12

Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en
Page 2: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux vidéoCrises d’épilepsie photosensiblePour un très faible pourcentage de personnes, l’exposition à certains effets visuels, notamment les lumières ou motifs clignotants pouvant apparaître dans les jeux vidéo, risque de provoquer une crise d’épilepsie photosensible, même chez des personnes sans antécédent épileptique.

Les symptômes de ces crises peuvent varier; ils comprennent généralement des étourdissements, une altération de la vision, des mouvements convulsifs des yeux ou du visage, la crispation ou le tremblement des bras ou des jambes, une désorientation, une confusion ou une perte de connaissance momentanée. Ces crises peuvent également provoquer une perte de connaissance ou des convulsions pouvant engendrer des blessures dues à une chute ou à un choc avec des objets avoisinants.

Cessez immédiatement de jouer et consultez un médecin si vous ressentez de tels symptômes. Il est conseillé aux parents de surveiller leurs enfants et de leur poser des questions concernant les symptômes ci-dessus: les enfants et les adolescents sont effectivement plus sujets à ce genre de crise que les adultes. Pour réduire le risque d’une crise d’épilepsie photosensible, il est préférable de prendre les précautions suivantes: s’asseoir à une distance éloignée de l’écran, utiliser un écran de petite taille, jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en cas de somnolence ou de fatigue.

Si vous, ou un membre de votre famille, avez des antécédents de crises d’épilepsie, consultez un médecin avant de jouer.

E

Classifi cations ESRB pour les jeuxLes classifi cations de l’Entertainment Software Rating Board (ESRB) sont conçues pour fournir aux consommateurs, aux parents en particulier, des conseils objectifs et clairs au sujet de l’âge approprié et du contenu des jeux informatiques et des jeux vidéo. Ces informations permettent aux consommateurs d’acheter les jeux qu’ils considèrent appropriés pour leurs enfants et leurs familles en toute connaissance de cause.

Les classifi cations ESRB se divisent en deux parties égales :• Les symboles de classifi cation suggèrent l’âge approprié pour le jeu.

Ces symboles apparaissent sur quasiment chaque boîte de jeu disponible à la vente ou à la location aux États-Unis et au Canada.

• Les descriptions de contenu indiquent quels éléments du jeu pourraient avoir infl uencé une telle classifi cation et/ou pourraient être sources d’intérêt ou d’inquiétude. Ces descriptions apparaissent au dos de la boîte près du symbole de classifi cation.

Pour plus d’informations, consultez le site www.ESRB.org.

RECTO VERSOJEU

VIDÉO

Page 3: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

1

Table of Contents / Table des MatièresTable of Contents / Table des Matières

Page 4: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

2

/

/

Sélectionner un objetRetour, quitter (En mode Tournoi Mondial)Suivant, confi rmer, démarrer (En mode Tournoi Mondial)Retirer (durant la personnalisation des compétences), changer l'affi chage (durant la personnalisation des super attaques)Réinitialiser (durant la création d'un héros), modifi er le nom des compétences (durant la personnalisation des compétences), modifi er le nom des listes de musique de fond (durant la personnalisation des listes de musique de fond), réinitialiser et adopter la confi guration par défaut (depuis le menu Option)Changer de page (lorsque les icônes LB/RB sont affi chées), changer la musique de fond (depuis la capsule)Zoom avant/zoom arrière (depuis l'encyclopédie du personnage)Effectuer une sélection au hasard (durant la sélection du personnage), sélectionner storage device (durant la sauvegardes de replays)Passer le fi lm (durant un fi lm), changer (durant la confi guration des touches)

Naviguer dans les menus

Se déplacer: Left stickRuée Dragon: button, LB buttonContrôle de la caméra: Right stickConfi rmer: button

Modifi er l'affi chage du Radar Dragon: RT buttonCapsule: buttonSélectionner un maître: button (en mode héros seulement)

Commandes de l'écran carte du monde

Page 5: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

3

Démarrer le jeu

Sauvegarder une partie

Menu principal

.

è

è

è

è

è

è

è

è

è

Page 6: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

4

Parties de l'écran de combat

Parties de l'écran de la carte du monde

----

---------

-----

--------

--

----------

1

2

3

4

5

6

1

2

----------------------1

-------------------------2

1 4 6

2 3

5

Page 7: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

5

Qu'est_ce que le mode héros?

Capsule

Entraînement

Page 8: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

6

Personnaliser les compétences

1

2

3

4

5

------1

2

-------3

----------4

5

Statut

------

------

Page 9: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

7

Page 10: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

8

Type de Combat

Page 11: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

9

Page 12: Avis important sur la santé des personnes jouant aux jeux ...download.xbox.com/content/4e4d0846/DBZUT_X360_GonD... · jouer dans une pièce bien éclairée et éviter de jouer en

3

Namco Bandai Games America Inc. en ligne

www.namcobandaigames.com

Visitez notre site Web pour obtenir des informations sur nos nouveaux titres. Rendez-vous sur notre base de connaissance en ligne pour

accéder à notre Foire aux questions (FAQ) et à leurs réponses.Disponible 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 !http://support.namcobandaigames.com

ou directement par téléphone en composant le (408) 235-2222.

Pour s’inscrire à notre liste de distribution en ligne, rendez-vous sur :www.namcoreg.com

Dolby et le sigle doulb D sont des marques de commerce de Dolby Laboratories.