

…già Lev Semenovich

Vygotskij aveva parlato

delle “potenzialità” del

bambino nel 1931, quando

aveva descritto la “zona di

sviluppo prossimale”

Page 7: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

7

Le potenzialità

…già Lev Semenovich Vygotskij aveva

parlato delle “potenzialità” del bambino

nel 1931, quando aveva descritto la

“zona di sviluppo prossimale”

come: la differenza fra ciò che può

essere risolto dal bambino senza aiuto

e con l’aiuto di adulti o coetanei

Page 8: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

8

Le potenzialità�Le potenzialità (o abilità emergenti) sono quelle abilità

relative alle attività�che la persona esegue solo parzialmente o in maniera

incompleta o non generalizzata

�per le quali necessita di aiuto (aiuto verbale, indicazione, modello, forte organizzazione…)

�Le potenzialità, una volta identificate, vanno a costituire quella “area prossimale dell’apprendimento” che�fornisce un’idea di possibile evoluzione nel profilo di sviluppo

(“dinamico” e “funzionale”)

�costituisce gli obiettivi educativi

Page 9: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

9

L’assessment interattivo�L’assessment interattivo prevede che

le richieste vengano modificate in base alle risposte della persona valutata

�Solo provando quali modalità di richiesta sono più efficaci per produrre una buona risposta si potranno definire le modalità di intervento più adeguate

Page 10: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

La valutazione funzionale

nell’adolescente e nell’adulto

�le scale Vineland

�il TTAP

Page 11: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

11

TTAPTEACCH Transition

Assessment Profile

Page 12: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Valutazione formale

� Tre scale�Osservazione diretta

�Genitori

�Educatori

� La scala dell’Osservazione diretta può essere somministrata in un settingclinico da uno psicologo, da un insegnante o professionista istruito sullo strumento

Page 13: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo
Page 14: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo
Page 15: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo
Page 16: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

La valutazione informale con TTAP

Per preparare con successo una persona ad una collocazione lavorativa e residenziale, è necessario ampliare la valutazione con informazioni raccolte in diverse situazioni sociali reali naturali

Page 17: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

La valutazione informale con TTAP

permette di:

� ottenere informazioni sulle capacità della

persona nei vari contesti

� comprendere le reali preferenze e motivazioni

della persona

� comprendere la fattibilità di un progetto

lavorativo reale

Page 18: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

18

VALUTAZIONE FUNZIONALE

attraverso l’analisi del compito

�L’analisi del compito consiste:

�nell’identificare e sequenziare le componenti del compito

�nell’identificare i prerequisiti all’esecuzione delle diverse componenti

Page 19: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

19

VALUTAZIONE FUNZIONALE

attraverso l’analisi del compito

�Ha gli obiettivi di:�costruire una check list (lista di

valutazione) per verificare il possesso di un’abilità e il livello di aiuto necessario ad eseguirla

�eventualmente identificare i prerequisiti ad una determinata abilità in modo da orientare l’intervento sul loro sviluppo

Page 20: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

La valutazione specifica

per la collocazione al lavoro

Page 21: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo
Page 22: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo
Page 23: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 1 – scheda informativa

Page 24: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 2 – consenso per la privacy

Page 25: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 3 a – intervista iniziale ai genitori

Page 26: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 3 b – intervista iniziale al giovane

Page 27: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 3 b – intervista iniziale al giovane

Page 28: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 3 b – intervista iniziale al giovane

Page 29: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 3 b – intervista iniziale al giovane

Page 30: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 3 c – domande da consegnare al giovane

Page 31: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 4 – abilità sociali e comunicative

Page 32: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 5 – abilità lavorative

Page 33: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 5 – abilità lavorative

Page 34: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 6 – rischi e risorse

Page 35: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 6 – rischi e risorse

Page 36: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 7 – profilo di inserimento

Page 37: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 7 – profilo di inserimento

Page 38: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 7 – profilo di inserimento

Page 39: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 7 – profilo di inserimento

Page 40: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 7 – profilo di inserimento

Page 41: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 8 – attività e planning formativo

Page 42: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Format 8 – attività e planning formativo

Page 43: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Riferimenti

Manuale e linee guida per l’inserimento

lavorativo di persone con autismo

www.startautismo.it

Page 44: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Bibliografia 1• Arduino M. e Latoni M. (2010) Epidemiologia e percorsi assistenziali nel caso dei Disturbi Pervasivi dello

Sviluppo in Età Adulta, in Autismo e Disturbi dello Sviluppo, 8, 1, 133-150;

• Bickenbach J., Cieza A, Rauch A. e Stucki G. (2012) Core set ICF: manual per la pratica clinica. Giunti O.S.: Firenze

• Burgess S. e Cimer R.E. (2014) Employment Outcomes of Transition-Aged Adults With Autism Spectrum Disorders: A State of the States Report in American journal on intellectual and developmental disabilities, Vol. 119, No. 1, 6483

• Calkins C. & Walker H. (1990, it. 1994) L’adattamento all’ambiente di lavoro nei soggetti deboli: interventi psicoeducativi di supporto. Erickson: Trento.

• Caretto F., Dibattista G. e Scalese B. (2012) Autismo e autonomie personali: guida per educatori, insegnanti e genitori. Erickson: Trento.

• Contardi A. (2004) Verso l’autonomia: percorsi educativi per ragazzi con disabilità intellettiva. Carocci: Roma

• Corsini G. & Perrini F. (a cura di) (1998) Orizzonti possibili: percorsi di formazione mirata, inserimento lavorativo e integrazione sociale di persone con disabilità intellettiva in Lombardia. Franco Angeli: Milano

• Lucio Cottini (2010) L’autismo non è solo infantile: cosa succede quando l’età avanza in Autismo e Disturbi dello Sviluppo, 8, 1, 65-99

• Di Santo R. (2013) Sociologia della disabilità: modelli, teorie, attori e istituzioni Franco Angeli: Milano.

• Donatello M. & Michielin P. (2003) Lavoro e oltre: inserimento lavorativo e sociale delle persone con disabilità. McGraw-Hill: Milano

Page 45: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Bibliografia 2• Fecteau S. Mottron L. Berthiaume C. & Burack JA (2003) Developmental canges of autistic symptons in

Autism 7 (3) 255-268

• Grandin T. (2012) Different… Not less: inspiring stories of achievement and successful employment from adults with Autism, Asperger’s, and ADHD. Future Horizons: Arlington (TX)

• Happè F. & Frith U. (2012) Autismo e talento: svelare il mistero delle abilità eccezionali. Erickson: Trento

• Howlin P. Goode S. Hutton J. & Rutter M. (2004) Adult outcome for children with autism in Child PsycholPsychiatry 45 (2) 212 – 229

• Ianes D. e Cramerotti S. (2009 – IX ristampa) Il Piano Educativo Individualizzato – Progetto di Vita vol.IErickson: Trento

• Ianes D. (2004) La diagnosi funzionale secondo l’ICF Erickson: Trento

• Lawer L. , Brusilovskiy E. Salzer M.S., Mandell D.S. (2009) Use of Vocational Rehabilitative Services Among Adults with Autism in Journal Autism Dev Disord 39:487494

• Leblanc J.M. Schroeder S.R. & Mayo L. (1997, it. 2004) Un approccio per l’intero ciclo di vita nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & Volkmar F.R. (a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati delo Sviluppo – Volume II Vannini: Gussago (BS)

• LED Learning Environment for Disabled Users, Progetto Grundtvig (2013) Linee guida per formatori, dirigenti e operatori

• Lepri C. & Montobbio E. (1999) Lavoro e fasce deboli: strategie e metodi per l’inserimento lavorativo di persone con difficoltà cliniche o sociali. Franco Angeli: Milano

• Lounds J. Seltzer M.M. Greenberg J.S. & Shattuck P.T. (2008) Transizione e cambiamento in adolescenti e giovani adulti con autismo: effetti longitudinali sul benessere materno in American Journal on MentalRetardation – edizione italiana. 6, 2, 358-379

• Mesibov G. et al (2010) TTAP Transition Assessment Profile. Giunti OS: Firenze

Page 46: Autismo e Lavoro - StartAutismo.it · nell’educazione e nel trattamento di persone con autismo, in Cohen D.J. & VolkmarF.R.(a cura di) in Autismo e Disturbi Generalizzati deloSviluppo

Bibliografia 3• Morgan H. (2003) Adulti con autismo: bisogni, interventi, servizi. Erickson: Trento

• Migliore A. (2003) Guida alla formazione “in situazione” per i disabili intellettivi. Uno strumento di accesso al lavoro: Supported Employment americano e buone pratiche in Europa. Del Cerro: Tirrenia(Pisa)

• O.A.R. Organization For Autism Research & Danya International INC (a cura di) (2006) Life Journey Through Autism: A Guide for Transition to Adulthood, OAR

• O.M.S. Organizzazione Mondiale della Sanità (2002) Classificazione Internazionale del Funzionamento, della Disabilità e della Salute, Erickson: Trento

• Rusch F.R. (1990) Supported employment: models, methods, and issue. Sycamore: Sycamore (IL)

• Ryan D.J. (2000) Job search: handbook for people with disabilities. Jist: Indianapolis (IN)

• Standifer S. (a cura di) (2009) Adul autism and Employment, University of Missouri.

• SWANS Project (2013) L’inclusione possibile: i risultati del progetto SWANS. Perugia. Reperibile all’indirizzo: www.swans-autism.eu

• Tenpas S. (2003) Job Coaching strategies: a handbook for supported employment. Attainment Company: Wisconsin

• Venni M. (2004) Il posto giusto per me: storie di integrazione professionale di persone con disabilità. Erickson: Trento

• Victoria Shea & Gary B. Mesibov (2005) Adolescenti e adulti con autismo, in Volkmar et al., Autismo e disturbi pervasivi dello sviluppo vol. III, Vannini: Gussago Brescia

• Wehman P. Renzaglia A. & Bates P. (1984, it.1988) Manuale per l’integrazione sociale: mobilità nella comunità, gestione del tempo libero, abilità sociali, abilità domestiche, abilità prelavorative, abilità scolastiche. Erickson: Trento